Le petit journal, 26 décembre 1965, dimanche 26 décembre 1965

[" | GDLEPETIT JOURNAL \u20ac MONTREAL au service du public Semaine du ru LE PLUS RÉPANDU DE TOUS LES JOURNAUX PUBLIÉS DANS LE QUÉBEC 2 sécombre 1966 Roger Lemelin : \u2018Avec maman Plouffe, c'est une époque de ma vie qui disparait\u201d e Page 3 L'étrange enlèvement du Dr Follis ® Page 16 Miss Canada av canal 2 DIANE LANDRY, chanteuse du Manitoba, nous fait l'honneur de s'être mérité le titre de \u201cMiss Canada\u201d.Re- Métant ainsi la jeunesse canadienne, netre jolie com- patriete nous à montré son savoir-faire ces jours derniers, au \u201cClub des Jnobs\u201d, et partant sur le réseau de Radio-Canada.(Voir article en poge 34.) LE PETIT JOURNAL, semaine du 26 décembre 1968 Ca y est, c'est dans la peche | Personne n's prêté aitention à mon geste.Encore fallait-il lire la pancarte qui se trouve & l'arrière, dans le coin de droite Pour tester les mesures de sécurité Department is protected by Closed Circuit TV,\u201d : \"This J'ai volé à l'étalage\u2026.par Jean-Claude Trait Je suis au rayon des dis ques cher! ches Eaton.Tout autour moi, des clients s'affairent, choisissant patiemment les enregistrements qu\u2019ils offriront à l'occasion des Fétes.Pour ma past, isi un 33-tours des Staple Singers, kt j'ai décidé de ne pas le payer.Mon pardessus est entrouvert, Mes mains vagabond négligemment d'un disque l\u2019autre.Trop de gens o de me regarder, sou \u2014 c'est du moins ce que je m'imagine.Cing minutes passent.Allons-y, c\u2019est le moment ! Je m\u2019empare du microsillon et le glisse prestement à l'intérieur de mon pardessus.Ni vu ni connu ! Calme et détendu (en apparence), je m'éloigne, d'un pas nonchalant, des lisux de mon exploit.Comme j'arrive près de l'escalier roulant, une main éner- ique se pose sur mon épau- Cette main appartient à un homme d'une quarantaine d'années, à l'allure sportive.un ui lex me suivre dans bureau, me ditil, pour rd formalités à remplir.protestes pas et surtout ne oies pas de Séandele D 5 vous vues saveir, c'est à pre- pes d'un disque que veus venez de dérober.Tel est pris.Pourtant je suis certain que personne ne pa vu.Tel est is rendre, dit le Po de ta faire bonne \u2014 ce qui a pour effet d' mon interlocuteur, C'est sans doute la fois de toute sa carr re Jui voit un voleur pris ls main Je sac sourire et plaisanter .comme si de rien n'était.Il est weal qu'il |, que je suis un voleur à l'étalage d'un genre un peu ial.Un voleur sur com- , Quoi ! l'ai que mibute plu (ord dun ureay de.soc chef, M.Ré Bois io grand responsable du oss \u2018ait le seul à mis au courant de = | Sxpérience.Et mainte mme où venait de ei i, Il jublie: le sys- de par 1 oi in ré Sans ce magasin est au doe ar Que les autres dé étatiiomemnent 2 Cont po Terms M.REGIMBALD fois-ci, l'affaire sera plus corsée, car j'éviterai soigneusement les ruyons protégés par les caméras d'un circuit fermé de télévision \u2014 ce qui était le cas du rayon des disques.Pas de chance Par six fois, j'ai volé.Par cinq fois, j'ai élé pris par des détectivez qui n'étaient pas du tout prévenus de mes agissements.La sixième, c'est une vendeuse qui m'a découvert.ragé, je suis revenu dans le bureau de M.Régim- bald, afin de me faire expliquer échecs.Muintenant, j'ai compris.Des clepiomanes, il y en à toujours eu et il y en aura toujours.Et la comme ailleurs, une évolution se fait.De nos jours, ces maniaques ont mis au point mille et un truc pour arriver à leurs fins.Nous n'en dévoilerons aucun pour ne pas donner d'idées nouvelles à ceux qui sont en mal d'initiative.Mais, d'un autre côté, les policiers officiels et privés ne dorment pas.À la ruse, ils r - r la ruse.A la lechni- dent que.ils répondent par la lech- nique.Nous avons voulu les voir travailler à un moment de l'année où ils sont particulièrement ac- difs: les Fêtes de Noël et du Premier de l'An.À cetle époque, ile doivent redoubler de vigilance, La foule des clients ant énorme, il esi normal que celle des cleplomanes augmente en proportion.Afin de metire toutes les chances de leur côté, Jes détectives ont donc formé une association : l'Information Central Québec, Inc.Une entreprise policière M.Régimbald, qui en est le secrétaire général, nous explique en quoi consiste cette organisation : \u2014 En fait, c'est une gresse entreprise policière.Sept sociétés se sont groupées pour en assurer la création: Eaton, Simpson, Morgan, Dupuis Frères, Steinberg, Ogilvy et Birks.Pour ces seuls magasins, le voi à l'étalage se chiffre à plusieurs milliers de dollars tous les ans.l fallait donc faire quelque chose.Des femmes et des mes ont donc été engagés comme détectives.Plus d'une centaine.Dans tous ces établissements, on en trouve environ trois ou quatre par étage.La plupart sont d'anciens policiers.Leur tâche principale: détecter les voleurs à l\u2019étalage et les appréhender.Il existe une étroite collaboration entre cette association et la police officielle.Souvent même, des enquêtes sent mendes conjointement.Nous avons déjà installé un système de fichier sur lequel figurent les identités de toutes les personnes qui ont essayé, d'une manière ou d'une autre, de voler.En un an, nous récol- fons environ 12,000 noms, Neus anv s prochainement la création d'un bureau de stetis- \u2014 Vos clients\u201d sont-ils des cleptomanes types ou seulement de pauvres bougres sans argent, qui volent par nécessité ?\u2014 Nous ne rencentrons pour ainsi dire pas de voleurs par Au mieu de la foule anonyme des clients, nécessité.Presque tous volent pour voler.C'est maladif.La plupart \u2014 76 p.160 \u2014 ont meins de 18 ans.Ce sont ces gart-là qui nous donnent le plus d'ennuis.Entre 12 et 18 ans.\u2014 Que faites-vous lorsque vous pincez un de ces adolescents en truin de commettre un larcie 7 La tentation \u2014 S'il s'agit d'un vol minime, nous le marquons sur nos fiches of nous appelons ses parents qui viennent le chercher.Si c'est un récidiviste ou s\u2019il a dérobé un objet coûteux, il est envoyé à Ja Cour juvénile.En général, ces jeunes n\u2019entrent pas dans le magasin avec l'idée bien arrêtée de voler.Mais, une fois dans la place, ils s\u2019aper- vivent que ce pourrait être très acile.Et ils succombent à la tentation.Quels soni les rayons les plus visés?= Les rayons des di des ari dor, on hn objets faciles à dissimuler et à emporter.Nous connaissons à peu près toutes leurs ruses.tre méthode est surteut préventive que curative.n'est pas en envoyant un jeune en prison qu'en le guérira.Malgré tout, en raison hyo nombre croissant des vols, devenus plus sévères; dora amer des importantes et même de Is ofr hte Bogen tomoureux) wne détective (A i thé du ) aille.À Qui nous avons cac! pre partie visage le u piatond, vne caméra protège le rayon des done.d'hennêtes acheteurs, male pouvont dire us durel dietines d'un tire-loine.Le Service de sécurité est vraiment utile.prison sont infligées aux délinquants.\u2014 Comptez-vous beaucoup de récidivistes?\u2014 Très peu.Un gars qui s'est fait prendre ne, revient pas, ou l\u2018utilité de notre associ tien, car un veleur repéré chex Simpson, par exemple, est sig Eaton ou cher Dupuis.Neus avons calculé que 99.2 p.100 ne récidivent pas.C'est donc \u2014 Vole-t-on autre chose que des petits objets \u201d ll vole un canoë ! \u2014 C'est incroyable ce œu'il rences of de ast Une fois, # est arrivé une chose inevie : wn ore avait dérobé un cai.od long sieurs pieds et s\u2019en allait portant sur la tête.avens pu l\u2019attraper jus sortie.\u2014 Le réseau fermé de télévi- er \u2014 ¥ pour traquer les définquants.Le plus curieux de l'histoire, c'est qu\u2019il y à des pancartes en carten qui préviennent que le rayon est surveillé par la télévision; et if est des gens qui volent quand même.C\u2019est du défi, de la previca- tion.Ces réseaux de télévision existent aujourd'hui dans tous les grands magasins.\u2014 Est-ce que les clients ne font pas gênés de se sentir ier par caméras e par des détectives 7 pa \u2014 J'avoue que ce n'est pas très agréable de se sentir es pm Cependant nous n\u2018ans- sons pas teus les faits et ges- ve personne, seule- er ron plus leuches.(En moi-même.je [ais le point et j'en arrive a penser que je suis vraiment inexpérimenté en la matière pour m'être fait prendre six fois d'affilée, o# que Jai réellement l'air d'un individu louche.Je préfère passer pour inexpérimenté 1.\u2014 Il ne faut pas nen plus s'imaginer, poursuit M.Régim- bald, que mes toujours à les clients.Ils r les défendre contre les tire.laine et les obsédés sexuels.Et creyez-mei, il y à plus qu'en ne pensel Je suis heureux que vous ayez pu tester notre service de sécurité.Le fait d'avoir té découvert à chaque foie prouve que veus feriez un Mav.vais voleur, que netre système oot efficace of surtout que mes ne sent pes des ince Hi à [3 Pour Roger Lemelin, la fin d'une époque \u201cCest la famille Plouffe qui est morte \u201cC'est la famille Plouffe qui est morte avec Amanda Alarie.Jo ne pourrais jamais les ramener a la télévision, même si je le voulais.Pour moi, désormais, les Plouffe, c'est finil\u201d Celui qui parle ainsi, c'est Roger Lemetin Fécrivain qui a su mieux que personne donner aux Canadiens français une image d'eux-mêmes où se reflète avant tout la force de vivre.Et Lemelin poursuit : \u201cAmanda Alarie, ce n'était pas un phénomène dramatique, mais un phénomène so- | ciologique.Je dirais biologique.Elle avait le ton, l'attitude, l'allure de la mère ca- nadienne-française.Ce n'est pas moi, c'est elle qui inventait le personnage.\u201cLes Plouffe ont été joués d'abord à la radio.Le réalisateur Guy Beaulne avait choisi Mme Alarie pour le rôle de Maman Plouffe.À la radio, ça donnait.Mais, pour ma part, j'ai vraiment découvert le personnage quand je l'ai vue à la télévision.\"J'ai été stupéfié.Elle était mieux que tout ce que j'avais espéré.Ce n\u2019était plus une comédienne, c'était vraiment Maman Plouffe.Et une Ma- $0000000000000000000000000000000000000P00000000000000VE0000000000004000 Que se passe-t-il derrière les petits yeux 5 sa La première Famille Plouffe à la radio : avec Amanda Alarie (de g.à d.) le père Théophite (Paul Guévrement), Guillaume (Jean-Paul Dugas), Cécile Plouffe (Denise Pelletier), Roger Lemelin, l\u2019auteur, Joté- phine Plouffe (Amanda Alarie), Ovide Plouffe {3.-Pierre Masson} et Napoicon Pleuffe (E.Genest}.man Plouffe plus vraie que ce que m'avait suggéré l'imagination littéraire.\u201cC'est toujours une bonne leçon d'humilité pour un écrivain de réaliser que la vie est plus riche que la littérature.À ce moment-là, et quand on à la chance de rencontrer un pareil phénomène, il ne reste plus qu'à le suivre.\u201cJe dois dire que c'est elie qui orientait mon émission \u201cC'était une femme courageuse.Pensez qu'elle avait 65 ans quand elle a dù ap- prendre son rôle en anglais pour les émissions du réseau anglais de Radio-Canada.Pendant longtemps, elle ne comprenait pas ce qu'elle disait.\u201cDurant les répétitions, elle se tenait toujours seule à l'écart, dans sa berçante, les yeux baissés.On aurait dit qu'elle récitait son chapelet.mais elle apprenait son rôle.Les comédiens se réunissaient en petits groupes, les jeunes, par exemple, toujours en train de rire et de EN \u201c perçants de la géniale MAYBELLE?Maybelle (4 ans) préfère l'algèbre à la poupée\u2026 SSH 7 À «ont égaux au car ré de YZ, calculer Z en sachant que X vaut 7 et que Ÿ vaut 2.\u201d Honte à vous si vous ne savez pes résoudre ce pro- bléme, car une fillette anglaise, Maybelle i 1 ans}, y arrive sens difficulté ! Ft elle en ré- woud de plus compliqués encore.Pourtant, elle n'est jamais allée à l'école : vu son re jeune âge, aucun directeur d'école ne veut l'inscrire.Dernièrement, elle à écrit au directeur de l'établissement scu- Laire local, .demandant si e valt espérer (aire partie Fone de ses classes.Elle joi- it à sa lettre des problèmes mathématiques qu'elle avait résolus.Malheureusement, quel- jue temps après, elle un mat ainsi concu | \u201cSe sus désolé, vous Mes trop jeune.\u201d Maybelle en est donc venue à envisager d'écrice directement au ministre de l'Education et de lu! réclamer son aide.Son père, M, James Thompson, de Cabersham \u2018près de Reading, en Gr de.Bretagne) dit: \u201cElle a hâte d'aller à l'école et d'être avec d'autres enfants.\u201d La réponse au problème posé au tout début de l'article est : 3%.# NAR 4, = \u20ac & *; 1% ARR 4 \u20ac = AN 3 & RANARNARNNANARATANAN iN = gvvavuuue jouer des tours, et les plus vieux qui discutaient ensemble.Mais Amanda Alarie ne se mélaient à personne.\u201cC'était un personnage en soi.\u201cElle n'a pas eu une vie facile.Elle me faisait souvent des confidences.C'est drôle à dire, mais j'étais un peu comme son père \u2014 dans le sens où je pourrais dire que j'étais le père de Maman Plouffe.Je sais que la mort de son fils Bernard, cet automne, lui à porté un grand A 9 Pour la quarantième fois depuis sa fondation, LE PETITYJOURNAL est heureux d'offrir à tous ses lecteurs et omis, qui sont légion, ses meilleurs voeux de Noël.Parmi les satisfactions humaines les plus précieuses, il faut sans doute placer la santé, la paix du coeur et de l'esprit, l'harmonie du foyer et une modeste aisance.C'est cela et davantage que nous souhaitons pour tous nos concitoyens.En cette fin d'année où persistent, en certains endroits du monde, des dangers pour la paix entre les peuples, nous formulons l'espoir que tous les foyers de discorde s'éteignent bientôt et que l'on revienne à la pratique de la fraternité humaine.Jean - Charles Harvey dérecteur des publications.e I\u201d coup : elle avait pour lui cet amour que les mères réservent souvent à l'enfant un peu difficile de ia famille.Mais elle tirait une grande consolation de la vocation religieuse de son autre fils, qui est maintenant directeur du Mont Saint-Louis, à Montréal.\u201cC'est Amanda Alarie qui a conduit la destinée des Plouffe a la télévision.\u201cJai dû modifier mes émissions lorsqu'elle a commencé à perdre la mémoire.Elle me téléphonait de Montréal toutes les semaines pour me demander : \"M.Lemelin, donnez-moi-z-en pas trop à dire I\" Ga devenait difficile pour elle de retenir son rôle, \u2018\u201cAlors, plus elle perdait la mémoire, plus elle se taisait dans les Plouffe.\u201cPlus elle se taisait, plus j'avais envie de me taire.\u201cC'est la principale raison \u2014 pas la seule, mais la prin.cipsle \u2014 pour laquelle j'ai mis fin à la série des Plouffe à la télévision.Sans Maman Plouffe, je ne pouvais pas continuer.Maintenant, c'est fini pour de bon.Les Plouffe sont morts avec elle.Je n\u2019y reviendrai jamais.\u201d ARE 2 ; UUUER SosI eiquiaogp & np sujeurs \u201cTYNUNOK LILJd JT LE PETIT JOURNAL, semaine du 26 décembre 1965 Le docteur Laplante, de l'hôpital Saint-Luc : \"Nos finances, ça ne vous regarde pas\u201d par Jean-Yves Bégin Le 15 octobre 1965, bombe à Phépital Saint-Luc.D'anciens patients en frémiseent encore d'indignation.* Dex jeunes de la comptabilité ont fait le lour des malades pour les collecter, Mais on n'avait pas été avertis d'avance ! Ft puis, est-ce qu'on achale avec ça une opérée du matin qui vient à peine de se réveiller 7 Une femme enceinte de son 2le enfant ?Une jeune fille dont les parents sont partis en voyage sans lui laisser d'argent 7 lis respectaient rien.Ils disaient : \u201cL'argent dans les 24 heures sinon on vous envoie en salle publique !* J'ai entendu des femmes plewser, Clest barhare !\u201d Depuis le premier article du \u201cPetit Journal\u201d sur l'hôpital Saint-Luc, d'anciens patients téléphonent et les informations pleuvent.Le peuple n'a la langue dans poche ! Une dame ra.conle : Foul le most eh pur- luit, ou n'en revenait pas.Mais quand la femme enceinte ent partie, alors ca a fait une p°tite révolution sur mon étage.Une femme s'est mise au (éléphone et elle a appelé les autres hô- vaux, devant ous, peur voir si c'était le même régime ailleurs.Eh ben non ! c'était rien que fanint-Lue !** La porte ! femme enceinte, \u2014 La est-ce ?\u2014 Une femme bien malade.Je pense qu'elle était diabétique el qu'elle devait accoucher par césarienne.Comme elle n'avail pas d'argent el que, tout à coup, Ka police d'assurance, cs comptuil plus, elle est partie en peur.L'Assistance publique, pensez donc ! Quelle serte de monde qu'on rencontre là- dedans, hein ?Elle a demandé de wen siler el ils l'ont Inissée Quand où l'a vue partir, qui malade, uvec son p'tit gilet sur le dos, c'est ben simple.\u201d Une dame, prise de court, a fait un chèque sans fonds et a téléphoné à son mari.Pris de panique.ce dernier a téléphoné la compagnie d'assurance.Selon lui, la compagnie d'assu- france a avancé l'argent à l'hôpital pour éviter un drame.Serait-ce là une de ces com- parnies d'assurance qui, selon directeur général de Saint- Luc, causent tellement de \u201csurprises\u201d et de \u2018troubles\u2019 à l\u2019administration ?Toujours est-il que ce gesie n'aurait pas réussi à gagner la confiance de Saint-Luc puisque, une semaine plus tard.on réclamait à la dame.une autre semaine d'avances vn argent ! N'osant insister, 'u patiente s'est rhabillée pour atler se faire soigner ailleurs * Hôpital \u201ccassé\u201d ?Mais quelle est donc cette administration, tellement serrée dans ses finances, tellement incapable d'attendre, qu'elle soit obligée d'accabler ses patients avec les contre-coups de ses petits problèmes internes ?Quand on le demande à de ces infirmières qui ont dénoncé publiquement l'administration de Saint-Luc.dernièrement, on se fait répondre, entre deux sourires contraints : \u201cOn n'est obligées de purger tout l'hôplai !\" A des médecins : \u201cJe suin prét a vous parler en lu présence de men supérieur hiérarchique.\u201d A des gens de l'administration : \u2018Allez le demander av Dr Laplante.\u201d Et au Dr Laplante .\u2026.le Dr Jeun-Paul Laplante avait échappé quelques commentaires au téléphone, mais quand sui insisté pour le rencontrer et pris les moyens pour ce faire, il a rué dans les brancards et perds un temps précieux à chicaner sur des détails.non essentiels à notre sujet.Sans réponse \u2014 Comment se fait-il que vous refusiez les polices-mala- Une dernière question, Rosemary ! L'air inquiet et un peu tendu de ROSEMARY FORSITH n'a pas tellement on l'honneur du mo} les Journalistes à la conférence de film \u201cThe Valiant Prince\u2019 (Mile donnée le vedette avec Charles Heston).Il faut dire que la américaine n'a pas re .m an co mundo dans ce genre de chess.s.2 > 2 die en exigeant dege avances qu'a \u2018aucun hôpital ne démande ?Pas de commentaires.Nos finances sont une affaire pri- vee.wie! Même pour un bôpita) pue \u2014 Pas de commentaires.