Le petit journal, 14 octobre 1951, dimanche 14 octobre 1951

[" 72 => IOTIRAIAT, VoiR SUPPLEMENT APRÈS PACE | é Vol.XXV N° 31 MEMSAE DK NTREAL ANCHE Le plus grand hebdomadaire français d'Amérique [14 octobre 1951 UN ECHEC COMMUNISTE AUX FÊTES ROYALES (A LIRE EN PAGE 35) UN MARIO LANZA ELEANOR HOLM DECLARE LA GUERRE A SON MARI (A LIRE EN PAGE 34) GRACE À M.LE MAIRE DES NORMANDS VIENDRONT CHEZ NOUS (A LIRE EN PAGES 60-61) L\u2019enthousiasme régnait \"Noir et blanc lors de la 1ère partie du Canadien Be 3 14,100 personnes étaient pré- 4 à 2, grice aux deux buts de ici À une scène qui s'est produite sentes, jeudi soir, à l'ouverture Bernard \u201cBoom-Boom\u2019\u2019 Geoffrion après un des buts de Geoffrion.Pour sa récente rentrée à New- main.On voit ci-haut la toilette .11 York, où elle est en vedette au qu'elle portait pour la création, Ge la saison de la ligue Natio- et à ceux de Maurice Richard et On trouvera d'autres détails sur theatre, ad cabaret ét & 1a télé- au cabaret, de a.chanson \u201cY à male, par les Canadiens et les de Buddy MacPherson.11 n'agis- cette partie, ainsi que sur le vision.la chanteuse Joséphine pas trois moyens\u201d, C'est un em Black Hawks de Chicago.Ce fut sait de la plus grosse assistance hockey en général, en pages 85, Baker w'était fait ontectionner semble de velours noir, avec ja- \\ = brillant début.On salt que à une ouverture de saison de 86 et 87 de la présente édition.des costumes somptueux, par le quette munie d'un col-châle et IN Canadiens l'ont emporté par hockey à Montréal.On assiste (Photo du \u201cPetit Journal\u201d) couturier parisien Pierre Bal- d'un manchon faits d'hermine, Te ee room 34 La fin de semaine on résumé Corée © Les conférences entre agents de Maison se poursuivent à la recherche d'une convention qui permettra la paration d'une souvelle conf le-feu\u201d.Les Alliés étudient des règles de sécurité qui éviteront à l'avenir tout désaccord sur la sone meutre.Le général Ridg- way à insisté pour que cette ssne s'étende sur un rayon de eing milles autour du prochain lleu de réunion de la commis- son de trêve.La reprise des hostilités a été exploitée par les Alliés, qui_ont conquis les hauteurs dites de \u201cCrève-Coeur\u201d.A Ia suite de l'avance une opération \u201céponge\u201d a été entreprise pour nettoyer les nids de résistance ennemis dans la zone conquise.Pendant ce tempe, dans le ciel, 32 avions à réaction des Nations-Unies ii- vraient combat contre 100 avions \u201cNez-Rouge\u201d.Selon le communiqué de Tokio, un avion ennemi aurait été abattu et six autres endommagés * « % Etats-Unis © Le département d'Etat vient d\u2019accuser les Soviets d'user de faux arguments pour s'opposer à la revision du traité de paix avec l'Italie.Les Soviets demandent qu'en même temps que soit revisé le traité italien, le soient aussi les traités avec ses satellites.Or, répond le département d'Etat, la Hongrie, la Bulgarie et la Roumanie, nations ex-ennemies, se sont signalées par leur conduite agressive envers leurs voisins et par leurs négations des droits humains.* & 2 Ceneda © Le voyage du couple princier se poursuit à travers le pays et provoque le plus vif enthousiasme.Aujourd'hui le duc et la duchesse d'Edim- bourg sont à Toronto, où ils assisteront à un diner de 800 convives.Dans la nuit, ils prendront le train qui les mè- pera vers les chutes Niagara * xn Egypte @ Vendredi, grand jour\u201d de prières dans les mosquées, a Îté marqué par les violents discours des prêtres musulmans, qui ont été appelés à la guerre sainte contre la Grande-Breta- gee.Les autorités officielles seraient disposées à priver de ravitaillement et de courant blectrique, les 10,000 hommes de troupe britannique qui séjour- pent en bordure du canal de ex * & * Gronde-Bretogne © À Londres, les ministres, à la fois aux prises avec l'affaire branienne et les élections pro- thaines, ont accueilli avec calme les nouvelles d'Egypte.M.Herbert Morrison a tenu une tonférence avec les chefs de la défense du moyen Orient.Le ministre a déclaré: \u201cNous avons le droit, aux termes du trsité avec l'Egypte, d'entretenir des isons près du canal ge uez, artère maritime vitale pour la défense de la Méditerranée orientale.\u201d M.Churchill poursuit sa campagne électorale.Au cours d'un discours il a déclaré que la Grande-Bretagne vient de connaître un trio de malheurs: Abadan, Soudan et Bevan.= #« +* Turquie © Par avion sont arrivés dans le capitale turque le général O, , le général britannique sir Willlam Sitm et le général français Ch.-F.Léchére.[is ont entamé, avec les chefs mili taires tures, des conversations portant sur la défense du moyen Orient et ont envisagé l'attitude égyptienne Message .Cette photo d\u2019enfant devrait rap- -peler à toute la population de Montréal et de la province de \u2018Québec que l'hôpital des petits, Ste-Justine, compte sur la générosité publique pour continuer son oeuvre st progresser.Donnons généreusement afin que soit atteint l\u2019objectif fixé.Evita Peron circulera en automobile blindée LONDRES.\u2014 (North American Newspaper Alliance) LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 Deux scandales font fureur à New-York NEW-YORK.\u2014 L'opinion publique est en alerte À la suite de deux scandales qui ont éclaté au sein de la haute société newyorkaise, L'impresario bien connu Billy Rose a été accusé d'être volage per sa propre femme, tandis que le soprano Ruth Swain, âgée de 27 ans, accuse le compositeur Otto Hofmann, âgé de 86 ans, de l'avoir battue à coups \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 de fouet, jeune fille présente en son logis La jolie Eleanor Holm Rose or-|n'était là cue pour l'aider à éclair- mania récemment un véritable cir le cas de Joyce.rai ns somptueux logis del D'autre part, en Cour suprême, son mari.Accompagnée de quatre!jg soprano Ruth Swaln a relaté détectives qui étaient munis d'ap-lqu'elle s'est rendue récemment pareñls photographiques, elle es-!chez le compositeur Otto Hofmann.vahit tout à coup l'appartement de |g jon une entente préalable, ils Billy, Elle l'y trouva, mais.ll devaient discuter d'une chanson n'était pas seul! Les éclats du dont il avaît écrit les paroles et magnésium illuminèrent la pièce, elle, la musique.\u201cMais au lieu de tandis que Billy Rose tentait dels'intéresser à la musique, dit-elle, démolir les appareils photographi-|Otto m'assaillit soudain, menaçant \u2014 Parce qu\u2019elle a peur d\u2019être assassinée, Mme Evita Peron.la femme du président démissionnaire de l\u2019Argentine, vient de commander, à une firme anglaise bien connue, une luxueuse voiture blindée de $22,400.Cette attomobile, dont on a promis la livraison pour la fin de l'année, comporte un pare-brise à l'épreuve des balles et des vitres de portière d'un pouce et quart d'épaisseur.Les pneus seront increvables ou presque, car les parois en seront si épaisses qu'elles Complot de Mossadegh?LONDRES.\u2014 Le docteur Mohammed Mossadegh, premier ministre de l'Iran, complote actuellement pour présifent.Le shah a recu ce dramatique bouche de l\u2019ambassadeur britannique, sir Francis Shepherd, qui en a appelé en même temps à ce haut personnage persan, lui de- Oo mandant d'agir au plus tôt contre Mossadegh, \u201cdans l'intérét, affir- me-t-il, de l'Iran et de la Grande- Bretagne\u201d.Les rapports des espions britanniques prouvent que Mossadegh, après l'établissement de la république, s\u2019empresserait renverser le ig shah et transformer son pays en |; une république dont il serait le |\u2019 avertissement, de la]! ques.Les détectives retraitèrent|de déchirer mes vêtements et me sans encombre.Smportant des rouant de coups de fouet.\u201d Dy ES pleancr dons demande], Mile Swain prétend que ces bru- vont à Ele anor \u201c= de talités ont profondément affecté \" sa santé, ce qui nuira à sa carrière Billy Rose a admis qu'il était| musicale.Aujourd'hui, elle récla- alors accom d'une jeune me d'Hofmann la somme de $35,000 femme, mais il a refusé de l'iden-|pour dommages.tifler.Déjà, le 15 juillet dernier, une autre scène tragique s'était Un ès ui déroulée dans le même apparte- cément.Ce jour-là la blonde Joyce suc q Matthews, eux fo divorcée ae tor Berle avat | SE poursuit - de se suicider en \u2018s'entaillant les ignets.La veille, Billy et Joyce| Montréal-Nord et Ville-St-Michel taient revenus ensemble de Mont- connaissent actuellement de grands réal.Le fameux impresario a dé-|succès dans le domaine domici- claré que, dimanche dernier, la|ljaire.Les preuves que nous en offrent à peu près toutes les assemblées de la Commission métrp- politaine finiraient par convaincre le plus sceptique.A la dernière assemblée de cet organisme, Montréal-Nord avait encore à faire approuver la vente de 72 lots.dont une cinquantaine doivent servir à l'établissement d'une nouvelle société industrielle.Pour ce qui est de ces derniers terrains, le comité d'urbanisme de la Commission métropolitaine ver- Ta à se que ap ne cloche du point de vue de l'esthétique.pourront retenir l'air sur une dis-| Quant à Vilie-St-Michel, c'est en- tance de 60 milles après avoir été core la vente de 39 lots qu'elle perforées.soumettait à l'approbation des Evita Peron me eraint pas les, commissaires.Comme l'a déjà dé \u201cdescamidos\u201d (les \u201csans-chemise\u201d) claré le maire Lafontaine, les lots, et les pauvres, car elle est très/à Ville-St-Michel, se raréfient.Et populaire chez eux.Par contre.|le tour n'est pas loin où, dans les elle compte de solides ennemis \u2018limites actuelles de la ville, il \u2018n'y dans ce qu'elle appelle la \u201cclique aura plus rien à vendre.C'est d'ail- militariste\u201d.On rapporte que la leurs la raison pour laquelle Ville- femme de Peron port: toujours: St-Michel demande, dans le bill une grenade dans son réticule, en qu'elle va soumettre à Québec, prévision d'un attentat toujours l'annexion d'une partie de la cam- possible.pagne avoisinante.A Une belle criniére ! ; - J EURE S pe za MOINE FÉTS .ote, M a 1 2 v1 NEY A de signer un pacte d\u2019amitié avec |~= l'URS.S.En retour, la Russie promettrait son aide économique.Elle demanderait aussi au parti communiste iranien de se tenir tranquille, st l'Iran veut bien, en échange, lui passer de l'huile et lui promettre de rester neutre dans la guerre froide qui s'étend actuellement sur le monde.Tragédie QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Une vieille rancune de voisins à pris uné tournure tragique, jeudi soir, à Baie-des-Sables, dans le comté de Rimouski.Un homme a été transporté à l'hôpital de Matane, tandis que son présumé assaillant est détenu à la prison de Rimous- Ma la suite d'un attentat erimi- nel La victime de ce drame est M.Jean Ducasse, rentier âgé de 60 ans.Il a subi une intervention chirurgicale et on craint qu\u2019il soit amputé d'une jambe.D'autre part, la Sûreté provinciale détient un nommé Antoine Mainville, qui serait l'auteur de, l'attentat idm Noël Guyves, jeune chansonnier français actuellement en vedette à Montréal, a une chevelure bien fournie et bien frisée, ce qui fait admiration de la gent féminine.Au cours d'un coquetel tenu ces rs derniers dans la métropole, ll s'est vu entouré de six joties unes filles qui l\u2019ont \u201cpris par les cheveux\u201d.Guyves s\u2019est plié de nes, \u2018Guvlaine Luy of Janine Mignalet Debout, de gauche à drol aine Luy anine Mig > gauc roi- cits L'Abbé, Lise Ménard, Denyse Dubreuil et Janine\u2019 Fluet.La personnalié de la semaine : le duc d'Edimbourg Depuis plusieurs semaines, les journaux et la radio diffusent des nouvelles du voyage princier au Canada.Partout la princesse Elizabeth passe au premier rang, comme il ze doit dans un voyage officiel, puis- qu'elle est Uhéritiére présomptive du trône d'Angleterre.Mais ne convient-il pas de souligner la personnalité de celui qu'elle a chnisi comme compagnon de sa vie, le prince Philip, duc d'Edimbourg.M est bien certain que le prince doit à son épouse cette natoriété mondiale qui ne saurait manquer d'entourer l'épour de l'héritière la plus en vue d'Europe; mais Philip Mountbatten a apporté à Elizabeth l'appui de sa personnalité toutt simple et éminemment sympathique.On se rappelle les différents sentiments qui ont remué l'opinion de l'empire britannique lors des fiançailles de la jeune princess, mais il est remarquable que les commentaires au sujet du prince furent les plus élogieux, dès les premiers jours du mariage princier, et cela, non pas par flatterie, mais parce qu'immédiatement le duc sut gagner toutes les sympathies Son attitude très digne en mé- me temps que très simple, son esprit de camaraderie, son expérience des choses de la mer, furent vite appréciés des Anglais.Le couple princier devint un exemple, non seulement pour les familles anglaises, mais pour fous les jeunes ménages du monde.Si Elizabeth a donné une couronne à son époux, celui-ci tui à apporté un foyer et l'amour, donc le bonheur, qui est la couronne la plus enviable.Le duc a demandé de pouvoir rencontrer, son voyage eu Canada, les savants de notre pays.C'est qu'il s'intéresse vi vement aur sciences; l'Association britannique pour l'avancement des sciences l'avait prié d'accepter la présidence de son dernier congrès.Ce fut un véritable étonnement pour tous lez savants de constater, à cette occasion, les nces étendues du prince.Tous les pacifistes de la terre lui seront reconnaissants des conseils d'ordre soclal holy a glors donnés.Les nniquez comparent volontiers déjà au prince Albert, qui 8 eu une influence si tm- portante sur la grande reine Victoria.Nul doute que le meilleur conseilier de la future reine sera son époux.Nous souhaitons done bon voyage à la princesse et au duc, et cela, non seulement dans leur randonnée à travers le Canada, mais dans le grand voyage de la vie, car souvent ce grend voyage est plus difficile, quoi qu'on pense, pour ceur qui ont rectt\\par leur nalssance le terrible mission de surveiller le gourernail du grand navire qui s'appelle une nation.Les conseils de Philip Mountbatten seront précieux à le jeune pilote Elizabeth; son passé d'homme et de marin en font fol. Les communistes ont raté leurs pétards contre le couple royal OTTAWA.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Toutes les manifestations projetées par les communistes dans les villes canadiennes visitées jusqu\u2019à présent par la princesse Elizabeth et le duc d'Edimbourg ont échoué misérablement.C'est ce qu'a révélé, vendredi, un porte-parole officiel de la Gendarmerie royale du Canada.Des démonstrations bruyantes, selon cet officier supérieur, étaient projetées à Montréal, Québec, Ottawa; mais la Police secrète du pays a mis les complots à jour avant que tout incident regrettable ne se produise.Selon le même porte-parole, les communistes notoires de toutes les villes canadiennes où passeront les époux princiers sont l'objet d\u2019une étroite surveillance, depuis que la fargille royale a annoncé la tournée en terre canadienne de la princesse et de son consort, le prince Phi- Jippe.Un autre officier de la Gendar- merle royale a révélé, en toute confidence, que les communistes ont surtout concentré leurs efforts à monter des manifestations bruyantes, qui dburaient été mar- Quées par l'éclatement de pétards, dans les centres d'importance minime.Les communistes ont cependant rebroussé chemin, après que la Gendarmerie royale eut scruté tous les chefs de l'organisation subversive.Dans la capitale canadienne, là où l'on s'attendait à quelques démonstrations de la part de sympathisants communistes, l'ordre avec lequel les choses se sont dérou- Jées a surpris même les plus optimistes.La Gendasmerie royale, secondée par les Surctés municipale et provinciale, a fait échouer tous les complots mis à jour quelques heures avant le passage à Ottawa du couple princier.D'autre part, l'itinéraire de la visite princière a été changé quelque peu, en ce sens que les distingués visiteurs arrivèrent à la plupart des cérémonies, quelques minutes avant l'heure fixée par les organisateurs de la tournée.C'est ainsi que la princesse et son époux arrivèrent 20 minutes plus tôt qu'on ne les attendait au monument élevé à la mémoire des soldats canadiens tombés au champ d'honneur, mercredi dernier.Et, il en fut de même pour toutes les cérémonies qui se déroulèrent à l'extérieur.L'agent spécial de Scotland Yard qui accompagne les époux princiers a déclaré, à son départ d'Ottawa pour d'autres villes de l'Ontario.que la Gendarmerie Toyale avait eu vent, quelques jours avant l'arrivée de fa princesse et de son époux, de toutes les manifestations qui devalent être inspirées par les communistes.C'est ainsi qu\u2019on put faire échouer sans trop de difficultés touts les compiots.On se souvient qu\u2019il y a quelques semaines, durant tante ronférence, à Ottawa, de l'Organisme du traité Atlantique- Nord, une centaine de sympathisants communistes avaient detilé à l'ombre de ta tour de la \u201cPaix, en signe de protestation contre la présence dans la capitale canadienne de M.Dean Acheson, secrétaire d'Etat américain.Les pancartes qu'\u2019arboraient les communistes disaient que M.Acheson était venu Jau pays, uniquement pour chercher des suldats pour la Corée et l'Europe.mr Fatima voit se clore l\u2019année sainte 1950 FATIMA, Portugal.\u2014 ( B.U.P.) \u2014 Six cardinaux sont l'impor- | arrivés samedi au sanctuaire marial de Fatima, pour les cérémonies mettant fin à l\u2019année sainte de 1950, dont les privilèges et indulgences avaient été jusqu\u2019alors étendus au monde entier.Ces fêtes coïncident avec le congrès international qui s\u2019est ouvert dimanche dernier, à Lisbonne, pour commémorer le 34e anniversaire des apparitions de la Vierge à Fatima.De Lisbonne et de tous les coins | du Portugal.des milliers de catholiques se rendent à Fatima.dont un très grand nombre à pied.Il y prêtres célébreront des messes sans interruption pendant 4 jours, pour obtenir \u201cta paix dans le monde et la conversion des pé- a aussi des pèlerins de toutes les parties du monde.On y trouve mé- me seize Russes, dont quelques membres du séminaire russe fondé à Rome par le Saint-Pére.Au moins 60 évêques portugais et étrangers participeront aux cérémonies présidées par le légat papal, Son Eminence le cardinal Fre- derico Tedeschini.Par une permission spéciale du cheurs\u201d.La propre soeur du Saint- Père, la marquise Elizabeth Pa- celli Rossignani, et ses niéces.la marquise Helena Rossignani et la | comtesse Anna Palmieri, seront également présentes.A 10 heures, samedi matin, le souverain pontife Pie XII devait s'adresser par la radio aux milliers de pèlerins groupés à Fatima; ce devait être le moment le plus so- souverain pontife, des centaines de \u2018lennel de toutes les cérémonies.ê Frosine (Denise Pelletier) Qu'est-ce que cela, 60 ans ?L'\u201cAvare\u201d de Molière, cet ancêtre de notre Séraphin, a déclenché cette semaine, au Gesù, une vague de rires comme les scènes montréalaises en ont La faute en est à Jean Oascon, qui a joué ce personnage tragi-comique avec toutes les ressources d\u2019un excellent comédien.La faute en est oussi à la trou Théâtre du Nouvesu-Monde, dent les débuts ent fait croire à certains Quelques légers incidents se sont produits à Ottawa durant la visite princière, mais ils ont été jugés quelque peu insignifiants, puisque personne ne s'en est aper- cu, sinon les officiers assignés au maintien de l'ordre durant toutes les cérémonies.Et ces Incidents, selon un membre de la garde qui précédait partout la voiture des teinte \u201crouge\u201d et passèrent inaperçus.A Québec, il en fut de méme.Une démonstration communiste devait avoir lieu au moment de l'arrivée de la princesse Elizabeth et du duc d'Edimbourg, mais les agents de la Gendarmerie rovaie, revêtus de l'habit civil et répandus dans les foules, eurent vite fait de localiser les sympathisants et de se tenir prêts à leur mettre la main au collet advenant toute tentative de démonstration subversive.- - Banditisme Deux vols à main armée ont été effectués, vendredi soir, ea moins de 45 minutes.A 8 h.40, deux individus, dont l'un armé de deux revolvers, pénétraient dans l'épicerie de M.André Phaneuf, 530, rue St-Roch (angle de la rue Querbes).Pendant que le bandit armé tenait en respect trois clients et trois employés, l'autre s\u2019emparait du contenu de la caisse: $450.Peu aprés, vers 9 h.30, deux autres individus, chacun muni d'un revolver, s'introduisaient dans la pharmacie Monclair, 6929 ouest, rue Sherbrooke, pendant que deux \u2018femmes les attendaient dehors, dans une auto.Sous la menace de leurs armes, les bandits forcèrent le propriétaire, M.M.Thomas, et son adjoint, M.Syd Horne, à leur remettre une somme de $275.Les individus prirent alors la fuite dans l'auto en stationnement à la porte de l'établissement.M.Thomas était à mander la Po- Jice, quand il apercut dans la rue la voiture No 326 de la radio- | patrouille, qu'il alerta immédiatement.Les agents Paul Fauvert et | Clément Allaire fouillèrent alors le quartier, mais sans succès.En fuite OTTAWA \u2014(B.U.P.) \u2014 La Police d'Ottawa recherchait active ment, vendredi soir, un individu.portant des habits de travail.qui vola et tenta d'assaillir criminellement une jeune fille de 23 ans.On croit que le même homme \u2018tenta aussi de voler la bicyclette [d'une fillette de 13 ans.Séraphin fait rire Harpagon (Jean Gascon) Tu t'y connais ?rarement connu.(Frosine) flatte pe qu'il dirige, le moments que la époux princiers, n'avaient pas la | ! jour.Il est possible, si l'opposition : sérieux (au centre)! Mais, à droite, le er.mure élequemment ce qu'elle pense du vieillard qui veut l\u2019épouser.sons SR UE LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 meesesssessse\u2014esssessmseveses 35 Les quatre plus belles filles On lancera bientôt à Paris un film intitulé \u201cles Quatre plus belles filles du monde\u201d.cours de beauté.comme vedettes.Marie Riqueime, Nicole Francis récemment agi comme mannequins chez C'est une sorte de satire concernant les con- Or quatre jolies Parisiennes ont été choisies Ce sont, de gauche à droite: Nadine Alari, et Françoise Arnoul.Elles ont le couturier Pierre Delmain, qui réalisa les toilettes qu\u2019elles ont portées dans leur film.Plusieurs projets de lois sont déjà prêts QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le premier ministre Duples- sis a dû contremander sa conférence hebdomadaire de presse, vendredi, parce qu\u2019il était obligé de régler d'importantes affaires pour la province.A la dernière séance du conseil des ministres, mercredi, les mem- | bres du Gouvernement ont con-i sacré une partie de leur temps à la préparation du programme de Ja prochaine session de la Législature, qui s'ouvrira le 7 novembre prochain.Plusieurs importants projets de loi, notamment celui qui concerne la contribution financière de la province au plan de pensions à compter de 65 ans, sont déjà prêts et seront très prochainement confiés à l'imprimeur.