Le petit journal, 15 août 1971, Mag

[" + ps CAS sf pI oT EPs PARE i +; ae FE se EET wr 2 par as = LR) fre PA > o py x Mrs Per Nd > Ye > Zs.2 wr 77 4 & -.=r ms, Lr or A a a yx | 4 A x ps ee Pa C4 «ES = \u201c es Le 4 Ed .KH ES FP ; 4 oy MCT XN EG IX RT CLÉ a ; 7 > mé 1% 7 d Eon AY hed wh fre rm 74 ~~ «\u20ac \u201c id x = Murs 2 es [Nl % > PR \u2014 - PES 2 \u2018 F; ve = [rm hi Vs re HET z M Py 4 Pi ff ro = § FI = # > À Exh a 27 % i Tu ; a AR fs 4, - J 4 17 # «© > \u20ac re es ROBERT MAILLOUX DE POINTE-A A Lop # hg 3 * po ux g fs - 5 4° - i Zar _ 5 \u20ac A Æ 2.i \u201cIe ! ws = PO 4 Lo tr 2 # >> Z de RS TREMBLES ï Æ as CN on ê.; À x À Be à = 2% C5 : vos $ Ve vel ue, $ ve > 0rd y At Fl i ¥ Kea i x \u20ac en re treme .-\u2014 LL LL LS ee ~ 2 BAL Le PETIT JOURNAL, semaine du 15 out 1971 Salut Mag! Voudrais-tu, faire parvenir les posters couleurs suivants: Led Zeppelin, Jimi Hendrix, les Beatles, Jackson Five.Steve Fiset, Joe Cocker.Tom Jones, Elvis Presley.Johnny Hallyday.Chantal Pary.Chantal Renaud.Renée Martel.Je désirerais aussi recevoir les é s.v.p.me écussons (photos-couleurs) de la Ligue Nationale de hockey ainsi que leur signature (si possi ble) et un gros poster cou leur de mon joueur préféré KEN DRYDEN.Chantal Garon 94.Lafortune Nicolet.Qué.Salut Mag! Voudrais-tu me faire pan enir les posters de mes artistes préférés: Led Zeppelin.Guess Who.Jimi Hendrix.Janis Joplin.Robert Charlebois.les Beatles et Tom Jones.Ainsi que les paroles des chansons suivantes: \u201cLe temps est bon\u201d, \u201cLe violent seul\u201d (S'chu tanné) Robert Charlebois.Anne Gagnon 12.rue St-Antoine C.P.217 St-Félicien.Qué.Salut! J'aimerais correspondre avec une fille ou un gars vs avec À HAMILTON 25 août 1971 à compter de 20.00 heures RADIODIFFUSION LES ALOUETTES LES TIGER-CATS Jean-Paul Chartrand Jean-Marc Desjardins âgé (ce) de 13 à 16 ans.J'ai les cheveux longs.bruns.ainsi que les yeux.J'attends ta réponse.Danielle Richer R.R.no 5 Lachute, Que.Salut Mag! C'est la première fois que je Uécris et je serais très heureuse de recevoir les posters suivants: Claude François.les Guess Who, Sylvie Vartan.Salvatore Adamo, Julien Clerc.Johnny Halliday.Pau! Mc Cant ney.Mick Jagger.Mireille Mathieu.Antoine.Jacques Michel.Gilles Dreu et Led Zeppelin.Lina Larose $31, St-Lac Laval-des Rapides.Qué.Bonjour Mag! Veux-tu, s.v.p.me faire parvenir les posters sui vants: Donald Lautrec.Tom Jones.Chantal Renaud.Robert Demontigny.en couleur si possible.Merci d'avance.Michèle Lortie 52, Le Bouleteau Ste Thérése.Qué.Bonjour Mag! J'aime beaucoup ie hockey.J'aimerais recevoir de la documentation (photos.autographes.posters.biographies.etc.) sur les joueurs de l'équipe des Canadiens.Les 13 autres équipes seraient acceptables aussi! Mes joueurs préférés sont: Peter Mahovlich.Ken Dryden.Frank Mahovlich.et d'autres.Joan Bergeron 85.rue St Jean Métabetchouan.Lac St-Jean.Qué.Bonjour Mag! Je vous écris parce que je suis à la recherche de quelques anciens disques: Les garçons courent après les filles\u201d de Caroline.\u201cPlatts burgh drive in blues\u201d de Chantal: Renaud.\u201cJ'ai besoin de ton amour\u2019 des Miladys.\u201cDany\u201d des Lutins, \u201cI'Ecole a gogo\" de Manon Kirouac.\u201cJ'écoutais la mer\" de Michèle Richard, \u201cA demain.my darling\u201d.de Renée Martel.\u201cle Château de sable\u201d de Dany Aubé.\u2018Mon plus beau rêve\u201d de Stéphane.et \u201cMan, man.man\u201d des Bel Canto.Je serais prêt à acheter ces disques ou à les échanger contre d'autres.J'espère avoir des réponses.Merci.Alain Martel CP.$7, RR.no | Warwick Cté.Arthabaska.Qué.ÉCOUTEZ BCKAC Salut! ; J'aimerais faire un échange avec toi, Je voudrais de la documentation et des photos sur Dennis Cole et Robert Wagner.En échange: un tas de photos sur \u201cThe Partridge Family\u201d et six grandes photos couleurs de David Cassidy.Si tu n'as pas ma documentation et que tu voudrais mes photos.écris-mois quand méme.on ne sait jamais! Nicole Viau 10,792, St-Laurent Montréal 357.Qué.Bonjour! Par l'intermédiaire de MAG.on cherche des correspondantes.Voici le message: \u2018Deux garçons origl- naux qui ne fument pas.adorant la musique et aimant le théâtre.l\u2019art.la nature désireraient commu niquer avec toi qui aimes échanger des idées.toi qui veux connaître de nouseaux copains, ou toi qui cherches.Allons copines, venez chercher avec nous\u2019 Denis et Pierre A/s Jean Pierre Boisclair 1833, Gauthier Montréal.Qué.Salut Mag! Je lis ton courrier chaque semaine et je l'aime beau coup.Je voudrais que tu me fasses parvenir des posters géants de la Patrouille du Cosmos.