Le petit journal, 19 avril 1953, dimanche 19 avril 1953

[" eomon LE PETIT {JOURNAL , DIMANCHE OL Subbed AL 19 avril 1953 | _ 6° COUPLE DE JUMEAUX NÉS DANS L\u2019INDICENCE | & = (A LIRE EN PAGE 35) = = Vol.XXVH N° 26 MEMBRE OK L'A.8 6 \u201c i \" 1953 de nos midinettes de la métropole, qui doit avoir lieu vendredi.23 avril, au Monument national, mettra en scène, au cours de ses quinze EER ove jones filles du domaine de la couture, qui, au cours d'une enievante revue musicale, offerte dans les meilieures traditions du théâtre, apprendront au pubilc que leurs cours d'art dramatique, de danse, de chant et de callisthénie, qu'elles suivent assidûment tout au cours de l'année, à leurs centres de loisirs, ont fait d'elles d'aguichantes petites comédiennes, qui ant le rythme su corps, du chant plein fs gasier, des dons dramatiques impressionnants et une débordante bonne humeur.En haut, à gauche, les danseuses à claquettes Marielle Sicotte, Jeannine Leduc et Laurette Sicotte.Au centre, la reine des midinettes de 1953, Lucille Latieur, couronnée du dé à coudre et tenant comme sceptre l'aiguille.À côté d'elle, son page, Rose-Aimée Lafleur.Au centre encore, Denise Bourgault et Lise Ménard, deux pu pres a .dramatiques, dans une scène du grand classique \u201cAntigone\u201d.A droite, deux candides petites poupées dont le ressort pas besoin d\u2019être monté pour que, la ser transforme on irrépressibles petits bolides.Et nous voilà en présence de la sirène du spectacle, la statuesque Aline Lavi , une Vénus avec des bras.Au cen re, un de mimes rythmées, et enfin la prima donna du spectacle, Marielle Sicotte, reine des midinettes de 1962, chanteuse, danseuse et comédienne, qui nous sourit entre rates Rappelons que les profits de la revue des midinettes de 1963 seront versés à la caisse de leurs oeuvres de bienfaisance, qui s'emploie À soutager l'enfance ma On cherche des coupables.ce sont souvent les parents (En marge du procès Minot Jelke, Jeune millionnaire accusé d'avoir vécu de la prostitution de jeunes femmes, à New-York, reportages l'auteur américain Fannie Hurst & écris connu une vaste diffusion aux Etats-Unis et au Canada.ont Torch en exclusivité pour la province de Québec, le dernier article de oette série.) Minot Jelke est en prison: sa sentence est légère.Le verbiage juridique entourant sa condamnation est un charabia indescriptible qu\u2019il est impossible d\u2019expliciter.De leur côté, les filles du harem Je rentreront dans l'ombre, les e se dispersent.Les unes autres reprendront, ailleurs qu\u2019à New-York, leurs louches activités.D'aucunes trouveront un mari et fonderont un foyer, espérant que leur passé ne surgira pas de nouveau devant elles.Puis, dans quelques années, une autre cause sordide fera ia man- ehette des journaux.Le public dira alors: \u201cVous souvenez-vous de l'affaire Jelke ?Ce n'était ue de la petite bière, comparée celle-ci!\u201d C'est done vrai que nous ne fe- wons rien pour enrayer un tel état de choses?Je vous le demande.Et j'entends d'ic! votre réponse : \u201cFaire quoi?Que pouvons-nous faire 7\u201d Et voilà! C'est la classique ré- nse de ceux qui rejettent toutes revsponsabilités sociales sur les Cette charmante fillette respire sans doute l'innocence, mais que dire de son milieu familial ?épaules du gouvernement, des autorités en général.C\u2019est la ré- nse de tous ceux qui font en ndre des doléances répétées devant les lois, les scandales, les maux sociaux, mais qui ne posent aucun geste concret pour remédier à la situation Ia disent: \u2018La politique est tn chaos.Nous ne pouvons rien contre les combinards! Nous ne pouvons rien contre la narcoma- mie, contre la délinquence des Jeunes, contre les relations libres entre jeunes hommes et jeunes filles.Nous ne pouvons nettoyer Jo monde de ses saletés.Il faut Qu'ils agissent !\u201d A Qui ça, \u201cils\u201d?Il n'y à pas ails\u201d.Il » \u201cnous\u201d, ne l'oublions pas! \u201cNous\u201d permettons les jeux de politiciens, \u201cnous\u201d to- férons les faiblesses de notre système scolaire ! Mais M, et Mme Citoyen refusent de lire la vérité et préfè- went charger les \u201cIls\u201d anonymes de toutes les faiblesses de notre société.Ils exigent des logis modernes vastes.Ils déplorent que leurs 8 ne puissent recevoir leurs à la maison parce que \u2018les rités, policières, juridiques, gouvernementales, que les moyens soient pris pour prévenir la ré pétition d'affaires du type Jelke.Mais les coupables, c\u2019est chacun de nous.C'est papa et maman au foyer, où les maux sociaux trouvent leurs racines les plus profondes! «4 il est certain que la majorité des jeunes Américains et Améri- calnes ne sont point voués d\u2019avance aux réseaux criminels, aux écoles de réforme, aux prisons.Mais, fl y en a déjà trop, de ceux qui le sont, qui émergent d'une vie familiale déficiente, dans une maison par ailleurs dotée de tous les avantages du modernisme : réfrigérateur, sécheuse automatique, incinérateur, air climatisé, piscine, télérécepteur et autres.En dépit de tous ces avantages techniques, le foyer perd de plus en plus de sa valeur: il est de moins en moins attrayant, il est surpeuplé, Ul y manque la mère.prise par son travail à l\u2019extérieur ou par ses autres occupations sociales, et le père, trop souvent inapte à remplir son rôle de chef.!ÿ Même dans les campagnes, les Ex petites villes et les villages où le caractère familial évolu moins rapidement que dans les grands centres, la jeunesse semble de plus en plus exposée à ia mentalité immorale qui se répand ! Qu'apporte donc le modernisme à la vie de famille, pour en détruire la spiritualité.Il y a quelques décennies, la vie était plus dure.Les familles étaient plus considérables.La mère besognait ferme pour élever ses petits, alors que le père fournis sait chaque jour de longues heures de travail Le soir, il rentrait fourbu mais heureux de voir sa famille autour de lui.Comment expliquer cette détérioration de la famille, qui en- traine à son tour la détérioration de la société ?Peut-être par les deux grandes guerres que la première moitié du siècle a connues Notre jeunesse a grandi dans une ambiance de tuerie.La vie familiale et sa stabilité ont été ébranlées par la mobilisation, le fardeau des taxes et par le retour de jeunes combattants qui n'ont pas su se réadapter à la vie quotidienne.Les foyers désunis par ces causes sont trop nombreux, hélas! De ces foyers sont venus les Jelke, les Ward et autres jeunes gens qui ont joué la vedette dans la presse américaine récemment.Pourtant, 11 faut admettre que de ces mêmes classes sont aussi sortis des jeunes Américains au caractère viril et puissant, purs des vices de leurs milieux.Les Jelke, les Ward et autres au- ralent pu être de ia phalange de la belle jeunesse américaine.Les mamans de ces jeunes ont dû, à leur naissance, verser des larmes de joie sur eux.Comme tous les bébés, ils étaient beaux, neufs et propre, Sont-ils responsables de eur déchéance ?Non, \"nous\" le sommes! Dang l'affaire Jelke, il y à plus qu'une \u201cmorbide affsire\u201d, Ill y à Plus \u2018que quelques existences ra- 1 Il a la preuve que la vie fa- millale n\u2019a pas su suivre, en spl- ritualité, ce qu\u2019elle a gagné en confort matériel par le modernisme.Le foyer, la famille, \u201cnous\u201d tous, sommes les responsables de ls pré- lus Jeunes doivent dormir dans | ioe\u201d De aÿepdr de it sente cargnçe Sociale, Das à.+ M.Hilaire Beauregard, ennemi des gangsters Le dynamique directeur de la Police provinciale du district de Montréal, M.Hilaire Beauregard, célébrait cette semaine son cinquantième anniversaire de naissance; de toutes parts, s'est élevé à son sujet un concert d\u2019éloges qui à bon droit rejaillissent sur le chef.Jovial et fort sympathique, on Besuiegard est l\u2019un des plus grands ennemis des gangsters, des criminels et des agents subversifs.Pourtant, depuis 7 ans, il remplit avec une efficacité reconnue et un succès croissant la lourde tâche de directeur de la Sûreté provin- clale du district de Montréal, qui est compris entre Ste-Anne de la Pérade, la frontière de l'Ontario, le comté de Wolfe et les confins de l'Abltibi et du Témiscamingue.M.Beauregard 2 vu le jour à Ste-Madeleine (St-Hyacinthe).Il a fait ses études au collège Laval de St-Vincent-de-Paul.Pendant 6 ans, # fut à l'emploi de !a compagnie \u201cTobacco Products\u201d.I posséda ensuite son propre commerce, jusqu\u2019en 1936, alors qu'il entra au service de la Police provinciale, comme simple constable.M.Hilaire B eauregard étapes de ce corps policier, il fut promu inspecteur d'état-major, en 939, et directeur adjoint, le ler Janvier 1945.Cet éminent policier fut I'instigateur de quelques importantes Innovations au\u2019 sein de la Police provinciale: particulièrement, la création de l'escouade anticommuniste, en 1938, et l'organisation de la Police provinciale en brigades ou escouades apécialisées, en 1045.L'une et l\u2019autre initiative se sont révélées extrêmement fruc- lueuses et essentielles.Notre chef policier a également été un sportif fort habile; 1] a fait ses preuves à la boxe, à la crosse et au hockey.Mais c'est le yachting qui est son sport favori.\u201cIl faut aimer ça,\u201d nous dit-ll, \u201cpour se lever à 6 heures du matin et faire une randonnée en yacht avant d'aller travailler\u201d M.Beauregard est aussi un brave père de famille: il a une fille et quatre garçons.Il fait partie des diverses associations de chefs de police et 11 a assisté à de nombreux congrès de policiers, au Canada et aux Etats-Unis.\u201cPour accroître mes connals- sances et mon expérience,\u201d nous dit-EL, \u201cJe lle constamment: ma nuels de police, traités de erimi- nologie, enquêtes criminelles, études psychologiques, etc.Déjà, dans ma jeunesse, j'avais lu une grande quantité de romans policiers.\u201d Aujourd'hui, son travall n\u2019est pas une sinécure.11 doit diriger un groupe de 450 policiers (détectives, officiers de ia route et gendarmes).Partout, il trouve la collaboration des corps de policiers, où 25 à 35 chefs de police sont d'anciens membres de la Sûreté Byovinclale.L'an dernier, les hommes de M.Beauregard ont eu à résoudre au moins 6,000 causes criminelles, total qui 8 triplé de- Puls 1090 | ica vi wen le corps policier dont il est|( ne dirait jamais que M.Hilaire ;: LE.PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1988 de mariée (ci-haut).\u201cMiss Cinéma\u201d en mariée (Photo Moderne.Québec) Mile Jacqueline Gllbert, gagnante du concours de \u201cMiss Cinéma\u201d organisé par \u201cle Petit Journal\u201d, a fait sensation lors d'un récent défilé de modes, présenté par la compagnie Paquet, au théâtre Capitol de Québec.Mile Gilbert y exhiba une merveilleuse toilette Elle apparut aux accords d\u2019une marche nuptiale, Jouée à l'orgue électrique, par la populaire organiste Juliette Meloche (qui doit prochainement partir pour Paris, après avoir remporté un vif succès au Carnegie-Hall de New-York).M.Duplessis parle de taxes et d'élections QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 La rumeur avait circulé sur la coiline parlementaire, cette semaine, que le Cabinet avait fixé la date des élections complémentaires dans Montréal- Outremont et Matapédia.Interrogé à ce sujet, vendredi, le premier ministre a répondu qu'il n\u2019en à rien été.La date reste encore hypothétique.On parle toujours de la fin de juin pour le scrutin dans ces deux comtés et, possiblement, dans un ou deux autres comtés.Mails, incidemment, le premier ministre à appris aux journalistes que la prochaine session de Ja législature s'ouvrira, comme les \u201ctrols précédentes, en novembre Après avoir connu les différentes |P' rochain.\u201cLes élections d'Outremont et de Matapédia, a-t-li déclaré, auront lieu avant la prochaine session de la législature, de façon à ce que les députés élus puissent occuper leur siège à l'ouverture de la session, qui aura leu probablement au mois de novembre.Il est préférable, je crois, que les sessions débutent en novembre, plutôt qu\u2019en janvier ou février.\u201d M.Duplessis a souligné qu'il faut maintenant 63 jours entre l'émission des brefs électoraux et la tenue du serutin.Le délai a été étendu pour donner aux candidats plus de temps pour faire leur campagne- De même a-t-on porté à Juinze Jours le délai entre la présentation des candidats et la votation.Si la date des élections complémentaires était fixée au début de mal, il resterait encore possible que le scrutin ait leu à la fin de juin.M.Bernard Couvrette sera encore le candidat officiel de l'Union nationale dans Outremont.Le premier ministre a révélé une décision importante que le gouvernement vient de prendre à l'endroit des compagnies qui ont leur bureau-chef dans la province.Le ministre des Finances, ainsi que ses experts de même que tous les membres du gouvernement, a- til dit, a étudié attentivement le problème que pose aux compa- gnles le régime de taxation imposé par le fédéral.II a été décidé de tenir compte de cette situation et d'adopter les mesures nécessal- res pour que les industries opérant et ayant leur bureau-chef dans la province mals qui ne sont pas basées sur la mise en valeur de nos ressources naturelles, ne palent l'impôt sur ies corporations que ROVE J, PITH.Gog, aftalomn, apelin 4\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014pppmmmmmmmmnnenm font dans la province ou en dehors du Canada.Des représentante de l\u2019Association des manufacturiers canadiens et du Board of Trade de Montréal sont venus faire des représentations -à ce sujet au premier ministre, cette semaine.Iis ont déclaré, a rapporté M.Duplessis, que, par suite du régime de taxation du fédéral, la situation des compagnies est telle que certaines s'apprêtent à déménager leur bu.reau-chef ailleurs, que quelques unes même l'ont déjà transporté dans une autre province.M.Du- plessis a ajouté qu'au cours de la présente session du parlement fédérai, les autorités fédérales ont reconnu une partie, seulement, des droits fiscaux des provinces.C'est une amélioration, a-t-il noté, mais ce n\u2019est que le commencement d\u2019une conversion indispensable à l'unité nationale bien comprise.\u2014\u2014\u2014mp-\u2014\u2014 Hommage à Québec QUEBEC.\u2014 (D.N.C) Le premier ministre a signalé aux journalistes, vendredi, qu'une revue de Toronto, The Outlook, ree connaît que seule la province de Québec fait une lutte ferme et effective à la propagande come muniste.Jusqu'à présent, dit la revue, seul le gouvernement de | la province de Québec a pris une attitude ferme et efficace pour combattre le communisme, en s'opposant A la certification des unions dirigées par les communistes.Les autres provinces, ajoute (\u2018 la revue, Gevralent suivre eel} exemple.Protection des forêts QUÉBEC, \u2014 (D.N.C) \u2014 En vertu d'un arrêté en conseil adopté cette semaine, un permis sera nécessaire pour circuler en forêt du 20 avril au 18 novembre prochain.Cette mesure est prise pour contrôler la circulation et pré Yepir les foux de forêts.æ* | | + T 4] LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1953 Cette famille de Québec a le record des jumeaux QUEBEC.\u2014 (Par Fran deau), de Québec, dit avec fierté a donné naissance ces jours derniers: \u201cChaque fois, Ces deux additions à la famille Son marl, chauffeur de taxi, sou- çoise Côté) \u2014 Mme Armel Plamondon (Simone Bilo- en regardant le sixième couple de jumeaux auquel elle on les trouve toujours plus beaux.\u201d portent à dix-huit le nombre des enfants qu\u2019elle à mis au monde en quinze années de mariage.Onze sont vivants.ligne avec un sourire orguellleux |Ment des jumeaux.Mme Plamon-|rare pour Mme Plamondon de que son épouse, malgré ses mul-jdon eut son premier couple de |s\u2019entendre demander comment elle tiple maternités, a conservé son |jumeaux il y a sept ans.Seule la|fsit pour arriver.Evidemment, le allure jeune, sa \u201cshape\u201d, comme {petite fille, Nancy, survéeut.Au plus gros handicap est l\u2019exiguïté i dit.cours de l'hiver dernier, Mme Pls-|du logement, dont la troisième Toutefois, i! y a une ombre au |Mondon eut le chagrin de perdre pièce.en plus des deux chambres tableau: l'exiguité du logement |l'un de ses jumeaux du seul cou- coucher, doit servir de cuisine, tuel Plamondon, | sont|Ple masculin qu'elle ait eu.Le pe-|de salle à manger, de salon et de forcés des Elamonde rols-pièces tit Richard, âgé de 2 ans et demi, salle de jeux pour les enfants.situé à un troisième étage, au no succombé A une infection, lais-| Toutes les tâches domestiques en 440 de 1a rue St-Luc.Dans la seule sant son frère jumeau, Jean-Louis, |sont singulièrement compliquées.chambre disponible pour les en- [dans un pénible désarroi, dont il| Toutefois, ce qui inquiète le plus fauts, on couche déjà à six et par-|Se ressent encore.Actuellement, |Mme Plamondon, c\u2019est la santé fois à sept dans six lits, dont un là famille Plamondon comprend |de ses enfants, dans ces pièces à deux étages et qui occupent en- deux couples de jumeaux bien encombrées et forcément mal aé- tiérement tout I'espace de la pièce.|Yivants: Diane et Daniel, âgés de rées.Dès 5 heures 30 du matin.\u2018a .|18 mois, et Lucien et Linda, 8|elle commence sa journée, qui se Loan ter, ae a ua jours.Mme Plamondon pense vo-|prolonge tard dans la soirée, car, dans deux petits lits installés dana |lontiers que c'eût été un grand | dit-elle, c'est le seul moment pour la chambre des parents, où l'on |Ponheur que de les garder tous |coudre après le coucher des envient d'ajouter un troisième lit |AVec elle, ses 18 petits.conde volontiers sa femme, autant dans le soin à donner aux plus Mals onze enfants, c'est déjà |Jeunes que dans divers travaux longtemps un logement plus grand |toute une nichée, et I n'est pour les nouveau-nés.La situation est tragique pour M.Plamondon, qui cherche depuis et convenant à son budget, mais qu\u2019il s'est souvent vu refuser à cause de sa famille nombreuse.Nés le 10 avril, les deux nou- | veaux jumeaux Plamondon ont été baptisés sous les prénoms de g Lucien et Linda.\u201cIls sont s! petits |'# que ça va faire pour quelques mois.\u201d dit le père en parlant de la couchette qu'il leur destine.Mais à l'hôpital St-Joseph, où ils ont vu le jour, on déclare les uf meaux en parfaite santé.A leur|& naissance, Lucien pesait 6 livres |, et Linda, 4 livres et quart.Leur médecin, le Dr Robert Darveau, | comme les gardes-malades, est | fier des deux poupons.I La mére de Mme Plamondon avait elle-méme mis au monde 21 enfants, dont cing ont survécu et parmi lesquels il y avait égale-/ Appétit d'Esquimau Les Esquimaux sont de véritables Gargantuas dont la capacité stomacale ne se rencontre nulle part d'ailleurs.Qu'on en juge: lis peuvent dévorer, sans se reposer, dix livres de nourriture solide en même temps qu'ils sbsor- bent six pintes de liquide.Après quoi, (ls dorment; puis.{ls re- j commencent ! _.A Recettes de bonheur Le R.P.Marcel-Maria Desma- rais donnera des \u2018Recettes de bonheur conjugal\", jeudi, 23 avril, à 8 h.30, aux cercles Lacordaire et Jeanne-d'Arc du Sault-au-Récollet, | 10592, rue Hamelin.Après le mocassin, le Si le mocassin du Palais du Commerce 8., fants.De plus, M.Plamondon se- pas ménagers.Mme Armel Plamendon et ses deux nouveaux poupons.Malgré les difficuités de leur vie, les Plamondon sont des gens très gais, qui regardent l'avenir avec confiance.C'est ainsi que M.Plamondon, parlant de son petit monde, disait: \u201cVous devriez voir £a le dimanche, quand je les mets tous dans le taxi pour aller se au lac St Joseph, sl vous voyez comme ça barbote.\u201d Le taxi de couleur pastel qui promènera les petits Pla- mondon l'été prochain est une Ford gagnée en septembre 1949, TRAE dans une rafle organisée par l'Aéro-Club de Québec, à sa démonstration aérienne annuelle.L'acquisition de cette voiture a marqué un tournant dans la vie de M.Plamondon, en lui permettant d'entrer dans une coopérative de taxis et de cesser de travailler à salaire.Faudrait-il souhaiter maintenant à ce brave père de famille de gagner une maison, pour lui permettre de loger convenablement ses enfants?Déjà des personnes charitables se sont mises en cam- Pagne pour dénicher un logis à cette belle famille, et elles espèrent rencontrer une charitable coopération.° \u2014 -\u2014\u2014.L Orientation amuse écoliers et adultes OTTAWA.\u2014 Le jeu de l'Orientation, inscrit au programme des études\u2019 de 7,500 maisons d'ensel- gnement de l'Ontario, n'est pas d'origine canadienne: M naquit en Suède, 1! y a une trentaine d'années, et son créateur est le major Ernst Killander.Killander était chef de mouvements de jeunesse et de scouts lorsqu'il inventa le jeu de l\u2019Orientation.Le jeu est devenu un important élément de l'enseignement de la géographie, des mathématiques et de la biologie.Depuis 1841, il fait partie intégrante du système éducatif primaire de la Suède.On l'enseigne au cours de la première année scolaire, à l'aide d'exercices, de jeux exté- .|rieurs et d'épreuves de cross-country.Mettant en pratique l\u2019ensei- A ! gnement donné en classe, les élèves doivent retrouver certains points précis en s'aidant du compas et de la carte.Le jeu de l'Orientation a franchi les frontières de la Scandinavie, Outre ceux du Canada, les étudiants de Hollande, Belgique, France, Suisse et Etats-Unis l'ont y adopté.TI paraît que le jeu fait aussi l'amusement des adultes Un coin de la chambre où nichent sept des enfants Plamondon.À droite, ie papa.(Photos Edwards, Québec) | dans plusieurs de ces pays.les \u201cpiqués\u201d par Adolphe.Adolphe est la principale vedette de (comme l\u2019Arlésienne), On voit bien, par contre, ses protecteurs, W fait le Bonheur t\u2019 Antoinetté Girouk, Monique Miller et Guy Hoffman (au \u20ac serpent-minute Adolphe a fait plus de peur que de mal à son gardien, « du Gesù, deux comédiens de Montréai: Rolland D'Amour et Jean-Louis Roux, H | ! me a an fait des ravages à Montréal le serpent-minute Adolphe, ess = inventé par Albert Husson, tue tous les soirs, aur la scène eureusement, il s'agit de théâtre et on n\u2019a pas besoin de sérum pour faire revenir à eux s°, dernier spectacle de la saison du Théâtre du Nouveau-Monde, Mais on ne le voit pas es trois forçats Jean asso gorges Grouix et Roger Garceau (à 9.); les personnages de le pièce dont HN ta cage, que Georges Groulx contemple avec amour (A d.). \u2018 : LE PRTIT JOURNAL, 19 AVRIL 1988 a.Lo \u2018 vous permettent de vous procurer un merveilleux APPAREIL DE TV \u2026 A BREAULT \u201cL'endroit idéal pour meubler votre foyer\u201d Admiral Télévision sur écran de 21\u201d Modèle 191 DX-12x \u2014 Nouveou Téléviseur Admiral pour \u201853.Oul le nouvel Admiral, ovec châssis \u2018\u2019DX-53\u201c\u201c pour réception des postes lointains, est lo dernière réalisation Admiral-usiné pour avoir vraiment une portée extraordinaire.pour ossurer une réception brillante dans les régions où les signaux sont difficiles à capter .\u2026 .Dans un meuble magnifique, avec base ossortie, moyennant supplément .nouveou Télémètre \u201cDX\u201d qui rend automatique la meilleure réception avec votre Admiral .Contrôle de Tonalité pour la TV qui permet d'accentuer les sons graves et aigus selon votre préférence .Antenne à même \u2018\u2019Omni-Scope\u2019\u2019, préorientée, pour capter les signaux avec le maximum de puissance et supprimer la nécessité d\u2019une antenne extérieure dans les régions où la force des signaux est bonne.Synchronisateur Super Turret qui vous gorantit la réception des postes UHF.Dimensions meuble : largeur 21/4\u201d, hauteur 1523695 profondeur 20%\" .so.po ATTENTION! Pour l'INSTALLATION, la DEMONSTRATION, la GARANTIE, il est de première importance d'acheter votre appareil d'une maison responsable, ayant à son service un personnel de techniciens experts, spécizlement entral- nés pour la T.V.Profitez de cet avantage.Consultez-nous dés maintenant.P.& \u2014 L'antenne extérieure n'est pas essentielle pour les émissions de Radio-Canada.S| COMPTANT 9 CARACTERISTIQUES DANS UN APPAREIL COMPACT \u2014 grand tube-image Dyna-Ray de 21\u201d \u2014 redio surpuissant à même \u2014 nouveau phonographe \u2018600 & 3 vitesses PLUS Tout Ceci \u2014 nouveau Télémètre DX\" Qui assure les meilleures images \u2014 réception garantie des postes UHF \u2014 nouveau contrôle de tonalité à 3 fins Qui occentue les sons graves ou oigus \u2014 Antenne \u2018\u2019Omni-Scope\u201d à même pour capter les signaux avec ls maximum de puissance dans les régions où la force des signoux est bonne \u2014 nouvelles roulettes silencieuses.NOYER BLOND $549 | $559% TERMES LES PLUS FACILES - 24 MOIS POUR PAYER Sur un simple appel téléphonique nous enverrons une * voiture vous chércher sans aucune obligation de votre part A.BREAULT LAVEUSES \u2014 RADIOS \u2014 MEUBLES \u2014 POELES REFRIGERATEURS \u2014 MACHINES À COUDRE SPECIALISTES EN APPAREILS DETELEVISION 6621, 25e avenue Bpcement - Tél: CLaieval (396 \u2014 l'Allomogne 05 On louange Adolf Hitler selon la tochnique des chaines de lettres MUNICH.\u2018\u2014 (North American Newspaper Alliance) \u2014 Une maison d'édition allemande a mis au point une nou- voile.technique de propagande nazie.Elle envoie, dactylographiée, à des amis, en les priant de la reproduire et de l'envoyer à d\u2019autres connaissances, une brochurette de 31 pages, intitulée \u201cCoup de poignard dans le dos ou légen \".L'auteur en-est un fameux héros de la \u201cluftwaîfe\u201d, Ulrich Rudel, qui vient de rentrer d'Argentine.\u2014\u2014-\u2014mmmmmnnen- Adoif Hitler fut le seul à saisir, d'une façon réaliste et solide, le situation mondiale et, e9 quence, à agir comme {1 (allait le faire.\u201cRudel s'attaque à fené à d'être les vrais responsables de la défaite de l'Allemagne.el écuit: \u2018Sans leur trah by rope et le monde libre seraient i aujourd'hui capables de eombat- Ltique, Selon des i tre victorieusement le bolchévis- personnes en M me.