Le petit journal, 16 juin 1968, Supplément

[" v Lr ua 1 48 ye 1] Ty Hv -t grue TT \u201c 4 \u2018+ & A 0 Muriel triomphe a la Ronde y 3 : Pl \u201c.a 4\u2018 4\" renin er em rae Kw i borg 1 r a! bry (+ Créez des chefs-d\u2019oeuvre _ ail A.ofa g Lettre a La Janette : ! 4 WN ha x \u201cElle n\u2019était LI pas vierge à et je me \u20ac pose des questions\u201d Ouverture à Montréal d\u2019un café maure.Vip VIE Se Ve = mes\" |= 28 dé r a A hd : > pod BR FET Ea rd SN 18 int / | EN A] + IR RME Des meubles modernes servis à Las nor EEE de ETIT JOURNAL, semaine du 18 fun 194 LE iN Le carnet de mag Des tasses en or à 4 restaurants du Québec reçoit un mot de New la Pan American Coffee Bureau de New York, qui décerne chaque annee quelques titres de membres de son Bureau aux restaurants d'Amérique du Nord qui servent le meilleur cafe, vien: de reconnaitre les merites de Quatre restaurants quebecens qui se sont distingues par La eur de leur cafe 1 Sagit du Restaurant Gosse + TB1 rue Saint-Deminique, a Jonquière: du \u2018400, au &30 ouest, rue Dorchester, + Montreal: de Zeller's Linuted Ja Sept-lles, comte de Du plessis, ot enfin du restauran: Marchand a Sant Bruno.cemte du lac Saint-Jean Ces restauratits recesion UNG Lasse CH or Deux chefs montréa- lais a Francfort Parmi les quelques chefs canadiens qui ont ete vhois.s mar la Federation des Chefs de Cuisine du Canada pour representer Uhonneur gasire nommique du Canada au concours international dl.PIERRE DEMERS .à un conceurs culinaire ! CRATE Qui dura LOU à Francfort en octobre pre- chain, nous relevons ies noms de Pierre Demers.du Ritz Carlton, et Rudolph Doscger de l'hôtel Bonasenture Mag.qui.comme beaucoup de Montrealaius.à eu souvent Jovcasion de deguster l'excellente cuisine de ces deux grands hôtels.ne deute pac que leurs chefs curant defendre nos couleurs d'une façon savoureuse cn Allemagne Aimez-vous les fortes sensations?S vous cles avides de sensations furtes.MAG vous recommande de vous rendre au Riverside Speedway a Saint-François, dans Vile et d'assister aux ses de stock-car en 8, alors que les voitures se rencontrent à un point determine et que le plus aikiacieux parvient à devancer son rival.Ces courses existent le jour, Mais celles qui se passent en seiree le samedi prennent.seas les tetlecteurs, ne dntersier dubotique.\u201cY\u2019a d\u2019la joie\u2019\u2019 au pavillon de l\u2019hamour ?S.vous aver un fable pour \u2018a caricature.vous passerez d'agreables moments à regarder les œeuvres et les chefs-d'œuvre des meilleurs carivaturistes au monde.Notre ami Charles de Gaulle.qui a pourtant ses problemes en prend pour son rhume.Mag predit qu'on verra de longues files d'attente à ce paillon et felicite chaleureusement le commissaire.Robert LaPalme.l'un de nos meilleurs caricaturistes.Le pavillon de l'humour est une \"mandite de Coca-Cola.\u20ac.v à d'la joie ve V0 pas à dir Lans ce parn ROBERT LAPALME \u2026.Mag le feticite ! Un happening à Baie Saint-Paul Baizner dans une atmesphére de festival dont tous les spectateurs sont les acteurs.Etre soi-même, ne pas payer pour voir les spect soi-même vit spectacle gratuit et souvent fortuit.Bref, un veritable happening 1968.La scène, co sont les rues de Baie-Sæint-Paul.et les perrons et les baleon Ft la vie bogue 1 y a naturetlement tes affiches ou \u201cposters il» a des projections sur les murs, des cafés-tvrrasses \u201cOn ne travestit pas la ville.ont l'exprime\u201d.dit Crrille Smart professeur à l'Evole d'Architecture de Montre qui fait partie de