À l'ouverture de la session, nous dit-on, une vingtaine de mesures ministérielles seront inscrites à l'ordre du veut prolonger le débat sur l'adresse, qu'une résolution soit présentée afin que les comités de la Chambre puissent se mettre au travail avant que l'adresse ne soit votée.On croit que la Légisiature siégera jusqu'à la mi-décembre, pour s'avancer dans son travail.: Parmi les députés qui ont visité > tout Montréal l'hôte! du gouvernement, cette semaine, circule la rumeur d'un ap- nel au peuple, tôt à l'été: à la fin de mai ou au début de juin.Un très important arrêté en conseil a été adopté par le Cabinet provincial, cette semaine, pour clarifier la loi de régie provinciale des loyers en ce qui concerne les logements commerciaux.Ce décret spécifie très clairement que la loi provinciale ne s'applique pas aux logements commerciaux, sauf dans le cas où un propriétaire a converti sa maison en logements commerciaux, sans la permission de l'administrateur des loyers.Le Cabinet provincial a pris cette décision pour faire dispa- raitre l'impression causée par un récent jugement.Dans ce juxe- ment, le magistrat prétendait que la loi provinciale des loyers ne faisait aucune distinction entre les logements commerciaux et les autres.L'arrêté ministériel paralt, cette semaine, dans la Gazette officielle.Mariane (Ginette Letondal) Quel animal [ pièce se déroulait dane le meilleur théâtre de Paris, sur deux des scènes les mieux rendues.À gauche, rpagon (Gascon), qui prend l'affaire se acieuse Ginette Letondal (Mariene) 4 la vanité du cupide Ha On voit ci-haut un montage l\u2019intrigante Denise Pelletier pm .me T oujours de l\u2019avant chez A.BREAULT \u201cL'endroit idéal pour le beauté de votre foyer EPARGNEZ DE L\u2019ARGENT avec un poêle électrique \u201cBEACH\u201d een: amma rama A TCR A PRS ai Rien comme un poéle électrique BEACH BUFFET pour réaliser des économies ! Ses lignes profilées rehausseront lo beauté de votre cuisine et les caractéristiques BEACH éprouvées à la cuisine vous feront économiser du temps, des aliments et de l\u2019argent.En faisant lo cuisine avec un nouveau BEACH vous en aurez plus pour votre argent.C'est pourquoi nous vous le recommandons.Nombre de clients satisfoits ont démontré qu'avec un poêle BEACH ils obtenaient de meilleurs résultats.-à des frais moindres.$36 7 °° Modèle E-844, tel qu'illustré.\u2026\u2026\u2026 \u201c Venez voir notre gomme complète de poéles électriques BEACH.Nous en avons pour tous les besoins.tous les budgets .Tous les BEACH ont les 10 fameuses caractéristiques éprouvées.Autre modèle électrique, modèle E-414.LIVRAISON IMMÉDIATE ! CONDITIONS FACILES SI DESIRE 262 Sur un simple appel téléphonique nous enverrons une voiture vous chercher sans aucune obligation de votre part A.BREAULT Leveuses \u2014 Radios \u2014 Meubles \u2014 Pobles Réfrigéreteurs \u2014 Mechines & coudre 6621, 25e avenue, Rosemont - CL.4398 LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 Avec les Canedions en Corée Une moderne tour de Babel Corée, Voici quelques-unes soldats servant là-bas.Installez-vous à n'importe quel carrefour coréen.À la croisée, par exemple, de deux \u201cMSR\u201d (Main Supply Road), c'est-à-dire les grandes voies de ravitaillement: sur ces routes étroites et poussiéreuses, qui vous cahotent comme nos chemins de \u201cconcessions\u201d, on peut voir en quelques minutes défiler une bonne partie de la planète.Dans ce camion, ces gars bronzés, impassibles, ce sont des Turcs, les plus terribles manieurs d'armes blanches qui soient au monde.Voici maintenant des noirs, en uniforme américain comme tout le monde, mais qui baragouinent à peine quelques mots d'anglais: les - Ethiopiens de l'empereur Haïlé Sélassié.Puis voici une jeep pleine de Belges à bérets, une autre surmontée d'un tricolore, et un convoi de Philippins, et une voiture blindée qui porte sur le côté*ce mot curieux: ROKA \u2014 une marque de fromage?Non, c'est la \u201cRepublic of Korea Army\u201d.Et ce capitaine minuscule, aux yeux bridés, aux «cheveux ;plats, qui demande un renseignement avec l'accent d'Oxford?Sur son épaule, le mot \u201cThailand\u201d en lettres blanches: c'est un prince siamois! Bien entendu, un grand flot souverain de véhicules étoilés: les Américains sont rois.Enfin, voici des Canadiens.Sous le pare-brise de la jeep, une feuille d'érable dans un écusson rouge.Suivons-les .La sclode Commonweal Ils s'engagent bientôt sur une route de montagne.A l'entrée, une pancarte indique: \u201c8 miles to Fort George\u201d.Pas d'erreur possible, nous sommes en secteur britannique.Ou plutôt, secteur du Commonwealth.Car \u201cFort George\u201d.en code militaire, c'est le nom de la Première division du Commonwealth, qui rassemble sous un seul commandement des hommes des cinq parties du monde.Une demi-heure sur la petite route en lacet, qui s'accroche aux montagnes comme un sentier de chèvres, nous mène au quartier général divisionnaire.A quelques milles derrière la ligne de combat, c'est un plateau boisé, au milieu duquel coule une petite rivière.11 y a là toute une cité mobile de tentes et de camions, avec ses rues, ses squares et d'innombrables affiches qui ajoutent encore à la confusion du profane: OPS, G-1, PRO, G-2, G-3, CO, etc.A première vue, c'est un fouillis incompréhensible.Mais en réalité.ltout est superbement organisé, et ce centre d'une division moderne \u2018fonctionne à peu près comme un ;cerveau surhumain, une autre redoutable merveille de la science.Chacune de ses impulsions \u2014 ses plans, ses ordres, ses commentaires \u2014 sont transmis instantanément aux milliers d'hommes qui sont disséminés tout autour, sur les hauteurs, dans les vallées et en première ligne.Au bout de ces ondes radiophoniques et de ce fil rampant du téléphone de campagne, se trouvent les hommes de la brigade canadienne, et aussi des combattants anglais, australiens, sud-africains, des artilleurs néo- télandais, des l'Inde.A la section Intelligence et Sécurité, j'ai rencontré tout de suite deux officiers canadiens-français: le capitaine Blais, d'Ottawa, et le capitaine Eddie Dubreuil, de Montréal.Un peu plus loin, dans la salle des opérations, un autre Canadien, un jeune Irlandais presque caricatural, tant il se don- pait un air de vieux grognard, très brusque et très raide, traçait ; soigneusement sur la carte des li- ignes et des points noirs.Cette partie essentielle du travail divisionnaire est d'ailleurs dirigée par in compatriote à nous, le colonel anby.: Naturellement, j'ai essayé de savoir l'opinion de mos Canadiens sur - jour- intégration -à -vne- unité Le journaliste et com accepté de servir de correspo grands maîtres du corps à corps, - ambulanciers de! Le colonel Dextraze, entre deux \u201ccaravane\u201d, c'est-à-dire de son camion.Pr mentateur radiophonique René Lévesque a ndant spécial du PETIT JOURNAL en de ses impressions après un séjour avec nos patrouilles, se repose près de sa ès de lui, un serviteur coréen qui s'appelle \u2014 croyez-le ou non \u2014 Oom Go-Bom.(Oom, c'est son nom de famille!) Dans la tasse, du jus de fruit.Le faux bosquet, au fond, ce sont des branches qu'on a plantées là pour ie camouflage.du Commonwealth.Sans hésiter, on m'a déclaré que, dans les circonstances, en tenant compte strictement de la situation en Corée, c'est une très bonne affaire.Une division est une formation complète, qui jouit (voilà un mot qu'on retrouve comme un vieil ami!) d\u2019une certaine \u201cautonomie\u201d.Réunies, les brigades du Commonwealth peuvent travailler avec plus d'efficacité qu'auparavant.On m'a\u2019 parlé aussi de l'estime profonde que se portent ces hommes qui se sont connus à l\u2019action.Ce qu'il faut bien dire également, c'est qu'on a l'impression que la mesure est bonne, à condition d'être temporaire.de nombreuses Il ya divergences de vues, différences de tempérament, d\u2019habitudes, d'accents, que la nouveauté de l'expérience a fait oublier au début; il y a aussi l'indépendance assez farouche de nos Canadiens (dans ce décor lointain, elle frappe bien plus qu'ici, au pays) et de leurs camarades! RÉVEILLEZ VOTRE BILE Sans Calomel \u2014 Et Vous Sauteres du Lit le Matin Plein d'Entroin Le tete devrait déverser eeviron 2 abopines \u20ac ES fo Srl ER poser dane ves aire Das ot onient Vom Yous seater art araisy \u201d A tout vous samuysuy.TI vous faut oes douces petites Piluies Carter ur le Foie pour que ves deux livres de bile Sfroulent librement et que vous vous senties jourd'huf je comme faut.Demandez los Petites Ftiules Carter Fele dans D'Imparte quelis pharmace Te des autres Dominions, qui se plie plutôt mal sous la férule, si souple soit-elle, d'un état-major anglais.(suite à la page 70) Pourlesoulager ICKS sans drogues.une friction a VaroRus MACHINE A TRICOTER AUTO KNITTER Tricotez à la maison.faites de l'argent! AUTO KNITTER ! ot wm some de revenus dd tionne ia ' pour des millers de famities.i Garantie de 5 ase.| Ss vend avec à ou à cylindres au choix: 60.72, 80 ou 100 aiguilles.- livraison immédia- se.Assortiment de lines apécialement troitées pour le confection des bas.Demandez notre dépliant.Auto Knitters & Hosiery Lid.NM, rec Mason, Dip.\u201c3, Montréal * BALANCES CALCULATRICES |.* CAISSES ENREGISTREUSES AUSSI © Gomptoirs réfrigérés Modèles récents usagés, en excellente condition © Réfri © Machines à frire \u201cHot Dogs\u201d et \u201cPatates\u201d pa et équipement cemplet peur : BOUCHERIE, RESTAURANT, EPICERIE Pamphiet mallé gratis sur demands Prenes avantage Ge met conditions exeeptienneiies 12 À M MOIS POUR PAYER Elizabeth n\u2019a pas à craindre les \u2018\u2018aspirations\u2019\u2019® des Stuarts LONDRES.\u2014 (Spécial au Petit Journal, par Reginald Colby) \u2014 L'émotion qui étreint les Anglais devant la maladie du rol permet de se poser une question :-existe-t-il encore, en Grande-Bretagne, des \u201cJacobites\u201d, c\u2019est-à-dire des partisans des Stuarts?\u2019 Out, 11 se trouve encore des Anglais qui croient toujours en la cause des Stuarts, J'en ai récemment rencontré un.Il s'appelle le capitaine H.Stuart Whestly-Crowe.Depuis plus de quarante ans il a voué son existence à la cause des Stuarts, et l'objet principal qu'il poursuit, c'est de faire réinscrire le nom de Charles ler, roi et martyr, au calendrier de l'Eglise d'Angleterre, afin qu'on honore son souvenir tous les 30 janvier.Je demandai à ce royaliste, qui, de nos jours, est tenu pour leur légitime héritier: \u201cL\u2019héritler?Eh bien.Non, ce n'est pas Ru- precht de Bavière.Il descend d'un grand noble qui épousa sa propre nièce: aucun rejeton issu de ce mariage ne saurait donc être reconnu, Si l'affaire s'arrangeait enfin (il entendait par là \u201csi les Stuarts remontaient sur le trône\u201d), l'héritier serait l'actuel duc de Parme.\u201d Ce capitaine est le \u201cgouverneur général de l'Association des royalistes stuartistes\u201d.Il espère toujours, ainsi que ses disciples, qu'un Stuart reprendra un jour sa place aur le trône de Grande-Bretagne.Au cours de l'entretien, le gouverneur ne prononça aucune parole Hostile à l'égard de l'actuelle famille royale.Au contraire, il s'est dit en excellents termes avec elle.\u201cLa reine et moi, dit-il, nous nous écrivons souvent \u2014 discrètement, bien sûr.Une fois, il y a m'a fait venir auprès de lui, au , palais de Buckingham.Quand je suis entré, il m'a dit: \u2018Mon cher enfant, sans Charies ler, je ne | serais pas ici\u2019 ll avait la voix gutturale, très gutturale.\u201d le gouverneur insista sur ce | dernier point, évidemment pour me rappeler l'origine à demi-alle- mande du roi Edouard.Et il continua : \u201cLe roi m'offrit alors un whisky à l'eau de seltz, et nous bavarda- mes sur les Stuarts.Nous l'intéressions beaucoup.\u201d L'existence de cet homme, d'ailleurs parfaitement charmant, se déroule dans une féerie stuar- tienne.Ce gentleman d'un autre Age, vrai \u201ccavalier\u201d, réside non loin de Southampton, dans un cottage de garde-chasse.M y mène une existence tout à fait dépourvue de confort et vit dans la plus grande pauvreté.Les ambitions de ce \u201cjacobite\u201d ne sont pas aussi fiamboyantes | qu'on eût pu le penser.Il vit AAAEEBEEEREESENEES NORG ELECTRICAL 5745 ST-HUBERT (au sud plus de quarante ans, Edouard VIT; SPECIAL E 8.5 Automatique 126%.BEL-AIR A \u2018calmement avec ie souvenir des Stuarts.Tout, dans son abri, rappelle cette époque.Les murs sont recouverts de tableaux.Le plus grand est une toile fort sombre, dépourvue de cadre, représentant le comte de Strafford, décapité en 1641.À côté, un portrait du prince Rupert, et, 4 la place d'honneur, celui de Charles ler.Chaque fols que ce Stuart contemporain évoque un membre de la famille de Charles ler, il en parle familicrement, comme s'il l'avait connu.Le capitaine montra une relique qui lui tient à coeur et qu\u2019il respecte beaucoup.Il la conserve dans une petite boîte de fer-blane, comme celles qui contiennent des biscuits écossais.J'ouvris la boîte et je vis un objet en forme de Balette.que je pris effectivement pour un biscuit.\u201cLe Grand Sceau d'Angleterre\u201d murmura le gouverneur avec respect.C'était un médaillon de cire jaunie, représentant, assis sur son trône, le roi martyr, couronne en tète et sceptre en main.\u201cJ'al légué ceci.avec d'autres souvenirs de famille.au château de Windsor.Je suis sûr qu'on saura en prendre soin.Mais PIEDS CUBES Super de Luxe avec Cadran (balance 62 semaines) Garantie de 5 ans Termes faciles APPLIANCES de Defleurimont) VI.9208 ASSARAASEASSASREARSAANAS LASSA ARES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 voici autre chose (et il me tendit une miniature de Mary Stuart, reine d'Ecosse), que Je me verrai, Je le crains, dans l'obligation de vendre blentôt.\u201d Dans sa vieille maison, le vieux capitaine (il est âgé de \u201c10 ans) vit paisiblement avec son frère, dément depuis la première Grande guerre.H reçoit souvent des disciples, avec lesquels il discute pendant de longues heures sur les possibilités pour les Stuarts de reprendre leur place.Jamais de discussions bruyantes.Tous sont très calmes et attendent patiemment le \u201cgrand jour\u201c qu'ils espèrent tous, sans trop y croire.Après avoir mangé plusieurs délicieux biscuits écossais, je pris congé de ce charmant personnage, en pensant que Ja famille royale L'héritière préscmptive du trône anglais.| actuelle n'a aucune raison de s'inquiéter.Quelques instants plus tard, ins- taillé dans un immense autocar vert, je fonçais sur l'asphalte de la route de Southampton.Et les Stuarts reculaient dans les brumes du passé.Invitation | Le directeur Albert Langlois, de la Police municipale, a lancé un appel à tous les citovens de Montréal qui désirent servir comme constables spéciaux lors de la prochaine visite de la princesse Elizabeth.L'appel d'abord lancé aux citoyens ayant servi d'agents spéciaux lors de la visite du roi, en 1939, et de membres de la Sécurité durant la guerre, n'a donné que peu de fruits: 139 volontaires seulement se sont offerts.C'est pourquoi tous les hommes âgés de 21 à 50 ans, désireux de remplir ces fonctions.sont priés de s'inscrire aussitôt au poste de police le plus rapproché.Ils ne seront pas rémunérés, mais ils seront mieux placés pour voir le couple royal.ils ne porteront pas d'uniforme, mais ils auront un brassard portant l\u2019ins- eription \u2018agent spécial\u201d.Dame offensée LONDRES.\u2014 (B.UP}\\ \u2014 La vicamtesse Chetwynd, âgée de 52 ans, à accusé son mari de l'avoir battue à coups de pinceau et de l'avoir désertée.Elle répondait ainsi à l'accusation que portait le vicomte Chetwynd contre sa femme, à l'effet qu'elle avait eu une \u201cmauvaise conduite\u201d avec le capitaine Louis Carline Cutbill.La cause a été renvoyée.Si CLARA BEAULIEU de son nom de fille et baptisée en l'église $1-Charles en 1902 voit cette annonce, pour raison de famille et de succession, elle est priée de communiquer sans délai avec HA.6823.LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 37 Aujourd\u2019hui, comme toujour cette marque tient lieu de qualite supérieure.THÉ ee Lisex \u201cPHOTO-JOURNAL\u201d \u2014 En vente partout POUR UN MEILLEUR CHOIX DE \u2018 CADEAUX rendez-vous chez / = =.NA Les prix sont des plus avantageux par leurs importations de tous les pays.Il y a un choix à la portée de toutes les bourses LE PLUS GRAND CHOIX EN AMERIQUE DE FER FORGE MARTELE À LA MAIN TRAITE POUR NE PAS ROUILLER Convenant à tous genres d'ameublement, le { ' | fer forgé rehaussera l'apparence de votre foyer Nous faisons Nous faisons tous genres de tous genres de FER FORGE FER FORGE sur commande sur commande 4 \u2026 $24.50 .$28.90 MIROIR .\u2026 $26.00 CENDRIER uuuvcccrerrisrenrecnenese $12.50 QUANTITÉ D'AUTRES MORCEAUX EN MAGASIN DE $1.50 à $125 © Chenots © Jardinières © C'endrienn © Bancs de passage Table A cao Tables da best or Bed © Perie-porapiaies © Fatères © Table de passage mr table © Tables © Porte-jouruauz @ Chaises de © Outits de forer de téléphons © Apput-livres panage © Porte-fleurs © Lampes torchères DEER AERIEN SED SENT EE) SEN STN AED MPV SEV VAN ARN ED CLUB DE NOEL UN LEGER DEPOT VOUS RESERVERA VOS ARTICLES CHOISIS POUR NOEL PROFITEZ DU CHOIX QUI EST COMPLET EN CE MOMENT MU CR VE CAPE CA AI CA AIT ALI A CID EAP AE 1371 EST, STE-CATHERINE \u2014 CH.2103 ENTRE PAPINEAU ET AMNERST DE VIANDE CHEVALINE er 1} La grande pitié des MAINTENANT OUVERT! Notre spéc Viande chevaline inspectée SPECIAUX Viande hachée - - - - - - b.43 Sirloin sfoak - - - - - - - I.STD in rss vendredia Steak dans la ronde - - - - Ib.63 1 Kb.de viande Steak dans le filef - - - - - Ib.83 GRATIS! Viande a bouillir, désossée, Ib.AS $2.00 ou plus Une visite vous convaincra de la qualité de noire viande chevaline MARCHE CENTRAL FACILITES DE STATIONNEMENT 854, boul.Taschereou, Ville Jacques-Cartier, Longueuil 5297 FTICHONUOHOCEOBUROOLICAOUCEEAUEDORNOUTOOCENECNEDOSENESEOCUONNONCUESUOOSUNOUNENNONENRONOOEUUGDLOOSDONORICOENUGESOOGECAUSIECDOOSOUCEONREREEUCEILENES plusieurs autos luxueuses les transportent, les citoyens les LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 voyages princiers ialité : mu Py 4 Nous vendons aussi: Lord \u2014 Jombon Viandes fumées, bologna, beurre, etc.GRAND SPECIAL et samedis hachée svec tout schet de Deux jeunes époux des plus heureux sont invités à faire au Canada le voyage le plus magnifique qu'on puisse rêver: un avion spécial est mis à leur disposition avec tout le confort désirable, un train installé pour eux les attend, i plus riches de ce pays se font un honneur de les accueillir plus de 400 gradués qui dessus de leur tête est interdit: LIBERTE.Roger GUIL Devenez expert en é ELECTRICITE DES SALAIRES | \"trier aie vor de e RADIO e TELEVISION Prospectus gratuit dans les sites les plus enchanteurs, depuis l'Atlantique jusqu'au Pacifique, en passant par les Rocheuses, les rives grandioses du St-Laurent, les pentes souriantes des Lauren- tides parées de leurs plus belles toilettes rouge et or de l'automne, le* bords hospitaliers des grands lacs.Quel voyage de rêve! Elizabeth \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 au pays des merveilles! Toutes les |lui offre une robe, c'est la robe (jeunes épousées du monde n'ont.|austére du docteur \u201chonoris cau- (elles pas imaginé de le vivre un 3a\u201d.La table est dressée en son jour au pays de cocagne! honneur, mais elle devra subir le Mais hélas! ce couple est un repas le plus plantureux le jour couple princier.et voilà que ol elle n'a pas faim: on aura le voyage de rêve se transforme.|prévu pour elle une légère colla- !Quand les voyageurs se penchent tion, juste au, moment où elle au- au-dessus des ailes du bel oiseau |rait désiré le repas de Gargan- d'argent qui les transporte, ils ne |tua.Enfin, comble de la cruauté, | peuvent apercevoir que les oiseaux |elle ne boira pas de vin ou de .de la guerre les entourant pour liqueur en tel endroit.parce que les protéger.Sur la surface bleue [c'est la coutume du régime sec.de la mer, les lourds canons des! Petites filles qui rêvez d\u2019être croiseurs de la Marine les proté- |transformées en princesses par la gent.A leur arrivée.une garde |baguctte magique de la vie, pende gendarmes les renferme dans |sez à la grande pitié du sort des son cercle d'uniformes et ne les|enfants des rois, enfermés par le quittera pas jusqu'à leur départ.[protocole et les gendarmes qui In y à autour d'eux plus de gen-jrèglent leurs gestes et même |darmes qu'autour du bandit le leurs amours.plus dangereux.Restez humbles et petites.Vous Ils se reposent dans le Wagon ine voyagerez peut-être pas loin, royal qui les attend près de 1'aé- mais au moins vous pourrez évo- roport, mais la garde veille sur |luer sans contrainte, dans l'espace leur sommeil et même le ciel au-[sans horizon qui s'appelle LA les appareils de l\u2019Armée sont près I chasser les avions qui risque- GA E 'rajent de passer.i Tis arrivent enfin chez ceux qui |dans l'attitude respectueuse que commandent les hymnes natio- aussi intéressants ! naux.Les poignées de moins protocolaires remplacent les amicales COURS: JOUR, SOIR, embrassades, La foule qui, elle, les accueille avec une sympathie CORRESPONDANCE plus spontanée est maintenue à Inscrivez-vous maintenant pour les |R|500 pieds.par le règlement.La jeune princesse arrive avec NOUVELLES CLASSES DE son fin sourire: on la reçoit avec | :21 coups de canons.Elle a apporté OCTO B R E les toilettes les plus féminines, \u201cchoisies avec son bon goût de jeu- GARANTIS pour la VIE SUR TOUT RAPPORT 1 ; sorti Empreintes prises à domiclie 1204, rue CRESCENT uniformes de soldats.Et ni on sur demande Montréal \u2014 UN.6-0959 por l'expert L.ALLAIRE CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT REGULARITE DE L'INTESTIN (EN 3 JOURS \u2014 ou remise double de votre argent* | Void ia moyeu commode, sûr st efficace d'avoir on Intestin régubier, t qui convient spécialement aux personnes de plus 3 33 ans.L'uet le Berutam, | somposé our 1e principe du fruits of ligumes fish, | ume méthode corrective pour souiager coastipe- tien si fréquente aujourd'hui.Berutan contient Pour appointement adressez-vous à L'Oeil en Coulisse por André LECOMPTE ¥ © A l'issue de la dernière assemblée de la Commiasion métropolitaine, ua poète qui aime beaucoup les ver.s, et dont la modestie pourrait être troublée par un dévoilement trop subit de son Identité, rappelait ces temps déjà si lointains (comme le temps passe!) où tes commis- salres, après les discussions mouvementées des réunions régulières, s'approchaient d'une table de réception honnêtement garnie pour sentir tout à coup, dans les coulées de nectar qu'ils dégustaient, fondre toutes leurs divergenees d'idées et tomber, ou presque, dans les bras l'an de l'autre.Ces temps de l'amitié, ajoutait-il, devraient nous revenir, car, dans le monde actuel que sépare le \u201crideau de fer\u201d, ce sont justement les occasions de fraterniser qui manquent le plus.« «+ @ C'est drôle! Une foule de citoyens de Ste-Geneviève parlent d'un suicide survenu dans leur municipalité, 1 y a quelque temps.Pourtant aucun .apport de police ni de journal n\u2019en a traité.Le fils d\u2019un tavernier blen connu à Montréal s'est également enlevé la vie, récemment, et pas un mot nulle part.On préfère étaler le cas de quelques pauvres types arrêtés pour \u201cvagabondage\u201d.\u2026.