\u201d informées, 10,000 Cotte phrase est d'autant plus exemplaires de étrange que Rudel serait aujour- setts brochure d'hui en faveur d'une étroite coo- ent été, ces der- pération entre l'Allemagne et nières semaines, PURSS.On se d:mande dans distribuées par certains milleux sl cette brochu- toute l'Allemagne.rette ne ferai\u2019 pas, au fond, l'af- Le slogan-clé de Rudel, c'est|faire du Krewlin, qui tents pré- que \u201cles événements d'aujourd'hui sentement tout ce qui lui est pos- nous prouvent clairement que, de sible pour faire pencher l'Alie- tous les hommes d'Etat actuels.magne de son côté.CADEAU INDISPENSABLE pour la Fôle des Mères press MAGIQUE Spécial us coupe 0 Pre atten, ».COMMENT tovioment © Esure du © Cho de biesc ot Cest pa.rouge.FACILE / $ 95 ols ous mervell- oT Jo Sade » eu veugle pout © Apprécié dons mime vee vecvir.tous les foyer p Corenstion D 4008 ouest, rue Bt.Jacques, FAITES ENTREPOSER Vos FOURRURES CHEZ UN MARCHAND DE RENOM = .\u201cpA DES ARTISTES DIPLOW voysz vsFPeñhpu vZO0-4/-0ZO0ON X LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1953 y Scotland Yard purifie Londres à l'approche du couronnement LONDRES.\u2014 (\u201cNewspaper Enterprise Association\u201d » Spécial au Petit Journal) \u2014 Scotland Yard est actuellement sur le qui-vive, et le \u201cgibier\u201d qu\u2019il s\u2019agit d\u2019écrouer est d'une espèce toute particulière.quartier Mayfair qu\u2019il est question, puisque les filets de la doivent se refermer sur \u201cces dames\u201d dont la livres sterling.Le mot d'ordre a été lancé en haut lieu, approche, et on sait qu\u2019alors les yeux du monde seront tourn Ainsi, Londres a ses verrues,g- En fait, c\u2019est d'une \u201copération de nettoyage\u201d dans le chic vénérable institution policière facile galanterie s\u2019échange pour quelques en vue du couronnement qui és sur Mayfair, précisément.THÉ DALADA comme Paris, New-York, voire Montréal, et 11 faut bien les dissimuler dans les grandes occa- slons, pour ne pas faire honte a la famille.Mais comment vivent ces \u201cdames galantes\u201d, comment fonctionne leur organisation ?C'est là ce que Scotland Yard a appris, et que nous allons tenter de vous résumer dans les grandes lignes.Comme bien l'on pense, elles sont jeune: et jolies, ces dames.Par surcroit, elles sont élégantes, cultivées, à l'occasion; bref, elles ont de l\u2019entregent puisqu'eiles \u201copèrent\u201d dans un monde plutôt \u201cbien\u201d.Leur spécialité sont les hommes d'affaires désabusés, les touristes plus ou moins blasés, et leur tarif varie de $50 A $150 par séance, ou consultation.Certaines d'entre elles ont maris, et maris souvent bien \u201clancés\u201d dans les affaires.Si eiles acceptent professionnellement des \u201crendezvous\u201d, c'est à titre d'à-côtés, pour se faire un peu de menue monnaie.L'une d'elles, épouse d\u2019un colonel à la retraite, a même confié à un de ses clients que sa petite Industrie contribue à payer les surtaxes de son mari.| Ces dames travaillent sur une base d'association, et des ramifications \u2018aides, échanges, remplacements) existent entre les divers \u201csyndicats\u201d, comme elles disent.Le client ne traite jamais directement.attendu qu\u2019il! doit, au préalable.s'inscrire et montrer patte blanche à une certaine lady X.qui assume les charges d'intermédiaire.Des signes et mots de rt 561 timbres différents : $1.00 vaieur de catalogue .plus de $11.32 Lemprenumt le grompe Mémeoriai MOOSFVEL 1 ei les meuveiles of res CHLRCHIES et MacARTHUR anaananaansasnnens) F.O.R.à son hobby favori Vous ne voudrez pas de ces émimions tant recherchées\u2018 28 timbres de 9 différents pays.à la mémoire de Roosevelt: émission complète de Rhodésie à l'effigie de in REINE ELISABETH.le \"LPIPZIG FAIR\u201d et (en couleurs maturelles) les émissions allemandes de MONA LSA Ciroupes d'expiorsteurs ide + Plus en plus raven: SAN MARINO et CAPF VERDE.Tou' cela et plusieurs autres \u2014 tels Te série ALBANIENNE 1952 en \u201chonneur de Churchill.Je NOUVELLE frie INDONESIENNE du général MacAtthar \u2014 sont tnclus dans cette belle collection de 361 timbres differents.offerte pour seulement 6100 pour taire connaître notre service mat approbation.Argent remis si non sarlsfait ELMONT STAMP CO.Dept.182 960.Sixth Ave, New York 1, N.Y.Prix à partir de TELEVISION A 421 est, rue st-Zotique * @ passe assez compliqués sont indispensables à la rencontre des intéressés.Chaque association ou cellule jà son quartier dans un appartement de luxe, et c'est la dame qui répond aux appels téléphoniques, reçoit les nouveaux venus au musée des Beaux-Arts de et inscrit les commandes.Les dé- Montréal, M.Wiltrid Meloche, ar- boursés sont strictement payables boriculteur et professeur à l'école à l'avance.Chaque Madame dirl- d'apprentissage horticole au Jar- ge une centaine de préposées din botanique, prononcera une \u2018d'office.En tout, on compte tren-'causerie sur l'art d'arranger les te-sept associations ou \u201csyndicats\u201d, ! fleurs.i La clientèle se recrute ordinai-! Cette conférence, avec clichés, rement parmi les acteurs de la Saura intéresser non seulement les | scène et du cinéma, les personna- Personnes désireuses de partici- ges en vue dans le monde spor- Per à l'Exposition-concours de dé- tif, les politiciens et hauts per- 'Corations de fleurs qui aura lieu 'M.Wilfrid Meloche parlera des fleurs Mercredi.le 22 avril 2 2 h.30, sonnages qui figurent dans le [le 20 mal, mais toutes celles qui \u201cBurke's Peerage\u201d et dans le aimant les fleurs voudront profi \u201cWho's Who\".ter des précieux conseils que don- ners M.Meloche pour améliorer | leur technique.L'entrée est gratuite.Bilinguisme Comme première tactique de sa ' grande offensive, Scotland Yard : fait enlever de toutes les vitrines des boutiques de Londres ces petites réclames douteuses et redi-| digées à mots couverts, dans le genre de celles-ci: \u201cSi vous êtes à la recherche de la détente et d'un traitement adéquat, téléphonez à tel numéro.Jeune femme désireuse de remplir les fonctions de dame de compagnie, communiquer A.Modèle ayant son propre studio, service exclusif.\u201d Nombreux sont les Londoniens scandalisés d'apprendre que , tant de laideurs pouvaient se passer impunément dans leurs murs, étonnement qui a motivé la déclaration officlelle que voici: \u201cA un moment où l'on veut nettoyer Londres, en vue du couronnement qui approche, fl faut, par tout les moyens.dépister cette vermine.\u201d El voilà comment l'affaire Jelke de New-York est redevenue, ces jours derniere, au second plan | dans la ville de Londres.EEO SORA ECO ORSO S.E.M.Jean Désy, ancien ambassadeur du Canada et directeur général du Service interna- tions! de Radio-Canada, vient de prononcer une importante causerie sur le bilinguisme, devant les membres de l\u2019Association des diplômés de l'université de Montréal.\u201cLe Canada est un pays billngue, a-t-il dit, mais la majorité des Canadiens ne sont pas bilingues.M serait souhaitable qu\u2019ils le fussent, afin que s'aplanissent nombre de ditficul- tés engendrées par l'ignorance et l'incompréhension, et que n soient pas délaissées tant de ressources propres à enrichir l'esprit, à étendre les relations sociales, à favoriser la concorde et l'amitié civique.Tout Cans- dien qui veut vraiment comprendre sa patrie devrait considérer la connaissance du français et de l'anglais comme aussi impor- LA TELEVISION n'est plus un luxe avec nous GARANTIE de 90 jours sur les lampes de 1 on sur lo lampe-écran 30 jours de service gratuit Spécialité : APPAREILS DE 10 ET 124 POUCES MART INC.Vi.9283 Economisez! Avec nos 69 années d'expérience pour votre Peinture et Tapisserie Plus de 1,000 nouveaux patrons de tapisseries au choix (a me FRE EE PEINTURE Plus (000 nouvelles de couleurs Vemes voir les couleurs primées 1953 lors d'une enquéte uatienale faite par le House & Gardes Magasise.MODELE \u201cPOLKA DOTS\u201d 1 Tel qu'illustré à pièces remptaçables Nous avons cu l'avantage d'acheter ces verres soufflés à ln main dont lu coupe est compiètement encerciée de fleurs et feuillages gravée À le main.La fond pesant.tout poli.contient de joiles bulies d\u2019atr, produisant un effet magnifique.D'une liquidation d'importation, jamsie pareilie valeur ne fut offerte per un manufacturier œuro- péen, À un aussi Das prix pour cette qualité! 69 -0 Profitez vite de cette aubaines.® Tant que la quantité durera Valeur réelle de $1.25 chacun pour seulement 1 - LIQUEUR, SCOTCH, THINNING ETC.seulement, 2.SORBET OU © Impossible de répéter CHAMPAGNE à ce prix.e Téléphonez ou mailez votre commands, 3- VIN OU COCKTAIL 4- LIQUEUR FINE, ESCOMPTE DE 20% POUR 3 JOURS Service de vaisselle \u201cFLEUR de LIS\u201d (tel qu'illustré, première qualité) Bande rouge merron Bordé de filets d'or et décorée d'une dentelle dorée de fleurs de lis.Service d'une très belle apparénce sur voiselle anglaise Straffordshire.SPECIAL D'INTRODUCTION Serview pour 4 personnes ig\u201d 20 morceaux - mêmes dessins Aves Service Service Service § personnes 8 personnes |12 personnes boullion 36 morceaux |48 morceaux 72 morceaux | pour 12 pers rég.$23.70 rég.$31.25 rég.$46.95 1 0000 SPECIAL SPECIAL SPECIAL SPECIAL 1 8° 24° 37° 49° 100 différents autres services de $3.50 à $385.00 Expédition partout.seulement ser réception d'un mandat-pows.PLUS TANS A AAA AAAS 1 tante que celle de l'histoire et vécgraphie du- Caneda.*.de le Ë 371 EST, STE-CATHERINE \u2014 CH.2105 TABLIE DEBULS, 69.AS veremnnd M.Jean-François Pouliot LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1958 Un \u2018 \u2018enfant terrible\u201d au Parlement LES PIONNIERS DE LA TV À MONTREAL présentent le nouveou téléviseur Fleetwood LA MEILLEURE VALEUR POUR VOTRE ARGENT MODELE DE TABLE 17\u201d Vous ne pourrez faire un meilleur achat.DE LUXE Téléviseur 20 lampes, chôssis ovec transformateur, circuit automatique éliminant l\u2019interférence, fameux syntonisateur Cascode, prêt à recevoir l\u2018UHF, tube cylindrique.Cabinet poli à la moin en véritable noyer, ocajou ou chêne pôle.Modèle Illustré 209 50 Choix de piv- sieurs modèles 17\" et 21\u201d de table console et combiné Modèle de table 21\u201d $369,50 fini poyer poll À la main Peu de comptant requis NOUS GARANTISSONS UNE IMAGE PARFAITE aA ravel [Tg A) RADIO -TÉLEVISION AU NORD DE STR-CATHERIND 1416 JOLIETTE AM.6767 OTTAWA.\u2014 (DNC) \u2014 Un député hors série sort de l'ordinaire au Parlement du Canada, où le singulier n\u2019est pas de mise, à notre époque surtout, depuis que le pittoresque a presque disparu de la Chambre des communes.Ft l'esprit d'aventure des représentants du peuple du dernier demi- siècle semble en passe de devenir chose du passé, maintenant que le gros de la députation fédérale devient \u201cpensionnable\u201d.Mais là n\u2019est pas notre sujet.aujourd'hui.Donc, sans vouloir médire des gens nés ailleurs, les faits font croire que les Québécois natifs du \u201cbas du fleuve\u201d ont plus d'originalité que le reste de leurs compatriotes.Sans chercher autre part, disons tout de suite que la cafrière politique de M.Jean-François Pouliot en reste une preuve suffisante.Car ce n'est pas pour rien que le député de Témiscouata a mérité le surnom \u201cd'enfant terrible\u201d.Même s'il paraît s'assagir, beaucoup de ses hauts faits parlementaires sont entrés dans la légende, au point que l'histoire ne pourra pas ies ignorer.La liste d'anecdotes le concernant est longue.Ainsi, celle où il apprit publiquement, aux Communes, Mackenzie King, alors premier ministre du pays, que lui, Jean-François Pouliot, ! donnait en cadeau de noces aux jeunes mariés de Témiscouata le portrait de l'homme d'Etat célibataire, n'a pas fini d'être racon- | tée par tous ceux qui en furent témoin.Celui qui pendant 25 ans allait être la terreur de tous ses adversaires se montra à la hau-| teur de la situation à l'une de ses toutes premières luttes électorales, faisant \u201cenlever\u201d, sans plus, par les \u201cfiers-A-bras\u201d de som comté son plus tenace concurrent.Il y en aurait long à dire sur -la nature de son éloquence.Mais |ceux qui apprirent à leurs dépens lie danger de l'humour de M.Jean-Francois Pouliot pourralent jen écrire bien davantage.SI haut en couleur soit-il, l'observateur impartial a le droit d'affirmer, sans crainte de contradiction.que le patriotisme le plus agimant a toujours motivé les interventions, | ee parmi les plus imprévisi- | bles, de celul qui aurait réuesi la \u2018réforme complète du fonctionnarisme canadien, si M.Mackenzie |King lui en avait laissé le temps.| En Europe, où le banal n'atteint pas aux postes de commande, le : député de Témiscouata aurait été reconnu à son mérite par ,pairs.II n'existe qu'un espoir a formuler à son endroit: c'est que, pour qu'il soit longtemps encore l'un des meilleurs conseillers de la nation canadienne, !l siège désormais, s\u2019il le faut, non à la Chambre des communes, mais plutôt au Sénat.ha précision! os RPT 5 Selon les règlements de le circulation, une enseigne Indicatrice doit \u201cguider, diriger et avertir\u201d automobilistes et piétons.Or, rue Bannantyne, Il y a une er seigne (ci-heut) qui manque au moins de précision et ne peut qu'embrouliler les gens: elle annonce en même temps otationnez pas\u201d et \u201cetationne- 0 a raison d être heureux neere Samedi dernier, juste la veille de sa confirmation, le petit Allan Kourl (8 ans) était victime d'un accident d'auto, à Cartierville.Malgré ses nombreuses blessures, particulièrement aux jambes, le Jeune écoller put quand même être confirmé dimanche par S.E.1e cardinal Léger, en l'église Notre-Dame-des-Anges ; le lendemain, il faisalt sa première communion.C'est porté dans les bras de son père, M.Paul Kouri, qu'il participa aux deux cérémonies.Eiève de première année à l'école Dujarié.ce garçonnet (ci-haut) est tout Joyeux d\u2019avoir fait sa première communion et d'avoir été confirmé.(Photo F.Cambronne) ment de 3 minutes\u201d) = SPECIAL DE 3 JOURS =\u2014\u2014 BALAYEUSES électriques reconditionnées complètes aves eccessoires GRATIS BAS NYLON d'excellente qualité donnés gratuitement avec \u2018achat de cette bolayeuse Demandez une démonstration GRATIS Nes représentante enperte ee dépiacerent À votre domielle dans un rayon de 160 milles de Montréal.CA.7189 Après 6 heures: DU.3621 VACUUM STORE 7377 ST-HUBERT | DU WAGON A LA CHAMBRE = En dépit de l\u2019abondance d'hô- tois, de maisons de tourisme, Montréal comnaît encore une pénurie de chambres pour ses visiteurs.Lee Chemins de fer nationaux du Canada auraient décidé d'atténuer me quitter la gare\u2026 M.Charles Goulet, codirecteur des Variétés Lyriques entreprendra un voyage, devenu annuel ot traditionnel, en France, au début de mal.La salson de cet organisme artistique a été fructueuse une fois de plus.M.Goulet va à Paris préparer la prochaine.UNE VIE.ASSUREE \u2014 Le 7 mai, à New-York, le monde de l\u2019assurance rendra hommage à M.Frederick W.Ecker.Dans sa carrière, M.Ecker a assuré des mil lers d\u2019Américaine.I a eu ample- mont le temps de le faire puis- qu'il célèbre cette année sem 70e anniversaire de service à la Me- tropolitam Life Insurance.Il est âgé de 86 ans.À 16 ane, II débutait avec cette compagnie, qui comple parmi les plus riches au monde, peur gravir teus les échelons.Il est président honoraire du bureau de direction de cette entreprise.M.C-A.Beaudette, gérant de ls division Outrement de la Metre- velitam Life Insurance et président de l'Association des \u201cplus de 25 ans\u201d de cette compagnie se rendra à New-York pour participer aux fêtes en l'honneur de M.Ecker.Aupres de ce dernier, M.Beau- dette se sent un mevice : il n\u2019a que 35 ans de service avec la Metropolitan.George Kitchen, du bureau mont- réalais de la Presse Canadienne, vient d'assumer son nouveau poste de chef du bureau d\u2019Edmonton de cette agence de nouvelles.A Montréal, ii a été remplacé comme chef de la rédaction par D'Arcy O'Donnell, attaché auparavant à la Galerie de Presse à Ottawa.O'Donneli est un parfait bilingue.SAVONNAGE \u2014 Robert Che quetie n'en est pas revenu.Une dame a demandé Dede Leclere i l'Hôpital Ste-Justine.On lui a expliqué que ce persennage fictif du roman-savon \u201cMé \" ne peut être à l'emploi de cet institut.La brave dame, courreucée ,a téléphe- né à M.Choquette pour le traiter \u201cd\u2019hypocrite et de menteur\u201d.Une autre adversaire de la capiteuse Dede s fait parvenir à l\u2019auteur un avec la note: \u201cMan- ges-en.\u201d Le mot \u201cChou\u201d dang Ia bouche de Mile Leclerc irrite cet \u201canonyme protestataire\u201d\u2026 L'honorable John S.Bourque, ministre des Terres et des Forêts de la province de Québec, et Mme Bourque voguent présentement sur l'Atlantique à bord du Liberté.L'hon.Bourque représentera la province de Québec aux cérémonies du couronnement en juin.D'ici là, 11 prendra quelques semaines de repos sur la côte d'Azur.: POKTIQUES DEPECHES \u2014 Les dépêches internationales parlent bea p de paix, d'entente, d\u2019har- depuis quelques semaines.Pas surprenant! Le service fran- cala de la Presse Canadienne (service de traduction) compte un poète parmi pes huit tradueteurs : le poète canadien-français Alfred Desrechers, ancie! de Sherbrooke, et unp des belles plumes du Cansda français.| si les pourparlers aboutissent, l'opérette \u201cLA MASCOTTE\" sera ntée au public montréalals au cours de l'été sous les auspices des Festivals de Montréai\u2026 pro- babiement au Chalet de la montagne.La direction artistique en serait conflée à M.Lionel Dau- mais LA CENSURE SE DEPLACE \u2014 Quelques conseurs provinciaux so LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1958 sont rendus à minuit, un soir de la semaine dernière, au elné Princess pour assister à une projection spé- clale du film à trois dimensions \u201cBwana Devil\u201d.Le bureau de censure n\u2019est pas encere muni d'appe- reils permettant de projeter oe UB nouveau {ype de film.Québec son ze à Vachat de I'équipement requis car une trentaine de filme à trols dimensions sont déjà terminés ou en passe de l'être et de- vrent être passés au erible\u2026 Dominique, la fillette de Lise Roy, souffre d'entérite.Ce qui l'afflige le plus: son absence de la maternelle où elle \u201cétudie\u201d depuis septembre.Et maman qui est affairée plus que jamais à la radio.Dominique ne chante pas, de ce temps-ci: \u201cJe vois la vie en rose\u201d.Et elle n'a que trois ans! CHARITE PRATIQUE \u2014 Pendant trois ans, la belle artiste Janine Sutte a fait du bénévolat à Ste-Justine.Elle a dû cesser les dernier à cause d'un surcreit travail.Klle a consacré à ce béné- velat quelques fins d'après-midi Par semaine.Elle servait leur repas du seir aux petits malades.Un esprit de charité bien caché ! IMBROGLIO \u2014 Avec toutes ces nominations qui se succèdent à Radio-Canada, il y a de quoi perdre le fil.des ondes.D'ailleurs, dès lundi, les divers directeurs et chefs de service doivent se réunir pour délimiter leur champ reapec- tif d'autorité, soit à Montréal ou de par la vince, tant à la radio qu'à la télévision.En eréant le personnage d'Hubert Meunier, dans \u201cMétropole\u201d, Robert Choquette s'est quelque peu de la personnalité de l'écrivain Alain Grandbois.Ce Meunier est un grand voyageur, un conférencier-géegraphe et met- tez-en ?CONGRES POILU \u2014 Le 26 avril, l'arsenal des Hussards à la Côte-des-Neiges recevra queique 380 chiens de toutes les races, de teintes et de toutes les fourrures, venant tant du Canada que des\u2019 Etats-Unis.Cette exposition canine durera de 10 h.le matin à 10 h.le soir alors que les trophées seront décernés aux vainqueurs.On prévoit de nombreux aboiements de déception : beaucoup sont sifflés mais peu seront récompensés.COUPS DE FOURCHETTE \u2014 Après la fourchette spéciale pour déguster le epaghetti, fourchette d'invention canadienne (celle de M.Philippe Piché de Valleyfield) et qui connait une grande vogue aux Etats-Unis, on se demande à quand le couteau à moteur pour trancher le bifteek servi dans certains restaurants de lan métropole.Pierrette Champoux, qui s'embarque dans quelques jours pour l\u2019An- Bieterre, où elle assistera au couronnement de la reine Elizabeth, a dans ses malies trois costumes signés Joselli.Ce sont des exclusivités.- L'Hon.Paul Sauvé, ministre de la Jeunesse et du bien-être de la province, est rentré de voyage lundi.Le soir même, Nl ouvrait sen bureau dams sen comté des Deux-Montagnes.0 était 8 k 3e.Et le défilé de ses électeurs commença.Ils étaient au wombre très exact de 461, représentant les 12 paroisses de ce comté.M.Sauvé ne voulut décevoir au- oun de ses visiteurs.Les heures pessèrent.La nuit passa.M, Sauvé reconduisit lo dernier de ses vi\u201d siteurs à 5 h.40 du matin.A Loreque les privés de la région oocuréalaiss obtien; t leur permis de télévision (Quand ça?vous dites), une des mié- res télémisions de CK sera \u2018\u2019l\u2019Histoire de Dieu\u201d, émission radiophonique entendue depuis près de deux ans (dans quelques mois) sur les ondes du poste verdunois.Cette émission est maintenant ua des \u201cpet shows\u201d de M.Titoeimant I GC 100 05-05 00 05 100 ene a Bee BE ga i CHEZ oo 7 \u201c @ SATISFACTION Vous obtenez e GARANTIE e SERVICE ET VOUS ETES ASSURES D'UN APPAREIL NEUF \u2014 D'UNE BONNE DEMONSTRATION \u2014 D'UNE INSTALLATION PARFAITE Admiral Nom synonyme de popularité et de rendement excellent bonne.Modèle 121DX15X Magnifique appareil de TV avec écran de 21\u201d Le nouveau châssis \u2018\u2019DX-53\u201d comporte de nombreuses caractéristiques nouvelles et supplémentaires qui ossurent une performance suprême.Réception garantie des postes UHF .réglé obtenez automatiquement la meilleure réception avec votre Admiral .nouveau Contrdle de Tonalité accentue les sons graves ou aigus, selon votre préférence.Scope\u2019 à même, qui captera les signaux avec le maximum de puissance dans toutes les régions où la force des signaux est .NOYER Ausei disponible en acajou ou en chêne cérusé moyennant léger supplément.une fois antenne \u201c\u2019Omni- \u2018399 GARANTIE DE | ANS LA LAVEUSE LA PLUS ECONOMIQUE DU CANADA l'eau et la frafcheur de le soul Cte te THERMO Prix régulier ALLOCATION POUR VOTRE VIEILLE LAVEUSE ISÉ FILE ona Nos conditions faciles de paiement vous permettent de bôné- ficier des avantages d'une sage vous remboursera les paiements of, une fois la laveuse payée, chaque lavage vous rapporteradesubstantielles 7 CONOMISE FULE ECO ARGENT | La Connor Thermo accomplit & perfection toutes les opération du lavage; vous n'avez qu'à le «egorder travailler pendant que vous vaquez à vos autres 0 eupations de ménagère.$219.50 34.50 Spécial s1M 5.00 if 19% coMPTANT - Tous cn plus BALANCE SUIVANT LES TERMES LES PLUS FACILES JAMAIS OPFERTS Notre réputation de $7 ans su service de notre ellentéle cet une preuve de satisfaction.\u2014 500 EST, SAINTE-CATHERINE \u2014- MA.6201 8.+00 4 Ww | PAS DE DEPOT sur un ROYAL rtetif neuf © COMPLET avec clavier, contrôles et mallette de luxe © GARANTIE pour un an © GRATIS, cours bilingue de clavigraphie vous s PAR PAYEZ | A SEMAINE C'EST TOUT! ¥ ATTENTION ! ATTENTION ! Démonstration gratuite à domicile, convenance, de 9 h.am.à 10 h.p.m.sans obligation, pour appointement tél.: Dominion Typewriter & Adding Machine Co.Nous louons machines à additionner NEUVES, $10.par mois Lisez- \u201cPHOTO-JOURNAL\" PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1958 à votre MÉDECIN Sour d'eppareile audi ou ~ologiste \u201d te ae aut plusieurs cas, ereilles sont tout simplement vells auditifs Zenith, ls plus vaste au Fimportance de ces faits | GARANTIE DE REMBOURSEMENT Dé 10 JOURS par les fabricants des fameux \u2014 VOYEZ VOTRE £a pour consulfafion au sujet de voire oule! Senith vous le dit carrément: N'alles pas voir un ven- tifs pour une consultation médicale vos difficultés d'entendement.Voyez votre médecin mpéclaliste des oreilles): c\u2019est la premiése auto- UN APPAREIL AUDITIF PEUT NE PAS S'AVERER NECESSAIRE un examen médical révélers que Jes oat 3 = ue amas de mer, pour recuellite des easel: srumen.a Cependan .votre mu in opine gnements sur les vents, les va- - Vendou à cette ty Bev Ques, et les marées, et réunir fin, L\u2019 tion des vendeurs d' - organisa os \u2018appe- moment d'acheter r un appareil Anais Tous he appareils pod garcons une occasion anique ue vendent accom) 3 mettre en pratique les conna brochures renseign uratuites ot Je liste Derrière ue vendeurs Sapin, drives à Corp.sances acquises en classe de scien- Ltd, Dept.B., Trust Bldg.Windsor, ce, prit l'allure d'une véritable Ont, Canada.expédition scientifique.Partis de sécapteurs de radio où tédévision Eenith.Quand les jeunes se font savants LONDRES.\u2014 Un groupe d'élà- ves du lycée de garçons de Wat- tord, près de Londres, a fait au mois de janvier un voyage en des spécimens de la flore et de la faune sous-marines Cette randonnée, qui offrait Grimsby, port de pêche du nord EN VENTE CHEZ Dupuis Seères Se étage 988 EST, STE-CATHERINE \"BELLO BRAND es Les artisans de la CIE D'AUVENTS CANADIENNE LTES, fabricants des fameux auvente on canevas ot en aluminium BELLO BRAND, sent des sploialistes dans Pexécution du travall ot dans lo servise mime.Une large usine ot cette epéclalieation complète vous scouremt un monimum de qualité aux prix mimes de ln menufseture.N'hésitez pasi Venez nous voir, téléphonez- now où Envoyez-nous ce coupon pour un gratui.TENTES \u2014 MEUBLES DE JARDIN \u2014 COUVAB-YACHT = PARASOLS = TAR.PAULING = DRAPEAUR = \u2026 CANEBVAS A LA VEROR CIE D'AUVENTS CANADIENNE LTEE 2113 oot, rue Ste-Cetherine \u2014 Buresux : en anu nant SERMIMABDS | Fade \u2014\u2014_ = \u2014 \u201c0 = AERTS\" DROUIN LES AUVENTS (eu coin de Ste-Catherine et Delorimier) vous offrent : © PLUS DE BEAUTE © PLUS D'ENDURANCE (résistance à le moisissure) © EXPERIENCE DANS De SERVICE : © COUT PLUS BAS > ¥ q pe Voutiles m'ecvoyer sas obligation votre ltttératare ptatuite env lo d'agrémenter ma maison d'AUVENTS EN CANEVAS OU UUM pous fonitres, pores «1 vérandes NOM :.ocosocesseonenesse0t0000s Les Gososessauveauu® FR.1313 \u2014 Livroison : FR.5356 Belle union familiale REN Dans certaines familles, tous les coeurs battent à l'unisson.C\u2019est ce qui vient à Fidée, en apprenant que les deux soeurs, Mme Jean-Paul Bertrand (ida Dancoest), à gauche, ci-haut, et Mme Roland Doucet (Anna Dancosst), à droite, viennent chacune semaine, dans la même chambre et, va sans dire, au même hôpital, l'hôpital Ple IX.Le bébé de geuche est Marie Bertrand et celui de droits, Guy Doucet.(Photo Fernand Cambronne) A quoi ¢a rime.Les temps morts d'hériter d'un gros poupon, le même jour, cette de l'Angleterre.