l'equipe d'etudianis 4de Baie- Saint-Paul et 3 de Montre qui animent le festisol fatklorique ten cpoussete et qui sent bot commie des fleas de hippies Et ça se pusseri du 28 juin au 6 Juillet.autrement dut.4 commence la tn de semuine après la Saint-Jean-Bopuiste ei les elections Baie-Suint-Paul.c'est a une soixantaine de milles de Quebec li faut donc passez par Quebec un plaisir de plus* et par Sainte-Anne-de Beaupré \u2018une indulzence de plus' pour finauement contempler l'un des plus beaux panordaitas Charmante soirée ala Poudrière Un bon diner au restaurant Heicne-de-Champlain, une promenade agrvable dans Ia verdure de l'île Sainte-Helene jusqu'au theâtre de la Poudrière, situe dans un cadre enchanteur.Vicilles pierres.thedtre sous les voles, une prèce très drôles du Montrealats Jock H, Crisp, © A Wife In The Hand\u201d, suffisent à vous faire passer une soiree charmante.Mag vous recommande une soiree semblable acles et, si desire, denner v - = \u2018Tam-Tam\u2019 et la Voix des femmes La jolie Indienne Alanis O'Bousawin donnait récemment un récital de légendes, de chants et de danses de la tribu des Abenaqus.«A laquelle elle appartient.Les profits de ce recital Tam Tam et la Crecelle etaent destines a ALANIS O'BOMSAWIN .élte na pas froid aux yeux ! Ver; aniscten de la Voix des femmes Cette jeune princesse indienne est tres connue pour les revendications qu'elle ne cesse de fase dans lanterét des siens Un la rencontre souvent dans les cocktails et les reception de la Metropole, sans se douter au premier ahord que derrière cette jeune femme clegante et brune se cache une princesse indienne qui ts pus froid aux peus Balmain aime bien le Québec Te vint couturier francs Pierre Balmain était de tetour au Quebec cette semaune.il a commenté les defilés de modes du Salon de Mode qui se tenait à l'hôtel Bonaventure et était en outre \u2018invité d'honneur au congrès de lInstiut canadien du textile, à Quebec.Il y a quelques mois seulement, Pierre Balmain inaugurait sa première boutique en Amé- rue du Nord, Aux Elegants.des Galeries Bonaventure.Serait il tombé amoureux des beautes quebécoises Mag.qui l'a rencontré lors de son premier séjour, Pavat trouve charmant.n ple ot, 3) va sans dire extremement elegant PIERRE BALMAIN coup de feudre pour le Québec ?- 4 7 3 au .+ À Une 5e Angélique sous peu ! Angélique Michèle Mercier, indomptable Marquise des Anges.reprend le fil de se aventures.Mais avant de nous rev ce que le cinquième chapitre de l'histoire de sa vie nous réserve de surprises et d'émotions.deux cinémas Montréal reprennent les aventures à connues de belle Angélique Au cinéma Maisonneuve.il y a à y, pe - - - ; l'affiche \u2018Angélique.M.quise des Anges\u201d et \u2018\u201cMervetiieuse Angélique au cinéma Jean-Talon, la suite de ces deux prem.films, suit \u2018Angélique et Roi et \u2018\u2019Indomptable Angélique\".Le cinquième épisode de cette inépu:-.:! série\u2018 Indomptable Angélique, 2e époque\u201d prendra l'affiche dans quelques semaines, dès que le succès des autres film.sera épuisé.Un \u201cshow\u201d! qui fait \u201cpop\u201d Mag a vu le speutauie plus détendu en ville, Ussti d'chaux\u201d', que Robert Charlebois ct ses amis présentent actuellement .u Théâtre de Quat'sous.Co sv veut très méchant, mais cet tres gentil C'est frais comme une jeune fille en fleur et lyrique comme un hippy parti.est un spectacle inénarrable.Le decor est une creation du plus pur pop de tous les decorateurs montréalais.Germain.