« «+ 7 @ La librairie Flammarion vient de mettre en vente un nouveau bouquin de Peyrefitte, les Ambassades, qui racontent les dessous de la diplomatie française.Profitant d'une visite à Montréal, l\u2019ambassadeur de France au Canada, Son Excellence Hubert Guérin, est allé feuilleter cette édition, qui, paraît-il, en dit long sur les agissements de certains diplomates.L'ambassadeur a semblé tout heureux de| constater que l'auteur, lui-même un ancien diplomate, ne parlait pas de Son Excellence.bi * x x { © Ii y a maintenant trois ans que Roger Guil, un confrère, est | 2 arrivé à Montréal, venant de Paris.Voilà un Français qui s\u2019est | acclimaté rapidement et sagement à nos moeurs.| x = ¥ @ Jacques LeFlaguais.autrefois des duettistes Marc et Denis, sera papa en février.En attendant, Il continue nerveusement de faire de la caricature.Mais la nervosité n'y paraît pas.* * @ Pierrette Lachance, jeune chanteuse locale.s'est biessée gravement un soir dernier, en descendant le défectueux escalier d\u2019un club de nuit de Montréal.Au lit depuis ce moment-là.« & = ® Quel est donc ce mystérieux mécanisme électrique grâce auquel un certain automobiliste peut faire changer à volonté la couleur des lumières de circulation ?« \u2018hk x ® Roger Curtis, sympathique chanteur français qui a connu un éclatant succès à Montréal et à Québec, part pour New-York ces joursci.Ses amis montréalais lui ont fait une magnifique fête jeudi soir.« & # © Dimanche dernier.une automobile s'est écrasée sûr un poteau, à \u2014 LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 A l\u2018ile Ste-Hélène i a A A l'ile Ste-Hélène, il y a déjà un an que les plombiers de la firme Mector Groulx travaillent à la pose des tuyaux qui serviront au chauffage des immeubles restaurés.On voit, ci-haut, l'un de ces gros tuyaux, dont ils ont terminé l'installation ces jours der Ss.Ce tuyau, de 24 pouces de diamètre, en renferme 3 autres et relie le chalet (où le système de chauffage est installé) au pavillon ; il est enfoui à 12 pieds de profondeur dans le soil.Les bijoutiers désignés par cet écusson l'entrée du tunnel Wellington.II s'est écoulé vingt minutes avant que la première ambulance, de \u201cWestern General Hospital\u201d, arrive sur les lieux, et cela.malgré les appels téléphoniques répétés de la Police.Il appert que ce retard est dû au fait que les ambülances de cette institution sont remisées ailleurs qu'à l'hôpital.Il faut donc que le chauffeur parte de son garage, ou d'ailleurs, avec le véhicule et aille rendre un médecin à l'hôpital avant de se rendre sur les lieux de \"accident.x ¥ x © En apprenant qu'un bref d'injonction avait été pris pour empêcher la distribution du film \u201cAurore, l'enfant martyr\u201d, un badaud a suggéré que l'on change le titre par \u201cCrépuscule, l'enfant martyr\u201d.nonce et 20\u20ac obtenez une PHOTO, noir et blanc, 8 x 10 posée à Tout es que vous avez à faire est d'appeler tentre 10 am.et $ pm) Montréai, du !Ié urtobre en Ie OFFRE SPECIALE Avec la déceupure de cette an.¢ VOTRE DOMICILE 96 & (Valeur régulière : 82.50) LA.3426 Cette offre n'est valable que Spécislités: Bébés, Groupes de famille, Soirées, Mariages, etc.OUVRAGE GARANTI r l'ile de novembre, d'un très bon matériel et 2456 Angle Merville GR.2324 flais avec frange de sole.La voit denoie: GR.BW vendent les meilleures marques de bagues à diamants et de bijouterie Bénéficiez de leurs garanties sur vos achats MEFIEZ-VOUS.des faux marchands de gros of des faux colporteurs qui cherchent à vous leurrer avec des histoires frompeuses \u2018Acheter avec confiance chez un bijoutier reconnu par L'ASSOCIATION DES BIJOUTIERS DE LA PROVINCE DE QUEBEC INC.Publié par Le Comité de Propagande de l\u2019Association des Bijoutiers de le Provines de Québes Ine.SEENEBEEEEBRBEEES EENEESEREEEEREEEE) » DIRECTEMENT du MANUFACTURIER = eT ET Ameublement = complet 3 a mosiLIERs |B CHROMES : Nous avons le | plus grand et B le plus beau a choix à Mont- .réal.a a a a CHESTERFIELD : Superbe ensemble 8 mor- = ceaux comprenant 1 sofa .et 2 fauteuils recouverts Der Carrières = u 1 00 00e .\\ > \u201caccnen comme j'ai subi en accident de la rue, ma famille a téléphoné à l'hôpital des anciens combattants (chemin de la Reine-Marie), pour v boi sporti admission.Un préposé eu hone a répondu que, malgré me pension et me Croix bleue, on re pouvait me recevoir à cet hôpital sans que j'aie au préalable déboursé vingt dollars.Heureusement, on m'a accepté dens un hôpital civil, sans déboursé.11 me semble que lo pouvernement 6 une étrange manière de remercier les vétérans des services rendus.Krsergent R.LePage, Montréal, L'Orient, ferre de parfums froublants \u201c (Par Paul Ramadier, ancien président du Conseil de France) La politique du moyen Orient a toujours été incertaine et fuyante.Dans ce pays où sont nés les empires, l\u2019imprégnation arabe a rendu la terre impropre à porter des Etats.L'empire turc conquérant, et par conséquent héritier de Byzance, conservait un certain caractère romain, qu'o l\u2019histoire des Pharaons et des n retrouve dans la république.Peut-être l'Egypte doit-elle à Césars une certaine unité, que la géographie, par le Nil, la mer Rouge et le désert, détermine.Il reste en Iran un souvenir achéménide que le désert conteste sans l\u2019annuler.Ces Etats que hantent les fantômes du passé n\u2019ont pas cependant, sauf la Turquie, la précision et la dureté des Etats occidentaux.Ils ont été effacés ar les conquêtes, restaurés par des souverains discutés; ils se sont développés sous les insultes des nomades et des féodaux; le capitalisme les a fécondés et exploités; la civilisation occidentale a passé un vernis sur les débris des vieilles cultures.La diplomatie leur a conféré une personnalité ju été coulés dans le moule uniforme des Etats modernes et les cartes ridique internationale, un statut plus ou moins net.Ils ont olitiques nuancent le continent de leurs bigarrures et le divisent selon des lignes pointillées qui satisfont A notre esprit de système.La réalité n'est pas exactement: conforme à cette notion juridique, qui exprime notre tendance ou notre volonté, sans que pour autant les faits s\u2019y soient pliés.Tout au plus les Orientaux y ont-ils donné cetie adhésion polie, qui leur permet de ocier avec nous dans notre langue et de mieux faire leurs affaires que s'ils devaient à chaque instant nous rappeler leur Etat.En vérité notre conception a porté son appui tel ou tel élément social et l'a: fortifié.Elle a trouvé en lut un allié naturel, qui s'est pris au jeu et a fondé sa puissance, ou l'apparence de sa puissance, sur des données occidentales.Des compromis plus ou moins stables: ont pu s'établir entre ces pouvoirs, dont l\u2019Europe a fait des souverai-! netés.et les autres puissances : sociales.qui se maintiennent, parfois après avoir changé d'habit.Cependant.quand une crise survient, la réalité fondamentale réapparaît; les tendances profon-, des remontent à la surface et l'illusion sur laquelle on s'était établi s'évanouit.La réalité économique et sociale de l'Orient comporte, en simplifiant, des tribus bédouines, nomades et pastorales \u2014 des vallées et des rivages, qu'arrosent rivières ou canaux et que peuplent des fellahs.des cités-bazars, marchandes, artisanes et religieuses.Les premiéres sont des communautés à base familiale et guerrière.que dirigent les anciens et les guerriers.Les secondes ont une structure féodale, car il faut protéger le fellah contre les rezzous et contre les exactions de la ville.Les villes flottent entre l'aristocratie des métiers et des corps.| les prétentions théocratiques des collèges religieux et les droits féodaux issus des pillages bédouins.Ainsi la structure du moyen Orient est moulée en une infinité de petites communautés séparées par les déserts et aussi par les montagnes, rarement unies par un fleuve assez puissant pour être permanent.Leur vie n'est pas liée à un territoire donné, où elles pourraient s'enfermer en se séparant du reste du monde.Le bédouin ne connait ni frontière, ni propriété.Le citadin ne vit pas d'un territoire, mais d'un commerce de caravanes ou, sur la côte et le fleuve, de bateaux.Seul le fellah est tenu par sa terre: mais i! est dominé par le bédouin féodal, beaucoup plus qu'il ne domine un territoire.Ainsi, du fond des Ages, monte la tradition d'une vie sociale morcelée et ou le pouvoir politique vient non pas de la terre cultivée, mais du désert sans limite et sans détermination.C'est du désert aussi qu'est venue la religion.Elle n'a pas à proprement parler de patrie, puisque sa patrie est justement le lieu des grands parcours.Les lleux saints sont des haltes de pèlerins, non point des terres de séjour et de vie.Le détachement de la terre a favorisé l'abstraction et l\u2019universalité des conceptions religieuses.L'Islam est devenu la foi arabe, parce qu'il est détaché du sol et même du pouvoir politique.Le khalifat l'avait plus ou moins enchaîné A Damas, Bagdad ou Constantinople.les révolutions du XXe siècle, en laïcisant ©o- \u2014 lutte s'est engagée entre ces deux \u201cuniversaux\u201d.L'universalisme scientifique l\u2019a emporté en Turquie, où le régime est devenu laïs et national.L'universalisme religieux, depuis la disparition du khalifat, a trouvé un nouvel avatar dans la Ligue arabe, qui a repris sous une forme moderne le combat entre la religion et le pouvoir politique : ses mots d'ordre sont écoutés quand ils sont dirigés contre les infidèles, quand ils servent l\u2019idée du Dieu unique et tout puissant, en dehors de toute puissance cléricale et temporelie.Mais le morcellisme arabe reprend ses droits quand il s'agit du pouvoir interne.Le capitalisme n\u2019a guère fait qu\u2019ajouter une féodalité à une autre.Il a construit de grands domaines, où toute une population vit autour d'un seigneur anonyme : M.Paul Ramadier ce sont les sociétés pétrolières, la | compagnie de Suez; quelques au- l'empire ture, ont rendu l'Islam tres encore.C'est pourquoi les à son abstraction immatérielle.Biats auxquels les compagnies ca- Ainsi le moyen Orient présente Pitalistes rendent hommage, et ce trait que l'Etat y est écrasé Prêtent les aides dans beaucoup entre le morcellement des cités, |PlUS de quatre cas, se sont assez des vallées et des tribus et l'uni-|bien accommodés de ces féodaux veri de conceptions eigen £47, posent poe.plu riches ses.Mais le particularisme de la\u2019 : - - nc ul rie ne vis fl Fest pro ees le copy ou abreuve une ville \u2014 et l'univer- .salisme du désert ont été égale- pourqual a reat dnsoluses ment en conflit et se partagent |, .lande arabe, sans Sue a conl (rer Ffiunes Wanmiaus a iation ait pu étre trouvee.\u2018e: hy 5 le problème fondamental, celui qui force matérielle, n'a que le choix vient du fond de l'histoire et que\u2018 dera pro ulier.PE EE l'histoi ' ler.tection.capl- Le: re na pu Riel talisme, sera-ce le communisme ?s contacts avec l'Occident ont Le capitalisme oriental peut suc- compliqué la question; ils ne l'ont Comber.Sans doute aussi le cor- pas réglée.L'universalisme isla- ; mique s\u2019est doublé de l'universa- munisme.lisme scientifique et une sourde (Tous droits réservés).Un pays mystérieux: l'Arabie saoudite > S CT N ANNA N \u2014 SAOUDITE NW MR 4 N 5 +; st wd us \\ AN \u201ca 3 # Pas J AEN \\ J NS = a, Grd Na y Carton $0 k \u2018Anglers Aweigh\u2019 MAURICE RINARS Nagvey Sinem JERRY Pe NEU, Ne craignez pos \u2014 Je suis une fille.IL AGIT À SANG-FROID AVEC LE CALME CRUEL DES PIRES \u201cASSASSINS\u201d moc CRANFORD vo bity BUEHLER mad KILEY eu HULETT - dat CROWLEY + LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 RCI AHUNTSIC \u2014 \u201cApache Drums\u201d, 8.McNally ; \u201cLucky Nick Cain\u201d, G.Faft ; \u201cThe Fat Man\", AMHERST \u2014 \u201cQuébec\u201d, Corinne Calvet ; \u201cTake Care of my Little Glet, J.Crain, ARCADE \u2014 Festival Ralmu : \u201cla Fille du puisatier\u201d; \u201cHomme.au chapeau rond\" et Blenfaiteur\u201d, BEAUBIEN \u2014 \u201cLe Joyeux Phéno- méne\u201d, D.Kaye; \u201cla Vengeance du Lr Joyce\u201d, James Mason.BIJOU \u2014 \u2018La Danseuse de Marra- Kkech\u201d ; \u2018Devant lui tout Rome trem- CAPITOL \u2014 \u201cHis Kind of Woman\u201d, Jane Russell, CHAMPLAIN \u2014 \u201cQuasimodo\u201d, Ed- mend O'Rrien, CHATEAU \u2014 Bmuggler's Island\u201d ; \u201cSecond Face\u201d Double Deal\u201d.CINEMA DE 18 \u2014 \"Dieu a besoin des hommes\u201d, Plerre Fres- nay.CREMAZIE \u2014 \u2018Dernière Itafaie\u201d, Richard Widmark ; \u201cTon heure a sonné\u201d Randolph Scott.CRYSTAL PALACE \u2014 hawk\u201d, Yvonne de Carlo: Junior\u201d, Roy Rogers : dier-Pep.DOMINION \u2014 gard\u201d, F.Tucker; \u201cKattle Did lt\u201d, Ann Blyth.ELECTRA \u2014 \u201cAbbott et Castello en Afrique\u201d ; \"l'Homme aux lunettes d'écatlle\u201d, Claudette Colbert.FRANÇAIS \u2014 \u201cLorna Doon\u2019, Barbara Hale: \u201cPeking Express\u201d, Corinne Caivet; \u201cMr, Universe\u201d, J.arson.GRANADA \u2014 \u201cOnly the Vattant\u201d, \u2018\u201cToma- \u201cTrigger combat Bad- \u201cFighting Coast- Gregory Peck: \"Father's Little Dividend™, Spencer Tracy.(IMPERIAL \u2014 \u201cThe Mob\u201d, B Crawford ; \u201cThe Harlem Globe-Trotters\u2019.KENT \u2014 \u2018The Clouded Yellow\", Jean Simmons.LA SCALA \u2014 \u201cTitanic\u201d : \u201cGarde- moi ta femme\u2019, Henry Runman.LOEW'S \u2014 \u201cHere Comes the Groom, Bing Crosby.MERCIER \u2014 \"Hommes du monde\u201d, Abbott et Costello; \u201cLa gloire est jà nx\".distribution de vedettes.MONKLAND \u2014 \u201cWaterinn Bridge\", Robert Taylor: \u201cStar Spangled Ehythm\", Bing Crosby.NORMANDIE \u2014 \u201cFollow the Sun\u201d, Glen Ford: \u201cYou're in the Navy Now\", Gary Cooper.ORPHEUM \u2014 \u201cPickup\u201d, Beverley Michaels.OUTREMONT \u2014 \u201cM°*, David Wayne.PALACE \u2014 \u201cA Place in the Sun\u201d, Montgomery Clft.- PAPINEAU \u2014 \u201cOnly the Valiant\u201d, G., Peck ; \u201cFather's Little Dividend\u201d, 8.Tracy.PRINCESS \u2014 \u201cMask of the Avenger\u201d, John Derek.REGENT \u2014 \u201cThe Redhead and the Cowboy\u201d, G.Ford; \u201cWhite Heat\", James Gagney.RIALTO \u2014 \u201cI Can Get It for You Wholesale\u201d Susan Hayward ; \u201c\u2018Fourteen Hou P.Douglas.RIVOLI \u2014 \u201cPeking Express\u201d.(o- rinne Calvet; \u201cRawhide, Tyrone Power.ROSEMONT \u2014: \u201cRoyal Wedding\u201d, Fred Astaire ; \u201cBullfighter and the Lady\u201d: eombat Robinson-Turpin.SAINT-DENIS \u2014 \u201cVéronique\u201d, Gisèle Parcal : l'Auberge du péché\u201d, Ginette Leclere.SAVOY (VERDUN} ~ \u201cOnly the Valiant\u201d, G.Peck ; \u201cSmuggler's Island\u201d SNOWDON \u2014 \u201cM, David Wayne.SYSTEM \u2014 \"Paid to Dance\u201d, Rita Hayworth ; \u201cThe Unwritten Code\u201d, Tom Neal.VILLERAY \u2014 \"Horn Yesterday\", Judy Holliday ; \u201cHalls of Montezuma\u201d, R.Widmark.Une image de \"UEvangile de la pierre\u201d, documentaire que l'on peut voir en fin de semaine, à l'auditorium Saint-Laurent, avec le \u201cMacbeth\u201d d'Orson Welles et \u201cBrève rencontre\u201d.Bing Crosby et Jane Wyman se font la cour, dans le film \u201cHere Comes the Groom\u201d, an Loew's.LES AUR IE MOUV ELA ORPHEUM \u2014 \u201cPick-Up\u201d Le début de ce film nous fait croire à un autre \u201cBlue Angel\u201d, par l'opposition du brave homme quinquagénaire qui tombe sous l'emprise d'une fille ramassée à la foire, Celle-ci l'épouse pour son compte en banque, et décide ensuite de l'assassiner, avec l'aide d'un employé du bonhomme.Ce dernier guérit de sa surdité et entend le complot, dont il sortira, plus sage et plus prudent qu'avant.Petit film sans prétention, qui s'attache surtout au jeu des acteurs et à l'étude des caractères qu'ils représentent.Un poète vanabond apporte une note amusante, et une musique de scène est bien jouée par le \u201cLos Angeles Chamber Symphony Orchestra\u201d.Beveriey Michaels est vulgaire à souhait dans un rôle sans nuances.Hugo Haas vaut tout le film, dans une interprétation qui rappelle celle de Jennings, de défunte et germanique mémoire.IMPERIAL \u2014 \u201cThe Mob\u201d Ne vous laissez pas arrêter par la distribution de noms inconnus, où, seul, éclate celui de Broderick Crawford.\u201cThe Mob\u201d est un film dur et violent, admirablement bien fait pour vous bouleverser.I ze passe dans le milieu des débardeurs, où un chef invisible et puissant vole et tue qui lui fait opposition.Broderick Crawford, un policier, se déguisera en journalier, pour s'infiltrer dans ce milieu dangereux et trouver \u201cla téte\u201d de l'organisation.Sa fiancée, Betty Buehler (ancienne étoile de la radio), est gardée en otage et les événements qui terminent le film se suivent à un rythme presque intolérable, dans l'anxiété énervante où ils vous tiennent.Bon film de gangsters.LOEW'S \u2014 \u201cHere Comes the Groom\u201d On ne sait à qui faire plus d'éloges, partagée que nous sommes entre le charme piquant de Jane Wyman, l'allure débonnaire de Bing Crosby, la voir merveilleuse d'Anna Maria Alberghetti dans \u201cCaro Nome\u201d, la transformation d'Alexis Smith en femme fatale et l'assurance de Franchot Tone.Crosby joue le rôle d'un journaliste un peu distrait et dont l\u2019adoption de deur orphetins français retarde son mariage avec Jane Wyman.Lasse de l'attendre, celle-ci est à la veille d'épouser son patron, Franchot Tone, Mais Alexis veille au grain in \u201cThe Cool, Cool, Cool of the Evening\u201d.C'est un film de Frank Capra.Que dire plus?SAINT-DEN!S \u2014 \"Véronique\"; \u201cV'Auberge du péché\u2019 \u201cVéronique\u201d, la célèbre opérette d'André Messager, sera projetée sœur l'écran du Saint-Denis, pour le plus grand plaisir des amoureux de cette délicieuse musique (\u201cPoussez, poussez l'escarpolette\u201d, De cf, de-ld, cahincaha\u201d, etc.) La tendre Estelle (Gisèle Pascal) se transforme en fleuriste, pour éprouver son volage fiancé (Jean Dessaiily>, qui se détache avec peine d'Agathe.Adroitement transformé au goîit e, le film constitue un merveilleux spectacle de danses et de chansons exquisesz.Au même programme, un drame âpre et attachant, \u201cl'Auberge du péché\u201d, est joué par Ginette Leclerc ot Jean-Pierre Kérien, les deux héros, cependant que Jean Parédés apporte un peu de détente par son humour.CHAMPLAIN \u2014 \u201c\u2019Quasimodo\u2019\u2019 ou \u2018le Bossu de Notre-Dame\u201d Le célèbre roman de Victor Hugo fut le chant du aygne de Lon Cheney et d\u2019Etienne Girardot, qui mourut deur jours après avoir terminé son rôle de médecin dans le film, cependant que le premier fut l'infirme amoureux d'Esmeralda (Maureen O'Hara).Cetle neuvre magistrale a une excellente distribution: Charles Laughton, Thomas Mitchell, sir Cedric Hardwicke, Walter Hampden (le grand acteur shakespearien), Edmund O'Brien, Alan Marshall, Harry Davenport, Kathryn Alexander, Minna Gombell et Helen Whitney.Cette épopée semi-historique est reconstituée sous le règne de Louis X.I, et la figu- fation et les mouvements de foule sont réglés avec minutie, cependant que le récit se passe à l'ombre de la cathédrale qui lui donne son nom.PRINCESS \u2014 \"The Mask of the Avenger\" Un film dans la tradition de \u201cMonte-Christo™ ot dos \u201cTrois Mous.quctaires\u201d.John Derek joue le rôle d'un vaillant soldat, gardé pri eonnier par un aventurier qui a sali la mémoire de son père après l'avoir tué.Résolu à le venger, il a l'appui d'une ravissante aristocrate italienne (Jody Lawrence) et de quelques complices.Bon technicolor; intrigue un peu embrouillée.Anthony Quinn cst si vulgaire qu'il n'a pas besoin de jouer pour nous déplaire, et son affreux accent est, hélas! bien à lui.Arnold Moss est un intrigant plein d'intérêt.Le programme se termine par un petit documentaire tourné au lac Ouimet et au lac Saint-Louis, où l\u2019on voit notre idole Maurice Richard, et quelques autres étoiles du hockey essayer un sport différent: celui de la pêche, ELECTRA \u2014 \u201cAbbott et Costello en Afrique\u201d \u201cI'Homme oux lunettes d'écaille\u2019\u2019 IEC Ce film d'Abbott et Costello appartient à la série dans laquelle nos deux compères rencontrent des personnages célébres.En Afrique, ils se retrouvent avec le dompteur Clyde Beaty et l'explorateur Frank Buck.C'est une satire des films de la jungle, Bien entendu, le scéna rio est aussi étourdi que nos comiques, qu'on voit avec des cannibales, des lions, des alligators, etc.L'autre film, \"l'Homme aux lunettes d'écailles\u201d, est une réalisation de Mary Pickford, reine du cinéma muet, et de son marl, Charles Rogers.Don Ameche y joue pour la première fois un rôle de ique.Claudette Colbert et Robert Cume mings sont ses principaux Partenaires, Seri ss es sms anaes ata s re Ett teases nee s.-.à MONTREAL \u2014_ A Le concours Foto Nite continue a.faire salle comble.chaque semaine, dans les cinémas Odéon.Au Villeray, vendredi dernier (5 octobre), M.V.Andréani a recu (ci-haut) de M.C.-O.Bousquet, président de Pain Supréme, la jolie somme de $500, en échange de sa photorraphie.La direction du Villeray lui avait précédemment remis $650.C'est beaucoup, $1,150, pour une photo, mais c'est un montant qu'on atteint souvent aux concours Foto- Nite.Depuis janvier dernier, on à ainsi remis plus de $6,000 aux spectateurs, dans iles cinémas Odéon.ER HOLLYWOOD.\u2014 Leith Stevens écrira la musique de Day Without | End pour la société Filmakers.le! film met en vedette Ida Lupino et Robert Ryan.HORAIRE des MAINTENANT.vous pouvez prendre des LEÇONS DE DANSE HEURE $ POUR SAINT.DENIS, \u2014- \u201cVéronique: 2 h.30, 6.20, lu.\u2018Auberge du = I240, 430, B20.= \u201cMere Comes the 1215, 235, 4.56, 1 Studio de Danse Serino 1040 Sherbrooke O.\u2014 LA.12934 \u201cA Place in the \u2026 12,15, 2.30, 4.65, 7.10, 2,35, 4.50, 7.10, 9.30, \" 3e SEMAINE PRINCESS.\u2014 \u2018Mask of the Avenger\" : 10 h, 12.25, 2.50, 5.15, 7.40, 10.05.ORPHEUM, \u2014 \u201cPlekup\u201d : 11 h.15, 2.00, 4.40, 7.25, 10.05: \u201cChain of Circumstance\u201d : 10.05, 1245, .3.25, 6.10, R50, PAPINEAU -BEAUBIEN V1.2921 IMPERIAL.\u2014 \u2018The Mob\u201d : 10 h, 1.60, 4.00, 7.06, 16,00: \u2018The llarlem (ilobetrottera\u201d : 11.35, 2,35, 5.35, 8.35.CINEMA DE PARIS, \u2014 \u201clien a hesoin des hommes\u201d : 18 h, 46, 2.10, 4.38, 7.07, 9.35 LA SCALA.\u2014 \u201c\u2018Garde-mol ma femme 1 h 31, 405, 639, 9.13; \u201cTitan.5.13, 10.21.CHAMPLAIN.\u2014 \u201cQuasimodo: 12 n, 2.20.4.45, 7,10, 9.36, ELECTRA.\u2018Abbott ot Cue- telle en Afrique\u201d : 12 h, 3.26, 6.40, 9.48 : l'Homme aux lunettes d'é- calile\u201d : 2.00, 6.05, 2.12.1205, 2.3%, 7.47 LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 Un jeune Canadien réussit à s\u2019imposer, a Hollywood NINN, HITHER RINRIE HOLLYWOOD, \u2014 (Agence canadienne d'information |mondiale) \u2014 Fletcher Markle est certainement un des plus \u2018jeunes directeurs d\u2019Hollywood.1) n'a pas encore dépassé la trentaine, et cependant il n'en est encore qu\u2019à ses débuts au studio, bien qu\u2019il jouisse d\u2019une solide réputation comme pro- ldueteur à la radio.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 d'une jeune fille qui épouse un | Markle était destiné au cinéma.lAlors qu'il n'avait que dix-sept ans, il dirigeait sa propre salle, à | Vancouver, où il habitait avec ses ! parents.En 1943, il s'engagea dans l'aviation, mais au bout de six jours il fut licencié pour cause de maladie.Les médecins décidèrent qu'il n\u2019avait pas le coeur assez bon pour faire un pilote.Fletcher, qui est pourtant un grand garçon fort et dynamique, dut se résoudre à ; servir dans le service de l'Information du C.A.R.C.C'est vers 1944 qu'il s'occupa de radio, organisant.