(photos en couleur si possible.chaque acteur séparément) Gina Lachance 227, des Ormes Jonquière.Qué.O tui Mag! Ton courrier est tres te ressant.J'aimerais que tu me fasses parsenir les pos ters géams en couleur (si possible» de: Plastic Ono Band.les Beatles.Grand Funk Railroad.Black Sab bath.Jimi Hendrix.les Rol ling Stones et Johnny Win ter.Et un documentaire sur les Beatles.Dean Provencher 204.Dollier St Jean.Qué.P.S.: C'est pour décorer un local.Salut Mag! Pourraistu me ture panenir un poster de Derek Sanderson et celui des acteurs du film \u201cLove Sto ry\".Merci beaucoup et fèli citations à lon courrier.D.Martel 10.420.Lille.no 3 Montréal 360.Qué.Bonjour! Je désirerais avoir les posters.couleurs suivants: Michel Sardou.Julien Clerc.Moustaki.Reggiani, Claude François.Merci à l'avance à tous les Magnitous.L, Lamequin 2335.Ste Marguerite.Longueuil.Que.Salut a toi.cher Mag! C'est la premiére fois que Je t'écris et sûrement pas la dernière.J'aimerais avoir des posters ou photos des joueurs de hockey suivants: Phil Roberto, Peter Mahos lich, Pierre Bouchard.Ken Dryden (sans masque si possible).J'attends vos envois avec impatience.Nycole Guay 10.265, Larose Montréal 360.Qué.Bonjour Mag! J'aimerais que les Magni tous m'envoient de la documentation.photos et posters de Salvatore Adamo.J'aimerais aussi recevoir les paroles de \u201cBc my baby\u201d d'Andy Kim.et \u201cLove Story\u201d d'Andy Williams.En (Suite à la page 15) wu Mi man ™ \" ard du » awit au » \u2026.ma ot pismo Vous n'arriverez pas encore à vous entendre en amour.Occupez-vous de vos choses sirictemest personnelles ot laissez le temps résoudre vos problèmes senu- mentaux.Soyez plus gemiKie) avec vos proches ef ne les ennuyez pas avec vos problèmes.Soyez plus généreux(se) envers vos amis: souvenez-vous que vous pouvez constamment compter sur eux.Aide et gains inactendus au travail.VERSEAU Un problème intime ou une inquiétude ne devraient pas porter atteinte à vos amours.Efforcez-vous d' calme en présence de l\u2019ête aimé.Ne flirtez pas inurile- ment.Disputes entre reariés.Meilleures relations avec les parents et amis.Reposez-vous de votre travail, car autrement vous manquericz des chances d'avancement.Petites pertes financières ou dépenses imprévues.Un malentendu avec la personne aimée peut dégénérer en querelle.ez plus compréhensiflve) des besoins d'autrui.Si fiancé(e), soyez plus prudent(e).Ennuis familiaux causés par de mauvaises nouvelles ou une légère maladie.Voyez un plus grand nombre d'anciens et de nouveaux amis.Evitez les dangers de toutes sortes.De nouveaux projets.au travail.présentent des difficultés.Rivalité imprévue possible.BELIER Vos amours seront menacées par des querelles et des malentendus cette semaine.Essayez de ne pas provoquer la jalousie et montrez-vous généreux(se) et compré hensifive) en toute occasion.Péri propioe pour fréquenter les parents et les amis.Essayez d'être toujours ans voue droit.en matière légale.dans votre correspondance.vos discussions et négociations.afin de vous Eviter tout ennui futur.TAUREAU Des circonstances incroyables risquent de semer des obstacles dans vos amours.Vous pouvez être la victime de mystérieuses intrigues ou de jalousies injusiifiées.Ne vous laissez pas décourager par ces ennuis passagers ef faites en sorte que l'harmonie règne à nouveau.Des parents seront prêts à vous y ai pour récompenser votre bonté envers eux.Semaine active au travail.GEMEAUX Agréables nouvelles rencontres sensimentaies.Un petit nuage peut assombrir vos amours, mais il rendra celles-ci plus iniéressantes.Vous puuvez provoquer la désapprobation d'un parent plus âgé.Les amis seront plus compréhensifs et vous passerez d'agréables heures avec eux.Mettez à jour votre correspondance personnel le et essayez de renouer de vicilles amitiés négligées récemment, CANCER Votre comprehensum d'un être aime vous merite sa profonde gratitude.Cuncinuez de faire preuve de pauen ce et de tact avec votre entourage.Chance d'un fhirt.Pour plusieurs.un grand smour naîtra cetle semainc: dans l'ensemble, les fiançailles et mariages sont favori sés.même si jusqu'ici les familles s\u2019y sont oppusées.Bunne semaine au travail.Ne vonsentez aucun pret.LION Une nouvelle conquête amoureuse ne devrail pas eccasionner le bris de fiançailles ou menacer un maria 8e possible.Une surprise vous fera oublier un choc requ.Mette?un point final a cette dispute familiale.Intéressames nouvelles dans lc domaine social.Amelio ration au travail.Semaine favorable aux achats et pla cements.Vous pouves demander le remboursement d'un prèt.VIERGE Petits ennuis dans xs amours.Ne vous inquiétez pas trop des revers: donnez le meilleur de vous-même aux personnes que vous comprenez et qui vous aiment.Les célibataires peuvent rencontrer leur idenl cette semaine.Surveillez vos paroles et vus écrits.Ne \u2018aites pas de promesses impossibles à tenir au travail: ce pourrait être à votre antage.BALANCE Mettez vos amours à l'abri des intrigues et de ceux qui voudralent détruire votre bonteur.-vour avantage à l'êve aimé et ne perdez aucune occasion de lui être agréable.Ne perdez pas votre temps au flirt.Pour surmonter vos difficultés.faites appel à un parent au ami qui comprend vos problèmes et vos aspirations.Difficultés possibles au travail et ent affaires.Jamais la jalousie ne vous n obsedéte) comme en ce moment.Avant de porter un maa fu ement contre un proche, assurez vous qu'il est justifié.N'ayez pas trop confiance aux nuuveaux venus ou à cœux qui dis- wibuent \u201clrop gratuitement les compliments\u201d.Les parents et amis peuvent vous paraître hostiles: parfois.vous en êtes vous même In cause.Revers financirs, mais rien de grave, SAGITTAIRE Importantes nouvelles connaissances sentimentales qui ne vont cependant pas menacer vos présentes tions établies au prix d'efforts constants, Les Mirts ne vous vaudront rien.Difficultés familiales.Réagisses avec calme et ntiendez que le temps vous salon.js possibles avec les amis.x horizons eu fravail.Ne contractez \u2018pas d' 77 LA CHAUSSURE La chaussure date des temps préhistoriques.