\u2014 Votre hôpital est-il dans une situation financière parti- culiére ?Votre clientèle est-elle spéciale et vos problèmes diffé rents de ceux des autres bôpi- taux ?\u2014 Pas de commentaires.La cllentéle ne différe pas.\u2014 La mort récente de votre assistant, M.Levert, vous a-t- elle nui au point de vue administratif \u201d \u2014Colères.Quel lien y a-t-il entre cette question et la pre.cédente ?\u2014 Puisque vous insistez un administrateur d'un grand hôpital, à qui j'ai exposé votre tique sans vous nommer, a Pe que seul un grand fouillis administratif pouvait expliquer une telle situation.5 croit impossible que ça puisse arriver à un hôpital de Montréal.\u2014 Assez ! Pas de commentaire.Officier médical haut gradé, le Dr Laplante a gagné ses épaulettes en Angleterre, durant la Seconde Guerre mondiale.Puis il a été directeur médical de plusieurs hôpitaux de vétérens avant de prendre mieux.Mais ça leur a pris un boul de temps i déméler Je beurbier dans lequel on les a plongés ! H y en » qui ne comprenaient pas comment on peu- vait avoir administré um bôpi- tal avec de telles méthodes comptables! Le Dr Laplante fait partie des hommes neufs.Il est extrémement dur, très cassant.Mais ça prenait ça pour remel- tre de l'ordre dans ce chaos.En ce lempr-là, le personnel médienl était divisé em deux clans, ei il était à couieaux tirés avec l'administration.Ça n'élait pes gai \u2014 On dit que le Dr Laplante veut tout: mener tout seul.On Je qualifie de dictateur .\u2014 Le problème, c'est \u2018qu'on manque d'hommes compétents peur administrer les hôpitaux.Le Dr Laplanie ne treuve gué- 1) est surcharge e.I} avait découvert M.Levert, un homme très compétent.Nous, en se disait : \u201cMon Dieu, enfin ça va aller mieux!\u201d Et puis, il est mort d'une crise cardiaque.Ça peut vous don- ser une idée de lu tâche du Dr Laplante ! Mort mystérieuse ?\u2014 La rumeur veut qu'il ait succombé parce qu\u2019un instrument de réanimation cardiaque a manqué.\u2014 Je dirais plutôt que c\u2019est parce qu'il nous manquait um instr de réanimation car- Rappelons, en foute justice, que la \u201csalle publique\u201d n'a rien de terrible pour le moment, à l'hôpital Saint- Luc, puisque les patients sont logés (temporairement, à cause de la construction) dans des chambres semi- privées.le perdent foute- fois le droit de choisir leur médecin, puisqu'ils tombent sous la coupe du \u201cpatron\u201d et des internes.Il reste que, pour la plupart des gens, la \u2018salle publique\u2018\u201c évoque l'an.ance publique\u201d cienne et les surpeuplées, bondées \u2018\u2019robineux\u2019\u2019 et \u201c\u2019malad du bas : la ville qui furent le lot l\u2019ancien hôpital Saint- Luc, celui d'avant les grandes cons'ructions.Rien de bien bon pour le moral des ma- lades ! en main, il y a quelques années, l'hôpital Saint-Luc alors en pleine pagaîlle.H a l'air surmené.Confidences Assuré de l'anonymat, un personnage bien placé de l'hôpital Saint-Luc & consenti à me livrer ses réflexions.\u2014 Pourquoi celte histoire d'a vances et de polices-maladies refusées ?\u2014 Parce qu'À y avait beaucoup de comptez impayés et que l'hôpital commençait a per-| dre des sommes censidérablex, de l'ordre de 575,600 ou $30,000, peut-être.\u2014 Mais comment se fait-il que votre hôpital soit le seul à ressentir ce problème ?Votre administration n'est donc pas capable de se faire payer ses comptes ?\u2014 C'est vral qu'il y a eu toute une histoire, à Saint-Luc.N'ou- bliex pas que nous étions us hôpital de pauvres.Mais tout va mieux, maintenant.Veyes- vous, Saint-Luc esi passé d'un coup du petk hôptial qu'il étak aux dimensions d'un grand hé- Autrefois, BD etait dirigé! pital, par des gens de benne velenté qui avaient des lacunes.Et puis, is ent déclenché la gran-| de construction sans se rendre comple de ce que ça signifiait.iis oul perdu pied complète- disyue.Un \u201cpacemaker\u201d.Je ne sais pas.Evidemment.les instruments sont de plus en plus perfectionnés et om sauve au- jourd\u2019hul des gens qui hier seraient décédés.Et on ne peut pas lous les ucquérir en même temps.Mais Hl est fort pessible que, le lendemain de la mort de M.Levert, l'hôpital s'en soit procuré un fout de suite.\u2014 L'aflaire des polices-mala- dies et des avances en argent date du 15 oclobre.Et les infirmières partert en révolte ouverte contre l'administration.Et vous me dites que ça va mieux.; \u2014 Je pense qu'il y 9 uR médecin là-dessous.C'est mem opinien.Un médecin bien placé qui déteste le Dr Laplante et qui a juré d'avoir sa téle par tous les meyers.\u2014 Mais enlin, tous ce manque de matériel médical dont on fait état.=.Je crois qu'il y à en un problème de budget.Je pense que le budget de 1965 o'a pas été accerde par Québec avant le mois d'août dernier .Budget en retard \u2014 Ce qui signifie que, de janvier à août.l'hôpital n'aureit pu rien acheter ?Rien payer ?\u2014 Rien, hormis les depenses courantes et les fuurnilures essentielles.Ils achévent teut juste de placer les commandes d'équipement médical et ça commence à arriver.= À nui la faute ?À Quélec ou à Saint-Luc ?\u2014 Pus à Quebec, je crois.Je dirais.à l'hôpital, mais pas nécessairement a la grande sd- ministration.A des retards duns les différents services, peut-être.Vous savez, c'est long, dresser un budget.Mais Je pense qu'en 1966 le budget sega accordé en janvier et que tout ira bien, définitivement.Je crois que le budget pour 1966 à été remis à en ectobre, comme Québec l'exige.Le sous-ministre de la Santé, le Dr Gélinas, s\u2019est dit surpris de cette histoire d'avpnces et de polices-maladies relusées.\u201cVous savez, dit-il.mous labs.sons de l'autonomie aux administrateurs d'hôpitaux !* Faut- il déduire de la v du ministre Kierans à Saint-Luc que, dans ce cas qui nous occupe, ils en auront un petit peu moins.demain ?dans JE L'AI VU a ) LE PETIT JOURNAL PPT TY Joyeux Noël et donne Année LAVIGNE DRAPERIES , WINDOW SHADE Etablie en 1912 sur la rue Bleury : Maison essentiellement cariadienne-françaisr) STATIONNEMENT GRATUIT NOUS GARANTISE OUVERT x ve VENDREDI! 501 9 heures SAME Sb.p.m.6303, rue ST-NUBERT MONTREAL JE COULOIR LE CEE NE TEC NC NE NE NEED MEN E A lous nos lionts et amis nous souhuilons Tél.: 274-8354 = Le cri du coeur d'un voleur de banque à Laval-des-Rapides: \u201cJe n'ai pas envie par Jacques Fortin \u201cOu à rarement vu un vol de banque si auduvieux et ~i bien préparé.\u201d C'est aiusi que les rs qui font enquête sur le pillage de la succursale de lu Banque Provinciale du Canada.à Lasal-les-R samedi dernier.s'exp l'égard des autéurs de ve vri- me.Plusieurs faits sautent aux veux.Parmi les principaux.la possession par les bandits d'une clef qui leur permit © sans peine le porte princi] donnant sur la rue Cartier.Comment l'a-t-on obtenue ?Caches dans un placard au sous-soi de la banque depuis environ 7 heures du matin, c'est vers 9 res 45 seuiement que les agresseurs firent connaître leur présence, en gravissant les marches de l'escalier qui aboutit directement en face de la voûte de sûreté.La lourde porte d'acier de la voûte venait à peine de pivoter sur elle-même lorsque le qualuor fit irruption dans la pièce en criant : \u2018This is a hold up!\u201d En un clin d'oeil, les quatre agresseurs avaient vite fait de réduire leurs victimes à li puissance : on les condu sous-sol où on les attacha deux par deux à des poulres d'acier.\u201cLes pointes acerées des me- nettes de fabrication japonaise Nous faisaient mai aux poignet».car on les avait ajustées au dernier cran\u2019, gémirent les jeunes employés de la banque après avoir Tepris leurs sens et s'être tant soil peu reni- de leurs émotions.I~ racontèrent au sergent-dé- tective Pierre Droel el au limier Maurice Legault de la sû- rele de Laval, comment il leur La porte principale de l'établissement n'a pas ete forcée.On l\u2019a ouverte avec une cle.Comment les bandits ont-ils pu l'obtenir?avait été possible de se liberer l'un d\u2019eux réussit v attirer vers lui le Manche d'un tordeur de vadrouilles, puis à l'insèrer entre la poutre el lex menottes \u2018\u2019Je me servis du manche com me d'un levier.et Une soudure sauta bientôt\u201d.précisa-t- Un dévaliseur craintif Ce n\u2019est que vers ! heure 15 de l'après-midi que les captifs se retrouvèrent libres.suit deux heures après lu fuite des ban- 3 d'eux manitestait une is son Les exigences de la célébrité Quend on a eu sa photo sur la couverture des plus grands magatines de mode, il est presque impossible de se promener dans la rue sans être reconnue.Surtout si l'on s'appelle JEAN SHRIMPTON.is Fe 5 + TA / occasion de Voit 5 el du Nouvel A .LA MAISON BEAUPRE offre ses meilleurs voeux à lous ses chents el amis La Maison Beaupré Enrg.250, rue Legris, Duvernay-Est CL > 661-0437 entrée.Apercevant une voiture de radio-pelice stationnée momentanément près d'unc pâtisserie a côté de la Banque Provinciale, il s'écria : Je n'ai pas envie de me faire luer .déguerpissons avant qu'il y ait une fade.\u201d Deux de ses com- s abonderent dans Je même sens, tandix gue l'aulre se fil tirer l'oreille avant de consentir finalement à suivre ses comparses.le dernier entendait lermi- ner la besogne commencée depuis environ une heure et demie.On avait rétissi à ce moment-là à éventrer 97 coflrets sur un total de 132, mais une trentaine étaient vides.Trente-cinq échap- erent donc de justesse au pilage.\u201cOn a prétendu que les ti- Foirs-caisses contenaient de l\u2019argent ce samedi-li.Rien n'est lus faux.El nous sommes tou: Jours incapables d'établir à combien se chiffre le mantunt du vol\u201d, dit un porte-parole de lu Sûreté de Laval.qui continue «de travailler d'arrache-pied avec des limiers de la S P.Q.el les enquéteurs de la BFC.Discrétion de la police Les employés de La banque unt été appelés à faire l'examen de centaines et de centaines de photos de suspects sans parvenir a reconnaitre un seul des agresseurs.Néanmoins.la poli- ve posséde une assez banne des- wription d'eux, qu'on nous à prié de transmettre aux lecteurs du \u201cPetit Journal\u201d.C'est la aui- vante : deux des apaches mesurent environ 6 pieds, ie troisième fait environ 5 pieds 10 pouces.= tandis que le plus petit mesure 3 pieds 9 pouces, Tous s\u2019expriment couramment en anglais et xemblent consaîlre leur métier a Quelques questions \u2014 Avez-vous idée du contenu des coffrets de sûceté ?avons- nous demandé aux enquêteurs.\u2014 Nos renseignem ont forcément incomplets parce que nous n'avons pu rejoindre tous les propriétaires de ces coffrets Ceux avec qui nous avons parlé nous ont appris qu'ils y gar daient des actions et des obliga- Lions, des titres miniers.des da.cuments personnels, Mais peu d'argent liquide.\u2014 Comment les bandits se sont-ils amenés à la banque 7 Ensemble ou séparément ?A pied ou en auto ?\u2014 Nous ne voulons pas en parler pour l'instant, ni révéler « ils se sont enfuis, car nous vérifions plusieurs renseignements.\u2014 Offre-t-on une récompense à quiconque vous aiderait « en arriver à l'arrestation el à la condamnation des auteurs ?\u2014 II n'en est pas question pour l'instant.Une telle recompense serait plutôt offerte par la ban- as, Cela s'est vu après le coup e l'hiver de 1965 dans une ban- , a\" tue! que du centre commercial Van Horne.\u2014 D'après vous.la technique employée par les auleurs du voi est-elle répandue ?\u2014 Absolument, et nous l'avons contrôlé en étudiant le modus operandi des vols du genre dans la région métropolitaine pen dant les dernières années.\u2014 Est-on en présence d'une bande de l'extérieur ?\u2014 Nous n'écartons pas pa- reitle hypothèse, mais nous refusons d'en dire plus long.\u2014 Avez-vous relevé d'intéressantes empreintes digitales sur la pince-monseigneur, la masse el les coffrets examinés par l'assistant-directeur H -Guy Francoeur el l'inspecleur Armand Morin ?\u2014 Permettez-nous de ne rien dire là-dessus .le silence est de rigueur.vous savez.L'enquête relève de M.Fran- coeur.Tl promet que tout rensei- gnemend qui sera communiqué à la Sûreté Je Laval! \u2018téléphone 668-1761! demeurera rigoureusement confidentiel.Deux savants américains l'affirment Le café ne vaut rien qui ont bu selon la croyance courante pour le pour ceux NEW YORK Matekadur ~ Une lasse de valé aprè- une nuil trop arrosée ne fera pas de vous un automobiliste bien réveillé, Le café ne suffit pus à rendre à quelqu'un + lucidité perdue dans Vale: contrairement à une cresvance lenace.Deux savants de la Faculté de Médecine de l\u2019Indiana ont vérifié la valeur de ce préjugé en enivrant des volontaires avec du whisky et en leur faisant ensuite ingérer des piluies de caféine.Ces savants ont découvert des faits curieux concernant l'alcool et le café.Ils ont commencé par faire boire aux sujets dus doses de whisky insuffisantes modifier comportement.Pourtant.«es cohayes se com- portérent devant les tests d'une manière beaucoup plus médiocre que des cohayes-témoins qui pensaient avoir bu de l'alcool alors qu'on leur avait fait absorber un liquide ron alcoolisé.Ceux qui avaierl absorbé la caféine réussirent moins bien fes tests que les sujets-témoins n'ayant pris ni caféine ni alcool.C'était la preuve que, con- truirement au vieux préjugé, le calé n'aiguise les facultés mentales.Aussi, après une nuit où vous auriez trop jevé le coude, vous feriez mieux, avanl de prendre la route.d'abmorber une demi-bouteille G'eau, à la paille, pendant ure bonne heure Pr WA WA W STATIONNEMENT GRÂTUIT VA MW WJ 5 20% sur toutes A fi \u20ac + EXPESITION PLUS DE 200 PATRONS de SERVICES a DINER | en porcelaine et autres de Style ou Moderne *3\u201c*, \u2018895 à Choin parm los 25 es monud scturiors .AL DOULTON © AYNSAET + + ROSENTHAL « PARAGON.où © VERRERIES, 200 patrons de 2S< NRUURARARARNRNARR A VENTE D'APRES NOEL » Verrerie + Vege \u2018ais « Plans rois + Poinivres suropéennes + Cadres + Ma ondriers + Batieries Ge Cuisine « Taninserie of Peiatares PARTOUT % EMBALLAGE BE FANTAISI < fice H.\u20ac GREGOIRE aussi ou fai BLANC ot OR m, To Divis «Sons do talle 4 monger of twinine, sc EXECUTONS TOUT FER FORGE A VOTRE GOUT Y 1371 EST, RUE STE-CATHERINE \u2014 LA.2-2105 * AW WW WW EAGLE DEMUS 01 Any WR WR WR WR À 50% D'ESCOMPTE marchandises en magesi Lampes x FER FORGÉ 20°; à 307, D'ESCOMPTE alé à la main Articles de foyer ideas VARRERIE 4 $5.00 «+ lauvuLRARAAAAAARRAUARARARAAGVE B ->-mo S S961 aIqussogp 97 Np ouIvURS TYNUNON LILdd FT 6 la semaine / PRE ~ Eg ie I rr g ho N A | ! LU , FR No, 5 PETIT JOURNAL, semaine du 26 décembre 1965 fi) CN 7 Uy 7 % le JB s [3 LCA 3 se = \u201cre an A % ih < = À to Ed WW fo / \u201ca 1 Il Es | \\ C7 ' sons d'affaires à travers le Canada et de par le mona a à \"otre personne: dévoué, nous disons du fond du coeur \u201cJoyeux Noel @ sas Mel!leurs Voeux pour le Nouvel An\u201d, .; JE =A oN A NOEL, AIDONS EATO N UN ETRANGER Ll £961 SIQUISOPD 9£ Op uTeuxes \u201cTYNUNOL LILEd FI 18 LE PETIT JOURNAL, semaine du 3 décembre 1985 Nouvelle vogue des petites voitures par Jacques Fortin L'utilisation de petites voi tures économiques par lv- fonctionnaires semble en voie de se généraliser dans les pro vinces et les villes du Cana Ce n\u2019est pas tant la quest économie que les facteurs mobilité et stationnement qui entrent en ligne de comple, vous diront divers administrateurs municipaux.À Montréal, par exemple, il y a déjà quel années qu\u2019on utilise des petite- Renault R-8.Ces 8 derniers, Concordia prenait livraison de 45 voitures de cette marque, fabriquées au Canada.Toutes possédent un embrayage automatique.Elles sont les premières être livrées de l'usine SOMA (Société de Montage Automobile) À Saint-Bruno, en banlieue de Montréal.Bientôt, avec des pièces et accessoires en provenance de France, on y montera 20 voitures par jour, à embrayage tantôt automatique tantôt ordinaire.ainsi que des Re- nault-10 Major.à compter des premiers mois de 1966.Nolons passant que la Ville de Montréal utilise déjà plus de 85 autos de marque Renault.Dans plusieurs villes onlarien- nes, dont Ottawa et Hamilton, la tendance municipale est aux petites voitures de fabrication anglaise.