à bord de six chalutiers.les écoliers remplis Toutefois, Canadiens, ne désespérens pes: saient les fonctions de biologistes, Peut-être L1 suffire qu\u2019à la fin d'un repas de de physiciens ou de Un auguste invité s'eublie jusqu\u2019à conter chimistes de (hr taint accom.Ce dont on tui à dit de ne pas 00 vanter.Denise cie | .De au 3 eu- i nes savants préparent actuelle- Le roi du Cambodge Teta Ge tour voyage Toptrons qu'en pause à bai faire putter tats ve NES CON.Tous nes beubons, pour qu'avec un peu d'hablleté.\u2014 Un rimaiileur enfin trouve une rime \u201cfudge\u201d.Pirates sur nos routes IR Ee La route large ef tant aimée de Saiat-Jérême En attendant qu\u2019on seit siz qu'un de ees mignous N'est pes le fils d\u2019un gars qui fournit Je pognon.Le hockey Pensez-vous, chers lecteurs, que ce sora OK.Si on ne vem parle pas, dans pos vers, de hockey Ÿ Dans ies journaux, laissons tout seuls »e faire aller Ceux qui ne croyaient pes à la coupe Stanley! OFFRE FINALE! OF CANADA LTD, Dept.DAS MD JONES AVENUE, TORONTO 6, ONTAMNO a etamsapeAaeS LE JARDINAGE COMMENCE.woes Le suceds du jardin .wn terrain ° d bien entratene .504 -50 EE ww we ww avec l'équipement py 89 159 - afin d'éliminer le travail ordu et » rendre le jardinage un plaisir ! , Levancscccasnnacs LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1958 Engrais \"Vigero\u201d | 116 .18 101bs 98 S lbs 58 25 Ibs 1.90 100 1bs 4.98 50 bs 2.98 CISAILLES sur rouss, lon- AY gueur 3 pieds.Pastilles \u201cVIGORO\"\u201d + pe = 208 = % » - AE IS - > La es > Li on mitel \u2014 3\" NN = pour plantes intérieures \\ .checun ~ ËT 24 pour .1B N= \\ è A Le \u201cmonument à la paix\u201d élevé à ls mémoire des soldats américains et canadiens tombés au cours de la bataille de Stoney-Creek.100\" à s125.0 D\u2019ALLOCATION pour votre vieille glocière ou votre vieux réfrigérateur Modèle 11 pi.cu, COMPTANT PAR MOIS P $204 Votre oremier paiement seulement 30 jours oprès 30 livraison { Ï Modèle 9 pi.cu.COMPTANT *000\u201d $1967 - premier paiement AR MOIS Votre seulement jours oprès livraison LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 195$ - 1 Stoney-Creek: petite ville dédiée à \u2018éternelle paix canado-américaine Cette petite localité, qui compte à peine 2,000 personnes, a 170 ans d'âge.De 1812 à 1814, plusieurs Canadiens et Américains perdirent la vie au cours d'une bataille qui se déroula à cet endroit, plus précisément sur la ferme d'un monsieur Gage.Les mères de ce hameau décidèrent alors de s'organiser en une association pour maintenir la paix.C'est ainsi que naquit le Women's sur le fomeux RÉFRIGÉRATEUR \u2018GIBSON de renommée internationale evec garantie de 5 ans Maison établie depuis 34 ons REPARATION GENERALE D'APPAREILS ELECTRIQUES DOMESTIQUES vous parlant d\u2019un tout petit villa paix éternelle entre les Etats-Unis et le Canada (Par \u2018Arthur Prévost) ug reportage * ll y a des peuples qui parlent de bonne entente; d'autres, dont le Canada et les Etats-Unis, se contentent de la pratiquer.Au sujet de cette fraternité canado-américaine, nous avons déjà publié, il y a quelques années, tout le symbolisme consolant de ces 24 à 26 monuments que les clubs 1 bordure de la frontière ont élevés ici et là.Aujourd\u2019hui nous reviendrons sur le sujet.en dans lequel nous explorions Kiwanis situés en illage de l'Ontario: Stoney-Creek, ce \u201cmonument dédié à Ja Institute.Aujourd'hui, ce champ de bataille, non loin de Hamilton, dans la péninsule de Niagara, a été transformé en un \u201cpare de la paix\u201d.On y aperçoit un imposant monument qui ressemble étran- zement à un très ancien acque- duc que Chicago a réussit à conserver et qui fut construite avant l'incendie de la ville des vents.Un.jour, à Stoney-Creek tou- Jours, une maman perdait son fils Agé de 18 mois.\u201cC\u2019est du lait contaminé qui est la cause de sa mort.\u201d déclara le médecin à Mme Hoodless ,mère de l'enfant, qui décida alors de former des groupes de femmes désireuses de se renseigner sur leur rôle de mère comme aussi, en même temps, sur les arts domestiques.1e programme de ces groupes comportait l'étude des arts, de la musique, | de la peinture, de l'horticuiture, ! de l'hygiène, de la psychologie.de (la sociologie et de la littéraiure.Et aujourd'hui, si dans le monde fl y h des groupes de femmes qui font tant de bien, c'est parce que cette épouse et mére décida.\u2018Jun beau soir de 1897.de fonder! une telle organisation, qui a main-, tenant ses ramifications aux Indes, en Australie, dans les pays de | l'Europe et de l'Amérique du | Sud.Cette association : l\"\u2019Asso-.clated Country Women of the World\u201d (Association des fermiè- ires du monde), qui compte 48- 000 membres, tiendra justement \", comme l\u2019a souligné John Fisher.cette année ses assises annuelles à Toronto.| Petite histoire | 11 n'y a pas que les Canadiens de langue française à s'occuper d'histoire ; quand nos compatrioe tes de langue anglaise sv mettent, ils sont encore plus passionnés que nous dans ce dbmaine.Pour revenir au fameux monument à la paix de Stoney-Creek, disons que l'emplacement en a été acheté par une société historique féminine: \u2018\u2019The Women's Wentworth Historical Society\".à la suite d'une souscription publique.Cette société acheta d'abord quatre acres et demle de terrain, puis.en 1910, on acheta \\reice autres lots pour agrandir le parc.Le monument fut construit en 1913 et il fut dévoilé par la reine Marie, qui, du Palais de Bueking- ham, n'eut qu'un petit bouton à presser.Cette fête coïncidait avec le 100e anniversaire de celte fa- mense bataille, Le gouvernement fédéral voit à la garde et à l'entretien du monument, pendant que Ia Socicté royale de Botanique s\u2018vecupe de la décoration paysagiste, Siones- Creek présente aujourd'hui un monument à la paix et à la bun- ne entente entre les nations.C'est aussi un lieu de pélerinages pour les fermières du monde, qui sont organisées en des milliers de ces- cles, grâce à une dame qui est une des plus grandes gloires de cette petite ville de Spiendide ciboire avec couvercle ostensoir Son plus beau cadeau ère Communion Magnifiqu TOUT EN CUIVRE VERNI OR Ce sont de véritables miniatures.Hauteur: app.6 pouces Superbe calice complet avec patène Eternisez ce beau jour.offrez-lui le csdeau qui lui rappellera longtemps tes plus douces émotions de sa vie.HATEZ-VOUS DE COMMANDER (la quantité est limitée) GRATIS! Chacun $3.29 LES TROIS POUR $0.39 Une bonne quantité d\u2019hosties données gratuitement avec chaque commande OU BIEN TELEPHONEZ HA.4350 ou MA.7893 a (DPRPRPRPEPSSUSNRE22>e, ! AGENCES DOSTIE \u2014 20 est, rue CRAIG, Montréal, Dépt.P.J.: 3 Veuillez m'expédier [J ciboire (s) ( calice (s) [7 ostensolr 8) q | - A $3.29 chscun ou 3 pour $9.39 ! } Nous vous refournerons votre argent +l vous n\u2019étes pas satisfeits 1 ! D Ci-inclue $ DO Palerai aur réception ! ! NOM .\u2026.cvresgorremessrennmenmnsenssnnns : ADRESSE 1 ; VILLE i ~ \u2019 1 \u2019 \u2019 \u2019 \u20ac LE PBTIT-JOURNAL, 19 AVRIL 1958 \u2019 oo + A A A AEA, i» Au Grand Concours d'Entreposage des Fourrures Desjardins , dont J téléviseurs Wider écran de 21 pouces modile 21TV ST td qu illustré i d une valour de $529.50 CES TELEVISEURS ONT ETE ACHETES ET SONT PRESENTEMENT EN MONTRE CHEZ dont les experts, des mieux ifids & Montréal, assureront te service ot 1 bon Fonctionnement que Felkponque Pyanfpotcqe Pyanfporape | vous n'avez qu'une seule chose à faire pour chez Desjardins vous assurez à en plus de ses 3 grands prix y perticiper : appeler vos fourrures le maximum de Desjardins offre, chaque semaine, protection.N'importe qui peut trois autres prix : radio de-table BE.3711 .entreposer des fourrures.mais Philips, ensemble de briquet et co nest pas n'importe qui qui a de parfum \u201cColonial\u201d et enfin et confier l\u2018entreposage de vos fourrures la conraissan os de la Jourrure, on nettoyage de fourrure au spéélaliste le plus fameux à Montréal.L'expérienc * donnent i aslo, \u201cDesjardins Spécial\u201d \u201cInutile de chercher.car nulle part à Montréal vous ne trouverez un aussi vaste choix d'élégantes fourrures printanières que chez DESJARDINS la vieille maison .GUN fourrures de styles esr [2 MAISON ESSENTIELLEMENT | CANADIENNE: FRANCAISE rr \"CÉCCULLCGELULS avt , \u2018 verte à Ne nées © ruse 1 aT ev steal Roc reb amd Tape AY Cart So 8 grag AT eRe bw LPR it § TI < ar PA .at putt) of imjeing à eus digs sash) \u2014 Bundt so Whe y $408, AV.ROVALMOUNT, MONTREAL ¥' Téléphons 1 Dyvioter 3001* \u2014 Rissau portioution ABONNEMENTS | san ; d-M068 Canada .Montréal .Les okêques doivent être payés au pair à Mentréat.d'adresse sont exécutée sur réception de 10 cents Bervicus excloeits tiégraghiques photagraphiques téléphoniques of TAF, Asturias comme covoi postal de le 20 clos, minitèon See Poste, Ousma.- 19 AVRIL 1953 MONTRÉAL, - ; ( e Pour réperer l'injustice H ot extrlmement rare, où Conoda, qu'un innocent soit candemné à le plece d\u2019un coupable, car les fermoliiés de le procédure et le système des appels, perfectionnés par l'expérience des siècles, prévient de semblables erreurs.Pourtant, elles se produisent de temps à autre, soit à coyse d\u2019une méprise que la metileure \u2018a pu empêcher, sok à cause de quelque négligence & un point critique dens un On vient d'avoir \u201cl'exemple d'une telle occurrence per l'acquittement finel d'un d'humiliations, lui infligeant de terribles souffrances morales, Fem- péchent de gegner se vie of celle de sa femile, À dewroi le dédommager suffisamment, H ne semble pos y avoir de procédere reconnue en de tels cas, quoique l'epinio publique ait souvent ebligé les gouvernements à indemniser les victimes de l'injustice ou de l'erreur .H doit y avoir un moyen qui permettrai soire.Après fout, un procureur général ou un ministre de la Justice peut recommander la clémence ou même le pardon; pour- Quoi ces messieurs ne pourrcient-lls pas examiner euseï les cos d'erreur judiciaire et faire leurs recommandations en faveur des Innocents faussement condamnés ?« a : On cherche un bruit.calmes Avec les beaux jours, sent revanue les multiples bruits dus, pour le plupert, ou sans-gêne d'un certain nombre d'individus: de ceux, notamment, qui font hurler leurs postes de rodio, au plus - grand mépris de leurs voisins bien portants ou malades; de \u2018ceux dussi qui klaxonnent sons règle et sons modération.: .On ignore si quelque chose sera, ua jour où l'autre, entrepris - sérieusement dans notre ville contre ces excès.À Chicogo, l\u2018\u2019Armour Research Foundation\u201d @ mis sur pied tout un programme d'étude, portant sur tous les genres de bruits, et dont les résultats seront transmis, à toutes fins utiles, à toutes les municipalités américaines.En ce qui concerne le kloxon, un physicien de l'institution, M.Calloway, à remarqué que les principaux appareils avertisseurs qu'on utilise actuellement, qu'ils soient électriques, à air comprimé ou à simple diaphragme vibroteur, sont nuisibles, porce qu'ils pre- duisent des sons aigus et irritent les nerfs.H s\u2019agit donc de découvrir un signal acoustique qui s'entende d'ausel loin que les autres, mais dont le son soit plus grave et oît, en somme, uné longueur d'onde qui ne choque pos, ou qui heurte moins brutalement le poste récepteur aue constitue Îe système nerveux.Puisqu'en cherche, on espère bien trouver.Mais, ajoute mélancoliquement M.Colleway, \u201cÜ est un problème que les chercheurs seront impuissents à résoudre, c'est la manière de se servir d'un hlaxon.\u201d Quelques \u201ctickets\u201d, quelques sommations judicieusement dis- pansées feront très bien l'affaire, pour cette de la têche.8 pour en revenir à Mentréel, on regrette de h'en pas voir distribuer à tous les fauteurs de bruits, quels qu'ils soient, \u201cradioistes\u201d eu automobilistes excessifs.Si tous les imbéciles qui font vibrer à outrance leurs klaxons quand His défilent danse nes rues à l'occasion d'un mariage étoient impitovablement traduits en cour, les jeunes époux n'en seraient pas moine heureux et les citoyens auraient un peu plus de tranquillité.On regrette surtout que les amendes ne soient pas Immédiatement, ce qui empêchereh les coupobles de les faire \u201csauter\u201d allégrement, à coupe de relations.; « ¢ ° 0 Eclaboussures printenières Veici un petit avertissement qu'il semble nécessaire de répéter printemps.Lersque nes rues sont parsemées de floques d'eau, les automobilistes devraient avoir le délicatesse de s'offer- ne pos éclebeusser les piétons.anez pressé.qu'il doive brroser, en roulent trop vite, les malhou- reux Qui attendent l'outobus ov ê i | t LB PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 196$ NOS.LECTEURS .Si le qualité essentielle d'un bon critique est l'impartisilté, encore ja qu'il eit une pan faite du ( qu'il se de treiter.articles es de Mme Bertrand ne me semblent pes se ses ennemis.Vous l'avez deviné : c'est un m.Français qui vous écrit.André Dubsis, 1834, rus Bayle, Montréal.~\u2014 Le service des tremweys Félicitations au monsieur qui \u201cRévolté\u201d, pour sa lettre .ni le trés mauvais service que donne la Commission de Transport de Montréal.Tous les Montréalais devraient s'unir pour critiquer ee service et demander une amélioration quelconque.Monsieur Duperron ainel que les autres dirigeants de cette organisation se promé- nent\u2018 probablement en Cadillacs soir et matin.Aussi, ils ae fichent dè ce qui arrive au grand public.L'impolitezse et l'effronterie des conducteurs reflètent l'attitude des dirigeants.Grâce à eux, on peut > vanter d'avoir à Mont- us mauvais service de transport du continent word- américain, et probablement du monde entier.Pourquoi insistent-ils pour vendre leurs fameur billets 3 pour trente cents, au lieu de charger 1 dir cents par personne (comme dans la plupart des grendes villes) et sauver le coût d'imprimerie des billets ?Ce se- sait aussi une grosse amélioration, puisque les gens ne seraient plus retardés par les personnes Qué achètent des billets.Je supgère que tous les voys- geurs donnent leur avis à ce su- Jet par l'entremise de ce journal.Un autre révolté.atl Sinistre force ?Permettez à un humble Cane- payeur de taxes d'emprunter quelques lignes de votre tribune libre, afin de protester contre le dernier budget financier de M.Douglas Abbott.On pourrait qualifier les soulsgements d'impdt de l'honorable ministre des Finances du Canada de si nistre farce, dent il est le seul à rive.(Voir photos publiées dens les journaux et revues, récemment.) Le budget de M.Abbott me fait penser à cette fable de La Fontaine: \u201cLa montagne qui nement essaie de nous faire croi Te que nous jouissons maintenant d'un considérable dégréve- mené d'impôt.Ridicule, personne n'y croit.Parmi ines amis, tous s'indignent de ce que nos .vernants tentent de nous faire prendre des vessies pour des lanternes.C'est d peine si noire enveloppe de paye sera grossie d'un plat 25 cents par semaine.Les frais de médecin diminués és,, nous qualifions cette mesure de timbrée, tout simplement.La taze swe les cigarettes, lais- Ke, l'homme de la rue, suis, n'admetient plus pe de gouvernement et monsieur 00st, tel est ici lo eno, des Simderion but A.Nevarmagne.Le vie ou N.-B.En réponse à un monsieur du Nouveau- non satisfait de 3a e paisise, soit celle de Québec, je rai que, s\u2019 arrive du Nouveau-Brunswick, j'en arrive, moi aussi.et que ce n'est pas la première fois que j'y vais.Je me suis toujours gar: dé de critiquer sa province, per Bi vee 1 X he entra.Fa id roses pris de fou rire.Lorsque vous demandez à un citoyen du Nouveau-Brunswiek quelle direction il feut prendre pour aller à tel endroit, il vous répond: \u201cVous tournions left eu corner, et là vous continuons pour trois blees et tournions à droite.Et keep going, c'est là le bon chemin!\u201d Une autre fois, j'étais dans un restaurant de Campbelion.Arrive un monsieur qui demande à son emi: \u201cViene-tu aux portraits avec mod?Hl y a un goddam de bon sheis I\u201d nés dans une école de policiers.mais je voudrais bien savoir à quelle école ile ont eppris le Dans une pension de Fredericton, capitale du Nouveau-Bruns- wick (elle fait encore plus pitié que Québec!), voici le menu pour $14 par semaine: soupe aur patates, feuilles de salade bouil- He, patates tranchées avec du lait (et accompagnées d'un eu- tre ingrédient inconnu, ressemble à du bran de ), lait en poudre\u201d.Et vous allez chercher vetre plat à la cuisine, ai vous voulez manger.La chambre bien sale, le lit changé une fois par mois.En dernier, je coucheis avec mes salopettes, pour ne pes salir mes sous-vêtements.et cette chambre était chaude comme un réfrigérateur.Ceci n'est qu'une idée que j'essaie de donner, pour vous prouver que, souvent, certaines gens qui wont plus rien à fumer critiquent la sorte de tabec qu'on leur offre! Un Québécois.Nous sommes & blémer Je me permets de porter à ls connaissence de Mme Pauline Lovett les données démographiques suivantes, qui ressorient du dernier recenserient ration :_ popu n d'origine française, 81,89 p.c.; population d'origine anglaise, 12 pc.Ontarie : population d'origine française, 10 pe; population d'originee anglaise, 67.2 p.c.Le Québec est donc plus français (et de beaucoup) que l'Ontario n'est anglaise.Si cela n'ap- parait pes extérieurement, n\u2019en bldmons pas d'autres que nous.\u201cVeritas\u201d Un coup d'és oule ! Pélicitations au PETIT JOURNAL, de l'invitation qu'il fait charitables pour n'est pas le ; suggère d'aider ainsi les éprouvés.I y pense plus souvent que nos gouvernements provincial ou fédéral; ce dernier est bien généreux pour les sinistrés des Pays.Bes, mais lorsqu'il s'agit d'un Canadien, ça ne compte pas, Il est prêt à dépenser une somme considérable pour favoriser leur tmmigration et ensuite leur ins- tatlatio Ne pensez-vous pas qu'il devrait partager cette yé- nérosité.Le malheur des uns ne diminue pas celui des nôtres.Songez un peu comme il a failut qu'un homme salarié, père de sept enfants, eit eu un roeur eu ventre pour élever sa famille et, en plus, bâtir une maison dans ses heures libres, l'agrandir à mesure que ses moyens le lui permettaient.Et lorsque le feu vient détruire le fruit de toutes ces heures de labeur, ça doit prendre énormément de courage r dire \u201con va recommencer neuf\u201d.Ne mérite-t-il pes un bon sros coup d'épaule de ia part de ceux aident les étrengers à coup millions ?Charité bien ordonnée est cen- séc commencer par soi-même.Jean-K.Marre, Rosement.amd Un conseil Sachez que Mme Bertrand ne représente pas l'élément féminin dans on totalité.Par exemple, à propos de son article sur Lili Saint-Cyr, je tiens à dire que je n'ai pas d'affection particulière, et encore moins d'admiration pour Lili, mais je ne crois pas que le fait de supprimer une danseuse parvienne jamais à déposséder certains messieurs du désir de se rincer l'oeil de temps à autre.A pert ça, un spectacie à distance comporte certainement moins de danger de contamina- .tion que dix entres à promiscuité.Un petit conseil, Mme Bertrand : faites donc de l'humour sincère et pas seulement des mots comiques lancés dans des phrases hargneuses.Et puisque vous vous faites le porte-parole de la gent f en ce qui concerne les hommes, eh bien, continuons à les tenir en laisse, oui, Mais qu'ils ne le sachent pas.Agissons discrètement, même sil nous faut pour cele emprunter un peu du tact de M.Roger Rolland, un homme! Somme toute, vous n'êtes pas sans l'ignorer, et eux le savent tout aussi bien : ils ne peuvent se de nous, mais ile n'aiment pas se le faire crier à la figure.Moderato, rus Adam, Montréal.Ii) LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1968 45 MERVEILLE MODERNE | Le magnifique \u201cLeonard\u201d 1953 avec dégivrage automatique \u201cCycle-Magique\u201d AUX SIX MAGASINS DE y LIMITÉE La beauté et la.qualité - du LEONARD sont uniques L\u2019auto- dégivrage CYCLE- MAGIQUE du LEONARD est sans - égal CAPACITE: 9.4 PIEDS CUBES Durant le dégivrage par CYCLE-MAGIQUE qui est TEL QU'ILLUSTRE ® \u2018ongélateur pleine largeur plus sûr, simple et rapide.Les aliments restent ® Tablette à coulisse pour les bouteilles congelés dans les tiroirs congélateurs.Nul ma- ° .Légu Incassables noeuvre compliquée.$ 95 miers .© Compartiment pour le beurre Le fameux LEONARD 1953 vous donne 9.4 pieds ® Trois oh ; eubes d'entreposage condensés dans une largeur : rois plats à glace minime de 28 4\".© Elément générateur du froid POLARSPHERE © Intérieur vert et or ve same.aap (Pour PAYER DIX a 3415 ouesi, NOTRE-DAME .WI.2168 ECOUTEZ NOS NOUVELLES \u201cECLAIR\u201d LIMITÉE 4146 ost, STE-CATHERINE .6.3764 ho omionmas 6924, rue SAINT-HUBERT _.(R.4149 WI.GAMME Via ri Ein 2371 ouest, NOTRE-DAME \u2026 WI 1596 | \u2014\u2014\u2014 LUNETTES PRESCRIPTIONS D'OCULISTES \u2014 REPARATIONS A DOMICILE SUR DEMANDE Lisez \"PHOTO-JOURNAL\u201d Avez-vous déjà vu la laine d'un moufon défrisée par la pluie?Avez-vous jamais marché le long d'une ferme GA jour de pluie et vu les moutons ne tasser ensemble ?Bi vous vous en êtes vraiment rap- hé vous aves vu qu\u2019en dépit du vent et de pluie.les rouleaux et les vagues naturels w'étalent pas défaite par les éléments.Oui, plus il pleut, plus frisés deviendront les moutons Et qu'arrive-t-il & vos cheveux exposés A la pluie ?Une légère bruine et lis appparsissent eomme une vadroullle.Aujourd'hui la science mous a appris ce qui rend les moutons plus ¢hunceux que les humains.C'est la LANOLINE, l'huile naturelle qui ressemble le plus & l'huile fe votre propre chevelure, l'hutle viviflante que in plupart de nous avons fait disparaître de nos Cheveux que nous avons asSéchés par de trop mombreux traitements artificiels.Les cheveux traités au NIL-O-NAL demeurent en place même ou vent et à la pluie Aujourd'hui vous pouvez remplacer cette hulle naturelle vitale par le mervellleux NIL-O-NAL.C'est ce qui ee rapproche le plus de la LANOLINE pure Toutes les viscosités et les odeurs en ont été enleyées.NIL-O-NAL est clair et non-graisseux: il est absorbé par les cheveux et Je cuir chevelu et aide à conserver les cheveux propres et bien en place \u2014 et souplement brillante également \u2014 même au vent et À la plule.Essayez-le dès aujourd'hui! Beulement $1.79 le Pour HOMMES, FEMMES pot de 3 onces, $3 le pot de 4 onces.et ENFANTS Aux PHARMACIES et COMPTOIRS de COSMETIQUES avec les auvents permanents en aluminium Couleurs Solides, Borrées e* Combinées obtenez le confort tant désiré à un PRIX AUSSI BAS Foits eur mesure © Termes faclies sl désiré + Protection complète ® Sans trop d'entretien © Beauté fonctionnelle pour vos e Ventilletion à l'épreuve de l'eau FENETRES PORCHES Décidez-vous dis maimtenomt pour donner ENTREES un aspect nouveau, confortable et durable PATIOS avec les auvents permanents en oluminium SHIELDALL.Choix de couleurs pour con- CHEMINS ETC.venir à votre goût.et à la portée de votre bourse.coupes \u2014 AUJOURD'HUI verse} } coupon AUVENTS SUNSET AWNINGS Vendus et inatailés par AUVENTS SUNSET 22 est, Jean-Talon, Montréal AWNINGS Sane obligation de ma part, Veuillez me 22 Jean-Taion EK.GR.276 faire parvenir tous lon renseignements sr Montréal les suvents en aluminium Shieldsd pout: SUCCURSALES : 116, boul.Charest, Québec 4, rue St-Etienne, Hull 768, 4ème Rue, Shawinigan Falls 29\u201d 4 Notre Fédération En ce moment sont réunis, à Londres, les représentants des Indes occidentales, pour établir la base d\u2019une fédération des diverses colonies britanniques de la mer des Caraïbes; et la vieille question se pose derechef: le Canada finira-t-il par acquérir une nouvelle province insulaire sous les tropiques?Nul doute qu\u2019une fédération va naître enfin des pourparlers en cours et que ce Dominion des Antilles cherchera à resserrer ses liens avec notre pays.Sa première démarche sera d'obtenir l\u2019union douanière avec le Canada.Longtemps.du reste, avant qu'existât le Dominion du Canada, du troc commercial se faisait entre l'estuaire du Saint-Laurent et les Antilles: Terre-Neuve et la Nouvelle-Ecosse échangeaient d\u201c bolas de construction et de la mo- Tue salée contre le sucre et la mélasse des Indes occidentales.Plus tard, ces échanges augmentèrent en quantité et en variété.Il n'est donc pas étonnant que l'on LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1953 - onziéme province?Commentaires par le rédacteur en chet Les citoyens des Inges occidentales (Tabago, ls Barbade, ia Trinité, la Jamaïque, etc.) sont à la veille de se fédérer et de faire partie d'un Dominion.Depuis des années, its désirent resserrer les liens qui les unissent au Canada.Leurs archipeis formeront-ils, un jour, la onzième province canadienne?tente une réciprocité sans tarif entre les deux régions britann!- ques d'Amérique du Nord.Bien qu'ayant consacré notre chronique du 2 novembre dernier à ce sujet d\u2019une \u2018onzième province canadienne\u201d, l'actualité de cette semaine nous y ramène, ainsi que certains détails que nous avons lus dans une belle étude de M.Marcus van Steen (dans la Gazette de mercredi).Car une fédération antillaise, appuyée sur un gouvernement autonome, étant à la veille de se réaliser, l'ancienne suggestion sera remise de l'avant et l'on demandera encore: \u2018Pourquoi le Canada ne prendraitil pas au sein de sa Confédération, à titre de onzième province (et province paradisiaque située sous l'équateur), les archipels des Indes occidentales?\" La réponse, c\u2019est que les Indes ne sont pas assez mûres politiquement pour former une provin- l.|ce canadienne.Après tout, cela ; prit quatre-vingts ans au Canada |pour se confédérer; et là-bas, on | ne s'entend pas encore suffisam- ; ;|ment entre sol.Lorsque cette fé- i|dération fut proposée, voilà plusieurs années, elle comprenait l\u2019ensemble des colonies britanniques dans la mer des Caraïbes; mais les Bahama, dont la petite population blanche craignait de noyer sa suprématie parmi les noirs, se retira.En 1947, la Guyane britannique se récusa à son tour, blentôt suivie par le Hondu- 3 |ras.» Ceci n'en laissera pas moins une fédératiton comprenant un archipel qui couvre huit mille milles carrés.avec une population de trois millions d'habitants: c'est une superficie qui a quatre fois celle de l'île du Prince-Edouard et presque autant de citoyens que dans le Québec.A la conférence de Londres sont représentés cette semaine: la Trinité (Trinidad) et Tabago, la Barbade, la Jamaïque, les Îles du Vent et les îles sous le Vent.La Jamaïque, pourtant, semble tirer au flanc, parce u'elle insiste pour que le siège u nouveau gouvernement fédéral soit à Kingston, sa capitale.Les autres Îles, dont certaines sont à 1,300 milles de distance de Kinge- BROLEUR À L'HUILE FAIRBANKS MORSE Fo pie sete res huile Pairbanks-Morse, de type convertible.Son genre de construct: t v vous on, préféreraient Port-d'Eapagne, - syst wee us prapde ecacis à capitale de la Trinité.On croit on moindre.