\u201c+ EE Deux femmes en une : chanteuse MURIEL MILLARD.directrice de spectacle.et Dès les premières scènes de \u2018\u2019Terre des Femmes\", au Jardin des Etoiles, à la Ronde, on est convaincu que Muriel Millard a trouvé sa vraie vocation : celle de directrice de speclacle.Et le reste du spectacle confirme notre première impression.Parce qu'un spectacle comme \u2018\u2019Terre des Femmes\u201d, on n'en à jamais vu à Montréal et on n\u2019en a pas vu beaucoup ailleurs dans le monde.Qu'y a-t-il dans le spectacle ?De tout.Et d'abord des custumes et des lumières.Et puis des jolies filles.Et encore, ce qu'on n'a pas vu souvent ici, des danseurs virils ! I y a aussi des danseurs acrobatiques de premier ordre, un jongleur qui n'ennuie pas.un violoniste tzigane extraordinoire, un orchestre .bien orchestré.Et encore des costumes et des lumières, et encure des jolies filles.La mise en scène de \u201cTerre des Femmes\u201d est professionnelle.Cela dit tout.Beaucoup d'originalité.aucune lenteur et jamais d'anicroches.Les différentes parties du spectacle s'agencent comme les pièces d'un casse-tête chinois à $5.Insistons encore sur le professionalisme de tous les membres de la troupe.Même si.comme lorsque nous avons vu le spectacle, la salle est aux trois quarts vide, personne ne relâche ses efforts el ne \u201cse laisse aller\u201d.La vedette du spectacle est.encore cette année.Muriel Millard.On nous a dit qu'elle ne voulait pas mais que l'on a insisté.Et, puisqu'elle est là, elle chante et danse avec toute la fougue, la vigueur qu'on lui connait.Elle seule peut entraîner ja salle à chanter comme elle le fait.Enfin un vrai spectacle de cabaret à Montréal.Il faut absolument que les Montréalais le voient et y entrainent leurs amis.11 faut que les touristes y soient attirés.Ni les uns ni les autres ne le regretteront.Et si l'affluence est suffisante, nous aurons un autre spectacle de la même classe l'an prochain.Si \u2018Terre des Femmes\u2018 ne fait pas scs frais, l\u2019an prochain nous n'aurons rien Une vraie troupe de cabarei professionnelle : celle de \u2018\u2019Terre des Femmes\u2019, spectacle que l\u2018on peut voir tous les soirs à la Ronde.L\u2019ile d\u2019Orléans et son fiacre rajeuni, Depuis des années, un vieux fiacre avait pris sa retraite et se reposait de ses longues courses dans un hangar de l'Hôpital Général de Québec.Un peintre vint à passer par-là et tomba amoureux de ce véhicule antique.Il demanda aux religieuses de le lui céder.Le coeur gros de souvenirs, mais sachant que le fiacre allait revivre d'heureux jours, les religieuses acceptèrent et le peintre repartit avec l'objet de son désir.C'est ainsi que Jean-Antoine Demers, de l'île d'Orléans.peintre et aubergiste.remettra en service ce vieux fiacre de la Belle Epoque.Notre amateur gr hi?hi: d'antiquités avait un vieux cheval qui s'ennuyait à mourir.et pour cause: sot dernier véhicule l'avait laissé.Les morceaux décorent l'auberge du péintre.Ce fiacre servira au peintre aubergiste à faire la navette entre le quart de mille de route de gravier qui sépare la grand- route de son auberge \"l'Atre\u201d.