[es modèles de tourisme sont remis à des fonc- tlonnaires appelés à se déplacer fréquemment, par exemple à des inspecteurs de santé, de chantlers de construclion, d'à- ménagements électriques et autres.Aux policiers, on fait conduire de véritables bolides mi- Dlatures, capables de rattraper lus puissantes voitures pe, dans les virages et sur les routes xinueuses.Au , Représentant le maire Jean Drapeau, le conseiller municipal Paul-Emile Ssuvageau prenait livraison l'autre jour, au nom de la Ville de Montréal, de 45 voitures Renault de fabrication canadienne.Québec, les policiers de West- mount el de Verdun emploient occasionnellement de semblables trucs pour faire respecter les limites de vitesse aux fous du volant.Jumelage Rootes-Simca En vue d'une plus grande diffusion de Jeurs produits respec- Vils, les firmes Chrysler de Détroit et Sunbeam de Grande- Bretagne ont décidé récemment de fusionner leurs services de distribution des marques Rootes ¢t Simca aux Etats Unis Au Canada.Ja situation JE L'AI VU dans LE PETITYYOURNAL PY Offrez-vous un gâteau aux fruits HOLIDAY de POM.tiode des Fêtes ! Tout le monde en raffole .et régalez-en votre visite pendant la pé- et c'est devenu une tradition dans les foyers du monde entier.Laissez-nous préparer, pour votre famille, toutes ces bonnes choses : poudings de Noël, tartes à la mince meat, sablés, bâches de Noël, gâteaux aux cerises en anneaux, tartelettes, brioches, mulfins, et le gâteau aux fruits Holiday de POM, de renommée mondiale \u2014 3 tb, 3 lb, 5 Ib.Présenté dans les boiles en carton ou en métal ainsi que des emballages-cadeaux or.Profitez bien de la période des Fétes .Nous cffrons des produits délicieux en plus grand nombre que toute autre boulangerie de Montréal ! Les boulangers POM HARRISON BROTHERS LIMITED ne change pas, précise M.E.J.Mackie, directeur-gérant de Rootes.Les ventes de produits Sunbeam \u2018Humber, Minx, Imp, Tiger 260, Alpine, etc.) au Canada accusent en 1965 une hausse de 23 p.100 par rapport à l'an dernier.Faites-le vous-même Un lecteur écrit : \u201cMon auto démarre mal depuis quelque temps, et.une fois en marche, elie avance par contrecoups.Je constate que ma consommation d'essence augmente au fur et à mesure que diminue la per- fermance.Comme je chôme le samedi et que je m'y connais assez bien en mécanique, pourriez-vous sm'indiquer par où commencer *\"\u201d Pour moi, les défauts sont plus d'ordre électrique que de carburation.Du distributeur, je commencerais par en examiner les pointes et le couvercle qui peut être fendu', sans ou- tlier le rotor et les bougies.al est TéconAU que si les pointes et les bougies n'ont pas été rem- Macées au cours des derniers 16.000 milles, a) est temps qu'on y voie.Pus je passerais au carburateur.qui est probable ment encrassé.I! faut toujours s'assurer que le papillon joue librement.Celo est indispensa- bie pour un démarrage rapide par toutes sorles de temps.Vérifiez aussi la commande de l'étrangleur choke), qui a peut-être besoin d'un ajustement.Comme le appelait dernièrement un mécanicien mont- réalais, il n'y a plus de raison de nos jours qu'une automobile \u2014 peu importe la marque \u2014 ne démarre pos après un maximum de cing tours complets des pistons.Ce qui _m\u2019amène à vous parler de l'huile que vous devez employer, Si votre auto couche à la belle étoile dans une région où le mercure tombe à zéro ou moins la nuit, Je vous conseille le type 5W20; ANNÉE Merc pour enous pement ot le con Lance que vous nous avez Mémoignés dans le pend.M.Raymond Couët \u201cMm.AU \u201cVILLAGE DU MEUBLE\u201d RUE BEAUBIEN EST JOYEUX NOEL et BONNE HEUREUSE a lous nos chents ef amis si le mercure ne descend pas plus bus que 10 degrés au- dessus de zéro, le type 10W20 ira.Les huiles des catégories 20 et 30 sont conçues exclusivement pour la conduite d'été, et mon hivernale.Et croyez- moi, vous prolongerez la vie de votre moteur si vous vidangez votre huile une fois par mois pendant les deux mois les plus froids de l'année, surtout si vous ne roulez que vingt co trente minutes par Jour, en décembre, janvier et février.A.M.C.Jacquemin : Vous dites que le démarreur tourne bien mais qu'il refuse de se dégager surtout lorsque Je temps est humide.Je parierais un cigare de 25 cents que Je solenoïde fait défaut, et il est facile de vous en assurer.Dès que vous éprouverez cet ennu de nouveau, courez au moteur et tapez légérement sur le sommet du solénoïde avec un manche de tournevis, Si le démarreur se dégage immédiatement, vous saurez alors que vous avez enfin trouvé le bobo.Si votre enfant a des problèmes d'études.APPELEZ L'ACADEMIE DES ETUDES RAPIDES 5003, rue St-Denis \u2014 Tél.649-6056 \u2018angle boul.S1Josaph} IN TOUT TEMPS MEUBLE\" Un vent de révolution balaie les presbytères \u2026.Des religieux américains descendent dans la rue NEW YORK.(TSS) \u2014 Cette jeune femme souriante, à talons hauts, la robe aux genoux, les cheveux qui battent dans le vent, n'est pas une jeune secrélaire américaine consciente de la mode : c'est une religieuse.Cet homme trapu, en manches de chemise, la barbe longue, accoudé devant un verre de vin bon marché Récemment, à Chicago, on sant de névroses dans les cou- arrête six religieuses pour avoir obstrué physiquement le circulation, pendant une manifests- tien peur les droits civils des Noirs.Elles auraient jeyeuse- ment été en prisen si deux avocats neirs n'avaient payé leurs amendes.La plus révolutionnaire de toutes est peut-être cette religieuse de 65 ans qui quitta récemment l'habit religieux.Peur un bon nombre de religieux américains, les jours du cloître, les jours de la vie recluse et retirée de la société, sont révolus.La grande cemmeation religieuse d'aujourd'hui les amène dans des endroits qu'auparavant ils fuyaient comme la ations parfois vielentes pour les droits des Noirs, les tavernes ou les bars du port, les asiles d\u2018una nuit, ou les bordels.Plusieurs religieux conservateurs réprouvent at craignent ce bouleversement.Dans les couvents, torturés par leurs inhibitions, souvent la révolution religieuse achoppe.Refermés sur eux-mêmes, les couvents réalisent avec lenteur l'urgence des changements.Une voix pourtant sonne et risque de les éveiller, de les bousculer : c'est la voix des peste : fes m psychiatres.rme dans une taverne du port, n'est pas un vagabond : c'est un prêtre.Ces manifestants qui ch t el sont bousculés par la police dans une demi-douzaine de villes du sud des Etats-Unis ne sont pas des étudiants exaltés vu des vétérans froits civils : il y a là des évêques.des religieux, des rabbins et des religieuses.Deux religieux ont été abattus et deux autres blessés pour une activité hors du domaine propre à leur ministère, voilà l'un des signes les plus probants de la révolution religieuse américai- \u201cLes communautés de religieuses dennent souvent l'impres- sien d'un château fort dont on mn'abeisse le pont-ievia que creintivement et furtivement.Biles sent anachreniques.\u201d (Le cardinal Svenens, de Belgique.) après l'avoir porté ant 47 années, r prendre l'habit civil et s'engager dans le Pea- Québécois Nom Adeosse 1 1 1 1 ' 1 L de lancer un recueil de poèmes, M 9 (Les Editions la Québécoise}.Cette photo fut prise au cours du lancement.Apprenez, une fois pour toutes, la \u201cCOMPTABILITÉ\u201d En profitant d'un enseignement valable, dispensé par un professeur sous contrôle du Ministère de l'Education (B.A., LISEZ LES ANNONCES DES JOURNAUX ET REAGISSEZ Chaque jour on demande des leneurs de livres, commit de bureau, dertylo- cometsbles, catsaiers, chefs Le cornet ets romptebles, ete.ot que nous cours Ep pre tr satire ete Ærercices pratiques, corrections clatres et détail!ées Trois examens durent le coura sanctionneront un \u2018Diplôme\u2019 qui vous proté- M vous sera remis en fin d\u2019études gers dans votre emploi.d'exemens serons accordées EN RCRIVANT dives.L'ECOLE CANADIENNE DE COMPTABILITE C.P.35 \u2014 MONTREAL 39 ane En demant: covencnne=ssesasnenenaunosaue=, Prénom : Protonsien i .4 dépendamment du sujet.Leurs formes sont souvent de plusieurs natures \u2014 on reconnait de plantureuses formes féminines dans ce qui semble un cygne à prime abord: Looping.On pourrait également y voir un coquillage $ étrange.Manitou-oie, Vini Vini 6, Ma- ruru, sont des exemples typl- ques de ce talent qui à aussi le sens de l\u2018universalité.Les amateurs de réminiscences ne pourront, devant la Perdrix, que songer à la sculpture fap tienne de I\u2019 Antiquité.Papa Tiki évoque l'art précolombien.Presque toutes les ceuvres ont des formes enveloppantes ou réceptacles.Ces corps situés à la frontière entre l'humain et l'animal.ce mélange de sensualité et de spiritualité.cette imminence du geste.cette admirable équivoque résulte sans doute d\u2019une pensée habituée à interpréter les images de l\u2019inconscient.Nous sommes tous plus ou moins surréalistes dès que nous quittons la surface des choses, que nous cherchons des rapports entre les corps et les nsées, dès que nous attachons de l'importance aux merveilles inattendues du rêve.LSe.) Les reprises La photographie ne rend pas justice à FARARAA, cuite de Jean Sylc autour de laquelle il faut eircuter pour en appr les formes libres et nettes.Les gravures de Sylcor sont fond'.Je ne veux pas m'étendre inégales, bien que très intéres- sur les gravures, qui ouvrent sanies.On retrouve les mêmes toutefois de riches perspectives, soucis que dans sa sculpture.parce que je veux moi- Certaines ont des lignes molles donner l'exemple de l'unité : o et non intégrées.ne veux pas aujourd'hui m \u2018écar- Le même schème revient trop ter de mon sentiment à l'égard souvent (premier plan, sujet, du groupe des sculptures.VIENT DE PARAITRE AUX EDITIONS DE L'HOMME alain stanké UN ALBUM FOU - FOU - FOU SUR LE MONTREAL COCASSE 128 pages (si vous ne l'aimez past 236 pages (si vour aimez cite, car vous le lier deux fois! En vente partout à $1.50 ou à la Librairie Ducharme Limitée 418 ouest, rue Notre-Dame, Montréal \u2014 Tél.849-1146 EERE | Commande téléphoniques acceptée: EN marabout université LAUDE DETR TT (REA A TRE La sexuulité ae marabout?université | UNE SEXUALITE YT KARL JASPERS - A.C.KINSE L4G RG TREE = a GY LLL IX POPULAIRE - EN VENTE PART CATALOGUE GRATUIT SUN DRMANDE ed.Marabout Kasan: 226 est.Christophe Calomb - Quebec ( \u20acC = 54 tr 5 ¢ \u20ac ~ = \u20ac961 3IGUISIIP 9T MP ouretuas | & Jean-Jules Richord raconte .L'épopée des \u2018hobos LE PETIT JOURNAL.semaine du 26 décembre 1965 M.Jean-Jules Richard avait écrit en 1958 le Journal d'un hobo; ce n'est que maintenant.sept ans plus tard, que le livre parait.Pourquoi?Rappelons d'abord que M.Richard est l'auteur de Ville rouge \u2018nouvelles!, de Neuf jours de haine \u2018roman\u2019, et du Feu dans l'amiante \u2018roman.Le manuscrit Richard avait envoyé son ma- Derniers arrivés MONTREALITES.par Alain Stanké.Illustrations de Jean Dubuc.128 pages.Les Editions de l'Homme, Voici un album nouveau genre qui veut prouver que l'humour n'est pus encore mort.Qu'est-ce \u2018on trouve dans \u201c\u201cMontréalités\u2018\u2019?Des petits arti- cles recueillis dans Jes journaux montréalais des années 1840 à 1808.Dans quelle intention les a-t-on groupés?Dans ie but de montrer aux Montréa- lais d'aujourd'hui les nouvelles que les journoux d'antan of- nuscrit à un éditeur français qui ne lui r it pas.Gas ton Miron t alors en France \u201cH y est toujours un peu), et c'est à lui que Richard confia la tâche de lui ramener, en entier si possible, le manuscrit du Hobo.Miron rapporta le ma- nuscril, et, comme il se sentait doué pour jouer l'agent commercial, il essaya de le \u2018\u2019placer chez un éditeur.Finalement.les Editions Parti Pris Je publiérent.Liront au moins pussqu ils le deux fois, il en a 256.\" PREDICTIONS ET PROPHE- TIES.par Joëlle de Gravelaine.Hachette.éditeur, collection \u201cLes grands problèmes\u201d.256 pages Jamais notre ciel n'a été plus lourd de menaces.Les rivalités des grandes puissances font Maintenant peser sur le monde la menace d'une guerre nuclé- \u201cAprès les \u201cVies paralleles\u201d de Plutarque; après \u201cla Comédie humaine\u2019 de Balzac; après les \u201cL quieu, voici les \u2018\u2019Montréalités\u201d\u201d d'A tres persanes\u2018\u2019 de Montes- in Stanké.Cette eeuvre à sdeur de cheval de fiacre (illustrée par Jean Dubuc) réjevira votre esprit et ves yeux en vous promenant au XIXe siècle de vos Bieux.\u2018\u2019 (Texte de l'invitation au lancement.) Ci-dessus, aphiés av cours de cet événement : debout, de gauche va JEAN DUBUC, Fil strateur; PIERRE LESPERANCE, directeur administratif des Editions de l'Homme, qui éditèrent le volume; assis, ALAIN STANKE, l'auteur des \u201c tréalités\u201d\u201d.L\u2018amusante cérémonie eut lieu au restaurant \u201cAltitude 737, Place Ville-Marie.fraient aux Montréaiais d'hier.Les textes sont authentiques.lis n\u2019ont pas été retouchés.Alain Stanké n'est responsable que du choix des écrits «& son sens de l'humour a êté son seul Ruide.Les articles sont groupes sous plusieurs chapitres qui traitent de l'amour, des femmes, de ls justice.des enfants, de la police, des bourreaux de Mon , les affaires muaici- pales, etc.Pour ceux qui veulent l'utill- ser comme instrument de travail pour une étude sur l'évo- {ution de la langue écrite par les journalistes canadiens-fron- ais, c'est un album sérieux.sa part, l'auteur avoue ue \u201cMontréalités\u201d n'est rien autre qu'un vaste éclat de re anne opens Sn fon \u201cMon! te\" ase parfois Ia ficti on, L'album comprend de nam- breuses illustrations de Jean Dubuc.\u201cPour ceux qui n'aiment pas rire, Mentréalités a 120 pages.GR l'auteur: pour jes autres, aire.Or les prédictions qui ont trait à notre ue, méme si elles sont piu- sieurs siècles, se r nt de façon stupéfiante et ivent avec les mêmes mots la catastrophe qui peut-être nous uette.Pouvons-nous ne pas en « troublés?Ce livre dévoile les révélations que, depuis la plus haute antiquité, prophè- les.voyants, devins et astrologues ont faites, et les tour- nani décisifs de l'Histoire qu'ils ont an On peut ne pas y croire, mais ce Hvre \u2014 qui nous montre les recherches de ces hommes, dans la forêt des symboles, des allégories et des nombres \u2014 w dans son ensemble, stupé- ant, \u2014 C'est une version amputée.J'ui enlevé ce qu'on appelle les détails de complaisance.Je le regrette un peu.\u2014 Vous n'étiez pas agacé d'attendre si longtemps la publication de ce manuscrit ?\u2014 Non, parce que je croyais qu'il ne serait pas publié.Et je n'étais pas pressé.Un hobo, c'est qui ?J.-J.Richard me fait observer qu'il ne faut pas confondre hobo et clochard.\u2018Les hobos, c'étaient des jeunes qui ne travaillaient pas et qui flanaient plutôt que de nisiser à la maison.\u201d \u2014 Vs exislent encore ?\u2014 Non, l'Armée.quand la Guerre est survenue.les a absorbés.C'est pendant la Crise qu'il y a eu des hobos.Tout le monde chômait.Les jeunes se promenaient d\u2019un bout à l'autre du pays en sautant dans les \u201cfreights\u201d.Le Journal d'un hobo est un long brévisire de la Faim.Celle du ventre.celle du sexe.La Faim est la véritable dimension du livre.le grand appétit de toutes choses .Mais aussi Je désir du bardache d'assumer les deux sexes dont la nature l'a gratifié.\u2014 Je\u201c, le narrateur.estil devenu hobo parce qu'il portait deux sexes\u201d \u2014 Non, c'est par hasard qu'il se trouve parmi les hobos.Ft Richard précise qu'il a vécu cette vie de hobo, qu'il fut même le représentant du Qué bec au Parlement d'Ottawa lors de cette fameuse Marche de la Faim dont il est question dans son livre HI évoque ce temps des ventres creux : \u2014 En 8 où 15 jours, on traversait le pays.Puis.après notre Marche, on a installé des camps de chômeurs dirigés par des officiers de l'Armée.Ça explique pourquoi les premiers vo-, JEAN-JULES RICHARD, photographié à l'époque de l'epo- pée des hobes.lontæires de la dernière guerre élaient des Le bardache M.Richard prétend que son bardache, parce qu'il est doué des deux sexes, jouit de treize sens.Et qu'il en jouit parce qu'un sorcier l'a initié à ce secret.Il poursuit, parlant cette fois de la réaction des critiques \u2018Moi, je n'ai jamais beaucoup lu.J'étais toujours en route.Mais j'entendais les critiques : \u201cRichard.c'est noire Barbus- se.Je me méfie des comparaisons, Les gens qui m'ont influencé; je les ai jamais lus.\u201d C'est en riant qu'il a écrit le Journal d'un hobo.Et jl dit y avoir mis beaucoup d'humeur.\u201cMais ils ne verront pas ca C'est ce que nous verrons.AM.rR) germ QUITARD de Sténotypie 3466, rue St-Denis, suite 3, Montréal STENOTYPIE & DACTYLOERAPHIE OUVERTURE DE NOUVEAUX COURS LE: 31 JANVIER 1966 Inscriptions ouvertes \u2014 T6l.: 849.6947 COURS DU JOUR \u2014 DU SOIR ET PAR CORRESPONDANCE ry.de l'Université de Montréal.Editions C.P.P.$5.50.| Le titre de ce livre s'entend au sens propre comme au sens figuré.Un géographe canadien ; français qui vient de passer 4° mois en Asie présente au pu blic un récit iHustré de son voyage.Les 38 photographies en couleurs dont ia reproduction est remarquablement réussie ne sont que quelques-unes parmi les centaines que M.Benoit Brouillette a prises au jour le jour, sur le vif, durant son péripie autour du monde.Ce sont des paysages ruraux ou urbains.des monuments, des scènes caractéristiques d'un milieu qui diffère totalement du nôtre.Le voyageur, reçu partout el avec empressement par ses culiègues asiatiques, nous promène dans les villes el les campagnes en soulignant les traits essentiels du paysage naturel et humain: il voque les problèmes économiques et culturels dont on lui a parlé: il raconte de vivantes anecdotes qui ajoutent encore à l'intérêt du récit.\u201cImages d'Asie, écrit M.Robert Garry, de I'Umiversité de Montréal.éveillera dans l'esprit de chacun le désir d'en connaître duvantage.Mis en appétit par ce qu'il y décou vrira, le lecteur voudra donner d'autres aliments à sa curiosité et parfaire ses connaissances.L'ouvrage de M.Brouillette est plus qu'un récit de voyage.c'est le témoignage vivant d'un esprit curieux et éclairé, le témoignage de quelqu'un qui & su voir et observer\u201d.COURS sor REPARATIONS de MONTRES Couvre Jour Soi Corres nce + note dépliant Nous acceptons toutes Ouvrage garanti INSTITUT D'HORLOGERIE DU CANADA LTEE A379 St-Mobert, Montréal - LA.37423 BRUNO MADDALENA, dit \u2018le Gitan\u2018, photographié chez lui à côté d\u2018une de ses toiles.Bruno Maddalena, le Gitan, ne vit que pour la peinture par Yolande Rivard BDepuis Page de 11 ans.envers et contre tous, Bruno Maddalena peint ol sculpte des abstractions figuratives, des paysaze.des figures et des bateaux y à 20 ans que je travail- appris tout seul.Même mes dessins ne me revenaient jamais, alors que les autres prenaient une demi- heure, moi ça m'en prenait des heures © Un artiste, c'est fait pour faire plaisir aux autres: de plus.je peins parce que j'aime sa Quand je n'aime plus peindre, % sculpte.Si tout va bien, je suis doux, ma peinture est pile, quand ça va mal.je vois tout en rouge .Le rouge et l'or sont les cou- leurs que l\u2019on retrouve le plus souvent dans les abstractions figuratives de Bruno Maddale- na; ses tableaux frappent de prime abord, puis, petit à tit.on peut déceler des danse.ses un jour de fiesia ou des trapézistes dans un cirque.Des abstractions \u201cPour m'exprimer, je peins des abstractions.Lorsque je suis bouleversé, c'est la seule façon pour moi de me libérer de mon trouble.Ainsi, ce La- bleau, je l'ai fait après avoir vu un terrible accident d'auto.\u201d Si vous y regardez de près, vous croyez vraiment assister à une affreuse collision de véhicules.\u201cBeaucoup de gens m'ont encouragé: pendant des semaines et des mois, ils m'achetaient des tableaux et aimaient mes 0000000000000000000C0000000000000000000000000 Les expositions Musée d'Art contemporain (4840 est, rue Sherbrooke) RETROSPECTIVE Robert Roussil.Jusqu'au 2 janvier.*\u201cDallegret inselite\", du 14 au 26 décembre.TRAVAUX DE WOLFE, du 28 décembre au 9 janvier.Musée des Beaux-Arts (1379 ouest, rue Sherbrooke) GALERIE.DE L'ETABLE.\u2014 Exposition \u201ccadeaux\u201d.Jusqu'au 2 janvier.MUSEE DU QUEBEC (Québec).\u2014 Exposition des oeuvres de Martel, Soucy et Taillefer.Jusqu'au 31 décembre.Tapisseries de Jeanne-d'Arc Cocriveau.Jusqu'au 17 janvier.ART PROMENADE (Hôtel Sheraton Mont-Royal, rue Peel) \u2014 Huiles de Rae Cohen et Kurt Maurer : scènes de Montréal et peintures au sujet de la musique.Jusqu'au 10 janvier.GALERIE LIBRE (2100, rue Crescent) \u2014 Gravures, peintures, sculptures de divers artistes.ainsi pate les Pre de eorges rue.usqu'au décembre.GALERIE AGNES LEFORT (1504 ouest, rue Sherbrooke) \u2014 Oeuvres \u201cpetit format\u201d de 24 artistes.Jusqu'au 31 décembre.GALERIE PARIS (Ancienne demeure de sir Georges-Etien- ne Cartier, 460 est, rue Notre- Dame).