(des émissions pour les membres du C.A.R.C.en Grande-Bretagne et en France.Quelques mois plus tard, à peine âgé de 23 ans, il faisait ses débuts comme metteur en scène et tournait un documentaire !qui devait devenir célèbre, VI, le film sur les bombes à fusées allemandes.Ce film faillit recevoir un \u201cOscar\u201d.| Quand le jeune homme retourna au Canada, la Société Radio- Canada lui demanda de diriger une série d'émission intitulée Radio Folio.C'est à cette époque qu'Alexandre Korda lui demanda d'écrire pre scénario pour un film interprété par Orson Welles.Alors, Flet- | cher Markle eut l'idée de tenter sa \u2018chance à New-York.Il créa une 1officier.a un epfant quelques jours avant le départ de celui-ci pour le front.À son retour, l'officier ne reconnait pas sa femme et en épouse une autre.Sa première i femme croit quelle n'a été qu'une aventur- dans ss vie et essaye de cacher son grand amour.Plus tard, elle comprendra que l'officier, par suite d'une blessure, était victime d'une crise d'amnésie.Mercédes a une voix extrême- Iment prenante et douce, et des intonations féminines qui portent sur jes auditeurs.Elle est devenue une favorite du publie, qui ne manque pas de l'écouter quand 3] reconnait sa voix.Cette collaboration mari-temme, américaine-anadienne.illustre aussi un autre côté de la vie à Hollywood.Il ne faut pas oublier que la ville du cinéma est aussi la ,ville de la radio.et que l\u2019activité des acteurs et metteurs en scène se double.par suite de l\u2019utilisation radiophonique - de leurs talents.Souvent les cachets touchés à la radio dépassent en importance ceux des films.sans parler que le travail est beaucoup plus facile et plus régulier.Un troisième facteur va bientôt s'introduire: la télévision.et peut-être bouleverser le statu quo actuel.On songe de plus [série dramatique intitulée, Studio en plus à faire d'Hollywood la à la radio les oeuvres classiques.: C\u2019est en dirigeant Studio One! iqu'il fit faire un tour d'essai à une ; ijeune débutante.Elle obtint un \u2018rôle.C'était Mercédes McCam- \\bride.Depuis Mercédes a fait du chemin.Elle est devenue une star d'Hollywood, et, en 1950, Fletcher | et Mercédes s'épousaient.C\u2019est alors que lui vint l'offre de diriger un film d'aventures.I fobint un budget très élevé pour un débutant, mais il économisa 10 p.c.du million de dollars mis à sa disposition et termina le flim | | sept semaines avant la date fixée.! De plus, le film fut un succès.On llui confie maintenant la réalisation {d'un autre film d'aventures et tout | Hollywood chuchote que l'on vient \u2018de découvrir un nouveau génie de !la mise en scène.| spore] Markle a beaucoup d'autorité.Il supporte mal l\u2019ingérence au studio.111 veut tout faire lui-même.Mais il a des idées.Par exemple, il ras.Succés de Renoir NEW-YORK.\u2014 The River, film de Jean Renoir, a fait de grosses recettes au cours de sa première jsemaine au théâtre Paris.Les places sont louées pour toutes les représentations, selon la formule théâtrale.: AMHERST SALLE CLIMATISEE SUR LA SCENE \u2014 tous les mardis soirs, à & heures Concours de Danse dirigé por les réputés danseurs de FRED ASTAIRE Venez danser aux eccords du quatuor PERRY CARMAN et gognez des prix intéressants choque semaine.EN PLUS DE NOS 2 FILMS À L'ECRAN, UN ARTISTE INVITE Nombreux prix de grande valeur su couple finaliste, dont un voyage à New-York, un cours anse aux studios de Fred Astaire d'une valeur de $200.00, etc.Soyez au nombre de nos invités du mardi soir SL Le plus tragique naufrage de tous les temps Avec de nombreuses vedettes 2e fm: \u2018Garde-moi ma femme\u201d film follemsent smusant | semble ses interprétes chez lui ou | dans un parc et leur fait répéter | {leurs scènes à l'avance.Quand le lendemain, ils arrivent au studio.ils sont assez préparés et on peut tourner la scéne au bout d'un ou deux essais.Normalement, il faut une douzaine de répétitions, et des | pertes d'argent et de temps en conséquence.Mais ce serait faire tort à Fletcher Markle que de parler longue | ment de Jui, sans s'arréter sur Mer.cédes McCambridge, sa femme.' C'est vraiment un couple idéal.qui , ;partage jolies et peines; Fletcher | n'entreprend rien sans d'abord, leonsulter sa femme.L'effort du ;coupie Markle-MeCambridge donne des résultats, surtout a la radio.J'ai écouté l'autre soir une émission romantique: Only Yesterday, dirigée par Markle et interprétée par sa femme.I s'agissait de l'histoire Crystal Palace Sem.dim.lon.mar, 13.14.18, 16 octobre \u201cTOMAHAWK\u201d \u201cTRIGGER JUNIOR\" avec ROY ROGERS Combat de boxe entre Sandy SADDLER et Willie PEP \u201cROAR ef tbe IRON HORSE\u201d 14e episode COMEDIE \u2014 NOUVELLES Mer.jeu.veu, 17.18, 19 ectebre \u201cWINCHESTER 73\u201d 1 \u201c1 WAS A PRISONER ON DEVILS ISLAND\" \u201cIN A LONELY PLACE\u201d Mardi et vondredi soir : NUMEROS DE VARIETES Médard Lacombe, M.C.Prix d'admission réguliers \u2014 Aucune ougmentation [one qui essayait de faire revivre [ville de Ja télévision, et mettre ainsi à profit le potentiel artistique et industriel.Fletcher Markle est un partisan enthousiasme de cette idée.Il se peut que bientôt il concentre son immense talent à \u201ctélévisionner\u201d Hollywood.Tournée de l'Orphéon de Trois-Rivières L'Orphéon de Trois-Rivières, chorale masculine très réputée dans la province de Québec et aux Etats-Unis.a entrepris le 10 octobre sa {troisième tournée annuelle en Nouvelle - Angleterre pour y donner, cette fois.des récitals a Manchester, N.-H., Boston.Mass.et New-York, Quelques semaines après son retour de la Nouvelle-Angleterre, | au cours de novembre, 1'Orphéon concert annuel à la scène du donnera son Trois-Rivières.Capitol.sur A L'AFFICHE [TS LS LAUGHTON 7,4; TT yn LE BOSSU de MOTRE DAME VIA ) SLIT EOMOND O'BRIEN ALAM \"Bagarre de Radio\u201d POUBLIEZ les CHA LEURS d ÉTÉ 75 Amis de l\u2019Art Salon d'automne: La Société organise de nouveau, cette saison, un Salon d'automne.Evénements artistiques: Plateau, 25 oct Pierre Brabant, pianiste.J = iLMS PARLANT RANÇAIS HAT Vité STE-CATHERINE SSL, CH M77 LIEN) re Samedi à lundi \u2014 13 au 15 octobre \u201cLE JOYEUX PHENOMENE\u2018 Danny Kaye \u2014 Virginia Mayo \u201cLA VENGEANCE DU DR.JOYCE\" James Mason \u2014 Margaret Lockwood 239¢ Beaubien B.2610 S¢-Dents DU.4210 Samedi à mardi \u2014 13 au 16 ecictre \u201cDERNIERES RAFALES\u2018 Mark Stevens \u2014 Richard Widmark \u201cTON HEURE A SONNE\" Randolph Scott \u2014 Margaret Chapman LHR © en Samedi à mardi \u2014 13 au 16 cctatre \u201cHOMMES DU MONDE\u201d Abbott & Costello \"LA GLOIRE EST A EUX\" \u201cActual Cast\u201d Ste-Catherine Ei Samedi À mardi \u2014 13 au 16 ectebre, \u201cROGUES OF SHERWOOD FOREST\u201d John Derek \u2014 Diane Lyme \u201cRINGSIDE\u201d Don Barry \u2014 Tom Brown STREETS OF GHOST TOWN Charles Starrett V'LJALE 55 Samedi b lundl \u2014 1) ou 1% octobre \"OUTRAGE\" Malas Powers \u2014 Tom Asdrews \u201cCASA MANANA\u201d Jane Frazee \u2014 Kirby Graet \u201cSHORT GRASS\" Rod Cameron \u2014 Cathy Dowss Wellington (LILES, rvs Samedi à mardi \u2014 13 au 16 octobre \"L'ANGE ET LE MAUVAIS GARÇON\" Joha Wayne \u2014 Gall Rumel \u201cUNE FAMILLE TOUTE SIMPLE\u201d William Bendiz (3M \u201cCo em Samed) À mardi \u2014 13 su 16 ecicère \u201cBORN YESTERDAY\" Judy Holliday \u2014 Willem Holden \"HALLS OF MONTEZUMA\u201d Richard Widmark (crolewrs) St-Laurent et 76 Otto Klemperer ouvre la saison au Plateau saison des Concerts symphoniques de Montréal, le 16, au Plateau.On jouera, À cette occasion, une oeuvre inconnue des habitués: la Quatrième symphonie, d\u2019Anton Bruckner, célèbre compositeur de la fin du dix-neuvième siècle, Trois autres oeuvres seront don- ee nées en première audition, à Montréal, durant la saison: le Fleuve aux sept étoiles, d'Evencio Castellanos, compositeur vénézué- lien; une Ouverture, d'Alexander Brott, violon-solo et chef d'orchestre adjoint des Concerts gym- Phoniques, ainsi que le Concerts 5 pour violon.de Katchatourian, Ÿ avec Noël Brunet comme soliste.Désiré Defauw dirigera ces trois - compositions.* & # \\ L'Opéra national du Québec donnera à la salle de l'Ermitage, le 20 octobre, une représentation 1 du Barbier de Séville, version i francaise.La troupe, dirigée par Edouard Woolley, comprend une rit CALENDRIERS Avec Photos Personnelles ! Envoyez - nous votre négatif favori et nous l'agrandirons sur des jotis calendriers 1952.Font des cadeaux utiles et très attrayants ! Prix 55c.chacun ou 3 pour $1.38 Coloriés à l'huile 40: chaque de plus.chaque commande de Edouard Woolley quarantaine d'artistes.Elle est présentement en tournée dans la province.Elle sera à Joliette, le 16.et à Québec.le 17.L'Opéra national du Québec s'enorgueillit d'avoir initié plus de 300 jeunes au théâtre lyrique et d'avoir inauguré, cette année, des matinées d\u2019opéra pour ia jeunesse étudiante.Docteur en musique de l'université de Montréal, M.Woolley est membre de l'Académie de musique et professeur au Conservatoire national de musique.GRATIS] Avec S0c un coupon pouvant servir pour agrandissement colorié et encadré! Cartes de Neël Avec photographie faite de votre néeatif.Une merveilleuse presentation pour vos souhaits des fêtes.Enveloppes gratuites.$1.35 la douzaine Bordure of dessin timtés S6c de plus Mailez vos commandes à PHOTO COMMERCIALE Dépt.K, Outremont, Montréal.:Un film d'escrime HOLLYWOOD.\u2014 Les amateurs d'escrime aimeront le film Sons | of Musketeers.On y voit à l'oeu- | vre Cornel Wilde, le champion olympique des Etats-Unis.en 1936.\u201cie DIMANCHE SOIR 14 octobre, 8 h.30 p.m.4206 EST, STE-CATHERINE VARIETES MAISONNEUVE * ROLAND LEGAULT + AL BROSSEAU (chanteur) (comédien) * PAUL HARRISON * JIMMY VANS {clown de cirque) (roi de la tromperte: * LOUISE MARIETTE & MICHELINE NOEL (chanteuse) (accordéoniste) : ET PLUSIEURS AUTRES Direction d'orchestre: Huguette Saint-Louis Admission : 50\u20ac \u2014 Réservations: FR.1210 \u2014 WU.0176 ! LE SAMEDI 20 OCTOBRE A L'E RMITAG À 8 HEURES 30 P.M.L'OPERA NATIONAL DU QUEBEC \u2014 DIRECTION EDOUARD WOOLLEY présente \u201cLE BARBIER DE SEVILLE\u201d opéra en 4 actes de Rossini svec Marie-Germaine- Leblanc, Jean-Paul Jeannotte, Napoléon Bisson, Paul Bertrand, Joseph Rouleau et plusieurs autres COSTUMES SPLENDIDES \u2014 DECORS BATIS ET PEINIS SPECIALEMENT POUR CET OPERA Billets: $1.50, $2.00, $2.50 \u2014 En vente chez Ed.Archambauit Le 20 octobre, billets en vente à l'Ermitage REP TES JUL SR OT Otto Klemperer dirigera le premier concert de la 18e! {Par Roy Royal) Fernando Germani Rome, Inaugurait, jeudi soir, Series\u201d.Virtuose parfait, servi par une technique éblouissante, Ger- quables qualités au cours d'un programme allant de Haendel à Jules Vierne: la partie centrale était composée d'une Suite de Clé- rambault, de la Toecäte et Fugue en ré mineur de J.-S.Bach et de l\u2019admirable Chorale en la mineur de César Franck.Si le mécanisme de Germani s'est révélé d\u2019une rare souplesse et d'une sûreté toujours parfaite, il n'en a pas toujours été ainsi de son style, au sujet duquel nous devons faire quelques réserves, notamment dans la Toccate en ré mineur de Bach, laquelle, jouée dans un mouvement trop rapide, manqua d'ampleur.Un souci trop constant des contrastes et des effets de régistra- tion fit du Chorale en la mineur de Franck une interprétation fragmentée et heurtée, qui s'accorde difficilement avec le sentiment serein et contemplatif dont cette oeuvre est empreinte., ® Jeunesses musicales du Canada Nous avions déjà entendu Arthur Leblanc à Paris, à \u201cJa Société des concerts du Conservatoire\u201d, sous la direction de son chef, André Cluytens, et c\u2019est avec un plaisir renouvelé que nous l'avons applaudi au concert des Jeunesses musicales du Canada, donné cette semaine à la salle du Plateau.la deuxième Sonate pour violon seul, de J.-S.Bach, que l'artiste traduisit avec une remarquabte correction de style, Leblanc et l'excellente pianiste Laure Fink donnérent de la géniale Sonate en ré mineur de Brahms une interprétation animée d'une expressive et juste musicalité.La troisième partie du programme, consacrée a des oeuvres de compositeurs canadiens, comprenait une agréable Petite Suite Canadienne de Leblanc, qui valut à son auteur un vif succès.Pour suivre, l'exquise Danse villageoise, de Claude Champagne, détaillée avec une subtile articulation rythmique et une belle netteté du contour mélodique.Andrée Désautels, qui présentait les oeuvres, le fit avec un goût éclairé et sûr.Est-Il besoin de louer une méthode de formation du gout musical qui a fait ses preuves?Il n'est que d'en rappeler le succès toujours croissant.Animées par Mile Désautels, qui en est leur intelligente commentatrice, ces séances feront en sorte que les J.M.C., de plus en plus agissantes, se familiariseront davantage avec le concert, et leur imagination mise en éveil les en- tralnera vers une découverte plus\u2019! grande et un amour plus pur de la musique.Fernando Germani, titulaire des grandes orgues de St-Pierre de Notre-Dame, la saison des concerts offerts cet hiver par \u201cMusical Art | mani a fait admirer ses remar- LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 LA MUSIQUE Après I'Andante et I'Allegro de! AY a A ii Une scène du film à Vaffiche au System: \u201cPaid to Dance\u201d, avec Rita Hayworth et Don Terry.Bob Hope veut jouer avec Garbo (Pur Erskine Johnson) HOLLYWOOD.\u2014 (N.EAA) \u2014; Ginger Rogers a investi $22,000 C'es maintenant Bob Hope qui veut dans les représentations de Love jouer la comédte avec Greta Garbo.and Let Love.Mais, malgré l'in- Il avoue qu'on a même parlé du/succés à Washington, la vente des projet, dans les studios.\u2018Mes meil-| billets (par anticipation) a at- leurs succès de \u2018box office\u2019 ont tou- teint $250,000 sur le Broadway.jours été des films avec des actrices - qui n'avaient rien à faire avec la! Lina Basquette, la plantureuse comédie, à commencer par Made-; Yedette du film muet, a joint leine Carroll.\u201d souligne Bob.\"C'est Marlene Dietrich dans la liste des une sorte de formule magique de grand'mères.Sa fille vient en effet ta belle et de la bête,\u201d plaisante-t- d'avoir un enfant.Lina, mainte- il nant à sa retraite, habite une pai- ' \u2018sible campagne.Wanda Hendrix L'évangéliste Billy Graham ne!tournera un nouveau \u2018western\u2019: s'en fait pas au sujet de la perver- Montana Territory.sité d'Hollywood.\u201cJ'ai été étonné, , Dean- Martin et Jerry Lewis ont par le nombre de fidèles qui fré- l'intention de faire un autre film quenterft les églises et par le nom- Satirique, intitulé Four and One bre des familles normales, à Hol-| Half et inspiré du film Five, par lywood.\u201d m'a-t-il dit.entre deux Arch Oboler.Un photographe réunions destinées à ranimer la d'Hollywood, Allen Grant.a le fol.\u201cJe vais défendre Hollywood à Même projet au sujet de The mes programmes de télévision et, Frogmen.Sa satire aurait pour tide radio.Ce n'est pas parce que |tre: Tadpole, Son of Frogmen.quelques acteurs occupent les man- a EE chettes des journaux que nous devons considérer Hollywood comme un enfer,\u201d affirme-t-il.[I Billy présentera bientôt la première d'un film intitulé Mr.Texas et financé par ses fidèles.La production, qui dure 1 heure.a coûté 350.000.\u2018C'est un \u2018western\u2019 à teinte biblique, au sujet d'un million-' naire, propriétaire de puits d'huile, qui ne trouve la paix et le bonheur qu\u2019aprés sa conversion.par moi.\u201d \u2014Vous êtes-vous inspiré de Glenn McCarthy?lui ai-je demandé.\u2014Non, répond-il en sourlant, mais j'espère qu'il verra le film.Judy Garland est de retour d'Europe.Elle pèse 130 livres, soit 15 de moins que durant son séjour en Angleterre.Fred Allen, de retour de Londres, a du succès avec cette blague: \u201cla nour- | riture est tellement rare, la-bas, que les Britanniques vous regardent de travers quand vous lâchez un rot.\u201d ET SON FAMEUX SPECTACLE : de 1951 avec on ! SMILEY BURNETTE, JOHNNY! BOND, PAT BUTTRAM eof les JEMEZ INDIANS de leur réserve de New Mexico ei les réputés CASS COUNTY BOYS et plusieurs autres FORUM DEUX REPRESENTATIONS VENDREDI 19 OCT, Après-midi à 4.30; le soir à 8.30 Billets: $1., 1.50, 2.00, 2.50 Roland Legault, chanteur, qui sera lartiste invité aux \"Variétés Maisonneuve\u201d, ce soir, dt ENFANTS! Ij prix.matiaée ot soirée EN VENTE AU FORUM manche.TE [E\u2014\u2014\u2014\u2014 | mm \u2014 ee \u2014\u2014\u2014 Lo semaine sportive Quelques impressions de la série mondiale 1951 Un des rares émouvants moments de la classique a été celui de la dernière manche de la partie finale \u2014 Phil.Rizzutto o été l\u2019un des principaux héros \u2014 Monte Irvin établit un nouveau record \u2014 Ed Lopat, le seul à gagner deux patties \u2014 DiMaggio se réveille à temps et il est encore le favori des foules \u2014 Quelques records Ecrit spécialement pour le \u201cPetit Journal\u201d NEY-YORK, 13.\u2014 Evidemment la saison de hockey est commencée et les milliers et milliers de partisans des Canadiens, en particulier, et des autres clubs de ia ligue Nationale sont déjà dans l'atmosphère du sport national canadien.Cependant, la grande classique de la série mondiale vient de finir et nous ne voudrions pas omettre de vous en parler, surtout parce que nous y avons assisté au complet et qu\u2019il est questior de notre plus grande émotion dans la vie sportive jusqu'ici.Oui, les Yanks sont encore champions du monde et ils ont beaucoup de mérite.|| s'agit vraiment d\u2019un grand club qui a fait son nom dans l'histoire du sport national américain et qui a fait ses preuves.En effet, le club de Casey Stengel a remporté un troisième championnat consécutif de ligue, de même que les honneurs d'une 3e série mondiale.En outre, il s'agissait, pour les Yankees, d\u2019une l4e victoire dans la grande classique de même que d'un 3le triomphe de la ligue Américaine sur la ligue Nationale, qui en a 17 à son crédit Maintenant, passons à nos im-| sens qu\u2019il frappa un long coup pressions générales.[I est vrai que dans le champ droit.Le fait est ce fut notre plus grande émotion |que Hank Bauer dut d'abord faire dans notre jeune carrière dans une course pour s'emparer de ja dans les sports, que celle d'\u2019as-| balle.Il tomba même sur le champ sister au complet à la série'en la retenant et les quelque mondiale de cette année Mais, | 61,000 personnes présentes passé- franchement, nous nous attendions rent par toutes les émotions.Ce- à des démonstrations plus enthou- pendant, Bauer retint la petite siastes de la part des spectateurs, | sphère blanche et la partie était surtout quand on songe que quel- finie.que 65,000 personnes ont assisté à] C'était la fin des Giants, qui.chacune des trois parties jouées selon l'expression populaire an- au stade des Yankees, tandis que glaise, \u201cétaient morts avec leurs 100.000 personnes ont vu celles des chaussures dans leurs pieds\u201d (They Polo Grounds.ou un nouveau re- died with their boots on).cord a été établi à la 1ère joute, | alors qu'on a enregistré 52,035 pré-;avait été le grand héros de la sences.joute.À la fin de la 6e manche, en En effet, il n\u2019y a vraiment qu'à effet, alors que le compte était de la dernière manche de la joute fi-,1 à !, qu'il y avait trois coureurs nale où lé coeur des amateurs, dont sur les sentiers et que le compte le nôtre.s'est bien serré.On se était de trois balles et deux prises, souvient que les Giants étaient en Bauer trouva le moyen d'envoyer arrière par 4 à 1, au début de la balle loin dans le champ gaul'engagement final.Les hommes de ,cher, pour faire enregistrer les Léo Durocher se sont alors mis à trois points nécessaires à la vic- frapper, et Johnny Sain, que l'on toire.crovait devoir être le grand hérosi Dans cette joute, Hank Bauer de la joute et qui avait été sulide fut donc le grand héros.el c'est dans les deux manches précédentes.\u2018chaudement et avec raison qu'il commença à faiblir.Stanley, Dark fut félicité par Stengel et par ses et Lockman obtinrent des coups.coéquipiers.sûrs consécutifs et trois hommes, Quel homme modeste est ce se trouvèrent sur les buts.C'était | Stangel.11 ne s'attribua jamais au- la fin de Sain et le prolongement \u2018cun mérite.Il donna tout le crédit des émotions des partisans des \u2018à tous ses hommes, et, sur le su- Giants ainsi que des amateurs de jet, nous vous parlerons immédia- baseball en général.A ce moment, |tement d'un grand héros de la sé- le grand gérant et grand stratégiste rie.qu'a mentionné particulière-, Casey Stengel décida d'envoyer |ment le pilote des Yanks.Il s'agit Bob Kuzava au monticule.Léo Du- de Phil Rizzuto.Ce vétéran joueur rocher, d'autre part.opta alors d'arrêt-court a d'abord obtenu au pour obtenir les points, un par un.moins un coup sûr dans chacune Ce fut peut-être une mauvaise tac- des parties de la série, pour en tique, mais nous ne sommes pas arriver au total de 8, plus que tout assez expert pour le dire.En tout | autre de l\u2019équipe des champions.cas, Léo ordonna à ses hommes En outre, il a pris part à 4 des En outre, ce même Hank Bauer ; LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 Hank Bauer était vraiment dans la peau d'un héros mercredi ! C'est lui qui après avoir fait compter les trois points vie- torieux de son club, les Yankees, par un trois-buts, all Rizzuto un des plus grands joueurs d\u2018arrét-court de tous les temps, et sa perte prochaine constituera pour les Yankees un vide bien difficile à remplir.En parlant de vides, on a des remplaçants chez les Yanks, qui ont toujours eu un réservoir de joueurs, mais on se demande encore où on prendra le remplaçant de Rizzuto.Cette fois, disons-le en passant, on est à \u201cdétruire\u201d (break) les Yankees, mais ce sont les diri- Eeants eux-mêmes qui le font et ils ont les joueurs qu'il faut pour remplacer presque tous ceux qui partent.Parmi ceux-là, il y a le grand Joe DiMaggio, qui a parlé de retraite, après une carrière des plus brillantes.En tout cas, si \u201cJolting\u201d Joe se retire, il aura raison d'être fier de lui, et l'on en parlera pendant bien des années encore, sinon toujours, comme un des plus | grands de l'histoire.DiMag a pris du temps a se réveiller dans la dernière série, mais il est revenu à la surface à la 3e partie, et, avec son circuit.il a grandement contribué a la victoire de son club; c'est donc avec raison que tous ses coéquipiers, de méme que toutes les personnes présentes.partisanes ou non des Yanks, lui ont fait une ovation.* On sait qye DiMaggio a établi \u2018au moins deux records dans la .présente série.D'abord.il a tjoué dans une 10e classique.dans une 5le partie, et puis il a été au bâton 199 fois, soit deux fois de plus que l'ancien détenteur du record.Frank Frisch.En parlant de record et en revenant sur Stengel.il faut mentionner qu'il est devenu le pre- \u2018mier gérant à gagner trois cham- {pionnats mondiaux consécutifs dans ses premières années comme pilote.Deux autres gérants ont remporté leurs trois premiers championnats consécutifs de ligue, mais ils n'ont pas pris part aux | conquêtes d'autant de séries, en même temps.