Le petit journal, 4 mars 1951, dimanche 4 mars 1951

[" Vol.XXV N° 19 ONTREAL MEMBRE DE MANCHE L'A.8.c.L© PIUS GTaNU LEVUVLIAUENE STAUÇAIS U AILUIIQUE 4 mars 1951 DES RENVOIS FiRSSIFS PAR \u201cLE FEDERAL (Photo de Camille Casavant) Un cos exceptionnel dans les annales médicales de Montréal s'est produit jeudi por la naissonce de jumelles siomoises soudées de l\u2019ombilic au front.Dieu, qui a permis cette anomalie, à aussi fait que ces enfonts ont vécu suffisamment longtemps (une heure) pour qu'elles puissent être isées.Le docteur A.Mireault et garde C.Pelletier (ci-haut) ont assisté à cette naissance.Les autqrités médicales de l'université étudient ce phénomène.(A LIRE EN PAGE 35) Mistinguett a étonné Montréal menée a 5; fs vi Aux Etats-Unis, c'était la \"semaine du sourire\u2018\u2019.A Montréal, ce fut vraiment la \u2018\u2019semaine de la persévérance\u2018.Pendant que Solly Rond reprenait lo danse qui l\u2019a rendue cé- fébre depuis quarante ans, à deux pas plus loin, c'est Mistinguett qui attirait les foules.- Mistinguett, l'extraordinaire artiste qui à charmé trois générations d'Européens ! Lidge combiné de ces deux persévérantes dépasse celui d'une demi-douzaine de \"girls\".a voulu voir cette jambe (assurée pour plusieurs milliers de dollars) que la \u201cMiss\u201d live encore allègrement malgré ses quatre-vingts ans.Il n'en fallait pas plus pour inspirer le montage ci-haut à nos artistes.Comme elle le dit ou le chonte: \u201cJe ne serais pas Mistinguett, si j'n'étais pos comme ça\u201d. 34 * * LE PETIT JOURNAL, 4 MARS 1951 Gare aux vaches ! Si l\u2019on avertit d\u2019un raid, vite à la cave OTTAWA.\u2014 (D.N.C.) \u2014 \u201cC\u2019est dans votre cave que vous avez le plus de chances d'échapper à la bombe atomique\u201d.C\u2019est ce qu\u2019apprendra à tous les Canadiens le Conseil national de la Défense civile qui a commencé, d'Ottawa, la distribution, & travers le tions à suivre en cas de ays, de sa brochure d\u2019instrue- ombardement nucléaire ennemi sur l\u2019une ou l\u2019autre de nos grandes villes.Selon les renseignements fours nis par le chef de Ja Défense civile, le général F.F.Worthington, et ses aides, les gens seront beaucoup plus en sûreté, advenant un raid atomique, au fond de leur eave que dans tout autre abri extérieur.En plus du choc causé Une augmentation aux mécaniciens TORONTO.\u2014 (BUP) \u2014 Tous les mécaniciens de locomotives à l'ouest de Port-Arthur recevront une majoration de salaire de 11 pe.Cette décision est rétroactive au ler décembre 1950 et elle affecte tous les mécaniciens entre Port-Arthur et Victoria.\u2014\u2014\u2014_o_ Les blessés seront traités au Canada OTTAWA.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Un service de transport par avion entre l'aéroport McChord Field, dans l'Etat de Washington, et certains hôpitaux canadiens commencera incessamment à fonctionner.De sorte qu'avant peu de temps les premiers soldats canadiens blessés en Corée pourront probablement être traités dans leur patrie.Ce service d\u2019ambulance sera confié à l\u2019Aviation canadienne, avec base à Edmonton.Deux médecins et deux gardes-malades seront dans chaque avion.Futur champion ?a L\u2019on voit ici Steve De Luca, âgé de 12 ans, en train de pratiquer pour améliorer son rang (I! est le 3e actuellement) dans les con- ours de gomme À bulles qui 66 tiennent régulièrement chez les amateurs de \u201cgomme - balloon\u201d de la ville de New-York.De Luca est parvenu A se hisser au troisième rang lors du dernier sencours du genre, parrainé par le Madisen Square Boys\u2019 Club, male son ambition est de décre- cher le championnat dane maine.Aussi H pratiqu tique, avec le résultat volt dans la photo du oeile du bas.par l'explosion des jectiles nucléaires, le public devra se prémunir, en outre, contre les risques d'incendies résultant de la bombe atomique.Par ailleurs, pour préparer d'avance la population canadienne aux alertes atomiques, des raids simulés auront lieu le plus tôt possible dans les principales cités du pays.Et, sous la conduite des organismes locaux de Défense civile, familles et individus seront appelés à suivre alors à la lettre les conseils donnés dans la brochure anti-atomique qui circulera bientôt par millions d\u2019exemplaires d\u2019un bout à l\u2019autre du Canada, I] va de soi que, pour supplémenter ces avis, des instructeurs spéciaux de la Défense civile dirigeront les citadins de chacune des régions urbaines dans les manoeuvres anti-raids qui se multiplieront au printemps comme à l'été d'un océan à l'autre.En faveur d'une vaste immigration TORONTO.\u2014 (BUP) \u2014 Le président de l'Association manufacturière du Canada, M.William Holding, a déclaré vendredi, à Toronto, que la mince population du Canada constitue une invitation à l'attaque par les pays moins bien partagés au point de vue des ressources.Il a affirmé que la seule chance de survie pour le Canada réside dans l\u2019immigration massive d'ici 30 ans.Il a suggéré que le Canada fasse entrer un quart de million d'immigrants par année.Préparatifs coûteux WASHINGTON.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Les autorités militaires ont fait savoir au Congrès qu\u2019il en coûtera $258,000,000 la première année, pour envoyer quatre divisions supplémentaires en Europe, soit environ $2,500 par homme.Par la suite, le coût sera réduit à $111,- 000,000 par année.\u201cLe forum du mois\u201d Une heureuse innovation vient de se concrétiser à Montréal.Le remier \u201cforum du mois\u201d aura lieu undi soir, à 8 h.30, au théâtre des Compagnons.À ce forum, le public pourra poser des questions et donner librement ses commentaires sur des problèmes d'actualité qui auront exposés et discutés prégiablement par des experts.Ilya quelques mois se format 4 Montréal 1\"équipe sociale chrétienne\u201d, sous la présidence de Me Pothier Ferland.Il s'agit d'un groupe d'\u2019intellectuels qui s\u2019appliquent à l'étude des questions d\u2019actualité.Et ce groupe vient de lancer sa première organisation, appelée le \u201cforum du mois\u201d.Cette initiative s'apparente au \u201cclub du faubourg\u2019, qui existe à Paris et où, chaque jeudi, des intellectuels de toutes les nuances se rassemblent pour discuter des problèmes divers.A Montréal, le \u201cforum du mois\u201d est ouvert au public.LI y en aura un Ze à la fin de mars et un 3e wy intéresse particulièrement, ou en fera deux par mois dès l'automne prochain.Au forum de lundi, on étudiers et on discutera le Rôle du Canada dans Is domaine international, Cette question sera exposée par trois éminents conférenciers: M.François-Albert An.rs, M.André Dagenais et Me ean-Marie Nadeau.Chacun aura la parole pendant 15 minutes et une heure complète sera réservée aux Jusations et commentaires de l'auditoire.à la fin d'avril.Et si la population] RE J! ) Xz pa NARS.RE Il y a belle lurette que les architectes parisiens ont abandonné les toits de chaume.Cela n'empêche pas, Jacques Griffe, un Imperturbable dessinateur de modes, de s'en inspirer dans la création de ce chapeau d'été.À remarquer les abeilles et le semblent s\u2019y être posés.\u201cÇa, un chapeau ! lotte !\u201d\u2019 diront nos gens.Veillotte papillons qui Mais, c\u2019est une vell- ou chapeau, trds peu pour nous.Ils ont vendu leurs 2 enfants pour $700 NEW-YORK.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Un camionneur sans cm- ploi et sa femme, parents de 12 enfants, ont été accusés, vendredi, d\u2019avoir vendu deux de leurs petits pour $350 chacun.Cette dramatique transaction s\u2019est effectuée sur le \u201cmarché noir des adoptions\u201d.Le nom des parents ra révélé.Mais on a signalé qu\u2019ils avaient vendu l\u2019un de leurs enfants, une fille, Je 4 janvier dernier, soit 5 jours après se naissance à l'hôpital Queens.Les acheteurs et leur avocat rencontrèrent L'assurance-vie pour les épouses QUEBEC.\u2014 (BUP) \u2014 Les femmes de la province de Québec obtiendront la permission d'assurer leur vie en faveur de leurs maris, si la commiseion provinciale \u2014 créée pour reviser les lois de l'assurance \u2014 peut en obtenir l'assentiment du gouvernement.Cette commission, formée en mars dernier, recommande au gouvernement de sanctionner l'autorisation des femmes mariées de s'assurer en faveur de leurs époux Elle recommande aussi d'amender les lois actuelles afin de faciliter les contrats d'assurance aux adolescents d'âge mineur.Changement de circuit Les usagers du tramway Windsor (83) feront bien de ne pas oublier que d\u2019importants changements seront imposés à ce circuit, à compter de lundi, 5 mars.Ce tramway suivra le parcours habituel, de la place d'Armes à l'intersection des rues Victoria et Sherbrooke, pour retourner ensuite vera l'est par la rue Sherbrooke, l'avenue Greene et la rue Ste-Catherine, jusqu'à 7 heures du soir, les jours de semaine seulement, A l'ouest de Victoria sera inau- urée une nouvelle e, appe- fe \u201cGirouard (50)\".our las de détails sur ces changements, on fera bien de consulter une annonce de la Compegnie des tramways, publiée dans ce numéro de notre journal.Un accident d'avion fait quinze morts SIOUX CITY, Iowa.\u2014 Un avion des lignes eontinentales s'est éera- sé, vendredi soir, et a pris feu en atterrissant à l'aéroport municipal, ru cours d\u2019une tem de neige.Quinze des vingt PATS .ae ob im pont \"ESSAI À UN VENDEUR AUTORISE FORD-MONARCH rors tak, sr DEMANDEZ UNE PROMENADE D'ESSAI WN VENDEUR .- \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 BELAIR-CARDINAL AUTOMOBILES INC, 1310 est, rue Demontigny LAKESHORE MOTOR INC.101, boul.Métropolitain, Lachine PAGE & SON, LTD.3350, rue Wellington, Verdun BLUE BONNETS AUTOMOBILE LIMITED .7963, boul.Décorle \" JARRY & FRÈRE LIMITÉS 7273, boul.St-Laurent LATIMER MOTOR SALES LTD.1958 evest, rve ne GENEREUX MOTOR CO, LTD.FORTIER GARAGE LTÉE HODGE BROS.REG'D.2144, rue Blowry 8021 est, rue Notre-Dame 6170 ovest, rue eme en S6 LE PETIT JOURNAL, 4 MARS 1951 1242, RUE ST-DENIS FONDE EN 1926 est pubilé st | \u201ca Social = uette 4251° mprim 00 sure pacte as 4PDOBS Mara: ABONNEMENTS: 1 AN s Mois Canada _ .98.00 se Montréal et Etats-Unis .98.00 $3.00 Les chèques doivent être payés Montréal.Les changements * d'adresse sont exécutés su eption de 10 cents.MEMBRE DE L'\u201cAUDIT BUREAU OF CIRCULATIONS\u201d Services exclusit: télégraphiques, photographiques, téléphoniques ¢t TSF.Autorisé comme envni postal de is 3e classe, ministère des Postes, Ottaws - MONTREAL, 4 MARS 1951 Partageons ! Partageons ! pgg=seppa EPUIS une semaine déjà, tous les efforts d\u2019une A foule d'organisateurs dévoués se concentrent vers un seul objectif : celui d\u2019obtenir $1,- 150,000 pour soutenir les trente-cinq oeuvres de la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises.Malgré la hausse de t pour vivre, cet objectif est resté le même tout ce qu'il t depuis 1949.Cependant, à la fin de la campagne des deux années passées, cette somme ne fut pas atteinte, encore qu\u2019il s'en soit fallu de peu.Il faut absolument qu'elle le soit cette année.N'oublions pas que la Fédération rend service À 70 pour cent de la population montréalaise.N'oublions : pas davantage que 68 pour cent des dépenses de la Fédération vont aux indigents, aux infirmes, aux malades, aux enfants.Une semaine demeure avant Ja fin de la campagne.Donnez ! ' Et donnez généreusement! Le discours de Fulton E 4 mars, qui tombe aujourd\u2019hui même, marque le cinquième anniversaire d'un discours que l\u2019on considéra, à l'époque où il fut prononcé, comme l\u2019un des plus inopportuns, des plus irresponsables qui soient jamais sortis de la =\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 bouche d\u2019un homme d\u2019Etat.Cependant, ce qu'il annonçait est en train de se réaliser sous nos yeux.Ce fut le 4 mars 1946 que M.Winston Churchill prononça ce discours à Fulton, Missouri.Tl avait été battu aux élections britanniques; il était démuni de tout pouvoir.Mais ses paroles n\u2019exprimèrent ni amertume ni ressentiment; elles étaient simplement celles d\u2019un homme qui, même en voyage de repos dans un pays lointain et amical, sent malgré tout l'ombre inéluctable du \u201cmonde hagard\u201d s'étendre eur lui.Ce fut un sombre discours.Pour la première fois, Churchill y employa l'expression du \u201crideau de fer\u201d qui était descendu sur l\u2019Europe orientale, de Stettin sur la Baltique jusqu\u2019à Trieste sur l\u2019Adriatique.I rappela comment les clauses des traités n'avaient point été observées, de l'Iran jusqu\u2019à la Mandchourie.Il décrivit les activités des cinquièmes colonnes, obéissantes et efficaces, travaillant partout sur la planète aux ordres de Moscou, cette alliée de mauvaise foi.« « = \u201cCe sont là des faits, dit Churchill ce jour-là; et au Jendemain d'une victoire gagnée après autant de sacrifices, nous serions peu sages de refuser Je les regarder en face \u201c tandis qu\u2019il en est encore temps.\u201d L'ora- Regardons-les teur réclama une union du monde occiden- en face.tal, surtout une union anglo-américaine, ur la défense de la paix.Il ajouta que l'Organisme des ations-Unies était sans doute une belle institution, mais qu\u2019on devait la prendre, elle aussi, telle qu\u2019elle était : \u201cAssurons-nous, dit Churchill, que l\u2019O.N.U.devienne une réalité et non pas un paravent; qu'elle peut agir et non point seulement parler.\u201d Les mots prononcés à Fulton étaient à peine lancés de par le monde entier grâce aux dépêches, que la riposte contre- attaquait.Le gouvernement soviétique accusa Churchill de fomenter une autre guerre, tandis que celui de Londres se hâtait de spécifier\u2018 que M.Churchill n\u2019avait nullement parlé au nom de la Grande-Bretagne, et que ses paroles ne représentaient pas la politique anglaise.Les Etats-Unis rouspétèrent à leur tour.Une union du monde occidental, cela représentait particulièrement une union avec le Royau- me-Uni, c\u2019est-à-dire le risque d'être mêlé aux complots de l'impérialisme britannique.Le \u201cNew-York Herald Tribune\u201d souligna tristement que \u201cle discours de Fulton n'encourageait guère nos efforts pour en venir à une entente avec le Kremlin.\u201d Quinze jours plus tard, Churchill parla de nouveau, cette fois à New-York.Sans amertume, il nota la colère que son discours précédent avait soulevée, et ajouta calme- .ment : \u201cOn reconnaîtra, dans un avénir proche, que mes roles ne furent pas dites pour bâtir simplement un iscours, mais pour éclairer certaines vérités qu'apportent le flux et le- reflux des affaires humaines, durant le cours de leur destinée.\u201d Aujourd'hui, après cinq années, la destinée des affaires humaines vient donner raison à Winston Churchill.Elle vient aussi confirmer sa sagesse, lorsqu'il disait à Fulton, qu\u2019il fallait \u201cregarder les faits en face tandis qu'il en est temps.\u201d En vérité, le monde occidental a perdu cinq ans.NOS PETITES Fa, LAURE Quel genre d'émission rediophonique préférez-vous ?W Jacques Laporte, 1178, rue Wagram Ce sont encore les émissions mu- | sicales que je pré fère, Je trouve plus reposant d'écouter de Ja musique que les romans-fleuves dont Rk.le nombre est malheureusement de plus en plus grand.J'aime beaucoup le chansonnette française et mon chanteur préféré est Tino Rossi.Je ne déteste pas écouter aussi, à l\u2019ocea- sion.de la musique populaire américaine.Fort heureusement, nous avons des postes radiophoniques qui nous font entendre la musique de préférence à des programmes de savon.1 M.Gaétan | Boucher, ; Richmond, P.Q.: Surtout, ne me * parlez pas des ro- ; i mans - fleuves.I! * ny & rien que je trouve plus ridieu- i le que ces intermi- -} nables émissions a * épisodes qui ra content p ue toujours la même histoire qui frise parfois la platitude.En tous cas, il y a là une évidente manifestation d\u2019un manque de goût et d'imagination de la art de certains auteurs, qui, on e sent bien, ne travalllent que our la piastre, sans se soucier le moins monde du public.Mes préférences vont donc à la musique.Le classique et le populaire me plaisent.M.A.Drainville, 13,165 est, rue Notre-Dame.C'est sans hésiter que je onds que mes préféren- | % ces vont vers la musique, tout particulièrement la § musique de jazz.J'aime bien écouter les disques de Tony Martin et de Harry James.J'aime l\u2019entrain de la musique de jazz.Et je suis fier de signaler ausei que mon artiste préféré parmi tous est un des nôtres: Félix Leclerc.Je ne me lasse jamais d'entendre ses refrains, qui sont chacun une image typique du Canada français Leclerc n beaucoup de mérite et je l'admire.: .M.Roch Langlois, Sorel.j Je détente au- i tant écouter les ro- ' mane - fleuves que + j'aime écouter un ;} programme de mu- % sique.J'ai une pré- ; férence marquée pour la musique américaine, b es que je ne méprise pas musique française.À vrai dre, je n'écoute presque jamais d\u2019autres progrem- mes que ceux qui traitent de la musique.Jo n'ai pas d'artistes ou de compositeurs préférés.Je me contente facilement d\u2019une musique entraînante et la plupart des chanteurs américains ont le don de m'être agréables.M.Jean Jasmin, 7229, rue Saint-Dominique.Personnellement, je préfère les émissions qui touchent au théâtre.Et, dans ce domaine, Jes affaires de meurtre me fasci- ) op Finis en de théâ- coup l'intrigue, coups tre, ete.Taime aussi écouter les programmes musicaux, Le classique me séduit, particulièrement la musique de Tchaïkoveky.Dans le populaire, je suis rté vers les chansons sentimental , qu'elles soient françaises ou américaines.Je n'écoute ue pas les : a on Pa SI NOUS AVONS Ee AG NOTRE COEUR.