à Sainte-Famille.On comprend que ce soit le coeur gros que les religieuses de l'Hôpital Général de Québec ait laissé partir une relique de leur passé.Mais devant l'insistance de Jean-Antoine Demers et sachant quel soin prendrait l'aubergisie qui, de toute façon.ménagera son véhicule puisqu'il ne lui fera faire qu'un petit bout de route pour cueillir sa elientèle en bordure de la grand roule, les bonnes soeurs ac ceptèrent.ce $961 Inf 91 np aujeurs \u201cIVNUNOS JILEd ZT w semaine du 18 juin wR LE PETIT JOURNAL.Les veux meubles quebécos authentiques sont diffiles à dénicher ceux qui en possèdent s'y cramponnent ; ceux qui sont à vendre sont souvent d'un prix abordable.Muis, grèce 3 des artisans spires de nos melt e anziens, nC.s pourrors conserver chez \"ous a tradition do nes preavers eben'stes éteindre Tous les me bles sent faits à a main.a 20 poco qu'ils soient de pin.de trene ou dorme, ils sont assembles avec des tenons et Martatses, barres par de vé- titables chevite de bois care rees.Les terrures sont forgees a ki main le polissage des meubles est entierement fait à la main.Les tibies du buis sont nourris par des penetrations d'huile de hin Ixnnllies à différentes temvberatores, Les pores soctees par des sont du boas dissimule un appareil haute- de paille de l'île d'Orléans.applications repétées de cire d'abeille 1raitee au sen.Remarquons en passant que tous les meubles des artisans ont une zarantie de construe- tion de 100 ans.Les éloffes utilisees sent de solides catalognes où, peur les meubles plus \u2018aristocradiques\u201d de stale Louis XIE ou Louis XV, comme on (rousint duns les demeures scigneurtu des toiles im- portees de Lyon et si résistantes qu'un million de visiteurs de l'Europe nent pa en lernir les couleurs Tunisienne Late, vi veustont une chan- tease ou EN donsant Lu soiree de mardi soir dernier ne mumiquait pas de couleur.On se serit vraiment cru dons un cas maire de Tunis Les tenues étuient des pius bre vartees D y en avait pour tous les vous les invites avaient endussé in djellaba, fez en tête, d'autr < etuient on tenue de vite.d'autres en stoking, les tenues ne manquaient pas non plus od amazing.ion de ravissantes tenmnes abarsient des robes ri hement brodées de fils d'ar, re © matures que.avant des robes du soir ace une touche orientale quelque bijou + {a Paco Robaume', À y avait aussi des muni jupes, bien sûr ! Apres un punch de bienvenue tt Tunisia, fustorre de prendre centact ace cette nouvelle boite et admirer là decoration remrerquable des lieux, les invités furent convies dun cous- vous géant.Autrement dit, le Tunisia clan rues re dans les tormes et dans Le tradition nord-africame bre x dares Une bots:yr en costume vaporeux sert aux invités le punch de bienvenue, Une jolie \u2018\u2019moukère\u201d\u2019 (LINE BOURGEOIS) en compagnie d'un \u201csidi\u201d (DREAN). r 4 Dans le cadre relaxe de sa maison de banlieve, clients.Nora de Nevery, ou reçoit ses | esthéticienne, La beauté à la portée des femmes de banlieue Les femmes des banlieues se sont souvent plaintes d'être éoignées de tous les services que réclament la beauté féminine.Mais cette époque n'est plus, un peu partout à travers nos villes-dortoirs surgissent des salons de beauté et d'esthétique qui n'ont rien à envier aux instituts sophistiqués du centre de la métropole.J'en ai visité un cette semaine: c'est une véritable hbonbonnière rose.mauve et blanc, située dans un coquet bungalow.sur une rue ombreuse et calme de Laval-des-Rapides.La directrice de ce salon d'esthétique est une charmante jeune femme d'origine hongroise, Nora de Nevery Dans son pays natal, puis a Paris.la jeune Hongroise s'était surtout intéresse à des études de chimie.Elle vint au Canada avec son mari en 1959.Elle suivit pendant deux ans les cours d'esthétique de l'Institut Joseite Ghédin puis se spécialisa en dermatologie.Depuis quelques mois.elle a installé son salon dans sa spacieuse demeure, au sein d\u2019un