| Au points de vue records, Monte Irvin, l'ancien joueur de couleur de frapper de longs coups dans le champ extérieur, afin d'obtenir des puints.C'est ce que firent successivement Monte Irvin et Bob Thomson.Le compte était alors de 4 à 3.mais il y avait deux hom-; mes de retirés.Il était trop tard pour obtenir un autre point ou d'autres points, par de longues balles saisies dans ie champ extérieur.Mais Léo décida le tout pour le tout, et au lieu d'ordonner, au frappeur de relève Sal Yvars.de cogner un simple coup sûr qui aurait produit le point égalisa\u2018eur.il de- Mmanda à celui-ci de tenter le circuit, qui aurait donné l'avantage d'un point aux Giants, avant la dernière présence au bâton des Yanks.Yvars fit bien son possible, en ce 10 doubles-jeux de son club.qui a du Jersey-City.en a établi deux, établi un record pour six parties avec 11 coups sûrs en six parties de la série mondiale.Enfin, à son et 4 dans une.!l aurait pu devenir sujet.Stengel a dit que chaque fois un plus grand héros encore, en qu'il y avait une situation drama- obtenant soit un circuit, soit un tique, chaque fois que les Yankees, coup sûr, à sa dernière présence étaient mal pris, pour nous servir au bâton.Non seulement, il aurait : {d'une expression populaire, il re- probablement fait gagner son club, Sardait toujours Rizzuto, soit alors mais il en serait arrivé à un total qu\u2019il était au champ pour commen- de 12 coups sûrs dans la classique, cer un double-jeu, soit alors qu'il | soit autant que tout autre en sept était dans le \u201cdug-out\u201d pour pren- et même en huit parties.Car, vous dre conflance, ou encore soit cha-, le savez sans doute, la classique que fois qu'il était au marbre pour | avait duré huit joules cette fois, commencer un ralliement ou en- alors qu'on jouait cinq dans neuf.core pour faire compter des points, | Chacun des joueurs des Yankees Le fait est que Phil a fait compler a reçu $6.539 du plus grand total trois points de son club, en parti- de recettes pour les joueurs dans culier en moments opportuns.une série mondiale: $560.562.37.SI Après la série.an a proclamé les Giants avaient gagné, la part de chacun aurait été encore plus grande, étant donné qu'il n'y aurait eu que 31 parts.comparativement à 36 pour les Yanks.Les Giants.cn lout cas.tout en perdant.ont reçu la jolie somme de $5.192, un record pour un club perdant.Et justement, à cause de cette | somme, nous sommes de l'avis de notre père.qui a toujours dit que les parties de détail.comme celles de cette année, entre les Giants et les Dodgers, valaiont mieux que celles de la série mondiale.En effet, on comprend l'importance pour un joueur de passer dans la classique, en gagnant dans le détail.En outre, les deux clubs sont égaux, étant donné qu\u2019ils ont ter- 2; 5 saisir un coup du frappeur de reléve Sal Yvars, pour mettre fin & la Be manche et à la partie, assurant les honneurs de la série mondiale à son club.Le coup d'Yvars semblait bon \u2018miné sur un pied d'égalité dans les parties régulières.Quand un club, comme celui des Yanks, est assuré de prendre part à la série, chacun des joueurs est sûr de retirer de $4,000 à $5,000 au moins.C\u2019est dire que, dans le détail, l'enjeu est bien plus considérable, chacun des Dodgers ne recevant probablement pas plus que $1,000, ou à peu près.Nous pourrions continuer longtemps, mais le hockey est commencé et mous voulons vous laisser prendre contact avec les héros de votre sport favori.Donc, & Jan prochain, pour um autre reportage des faits saillants de la classique du basebail, si nous y sommes évidemment.Lu Dijon GARAGE DESPATIE LIMITEE 1101 est, rue CRAIG Téléphone : AM.2407 avec terrain de CHARS USAGES situé coin Craig et St-André offre un choix de AUSTIN De toutes les années ainsi que plusieurs AUTRES MARQUES Aucune offre raisonnable refusée 77 La saisie essurant le championnat aux Yankees pour un coup sûr certain, et on le voit, ici, que Bauer a dû faire des prodiges pour saisir la balle, puisqu'il a même tombé en accomplissant l'exploit.GARAGE FORTIER LIMITEE 5049 NOTRE-DAME EST TUrcotte 3731 \u201846 DE SOTO, club coupé, fluid drive \u2026 \u2026 $1500 \u201840 DODGE sedan, chauf., fl.drive 600 \u201836 DODGE sedan, chauf,, fl.drive 250 \u201847 FORD, station wagon 1300 \u201849 FORD sedan, custom, chauffe- Tette.housse .\u2026\u2026 RUN & |] \u201849 FORD coach.chaufferette .1450 \"49 METEOR coach, radio, chauf.1550 \u201847 MONARCH sedan, radio, chaufferette cs 1100 \u201849 MONARCH sedan, chauf.1700 \"41 NASH convertible, 4 passagers 700 \u201838 OLDSMOBILE sedan, chauf.330 \u201841 OLDSMOBILE coach, § cyl.\u2026 700 - \u201847 OLDSMOBILE, sedanette hy- dramatic, radio, chaufferette 1600 \u201846 PLYMOUTH sedan.radio, chaufferette \u2026 780 \u201848 STUDEBAKER coupé, 4 passagers, radio .1050 \u201830 VANGUARD sedan, radio, chaufferette .me 1800 DISTRIBUTEUR - FORD ET MONARCH NOTRE TERRAIN DE CHARS USAGES EST SITUE COIN VI- MONT ET NOTRE-DAME EST.OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 6 PM.ET LE SAMEDI JUSQU'A 3 PM.NOUS ACCEPTONS ECHANGES ET CONDITIONS SI DESIRE.DEUX NOUVEAUTES sgh (marque brevetée) APPAREILS ACOUSTIQUES ULTRA MODERNES DUPUIS offre les deux 1\u2014le sensationnel modèle ROYAL des plus efficaces\u2026 le choix de milliers d'usagers qui n\u2019en tarissent pas d'éloges ET 2\u2014l'étonnant ROYAL muni du dispositif commode \u201cWORRY SAVER\u201d \u2014 un déclic spécial en cas d'urgence.Pas nécessaire d'avoir à la portée une batterie de rechange \u201ca) (urgence).mutateur et vous avez sur-le-champ la force de pouvoir \u2014 sans danger.modèle SUPER $85 ZENITH Touchez le com- BENEFICIEZ DE L'ESSAI DE 10 JOURS Aussi serre-tête et dispositifs par conduction osseuse aussi disponibles, moyennant un iéger supplément.DUPUIS possède les piles et les fils pour tout genre d'appareils auditifs DUPUIS \u2014 troisième étage puis Sires RAYMOND DUPUIS.prosident « 78 Madame Ruth dif que le Babe aurait 616\u2018 fler du triomphe des Yankees, mercredi {La veuve de l'immortel Babe Ruth dit que l'exploit des Yankees d'avoir remporté leur troisième série mondiale consécutive, mercredi.œurait réjoui ou plus haut point le coeur de son célèbre mari.Dans l'article ci-dessous, écrit expressément pour l'LNS, Mme Babe \u2018Ruth décrit ses propres réactions sur le dernière joute de la série mondiale et elle laisse entendre bien clairemen* vue le Babe aurait pensé comme elle.) Voici donc l'opinion de Mme Ruth: \u201cLes Yankees auraient certainement été chers au coeur de Babe, mercredi, et fl aurait été fler de ton équipe! \u201cJe le vois, la casquette rabattue presque jusque sur ses oreilles, et avec un gros cigare aux lèvres et arborant son jovial sourire qui l'a rendu fameux \u201cBabe aurait taquiné tout le monde ce jour-là! I] était un vrai Yankee, mais, en grand sportsman qu'il était, il n'aurait pas manqué de faire l'éloge des Giants, pour leur magnifique lutte.It aurait enlevé son chapeau devant chacun de ses adversaires.pour leur vaillant combat.\u201cJe crois cependant que c'est de la recrue Gil McDougall qu'il aurait été le plus fier.Babe n'aurait Jamais eu assez de mots de félicitations pour une recrue qui réussit Pa LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 une joute de série mondiale, l'exploit aussi glorieux de frapper un circuit avec les buts remplis.\u201cCasey Stengel est un brave homme en plus d'être un merveilleux pilote.Je me souviendrai toujours de sa façon de sauver la situation à un diner spécial organisé en la mémoire de Babe.en mai 1950, soit deux ans après le décès de mon mari.Chacun faisait voir sa tristesse d'avoir perdu un si grand athlète, et presque tout le monde était prêt à éclater en sangiots.C'est à ce moment que Casey se leva.En quelques minutes, il avait réussi à faire rire tout le monde, tout comme Babe l'aurait voulu en pareille circonstance.\u201cVous savez, Babe était un vrai bouffon et un vrai farceur.[I aurait été épaté par le discours de Casey, ce jour-là.\u201cPour en revenir à la série, lais- sez-moi vous dire que la joute de otre mercredi à été la plus fameuse de la classique, de toutes les façons.\u201cC'était la première fois depuis longtemps que les Yankees ne dé- erochaient pas quatre victoires de suite.Les Giants leur ont livré une ! magnifique lutte.Je suis certaine que Babe aurait comme moi et qu'on n'aurait jamais pu trouver les mots pour exprimer sa joie dans ce nouveau omphe des Yankees\u201d.V.0.GENEVER GIN \"LE CÉLÈBRE GIN GENRE HOLLANDAIS® DI!STILLE ET EMBOUTEILLE AU CANADA ME CO A) | anadien.fandit en espérant \u201c Torre de ches nous \u2014 tendre comme une mère et féconde comme elle! C'est sur elle que nous fondons nes espotre C'est eur eile que crett, forte et libre, cette génération nouvelle qui eucobdera à la nôtre, qui continuera le cycle de notre histoire ES et perpétuere nos croyances, nos traditions et notre langue, Aujourd'hui que le monde est dans un état de uleversement et de révolution, si nous voulons conserver tout cela, (! nous faut opposer à l'agression armée l'union de nos forces aguerries, et ce, ni où au monde.Il serait illogique d'attendre que mal vienne nous frapper chez nous.2 Et pour faire face à cette mort vor il faut au une armée puissante et parfaitement équipée.Pour remplir Les cadres de cette armée, il faut des jeunes gens, désireux de bien servir leur pays, et qui veulent un bon métier, une bonne paie et tous nombreux autres avantages qu'offre la vis militatre.Jeunes gens, venez vous joindre à votre armée.S'ADRESSER À: Dépôt d'effectifs No 4, 772 ouest, rue Sherbrooke, MONTREAL, P.Q.armee Ecoutez le programme \u201cBéni fut son berceau\u201d tous les vendredis soir à 8h, eu réseau français de Radio-Conade \u20ac |DEFENDEZ-VOUS RAPIDEMENT ! Soyez les EGAUX | des PLUS FORTS SANS FATIGUE SUPERFLUE à un PRIX très bas AVEC | JUDO-JU-JITSU Gratis! Visitez L'ACADEMIE CANADIENNE DE | JUDO JU-JITSU 1231 ouest, Ste-Cotherine Local 212 \u2014 MA.0060 Démonstration sur demande Expliquez-nous votre cas.nous saurons vous comprendre OUVERTS TOUS LES JOURS DE 10 A.M.À 10 P.M.LISEZ \u201cPHOTO-JOURNAL\u201d PRIX À COMPTER DE RESTAURATEURS HOTELIERS Augmentez vos profits d\u2019une foçon agréable en achetont un PHONO-AUTOMATIQUE \u2018150 -=-e-= COUPON mmm 1 Je srral intéressé à acheter un PHONOGRAPHE AUTOMATIQUE.85 VP, retourner par le prochain courrier pamphlets explicatifs, p dounant détails supplémentaires._ENOM | ADRESSE § VILLE .woe en PROVINCE.1815 ouest, NIEL Notre-Dame ANusemEN\u201d WE.1125 Belle ouverture de l'hôtel Canada, de Larry Moquin | STE-ANNE - DE-BELLEVUE, 13.\u2014 Nous avons assisté, mardi dernier, à l'ouverture de l'hôtel Canada, qui est maintenant la propriété de Larry Moquin, le sportif | et lutteur bien connu.Toute la gent sportive ainsi que plusieurs classes de la société étaient présentes.On remarqualt plusieurs artistes de la radio, qui ont su présenter des numéros amusants et intéressants, dont l'un nous a particulièrement plu.Ce fut quand Juliette Huot et Marcel Gamache ont joué la saynète d'un mari, connaisseur de hockey, qui emmène, pour une prerfière fois, sa femme A une partie.Vraiment, nous avons rarement entendu quelque chose d'aussi désopilant.On a pu remarquer les nombreuses améliorations apportées à l'hôtel Canada, par son nouveau propriétaire.Bref.tout Je monde a passé une belle soirée et Larry Moquin doit être fier de sa nouvelle acquisition.Eclatant succès des Globetrotters durant leur récente fournée Les Globetrotters de Harlem.les fabuleux basketteurs qu'on verra au Forum, le vendredi 26 octobre, ont continué à remporter de magnifiques succès partout où ils ont donné des exhibitions.En 3 OISTILLATEURS PE PINS WNISEIES DEPUIS Gene Autry au C'est vendredi, 19 octobre, que les enfants et aussi les adultes de la métropole auront l'avan- effet, ces merveilleux joueurs, qui soulèvent un intérêt extraordinaire chez les amateurs de basketball, de même que chez tous les sportifs, ont joué, depuis sept mois, devant des foules monstres un peu partout aux Etats-Unis et en Amérique.A Pasadena, Californie, plus exactement au fameux Rose Bowl, les Trotters ont eu une assistance de 31,418 personnes, en avril, dans $ \u2018une joute disputée au profit d'une oeuvre de charité.Plus tard, ils se rendirent au Brésil, où ils jouèrent devant 120,114 spectateurs, à en trois soirs.Ensuite, quand ils envahirent le continent européen, > les Trotters établirent un record ; de tous les temps, par une assistance de 75,000 personnes pour une seule joute.Ce qui plus est, par un seul de ces 75,000 amateurs ne fut déçu.Forum vendredi Le ji > iY bX, tage de voir et d'applaudir, au Forum, leur cow-boy favori, Gene Autry, qui offrira un superbe spectacle de variétés de 2 heures.Il y aura représentations en matinée et en soirée, et les enfants seront admis à moitié prix aux deux spectacles mentionnés.Autry, immensément populaire à l'écran, à la radio, à la télévision et sur la scéne, sera accompagné de ses principaux acolytes: Smiley Burnette, comédien - chanteur; Pat Buttram et Carl Cotner, chanteurs; Johnny Bond; les soeurs Knight, les Cass County Boys et les Indiens Jemez \u2014 qu\u2019on voit ci-dessus, aux côtés de Gene, \u2014 sans oublier les deux fameux chevaux d'Autry, Champion et Little Champ.Le spectacle de vendredi après- midi débutera à 46h.30, afin de permettre aux enfants qui fréquentent l'école de se rendre à temps au Forum.LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 semer 7 9 Roberf recevra un trophée de popularité au concours \"M, Canada\u201d .Lorsqu'Yvon Robert, le champion mondial des lutteurs poids lourds, a appris qu\u2019il avait gagné un concours de popularité, qui a duré plusieurs mois dans un magazine local, il a été des plus heureux, car il a pu constater ainsi qu\u2019il conserve toujours sa vogue auprès des amateurs.\u2018C'est avec un grand plaisir que je me rendrai au Monument National le 26 octobre, lors du concours \u2018M.Canada\u201d, pour recevoir un trophée de $100, des mains de Ben Weider, dit Robert, qui recevra aussi ce soir-là, un habit de $100, don de Tony the Tailor, Yvon ne sera pas alors la seule personnalité présente au Monument, on pourra aussi voir Marven Eder, de New-York.le plus fort et le plus musclé des jeunes garcons de 19 ans du monde.Eder possède le record américain du développé sur un banc de 440 livres et il a aussi gagné plusieurs concours de culturistes.Il en sera à sa lère visite locale et remplacera avantageusement le fameux Juan Ferraro, de Bordeaux, France, qui n\u2019a pu obtenir son visa pour venir, ici.Quant au concours \u201cM.CANADA\", il réunira plus d'inscrits que jamais, venant de tous les endroits du Canada, de l'est (Halifax) à l'ouest (Winipeg).L'organisateur Ben Weider annonce qu'il y aura un concours junior pour les culturistes de 19 ans et moins, en plus du tournoi senior, pour ceux de 19 ans et plus, Il y aura aussi des acrobaties.des tours de force, une exhibition de judo, par le champion francais et canadien, Marc Scala, un concours du développé sur le banc, au cours duquel le champion Roger Vallée et d\u2019autres aspirants tenteront d'abaisser le record canadien de 365 livres, établi l'an dernier.11 y aura vaudeville.FRAÎCHE « SI DOUCE *l'Expon Ale de Oland 0 remporté le premier prix à l'Exposition des Brasseurs de Londres en 1950.Oland ® aussi remporté trois au- tes distinctions, en 1950, dans des compétitions de bières conadiennes à Bruxelles, en Belgique.qe cho, Aux CANADIENS voni nes voeux chaleureux pour une saison de succès dans la Ligue Nationale du Hockey et une autre victoire à la Coupe Stanley.OLAND & SON LTD., HALIFAX, N.S.2345 Viau St., Montreal, Tu.3411 EY IA rf XL BAVARIAN LAGER EXPOR EXPORT INDIA PALE N 25 \\ SASKATEMEWAN Za RE % [Hil Sus MANITOBA ND ONTARIO rar jar I coe = in NES Le eh HO iil Satisfaction par Le service à un public reconnaissent UNE CARRIERE PERMANENTE DANS LA AAA EST DISPONIBLE AUX JEUNES GENS Si vous êtes célibataire, de 18 à 30 ans, de bon caractère, en bonne condition physique et que votre taille atteint au moins 5\u2019 8\u2019 vous êtes éligible pour une carrière avec SECURITE \u2014 PRESTIGE \u2014 DIGNITE \u2014 AVENTURE \u2014 ET L'OPPORTUNITE D'\u2019AVANCEMENT DANS CETTE FORCE RENOMMEE Les salaires pour les recrues de 21 ans commencent 4 $200 par mois et & $170 par mois pour ceux de moins de 21 ans \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014Adressez-vous au poste de la G.R.C.le plus rapproché ou malles co cOUPOR mem em me mm Le Commissaire, Gendarmerie Royale, Ottawa, Ont.S.V.P.Veuillez me faire parvenir au complet les renseignements concernant l'engagement dans la Gendarmerie Royale du Canada NOM.2000c0cccc cc se ce see ere sea ne 00 arrssentooncecc00c00 00008 en letters montées s.0.p.Adrent®.00000000000000.Le cian.ss.0000n000s00 0020000000 en lettres monides 1.0.0.ROCCO HUCNDSONOONCD0OD0000 002200001120 5002002000000 0001000000 TS LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 Le hockey ost le seul spor! majeur dans lequel les Canadiens onf le meilleur sur leurs voisins, les Américains C'est ce que déclare Frank Selke, qui critique un peu ou sujet du manque de chances accordées aux Conediens dons le baseball Prank Selke, le gérant général du Forum, vient d'écrire, pour notre confrère du HERALD, tn article fort intéressant au sujet des Canadiens et du sport dans lequel ils excellent: le hockey.Nous cédons la place à M.Selke.\u201cIl y a un sujet qui me tient à coeur et sur lequel je ne crains jamais de m'expliquer, soit celui du JEUNE CANADA.Evidemment, Je veux parler des jeunes garçons canadiens, car je laisse à d'autres le soin de discuter les prouesses des jeunes filles.J'ai toujours prétendu que si l'on prend, par exemple, 25 Jeunes Canadiens habitant des foyers ordinaires et qu'on les oppose à un nombre égal d'autres jeunes gens de n'importe quel pays, dans un travail où les deux groupes ne possèdent pas plus d'expérience l'un que l'autre, c\u2019est le Canadien qui fera mieux que son rival neuf fois sur dix.\u201cJeudi soir.c'était l'ouverture de la ligue Nationale, et je me demande si les plus sérieux dirigeants de notre pays réalisent que le hockey est le seul sport majeur dans lequel nos Canadiens ont le dessus sur nos cousins du sud de la frontière.Laissez-moi répéter que les Canadiens dominent le bal au hockey.Nos ligues de basebali et de football, qui, il y a quelques années, ont déjà produit des étoiles comme Lionel Conacher, Brian Timmis, Harry Batstone, Pep Leadley, Warren Snyder, Lionei Shoebottom, Babe Dye et plusieurs autres dont les noms m'échappent, sont presque complètement dominées par des sont habituellement pilotés par un type jugé comme le gérant \u2018ou l\u2019instructeur du club.Tous arrivent dans une petite ville au moment où nos vedettes canadièn- nes du hockey placent leurs bâtons dans les boules à mites.Ces étrangers organisent une couple de pratiques et, étant en superbe condition, après des exercices quotidiens de leur sport favori dans le Sud, tout l'hiver, font paraître nos recrues canadiennes si peu fameuses qu\u2019on congédie ces dernières, en leur disant qu'on n'a pas besoin d'elles.C'est ainsi que pour le reste de la saison, on relègue nos joueurs de baseball les plus prometteurs dans des ligues de piètre importance.La position enviable qu'oceupaient leurs pères dans nos bons clubs, il y a une génération ou plus, est maintenant prise par des individus qui n\u2018ont aucune prétention ou aucun Intér't à solutionner les problèmes de notre pays.Ces joueurs n'ont comme but que de gagner un grand nombre de parties, pour filer ensuite le plus tôt possible vers leur demeure du sud des Etats-Unis, aussitôt qu'une petite brise froide vient leur démontrer que notre climat n'est pas fait pour eux \u201cJe ne veux pas dire que j'al une dent contre les athlètes amé- importés des Etats-Unis.Ces der-|ricains.Je déplore tout simple- niers tiennent tellement le haut|ment l'élimination graduelle de du pavé que lorsque vient le'nos athlètes canadiens dans la temps de choisir une équipe d'é-|scène sportive majeure du Cana- toiles au football canadien, on|da.Comme le hockey est le prin- oublie souvent les noms de n0S'cipal champ d'action pour nos as Joe Krol et Royal Copeland, | jeunes Canadiens, je m'étonne qui ont pourtant éclipsé plus d'une qu'il y ait des compatriotes qui fois les réputés joueurs améri-\\eherchent à nuire à notre sport cains dans des rencontres d'une national.d'une manière où d'une importance vitale, Il est probable autre.Ces prétendus sportsmen que le vieil adage \u201cqu\u2019un prophé-|ignorent peut-être le tort qu'ils te n'a pas de mérite dans son font, ou bien ils sont tout simple- pays\u201d s'applique très bien à la \u2018ment jaloux de leurs concitoyens scène sportive canadienne.\u201cJe ne veux pas montrer aux |même celles qui ont amélioré leur situation et des autres moins gros bonnets du football canadien | privilégiés.Ces mêmes compatrio- comment diriger leurs affaires.J'ai assez de soucis de mon côté, alors que je tente de mener i bie les affaires du club de hock Canadien et de ses filiales.Mon plaidoyer ne vise pas les officiels du football étant fait dans l'inté- rét des jeunes garçons du Canada.; Je ne fais que formuler un voeu.soit que des nôtres alent un jour en grand nombre des positions dominantes avec nos meilleurs clubs de football et de baseball.\u201cQuand on parle de baseball, on ne trouve pas beaucoup de noms de Canadiens s'étant illustrés dans les majeures.Il y a bien Jimmy Archer, Mooney Gibson.Jack Thoney, Phil Marchildon, Jean-Pierre Roy et George Selkirk et quelques autres, mais, en général, notre climat ne se préte pas à ce jeu, et cela explique pourquoi pas plus de Canadiens se rendent au sommet dans le baseball.C\u2019est pour cela que des équipes canadiennes, comme le Royal de Montréal et les Maple Leafs de Toronto, sont remplies d'Américains, qui, au cours de leur saison en territoire canadien, peuvent devenir d'aussi excellents ambassadeurs de bonne entente entre les sportsmen du Canada et des Etats-Unis, que nos vedettes du hockey, durant l'hiver.\u201cIl y a raison de s'inquiéter dans les milieux sportifs canadiens, du fait que les Américsins jouent en plus grand nombre que jamais dans nos équipes de baseball seniors.Au cours de ma jeunesse, j'étais habitué à voir des clubs alignant des joueurs de leur district, tandis que maintenant nos clubs sont comme fiers de compter dans leurs rangs des porte-couleurs du Sud des Ftats- Unis, où le climat est si avantageux pour le baseball qu\u2019ils s'y Hvrent chaque mois de l'année.\u201cOn m'a dit que ces athlètes arrivent au Canada en autobus, et tes sont devenus, en bien des cas, non seulement des citoyens respectés, mais aussi des personnages influents dans les plus hautes fonctions du pays.\u201cLe Canadien de Montréal, étant le club canadien-français traditionnel du hockey, a donc une double responsabilité à soutenir.Dans plusieurs milieux, des esprits étroits le critiquent à tort.L\u2019instructeur Dick Irvin doit veiller au grain et maintenir une très sévère discipline au sein du club, car il se fait un point d'honneur d'aligner des joueurs qui seront non seulement un crédit pour le Canadien, mais pour la ville, la province, le pays et la race qu'ils représentent.