\u2014 Exposition de gravures ittéatrant le le Vieux Montréal.CENTRE D'ACHATS \u201cFAIR.VIEW\" (Pointe-Claire), \u2014 Gravures et sculptures esquimaudes de la Coopérative de Povungni- bak.ntées par les Caisses pulaires Desjardins.PO ALERIE L'ART FRANÇAIS (370 ouest, rue Laurier).\u2014 Gravures et terres cuites de Jean Sylcor.Jusqu'au 31 décembre.COIN DES ARTS (Gare Centrale).\u2014 Huiles de Constance de Nucci, et huiles d'un groupe d'artistes canadiens.Jusqu'au 3 janvier.GALERIE LA ROCAILLE (3791, chemin de la Reine-Ma- rie).\u2014 Oeuvres de A.Pépin et Michel Allard.Jusqu'au 12 janvier.LE VIEUX SAINT-GABRIEL ! (442, rue Saint-Gabriel) \u2014 \u201cAu coeur du Vieux Montréal\u201d, toiles de Louise Guérin-Lacoste.GALERIE IRLA KERT (1378 ouest, rue Sherbrooke).gusto Escobedo, grand sculpteur lu Mexique, CINEMA FESTIVAL est, rue Sainte-Catherine».\u2014 Huiles du jeune peintre Pierre ; Archambault.PETIT MUSEE (1486 ouest rue Sherbrooke).\u2014 Exposition d'armes et armures : de 1! ans av.J.C.jusqu'au xixe 8 CE (2143, rue Mac \u2014 Exposition des de Mme Guité.Le [id permanente, par Guy Vicq, de meubles antiques \u20ac \u2014 Au (18.le.GALERIE NEUVE FRAN-; créations.Ma formation, ce sont la pratique et la crilique des gens qui me l'ont donn c'est cela qui m'a aidé à avancer.Mes tableaux, je les fais parce que je veux montrer qu'une personne peut faire tout.à, condition de le vou oir L'expérience de Bruno Mad- % dalena est un peu celle d'un § Gitan.d'où son surnom.Très jeune, il a senti ce besoin d'évasion, cette \u2018misère de rester | ; en place\u2019, Sur un bateau de péche qui avait son port d'attache à Saint-Jean, Nouveau-Bruns- wick, il a navigué.pour s'instruire.pour voyager.pour § son art \u201cTout le neige, la roc et vie ! uehec est beau; la : lout est couleur A son retour, Bruno Madda- | § lena s'est marie, a commencé à créer des céramiques, des mosaïques.el tous l'encourageaient.Puis, comme la famille commençait à devenir importante, il failuil bien penser à la nourrir.Un détective Alors, pour un certain lemps, l'artiste s'est transformé en dé- teclive privé, chargé de retracer les propriétaires de chèques sans provision: toujours, Bruno Maddalena.homme au coeur sensible, essayait d'arranger les situations difficiles.\u201cJ'aime les gens: je n'ai ja-|= mais fait d'urrestalion et j'en suis fier.\u201d Après un certain temps, J'artiste a abandonné ce travail et est revenu à ses pinceaux.mais tous ne compricent pas qu'un père de famille puisse obliger sa femme à nourrir la famille, et bientôt on délaissa cet homme, un peu trop lâche\u201d.Mais, peu importe.Bruno Maddalena continua à s'exprimer au travers des paysages canadiens, très jolis, des ab stractions figuratives fortes, des portraits de personnages éminents.Et que dire de ses bateaux, réminiscence de ses voyages au long cours: ils sont de différents modèles, de bois de cèdre, et fabriqués avec beaucoup de minutie des plomhs de canne à pêche servent de canons.Tout lui sert de prétexte pour laisser aller son imagination; ainsi, son fils joue avec, un mar teau et un clou .un peu de doré, un bout de branche et les objets prennent une forme dif- ferente.tout comme une sculp- ure.Bruno Maddalena travaille avec acharnement; cette fièvre de la création qui le tout entier lui apportera-t-elle une récompense tangible?Bientôt, espérons-le, car il le mé; rite bien | ; Sans obligation, m'envoyer votre brochure NOM \u201c ADRESSE VILLE AGE TEL.: : 26-1245 \u2014 _ PE Lectures de choix LE CANADA \u2014 dernière chance de l'Europe, Claude Julien.$4.70 L'ADORATION, Jacques Borel «Pria Goncourt 81 QUELQU'UN, Rober! Pinget «Prix Féauner 5.00 LES CHOSES, Georges Perec «prin Rensudons 9 HISTOIRE DIPLOMATIQUE de 1648 a 1919, Jacques Droz 1.10 HISTOIRE DU RIRE À TRAVERS LE MONDE, Joan Nohais 6.25 LA VIE QUOTIDIENNE EN FRANCE à la fin du Grand Siècle, Jacques St-Germain 4.70 THIERRY LA FRONDE, Jean-Claude Deret 2.30 ol ree Ste-Catherine, hachette\u201d (CANADA) LTEE ov.rires MHMANRARMARNNANENENNNARNNANDAANANNRNMNNAN PÉCIALISEZ-VOUS EN TELEVISION COURS Et Par CORRESPONDANCE ET PAR \u2018OUVERTURE DES COURS DU SOIR: 25 JANVIER\u201d \u201cINCLUANT LA TV EN COULEUR\u201d ) | L'Inatttat de l'Elcctronique ECOLE SUPERIEURE DE RADIO-TELEVISION 5934 ST-HUBERT, MONTREAL 10, Qué.\u2014 Tél.: 279-4388 INSTITUT ALLIE 2050 vost, rue Sherbrooke, Montréal 527-2631 à COURS PAR CORRESPONDANCE | a te NO WEE.TEN AB) SAR SR a NT SCIENTIFIQUE 8° à 11° année ; GENERAL 8° à 11° année # COMMERCIAL 8° à 11° année i ® COURS PRIMAIRE POUR ADULIES ® CONVERSATION ANGLAISE |\"; FORMATION DE CHEF © ALGEBRE ® DROIT COMMERCIAL Ë ® TENUE DE BUREAU © GEOMETRIE © STENOGRAPHIE © DACTYLOGRAPHIE wessscacssvscsassonensess o ComPIABILTE H PROSPECTUS GRATUIT, SVP.h .© CHIMIE : nvesse ; © PHYSIQUE : i ioe, AGE i .Ae grr rage re ide 81188 Ml offrez en /.ture TSCeaTee, Visitez LA LIBRAIRIE DES 245 est, boulevard DORCHESTER MONTREAL \u2014 Tél.861-9621 Moderne, spacieuse, climatisée, le librairie Fides vous offre toutes les nouveautés canadiennes st eure- péennes, un choix de livres d'art, d'encyclopédies, de livres de spiritualité, d'albums peur enfants.Invitation spéciale aux éducateurs et aux étudhanis, le samedi, alors que la librairie est ouverte de 9 heures du matin à 5 heures de l'après-midi STATIONNEMENT GRATUIT À L'ARRIÈRE DE L'IMAMLURLE ST $961 3UQUIIFIP Kg Np AGW \u201cTYNUNOL LILAd IT a= ie spectacles LE PETIT JOURNAL, semaine du 28 décembre 1965 \u2018\u2019Giulietta\u2019\u201d\u2019, le dernier grand Fellini © Giulieita degh spirit, film pour demain, est parfaitement susceptible de fasciner les esprits d'aujourd'hui qui piaffent de devancer leur époque.Plus qu'une vue, c'est une fresque \u2014 trop gigantesque peul-être \u2014 de ce qui peut sortir d'un traumatisme psychique.Le cas de Giulietta \u2018Giulietta Masina?évolue lentement, progressivement, pour alteindre presque Fhallucination démentielle.Mais Federico Fellini est trop artiste, trop sûr de son métier pour se laisser engager au-delà des limites valables du subconscient comme moyen de recherches et d'expression.Le drame intérieur de Giulietla \u2018une idée du Fellini a-t-il su concevoir et interpréter \u2018\u2019son idée\u2019 de façon À vous bouleverser dans le sens favorable ou défavorable ?Vous seul pourrez le dire après avoir vu \u2018\u2019Giulietta\u2019\u2019, et si vous êtes en quête d'émotions esthétiques neuves, nous Vous encourageons fortement à le faire.\u2018Un film Rizzoli de Federico Fellini, en couleurs, sur écran ordinaire.Au cinéma Place Ville-Marie.) G.D.® Thunderball, voilà le quatrième Jumes Bond de la série qui nous rebondit, et on Sout vous le garantir comme t \u201cdu tonnerre\u201d.Le cercle international du crime, cette fois, a nom Specire et ne doutez Huit grands réalisaleur) se résume à trois éléments qui se manifestent en troim phases dont la première est un choc psychique perçu à la période de l'enfance sur Je plan mystique: la deuxième, vrement de la jeune femme comblée qui, sous l'influence de mauvais esprits au sens très terrestre du terme, finira par douter de la fidélité de son mari; la troisième enfin, verti- Ke et égarement dans un milleu frelaté de son entourage qui s'adonne au spiritisme érotique.A partir de ce troisième palier, on nage en plein subconscient et c'est ici que, selon nous, l'art surréaliste du génial \u2018\u2019montreur\u201d atteint de nouveaux sommets.Film en couleurs \u2018son premier) déjà curieusement discuté des deux côtés de l\u2019Atlantique, \u2018Glulietta degli spiriti\u201d ne peut qu'exalter ou décevoir, atlendu que les pers: pectives intéressantes du sub conscient au point de vue de l'art ne s\u2019interprétent vraiment les personnalités Federico qu'à travers qui les perçoivent.pas de cette bande internationale et d\u2019une efficacité effarante! Les chasses à l'homme (grenouille) se font sous l\u2019eau, comme de bien entendu.Ce qui fait courir tout ce monde, héros comme pendards ! Rien de moins que deux bombes .atomiques \u2018s\u2019il vous plaît} que d\u2019audacieux agents du Spectre ont volées.Out volées, parfal- tement Avec les noirs desseins que vous vez imaginer.u large la Floride, ces bombes atomiques sont cachées dans une grotte sous-marine dans le décor enchanteur \u2018que l'on devine mais qui, pour un oui ou pour un non, pourrait devenir dantesque 4 n'importe quel moment.Mais Sean Connery est là pour dépister les criminels de calibre et conjurer l'effroyable explosion capable de se produire à chaque seconde .héros a pour ange gardien \u2018ange sons ailes, va sañs dire !! un beau minois qui répond au nom piquant de Domino (Claudine Auger).Com.droit me à l'accoutumée, le Retour de James Bond triomphera du crime \u2018sans y mettre les gants blancs), mais non sans que, de votre fauteuil, vous ayez passé une couple de bons quarts d'heure de suspense.C'est tourné en couleurs dans de beaux décors naturels, sur grand écran.\u2018Une production de Kervin McClary, réalisée par Terence Young.Au cinéma Palace.) 6.p © The Agony and the Ecstasy, ou l'agonie de l'artiste et I'extase du génie.Voici comment se termine le livre que Irving Stone a mis quatre ans à écrire.Michel-Ange meurt et se voit.d'après l'auteur, entrer à Saint-Pierre de Rome.le petit journal Michel-Ange à l\u2019Alouette lissants ou suspendus, pour permettre l'éclairage, les prises de vues et l'aération.La couleur est souvent belle, surtout quand on nous montre des décors naturels.Et toutes ces sculptures du grand artiste au début du film! Comme il se doit, les costumes sont magnifiques.Mais le film le plus luxueux se viderait s\u2019il n'était qu\u2019un écrin \u2018ou un écran !} sans âme.L'âme de Michel- Ange, cette âme tourmentée, débordante d'une puissance quasi inhumaine, Charlton Heston n'a pas su la reconatituer au point de nous émouvoir : il n\u2019a pas le tempérament lyrique.II n\u2019en reste pas moins © The Hill est plus qu'un film dur, c'est un film choc.1 a pour cadre un camp disciplinaire de l'armée en Libye.L'action se déroule lors de la Seconde Guerre mondiale.L'intérêt se centre sur cing détenus militaires dont Joe Roberts !Sean Connery\u2019.sous-officier cassé pour avoir frappé un su- pérleur.Pour mater ces indisciplinés dont aucun n'a froid aux yeux, le sergent Williams, à qui le commandant du camp donne carte blanche, ira jusqu'aux extrêmes de la rigueur, cédant même au sadisme.Le moyen le plus atroce de répression consistera à forcer les films pour la Noël! Il sent son âme s'élever au- dessus de son corps jusqu'à Ja coupole et s'intégrer à l'espace, au temps, au ciel et à Dieu.Le film ne nous montre qu\u2019un épisode de la longue vie de l'artiste : les quatre années qu'il mit à peindre le plafond de la chapelle Sixtine.Pourtant, la fin du livre qui à inspiré le film peut s'y rattacher : espace immense à couvrir tout en haut d'un échafaudage d'où le pape apparait lointain sur le carrelage du soi: temps qui s\u2019allon- fe sans mesure, à la proportion des exigences d'un artiste qui oeuvre pour l'éternité: clel où s'élève le génie, ce génie que Michel-Ange, malgré son orguell, dit tenir de Dieu.Les films historiques sont difficiles à réussir.Celui-ci a su garder une certaine chaleur humaine, assaisonnée d'une pointe d'humour, à travers les figanteaques moyens mis en oeuvre, dont une reconstruction de la chapelle Sixtine: ni plusse ni moinsse.comme on disait en ce temps-là.Avec murs cou- ( à.4 a qu'il a campé un Michel-Ange trés plausible.Excellents dialogues entre le peintre-scul teur et le pape.Dans le rôle de Jules Il, Rex Harrison, manquant de poids au début, devient remarquable dans ses derniers entretiens, alors qu\u2019il sent la mort rôder autour de lui et qu'il espère raccourcir son purgatoire, dit-il, en se ré clamant de ce plafond qu'il a obligé Michel-Ange à peindre à son corps presque défendant.Un film que vous ne regretterez pas d\u2019avoir vu, même si vous n'aimez pas les \u201cgrandes machines'\u2019.Signalons, pour finir, Diane Cilento en comtesse de Médicis : sculpture vivante ue Michel-Ange a négligé approfondir malgré l'amour qu'elle éprouvait pour lui.Le génie a des raisons fou des extases) que le coeur ne connaît as.\\Production américaine.ournée en Europe.sur grand écran, en couleurs.Au ciné Alouette.) R.C.Curtis of ses hôtesses \u2018\u2019durs\u201d à gravir une colline de sable au pas de course, sac au dos, sous un soleil de plomb, jusqu\u2019à épuisement.Ces scènes sont émouvantes jusqu'à I'écoeurement.Durant ce martyre que l'on ne croirait pas possible chez des civilisés en nos temps modernes, l'un des détenus y laissera sa peau, ce qui aura pour effet d'allumer chez les camarades l'étin celle de la révolte.Mais Joe Roberts comprendra que la révolte et la vengeance ne peuvent que déclencher d'autres punitions plus terribles encore.Ce récit courageux prend valeur de document sur ce qui peut se passer en fait de mesures répressives dans les camps disciplinaires de l\u2019armée et, par le fait même, se révèle une oeuvre forte, virile, Sans fard ni artifices, \u2018\u2019The Hill\u201d est l\u2018un de ces films qui tranchent sur ces productions élaborées où les moyens techniques passent avant la faculté créatrice.«Suite à la page suivante) Doris fait des siennes sw Huit grands.(Suite de la page précédente) En outre.\u201cThe Hill\u201d nous révèle en Sean Conner: dien puissant.parfaitement capable d'incarner d\u2019autres personnages que ce James Bond ea passe de devenir trop fameux.G.D.La musique en deuil Tout un chapitre de la vie musicale au Canada français vient de se clore avec la disparition inopinée de Claude Champagne, Malgré son âge avancé, l'homme était resté jeune de carac- tére.Jeune et optimiste, intéressé jusqu'à la fin à ce qui toute sa vie durant fut pour lui la grande affaire: LA MUSIQUE.En notre temps où le musicien n'est plus considéré comme un vague dilettante ou une sorte d\u2019original plus ou moins nécessaire dans un jeune pays en plein balbutiement (cultu- rellement parlant, s'entend), On ne peut s'imaginer l'immense mérite qu'ont eu ces bâtisseurs de la musique canadienne.convient justement de mettre Claude Champagne au premier C.CHAMPAGNE +.un chef de file rang, avec les Arthur Letondal, les Henri Gagnon, les Georges- Emile Tanguay, les Alfred Laliberté, les Rodolphe Mathieu el quelques autres que j'oublie sans doute.Le dernier disparu de ceile lignée aura eu, en plus de son beau lempérament optimiste, la consolation de constater qu'une musique canadienne, voire cana- dienne-française, est non zeule- ment viable, mais promise à un fructueux avenir.De cela, Claude Champagne n'en avait mais douté, en pionnier et chef de file qu'il était, mais pour nous qe, fâmes témoins des gran rs el des misères de la mutique chez nous durant l'entre- deur-guerres, il fait bon voir qua musicien vraiment digne ce nom fut officiellement reconnu de son vivant.Trait ultime chez ce frond artiste : fu \u2018à la fin, à su éviter, tel un il, l'académisme que susct tent ordinairement les éloges qui vous viennent démesurément, sur le tard .Claude Champagne est une figure dont la gé nération monlante, non seulement de musiciens mais d'artia- tes de toutes catégories, devra se souvenir dans les hauts comme dans les bas de la carrière.En attendant que d'autres plus autorisés que nous rendent au disparu un hommage plus com- Plet, que pouvons-nous ajouter de plus, pour l'instant ?Gérald DANIS © Busny Lake Is Missing est fo, i A of genre de film où l'on dialogue pendant près de deux heures pour fina- ement en arriver au même int.Une petite fille, Bunny Pie.a paru de la maternelle où sa mère est censée l'avoir conduite le matin même.Plus précisément, elle aurait disparu, car le spectateur se demandera durant tout le film si Bunny Lake existe vraiment.Mystère ! Personne ne l'a vue.personne ne sait ce qu'elle est devenue, La police s'en méle.ce qui donne au film une petite allure de film à suspense.On beaucoup.La jeune mére de famille y va de ses larmes, de ses lamentations.On cherche, on établit des thé- ses, et quand le mot fin apparaît sue l'écran on en est encore à se demander si l'on a eu affaires à des gens qui ont bien leur tête sur les deux épaules.Ceux qui aiment le suspense psychologique sont servis souhait dans \u2018Bunny Lake Is Missing\u201d.(Production américaine en noie et blanc.sur grand écran.Aux cinémas Outremont et Laval.) Chs P.-M.© That Darn Cat ou la mise en relief d'un chat au sein d'une société.Walt Disney nous décrit dans ce film la vie et le rôle que peut jouer un chat .dans une aventure \u2026licière.Patti Randall (Hay- ey Mills) découvre, dans le cou de ce \u201cchal de ruelle\u201d, une montre-bracelet.immédiatement, elle établit un rapport entre sa découverte et l'enlèvement d'une caissière par deux dangereux bandits.Le repaire de ces derniers se trouve donc tout près de chez elle, et plus précisément à un endroit fréquenté par le chat.Elle ne perd pas de temps et elle va confier cette affaire à un agent du FBI, et cela en dépit des recommandations de sa soeur aînée (Dorothy Provine!.Nous assistons par la suite à la filature de ce \u201cDarn Cat\u201d.(Production américaine, en couleurs, prenant l'affiche du cinéma Snowdon le 25 décembre.) P.V.© Boeing Boeing, une comédie cocasse non pas à la gloire de l'aviation, comme le titre pourrait le suggérer, mais d'un play-boy qui courtise de front lusieurs hôtesses de l'air.Ce ilm est l\u2019adaptation d'une pié- ce de théâtre, une comédie de Marc Camoletti qui tient l'affiche à Paris depuis six ans.Un jeune journaliste français, personnifié par Tony Curtis, a trouvé un merveilleux truc pour courtiser plusieurs femmes a la fois.II a choisi des hôtesses de l'air de compagnies dif- demoiselles permettent à ce play-boy débrouillard d'avoir à tour de rôle la compagnie d'une charmante hôtesse qu\u2019il fait passer pour sa fiancée.Pour ne pas se mêler dans les horaires capricieux de ces Jeu nes personnes, notre play-boy tient une comptabilité savante de leurs allées et venues.Comme vous pouvez l'imaginer, il arrivera fatalement un jour où il se trouvera dans une situation embarrassante, car les hôtesses ont parfois des chan- ements d'horaire soudains.