quartier tranquille.C'est Li qu'elle dispense.aidée de ses aides, conseils et soins complets de beauté.Souvent, les jours de soleil, les jeunes mamans se présentent avec leurs jeunes enfants qui peuvent s'ébattre dans le jardin de Nora, pendunt qu'elles reçoivent soins et traitements \u2018Je crois.explique madame de Nevery.que les Canadiennes comprennent de plus en plus la nécessité de fréquenter régulièrement une clinique d'esthétique.Files savent qu'il est aussi important Une jolie esthéticienne, un décor reposant, : 3 une musique douce, quoi de mieux ?Pendant que maman se fait belle, son fils s'amuse au soleil dans le jardin de madame de Nevery.de soigner jeur visaxe et leur corps que leurs cheveux | ou leur garde-robe.Beaucoup de mamans m'aménent leurs | jeunes filles.I! n'est | jamais trop tôt pour commencer , certains soins.Par contre.après 50 ans, beaucoup de femmes s'imaginent qu'elles sont trop vieilles pour fréquenter une clinique d'esthétique: si elle savaient comme un bon nettoyage de | la peau, un mussage peuvent aider à se sentir et à paraitre jeune.\u201d Nora de Nevery dit avoir hérité ce goût et ce culte é féminine chez | elle en Hongrie où les femmes | sont très coqueites.\u2018Ma | mère el ma grand-mère en particulier \u2018étaient très attentives à conserver leur beauté: ma grand-mère qui a aujourd'hui 75 ans cn parait beaucoup moins.C\u2019est sensas?La ménopause à un âge plus avancé \u201cA cause d'un meilleur état de santé chez les femmes nord-américaines, il semble que la ménopause chez elles survient à un âge de plus en plus avancé.Cette moyenne d'âge se situe actuellement à environ 50 ans, ce qui signifie que même si c'est peu probable, il est tout de même possible pour une femme dans la quarantaine avancée de devenir enceinte\u201d.C'est du moins ce qu'a révélé une enquête menée aux Etats-Unis par le directeur de l'Association de planification familiale de la ville de New York, le Dr Sherwin Kaufman.Et le médecin recommande aux femmes qui ne veulent pas être surprises par une grossesse tardive de continuer à pratiquer la contraception, même un an après la fin de leurs menstruations.Balmain lui-même @ Au grand Salon de la Mode présenté cette semaine à la Place Bonaventure, c'est le célèbre couturier parisien Pierre Balmain qui commentait lui-même ce défilé.- Vive amour! © Parmi les dix bons conseils que donne un spécialiste, dans un récent numéro du Reader's Digest, aux gens dont le mariage est en péril, il en est un que nous vous refilons pour ce qu'il vaut: un grand lit.Une exposition @ Cette semaine, au Centre commercial Versailles, rue Sherbrooke, le public a pu voir une exposition des travaux d'artisanat des patients de l'hôpital Saint-Jean-de- Dieu.On pouvait y acheter les oeuvres exposées, tout en encourageant d'une façon tangible les malades mentaux dans leur réhabilitation.Les cours de Serena @ Cest mercredi, 19 juin, que se donnera le prochain cours de l\u2019équipe Serena de Montréal.Ce cours sur la régulation des naissances par la méthode sympto-thermi- que aura lieu à l'auditorium Rousselot de l'hôpitai Notre- Dame.La vie est belle @ C'est une jeune femme mariée depuis neuf ans et mère de trois enfants, Mme Monique Bergeron, de Ma- nicouagan, qui a remporté le grand Concours du Bonheur organisé par l'émission Femme d'aujourd'hui de Radio- Canada, qui avait reçu à cette occasion des milliers de lettres de participation.CAMELOTS DEMANDES Nous sommes 3 la recherche de jeunes désireux de mettre leur initiative à l'épreuve et de gagner de l'argent durant leurs loisirs en vendant LE PETIT \u201cJOURNAL PHOTOZ JOURNAL ind LU QUIL Pour demande, téléphonez en semaine à : JEAN-GUY ALLARD, 731-7941 | ou.3i vous demeurez en province, remplissez le coupon suivant: rnesssssnnennantennanu2sessnenceuvusnaueasess $ LE PETIT JOURNAL INC.