(MAXIME ARABE VOICI OIX Sug ET NE M'iMPY PORTED Er DONNENT a PASS RANT GLE LAME EP QUE POUR LA este PETITE.Quelques soient nos sentiments, nos monies ou nos travers, ne laissons pas tomber la Fédération des Oeuvres de Charité conadiennes-françaises.LAVISEDENDSELEGTEURS Refrancisons J'écoute M.Paul Gouin à la radio, et je le lie dans votre journal.Tout ce que préconise M.Gouin est parfait.Seulement il ne peut pas se femdre en quatre.A mon humble avis, il faudrait qu'une campagne semblable soit déclenchée dans le domaine de la radio.Oui, commencer par refranciser les annonceurs, gas tous; beaucoup sont impeccables.Par contre, combien, voulant faire snob, peut-être parisien, re tortillent la langue et :rviennent à avoir une espèce d'accent qui n'est ni français, ni, surtout, naturel, mais bâtard quoi.et ne ze génent pas pour émailler leur niment d'anglicismes.Et les programmes.Hl y en « un, en particulier, qui s'éter- ae our les pi les autes de français, e fautes élémentaires, semblent bien volontaires: de \u201cla belle argent\u201d, des \u201cbonnes gages\u201d, ete.Tolé- rerons-nous encor.longtempe ce enre trivial?On ne tolère pas blasphème à la radio; c'est élémentaire.Pourquoi laisse-t- on ces gens nous écorcher les oreilles?Pour ce qui est de la refran- cisation, voici un exemple: on met sur les ondes un mouvecau programme, qui est actuellement k plus intéressant et dont lee participants sont des gens de ante culture, et ils le prouvent.Pourquoi donner à c rogramme un nom anglais: \u201cMateh\u201d?N\u2019y a-t-il pas de mots français qui remplaceraient avantageusement cc mot an- plaist Et pourquoi l'animateur disait-il lore de l'émission du 11 février: \u201cune équipe \u2018All Starë\"?Beaucoup de gens voyagent, mangent dans des restaurants et des hôtels, M.Gouin s'adres- ze à ceux-ci.Mais beaucoup plus de gens écoutent la io, y compris ceuz qui voyagent et ceux qui ne voyagent pas, alors pourquel ne pas commencer par refranciser la radio ?pe Jeannine Kelly, av, Monkland.\u2014 Polissons en tramway .Je trouve regrettable que cer- taing nos collégiens man- uent totalement d'éducation.A eux reprises, oette semaine, entre cing et six heures du evir, j'en ai vu, ax.coin des rues St-Denis et Sherbrooke, qui entraient dans le tramway par la te arrière, ne gavont pas, ousculant les gens, dlasphémant ot tenant des propos double sens, It y avait notamment dans ce tramway quatre jeunes filles distinguées qui causaient entre elles.Eh bien, les collégiens se sont montrés polissons devant elles et n\u2019ont aucunement cessé de tenir des pos honteux.Ne serait-il pas sage qu'vy inapecteur soit à cost endroit pour protéger les gens honnêtes of distingués que ont payé leur passage?Caron, quartier \u2018Villeray.\u2014 Le Commission et les banlieues Jd'approuve entièrement la \u201csortie\u201d révente du maire Houde contre we municipalités des abords de Montréal qui réela- ment und.représentation apé- ciale à ia Commission métrope- litaine.Piusieure de ces banlieues fra LEE doe Mowtréal \u20ac ag Montréa (oost-hdive les citoyens qui paient des tames) est obligée de payer leurs © « policiers, d'incendie, sanitaires sans com ter leuve ponts ot leurs boulevards, de 00: indispensable que la \u2018ommission exerce sen contrôle sur nes voisine, si oharmants soient ile personnellement, sans risquer voir son \u201céquilibre du pouvoir\u201d vontre-balanss par une représentation superflue, Montréalais, Ee »ec Commentaires par Fernand DENIS, rédacteur en chef »>et Expériences ES paisibles citoyens de Las- Vegas, Etat du Nevada, furent réveillés plutôt brutalement, à l'aube du 27 janvier dernier.Leurs fenêtres furent secouées, quelques morceaux de vaisselle se fêlèrent et le firmament s'illumina d'une lueur sinistre que l\u2019on put voir à une distance de trois cents milles.À part ces incidents mineurs, ni homme, ni bête, ni immeuble ne subit le moindre dommage.Bientôt, tout Las-Vegas se sentait enorguelli en même temps qu\u2019apeuré de s'être trouvé aux sièges d'orchestre, si Yon peut dire, des plus récentes expériences américaines en fait d'explosions atomiques.Il est évident que ces expériences ré- eentes portaient sur des projectiles nucléaires d'un autre type que ceux qui anéantirent Nagasaki et Hiroshima.On a peut-être essayé de gentils petits obus que l'artillerie pourrait lancer avec des canons ordinaires.Péut-être même s\u2019agissait-il des premiers essais de la fameuse \u201cbombe-H\u201d.Nous n\u2019en savons rien.Nous savons eependant un fait: c\u2019est qu\u2019à mesure que progresse la science infernale qui perfectionne ce monstrueux élément destructeur, l'humanité a davantage le sens du mortel danger qui la menace.Une terreur panique La peur de la bombe atomique, avee l'accroissement de la tension internationale qui s'est manifestée au cours de ces dernières semaines, semble commencer à gagner une masse de plus en plus nombreuse de gens aux États-Unis.On en décèle des symptômes multiples et variés.Et si la situation devait continuer À s\u2019aggraver, il ne serait pas étonnant de la voir dégénérer en une véritable psychose collective.C'est sur le domaine foncier notamment que s\u2019observe une des formes les plus caractéristiques de cette peur.On assiste, en effet, dans les agences immobilières et chez les marchands de biens- fonds, à une véritable ruée de clients qui demandent à acheter des maisons, des domaines, des fermes, des ranchs dans les coins les plus perdus des Etats-Unis et qui consentent à payer des prix de plus en plus élevés des propriétés qui, en raison de leur isolement, étaient considérées Jusqu'ici comme à peu près invendables.\u2018Aujourd\u2019hui, précisément à cause de leur isolement, elles prennent une valeur de refuge, parce que supposées en dehors des zones d'opérations militaires.Achats de diomonts et d'or D'autre part, on prétend qu\u2019il devient Ge plus en plus difficile de trouver des eapitalistes qui veuillent investir de grosses sommes d'argent dans des construe- tions urbaines.Le danger de destruction est trop grand, répondent-ils à ceux qui les soilicitent.Dieu sait, ajoutent nombre d\u2019entre eux, si dans cinq ou dix ans, À restera une pierre des immeubles dans rm L'histoire en marche Jossessse___ LE PETIT JOURNAL, 4 MARS 1951 57 La crainte de la bombe alomique se répand les grandes villes.Nombre de propriétaires de grosses fortunes essaient d\u2019employer le maximum possible de capitaux en achats de diamants ou de métaux précieux qui permettent d\u2019emporter avec soi, sous un très faible volume, des sommes extrêmement importantes.: Mais, un des phénomènes les plus curieux de cette terreur qu\u2019engendre l\u2019idée de la guerre atomique, se discerne par l\u2019activité dont une toute petite localité du Middle-West fut récemment le théâtre.Il y n quelques mois, on vit arriver dans la minuscule ville d'Eureka, dans l'Etat du Kansas, un certain professeur Babson, qui loua un bureau et se mit aussitôt À envoyer des milliers de pros- ectus dans toutes les directions - des tats-Unis, par lesquels il annonçait qu\u2019il allait fonder une université à Eureka.Parce que située À des milles et des milles de toute agglomération, dans une région très peuplée et purement agricole, Eureka était à l\u2019abri des bombes atomiques et des attaques aériennes.Courrier colossal D'abord, les habitants d'Eureka eru- rent que je professeur Babson était fou, Fonder une université dans une localité où il n\u2019y avait même pas une toute petite bibliothèque publique, c'était une idée extravagante.Mais, à leur grand étonnement, ils constatèrent que Babson recevait un courrier colossal et des avalanches de chèques, de sorte qu\u2019en très peu de temps, il put acheter une série de maisons et engager tout un état-major de professeurs.Il paraît qu'aujourd'hui, l'université est en pleine marche, les étudiants affluent, une prodigieuse fièvre de construction s\u2019est emparée de toute la ville qui se développe à une vitesse inimaginable.C\u2019est un effet de la bombe atomique auquel les savants n'avaient sûrement pas songé.Cependant, voici à présent un problème que l'arme nucléaire soulève et auquel on songe sérieusement: celui qui consiete GES - \u201cx La construction du plus vaste abri souterrain au monde dans le roc solide des falaises de la rivière immense tunnel d'un mille et demi de guerre, des hangars pour avions Hudson, dans li défense présenté par l'ingénieur George Atwell, de New-York.le Manhattan, ost un jet de ans un longueur logeraient des industries de de combat, une voñte de sûreté of un abr pour des milliers de citoyens.En pleine nuit, à Los-Angeles, soit à 280 milles des explosions atomiques dans le Nevada, voici la lueur qui a éclairé la ville.À nous obliger, dans un avenir qui n\u2019est peut-être pas très éloigné, à vivre sous terre.Urbanisme souterrain | Le problème de l\u2019urbanisme souterrain, que l'on a tendance à considérer comme relevant du domaine de l\u2019utopie, n'avait pas naguère l'appui indispensa- 2 LE : Charles Schuling, de Dis Moines, Towa, fait de son mieux pour profiter de la peur collective de la bombe atomique, qui règne aux Etats-Unis.Il loue des machines pour creuser des abris antiatomiques individuels.ble des états-majors.Mais, depuis l\u2019apparition de la bombe atomique, les autorités militaires pressent les urbanistes et architectes du sous-sol, de leur présenter des projets de travaux.11 se trouve, en effet, que la protection souterraine est la seule efficace contre la bombe atomique.Les experts estiment qu\u2019à trente pieds sous terre, on se trouve rotégé des effets .1dionctifs.D'où n nécessité de réaliser au plus tôt les travaux de protection souterraine, dans le cadre général de l\u2019urbanisme souterrain.Il est indispensable que certaines in- dustries-clés soient, au sens propre du terme, \u201centerrées\u201d, que les entrepôts de munitions, de vivres, soient également mis en sûreté sous terre, que les grands noeuds de voies de communications soient désormais souterrains pour ne plus être désorganisés par les bombardements, ete.Montréal sans défense A ce dernier point de vue, comme {I serait souhaitable que Monttéal possé- dit un réseau de voies souterraines.La métropole se trouve être ie point de convergence de toutes les routes principales de l'Est du Canada, ainsi que des chemins de fer.Un simple coup d'oeil sur une carte routière et ferroviaire permet de s\u2019en rendre compte.Si, par malheur, un bombardement détruisait Montréal, ou du moius neutralisait ses principaux entrefours, toute la circulation serait interrompue.Î1 serait impossible de traverser l'agglomération montréalaise.Dès lors, on voit l'avantage d'un réseau de routes et de chemins de fer, se ramifiant non seulement sous la ville, mais passant sous le lit du fleuve Saint- Laurent.Il serait invulnérable.Au surplus, le problème de la cireulation en temps de paix se trouverait résolu dans le sens économique que préconisent depuis déjà longtemps les urbanistes.Signalons que les techniciens et statisticiens ont caleulé que la création de routes souterraines a travers Montréal permettrait une- économie de 50 à 60% de temps et d'essence.Ainsi, alors que pour aller du nord de Ja rue Papineau à la gare Centrale, fl faut actuellement, pour peu qu\u2019il y ait de l'affluence, 25 minutes à une voiture, il faudrait seulement cinq minutes en empruntant un autostrade souterrain! Le réseau des routes permettant la traversée de Montréal, même en tenant compte du mont Royal! serait d\u2019ailleurs des plus simples et peut facilement se schématiser: une maille carrée, traversée en diagonale par deux axes; les routes souterraines, prévues très spacieuses pour que la ventilation soit facilement assurée, servirajent, évidemment, d'abris en cas de danger aérien.Projets utopiques en ce qui concerne Montréal, direz-vous?Pour le moment, certes.Mais, il se pourrait que d\u2019épouvantables événements, s'ils se produisaient sur notre ville, simplifient singulièrement la tâche des urbanistes futurs.Qu'on se souvienne des améliorations urbaines que facilita à San-Francisco son tremblement de terre suivi de son incendie général.Usines souterraines En ce qui concerne la création d'usines souterraines.le projet, pour aussi grandiose et coûteux qu\u2019il paraisse, n\u2019est pas irréalisable et a d\u2019ailleurs été tenté en Suède, les Suédois se sont rendu compte que les frais d'installation étaient sensiblement couverts par les économies du chauffage (car on obtient sous terre une constance de température qui est, évidemment, loin d'exister à la surface de la terre) et d'entretien externe.Au demeurant, le problème de l'enterrement des usines peut se trouver simplifié par l\u2019utilisation d\u2019excavations naturelles situées à plus ou moins grande profondeur.L\u2019écorce terrestre est, en effet, truffée d'excavations dont les dimensions sont parfois gigantesques; il suffirait de les aménager pour les transformer, sinon en citée, du moins en usines et entrepôts.Dans Beaucoup de pays déjà, et notamment aux Etats-Unis, qui sont nos voisins immédiats, les états-majors sont à la recherche de ces excavations souterraines.Les Américains en font actuellement le recensement chez eux, afin d\u2019enterrer au lus vite leurs usines \u201catomiques\u201d qui ournissent l\u2019arme la plus redoutable du monde, c\u2019est entendu, mais qui n\u2019en sont pas moins à la merci de quelques vulgaires bombes d'une tonne.Ainsi le danger atomique pousee plus impérieusement que jamais les hommes non seulement à s\u2019éparpiller et se \u201cdécentraliser\u201d, mais aussi à se terrer.Il est à présumer que les grandioses projets de nos urbanistes modernes cesseront bientôt d'être des \u201canticipations à la Wells\u201d pour entrer dans le domaine des réalités.Co Dacie IE! Il y a une noble satisfaction à se dompter soi-même D.-\u2014Je désirerais que vous m'aidies à me comprendre, afin que je guisse me corriger de certains défauts qe me rendent malheureuse.e suis souvent d\u2019une méchanceté qui me égoûte de moi-même.J'invite parfois chez moi des amies et à propos de rien, il m'arrive d'en re tune à partie et de lui dire des choses désagréables qui la chagrinent et la mettent en mauvaise posture vis-à-vis autres invitées.Si elle .essaie de répliquer, je me prends au jeu et j'ineiste jusqu'à ce que je me rende compte qu'elle éprouve du chagrin.Alors, je suis prise de remords et je lui prodigue mille gentillesses pour lui faire oublier ee dont elle vient d'être l'objet.Je ns vous cache pas que j'ai souvent surpris le regard offensé des autres personnes présentes.À vingt ans, je me disais que si je devais demeurer célibataire, je serais une aimable personne car je ne voulais pas ressembler à certaines femmes qui sont aigries, jalouses, envieuses.J'ai atteint trente ans et je constate que j'ai pris rang parmi celles que je viens de mentionner.Je suis souvent malade, peut-être est-ce ce qui influence mon caractère?Je dois cependant reconnaître que ma méchanceté est souvent inspirée par l'envie; je ne suis pas complimenter une amie au sujet de son chapeau neuf ou de sa toilette qui lui sied bien; je ne reconnais jamais un travail bien fait; Jiévite de souligner un mot spirituel.On m'a déjà fait observer que j'étais envieuse et j'ai fait efforts pour me corriger en luftant contre moi-même.On méprise songer qu\u2019elles sont les premières punies et malheureuses de leur défaut car, en plus d'éprouver du chagrin de la joie des autres, elles ressentent souvent du remords de leur basse conduite.Est-ce un défaut qui se développe en soi par accident, comme l'on naît blonde ou brune sans l'avoir désiré! Donnez-moi un moyen de prévenir les tentations de me livrer à l'envie, à le jalousie, à la méchanceté, au désir de rendre les autres malheureux.Vous aideres à diminuer les tourments d\u2019une envieuze.\u2014 MONA.R.\u2014Votre cas me paraîtrait ineurable oi vous éties dépourvue de toute faculté de raisonnement mais votre leitre prouve, au contraire, que vous vous rendes parfaitement compte de votre conduite et de ce qui la motive.Vous possédez donc les moyens de vous corriger et vous arriveres certainement oi vous y meties de la persévérance et de Vattention.Vous en seres récompensée par lo plaisir que vous éprou- weres à voir les gens aimables envers vous.Vous vivres dans une phère de cordialité et de chaude sympathie, au lieu que votre atmos; envie et votre aigreur sèment la froideur et la méfiance autour de vous.Vous finiriez par vous isoler complètement at par vous dessécher dans une ambiance de mesquinerie et de méchanceté.L'art de vivre en société exige, de chacune de nous, que nous pratiquions envers nos semblables la charité chrétienne et c'est à cette vertu que vous manques lorsque vous êtes cruelle envers Juelawun.L'urbanité et la tolérance sont le propre des coprits cultivés, tandis que l'envie et la jalousie révèlent une bassesse d'âme st le manque culture.Comme vous vous rendez compte clairement de vos défauts et que vous les regrettez, vous donnes la preuve de votre aptitude à vous amender.Observez-vous et résistez à cha tentation qui vous vient.Forcez- vous à la discipline du sourire, la bonté, de l\u2019indulgence, de la gen- tillease.Evitez la manie de la contradiction, des discussions acrimo- nicuses, Chaque victoire que vous rem eres sur vous-même vous apportera une douce satifaction.Lisez des livres sur la formation du caractère et de la volonté.Votre lettre eat celle d'une personne intelligente et c'est par l'intelligence que vous dompteres les obscurs instincts de votre nature.FRANCOISE D.\u2014J'al is peau sèche et j'ai des D-Que signifient les noms: Rita, Sinai de?\u2014 ANXIEUSE| B.\u2014Perts.\u2014 Polis.Risques un E SAVOIR.R\u2014Contre les jus sèches, eommande des crèmes par -Préparées pour elles afin de les nourrtr anniversaire de na et de ley téger contre les rides pré- juin et, plutôt qu'à nos fiançailles.j6 maturées.Sans un salon de beaute, on lui ferais alors un cadeau.Sera-ce ème |manquer à l'étiquette?Mon amie & dix-huit ans et Je l'aime beaucoup mais je ne veux pes lui faire de cadeau de fiançailles.Quand je dervan- vous dira la marque d'une bonne er Qui convient à votre peau.VOTRE BUSTE = J deral à son père de m'accorder la sers amélioré A roue msin do ful devrai-je lui présenter quelques jours, quel 0 Même temps un cadesu?Dois-je que soit votre Âge où donnee un cadeau & ms future bells- cas.mêre?\u2014JEAN votre R.-\u2014Ne faites pas de cadeau & votre L'HUILE futur beau-père.Si vous offres des fleurs & votre future belle-mère ce » MAMELINE [|rtre une attention à ells sers est une recette fnoffensive, merveilleu- réel ê en ee.ie nt is que se que vous emploieres en secret: mé- l'occasion des fiançailles est excellente thode préconisée par les apéciallstes en beauté.Diserétion abeolue.Prix 82.00 taxes ine.Mandat postal.COD accepté.Produits Mameiine Enrg.Casier postal 272, Station \u201cC Montréal \u2014 Tél: HA, 4888 à AIGRIR Ni drogues ! Ni massages Î Ni cultures physiques fatigantes ! \u201cJ'at perdu 8 livres par semaine, et dans un mois sel perdu 24 livres, grâce eu traitmeent des Dean peu de timpe f'étais fière da corps n peu pe mon f'étais devenue plus souple et plus agile, f'avais une meilleure santé et un plus deau teint; réellement j'avais une belle silhouettes que toutes les femmes m'envisient, frayente et humiliations et la gêne! Je endeis plus ehuchoter ces Diessantes: \u201cElle est detleintenant tout Le monde ort rerpeis ds 5 Delle silhouette\u201d.me Berivait Mme B.L., de Montréal Cette lettre mt wie parm! des miliiem d'autres Mmoignages de femme découragées qui oont maintenant très satisfaites.Beaucoup d'artie des modèles ont pris le traitement SYLVEX.