\u2018est alors pour le spectateur l'occasion de se payer une pinte de rire aux dépens de notre bonhomme vraiment mal pris \u2014 ou lutôt bien pris \u2014 avec trois jôtesses de l'air sur les bras @ en même temps.L'arrivée ino- inée d'un ami n'arrangera pas es choses.Cette comédie est un peu essoufflante, car il y a beaucoup de va-et-vient.de sorties et d'entrées.Tous les acteurs sont excellents et la participation de Jerry Lewis est | remarquable.Il sait doser ses ags et sa mimique quand il le laut.Il sait être comique sans pousser jusqu'à la loufoquerie comme dans la plupart de ses films.\u201cBoeing Boeing\u2019 fourmille de gags.Pour le temps! des Fêtes, voilà une bonne occasion de se dilater la rate.(Production américaine en couleurs sur grand écran.An cinéma Capitel.) Chs P.M.® To Net Disturb aurait pu être l'un de ces \u2018cream puffs\u201d.à la Doris Day qui passent malgré tout la rampe, mêmes'il est avéré que la recette porte depuis assez longtemps sa date.\u2018Trop de pâtissiers.ap- aremment.ont mis la main la pâte.En tout cas les ingrédients, et d'excellents encore! ne manquaient pas.L'idée de ce jeune ménage américain (Doris Day et Rod Taylor) qui, pour raisons d'affaires.s'installe en Angleterre \u2014 jeune: ménage sans histoire, mais qui s'en prépare toute une! \u2014 était tout à ajoutant le pittoresque des gens, la beauté de la campagne anglaise, la différence dans les particularités de langage, d'us et de coutumes, le caprice de la petite madame qui veut à tout prix habiter un collage dans le Kent, obligeant ainsi son \u201camour de mari\u201d a voya- goer par train soir et matin de son bureau à la maison, de la maison à son bureau, tout ça, dis-je, s'agence fort bien au dé- rt.On s'enfonce dans ron|?lautouil et, bien disposé.on at- | tend.une déception.Bien sûr les menaces d'orage et l'orage lui-même vont se préciser, mais hélas non sans nous faire stagner dans un vaudeville qui férentes.Les horaires de ces n'en finit plus.Cette sotte idée Un échange {ls en gardent d'hôtesses ;, une à terre, de l'air Lr?) RE _ une autre entre R \\) \u2026 dans les ä deux ES ® airs et jeunes Nl Y// l'autre hommes | ha A en naïfst | A) Wall Ay suspend i | ! | A L'AFFICHE ! BOEING * PNG TECHNICOLOR $9 6, Shotoihorise B6é-4028 bm oad DANY SARL - CHRISTIANE SCHMIDTMER - SLZANNA LEGH srs THELMA RITTER 4 HORAIRE 10% ait prometteuse.En y 3 aussi d'aller faire nouer et dénouer ce Feydeau à la manque dans ua Paris de carton-pâle! Pour atteindre le \u2018\u2019climax\u201d.on en met, on en met tellement qu'à la fin on se demande dans quel genre il conviendrait de classer ce \u2018\u2019cream-puff\u201d qui oscille décidément entre le boulevard et la grosse farce.Evi demment que les gags ne manquent pas, mais les bons sont rares.s il y a que, vieillissant, Doris en met trop, beaucoup trop par moments.Et pour comble, il se sent que le réeali- sateur Ralph Levy oublie délibérément mettre la pédale douce aux moments opportuns.Ce qui ne veut pas dire que \u201cMagique\u201d § \u201cMagnifique\u201d \u201cSuperbe\u201d MATINEES, TOUS LES JOURS A 2.13 SUSQU'AU 7 JANV ! EN SOIREE à 6.13 i LE MEILLEUR FILM JAMAIS TOURNE PAR SEAN CONN \u2018\u201cTHUNDERBALL\u2019 A L'AFFICHE ! (2 | \u201cDo Not Disturb\u201d ne connalt pas de bons moments.Si vous avez le rire un tant soit facile, courez vite voir ce film: il contient pour vous des trésors en son genre.Et si vous aimez tout ce qui brille, sachez que la bonde et froufroutante Doris porte une garde-robe évaluée à $100,000.Aux amateurs de dessin d'animation signalons enfin que la présentation du générique rivalise, par son humour, avec le film proprement dit.(Production américaine tournée en Angleterre et diffusée par 20th Century Fox.Réalisée par Ralph Levy sur rand écran, en couleurs \u2014 au oew\u201cs.) À Noël, donnez des certifioats-cadeaur d'admission eu eux stecie à Montréet\u2026 RESERVEL VOS BILLETS PAR TELEPHONE 032-1138 \u201cJAMES BOND\u201d | Un chef-d'oeuvre de FELLINI IX., son premier en couleurs! A L'AFFICHE ! HORAIRE : | 1245, 3.3, 6,20, 9.05 Dernier spectacle: 645 p.m.L'inhibition .les désirs .+ .les obsessions d'une femme Jalouse ; 4H prisonniére de ses Up à propres rêves, FS Ancalo mpl FEDERICO FELLINI LZ S961 34qUISOPP $C np sujeuses \u201cIVNUNOS LILEd TT 28 LE PETIT JOURNAL.semaine du 28 décembre 1965 Av Stelle Une revue par trop inégale! | On geéve.de rire Revue des fêtes pur Gea Raus- sou, André Montmurency ei Juc- ques Lorum, Mise en scène d'Yvette Brun d'Amour.Distribution Germaine Giroux, |\u2019 Rolund Bédard, Marthe Cho- || auelle, André Montmorency, Benoit Murleau, Arlette Sanders, Frunçoise Lemieur, Juc- ques Lorum.(Stella) Les revues passes! mais ne se rexsemiblent pos.La revue des Fêtes que le Stella nous présente cel anwée n'est mal |! heureusement pas ausm drôle qu'un l'expérait.! La première partie du spectacle est franchement faible, décevante.Les goys passent difficitement lu rampe.L'humour n'y est pas assez mordant.La plupart des sketches se révèlent d'une certaine bonalité, H y a peut-être \u201cFollies at Buckingham Palace qui possédeni une bonne dove de cocasserie.} Par contre, la seconde pure nous réserve quelque surprise.Le sketch \u2018l'Amour à rovers les pes est très drôle, c\u2019est le meilleur moment de lo suirée.André Monimorency y fait une excellente imitation du professeur Henri Guillemin.\u201cLe Bonheur des autres\u2019 est éguicment un bom pastiche de || l'émission du même nom, Et le sketch \u2018\u2019les Faux Follets\" se caractérise par sa verdeur el ses blagues à double sens.| On peui porter au crédit des couleurs de lo revue de n'avoir pas insisté sur les différents suyeta traités.Le mouvement est vif et enlevant.Germaine Giroux est étonnante de vivarsié.Roload Bédard a beaucoup de présence duns ses compositions, el som lour de chant est des plus agréables, mime si le genre de ses chansons date, ; Marthe Choquette est pétiliante.bile joue avec beaucoup |; de fougue et d'allant.André Montmorency s'y révèle.comme à l'ordinaire, un bon .Comme y le disais plus haut, son \u201cprofesseur Guillemun' est sensahionnel.i Le reste de la distribution s'est mas dans le tou ei le rythme | de la revue.Dommage que le revue seuil 6 ce point inégcle.Ch.P.M.08\u20ac0000000000000000000000080000000000000007000 UNE \"CHARADE\u2018\u2019 \u2014 Oui, un jeu de société, mais un jeu dangereux que jouent ici CARY GRANT « AUDREY HEPBURN, car il s'agit d'un suspenie, ef de fout wn suspense dont l'action se déroule à Paris.Les extérieurs ont été tournés sur place, et sent magnifiques.\u2018Charade\u2019 passe av cinéma Crémazie.[ avec OUY L'ECUYER PAWL WSILT MOMOUE JOLY SUZANML vaitey FA .À Wacker UN HU 31 SIE .AC CS veer Go SEMAINE \u201cUn des films les plus aurénbles Jamais vois.\" JACOB SIBKIND, The Gazette \u201cUne comédie pieine de charme «4 d'humour, de vérité au.\u201d MICHELE FAVREAU.La Prewse infants de 10 an #4 pis admis jviqu'à 3h.45 pm.ADMWSS'ON Boe TX La.wie barges dn leprésentation : 10.44 - 1.60 - 2.5\u20ac $25 - 1.35 - 0.5: EOPOLDZ.=i.Us ta de Gilles Carle EM COULEURS Bose Kosten THE BAILRODOER 460 GUEST.RUE STE CATHERONE Lisez *PHOTO-JOURNAL\u201d INSTANLSUSS instant d riya 1.30-2330-530-730-93C Sur semaine : 7.30 - 9.30 Dernière rep.comp.: \u20ac.00 QE |j/e \"LORSOUETÉ et LANDE Ill GRANDS FILMS N COULEUR (ANY Ey .ALLER I & We JEAN BEAULNE .déçu mais pas découragé ! SRN A AUS Cette semaine.comme choix | de musique instrumentale, je' suggère le disque de Clermont Nicet.Ce disque ne représente rien de spectaculaire, mais l'exécution de Clermont Nicot à la guitare est exceptionnelle-, ment bonne.Il nous interprète une composition de Bert Kaemp- fert intitulée \u201cClair de lune sur | Naples\u201d, une mélodie assez | agréable.Sur l'autre face, \u201cPo- deroso Senor\u201d est une ballade | trés douce qui sera fort populaire aux émissions radiophoniques.(Sur Boum ! 4802) Paul Davis nous offre une chanson toute découpée au gout des jeunes, en nous interprétant \u201cJe t'aime tant\u201d.Pierre Noles diri l'orchestre avec beaucoup d'autorité et supporte avec succés la brillante interprétation de Paul.Sur l'autre face du disque, il nous présente une de ses compositions intitulée : \u201cNe t'en vas plus\u201d.Le rythme est entraînant et, com- ns la chanson précédente, a melodie devrait plaire aux Jeunes, Paul Davis se rapproche beaucoup du style d'André Le jeune.(Victor 57-5698! pu 24 pic.Au3 JAN.EXCEPTÉ LE DIMANCHE | ME TE 19,00 - 100 - 3.30 TIN TN ORANGES EEE os: VES sd Deus | je suis devenve ng JEAN-TALON dosaslalon, & est de Pie.IX 723.7000 J.Beaulne commente l\u2018échec des Monstres : \u2018Pas une gaffe, une malchance! par Pierre Vincent Le titre nou» était révélée il y à un mois environ © \u201cles Monstres sur Broadway\u201d.Le cadre: un cabaret au coeur de la Métropole américaine.New York, ce centre et ce cerveau du show-business.cinq jeunes chanteurs-instrumentistes ans dex costumes a la Dracula.au Bossy de Notre.Les personnages: évoluant Dame.Les accessoires: un cervueil, des guitares.un vorbillacd \u2026.Le metteur en scène: un jeune et dynamique imprésario.Jean Beaulne, ayant présentement à sa charge les Bel Canto, les Belair, Mariette Lévesque et évidemment les Monstres.Pour assister celui-ci dans ses responsabilités.un chargé iles relations extérieures, un spévialiste en publicité ainsi que six ou sept collaborateurs.Bref ! toute une organisation 4 qui échappa un petit détail et pour qui tous les projets et les rêves s'écroulèrent.Jean Beaul- ne nous raconte cette affaire, cette tuile si vous préférez.\u201cComme vous le savez peut- être, les Monstres devaient remplir un engagement d'une durée d'un mois dans un cabaret de Broadway.Pour nous assurer une réussite, nous avions mis sur pied une vaste campagne publicitaire.Nous avions rempli toutes les formalités et obtenu toutes les permissions, du moins nous le pensions.C'est ainsi que nous avons appris qu'une nouvelle clause dans la loi concernant le travail d'artistes étrangers aux Etats-Unis empéchait les Monstres de se produire à New York puisque nous avions omis de nous y conformer.\u201d Et, si tout s'était déroulé comme vous l'anticipiez, à quoi auraient assisté les quelque soixante journalistes, réalisateurs et photographes invités, vendredi dernier ?\u201cD'abord, commença-t-il, ils auraient vu des cenlaines de jeunes filles accueillir les Monstres à l'aéroport Kennedy.Puis, ils auraient participé à un défilé dans les rues de New York dans un cortège composé de dix limousines, une ambulance, un camion réclame, un corbillard, une escorte de policiers .En définitive, est-ce que les, pertes sont très élevées ?| \u201cElles se chiffrent entre $6.- | 000 et $10,000.Sans compter que j'y ai perdu du prestige auprès de certaines personnes.Toutefois, je pense qu'il vaut mieux considérer cela comme une malchance et non pas comme une gaffe monumentale.Je comviens que ça m'a sérieusement ébranlé, mais je ne suis pas découragé: je garde même on, espoir pour d'autres pro- i maintenant qu'est-ce qu'il advient des Monstres ?1 \u201cRien pour le moment.Plus tard ils reprendront leurs activités dans les cabarets de la province de Québec.De plus.ils lanceront sur le marché un 45-tours York.\u201d enregistré à New Eux, ce sont les SHADOLS.Quatre jeunes voulant à tout prix connaître le succes.Peur y arriver, ils ont décidé de se transformer en \u2018\u2019mansires\u2019\u2019, et, depuis, ils ent eu bien des déboires .La semaine dernière, ils étaient sur le point de réussir quand tout s'écroula à la dernière minute.A L'AFFICHE S DAY N ROD TAYLOR J roccv00osè0ce I Aures Rosenberg Martin Melcher Prodyclion Ais Staring NERMIONE BADOELEY SERGIO FANTONI Produnng ty AARON ROSENBERG § MARTIN MELCHER Beociet yp RALPH LEVY Scompley wy MILT ROSEN § RICHARD GREEN .CoumaScope : .° : 954 auest, rue STE-CATMERINE 666-5051 : se AIRE 16.20.1248, < HOR, 235, 3.10, 7,20, 935.Prouremese complet \u2014 CELA LES ML UN THRILLER A LA HITCHCOER | gpissant, .\u201c un ae PE paliants.oui coupent le souffle ll es COUR TH Odeon TER 8GI0 ST-DENIS ve = DUS-HZIO 62 so61 aiquro0ÿp 9z np sujeurss IYN NOK LILAd ZT R tls ne défraient pos la chronique LE PETIT JOURNAL, semaine du 26 décembre 1965 On s'entend bien chez | les Girardot-Salvatori | ROME.\u2014 (Exclusif au Peut Journal) \u2014 En quelques années, Annie Girardot et He nato Salvatori sont devenus l'un des couples les pes popu- laites du cinéma.Un cou des plus solides.Jamais ni l'autre n'ont danné prise à \"4% des potins.Et pourtant, ils ont des caractères opposés : elle est cérébrale.elle aime la perfection: 1l faut qu\u2019elle laisse derrière elle toutes les choses en ordre et.femme jusqu'au boul, elle ne veut se montrer à son Mari que dans le rôle d\u2019amante; elle déteste se mortrer à Renato lors: qu'elle fait le ménage ou quand elle étudie un rôle.Son mari, fr contre, a des goûts simples; | avoue aimer Rome parce qu'on peut y rester pendant six heures assis à une (able de restaurant.Réussite Ces différences contribuemi a la réussite de leur ménage.Tous deux ont volontiers répondu à une série de questions qui font comprendre cette divergence de tempéraments.À la question : \u2018\u2019Lorsqu\u2019en pleine nuit le téléphone sonne.quelle est votre première pensée ?\u201d, Annie a répondu \u2014 Quand on me réveille en pleine nuit, je pense qu'il est arrivé quelque chose de très grave : maladie, mort ou incendie.Fn réalité, quand Renato n'est pas avec moi, je suis plus tranquille.C\u2019est étrange, mais il a l'habitude de m'appeler ia nuit, et il m'a communiqué celte habitude.Aussi, quand nous sommes éloignés l'un de l'autre, avt Jour EN PRIMEUR aux 3 CINEMAS ! an 30 re ANNIE GIRARDOT +.femme et amante je pense toujours que c'est lui qui m'appelle.Je duis avouer qu'après, je me rendors diffici- jement.Pour sa part, Renato avoue que Je téléphone le dérange ter- Tiblement, aussi bien de jour que de nuit, mais il ajoute : -\u2014 Même si on m'appelle de nil, je me rendors facilement.Je n'ai pas eu de problèmes de ce genre.Annie semble plus encline aux plaisirs spiriluelx qu'aux joies matérielles.Pour elle, un bon repas ne signifie rien, alors que Renato s'exclume : \u2014 Ah.j'adore les bons repas ! C'est mon tendon d'Achille.Mes obligations professionnelles m'onl méme obligé à me sou- od ne ee ous © erm D Wn ow ny \u201cUS (OU DATO mettre à une cure amaigrissante, mais J'aime aussi l'ambiance du repas Milan, on mange en 20 minutes, à Rome on peut passer des journées entières à table, en conversant, en s'\u2019amusant, en discutant.Une fois, avec Marcello Mastroianni, nous avo passé tout un aprés- midi à Manger une friture de poissons.Je crois que nous aurions pu manger tous les poissons de la Méditerranée.Méthodes différentes Même lorsqu'ils se disputent.| Henato et Annie ont recours à des méthodes différentes.Annie reconnaît par exemple : \u2014 En général, j'évite les discussions.C'est seulement lors-! que je crois que ce que je dis\u2019 est portant que j'élève la voix.Mais dans bien des cas je préfère rester silencieuse.| Pour ne pas démentir son ca- | ractère latin, Renato explique : \u2014 J'admire les personnes qui évitent les discussions.mais je n'arrive pas à réagir de la même façon.Chaque fois que je me dispute, je crie comme un fou.Peut-être parce que je pense que celui qui crie le plus fort a finalement raison.Même en ce qui concerne l'ar- ent et le succès, Annie Girar- ot et son mari ne sont pas d'accord.\u2014 Richesse est un vilain mot, dit Annie.J'aime avoir une belle maison et une belle voiture, mais ça s'arrête là.Et je préfère le succès.\u2014 Je préfère l'argent.dit Renato.De toute façon, je me demande quelle est la valeur du succès d'un acteur.Je comprends que l'on puisse admirer inventeur du vaccin contre Ja, polio.mais un acteur ITS Com tury py LL Po TECHNICOLOR\" TECHNISCOPE® =.AN FREEMAN LEIF ERICKSON CINEMAS TEAU-F ST DENIS & BELANGER 271-4400 > RS A CALTUILS pe = RANCAIS: 288 55 PREMIERE GAL SAM.25 DECEMBRE 8.00 P.M.Toute la magnificence d'une époque inspire l\u2018art cinématographique au fournage d'une histoire véridique.eee a we A aTHE fo = : ?Ded b CAROL REED .RESERVED SEATS È \u201c NOW AT BOX OFFICE ; EU ee OO OR BY MAIL Guichet œuvert de 10 am.à % pom.\u2019 POUR RESERVATIONS Dimanche à midi $ DE GROUPES ET x RENSEIGNEMENTS HORAIRE DES REPRÉSENTATIONS ET PRIX © TEL 932-1510 Mat.morceedé à 2 pm.$00 Prière Ge donner) 5 Erbe de donner 3 Mer som, dim.ot Fêtes à 2 pm.5200 ¢ Ave chèque vdi à 8 pm.3240 7 Sead im.ites 4 8 pom.300 inclure ADDITIONNELLES mécessée of e 27,28, 30, 31 déc.ot 3, 4, 6, 7 janv ; ra 25 DECEMBRE $ # 318 const, rue Sietatiorine ALOUETTEÏ 461-2807 Lisez \u2018\u2019Photo-Journal\u201d Doss Se ce som DE LA VENSEANCE ET DE LA OLENCER TERRAIN DE SAILLES BROOKE E.& MONTEE.ST.LEONARD 352.0200 > » Ba oy Serge Gainsbourg parle chanson : \u201cCa existe, le franglais-Jazz\u201d PARIS \u2014 (Exclusil au Petit Journal, par Christine Cha.put) \u2014 Îl est inquiétant, réellement.Rien qu'à le voie.Et puis.en plus, comme pour s'amuser, il en rajoute.Un peu.pas trop, beaucoup.Suivant l'inspiration du moment.\u2014 \u201cSur scène, dit-il, je préfère que la lumière des projer- teurs soit violente.Comme ça, on ne voit pas la tête des gens dans lu salle.Ça repose.Parce qu'il y en a.Ils ont de ces têtes.Assis, lové dans un fauteuil, il parle par saccades.A petits coups.Chez lui, au sixième êta- ge d'un immeuble cossu du centre de Paris.on est bien, confortable.Il fait bon.De la moquette.Des rideaux soyeux, lourds.Du tissu gris sur les murs.Un grand piano noir.Un oiseau empaillé, accroché à une porte, nous surveille.A la télévision.