\u201c13 5460, rue Royaimount, Ville Mont-Royal, P.Qt nom : ADRESSE » vite : TELEPHONE aoû : ensesssscnccascsncssasanssccacacssna cesscesanteme 8961 umf 91 np urewds \u201cIYNUNOr LILAd 41 wi LE PETIT JOURNAL, semaine du 16 juin 1923 Souten-porge long Gothic #3322, en coton blanc \u2018 32-38A.32.42B.22-4¢C +134 36D $3.00, Bardeau Gothic $1321 23turlles.de AAA à OH OH! Blarc, $2.50.Ce soutien-gorge est le plus demandé au Canada.POURQUOI ?Mieux qu'un soutien-gorge, c'est un facteur de beauté.grâce aux merveilleuses insertions de Cordtex* qui se trouvent sous les bonnets.Le Gothic* soutient et moule parfaitement la poitrine.De plus, il a une bande élastique à la taille qui ne gène aucunement la respiration, des bretelles élastiques, et deux ajustements au dos.| est fait de coton d\u2019un blanc éclatant et se lave comme un mouchoir, Gone \u201cMarque déposée LA CIE LTÉE DOMINION CORSET Québec, Montréal, Toronto, Vancouver, a Danielle René, une jeune étudiante, fait gicler la peinture a jets décides.Une recette de Mag.Poulet rôti avec farce aux raisins.\u2018ous perretra Un po.e* far.a.» rasns de -arer d'une façon aussi surprenante qu'agresi.\u20ac e mens hab.tuel du poulet du dimanche\u201d U: sez de preference les ra\u2018sins Bar \"ka, > fer~es et sures, qui viennent du Cap BonneE où \u2018e c mat exceptionnel), la fréquence de la a raiure d.0! précipitation de la pluie de méme que où cette saréte de raising croit s'unissent pour produire un fruit d'escelente gua te Veloutés et charnus, ces raisins bleu-noir se \u2018rouvent faci'ement dans les marchés d'a .mentation a cette epoque de l\u2019année lagrédients : Placer dans une téchefrite.dans un four préalablement chauffé à 350 degrés.Cuire pendant une heure et demic ou 2 heures, jusqu'à cuisson complète, enduisant occasionnellement le poulet de vinaigrette.1! poulet pour rôûtir de 3'a Ib à 4 lb Farce aur raisins vinaigretie francaise Laver ct assécher le poul! Remplir la cavité et trous 3 i x mu Pi |: = Hare | a, 75 IE L__\u2014 = 7 CR A À \u2014 M.Couture a téléphoné Comment Elle dort.est Carole ?au directeur pour lui dire qu'il ne voulait pas d'eux.C'est étrange, elle ne veut pas démarrer.Je vais jeter un coup LE PETIT JOURNAL, SEMAINE DU 16 JUIN 1968 CHARLOT DICK CAVALLI Ainsi, tu es un C'est le spécialiste \u2018i puisse dire dans mon cas ! moins qu'on Que ça touche au classique, à l'opérette, au jazz, au folklore, à | musique campagnarde je m'y entends ! \u2014 ® 1968 by NEA, Ine.TM.Reg.US.Por.Off, Je parie que tu ne pourrais me boucher.Je sais tout en musique ! a ¢ ) Sais-tu qu'une abeille s'est posée Vr ton crane ?= Tu parles d\u2018un nom d Fredo e piece.nne-la donc ! ( Ses lamentations n\u2019ont absolument rien de musical.Ferd nand LE PETIT JOURNAL, SEMAINE DU 16 JUIN 1986 ( lu as l'air heureuse, Une semaine à Paris rendrait Îu vas passer une semaine ; .n'importe qui à Paris ! I Ce ° 5 heureux ! Pme est toujours ; par HARRY SHORTEN o WARREN WHIPPLE « oo 1 (Salt, tout le monde! Je men vas a Pars ) Bon Vous éles chanceux, Présente-t-on un § Oui, mensieur.\u2018La Sirop ! Je l'ai déjà vu! Quels peur une monsieur, J'ai une place ., Belle au boss sont les autres semaine vevage.sur le vol 416 qui lim à bord ?dormant\u201d.films ?