À cette épocue, \u2018es Hommes se couvraient les pieds de peau de bête afin de les protéger et de pouvoir faire beaucoup de chemin sans se blesser aux épires et aux pierres de leurs routes.Depuis, la cnaussure a beaucoup évolué.Les bespins ces neuples.leurs coutumes.leur climat.la mode onsuite, ont tout fait pour var er les formes des chaussures et donner la mode d'aujourd'hu'.La technique de fabrication aussi est intervenue dans \u2018\u2019évolution de la chaussure.Les perfectionnements apportés au cours des siècles ont permis aux fabricants de nous offrir, aujourd'hui.des modéles répondant à nos exigences, et ce.pour le bien-être de nos pieds.L'industrie de la chaussure est tres active et procure du travail a plusieurs catégories de personnes le tanneur, qui transforme les peaux de bêtes en cuir : le corroyeur.qui apprête le cuir le teinturier, qui teint les peaux : le chausseur, qui fabrique et vend des chaussures : le bottier, qui fait des cnaussures sur mesure le cordonnier.qui fait.vend et répare des chaussures.Elle fait vivre d'autres corps de métiers car elle utilise beaucoup de matériaux.tels que : cuir, liège.caoutchouc, corde.raphia, bois.crêpe, nylon, peaux de veau.de chevreau.de daim, de chamois, de buffle, de crocodile, de lezard.de serpent, de bœuf, surtout de bœuf d'Afrique, dont la peau donne un cuir meil:eu* marché et se travaillant plus aisément que celle du beeut de nos régions, etc.C'est une industrie gourmande.Elle absorbe près de neut mille arbres pour les formes et les talons : 8.000.000 de pieds de cuir pour les tiges et les doublures.soit quelque 300.000 veaux : 80000 vaches et 50.000 chèvres et moutons : 700 kilomètres de textile en un metre de large : 60.000 vaches et 250.000 kilogrammes de caoutchouc brut pour les semelles : 25 wagons-citernes de colle : 80.000 kilomètres de til à coudre.etc.et tout cela pour une fabrication annuelle.C'est le talon.dont l'apparition date du XVIe siècle, qui donne l\u2019allure « mode - à la chaussure.|| est taillé dans le bois.la matière plasti que.de liège.le métal (aluminium, acier) Mais pour la belle chaussure.le talon est toujours travaillé dans le bois de chêne.Les modèles des chaussures sont trés varies, mais il y en a pour tous les usages : la ville.la campagne.la montagne, le sport.la marche.la Janse.les cérémonies.des chaussures d'hiver et d'eté.à semelles de cuir.de caoutchouc.de crêpe.de bois.dë nylon, etc Bret.de quoi satisfaire tout le monde.DOUBLURE LANGUETTE EGYPTIENNE BYZANTINE HEBRAIQUE GRECQUE SEMELLE CHINOISE S0uUs-PIED DIFFERENTES PARTIES D'UNE CHAUSSURE CLASSIQUE POUR HOMME.TREPOINTE \u2014 , ROMAINE BARBARE MÉDIÉVALE > XIVE SIÈCL XY* SIÈCLE KVIe SIÈCLE XVII* SIÈCLE XIXe SIÈCLE \\ BOTTE ON sABOT CHAUGSON PANTOUFLE PAGE COUVERTURE Ni l\u2019a soumise dans le cadre de notre concours.ESCARPIN 7 _ Sur notre première page cette semaine, nous publions la diapositive obert Mailloux de ie rue Dorchester de Pointe-aux-Trombles.Sujet: Le Rocher Porcé à Gaspé * sues © \u20ac vw S481 Woe g| Ap sur TYNYNOF 41434 37 a As ame ams ee A AN Aa Ti ts Te La carcasse d'un äne acheve de se décomposer au soleil du désert.tandis qu'une carasane passe tout près indifférente au spectacle.Les chameaux demeurent l'animal de bât idéal pour le désert.poste de police a été tué par i coton est le deuxième article d'exportation du Soudan.On le cultive sur les bords du Les accidents de la route au i.+ SI] ll y a quelques semaines.le Soudan faisait ta man chette des journaux du monde entier.Un coup d'Etat rate contre le général Gaafar EE Nimeiry à valu la suppression pure et simple des auteurs du putsh dirigé par le colonel Babikr FI Nour et du secretaire genéral du Pardi commu niste soudanais.Abdei Khalek Mahjoub.Ce n'est pas la première fois que le Soudan fait parler de lui.Depuis son accession au statut d'indépendance.il existe un genocide permanent dans la partie sud du pays vecupe par des tribus noires animistes ou chrétiennes.Plus de 500.000 Soudanais du sud auraient déjà été massacrés.C'est une lutte entre musulmans et non musulmans.Te III i 111 ih di Soudan ne sont pas rares.Ce crocodile fixé au mur d'un : | un camion.