\u2018 oo pour lui offrir un souvenir qu\u2019elle conservera toujours.Il vaudrait mieux, & mon avis, ne rien lui donner à son anniversairs si vous ne pouves faire les frais de deux z et vous monirer généreux & l'occasion de vos Hançailles.sans nuire IP ATTENTION : Cen piluies sont bou: 1 pour les hommes: elles sont bonnes pour ceux au?oonftrent de rhumatione de diabète, ee tole \u201c do l'entomas.Prix : 62.09.ME MALLEE PAS D'ARGENT! Commandes ul, vvus poires facteur ou À votre bureau de ponte 8.ene moots Las 0.0 La commandes es comptant seront frases.Demande oa \"ayes.deux fois plus d'où plus ésenomique.Eavel dered ces ae EEE Tndiques format désiré.-\u2014==-MALLEZ CE COUPON AUIOURPEU = = =-\u2014= NEW YORK BEAUTY PRODUCTS CO.1450 oot, rae Bte-Catherine, Casier Postal 208, Biatien \u201cOC\u201d, Moatréal Ves nem et adresses.ssussessesensrniante les envieuses sans PE D\u2014Nous avons le Jour de l'An bien tranquillement A la maison, avec notre jeune bébé.Le soir, les frères et les soeurs de mon mari, avec qui nous sommes brouillés, sont venus nous donner la main.Ces dernières rient des gens à lour nez et à propos de les ont agt ainsi à mon égard.Ce soir-là, la conversation s\u2019est engagée sur les grandes et les petites femmes.On a dit qu'on détestait les grandes femmes et, comme je grande, J'ai répondu que je n'aimais pas les petites femmes.J'étais bien fâchée et je leur ai dit carrément que cela ne me faisait rien sl elles ne m'aimalent pas.Elles m'ont alors demandé leurs manteaux et elles sont parties.En général, les femmes ne m'aiment pas et elles cherchent à m'humiller.L'an dernier, quand je suis allée à l'hôpital, ms de Ht m'a dit que j'avais de gros os, que J'allais deventr trés grasse, que je devrais apprendre à me maquiller, ete.Toutes ces remarques me rendent nerveuse, Car cela n'est pas arrivée uniquement dans les deux cas que je vous cite.Quand f'états fille, je n'avais d'amies, mais les amis ne me .Que me conseilles- MAMAN R\u2014Vous êtes mariée et heureuse en ménage.Vous possédez done un trésor que vous envient bien d'autres femmes.Ne vous occupes pas vent penser et dire fires les ce qu'elles de vous ne concentrer vos pere sées vur votre existence présente, qui est heureuse.D.\u2014Je me marieral en juin prochain.Convient-il qu'à cette époque de l'année je porte une robe longue, en estin ou en dentelte?Je préfére 3e satin qui m'avantage car j de et mince.Mon flancé robe bleu-marine court blanc; de rai-je les et je.Qui doit passer le c au doigt du marié à ls Simones est-ce mots ou lui-même?FRANÇO! HEU- est de mise durdnt mariée.?Je suis entrée dans l'église.marine et ce manteau blanc, 4 marines ou blancs sont indi- qe, \u2014 À ls cérémonie du , ry « pas échange de jones.remettre um fone aprés ls cérémonts.D\u2014J'ai diz-buit Jeune homme de vingt m'a souvent téléphoné attitude devrais-Je prendre lorsque Je le rencontrerai de nouveau?\u2014 DI .ce jeune homme vous re cherche et se montre aimable pour vous, vous auries tort de ne pas de ls sorte envers lui si vous tenez à lui.Ce n'est pas avec tune mine ren- $ et sou nuese que vous vous et Tu larmes pour des tristesses plus ode rieuses que l'inquiétude que vous ine- pirent les sentiments d'un jeune homme que vous connaissez à peine.D-J'ai dix-sept ans et je suis suf- flsamment instruit.Où puis-je m'e- dresser pour entrer dans l'aviation come mercisle?\u2014 LECTEUR ASSIDU.R\u2014Adressez-vous & une école d\u2019avis- tion, at vous désires devenir un pilote.L\u2019entrainement est très coûteux ef assez long, mais l'on vous dira dès le début vous aves les aptitudes indispensables.Engraissez de 5 à 15 Ibs Recouvrez entrain, énergie, vigueur.Voie! le cas de Mme L.B.de Lauzon, Qué, \u201cTraversant une période de grande anémie, J'ai pris le com- prim ermenez et émerveillée.in mes \u2018af repr! trae ohm couleurs, retrou- 2 vé moa poids normal « ia galeté.Aussi en ai-je donné à déprimé qui eu à été très eatisfait Si vous êtes maigre, péle, déprimée, andmiée, c\u2019est que votre eang et pauvre et faible.Régénérez-le par une cure de comprimés Hermonee.Te lui apporteront dirostem ont La 56 ments viteux qui lui ma: ot multiplient ses globu! robe, Le né s Me nb ai format 08.00, Bi désiré, n'envoyes pen d'argent ous acceptons lee C.O.D, HOLLYWOOD'S STARS PRO! CP, 715, Plate ira on ! .fréquentés per un don jeune homme, LE PETIT JOURNAL, \u20ac MARS 1981 Corrie die Framiconse \u2014\u2014 Les Bonnes Manièr.Ne vous invitex pas Je ne sais si vous aves wu un film de Nodl-Noidl, qui &' ile \u201cles casse-pisds\u201d, munis vous en serez sûrement un, sù vous forces Lee gens vous inviter.Faites-vous dévirer; ne vous imposes pas.D.\u2014Que 1e nom: Fieur- ?D Quel est le poids normal à Ce À VOTRE 00 Ion?NIT UNÉ MORTARA- D\u2014Un jeune © m'a fréquentée _F-\u2014Environ 107 Mvres.t plusieurs mois et À m'a sban- do «près m'avoir donné plusieurs DU s'est.à maintes informé de moi à une de mes -vous qu'il m'aime et qu'il veutile revenir me uenter?Actuele lement un autre jeune homme me fréquente mais je ne l'aime pas.\u2014 POUR MARCEL.R\u2014N'atteches pas d'importance à et jeunes filles souffrent l'apparent intérét vous © porté d'inflfemmetion, congestion, voire ancien ami: « pu s'informer âtet catorrhel, ainsi que de simple politesse.tien demongecisen 8° voue 0 rere les démarches : ssires pour vous revoir.Si vous êtes leurs mensuelles et favorisent ne orsignes pas de vous distraire avec he Shr, eréisaptiques, détordie Faire-Part Nouveaux modèles exclusifs Ouvert le vendredi soir IMPRIMERIE LEMIEUX 6306, Ot-Hubert (N) Montréal souvegerder le bonne apparence pores noîle.En vorte partout dors les phormedes.son * ADOUCISSANT © IPPICACHE ORANGE LILY We poor on esol do dix jews Mme, Lysis W.Ladd Windsor, Ont, Dipt 34 B.P, 191 Mme A.COURVAL CORSETIERE DU NORD Dubie a 1018 SPECIALISTE EN AJUSTEMENT CORSETIERES EXPERTES SATISFACTION GARANTIS © Corsets Nu-Back, Grenier, Le Gont © Brossidres Gothic, Nature's Rival, Corette © Ceintures médicales pour descentes © Dos élastiques « MAGASINS à MONTREAL 4235 St-Laurent \u2014 4491 St-Laurent 4861 Sherbrooke O.- 6550 St-Hubert Commande postales remplies aves sola LE eau BUSTE.\u201cque fol Srsopre evse SEMAINES, grâce à pis attreye te es plus décrets n ur , je Gevenue réellement FEMME.Franc) votre frattement est Mme J.H.,.de Montréal.Voici une lettre parmi de milliers d'autres C'est Ua ; Lea pommade \u201cSEDUCTION\u201d A base d'hormones p: ,_ nourrit st _stiroule profondémen les glandes du BUSTE L\u2019i de la pommade \u20188 e TION\" = Immédiate.Son smpiot, [J TION, la dernière réalisation des lsbora de Paris, maintenant et jouit d'une du pible au Canads 8 eure des Sin pesspérée, renummés mondiale.otre buste s'embellit à vue d'oeil.N'ENVOTEE PAS D'ARGENT \u2014 Ecrivez aujourd'hui même.Quand votre traitement arriver, payes ou votre bureau de poste seule mont 2% plus les aie de 00D.les commandes eu Ferre sont fi envol discret, Information 21e SAT PES quel Taegu forms slo LL DUONG PR IANS 197, Station Delorimier, Montréal pates et 18 PETIT JOURNAL, 4 MARS 1951 Le Courrier tout = ir SE \u2018elle murs Pr qu + Le Buvreciit et les tentures seront de même tissu, Mme consellles- vous une couleur unie ou un imprimé?prélart recouvrirai-je le par- rescalier est peint en brun et blanc, uelle couleur ohoisiral- is du passage?81 AT mettais us on le nt en pêle, pris-pâle HA Le et Te vous permettre porte quelle couleur de tentures, vert, le rose, le rouye-flam ds grands mode, le di imprimés of vous les pré ice est sombre, le flamingo ressor- ne bien.II faudra choisir un prélart i contiendra le gris comme couleur Sominante.Puisque l'escalier est brun et blanc et que vous désires installer un (apte rouge, je crois que les murs de teinte cha ou crème conviendront.Je ne vous consetlle pas des mure trés plies dans un endroit où 1! 1 « autant d'allées et venues que dans n passage.D\u2014Au mois de mai un 00; régionnal 4-H.rons le voyage, qui sera long.autobus.Je rencontreral | fille trés gentille avec qui j'ai lhabl- tude de causer ue nous faisons ce voyage.De quoi lui parierai-je car elle est très distinguée et J'ai l'impression que je devral causer tout le long du trajes.Elle & seize ans et J'en al uinge et je auis bien timide \u2014+-H ANS LES ACTES R\u2014Parlez-lui de cette association & laquell: vous eppertenes tous deur et dans laquelle vous aves un intérêt commun.Vous pourres aussi lui demander ses {impressions du voyage que vous ferez ensemble ef lui communiquer les vôtres.Mais ne vous eroyes pas obligé de parler sans cesse at dvites de lui poser besucoup de questions car cela pourrait vous faire paraître indiscret.\u2018amsistorai à Nous fe- en D.\u2014Quel est I'horoscope d'une femme née en mai?\u2014 YEUX BRUNS.R\u2014Les jemmes, nées dans o¢ mois, sont douces, gimantes, simples.Elles ont du coeur et des bons sentiments.Elies sont adroites à tous points de vue Mal peu énergiques.ENFIN VOICI CE QUE VOUS ATTENDEZ DEPUIS SI LONGTEMPS POUR DEVELOPPER ET RAFFERMIR LE BUSTE FEMMES RENDUES HEUREUSES Des milliers de femmes sont devenues pis, @ttrayantes et pln disirables.Fini humiliations et ln gêne, nous recevors den milliers de lettres de remerciements de femmes reconnaissantes et heurcuses dre merveilleux résultats qu'elle ont obtenus après un premier traitement.Piu- sieurs d'entre ellen avaient essayé toutes sortes de crèmes et lotions, ete, sans résultat, cela élait coûteux et décourageant, Notre fameux traitement consiste en deux erèmes l'une À base d'hormones (oestro- genes de synthèse), l'autre à base de vitamines A.Ces crèmes ont été réalisées par des spécialistes en beauté des laboratoires\u2019 de Paris et sont hautement recom- mandées par les conseillères en beauté Dion aviséæ.Retrouves le bonheur et in Joie de vivre, ayez une polirine parfaite.Lra esayer c'est vous convainere.N\u2019at- tendres pas plus longtemps, malles Je œoupot aujourd'hui mème Traitement de 30 Jours \u2014 Prix $8.50 (ILI TE rr YY vy Ty ormesn Lady Jeanne Products Enrg, 4, Station C, Montréal, P.Q.1 8.V.P, expédier le traitement Formosa.Pria 88.60.! CO Paiement inclus gg cob.{nous payons frais (vous payes fran 1 et pate) pot): recavauseseno men nancccacecrobts vevossnt6n0apocueusacosneuts aussecsosonsse PPUP.000000000 8 ajeutes tame vente Bie.\u2014sossonessesus de le couleur comm = BLAN- Françoise qu\u2019 pour a\u2019 ment personnel.\u2014 Pos MOT R.\u2014Je crois que les danseuses de ballet commencent tôt à danser car l'as- aouplissement de leurs membres se fait alors qu'elles sont trés jeunes.Il existe à Montréal même quelques jesseurs de ballet -et d'autres d'art dramatique, informez-vous auprès d'eux de vos dispositions auz catrières que vous vou- dries embrasser.Lors vous serez fixée sur vos chances réussite, vous pourrez organiser voire vis en consé- quenes.D.\u2014~T y n queiques mois j'ai travaillé dans un restaurant et J'y ei fait le connaissance d'un jeune homme sobre et honnête.Je sais qu'il m'aime et je l'aime aussi, mais ne le lui ai pas manifesté, parce qu'il & une tache de vin sur le visage.J'ai refusé son amour à cause de cela et je le regrette.Que dois-je faire?\u2014 PETITE QUI REGRETTE.RI = R\u2014Si vous croyez que vous fenez véritablement & ce jeune homme, vous pouvez par l'intermédiaire d'une amie ou d'une connaissance vous faire ménager une rencontre ef lui dire qu'il vous plairait de le revoir.Si.au contraire, vous n'êtes pas certaine de ne pas vous laisser impressionner de nouveau par la marque qui défigure un pes ce feune homme, {I me faut par ex] af ser à avotr du chagrin.Soyez bien ine de vous-même, avant de témoigner le moindre {ntérét à ce garcon.D\u2014On me dit qu\u2019il y à des moyens facties de faire diminuer son nez, pou- vez-vous me les indiquer?\u2014 RECONNAISSANTE.R\u2014I! n'existe par, à ma connatssan- ce, de on fen ds faire diminuer son nes.oeuz que procure la chirurgie plastique, 41 n'en existe à peu près pas.On @ recours & des moyens artificiels, comme la coiffure, le ma- aquillage, pour créer des (llusions de Hones qui ont d'heureux avantages.Dans un salon de beauté, on donne à ce sujet d'excellents conseils.pattes D.\u2014Quelle place à table doit occuper un prêtre qui est invité à des noces?La mariée doit-elle lui donner un morceau de gâteau comme souvenir?\u2014QUI AIME LE COURRIER R\u2014La droite de ls mère de la mariée, à moins qu'il y ait des inrités désignés à cette place par leur âge ou jour rans one dau pour ce prêtre qui, je sume, sera appe ezprimer les bons souhaits de fous.\u2014 On ut offrire du teau de noces.comme sur autres invités, sans être qu'il s\u2019agit d'un sourentr.D\u2014Je me flanceral & Pâques et J'irai passer une semaine & Québec pour connaître la famille de mon ami.Qui doit payer les frais du passage, mon ami ou moi?Mon ami est employé de chemin de fer et voyagers gratuitement.Quels vêtements em- porterai-ie pour ce voyage?2\u2014UNE QUI LIT VOTRE COURRIER R\u2014I conviendrait que votre emi vous offre de payer les frais de votre voyage en chemin de fer.Emportes un costume ou une robe de lainace et une folie robe d'après-midi en crêpe.UNE LIGNE PARFAITE COMME GTZ URE RE SA de scientifique, qui aide & refer eo.œir et à deve- lapper va baste ettroyent.Develop-HER (Améliore œussi votre tenue) Aucune diète, aucune crème, sucun massage.Cet appareil développe tes muscles oraux qui soutiennent .L'appareil ne s'applique sur le buste \u2018aucune façon).Suivez simplement les instructions illustrées.Ces exercices raffermiront les muscles flasques et déveloy ppgront le poitrine parfaite vous irez depuis si longtemps.mandez le vôtre aujourd'hui même.PRET Nous avons un petit service A demander À pos lectrices qui rrespondent aveo des mllital- res frangale des armées coloniales.Apparemment heureux de la chance qu'ils ont sue de trouver d'aussi almables correspondantes, oes milital donnent le mot de passe à leurs osmarades, dont les demandes nous parviennent maintenant en nombre considérable.L\u2019ennul, o'est que plusieurs de ces mill- ne connaissent pas l\u2019adresse exacte du PETIT JOURNAL.Cela cause des complications.Nu cerait-11 pas possible à nos lectrices de glisser un mot à leurs correspondants afin que ces derniers avertissent leurs camarades d'adresser leurs demandes à : Courrier de Françoise, \u201cle Petit Journal\u201d, 1242, rue Saint-Denis, Montréal, Canada.D\u2014J'al quinse ans ot jaime une Jeune fille de quatorze ans, qui m'aime aussi.Elle est venus me rencontres au tre, deux ou teols fois, et m'a demandé si je voulais correspondre et sortir avec elle.Que me conseliles- vous?\u2014 LECTEUR AUX YEUX BRUNS.R\u2014Vous êtes trop jeune pour accéder à la demande de cette jeune fille et je m'explique mal de quatorze ans ait pris les initiatives que vous mantionnes.D.\u2014J'al des boutons dans la et, lorsque je les pince, ils laissent une marque, Que sorte fairs?\u2014 TOLAN- DE AUX YEUX BI RIT faut éviter de toucher ces boutons.Un médecin vous dira quelle est leur cause et un traitement Gpproprié vous les ferez disparaître.84 ces boutons nécessitent un traitement local, 1! vaudra mieux vous adresser à un chirurgien.Pour tenter de faire pdlir les marques dont vous parles, vous ves matin et soir les tamponner délicatement avec une ouate imbibée d'eau froide et de péroride.\u2014Mlie RACHEL CASAVANT, ouest, rue Dorchester.Montréal, demande la chanson: Oublie-moi, \u2014Mlle FERNANDE BRIERE, 87, rue De Montigny, Sainte-Agathe des Monts.P.Q, demande la chanson: Seul dans \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 D\u2014L'an dernier, je mis au monde un enfant qui mourut dés qu'il vit te jour, J'avais derhandé le frère et la soeur de mon mari pour être parrain et marraine.J'attends un autre enfant À l'été, demanderal-je les mêmes pour remplir ce rôle?Qui dois-je 1n- viter comme porteuse au baptême?Je ne voudrais faire d'impolitesse à personne \u2014MICHELE B.R\u2014Demandez de nouveau â votre beau-frère et à votre belle-soeur d'être parrain et marraine.Votre mère me semble désignée pour être la porteuse de enfant.D\u2014Je ne puis me laver la figure avec du savon car cela me cause des brûlements et des rougeurs.De quoi cela peut-il dépendre?\u2014 SAINT-FRAN- QOI8 DU LAC.R\u2014Vous avez sans doute la peau fine et irritable.Plutdt que de vous laver avec du savon tous les jours, de temps à autre procédes au nettoyage de votre figure avec une bonne crème à nettoyer.Baignez ensuite abondamment votre figure avec de l'eau froide et termines votre toilette par appli cation d'une fine couche de crème our, MAIGRIR PERDEZ VOIRE CS EMBONPOINT Ÿ Conservez ou regagnez votre taille parfaite Sodt Reduon .Ne testes pas grosse, livres superfiues.Vous uves perdre plusieurs ivres et plusieurs pour tes d'une manière inoffensive en ne risquant votre santé d'aucune façon, Ayez une taille arfaite aves le SPOT FDUCER ELECTRI- } QUE, nouvelle inven.x tion remarquable, une | des méthodes les plus 5\u2018 efficaces employées par \\ les masseurs eux-mé- mes.Avec le SPOT REDUCER vous pouvez bénéficier\u201d des massages pri- vément dans votre maison.Très simple à employer, vous n'avez qu\u2019à le connecter, le tenir par le poignée et l'appliquer eur n'importe quelle partie du corps : diaphragme, poitrine, cou, hanches, cuisses, jambes, bras, ete l'effet reposant du massage durcit Im chair et lee muscles, augmente Ja cireulation du sang et élimin le surplus de graisse, 11 vous aide À reza- Ener une apparence gracieuse.Toreque vous employes le SPOT REDUCER c'est comme si voun Aviés votre propre masseut ches vous.Il est agréable de maigrir de cette façon.Le SPOT REDUCER ELECTRIQUE est fabriqué d'aluminium et de caoutchouc, c'est une merveilleuse invention et vous en eeres entièrement satisfaite.AC 110 volts.