à la radio, partout, rôdent les mélodies de Serge Gainsbourg.Ce sont \u201cles Petits Papiers\u201d, que chante Ré- gine pour sa première apparition en public, suivi des \u2018\u201cIncorruptibles\u201d, que fredonne Pétula.C'était le petit chef-d'oeuvre que chantaient Annie Girardot et Sacha Distel.lors du dernier \u201cSacka Show\u201d.Il est partout et nulle part.Serge.De tem en temps.il consent à venir, lui-même, devant ies caméras, les micros.Drôle de voix, drôle de tête.Il ne plait pas a tout le monde.Il a une g .de dégémére ont écril de braves télespectateurs.Réactions normales, justifiées.Quand on a de la personnalité, on ne peut pas être \u2018\u2019digéré\u201d comme ça.pi vu, ni connu.Après tout, la chose a du bon.L'adhésion unanime a toujours quelque chose d'inquiétant.Comme une sieste moite qui débute.Avec Serge.pas de danger.Pas de sommeil.Il se charge de le briser.Avec rien, presque rien.Avec un sourire un peu tordu.avec trois, quatre vers : \u201cD'abord on #'dit vous et puis on s'dit tout On s'envoie un verre on s\u2019envoie en l'air\u201d.Forcémentilchoque.L'amour, en France, 1965, il faut en parler gentiment.Avec retenue.Regardez Adamo ! Serge ne dit rien.Ne nd pas.Aurait-il compris, admis.Oui semble-t-il, puisqu'il sort \u201cPoupée de cire.poupée, de précise : sea\".Non, puisqu\u2019i * tarte, heim, ce machin ?ais .mon cemple en banque ne n'est jamais mieux porté que depuis .\u201d° It est comme ça.A prendre ou à laisser.À aimer ou à honnir.Lui, de toutes façons, il sen f.Provocateur, alors ?\u2014 Cherchez-vous.intention- neliement, à heurter les gens ?\u2014 Non.Ce qu'il y a, c\u2019est que j'établis mal le contact avec les gens.Voilà.Ça tient à moi, d'ailleurs.Parce que je n'ai besoin de rien et que je n'ai rien à apporter.Je suis une éponge qui ne rejette pas l'eau.Ce n'est as la peine que je raconte des istoires ., Pourtant, non, je ne suis pas égocentrique.Je ne peux pas me voir en peinture \u2026 Et les idoles.TL poursuit.ayant allumé une cigarette : Peinture .Jat beaucoup aimé la peinture.Malheureusement, ce que je is n'était pas bon.J'ai tout jeté \u2026 « Des regrets ?«Je ne sais pas ce que c'est.\u2014 Comment écrivez-vous vos ansons ?\u2014 Jamais pour le plaisir.On me demande des trucs, et je les fais.Je suis un artisan.Un smmee-qui-bosse\u201d.Pas ua ins- ~\u2014 Et pour les autres, celles que vous chantez vous-même ?\u2014 Pareil, Seule différence, je travaille us peu, comme os di, dans l'avant-garde et j'aime assez ça.Je crois qu'il existe une écriture de notre temps.Une sorte de \u2018\u2019franglais-jazz\u201d.\u2014 Et le public, comment réa- git-il devant Gainsbourg auteur- nterpréte ?\u2014 Etrangement.ple, Couleur cafe.qui est assez nul, a eu un succés beaucoup plus grand que New York, U.8.A.qui, sur le plan musical, est beaucoup plus intéressant \u2026 \u2014 Et les \u201cdoles\u201d, les \u201cidoles\u201d des jeunes \u2026.\u2014 Les \u2018idoles ont remplace ce qu'il y avait._au temps de mon enfance.dans les paquets de chewing-gum : Georges Speicher et Antonia Magne.Comme quoi lindividu a toujours besoin de \u201ccomics\u201d.Les \u201cidoles\u201d : il ne leur manque que de pouvoir s'exprimer = Par exem- \u201cbulles\u2019 pour &re totalement dans l'univers des bandes des- sinees .\u2014 Du mépris * \u2014 Pas le moins du monde.Ils ont peut-être un peu abusé des sons.Un forcing des sonus.Ça se tasse, on dirait.Reste à attendre les gars intelligents.| \u2014 Et l'argent ?| \u2014 Importantissime * Tout le monde sait ca .\u2014 Si vous aviez à vous défi- nr.ee EN PRIMEUR AUX 3 CINEMAS ! avec GEORGE PEPORO ALAN LAOD BOS COMMING MARTHAHIER > \u2014Ce serait vite fait .Gainsbourg, c'est pas un marrant .Peut-être mais.nous auditeurs, téléspectateurs, amateurs de vraies chansons, des '\u2018pas marrants\u201d comme Gainsbourg, nous en demandons beaucoup pour notre petit Noël.de son\u201d, de vrais personnalité de Serge Gainsbeury.LY (HAR On n'est pas toujours tendre pour l'auteur de \u2018\u2019Poupée de cire, téléspectateurs ent dit de lui: \u201cIl L \u2026- dégénéré \u201cest sans doute là une rançon de la célé rité.Mais écoutons plutét Christine Chaput nous décrire la 12 PREMIERS JOURS, Tous les records battus! 2\u2014- EPISODE Vous avez aimé passionnément MARQUISE DES ANGES Vous aimerez la folie AMeillosso COMPLEMENT BRIALY pp PIE TT PY AVIA ® 100 J (1) ET Sts soc [CANADIEN] 1204 est, §te-Cathoring 6303 Sr-Muboct al ie CARROLL BAKER EUZABETH AGHLEY LEWAYRES MARTIN BALSAM RALPH TAEGER ACHE MOORE L'étonnante découverte d'in réseau d'espionnage russe! AMS AVEC BERNARD LEE - WILLIAM SILVESTER - MARGARET TYZACK ET ST DENIS ct BILANGIR LEER EEL RARER a 11-11 14 dosa-Tolon, & ost de Pio-iX 1 Ig $961 AQUI §¢ Np UTRTWH \u201cTYNUNOr LLLAd 31 2 LE PETIT JOURNAL, semaine du 3 décembre 1963 1395-43 Kk?\\ cé i \u2018 nich 4% 2 3 2 [ ME cis A rl Quand son \u201cPoléon\u2019 lui causait des soucis, Maman Ploutfe était peut-être triste, .puis elle se prenait à se rassurer, se disant que des enfants, ça vous cause .mais lorsquiau fond, ses enfants sont bons, le côté radieux lent vit , \" ; .mais jamais désespérée.toujours des crevasses eons © ri revient vite et on se .at quand le premier petitentant vous fend les bras, le sourire fait place à tre Suns oublier Sorel, sa ville natale .\u2026.i \"Maman Plouffe\u201d était aimée d'un océan a | au ; Sd | h par Ariyy Prévost 2 nT me Quand je la présentais a des smh comme \u201cla mére du Frére André\u201d.Mme Alarie me disait toujours : \u201cAdiêtez-vous donc, vous, ça va me faire passer pour trop vieille.Ils vont pené@\"iue c'est du Frère André de l'Oratoire que vous parlez.\u201d Ma taquinerie.comme tout le monde l\u2019entendait bien, consistait dans le fait que le Frère André auquel je faisais allusion était bien son fils, mais le directeur du Mont-Ssint-Louis, rue Sherbrooke, et non pas le thaumaturge, bien sûr.Pour la génération actuelle, Mme Amanda Alarie c'était Maman Plouffe, comme tout le monde sait, mais pour les générations précédentes, c'était Madame Chose, Tamt&Thcie et combien d\u2019autres personnages ittoresques de la scène et de la radio.et ce, bien avant l\u2019avènement de la TV.Pour les Sorelois, les anciens, Mme Alatie ce fut d\u2019abord Mlle Amanda Plante.rce que notre chère disparue était du pays de \u201cla Cousine du Pot-au-Beurre\u201d.\u2018auteur de ces lignes a passé les annéé{ de la guerre à Sorel et a pu constater combien Mme Alarie était estimée là-b4b, et avec quelle fierté on prenait à son compte la famille Plante tout entière [iomme l\u2019aimable et souriante Amanda.Récemment encore, alors que je me ra de passage à Victoria, en Colombie- Britannique.de fidèles admirateurs demandaient des nouvelles \u201cof Mrs.Plouffe and Father Gédéon\u201d.car onijse souvient que durant les dernières années les Plouffe passaient également pur le réseau anglais de la TV.Entre les parenthèses Sorel et Vic{bria, il y a tout un monde.La semaine dernière, Juliette Huot, qui a été sa coéquipiére durant de si nombreuses années, ne disait combien elle aimail'fouer avec Mme Aiarie, combien cette dernière savait se tirer d'affaire.mémt[ avec des textes écrits à la main dans le temps par Henri Letondal.sur un soin du piano, dans un studio du bon vieux poste CKAC.Souvent il est arrité que toutes les deux lisaient les premières pages d'un texte dont Letondal.Je son écriture fine et rapide, terminait les derniers feuillets.Mme Sylva po était comédienne, mais c'était aussi une chanteuse, de même que son épouf, décédé il y a de nombreuses années, Les enfants ont de qui tenir, surtout Hjerrette et Marie-Thérèse.L'ancienne Société Canadienne d'@ drette que dirigeait feu Honoré Vaillan- court, rue Saint-Denis, près de la rue Roy, mettait souvent en vedette le nom \u201cAlarie\u201d au cours de ses spectacles.À cette époque, le studio logeait en face de l'Institut des Sourdes-muettes et servait uniquement à la préparation et aux répétitions.Mme Alarie chants sous la direction de \u201cPapa Roberval\u201d, c'est-a- dire feu Albert Roberval, l'époux de Jeanne Maubourg-Roberval, de douce mémoire, qui participait elle aussi aus fectacles.Mme Alarie a été de presque toutes les revues d'Henri Letondal et de celles de Gratien Gélinas.Elle tata méme du cinéma avec \u201cle Gros Bill\u201d et surtout dans la version filmée de la pièce de Gratien Gélinas, \u201cTit-Coq™.Il ne serait pas aisé de dresser unr nomenclature complète des spectacles suxquels a participé Mme Alarie.A la radio, elle personnifia pendant une A douzaine d'années \u2018\u2019Tante Lucie\u201d, puis elle jous dans \u201cles Deux Commères\u201d durant cinq ans et dans nombre d'autres séries dont \u201cI'Amour voyage\u201d et.bien entendu, \u201cUn homme et son péché\u201d, qu'elle fit aussi en tournée à travers = toute la province.; ; , a Dane les magasine, elle ne pouvait pas faire deux pas sans recevoir les hommages de ses admirateurs.De Mme Amanda Alarie on gardera toujours un souvenir ému, d\u2019abord parce qu'elle nous a fait passer bon nombre d'heures nn de bienfaisante détente.Êt puis paf@*qu'elle a toujours été d'une charité aussi grande que discrète.Un peu génée parfois quand on lui faisait des compliments, elle avait, pour mater cette rêne, des réactions soudaines et vous lançait quelque bon mot bien à propos, histoire de garder dans le coeur de la personne qui lui parlait un brin d'espérance.Car, dans son esprit comme dans son coeur, l'espérance c'était le grand moteur de la vie.Je vous salue respec: tueusement, madame Alarie, et.ce faisant, j'ai ln certitude de dire tout haut La comédienne fut d'abord chanteuse, avec son mari, et comme telle fit des tournées en province, sans oublier Sorel, pays qui l'a vue naître, ' Des souvenirs.de famille et de sa carrière d'artiste, Mme AMANDA ALARIE en avait on nombre suffisant pour couvrir des pans de mur.ce que tant d\u2019humbles admirateurs pensent tout bas, \u20ac\u20ac C961 JIQUIIIIP KT np 2ureurs TYNINOF LILId TT 34 \u2026 seïMsifie du 26 deceimibie 19a LE PRO JUL RENAL EN COMPAGNIE DE LYNDA NICOL, Miss Montréal (ex-concurrente au concours de Miss Canada).Au \"Club des Jnobs\u201d, Dans l'esprit de tout le monde, une Mina Canale c'est d'abord une jolie fille, mème si l'on suit vague ment que ce n'est pas là tout ce qu'on exige d'eite pour lui décerner ce titre.Ensuite, on peut soubii- ter lui découvrir d'autres qualités, moins apparere tes rependant .et il se trouve prévisément que cette anmée Miss Canada \u2014 Mlle Diane fandey \u2014 est un ne d'opéra talentueuse et seriense La, on reste perplexe ! cha \u201cVous soulevez là un point intéressant, com mence-Lelle un peu étonnée, mais je vais vous expliquer: la varrière d'une chanteuse classique demande beaucoup d'études et requiert des profes seurs (rés compétents.Or, mon travail de Mi- Canada me permet de rencontrer des dizaines et des dizaines de personnes .Qui saît, peut-être s'en teouvera til une qui puisse m'aider 2?\" EN COMPACNIE DE M.PAUL GERIN-LAJOIE, elle a causé un peu avant son Miss Canada a chanté et raconté\u2026 entrée en scène.(Photos John Taylor) EN COMPAGNIE DE MARIETTE LEVESQUE, elle à appris ce que c'était que les \u2018\u2019Jnobs\u201d.kn somme.Mixs Canada est ambassadrice non eulement du Canada mais auxsi de la chanteuse Diane Landry.Toutefois, pour le moment elle doit ailapter son répertoire et puiser dans les chansons plus légères.ou enfin plus populaires.Ainsi, pour sa première apparition à la télévision en tant qu\u2019in- tesprete, elle a choisi deux rompositions de Gilles Vizneault: Pen nt que\u201d et J'ai pour toi un lac\u201d.Au \u201cClub des Jnols\", où elle se produisait lundi dernier, Diane Landry nous apprit qu\u2019en autre elle a étudié le chant pendant quatre ans et \u201cJn'apeès son règne elle allait reprendre ses études pour une durée de 7 ans.Ajoutons qu'elle est le cadette d'une famille de trois enfants et que son père est ingénieur.Ses projets 7 Un séjour de trois ines chez les siens à Winnipez, trois semaines de vacances en Italie, en Espagne et au Portugal.Pierre VINCENT 0.0.» .20.0000000#0.0000.À l'époque où André lejeune el Jen Roger se partu- peaient les cotes de popularité.à l'époque où Yvan Daniel était surnommé \u201cle Prince de le chanson\u201d.deux jeunes.naires de la Gaspésie, [ai saieut leurs débuts dans un ca haret de Québec.Ils offraieut au public un numéro de fan- vomposé de chansons.de dialogues et de mimes.Ft, + tit à petit.le nom des \u201cFrères Flam bois gos\u201d se répandit : le pu- (Photos ilies Corals Pour les Flamingos : du nouveau .bic les trouvait sympathiques: les réalisateurs de télé- 1.amusants; les propriétaires de cabarets, iniéres- sauts.leur carrière n\u2019a peut- être pas fait autant de bruit que celle de certaine groupes de chanteurs-instrumentistes.mais elle dure toujours.Longtemps encore, ile feront rire les gens.D'ailleurs, leur «arrière va connaître un élan veau dès ce début de l'année 1966: un engagement à lu Casa Loma, l'enregistrement d'un dix-septième 45-tours, participation à plusieurs télé- missions de variétés, et tout probablement une tournée en province.PV. Excellent tremplin offert à nos ortistes .\u2026.Pour mettre un terme à par Yolande Rivard Yvon Bergeron el Michel Grégoire, deux jeunes hommes de Montréal, se lancent dans une aventure fort périlleuse, Aider nos artistes à luire carrière à Montréal, au Canada et en France est une tâche des plus difficiles.Que ne fait-on pas avec de l'enthousiasme et aurtout de l'i tiative ! De l'enthousiasme, Yvon et Michel peuvent vous en vendre.1 en faut une jolie dose pour quitter un emploi sluble et rémunérateur.Débuts de la \u201cSociété\u201d Le Cercle musical Saint-Louis- de-France, dirigé par nos amis, réunissait des paroissiens: des concert intimes y succédaient à des auditions de disques et autres activités artistiques.Mais bientôt le mouvement devint plus important et les cadres paroissiaux étaient dépasses.Y.BERGERON .confiant 12h.05\u2014-3h.08 6h 05 \u20149h 0S w prix de à «2166, OAC ASS Une incroyable chasse au trésor ! = Une comédie.ve Oui, une comédie qui We, surpasse toutes les comédies, bd une comédie qui a des fl} proportions tellement Les enfants accoptés l'après-midi soviomont de 780 La Suciété musicale Ville Marie était née.Une charte rovinciale el fédérale donnait celle société le droit d'exercer son activité sans limiter son champ d'action.Des chanteurs el des instrumentistes peuvent être présentés par elle en récital, en représentation d'opéra au Canada et dans n'importe quel autre pays.ous allons couvrir le plus de terrain wible, tel que nous en avons le droit, me précise Yvon.Notre but est de présenter des cuncerls avec des ar- listes canadiens, de les aider à se bâtir une carrière heureuse.Le public est nécessaire, car sans lui une carrière est im possible.C\u2019est Jni, le juge! Le fameux complexe \u2014 Nous avons un grand nombre d'artistes qui ont le poten- tie) indiscutable qui leur per- metira de faire carrière d'abord chez eux, an Canara, et ensuite en Europe.Nous les enverrons en Europe non pas comme am- bossadeurs, muis comme une preuve que le Canada occupe une place importante dans l'Échelle aitistique.Fini ce complexe Europe que nous avons eu pendant des années! On doit s'en défaire, L'artiste trouvera auprès du public canadien et étranger Ja reconnaissance de son art.On se bat pour ça! \u2014 Comment fonclionnent vos concer 187 { un cycle de trois ans: première année, Montréal; deuxième année, Jes capitales des provinces du Canada; troisié- me unnée, l'Europe.Déjà nous avons des réponses très encou- Jngeantes des ministères provinciaux, el on nous offre tnê- me de commanditer nos con- cerls.(Au fond, il s'agissait d\u2019y penser el de Trapper à ces por- les.) \u2014 Qui avez-vous choisi comme solistes, celte année?\u2014 Deux pianistes: Gilles Man- ny el Gaston Brisson, et deux chonleuses : Gloria Richard et Sylvia Saurelte.lls se trouve- vent en face d'une chose réelle: Je public.C\u2019est le prix qu\u2019ils doivent payer .En retour, on leur donne un bon cachet car on préfère donner beaucoup aux nôtres.Le publie de Charlottetown cunnaitra bientôl ces artistes.Pour lui.Jes noms ne signifient + \u201d Filme en ULTRA-PANAVISION FOU, FOU, .0.FOU.FOU avec une pléiade de vedettes y notre complexe \u2018Europe M.GREGOIRE » entreprenant rien.Mais après ces concerts.il se souviendra du style dc chacun, et l'artiste.lui, saura qui il est .\u2014 Et à Moniréal, où ont lieu vos concerts\u201d \u2014 A l'École de musique Vin- cent-d'Indy.Même si celle sal le est magnifique et convient très bien aux récitals, les gens semblent craindre de s\u2019y rendre.Outremont, c'est pourtant assez central, et les mélomanes ; pourraient venir plus nombreux.Malgré cels, notre but ne! changera pas el nous avons à\u2019 coeur de mener notre entreprise à bonne fin.Des concerts avec Pierrette Alarie et Léopold Simoneau, la résenlation de \u201cla Itédemp- ion\u201d de César Franck avec un orchestre dirigé par Jean Beau- | det et un choeur dirigé par! Fernand Graton, nous promel- tent des heures bien inlères- santes.Le but des directeurs de la Société musicale Ville-Marie est de faire mentir le proverbe voulant que nul ne soil pro phéte dans son pays.Leur enthousiasme et leur \u20acs- Lr it d\u2019initiative trouveront-ils leur contrepartie dans l'appui du public ?.Souhaitons-ie, car ils Je méritent bien.WED DE an.+4 1A monumentales que la vitesse, J l'émotion, le suspense, le rire, ' / Ja dominent du début à la fin ! WDimagghe oxP0ttk aatatisseiun wii).ST-OOTNARING RB.ANT es i ÉlJsGG 35 MILTON, 842-6063 mallee d\u2019une rare qualité.Alberto Sordi joue à la perfection - Herald Tribune mafiose es! un succès étincelant! un film audacieux captivant.mafia est un film choc Daily News \u2014N, Y.Times MEN LEUR FHSE - SAN MEDASTAN MEN LEURS INIERPREIA TOR ROUE ALBERTO SORDI dane un film de Ac BERTOLATIVALA mafioso O° SEMAINE Agnès Vorda 2%) BONHEUR w=\" Kh kak Nulwn Sous: ties anglais LE ASTER EN IRN L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL AU PUPITRE - ZUBIN MEHTA ° R lnitiin, concerto No 20, RE mineur K.V.466 certo No 5, MI bémol majeur \u2014 us 73 (Empereur) PRÉSENTS ARTUR Mozart Beethoven : UN SEUL CONCERT au profit de le caisse-retraite des musiciens Jeudi, le 6 Janvier 1966, 8.30 P.M.GRANDE SALLE PLACE DES ARTS Loge Corbeille $10.00 Loge Mezzanine 6 8.00 Loge Balcon § 7.00 Parterre AA-D § 9.00 Parierre E-T $10.00 Parterre U-Z 6000 Corbeilie A-D $10.00 Corbelile E-K 8 000 Mezzanine A-D § 8.06 Mezzanine E-H § 7.00 Baicon A-D 8 4.00 Baicon E-G $400 Les biltete sont maintenant en vente Commandes posiaies acceptées PLACE DES ARTS db IS (ote thy na oe SE $961 SIQWIADIP 9 np auteurs TYNYUNOSM LILAd F1 36 LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 décembre 1965 de Noël, les artistes, eux, le fétent comme la mai sens.Ici, Doris Day vous souhaite un joyeux Noël.De Méliès à Walt Disney Noël, un sujet pour cinéastes de Noël\u201d, lus de film seulement un des thèmes, Les Américains \u2014 en retard \u2014 n\u2018abordérent le sujet qu'en 1906, avec \u201cNight Before Christmas\u201d d'Edkin S.Porter, mais ils devaient se rattraper par la suite.Noëls de guerre Fn 1912, L.Starevitch a tourné un \u2018\u201cNoël des habitants de la forêt\" et dès 1914, en Angleterre, on tirait un bien médiocre \u201cChristmas Carol\u201d d'une oeuvre célèbre de Dickens.C'est pendant la Première Guerre mondiale que les cinéastes commencèrent à exploiter en masse les powibilités de photogénie du miracle de Noël.Signalons une chanson filmée nier Noël d'Alsace\u201d, \u201cNoël du vagabond\u201d avec \u201cle Noël d'Yvoline\u201d.tu\u201d, Allemands.Anglais et Italiens fabriquèrent des histoires (il- mées sur Noël: même les Husses.avec \u2018Noël dans la tranchée\u201d de Protozanoif, qui, bien entendu, glorifiait l\u2019hérois- me et les souffrances des soldats tsaristes.Il scrait curieux de savoir ce qu'est devenue cette dernière bande et ai les Soviétiques la gardent et la rojettent quelquefois dans fous cinémathèques.1919, les films foison- nel sur Noël et sur les soirs de réveillon.Les plus céléhres sont \u201cla Ruée vers l'or\u201d de Charlot, \u201cl\u2019Assassinat du Père Noël\" de Christian-Jaque.d'après le roman de Pierre Véry, \u201cle Miracle de la Me Rue\u201d de George Seaton, \u2018\u2019la Maternelle\u201d de Diamant Berger, \u201cla Charrette fantôme\u201d de Spostrom (tirée d'un roman de Selma Lagerldf), voire \u201cles Gueux au paradis\u201d Symphonie \u2014 ee De Symplionie pastorale\" - lannoy, d'après André Gide.Noël blanc Puis \u201cNoël blanc\u201d (Bin Crosby et Dunny Kaye), \u201cI'E- trange Nuit de Nob!