À scènes d'accidents survenus dans le pays.dessous un panneau montre au public des Le Soudan est un des plus vastes pays d'Afrique.Situe au sud de l'Egypte.auquel il était rattache autrefois.le Soudan : 967.500 milles carrés.plus de 14.000.000 d'habitants dont plus de 9.000.000 d\u2018'Arabes et de Nubiens (mulitres de Noirs et d\u2019Arabes) et plus de 5.000.000 de membres de tribus d'origine ethnique africaine diverses.sujets à un cemveide concerté el traité en citoyens infé rieurs.La langue officielle est l'arabe.mais on y parle quel que 250 dialvews différents.La religion principale est isla misme.l'élite dirigeante est arabe et musulmane.Après le coup d'etude juillet, le gouvernement a refait l'union sacrée des pays arabes: Lybie.Egypte, Syrie et Soudan.Le Soudan s'appelait la Nubie.Les Egyptiens baptise rent le Soudan \u201cpass de Couch\u201d.C'est la Nubie qui con quit l'Egypte «t y fonda la XXIVe dynastie dite \u2018echiopien ne\u201d, Au Vie vwcle.la Nubie se convertit au christianisme.mais à partir de 1504 l\u2018islamisme supplenta la religion chrétienne, la Nubie fut alors divisée en de nombreux petits clits composes de groupes ethniques et métissés.ba 1820, le Khedive d'Egypte.Méhémet Ali.entreprit la couquete du Soudan et fonda la ville de Khartoum.la capitale.en 1823, L'esclavage se pratiqua alors sur une grande echelle.A la suite d'une insurrection provoquée par li tentative de supression de la traite des esclaves nubiens de ba part du Khédive Ismail, l'Angleterre préta main forte à l'Epspte qui tenta de rétablir l'ordre.L'armée anglo egyptieme hattit en 1898 le lieutenant du mahdi.chef du gouvemement par interim.En 1899.le Soudan devint un condominium anglo à gyptien sous la tutelle d\u2019un gouverneur général anglais et rattache vconomiquement à l'Egypte.on l'appelait alors le Soudan angle cgyplien.bn 1958, Je Soudan obtint son indépendance et devint une republique.bn 1959, l'Egypte et le Soudan conclurent un partare des caux du Nil, Depuis.le Soudan a été victi me de plusieurs coups d'état militaiceset le régime est deve nu autoritaire, de type dictature style arabe.lu Soudan est arrosé par Je Nil et ses affluents.Le climat est en general tropical.Ib est tempérè près de la bande cotierc qui donne sur ln mer Rouge.11 est désertique dans la partie est.Les cultures ne sont possibles que le long du Nil qui irrigue les terres à l'année.On + lat surtout la culture du sorgho.du sésame.du coton, des daitiers, des arachides et du millet.Le coton demeure sen principal article d'exportation ainsi que la gomme arabique (la plus grande production au monde: 90 pour 101.x gomme arabique est une résine d'acacias qui sert en pharmacie, le Soudan à de nombreuses richesses minières: or, cuivre.fer, sel gemme.manganèse.L'industrialisation n'en est qu'à ses débuts, On y, trouve aussi quelques bois pré cieux comme l'acajou.L'élevage y est important, car une partie de la population est nomade et pasteur.On y trouve 7,500,000 bovins, 8.000.000 d'ovins, 6.850,000 de chèvres et 2,020.000 chameaux, Le Soudan fait surtout du commerce avec la Grande Bretagne.les Etats Unis, l'Italie, l'Allemagne fédérale, l'Inde et le Japon.Les villes sont très peu peuplées, 80 pour 100 de la population vit d'agriculture et d'élevage.Khartoum, le capi- vale do 175.000 habitants, Omdurman, 190.000, ElObeid, 102,000.Le café est la boisson nationale au Sou dan.Un jeune vendeur parcourt les rues avec son plateau chargé de petites caféie res.Comme dans tous les pays chauds on y fait souvent la pause café.Te à a .; al I Hn B Ce jeune Soudanais est un des plastrons du parlement de Khartoum en costume traditionnel.On peut, en regardant son visage, voir le métis qui s\u2019est produit entre Arabes et Noirs Nubie.La.PEN waa a Des Soudanaises en costume du pays.Contrairement aux femmes arabes du nord de l'A frique qui sont toujours de blanc sêtues, les Soudanaises sont en noir et cert encore le voile devant le visage.Le Nil est l\u2019un des plus grands fleuves au monde, il parcourt le Soudan sur prés de milles et ses eaux fertilisent une partie du pays.nes portent ce uw LLGL IN0E G | AP OU'EWSS TYNWNOP LILId IT LE PETIT JOURNAL VOUS AVEZ VRAI- ET BEAUCOUP MENT BEAUCOUP DE CADEAUX \\ BONSOIR.D'AMIS.DE NOCES.~ A © = CA OC - \u2019 7 BONSOIR.NS d CHÉRI, AS-TU XC ia DEJA VECU DANS UN NON- MEUBLE AVANT ?mre are am cee = SUZON , JE POIS ME LE - VER TÔT.TUAS Fixe LE REVEILLE- MATIN?Tu NAVAIS PAS BESOIN PE FIXER LES |4 REVEILLE- MATIN QUE NOUS AVONS JE VOULAIS VOIR S'ILS MARCHAIENT! =) L£6L 1908 9; RP SUGMES TYNUNOP 11434 37 4 \u2014 7g 8g UZ // JU Don NLT IL] Ne Yr \u2014 = 7 TRACHTE ely (22 LE CELE BRE COWBOY HE LES ENFANTS! IN foi ve ROBIN 4 + Ey Te 24 Ë AU CENTRE ACHATS ONT DE à 2 MAN \"A2 Xs 25 i CN OS TR A.Ud ER AP = 7 en a x = M a ass Le =>) EAC Le 2% TO AUTo.IQ JB G PE EE y » y ¥ J es f LE = 5) c EUSEBE _ Bz.OI A == LE ù SL [4 Sa Salam C= bs: tps, SN La OY = |$ v_ « J A {os N CAT [| No IL 4) pay = SPL Rota fl = IOURNAL.semaine du 15 sout 19\u2019 .pm CS, la dE [HS Fe ee [=] [ee Boab) 5 Pty gy (Ser) ou 7 = cm RES At DISNEPS ed EXTROVERT! / IL EST TELLEMENT % Drotributed by King Features Symdiout JE SEME MON MO! UN TOUTES SORTES VE GRANDES CHOSES 4 REGARDER LES CHARTES ET LES GRAPHIQUES \"COMMENT VA TA NOUVELLE CAMPAGNE DE PUBLICITÉ ?Hi \u20184 A MERVEILLE N J'EN At FAIT QUEL- D'EXEMPLAIRE | C'EST UNE APPROCHE TOTALLE- QUE CHOSE MENT NOUVELLE QUI RÉVOLUTIONNERA L'INDUSTRIE ! C'EST UN CONCEPT COLOSSAL : INDIVIDUEL.DYNAMIQUE ET ORIGI- AVEC DU STYLE, DE LA CHALEUR ET UNE POSS 181- LITÉ D'ÊTRE UTILISÉ DE NOUVEAU ! 4 ÇA VEUT DIRE QU'IL A UTILISÉ LA MÊME VIEILLE CAMPAGNE GUE LE MOIS DERNIER.y oO King Pam Syne a.1911, World ih sev LLG) WOE S| NP SwEwes \u201cJTYNUNOT L113d4 37 L Le ROSE it sesauNe 1 2°ROUGE .