$11.95 pour l'ape pareil et le cours d'instructions.Envoi dis eret.Batisfection garantie ou argent remis - débarrassez-vous de ee Approuré r - \u2014 - SSAYEZ LE SPOT REDUCER ' ! PENDANT 10 JOURS Bi vous n'êtes pas entièrement satis 1 faite retournes l'appareil et nous vous rembourserons le plein prix.Nattens | J des pas, vous n'aves rien À peedre | J excepté ces disgracieuses livres supers | 1 flues.Maller le coupon Immédiatement, ¢ SPOT REDUCER CO.Canada per H, Station C, Montréal, P.Q.paYP, expédier.SPOT REDUCER À 811,96.Paiement Inclus (nous payons frais @ poste.C.O.D, (vous pares B frais @ porte).la nuit.M.DANIEL LUCAS (23 ans).6 rue Cifiet, Nancy, France; M.ORLANDO CUOZZO (26 ans), Insming 174, Moselle, France; , GERARD ROBIL- LARD, rue 14-Petite Guinée, Cap-Haï- tien, tHaïti) désirent correspondre.\u2014Mlle L.LABRECQUE, 3416 avenue Laval, Montréal, demande la chanson: Oublie-moi: Mile M.Labrecque (même adresse) demande Ia chanson: Pourquoi donc as-tu brisé mon coeur.\u2014Mlle THERESE FRANCOEUR, BSt- Martin de Laval, P.Q, demande la chansoi uand reviendra le jour.La Méthode Ogino-Knaus L'exporé le plus clair, le plus précis et le plus honnête encore publié au pays Pour adultes seulement Toute persenne mariée ou qui se destine ue mariage doit lire ce livre En vente à le Pharmacie Montréal.BA.7251; PFheie Sarrazin Choquette, PL.9622 Ea librairie : $1.00 \u2014 Par peste : $1.10 Procurez-vous également le CALENDRIER DE LA FEMME pour l'application de la Méthode En librairie : $1.60 \u2014 Par poste : 31.10 EDITIONS NOSSIOP Casier 27, Station B, tréel, 5 nesse moindre geste remue de pour s'affranchie des malaises aptes ment tous les mois où aux MATERNITÉ RETOUR D * qu\u2019une ftllette C Cette merveilleuse aventure, la connaissez-vous pas dans votre entoi importe leur âge\u2014qui semblent douées d'une jeu ernelle?Leur regard exprime la joie sourire à cette qualité indéfinissable des choses neuves, leur l'aurore autour d'elles.Onc-elles ua secret?une formule?.Non pas, é difficiles de votre vie.aujourd'hui même une boite FEMOL à Time FBMOL EVALIER bidzan, Côte d'Ivoire.A.O.FP.: M.VIN- ENZO MAROTTO, Largo Giudicssto 3, Pietropersio, Bicile, Itaile, désirent cord respondre.GO VAILLANCOURT, 3638 rue Sainte-Amélie, Montréal, demande I» chanson: Le Symphonie des semelles RHUMES DE BÉBÉ Aidez la Nature à les Combattre La science médicale n'aîmet pas qu'on patsst le chume \u2014 seule la Nature peut le faire.ne, quand le renifisment ou 1s respiration eme signale |a présences du rhume chan votre bébé, eoopéres immédiatement avec la Nature.Voyez à ce que bébé soit blen au chaud, dorme bien.et voyez à e que ses fotestins solens com Pibtement débarraasés des déchets toriques.Pour aire cela sans déranger l'organiame du bébé et Fañaibtir, easayes les Tablettes Baby's Own.Elles sont doutes mais éiiminent rapidement lea matières irritantes qui eausent ls fèvre of l'insomate.Une Maman de La Nouvelle-Ecouse dit: \u201cMa Bllette de 26 moi ayant contracté un mauvais rhume, j'essayai les Tablettes Bab5'a Own; elle fut soulagée en mains de tempe que Jamais aupa= ravant.A l'avenir.J'empioierai les Tablettes Baby's Own.\u201d Egalement efficaces pour soulager les troubles de la dentition, is constipation et autres petits malaises.Achetez-en aujourd\u2019hui êbes un pharmacien.296.TRAITEMENT AL A NUE une demi gel Absorbez lo cuillerée à thé de gelée de role \u201cVaseline\u201d pour sou- ager l'eatousment of l'ierita- tion de la sorge.Gar.dez-ea aussi portée de Ja sin pour le traitement des cour puss.meurtrissures, rdlures, gerçures (et 100 sutres usages!) JEUNESSE! de ces femmes de vivre, leur ais elles ont recours à FEMOL culiers à leur sexe et peuvent traverser la vie un sourire aux lèvres.FEMOL n'est pas seulement un simple calmant: ce concentré végétal soulage le douleur, tonife les organes et aide I remplir leurs fonctions naturelles.Ne souffrez plus inutiles à les rendre plus Demandes votre pharmacien. | | Ë ria ur EE Re _ mn cn\u201d Pom ot Comes Ther oom ow - ¥ 4 60 LE PETIT JOURNAL, 4 MARS 1951 .marchand 3 être cee auveur Lumber, est plus scep- [ies moyens Posmaux, Cot 8) per Des citoyens de metre de [ens Be 5 Ces fleurs ont inspiré à Balmain une silhouette et un parfum: \u201cVent-Vert\u201d, : Un parfum doit étre choisi avec d\u2019infinies attentions Que diriez-vous d'une rose qui sent le jasmin?D\u2019une violette qui exhalerait un parfum d\u2019héliotrope?Vous vous récrieriez : parfum est sa prolongation.son aboutissement, son accomplissement.Nous voyons clairement.Nous entendons distinctement.Mais les sensations de notre odorat sont eonfuses.Pour certains, les sensations olfactives ont une grande importance dans la vie, Pour d'autres, pas du tout.Ceux et celles qui apprécient les parfums sont générale- Mment nés artistes.L\u2019atéention que A Cing minutes pour connaitre vos amis Quel âge voudriez-vous avoir pour le restant de vos jours?Si vous vous trouviez pris dans un incendie, quel objet emsayeriez-vous d\u2019emporter lo premier\u201d S'il ne vous restait que 24 heures à vivre, comment les utili- seriez-vous?Voulez-vous jouer au psychologue?Lisez dans SELECTION du Reader's Digest de mars comment les réponses À ces questions et d\u2019autres du même genre peuvent indique quelle sorte personne vous êtes réellement, et dévoiler des traits de caractère ches vous et vos amis que vous ne soup- gonnies pas.En tout 28 articles d'intérêt universel tirés des meilleures publice- tions de l'heure.\u201cErreur de la nature!\u201d Une fleur n\u2019a pas le choix.Son®\u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014 vous apporterez à choisir un parfum aura done sur certains êtres privilégiés beaucoup plus d'importance que vous n\u2019y attachez vous- même, Rien de plus subtil que le choix d\u2019un parfum.Rien de plus commun et de plus regrettable qu'une erreur sur ce choix.Deux régles sont impératives.Il faut: 1) que le partum soit exquis; 2) qu\u2019il convienne à votred personne.Les parfums \u201cbon marché\u201d ne font, hélas! qu'amoindrir la personne qui les porte.Si vous ne pouvez pas acquérir un parfum \u201ccher\u201d (malheureusement, dans ce domaine qui est celui de la poésie, \u201ccher\u201d est synonyme de bon), mieux vaut vous en passer complètement.Ou bien n\u2019usez d\u2019un parfum qui mérite ce nom, qu'en de rares occasions et parcimonieusement.Habituez-vous, chaque fois que vous en aurez l\u2019occasion, à respirer longuement les parfums qui vous sont offerts.Ce sera d\u2019abord un moyen d\u2019affiner un de vos sens délicats et souvent endormis.Respirez aussi, quand vous le pourrez, des parfums précieux.L'initiation aux parfums se fera plus vite que vous ne pensez.Le réveil de vos papilles olfactives vous surprendra vous-même.Vous serez bientôt pour vous-même un juge excellent.REXOLEUM DE LUXE \u2014 ( ARPETT] \u2014 Choix varié de modèles, couleurs et grandeurs, convenables pour cuisines et chambres.Couvre-plancher ii 6 A La meilleure offre qui soit, couleurs riches et claires.} (Suite de la page 46) vant, M.et Mme Bradbird, déclarèrent à des amis du village qu'ils tique et de se prononcer catedonent\u201d MES il admet: \u201cLes Bradbird sont des gens intègres.Je ne sais ce que ça peut être que cet objet.mais c'est sû- \"\u201d, émettant une lueur 1e ciel de façon aussi nee, possède, on le suppose, une identité.Pour l'instant, on ne peut que lui attribuer celle d'une soucoupe ont, eux aussi, aperçu la soucoupe, rement quelque chose de pas ordi- volante, puisque toute autre des- à peu près au même temps.Ils re-|naire.\u201d ne veut pas en dire plus |eription serait inexacte.Des \u20184 venaient de Christieville et voya-[long.moins sincères nous assurent de sa Reaient par ce même chemin de Morin Heights.Ils devaient être à quelques minutes de distance de M.Patry, car leur récit confirme le sien, Ile décrivent l\u2019objet mystérieux de la même façon et situent sa trajectoire dans le même orbite.Eux aussi sont terrifiés et n'osent en parler.Comme leurs amis sont incrédules, ils préfèrent ne pas s'aventurer trop loin, et voilà pourquoi ls nouvelle met quelque temps à s\u2019accréditer, Une rapide enquête vérifie les déclarations de Valory Patry.Le récit de sa femme coïncide avec le sien.De même que celui des deux témoins, ses voyageurs, M.René Beaulieu et Mile Annette Forget.Le chef de police lui-même, M.Joseph Thomas, admet qu'il a entendu raconter l\u2019histoire et qu'il la croit véridique.Val.Patry est digne de foi, af- firme-t-il.C\u2019est un jeune homme sérieux et sobre, qui n\u2019a aucun in- térét à mentir.D'ailleurs les té moins Bradbird ont vu l\u2019objet indépendamment de Val.et de ses voyageurs, et leur version est en tous pointe semblable, Chez le marchand J.-Stanislas Bélisle, le plus important de St- Sauveur, la sincérité de Val.Patry, comme on l'appelle là-bas, est nouveau confirmée.M.Bélisle n\u2019a rien vu, mais il a entendu de nombreuses discussions dans son magasin.On ne semble pas douter que les témoins aient bien vu un étrange objet dans le ciel.On ne veut pas affirmer avoir vu une soucoupe volante, mais on admet que quelque chose a été vu, et que ce quelque chose agissait de bien curieuse façon.Dans tout le village, il y « un courant d'inquiétude.On ne sait pas trop bien ce que cette intem- tive visite dans le ciel de St- auveur peut signifier, mais, chose certaine, on ne souhaite pas la voir se renouveler., La difficulté qu\u2019il peut y avoir à identifier un tel objet dans le ciel peut expliquer la réticence des gens de St-Sauveur.Mais il reste à tirer cette très vague conclusion qu'un mystérieux Phénomène s\u2019est pro- Venez choisir votre COUTURIERS CANADIE AU SALON DE L\u2019ELEGANTE © ROBE du PRINTEMPS dans une atmosphère intime MODELES DES PLUS CELEBRES présence, de ses agissemente, de son apparence.Possédant cette connaissance, il reste à chacun de tirer sa propre conclusion, fi ent une affaire de goût, de tempérament et de disposition.RITA THERRIEN 3506, rue CUVILLIER (su noed de Sherbrooke) CHerrier 1668 = PILULES FEM Cle Chimique FRANCO Américaine DEPUIS DES GÉNÉRATIONS LES BONNES Pour les PALES, FAIBLES, ANEMIQUES, TOUJOURS FATIGUEES 50¢ la boite ou 3 pour $1.35 ROUCES MES Liée, 1566, rue S$i-Denis, Montrbal, AVIS La Compagnie des Tramways de Montréal désire faire part des changements suivants dans ses services.À partir de lundi, 5 mars 1951 WINDSOR No 83 - Ces tramways partiront de la Place d\u2019Armes et circuleront par la route habituelle jusqu\u2019à l'intersection Sherbrooke et Victoria seulement.Ile retourneront ensuite vers l'est par la rue Sherbrooke, l'avenue Greene et la rue Ste-Catherine.Après 7:00 P.M.durant la semaine el loule la journée du dimanche el des Jours de fête, les tramways du circuit No 83 se rendront au lerminus Garland comme présenlement.GIROUARD No Ce nouveau circuit sera établi entre l'intersection Victoria et Ste-Cathe- rine (Gare Westmount \u2014 C.P.R.) et le terminus Garland.JOURS DE SEMAINE SEULEMENT, JUSQU'À 7:00 P.M.STE-CATHERINE-VICTORIA 3X : Ces tramways circuleront vers l'ouest rue Ste-Catherine, avenue Greene et rue Sherbrooke jusqu\u2019à l\u2019avenue Victoria.Ils retourneront vers l'est par l'avenue Victoria, la rue Ste-Catherine.SHERBROOKE No 64 Durant les heures d'affluence du soir, ces tramways partiront du terminus Craig et circuleront rue Craig, St-Antoine, Atwater, Sherbrooke, Girouard et Queen Mary Road jusqu'au Chemin de la Côte des Neiges.À près la rue Atwater ils seront marqués \u201cCÔTE DES NEIGES\u2014SNOWDON No 66\u201d, ry \u2014 == ST-ANTOINE Ne 49 Ce circuit sera vers l'ouest jusqu'à l'intersection Somerled of Walkley durant les heures d'affluence du matin et du soir.LA COMPAGNIE DES TRAMWAYS DE MONTRÉAL Service courlos of installation experte Pères 3 MAGASINS 1963 cet 1106 eet, Xx 723 est, ave rue Onterie rue Onterie - Ment-Reyel Sportive, l\u2019Egyptienne a une prédilection pour la mer.LE PETIT JOURNAL, 4 MARS 1951 En Egypte, la femme est en lutte depuis un demi-siècle ALEXANDRIE.\u2014 (Par Nelly Aquilina.) \u2014 La femme Un bilan record pour le Trust Général du Canada Les résultats que le Trust Géné au cours de l'exercice terminé le 31 décembre 1950 son armi les meilleurs dans l'histoire de la société, a déclaré honorable sénateur Donat Raymond, président, A 1'assem-| femme.blée annuelle des actionnaires.La valeur globale des biens dont® \"rely Nicol, CR.Ja société a charge à augmenté de plus de $6,100,000, pour atteindre $143,003,000 ; les dépôts ga- Tantis se sont accrus de plus de $900,000 et 1a valeur des biens administrés pour le compte de successions, fiducies et agences, de quelque $2,250,000.Les bénéfices de Ja aociété se sont traduits par $91,- 039, à comparer à $70,858 en 1949.M.Raymond a signalé que le Marché des obligations a subi, au 2 Me Aldéric Laurendeau, C.R.eours des derniers mois un fléchissement assez prononcé, mais, en ce qui & trait aux placements de la société, cette baisse est amplement couverte par les réserves.Il a aussi annoncé que, pour aux besoins de la clientèle, la Bo- ciété à soumis à la Législature de l'Ontario un projet de loi en vue de s\u2019y faire enregistrer et d\u2019obtenir le permis d'y étendre ses opérations.Le seul changement apporté au eonseil d'administration est le suivant : Me Aldérie Laurendeau succède à son père, M.Ch.Laurendeau, C.R.Le conseil est ainsi composé : honorable Donat Raymond, résident ; MM.Beaudry an, «3 -Adjutor Amyot, René Morin, vice idents ; Me L.-E.Beaulieu, CR., MM.Geo.Belleau, Emile Cor- beil, J.-H, Côté, Arietide Cousineau, 3.-Léonard Demers, Geo.-T.Dono- hue, Marcel] Faribault, N.P., Oscar Hamel, N.P., Mc Aldéric Lauren- SIT en 1883, Dép.191, Preston, Ont.MM.Alfred-H.Paradis, G.-G.Ryan, Leo-G.Ryan, J.-A.Trudel, N.P, directeurs; Me Honoré Parent, C.R., gérant-général ; Roméo Bertrand, C.A., secrétaire-trésorier ; Léopold Daigneault, gérant des immeubles ; Maurice Désy, gérant de su -ursale & Québec.Brantioré, Ontarie.ral du Canada a obtenus |sité de Paris, rédactrice en chef t de deux revues, lutte pour obtenir \u201cjehacen\u201d où Ote-Cont\u201d sont dec marques dépecéen, 8.C.JOHNSON & SON, LTD, pénétrera-t-elle au Parlement?Voici le problème qui se pose en Egypte, depuis quelque temps, et a fait prendre la plume aux p istes de ce pays.* Toutes Jes luttes qu\u2019ont connues ses soeurs d'outre-Atlantique, l\u2019Egyptienne les subit en ce moment, et l\u2019on est amené à croire qu'elle à de grandes chances d'en sortir victorieuse, lorsqu'on songe à l'évolution considérable du féminisme égyptien au cours de ces dernières années.Le mouvement nationaliste de 1919, dont le grand leader fut le fameux pacha Saad Zaghloul, devait apporter aux féministes le moyen de se distinguer, de montrer au monde ce qu'elles étaient capables de faire.Elles manifestèrent dans les rues avec autant de fougue que les hommes, et madame Zaghlou! fut une des plus énergiques parmi ces féministes.Un demi-siècle a consacré l'émancipation de la femme en Egypte.Aujourd'hui, l\u2019Egyptienne pratique tous les sports, fréquente les universités, les laboratoires, embrasse les mêmes carrières que l'homme.Le droit de vote ne lui est cependant pas encore reconnu.Un mouvement féministe \u201cBent El Nil\u201c (Femmes du Nil), ayant à sa tête une jeune femme égyptienne, docteur es lettres de l'univer- ce droit en même temps que d\u2019autres privilèges en faveur de la Madame Doria Shafik, qui pas- Pas de frottage! cocoa cie vos planchers et n'exige pas le moindre polissage.Il brille en séchant ! us éminents hommes d\u2019Etat, écrivains, journa- se pour être une des femmes les plus élégantes du Caire, est une des plus gracieuses représentantes du féminisme égyptien.Cette ardente fémini:te lutte avec acharmement pour obtenir les droita politiques de la femme, se dépensant sans cesse, fai- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 sant des tournées en Europe, des conférences et des campagnes de presse.Gagner l'Etat par la persuasion, telle est la manière de Mme Sha- fik.La patience, l'énergie sont ses armes.Le féminisme, tel qu'elle l\u2019entend et comme elle l'a+dit dans une de ses conférences, est avant veulent que la féministe ait perdu ses qualités de femme.tout \u201cféminin\u201d.Elle est un vivant démenti aux idées surannées qui SURPRENANT et NOUVEAU Mesdames, ne jetez pas vos vieux linges de coton ou de laine usés, car nous pouvons les transformer en de beoux tapis de chambre lavables de couleurs pastelles, rose, bleu ou vert.Exemple: Envoyez 12 livres de vieux linges de coton ou de laine usés (chemises, robes, tricots de laine, etc.) pour un topis fait à la main de 24\u201d x 48\u201d aux couleurs pasteles.Colt de fabrication $2.00 ou $2.40 Envoyez la méme pesonteur pour un topis de portique de 24\", 48\", 54\".\u2014 Coût de fabrication 80* ou $1.00 Nous avons les tapis en magasin om .Adresse - ' I I i i I Ville .ç PRR Lingerie Laflamme 2448 est, Ste-Catherine, Montréal Continue de briller! nome après avoir été passé plusieurs fois à la vadrouiile imbibée d'oau claire ! \u2014 Tél.FA.4381 Nouveaux visages au cinéma Le chercheur d'étoiles ne s'est pas trompé en découvrant la jolie Nancy Le mot d'ordre, à Hollywood, est actuellement aux visages nouveaux, apparemment en réponse à un besoin exprimé ici et là à travers le monde.\u2018on ne soit done pas surpris de voir, duns les productions les plus récentes, des personnalités fraîches, choisies au théâtre, à la radio, d'in télévision et même dans des cluba de nuit, Parmi ces vedettes nouvelles, un fury, de aix magnats du cinéma en « choisi donse, que \u201cle stit Journal\u201d est heureux de présenter à ses lecteurs, à tour de rôle.Voici la première, c'est Nanoy Olaon.HOLLYWOOD.\u2014 (North American Newspaper Alliance.) \u2014 Au nombre des nouvelles étoiles lancées ces mois derniers par la cinématographie américaine, une place de choix va à Nancy Olson, aguichante blonde de 21 ans, qui a la vedette féminine dans le film musical et sentimental de Bing Crosby : Mr.Music.Nancy n\u2019a pas gravi les échelons un par un; elle n'a pas non plus joué une série de petits roles pour s'infiltrer vraiment au cinéma.On l\u2019a placée en vedette aux côtés de Randolph Scott, dans Canadian Pacific ; c'était son premier film.Pour son second, on hi donnait le principal rôle d\u2019amoureuse dans Sunset Boulevard, où la vedette masculine est William.Holden.Et maintenent, la voilà à côté de Bing Crosby.C\u2019est vraiment extraordinaire, n'est-ce pas ?Nancy déclare franchement qu'elle a toujours rêvé d'être actrice.Fille du docteur et de Mme Henry John-Olson, de Milwaukee, elle passa, un jour, d'une école supérieure à une autre, parce que deuxième avait un meilleur groupe théâtral.Au Wanwa- tosa High School, elle jouait des rôles importants dans des pièces qu\u2019elle dirigeait; elle étudia la mise en scène et l\u2019art dramatique.Elle trouvait le temps de jouer dans un programme radiophonique hebdomadaire qu\u2019elle préparait elle-mame.Elle jouait le rôle de Cendrillon, de Bianche-Neige et autres personnages légendaires.