Îf n° 8 din, x à install eos en vont Annie pre fl vos dé de chu a à a PE Presto Oil Burner Service Reg'd 65 est, rue Mozart \u2014 VI.1776 Sur un appel de votre part M nous fera plaisir de vous envoyer notre représentant, SERVICE RAPIDE ET SATISFACTION GARANTIE que les représentants de la Jamaïque finiront par accepter cette dernière proposition.Ainsi que le fait observer M.van Steen, le commerce entre les Indes occidentales et le Canada fut toujours considérable.Peu de Canadiens se rendent compte qu'à la fin de la deuxième Grande guerre, les Antillais tensient le troisième rang parm! nos mell- leurs clients, n'étant dépassés que par les Etats-Unis et la Grande- Bretagne.Le sénateur NeHl Mc- Lean, du Nouveau-Brunswick, faisait remarquer, le mois dernier, que nous aurions de meilleures raisons d'accepter les Indes occidentales dans la Confédération canadienne que nous en avions d'accepter Terre-Neuve.D'autres parmi nos hommes politiques es timent qu'il serait merveilleux que nous eussions une province tropicale pour compenser nos réglons nordiques, et que le temps favorable pour l'acquérir est justement celui-ci, slors que son évolution politique est à s'affirmer; on ne saurait nier, non plus, que cette onzième province nous apporterait une richesse de produits qui nous manquent.obstac Cependant, un grave obstacle se dresse sur le chemin d'une confédération canadienne qui inclue- rait les Indes occidentales: c'est un obstacle racial.En effet, ces archipels contiennent des races de toutes les couleurs, où la blanche est fortement minoritaire : ra ces qui, sous les lois canadiennes d'immigration, ne sont pas acceptables chez nous.SI nous n'ouvrons pas toutes larges les portes |de notre hospitalité à ces gens-là, jcomme on le fait au Royaume- Uni, comment voulez-vous qu'ils deviennent des Canadiens?Un autre obstacle n'est pas tel lement la distance qui nous sépare que la vulnérabilité des lignes entre le Canada et les Indes oc cidentales.Entre Halifax et Port- d'Espagne, il y a 2,300 milles à vol d'oiseau, soit la même distance qu'entre Halifax et Regina, qui n'est, en somme, qu'en plein centre de notre pays; et Ottawa, notre capitale fédérale, n'est pas plus éloignée de Kingston en Jamal- que, Qu'elle ne l'est d'Edmonton.1 les Indes occidentales nous pa raissent plus loin que l'ouest ca nadien, c\u2019est que les navires sont plus lents et plus rares que les trains.Il y a aussi qu'en cas de guerre, notre ondème province deviendrait dangereusement iso lée des dix autres.ft « Mais, en guise de conclusion, nous trouvons que M.Marcus van Steen a ralson d'estimer que mé- me s'tl est vrai que par avion un Montréalais ne prend pas plus de temps pour atteindre la Jamaïque que pour se rendre à Calgary, il engagera plus volontiers son ca pital dans les pétroies albertains que dans les rhums Jamaïquains Et tout cela fait qu'avant de voir des députés antillais siéger au parlement d'Ottawa, 11 s'écoulera encore beaucoup d'eau dans le Gulf-Stream, entre la mer des Caraïbes et le golfe Saint-Laurent.nad Dace .\u2014- rac a AX PRTIT JOURNAL, \u2018io: AVRIL 1068 - \u201c 4 MON NOUVEL AMOUR-LA TELEVISION PAR JULIETTE BÉLIVEAU, artiste de la radio, de la scène, du cinéma et .de la télévision Je ne suis pas devenue une fervente de la télévision d\u2019un seul coup.Avant de me procurer mon beau Crosley 21-pouces, L n'avais pas trop, trop confiance en ça, moi, télévision.Mon fils en avait un dans Joa restaurant, et chaque fois qu'il Uouvrait, il , avait tellement de neige sur l'écran qu\u2019il fallait une pelle pour sortir.de la place.Mon fils m'avait installée sur un des bancs ronds devant le comptoir et, chaque fois que Maurice Richard lançait, j'avais tellement peur que je tombais en bas.Mais petit à petit, je me suis mise À aimer ça.surtout Pépinot e Capucine.Je me souviens de m'être battue avec un de mes petite-enfants, un dimanche soir qu'il m'em- pichait de voir I'Ours, mon personnage favori (surtout quand il dit \u2018Menon-menon-menon- menon-menon\u201d\u201d).Un mardi soir, pendant le Café des Artistes, \u2018ai emayé \u2018 de danser avec Jacques Normand.on fils m'a poliment suggéré que si je voulais voir la TV, ça ne serait pas une mæwvuise idée de me procurer un appareil, ce que je fis subito-presto.Mais depuis que j'ai mon Crosle: de faim.Je n'ai plus le temps da eure faire mon marché.Heureusement que l\u2019image est tellement claire que je me nourris d'annonces ge produits alimentaires.Quant au lavage, le problème est réglé.Aussitôt qu\u2019on montre une machine à laver, j' 7 mets mon linge sale.Vous devriez voir ça, y a de la mousse de savon partout sur le tapis du salon.or.pense que j'ai mal fait de l'installer ches 11 serait mieux A la Gare Centrale, car tous \u2018les voisins de la rue sont rendus ches nous mire Tas\u201d qu je est arrivé, lls ne me disent jour, mais \u2018Qu'est-ce qu\u2019il y a i Ia frets Béliveau?\u201d\u201d C'est out la lutte que j'aime.C'est sellement naturel que je peux mettre [a main l'épaule de Larry Moquin.pas is: ca me fait pas un petit velours d'avoir athlètes dans mon salon.Mais j'ai pour un bon soir de recevoir les frères Dusek sur les genoux, moi qui ne pèse que 75 livres! Quand on avait seulement la radio, on pouvait entendre la statique, aujourd'hui, c\u2019est mieux; on peut la voir aussi.Mais, avec un Crosley, ca prend 12 rasoirs électriques, trois avions et deux moteurs de fournaise à l\u2019huile pour faire onduler les personnages! Comme vous savez, ça fait 53 ans cette année que je suis sur les planches! Je considère que c'est un record .de patience pour le public.Avec mon appareil de télévision, je vais me et le public aussi.Après 53 ane, je e que j'ai bien le droit de regarder travailler mes camarades.C'est merveilleux de les voir sur l'écran de 21 de mon Crosley\u2014clair comme de \u2018eau de roche, hen mes invités se plaignent de ma T.V.wih bien vous dire quelle est la plainte font: \u2018Dis-moi pas que c'est déjà fini?\u201d Moi, je reste devant tellement longtem que = fait trois fois que le sauvage de CBI en mariage.En tous cas, je tenais à vous dire que la télévision c\u2019est une chose merveilleuse.is que j'ai la TV.j'ai appris 233 nouvelles recettes et j'ai changé mes meubles de place troie fois.J'ai a ce que C'était qu\u2019un bras roulé, un * If-nelson\u201d et la prise de l\u2019ours.J'ai vu dormir les vieux des Nations.Unies, j'ai vu les chapeaux de Jean Desprez et je sais que René Lecavalier n'est pas chauve.ai appris que les joueurs de badminton ne ee un noie ie! Vous voyez comme je m'\u2019instruis.Jove quasiment d'avoir perdu mon era À l'école jusqu\u2019en troisième année.me\u2019 ia bien fière de mon bel appareil et je d\u2019écrire à Radio-Canada pour qu'ils allongent les programmes.Grandement vôtre, malgré ma tailles Juliette Béliveau L'APPAREIL DE TV DE MADAME BÉLIVEAU EST UN CROSLEY CONSOLE DE LUXE DE 21\" orranr A $4.4 050 {Plaie: noyer, acajou ou chêne blenchi) L'APPARSIL OR TV LE PLUS AVANTAGEUX DU CANADA DANS LA CATEGORIE DES PRIX MOYENS ! Autres medbles Crosley b partir do $299.30, Tove los apparciie de TV Crosley portent, sane role eoppiémenteiree, une garantie d'un an sur toutes pièces de chôssie et lampes, ÿ compris le prend tube-éeren.Superbse meubles ve bois-\u2014jamais ce plastique ou on métal.© WLTRA-SONSINUTE du chose simphé dient.brent un sureroîl de puissance en bordure de l'écran.© Misé AU POINT AUTOMATIQUE cœurent le derté de l'image ous.toute le surfece de l'icren.© ÉLMINATION DU L'INTERFÉRONCE VISUELLE per cirouit spécdel Crosiey.© VISIOiLITÉ PARPAITE de tous los coin de lu pièce.© RÉGLAGE POUR STATIONS LOCALS OW MOINES permottont do régler lo signal \"selon lo bessin.© ANTENNE INTÉRIEURE JUMMÉE à régloge evtematique, .© VIRRD ANTI-REM ITS rédvisant la réRenion des lampes d'éclairage.© RÉGLAGE AISÉ DE L'IMAGÉ\u2014 bovtens curé Heires à portée de le moin.© ASE À L'ESSAI event le sortir de l'usine œuvrant le réception parfoite dv cgnel, une image teujvers daire.Vous pone wi WER ur CROSLEY VENEZ VOIR LES APPAREILS CROSLEY CHEX L'uN OU L'AUTRE DE NOS DEPOSITAIRES do ey - men vn | qa emma mee FABRICATION CANADIINNE PAR CROSLEY RADIO se TRIVISION LIMITED \u2014 TORONTO © MONTRÉAL A Bénédiction de l'usine \"Lavo \u201d Aujourd'hui, dimanche, Heu la bénédiction et l'inauguration de la nouvelle usine de la compagnie Lavo.La cérémonie sera présidée par Mgr Irénée Lussier, P.D.Depuls plus de 25 ans, la compagnie Lavo, dont le président est M.Ernest Bouthil- ler, exploite un commerce d'eau de javel à Montréal; ses locaux se trouvaient autrefois rue Papineau.La nouvelle usine, rue Chambly (au sud d'Ontario), a une superficie de 10,000 pteds; c'est l'une des plus modernes du genre au pays.De nombreuses années de recherches y permettent la fabrication d'un produit parfait, selon les procédés les plus efficaces et l'outillage le plus perfectionné.Ainsi, la compagnie Lavo assure à sa clientèle un produit vraiment supérieur.Après avoir personnifié plusieurs êtres mythologiques, la jeune Nirupa Roy (ci-haut) est maintenant surnommée la \u201cdéesse\u201d de l\u2019écran hindou.A Bombay, cette charmante vedette jouit d'une immense popularité.Questionnaire pour les épouses > remplir et à présenter ou mari) Q.Serais-ie heureuse d'apprendre qu'Arborite résiste à lo température de l'eau bouillante et aux brûlures de cigorettes .et que fout ce que j'aurais à faire Q.Est-ce que j'aimerais ovoir Arborite sur les murs de ma salle de boin et cobinet de douche de manière qu'ils restent élégonts et faciles à nettoyer pendant 20 ans et plus?serait de le nettoyer rapidement et facilement avee un linge Re LLecanrescounrentesssensecnnes ansresencans \u2026 Twmide ordinaire Ÿ Q.Est lui a causés ea querelle avec Tom Neal au su- Jet de la main de Barbara Payton, qu'll avait d'atileurs (Cemporaire- ment) obtenue.S'onnuie-t-il de so mamon ?Dans son testament, homologué à Londres, Bryan Cleves a légué son automobile à sa mère, avec le commentaire suivant: \u201cJ'espère Qu'elle se rendra toujours à destination saine et sauve, mals j'en doute.\u201d Nos enarchistes A Montréal, la Police soupçonne fortement des jeunes gens, qui attendaient à la porte du poste de police pour avoir leurs permis de bicyclettes, d'avoir impitoyablement jeté dans deux voitures de patrouille d'eftroyables bombes puantes.L'avoir su.A la Nouvelle-Delhi, aux Indes, un moine hindou a appris un peu tard, à l'hôpital, pourquoi des villageois l'avaient assommé lorsqu'il avait adressé.à une ménagère qui lui avait donné à manger, les paroles traditionnelles de bénédiction: \u201cPuisses-tu donner nals- sance à sept enfants \u2018.\u201d La bon- pe femme en avait déjà neuf A y penser deux fois.A York (Maine), Cook, incommodée par les miaulements d'un chat qui courait «près des oiseaux, dans sa cour, 8 plongé la main dans une viellle bolte qui se trouvait sur sa galerie, pour en tirer une roche et la lancer sur le matou, mais elle «a arrêté à mi-chemin son lancer, lorsqu'elle s'est/rendu compte Qu'elle venait de.prendre dans sa main les bijoux qu'elle avait perdus Il y a trois ans.\u2014\u2014\u2014 Un Sn cies plon Au cours d'une cérémonie_qui s'est déroulée à West-Point, (New- York), où deux équipes de cadets de l'armée venaient de jouer une partie de baseball, on a nté tn bâton et une balle de ball au feld-maréchal vicomte Mont.Comery, qui, songeant peut-être sux objections qu'avait jadis soulevées l'armée américaine au prét- bail, à demandé en sourlant: \u201cEtes- vous vralment sûrs que vous pouvez vous permettre cette dépense?\u201d Quel beou veou ! Le fermier Lloyd Milton, de Thamesville, songe avec plaisir au jour où il pourra débiter au marché, avec 25 pour cent de bénéfice de plus, le veau le plus intéressant de son troupeau, un animal qui n'a pas du tout l'air de se faire snober, ni enhuyer per ses camarades, malgré qu'il ait cing pattes.Une histoire du metin du bel de le police Dans un tribunal de New-York, un matin, l'ex-femme \u2018d'un polie ro ers 05; Mme , Len, Maggio, - à .LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1968 lets de eireulation, et elle o'est/-beme), ayant h-juger Ed Byrd, ar mise \u2018 fort copapréhensiblement Alrôté sous une accusation de ecos- pleure?quand juge John Mur-|duite eu état d'ivresse, l'a eon- tagh a annonëé immédiatement |damné à $35 d'amende, au lieu après qu'il décrétait une amnistie de $304, prenant en considération de 10 jours, au cours de laquelle |le fait qu'au moment du délit I'in- les automobilistes pourraient ré-|eu ne conduisait qu'une ear- gler sans amendes supplémentaires : les vieux billets non-payés.un record de tous les temps, en de de 82,050 ou À une peine de] UM 1000 pes & chevel A Birmingham.en i de À ,950 ou pel je 116 jours de prison, pour avoir sur lo justice ans, Laslie Ellis, à qui : \u2014 Ala fille tous les Tédéphones impostone : été \"arrêté eux, 0 Judd - en prison pour quatre mols, mais, aprés quelques heures en cellule, Au-|a promis au Juge qu'il ce télépho- négligé de-payer à temps 50 bil-| Un Juge de Montgomery (Als-'drey Nugent avait signifié son neralt plus.La comparer\u2026e'est la choisir ! onniversaire du plus célèbre Fabricant Examiner attentivement le modèle Ford de votre choix X »»« vOyet tous tes avantages \u201csupplémentaires\u201d: \u2018\\ le sécurité qu'offre son champ visuel \u201cpanoramique\u201d; la commodité du remplissage \\ d'asence \u201cpar le centre\u201d; le confort de ses sièges i rembourrés de caoutchouc mousse.tous ces indices \\: d'une qualité évidente! Vous conviendrez alors que le temps est venu, pour vous, d'acheter une Ford.ses qualités de roulement.constatez comme elle absorbe bien les cahots de la route; voyez comme etle se fauñile aisément dans la circulation, comme elle est 3 facite à stationner .et quand vous aurez ap sa tenue Ç de route, vous déciderez: \u201cC\u2019est la Ford qu'il me faut!\u201d Ussayes se puisnnce.son merveilleux moteur V-8 Strato-Ster de 110 CV, à haute compression \u2014 le genre de moteur adopté pour les meilleures voitures.Et Ford vous offre le choix entre trois transmissions: la transmission Fordomatic®, la aurmultiplication® ou ln boîte de vitesses æandard synchronisée.Quand vous aurez biem réfléchi à tous ces avantages, vous aussi vous adopteret la Fordt Puisque la Ford yous offre tellement plus.POURQUOI VOUS CONTENTER DE MOINS?~ BEE ESSAI SUR DEMANDE CHEZ TOUT VENDEUR La paissance des voitures les plus coûtesses à uu-prix qui défie toute concurrencel FORD BELAIR-CARDINAL AUTOMOBILES INC.1310 est, rue Demontigny PAGE & pILS, 3350, rue Wallington, Verdun \u201c727$, boul.St-Laurent JARRY & FRÈRE LAKESHORE MOTOR\" LIMITES me.101, boul.Métropolitain, Lacking, GENEREUX MOTOR FORTIER GARAGE LATIMER MOTOR MODGE BROG.LTD.LTR SALES LTD.LTD.2144, rue Bleury 8021 est, rue Notre-Dame 1953 ouvert, rve Sce-Cathertus 6179 vest, rve Sherbroshe BLUE BONNETS AUTOMOBILE | STERNTNAL MOTORS LIBERSAN LIMITED 1 LIMITED AUTOMOBILE 7965, boul.Décarle f T7 ent, rue Rachel 19,000 ovest, boul.Gouin, Roxbore = oy a \u2014 ELINErAS 2 OPTOMETRISTE-OPTICIEN Traitement musculaire Prescriptions de médecins-oeulistes remplies avec le plus grand soin.6613, boul.St-Lourent, Montréal \u2014 CR.3737 EPARGNEZ 40% Les qualité Peintures vous offrent une marchandise USE NA LT OL TVA TN \"\"\"\" LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1953 Directement de le monufacture PEINTURES en toutes couleurs Kconomiques Eng.de supérieure, un service rapide et courtois.Profitez de nos bas Livrais mandes postales GRATIS sfoutons un CADEAU avec toute commende de 3 pelions ou plus.ince.Com- avec soin.3 magasins pour vous servir 2614, ave de l\u2019Epée Téléphone : Gi.2577 3060 ouest, Notre-Dame Tétéphone : wi, 7338 2101 Amherst on par touts la ECONOMIQUES ENRG.OFFRE SENS © Super oghateur à 9 palettes © Mécanisme & vie Thor © Engrenoge d'essoreute Duo-matique d'une copacité de 9 livees © Find blonc étincelont © Essoreuse massive cérodynamique 6341 rue Si-Hubert 5200, avenue Verdun DE PRESENTATION LA NOUVELLE LESSIVEUSE CORONATION ® Cuve de porcelaine émaillée Autres modèles THOR Ut LE ELFCTRIQU ) ATIONNELLE ® Une seule manette de eontrôle avec indicateur de minutes et cloche d'avertissement © Contrôle automatique de l\u2019agitateur © Contrôle de la pompe Electro-Rince ~~ GRATIS! \u2014 Un set de vaisselle PYREX de 52 morceaux (motif de couronne) evec l\u2019achat de la nouvelle lessiveuse CORONATION Régulier $199.95 *159* à compter de $ 1 99\u201d au sud de Besublen VI.1332 (otmorehais) po.6-2521 \u2014\u2014 ete od hua Re bise SE ENE VS Voici le \u201cjeu de la circulation\u201d en action dans une cour d'école.Tout y est: feux de circulation, chaînes de trottoir, lignes indicatrices, etc.Ci-haut, le moniteur (au centre, près des phares lumineux) signale au pretnier tricyciiste qu\u2019il e emprunté la mauvaise vole pour virer à gauche, tandis que les \u201cpiétons\u201d attendent pour traverser l'intersection.Pour enseigner la sécurité, on a créé le \"jeu de la circulation \u201d (Par Dollard Morin) Devant l\u2019effarante hausse des accidents de la circulation, on affirme partout qu'il est d'urgente nécessité d'enseigner aux piétons et aux automobilistes les lois élémentaires de la sécurité, Mais, à Edmonton, l'Alberta Safety Council\u201d s\u2019est rendu compte qu'il fallait d\u2019abord initier ies enfants; c'est pour cela qu'il a inventé le \u201cjeu de la circulation\u201d.L'un des auteurs de cette heureuse innovation est M.Paul Lawrence, directeur de la Sécurité à Edmonton, avec qui nous sommes récemment entré en contact.Et le nouveau \u201cjeu de la circulation\u201d pourrait être efficacement utilisé à Montréal et en d'autres villes de la province.\u201cDans un monde où domine l'automobile,\u201d nous dit M.Lawrence, \u2018il est d'extrême importance que chacun connaisse parfaitement les règles de la circulation.\u201d Mais en quoi consiste ce jeu ?M.Lawrence nous l'explique: \u201cII s'agit d'abord d'une Intersection portative, que l'on (nstalle dans un pare ou dans une cour d'école.Elle comprend des feux de circulation, des chaines de trottoir, des indications de passage pour véhicules et piétons.Au centre de l\u2019intersection, on place un poteau muni de phares de circulation sur les Quatre faces; le pied du poteau renferme des piles sèches, qui fournissent le courant électrique aux phares lumineux.\u2018Montés sur leurs tricycles ou leurs volturettes, les enfants jouent le rôle des automobilistes.D'autres portent, suspendus aux épaules par des courroies, des cadres de bois auxquels sont fixés des panneaux découpés st peints de façon à simuler toutes sortes de véhicules.\u201d Ce jeu a été imaginé par le conseil de Sécurité d\u2019Edmonton et construit par les employés municipaux.Un artiste a peint les véhl- cules simulés ; un ferblantier a fabriqué les phares et un électricien y à installé le système électrique, muni d\u2019un commutateur agissant selon le mouvement de l'horloge pour assurer le changement ré- guller des feux différents.Les angles de la rue, ainsi que la chalne du trottoir, sont simulés par des pièces de bols \u20182 par 4; les indications de passage sont des lignes de chaux tricées zur le sol ou la pelouse.Tout est très simple et peut se transporter aisément d\u2019un terrain à un autre.\u201cOn montre ainsi aux enfants,\u201d ajoute M.Lawrence, \u201ccomment red placer leur voiture pour effectuer un virage à gauche ou à droite.Ils apprennent aussi la signification des feux rouges, jaunes, verts; qu'aux traverses, les piétons ont droit de passage avant les autos, ete.D'autre part, les piétons apprennent à attendre sur le trottoir que les feux leur permettent de traverser la rue et à surveiller alors les véhicules virant à gauche ou à droite.\u201d Pour \\(ntéresser davantage les enfants, on en choisit quelques-uns qui jouent le rôle d'agents de la circulation.On installe méme une \u201cprison\u201d où les \u201cagents\u201d condul- sent piétons et automobilistes négligents.Quand les.enfants sont divisés en deux équipes, c'est celle qui a le moins de membres en \u201cprison\u201d, après 20 minutes, qui temporte la victoire.M.Lawrence explique que ce Jeu utile et Instruetif se prête fa- ellement aux activités en plein air.\u201cA Edmonton, dit-il, ce jeu est employé sur les terrains de jeux.rois jours à chaque terrain suffisent pour Instruire les enfants et on préfère le déménager avant que \u2018l'intérêt des jeunes se perde.Il réussit à fixer dans l'esprit des enfants les principes fondamentaux de la circulation; cela leur servira quand à bicyclette ils se méleront à la circulation, et, plus tard, en automobile.\u201d Même ai c\u2019est un jeu, nombre KR REDUCTION DE SUR VOS COMMANDES D'IMPRESSION Rapidité et satisfaction Roger Landry d'automobilistes auralent profit à le pratiquer; tls éviteralent ainsi bien des accidents et combien de vies humaines seraient également épargnées ! ANNONCE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Avas-vtus des quintes de toux, martout le matin et ASTHME ® detent la soit?Avez \u2018asthme ou la cœuss de ce maisises.Dans ces cas bb première doss de MENDAC ap babiueile ment très vite ettsignant à enrayer cute toordeus dses la poitrine et À détacher l'épaie puirerme qui étrangie.Aine un bow ai ie arrive À vo poumons \u20ac vous ure wn sommet! réparateur Acheter MENDACO chez votre phermacien Satisfaction ow Constipation! ROBOL ce soir \u2014 effet demain matin 3 pour $1.00 25% , 254 ls boîte.IMPRIMEUR 67 Jean-Talen Ouest, Montréol Tél.: VI.9463 we.Tor ontréal va avoir son festival de jeunesse \u201cSi jeunesse savait, si vieillesse pouvait!\u201d Ce proverbe que, trop longtemps, notre Canada français dut prendre à son compte, en guise de prix de consqlation, est peut être appelé à se perdre dans l'oubli.Telle est du moins l'impression que l\u2019on ressent, à la vue | des préparatifs qui se poursuivent actuellement en: marge d\u2019une exposition culturelle de grande envergure qui se tiendra au Palais du Commerce, à Montréal, du 22 avril au 3 mai prochains.L'événement, sans précédent dans les annales de notre monde scolaire, aura pour thème: Jeunesse, ton avenir ! Le grand message que sera cette pos exposition d'un caractère inusité, Ff.?s'adresse au public en général, et |} à tous les élèves, ainsi qu'à leurs instituteurs, en particulier.Tous |: seront invités à défiler devant |! quelque 70 kiosques artistement | srr .LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1958 élaborés, et exclusivement consacrés à la vie, et surtout, à l'avenir de l'étudiant.A ces multiples kiosques s'ajouteront des salles de projection, |; dans lesquelles se dérouleront mille et un sujets inhérents au tra- 7% bigs doe L'appareil que manipule ci-haut M.Gérard Bourgault, directeur des études à l'Institut Teccart, s\u2019appelle transistron et est destiné à remplacer les lampes d'amplification en télévision et radiophonis.On en verra des expériences à l'exposition d'orientation qui s'ouvrira mercredi prochain au Palais du Commerce, Ryogez TRAIN Vous profitez davantage de l'argent que vous coûtent vos déplacements quand vous voyagez par train.La température de nos wagons est uniforme, cat ils sont climatisés.Vous y serez très confortable, pouvant À votre gré vous allonger dans un fauteuil moelleux, admirer le paysage, marcher, etc.Dans certains wagons on peut même installer une table qui permet aux voyageurs de jouer aux cartes, d'écrire une lettre ou de compléter un rapport d'affaires, Vos bagages, jusqu'à concurrence de 150 livres, sont transportés gratuitement jusqu'au cerme de votre voyage.Les enfants Agés de 5 ans ou ayant moins de 12 ans voyagent à moitié prix, Ceux de moins de 5 ans et accompagnés voyagent gratuitement.Si vous le désirez, une voiture \"auto.conduite\u201d sera mise à votre disposition dès votre arrivée dans une ville importante.Pour locations ef tous renseignements, adressez-vous à un agent du Canadien National.Ecrivez-lui ou téléphonez-lul, CANADIEN NATIONAL LE RÉSEAU QUI DESSERT LES DIX PROVINCES £200 31 834 vail, à la vie et à l'aboutissement du monde scolaire dans le grand tout de la nation.ne, plus de 40,000 écoliers dés deux sexes envahiront (gratuitement) les locaux de l'Exposition, \u201cOh! la jeunesse, ça ne se touche qu'avec des gants biancs.Je pense à qui voudrait démêler des morceaux de chaux d'entre des morceaux de charbon.Tout ce qui salit ton gant, c\u2019est du charbon; tout ce qui le laisse blanc, c'est de [a chaux.C'est seulement avec Ja chaux que tu pourras bâtir.