= Se GRIS.3eVIOLET \u2014\u2014=l 7* NOIR.| '4*ORANGE .___.CONFUCIUS\u2014 ON ŒNNAIT TRÉS PEU DE FAITS CERTAINS SUR CONFICIUS.QUI VÉCUT DE 55/ A 479, AVANT V:C ON SAIT TOUTEFOIS QUE Cou ENSEIGNEMENT PROVIENT DE SES ANGOISSES NEES DES CONFLITS QUI OPPOSAIENT LES ÉTATS CHINOIS ET LA VENALITÉ ET LA TYRANNIE DES DIVERSCHEFS CONFICILS A ÉTABL: UN ORDRE MORAL ER) VUE DE PRÉSERVER LA PAIX ET DE PERMETTE AU PEUPLE DE SE CHOISIR UN GOUVERNEMENT JUSTE ET STABLE MAIS COMME LA PLUPART DES GRANDS HOMMES.PERSONNE NE LE SOUTENAIT CONTRE LA VENAUTE DES GOUVERNEURS PENDANT LES 10 DER- NIERES ANNEES DE SA VIE.IL A PARCOURU TOUTE LA CHINE SANS ETRE CAPABLE DE CON VAINCRE UN CHEF D'ETAT DE FAIRE DES RE FORMES EN VUE DE LA PAIX COMMENT ONT- ILS FAIT POUR - q CONVAINCRE CE PE- CHEUR DE LES AMENER F?LE PETIT JOURNAL.semame du 15 sout 1971 VA METTRE DE VIEUX VÊTEMENTS QUE J'AI! ON EMBARQUE COMMENT?NOUS VOUS RAPPORTERONS VES TONNES TRAPEREZ PAS SIX HEURES oe autre CÔTÉ ça CEST PLEINE VITESSE! PAS LUI! LA CAGE A HOMARDS .l RESTE PAS LA COMME ÇA PRENDS LE CROCHET ET RAMASSE- LE.iV CELLLOY DICK CAVALLI JE CROIS QUE C'EST UN PEVOIR VIS-A-VIS DE SOI QUE DE RESTER EN BONNE CONDITION NOUS PEVRIONS SAUTERA LACORDE.DES CHOSES DU GENRE.LOUISE À UNE CORDE .\u2026 ALLONS L'EMPRUNTER.EST- CE QUE JE PEUX M EMPRUNTER TA MA CORDE \u2018A DANSER7 L LE BIEN SÛR.J'AI AUSSI UNE POUPEE ET UN CAROSSE QUE TU PEUX AVOIR.ET JE TE DONNERAI UN RUBAN POUR METTRE DANS SES CHEVEUX.RAYMONDE A UNE CORDE.I\u201d 197) by NEA, Inc.TM.Reg.US.Por.Off.8-16 4 ê FAIT POUR MOI.Cette route à developpe «het moi les sens de la responsabilte 1esprt dinibaine la perseverance ef de nombreuses Autres quahles qui Me per mettent d ag prendre mon metier d'homme dattares Des mes engagements Prot.te 1a1 Ausss de Ces avantages r 4 \u201cCE QU'UNE ROUTE DE JOURNAUX À k s maintenant | apprends à transiger aver le public et arespecter QB \u201c., vas RE Cm.- a = A Ve FAT UUN7 A eu men * de + is PARRY LL61 INORG | NP Surtees TYNUNOK LILId 31 \u2014_\u2014 Zz DE\" «T NL + MIK > > 7 æ = 49, > ot SR > 7 ! -+- i | =! ny = \u201c| \u2014 tf | = & & Ud Ë Ad £ L s ir Rr T = 2 \u2014Lme {|| ay - oo me 5 Pe (7 [SY Sey p= A i J a 8 (A (> N = AS À Br NY ?¢ Ad 6 Ç Ne ee = -> vg /= \u2014.4 \u2014- EZ Aa > = GQ A2 EF = LS TS wT y 3 3 = > \u2014\u2014 ry NA.a en i= 4 Tw ND \u20ac a pi _ = ZZ = Des ee da\u2014\u2014\u2014gaue==| [- UASPRR, 4 PS 2 Lenn 3 oe 3-p.En, \u2014\u2014\u2014\u2014 > me pu PET \u2014 ee Ny sn SimpKims tay NN nt se Re = aA, NA 2 i ÉCOUTEZ, LES ENFANTS.| | \u201cDemaN DE- PAPA.OV AUNE MERVEILLEUSE LUI MOL, JY AS POUVONS - NOUS AL LER NOUS BAIGNER PISCINE St - MEME PENSE! AU LAC ?| Oo TA ok our = ul | {Ï NE & AIS! Nd #2 3A, @ Es 2 Ve ; nA js = ZL -\u2014 A) \\ 2 (FE Le ) = a J VAR Pn E SAIS, JE SAIS.VOUS AIMERIEZ UN CHANGEMENT.MAIS LE LAC EST TELLEMENT POLLUE GUE SI J'ÉTAIS UN ANIMAL JE NE M'Y he és BAIGNERALS MEME PAS ! _\u2014_ \u2014 br > bi 2 Li /\\ ee \u201cis \u2014\u2014 3 = = = \u2014 LE PETIT JOURNAL.semaine du 15 sout 1971 === =F me Malia, 1 Aa Ah 7) DORS! LE MONDE CONTINUE RA BIEN PE TOURNER SANS TON AIDE / SE SAIS.SE SAIS! J'ESSAIE DE RÉGLGR UN PROBLÈME QUE JEANNOT M'A SOUMIS APRÈS LE SOUDANS NOTRE PATELIN ed.Sullivan T QUELLE QUE SEANNOT À DIT QUE JE NE PEUX PAS LAIS- TROIS HEURES.So tneuke.Tou Le mous ome SEE 9] SET Peter SLA dire à IS UF UN GEN lanl QUE Ji | \u20ac ALL RÉGIE Ce GARCON A REUSS) Ca Ours 2 \u20ac SUIS GNO Ro A-messus.ASTON?À EN TROUVER ate - \u2014 | LA SOLUTION! | f ; F cesT UN vRAI TOAST.QUELLE QUE SOIT LA CAPACITÉ DE ; P SON CERVEAU, C'EST LA PERSÉVÉRANCE QUICOMPTE- NE TE FÂCHE PAS! C'ÉTAIT MOI LE GARÇON QUI NE POUVAIT SOLUTIONNER LE PROBLÈME J'Y, TRAVAILLE DEPUIS MINUIT! Des Fois, JE cos YI SE VAIS PRENDRE UN À QUE MON CERVEAU VERRE DE LAIT SE CHANGE AVANT DE PORMIR! EN CHou/! J'AI APPRIS ÇA A TON ÂGE ! CHOT' J'ESSAIE DE COMPRENDRE LES INDICATIONS POUR SE RENDRE AU CHALET PES MARTIN.! \u2026 Out.C\u2019est toujours comme (a.par HARRY SHORTEN et WARREN WHIPPLE FACILE ! PRENOS L'AUTOROUTE JUSQU'A LA SORTIE 99.# Si NOUS SUIVONS CES INDICATIONS.IL OT QU'ON SE Toi, TU sers) MON NAVIGATEUR / R = ur: TURES DE CETTE INQ \\q LAvToRoUTS, VILLE VONT A LA \\{ vous Nous MÊME PLACE! ÆS MARTIN 7 ILS SONT PARTIS POUR LAVILLE LY A ENVIRON UNE VINGTAINE DE MINUTES ! _ 4 PAGE.ENFIN CONTINUE ET TOURNE A c'esr \u201d ENCORE UNE LEXIT 99.GAUCHE AUX LUMIÈRES POUR ENCORE À LA SECONDE ROUTE ENSUITE T ENSUITE TOURNER A DROITE sien) Pe TERRE Qui SUIVRA ! se ET- on?LE PONT, ON TOURNE DEVANT L'ÉGLISE : a a YAAYA \u2018 rie q LEGL MOE G1 NP OUEMES TYNUNOP LL Id 37 [13 LE PETIT JOURNAL, semaine du 15 aout 1971 12 MON GENDRE IL FAIT TROPCHAUD! ESSAYONS DONC DE VI- } VRE EN HARMONIE.\\ 3 oa) 4 p> Se 3 3 gd AE SANS SE CRIER PAR LA TÊTE Z 2 i EE ; \u2014 HUBERT, MON CHÉRI, JE CROIS QUE LES SAUCISSES SONT BRUNES.PERMETTEZ- Mol, BELLE- NOUS ALLONS TOUS ÊTRE AIMABLES LES UNS AVEC LES AUTRES.= J, & alt > A IL FAUT ETRE VRAIMENT IDIOT POUR LAISSER 06S CUBES DE GLACE SUR UNE CHAISE.DE RETOUR AU ,\u2018 a} MAG ROB \u2014 Le festival de Tile de Wight aura lieu tel que prévu, les 27, 28 et 29 août prochains.