\u201cJe me suis toujours arrangée de façon à tenir un rôle de princesse,\u201d dit Nancy, dans un sourire.Franche et honnête dans toutes ses déclarations, Nancy raco: comment elle en est arrivée à la carrière d'actrice.\u201cJe fréquentais le Juneau High School et personne ne s\u2019intéressait à moi.J'étais trop jeune pour être remarquée des élèves plus âgés, et trop vieille pour que les garçons des classes inférieures s'occupent de moi.Alors, j'étais tout simplement lnissée en plan.Mais, il arriva qu\u2019on monta une pièce de théâtre et que, pour mon rôle, je dus porter talons hauts et rouge à lèvres.Comme per enchantement, je devins le jeune fille la plus populaire.Je commençai alors vraiment à vivre.C\u2019est ainsi que je décidai que le théâtre était la seule carrière qui me convenait.\u201d Nancy vint plus tard à Hollywood pour y étudier l\u2019art théâtral, ANNONCE TOUX du MATIN tment of ASTHME et durant la nuit?Aves.vous une respiration haletants, difficile i vous empichs souvent de dormir?\u2018asthme os la bronchite peuvent être In cause de ces malaises.Duns cen ons, ln première dose da MENDACO agit habituellement tris vite dans le sang.atteignant ainsi les poumons et lerméubes bronchisuz en nidant à enrayer cette sensation de lourdeur dans le poitrine et à détacher l'épais phlegme qui étrangie.Ainsi un bon air frais arrive À vos pou mons et vous proeure un sommeil répars- teur.Achetez MENDACO ches votre Dharmacien.Satisfaction où argent remis, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MELON D'EAU New Hompshire \u20ac qualité.Pas 25c; 5 pañs pour 81.00 pérérel de semences graits Caralogue a demonde.Tél.LA.4191 WHPERRON x SIE GRAINETIERS & PÉPINIÉRISTES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 sous la direction de Kenneth Mac- gowan.\u201cJe ne dirais pas la vérité si je vous laissais croire que je ne révais pas de cinéma, ajoute Nancy.Je me disais en moi-même que seule la radio m\u2019intéresserait, mais dans le secret de mes pensées, je ne le croyais pas du tout.Peut-être étais-je trop certaine des minces chances que j'avais d'arriver au cinéma et que je ne voulais pas tenter l'essai et rater.\u201d Nancy avait d\u2019abord l'intention de suivre simplement les cours d'été de Kenneth Macgowan, à Hollywood, mais elle se surprit elle-même, en méritant les premiers roles dans deux spectacles d'été, The Fan de Goldoni, et Aria de Capo, d\u2019Edna St.Vincent Millay, \u201cJ'étais si heureuse de mes succès, avoue Nancy Olson, que je ne retournai pas à l'université du Wisconsin, où j'étais déjà étudiante.\u201d Et les rôles se succédèrent.Un soir, un \u201cchercheur d\u2019étoiles\u201d de la Paramount assistait à une pièce du théâtre estival, afin d'y observer le jeune premier, dont on lui avait dit beaucoup de bien.Aujourd'hui, cet homme ne peut même pas se rappeler le nom du jeune homme pour qui il s\u2019était déplacé : il ae souvient seulement de l\u2019entrée en scène d'une magmi- fique jeune fille blonde, qui était aussi certaine d\u2019elle-même que si elle avait été une étoile de théâtre ayant au moins dix ans d'expérience.Cette jeune fille, vous l'avez deviné, c\u2019était Nancy, Elle accepta, le lendemain, une invitation a déjeuner, aux studios de la Pare- mount.Elle déclare gujourd'hui qu\u2019elle se promettait alors de cliner toute ofre de cinéma et de dire qu\u2019elle préférait terminer ses études universitaires, pour ensuite se concentrer sur la radio et le théâtre.Mais, après réflexion, elle décida d'être franche et d'accepter un rôle dans un film, el l'on daignait lui en offrir un.\u201cAu fond, je mourais d\u2019envie u'on m\u2019offre un rôle et je re outais beaucoup qu'on ne m\u2019en offre pas 1\u201d Ells signs un contrat à la Paramount, puis emays d'oublier le grand événement alors qu\u2019elle retournait à ses ocoupa- tions coutumières.Elle continua à étudier, puis à suivre les parties de footbal] et les soirées mondaines.Quelques mois plus tard, elle réalisa enfin qu\u2019elle allait vraiment paraître dans un film quand elle partit par avion pour les montagnes Rocheuses, La Paramount l'avait prêtée à la 20th Century Fox, deu Ia vedette féminine de Canadian Pacific.Nancy devenait done une étoile son premier film, comme elle le dit elle-mêtne, \u201cune étoile qui ne s'est pes encore beaucoup montrée\u201d.\u201cJe suis une débutante au cinéma, dit Nancy, et pourtant on m'a confié des rôles que d'autres jeunes ont déjà attendus plusieurs années, Je suis en vedette dans trois films, et pourtant peu de ens me connaissent.C'est une ôle de sensation.\u201d Elle raconte un incident surve- mu alors qu'elle #\u2019 ner Ca: Paet Une foule de eurieux s'était res- semblés pour voir acteurs et mécaniciens au travail.Nancy tait le costume et le maquillage de son role; i était done évident u'elle était une aetrice.Une fil- quinzaine d'années v'anprocha d'elle et lui demanda son autographe.Tandis que Naney s'apprêtait À apposer sa signature, Ta fillette jui de epontanément : \u201cVous étiez simplement merveilleuse dans The Ghost et Mrs Muir, Mlle Tierney.\u201d \u201cAlors je signai mon autogra- «vo.Gene Tierney,\u201d déclare ancy.Cependant, à la Paramount, les directeurs sont certains que Nancy ace qu'il faut pour être une étoile et qu'avant longtemps son nom et sa photo seront partout connus et reconnus.Nancy mesure cinq pieds et cinq pouces» pèse 118 livres, est céli- ataire et n\u2019a pas le genre que le publie conçoit généralement au sujet d'une actrice.Elle porte ses cheveux longs et des vêtements de collégienne, très élégants.Elle conserve son premier idéal et le dit franchement : \u201cJe* n\u2019ai Pas changé d'idée et je rêve encore de faire de la radio, de la télévision et du théâtre.Mais je continuerai À tourner des films tant qu'on voudra de moi et j'espè- re que ce sera très longtemps.\u201d TT \u2014\u2014\u2014 ii ide £ Une découverte de l'année 1950, au cinéma américain.Retenez blen son nom et observez ses traits: c'est Nancy Olson qui dans ses trols premiere flims s'est vu confler la vedette féminine.Belle et blonde, elle est âgée de 21 ane., , UNE FORMATION DE CHEF Les collèges militaires canadiens acceptent maintenant les demandes d'admission oR | Les collèges des services armés du Canada (le Collège Militaire Royal et le Royal Roads) donnent une éducation universitaire et une formation militaire qui assurent la compétence académique, forment le caractère, donnent de 1 personnalité et développent les aptitudes physiques; C\u2019est une combinaison bien propre à mettre en valeur de précieuses qualités de discipline personnelle et à former les chefs.Les collèges donnent ua cours universitaire de quatre \u2014 ans en Lettres et en Génie.Les sports jouent un grand rôle aux deux collèges ec ik ÿ « des concours entre collèges.Les diplômés se qualifient pour un brevet d'officier dans la Marine, l'Armée ou l'Aviation canadiennes; dans l'Active ou dans la Réserve, LES DEMANDES D'ADMISSION pour le terme commeme gant en septembre 1951 peuvent être envoyées maintes sant .Les candidats doivent avoir subi avec succès les sxamens généralement nécessaires pour l'admission aux facultés des sciences des universités canadiennez; avoie atteint leur seizième mais non leur vingtième anniversaire le 1er janvier précédant leur entrée, Los aspirants de la Marine, sauf dans le cas des élèves des collèges claseiquess ne doivent pas avoir atteint leur dix-neuvième année am premier janvier, Pour plus de détails s'adresser Au secrétaire Av secrétales; Royal Roads; Cotiège Militaire Rope Victoria, C8: Kingston, Ont.LES COLLÈGES DES SERVICES ARMES DU CANADA \u2014\u2014- LE PETIT JOURNAL, 4 MARS 1951 A la télévision, une \u201c\u2018pin-up\u201d) Depuis la rébellion du Nord-Ouest lacera Albert Duquesn \u2019 : ren rwoor \u2014 Les amateurs de au ten en 1885, l'oeuvre de la Croix-Rouge avec bea d'intérêt les émissions Imagées de nouvelles Tg 3 : rn ; ane ner dt Ie étions Lattes de aueie| n°A jamais cessé d'aider le Canada suditeur a Impression au elle le regards droit dans les (Par Alain Chapdelaine) ee, yeux on Jul débi ant able, os bu e ins q in formation oi \u2018\u2019On ne dira jamais assez le travail magnifique accompli mor nations, concernant le trais es qui n as désa e, Palma po ntes robes| nar la Croix-Rouge lors du malheur qui a fra la ville tement des soldats et marins bles- rite ME EE Mens mme À profonds décolletés.Autrefois m in mal, cette jeune après avoir étudié le ut ut Vase an com- Bites dn aveveie 1 a ik on Native de West Pittston, Pa.brune, qui, pour \u2018eavion- 31 ans Une commentatrice de nouvelles peu ordinaire: Palma Shard, qui pour les amateurs de télévision est très attirante.Ells donne ses bulletins sans texte, mala en répétant l\u2019enregistrement qu'elle vient d'en faire.L\u2019auditeur a ainel l'impression qu'elle o'adresse directement À lui.@etenir son auditoire, nou seulement porte des robes sans bretelles, mais donne l'impression de gébiter ses nouvelles sans texte.\u2018aici comment elle procède.Quinee minutes avant l'émission, Palma enregistre le texte au complet.Alors, quand elle est e\u2014mmemmemmnns\u2026- Elle répète o qu'elle entend et de Rimouski, les 6 et 7 mai rien\u2019 n'y paraît.Palma donne 1Ympression de débiter wes bulletins de nouvelles par coeur, en regardant son auditeur dans les yeux.Cependant, elle a à sa portée une eopie du texte, au cas où un malencontreux incident em- await de suivre son procédé ituel.Cependant, elle n\u2019a pas À s'en servir une seule Cela ne nous étonne pst un des plus beaux mouvements d\u2019entr\u2019aide humaine qui aient existé sur la Terre.Ajoutons qu\u2019en regard des nombreuses civilisations qui se sont succédé sur notre lanète et durant lesquelles \u2019homme s\u2019est débattu contre des calamités de toutes sortes, l\u2019œuvre extraordinaire de cet organisme, ainsi que ses progrès vers une action coordonnée, sont comparativement de récente date.Bien que Florence Nightingale, garde-malade anglaise qui se dévoua pour soigner les blessés durant la guerre de Crimée, soit considérée, à juste titre, comme \u201cIl va sans dire que je garde un a d'arrière mur Je disque, car faut tout de même que j'entende avant de parler, mais je ne suis pas beaucoup en retard, seulement trois ou quatre mots.Il ne faut pu ue ce soit davantage, car alors j'aurais l'air un peu stupide Voilà pourquoi suesi je ne dois pas être distraite.\u201d Cinquante ans au même poste Un Canadien français qui durant cinquante ans reste au #er- vice d\u2019une firme essentiellement de langue anglaise, voilà qui ne 1 voit pas tous l\u2019inspiratrice de la Croix-Rouge, ce n'est qu'en 1863 qu'\u2019eut lieu à Genève, la première conférence internationale pour jeter les bases d'une société universelle destinée à sauvegarder les blessés de guer., re.projet :vait été présen A Joo Jour © cat par Henri Dunant, un Suisse Charles Poitras,| Qu'avait profondément ému le opérateur-typo- spectacle des blessés abandonnés graphe depuis à leur sort durant la bataille de un demi-siècle Solférino.; su journal The Entre sa fondation et la pre- Gazette.Ce re-| Mière rande guerre, le drapeau cord à \u201c6té tèté de la Croix-Rouge eut l'occasion la semaine der- de flotter lors des conflits ou ré- nière, et M.Poi- belliofis qui se produisaient en di- tras a reçu au] Vers coins du globe : en Afrique cours de deux| dv Sud, pendant la guerre de réceptions deux Boers, au Canada, durant la ré- bourses : une de bellion du Nord-Ouest.ses compagnons| En 1914, l'entente humanitaire, de travail et| conclue cinquante ans plus tôt, est remaniée et on fixe de nouvelles le juge Amédée Caron; elle y a dépensé plus de $50,000!\u201d ; car la Croix-Rouge, fruit des labeurs et de 'admirable dévouement d'un Suisse charitable, \u2014\u2014\u2014\u2014 vantage.On peut citer, comme dernier, disait cette semaine suprême couronnement des efforts de la Oroiz-Rouge, les décisions connue.dés ou prisonniers de guerre, et, surtout, l'aécord sur le traitement des civils en territoire occupé, en vertu duquel, pour la première fois de l\u2019histoire, les populations des pays occupés au cours d'une guerre future, jouiront de Ja protection d'une loi internationale re- 17 livres.une petite merveille! f= = la portative \u201cpoids-plume\u201d La portative le mieux aimée au monde .elle a toutes les caractéristiques de le grosse machine! Conditions faciles \u2014 ere w+ ndes \u201d l'autre de vo fermer de tr Vion patron, *F n clauses concernant les prisonniers de paiement est joué et lui de ces états de service, de guerre.La Croix-Rouge édifie $ .50 Généreuse alloce- Sruchement d'un petit appareil |M.Poitras demeure au poste, se e monde point pendant les sion d'échange sur \u2018tif dissi ch | années 1914-1918 que les délé- .auditif dissimulé dans ses cheveux trouvant trop jeune pour Ser Qués des services de médecine et ell emen 2 vieille ma- d'hygiène des cinq grandes puis- LE PRIX COMPREND : © Cours de couture complet en 8 leçons à votre CERCLE © Etui de cuirette noire DS COUTURE SINGER © Garantie SINGER de parfaite © Série complète des acces- fabrication .Quantité de Jolis Chapeaux offerts & soires principaux Pour voire on, la vente et l'entretien des machines à coudre SINGER sont l'exclusivité des CIRCLES DE COUTURE SINGFR AUTRES MODÈLES À PARTIR DE 8 03° identifiés par le gros \u201cS\u201d rouge $ dans ls vitrine.CERCLE DE COUTURE SINGER soRé rue Masson 8169 boulevard Décarle * Marque dépasto de THB SINGER MPG.0 * HO.2465 WA.1191 928 avenue Mont-Royal ast 1394 rue Ste-Catherine ouest AM, 3474 LA.2871 6259 avenue du Pare 8714 rue Sherbrooke ouest so.7846 E = 1201 rue 8te-Cathering sot \u2018an?rus Wallington ch.2400 YO.4282 7278 rue Saint-Hubert 1280 rue Notre-Dame Vi.1046 LAchine 1034 700 rue Ste-Catherine ouest LA.9293 UN SEUL MAGASIN Le drapeau blanc à croix rouge Gros ot Détail flotte pour la première fois sous _ Maison erentietioment le ciel canadien, au cours dela attain 1 esnadienne-/rançaise rébelllon du nord-ouest en 1888.Ouvert Jusqu'à 2 1.samed! Le tendent à Cannes en avri|à POUR OBTENIR LE CATALOGUE GRATUIT \u2014 ! ne mation pans dicident A Cannes en eau]! COUPEZ ET POSTEZ À L'ADRESSE INDIQUEE ! i (rine de mere dde a ten deo paix A splen- 13 Veuilles m'envoyer, sans frais, le catalogue SINGER : sweet, travail des années guerre , , , 706 » rue Notre-Dame afin d'aider les Etats à améliorer dlustrant les nouveaux madèles ! la santé publique.Telle est l\u2019ori-Ig i Eine des nomoreunes &t Horden[h Mom oc FOURRURES \u2014 CHAPEAUX oeuvres que Croix-Rouge mul-|g tiplie en s de paix au Cans-lg da comme aieurs.Qu Aron a ' Depuis lors, losuvre humanitar-|0 \u2019 re Wo la Croix-Rouge n\u2019a cessé de|8 Ville » Prox \u2019 SAL MA PE \"LB PETIT JOURNAL, 4 MARS 1951 Montréal cuve sa - débauche théâtrale A-t-on jamais vu pareille chose?Huit pièces, à Montréal, la même semaine, dans quatre théâtres ! Tout cela après Rose Latulippe, de Jean-Louis Roux, et avant l\u2019arrivée de la compagnie duvet, dans u'un\u2019 seu une Ville qui n'a, à la vérité, petit théâtre.Pour le public, c\u2019est une orgie le dépenses qui aura probablement son écho dans le prochain indice du coût de la vie.Pour les critiques, une corvée.Bien bête, cependant, celni qui ne s'en réjouirait pas.Cette ava- Jenche a projeté sur nos scènes à peu près tout ce qu'on compte de comédiens, metteurs en scène, techniciens.et auteurs.Pour l'amateur qui a tout vu, Voici l'itinéraire parcouru depuis dimanche dernier: chez les Com- gnons, Notre tite ville, de Fronton Wilder ; lundi, ouverture du festival canadien d\u2019art dramatique, avec les Gueux au paredis, Pour annoncer ba fameuse pièce \u201cNotre petite ville\u201d, à l'affiche de leur théâtre, les Compagnons de Saint-Laurent ont engagé des hommes-sandwiche qui ee pre- mênent dans les rues de Montréal.(Photo \u201cie Petit Journa!\u201d, par Cambronne) r les Compagnons ; mardi, Naked, adaptation de Véêtir ceux qui sont nus, de Pirandello, par le McGill Players Club ; mercredi, école Van Horne, The Bridge, piè- Grand concert du choeur Palestrina Le choeur Palestrina, d'Ottawa, donnera un grand concert, le 10 mars, au Plateau, sous les auspices de la Société des Festivals de Montréal.Fondé à l\u2019oceasion du congrès marial de 1946, ce choeur compte 75 chantèurs et chanteuses choisis parmi Jes meilleurs d'Ottawa et de Hull.Ii est diri ar le R.P.Jules Martel, OMI, irecteur de l\u2019Ecole de musique de l'université d'Ottawa.Il présentera un programme de choix eom- prenant des pièces religieuses, des airs classiques et des mélodies de folklore.Dès la Tère LEÇON vous jouez du 324} POPULAIRE Leçon d'essai privée 80e Inscriptions 10h à 10 L pm Samedi: 9 à 4 à.pm.institut National de Musique 3774, St-Denis, Montréal, PL.1783 es Voilà votre chance Donnersi tous les conselle essentiels à votre bonheur quels que sol d'argent.J'y mettrai fi cagnorte, cigarettes, midité eo est gars inclure enveloppe aftranshie.P.