\u201cIl y a aussi la grande majorité, heureusement, qui ne s'occupe pas que le Canadien aligne un Bourassa, un Kleinschmitt, un Cohen ou un Finnigan, et qui applaudit chaque porte-couleurs, selon leurs mérites et non selon leur race.Ces supporteurs sont les mémes qui ont suivi avec intérêt les exploits des grandes étoiles du Canadien du passé: les Vézina, Lavio- lette, Lalonde, Pitre, Morenz, Joliat, Mantha, Leduc et autres de ce calibre, et qui ont Toujours été d'avis que le Tricolore était le premter club du Canada, en dépit des prétentions contraires de Toronto, où, chaque samedi, l'on ore ganise des descriptions des parties d'un bout à l\u2019autre du continent, afin de tenter de faire nommer les Leafs comme la principale équipe de hockey du Canada.\u201cC'est pour combattre cette dernière idée que nous avons acquis des filiales dans l\u2019ouest du Canada et ailleurs-eu pays, depuis cing ans.On en viendra avant longtemps à oublier ie monopole du Toronto et à constater que le Canadien est bien une force dans le monde du hockey canadien et mérite le support de tous ses com- (œuite à la page 84) I LE CYCLISME ?® ROMEO MORIN reviendra bientôt de son voyage en Europe.1] nous le fait savoir dans sa plus récente lettre datée de Cherbourg, France.Il espère être à Montréal Je 18 octobre.Il explique qu\u2019il est demeuré en Europe 102 jours, à visité 15 pays, et n'a pas manqué de faire une bonne publicité au Canada et à Montréal, tout le long de son parcours.Il a trouvé que les Francais étaient les gens Jes plus gentils et les plus polis et que Paris était la plus belle ville dy monde.Parmi les faits intéressants qu'il a notés, il y a celul de l'officier de circulation venant au secours d'un automobiliste en panne et utilisant alors une moto- éyclette qui contient une boîte à outils sur laquelle sont inscrits les mots\" Touring Secours\u201d.11 a de plus vu des religieux et ges reli- Kieuses se promener à motocyclette, en Belgique et en Hollande.11 signale que les Montréalais trouveraient bizarre de voir une religieuse se promener à motocyclette sur la rue Ste-Catherine, par exemple.11 ajoute que Copenhague, la capitale du Danemark, est bâti sur quatre Îles, qu\u2019il y a 150 canaux à Venise, qu'\u2019Amsterdam est construit sur 90 îles, que la Suisse possède, selon lui, le meilleur sys- ième de chemin de fer d'Europe, et est aussi le pays le plus propre.Morin devait s'embarquer sur le Columbia, à Cherbourg, le 8 octobre, pour arriver à Montréal le 18 octobre.plus précisément au quai 29, situé au pied de la rue Delo- DENIS, voici les derniers résul- position, cette année, et il est aussi stmier\u2026.Après ce voyage, Morin inérite assurément plus que jamais ti de cyel inter.Station, tandis que Buffet du comme frappeur de relève.Un voor, eyclotouriste inter \u2018Nord, Secreto Quilles, Villeray !des joueurs que les Yankees don- Taxi, Marcel Carrière, Prince nerait pour obtenir l\u2019artilleur de! LES QUILLES ?© DANS LA LIGUE MARQUETTE, le Canse et le Morin ont blanchi le Bouchard et le Desro- siers, tandis que le Verrier, le Dupuis et le Lortie ont gagné par 3 A 1 contre le Verrier, le levert et le Boisjoly.Meilleurs résultats: messieurs: M.Dupuis, 549; L.Toutant, 497; A.Denis, 492: A.Villeneuve, 485: P.Témélini, 482: R.Canse, 456: G.Roberge, 442: A.Lachapelie, La 1ére partie de 300 de la saison VIANNEY BERGERON, quilleur Agé de 22 ans, qui a réussi, dimanche dernier, la première partie parfaite de la saison à Montréal (à notre connaissance, du moins), en roulant une joute de 300, au \u201cRosemount Bowling Academy\u201d, devant une cinquantaine de témoins.LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 Quel sport préférez-vous ?\u201c \u2018que l'orchestre de Marcel Marcotte 81 Le progromme de BALLON AU PANIER du siècie ! HARLEM GLOBETROTTERS vs TOLEDO MERCURYS : le mardi 23 octobre.à 8h.à la Plus une seconde joute mettant en vedette les fameux salle C.E.O.C., 460 est, rue Sher- GEO.MIKAN et les MINNEAPOLIS LAKERS brooke.\u2026 Les personnalités suivan- vw tes ont été invitées à celte soirée : JOE FULKS ot les PHILADELPHIA WARRIORS VENDREDI 26 OCTOBRE, à 8.30 Guy Moreau, Paul-Emile Guilbeault FORUM Billets: 1.00 à 300.En vente au LE BASEBALL ?© LE MAISONNEUVE, de la ligue Montréal Royale Junior, organise une grande soirée dansante, pour et Ernest Crépeault.L'orchestre de Larry Martin fers les frais de ln Justus.E.Laliberté, CL.FORUM et chez Joey Richman's _ 399 ouest, rue Ste-Cstherine © LA LIGUE LAURENTIENNE organise sa soirée annuelle pour samedi prochain, 20 octobre, à 8 h.30, au café St-Jacques, alors fera les frais de la musique.I} y aura plusieurs attractions au programme, ainsi que plusieurs personnalités sportives et politiques.Plus de 17 magnifiques trophées seront remis à divers JUNIOR\u201d clubs, ainsi qu'aux joueurs méri- .as eur ne pour le jeune sportif outes ont eu lieu dans le k ; h A à cireuit Guilbeault.| k de 11 à 16 ons © NED GARVER, le sensationnel lanceur des Browns de St-Louis, viendrait d'être échangé pour cinq \u201cAMERICAN Voyez cette nouveauté ! Styles à devant simple; longue taille, .viers, 11; épic.H.Durocher, 10: joueurs des Yankees et $50,000, pharmacie Brodeur, 6; mag.A.selon un journal newyorkais, qui Rochon, 5: Norman Thompson, 2.a appris la nouvelle de bonne.Les sept meilleurs quilleurs: A.source.Si tel est le cas, les Trépanier, 169 ; J.Tardy, 163: Y.Yankees seront favoris, l'an pro-| Charbonneau et F.Gosselin, 161; chain, pour remporter la série R.Fournier, 153; M.Boyer, 151 ; mondiale pour une quatrième sai- 1.Rochon.147.son de suite.Ned a gagné 20 © DANS LA LIGUE MIXTE ST- parties pour un club de dernière \u2018tats: Les Bijoutiers Roy ont un très dangereux cogneur, que perdu par 7 à 0, contre Rivet S.les Browns employaient souvent, revers larges finis à la main, boutons à extension (links).Tissus GABARDINE, WHIPCORD, ainsi que TWEED ANGLAIS.2 PANTALONS {Charles et Lorne Desparois ont vaincu O.Fournier, Tony Toddéo, {Marcel Carrière, Monar Select, | Potvin & Frères.Tomeo Cala- .vecchio et Pharmacie Lecuyer, par \u20185 à 2.Les étoiles furent: Robert «Kenyon, 232 et 537; Pierre Berchelet, 475: Mme L.Desparois.419; Mme Poirier, 392.L\u2019ESCRIME ?,@ LA REUNION ANNUELLE de la P.QF.A.aura lieu le jeudi 25 octobre, à 8 h.30, à la chambre are Late ES ie | Willingdon, au Y.M.C.A, 1441 rue Pau 410: E Po re, NE G-! Drummond.On élira alors les voue ee CR Savoie, 404; G.officiers qui représenteront l'As- or er, 3, R.Cuillerier, 402; | jation, cette année.On comp- dames: A._Dussault, 395: À.te connaître une merveilleuse sail\u2019ainchaud.387; L.Lacroix, 369: G.son, qui consistera à se préparer Caron et C.Préville.358.Clas-' pour les prochains jeux Olympi- sement: Dupuis, 14 points; Ver-i ques, afin d'envoyer une forte sier, Désautels et Cânse, 11: Lor-| équipe représenter le Canada en tie, 9: Bouchard et Morin, 7; Le-\\Finlande, l'été prochain.vert, 5; Desrosiers, 3; Boisjoly, 2 \u201cLES COURSES © DANS LA LIGUE FAMILEX, SOUS HARNAIS ?les joutes du 4 octobre ont donné © LA COURSE DE DEUX MIL- Jes résultats suivants: le Jacques; LES est la principale épreuve au et le Maurice ont blanchi le Mar-j pare Richelieu, dimanche; Guy the et le Raymond, tandis que le Scott, Sharkey Bellini, Smoky Si- Jacqueline et le Juliette se sont partagé les points.sésultats: M.Hamelin, 503; J.- P.Messier, 422; G.Benoit, 435: C.Perron, 412; J.-G.Vinet, 413: Mile R.Jotivet, 309: Mlle |.Benoit, 321: Mlle S.Parent et Mme M.Bellay, 312.Meilleures in6yennes: messieurs : lay, 155; G.Benoit.138.3; M.Ha- melin, 135; J.-G.Vinet, 130.6; dames: Mme M.Bellay, 122.7; Mile L.Benoit, 107.4; Mme D.Cardinal, 106.1; Mlle R.Jolivet, 105.2.| © DANS LA LIGUE BLANC ET BLEU, les joutes du 7 septembre ont donné les résultats suivants : le Fabre a battu le Brébeuf par 3 à 1, tandis que le Blanc et le Bleu ont pris chacun 2 points.Meil- Jeurs résultats, messieurs: R.As- selin, 394; M.Richer, 331; H.Richer, 323 ; R.Tremblay, 276; L.Bourque, 262; N.Rochon, 258; R.Bélair, 256; Robert, 254; D.Des- longchamps, 223; dames: D.Pa- quelte, 263; Y.Richer, 245; C.Bourque, 236: L.Bourque, 233: M.Richer, 233; 8.Coté, 229; R.Robert.196.® DANS LA LIGUE ST-VITAL, voici les derniers résultats: café Beihumeur, 4 ; pharmacie Brodeur, 0; club des Oliviers, 4; magasin A.Rochon, 0: épic.H.Durocher, 3; Norman Thompson, 1\u2026 Plus hauts simples: Y, Charbonneau, 223; G.Dufresne, 204 ; 1, Vézina, 203.Plus hauts triples: Y.Char- bonneau, 535; G.Dufresne, 405; A.Trépanier, 473 : G.Déziel, 463.Porition des équipes : café Belhu- meur, lé points; club des Oli- Meilleurs! M.Bel-| gnal, Jenny Patch, Margo Patch, Dickie Dale et Victory Dillon » prendront part\u2026 Douze chevaux : dont Atomic Grattan, Iroquois Trail, Worthy Crusader, Burt Sis- kiyou, Volo Bars, Allan Dale et Peter Patch participeront au stake Invitation Handicap.LE GOLF ?eo LE MID-OCEAN CLUB de Tucker's Town, aux Bermudes, annonce un programme.chargé pour la prochaine saison, qui commence le 11 novembre à cet endroit.Un des principaux tournois est celui par invitation pour les hommes et les dames, les 6 et 13 Janvier.LE SNOOKER ?© SOIXANTE - QUATRE joueurs sont inscrits dans le tournoi de snooker de la salle Frontenac, 2565 est, rue Ontario.Voici le programme de la semaine: lundi : Marcel Birols vs John Yacyk: mardi: Réal Desrochers vs 8.Sto- siak ; mercredi: Marfanne vs P.Saint-Pierre ; jeudi: R.Côté vs J.-P.Clermont.Chaque match a lieu à 7 h.30.LE SKI?© LA ZONE DE SKI LAUREN- TIENNE tiendra sa réunion d'automne jeudi soir, à 8 h.15, à Ia salle de réception de la Dawes.1740, rue St-Maurice.Plusieurs points importants seront discutés, dont la lecture des minutes de l'assemblée du printemps, les rapports des comités, les nouvelles affaires.26 ans, serait Gerry Coleman, | dit-on.Le même journal an- | nonce aussi que Lou Boudreau: remplacera officiellement, le 15| novembre prochain.Steve O'Neill ! comme pilote des Red Sox de Boston.LA COURSE A PIED?| ® UN MARATHON de 12 milles sera organisé par le coureur J.- P.Baillargeon, avec l'aide des Loisirs Nulre-Dame-des-Victoires, | pour le 21 octobre.Parmi les coureurs déjà inscrits, on note Gérard ; Coté, Lloyd Evans, A.Gougeon, R| Bouffard et le fameux Ukrainien ; Lilikas.qui le 23 septembre a remporté le championnat provincial à.St-Hyacinthe.en battant.entre au.: tres.le réputé Gérard Coté.Inf.: ! BE 901 est, STE-CATHERINE angle St-André Economisez de l'Argent gc EN FAISANT VULCANISER VOS PNEUS Spécial 2500 pneus 600 x 16 $@2.00 J -P.Baillargeon, 5430 Duquesne,\u2019 670 x 15 ! : échappés 512.50 A rE DEMAR vétéran ne EE x $23.00 \u201c : 2 7 20 .s32.00 À i D coureur de marathon, âgé de 63 (amions 825 x 2 |.$42.00 K-.JE ans, participait à sa 1,000e course, à Boston, vendredi.soit à l'épreuve de 10 milles du club Bevilac- Commandes postules acceptées \u2014 Garamtle par écrit mer toutes nos reparations NOEL TIRE VULCANIZER REG'D qua.On sait que Demar a rem SPECIAIITES EN PNEUS \u2014 VUICANISATION \u2014 RECHAPPAGE porté à sept reprises à Boston, .les honneurs du grand marathon 2211 est, rue Ste-Catherine.Montréal \u2014 Tél: FR.7638 de 26 milles.385 verges.= MAISON ETABLIE DEPUIS 20 ANS ESS \u2014 SEULE LA BIÈRE CARLIN Red Cap, EST TOUT À LA FOIS © [8436 ET FORTE ET ELLE L'EST PARFAITEMENT ! J LUTTE J joudi, 18 ect.AU MARCHE WEY 1 Amberst ot Ontario MATCH REVANCHE \u2014 3 contre 3 Trophée te jen HENRI DUFRESNE GEO.DUFRESNE GEO.DESPAROIS | vs SAM CHUCK JACQUES LAROSE JOE WHITE 1 chute à fiair Bob Ethier vs Tiger Delisle Gorilla \u2018vs Joffre L'Heureux Lée Perrier vs Jean Latroille Billets on vente AM.8552 Immédiatement a LUTTE = Marché Si-Jacques LUNDI SOIR, 15 octobre, à 8.30 FINALE \u2014 2 dame 3 COMBAT EQUIPE \u2014 3 vs 3 MAURICE ROBERT, FERNAND PAYETTE et CHIEF GOLDEN HAWK vs JOE \u201cKiller\u201d CHRISTIE, ARTHUR LEGRAND ot BOB LANGEVIN SEMI-FINALE BILL RHYNO vs MAURICE VACHON SPECIALE La MERVEILLE MASQUEE vs BOB ADESSKY 20 MINUTES AL TUCKER vs JOE DEVALTEAU Adm.: Enf.50\u20ac Gén, 75c Rés.1.25 Réservations : FR.981 202 Cours de culture physique per correspondance Voules-vous devenir en santé, forts et musclés.écrivez sans tarder en Incluant 25e pour recevoir dépliant illustré sinst qu'un Du- méro apécimen dels revue \u201cSanté et Développement Physique\u201d dez nos informations concernant les articles FM culture physique, tels que: POIDS.TERES EXERCISEURS, et volumes sur is Culture Physique, le Jiu- Jiteu, etc.ADRESSEZ ADRIEN GAGNON CP.103.succursale R, Montréal 10331 Ave D'Auteuil (près de Fleury) Centinuation de la VE.4670 rue Henri-Julien Extra !.Extra !.Le dernier numéro de la revus Santé et Développement Physique is mellieure publication sur Is culture physique en langue française au monde est actuellement en vente à tous les kiosques de journaur de la Frorince de Québec.Ce Sumi spécial compren: pages con- th & 150 photos.- + RN fa AP Dans nos salles à 2R0L 8 45 LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1961 Records enviables de Savoie et Zuluetta, les riveux de lundi Démonstration de \u201csumo\u201d ou lutte japonaise en demi-finale du Mosqué et son gérant contre Moquin et Darne & On assistera à quelque chose de vraiment extraordinaire, mercredi prochain, au Forum, alors qu\u2019on sera témoin d'une démonstration de \u2018sumo\u201d, ou lutte japonaise, par ies champions japonais.Cette démonstration servira de demi-finale au grand match par équipes entre Le Masqué et son gérant et Larry Moquin et Billy Darnell.En passant, disons que cette finale devrait fournir beaucoup d'émotions.Pour revenir aux champions Japonais, on en voit deux, ici.H s'agit, à gauche, d'Onoumi et, à droite, de Fujitayama.Ils sont actuellement dans une prise dite Ken Ken, dont lis peuvent difficilement sortir.Les deux hommes pèsent plus de 300 livres, tandis que leurs deux autres compatriotes également au programme sont Yakatayama et Maedayama.qui pésent respectivement 360 et 320 livres.On EL LIE LA RAA uh Id preu ve 13 S PL LEA GAL écrivez EN Va LBERT FOURNIE 0 UN de BACVETY SSCATHERINE :E Il, mercredi, ou Forum NS dit que cette démonstration de \u201csumo\u201d est extraordinaire et fournit un spectacle absolument nouveau.Les quatre champions japonais arrivent, ici, précédés d'une réputation.Ils ont tou- Jours pratiqué le \u201csumo\u201d et lls sont devenus de grands maîtres.Six glodicteurs en lice dans lo finale de lundi ou St-Jacques Les adversaires ne mañqueront pas dans la finale de la séance de lutte de Gerry Legault, lundi, su marché St-Jacques, alors que des équipes de trois hommes se feront face.Joe \u201cKiller\u201d Christie et Arthur Legrand, qui ont livré un match des plus turbulent à Fernand Payette et l'Indien Chief Golden Hawk, auront Bob Lange- vin comme 3e partenaire; pour leur part, Payette et le Hawk seront appuyés par le robuste et expérimenté Maurice Robert, qui rendra leur équipe des plus redoutable et capable de riposter avec succès.Le reste du programme sera Aussi rempli d'action, car les trois matches sont des mieux équilibrés.Ainsi, dans la demi-finale, Bill Rhyno, un rude et puissant gladis- teur de Halifax, en viendra aux prises avec le solide Maurice Va- Distillé e0 Conde ot distribué par Calvert eet VICKERS' onan Zyy.GIN DEPUIS 1750 Ce sont deux jeunes boxeurs ambitieux, prometteurs et possédant un record enviable qui s\u2019af- ;fronteront lundi soir, dans une Ides deux finales de 10 reprises, !au programme de boxe du promoteur Raoul Godbout, au Forum, lorsqu'Armand Savoie et Orlando \u2018Zuluetta, que Jon voit ici, en| i viendront aux prises.Armand; tentera alors de décrocher sa 29e! l victoire en 37 combats.Quant à Zuluetta, le champion poids léger du Cuba, qui est né à la Havane, en 1928, 1l tentera de remporter son 46e gain en 54 batailles, lundi.Ti a fait face à de fameux | hoxeurs, comme Sandy Saddler, | Percy Bassett et Paddy DeMarco; un de ses deux duels avec le champion Saddler a attiré une.forte recette de $80,000 à Cleve- | {land, le 8 décembre 1949.Puis-! iqu'on s'est dérangé pour payer june telle somme, c\u2019est que la: perspective du match devait en valoir la peine ! 1 Zutuetts a aussi livré plusieurs finales au Garden de New-York, | comme dans les principales arènes ; de la Havane.En 1951, il a défait, entre autres, Bill Néri, le 16 mai dernier: ce même Néri qui a partagé les honneurs de deux combats avec Armand Sa.vole.Le record de cette année pour Orlando est le suivant: 4' victoires, un match nul.Il n\u2019a jamais été au plancher.Il a vive- | ment impressionné.cette semaine, # la Palestre, par son jab, sa taille élancée, son jeu de pieds à la Kid Gavilan, son astuce.| En plus de Savoie (champlon :du Canada) et Zuluetta \u2018champion du Cuba) il y aura un 3e champion au programme, soit Fernando Gagnon, de Québec, monarque canadien des 118 livres, qui rencontrera James Warbington, de Porto-Rico, dans l'autre finale de 10 reprises.Dans un combat de 8 reprises, le dur cogneur Bryant Kelly, de Toronto, le seul homme à avoir abattu le dur à cuire Almé Gauthier, en cing combats, à Montréal, s'attaquera à Eugene Lianis, de New-York.Ce dernier chon.Dans le Ze combat, la Merveille Masquée sera opposée à Bob Adesky, un lutteur de sa trempe, tandis que les deux vilains Al Tucker et Jus Devalteau s\u2019affronteront dans le premier match.Lorose, Chuck et White défendent leurs trophées je AU MARCHE ST-JACQUES, Jeudi, l'attraction sera le match par équipes de 3 contre 3, pour l'obtention des riches trophées détenus par Sam Chuck, Jacques La- rose et Jumping Joe White.Ces derniers défendront leur titre dans un match de 2 de 3 à finir, contre les rudes Dufresne (Henri et Georges) aidés de Georges Despa- rois.Le promoteur Sylvio Samson, ayant constaté que le récent match entre ces deux trios se termina par la lol du couvre-feu, fera pression auprés de la Commission athlétique pour que le combat de jeudi se poursuive après la limite du couvre-feu.Les autres rencontres au programme sont les suivantes: Bob Ethier, de Sorel, vs Jim Tiger Delisle; Gorilla vs Joffre L'Heureux, pour le titre canadien; Léo.Perrier, de Laprairie, vs Jean Latrellle.+ A jet Warbington sont des protégés de Mike Mele, le gérant de Gene Hairston.Deux six-reprises seront à l'affiche, soit entre Noël Paquette et \u2018Aimé Gauthier (deux vigoureux cogneurs) et entre Gene Poirier, de Niagara Falls, et Roger Bergeron, l'orgueil de St-Henri.FORUM Somedi, 13 oct, à 8 h.15 p.m.Ligue de hockey Nationale BOSTON vs CANADIENS \u2014\u2014\u2014 Dimanche, 14 oct.2 h.30 p.m.Ligue de hockey Senior SHAWINIGAN vs ROYAL Sièges réservés : $1.30, $1.25, $1.00 Enfants: 50 dans sections non réservées Billets en vente samedi p.m.à 1 heure Dimanche, 14 oct.8 h.30 p.m.Ligue de hockey Junior T.-RIVIERES vs CANADIENS Prix : Bléges réservés : $1.00, 78 Admission générale: 50 \u2014 Enfanta: 33 Billets en vente samed! p.m, 4 1 heurs Lundi, 15 oct., à 8 h.30 p.m.BOXE ARMAND SAVOIE (champion poids-léger canadien) \u2014vs\u2014 ORLANDO ZULUETA (champion poids-léger cubatn: ~~ 10 RONDES - Prix: $1,50 à $5.00 Billets en vente \u2014 Porum : Wlibank 6131; Salon Antoine : GRavel 3000: J Beaudoin Automobile : Glffard Cate Hi-Ho : HArbour 3850; Antoulo Bergeron : MAmquette 0631: Jack Roe ers ; LAncsster 1387: Windsor Steak ouse : UNiversity 6-776.\u2014 Mardi, 16 oct, à 7 h.45 p.m.Ligue de hockey Junior GRANBY vs NATIONAL ST-JEROME vs CANADIEN Prix \u2014 Sièges réservés : 91.00, 75 Admission générale: 50 \u2014 Enfante: 23 Billets en vente lundi matin, à 19 h.a Mercredi, 17 oct., 8 h.30 p.m.LUTTE The Mask et The Mosked Manager vs Larry Moquin et Billy Damel Aussi en semi-finaie, démonstration de \u201cSumo\u201d ou lutte Japonaise par les champions.YAKATAYAMA, MAEDAYAMA, FUGITAYAMA, ONOUMI Prix : 9100 à 62.00 en vente sux gul- chets des russ Atwater et Closes.Billets à .75, section de Is terrasse, en vente le soir de ia rencontre, à » = chet de Is rue St-Luc.7 ho ou gut \u2014_\u2014 Jeudi, 18 oct, à 8 h.30 p.m.Ligue de hockey Nationale RANGERS vs CANADIENS Blégee à 0150, section de la en vente jeudt matin à 10 ».Adm, gén: $1.80, $1.28 Sièges réservée pour toutes lee attrag- tions en vente aux guichets des rues Atwater et Closes.2 BE me \u201cop \u20ac em US Avec un Royol plus 6 reviendront aux joutes seniors du Forum Les beaux après-midi dominicaux ou les fervents du hockey senior se donnent rendez-vous au Forum, commenceront dimanche, alors que Je Royal Senior inaugu- Tera sa saison, en recevant les Cataractes de Shawinigan, que l'on ne reconnaîtra plus, tant ils se sont améliorés, dit-on.Il faut affirmer la même chose du Royal, que l'instructeur Frank Carlin aura un grand plaisir à diriger cet hiver, parce qu\u2019il est tout simplement formidable.C'est ce qui nous porte à croire que les foules considérables d'antan, qui ont boudé le Royal depuis une couple de saisons.probablement parce qu'elles étaient convalncues/ que le club n'était vraiment pas assez! puissant pour gagner régulièrement, reviendront comme par enchantement remplir le Forum, à compter de dimanche.CARLIN EMBETE Carlin a tellement de bons Joueurs sous ses ordres qu'il est embété pour savoir qui il fera jouer dimanche, et qui 11 laissera sur le banc, n'ayant le droit que d'aligner 14 joueurs, en plus de deux cerbères.Il est probable que, dimanche, Carlin s\u2019en tiendra à quatre joueurs de défense et à | ort, les foules d'ontan 10 avants, en plus du cerbère Jacques Plante.Comme Frank a 12 avants sous ses ordres, cela signifie qu'il y en aura deux qui devront réchauffer le banc.Quand il nous a parlé, vendredi, Carlin n'avait pas pris de décision à ce sujet.Si vous étiez à sa place, comment feriez-vous pour laisser sur le banc deux des 12 bons avants suivants: Tod Campeau, Normand Dussault, Art Rose, Billy Goold, Gerry Plamondon, Lulu Denis, Gerry Désaulniers, Bob Friday, Jacques Locas, Les Douglas, Dickie Moore et John Proctor?Embétant, n'est-ce pas?Parml les excellents joueurs que l'instructeur Don Penniston, du { Shawinigan, dévoilera au public du Forum, dimanche, ( y a: Johnny Mahaffy, Bucky Buchanan, Lyall Wiseman, Spike Laliberté, pour ne mentionner que quelques-uns des as de ce club.AUTRES JOUTES SENIORS DE FIN DE SEMAINE Samedi, soir, la ligue Senior ouvrait ss saison a Ottawa, alors que les Senators recevaient le Sherbrooke.Dimanche, l'Ottawa visite Se Sherbrooke, tandis que le Québec va à Chicoutimi.Robert DESJARDINS LE PETIT-JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 EGARDANT * 1.2.3.4.Les Alouettes emploieronf leur ligne \u2014 de défense \"All American\u201d contre le Hamilton, au Stadium, dimanche Qui sera élue \u201cMiss Karalam\u201d pour 1951-1952?Ce peut être votre FEMME, votre SOEUR ou votre AMIE ; * CONCOURS \"Miss Karalam\u201d Ce passionnant concours est organisé par À.Gold & Sons à l'occasion de leur présentation, en exclusivité, du nouveau Pardessus Karalam Voici les magnifiques prix que gagnera \u201cMiss Koralam\u201d: Une fin de semaine, toutes dépenses poyées, ou fameux hôtel Woldort- Astoria, de New-York, pour la gognonie et une compognie de son choix.Voyage aller-retour à New-York, por avion, pour deux personnes.Billets pour deux à des émissions rodiophoniques, à of sur le Broadway.- phoniques, un spectacle de télévision Cent dollars ($100) en argent.ce peu même étre la jolie petite voisine.Pour porticiper au concours, il lui faut posséder les qualités suivontes qui sont également celles du Les Alouettes emploieront leur Four aujourd'hui,\u201d a déclaré Roc- ligne de défense \u2018\u2019All-American\u201dico Pirro, linstructeur pour les| contre les Tiger-Cats de Hamilton bloqueurs.