\u2014 Mashmakham a donné.récemment, deux concerts au Japon et, à chacune de ces occasions, plus de 45,000 personnes y ont assisté.Le groupe québécois fut ovationné pendant de longues minutes.même qu'on a mis à la disposition de chacun des quatre musiciens une limousine (s'il vous plait).Les gars se sentaient complétement dépaysés et comprenaient difficilement ce qu'il leur arrivait.\u2014 La compagnie United Artists vient d'acheter les droits d'édition de 38 vieilles chansons de John Lee Hooker.jamais endisquées.Ces pièces ont été enregistrées en 1948-49, à Detroit.et on y entend Hooker à la guitare accoustique.Ces chansons ont été sélectionnées par Bob Hite (Canned Heat) parmi un groupe de 200 compositions proposées par John Lee.Incessamment.à cet effet.paraitra le premier d'une série de double-albums intitulés \"Coast to Coast Blues\u201d.\u2014 Dionysos devrait entrer en studio.mercredi le il août.en vue de préparer leur prochain album dont le titre sera: Le prince croule.\u2014 Grâce au tennisman Trevor Taylor.Moody Blues est devenu le premier groupe occidental à être entendu (sur disques) en Chine rouge.En tournée là-bas, Trevor avait apporté avec lui une copie de l'album \u201cTo Our Children\u2019s Children's Children\u201d.\u2014 Voici une lise de groupes que le président du Royal Albert Hall (un endroit assez huppé) a cru bon de bannir indéfiniment de cette salie de concert: AUP LENS FRANK ZAPPA.pour s'être présenté avec un groupe de quatre musiciens.à la fin de juin.alors qu'on en attendait au moins une dizaine.THE NICE.parce que Keith Emerson.durant l'interprétation de la pièce \u201cAmerica\u201d.a brûlé un drapeau américain.EMERSON, LAKE AND PALMER.a cause de la présence de Keith Emerson.jadis avec The Nice.FUNKADELIC.en raison de l'une de leurs chansons qui s'intitule: \u201cFree Your Mind And Your Ass Will Follow\u201d.\u2014 Traffic se compose maintenant de: Stevie Winwood.Rick Grech.Dave Mason (pas pour longtemps), Chris Woods (lui aussi).Jim Gordon.ex-Dominos, (il remplace Jim Capaldi) et un musicien congolais du nom de Rebop.\u2014 Quelques spectacles: VENDREDI LE 13 AOUT: Emerson, Lake and Palmer et Humble Pic, a la Place des Nations.à compter de 20 h.30.Ce sera définitivement le spectacle de l\u2019année à Montréal, à moins que la pluie vienne tout gâcher.MARDI LE !7 ET MERCREDI LE 18 AOÛT: \u2014 Ahmad Jamal Trio.au Kiosque International.à 20 h.Du jazz à son meilleur.Admission: $2.00.JACQUES CHRETIEN J.C.Jeane ETSEEEREDEaDnD) 8 10 PAIRES DE BILLETS GRATUITS Si ça vous intéresse d'assister au \u201cConcert Rock\u201d de Longueuil qui aura lieu.samedi le 25 août, au Colisée Jean-Béliveau.nous vous offrons cette semaine des billets gratuits.Nous choisirons 10 lettres au hasard et chacun des gagnants recevra deux billets.Jacques Chrétien 14 Ang LE PETIT JOURNAL.semaine du 15 aout 1971 B A/S Mag Pop 8 $460 Royalmoum Montreal 307 ) Nom 1 1 Adresse 8 8 Tél.: | 8 Le \u201cConcert Rock\u201d de Longueuil La ville de Longueuil.dans le cadre de son festival d'èté.présentera.en collaboration avec Jean Guy Roy.Luc Lavallée et François Ste-Marie, un \u201cConcert Rock\u201d, samedi le 21 août, de midi à minuit.au Colisée Jean-Béliveau, Ce spectacle réunira six des meilleurs groupes québécois.à l'heure actuelle.EXPÉDITION Quand on pense \u201cblues\u201d.au Québec.on pense imme diatement a Expedition.Un groupe qui n'a presque plus besoin de présentation mais qu'on a toujours le goût d'aller entendre en spectacle.A chaque erdroit où ils passent.depuis quelques temps.ils reçoivent de longues ovations, C'est un réel plaisir que de les voir évoluer sur une scène.MATCH se Une bougie d'allumage.c'est le cas de le dire.March, finaliste de Campus Pop Ti.produit une musi que pas plus vriginale peut être que celle d'un Black Sabbath ou d'un Grand Funk.mais tout aussi spec taculaire.Trois jeunes musi ciens qui ont passablement de presence sur scène.et le souci du perfectionnement.Leur répertoire compte Quelques compusitions asses intéressantes.INCUBUS Marier le rock et le clas sique demande beaucoup de dextérité et de compétence surtout.Les musiciens d'In cubus arrivent pourtant à concilier aisément les deux.dans des compositions très intelligentes.Certains ont déjà avancé que leur style ressemblait étrangement à celui de Vanilla Fudge: à mon avis.Incubus pousse encore plus loin.que ces derniers.leur recherche musicale.Keith Emerson.de Nice.Greg Lake.de King Crimson et Carl Palmer de Atomic Roster.ont réuni leurs talents dans un méme groupe.qui s'est avéré la surprise la plus agréable de l'année.Un premier album nous a fait découvrir Emerson.Lake et Palmer et tout de suite, ce fut le coup de foudre.Un deuxieme album vient de paraître.chez Cotillon (Warner Brothers) \u2018\u2019Tarkus\u201d.il est sublime.croyez-moi.On se demande.ce qu'ils pourront faire de plus maintenant.Vendredi le 13 août.Emerson.Lake and Palmer seront à Ë NECESSITE Avec eux.on ne sait jamais par quel bout commencer.Définir leur \u201ctrip\u201d musical serait hasardeux.voire même prétentieux, parce que trés complexe et difficile d'accès pour quelques uns.On qualifie la musique de Necessite \u2018expéri , je dirais plutôt que c'est une question d'expérimentale.je p q quest d'adaptation et de concepts.Necessite est le genre pe qui demeurera toujours à l'avant garde.HILL Un groupe qui a finalement trouse sa voie après maints changements.