-D.PLANTE, casier postal 312, Staton ©, Mentréal, ce canadienne de Joseph Schull, par les Trinity Players ; jeudi, même école, le Misanthrope, de Molière, par le Trait d\u2019union ; enfin, vendredi, toujours à l\u2019école Van Horne et au même festival, deux nouvelles oeuvres canadiennes : The Innocents, de John Bell, ar la Loyola Dramatie Society, et es Ames captives, d'Yvette Nau- bert, par le Nouveau M.R.T.français.Ouf ! Il faut ajouter à cette liste le Tit-Coq de Gratien Gé- linas, repris avee succès au His Majesty après le four de New- ork.Si le festival était le plat de résistance de cette semaine, {I serait impardonnable de ne pas dire un mot, tout de suite, de Notre petite ville, C'est vraisemblablement le meilleur apectacle des Compagnons, cette saison, et les salles débordantes en font foi.Une pièce sans prétentions, valable avant tout par son réalisme, si poétique soi tants de Grover\u2019s Corner, Wilder les traduit aves som coeur et sa raison, gans oublier de les associer & \u2018yur modeste milieu.Le médecin le journaliste, Vamou- reux et l\u2019amoureuse, l'agent de police, laitier et les autres, \u2018auteur ue los a {nventés : ce sont des êtres bien vivants, à Grovers Corner comme ailleurs, et vivant dans un monde concret, fait des joies et de déceptions, qu\u2019ils cherchent à rendre plus agréable.Impossible de mentionner tous les comédiens, qui jouent et miment sincèrement Notre petite ville : c\u2019est le plus grand éloge qu\u2019on puisse leur adresser.Le fevtival?Fort encourageant, dans l'ensemble.Le juge lui-même, Robert G.Newton, n'a pas trouvé motif à de sévères reproches.Peut-être parce qu'il est naturellement tendre, mais surtout qu'il connaît le théâtre.Comme tout le monde, {| a félicité les Compagnone de leur production des Gueux au paradis, ge Martens ot Obey , soul nt ntenpr on de Gu n dans le rôle de Boule.Comme tout le monde ausel, il a admiré les décors de Robert Prévost pour le Misanthrope.et la beauté de Monique Lepage dans le costume de Célimène, tout en signalant qu\u2019elle & chargé son on- nage.Bien entendu, M.Newton n\u2019a pas caché le mérite du McGill Players Club, qui était la seule troupe à recourir au théâtre circulaire, ni celui de la touchante Kim Jones dans le rôle de Celia DreL Lenore Osborne, la LiM de The Briige, lui 8 non moins plu: c'est qu'elle @ été ls surprise, sinon la révélation de la semaine, ur un bon mombre d'amateurs.t les deux nouvelles pièces canadiennes ne l'ont pas \u201cassommé\u201d.Bien peu auraient envié le juge, vend voir, Joumd 11 « décerné les prix du festival pour : Ia meilleur production ( Martha- Allan) ; la deuxième Production ; la meilleure pièce canadienne (trophée Wood) ; jes meilleurs acteurs et actrices ; les meilleurs rôles secondaires et le décor.De toute façon, M.Newton s'est admire- biement uitté de sa tâche, de même que Mme Robert Choquette, présidente du festival (comité de \u2018ouest du Québec), à été l\u2019animatrice invisible de la semaine.Félicitations, également, à tous les collaborateurs.ot au publie qui «a bravé les in: es pour se transporter, tant que mal, à l'autre bout de la e.Grands dieux ! l\u2019an prochain P.8.G.Au théâtre Molson Alda sers à l'affiche du théd- tre lyrique Molson, lundi soir, 5, de 9 heures à 10, ur les ondes du réseau français de Radio-Cana- de.Les principaux interprètes en seront Louise et Fernand Le- doux ; l'orchestre et jes choeurs seront sous la direstion de Jean Deslauriers.BARES ENE.En haut, Jouvet ajuste sa perruque de \u201cl'Ecole des femmes\u201d, dans sa loge de l'Athénée, à Paris.En bas, on le voit en face de l'ambassadeur du Canada à Paris, M.Georges Vanier, au cours d'une réception Chez Maxim's, avant son départ pour TAmérique.Jouvet ne jouera pas \u2018\u201cI\u2019Ecole des mariés\u201d! La compagnie Louis Jouvet ne| Montréal, du 7 au 11 mars: on Jouera à Montréal que mercredi, 7,| estime qu'elie attirera quelque 9,000 au His Maiesty, mais elle semble personnes au théâtre de la rue déjà assurée de salles combles.A|Guy.La compagnie Jouvet quit- Québec, où elle ne donnera qu\u2019une représentation, le 18 mars, au théâtre Capitol, tous les billets ont été vendus ea moins d'une journée.La tournée de la célèbre troupe, qui se fera, dans le Québec, sous les auspices de Canadian Concerts et de France-Film, intéresse fort les amateurs de théâtre anglophones.On souligne, en effet, qu\u2019ils constituent, jusqu\u2019iei, de 15 à 20 pour cent de ceux qui ont retenu des billets.Cet engouement s'explique: Jouvet et ses camarades.ne sont jamais venus dans notre: province.i ent remarquable, c\u2019est: que la tournée intéresse des gens de tous les milieux.On note, à ce propos, que plusieurs des demandes de billets contiennent d'amusantes erreurs.Par exem | ple, on se trompe sur le titre de la pièce à l'affiche.C'est l'Ecole des femmes, et non l'Ecole des mariés, comme l\u2019écrivent certaines personnes en achetant leurs places par la poste.Molière, le plus populaire des classiques français, aurait été le premier à en rire.De toute façon, l'Ecole des femmes sera la plus fréquentée de ms Amour, Bonheur, Succès Méthode enregistrée CONSULTEZ Professeur J.-A.Lenoir 1866, rue Poupart \u2014 FR.4978 ENNUYEZ-VOUS PAS! Faites connaissance de quelqu'un qui meurs vous plaire et vous comprendre.J'ai des membres de toua lee âges, en ville es en campagne.Pour Informs.tion veuillez m'écrire et me dire votre Age, grandeur et pesanteur.Enveres une enveloppe affrenchie.Batisf garantie.tout est confidentiel.Mme M.BOULE © P, 390, Station B, Montréal \u2014 VOTRE HOROSCOPE \u2014 Pour connaître ane vie heureuse, price à fa méthode bohémienme, cartes, thé.Me méthode sot unique at infal'!tbie ot « procuré à des milliers le succès en amour, affaires, argent.Kerives- moi en inelusnt uno enveloppe aflran- Dominique Blanckar, l\u2019Agnèe de \u201cEcole des femmes\u201d.ters Québec pour Boston puis New-York, où elle tiendra l'affiche au moins deux semaines.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 JEUNES FILLES DEMANDEES 14 < 17 ans, qui désirent se faire des amis per correspondance.Envores votre description et photo pour devenir membre gratuitement.« CASIER 88, STATION © VILLE ST-LAURENT oto.Et Jo vous env MME G.achat, transaction, ete.Garanti, votre est atrictement confidentiel réponse ét date de naïssanos.Entrevue Pour troubles de tous _.- CONFIEZ-MOI , vos peines d'amour, treubles de ménage et d'argent, je leur mettrai fin en pou de temps.Je bannie l'ivrognerie, ei un horeesope, tout et avoyes enveloppe et timbres.Casier Postal 1, Station N, Montréal, P.Q.\u2014\u2014AMOUR © BONHEUR ® SUCCES\u2014 (Votel votre chance de l'odtentr) Oui vous pouves l'obtenir en me consultant, que vous aimes.J'éloignerni les rivales.Banal ivrognerie, timid méthode.Vous pourres savoir es que 1951 et 1988 vous réservent, tout Par correspondance, inelure timbre de da pont au bureau de 1 b.à Ÿ bh.p.m, HA.9811 Adresse; Prof.A.Boris, 3920 St-Denis, Montréal, Tél.: Mme G.DuPrintemps vie molheureuse, troubles d'amour et d'affaires pour que 5 rene me voir, Me ME Marta romener à vous ceux qui vous sont chers 24e > ; ree Contre, Pointe &1-Charies, 3884, PARC LAFONTAINE, MONTREAL Le dimanche radiophonique Emissions recommandées .Poste CBP 9 h.80 a.m.: Concerto.\u2014 10 bh 30: Récital.\u2014 2 h.30: Le lège.\u2014 8 h.: Chefs-d'oeuvre, \u2014 & h.30: Musée d'art.\u2014 5 h.Marguerite Bourgeoys.\u2014 5 h.30: Heure dominicale \u2014 7 h.: Théâtre Radio Collège.\u2014 8 h.: Futures étoiles.\u2014 9 h.: Match.\u2014 10 h.80: Petites symphonies l\u2019oste CKVL 12 h.6; Musicale, \u2014 1 b.16: DO-RE-MI Musie School.\u2014 5 B8 Hockey, ligue Senior.\u2014 6 h.306 Musique du ntonde.\u2014 5 h.80: Les succès de la semaine.\u2014 6 h.: The Band of the Week.\u2014 8 hb.French School of the Air.\u2014 8 Waltzes of the World.\u2014 9 Behind the Pages.Poste CBM 10 h.30: Récital.\u2014 1.hb.16: Just Mary.\u2014 2 h.30: Capital Report.\u2014 5 h.80: Critically D pese, - 6 h.: John Fisher, \u2014 .80: Uncle Louis.\u2014 8 h.: l'Heure des vedettes.\u2014 9 h: Théâtre \u2014 10 h 303 Petites symphonies.\u2014 11 hi Ore chestre.res Poste CRAC 11 k: Messe à l'oratoire.\u2014 1 h : N.Y.Philharmonie Symphony.\u2014 6 h.: Au pled du mont Royal.\u2014 6 h 30: la Semaine sportive, par André Robert.\u2014 8 h.45 : les Nouvelles de ches noua, 7 h.+ le Journal de Grignon.\u2014 10 h.: Moment musical.\u2014 10 & 45 : Bulletin de nouvelles.\u2014 1 bh.1 Bonsoir les sportifs.Poste CHLP 10 h.: Grand'messe du Gest.\u2014 12 h.: Théâtre italien.\u2014 % h, 15: l'Opéra.\u2014 8 h.: Refrains d'hier et d'aujourd'hui \u2014 10 h 15: Variétés littéraires.\u2014 11 bh.: Aux quatre coins de Paris.Poste CJAD 10 h.05: E.Power Biggs.\u2014 12 05 The Good oud Days.\u20146 b3 ur rey\u2019s Digest.\u2014 00: MGM Theatre.\u2014 11 h 08: Prelude to Midnight re Jeune homme! Jeune fille! Voulez-vous réellement un compe- «non Ou une com ¢ à votre goût, selon vos désirs?81 oul, ves- nous.\u2014 Nous avons les photos.\u2014 (Inclure timbre pour réponse) Cercle Social Psychologique Enr.C.P.133 \u2014 ST-HTYACINTHE QUE.ee Club par Correspondance Conditions pour devenir mambres : Dé- taim eur votre âge, grandeur, nations- lité, profession, etc.Vous recevres une liste de correspondents.Pour plus amples informations, écrives : AGENCE AMOUR & CIE Casler Postal 108, Station DeLorimier, Montréal \u2014_\u2014 * Pourquoi vous ennuyer Pilles et garçons, veufs ot veuves \u2014 1 y & du bonheur pour tout le monde.Désires-vous de nombreux amis?Joignes-vous à nos nombreux membres satisfaite.Pour détails, envoyes enveloppe nffranchie su Cercle Amical Universel Casier Postal 118, Place d\u2019Armes, Montréai rette, gêne, 4imidité, Garanti et confidentiel, BALDWIN jo vous ferai avoir celui ou eslle von! avenir vous sofa dévoilé par di sat genres, découiagement, Entre NAPOLBON ou ROY pe INCE: Lea ea de pass æ | | far eg Wepre AR 5 roubbes A l'occasion de la procla-| cal Robert Ryan st Tom Neal sont des vedettes du film \u201cBehind the Rising Sun\u201d, à l'affiche du System.3 Premlire fois & Montréal .Une dea plus iS.grandes per À sonnalités du théâtre fran à cals.EN PERSONNE # l'Ecole des Femmes M le chet-d'ecuvre de Molière (A entouré de tous Le artistes Ÿ qui ont triomphé dans cette pièce au théâtre de l'Athé- nés à Park.du mer.an dim.Ÿ ou 11 mare mstinée: dimanche 11 mars Théâtre His Majesty\u2019 Prix des billets taze incluse MERC.SOIR (gala) 22.00 Q Autres moire: 08.50; matinée: BILLETS EN VENTE: ches Ed.Archambault, & A wt.BteCatherine.ot à théâtre His Majesty's.CINEMA PARIS RAFFICHE 4] tion, alors que nous hu! demandions | science qui Tui a permis de filmer \u201cjun magnifique documentaire sur LE PETIT JOURNAL, \u20ac MARS 1951 M Documentaire sur l\u2019Assomption \u201cJe n\u2019ai jamais rien lu i| cinématographie.J'ai agi ainsi à la suite d'un conseil que j'ai reçu au moment où j'ai fait l'acquisition de ma première ;| cinécamera.\u201d @\u2014\u2014\u2014\u2014 Voilà ce que nous & répondu l\u2019abbié Maurice Proulx, réalisateur du seul grand film sur le pro- elemation du dogme de l'Assomp- à quelle source À avait puisé une les grandes fêtes qui se sont dé- mation de ce dogme.Au cours de Ja semaine dernière, l'abbé Proulx à présenté son film en grande première canadienne au Palais Montcalm de Québec.La projection de ce film inédit a semé l'enthousiasme chez tous des spectateurs.Chacun avait l'impression d'assister réellement aux fêtes mêmes de Rome.Une représentation apéciale de ce documentaire, dont Ja durée est de 83 minutes, fut donnée à New-York, H y a quelque temps.Un grand nombre de hauts dignitaires de l'Eglise, de l'Etat et aussi plusieurs personnalités du monde cinématographique américain y assistèrent.Les experta furent d'accord pour déclarer que ce film renfermait les plus saisissantes avènes des grandes cérémonies de Rome et certains producteurs américains ont immédiatement fait des offres alléchantes à l'abbé Maurice Proulx.Ce dernier n's point voulu prendre de décision au sujet de Le vente de ce film à des entreprises américaines avant que tous ses compatriotes n\u2019alent œu le loisir de contempler les fêtes vaticanes.C'est dans ce but que l'abbé Proulx a commencé une tournée à travers les principales villes de la province.Ce film sera présenté à Montréal dans quelques jours.Une première sera donnée tout pro- \u2014(rystal Palace \u2014 Bam.dim.lun, mar.8, 4 5.6 marc \u201cBOMBA AND THE LOST VOLCANO\u201d \u2018TRAIL OF THE RUSTLERS\u2019 avee Charim Starrett \u201cAtom Man Ve Buperman\u201d 13e épisode COMEDIE \u2014 NOUVELLES Mer, jeu, ven.7, 8, 9 mers MONTANA\" \u201cIF I'M LUCKY\u201d \u201cOUTLAW BRAND\u2019 Mardi ot vendredi soir: NUMEROS DE VARIETES Médard Lacombe, M.C.Troisième semaine \"PAPINEAU-BEAUBIEN Vt.2921 1030, 12, 1.30, 3, 30, 6, 7.30, M.1030 \u201cLA FILLE DES MARAIS\u201d Prix 1 ,80, 78 ot $1.00 ora Spectacle pour toute la famille Un film de l\u2019abbé Proulx intéresse les Etats-Unis Les portes s'ouvrent à 10 a.m.concernant la technique en bablement en l\u2019auditorrum de l'unéversité de Montréal, où seront conviées les personnalitée du monde religieux, politique et fi- nencier.i La représentation du Palais Montcalm.fut un franc succès et, dès le lendemain, plus de 100 paroisses québécoises solticitèrent le privilège d'une représentation e.L'abbé Proulx n\u2019en est pas à son premier film.Il a à son compte plus de quinze réalisations, dont la majorité traitent de l\u2019agriculture, car l'abbé Proulx est professeur au collège d\u2019agriculture de Ste-Anne-de-la-Pocatiére, Le grand projet de ce cinéaste québétois, c'est de réaliser un grand film sur les sanctuaires dédiés à la Vierge Marie.À cette fin, À n l'intention de visiter les cinq continents.Le film sur le dogme de l'A=- somption a 1,140 pieds de longueur; il dure 83 minutes.II montre, en couleurs naturelles, la Rome moderne ainei que la Rome des Césars.On peut voir la place.Saint- Pierre dès les premières heures du premier novembre, jour où fut proclamé le dogme de l\u2019Assomption.À cette heure si matinale, on peut déjà apercevoir des milliers de chrétiens qui attendent: patiemment le début des saints offices.Petit à petit, la place s\u2019emplira et bientôt on pourra admirer une foule de plus de 708,000 personnes acclamant le Saint Père.Le film est sonore ot il nous permet d'entendre la parole du pape au moment où il lit la grande proclamation.Calendrier des Amis de l\u2019Art EVENEMENTS ARTISTIQUES \u2014 Monument national, 6 et 7 mars, les Mousquetaires au couvent, par les Variétés lyriques ; His Majesty, 11 mars, en matinée, Louis Jouvet et sa troupe, dans l'Ecole des femmes ; Plateau, 13 et 14 mars, concert symphonique ; église St-Viateur d'Outremont, 18 mars, les Mystéres douloureux, chantés par la chorale St-Viateur d'Outrement (entrée libre); Ermitage, 20 mars, concert de la Petite Symphonie.Brillets à prix réduite sur présentation de Ja carte de membre aux endroits mêmes où ont lieu les événements suivants : auditorium St-Laurent.3 mars, à 8 h.80, soirée artistique, théâtre et causerie ; 9 ,10 et 11 mare, festiva! Walt Disney; église l\u2019Ascension de Westmount, 12 mars, concert d'orgue par Bernard Lagacé.EXPOSITION \u2014 Le public et les membres de l'Association sont cordialement invités à visiter l\u2019exposition d'affiches touristiques qui se tient présentement au secrétariat de la Société, 3815, av.Calixa- Lavaliée.L'exposition est ouverte es A a ed Yves Vincent et Annie Ducaux, le couple pathétique du film \u201cles Requins de Gibraltar\u201d, au Saint-Denie.L'OPERA NATIONAL DU QUEBEC Direction Ed.J.Wooley, D.M., présente \u201cROMEO et JULIETTE\u201d Opera en B actes de Ch.Gounod à l\u2019auditorium du Collège Saint-Laurent \u2018 le samedi 17 mars, à 8 h.30 p.m.Distribution : Juliette, Marte Germaine Leblanc; Roméo, Alphonse Ledoux: Frère Laurent, David Rochette: Capulet, Jos.Rouleau; Mercutio, Fernand Martel; Thybait, Paul de Meule et plusieurs autres.Prix des Billets : $2.50 - 2.00 .1.50 \u2014 En vente chez Archambault Un service d'autobus eut aseuré aux rpectat urs après la représentation LE FOYER DU \"MEILLEUR VAUDEVILLE\" TOUT LE MONDE VEUT LA VOIR TOUS LES JOURS ton] * SALLY RAND * SAMED! est gerdée à l'affiche une deuxième semaine 29m SID MARION 150 Le mouveso comique de l'heure 4 1005.CAL et BONNY WEST LENNY MAXWELL & BARBARA.NELSON a LES 3 COLLINS un M.C.tant instrumentiste claquettistes LES FRERES CATRON 4 JON & EVA KEMMY & SHEILA ARNOLD le dimanche, de 2 à 5 h.de apres midi, et le samedi, de 3 à 5 h.de l'inédit deux comiques chanteuse Ze GRANDE SEMAINE JEAN A ETONNANTE 2 ve [; CHEVRIER étsamee * = FRANCOIS #3 PATRICE « MICHELE 5 MARTIN , \u20ac Lg eh ROMAN DE JOSEPH DEY 30¢ avaut 1 p.m. ee x LE PETIT JOURNAL, 4 MARS 1961 [(SSuveniis EER LEI oe rari .& MONTREAL IMPERIAL \u2014 \u201cBetween Midnight and Dawn\u201d \u2018 Ce film raconte les aventures de deux agente de radio-polics, emoureux de la même femme mais e compagnons de travail.Marc Stevens, Edmond O'Brien ¢t Gals Storm sn sent les noipaux interprètes.Au même programme, \u201cLulu Belle\u201d, avec orothy Lamour.PRINCESS \u2014 \u2018Cry Donger\u201d Pour faire changement, Dick Powell administre une raclée au lieu d'en recevoir une, st se fait jouer par son ancienne fiancée.L'histoire cet vivement racontée et une distribution intéressante défend es scénario asses faible, comme in , mais bien derit, eomme dialogue.La part du lion va à un débutant, Richard Erdman ot à Jean Porter, dans le rôle d'un pickpocket féminin.Rhonda Fleming montre trop son double jeu dès le début du film, amoindriseant ainsi l'attente du dénouement, PALACE \u2014 \u2018September Affair\u201d Une idylle qui commenes dans des circonstances exceptionnelles se termine tristement pour Joan Fontaine et Joseph Cotten.Elle, est une pianiste au début de sa carrière, et Ini, un homme d'affaires en voyage de repos.Il retourne à une épouse qu'il croit (à tort indifférente, lorsqu'une rencontre de hasard change le cours de sa vie.ue l'avion qui doit les amener à New-York descend à Naples pour prendre de l'essence, lea deux voyageurs décident de visiter la ville et manquent leur avion.Ce retard leur sauvere la vie, pui l'avion s'écrase en route, mais leur donnera la tentation de refaire leur vie dans l'anonymat, puisque leure noms étaient eur la liste des passagers.Très intéressante Rotographis de Rome, Naples, Pompéi et, surtout, Capri.La fin du film est émouvante et l'interprétation de Joan Fontaine, inégale.Françoise Rosay, Jessica Tandy sont excellentes; Joseph Cotten, un peu froid, CHAMPLAIN \u2014 \u2018Les Deux Nigauds démobilisés\u201d A part la gaisté que déclerichent les deux comédiens Abbott et Costello, vous vous rincerez la vue avec une blonds et capit beauté, Joan Fulton, et suivrez de palpitantes et mouvementées courtes d'autos.ELECTRA \u2014 \u2018\u2019Pour toi, j'ai tué\u201d et \u2018Poursuite dans le Grand Nord\u201d \u201cPour toi, j'ai tué\u201d est réalisé par Robert Siodmak avec un sens dramatique parfait.Ce film de \u201cgangstérisme\u201d présente des épisodes d'une brutalité réaliste et d\u2019une audace inusitée.Yvonne de Carlo et Burt Lancaster sont les deux partenaires.Le deuxième film @ été tourné dans PArctique et dans l\u2019Alaska, où la police poursuit un erimin ST-DENIS \u2014 \"Les Requins de Gibraltar; \u201c\u2019L'impeccoble Henri\u201d Ce film d'espionnage a été tourné dans différents pays, et l\u2019atmosphère de Stamboul, de Gibraltar et de Londres n'est pas truquée.Annie Ducaux joue un rôle entièrement nouveau pour eble: celui d'une aventurière de bas étage.Yves Vincent et Jacques Berthier sont de la distribution, La fantaisie de Claude Dauphin & libre cours dans \u201cl'impeccable Henri\", où il èst un maître d'hôtel eentimental ches la châtelaine, Marcelle Derrien, SYSTEM \u2014 \u201cBehind the Rising Sun\u201d Un tableau du Japon au moment où cs pays était en guerre contre les Alliés.Tom Neal, dans le rôle dun officier japonais dont la conscience est en conflit avec son devoir de soldat, set admirable ainsi que Margo, ea fiancée, et Robert Ryan, héros du film.Un combat entre un boxeur américain et un lutteur japonais intéressera les amateurs de ces deux sports.Johnny Weissmuller nous revient dans un de ses meilleurs films: \u201cTarzan and the Leopard Woman\u201d, AUDITORIUM ST-LAURENT \u2014 \u201cFestival Disney\u201d Ce festival Disney comprend une dizaine des meilleure \u201ccartoons\u201d de cet artiste passé maitre dans le dessin animé.Parmi ceux-ci vous verres les deux documentaires en couleurs, \u201cBeaver Valley\u201d ot \u201cSeal Island\u201d, qui ont remporté des prix de l'Académis du Cinéma.L'île des Otaries et la vallée des Castors ont été photographiés avec l'oeil d'un oète et la précision du savant pour vous cl r of vous instruire.ve manques pas de les voir.Matinée dimanche ot soirée tous lea sours, REPRISES LA SCALA \u2014 \u201cLa Fille des marais\u201d (3s semaine) CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cLa Belle que voild\u201d (Ge semaine) CANADIEN \u2014 \u201cL\u2019Escadron blanc\u201d (2 semaine) LOEW'S \u2014 \"King Solormon\u2019s Mines\u201d (3e semaine) CAPITOL \u2014 \u201cAmerican Guerrilla in the Philippines\u201d (26 semaine) ORPHEUM \u2014 \"The Men\u201d (2e semaine) Joan Fontaine et Joh Cotten jouent ensemble pour la première -2» \"fois, -dane de film.