\u201d (Jean GIONO \u201cTriomphe de la Vie\u201d) à un rythme de quatre vagues par jour.Pour éviter toute confusion où tohu-bohu, les jeunes visiteurs passeront en rotation, par groupes délimités, selon un plan prévu et strictement observé, car en outre des écoliers de Montréal proprement dit, on attendra aurel ceux des autres villes.La gent scolaire, de même que les maîtres qui l'accompagneront, n'aura aucun frais d'admission à débourser, mais à condition qu'elle se présente aux dates et aux heures que prévoira le programme à son intention.Aucun élève, en tant qu'individu, ne sera refusé, à l'exposition, le soir, en compagnie de ses parents, mais notons qu'alors, il lui faudra verser la somme de vingt-cinq cents, comme tout le monde.Du \u2018savoir\u2019 plein la vue ! Blea entendu, !l n\u2019est pas question ici d'une foire d'amusement, puisque le thème général de l'événement monte en épingle l'idéal de notre jeunesse scolaire.Le spectacle, si tant eat qu'on puisse avoir recours à ce mot, ne perdra pas un instant son sujet de vue: l'orientation de l'élève d'aujour- d'hui, vers le monde de demain, acquis qu'il en aura pour son argent, avec les innombrables kiosques et les quatre salles de ciné ma qui présenteront, sans interruption, des films consacrés à l'éducation, à la formation et à l'avenir des jeunes.Des T0 stands ou kiosques, 63 seront occupés par des maisons de communautés religieuses ou des institutions régulières de laïcs, répartis comme suit: 20 à des congrégations d'hommes (prêtres, réguliers et séculiers\\; 9 A des congrégations de frères; 28 à des congrégations de femmes; 6 à des institutions laïques, d'obédience catholique.Du 22 avril au 3 mai prochain, l'immense local pourra vraiment s'appeler la \u201cPlace de I'Education\u201d, Le centre de cette Place sera constitué d\u2019un quadrilatère intérieur de 60 pieds de largeur, par 200 de longueur, dans lequel s'élèveront les kiosques.Ces derniers mettront en lumière le travail des (Infirmières, des diverses associations et corps professionnels, des écoles normales de la région métropolitaine.her , vr ror Et le public peut prendre pour De la seule région métropolitaj- Dans ses fonctions d\u2019administrateur de la grande \u201cexposition culturelle\u201d destinée à la jeunesse étudiante, M.Jean-Robert Bonnier, que l'on voit lc! dans son bureau, au Palais du Commerce, paraît débordé devant l'immensité de sa tâche.Mais qu'on se rassure, l'homme est à la hauteur de ses fonctions, et lorsqu'il s\u2019agit de l'orientation des jeunes (ce qui fera l'objet de la manifestation entre le 22 avril et le 3 mai prochain), il est plus que Jamais l\u2019optimisme et la ténacité mêmes.ECONOMISEZ ! bisous _pour cette semaine MOBILIERS de CHAMBRE -Partagez les profits avec nous ee 3 MORCEAUX Construction très forte.gulière de De qualité supérieure.Valeur ré- $ ( X ) $199.00.Pour ° seulement .IT BIBLIOTHEQUE SI DESIRE % CADEAU A TOUS NOS CLIENTS w SET de CUISINE CHROME Une construction de premldre qualité.pour convenir à tous les goûts.Choix de couleurs Rég.8109.00 | 52 559.0 Lessiveuses de marques trèe populaires et se vendant régulièrement $100.wire \"109 Ausei neue avons toutes lee marques en magasin.Réfrigérateurs DE TOUTES MARQUES 269 Prix depuis.15% comptant \u2014 Jusqu'à 24 mois pour payer LES MEUBLES SAMSON FURNITURE INC.AMEUBLEMENT AU COMPLET 7524, RUE ST-DENIS - GR.9567 Vous pouves prendre fendes-vous tous lus win Muaqu'à # hres à GR 0967 Comme d'autres pensent avec les mains.St-Exupéry pensait avec son avion (Par Gilbert Sigaux, prix Interallié) 1) y aura, le 81 juillet-prochain, neuf ans que Saint-Exu d'une mission de reconnaissance sur le sud-est de la France.\u201cDans la mesure où notre vie tient compte des morts, que représente aujourd'hui pour & nous Saint-Exupéry?Quelle place tient-il dans notre monde intérieur?Lächons le grand mot enfin: \u2018Avons-nous besoin de lui?\u201d .Tl semble qu'il n'ait pas eu à être lavé d'oubli.De Courrier sud à Citadelle, nuit, qu eut le prix Femina en|™ 1931, Terre des hommes, Pilote de guerre, l'admirable Lettre à otage et le Petit Prince.Sept wres, qui, de gnent de la EXAMEN DE LA VUE LUNETTES \u2014 VERRES OPHTALMIQUES ALBANY PHILIE, O.D.essisté de J.-A.Alloire, O.D., £.-X.Bordeleou, OD, Optométristes et epticiens diplômés Ploteau 5159 Local 338 BUREAUX CHEZ troisième, LE J'ensentiel et dénudent Lai .\u2018extrême la voix de Sa sept livres: Vol de ai proche et si nécessaire.U-| Ce mort est plus vivant que bien lus en plus, s'éloi-|des vivants: cette phrase toute Betton, atteignent à 'aimple \u2014 toute simple, à condition 0 PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 195$ ry est mort, au cours t des questions se posent: d'oublier tous les discours qui l'ont salle, \u2014 on l'a écrite cent fois, et pour bien d'autres que lui.Ce solitaire, dont les deux pôles de méditation ont été le ciel et le Sahara, vivait comme ail allait puiser dans un silencieux contact avec une réalité à la fois assurée et sans visage \u2014 une réalité sentie, une réalité de source \u2014 les formes nécestaires à ceux qui res- talent attachés à la terre.Lui était un intercesseur, un magicien Il nommait ce qui demeure.Et les plus graves vérités.les secrets les plus lourds rayonnaient à travers lui.C'était un moraliste, un philosophe, mais oui, un phtloso- phe ; |l pensait avec son avion.si l'on peut risquer la formule, comme d'autres pensent avec leurs s voix de notre temps.EHe parlait au-delà des systèmes et des oppositions de la lutte quotidienne; pourtant elle était proche, c'était celle d\u2019ur homme qui n'a jamais voulu se dégager, un homme de la race des témoins.Ses biographes ont oberché A cerner, sinon à nommer, le secret de Saint-Exupéry, un double secret: celui de son pouvoir sur des esprits très différents du sien, celui de sa fin.Le premier secret, ii me semble bien qu'on en trouve la clef dans Appels anxieux.conseils qui ressurent: M se passe tant de choses chaque jour ou téléphone du docteur ! ; Dans toute la région de Coteau-du-lac, il n'y a personne d'aussi ; bien connu que le docteur Elzéar Deguire.Et ce n'est pas t étonnant puisqu'il pratique la médecine depuis 56 ans au même endroit, puisqu'il fut maire de ea municipalité pendant un quart de siècle, puisque le plue grande partie de le population s'est fé soigner par lui, puisqu'il à assisté à le naissance de 4,000 de ses concitoyens! Aujourd'hui Qgé de 80 ans, le docteur Deguire continue de pratiquer activement une profession qui l\u2019a mêlé à la vie de milliers de gens.Avez-vous songé comme il est rassurant de savoir qu'en cas d'urgence, il est toujours possible d'atteindre repidement un médecin par téléphone?Et avez-vous songé combien votre téléphéne contribue à rendre la vie plus sûre, plus confortable et plus facile pour vous-même et votre famille?C'est là une autre raison pour laquelle votre téléphone, en termes d'utilité, d'a pas de prix.Le municipalité de Coteau-du-lac ast desservie par le Cie de Téléphone de Soulanget, l'une des 270 autres osm qui\u2014on étroite collaboration avec la Cie de Téléphone \u2014 pourvelent eu bon fonctionnement du résenu téléphonique de la province de Québec.@ LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA sos a Verne x} «vs si .{ vers.+ 04 Le docteur LE.DEGUIRE médecin à Cotenu-du-lac depuis 56 ans.à un otage, qui devraient être sues, | par coeur et par le coeur, de tous les jeunes gens que la \u201cpolitique\u201d, qu'elle soit de droite ou de gauche, travaille : \u201cCette qualité de la joie ; n'est-elle pas le plus précieux fruit de la civilisation qui est la nôtre ?Une tyrañnie totalitaire pourrait besoins matériels.Mais nous ne bas ; c'était surtout une des plus | les dix dernières pages de Lettre | ! nous satistaire, elle aussi, dans nos ; SAIN (L'homme qui pensait avec son avion) .sommes pas du bétail à l'engrais\u2026 | Respect de l'homme.Lj est la pierre de tpuche.Vv la voix de Saint-Exupéry.qui nous atteint tous.Ce n'est pas une voix d'idéaiiste, c'est celle d'un homme qui sait quil y a un Au-delà des contradictions: un su- delà qui est peut-être dans le temps mais d'abord en nous mêmes.\u201cSolidaire\u201d: c'est sur ce mot , que s'appuie la mort qu'il a peut- être cherchée, en tout cas acceptée les yeux ouverts, \u201cSolidaire let responsable\u201d: \u201cLa grandeur, c'est de »e sentir responsable.Responsable un peu du destin des hommes, dans la mesure de son travail,\u201d dieatt-ll.Saint-Exupéry est resié d'accord avec lui-même (et nous aavons bien que c'est dans chaque vie un exploit rarement réussi) lorsqu'il a rejoint en 1949 l'escadrille avec laquelle\u2019 il avait combattu en 1939-40.II a mis par ses actes.et sa mort, le sceau à une vocation d'absolu.C'est cette vocation qui aujourd'hui lui ettache tant de | fidélités, exprimées ou silencieuses.a pratique pour les Ingénieurs et APPR L'ANGLAIS \u2014 po 4000 [] An Staring © meet | Pour le dessinateur L'ITALIEN ou l\u2019art d'écrire à la maison d'après la Méthode ECS Conte pari correspondance Lo plus complet, je pl afficass wont je plume intéressent jemals offer au publie Sos Capa ue supérieures Devoirs hebdomadaires oi Gsamone périodiques.Elèves diplômés.Moyen par eaceliesce d'obteaii wos belle formation of wae pétuation lucrative.Prospectus gratult Hluetré.EOSIN EPEC IEEE EEE TEPPER ENE Los Études Chez Soi, 11,909 Persillier, Montréal 12 \u2014 RI, 4-4577 MESSIEURS - Voulez-vous m'adremme pes retour Gu eourries is proapesiue grateit llueuré.a Espagne * AT On a récemment Inventé en Allemagne une tsble portative à la disposition du dessinateur.Cet accessoire comprend tous les instruments nécessaires au dessin.|| peut c'installer aisément sur n'importe quelle table et adopter l\u2019angie voulu.C\u2019est une Invention les architectes, ou les étudiants travaillant à la maison.ENEZ L\u2019ESPAGNOL [nd de 13e année © te mate vi ve TAA AE va te ah ut » ren ss VY to \u2018 vus * sede ce ae na | ouest, | originale exposition, qui doit se Vente de Conadiane La plus grande vente-exposition de Canadiana jamais tenue b Montréal s'ouvre le 18 avril, à l\u2019établissement Lee's Beok Shep, 750 rue Sherbrooke.A cette terminer le 33 avril, on pourra voir 1,000 vieilles gravures et estampes canadiennes datant de 1750 à 1800; 200 cartes datant de 1654 à 1750 ot enfin 500 brochurettes, manuscrits et livres canadiens très rares.Une collection de 500 poésies canadiennes, dont plusieurs autographiées par l'auteur même, y sera aussi offerte en vente.Pour les parents Il y & une question que se posent avec angoisse les parents vraiment conscients de leur mission 1 Nos enfants sauront-lls se passer de nous?Autrement dit, réussie rons-nous à Jes former, à faire d'eux des personnalités bien équilibrées et pouvant commander à leur sensibilité?Il faut savoir que certains chocs effectifs, apparemment insignifiants à nos yeux d'adultes, n\u2019en sont pas moins pour nos petits des épreuves qu'ils D'erriveront à surmonter que af nous les y aidons.Le sevrage, la rivalité fraternelle, le complexe d'Oedipe, l'âge scolaire, La puberté, autant d'étapes dont les répers cussions pourront marquer leur vle d'adultes.C\u2019est sur tout cela que le docteur Claude Mailhiot, docteur en paychologie, a voulu Jeter un peu de lumière dans son article au magazine le Mouvement ouvrier.édition 1953.Les parents intéressés pourront se procurer cette publication en s'adressant au Centre de la L.O.C, 4911, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (26), Recherches historiques Le Bulletin des Recherches historiques.numéro de janvier- février-mars, vient de paraître.En volel les principales études: Aa berceau du petit séminaire de Québec, par l'abbé Honortus Provost; les Archambault au Conseil législatif, par Jean-Jacques Le- ifebvre; Jean-Baptiste Decharnay, notaire royal, par l'honorable juge E.Fabre-Surveyer; Jérémie-Denis Laporte, souave pontifical, par Gérard Bousquet; l'honorable P.-K Roy, par Jean-Jacques Lefebvre, etc.Ces intéressants articles sont suivis des chroniques habituelles.Nouveautés chez Déom La librairie Déom présente cette semaine les nouveautés suivantes Au Louvre la nuit, par Albin Guil- lot: Où commence la maladie?Où finit le santé?, par Blot: Femme en usine, par M.Aumont; les Nombres premiers, par E.Borel: la Toison d'or, par P.Benoît: Petite histoire de la musique.anglaise, par R.de Cande; Elisabeth lére, par J.Chastenet; Mécanique céleste, par J.Chazy: 1a Harpe d\u2019herbes, par Trumat Capote, et Deux femmes au velant, par Gi.d'leteren.Belle performance Lealie-Gordon Barnard est rentré à Montréal aprèe une tournée de conférences données aux Clubs canadiens, de l'Atlantique au Pa- 4096 arie, 1420, boulevard Mont- Boyal, à 9 heures du matte, Cpe ead an cipalement ceux qui s'occupent de la sécurité et des jeux dans leurs écoles.Au cours d\u2019une réunion tenue inspecteur du bureau de la pré- vention an service des LI us 40 0000054 RAM EAN at entrain, Is joie de vivre \u2014 souvent en 30 jours seulement.Commences dong aujourd'hui | Revoyes \u201cia vie en tous\u201d aveèc les R.WILLIAMS TV - Radio - Phono 950\u201d 499\u201d SERVICE DE TECHNICIEN DIPLOME pour l'installation et l'ajustement de tout appareil de TV acheté à notre magasin.Réfrigérateurs Westinghouse 7.5 pieds cubes Spécial 2 49* 9 pieds cubes Congélateur pteine largeur 399\u201d \u2018689 Allocation jusqu'à $75.00 Allocation de $100 et plus pour votre vieux réfrigérateur électrique Poêles Westinghouse Super de Luxe 40\u201d De Luxe automatique 24\" Elément 30 secondes Contrôle du fourneau \u2018459 299% Généreuse allocation pour votre vieux poêle \u201cLAUNDROMAT\" LESSIVEUSES ASSECHEUSES De luxe automatique Pour un ensemble parfait 359\u201d 269\u201d Allocation eccordée pour votre lessiveusa actuelle LIVRAISON IMMEDIATE 10 pieds cubes tout automatique 479\u201d 11.4 pieds cubes porte séparée pour congélateur \u20142regaul.ji SUMAN MU LY pu een o | 'qu La radio a QUEBEC.\u2014 (Spécial au Petit Journal, par Françoise Côté) \u2014 Grâce à la radio, l\u2019arpenteur \u2014 considéré comme le véritable découvreur et explorateur des nouveaux territoires du Canada \u2014 peut maintenant, sous presque toutes | es latitudes, communiquer avec*la civilisation.Comme l\u2019avion, la radio a opéré \u2018Une révolution décisive dans la rude à 5; vie de l\u2019arpenteur en expédition.En octobre 19468, après deux mois rt d'efforts, et plutôt par accident |Ntre son Isolement et la civilisa- révolutionné la l'arpenteur-géomètre Germain Cas- tion.Ainsi naquit \u201cRadio-Forêt\u201d.À hs > tonguay coupa une communication devenue depuis un imposant réseau ministère fédéral des Trans-|radiophonique au service de tous FE orts avee Robertval.Par le tru-| CEUX appelés à vivre et à travailler chement de son appareil de radio |®B forêt.méricain, acheté aux surplus de Voici comment M.Emilien Pou- événement : \u201cAuparavant, dit-il on partait en expédition pour des mols.Quand on revenait, nos enfants avaient presque eu le temps d'apprendre à marcher sans que l'on n'ait pu savoir sills étaient bien arrivés en ce monde.Au- jourd\u2019hui, les conditions atmosphériques étant favorables, on eut avoir des nouvelles de sa famille presque tous les jours.\u201d De son côté, relatant les souvenirs de sa première expédition.le directeur des arpentages dans le Québec, M.Georges Coté.rap- [RP relic qu'en 1912, pour se rendre SNS |à Senneterre, il avait dû mettre 12 jours, voyageant par chemin | de fer de Montréal à North-Bay.Cochrane, Amos.De ià, il remonta en canot le cours de la rivière Harricana, puis \u201cportagea\u201d à dos l'équipement et les provisions pardessus la ligne des terres séparant les bassins de I'Harricana et de la rivière Bell.Enfin, {1 descendit ce dernier cours d'eau jus- uerre, M entra lui-même en con- qu'à destination.Aujourd'bui, 12 versation avec les deux postes.heures de train ou deux heures C'est aux environs du 53e pa- d'atteindre ralièle que se produisit ce miracle : pour la première fois, l\u2019arpenteur perdu dans les solitudes du nord ébécois venait de jeter un pont ici opéré sous la tente, par M.Emilien Pouliot, du Service provincial des arpentages.d'avion permettent Senneterre.Avant l'avion et la radio, l'arpenteur devait apporter avec lui tous les vivres et l'équipement né- liot, du Service provincial des ar- F¥ pentages, explique la portée de cet J y bourg.cessaires pour la durée de l'expédition.Cet énorme poids de ba gages rendait plus difficiles les déplacements.L'avion a fait beaucoup pour l'arpenteur, en le conduisant sur les lacs les plus rapprochés du lieu de son expédition, abolissant en partie les portages épuisants, transportant les provisions.Mais il restait toujours les: imprévus et les cas d'urgence.La radio a complètement transformé la situation.Ainsi, un arpenteur qui se trouvait sur les bords du lac Cassé appela désespérément à Québec, un samedi saint, au moyen de son appareil émetteur- T1 n'avait plus que pour 2 jours de provisions pour son équipe d'une douzaine d'hommes.Son appel fut relayé par divers postes amateurs de radio et, dès le dimanche de Pâques, un avion décollait chargé des provisions néces- | Lead 55 covrucEs 8 à CHAR! FSÉOUR oc a oO CQUEC on JI go .gauche), de Charles \u201cDoc\u201d, comme l'appellent famitièrement ses amis lés arpenteurs, possède remarquable, qui rend d'immenses services.(Photo Jean, Charl viennent constamment démontrer [réception et l'inestimable rôle de \u2018Radio-Fo- rêt\u201d! poses Pour retracer l'origine de cette organisation, ll faut remonter à 1938.Quelques membres de la Corporation des arpenteurs-géo- mètres du Québee \u2014 la plus an- clenne corporation de la province \u2014 formèrent un comité de la radio chargé d'étudier les avantages que cette invention moderne pourrait offrir aux arpenteurs.La guerre ajourna leurs projets et ce n\u2019est qu'en 19846 que l\u2019on tenta sérieusement l'expérience radiophonique en expédition, avec des résultats satisfaisants.En 1947, M.Germain Caston- guay entreprit de former un embryon de réseau: il détermina aussi des heures pour les communica- messages.n'ont-ils pas gnost.en pital-actions torisan tion, la vente, formation obtenir teur.seuls service à forêt : autres aérienne, de jesboung) E le relais de leurs |- Combien de fois aussi [ par radio, faisant même des dia- sont avérés exacts |.a été incorporé =.ics qui se tous points \u201cRadio-Forét™ en 1948 comme Ce réseau n'est pas restreint sux arpenteurs tous ceux qui vont en prospecte - Il peu défense natio wne installation prodigué leurs soins ! compagnie a ca- et avec charte l'au-| |} t à opé phonique pour membres et à .l'échange et la trans- d'appareils de radio.Chaque arpenteur doit maintenant brevet \u2018de radie-ama- le bénéfice de ses effectuer la produc- : 11 étend som urs, industriels et t aussi servir à la Nale en cas d'attaque rer un réseau radio-; |.12.7 ph cw, = Nouveau Modète Automatique Philco à 2 portes avec Congélateur Master de 2'4 pieu.Dégirrage Aute- marque hydrateurs jumelés uvec fm email-porcelaine.Le Roi de tous les ref Bérateurs à 2 portes LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1953 recherches ou de sau- F5 saires.Le lendemain, l'appareil | 35 arrivait A destination et permettait à l'expédition de terminer son travail retardé par un dégel hâtif.Une autre fois, la radio et l'avion ont sauvé la vie à un membre vetage.COLLECTH TS - tions entre postes et il établit des postes de relais, en coopération avec les compagnies aériennes et autres entreprises.Après d'efforts, \u2018\u201cRadio-Forét\u201d plus d'une cinquantaine de postes de l'expédition de Jl'arpenteur en opération, dont deux fixes.Edouard Dufresne.C'était un In-|respectivement opérés par le Dr dien de Pointe-Bleue, atleint de J.-EË.Migneault, à Charlesbourg.pneumonie, qui \u2014 grâce & un mes- et le Dr Paul-A.Rivard, a Clova laage radiophonique \u2014 fut trans-'\u2018Abitibi).Ces deux médecins ont : porté en iberval.s \u201csaints\u201d quittent Rome pour Sao-Paulo GENES.\u2014 (Spécial au Petit Journal) \u2014 Une cargaison de grande valeur, et de caractère tout à fait inusité.sera, dans quelques jours, embarquée sur un cargo en partance pour Sao-Patrio (Brésil).T1 s\u2019agit de statues de saints, des- tirées à orner la cathédrale qu\u2019on est à y construire.La construction de ee temple, qui sera dédié 4 saint Paul, avait été décidée ee 1914, c'est-à-dire il y à quarante ans.Chose curieuse, la direction de Important chas- | ier fut confiée.en premier lien, 2 wa architecte aMemand et protestant: Ft si a traîné en longueur, fut, d'abord, à cause de diver- ences entre les autorités diocé- ines et I'architecte: pu: i cause | de la premiere guerre mondiale; pals aussi à eause de la crise économique, de même que eelie | du eate: puis enfin.a cause de ia deuxieme guerre mondiaie Ce ne fat qu'en 1947 qu'un Sea nouvan à été d\u201cnné à la ennstru on de la cathédraie Saint-P NEURS DE TIMBRES, [À T7 ans compte avion à Ihôpital de Ro- rendu d'immenses services aux ar- Combien d'autres faits penteurs.effectuant fidèlement la Automatique Philco sans regulateur.prise d'air penduielte ni rechauffeur, d'aucune sorte à survenitler Dépiveage Automatique.bydrateurs jumeles, a nouvel éclairage encastre.Li La Mete RÉFRIGÉRATEUR or, | Une première particularité ae! ce futur monument est le fait que se partie centrale sera traversée.sur une longueur d'environ 308 eds, per la ligne idéale du tro, pique du Capricorne.Ou compte que la première messe y sers chantée le 25 janvier 1954.! Pour em revenir à cette cargaé son de statues (des centaines) | sculptées dans la pierre et emécn-| tées à Rome.signalons qu'il y em en marbre béanc de Carrare, en marbre jaune de Sienne, en porphyre vert en latulite \u2019hieu!, on onyx, ea malachite, en brome, os, argent et méme en or.} Ou croit que cette colleetion vraiment fabuleuse sera rendue sur le chantier dans deux mois construction proprement dite la cathédrale sera terminée en in prochain: après quoi, on tra- illera au moins pendant -:x mois la décoration et à l'ornemente- tion.Déjà.60 commence à dire! Brésil, que La ecathédrale de Suo-Paulo sera la ptus belle de te l'Amérique.Parties de cartes Les amateurs de cartes pourront | s'en donner à coeur-joie ces jours rochains.et en même temps encourager de louabies oeuvres.! L'Alliance des Montréalaises organise une partie de cartes au profit des missions du R.P.Paul Chi- coine, O.M.L, mardi le 21 avril, à 8 h.15, en l'école supérieure St- Stanislas.Pour renseignements, communiquer avec Mile F.Chi- ine, 4203 ouest, rue St-Jacques, WE.1440.Key Largo: casier a | beurre et casier à Fromage.étagéres : complétement ajustables, hydrateurs iumelés, tirour réfrigérant profond et beaucoup d'autres caracteristiques Philco.ee LE SMÉDAM 4 PORTIÈRES PCUSTOMLIME\u201d Modèle Phikco avec A) Dairy Bar conve.> K nant aux carlons de lat d'une pinte Grand congelateur pleine largeur et nouvel eclairage encastre.Prend extraordinairement peu d'espace de plancher.Pneus à blon enneaux Garniture #8 rouse rhromés \u2014 facultatits yen u Le vedette de cnquentième anniversaire Le 21 avril également.les groupes scout et guide de St-Viateur d'Outremont organisent une partie | de cartes, a 8 heures, en la salle de I'académie Querbes, 1135 ouest, | rue Fairmount.Pour renseigne- | ments, appeler M.Aimé Nauk, HO.12.La beauté de sa carrosserie, sans égale dans la catégorie des prix modérés.le confort de son \u201croulement ouaté\u201d, le plus souple et le plus moelleux qui soit.la performance de son moteur V-8 plus sûr, plus durable et qui permet des accélérations plus rapide: tout contribue à faire de la Meteor la voiture idéale! Choix de trois remarquables séries .de deux moteurs V-8 construits aux plus grandes usines de moteurs V4 Cel LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1953 , Chez les fonctionnaires œuniei- : la partie de cartes annuelle | ra lieu jeudi, le 23 avril, à 8 bh.& ea la salle de l'Immaculée- .Son \u2018roufement ouste\u2019\u201d vous emerverllers ! Choix de 3 transmissions var tous les modèles Mateor: commande Merc-O-Matie, superieure à soutes les autres commandes automatiques, économique sarmultiplication Touch-O-Matie (toutes deux Eacultatives moyennagt srpplément), où boite de vitesses standard Silent.Ease.AVANT DE FIXER VOTRE CHOIX .ESSAYEZ LA METEOR Conception, angle des rues Rachel et Bordeaux.Renseignements: a A Mlle Hélène Bélanger, CL.2856.au monde.En vérité, la Meteor de 1953 wous offre plus que toute autre voituret : Samedi, le 25 avril, Jes amica- listes de l'ancien pensionnat St- Louis-de-Gonzague auront leur partie de cartes au profit de l'oeuvre dirigée par Jes Religieu- Past Si MERCURY LISCOLN p20 7.1 pi.eu.\u2014Môme dans ce models Philco de 7 pr.eu uy a un Day Bar somptueux et toutes les caractéristiques de luxe des refrige- rateurs Philco \u201cses de N.-D.de Charité du Bon- | eur, à 2 h.30, à 331 est, rue | Sherbrooke.Pour renseignements, Mme J-P.Lamarche, WI.4307 CUMMING PERRAULT, LIMITED T640 ouest, rue Ste-Catherine HART MOTORS, LIMITED HAMELIN et FRÈRE LIMITEE 6458, chemin Côte-de-Liesse, Dorval 3491 est, rue Notre-Dame BEDARD & MAMEL LIMITEE 304 est, rue St-Zotique LANTHIER & LALONDE AUTOMOBILE ENR.4391, ave Papineau » LALONDE AUTOMOBILE LIMITEE 3897-99, ave Bannantyne, Verdun TOWN & COUNTRY MOTORS, LIMITED 4269 ouest, rue Ste-Catherine POULIOT AUTOMOBILE 7146, chemin Côte-des-Neiges Sous la présidence du chanoine RéPRIS éRATEURS A PARTIR Facilités de PHILCO DE $259.95 J.-A.Bourassa, la partie de cartes J des Loisirs de la paroisse du Sacré- Coeur aura lieu jeudi, le 23 avril, 2045, rue Plessis, à 8 h.30.On distribuera des jambons.Pour renseignements, appeler AM.6302.Les compagnies John Miflen, \u2026 Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Drummondvilte, Val d'Or at Blectric Appliances Limitée, ; Montréel Distributeurs es pros: Les compagnies Johan Miflen, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Drummondville, Val d'Or ot Electric Applionces Limitée, Montréal Une partie de cartes au profit es camps ouvriers de St-André d'Argenteuil (service de la L.O.C.) aura lieu jeudi, le 7 mai, 2 8 h.30.en ia salle de I'Immaculée-Con-| ception.1981 est.rue Rachel.Pour renseignements, FL 6066.| LES MEILLEURES AUTOS D'OCCASION SE TROUVENT CHEZ LES VENDEURS METEOR 1 - LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1958 Une opinion do forme.Es Quand on est au volant.Chers ennemis, j'ai bien failli vous procurer une gram'e joie cette semaine.Je suis venue À deux doigts d\u2019uller rendre compte de mes articles au rédacteur en chef du journal de ma vie.Oul, ua camion m'a sque passé sur le dos.J'en s quitte pour la peur.On n'extermine pas facilement les viragos de mon espèce.Ce sera pour une autre fois.RAJEUNISSEZ Ne laissez pas alourdir votre visage vielilissent le visage.3 grandeurs: petit.mé .dium.lerge.Prix 7.$1.50, tazes ine.Mandat postal seulement BEAUTY MASK REG'D.Com 142 State \u201c1\u201d, Montréal P.Q.cloire et les La seule méthode approuvée par les autorités religieuses et médicales.$2.00 [LR NLS LT at) intempenes otle i ge.Kase = PETALE DE ROSE.Les taches de tousens deviennent ébiouimants de fraïcheur.LES &T L'HYGIENE DE LA PEAU Us format Dans peu de temps vous pourrez vous d par Jou SPECIALISTES et les HUFFIAUX solgnent des certaines de personnes arshire graduellement et DOUC! BEAUTY à NOVELTY PRODUCTS REGU.CP.126, Stntion K, LE V.P, Expédiez (à format CIRE PB.