= = patron part dans : SN : « + oS a WN mare = = = je E | \u2018 Jamais 3 dimanche sut ) Ce ER) Plus tard.* ne mis pas Le sos ) I Nouvelle: * À cause du film \u2018 Mon La procha.\"e fais, je vais ie vol pour Londres.) = - .allé en Nouvelle-Zélande * ; 1 soeur l'appartient\u201d avec bateau ! = CEE Je n'aime pas ce Avez-vous aimé - Léfande ! A Lurner ef Rudson ! prendre le Plein Gaz fe vol 107 genre de fims.Paris, M.Gin ! ; Poul s eu - pour 1d.- ne?o wa .= ss\u201d ~~ ° gt: 74 Alié Broadway\u2019 sur le vol Encore > Ka 83 \u2014 moins \u2014 na Vas-tu te coucher, Marse, ceci ost men costume d'entrainement.Ce diagramme nous fera 1 , conngitre sa condition physique.Son costume ne la SERGE 3 Se a en me réveil pas ass ?3 Fl [1h « ; En | Lis Jde santé, jai une bonne police d'assurance.f herve | Allez-vous en ! Oui, et nous allons connaître votre condition physique.Vous courrez jusqu'à Papineau, C'est un mille.Nous allons vous chronométrer.pour aveir conduit une marche sans parmis ! sk © ¥ ~ LE PETIT JOURNAL, SEMAINE OU t6 JUIN 1963 .\u2026 \u2018ai bien Mais, madermnoi- selle, vous ne comprenez rien ! Puisque je semble ; l'impression que étre | à ê e la seule à vous allez être savoir quelque Ty obligé de faire chose de votre < é ù J ce que je J belle Lida.Espérons que Basil ne se laissera pas m prendre au jeu de cette belle entreprenante .a + \u201cAets-toi à l'aise.Verse-toi un verre A.contraire, je comprends for: pendant que je me glisse dans be de fati is lf i , Lo.1 tu , mais il faut b'en.C'est pourquoi je vais un déshabillé du tonnerre.Je tombe de fatigue a A tout de suite ! absolument qu'une fille qui travaille ange un peu.Core tda met le pied sur le trottoir.une limousine s'arrête devant sa porte et une voix de :emme | \u201cterpe'.e sur un ton autoritaire ,2 «as aller a.pe*- *0rent du coin et ve rappore- de.« hotdogs et une frie Je 31.5 Madame Velo, de la maison Velon Qui étes-vous ?ierais d { | J> vous paicrais deux fois plus que ce que k 2 388 : 1 Malaise Sont portés par les motards, 1 : Ze Je ë : a a .\"a a H + Ë fe.\"E a 2 Voyclles Ii est interdit d'y stationner 9 seid 19 w i : sue, x wii g sa voiture u sw t} a ts wg sus 2%, 9 .; DEP i i 8 neg, 121 GE 3 : 3 Ne sel o ia cunime gor sil esl blond.\u2014 45 2 Ji § & tu es S11E3% #8: ts Petites histoires.\u201c $5 Qi : a\u201d = mV >3a \u2018a 4 Sans faire de bruit.\u201d Qaunsnnannesuenat IIIT ITIL) ssér umnf gr np aureues \u201cIVNHAO.LiLdd 4 1c LE PETIT JOURNAL, semaine du 16 juin 1968 « Wf Pour obtenir ces patrons imprimés : a En adressant votre commande.indiquez lisille- ment et au complet votre adresse personnelle be Indiquez bien ie numéro du patron et la taille que sous désirez.Pour chaque patron, veuillez inclure un bon de 9457 \u2014 Pour votre fillette.ro- he vee col montant et (er- metnre éclair a l'avant.Tailles fillette 6.8.10, 12, 14.La taille 10 requiert 174 verge d'un Ussy de 2357 Prix: 65 cents.9418 \u2014 Prur toutes les occa- stots, robe u manches raglan et co! rond.Tailles : 34-46.La taille 35 buste 40* requiert #4 verres d'un lissu de 352 Prix : 65 cents.