\u201cSeptember Affair\u201d, ou SEEDS Mh Ge wn a A EE 0 EES Wm Gr = ER TE A EE WED YE Ge BE Sw wm DER ED Ba SO UB IT A SRDS EU EB tas Wh vn a vn GP So AHUNTSIC \u2014 \u201cThe Sleeping City\", Richard Conte ; \"Cariboo Trail\u201d, Ran- doiph Scott ; \u201cCaptive Girl\u201d, Johnny \u2018Welasmuller, Ann Sheridan ; \u201cFrenchie\u201d, Shelly Winters.ARCADE \u2014 \u201cLumières de ma ville\u201d, Monique Leyrao ; \u201cSix heures à perdre\u2019, André Luguet; \u201cUn Jury bavard\u201d, Pauline Carton.AVENUE \u2014 \u201cCure for Love\u201d, Robert Donat.BKAUBIEN \u2014 \u201cCalifornie, terre promise\u201d, Ray Milland ; \u201cla Cité sans voiles\u201d, Howard Duff.BELMONT \u2014 \u201cRogues of Bher- wood Forest\u201d, John Derek ; \u201cCaptive alr\u2019, Johnny Weissmuller ; \u201cA Lady Without Passport\u2019, Hedy BIJOU \u2014 \u201c81 oa peut vous faire plalsir\u201d, Fernandel ; \u2018Le e du Canyon\u201d, Dana Andrews.CANADIEN \u2014 \u201cL'Escadron blanc\u201d, Jean Chevrier ; \u201cAprds l'amour\u201d, 81- mone Renant.CAPITOL ~ \u201cAm American Guerilla in the Philippines\u201d, Tyrone Power.CARTIER \u2014 \u201cSaddle Tramp\u201d, Jos) McCrea ; \u201cA Kissa for Corliss\u201d, Shir- ler Temple ; \u201cLonely Hearts\u2019 Ban- ta\u2019.: .CENTER \u2014 \u201cBuccanesrs Girl\u201d, Yvonne de Carlo; \u201cThe Return of Jense James\u201d, Johm Ireland.CHAMPLAIN \u2014 \u201cLes Deux Nigauds démobilisés\u2019, Abbott et Cos- ello, CHATEAU \u2014 \u201cSaddle , Tramp\u201d ; \u201cA Kise for Corliss\u201d; \u201cLonely Hearts Bandits\", CINE DR PARIS \u2014 \u201cLa Belle que voila\u201d, Michèle Morgan.CORONA \u2014 \u201cDevil's Doorway\u201d, Robert Taylor ; \u201cLet's Dance\u201d, Bette Hutton.CREMAZIE \u2014 \u201cLe Règne de la terreur\u201d, Arturo DeCordova.CRYSTAL PALACE \u2014 \u201cBomba and the Lost Volcano\u201d, John Sheffield ; \u201cTrail of the Rustiers\u201d, Charles Starrett.OOMINION \u2014 \u2018Treasure lIsiand\u201d: Bobby Driscoll ; \u201cOnce a Thief\u201d, Cesar Romero.ELECTRA \u2014 \u201cPour tol j'at tué\u201d, Burt Lancaster : \u2018\u201cPoursulte dans je srand nord, Michael Konrad.EMPIRE \u2014 \u201cThe White Tower\", Glenn Ford ; \u201cMystery Street\u2019, Ri- cardv Montal EMPRESS ~ \u201cWyoming Mall\u201d, Stephen McNally ; \u201cThe Great Plane Robbery\u201d, Tom Conway.FRANÇAIS \u2014 \u201cLet's Dance\u201d, Bette Hutton ; \u201cDevil's Doorway\u201d, Robert Taylor.FIFTH AVENUE \u2014 \u201cStars in my Crown\u201d, Joel McCrea; \u2018\u2019To Please « Lady\u201d, Clark Gable.GRANADA \u2014 \u201cMister 880\u201d, Burt Lancaster; \u201cThe Furies\u201d, Barbara Stanwyck.IMPERIAL \u2014 \u201cBetween Midnight and Dawn\", Mark Stevens.LA SCALA \u2014 \u201cLa Fille des marais\u201d, Ines Orsini.LAVAL \u2014 \u201cFablola\u201d (Ilère partie \u2014 Miracle de Rome), Michèle Mor- can ; \u2018\u2019Fablola\u201d\u2019, (2e partie \u2014 le Sang des Martyre), Henri Vidal.KENT \u2014 \u201cManhunt\u201d, Walter Pié- geon.LOEWS \u2014 \u201cKing Eolomon's Mines\u201d, Deborah Kerr.MAISONNEUVE \u2014 \u201cTreasure Island ; \u201cOnce a Thief\u201d.MERCIER \u2014 \u201cSinbad le marin\u201d, Douglas Fairbanks; \u2018\u201cQuelque part en Europe, Miklos Gabor, MIDWAY \u2014 \u201cBerlin Express\u201d, Paul Lukas: \u201cSkyliner\u2019, Richard Travin; \u201cBullet Code\u201d, Geor ge O\u2019Brien.MONKLAND \u2014 \u201cDeported\u201d, Marta Toren: \u201cMan and Pa Kettle\u201d, Mar- Jorie Main.NATIONAL \u2014 \"Une Bells garce\u201d, Ginette Leclerc; \u201cles Aventures d'un pled nickels\u201d, Lucien Coedel.NELSON \u2014 \u201cThe Desert Hawk\", Yvonne de Carlo; \u201cThe Young Lovers\u201d, Ava Gardner; \u201cJungie Stam.e.NORMANDIE \u2014 \u201cThe Bleeping City\u201d, Richard Conte: \u201cRogues of Sherwood Forest\u201d, John Derek.ORPHEUM \u2014 \u201cThe Men\u201d, Marion Brando, ORLEANS \u2014 \u201cFancy Pants\", Bob Hope ; \u201c711 Ocean Drive\u201d, Edmond O'Brien.OUTREMONT \u2014 \u201cHarriet Craig\u201d, Joan Crawford.PAPINEAU \u2014 \u201cThe Furies\u201d, Barbara Stanwyck; \u201cMister 330, Burt Lencaste: \u201cSeptember Affair\u201d, PARK \u2014 \u201cRocket Ship\u201d, Larry Buster Crabbe; \u201cMars Attacks The World\u201d, Larry Buster Crabbe.PASSE-TEMPS \u2014 \u201cBeau Geste\u201d, Gary Cooper; \u201cYellow Cab-Man\u201d, a EARON \u2014 xD rted\u201d, Marta \u2014 epoi + Toren \u2018Blue dross es Kentucky, Willams; * Rythôy\" Tex Ritter, \u2019 PLAZA \u2014 \u201c711 Ocsaa Drive\u201d, Bé- mond O'Brien; \u2018Pancy Pants\u201d, Bob ope.PRINCESS + \u2018Cry Danger\u2019, Disk Powell AMHERST \u2014 \u201cWoman on the Run\u201d, J 4 SAVOY (VERDUN) \u2014 \u201cCopper Canyon\u201d, Ray Milan | \u201cPretty Baby\u201d, Dennis Morgan.SNOWDON \u2014 \u201cHarriet Craig\u201d, Express\", oan Crawford.STRAND \u2014 \u201cSha \u201cWells Fargo\u201d, Marlene Dietrich ; Joel McCrea.ST-DENIS \u2014 \u201cLes Requins de Of- braltar\u201d, Annie Ducaux ; \u201cl\u2019Impeces- ble Henri\u201d, Claude Dauphin.M \u2014 \u201cBehind The Rlaing Bun\u201d, - ert Ryan: \u2018\u201c\u201cTarsaa and the Leopard Woman\u201d, Johnny Welss- muller, VAN HORNE \u2014 \u201cMy Blus Heaven\u201d, Bette Grable; \u201cRogues of Tony Martin; oo Floaters Jo.era Union\u201d, Randolph Lo VILLERAY \u2014 \u201cThe Flame ana| Ponsa A the Arrow\u201d, Burt Lancaster ; \u201cWagon Sally Rand, une des plus célè- Master\u201d, Bea Johnson.VOGUE \u2014 \u201cThree Little Words\u201d, Fred Astaire; \u201cThe Gal Who Took bres danseuses à l'éventail, qué roots en deuxième semaine le vedstte du epectacls du Gayety.WESTMOUNT \u2014 \u201cDark City\u201d, Li-| YORK \u2014 \u201cLet's Dance\u201d, Bette sabath Soot ; \u201cMister 880\u201d, Burt| Hutton; \u201cDevil's Doorway\u201d, Robert Lancaster.Taylor.3% .ms Cr DEBORAH KERR STEWART GRANGER > RICHARD CARLSON | eptembe uy deem 6 om FREE PARKING sweat * 2 uaes » AT EX { Lt DICK POWELL RHONDA FLEMING 4 y DANGER rem.wa ot nn va uae foi IC Tuto, MIDNIGHT DAWN LE PETIT JOURNAL, 4 MARS 1951 Abbott et Costello, dans le film \u201cles Deuz Nigaude démobilisés\u201d, que l'on peut voir au Champlain.\u2014P\u2014 La bouche d\u2019Anne Vernon est assurée pour $50,000 PARIS.\u2014 \u201cElle a la plus belle bouehe du monde,\u201d s'exclamèrent les Américains, au temps où Anne Vernon jouait à Hollywood le rôle d\u2019une directrice de cabaret.Cette ouche, assurée pour $50,000, n'est toutefois pas la seule raison de la réputation internationale de cette comédienne.Anne est revenue À Paris pour tourner 11, rue des Sausaaies, mais elle garde des Etats-Unis de merveilleux souvenirs.C\u2019est à Now- York, où elle séjournait sans but Concours de chant au club Social C'est au Plateau que se tiendra, Se 12 avril prochain, la finale du Quatrième concours de chant du elub Bocial-Montréal.Comme pur » , les futures vedettes du Qu participeront à ce concours, doté de prix alléchants : $1,000 au gagnant, $500 au deuxième, $250 au troisième.L'inacription, commencée le ler mars, se poursuivra jusqu'au 15, et les éliminations se dérouleront Les 28 et 29 du même mois.Le WR pa: vo as NS = M.Pierre Archambault \u201cprogrès artistique\u201d eoncours est ouvert aux chanteuses et chanteurs âgés de 18 à 25 ans.On n\u2019exige des intéressés Qu'un certificat de baptême et une lettre de recommandation d\u2019un rofesseur de chant.M.J.-0, hartrand, 3972 est, rue Ontario agit comme secrétaire du comité d'inscription, et c\u2019est à lui que doivent s'adresser les candidats.On sait que les lauréats des eoncours précédents sont en, voie de se tailler une carrière envia- Ble.Ce sont: ane Cardinal, Andrée Lescot, sire Duches- neau, Claire Lemieux, Robert Savoie et Michel Bonhomme.\u201cPour ss part, le club Social- Montréal se réjouit de contribuer ainsi au pr s artistique de la opines, souligne son président, .Pierre Archambault, de la maison Edmond Archambault, Les autres membres du consell d\u2019ad- Binistration sont: MM.AE.ucet, premier vice-président ; EF Leblane, deuxième vice-prés dent; Claude Mélançon, avocat, pecrétaire ; Aimé Domingue, tré- porter, ; Marcel Cuéeuxe publicl- ; Jacques Dupon u; oy, Tb.\"Hove, Alphonse Guindon, Toushette A - en hn fm A Ae \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014memmmmmnnnnn\u201c__ précis, qu\u2019un prospecteur de talents lui ouvrit la voie du suocès.\u201cEtes- vous actrice?\" lui demanda-t-il, un jour, alors qu\u2019elle sortait d\u2019un restaurant français.Anne répondit oui, sans hésiter, et accepta de se rendre en Califofnie.Du jour au lendemain, elle devint le partenaire de Brian Donlevy dans Shake Down.Il est vrai qu\u2019elle avait perfectionné son anglais à Londres.A Hollywood, Anne se croyait dans un pays de rêve.\u201cJe songeais à toutes ces histoires mirifiques qu\u2019on m'avait racontées sur Mecque du cinéma.Je me \u2018disais : Est-ce vraiment moi que l'on appelle sur le plateau, qu\u2019on maquille comme une star?\u201d Sur les \u2018\u2019Hier-Aujourd\u2019hui\u201d Les Variétés franco-canadien- nes reviendront divertir le publie montréalais, sur la acène du Ge- sù, les 15, 16, 17 et 18 mars.Bien entendu, la troupe s'amusera à comparer l\u2019époque actuelle à celle d'hier, Le titre de leur e est d'ailleurs: Hier-Aujourd'hui.Hier, ce sera le parc Sohmer, en 1900.avec ses divertissements, dans un décor de Jac Pel.L'artiste l\u2019a réalisé d'après la docwnen- tation fournie par M.Léon Tré- panier, spécialiste en petite histoire.Quant à l'autre partie, Au- jourd'hui, l\u2019action s déroulera dans un magasin de musique où se rencontrent des vedettes.Le décor sera également de Pel.La distribution comprendra Rolande De- sormeaux, Juliette Huot, Thérèse Daly, Paul Foucreau, Rafa, Mar- ce] Gamache, Julien Lippé, Paul Guévremont.Un sketch, la Visite à l'hôpital, de Félix Leclere, com- plètera le spectacle.la teurs français qui furent, quelque HORAIRE SPECTACLES ELECTRA.\u2014 \u201cPouraulte dans le grand nord\u201d : 18 h, 2.52, 6.44, 8.41: \u201cPour toi J'ai té\u201d: 1 b.#8, 4.00, Siri Behind \u2014 the Rising 16 k 40, 1.30, 4.20, 7.00, and the Leopard Woman\u201d : 12 h., 9.00, 5.50, 6.40, CHAMPLAIN.\u2014 \u201cLes Deus Ni.œsuds demobllisés\u201d : 12 bh, 45, 2.50, 5.00, 7.08, $.20, LA BCALA, \u2014 \u201cLa Fille des vais\u201d : 10 h.30, 12.00, 1.30, 4.30, 6.60, 7.30, 9.00, 10,30, CANADIEN, \u2014 \u201cL\u2019 n 18 h 43, 8.47, 6.50, 9.85; Vamour\u2019 : % h 23, 6.25, 8.31, \u201cla Belle 12 bh, 230, 4.25 7.08, 8.30.LOEW'S, \u2014 \u201cKing Solomon's Mines\u201d : 10 b., 65, 12.25, 2.45, 5.06, 7.25 9.25.Aftale\u201d : ma.3.00, que voilà\u201d ; \u201cPALACE.\u2014 \u201cBeptember 10 h.05, 12.25, 2.45, 5.06.7.25, 9.48.CAPITOL, in the Philippines\u201d : 2.45, 5.08, 7.20, 9.40, PRINCESS, 12.40, 3.00, \"American Gueril'a 10 h.10, 12.25, nger\u201d : 10 h, 0, 7.40, 16.00.\u201c \u201cBetween Midnight and Dawn\u201d : 9 b.45 12.50, 5.55, 7.00, 10.06: Lula Belle\u201d : 11 h 18, 10 h.2.50, 5.25, 8.30.ORPHEUM.\u2014 \u2018The Men\u201d : 15, Jas 4.10, 7.05, 10.00; \u201cGasoline Alley\u201d studios hollywoodiens, la petite Francaise n'est cependant pas trés élogieuse.\u201cIl y & sans doute plus de confort, plus d'organisation que dans les studios français, mais on ne laisse pas à chacun le loisir de donner libre cours à son inspiration\u201d, Ce qui a étonné Anne, c\u2019est que Brian Donlevy lui-même avait autant le trac qu'elle.En évoquant ce voyage outre- Atlantique, Anne n'oublie pas ses débuts à l'Athénée ses tournées en Amérique du Sud, avec la compagnie de Fernand Ledoux, ete.Elle appartient à ce groupe d\u2019ac- durant, connus à temps plus l'étranger que dans leur patrie.Wellington (LEE icin 2 FILMS EN FRANÇAIS OEFENDY VOTRE GUIDE D POURSUITE #2 cr Es GRAND NO 7 Attraction eupplémentaire: nn _ Poursuite dans le \u201d Grand Nor aves MICHEAL CONRAD 8610, St-Dents DU, é210 nn 2 FILMS EN FRANÇAIS ARTURO DE CORDOVA * LUCILLE BREMER TURMAN SEY - NOREEN NASH \u2014 AUSSI \u2014 WAYNE - TECHNICOLOR St-Denis et Jerry zy \u201crv \"The Flame & The Arrow\" En eculeur par Technicolor aves.Burt LANCASTER \"The Wagon Master\u201d frtemens st CILZN VE \"THE BERLIN EXPRESS\u201d Poul Lukas - Robert Ryan \u201cSKYLINER\" RICHAR TRAVIS \u201cBULLET CODE\u201d 2394, Besubdien B, CA.1600 BARBARA STANWYCK BARRY FITZGERALD \u2014 AUSSI \u2014 8706, rue Hadley CIN) PI.2333 \u201cDEPORTED\u201d MARTA TOREN \"Blue Grass Of Kentucky\" Bill Williams - Jans Nigh \"Holiday Rhythm\" TEX RITTER 4260 £., 8.-Catherine CL.6224 2 FILMS EN FRANGAIS Aux dames.Matinée et Soirée Vaisselle Dubarry er 280 ac ÂGEie vs is man RB.POS USE IE CRU i 4 à Q 2d .3 voit res Mistinguett à son arrivée à Dorval.Prière de neter Faffiche i apparaît à droite: \u201cYour Rel Hd i \u201c la grande artiste du musio-Aull rien à voir avec is français, qui est encore bien solide sur ses jolies jambes.(Photo du \u201cPetit Journal\u201d, par Lecompte) Mistinguett, l'immortelle ! Si tout à coup on apercavait la tour Eiffel en train de se prom::er tout bonnement rue Sainte.Catherine, la commotion, 'enthou.siame et l'étonnement ne seraient pas plus grands que la frénésie qui a envahi Montréal cette dernière semaine, en marre de visite de la légendaire Mistinguett, doyenne des artistes de music- hall français.Pourtant, on attendait Mistin- guett avec une certaine appréhension.On avait tellement parlé de son Âve avancé que l'on avait peine à croire que cette artiste pat encore aujourd\u2019hui présenter, comme elle le fait au Montmartre, un spectacle digne de sa réputation.Aussi, les commentaires et les blagues ont f leur chemin, depuis l'annonce de sa venue jus- lajqu\u2019à son arrivée, à Dorval.Réflexions plotdt amusantes que méchantes.Nods en avons re- eneilli quelques-unes que voiei: \u201cMistinguett, déclare quelqu\u2019un, c'est la soeur du bom Dieu!\u201d Un autre s\u2019empresse de raconter que lors d\u2019une visite de la \u201cMiss\u201d au \u201cJe vous al reconnve.\u201d Mistinguett ! (adr re.connu) Je veus ui reconnue: A pein\u2019s estompées vos fossettea! Tous ceux qi sont venus Ont dit: \u201cC\u2019est toujours {Mistinguett: Sa célèbre mâchoire Ses plumes et ses sautoirs, Son esprit, een caquet, C'est Paris, son bouquet.\u201d Même sans vous avoir vne lls vous ent reconnue.Sphinx, elle lui a dit comme ça : \u201cBeau Sphinx, \u2014dis-moi quelque chose!\u201d Et l'homme-animal de la mythologie grecque de lui répondre: \u201cAIS maman!\u201d Dans la salle d'attente de I'aéroport, les calembours foisonnent.Impresarios, journalistes, photographes, artistes et autres attendent en rigolant.Un directeur de funérailles est susei Drésent (c'est le direeteur du cabaret).Il a apporté une magnifique gerbe de roses pour la isa\u201d.\u2018Il a's dû les nayer bien cher, ses fleurs!\u201d me chuchote-t- on à l'oreille.Trois heures passent, puis l'avion d\u2019Air-France se pose sur le terrain.\u201cApportez la civière!\u201d erie quelqu\u2019un.\u201cNon, d'ajouter un autre, ils vont la prendre dans ume camionnette!\u201d \u2014 \u201cIl faut y aller doucement, fait un troisième, ear on dit qu'elle a\u2019 +d du nouveau.\u201d Pour comble de la drôlerie, les lettres d'identification de l'avion forment le mot \u201cBAZOU\u201d.Un par un, les voyageurs sortent de l\u2019avion.Dans la salle, un grand silence règne soudain comme lorsqu'on veille au corps.Puis, par la fenêtre on voit Mis.tiguett qui descend à son tour.\u201cSoyez mérieux, Messieurs.Songer que c'est presque un siècle qui se dirige vers nous!\u201d déclare quelqu\u2019un solennellement.A peine ln \u201cMiss\u201d est-elle descendue de l'avion que l\u2019impresa- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Nouveau studio de Rosita et Deno Rosita et Deno, un des couples les plus connus dans le monde de danse, à Montréal, ouvriront dans quelques semaine un studio dans le nord de la ville, rue Saint- Hubert, près de Bélanger.Le personnel du nouveau studio sera entièrement canadien-français: il se composera de spécialistes formés sous la direction de Rosita et Deno.3 spectacles par soir le ler à 10 h.30 1ère fois au Canada 5 entièrement sous l\u2019eau 8 sur notre plateau (Comme dane in reves Life) Ÿ LA REINE DU ; PLONGEON dams un aude cieux beudoir de cicène Plus une Revue Toutes Etotios Es vedette: JACQUES NORMAND Pepuisise personnalité de le redie BEACH & DAVIQSON Chanteurs dynamique LES ROGERS Miéguats densonss LEON LAGHANCE Clastowr «à M & C.JERRY LEMAY À Perses Hemmoné JOHNNY 9 MARIO , ® om emhate VIC DUPUIS, gérant Téréghone DE.7007 1204 ST-URBAIN (eagle Ste-Catherine) x x soperbe limousine du directeur, qui la eon- duit A l'hôtel, en longeant le cimetière, vers lequel elle jette un coup d'oeil de défi.Le lendemain soir, nous svons revu Mistinguest au Mentmartre, qui, disons-le en passant, devient la Boite le plus fréquentée à Montréal.De mémoire d'homme, jamais un artiste n'a reçu chez nous un accoell plus chaleureux que celui qui a salbé l'entrée en scène de Mistinguett.C'était le délire dans la salle.Une soirée inoubliable! M était là, avec nes riches toilettes, sea bi À faire rêver les femmes.Mistinguett, la femme du sidcle! Finis, les calembours, finies les blagues.On ne rit plus.On crie son admiration à cette grande dame qui nous fait revivre toute une énoque, par ses chansons, ses\u2019danses, son sourire.A 80 ana, Mistinguett eat encore jeuné KR semble qu'elle ne vieillira jamais.Dans un coin de la salle oi la \u201cMiss\u201d venait de triompher, une Française d\u2019Âge avancé pleurait Quand sa voisine loi a demandé ce qui n'allait pas la vénérable dame a répondu : \u201cJ'ai vu Mistinguett bien souvent et je l'ai tonjours aimée.Quand je pense, que c'est la dernière fois que To la vois.