à 62.78 () format 1 PO.à 8276 | formats CIRE PS.o osquent 1.0 Montant 17) les deus 1 (payems tras de posts) () C.O.D, (vous pares I NOM.- § ADRESS Par Janette BERTRAND N'allez surtout pas croire que c'est l'association des conducteurs de tramways qui a tenté de se venger d\u2019un article paru dans ce journal.Non, ces diplômée de la 1été du bon parle} francals me sourient, m'offrent le bras et m'installent confortablement sur les pleds d'un monsieur assis, chaque fois que j'avance en arrière de leurs boltes A sardines.N'allez pas vous imaginer que ce sont les \u201cmignond\u201d qui, piqués au vil, froissés, choqués, ont tenté de me supprimer, Non, eux \u201cles grandes lâches\u201d, {ls ne me parlent plus, bon ! C'est un accident, comme il en arrive tous les jours, qui faillit supprimer la cible préférée des scribes anonymes et des hommes à conscience bourbeuse.La cause de l'accident fut une automobile conduite par un homme en état d'ébriété avancé.Non, ce n\u2019était pas une femme qui condutsait! Non, il n'y a que ces dieux de la route pour se L'AUGYNOS calendrier féminia importé de France L'AUGYNOS est un petit appareil métallique indélébile qui indique de façon Elimine lecture de papeterie compliquée Facile à manier er d'une extrême simplicité PPPUSSRESSRENOsosnneu Pa Ua § MESSIEURS, veuillez m'expédier, (aous pli ! , L'AmEmiQUE ou NoRD = ro Aa TNOS, cmiondrier de La Coaume, à : LE LUDON BO rene ces o con ' BONOM ees : 8.P.905, Place d'Armes ! ADRESSE - 1 Montréal 1, PQ HE vs.! ED UD SN 5 SE ES ED NE ER EAE, Docteur F.L.de Peris nous parvtent ce PRODUIT O\u2019HYQIENE ET DE BEAUTE qui purifie et embetiit le teint CIRE P S contre les peaux sèches.rougeîtres, gercées, oe les aches de soleil ou ies intempéries o'sffacent.Les rides disparniseent, les EPAULES @ ie COU MAINS riches, rougeltres et gercéee deviennent douces, lisses et veloutées.La CIRE PS.EST PAR EXCELLENCE LE PRODUIT IDEAL POUR LES SOINS I Du docteur White de New-York nous parvient os merveilleur ONGUENT P.G, contre les PEAUX GRASSES, lee BOUTONS.les POINTS NOIRS, PACNE.ofc.St l'apparence de votre figure vous gêne et vous empêche de sortir, lisez ceci : jébarrazser TONS, POINTS NOIRS et ACNE.N'\u2018attendez pas, cas vous c'aurez que vous-même À blimer.Voici um produit Jour.HOMMES et FEMMES qui sont atteints de BOUTONS, POINTS NOIRS of ACNE, Is guérison est de 100% EFFICACR.Aujourd'hui.vous pouvez vous procurer ce produit qui travaille & double action 14 beurss par jour, sens vous emplcher de voit & vos occupations.Ne retardez pan faltes venir ce traitement et dame 30 jours vous ; Forest de 60 jowss, $2.73 ; esviroo 05 par lous pour avoit ws BEAU TEINT.\u2014 MALLEZ CB COUPON AUJOURD'HUI permettre de mettre la vie des autres en danger.inusoble de gravure et précise les jours stériles jours fertiles chez lo femme.EN UNE SECONDE, sans explication compliquée, une seule date à faire paraître, e?le méconisme automatique donne la fécondité de la femme.reusseur, les rides, ete.FRANCAIS DES TEMPS MODERNES POUR BMBEL LR LE TEINT.La CIRE PM.est blanche, onctueuse.à base de cire de fleurs.obtenue lors de la distillation des parfums pub combinée 3 d'autres ingrédients.pré autre tentative a échoué.PS.pénètre loute peau et fTugueuse.elle l'assouplit de plies manière que les vilaines parties de la peau + détachent en fragments minus cules.Pendant votre sommeil tint reprend sa jeunesse et sa beauté: votre PEAU DEVIENT DOUCE, SOUPLE.VELOUTERE COMME UN et les autres imperfections causées par le ANNÉES SEMBLENT B'ENVOLER.Des de cire PS.m vend 62.75 des BOU- vé AMERICAINS qui votre pes devenis sou 66.4 telus | post) | we nama C'est une mode mascullne fort répandue et fort populaire que de déblatérer contre les femmes au volant.Ces messieurs s'amusent foilement à critiquer le \u2018\u201cchautfeu- se\u201d.Ils sont persuadés que la femme sait mieux se servir d'un torchon de vaisselle que d'une voiture, qu'elle est physiquement Incapable de mater une 60-chevaux.C'est devenu une bonne blague que de dire, à la vue d'un em- bouteillage a doit être une femme!\u201d Eh bien, Messieurs, l'ivrogne que a failli me tuer, c'était un homme! I avait bu sa paye et retournait chez lui, noir, gris, ivre, pompette, en un mot saoul.Son auto qui titubait a accroché un énorme camion qui pour l'éviter à fait une telle manoeuvre qu'il a eulbuté à deux pas de ma presque fréle personne, Un tel genre d'accident arrive tous les jours et chaque fois un homme ivre a été la cause soit de pertes matérielles, soit de blessures et de pertes de vie.J'ai récemment interrogé un officier de la circulation.Il m'assure que les femmes n'ont pas d'accident grave et qu'elles n'ont jamais tué personne.Elles sont trop prudentes.Ce ne sont pas les femmes qui risqueraient leur vie et celle des autres en conduisant une auto alors que leur esprit vogue sur une mer d'alcool.Les femmes, qui donnent la vie, se gardent de s'exposer à l'enlever bêtement, cruellement.D'accord, les femmes embarrassent la circulation.Elles ne vont pas assez vite, dites-vous ?Elles ne tuent personne, elles! D'accord, les femmes n'ont pas les gestes brusques des mâles, pour indiquer leurs virages.Elles font quand même plus attention au trottoir où jouent les enfants.D'accord, les femmes ont un petit air supérieur au volant d\u2019une automobile.Elles savent qu'elles ont une machine dangereuse entre les maina et elles veulent être dignes de s'en bien servir.D'accord, les femmes ne sont pas \u201csports\u201d, elles ne se permettent pas de boire à même une bouteille de bière ou d'alcool quand elles conduisent.D'accord, mais ne font pas le métier de tueurs, elles.- Messieurs, regardez les journaux, écoutes la radio.Chaque jour, Al y a des accidents mortels sur les routes, c'est devenu un ris que de mort que d'entreprendre le voyage Montréal-Québec.Il y a sûrement des irresponsables qui réussissent à se décrocher un permis de conduire.Il y a sûrement des fous qui s'échappent de l'asile et qui sautent au volant d\u2019une auto.À moins que\u2026 & molus que les hommes soient ainsi faits qu'ils ne se soucient pas de la vie des autres et qu\u2019ils lancent à toute vitesse ce bolide dangereux sans se soucier des autres\u2026 A moins que les hommes ne sachent pas encore qu'il est plus dangereux de conduire une auto en état d'ivresse que da traverser les chutes Niagara sur un fil de fer.Messieurs, je vous le demande, soyez prudents.Et au nom du simple bon sens, cessez d'accuser de tous les crimes de la circulation les femmes qui conduisent.Les femmes savent mieux conduire que vous, puisqu'elles ont moins d'accidents.Ce n'est pas sans preuves que j'ose détruire votre jugement téméraire favori.Je suls aliée con- aulter les statistiques de la Police Les preuves sont là! Les femme ne tuent personne, blessent rare ment et n'ont que de petits bossages d'ailes sur la conscience.Tandis que les hommes, eux, s'offrent le luxe d'accidents spectaculaires, où des morts s'entassent et où des blessés, après avoir été amputés, porteront à jamais les conséquen- ces de l'imprudence masculine.Messieurs, au lieu de gelndre, Ide gueulsr ot d'égrener cha- pojet de Jurops, soutumiers, quand IAA VAGUE HGE DOME AON CAUSE UN IO6 GO VEU M dance n nos Gan 0 ce N'ayez trainte, ce n\u2019est pas à cette joile dame qu'il arrivera un accident.vous voyez une femme au volant, (mes au volant des automobiles, a sachez suivre son exemple et 1! Ligue de la urité D'a su- aura moins de morts et moins cune raison d'être et je sais des d'accidents sur les routes.cadavres qui seralent encore de Oh, s'il n'y avait que des fem-| bons vivants! Malgrissez de deux à trois livres par semaine avec COMBINAISON AMAIGRISSANTE PLUSIEURS VEDETTES DE HOLLYWOOD CONSERVENT LEUR LIGNE SU\"VANT NOUVEAU PROCEDE FACILE, OBTENEZ COMME CELLES-CI UN BUSTE DES BRAS ATTRAVANTS, DES MANCHES GRACIEUSES ET DES JAMBES AU GALBE PARFAIT.suivant Jeg résultats obtenus et cœur obtenir.Comment œ produit Is tranepiraiien es meres de ce vétement ® Ls combinaisen amaigrissante est confectionnée d'un tiams plastique imperméable à l'air.Des bandes Ques su cou, aux poignets et aus chevilies empécheet l'air de pénétrer où de soc.Ainsi.ls couche d'air qui se trouve sate Io vêtement et la pesn est chouffée rapidement par ja chaleur qui es digas Ou corps.Ob of quand pont-cn porter + vitomont ° sens vous affaiblit, mm mé dication, emg pt et sans incom d'aucune dation ® La combinalson smaigrie- sats peut ms porier à tout momesi de la journée.Toutefois & faut atendre su moine ube heure après chaque repas.Pour blen tranapicer avec Ia combinaison.( faut la porter dans un appartement où ls \u201c température ant amer élevée.Op peut ou son faire de l'exercice physique.os n'est pas mécessaire maigré que cu OR ue excelleat moyen de produire une trans piration abondante et une combustion énorme des loxinez.D est évident qu'un peu de mouvement est parfols Indispensable.mouvement obtenu en vaquant aux Orcupations quotidiennes.soit em faisant le lavage.le repassage.je balayage.l\u2019épous- stage.etc.Ce vêtement peut se porter également dehors au soleil ou couchée sous une lampe soleil, ou eacore couchée st couverte chaudement et en plaçest ua sac À eau chaude, soM nez pieds ou à l'intérieur du vêtement.Comment ne fof sent l'emaiortsement 0 wepen do co vêtement.© L'amsierissement ve fait d'abord mati aux endroits trop grss.Aînel.Ü n'y à pas lieu de craindre de maigrir exagérément.Le bul de ce vêtement ent d'élisrinse bu craie euperfive.Pas de portes de temps, par de dépenses tmutiles © Au moyen de Le comb maison amaigrissante.on pout mivre ches toi, wlandulaires, coussat Is cellullw, ot l'es- issement praisoux.tatios abondante qu\u2019elle procure.elle contribee au maintien sénérai de le santé en permettant l'élimi- mation des toxines qui empoisonnent l'orgu- nisme.Aussi ses effets peuvent merveilleusement es [aire nentis dans les sea de : constipation, diabète, dyspepsie.soséma, maladies de peau, écuptione.foie, esicuie, soutte.grippe, Influensa, insomnie, letogi- cation.lumbago.manque d'exercice, né vealgle, trouble nerveux, débilité nerveuse, obésité, maigreur.reins, vessie, rbumatis refroid me, sciatique, rhumes.bronchites.ete.Comment doit se porter fa combinaison amalgriseunte.ssements @ Le combinaison amaigrissante ne doit pas ss porter directement mr la peau, mais par-deaus de jépers vétements.Cotm condition est Lndispencable, Seulement Quelques minutes après svoir revêtu ce vêtement, les effet d'une tranwpirstion «bondante es font sentir pas tout le corpe Fendant romblen de tomge doit-en porter In 7 cation ot d'smalgrimement qul , « donne habitusiiement Jour vaut\" ut dent lo cobs velar sorts vapeu ont rep: nee suffisent.Après quelques séances.11 faut iques séances lament montant augmenter graduellement ln durée husqu'À Tina élevé.= \u201c Aprte le Wnitoment.Face C'ontrotion.Mécuitete gorsatis.Dibde pas séscemise.© Ape le traitement, D est néoemiire de prendre une douche ow us bain éponge & l'eau tiède.U ne fam pas boire Immédistement agrèe le traitement ne pas remplacer l'eau perdue par la transpiration.Apres avoir tilled la inaison.laissez tremper volle-ci dix minutes dane leew | on le savonnant | t ot mires ives us lage doum ou une éponge.Ler résultats du traitement et la condition de la combinaisoe seat garanties en autant que vous vous soumettres À toutes les indications.1 n'est pas nécessaire de mivre une diète.mais une bosne attention À l'alimentation samre l'afficacité de traitement, Lorsque vous commandes oe vêtement, Indiquez votre grandeur ef vot poids.La combinaisos convient également aux hommes ot aux femmes.Fa\u201dteupe de In combinaison permet une Iborté de mouvement.vag .pA ded - Protites ame Bouitd Le pris ds ce véloment st de 06.95, Nous (Payshles sur Mvraieem).Jas commandes payées rapidement.Envoi discret.Horives Immédiatement À » ADRIEN GAGNON, 30 ouest, boulevard Gouin, Montréal ® Au début vingt misuse chaque VE.4870 TT AIN AE 1988 LE PETIT JOURNAL, 19 AVR La Pelestre de Trois-Rivières, F7 dans un bien curieux dilemme , _, TROIS- VIERES.\u2014 (Spécial au Petit Journal) \u2014 ; La ville de Trois-Rivières a-t-elle, ou n'a-t-elle sa Palestre?Voilà la question qu\u2019on se pose, qu\u2019on soit du \u201cpays\u201d ou de l'extérieur, lorsqu\u2019on s'engage sur le plateau du parc de l'exposition.Tl faut savoir qu\u2019à chaque extrémité de la superbe » piscine, deux édifices: l\u2019un pour les messieurs, l\u2019autre pour les dames, servaient naguère«de chalets pour les Pa Pt baigneurs.Or, l'un de ces chalets, c'est-à- dire celui qui fait face au boulevard Desforges, avait été remis, dans le temps, à la Commission athlétique, Qui en avait fait la dei à la Cité de Trois-Riviè- res.Cet édifice, d'assez grandes dimensions, devait abriter la Palestre de cette ville, comme l'atteste encore d\u2019ailleurs le nom qui paraît toujours sur le fronton.Mais il se trouve que la Com- faire face à un déficit budgétaire de $7.000, déficit que la Ville n'entend pas combler, alléguant qu'elle ne saurait se tenir responsable de déboursés pour lesquels elle n'aurait rien retiré.La Commission athlétique.de \u201cson côté, n'étant que locataire de l'immeuble, qui appartiendrait toujours à la Ville, reruse, à son Get \u2014 tour, d'assumer les responsabilités, qui, selon elle, Incomberaient à cette dernière.Les choses en sont là, et il semble que personne dans la cité de Lavidiette ne saurait prédire quelle tournure prendra le règlement de cette affaire.D'aucuns croient que toute la question sera reportée devant le Conseil de ville.Ce qui est, tout en n'étant pas.la Palestre de Trois-Rivières résume à un vaste bâtiment à rez- de-chaussée, sis à la droite du parc de l'exposition et du sport.Un tertre gazonné, qui semble servir de base, donne de la hau-| 7.teur à l'immeuble, qui a déjà été blanc.Les rayons du soleil y pé- nêtrent par quatre vastes verrières.À l'extrémité est, fait saillie une imposante cheminée de brique, à demi dissimulée par les conifères.A chaque fois que vous vous fâchez, vous prenez du poids PARIS, \u2014 (North American Newspaper Alliance) \u2014 : Chaque fois que vous vous mettez en colére, vous prenez du ids.Quand, par exemple, les petites secrétaires, dans un ureau, perdent leurs lignes de nymphe, c'est que leur patron les fait endêver.C\u2019est du moins ce que prétend le docteur G.-M.Decorneille, grand spécialiste français, qui vient de publier ses découvertes dans @n livre intitulé: la Graisse de l'inquiétude.Sur 100 obèses traités, ce médecin prétend en avoir trouvé au moins 83 qui avaient engraissé parce qu\u2019une cause quelconque d'anxiété avait réagi sur leurs glandes.\u201cCe n'est pas un surplus de graisse que portent les obèses mais un surplus de rage, de peur ou de trouble émotif quelconque\u2026,\u201d\u2019 soutient le docteur Decorneille.D \u20ac Cet ensemble créé par Christian Dior \u20ac td mais il n'est pas fais pour cette partie de l'Afrique.On le porte au l'air baptisé \u201cSoudan\u201d, .L'sncolure de la robe (on Free , mals on dit que le print , est encore ; {comme le gros blanche.mentees ( The corail) est cl | ee so \\ } .: enfermé entre quatre murs, il par- A femmes !.La palestre de Trois-Rivières (l\u2019un des deux anciens chalets des baigneurs), telle qu'elle spparsit on ce moment, dans le parc de l'exposition et des sports.La Commission athlétique va-t-elle renouveler son bail avec la ville de Trois-Rivières?Telle est la question que se posent les jeunes de l'endroit Beau geste e # .* DE LUXE 9.5 pieds cubes Garantie de 5 ans Prix rég.$459.50 SPECIAL 325 TERMES FACILES TELEVISION RCA VICTOR PHON Bric Paci, pianiste virtuose âgé de 9 ans et gagnant des Matinées | symphoniques 1953, prêtera gra cieusement son concours au con- cert-causerie organisé pour les : oeuvres du R.P.Louis-M.Lebel, | dominicain, missionnaire au Je- pon.Cette soirée aura lieu le mardi 12 mai, à 8 h.au Plateau.Liberté chérie BRESCIA.\u2014 Ettore Bogolitt! a été condamné * quelques années de prison pour bigamie.Après une quinzaine de jours, las d'être vint à s'évader.Mais avant que la police ait entrepris des recherches.Ettore se présentait volontairement su direc\u2018>ur du pénitencier.Dans la rue, la première rencontre qu'il avait faite fut celle de ses deux RÉVEILLEZ VOTRE BILE Sans Calemel\u2014Et Vous Seuteres du Lit le Matin Plein d'Entrain La foie devrait suviron 3 ehopluse da le dans votre a) | digestif tous jen cette bile ne s'écoule comme 11 faut ves silments De sont DAS Tia peuvent of décomposer dans vos Intestine.Des gas go! alors votre estomac.Vous ool x Vi vous ventes Algrl.affalbll et tous vous CHDUYSUE, T1 vous Faut ces douces petites Pilules Carter pour le Vote pour que ces deux livres de Die SERVICE DE TECHNICIEN DIPLOME En achetant votre appareil à l'Ameublement Legault vous êtes assuré de recevoir les services de notre technicien diplômé pour l'installation et l'ajustement de votre T.V.ulent librement et que vous vous sen 4 pe \u2018Acnetez-en = jourd'hui.Très effescer pour faire VOYEZ AUSSI tous les accessoires R.C.A.VICTOR un paquet if Mac Dee A etes Piuiss Carter pour 1735 Gans a importa quelle phArmase, UN AVANTAGE exclusif RCA Victor Le Contrat de Service d'Usine Nos spécialités sont appréciées ges a pa de wore HOTPOINT 1 protection À pris modique et © RADIOS des fins gourmets waver Fe De RCA © POELES Views o LESSIVEUSES \u201cPoulet Bar-B-Q\u201d \u201cChicken in the Basket\u201d \u201cSpaghetti Italien\u201d © REPASSEUSES LIVRAISON IMMEDIATE Jusqu'à 24 mois pour payer \u2014fregault.MEUBLES POUR TOUTE LA MAISON 9341 LAJEUNESSE \u2014 VE.2359 - 4096, ° RESTAURANT du centre dés affeires 710 eucst, rue Ste-Cethorine UN.6-7163 \u201c 3e ae, ae A cause de préjugés politiques, les blondes doivent se teindre, en fran TEHERAN.\u2014 (\u201cNorth American Newspaper Alliance\u201d, spécial au Pstit Journal) = Le mécontentement savamment entretenu muniste) continue de gronder en Iran.Les tiso: chacun sait, ne sont rien autre que le blocus du par lo parti des Tudeh (d'allégeance com- ns mal éteints de ls rancoeur, comme pétrole (principale source de revenu natio- Bal), imposé par les Anglais à la suite de la fameuse querells, mesure que doit appuyer en principe la politique extérieure des Etats-Unis.- De cet état de choses, et, comme la haine aveugle, Le haine des bonds Ainsi, dans les .quartiers de Téhéran où habitent les é es de séjour, \u2018Danois, Suédois, landaie, Allemands, Français des deux sexes, bref, tous ceux qui ent le malheur d'avoir les cheveux blonds et le teint clair sont vie- yy X e ual c'est qu'inversement, les Améri- eains et Américaines de type brun eu foncé déambulent sans le moindre ennui à travers les rues de la eapitale.L'autorité officielle, bien entendu, a recours à tous les moyens ordinaires pour réprimer, chez les nationaux, cette attitude inhospitaliére A I' des blonds ot des blondes, le nationalisme chauffé à blanc des Iraniens n'a cure des sergents de ville trop CE les descendants de Darius a; rencontrent, s'imaginant, dans Ce tricycle a participé à une récente course pour vieux modèles de peu nombreux et d'ailleurs débordés par l'activité elandestine des mouvements subversifs de gauche et de droite.L'injure devenue classique est: \u201cYankee, go home !\u201d, que les jeunes voyous ont appris à très bien prononcer en anglais et sous l\u2019inspiration d'on sait qui.Mais 1 y » pis: où passe des paroles aux actes.On peint, par exemple, le slogan sur toutes les pro que l'on croit habitées par des Américains.Et souvent, les cailloux se joignent aux mots, voel- férés ou peints, pour porter le message de ressentiment.Tous les blonds et blondes qui n'ont rien à voir avee l\u2019oncle Sam et qui se trouvent quand même 3 l'ingénieur\u201d, véhicules motorisés, en Angleterre, mais on ne dit pes s\u2019H à gagné l'épreuve.Le conducteur précise que le véhicule, qui date de 1898, est doté d'une allumage par batterie et dun carburateur extérieur.et qu\u2019il fonctionne comme un neuf.vert Non, pour 15 shampesings ot voue GRATIS ESamiiag, Prévene la chute de vos cheveux (CET bose shampocieg Masioue setts bresse shampoeing MAGIQUE n\u2019est pas une brosse ordinaire.Au contraire, eile oot imprégnée d'un shampooing lanotine, élément Indispensable à ln santé du euir shevely, Ce shampeel amenté ot parfumé redonnera la santé à votre eulr chevelu rendra vos cheveux prepres, lustréa et rayonnant de fraleheur.Cette brosse cet éconemique, enr lle sentient sutfisamment de aubetanee Pouvez veus prosurer un rechange un prix modique.Commandez aujourd'hui même cette broses MAGIQUE ot vous ne voudrez plus resourir à d'autres conserver en santé votre euir chevelu, Four um compo Emité coutoment avec vase commande vous osnrste ORATUITEMENT ans trans cochanep MAGIQUE d'une vatour de 04.24, SONSSUSUENENESSSRENSESSONSSNSSDSOND COMPTOIR PAPINEAU Enrg, 98 Station Delorimier, Montréal I Venities me livrer une brosse MAGIQUE imprégnée d'un mervetions dhempocins-lnoiies.&'estroutende que jp recovrai gratuitement un rechange Magique d'une valeur de 81.35.Faun 2200 Moadet de pue (7 Lies COS [4 sonsentré- méthosge pour ramener ow \"ey priétés gramme en quatre points de j |jour de l'indépenda me mie an as om CE a su\".x \u201c\u2014 fl résulte que les Iraniens ont pris les Américains en haine, hent tous les blonds qu'ils leur candeur, qu'on ne a blond sans être Yankees! assujettis à l'inquiétant traitement se demandent s'ils ne feraient pas bien de prendre à leur compte le slogan \u201cYankee, go home!\u201d, à plus forte raison quand ils voient des Américains châtains ou brune totalement libérés de ce problème.La population de ressortissants étatsuniens vivant actuellement en Iran est de treize cents, dont la plupart sont affectés à le mission militaire américaine, à l'em- bassade des Etats-Unis ou au pe assistance technique américaine.Bien que cette aide ait jusqu'à maintenant valu à l'Iran l'impressionnante valeur de $43,000,000, on comprend qu\u2019il est facile, pour les chefs du parti des Tudeh, d'insinuer que tous ces Américains cantonnés en leur pays constituent une troupe d'avant-garde appelée à soutenir d'éventuelles visées impérialistes.Quand et comment s'apaisera cette campagne de xénophobie ?Tous les blonds et les blondes, américains ou non, ne sauraient le préciser, mais ce qu'il y a de certain, c\u2019est que la tension va grandissant, et qu'un de ces besux jours, à la faveur d'un soulèvement, le feu peut bien être mis aux barlis de pétrole \u2026sinon aux poudres.Quitter l'antique patrie de Zoroas- tre, ou de se teindre, tout bonnement, car, de toute façon, le type aryen n\u2019a pas bonne presse, par SEE | Samedi, 18 avril, en l'hôtel Moat- Royal, la Corporation des ingénieurs professionnels de Québec tiendra son assemblée annuelle, et à 7 h.15 du solr {1 y aura banquet.!Le t h.C-D.Howe prononcere la conférence, Le thème de la journée sera: \u201cQuébec, provinee de * x ® Le cinquième anniversaire du nce de l'Etat d'Israël sera célébré lundi, 20 avril, Les bureaux du consulat seront fermés aux affaires, mais entre 3 |et \u20ac heures, 4 y sura réception des ressortissants d'Israël et des citoyens voulant signer le livre d'honneur.* & x Lundi, 20 avril, en soirée, aux salons de La Familiale 890, rue Boucher, Mme François Hone aoncera rad causerie : \u201cPromenade en Afrique\u201d, et agrémentée de filme.M.Victor Barbeau présidera.® x # L'Advertising & Sales Club on Sanise une soirée epéciale du printemps, pour vendredi, le ler mai entre 8 h.30 et 2 heures am, en l'hôtel Mont-Royal.0 y aure de La danse.Nouveou sha: crème mpocing RECOLORE LES CHEVEUX EN 17 MINUTES usistonsat, A >.ir i ?i i i it it i Ë i iil i i ; i i i i i Hj Hi as!5 Es 3 J | Xi | 1 Ti reste toutefois l'alternative.| > [pour les blonds en général, de le temps qui court, dans ce pays où | 11 y à plus de pétrole que de pain.: LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1958 IDEES .\\NVENTIONS PB (Sous cette rubrique, LE PETIT JOURNAL exposera les idées et inventions nouvelles qui lui seront communiquées per ses lecteurs, dens le but de favoriser le bien-être général.Car nombre de ces idées et inventions peuvent vraiment apporter \u2018 des améliorations concrètes à ln vie domestique, secisie, éce- nemique et industrielle de la population canadienne.) En ce tunnel, la vitesse du son est dépassée cing fois L'Institut d'aérophysique de l\u2019université de Toronto est maintenant doté d'un tunnel aé ue d\u2019une puissance extraordinaire.Des informations reçues de l'agence \u201cCarl Byoir & Associates\u201d, de New-York, nous révèlent qu'en ce tunnel la vitesse du son ont dépassée au moins 5 fois.La construction de ce tunnel a® - oi noi bhauff l'ale tion du Conseli canadien det.ve.aVant de l'envoyer dans le tunnel cherches pour la défense.Ses pre miers essais eusent lieu l\u2019an dernier, et ll est en opération ré-| Ainsi, la fournaise chauffe l'air Gulière depuis quelques mois.sec à plus de 750 degrés Pahron- Le tunnel lui-même n\u2019est pas|heit.Un système spécial d'enre- plus gros qu'une malle de bonnes gistrement et de contrôle élec- proportions, soit 4 pieds de lou-|troniques régularise et maintient gueur sur un pied et demi carré.|la température appropriée de l'air RG = .Le AAT wk > Tee 55 es Cette énorme sphère de 4 pieds de hauteur, construite en alumi- nlum, sert de chambre à vide su nouveau tunnel aérodynamique : de l\u2019université de Toronto, \u201cal aa Ep Toutefois, l'entrepôt d'air sec mesure 38.000 pleds cubes et engloberait facilement une maison de 3 étages.La fournaise qui chauffe l'air à une haute température à deux fois La hauteur d'un homme, tandis que la chambre à vide, d'une capacité de 33,000 pleds cubes et munie de pômpes actionnées par un moteur diesel, a presque 5 étages de hauteur.Mais le petit tunnel appelé \u201chypersonique\u201d, permet de reproduire Les conditions de vol à 6% fois la vitesse du son et à des altitw- des variant entre 50 et 100 milles.Il servira à concevoir et à fabel- quer de nouveaux types d'avions et de projectiles radio-guidée, et même à rendre plus prochaines les envolées interplanétaires.Pour le moment, on détient des records de vitesse et d'altitude.Mais il s'agit d'avions pilotés approchant 3 fois la vitesse du son ~= soit environ 1,230 milles à mentale, La Was corporel cers h oe ittuée censée avoir atteint une de 250 milles.