\u201cles patrons de mag À poste où La somme requise sous forme de pièces de monnaie.Les timbres ne sont pas acceptes.La marche à suivre et les indications sont unprimees en francais sur chacune des pieces des \u201cPatrons du Petit Journal\u201d.Remarquez que le prix varie pour les différents modèles.9429 \u2014 Pour U'etd.un ensemble pratique : jupe de ligne \u201cA\u201d et blouse classique.Tailles : ° 8-16 La taille 12 thuste 34 requiert 1: verge d'un tissu de 35\" \u2018blouse* et la jupe.9195 \u2014 Lu robe tente, fraiche 1.» verse.Prix: 65 cents.et pratique.pli inversé.Tailles 10-18.La taille 14 \u2018buste 34 requiert 2! verges d'un tissu de 45.Prix: 65 cents.9210 \u2014 Pour l'ete.robe à encolure ovale et boutonnape auf le côté.Tiuilles 1082-2252.La taille 14': thusie 37 requiert 3 + verdes d'un tissu de 15\" Prix : 65 cents.9195 10 Le catalogue printemps-été contienl plus de 100 jolis modèles e! un coupon-beni qui vous permettra de choitic wn patron gratuit.PRIX DU CATALOGUE: 50 CENTS.nn Pour éviter toul retard, adressez votre enveloppe de la manière suivante: tee LE PETIT JOURNAL Service des Patrons SUITE 800 5460, AVENUE ROYALMOUNT MONTREAL Un robot qui fait le ménage NEW YORK 6 Midekaales men es de le rêve des rester assises pendant qu'une machine nettoie lappante- ment à leur place ve peatetre se réaliser.En effet.on est en voie de mettre au point, à l'Institut de recherche de Stanford, en Californie.un robot capable de se déplacer d'un point @ un autre à travers*une piece.en évitant les obstacles.Ce \u201clank à penser\u201d peut, par exemple, obéir à un ordre tel que : \u2018vider toutes les corbvil- les à papier de le piece 217 à to piece 32E Pour ce faire.le robot est équipé d'un telemetre el d'un poste «de television dans sa tote\u2019, d'antennes dans ses \u201cpieds.le tout rehe à un ordinateur.L'Institut de Stanford a des sé deja 71000 dollars pour iser ce type de robot, D'autres modeles doivent être construits a FUmiversite de Stanford a Vinsttut de Technolozie da assachusetts de Boston, sub- Éapes ts \u2018Elle exagére, la mère ! Je ne suis tout de mème pas une machine !* ventionne par le Departement cie la Detense Vendeurs autorisés \u2018BERNINA\u2019 porn! A.FORGET Inc.6739 St-Laurent Montreal Téléphone 274-5568 | | | Porninai LEO POULIOT 1337 est, rue Ontario Montréal, PQ \u2014 LA.2.5464 ry Lord Jean Ameublement Inc.8420 boul S:-Miche! \u2014 728-3545 SAINT-MICHEL ry Maurice Lamarre Inc., 5656 Laurendeau.Montréal Telephone : 766-0927 permit J.R.VINET INC.520 Georges V \u2014 259-3769 Montreal-Est, P.Q.re Clinique de Machines à Coudre 1322 est, rue Fleury, Montréal Tél.387-3271 perninat HENRY MORGAN CO.LTD.585 ouest.rue STE-CATHERINE Montréal, PQ.\u2014 842-6261 pra JEAN-GUY HOGUE MEUBLES 2525 est, Fleury, Montréal Téléphone : 381-2501 ry Excel Machines à Coudre 8125, boul.St-Michel \u2014 722-3787 SAINT-MICHEL ry Domon Ltée 1360 Notre-Dame, Lachine Téléphone : 637-5835 rg Hervé Ouellette Ltée 347$ est, rue Ontario Montréal \u2014 525.8686 \u2014 525-0188 a Ameublement Bordeaux 12288 Letellier, Bordeaux tangle boul Goumn 234-8669 port J.-A.GRONDINES 7183 ST-HUBERT Montréal, PQ \u2014 277-5029 ry Cenire de Couture Ste-Anne 116, boul.Ste-Anne \u2014 453.8118 Ste-Anne de Bellevue ry Cenire de Couture Parent 1600 Le Corbusier, Chomedey, P.O.481-0801 \u2014 (contre Laval) ds Centre de Couture St-Aiberl tole, lire av, Québec Tél.524-0767 S > NUREMBERG (bal)y \u2014 La fameuse pilule anticonceptionnelle provoque-t-elle, dans certains cas, le contraire de Feffet désiré et_stimule-t-elle la févondité 7?Un récent congrès médical qui s'est tenu à Nuremberg s'est penché sur et a fait le point.ins auditeurs furent surs d'apprendre que les produits anticonceptionnels n'em- péchent pas toujours l'ovulation.De récentes analyses ont révélé que dans 3 à 7 p.100 des vas où l'on a administré les contraceptifs usuels.#1