\u201cJe dirais que l\u2019amé- dans leur partie de dffnanche au |lioration a été de 50 pour cent Stadium.Dans la nouvelle for-| depuis le début de la saison.Nos, mation de la ligne de blogqueurs, blogueurs y mettent toute l\u2019éner-; Ralph Toohey est le seul Canadien.| gie qu'ils possédent, que nous La ligne sera formée de Clary 1Y0N5 le ballon ou non.| McGeary, la nouvelle acquisition! Comme les duels Hamilton.qui vient des Packers de Green-, Montréal provoquent généralement Bay, Bill Chambers, Ray Cicia,| des échanges assez rudes chez les Eagle Keys, John Yonakor, Herb| bloqueurs.la partie de dimanche Trawick et Toohey.Cette ligne a|De devrait pas être une exception fait brillante figure dans les deux | Lors de leur première visite à parties contre les Rough Riders| Montréal, les Tigers se sont mon- d'Ottawa, au cours de la dernière | trés plus formidables sous ce rap- fin de semaine, et sera chargée du; Port, pendant la première moitié gros du travail contre les Tiger- de la joute, mais les bloqueurs Cats, dimanche.des Alouettes ont bre ie je \u2018La ligne de défense des Alouet- un rôle {mp \u20ac moitié, pour Jouer portant dans la lère tes est la plus puissante du Bi£ victoire du club cette année.| Les Tiger-Cats, qui ont perdu trois de leurs quatre derniéres parties, se doivent de l'emporter, s'ils espèrent conserver la lére place du classement.Ils sont présentement sur un pied d'égalité - avec l'Ottawa, en lère position.Quant aux Alouettes, une défaite | les éliminerait à peu près défini-| tivement de la course au championnat.George Ratterman, Rod Panta- ges et Johnny Newman seront de retour au jeu, pour renforcer les | Alouettes.Tip Logan et Hai Waggoner, les deux premiers compteurs du circuit, tenteront d'ajouter à leur total de points pour le Hamilton.@ FOUR au Stade des Royaux HAMILTON vs ALOUETTES Dimanche, le 14 octobre, à 2 h.15 p.ms Billets en vente ehes: \u201c~ LORD'S SPORT SHOP \u2014 JOEY RICHMAN'S STADE DES ROYAUX \u2014 Til: FA.7478 Estrade populaire 1 Adultes, $1.00 \u2014 Enfonts, $0.50 \u2014 Supprimez ces levers nocturnes On ne travaille bien qu'après avoir dies dormi.Si vous êtes oblicés de vous lever ja puit.par mite de la faibleme des reins, si vous souflrez d'élancements.de mictions douloureuses et trop fréquentes.faites usage de MAGNO.PRIS, Ce traitement magnéslen vous permetirs de dormir vos vit tondes et vous rendra Ina forces nécessaires pou accomplit voire tâche quotidienne.Même après une intervention chirurgicale, MA- GNOPILLS vous rendront raphdement Ventrain et le vigueur, MAGNOPILLS vont en venis\u201d dans toutes les pharmacies.ELLE DOIT ETRE d'un poids idéol porce BLLÉ DOIT ETRE opréoble à regarder ser que Keralem est léger à souhait.Keralom ours: flotte le regard.ELLE DOIT ETRE d'un tempérament ordent ILLE DOIT ETRE fropponte porce que porce que Kerslem est un pardessus Kerclem est visible ou milieu de nim tres chaud.porte quelle foule.BLE DOIT ETRE de notre douce cor D a es Nantes parce que n'y a nen plus x que erelem.SLLE DOIT ETRE élégante et posséder une BLLE DOIT ETRE économe porce que i per (té exquise parce que Keralom Karalam convient ou budget de choque est siylisé dons le Gold Lounge euthen- homme.tique.le \u201cConcours Keralam\u2018 est ouvert à fous, sors exception, souf les employée de À.Gold & Sons at les membres de leur famille.SEULS LES MESSIEURS peuvent soumettre des coupons d'inscription et?photagrophies.Les Téglements sont simpies : fien à echeter et chocun peut envoyer autont de coupons d'inscripe tion qu'il le désire, RIEN DE PLUS SIMPLE: Remplissez le coupon d'inscription plus bas et envoyez-le À À.Gold & Sens, Montréal, occompogné d'un portrert pour être couronnée \u2018Mise Kereiem\u201d IMPORTANT : Choque inscription doit être arcompegnée d'un coupon official d'inseription.Toutes les Inscriptiona et photos devront être adressées su livrées à A.Gold & Sons, Jéé cuest, \u2018ue Ste- Catherine le-ou avont le Ÿ novembre, à minuit.Le jugs sera Jean Bigras, une eutorité dons ls domaine du cinéme conadien.Lo gognonte sero présentée su Thidtre Amherst le 13 novembre et son nom sere snnoncd à la Rodio et sons les journaux.Le décision du juge sere fincle.le monsieur qui euro envoyé-ie nom de la jeune fille choisie \u201cMise Nerslem™ tecevie un superbe pordessus Kerviem de À.Gold & Sens.x COUPON «x Jo désignes .uiiiiiiiiiiiiii iis asst issesenens Adresse : Poids : .Grandeur : .Age 1 .Couleur des cheveux: .Je me NOMME 3 8.200 00000n0sccc 0 sons ne coso es ou se caca vu 00 \u201car 6 581000000000 080200000000 0 0000 0000000000 0 Adresse | Cereb ete teases visas IIB EET EEsERAEIIRIEOTROSE win QY Gold 80701 P| pe ee rJ.> DESSOR RO RONII ION OORR OHIO IONS IO IOINN ° 366 cuest, rue Ste-Cotherine, ; d'une photo, d'un insioniané de le jeune fille que vous croyez qualifiée * » * SCC OUEST RUE SAINTE-CATHERINE PRES BLEURY * au débui de la 54e saison de la ligue Junior On a beau critiquer les jeunes joueurs de hockey, pour leur tem- devant les é pérament si bouillant, mais on Comme la semaine dernière, les événements sportifs ont été ne peut nier que le spectacle qu'ils nombreux et importants cette semaine, surtout à cause de la série présentent est le plus excitant mondiale, et nous devons donc encore une fois vous présenter l'étoite aul soit Clest en se basant au ou les étoiles de chaque jour dans notre chronique du CHAPEAU BAS.cette co tation que t Buster Horwood, de la figue Ju- i SAMEDI LUNDI nior du Québec.espère que son eireuit connaîtra sa plus merveil- | leuse saison dans sa 3de ll gne, qui débutera dimanche.Asa lère saison à la téte du plus puissant circuit junior du y Canadä, l'hiver dernier, Horwood | i, a cennu des succès extraordinai- [BA res, attirant 550.000 spectateurs à ses joutes.Horwood est encore le dirigeant de cette ligue.et, cette année, son ambition est encore plus grande, car non seulement il veut éclipser ce chiffre : de 550,000, mais il veut aussi ramener la coupe Memorial dans notre province.Il a fait remarquer qu'il s'attend à une diminu- | tion de la moyenne de 9,000 par ' sence à Québec, à cause de l'ab- WHITEY LOCKMAN LS di SN Joe DiMaggio Alvin Dark MERCREDI JEUDI LE \u2018SCOTCH\u2019 QUI FAIT LE TOUR DV GLOBE .Los Jim Hearn MARDI sence du sensationnel Jean Béll- veau dans les rangs des Citadel- iles.Par contre, Il prévoit une.hausse intéressante aux Trois-' :% Rivières, où les Reds, dans leur ; ; nouveau Colisée, pourront abriter 2,000 personnes de plus.Horwood est aussi confiant que le Granby et le St-Jérôme, remplaçants du Royal et du Verdun, sauront sus-; citer plus d'intérêt que leurs prédécesseurs.| Rasez-vous rapidement et facilement chaq TRE AL LY lames Bleues .ih BA wr \u2014- TROIS JOUTES Gil McDougald Ed.Lopat \u2014; DOMINICALES nommé le joueur le plus utile à La saison commence par un ex- son club.cellent programme \u201ctriple\u201d, di-| Lilley sait trouver le fond des manche.It y a d\u2019abord la joute filets et il est solide avec ses 61\" entre le Canadien, de Sam Pollock, et ses 185 livres.Quant à Mac- et le Trois-Rivières, de Jacques: Donald.il a fait sa marque avec Toupin, au Forum, à 8 h.30.Dans .les fameux Pats de Regina.| PRESTO- CHANGEZ LA LAME grâce au commode GILLETTE @ Grice aux lames Bleues Gillette aux tranchants extra-vifs, il est facile de se raser de façon impeccable et rafrai- chissante! Fabriquées avec précision r s'adapter à votre rasoir Gillette, es lames Bleues Gillette sont économiques à cause de leur double tranchant .elles dureat beaucoup plus longtemps que les lames ordinaires.Pour plus de commodité, achetez-les dans le pratique porte-lames Gillette.graf were oispurair! TELL pe Mans Te NES COMPARTIMENT POUR WEILL PORTE-LAMES GILLETTE \u201cAvez-vous goûté à la NOUVELLE BLACK HORSE derniérement?\u201d\u2019 \u2014 S'EST LA MEILLEURE BIÈRE BRASSÉE PAR DAWES DEPUIS 140 ANS een ll | haprés-midi, le National.de \u201cPit\u201d i Morin, va a Québec, tandis que le Granby se rend à la superbe patinoire du St-Jérôme.Les deux équipes que l'on verra au Forum, au lever du rideau, | dimanche soir, pourraient bien être les deux mêmes qui batailleront pour le championnat de la ligue, à la fin de la saison, car on les juge comme celles ayant le plus de chances de se classer en finale, avec les Citadelles, de Phil Watson.Le Canadien est le grand favori, parce qu'il a conservé huit joueurs expérimentés de l'hiver dernier: Marshall, McReady, Sin- nett, Hollingsworth, McKay, Hod- I ge.auxquels il a ajouté le solide Pete Larocque et deux brillants importés, Les Lilley, de Kimberley, et Brian MacDonald, de Regina.Lilley n\u2019a que 18 ans.mais il jouait dans la ligue Saskatchewan Senior, pour le Wayburn, club de dernière position, l'hiver dernier, terminant quand même en tête des compteurs, et finissant Ze pointeur, en plus d'être le choix unanime à l'aile droite et d'être Ep \u2018dien de 1951-52.Je dois tout de \u2018preuves, vous devez décider s'ils Les Reds, que l\u2019on verra au Forum, dimanche soir, ont bien perdu sept joueurs, dont \u201cMiche\u201d Pererault, mais ce dernier a été remplacé avec brio par Gilles Bois- | vert, tandis que Toupin a déniché | d'autres bons joueurs dans les autres secteurs décimés.À Québec, | Don Williams, de Toronto, et Ag- gle Kukulowicz, de Brandon, font leur possible pour tenter de faire oublier quelque peu Je formidable \u2018 Béliveau.! Le hockey est le seul sport majeur.(suite de la page 80) patriotes, d'un bout à l\u2019autre du continent.Cette campagne pour acquérir des filiales est intense, et, si le sénateur Donat Raymond et ses associés font un tel travail : pour doter Montréal de la meilleure équipe possible, c'est pour récompenser les fidèles suppor- teurs de son club, le Bleu-Blanc- Kouge.Ce club puissant, nous pouvons l'obtenir avec l'aide du meilleur système de filiales que nous pouvons organiser.' LE CANADIEN, LE MEILI.EUR DFPUIS 5 ANS \u201cNous laissons à d'autres le soin d'analyser les mérites du Cana- NES ef FUSILS de CHASSE Carabines 3006 et fusils de chasse 12 ga.neufs et en parfaite condition fournis avec étul et courroie de transport.A LA SEMAINE .$8.00 FIN DE SEMAINE {vendredi soir au lundi matin) UN} JOURNEE Nous créditons les cartouches non employées.NOUS EMETTONS LES PERMIS DE CHASSE Réservation garantie Téléphone : AM.0930 même dire que c\u2019est le meilleur club que nous ayons eu depuis cing ans.Cependant, une opinion de ce genre est sans valeur, 8i elle n'est pas appuyée par des athlètes qui le prouvent brillamment sur la patinoire.Îls dotvent faire leurs font bien, s'ils ont du mérite.De toute fagon, vous encouragez LES JEUNES CANADIENS à leur meilleur.\u201d 3848, rue Adam, Montréal DEPUIS DES GÉNERATIONS LES BONNES PILULES MORO Pour les HOMMES FAIBLES, TOUJOURS PATIGUES Cle Châimique PRANCO Amérissine Liée, 1566, re St-Denis Monirédh cédant i nari res a 1 | Les événements de la semaine dans le monde des sports Nous continuons, aujourd\u2019hui, fa nouvelle chronique donnant la liste des principaux événements de la semaine dans le monde des sports.Les promoteurs ou organitateurs sont inwités à nous faire arvenir leurs communiqués sur ces événements.S'il y a lieu, cause de leur importance, nous ferons des commentaires dans d'autres colonnes de nos pages sportives.SAMEDI, 13 OCTOBRE - Hockey: LIGUE NATIONALE, Forum: Boston à CANADIEN, 8h».DIMANCHE, 14 OCTOBRE Mockey: LIGUE SENIOR, Forum, Shawinigan à ROYAL, 2 h.30.LIGUE JUNIOR, Forum, Trois-Rivières à CANADIEN, 8 h.3, Courses sous harnais: PARC RICHELIEU, 1 h.15.th Le football: BIG-FOUR, au Stadium, Hamilton vs ALOUETTES, \u201cLes courses sous harnais: Au PARC RICHELIEU, 1 h.18.LUNDI, 15 OCTOBRE Lutte: MARCHE ST-JACQUES, Montréal, 8 h.30.MARDI, 16 OCTOBRE Hockey: LIGUE JUNIOR, Forum, 7 h.44: Granby 4 NATIONAL; St-Jérôme à CANADIEN.MERCREDI, 17 OCTOBRE Lutte: FORUM, Montréal, 8 h.30.JEUDI, 18 OCTOBRE sh Hockey: LIGUE NATIONALE, Forum, Rangers à CANADIEN, \u201cLutte: MARCHE ST-JACQUES, Montréal, 8 b, 30.VENDREDI, 19 OCTOBRE Lutte: SALLE MUNICIPALE ST-HENRI, 8 h.W0.SAMEDI, 20 OCTOBRE Hockey: LIGUE JUNIOR, Forum, Québec à CANADIEN, 8 h.30.DIMANCHE, 21 OCTOBRE Hockey: LIGUE SENIOR, Forum, Ottawa à ROYAL, 2 h.30.LIGUE JUNIOR, Forum, Trois-Rivières à NATIONAL, 8 h.30.La ligue du Vieux Poêle a commencé ses activités, samedi Les amateurs de hockey connaissent bien ce qu'on appelle la ligue du Vieux Poêle, dont les membres, choisis parmi les journalistes et les commentateurs de Montréal.discutent la période de jeu qui vient de se dérouler au Forum ou bien les questions et problèmes se rapportant au jeu national canadien, A l'occasion de l'inauguration, samedi soir, à la partie Boston- Canadien, le grand réalisateur et maître de cérémonie Walter Downs a réuni quelques-uns des réguliers du samedi soir, à Montréal et à Toronto.et il a eu l'idée de faire faire un gâteau recouvert de chocolat, qui représente justement Je vieux poêle autour duquel on écoute ou discute les opinions des experts.On reconnaît, dernière rangée, de gauche à droite, Doug Smith,\u2018 le commentateur anglais pour les joutes du samedi soir à Montréal, Walter Downs, Ken McKenzie, publiciste de ln ligue Nationale, et Andy O'Brien du Standard.A gauche du poêle se trouve notre confrère Elmer Ferguson, monl teur de l'émission anglaise, tandis qu'à droite on reconnalt Charles Mayer, qui occupe les mêmes fonctions à l'émission française à CBF, Ferguson et Mayer sont aussi ceux qui donnent leur choix des trois étoiles, après chaque joute.Au bas se trouvent Ken Reardon, l'ancien fameux joueur du Canadien, Foster Hewitt, commentateur de Toronto, et Bobby Hewitson, ancien arbitre de la ligue Nationale et l'un des experts sux émissions de Toronto.On sait que le commentateur français © la description du jeu est le bien connu Michel Normandie, tandis que le maître de cérémonie est toujours Jacques Des- Baillets avec Roland Saucier comme réalisateur.2 ent] LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 Deux des quatre buts des Canadiens On assiste, ici.4 deux scénes ! qui se sont déroulées immédiatement après l'enregistrement de deux des quatre buts des Canadiens.jeudi, au Forum, En haut, c'est Elmer Lach (16! qui manifeste sa joie, alors que Maurice Richard (9) vient de comp- who ter le premier but du Canadien.Elmer a fait la passe à Maurice, qui a réussi à déjouer Harry Lumley, que l'on voit ici.En bas, la rondelle a été lancée de loin par MacPherson, alors que Lach est tout prêt pour le retour, s'il y en avait eu un.Canadien Détroit Chicago Boston Toronto Rangers Comm cosonnt [i Er Canada (LA VRATE SAVEUR DE HOLLANDE wu OUVERT JUSQU'A Q H.Las VENDREDIS Ouvrez un comple courant | erry qe | J Af Le Californla Straight est une révolutionnaire conception d'un style très souple qui élimine toute gêne et tout faux pli : à la taille, aux entournures ou aux manches.quelque mouvement que vous fassiez.Le California Straight mérite que l'on se dérange pour le voir.Seulement chez.harry qold PORTE VOISINE DU THEATRE PRINCESS LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 xcellente impression générale des Canadiens A leur première joute, ils démontrent qu'ils sont tous en gronde condition et qu'ils sont .prêts à faire une belle lutte pour le championnat \u2014 Richord compte son 293e but, tandis que Geoffrion enregistre deux de ses 25 buts: objectif fixé por son instructeur Dick lrvin Les Canadiens contre le Boston deux fois, en fin de semaine FORUM, 13.\u2014 (Spécial au Pe- Ut Journal, par Charles MAYER).\u2014 TI est vrai qu'il reste encore 0 parties à jouer, mais les Canadiens ont fait une excellente impression dans la partie inaueurale de jeudi, contre les Black Hawks de Chicago.Si ces derniers n'étaient pas à leur meilleur.au point de vue condition physique, tel n\u2019était pas le cas pour les Ca- \u201cnadiens, qui ont tous bien joué, tout comme si l'on était au milieu des activités régulières.Les Canadiens ont bel et bien Fagné, grâce en particulier aux deux buts de Geoffrion, à celui de Richard et à celui de MacPher- son.Ce dernier a sans doute été chanceux, lorsque Harry Lumley n'a pas vu son lancer décoché de la ligne bleue, ou presque, mais les trois autres buts étaient bel et bien les résultats d'efforts et de jeux qui démontrent que nos gars sont encore là.Richard a prouvé qu'il était encore celui sur lequel on pouvait compter pour compter, sans jeu de mots.tandis que Geoffrion semble bien prêt à répondre à l'obiectif de 25 buts que lui a fixé l\u2019instructeur Dick Irvin.Si tel est le cas, il n'y a pas de doute gue Geoffrion lui-méme remplira son objectif de devenir Ja meilleure recrue de la saison.1\u2019an dernier, en 18 parties régu- Yiéres, \u201cBoom-Boom\"\u201d a enregistré à fois, ce qui est un excellent to- Pour revenir à Richard, disons que c'est un fait à noter qu'il a enregistré son but le plus rapide à sa première partie, justement contre un club qui alignait Gus Bodnar.Ce dernier, on s'en souvient, à établi un record de tous les temps modernes, alors qu'il a compté un'premier but à 15 secondes seulement du début de sa lére partie.Richard en est maintenant à son 293e but et il n\u2019en à plus que 31 pour égaler le record établi par Nels Stewart en 15 saisons régulières.Maurice n\u2019en est qu'à sa 10e saison avec le Canadien, dont seulement 8 et 5, si l'on tient compte qu'il n'a joué que dans 16 parties à sa lère saison.Un autre pilier du Canadien a été Gerry McNeil, qui, encore mardi dernier.se voyait refuser l'entrée à la chambre des joueurs de l'équipe d'étoiles, parce l'en- traineur des Leafs ne le reconnaissait pas et qu'il pensait qu\u2019il était bien trop jeune, un tout jeune garcon, pour avoir le droit d'accéder à la chambre des étoiles.McNeil a été solide dans les filets.Même s'il n\u2019a pas eu beaucoup de lancers à bloquer, il a fait des arrêts vraiment miraculeux et il a été un des grands responsables de ja victoire de son club.En plus, McNeil a démontré + Qu'il avait changé de tactique, en ce sens qu\u2019il ne s\u2019est pas géné pour enthousiasmer ses coéquipiers et même pour leur donner des ordres.C'est un changement radi- tal avec l'an dernier, alors que Gerry était timide et qu\u2019il n'osait jumais dire un mot, cela contraire- înent à son prédécesseur Bill Dur- taan, qui donnait souvent des com- :nandements aux siens.McNeil tous a fait non seulement penser à Durnan.mais aussi à feu le regretté Charlie Gardiner, des Black #Hlawks de Chicago, ainsi qu'à Dave Kerr, des Rangers, ou bien encore d Turk Broda, des Leafs.Samedi soir ainsi que dimanche, les Canadiens sont opposés aux Bruins de Boston.S'ils font aussi bien qu'en 1949, 11 s'agira de deux autres victoires, puisque cette an- née-là, tel fut leur bilan dans les trois premières joutes.Les BrGins, soit dit en passant, * bien qu'on les ait relégués en dernière place du classement, selon les acteurs de langue anglaise des villes du circuit, n'ont Ba moins tenu les Red Wings de Détroit à un seuil but, Jeudi.Dans l'alignement des Brulns se trouvent aussi Gus Kyle et Pennti Lund, des Rangers de l'an dernier, ainsi qu'Adam Brown, du Chicago, George Sullivan; du Hershey de l'an dernier, et Eddie Barry, qui a joué pour le Sherbrooke, il y a deux ans, et dans l'Ouest.l\u2019an dernier.DEBUT DES LEAFS A Toronto, les Leafs devalent faire leurs débuts de vette saison, avec les Black Hawks comme adversaires.DIMANCHE Outre la partie Canadien-Boston, dimanche.les joutes à l'affiche sont les suivantes: Toronto à Détroit, Rangers à Chicago.Il s\u2019agira du début chez tui.pour le Chicago.qui semble meilleur, surtout si l\u2019on songe que, jeudi, Bill Gads- dy n'était pas présent, de même que d'autres dont nous parlons ailleurs.BUT SAUVE PAR RICHARD Même si la punition imposée à Richard n'était pas méritée, parce que l'on a dit qu\u2019il n'avait pas pris la rondelle dans ses mains, mais qu'elle était sur son bras ou dans son gant, on peut prétendre qu'il a épargné un but, si l'on tient compte du fait qu'à ce moment, les filets du Canadien étaient à peu près vides et que le caoutchouc aurait pu rouler au-delà de la ligne rouge.LES STATISTIQUES \u201cLe Petit Journal\u201d commence aujourd\u2019hui une autre saison de hockey, en publiant intégralement les statistiques complètes de la ligue Nationale, c\u2019est-à-dire les Parties du jeudi comprises.Notre journal s'est toujours fait une spécialité de publier ces statistiques, qui comprennent non seulement tous les pointeurs, mais éga-.essayé jusqu'ici.tement les gardiens de buts, les punitions par club, egfin tout.Il n'y a pas de doute que nos lecteurs continueront de consulter \u201cle Petit Journal\u201d au sujet des statistiques complètes de ia ligue Nationale, publiées chaque semaine.On trouvera, par les statistiques de cette semaine, que Bernard \u201cBoom-Boom™ Geoffrion est le premier compteur, avec deux buts, tandis qu\u2019Elmer Lach mène pour les assistances, également avec deux.LES PUINTEURS P.en J.B.A Pts min, Geoffrion, Can.Oims Can.Lach, + Un but de plus à compter par Richard pour le record Aux dernières nouvelles qui nous viennent de Ken Mc- Kendle, publiciste de ls ligue ationsie, Maurice Richard aura un but de plus à compter pour égaler ou dépasser le record de Nels Stewart.En effet, McKenzie raconte que Nels Stewart a enregistré 22 buts dans la saison 1933-34, et qu'il n'a eu le crédit que pour 2I.Comme résultat, le total de Stewart, selon McKenzie, devrait se lire 324 et non plus 323, comme jusqu'ici.On sait que Maurice a commencé la saison avec l'impressionnant total de 292 buts en & saisons et un tiers, comparativement i Stewart, en 15 saisons, qui, cependant, étaient plus courtes dans son temps.C'est dire que Richard a encore 31 buts à enregistrer pour égaler le record en tenant compte de son but de jeudi et 32 pour le dépasser, ce qui] devrait faire, même assez facilement dès cette saison.| t Ici et là dans la ligue Nationale LA PARTIE DES ETOILES que nous avions qualifiée de vraie partie, même si elle a fourni un excellent spectacle pour les connaisseurs leurs appréciations.n'a pas été bien fameuse.\u2018à plusieurs points de vue.En effet.les organisateurs et les joueurs se sont aper- cus que le jeu ne soulevait pas beaucoup d\u2019enthousiasme: on n\u2019applaudissait pas plus un club qu'un autre, étant donné que les deux alignements comprenaient des joueurs de toute la ligue.On s'est demandé, aprés la joute, ce qu'on ferait l'an prochain.