\u201cDans nos recher- pécature Ge airs précis MT ure de l'air\u201d ., Stewart, l\u2019un des savants ça- vagés dans les hypersoniques.\u201cQuand lair étend sa densité la pression et la tempére- ture diminuent.M faut à tout prix éliminer la condensation, et c'est HERNIEUX ?ore os vas ee ne 20 dans le tunnel, tout en l'inscrivant sur un tableau.On obtient des vitesses considérables en laissant pénétrer l'air chaud, sous pression normals, dans une chambre scellée, d'où 11 est tiré à travers le tunnel par le vide.Grice à d'autres apparells, la combinaison de la pression et du vide devra accroître la vitesso de l'air à 10 fois celle du son! 40e ANNIVERSAIRE $ 2-00 2 vorges de dentelles de 4 à 1° de ootom bleu, blanc et rose ou 8 verges de srépe ou 3 Ibe de soie blanche (10 verges) ou § de bas de cotom pour dames; 8 verges do plastic Imprimé ou uat: 3 verges de coton circulaire pour tales d'oreiliers; D verges de tolie ou crêpe imprimé; § verges oou- pons de peau de requin carrelé; 6 bas pour enfants; * verges Glastique À lingerie: 18 verges ds ruban de satin de 0%.blew,\u2019 b Ge dentetles rose, écru.ou 1 2/0, 9/10\", 8/16 Diane $1.00 pour chesun des tom Catalogue gratuit Enpédier C.O.D.par malle Mme |.Scheafer Enrg.Boîte postole 163, 3 Drummondville, Qué.qu \u2014 LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1953 \u2019 La race des piétons, menacée d'extinction En dépit de tout ce que l\u2019on a pu dire, la race des piétons n\u2019est ré de mort au Canada.Nos automobilistes ont bi pl aps encore en dREgSr ponsibnité phys ont bien leurs petits défauts, mais, en général, Possibilité physique pour Ou leur comportement n'est pas de ceux qui déclenchent habituellement les ivil Dans le domains dep, relat ons automobilistes-piétons, notre pays, en fin de compte, 20 5 nt Eraverse\u201d on ament Tut classe pas ma pour se bien rendre compte de toute la signification de cet avancé, tendant le changement du feu de {1 faut voir ce qui se passe ailleurs.eirculation.Au Mexique, on ne fait rien pour Stephen Coulter, notre correspondant de la \u201cNorth American, Unis sont le pauvre piéton.Il est devenu une Re vapaper Alliance\" à Paris, nous faire la par emment parvenus à cipsles, vous verrez des lignes jau- victime trop facile des sutomobilis- rapporte en effet que les chauf- l'auto.syothène de [homme ct do er Dente ety antes Ex rion eras , 8 censés s' r emple : A - feurs français ignorent toutes les| Au Mexique, 1] n\u2019y a pas de \u201cpas-| les automobilistes lorsque les feux gai 3 plein 1 fa bo les de la circulation et roulent vv rg de te comme s'ils étaient sages zébrés\u201d.Dans les rues prin-|sont rouges, mais c'est une \u2018im- ard Paseo de la Reforma, lui des pomplers en service commandé.Ils ne s'arrêtent que devant les policiers et les feux rouges, Paris et les autres villes fran- gaises sont dotés de passages cloutés ou points.Les piétons qui veulent traverser une rue parisienne en toute sûreté ne se servent des passages cloutés que pour ce seul avantage : ils ont plus de chance de gagner quand ils poursuivent en justice les automobilistes téméraires ou imprudents.Dans certains boulevards-suicide, ce sont les piétons qui font changer les feux de circulation.La situation y ent un peu meilleure, mais pas pour la peine.Les sutorités parisiennes ont créé un peu partout dans la capitale française, par exemple, des \u2018passages zébrés\u201d qui donnent au pléton la préséance.Mais là encore, la mort rôde dans les alentours.La seule protection efficace pour les piétons vient de la loi qui est extrême- mont sévère pour les automobilistes qui esusent des accidents dans ces passages.Mais les piétons fran- gais ont sur ceux des autres Datio- palités un avantage peu ordinaire : fls savent que les automobilistes de France n'arrêtent pas.Et lis prennent leurs précautions en conséquence.Au Donemerk ot on Allemagne Au Danemark, les automobilistes pe sont nullement ubligés de SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS HABITS Pour Etudiants donner droit de passage aux piétons.La loi leur demande d'être Na BLAZERS aimables\u2026 mais c\u2019est tout.Durant DE les heures d'affluence, tous les pas- ; gares à piétons sont surveillés par « police, mais les agents, désireux Tout isine remière de rester populaires, ferment les de confection $ 95 soignée ° yeux sur nombre de violations des règlements.Le nombre des piétons blessés ou tuée l'an passé d'est chiffré à 2,000 dans ce pays.Il faut dire que les piétons selon ce qu'en rapporte le jour- maliste James White, ont aussi leur pe de responsabilités dans cette SPORT ror.2 pahtalons, courts, atombe.On leur a donné une Nouveaux breschesa ou longe.vaive de sûreté, mais ne l\u2019utili- tes $ 95 Cenfestion Impoccable.et couleurs I VESTONS .PANTALONS Communion La Mellieure ot la piue fine serge marine qui puisse s precu- ; Pour le une pa ont re Oabsrdine, ; circonstance plutôt d'entrer sous terre, ces der- Planelle, ote.$ 95 Toutes les couleurs nlers préfèrent traverser d'abord en surface, quitte à finir quand même par sHer r sous six leds de terre et d\u2019une façon dé- initive.Les piétons constituent de l'ex- esllent gibler en Allemagne occidentale, où 11 n'y à ni tunnels, ni \u201cpassages zébrés\" et où les automobilistes ont tous les droits.Du point de vue légal, le piéton n\u2019a aucun droit dans la rue.Les Etats-Unis offrent un puis sant contraste avec certains pays d'Europe.Les Américsins savent que l'automobile fait maintenant irrémédiablement partie de notre civilisation, ce que ne semblent ss PALETOTS mm donnant six s de circulation.Au eentre, gouvernement « construit une \u2018\u201clle-jardin\u201d Jour permettre aux piétons de so us peu.Mais ce \u201cjardin\u201d est truifé de cactus.De telle sorte que le piéton de Mexico se trouve nant devant les deux choix suivants : ou ss faire éeraboulller par les autos ou s'asseoir eur un eactue Ÿ RE a a! $14.50 \u201c 26 SEMAINES POUR PAYER Vêtements sport OUVERT JUSQU'A 9 H.LES.VENDREDIS Das croire encore plusieurs Euro- pour hommes ns.Aussi.sur la route, l\u2019automo- ov deuxième biliste américain almera de façon générale à suivre les règlements ° fe la circulation ; quant au piéton Chaussures ne n'exposera pas ment au CLOTH v Dexter Es LD Les Américains eont très bien renseignés en ce Qui concerne la sécurité de la route.Sur plusieurs autoroutes, les piétons ne sont pas sdmis et les voyageurs au pouce doivent se tenir à au moins deux pieds du paré.Dans les grandes i villen, les homines, les femmes et Jos enfants vivent parmi des mil- Mens de voitures.Tout marche sans trop d'enicroches, ear les Etais- WARES LH wy os pour hommes 6580, rue ST-HUBERT \u2014 cn N40 Au service des Canadiens depuis plus d'un quert de siècle or dpi dons fr oo Lisez [Aver-vous rot] § Mipid Suintedustine - 6761 ST-HUBERT \u2014 CA.7616 rer 19 AVRIL 1968 oF T LE PETIT JOURNAL, Ur Te Trans \u201cPHOTO-JOURNAL\" Avez-vous profité de ces aubaines ?LIVRAISON IMMEDIATE 6 pieds cubes.\u2014 Ng.334000 CROSLEY SHELVADOR de Lune, 9.4 pi.cu.Modèles 53.\u2014 ADMIRAL Avec dégivreur écloir.Rég.$449.95 de Luxe, 10.3 pieds cubes.$ i INT.HARVESTER 3 1=e.ee PHILC (Dalry Bar), 9 pieds cubes.\u2014 \u2014 Toutes autres marques à prix très réduits \u2014 Dégivreur automatique.Rég.$519.00.REFRIGERATEUR (6.E.) ps coo \u2014 $189:% ADMIRAL de Luxe 73 hic ct.\u2014~ 1949-00 ie dois 329\" souvenir, I faut dire que nous avions pris I iad Hane vile, qul a fo \u2018un petit treime-onces sur.in fesse, l\u2019avai également ce jour-là.Alors \u2018vous pense.° : ot pas une trop sale gueule\u201d.\u2018ce sont sos propres of flatteuses paroles).Au dessert, Ferdinand me dit: Ce \u2018banquet est extraordinaire et J'ai très bien fait d'y assister.Ferdinand avait du vent dans les vojies- Ca commençait à aller très bien.Nous sortons du res taurant et rentrons dans la salle du banquet.Vous.me croirer si vous voules, les discours fr\u2019étaient pas encore commencés ! Ils commencèrent enfin, lents, ves, sérieux, digestifs, des vrais ours de banquet.On ne s'amu- salt\u2019 pas comme des: petits fous, et eux non plus, les gars qul faisaient les discours.C'est là que le bon Dieu, dans son infinie bonté, est venu À notre secours.TI nous envoya un sommell céleste et consolant.Nous avons dormi comme des bi Une espèce de cornichon et de malappris est venu nous réveiller.Heureusement il pe restait plus que deux minutes de discours.Nous avons applaudi avec conviction et ce fut la fin.Etes-vous en faveur des ban- jets?Mais bien sûr.L'institu- après avoir pris place.Là : réside une des pricipales difficultés de ce genre d'entreprise; Donc Ferdinand sort discrètement son treize-onces et nous bavardons.Le temps passait vite et l\u2019on s\u2019amusait, la gueule fendue jusqu'aux oreilles.Nos voisins avaient des mines tinistres.Je n'ai jamais su pourquet.Ils attendaient avec patience, l'air hébété et les yeux au ciel Enfin, on commença à nous apporter les plats.Chaçun des convives avait droit à un bout de viande bizarre et à quelques légumes figés.Je dis Ferdinand : Non, jamais.Je ne mange pas de ce pain-là.\u2014Sortons ?\u2014Sortons.Nous voici dans la rue.Par un heureux hasard, ou un trait d'esprit du propriétaire, un excellent restaurant avait ouvert ses portes en face de !a salle des banquets.Nous entrons et y men- goons tbs convenablement, tont en buvant une bonné bouteille de ments.Supposons, par exemple, que plusieurs centaines ou milliers de ROY do Luxe re cn = TEBE Bhi ee CS erent |b sien! Uy moins de Dent 88 pods eves.\u2014 .SORGL0 BT earns [ae font deraser lop sot\u2019 La FRIGIDAIRE ,.isi.\"R09 'B| BEBES ELEVES [fh somites ol hls de Luxe 53, 8.6 cubes, \u2014 00 \u2018 rar: fo le sels baa ce dion FRIGIDAIRE 5 7c 0% 14 rods shes \u2014 .AU BIBERON Dome, ma démensicatn MELVINATOR 2.2 pic won.\u2014 $9900 xomiviwz ares moms £007 oo busaurit ie de GENERAL ELECTRIC © tons, 95 pL ov.\u2014 +8g% So.01\u201d moins à cou qu es sca Fv HC 38% \u2014 a NORGE Rog.$419.00.cc eeeeesmerseree M j'ai une aversion si marquée de ma naissance, de même que le lendemain, mon père assista à deux grands diners, organisée par je ne sais plus quelle association.II me semble que ces circonstances suralent do développer chet moi le goût des banquets; i n'en est rien.Chaque fois que je participe à ces sortes MARQUES CONNUES eOymple © Admiral eCresiey © Philes © RCA Vieter Addisen © Philiise © Mailieraîtere - TELEVISION 2x _*199*] de c je deviens tout triste, et c'est toujours en vain que j'es- safe de surmonter ma tristesse.\u2018abord, 11 faut avouer que tout M [banquet comporte par définition [UN repas manqué: la soupe aux {| pols est toujours trop épaisse, ia SANS DIETE fl dinde n'est ni chaude, ni froide, LESSIVEUSES © Conner Beatty Ther p .° ° © Frigidaire gq Enterprise + Boo © Bondix © Lrisiet fh, mer ou _ °189* Prix depuis \u2026\u2026.les petits pois sont durs, le pain est sec, et la salade aux fruite goûte le fer-blanc.Quant au café, il arrive au moment où le conférencier se lève pour commencer son boniment.C'est alors que vous aimeriez pouvoir réver un peu, Réduises votre embonpoint de cette eimpie en prenant une pastiil SLIM-X \u2018aprèe cha- {if que repas.Cette dH pastiiie contient des if extraits végétaux if VISITEZ NOTRE DEPARTEMENT DÉ MEUBLES AU SOUS-SOL 20% $ BOX DE REDUCTION SUR TOUS NOS MEUBLES # Conditions faciles \u2014 Jusqu'à 24 mois pour payer « AMEUBLEMENT \u201cTOUT POUR LA MAISON\u201d RE RP I TI \u2019 ®e \"00 \u201cp- Lo\u201c ss pe ced cet Maison sssentisliomons concétonne-frençaies \u2014 Gloude Biche, prep.273 eut, ree STE-CATHERINE \u2014 HO.4406 - 6537 se ot 5 Inoffenstfs qui vous aident à 1j Hi perdre du poids sans didte Ii PRODUITS MAISONNEUVE penser à autre chose, mettre un peu d'ordre dans vos souvenirs.als il y a toujours un haut- Prieur lonltruant qui vous em- Uf0R.1s, Station K, Montrea: il réfléchit où vous mn i}|& écouter le conférencier.\u201chat compter les , qui sont telle- ment peu confortables \" vous oe vie à a vale réalité, l\u2019aveature idée de somnoier un peur tee Pendant © te , le conférencier n'est pas plus heureux Jue vous.Cas, comme 1] n'a rien dire, À n'a qu'un désir, c'est = ET outers de tous les atratagèmes racer vo Heels oa vee AI TETE PT deep 200010 ve tlon mérite tous les encourage- daie: Que veus ne l'écouties pas.Il use déci Les banquets Au banquet de la vie, infortuné convive.Non.Commençons sur un autre ton, ous un habitué des banquets ?Personnellement, je n'ai pris part qu'à un seul banquet dans ma vie.Nous: étions plusieurs centaînes de.personnes et j'en garde un charmant sommeil: 1! tâche de ne pas parler trop fort, de parler toujours sur le même ton, et de ne dire que des lieux communs.Hélas! les cirronstances ont toujours raison de sa bonne volonté : 11 se trouve infailliblement un technicien pour donner plus de voix au haut- patieur, un garçon de table pour bousculer un auditeur endormi.Que faire ?Personne ne semble le savoir.Podrtant, aux Etats Unis, {1 y a quelque temps, pd groupe de citoyens s'est fo: pour fonder un mouvement qui hé se proposait rien d'autre que le sabotage des banquets et l\u2019élimi- mation des conférenciers.Cette association, qui comptait des merm- bres dans presque toutes les villes des Etats-Unis, fut sur le point d'atteindre son objectif quand tout à coup, comble de l'ironie, les prévisions furent renversées diamétralement et les banquets devinrent plus populaires que jamais.Voici comment cela s'est passé.- Dès qu'on annonçait un banquet quelque part, les membres de cette association communiquaient entre eux, déterminaient un plan d'attaque et, le jour venu, se ren- nt en grand nombre au banquet en question.La conférence n'était pas sitôt commencée que petits avions de papier (la plupart du temps enflemmés) sillonnaient l'espacé en tout sens, des pétards éciataiont uh pau partout et des pompierà en terme de gala faisaient soudain irruption dans la saïle.Mais tout cela se faisait extrémement rapidement (deux minutes au maximum): l'auditoire n'avait pas encore eu le teraps de manifester sa stupeur que tout était déjà rentré dans l'ordre.Le eontérencier, Qui avait cru rêver, se remettait au travail et continuait son petit discours.Cela pouvait durer quatre ou cing minutes.Mais pas plus.Alors entraient dans la salle une demi-dousaine d'acrobates en caleçons blancs, qui se plaçaient Juste en face du conférencier, tai- salent des pyramides et autres sauts périlleux.Avant que la salle n'ait eu le temps de protester, les athlètes reprenaient leurs |rangs, saluaient et disparalssaient, pendant que l\u2019un d'eux ae penchait à l\u2019orellle du conférencier pour lui dire: \u201cExcusez-nous.vous, nous sommes trompés de La conférence reprenait.Dix minutes plus tard, un homme ivre entrait à son tour dans ln salle, s'asseyait à côté du conférencier, l\u2019applaudissait à tout sempre, l'embrassait, lui mettait des cigares dans ls bouche, riait, pieurait et s'endormait.Et cela continuait ainsl quelque temps, jusqu'à ce que le conférencier se mette résolument à bafouiller et décide de mettre le point final à sa causerie.Après quelques efforts de ce genre, les banquets aux Etats- Unis perdirent peu à peu de leur vogue, et les conférenciers, de plus en plus eraintifs, se firent de moins en moins nombreux.Et puis, un bon jour, le publie trouva un nouveau plaisir à ces bouffonneries et réclama des banquets et des conférences de style loufoque et désordonné.Les banquets qon- hurent alors une vogue extraer- dinaire, presque inquiétante.L'Association pour le sabotage des banquets et l'élimination des conférenciers ordonna immédiatement une réunion d'urgence et lara sa propre dissolution.Il ay avait rlen à faire: les ne voulaient pas mourir l Roger Rolland tosrne cr 00 16005 0v000 200 00 Li na+vse-1u 0/1 0BRGOSTAU mas ERTARE Jeunes a.ao in aves \u201clo Petit Journal\u201d Voir Naples.et - vivre intensément ! La bale de Naples est une des plus belles choses qu'il soit possible de voir au monde.C'est un amphithéâtre naturel, immense, donnant sur un spectacle unique, toujours le même, mais cependant toujours changeant, selon les infinies variations de la luminosité du jour.Rien d\u2019exagérer là dedans, sinon qu\u2019en,nos temps modernes, où tout est al rapide et si bruyant, on éprouve, après avoir vu la rade fameuse, non pas un vide qui ressemble À l'idée de l'abandon, mais une intense émotion qui est l\u2019image même de la résurrection et de la vie.int Visiter ce coin privilégié de printemps, fixés pour le début du la machine ronde, n\u2019est plus.comme au siècle dernier, que l'apanage [Privilèges poètes.A votre place et en leur temps, des princes et des Grâce ° ttinéraire à l'avion et aux êtinéraires de lord Byron, le grand Mendelssohn et Ruskin auralent payé dix fois voyages savamment organisés, le modeste employé de bureau, la serveuse de magasins, le commun des mortels, en un mot, peut, s\u2019il le veut, se payer le luxe d'une émotion esthétique qu'il n'oubliera de sa vie.Sans vous connaître, vous-même ui nous lisét, vous êtes sans oute en mesure de prendre à votre compte l'invitation qui suit et qui convie les lecteurs du Petit Journal à ses deux voyages de plus que vous pour obtenir les mêmes avantages, particullére- ment si l\u2019on songe à la suppression de la fatigue, des mille et une petites complications inhérentes aux grands déplacements et de la grande perte de temps qui ne sont plus aujourd'hui que des souvenirs du passé.Oui, si vous Je voulez (et vous le pouvez sûrement), vous serez des nôtres, le samedi % mal, lors- L'amour renverse tous les obstacles L'amour fait perdre la tête, dit-on, Chose certaine, il inspire à bien des gens les idées les plus saugrenues pour en obtenir la réalisation.Les uns ont recours à l\u2019hypnotisme ; les autres, aux exploite sportifs, sans oublier le renoncement, la persévérance, etc.A Rome, le beau Giuseppe Ams- êlo aimait une femme.File était, malheureusement, déjà mariée à un riche marchand.Amadis s'initia done aux mystères de l'hypno- tame.Quand il en eut maîtrisé Ses secrets, 11 choisit comme sujet son rival, le marchand.Ce dernier se prêta au jeu avec complaisance.Pendant ses transes, l\u2019'hypnotiseur à la femme, bien PROVINCE DB QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE Dame MARY EDWINA LOY GOOCH.Gen cité ot district de Montreal, épouse commune en biens de JEAN LONGY, ingénieur agronome, des mêmes Heux, demanderesse.\u2014 VE \u2014- LONQY, ingénieur agronome, Tr oct ot district de Montréal, défendeur, AVIS LEGAL \u2018Une action en séparation de biens » été tntentée par la demanderease contre le défendeur.Montréal, ce 84 mars, 1963 Duranieau, Dupré & Duranieau prosureure de la domanderesse Tout le monde en perle! SANGOL on TONIQUE efficece pour Sommes fatiguée of rt Ÿ i ul ils moisdés, où.vous meet.6e 61.00 18 come ess votre motif le Pine précieux, conservesla avec soin ne 2 EONIQUE pour soute ln re ed Less CP, di.Di, C Ms OÙ \u2014-\u2014-\u2014\u2014mmmmmmneu Tout allait bien du côté hypnotisme, mais tout allait mal du côté romantique.La dame se lassa des attentions \u201cfascinantes\u201d du bel Amadio.Elle porta plainte.I} fut coffré.Jamais plus le marchan ne se prita aux passes des hypnotiseurs.Clifford Mudd, de Leeds, désirait épouser la bionde et jolie Rita Warner, de Brighton, à 270 milles de distance.Elle repoussait ses avances, le trouvant trop banal.Il se rendit donc de Leeds à Brighton, sur patine à roulettes.Son exploit fut salué dans ls pres se britannique: à aon arrivée à Brighton, H fut accueilli en triomphe.Rita accepta de devenir sa femme, mais elle dérouta bien Clidiord en acceptant, car elle lui dit: \u201cP uol, chéri, n'es-tu pas venu en train ou en automobile ?\u201d L'amour se joue des geôliers.Stanley Fatackeriey devait épouser une femme de buit ans son ainée.Pour un voi, U fut condamné à la prison de Stafford.Il demanda la permission de se rendre à l'hôtel de ville pour son mariage.Pormission accordée.sous surveillance.Le mariage eut En France, Feiix Suffren de se marier.Un sergent et deux gendarmes se présentent à ea de meure, le solr même de la noce.U étak comme déserteur de l'armée.Les gendarmes prirent le vin avec les mariés.gâteau traditionnel et accordèrent une dernière nuit de liberté à leur proie.LI est vrai qu'ils survetiiaient toutes les is sues.Ah! la galanteris aise! Nl y a finalement Martin à Londres.11 £1 sa cour par téléphone u prem Oe rine Brown, lui demandant sa main.Elle , Cag tes plus tard, {1 rappelait.Nouveau refus.Mais, dix heures plus tard, Martin jubilait.Beatrice, lassée de tant de persévérance, à 1a 140e demande, avait dit : \u201cMar tin, je suls épuisée.C'est bien, j'accepte de L'amour, d personnes par chambre); droits et Voici qui donne une idée blen imparfaite du de Napies.Tous ceux de nos lecteurs qui Mer CTI N LS AMAOOS TUTAS AA \u2018> LE PETIT JOURNAL; 19 AVRIL 1958 ur nw i ous ses.@rtccemeeeen \u201cplus beau coin du monde\u201d, c\u2019est-à-dire le fameuse baie feront partie du premier ou du deuxième voyage de printemps du PETIT JOURNAL pourront, à l'instar des princes et des poètes d'autrefois, voir Naples) Au cours de ces deux voyages de printemps, on visitera diverses autres villes d'Italie, de Suisse, de France, d'Angleterre et du Proche-Orient.que, sous l'égide du Petit Journal, nous monterons en groupe, à Dorval, à bord d'un aérobus de grande ligne, duquel nous descenderons à Orly, après um premier bond d'une journée.Car le but des deux voyages de printemps du Petit Journal n'est pas que la baie de Naples, bien que ce soit là l\u2019une des plus belles choses à contempler au monde.Ces voyages, en fait, sont deux \u2018tours d'Europe\u201d, dont le deuxième comporte une randonnée jusque dans le Proche-Orient, en terre sainte.Mais voyons d'abord les détails du premier de ces deux voyages.Pour la somme quasi incroyable de $808, on voyagera en France, en Italie, en Suisse et en Angleterre.Et voici tout ce que comprend ce tarif d'aubaine: voyage aller-retour en avion, classe touriste; déplacements en chemin de fer (deuxième classe), visites touristiques en autocars de luxe: excursions et trajéts de transit; hotel et trols repas par jour (deux tarifs pour taxes et frais d'entrée; ln permission d'apporter 44 livres de bagages personnels sans frais supplémentaires.(CFendonnée Maintenant, voyons un peu les points saillants de l'itinéraire.uatre jours entiers sont consa- erés à Paris, pendant lesquels selon un plan bien arrêté, on visitera les principaux monuments.parcs et centres d'attraction.En quittant la ville lumière, on se rendra à Aix-les-Bains, puis à Nice, avec excursion sur la Riviera, en passant par Cannes et Monte- Carlo.On traversera ensuite les.Al pes, pour entrer en Italie, pays dans lequel on s'arrêtera aux endroits suivants: Gênes, Milan, Venise, Vérone, Vicence, Florence, Bologne, Pise, Rapallo.Quatre jours seront aussi consacrés à Re- me.On verra en outre Capri, le Mont-Cassin, Sorrento, Pompél et, va sans dire, I'incomparable baie de Naples.Sur le chemin du retour, la Suisse, avec Lucerne, Interlaken, Jungfraujock, Montreux, Genève, fera aussi l'objet de grisantes ex- eursions.On repassera par Paris, nelle.s\u2019attardera dans la campagne an ANNONCE glaise, si exquisement belle en mai, pour visiter Stratford-sur- Avon, Windsor et son château, de même qu\u2019Eton et son collège fameux.Le 2 juin, retour à Dorval, avec un'inépuisable bagage de souvenirs et impressions.Le deuxième voyage de printemps du Petit Journal, qui s'effectuera à la même date, soit le 2 mai, durera deux jours de plus; il comporte de notables modifications dans l'itinéraire.Pour la pre mière partie, ce sera un \u201ctour d'Europe\u201d réduit (Suisse et An- Bleterre en moins), mais la deuxième comprendra des excursions dans le Liban, la Syrie, la Jordanie, l\u2019Etat d'Israël.La visite des Ueux saints comprend Bethléem, Jérusalem, le lac de Tibériade, Césarée, ainel que maintes autres Pour être plus villes.Le retour se fera de Tel- Aviv, yia New-York.Le tarif, qui est une aussi remarquable aubaine que celui du premier voyage, est de $1,180, Voilà tout ce que vous verrez, en plus de Naples, si vous vous décidez de vous joindre à nous pour l'un ou l'autre de nos deux voyages de printemps.I est temps encore de prendre votre parti, mais {1 ne faut plus tarder.Communiquez dès maintenant avec votre agence de voyage préférée (toutes sont en mesures de vous bien renseigner), ou avec M Georges Dubé, de l'agence Kelen, 1467, rue Mansfield, 2 Montréals téléphone, LAncaster 7524 ou LAne easter 4356.Rappelons enfin que les deux voyages de printemps du Petit Jeurmal sont organisés avee le concours de la fameuse agence internationale Patra.