\u201d d Yvan Noé, \u201cLa vie est belle\u201d de Frank Cai \u201cUn solr de réveillon\u201d (Dranem), \u201cla Petite Marchande d'allumettes\u201d d'Andersen \u2014 film de Jean Renoir; e les avaient même sue \u201cla Vie et la passion du Christ\u201d, mais dont Noël était au Petit Journal) \u2014 Les premiers ait tournés sur ant Jésus furent réalisés par Georges M autour de I900, Ces courtes bandes eurent pour titres : \"1 \u201cUne nuit de Noël\u201d, \u201cl'Ange de Noël\u201d.Les frères, Noël, la Nativité, les loute prévédées, en 1898, pur WALT DISNEY .Noël pour lui aussi buts \u2014 peu remarqués \u2014 à l'écran de Gilbert Bécaud: \u201cSon dernier Noël\u201d, avec Tino Rossi.Je m'arrête, car la liste serait trop longue.| Ft que de projets de fitmns \u2018 sur Noël jamais réalisés, parce que les metteurs en scène avaient aur le sujet une conception trop personnelle.troi conformiste ! Alexandre Korda a voulu en tourner un, avant sa mort : russo-américaine de 1944.Comme c'était l\u2019époque de la (Juerre froide\u201d, Hollywood le lui a déconseillé.Bunuel aurait un scénario tout prêt, depuis plusieurs années.mais (l ne rouve pas de commanditaires, ceux-ci craignant la censure.peu Même le plus grand de tous.Eisenstein, cinéma doit \u201cle Cuirassé Potemkine\u201d, bien que communiste et israétite.aurait voulu (aire une \u2018\u201cNativité démystifiée\"\" \u2014 mais poétique et respeclueuse.Comme à cette époque il était déjà assez mal vu par Staline, il n'en était pas question.Le scénario lui- même a disparu: sa veuve.morte récemment.aurait toujours voulu le récupérer, mais auccés.ar Noël, image d'Epinal, est Le sa ical - tabou.AD.une histoire | Sans esprit de clocher Danielle Dominique se voue la chanson de chez nous par Claude-Lyse Gagnon \u201cCest frustrant de ne pas rhanter quand on a de la voix, lance duns une boutade Danielle D ique.Surtout maînter qu'il y a tant de belles chansons canadiennes, qu'il y a lant de chansonniers qui ne demandent que cela, composer pour les autres.C'est frustrant quand on pense à toute» les boîtes à chansons.En effet, s'il y a un domaine qui se porte bien depuis cinq ans au Québec, c'est celui de la chanson.Très bien merci.Les récoltes sont à la hauteur des semailles.et tout le monde s'en dit ravi.Il faut voir d\u2019ailleurs comme on les applaudit partout, les chansonniers et les Interprêtes indigènes, comme on les écoute passionnément, comme on se déplace pour aller les entendre.Ce n\u2019est pas pour rien que les postes de radio et de télévision leur consacrent des émissions.Quant aux compagnies de disques, elles multiplient les contrats et, par consequent, les microsillons.Premier microsillon Nous rencontrons aujourd'hui une des plus nouvelles interpré- tes du royaume de la chanson : Danielle Dominique.Elle a un peu plus de vingt ans.Un visage rond.Des cheveux courts qui lui font une tête à la Jeanne d'Arc.Et une voix assez grave.Elle sourit souvent.Facilement.La vie est belle, Elle n'a pas tout ce qu\u2019elie veut, mais elle est convaincue qu'elle pourra l'obtenir un jour où l'autre.Fn attendant, elle n\u2019est pas pressée.Le grand départ \u201cLe plus difficile dans ce mé- tier-là, dit-elle, c\u2019est sans doute de débuter.De chanter les premières fois.On ne sait pas où il faut aller.On ignore qui il faut voir.Moi.je ne voyais pas autre chose que de prendre part à un concours d'amateurs au quelque chose du genre.Une chance, au canal 10 il y avait une émission toute désignée : \u2018\u2019les Découvertes.\u201d Je m'y suis présentée l'an dernier et j'ai gagné le prix.Je suis, comme on dit.une \u2018Découverte 1964\".Toutefois, avant de se pré senter à cette émission, elle avait étudié, pris des cours chez Alfred Brunet, avec Paul Buissonneau.es professeurs m'ont enseigné à me tenir en scène, à réduire les gestes inutiles et insignifiants, à placer ma voix aque fois qu'elle a paru à \u2018Découvertes 64°, à chaque éliminatoire, elle choisit d'interpréter les chansonniers canadiens.Et elle continue VGOdoOON Samedi, dernier spectacle à 10 h > e Be SEMAINE! Un regard pur d'enfant, mais profond, franc, direct, voilà ce en premier lieu qui frappe z la chanteuse (canadienne, elle Losiste) DANIELLE DOMINIQUE.Cette interprète spécialisée leurs chansonniers sera l\u2018une des artistes invitées er à he spéciale de Noël de \u2018Votre choix\u2019, à 10 h.15, \u201cIl y a tant de Français et de Françaises, pour chanter les chansons françai ue je ne me sens pas obligée d'entrer dans ie jeu.D'ailieurs, les chansons canadiennes correspondent mieux à mon tempérament, à ma nature.Dans le mème ordre d'idées, je ne vais presque jamais entendre les chanteurs d'outre-mer: mais je ne manque | pas d'aller écouter les né- res.Le mariage \u201cJ'ai de la chance, pense-t- elle tout haut, tout 3 coup.Mun mari m'encourage beaucoup a continuer.Il vient m'entendre.me facilite tout.C\u2019est sans doute mon meilleur juge.Parce qu'il me parle franchement.mais avec délicatesse.Nous avons deux bébés : une fille et un garçon.Et de famille pour les garder le soir.\u201d Il semble qu'elle n'ait aucune difficulté trouver de nouvelles chansons.i nous connaissent un peu, les chansonniers ne demandent pas mieux que nous les chantions 1215; à faire crouler de rire monumental de drôlerie pans PRESSE) PLACE VICTORIA .2.45; drole tous les jours (FRANCE-SOIR) { L'AURORE) Ainsi.sur mon dernier microsillon \u2018sous étiquette Select, lancé le mois dernier) j'inter- rète Claude Gauthier, Pierre rneau, François Dompier- re.Marcel Lefebvre, Claude Gagnon, Jean-Pierre Ferland.\u201d Tout un éventail.quoi ! Danielle Dominique a choisi les chansonniers, mais écoute volontiers la chanson populaire.\u201cJe trouve qu'il y a une petite Canadienne sensationnelle : Jenny Rock .\" Elle me demande si j'ai écouté son disque.Je lui dis que non, mais que je l'aurai entendu avant d'écrire cet article.Je l'ai écouté.La voix est riche, chaude, forte.J'ai préféré les ballades aux chansons dramatiques.Ses deux meilleures: \u201cla Folle Farandole\u201d et \u2018\u2019Per- \u2018, Pour les dramatiques, c'est parfois trop chargé.Sur scène.c\u2019est sans doute diffé rent.Découverte en \u201864, elle se lance en '65.Et \"68 approche.Si elle continue, elle a de bonnes chances de durer.Tel 878-1451 500, 715; 930 iP à (2 He ROBERT EIRSCE ALEZ JOFrÉ pas question le samedi Le désir de lu jounesse : Créer son folklore PARIS.(Exclusif au Petit Journal! \u2014 \u201cle music- hall ?C'est le langage de tous les jours, tel que chaque individu de chaque pays le parle : c'est le langage le plus vrai (il ne supporte aucun maquillage) et le plus uctuel (parce qu'il est le reflet quotidien des joies, des peines el des problèmes des peuples).\u201cFt ce fut toujours ainsi.Méme si ce genre de spectacle ze Poni pas le nom de music- il existait bien avant la naissance de la littérature et de la musique ! \u201cAèdes de l'antiquité, trouvères, troubadours, conleurs, acrobates et danseurs, précé-' dant même les comédiens, ont B.COQUATRIX .du music-hall au foikiere pendant des siècles apporté aux serfs, manants, bourgeois et nobles les plaisirs de leur art: chansons populaires, ro mances, poésies, acrobaties, mimes, danses, rondes et jongleries .autant de jeux des tinés à éduquer \u2018en amusant élite et masse, assoiffées de distractions, d\u2019idéal el de ré ve.\u2018\u2019Qui pourra dire combien de poètes et d'écrivains, combien de grands artistes ont trouvé leur inspiration dans les couplets des trouvères, les facé- fies des bateleurs, artisans du plaisir et de la joie du peuple?\u201cSans eux, lu littérature ne serait pas aussi riche, la musique aussi belle, la culture de chaque pays aussi appréciée.\u201cHéritier de ce passé, le music-hall rencontre partout, aujourd'hui, la faveur du pe blic de quelque origine qu'il soit, voit son rayonnement s ac- cenfuer sans cesse, principalement auprés des Jeunes générations, et ses interprètes sont les ambassadeurs les plus célèbres de chaque pays à l'étranger \u201cCet art populaire, mieux que n'importe Pavel autre, a les faveurs de la jeunesse.\u201cOm doit conslater qu'une très grande paitie de cette nesse n\u2019a jamais manif te désir de connaître les chels d'oeuvre de l'art théâtral des siècles précédents.Malgré les sommes immenses et les moyens considérables mis à la isposition de certains tres ou de certains groupements, on peut affirmer que les résultats ont été très déce- va \u201cLa jeunesse actuelle est, au contraire, amoureuse et eu rieuse de tout ce qui se fera demain.Cette jeunesse a envie de créer son prop es folklore el d'exprimer ses senth ments.Voilà plécinément ce que peut lui apporter le mutic- hall, reflet de son époque, | % théé- | énorme labsique de folklore, \u201cDis-moi ce que tu chantes, AVENTURES i EXTRAORDINAIRES de Vorzek dans la | MYSTÉRIEUSE ; Telour aux sources el création 3e te dirai ce que tu es !\u2019 Ainsi de sources nouvelles parle M.Bruno Coquatrix.I Foroun Films présente LON D'OR Festival du film pour les jeunes \u2014 Vonise POUR LES JEUNES LA PANTOUFLE A CRACOVIE PRANÇAIS \u2014 COULEURS Tous 92 sb ometer du 24 sis Br a ee imonchen) (Moël \u2014 deur > Admission: U7! als l'An 130; 3.15) { 35 MILTON / 3 CINÉRAMA CINERAMA EMOUVANT + En CINERAMA Enfants 10 ans admis aux matinées seulement Pour swifire à lo MATINEES TOUS LES TER ER EEE OCT à demande Du 28 DECEMBEE AU 3 Javies dimanche à En compe 4 0 bh \u2014 Le Mésorvez dis maiaton LA VEILLE DU OUR.oF L'AN \u2014 $3.00 av balcon NRA DD De D De 2004 2 0 3400 orch ot loges Distribué ps UNITED ARTISTS 1430 Blouey, Montréal ° mois din janvier C BILLETS RESERVES EN VENTE: por courrier \u2014 théâtre \u2014 Faucher ique \u2014 Jules Je- cob Musique \u2014 Mos- pan \u2014 (magesins Bou: loverd, Rockiond, Der val) \u2014 CKM Radio, $4- sérôme.Uno distribution oul does _ Men Vom Sydow, Carell Buber, ins Balin, Pat Beene, Richard Conte, Josnna Dunham, Jore For.rer, Van Hoflin, Charlton Westen, Martin Landau, David pecotto Sol Mineo, Dorothy McOulre, ald Plessence, Sidney Poities, ce de Reims, Gory Jetty Savalas, Jot, Toman sobre Way ne, intars.Éd Viynn, ian danser \u201cdu THEATRE D'ISRAGL JOURS À 2 H.net 2 DA IL ELITE CIMÉRAMA LE C981 SJQUISPD % Np surewes TYNYNOK LILAd F1 38 LE PETIT JOURNAL, semaine du 26 décembre 1965 (mn PS Mous ne sommes pas responsables des erreurs de renseignements commis per les organisations Théâtre ® THEATRE DE QUAT'SOUS \u2014 La Fle- rentine, comédie de Jean Canolle.Mise en scène de Paul Buissonneau, Distribution: Guy Godin, Louise Latraverse, Pierre Boucher, Yvan Canuel, Roland Ganamet, Luc Durand, Denis Proulx.Représentations lous les soirs 4 8 h.30.Le dimanche, matinée à 2 h.30 et soirée â 7 h.30.Lundi, relâche.@ STELLA \u2014 La Compagnie du Rideau- Vert présente la revue des Fi On ève .de rire, texte de Gina Bausson, André Montmorency et Jacques Lorain.Mise en scène d'Yvette Brind'Amour.Distribution : Germaine Giroux, Marthe Choquette, Koland Bédard, André Montmorency, Arlette Sanders, Françoise Le- mieux, Jacques Lorain et Benolt Marleau.Représentations tous les soirs à 8 h, 30.Le dimanche, matinée à 2 h.30 et soirée à 7 h, 30.Pas de relâche, ® ORPHEUM \u2014 Le T.N.M, te Mère Courage, de Bertolt Brecht.Mise en scène de John Hirsch.Distribution : Denise Pelletier, Jean Gascon, Marjolaine fébert, Denise Morelle, Dyne Mousso, Barbara-Val, Janques Galipeau, Yvon Dufour, Albert Millaire, Louis Au- bert, Guy L'Ecuyer, Jean Richard, Dominique Briand, Marc Cottel, Claude Grisé, Paul Renaud.Représentations tous les soirs a # h.30.Le dimanche, soirée i 7 h.30, Kelâche le lundi.Pre- mitre ie 2 janvier.© L'EGREGORE \u2014 L'Oncle Vania, d\u2019Anton Tchékhov.Mise en scène de Lionel Villeneuve.Distribution : Andrée Lacha- ile, Francois Rozet, Paul Dupuis, Hé- éne Loiselle, Marthe Thierry, Jean-Louis Paris, Antoinette Giroux, Léo Ilial.Représentations tous les soirs à 8 h.30.Le dimanche, soirée i 7 h.20.Relâche le lundi.Première le 4 janvier.® PLACE DES ARTS \u2014 Les 4 et 5 janvier, convert double d'abonnements de l'Orchestre symphonique de Montréal.Artistes invités: Ingrid Bjoner, soprano; Jon Vickers, ténor, et Richard Cross, basse.Le 6 j unvier, concert de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal au bénéfice de sa cuisse de retraite.Artiste invité: le pianiste Artur Rubinstein.Le 10 janvier, récital du violoniste Isaac Stern.® HOTEL MONT-ROYAL \u2014 Le Cencer- te Gresse avec l'Orchestre de chambre de Metiill.le 10 janvier.à 8 h.30 du soir.Artiste invité: John Newmark, pianiste., partira à l'aube, 1 h.Variétés ® LA BUTTE A MATHIEU (Val David) \u2014 Le 2 décembre, à 9 h.et 11 h.du soir, spectacle Je chansonnier avec Georges Dor, 25 décembre, Pierre Calvé et les Te adver, ® THEATRE DE LA PLACE \u2014 Jus qu'au 9 janvier, spectacle pour enfants: Nouvelles aventures de Farfadette avec les marionnettes de Pierre Regimbald.Deux représentations les après-midi et trois le samedi.© LE PATRIOTE \u2014 Jusqu'au 26 décembre, spectacle avec les Bachots.Du 2@ décembre au 2 janvier, Mikaéline, Marianik, Pierre Beneît et Jac Perren.® PLACE DES ARTS \u2014 Le 2 décembre, à 2 h.30 et à 8 h.30, spectacie de ballet avec les Grands Ballets Canadiens.e rd Cinéma ® ALOUETTE \u2014 The Agony and the Ecstasy, soir 8 h.; mat.2 h.® AVENUE \u2014 The Hill, 1 h, 3 h.5h,7h,9h 10.® BIJOU \u2014 En plein ~irage, 1 h 40, 5 h 05, 8 h.30.La Révoite des mercenaires, 12 h, 3h 25 6 h 30, 9 h 35 ® CANADIEN \u2014 Merveilleuse Angélique, 12 h, 3 h 24, 6 h 38, 10 h 12; Cont briques et des tuiles, 1 h.49, 5 h.13, 8h 37 ® CAPITOL.\u2014 Boeing-Boeing, 10 h.30, 12 h.45, 2 h.55, 5 h.06, 7 h.15, # h.35.© CHAMPLAIN \u2014 Un monde fou, fou, fou, fou, 12h, 05, 3h, 05, 6 h.05,9 h, 05.® CHATEAU \u2014 L'Homme à tout faire, 2 h.50, 6 h.10, 9 h.30.La diligence 15, 4 h.40, 8 h, © CINERAMA THEATRE IMPERIAL The Greatest Stery Ever Told, soir s h., dim., 7 h.30; mat.merc., sam., dim.2 h.Enfants admis aux matinées seulement.® CREMAZIE \u2014 Charade, 3h.04, 5h.17,7 h.31, 9h ® DORVAL (Salon rouge) \u2014 Bunny Lake Is Missing, soir 9 h.30: sum.merc., mat.3 h.Synanen, soir 7 h.40.mat.sam., merc, 1 h: dim, cont.1h 45 ® DORVAL (Salon doré: \u2014 Zebra In the Kitchen, 3 h.35, 9 h.tv.Clarence, 12 h.49, .45, artistiques mor: R.Ganamet Mikaéline P.Calvé Men tein .Quat'sous .le Patriote .la Butte , 2h, 7 hn 30; dim.® PAPINEAU \u2014 Les Ambitisux, 2 h.45, te Cromayed & fon cuis .9h 30, 7h.15.Fabrique d'espions, 1 h., 5 h.5, ® ELECTRA \u2014 Le Défi de Tarzen, 12 h.37, 5 h.15, 9 h.53.Quo Vadis, 2h 16, 6 h.54.© ELYSEE (salle Resnais) \u2014 Mafioso, \u2018salle Eisenstein), Jour de colére, lundi au vend., 7 h.30, 9 h.30; sam., 1 h, 30.3 h.30,5 h.30, 7 h, 30, 10h: dim.in 30,3h.30, $ h.30, 7 h.30.9b 30.© FESTIVAL \u2014 Onibabs, sem.7 h.30.9 h.30; dim.11 h.30, 3 h.30, 5 h.30, 7 h.30, 9 h.30.® FRANCAIS \u2014 L'Homme à tout faire, ith 20,2h 4 6h 9h 2 diligence partira à Faune, 0h Sh us.th.30,7 h.© GRANADA \u2014 Les Ambitieux, 12 h.45.4 h.50, 8 h.55.Fabrique d\u2019espions, 3 b=, 7 h.25.Tope Gigio, mal.9 h.30.l1 h.15.© JEAN-TALON \u2014 Merveilleuse Angélique, 6 h.38, 10 h.20 dim.12 h.3 h.25, & h.36, 10 h.12; Cent briques et des tuiles, 8 h, 37, dim.1 h.49, 5 h, 13, 8 h.37 + KENT \u2014 The Knack, 12 h.55, Z h.4h.55, 6 h.55, 9 h.° AVAL \u2014 Topo Gigio, mat.9 h.15.Les Femmes d\u2018abord, 12 h.\"or.oh 44.Yan Bao, 2 h.40.Le Baiser du vampire, 3 li 8 Zee ense .10.LE DAUPHIN \u2014 Les Amants, 1 h h.30, 5 h.30, 7 h.30.9 h.30 LOEW'S \u2014 Do Not Disturb, 10 h.10.45, 2 h.55, 5 h.10, 7 h.20,9 h 35 h.ME RCIER \u2014 Le Défi de Tarzan, h.20.Quo Vadis, (2 h.4 h 28.Se se cou 8 >= se - INKLAND - Bunny Lake Is Miss.9, 2 h.20, 5 h.50, 9 h.30.Synanon, .30, 4 h.05, 7 h.40.h.MONTREAL \u2014 Samson contre Her.le, 2 h.04, 6 h.45.Hypnose, 3 h.50.je de Nuremberg, 12 h.(0.v\u201c\u201cce 55e Ne == ° \u2014 Bunny Lake Is Missing.h.20, 5 25, 9 h.35.Synanen, 3 .25, 7 h.35.Topo Gigio, mat.9h 3, ® PALACE \u2014 Thunder Ball, 10 h.30.1h 05,3h 45, 6h.25 9h 05 © PARISIEN \u2014 La Vie heureuse de Léopold Z, 10 h.45, h, 3 h 10.5h 25 7h 35 9h ss! 9 h.50.Tope Gigio, mat, 9 h.30, 11 h.15.®PLACE VILLE-MARIE \u2014 (Le Petit Cinéma) \u2014 Zorba the Greek, 12 h.50, 3h.30, 6 h.10, 8 h.50.® PLACE VILLE-MARIE \u2014 Juliet Of the Spirits, 12 h.45, 3 h.35, 6 h.20, 9 h.05.® PLAZA \u2014 Moerveilleuse Angélique, 12 h.3 h.24, 6 h.38, 10 h.Cont briques ot des tuiles, 1 h, 49, 5 h.18, 8 h.37, @ RIVOLI \u2014 Les Ambitieux, 12 h.50.8 h.55: Fabrique d'espions\u2019 3 h.2 7 h.25; Tepe Gigie, mat.9 h.30, 11h, 15.® SAINT-DENIS \u2014 En plein cirage, 12 h.10.3 h.35, 6 h.40, 10 h.05; La Révoite des mercenaires, 1 h.35, 5 h., 8 h.25.© SAVOY \u2014 Where the Boys Meet the Giels, 3 h\u2026 6 h.20, 9 h.45; Hysteria, Le 30, 4 h.50, 8 h.15; Tope Gigio, , 9 h, 30, 11 h.15, ° SEVILLE \u2014 The Sound of Musie 8,5 15; merc., sam.et dim, mat, 2h 15.