Îls sont parvenus à faire vraiment quelque chose de xalable à partir du moment ou ils ont compris que jouer pour de l'argent sans trop s'occuper de sa musi que.n'apportait rien.Le 30 juin dernier.à la Place des Nations.Hill à renversé les calculs de plusieurs (ceux qui n'espéraient plus rien de ce groupe) en offrant un spectacle rock cohérent et de qualité.WIZARD N'eùt été le service militaire obligatoire.aux Etats Unis.peut être n'aurions-nous jamais connu Wizard?Des gars de New York qui ont décidé de venir s'établir.en permanence.à Montréal.du moins on le souhaite.En un laps de temps trés court.ils ont réussi à se créer une réputation enviable.ici même au Québec.Assurémemt le plus \u201cHeavy\u201d de tous les groupes québécois.L'aspect visuel de ce \u201cConcert Rock\u201d n'a certes pas été négligé puisque deux \u2018Light Shows\u201d (Abornak et June's Light Show) seront 1a.tout au long de ces douse heures de musique continuelle, André Cajolais el Louis Bergeron.de Radio Expérience, presenteront le spectacle.L'entrée sera de $1.50.On peut maintenant se procurer des billets ches Phantasmagoria.3416 avenue du Parc.et au Centre Culturel de Longueuil.50 rue Saint Laurent.à Longueuil.Jacques CHRETIEN la Place des Nations, de Terre des Hommes.Inutile d'ajou ter que ce sera.le spectacle de l\u2019année.En première partie.il y aura Humble Pie.un autre groupe anglais intéressant, I reste à souhaiter que la température sera clémente et le système de son.excellent.Ca débute à 20 h.30.Si la Place des Nauons s'est remplie à pleine capacité pour le spectacle de Black Sab bath, je suis curieux de voir comment ça va être vendredi soir.Jacques CHRETIEN.ae ENFANTS DU SOLEIL Echappés d'un rayon solaire Enfantement d'une lune solitaire Divinement créés Îls sont si beaux à regarder Les enfants du soleil De la nuit, ils sont drapés Argentinement habillés Des étoiles dans les yeux Des fleurs dans les cheveux lis boivent à la fontaine de l'amour La rosée du jour Perle satinée Ou reflets dorés Les enfants du soleil Nourris de paix et d'amitié Iis conjuguent le verbe aimer IIs aiment comme nous haissons 1ls aiment comme nous devrions Célestement engendrés Amoureusement accouchés Les enfants du soleil Sont les visages de l'amour Douceur de velours Eperdus de liberté Dans un champ semé De joie.de gaieté Ils ont ri.ils ont chanté Les enfants du soleil IIs ont chanté le bonheur | clos d'une fleur D'un gazouillis d'oiseau D'un murmure de ruisseau Hremissement du soleil De la lune.les sanglots Sépulture des eaux Is sont morts, les enfants du soles \\neantus Detruits Par les humains Ces amours de chérubins! Bonsoir.révez bien Enfants du soleil! ANOUCHA DEP ARI St je partais au bout du monde.Je ne verrais plus ton cher visage.Je ne sentirais plus rien.je ne serais plus sue, Ft je laisserais ma vie glisser sur l'onde.La présence qui maintenant me hante, Ne serait plus qu\u2019ombre latente.Mor qui n'ai goûté qu\u2019une fois tes levres.Elles avaient le goût amer de ta liberté.Toi.tu ne t'en es pas soucié.Ft ma joie ne ful que breve.Ah! Je partirai un de ces matins clairs.br Je vous enverrai tous la main.Que ce jour heureux arrive! Ou je n\u2019irai plus à la dérive.MARIE CLAIRE ROUYN.QUE.LI VYOILLA QUE.Ft voilà que je deviens immatérielle, Je suis entraînée dans cette brume légére.Qui me rend presque surnaturclle, Ft à l'aube de nus vies.je te suis familie fe.Dans la magie bleue de ton regard.MAG ENCYLOPÉDIE LIRE PAGE 3 MUSIED HAT A pe [RE Nous voila réunis pour un soir.Dans J'éternité d'un même instant, Qui s'accroche doucement.Alors que ta main effleure ma tempe, Et que ton âme arrache la mienne, Je sens ton corps et tes veines, Et nos vies se marient à l'aurore blanche.Nos raisons se confondent, se mélangent.Et lorsque tout se termine, je suis désan- chantée.Car, à la cruelle clarté du jour.tout se fait étrange.Pour ceux qui.une nuit, se sont aimés.MARIE-CLAIRE ROUYN, QUE.PALADIN LY CROISADE Ecoute.tout pres de toi.Se trouve le royaume de mon coeur: Donjon esseulé en soi: Jusqu'à ce jour dépourvu de lout bon- cur.Car le vent jaloux.me l\u2019a guerroyé.Il aurait pu s'y trouver bien pourtant.Moi toujours présent à ses côtés.Mais.à lire-d'aile.ils s'en sont allés chemin faisant.Toutefois.dans ce royaume en partie désolé, Persiste en cette solennelle journée.vert vallon d'Irlande Truffé de lacs bleus et étoiles: Romanesques étangs aux parfums de menthe.A une seconde près.de ce champètre vallon.Une petite chaumiére effarouchée de soli tude: *Ménestrel fredonnant la ballade en une oraison\u201d.Quémande modestement ses bribes de sollicitude.Cette coquette chaumière.c'est loi, Toi et ton regard aux coloris du chaume.Toi et ta chevelure de brume terre en semance sous mes pas.