élégante.NOUVEAUX MODELES Souliers très découverts © Cuir patent © Veou vert noir © Veau bleu - © Veau rouge © Suède noir PRIX: SPECIAL 10\u201d SACS À MAIN POUR APPAREILLER Vraie peau de serpent ® Tan © Gris © Vert © Rouge SAL $ 1 3\u201d SACS A MAIN POUR APPAREILLER COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC SOIN CHAUSSURES v se DE PARTOUT L\u2019ON VIENT SE MEUBLER A CETTE ENSEIGNE PAS DE DEPOT of jusqu'à 24 MOIS pour payer \u20ac Vicror © .LA MEILLEURE AU MONDE - Mettant en vedette le fameux Abnifour Sogique\u2019 Ne manquez pas une seule minuie ! } .plus vous attendéz, plus vous manquez! Préparez- vous dès maintenant à vous réjeuir d'un monde tout neuveau en agrément \u2014 comédie, musique, .drame, sports, nouvelles de l'heure.Voyez les \u2018 { événements TV à leur meilleur.Vous pouvez vous fier à la Télévision RCA Victor pour la meilleure performance possible \u2014 des images nettes, claires, virtuellement libres d'interférence.Choisissez la Télévision RCA Victor aujourd'hui même ! UN AVANTAGE exclusif | RCA Victor Le Contrat de Service d'Usine RCA Victer voit à l'installation et au service par des experts formés à l'usine.C\u2019est une protection à prix modique \u2014 et elle ne peut être achetée qu'avec la Tétlé- vision RCA Victor.POUR DEMONSTRATION GRATUITE A VOTRE DOMICILE Signalez GR.2457 - TA.3894 une avlo ira vous chercher où dn obligation de vers ph Sara, a crnadedt Wl Fro .TE ne ci 4 a Sa 3 \u201c > me, Pa TT ARI Fs ti os RL, eat F (Par Srmone Géhnas) Le crépuscule des vieux J'ai rencontré ces jours derniers des gens heureux.Il s'agit de quatre vieux qui retirent leur pension de vieillesse gt qui demeurent ensemble, dans un petit village situé à un.cinquantaine de milles de Montréal.Ce sont en sommes des rentiers, qui jouissent de revenus qui leur parviennent à date fixe et qui ont trouvé plus pratique, plus économique, de s'éloigner des grands centres.I! s'agit de deux soeurs: l'une est célibataire et l\u2019autre est une veuve, dont la seule fille mariée vit aux Etats-Unis: leur frère, un veuf, est venu se joindre à elles, et aussi -une cousine.Ce groupe de vieux pensionnés, qui à eux quatre retirent $160 par mois, vivent une existence quasi paradisiaque, qui leur (ait souhaiter pour un avenir le plus éloigné possible leur voyage vers le séjour des élus.Ils ont loué, pour $25 par mois, un charmant cottage entouré de jardins où ils cultivènt des fleurs et des plantes potagères.L'église est toute proche, et c'est tant mieux, car la cousine et la vieille demoiselle aiment bien assister à la première messe du matin, et pour rien au monde elles ne manqueraient les exercices du mois de Marie ou ceux du mois du Sacré-Coeur.Le médecin du village est leur ami, qui fréquemment le soir est un des partenaires de la table de bridge; il surveille leur santé et les guérit de leurs petits malaises.Je ne crois pas qu\u2019il existe de gens plus heureux, @ si j'ai mentionné l'existence \u2018de ces quatre vieux dont la vie s'écoule si paisiblement dans un de nos petits villages de province, de ces quatre vieux qui avaient véeu jusqu'à la retraite dans les quartiers les plus populeux, les plus bruyants de ln métropole, c'est que je crois que l'organisation de leur crépuscule pourrait servir d'inspiration à d'autres vieux, qui auraient tout à gagner à se grouper pour s'offrir une existence plus généreuse.Où aller, comment obtenir la paix et la trangulllité ?Pour la personne âgée, la réponse actuellement à cette question, c\u2019est générs- lement l\u2019hospice.Mais voilà que dans ces refuges pour la vieillesse il n'y a plus guère de place, et les vieux y vivent si longtemps que les vacances sont rares Mais dans chaque village, 1! y a de bonnes maisons, bien habitables, bien confortables, dont on peut faire l\u2019acquisition ; It y en a même qui se louent garnies et qui sont toutes prêtes à habiter ; elles sont entourées de jardins, elles ont de petites dépen- dancet, où on peut faire l'élevage de la volaille ; elles sont agrémentées d'arbres, de massifs, de feurs; la population avoisinante est sympathique, la vie y coûte moins cher qu'à la ville.Bref, c'est l'endroit idéal où couler des jours paisibles.Jardins cachés au coeur de la cité Mais fl n\u2019y a pas que les vieux qui peuvent s'offrir ces attributs du bel été, le jardin, les arbustes fleuris, le quadrilatère de pelouse, la plante grimpante qui cache la laideur des murs, la rocaille où s\u2019accrochent des masses fleuries.En plein coeur de la ville, l'homme que l'effort n'cffraie point peut s'offrir son minuscule jardin.qui lut fera doublement apprécier la générosité et la beauté du plein été.Quelqu'un me faisait remarquer, ces temps derniers, qu\u2019en Bei- gique, ou les neuf millions d'habitants doivent se partager une super- fieie de quelque 22,000 milles carrés, chaque habitant a son petit jardin, où H eultive fleurs et légumes.Que faiteswous vous-même de ce petit dégagé de terre que nous appelons la cour ?Pour en obtenir le jardin que vous vous proposez de vous offrir, (li vous faudra probablement y mettre quelques années de patience et d'efforts, mais dès la première saison vous serez amplement récompensé de votre travail Procédez par étapes, mais en débutant avec un plan d'ensemble et en prévoyant les déboursés que vous voulez cansacrer à l'entreprise.I! vous faudra évidemment de la bonne terre, qui coûte presque aussi cher que la poudre d'or.Débutez avec un voyage; que vous eonsa- creret & un tout petit carré ou à une plate-bande.Les fleurs vivaces n'ont pas à être replantées chaque année, mais efles coûtent cher.Ayez-en quelques pieds, que vous entourerez de semences de fleurs annuelles.L'an prochain, vous ferez empiéter un peu plus le jardin suc la cour, et l'autre année encore davantage, jusqu'à ne plus avoir que ce jardin, que vous envieront vos amis et où, la journée de travail terminée vous pourrez presque jouir des plaisirs de la campagne.Et souvenez-vous : lorsque vous avez besoin, de consells, lorsque vous doutez de vos compétences de jardiniers, à y à pour vpus renseigner les apécialistes de notre Jardin botanique, qui, avec la plus grande gentillesse, sont toujours prête à vous faire bénéficier de leur science et du fruit de leurs expériences.Conseillé par eux, votre enfreprise ae peut être que couronnée de succès.\u2019 Le montagne, que chérit le Mentréalais Et pour cux qui habitent les étages supérieurs ?Les jardins suspendus à la façon de Babylone n'ont guère eu leur écho dans wotre vie moderne, où même les boites de feurs aux fenêtres offrent des inconvénients.Male loreque la montagne ne vient pas vers nous, fl faut aller vers la montagne \u2026et littéralement.La jeune maman ne prend pas assez avantage, l\u2019été, de cet Eden de verdure qu'est notre mont Royal.Pourtant avec un billet de tramway, elle peut en moins d'une heure se créer l'illusion d'être à des milles et des milles de la ville ; elle peut se donner comme toiture les rameaux d'arbres centenaires ; elle peut étendre nappe et goûter sur un gazon vert, et, le repes fini, laisser jouer les enfants dans un décor sylvestre qui en vaut bien d'autres.Je suis toujours chagrine de constater, l'été venu, que les seules personnes qui profitent de l'existence providentielle de notre belle montagne sont les étrangers.BUSTE.UNE REVELATION! Un important LABORATOIRE MEDICAL DE PARIS vous offre sa PLUS RECENTE DECOUVERTE DOUBLE TRAITEMENT RX 27 (APPLICATION EXTERNE) RAFFERMISSEMENT \u2014 DEVELOPPEMENT DU BUSTE Pour tous renseignements, écrire à PARIS BIO-ESTHETIQUE Ewr\u2019g, CP.381, Granby, P.Q.v->peurgers LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1953 73 i vous craignez le cancer, lisez bien ceci! NEW-YORK.\u2014 (\u201cNewspaper Enterprise Association\u201d, spéci i \u2014 11 ast aisé de définir britvement le cancer: ce sont des cle normales, Qui an monmient donné et pour des causes jusqu'ici inconnues, se mettent à se multiplier \u2018démesurément, en se superposant les uns sur les autres.Cette croissance des cellules, d\u2019un bienfait qu elle est dans son processus normal, devient alors un principe de destruction dès l'instant qu'elle devient désordonnée.Par voie de conséquences, il est également aisé d\u2019indiquer que pour vaincre le cancer il ne suffirait que de mater cette anarchie des cellules.C'est ce à quoi visent.depuis des années, tous les efforts con- fugués du monde scientifique.Mais, ! en attendant l\"\"eureka\u201d que l'univers appelle avec angoisse, on est unanime à reconnaitre que le meilleur moyen actuellement connu de contrecarrer le mal tant redouté, c'est encore de le dépister à son premier stade.Voyons où pn en est rendu dans la recherche des moyens thérapeutique : d'abord, comment se développe le cancer.I] faut savoir qu'un renouvellement, incessant et ordonné, des cellules se poursuit dans Jorgs- nisme.Au fur et à mesure que s'usent les cellules vieillies, d'autres se forment.pour les remplacer.Tel est le phénomène de la PARTICULARITES DONT IL FAUT PRENDRE NOTE 1\u2014Toute blessure qui ne guérit pas.2\u2014Une protubérance anormale sur le sein ou autres parties du corps.3I\u2014-Saignement ou écoulement anormal.t&\u2014-Toute modification de verrues ou de taches de naissance.$\u2014Indigestions répétées ou dif- ficuité à avaler.s\u2014Enrouement eu toux persistante.: 7\u2014Tout changement inaccoutumé dans le fonctionnement de l'intestin.(N.-B.Toutes ces particularités susmentionnées ne sont pas né cessairement des symptômes\u201ddu cancer, ce qui n'empêche pas qu'on doive en prendre note, en vue du prochain examen médical et du traitement éventuel qu\u2019elles peuvent nécessiter.) guérison &'une blessure.De lui- même, le mystérieux appareil de reconstitution se met automatiquement en branle, pour s'arrêter.tout aussi automatiquement, dès a nécessité ne se fait plus sen- Lorsque le cancer fait son apparition, c'est ce principe de la for- matien des cellules qui en est le point de départ.Et sa manifestation se précise lorsqu\u2019il y a \u201csurproduction\u201d de cellules ou, si l'on préfère, lorsque l'appareil de reconstitution devient désordonné, comme le balais de l\u2019apprenti sorcier, qu'aucurme formule ne semble pouvoir Immobiliser dans la course foile.Alors, le trop plein s'accumule et forme une tumeur.Lorsque le terrible phénomène se produit en surface, ou non loin de la surface, une protubérance fait son apparition.Dans le cas contraire, la trace est difficile à dépister, parce que, d'habitude, la groissance de la tumeur s'effectue - Jentement- ; Vienne une recrudescence dans Is burproduction\u2019 des cellules, et voilà up nouveau stade du cancer.Les cellules, dans ce cas, æe multiplient indéfiniment et sans interruption.L\u2019sccumulation croit - ot se fragments, et c\u2019est ici que se produit la métantase, c'est-à-dire une sorte de rayonntèment des particules, lesquelles, se répandant dans l'organisme, donnent naissance, À d'autres tumeurs.tumeurs qui n\u2019ont pas cette caractéristique de ja métastase sont classées dans la catégoris des tumeurs bénignes et ne sont pas considérées comme cancéreuses.Lorsque ces tumeurs ne se trouvent pas logées sur ou près d'un organe vital, la personne qui en est atteinte peut vivre des années.sans même s'en \u2018apercevoir; là réside l\u2019un des.aspects les plus mid wéfastes du cancet.Copendant, une Sirolasance peut ° poindre en s\u2019orientant sur un organe vital ou, pis encore sur organe lui-même.C\u2019est alors le cancer de la trachée-artère (gosiet), du poumon ou de l\u2019estomac.pour ne nommer que ceux-ci.Dans ces cas, l\u2019accumulation des cellules est synonyme de mort lente et d'agonie douloureuse.Fort heureusement, tout n'est pas noir dans le tableau.Si l'on ne connalt pas encore les causes exactes du cancer, comme son traitement efficace, on est maintenant sûr d\u2019une chose, savoir : que le cancer, lorsque dépisté de bonne heure, et immédiatement soumis au traitement.est curable.Parce qu'à son apparition, il n\u2019est localisé que sur un point.et son développement est relativement lent.Un chirurgien peut enlever l'agglomération entière des cellu- très souvent, les cancéreuses et.Le mettre définitivement fin à la menace.Ce qui revient à dire que le seul moyen connu, et vraiment ef- fleace, reste la prévention.Autrement dit, l'examen médical com- piet tous les ans.Le bien-fondé de cette allégation réside dans le fait que c'est dans le monde de 1a médecine que le taux de mortalité, en rapport avec le cancer, est le plus bas.Et même quand le cancer n'a pas été dépisté à temps, il y a encore lieu d'entretenir de l\u2019es- ir, car des traitements comme chirurgie, les rayons X et le radium donnent tous lea jours des preuves qu'on peut en attendre des résultats relativement heureux.Dans l'état actuel des connaissances de la médecine, certaines eauses du cancer sont connues.S'exposer trop longtemps aux rayons du solell manipuler 14 inture au radium (en poi Dinuscule pinceau à la bouche), une Incessante irritation aux lèvres causée par une pipe, ches les fumeurs, sont de sérieux exem- ples- Toutefois.la possibilité demeure que ce ne soit encore que des causes aires.I n'est pas impossible.non plus, que le cancer soit hériditaire.Ce qui reste certain, et que l'on peut prendre pour acquis.c'est que, scientifiquement, on ignore toujours le fin mot de la cause pre- re Les causes du cancer n'étant pas encore défintivement établies, PS Va ètre promise J use heurswse il résulte que tous les efforts scientifiques s'orlentent sur de nombreuses pistes.suggérées par les hypothèses les plus plausibles En fait, ce que l\u2019homme cherche, dans son incessante enquête, c'est le \u201cremède miracle\u201d qui terrassera le cancer, comme la pénicilline, qui est venue A bout de I'influenza, ou l'insuline, qui a maté le diabète.Une cursive nomenclature démontrera qu'on n'hésite pas devant la complexité des entreprises.Dans les laboratoires.on travaille, par exemple, sur les hormones \u2018pour le cancer du sein).sur les virus et avec de nouveaux types de matière radio-active, dont plusieurs proviennent des piles atomiques.Incidemment, _l'iode radio-active paraît donner des résultats satisfaisants dans le traitement du cancer du corps thyroïde; de même, l'or radie-actif, pour le cancer de la prostate, alnsi que le cobalt radio-actif et 5 Wy 550 , PP te \u201cbombardement\u201d au cobalt radio-actif, voilà l\u2019une des plus récentes armes offensives, mises aux mains de la médecine par ls science appliquée, dans l'incessant combat livré au cancer.c'est d\u2019un cancer à la tête qu'il s\u2019agit, et le traitement est donné à l'hôpital newyorkais de Montefiore.lei, le phosphore radio-actif, pour les cancers de la peau.On croit pouvoir aussi tirer bon parti de certains gaz, dont quelques-uns der] plus nocifs, pour le cancer du sang.Mais, ce à quoi rêve le monde médical, et le monde tout court, c'est la découverte de la substance unique et magique qui terrassera le cancer.Comme, bien l'on pense, tous les grands laboratoires travaillent d'arrache-pied à cette fin.De temps à autre, un nom bizarre, prometteur.re- tlent momentanément les esprits.Aurait-on vraiment trouvé le \u2018\u2019remède miracle\u201d?Hélas! l'espoir est le plus souvent déçu.N'importe, des noms comme ceux-ci: amepthopterine tépa et urethane, laissent entrevoir de plus rassurants horizons.tiè- vre de recherches, 16,000 difté- rentes \u201ctrouvailles\u201d d\u2019un mement sont là pour témoigner de l'ampleur du eombat entrepris Vekwr Parmi les toutes récentes.rc- cherches, indiquons-en une, pout- ware re.hypothise _s'échataude comme suit: toute cellule, comme l'organisme humain lui-même, doit s'alimenter.La cellule a done besoin de produits chimiques (que lui fournit ce laboratoire qu\u2019est le corps bumain), et elle à un appétit vorace, Or, s'il y avait té de rendre noeiés ces uits ehi- miques dont s'alimente is sellule, ces derniers se mueraient en agent de destruction, dont effet serait direct et rapide.Précisément, rien n'indique qu'on ne peut pas polluer ainsi les aliments que la cellule cancéreuse puise à même l'organisme humain.Le hic, évidemment, c'est de trouver la substance qui répondrait aux besoins de la cellule cancéreuse, et qui n'affecterait, en aucune manière, la cellule normale.Actuellement, on serait sur une bonne piste, et l'on eroit qu'avant longtemps on découvrira cette substance, ce \u201cplat* qu'affeetionne l'indésirable cellule, et que lui céderait, bien entendu, sa soeur normale, avec une souveraine in différence.: Et si, encore une fois, l'espoir était déçu, les recherches n'en continueraient pas moins, parce qu'il n'y aura de cesse qu'à partir du jour où l'énigmatique inconnu aurs livré son secret, Peut-être un autre problème surgira-t-I] pour remplacer le précédent, mais, dens le temps comme dans le tempe Ua bon combat à la fois!.~ Few = v » Ré Aucun dépôt\u2026 (Sout le texe) | 24 mois pour payer et nous vous livrons un de ces magnifiques appareils installation et antenne intérieure grotuites Modèle de table 1953\u2019 Cabinet plastique durable qui résiste aux brûlures, égratignures et aux toches Medile do teble 1933 & écron do 21 pouces Autres madèles $369.95 \u2014 $469.95 & $699.93 333 est, rue STE-CATHERINE à écren de 17 pouces 289 ® monté sur pottes pour niveau visuel exact © cabinet d'un riche noyer © nouveau châssis DX53 avec synchronisateur *\u2019Super-Turrett*\u201d - avec om 429% $10 on vive sour fin setjeu ou chône otruvé * mms des de Arr \u2014-\u2014 EY LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1558 causes récentes.Nous avons grouper ainsi, pa: Un de nos collaborateurs résume dans la présente chronique lques décisions qui ont été rendues par nos tribunaux dans Lavo y Ad a nal SW cru qu'il était intéressant de les Judiciaires a ree que ces décisions répondent des questions que l'homme de la rue se pose fréquemment.Mais U ne s'agit aucunement ici d'une rubrique où l'on répond à des Questions individuelles des lecteurs.Dettes d'un coassocié Quand l\u2019un de deux associés verse intégralement la somme représentant la mise de fonds de la société et que l\u2019autre associé sous- erit us billet à l'ordre du premier ur le moitié de ladite mise de onds, qu'en plus 11 intervient entre les deux associés une entente écrite relatant la souscription du billet ot spécifiant en plus les conditions de remboursement : savoir que ledit billet sera rem- bo même lea bénéfices que retirera le souscripteur à la suite des opérations de le société, le détenteur du billet n'en pourra foroer le paiement son com socié, si, après la dissolution de la société, 11 est avéré qu'il n'y « jamais eu de bénéfices réalisés iL mie pat poet os 8., cause No 231,396, Cour supérieure, sur le passage dudit automobiliste, 1a Cité sera responsable des dommages résultant de l'accident, quand 1! y à én ou incurie de sa ans l'entretien ou la surve! de la rue en AT, weve a ais s ue teau n\u2019était renversé depuis plus de 38 utes au moment de \"accident, la Cité ne sera pas res- à |Ponsable, ear cm ne \u201cde celle-ci un poteau du camion l'a heurtée, le conducteur est coupable de négligence dans Ia conduite de son véhicule et il devra payer les dommages résultant de l'accident.(Réf.Jean va Bros sard, Cour du banc de la reine, Québec, cause No 4,204.- Opposition à un règlement municipal Un contribuable ne peut, au moyen de procédures légales, s\u2019opposer à l'adoption d'un règlement municipal, pour la seule raison que ce réglement pourra affecter défavorablement ses propres inté- rête.(Réf.Ville-Saint-Laurent vs Marien, cause No 4072, Cour du bane de la reine, Montréal.) Avis de poursuite à une cité La loi des Cités et Villes oblige le victime d'un accident qui entend poursuivre en dommages une cité ou une ville à lui donner un avis avant d'instituer son action.Cet avis n\u2019est cependant obl- gatoire que la victime elle- même.Quand la victime est décédée et que la poursuite en dommages est exercée par la veuve ou héritiers de la victime, l'avis beurte, en passent, une fillette °9 aire.da se3t ane me pout repousser née.Dane Gagné va Vie de Eee rête intentée par le tuteur de cette P°92TT1, cause No 1 Cour quand se conducteur déclare r enviren 180 plede de l'enfant à fait résomner sos kiazon et ue l'enfant n'ait pas il a contionsé en se disant qu'elle ne ve Jjettera devant lui, 11 n'a pas mio de Yentant Bi en passant aup: supérieure, district de ) \u201cAjustour d'essurences qui fait profession d'estimer la valeur des pertes causées par um incendie et qui a l'expé- rence suffisante ir en cette ualité a droit & os amer d'un a acce ses services, la rémumdration call re yy XE deux es.a droit à sa rémunération, même ai lindemalié payée par les somes Cons supérieure, assurances a\u2019 wa préjudice réelles 3 .% open / Cœur que .« ec, e v w Pécheurs, serez-vous aussi chanceux ?| : cr grd red a \" grim el a » qui depuls mercredi avez le droit de pêcher dane nes rivières, serez-vous aussi chanceux que le obert Ward, de Keswick, qui n'a que quatre ans, mais qui connaît sane doute les bons endroits \u201coù ça mord\u201d, puisqu'il a fait, à con premier essai de le saison, l\u2019intéressante pêche que l\u2019on welt lel le feu.(Réf.Carreau vs Crocettt, canot uivaut pas No 310,068.) usé par .Fhémie Un \u2018congrès illustré de bizarres phénomènes NAPLES.\u2014 (Spécial divers et variés, où l\u2019on est parfois très sérieux et où i Ivers a A où, quelquefois aussi, on s'amuse, ain au i ous Fa signal b Soriain film à succès.\u2018Celui qui vient d'avoir lieu à Salerne d'avoir la métapsychique, fantômes, ni de médiuma.Mais qu'est-ce donc alors que la métapsychique ?Les adeptes réunis à Salerne pourraient vous répondre en choeur que c\u2019est la perception de la réalité, en dehors 4 voles normaies des sens.Un phénomène observé au récent congrès en est un exemple, et une bonne définition.JI y avait 24 chaises placées dans une salle vide.On en désigna une, au sort, puis on demanda au métapayehiste Tino Menozzi, avant l'ouverture du congrès, de décrire 1a personne qui allait l'occuper | dans quelques instants.Sans hésiter.le congressiste Menoxzi donna 1a description demandée: \u201cLa personne qui prendra place sur cette chaise a cinq pieds et trois pouces de taille.Elle est brune.C'est un homme.Il porte des lunettes en éeaille.11 a une petite moustache.M endosse un complet gris.chausse des soullers jaunes, porte une chemise blanche et une cravate bleue.\u201d Une heure plus tard, lorsque les! portes de Ja salle furent ouvertes aux congressistes, on vit un jeune homme occuper la fameuse chaise, un jeune homme dont le portrait.physique correspondait en tout.point en celui tracé par M.Me- noz.Un dénommé Pecoraro fit une autre démonstration qui vaut encore d'être signalée.S'étant fait glisser dans un sac, mains et bras! Îlés derrière le dos, l'ouverture du sac serrée au cou, il s'allongea et, quelques instants après, l'on vit pousser à l'extérieur de l'enveloppe, un magnifique oeillet blanc qu'il fallut arracher pour le cueil- Nr à une tige semblant avoir des racines Sur la demande de M.William Mackenzie, président de ce curieux congrès, on a donné quelque explication sur ls nature de ces phénomènes que d'aucuns seraient tentés de classer parmi les subti- litée de la prestidigitation, des! \u201ctrues\u201d ou du surnaturel.Un point » été établi: la métapaychique ne nie pas la survivance (l\u2019un des buts du spiritisme), mais doute que le spiritisme puiese en faire la démonstration, et, selon la sommité qui parlait, limite son champ d'activité, comme toute science qui se respecte, à l'observation et à l'explication des phénomènes sans toucher à la religion.Ainsi, au cours de la réunion de Saler- ne, l'assemblée prit connais sance d'une série de rêves pré monitoires et de quelques cas particuliers de télépathie.On étudia aussi des phénomènes de téléciné- tique; science consistant en la faculté de produire des effets physiques, comme déplacer des objets à distance ou influencer des personnes assez éloignées.Ces rap- Les \"3 $s\u201d Une %e assemblée de l'Assocte- ton des J res aura leu lundi , .30, salle du ; manoir Laurier, 1256 en rue Be.console A (non Ao anger, sous la présidence de ron 50 Jacques Béy Le t - écron $ .50 ront le major ribs.Rober st 17 pouces 389 21 pouces 469 Me Norman Denys, aviseur légal de l'association.Les anciens combattants des $ guerres: 1914-18.1930-45 Corée, y sont cordiale- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Peu eme guttnon tapide d'hemorinde- Saigeanieos + démangeantes.schetes AROID cher votre pharmacies.Vow: à encayes In comme sujet d'études.Il faut dire tout net i n'est pas de la magie, et qu\u2019il ne faut pas la confondre avec le ie de pas de LE PETIT JOURNAL, 19 AVRIL 1958 \" 78.au Petit Journal) \u2014 Les congrès sont autant de mondes mes 49 JEON et A Ces piles de draps et de couvertures ont été préparées par le Se hôpital militaire eméricain, près de Munsan.Ces accessoires ea autres pièces d'équipement étaient destinés eux prisonniers de guerre des Nations-Unies, soit 600 malades et biessés, que les communistes ont promis de libérer ces Jours-ci.il offrait en outre une assez rare particularité: celle mission sans fil, du son, voire de rts sont pour le moins trou- | Fimage, comme la télévision.lants, quand on songe A la trans.J.-H.CARON ENRG.\u2014 J.-H.CARON ENRG, \u2014 J.-H.CARON ENRG.\u2014 J.-H.CARON ENRG.TRES CHIC SALON EN REPS METALLIQUE TISSE Comprenant 7 morceaux = \"a Pete soit: 2 doubles sections - 1 fauteuil - 1 table à café très jolie - 1 magnifique lampe de table avec abat- jour en parchemin - 1 cendrjer - 1 lampe torchère.Couleurs au choix.Valeur régulière $329.00 pour Visitez nos quatre étages 1 de meubles ser Ve OU 0: cavomae == =~\" LES TELEVISEURS (a Vicror & mettant en vedette le fameux ; 1 \u2019 reproduisent fiddlement TOW NSMAN Y avec grande netteté teut Honiteur Maghque\u201d\"\"e inven pi, 329\u201d UN AVANTAGE EXCLUSIF RCA VICTOR le contrat de Service d'Usine RCA Victor voit à l'installation et ou service par des experts formés à l'usine.C'est une protection à prix modique \u2014 ot she ne peut être achetée qu'avec la Télévision RCA Victor, 4 Le SHELBY ox.419\u201d 20 pouces Le HAMPTON Le HIGHLAND 3 MODES D'ACHAT © comptent © mise de côté © à termes se soir téléphonez D0.7231 R.St-Pierre 76 dans les écoles de ballet per Relond Lorrain Canadien françois de Membre des Ballets de Lorrain \u20ac 4 oi des tournées français le plus sutorieé Pour parler de Is + 8 : res - 3 81, comme je I'ai affirmé la se-|taines masses populaires est aîses dernière maine , la danse de ballet, compréhensible.Le peuple rus- à Montréal, et ment attein-|taud a souvent des instinets fort te du mai de * rie\u201d l'incompé- justes qui l'éclairent étonnamment sur ce qui est laid.Or l'ignorance grossière qu'on tence technique dene l'enseignement en est l\u2019une des es causes.Tout art a Pires moyens techniques pour s'exprimer, ot particulièrement l'art très pur de la danse classique qui, si ces moyens ne sont excellents, de- meurs d'une extrême inatpidité et à tout instant, le specta- dans l'ennui.Une très exi- @eants perfection est la rançon de eet art quasi céleste.L'homme paie fort eher ses sommets.Aussi les exhibitions forcenées des danseurs et danseuses classiques mal formés sont-elles proprement intolérables.Et le mépris eur et \u2018sans pitié dont les affligent cer- q de ballet confond même les noh- spécialisés en la matière.Il suffit d'un \u201cgros bon sens\u201d pour être dégoûté ou, ce qui est pire, foilement amusé.Evitant toute dissertation savante