étant donné qu'on avait à peu près tout Toutefois, on a admis que c\u2019était une vraie partie, mais, répétons-le, on a constaté le manque d'enthousiasme chez les spectateurs, qui ont jugé la partie plutôt comme exhibition, et on sait que ces genres de joutes ne plaisent jamais énormément .Dans la journée, il y eut grand banquet et on a présenté un souvenir à tout le monde, un canif, dans le cas des journalistes et commentateurs.On s'est demandé si l'on n'avait pas fait cette présentation afin que les intéressés se coupent la gorge s'ils sont en défaveur quelque part ou s'ils se trompent.Cependant, il se peut que la lame ne soit pas assez tran- 0 chante! .9 @ LES BLACK HAWKS de Chi- et les indépendants dans: On veut éviter les sandwiches et autres jeux rudes dans la Nationale Voici, de la partie de jeudi, deux scènes dont on veut éviter, \u201d autant que possible, les répétitions, cette saison.Dans la lére, c'est Doug Harvey qui fait le plongeon, après s'être fait prendre en sandwich entre Jack Stewart (2) et Al Dewsbury.Dans la photo du\u2019 bas.c'est Maurice Richard qui est pris en sandwich à son tour, tandis qu'Elmer Lach (16) va tenter de reprendre le caoutchouc.Des ordres spéciaux ont été donnés aux trois.arbitres Bill Chadwick, Georges Gravel et Red Storey, afin que soient sé- vérement observés les règle- échec sur la bande, le bâton haut, l'accrochage et l'obstruction.C'est à la suite des belles parties des séries de la coupe Stanley, le printemps dernier, surtout celles entre Je Canadien et le Détroit et le Canadien et le Toronto, que les gouverneurs en sont venus à la conclusion que la sévérité aux infractions signifiait du beau jeu.Ii est vrai que, dans les parties de la coupe Stanley, les joueurs, à cause de l'issue en jeu, jouent moins rudement.Mais, on compte qu'on peut en arriver aux mêmes résultats en punissant toutes les infractions, selon le Bentley, hl.1, Conucher, Chi.Jd.Conacher, Chi.° n MacPherson, Can.#kov, Dot BHoelenko, Chi, Richard, 4 Masnick, 0 Me 0 Abel, | Hodnar, «hi.lindsay, Mét.3, Hagisn, C0.Babando, \u2018hi.Fogolin, \u2018ht.2 Martin, Chi.J.Wilson, Dist, Ferguson, Bost, Sandford, Bost hk I ht tk kk hh ca a be BS km 0000020 C® OED Aum OON S0#0069565353HHHAVO-SOSI-NNO neve Na Schmidt, Bo: Wait, Det.Harvey Can.Layvoe, Bont, .LES GARDIENS DE BUTS Buts J.contre Bl.Moy.Sawchuck, Dét.1 0 1 0.00 Henry, Boston .1 | 0 1.00 McNEIL, Can, .1 2 0 200 Lum'ey, Chicago | 4 0 400 Rollins, Toronto 0 0 0 0.00 Rayner, Rangers 0 0 @ 000 PUNITIONS EN MINUTES PAR CLUS Boston 10 CANADIEN 8 Chicago 8 Détroit ¢ Toronto ° Rangers 6 PB 20CO OOP mH aaa ARES NNN pee o|cago continuent d'être malchan- »| ceux, si l'on peut dire, au point ol de vue blessures.On se souvient que, l'an dernier, le club n'a pas été au complet dans plus de trois ou quatre parties.A un moment, on a calculé le nombre de parties manquées par des joueurs bles- 0,sés ou malades et on en est ar- \u2018rivé à un chiffre impressionnant.Jeudi, à l\u2019ouvertuce, à Montréal, Ebbie Goodfellow était privé des services d'une recrue qu'on dit sensationnelle, Fred Hucul, de même que de ceux de Bill Gads- by et Max McNab.Ce dernier est un des joueurs obtenus du Détroit tandis que Gadsby est un excellent joueur de défense.Sur le sujet, disons que, comme d'habitude, c'est ia défense qui a été faible, jeudi.Vraiment, Harry Lumliey a été excellent et Il a de nouveau prouvé qu'il est un grand gardien de but Seulement, si les choses ne métio- rent pas, comme ce fut le cas l'an dernier, Lumley finira par \u2018\u2018craquer\u201d, selon une expression po- putaire, de temps à autre du moins, et les Hawks auront beaucoup de difficultés à se gagner une place dans les séries de la coupe Stan- Jey.© BERT OLMSTRAD a déjà joué pour le Chicago, on le sait\u2026 Or, jeudi, il nous semblé que ses anciens coéquipiers cherchaient à le bouseuler le plus souvent pose\u2026 ments qui défendent la mise en livre, EE e JIM MACPHERSON a compté) © LE CHICAGO, en perdant jeu- le premier but de sa carrière avec: di, Inutile de, à sa le Canadien, jeudi.dire qu'il était tout heureux, et il en parlait après la joute\u2026 Vendredi, A la pratique, MacPherson n'a pas manqué de passer les cigares.En effet, ll s'agit d\u2019une coutume des Canadiens.Celui qui compte son premier but apporte toujours une bolte de cigares, tout comme le père d'un nouveau- né.© ROY CONACHER portait un protecteur jeudi, tout comme Bill Mosienko.Ce dernier a toujours joué avec un protecteur.Pour Conacher, c'était nouveau\u2026 Roy s'est blessé à la tête, en tombant durement sur la glacce, dans une joute hors concours, à Belleville, et 11 a dû se faire faire sept points de suture\u2026 Il a demandé un protecteur pour jeudi et quelques autres joutes afin de pouvoir jouer quand méme.Roy en est rendu & 318 parties consécutives dans la lique et il tient à continuer sa série.On sait que le record est détenu par Murray Murdoch, des anciens Rangers, tandis que le meilleur, après lui, à ce point de vue c'est Pat Egan, qui vient de passer au Cincinnati, après avoir joué 390 parties consécutives dans le circuit majeur.contre le Canadien, en était 10e défaite consécutive, ayant perdu ses neuf dernières joutes de ln saison dernière.Fait curieux, la dernière victoire du Chicago, I'an dernier, a été justement contre le Canadien, à Chicago même.© LEO BOIVIN, un joueur à nom français, pour le moins, et qui parle probablement français, bien qu'il vienne de l'Ouest, jouera peut-être avec les Leafs de Toronto\u2026 Boivin doit vraiment être sensationnel, car on sait que Connie Smythe n'a jamais aimé les joueurs de langue francaise.Je fait est que les Canadiens notre langue ont été rares dans Jes alignements des Leafs, depuis l'arrivée de Connie Smythe, en 1928.Paul Bibeault a bien gardé les filets du club de la ville reine, mais cecl s'est passé alors que Smythe était à la guerre, en Europe, ot alors que Frank Seike dirigeait les Leafs.Seike a toujours été sympathiques eux Cs- nadiehs français, qu'on le crole ou non.Ainsi, plusieurs ignorent sans doute que la fille de SBelke est mariée à Paul Bibeault, qui l'a connue, alors qu\u2019il était aves les Leafs.nd .aE RN, eee .Ca LE PETIT JOURNAL, 14 OCTOBRE 1951 Les Bruins remplacent, en dernière position, les Canadiens, qui sont classés en 3e, par les journalistes de langue anglaise EE, Nouvelles brèves de dernière heure AU BASEBALL, on a annoncé, vendredi, que Steve O'Neill, des Red Sox, est à peu près, avec Billy Meyer, du Pittsburgh, le seul pilote des majeures qui soit en danger de perdre sa position.l\u2019an prochain.JOE DIMAGGIO a discuté deux heures avec Dan \u2018Topping, le président des Yankees, au sujet de sa retraite possible, vendredi, et il a ensuite décidé PARTIES DU SAMEDI LIGUE NATIONALE Boston à Camadien Chicago à Toronto LIGUE SENIOR Sherbrooke à Ottawa LIGUE AMERICAINE Indianapolis à Syracuse Cleveland à Pittsburgh NUIT LA i) CIGARETTE M.Se Voici les choix de cette année, ainsi que ceux des deux der- pières saisons, en même temps que la tion que les clubs ont \u2018occupée finsiement : 1961-53 \u201c1960-51 (Choix avant la Ordre de elassement saison) final Détroit Détroit Détroit Toronts Toronto Toromto | Canadien Boston Canadien Chicago New-York Boston New-Yogike Chicago New-York : Canadien Chiesgo 1049-50 \u2018Toronto Détroit Bee Constr .Toronto : Chicago New-York Boston Boston New-York Chicago de s\u2019en retourner chez lui et de bien réfléchir, avant de une décision finale .Yankees sont prêts à lui donner encore un salaire de $100,000, l'an prochain.Joe doit partir, vendredi prochain, pour une tourn: au Japon, avec une équipe d\u2019étoiles, et Il ne pourra ainsi témoigner dans l'enquête contre les monopoles, qui doit commencer lundi.AU HOCKEY, Paul Saison, ex-joueur du Trois-Rivières Jr, avec le Providence, l'hiver dernier, a signé un contrat avec les Braves de Valieyfield, de la ligue Senior du Québec.Il jouera aux côtés de Georges Bougle et Paul-André Larivée.BOXE, Kid Gavilan a signé en contrat pour rencontrer Tony Ja- Niro, dans un match, non pour Je titre à I'Olympla de Détroit, le 31 octobre.rendre Pendant presque toute la saison dernière, de même que dans les séries de la coupe Stanley, les deux principaux piliers des suc- eès des Canadiens, on l'admettra, ne furent nuls autres que Maurice.Richard et Gerry McNeil.Or, cette saison, ils ont tous deux commencé en lion, sf l'on peut dire.Maurice Richard a enregistré le premier but en une minute et 29 secondes, tandis que Gerry McNeil a été des plus brillants dans les filets.Or, dans l'illustration ci-dessus, on voit les deux gars se félicitant mutuellement, et avec ral- son, de leur part de la lère victoire des Canadiens.Complitement disitié \u2014 100%, de grain.lls sont encore les principaux piliers des Canadiens Pour la 3e année consécutive, le journal Hockey News a demandé à des journalistes de langue anglaise, seulement, leurs choix sur le classement des clubs à la fin de la présente saison.Nous insistons au sujet des scribes de langue anglaise, seulement, dans les différentes villes de ln ligue, et on se demande encore pourquoi on n'a pas recours à l'opinion des confrères de langue française, qui sont tout aussi qualifiés, à notre avis.11 se peut, toutefois, qu\u2019il en soit mieux ainsi, surtout si les choix ne deviennent pas des faits, à la fin de la saison.Ainsi, l'an dernier, la grande Majorité des journalistes avaient classé le Canadien en toute dernière position.On sait c qui est arrivé.Nos gars ont fini en 3e place, et lis ont fait rougir ceux qui les avalent ainsi dédaignés.Cette année, selon les votes donnés, le Canadien devrait aussi terminer en 3e place, derrière le ée Toronto, qui est précédé du Détroit.Les journalistes invités à voter ont procédé sur la base de six points pour le club de 1ère position, cinq pour le club de seconde, et ainsi de suite.Les Red Wings ont été placés en lére place, par 7 journalistes; en 2e place, par 7 autres; en 3e place, par 2; pour un grand total de 85.Le Toronto suit de près le Détroit; avec 81 points, selon 6 jour- 90 joutes nulles Il y à eu 9 joutes nulles dans la ligue de hockey Nationale, l'hiver dernier.nalistes en faveur de la lore pou.tion, 6 en faveur de la Ze, faveur de Ia Je et 1 en \u2018faveur de la 4e.Le Canadien a obtenu les votes de 3 scribes, Era la lère place; de 3, pour la de 9 pour la 3e: et d'un, pour la 5e.Loin derrière le Canadien vient le Chicago, avec 39 points, suivi * 1950 de Bruxelles.BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par des experts importiaux à la grande Exposition BRADING \u2014 Jugée ia MEILLEURE b'*re conadienne par le nombre toujours croissant de ses amateurs.-yde près par les Rangers, avec n|35, tandis que les Bruins n'ont obtenu que 25 points.Aucun rédacteur n'a choisi le Chicago, le New-York ou le Boston, en lère ou 2e place.Les deux premiers clubs mentionnés n\u2019ont obtenu qu'un vote en 3e place, tandis que le Boston n'a même pas un seul vote.CONSTATEZ PAR VOUS-MEME \u2014 SOYEZ- LE JUGE' ATTIC UT 7A LT Creations PORTEZ LE N- CRÉATION AUTHENTIQUE 1952 MODELES NOUVEAUX D'AUTOMNE ET D'HIVER * PLUS AMPLE * PLUS LONG * PLUS MODERNE * PLUS ELEGANT $509.50 .; $§9-50 GRAND © COURT e REGULIER SEMAINES Morieood distinotives pour hemmes OUEST, RUE STE-CATHERINE A L'OURST DR BLEURT por Le plus grand hebdomadaire françois d'Amérique Membre de Fr Audit Bureau of Cireulations\u201d LE PETIT.Au Service Nice la Moderne est voisine d\u2019Eze la Moyenâgeuse, mais que de siècles les séparent ! NICE (Côte-d'Azur), France.\u2014 Le touriste ordinaire, lorsqu'il parle de la Côte- ° , (Par Fernand Denis) d'Azur 0y de la Riviera française, songe la plupart du temps à Cannes, Nice ou Monte- Carlo.Certes, leurs boulevards illyminés, leurs hôtels ultra-modernes, leurs plages soigneusement entretenues et leurs jolies femmes ne se voient nulle cette vie dans un décor théâtral et magnifique laisse peut-être t ailleurs.Cependant, op dans l'ombre les villages au passé prestigieux, juchés sur les pics des alentours.Leur aspect inoubliable ne fait la joie que de trop rares voyageurs, plus audacieux et moins paresseux que la moyenne de leurs semblables.Quel dommage! Je viens de passer par unique pour les yeux et les muscles cérébraux.- Le village d'Eze, à quelques de Nice, se cramponne au faite d'un rocher à pic, accessible d'un seul côté.It est typique de cette région où les paysans entassèrent, pendant de longs siècles, leurs habitations à l'écart des cultures et des points d'eau, et les entourèrent de remparts.Car, pendant plus de quinze siècles, se succédèrent les invasions germaniques et mongoles, les pirateries des musulmans africains et espa- + £nols, les méfaits des gens de guerre du moyen Âge et de la Renaissance.L'histoire archéologique prouve ; que le village d\u2019Eze fut fondé par les Ligures, ces mystérieux bâtisseurs de dolmens, qui vivaient avant j'arrivée des Celtes.soit dix mille ans avant la fondation de Rome.Puis, sur cette cote a | J l'atmosphère limpide que je respire dans le moment, vinrent des | navigateurs phéniciens de l\u2019ancienne Syrie.Ils érigèrent, au point culminant du village, un temple à Isis, la déesse égyptienne: Eze lui a emprunté son nom.Des siècles plus tard, César passa par là.Une légende locale prétend que c'est lorsqu\u2019il coucha à Eze que l'illustre vainqueur des Gaules prononça la phrase fameuse: \u201cJ'aimerais mieux être le premier de ce village que le second dans Rome.\u201d Il est vrai que le village de la Turbie (j'en parlerai tantôt) réclame le mêmé honneur.Ce qui est certain, c'est que de riches Romains firent construire des villas à Eze, pour se reposer de la turbulente vie sociale de la capitale, tout comme aujourd'hui les Parisiens viennent sur la: Côte-d'Azur pour se libérer du| scintillant esclavage de la ville lumière.L'empire tomba.Les hordes carolingiennes pillèrent Eze et massacrèrent ses habitants.Le drame Le Trophée des Alpes.\u2018Nice et un village comme Ete Petite rue, à Ese.se renouvela avec le débarquement des Sarrasins.et il dura plus longtemps.C'étaient des pirates maures venus d'Espagne au Vile siècie.[is commencèrent par ravager périodiquement le littoral français de la Méditerranée, mais, le siècle suivant, ils s'installèrent à demeure en divers points de la Côte-d'Azur.lis prirent d'assaut, entre autres sites stratégiques, le village d\u2019Eze et établirent plus has, au cap Ferrat, une base maritime: ils restèrent là prés de cent ans! Le touriste, qui passe rapidement, ne se doute pas toujours du prodigieux passé de ce sol qu\u2019it foule d'un pied indifférent.Chassés en 973, les Sarrasins ne se tinrent pas pour battus.Intrépides et d'une cruauté inhumaine, ils revinrent fréquemment sur ces côtes.Ils y faisaient si bien régner la terreur que, pour se défendre, les villages s\u2019éloignèrent du rivage, escaladant vaient surveiller l'horizon.Du siège confortable de son autocar, le voyageur voit encore leurs tours de guet et les ruines de leurs fortifications, sur les cimes vertigineuses de Varriére-pays.Ne croyez pas, du reste, que les massacres cessèrent avec le départ définitif des musulmans.Les hommes d'armes du moyen Âge, la soidatesque de la Renaissance passérent par là, violant les femmes, suspendant les paysans par les pieds, torturant les moines et incendiant leurs monastères, emportant tout ce qui pouvait s\u2019emporter.L'on comprend, à la lumière de ces faits, le contraste stupéfiant qui existe entre une ville comme Ils sont situés à une dizaine de milles l\u2019un de l'autre.Nice, reluisante et luxueuse, semble à mille milles.et à mille ans de distance d'Eze-Viilage.Celui-ci, perché sur son piton, domine la mer de treize cents pieds.Des ruines le surmontent: celles d'un château bâti au 14e siècle \u2018il fut rasé.wi j'ai bonne mémoire, sur l'ordre de Richelieu; ce château avait été jui- même établi sur les fondations du vieux temple phénicien d'Ivis.Le village, bâti avec la pierre de la montagne, se confond presque les sommets de! l'intérieur, d'où les habitants pou-| ze et la Turbie: régal avec elle.Ses rues sinueuses.en pente et prodigieusement étroites, ne peuvent être suivies qu'à pied.Elles sont vaguement dallées au centre et caillouteuses de chaque côté, coupées d'escaliers tortueu: entre les degrés desquels poussent des fleurs sauvages; des arcs voûtés les enjambent.Les maisons, couvertes de tuiles courbes, aux façades patinées par les siècles, s'appuient les unes contre les autres.Plusieurs sont vides, car la vitalité d\u2019Fze-Village n'est plus.Cependant, parmi certains encadrements béants, l\u2019on voit de belles portes anciennes, à pointes de diamant, des pentures en fer forgé, des heurtoirs de bronze.Des remparts ceignent encore le village et c\u2019est par une porte fortifiée (il n'y a pas d'autre point d'accès) qu\u2019on y pénètre.Des murs, garnis de meurtrières et d'échauguettes, débordent cette , porte, de facon a pouvoir combattre I'ennemi de revers quand il se présentait dans le passage resser- !ré.C'est du haut de ces remparts que les guetteurs d\u2018Eze, au moyen age, criaient en apercevant des bateaux ou des piétons suspects: \u201cRentrez vos chèvres et vos filles, I voici les ennemis!\u201d.Et, lorsque la paix régnait (ce qui était rare}, c'est également en descendant de son poste d'observation que leur maire déclarait aux Ezasques: \u201cVous êtes priés de vous laver la figure, car des visiteurs vont arriver!\u201d Autour des ruines du chateau, l\u2019on a aménagé un très beau jardin exotique.d'où le visiteur jouit d'un panorama splendide.L'éperon du cap Ferrat s'avance dans la mer d\u2019un bleu de cobalt.De petits champs, des potagers sont étagés, comme de singuliers escaliers, sur les flancs des montagnes environnantes; c'est là le travail de plusieurs générations patientes.Des colombes, que nous distinguons verticalement sous nos yeux, volent parmi les oliviers, les cvprès et les pins parasols.Jusqu'à ce jour, je n'avais imaginé ce paysage classique qu'en lisant des livres.Un grand viaduc, aux arceaux parfaits, enjambe là-bas un abi- me.À l'entrée du village, je vois, de ma balustrade élevée, le petit cimetière aux tombes et aux caveaux curieusement rangés comme des tiroirs; les morts dorment en surface, car la terre y est rare.Est-il vrai que Dante écrivit son Enfer à Eze-Village, où Florence l'avait exilé au début du XIVe siècle?Une légende locale le prétend fièrement.Ce qui est d'autre part absolument certain, c'est que Nietzsche y conçut son chef-d'oeuvre: \u2018Ainsi parlait Za- rathoustra.\u201d On discerne très bien, du haut de ce jardin exotique dont je viens de parler, le seutier muletier qui dévale vers la Corniche par-delà le bien et le mal aimait venir errer.Avant de descendre de ce nid a mes yeux font un dernier tour d'horizon.Voici, en contre-bas, la côte denteliée qui mène à Monaco; en mer, vers le sud, la Corse brille comme un joyau, à cent vingt milles de distance; au nord- est, Jentrevois les pics neigeux des Alpes.En redescendant les ruelles abruptes, je remarque l'une des FJOURNAL | \u2018cher ma machine à écrire, dire inférieure, où le philosophè delf gle aménagé par des hommes, § belles demeures d\u2019Eze.C'est l'an-| De MÔNTRE Section sportive 11 PAGES \u2014 77 à 87 » 14 OCTOBRE 1951 cien logis du gouverneur de la place, qu\u2019un monsieur Barlow, un Américain, a fait restaurer, meubler d'époque; et il a fait renal- tre les jardins dont les massifs de fleurs surplombent le vide.Et j'ai déjeuné dans un petit restaurant installé dans une ancienne maison bourgeoise désaffectée.Plusieurs jolies auberges, arrangées avec goût, existent ici au service du touriste qui peut s'y rafraîchir et manger à bon compte, loin du tumulte des villes d'eau étalées à ses pieds.On y a l'impression d'un singulier éloignement dans le temps et l'espace, emmuré ainsi au sein de ce village étrange dont la devise millénaire a résisté aux siècles: \u201cAmi avet tous, familier avec peu, confident avec personne.\u201d Je voudrais bien, avant de l4-; deux mots du village de la Tur- bie, voisin d'Eze et dont l'histoire se mêle, comme lui, à celle de Rome.La Turbie, sur son promontoire dominant Monaco, voit s'atlonger à son abord la via Jullia, que les Romains avaient construite pour aler dans les Gaules.C'est à la Turbie que se dressent les vestiges inoubliables du Trophée des Alpes.Je le regarde, ce témoin héroïque, et| j'oublie le présent.Me voici dans l'ambiance de César, dix-sept siè-, cles avant que mes ancêtres, colons français, arrivent en Amé-| rique.; César avait conquis les Gaulois, mais, à sa mort, quarante-quatre peuplades farouches restaient insoumises dans la région des Alpes.Son successeur, Auguste, ébranla ses légions: les aigles romaines Vue d'Eze.brillèrent dans les passes sauvages, sur les sentiers montagnards, dans les vents, la neige et les éboutis.Les barbares furent réduits à l'obéissance, le pays réuni définitivement à l'Italie.En l'an 6 avant notre ère, le Sénat fit ériger, en mémoire de cette conquête, un immense monument.C'est le Trophée d'Auguste.En contemplant ce qu'il en reste, je me dis que je vois là le premier des deux trophées de ce genre qui subeistent dans le monde romain.L'autre est en Roumanie.Au cours des siècles qui suivirent la chute de l'empire, le Trophée des Alpes fut mutilé, démantelé, éventré à coups de mine; les villageois des vieux âges lui arrachaient des pierres pour construire leurs maisons.Mais un richissime Américain, M.Edward Tuck, offrit de l'argent et, grâce aux travaux de savants archéologues, le Trophée a été partiellement restauré jusqu'à 115 pieds de hauteur \u2018sa stature primitive était de 163 pieds).Une partie de Ja ruine a été laissée intacte, après qu'on l'eut dégagée des débris qui la masquaient.Quatre colonnes complètes et deux tronquées, ainsi qu'une portion du fronton-vriginal, ont été remises en place.En quittant la Turbie, je sais que lc souvenir de ce noble et hautain monument, que les précurseurs de notre civilisation avaient érigé au point où la principale des voies qu'ils construisirent durant leurs opérations militaires franchissait les Alpes, \u2014 je sais que ce souvenir ne s'effa- {cera plus jamais de ma mémoire, ni de celle des passants qui ont eu l'avantage de le contempler.| LATIN Chez les Alouettes Le prochain diner-causerie du club Kinsmen - Alouette - Montréal promet de bons moments.On y verra et entendra, De en vedette, M.Gérard Delage, artiste, raconteur d'historiettes et même conférencier sérieux, à ses heures.La réunion aura lieu lundi, 15 octobre, à 6 heures 39 du soir, au club É = | ' od | M.G.Delage A St-Henri \u201c278 Une centaine #8 de nouveaux membres seront initiés, aujour- f d'hui, 14 octo- 4 bre, aux trois { premiers degrés de l'ordre des Chevaliers de Colomb, dans les sailes du conseil Mt-Hen- rl.La réunion débutera à 8 M.Ferdinand Canadien.M.F.Desroches heures du matin.sroches -présidera Pour la famille De belles manifestations se dérouleront cette semaine, à Montréal, à l\u2019occasion de la semaine nationale de la \"Famille ouvrière\u201d, sous les auspices de la Ligue ouvrière catholique.Ainst, à la section St-Pierre-Apôtre, une gran de soirée aura lieu le 20.Une causerie scra présentée r M.ÿ Arthur Germain, du comité diocé- 3sain d'Action catholique, sous le titre: \u2018Mission ou démission\u201d.It y aura aussi présentation d'un film ; intitulé: \u2018le Paradis perdu\u201d.A St-Arsène, mercredi soir, 11 y aura aussi soirée publique, en la | salle de l'école Cbristophe-Colomb.Il y aura un forum intéressant particulièrement la famille, et un concert sera aussi présenté par \u201cChoeur de France\u201d, sous la di- rcetion de M.José Delaquerrière, Nouveau poste Un homme d'affaires bien connu, M.C.-J.Palmer, vient d'être nommé vice - président de la \u201cGeneral Tire & Rubber Company ot Canada Limited\u201d, et aura particuliére- ment charge de la vente des pneus.M.C.J.Paimer "]