® SNOWDON \u2014 That Dark Cat, 10 h.55, 1h 25 3h 55 6h 25 9h 05 ® STRAND \u2014 Where the Boys Meet the Girls, 11 h.50, 3 h.10, 6 h.30, 9 h.50; Hysteria, 10h.10, 1 h.30, 4 h.50, 8 h, 10; Tope Gigio, mat., 9 h.30, 11 kk.15, ® VAN HORNE \u2014 Harum Scarum, 3 h.15, 6 h.30, 9 h.50: How to Stuff a Wild Bikini, 1 h.30, 4 h.45, 8 h.05; Topo Gigio, mat., 9 h.30, 8 h.10.® VENDOME \u2014 Pas question le samedi: 12h.13,2h.45 5h, 7h 15 9h 30 ® VERDUN \u2014 Et int Je jour de la vengeance, 12 h\u2026, 3 h, 7 h.50; Oui ou non avant te\u201d marisge, 2 h.01, 3 h.36, 9 h, 51.® VERSAILLES (Salon bleu) \u2014 Where the Boys Meet the Girls, soir, 6 h.05, 9 h.25; sam., dim., 2 h.40, 8 h.05, 9 h.25; Hysteria, soir, 7 h.55; sam., dim.1h, 03, 4 h, 30, 7 h.55; Tope Gigio, mat., 8 h.30, 11 h.15.® VILLERAY - Le Défi de Tarzan, 2 h.52, 7 h.25: Quo Vadis, 12 h.05, 4 h.30, 9 h.06.® WEEK-END \u2014 Kwaiden : dim.8 h.© WESTMOUNT \u2014 Those Magnificent Man.in Phair Flying Machines, 8 h.30; mal 15 ® YORK \u2014 Zebra in the Kitchen, 3 h., 6h 25 9h hg Clarence, the Crosseyed L 1h 4 h 40, 8 h.05; Tope Gigie, mat\u2026 = È 30, t1 h 15.- = sam.et Samedi 25 décembre cn se com ~ Terrous sur Rome, drame, avec Andres 8 b= (CHT) = Le torkt vmcheniée, Documenteire vu les EN 180 (EEE Oued senses wih, dare, ava Dany 1h.\u2014 (CPM \u2014 Jou dernier Noll, Mélodrame avec Tina Roni rd oh Marche vec doe Dk » \u2014 leselite, l'enfant à la voix d'uc.Drame avec « or ot Mel Ferrer, ameushe, film de cape et d'épée, avec 12h 15 \u2014 (CFTM® \u2014 Uniformes ot jugons courte.Comédie avec Ginger Rogers et Ray Miliend.Cary Grant Veselito Jimine Stewart Moore $ bh \u2014 (CPCI \u2014 Desh Set.Comédie avec Spencer Tracy of ho es PCF) \u2014 One Touch of Venus, comédie sentimentale, \" er Katherine Hepbuen avez Ava Gardner 67 homers Welker 8h.36 (CFTM) \u2014 Le Route somée d'étoiles.Avec Bing Crosby 9h 20 \u2014 (CPCFI \u2014 Vara Cree, film d'aventures, avec Gary (CFTMI - Minolt, 30 \u2014 (COMT) \u2014 The Mon Wh or Ustinov.\u2019 hem + Montesu.Drame russe.11 h 40 \u2014 (CPCP) \u2014 Indiecrost.Comédie avec Cary Grant ot tageid Bergman.Dimanche 26 décembre 16 b \u2014 (CBFT) \u2014 Janek prend la fuite.Comédie dramatique nderson.se Michael Baltour of Jean A 20 \u2014 (CPIM \u2014 $i tows les gars du monde.Avec Hélène Pordiidre et Gilbert Gil Ph.\u2014 (CPTM) \u2014 La Marine oot done le lac.Comédie avec Gary Cooper et Millend Mitchell.Lundi 27 décembre 10 h.20 \u2014 (CFTM) \u2014 Toi, cost mal.Opérette avec Junie Astor Un et Claude Maya 30 \u2014 (CBFV: \u2014 Le Silence de la colère.Drame socisl avec e louis qual de Bercy.Policier avec Made- on, Louis Seluner ot EW ve Stroheim.Wagged Mia Tail.Comédie \u2014 (CPIM) \u2014 Trafic sur les dunne.Aventures avec Surr \u2014 (CHÇFI \u2014 Hue and Cry.Avec Altair Sim et Valeria White.UN Ad \u2014 Din-huit heures d'essale.Film policier avec Georges ol.Wh 10 \u2014 (CPIM) \u2014 Vertiges.Aventures avec Raymond À Debucourt, , > Burt Lanc e ACF ot Lo Anke 0 Ruth Romen.Mercredi 29 décembre »! Gualtiera Turnietl, 1h = {CKCP) ~ roman de & Dostoïevsky Scott et Dorothy avec Jesn-Loule Trintignent avec Tino Rosa.Kirk Douglas et Virginie Mavo.Joon 0A 28 (CHT) = Extraits de pièces th 38 - Blood Lust, Avec Robert Reed.dées: ot Frederico Wh 30 - Les we.avec Edward O.ncaineen \"or Gol Youn do la nuit, deame paychologs Bussetl, or, 0 \u2014 V'Méroique Monsiour Boniface, comédie, Bert \u2014 (CBFT) \u2014 Scarfecn, drame, avec Paul Muni et George Th 25 \u2014 (CBMT) \u2014 Look In Any Window, drame, avec Paul 'IEBFT) \u2014 Le Route de l'ivaire, flim d'aventures, Robert Urquhart et Susan Stephen ™ oventuren, avec 12 6, 12h, 15 ~ (CFM) \u2014 dugénie Orandet, drame, avec Alida Valli Bosu Geete, drame fameux de le Légion Etran- girs.avec Rey Milan ot Guy Cooper.\u2014 (CFT) \u2014 Lidiet, drame paychologique, d\u2019après le Iho PERS - Tol Man Riding, aventures, avec Rendoloh UN.38 \u2014 (E01) \u2014 Le Combat dams l'He, drama paychologique.t Romy Schneider.11h 18 \u2014 (GFIMY Lo Chont do Vonihd, combdie dramatiaue.1th 40 \u2014 (CPCP \u2014 Along the Groat Divide.western, avec Jeudi 30 décembre 10 h.30 \u2014 (CFM) \u2014 .F ll Pool, = Mange tragique.Film policier avec Pools 11 à.20 \u2014 (CBET) \u2014 Les founes Filles de San Prodisne.Comédie de mauvrs avec Roues Podeste et Corinne Calvet.we G Mac Yvon map \u2018 Raymond on h.\u2014 (CFCH \u2014 chel roe Madeleine Sol Fory ai Shewdown.Western avec Nick Adarue b.08 \u2014 (CBFTI \u2014 Arsonie et vieilles dentelles.Comédie svec 3h.\u2014 (CCE) \u2014 Bornardine.Comédie musicele avec Pat Boone 30 \u2014 (CFTMI \u2014 L'amaue ext on jeu.Comédie avec Robert Lemaurque et Arie © Girardot.\u2014 Un ol viendra ce soir.Drame avec Mics or Party.Drame avec Don Murray Vendredi 31 décembre h.\u2014 (COFTH \u2014 La Petite Ballerine.Comédie dramatique avec - (Sr = Un route vers Zansibar.Comédie avec Bing pt \u2014 Reymond Lover et Lourdes de Oliveira.alse \u2014 Le Barbier de Séville.Opéra-comique avec Os Bandoirantes.Drame psychologique svec 1h \u2014- re \u2014 lucky Me.Comédie musicale avec Doris Dey avec Doris Dev Marky Ngee, 126 0 Laine et David Niven, ot Bob Cummings.bh.83 \u2014 (CUFT: \u2014 Toul le plaisir avt pour moi.Comédie mu.vec Betty Grable et Jack Lemmon.re, ICPCF) \u2014 Ten Secret.Comédie avec Oscar Homoika et \u201c\u2014 (CET) \u2014 Pique-nique on prisms.Comédie musicale \"38 \u2014 (COTS \u2014 Ciblos vivantes.Drame avec Christian Mar.ro Agnès Laurent kh.= (COMTI \u2014 Follow the Boys.Comidie sentimentsle avec Connie Francis.12h 10 \u2014 «crc - Gentlemen Profer Mendes.Comédie avec 0 - (core \u2014 Les Musisions de ciel.Comédie dramatique FTI \u2014 Quond le rien était voi, Montage de bandes (COMTI Ash Aay Gil.Comédie avec Shirley Mac._ Entre la vie religieuse et la chanson Jacqueline Lemay a choisi la chanson par Charles Petit-Martinon Chez les Lemay, on a un certain penchant pour la chanson et la guitare.Si Jérôme Lemay, l\u2019un des célèbres Jéro- las, est bien connu dans le monde du \"show-business\u201d comme fantaisiste, en revanche sa soeur Jacqueline, chansonnière, a fait des débuts plus modestes.Jacqueline Lemay n'est ce t pas tornbée de la dernière pluie, si l\u2019on peut dire, elle a déjà fait parler delle il y a quelques années quand elle portait le costume des Oblates missionnaires de l'Immaculée, En mème temps que la vocation religieuse, Jacqueline s'était découvert une seconde vocation, celle de la chanson, pas du tout incompatible avec la première.Combien dé religieux et de reli- gleuses ont fait parler d'eux ns le domaine de la chanson! Le père Duval, le père Coca- gnac, le père Bernard et Soeur Sourire.Apostolat Mais chez Jacqueline la vocation de chansonnière semble avoir pris le pas sur la vocation religieuse, puisque depuis un an elle a quitté la vie de communauté pour se consacrer entièrement à la chanson.\u2018\u2019La vie religieuse ne me déplaisait pas, loin de là.Je concevais alors la chanson comme une sorte d'apostolat, mais les autorités religieuses n'étaient pas tout à fait d'accord avec moi sur ce point.Je sentis que j'étais trop engagée dans mes chansons pour pouvoir reculer.JACQUELINE LEMAY -.une pointe de tristesse Je décidai alors de quitter la vie religieuse pour me consacrer entièrement à la chanson.\u2014 Y a-t-il longtemps que vous avez commencé à chanter, à composer?\u201cDepuis six ans environ.Je commençai à chanter en amateur.Quand j'étais oblate je chantais dans les écoles, les couvents, les séminaires.Maintenant.je chante dans les boîtes à chansons, mais mon tour de chant demeure à peu près le \u201cMon répertoire est assez varié.Je continue toujours à exprimer ma philosophie de la vie.Je n'hésite pas me compromettre dans mes chansons.Je fais des chansons satiriques: je me moque de nous, je caricature notre matérialisme outrancier.Je fais aussi des chansons purement poétiques: chante la nature, mes sentiments personnels, la nostalgie de l'abeoiu.Les thèmes traités?la guerre, sujet d'angoisse, et par contraste, l'amour, sujet d'espoir.Tristesse \u201cJe suis idéaliste, c'est la raison pour laquelle je ne serai peut-être jamais heureuse.Je n'ai pas que des chansons en- ti astes, j'en ai aussi qui sont empreintes de tristesse car suis parfois triste.Et suis triste parce que s insatisfaite.Si j'étais satisfaite, je ne com ais plus.\u2018Mes chansons ont évolué dans leur forme et leur présentation.Je continue de chercher; c'est peut-être ça, l'évolution !** Jacqueline vient de finir d\u2019enregistrer un microsillon.Elle en compte déjà un à son actif ainsi qu\u2019une dizaine de 45-tours.Ce sera donc son second microsillon.,\u2014 Quelles ont été vos activités depuis que vous avez quitté la vie religieuse?\u201cJ'ai fait les boites à chansons et des récitals.Je prépare actuellement quelques émissions de télévision: entre autres, \u201cDu côté de Québec\u201d qu passera le 21 janvier.J'y interpréterai quatre chansons.Je ferai vraisemblablement une apparition à \u2018Jeunesse oblige\".\u201cMalheureusement, je ne suis pas assez connue à Montréal.\u201d Mieux voir Jacqueline Lemay habite Lé- vis.Selon ses propres termes, elle habite Lévis pour mieux voir Québec.\u2014 Vous aimez Québec?\u2014 Enormément.Jacqueline Lemay a déjà donné quelques récilals en province, Elle se prépare pour le printemps à refaire une tournée en province; cette fois-ci, ce sera la région du Lac-Saint- Jean, de l\u2019Abitibi et le nord de | l'Ontario, puis les boîtes à chansons de Montréal.Jacqueline Lemay n\u2019est pas pressée de se faire connaître: ses ambitions ne sont pas immédiates.Elle se donne du temps pour réussir ce qu'elle entre] rend et surtout pour bien le A Elle est perfectionniste dans son genre.\u2018Je veux faire carrière dans la chanson.Je veux donner un jour du grand récital, aussi je prends mon temps.Tout ce que je fais actuellement, c'est du métier que je prends.Mon but serait d'atteindre un jour le plus de personnes à la fois, faire des récitals dans des sailes de 1,000 places ou plus.\u201cJe travaille huit mois sur douze: le reste du temps, fais le plein, c'est la péri d'inspiration et de création.\u201cMon tour de chant se compose de vingt-cing chansons, «| je m'accompagne moi-même à ia guitare.Je travaille beaucoup mes accompagnements, car je veux être bien servie par ma guitare.Je soigne le plus possible mes mélodies, car c'est la première chose qui se rend chez l'auditeur.Si la mélodie lui plait, c\u2019est déjà une partie de gagnée.Spontanée -\u2014 Avez-vous une pour travailler?\u2014 Je ne travaille pas méthodiquement, je com suivant l'inspiration dans les moments d'exaltation.Je trouve qu'une chanson doit être spontanée.S'il y @ trop de recherches, ça se sent dans la chanson.\u201cJ'ai déjà composé une centaine de chansons.J'en oublie certaines pendant deux ans, puis je les travaille à nouveau.Je leur laisse le temps de mûrir.J'en al formule mets me \u201cJ'ai l'intention d'être plus que à l'avenir.\u201d \u2014La chanson vous permet- elle de vivre?\u2014 Oul, et en plus elle me permet de m'équiper.Je trouve que c\u2019est une forme de respect envers le public que de lui donner le maximum de qualité.Aussi j'emporte toujours avec moi dans ma voiture tout mon matériel de scène: éclairage, micro, amplificateur, deux guitares, une de rechange.Quand tout fonctionne bien.je trouve que la communication avec le public est plus facile.\u2014 En dehors de la chanson, trouvez-vous le temps de faire autre chose?\u2014 Oui, je fais des poèmes, je fais de la peinture en amateur, j'écoute de la musique, surtout de la musique classique, ça me repose et me détend.\u201cJ'emporte toujours avec moi, en tournée, une partie de ma bibliothèque, mais je n'ai pas le temps de lire.Par contre, j'ai toujours avec moi des calepins dans lesquels je note mes réflexions, des débuts de chansons et des idées qui me passent par la tête.\u201d Pour JACQUELINE LEMAY, la carrière de chansonnier n'est pas de tout repos.Îl fa ter éveillé et s'interroger constamment.Perfectionniste, elle attache une grande importance à la qualité de ses fours de chant.sont à peine ébauchées et que je mets de côté dans les tiroirs pour les reprendre plus tard.GAGNEZ APPAREIL DE ee VALEUR $299.50 REPONDEL & cette QUESTION de la semaine du 21 au 27 déc Un écran de 23 pouces + Cobinet du M6 Quel est le nom du Premier ministre vies de haut : 2919 pouces de Jorge T6 pouces de proendeus © Hoi ive du Nouveau-Brunswick ?+ 19 lompos * C'est un bijew magnifique.qui auront la de ou haterd magnent.Ecrivez simplement le réponse sur le côté d'un cartonnoge de sirop NECTAROL et parvenit avec voi nom NECTAROL, boite p NECTAROL LE BON SIROP CONTRE LA TOUX Voui ls gagnent de la semaine dernière : Mme Paul-E.BELISLE Plerreville Comté Yamarks, P.Q.RECOMMANDE depuis 1900 comme un excellent remède douze mois par année contre la TOUX due au RHUME ou à l'IRRITATION DE LA GORGE causée par la POUSSIERE ou parce que VOUS FUMEZ TROP.Ee NL LW TL de 12 onces 6\u20ac $961 JUQUIIFP ST NP UIBWIS \u201cTYNUNOr LILId TT ?LE PETIT JOURNAL, semaine du 26 décembre 1965 Noël A la lueur intime des bougies ou sous la lumière éclatante des lustres, vous serez lu plus belle dans une de ces ravissantes robes du soir.[es joyeuses réceptions qui se sur- cédent en ces jours vous invi- test à revêtir vos plus beaux sours, Peut-être choisirez-vous ve deux-pièces de théâtre (ci-con- tee) en soie-nylon cloqué rose crépuscule ?La ceinture de la .veste est haute.Des bijoux de perles et de pierres du Rhin l'éclaicent.C'est une création Larry Aldrich, de New York.Pour le bal, vous aimerez sûrement (vi-bast cette aplen- dide robe de soie vort jade, signée Malcolm Starr.Le vor- sage sans épaule «st rerouvert d'un boléro perlé.Les drapés du buste et de 1s jupe sont trés Temi Eve et l'actualité Aux mères d'y penser Au risque de briser l'euphorie des Fêtes, H serait peut-être bon que les mamans suivent Quelques conseils pratiques avant de lancer leur progéniture sur les pentes neigeuses ou les patinoires brillantes, si elles veulent éviter à leurs enfants des accidents qui pourraient être graves.C'est lo Women\u2019s Medical News Service qui neus les rappelle.\u201cH laut avant tout que l'équipement sportif utilisé par les enfants soit en parfaite condition.Examinez la luge de votre fils.Le gouvernail est-il en bon état ?Peut-it la manoeuvrer facilement ?Los lames de ses patins sont-elles swifisamment affûtées?Sinon, sen équilibre en souffrira, et ses chevilles se fatiquerent plus vite.s skis sont-ils assez longs pour lui ?Ses bottines sont-elles bien ajustées ?Ses harnais sont-ils solides ?La poignée de ses bâtons bien attachée ?Ne lui demandez pas de ve lancer sur des pentes trop difficiles peur un débutant.Cela lui évitera de se casser un bras ou une jambe.Ji est préférable que les enfants évoluent sur une patinoire plutôt que sur un lac qui n\u2019est dre pas assez golé.Une colline dans un parc est prétér à une glissoire condeisant à la rue où la circulation peut être fatale.Habiliez ves enfants convenablement : des pantalens trep étroits empêchent de plier les genoux sent aussi dangereux que écharpes qui trainent eu des masques qui risquent de glisser et d'obrèiruer la vue.Comment recevoir sans perseamel\u2026 Ein ce temps-ci de l'année surtout, la maîtresse de maison \u2014 Qui doit recevoir, même très peu \u2014 est seuvent une esclave, qui court de le cuisine, où elle s'affaire au-dessus du feurnenu à salle à m.r, où elle doit arborer un sourire ; le petit journal A noter ® Le Comité d'éducation sociale et économique, en collaboration avec le Conseil d'expansion économique et les Caisses populaires Desjardins, organise une série de cours afin de former des animateurs et animatrices en économie familiale.Ces cours débuteront le 10 janvier 1986 pour se poursuivre jusqu'au 14 mars et se terminer par une fin de semaine d'études à l\u2019Institut Desjardins, de Lévis, les 25, 38 et 27 mars.On peut s'inscrire aux cours en faisant parvenir une demande à l'adresse suivante : Comité des cours, 4200, rue Adam.Montréal 4 © C'est la saison des Fêtes, et pourtant déjà la mode parle printemps.Ainsi, le défilé printemps-été de la collection nationale de l\u2019Etiquette syndicale, use commandite de l'Union internationale des ouvriers du vêtement pour dames, aura lieu à l'hôtel Reine-Elisa- beth le 21 janvier 1966.Comme d'habitude, le défilé sera divisé en deux parties.La présentation du matin débutera à 10 heures, et celle de l'après-midi, à 2 heures. v Les Fêtes vous coûtent cher ?Vous n'avez encore rien vu: attendez l'an 2025 : LONDRES.\u2014 1 TSS) \u2014 Si vous pensez que les Noëls d'aujourd'hui sont beaucoup trop commercialisés : si vous vous demandez pourquoi les Pères Noël apparaissent à tous les coins de rue à partir de la fin de novembre: et surtout si vous croyez que les Fêtes vous voûtent de plus en plus cher.soyez heureux de ne pas vivre en 2025 ! Car les Noëls du 2le vièvle nous en promettent de belles ! Dans cette époque de loisirs, personne, bien sûr.ne se souviendra des Noëls de 1990, alors qu'on n'avait que deux jours et une nuit pour festoyer et développer ses cadeaux.Et les Noëls de 1965, même s'ils étaient déjà un peu plus commercialisés.ne seront que de mauvais souvenirs pour les personnes En 2005, le congé statutaire minl- mum peur les vacances de Noël sera de deux semaines: les travailleurs \u2014 habitués depuis 2005 environ à la semaine de 24 beures \u2014 auront déjà pris wn mois de vacances au débat de l'é un autre mois au début de l'autemse.La veille de Noël, les bulletins de nouvelles télévisés annonceront à la population que 10 millions de personnes ont décidé cette année de faire \u2018\u2019un petit voyage\" pendant la peé- riode des Fétes.Plusieurs sont allés dans les grands centres de ski qui se multiplient tours.D'autres ont décidé d'uti- iser les grandes autoroutes et de se rendre, au volant de leur Rolls-Ferrari (200 milles à dans les coins les Le sapin est dressé dans le salon.Guirlandes d'ampoules multicolores, étoiles argentées et fanfreluches y ont pris place.Au pied.étrennes ot boîte« de bonbons voisinent.Les parents: sourient ; des enfants rient.Soudain, lr vourl-circuit.Une étincelle.En quelques secondes, l'arbre de Noël est transformé en une torche qui menace dangereusement de