(Dis! qui n'aimerai habiter semblable home?) A bien y penser.cet hôte.se pourrait il être moi: Chevalier téméraire et ténébreux\u2026.Ne pourrais-je me qualifier auprès des princes et rois Malgré cette cape me brouillard ombrageux?A vrai dire \"Monia\u201d.humble demeure Et mon arpent d'une verte espérance Que je tente aujourd'hui.pareil tournoi en mon malheur: Cherchant à gagner à tes veux quelque importance.N'entoure donc point ce pur.tendre et doux logis D'une infranchissable barricade d'aubép: nes Tu tiens entre tes mains.en tutelle ma vie.Tutelle qui peut être prendra son sens ultime.LE n'en tient qu'à un seul mot de toi Pour faire de moi.ce preux Chevalier Teutonique couvrant d'un c'est pour lon Ou bien encore me laissant seul avec le moulin de mon coeur las, Faisant de moi.un second Don Quichotte d'allure pathétique.AVRIL DI ATAUMAR QUEBEC 3 L'IMAGE DPE LLL J'aime regarder cette photo Claire et limpide comme l'eau Reflétant ton visage blanc Aux traits doux comme ceux d'un enfant Ces yeux innocents et attentifs Ce nez qui sait si bien caresser Pour annoncer un long baiser Il est court et doucement effilé ll est fait pour être désiré.Ces oreilles couvertes de longs cheveux Qui savent écouter et comprendre {l arrive.et c'est malheureux Qu'elles censurent ce qu'on veut leur faire entendre.Et enfin ta bouche tant désirée Qui a appris à se faire attendre Qui procure tant de chaleur Pour qui sait l'aimer et l'embrasser.J'aime regarder cette photo Que je n'ai vue qu'une fois Je me plais à l'imaginer Ont de l'éclair.le regard vif Elle est mon doux souvenir de loi Lorsque tendrement ils me regardent.Hs me traversent et me dardent.CAROLE.MONTREAL.MAG COURRIER échange, j'enverrai, si possi ble.de la documentation sur votre chanteur préféré.Réponse assurée.Merci! Estelle Théorét 20, Jubinville Port Viau.Laval.Qué.Salut Mag! Je suis à la recherche du volume ayant.je crois comme titre: \u201cL'Arbre de Noël\u201d dont Terence Young en fit le film.Ayant les photographies des quatre (4) principaux acteurs.j'aurais aimé avoir aussi le volume.Michel Pouliot 4690 Laurier Lac Mégantic, Qué.S.v.P.J'aimerais recevoir les adresses de correspondantes étrangères, âgées de I8 à 20 ans.Ainsi qu'une documen tation sur les religions dans le monde et sur la catastro phe de St Jean-Vianney.Micky 4423, Des Erables Montréal.Qué.Aux Magnitous! Y en aurait-il parmi vous qui seraient intéressés par la CRYPTOGRAPHIE?Nous avons formé un club de CRYPTOGRAPHES et nous aimerions faire connai- tre cette si belle science.J'aimerais bien aussi correspondre avec des gars ou concours Ua PHOTO ENVOYEZ À: MAG PHOTO + Ng 5460 ROYALMOUNT MONTREAL 307, QUÉ.À\" (Suite de la page 2) filles de 14 a 16 ans qui.comme moi.sont philatélistes ou possédent un magnétophone à cassette.pour échanger des timbres, des idées et perfectionner notre langue.Réponse à toutes les lettres.René Lévesque St-André Cté Kamouraska, Qué.Bonjour Mag! Pour tous ceux qui veu lent de la documentation sur les pays quel que soit le pays.écrivez moi.je vous expédierai ce que vous demandez.J'ai des dépliants sur tous les pays.Je suis certaine que vous serez très satisfaits.Carole Maisonneuve 1651, Bédard Vimont.Laval, Qué.Bonjour Mag! J'aimerais recevoir pos ters et documentation sur Adamo.J'aimerais égale ment que les Magnitous me fassent parvenir les paroles de \u2018Be My Baby\u201d d'Andy Kim et de \"Love Story\u201d d'Andy Williams.Estelle Théorét 20, Jubinville Pont-Viau.Laval, Que.Bonjour Mag! J'adore les joueurs des Canadiens.C'est pourquoi je te demande de me faire @:375.00 en prix@ diapo Nous nn, do PRIX $ ace 24\u201d sitives 38 mm parvenir les posters de KEN DRYDEN ( sans et avec masque).Brigitte Charland 490, rue Pasteur Sherbrooke, Qué.Hello Mag! J'aimerais que tu m'en voies les posters suivants: Charlebois.Donald Lautrec.Jimi Hendrix, Janis Joplin.Eric Charden & Stone.John Mayall, Je voudrais les paroles de la chanson \u201cLe seul bébé qui ne pleure pas\u201d par Stone & Eric Charden.Bye Bye Mag! St Amand a/s Armand R.R.no 3, Acton Vale Cté Bagot, Qué.Céline Salut Mag! Je t'écris et pourtant je nai que 8 1/2 ans.J'aime rais avoir des correspondan tes par ton entremise.Je les voudrais de mon âge ou un peu plus âgées.de préféren ce vivant à la campagne.France Hébert 5238.rue Marquette Montréal 177.Qué.Bonjour.J'aimerais décorer ma chambre.Pourriez vous m'envoyer ces quelques photos.S.V.P.: Pierre Bou chard.Phil Esposito, Derek Sanderson.Martine Parent 185, Léonard Rimouski.Qué. LE PETIT JOUVNINAL.semainé du 15 soût 1971 Palmares americain pul] CUT EU BUS PARE TO KENTUCKY SKEETER DAVIS WHAT BO YOU DO BARBARA FAIRFIELD THE CHAIR MARTY ROBINS TNS AT pe PVO a prono ve sALTIMORE Ze Rim 297 san ma ro mu Palmares conadien et francois ML ALLIS] RE di LME 19 ERE vor 20 TIToumis 21 [ann DELLE M 1) indir 23 TAR 24 DORA RpPe don 14 pen cat - 25.EEN ¥ 9-28 PTE 07% op ace Roger Whittaker GAGNEZ run WHITTAKER.| UN DES 30 MICROSILLONS DE LA SEMAINE I CELUI DE CETTE Whittaker SEMAINE J POSTEZ CE COUPON Tomeeee 77774 NO 1 DE DEMAIN Ecrivez les titres des No.1 de demain du psimares CANADIEN et FRANCAIS et du paimeres AMÉRICAIN ENVOYEZ À: Palmarès Radio Mutuel Mag 1700, rue Berri, Montréal, Qué.Nom Adresse Le No 1 de demain @s poimerte AMÉRICAIN - "]