\u201d \u201cMais non, mais .n, de répliquer la voisine, Mistinguett est encore bien vivante.\u201d \u201cOh! je sais, d'interrompre la dome, male mai fe vais of viole!\u201d Mictingruett, ! André LECOMPTE Artie Shaw l\u2019a trouvée.Harry James l'a cimée.Benny Goodman en a révé.De Disk Haymes, (a partenaire radiephenique, elle a enregistré ve millions de disques: En vedette Chez Paree A compter de mardi * Helen Forrest Etoile de la nouvelle revue Regrés.9h et 12h 30 Pas de couvert nl minimum Stanley - Ste-Catharios \u2014 PL.: 8000-3800 \u2014 ROCKHEAD'S 1252, rue ST-ANTOINE LE MEILLEUR SPECTACLE ET LES MEILLEURS ARTISTES \u201c DE COULEUR EN VILLE RUFUS ave ROCKHEAD ROSE HARDAWAY cencationnelle dunseme exutique = EDWARDS SISTERS «xtreordinaires danseuses de Chioage « .LA VERNE SMITH populaire chanteuse x RALPH BROWN 3 spectacles Mc.tous les soirs * ° LORD CARESSER Licence su Cocktail Bar eomplète * Dansez au son de la musique de l'orchestre Willman PARADISE CAFE UN, 1188 / \u2014 fn - Maintenant sous une nouvelle edministretion Pas do charge d'admission \u2014 de couvert ev minimum /7* BIENVENUE A TOUS ! pour la réouverture du : Palm Café Ce soir, 3 mars EXCELLENT ORCHESTRE DE DANSE ) ATMOSPHERE AGREABLE A TOUS.MA, 0133 Palm Café 2008, rve BLEURY (aw nord d'Ontario) PL.0694 a. FR Rufus Rockhead présente un spectacle endiablé à son établissement Rockhead's Paradise, rue Saint-Antoine.La sensationnelle danseuse exotique Rose Hardaway rend la vedette avec son numéro len monté et adroltement exécuté.Sont aussi en vedette les Edwards sisters, danseuses de Chicago; La Verne Smith, populaire chanteuse: Ralph Brown, maître de cérémonies.Dans le coquetel lounge, on peut toujours applaudir le fameux Lord Caresser, cham- plon de ls chanson calypso.On ent toujours bien servi au Rock: head's Paradise ! & & # Si vous vous proposes d'aller au casino Bellevue Cette semaine, vous feriez bien de retenir vos places à l'avance, car le spectacle actuellement présenté en cet en- éroit fait salle comble tous les soirs.Est-il besoin de vous le re eommander pour son excellence ?Claire Deval, jeune chanteuse montréalaise qui obtient un magnifique succès au cabaret Folies-Bergére.A SPECIAL ! SPECIAL! Venez vous amuser Dimanche soir, 9 h.30 (até La Galette .Spectacle grandiose avec Les Talents du Québec Dirigé par Réal Richer N'oublies pas ie chie Café La Galette Coin boulevard Ple IX et boulevard Gouln Rés: DU.2660 BIENTOT : Fredo Gardoni et son ensemble ES x SEAULN UN SPECTACLE FORMIDABLE * FRANK PARIS #4 JIMMY BURRELL « ROBERTO ot ALICIA «BOB LORRAINE TRIO MARCEL DORE et sea orchqetre LE PETIT JOURNAL, 4 MARS 1951 69 Un pouveau spectacle vient de pr © l'affiche au café de l'Eet.Les artistes en aont Satchel Ro binson, chanteur et danseur: Billy King, jongleur sur bicyclette; la princesse de Paur et Taula, chan teurs: Ray Dallaire, maîtee de cérémonies.Stan Wood et ses musiciens CABARET présentent un spectacle plein d'entrain., ses portes après quelques trans formations qui en font une boîte fort accueillante.La dire:tion en- sa clientèle, en lui présentant des spectacles de qualité et en lui assurant un service impeccable.e x * Don Arrès, chanteur sud-américain, obtient un franc euccès au nouveau café Pionnier, rue Saint-Denis près d'Ontario.Aussi à l'affiche: Diana Lind, jolie danseuse; Denis Drouin, amusant maître de cérémonies: ot Ji ine Payette, brillante accordéoniste et chanteuse.Un nouveau spectacle prendra l'affiche mercredi.+ C'est Fredo Gardoni qui a fait les premières démarches pour fai- ie venir Mistinguett eu cabaret La très jolie diseuse Yvette, la Montmartre.L'affaire a ensuite coqueluche de la Nouvelle-Or- léana, est toujours en vedette au cabaret Chez Paree.Son succès est concluant.* « * Le café Continental continue d'attirer les foules.En plus de sa grande vedette, Jacques Normand, cet établissement présente aussi la jolie nageuse Divena, qui exécute dans une piscine en verre des danses aquatiques fort Jolies.C'est la première fois qu'un numéro de ce genre est présenté dans un club de nuit de Montréal.er PETIT PORTRAIT\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Muriel Millard Elle a autant de dynamisme que toute une usine d'énergie électrique.Elle danse, elle rit, elle saute, elle chante, elle court, elle fee.tieule\u2026 Elle ne reste pas en pl deur minutes.Elle ne bougera plus que lorequ'elle sera morte.Elle est encore bien vivante et tout le monde s'en aperçoit.Elle à un large sourire qui laisse voir des dents blanches.Elle a une coiffure qui n\u2019en finit plus de siste parisien Jacques Lorain.|monter\u2026 Elle a volé cette idée à \u201d « * Carmen Miranda ou c'est Carmen Jean Rafa, le maître de céré-| Miranda qui la lui a volée.Elle monies au Montmartre, doit à Mls-|@ un corps pas mal tourné, qui fait tinguett de connaître l'argot pari-|se tourner plus d\u2019un monsieur au sien.C'est elle qui le lui à appris, passage.11 7 8 plusieurs années.Elle est joviale & coeur de jour.* « * Elle n'est sûrement pas l'inven- Un chanteur qui fait parler defines du cafard.Elle n'a pas le lui, c'est Frank Paris, on vedettéltemps de s\u2019ennuyer\u2026.Elle a tou- su Cass Loma, rue Bte-Catherine| ours quelque chose à faire.Elle est.Son répertoire est bien agen-lchante ou elle travaille.Elle a cé et 11 interprète ses chansons trois bonnes raisons de vivre: son Avec goût.Sa voix est trèe sgrés:| mari, sa fillette et son art.ble.Elle est une femme modèle.Elle n'a aucun reproche à se faire.Elle lave la vaisselle en chantant.Elle conduit som automobile en sifflotant.Elle voit la vie en rose.Elle est, comme artiste, une ca- merade épatante\u2026 Elle collabore î toute ne idée Elle est ne emme aires première \u20ac LUCIENNE & ASHOUR se.Elle n'y va pas par quatre chemine pour régler un probième\u2026 Elle a du tact ot sait s\u2019en servir, Elle est au Canada français l'artiste la plus dynamique que nous connaissions.Elle reflite la santé, la gaieté et la joie d\u2019exister.Elle communi son entrain à ceux qui l'entendent\u2026.Elle voudrait que tout le monde soit gai, de donne humeur.Elle déteste les maussades ct les défaitistes\u2026 Elle aime les jeunes qui se battent pour arriver dans la vie.Elle sait os que c\u2019est que ec battre pour wi- vre\u2026 Elie ne perd jamais une 0e casion de faire profiter un jeune oor Papi \" et populaire parce qu'elle chants de bon coeur.Elle ae pas de rivale dans le monde, à part le bombe atomiques.{League Bue anal\u2019 Nt Ge we a a A été confiée su \u201cMontreal Artists Bureau\".La populaire chanteuse Michèle Sandry et le lutteur francais Roger Mollet ont convolé en justes noces ess jours derniers.Le soir, à Ke eu fête au BAL TABARI, » que dirige Roger Mollet.On voit ici les nouveaux époux trinquant sans doute à leur bonheur.Michéle Sandry est actuellement en vedette au BAL TABARIN, avec le fantai- AVEC de très charmantes Ganoeuses Audrey Vanderpool; et|} accompagnent ces artistes, quilf a # 7 Le Palm Cafe vient de rouvrir|l\u201d tend donnee pleine satisfaction à - A DANSE Na?tous les NF \"24 vendredis, + samedis et .dimanches avec LEN HOWARD et son erchestre En vedette Henry SCOTT, Ann SOMMERS vocalietes Palais d'Or 1226 STANLEY \u2014 MA.6766 Réal Richer, ci-dessus, confirme la nouvelle parue na cette chronique, la semaine dernière, à l'effet que le fameux trio international Fredo Gardoni prendra l'affiche du nouveau café la Galette (boulevards Gouin et Pie 1X) à compter du 12 mars.M.Richor est directeur artistique da cet établissement.BELLEVUE CASINO lo meilleur spectacle en ville Les Variétés FRANCO -CANADIENNES Direction: JULIETTE HUOT \u2014 JEAN RAFA présentent les 15, 16, 17 ef 18 mars en soirée HIER \u2014 AUJOURD'HUI avec décors, costumes et chansons d'HIER et d\u2019'AUJOURD'HUI AVEC % ROLLANDE DESORMEAUX % THERESE DALY * JULIETTE HUOT F- + PAUL FOUCREAU % MARCEL GAMACHE % PAUL GUEVREMONT * ROBERT L'HERBIER % JULIEN LIPPE % JEAN RAFA % EDDY TREMBLAY à la salle du GESU 1200, RUE BLEURY Billets en vente ou GESU, à portir du 5 mars.Tous les jours, de midi à 8 h.p.m.Tél.: LA.3317 Prix: $2, $1.50, 85° Cm tt Ont sn PTD PES TR ae 08 We Da SS EW ED Fe I AR a Oh aw LE PETIT JOURNAL, \u20ac MARS 1961 70 am \u2014 Madame réussit aille vost classé le 00000 000 000 00 a bie E ° d ki se aime les, - secon vuivi \u20ac Periten nr le sérant John H| Excursions de SKI 11 see, Ches demoiselles, Elian- Les skieurs de la classe C se ne Desjardins, brilla dens le ola- La Semaine Sportive avec Lambert MAYE dia nt leur championnat de slalom, dimanche, sur le Seott\u2019s Slip, à Ste-Marguerite.Le club Westmount est organisateur.La eourse de fonds du McGill Outing Club aura aussi lieu, dimanche, le départ se faisant de la - = \u201c80\u201d, à Bte-Marguerite.La 00 0000000000 course se terminers à Shawbrid- © TT \u2014 ge.chom a's pas i on.| C'est samedi prochain qu'aura Après Les chompionnate da nats lorsque le club de ski dont lieu le concours inter-village, or- Canada, qui se sont déroulés au il fait partie, à Ottawa, ne lui a fru cette année par le club : offert que $15 pour ses dépenses Ÿ3! David.Tous les villages des Mont-Tremblant, en fin de semaine dernière, ont remeperté un sue- Laurentides ont été invi à y voyage et de séjour au Mont-|: : .: biant.inserire leurs équipes de skieurs L'INTREPIDES DU NORD oe rend à Jasper In Quebse, à Saint- Denat, dimenche.La club sore aussi _représ: par plusieurs membres aux concours de l'A.CSM.à Mont Rolland, dimanche.Dans les concours de dimanche dernier, Guy Desjardine « été Le premier de la catégorie \u201cA\u201d avec un temps de 24.9 pour la slalom, suivi d'André \u20ac au, aves 25.4.Daue la des- oente, André Sauriel a find en tite avec wu temps do 12.2, œuivé de Guy Des} , avec 18 secondes.Dane la catégorie \u201cB*, Gilles Gro- fom avec un temps de 10 win, suivi de Mireille Roy avec 10.4 seo, Inf.: Gilles Desjardins, CA.0874 ou Yolande Rousseau, TA.5944.L'EUREKA se rend à Mont- Rolland, dimanshe.Le départ ours lien à 8 À, 80, am.coin Crémasie ot Foucher.Le 11 mars, Le club ira eu Mont-Tremblant.Inf.: DU.1871, ou DU.2842.LE CLUB ELAN 16 rend à Sts- Adèle, dimanche; le départ « lou à & h.a.m.coin St-Denis ob Mont, le retour serc à 5 [ Royal ot ret ra M cut Trem- cès phénoménal à tous points de de 16 ans ou moins.blessures, cet hiver, & été blessé, Trem! _ .m, Le olub ire \u2018 Harry Pangman, des Red Birds, bent, dimanche, Is 11 wars, seco vue.Jamais dans le passé.|, da \u2018rire dans sa barbe nd Île; à son tour, une des rares| jé avai : part à 7 À.am.et il se cette région n'avait recy, et refu- lu à vo les nombreuses chutes dans Ici et là qictoires des Hawks and Sn à \u2018St-Sauveur, le 18 mars.Le 8 avril, es sera sa grande partie de sucre Ches Dupras, à St-Henri de Mascouche.Samedi soir, le 2 mars, avait lieu la danse de la Mi-Carême du club.LE CLUB I UOIS ve sx Mont Tremblant, dimonche, avee dé coin Atwater et er- brooke à 5 k 45 a.m., coin St-Denis et Mt-Royel à 6 h.15 a.m, et 8 694 Jarry, & 8 A.45 a.m.Les con- à devaient avoir lieu, dimanche dernier, ont été remis eu 11 mars, à St-Gabriel-de-Bran- don.LE ST-FRANÇOIS -XAVIER ira à Ste-Addle, dimanche, et cing sé, autant de personnes, cela en grande partie à cause de l'immense intérêt dans les concours qui &'y disputaient.Chet à Ia centaine que les sportifs qui s\u2019y étaient rendus sanc faire au prés- Jable de réservations, ont dû être refusés car il n'y avait absolument son tracé de slalom, dimanche.Plusieurs des concurrents étaient en effet allés se plaindre, parce qu'ils le trouvaient trop facile.Franz Gabl, l'ancien membre de l'équipe antrichienne qui s'est classé deuxième de la descente, ; lors des championnats mondiaux aucune chambre libre dans tout de l'an dernier, n\u2019a remporté au- Bios ou dane le nombres cia lr, cul fo mie À 8 température fut absolument per- quand même démontré au il était faite et les concours ne laissèrent li est u ormi Gu aucun doute que nos ski ont n merveilleux artiste du fait d'immenses pi ès et de- slalom, mais a joué de malchance vraient obtenir de très bone ré- et de skis \u2018cities lents.: sultats, lors de la prochaine Olym- arvey ord a fait mieux jade d'hiver.dans la catégorie des instructeurs piace dave pour terminer deuxiéme dans tout Frank de Rice, le populaire spor- partisans tif et restaurateur du boulevard |1a glace un \u201cpétard\u201d qui l'a at- Décarie et du bas de la ville, était teint aux yeux.En fait de elub en Floride, lors de l'organisation malchanceux, les Hawks sont évide ln fête à Maurice mais [demment difficiles à battre, cette ils youlu faire sa dès qu'il a saison.appris le chose.cont ion! Ne so: surpris si Bob est certainement originale et sera MeFariane, Mas Western, au sans doute appréciée doublement [football et dane d'autres sports, par Madame Richard, puisqu'il |s\u2019aligne avec les Alouettes, l'an {sit de 50 repas à la familie de nrochain .aurice en n\u2019importe quel temps, .Die voudront manger en dehors, TOUrNois de judo en \"occurrence aux pupulsires éta- C'est vendredi soir prochain, le k _ 9 mars, qu\u2019auront lieu au Menu- blissements de F.D.R., .| ment National les tournois Conny Smythe n\u2019a pas fait au de judo les \u20ac A ta de tant de bruit ve le prévoyait lors l'est du \u201cUne délégation im- de «a visite à Montréal, oir pr vortante de l'Université d'Ottawa Hec Sutherland a de nouveau î et des Y.M.C.A.d'Ottawa et Hull : 45 a o ; le classement.tient encore pour le hockey plus \" Ul autobus seront à la disposition des démontré qu\u2019il est le meileurl Carlyn Kruger, ia championne de publicité que n\u2019importe qui.accompagnés de Bernard Gauthier, membres.Inf.: M.Sigouin, FA.skieur de descente au pays avec les deux seules descentes de moine de deux minutes.Après sa victoire au mont Baldy, la semaine précédente, Sutherland semble absolument supérieur A ses rivaux dans cette épreuve.Il aurait terminé beaucoup mieux dans le combiné s\u2019il n'avait eu une mau- vaize chute dans le \u201cflush\u201d, à son premier slalom.Hec est loin d'être certain de pouvoir aller aux Olympiques, même s'il est choisi comme il est probable, car il est maintenant dans les affaires et il considère que la perte de temps nécessaire le dérangerait trop, pour le moment.On rapporte que Johnny Fripp rer CHAMPIONNAT JUDO et JIU-JITSU Il est quand même étrange de sa- 4721.voir qu'il déclarait, samedi dernier que les Canadiens seraient éliminés et que les Bruins seraient de formidables advereaires pour les Leafs dans les séries de ln coupe.Il faut dire que ceci se passait à Toronto, où les Bruins étaient Jes visiteurs pour la per- tie, ce soir-dà.Cette semaine, avant son arrivée, à Montréal, il faisait une déclaration tout à fait contraire, déclarant que les Canadiens étaient l'équipe à battre.etc.etc.Ernie Dickens, un des trois Joueurs des Black Hawks de Chicago qui n'avaient pas encore manqué de parties, à cause de junior du combiné, semble être notre meilleur \u201cprospect\u201d pour un championnat international.Elle doit une grande partie de ses suocès à Galt GiMespie, qui I'a entraîné durant plusieurs saisons.Nos skieurs semblent s\u2019améliorer de plus en plus.Pas moins de neuf d'entre eux ont en effet obtenu de meilleurs temps que Franz Gabl dans la descente.La mort du jeune Paul Allem, de l'université d\u2019Ottawa, lors des épreuves interuniversitaires, près d'Ottawa, vendredi dernier, a causé de vifs émois partout .C'est la première fois, croit-on, qu\u2019un skieur perd ia vie à la suite d\u2019un nocident en compétition .On a immédiatement prepesé des largeurs minimums pour les pistes de descente de concours, partout au Caneds, car on croit qu\u2019une section trop étroite de la piste a été la cause de f'accident du jeune Allen.Le règlement sera fort probablement adopté, lors de la prochaine réunion annuelle de ia CASA.En fin de semaine a lieu Je 17¢ Kandahar du Québec.Avec les épreuves du mont Ste-Ânne, en fin de semaine prochaine, on saura définitirement les nome des 10 skieurs qui seront envoyés dans l\u2019ouest pour le choix final et l'entraînement de l'éguipe canadienne de ski.Le comité qui eat de faire le choix aura une lourde tâche sur les bras.I sera en effet difficite d'éfiminer un skieur comme André Bertrand, qui mén- quera peut-être les trois concours à cause d\u2019une blessure dans les dienne de Jndo, participera aux rencontres qui mettront aussi en lice des équipes de l\u2019Université de Montréal et du Y.M.C.A.local.L'honorable Omer Côté et le vice- consul de France à Montréal, M.LeCoent, seront les invités d\u2019honneurs de la soirée au cours de laquelle seront aussi présentés des combats entre femmes et entre enfants et des démonstrations de combats de rue et de judo aveugle Le président honoraire de is Fédération, M.S.T.Wood, directeur de ia Gendarmerie Royale, a aussi promis son eoncours pour ces tournois d\u2019un genre tout nouveau, ici, où le judo se gagne de plus en plus d'adeptes.C À CIGARETTE! ra od (1) [gi EWR [hr 7 N LA VRAIE SAV .[ MARC SCALA Champion de France et professeur de Judo et Jiu-Jits & Montréal, livrera des combats esemplaires, lors du grand pageant de ce port vendredi 9 mars prochain.: épreuves inter-universitaires.Vaudeville Andy Tomar devra passer à ucoup plus temps avec la Programme de choix cheville Sans le pibtre à cause du ; ait qu\u2019il a vou soendre ie : COMBATS Mont Tremblant sur une jambe, \u2019 PAR après s'être blessé.Il n'a pu faire autrement que d'appuyer sur EQUIPES ia mauvaise e et a ainsi beaucoup aggravé sa fracture.4 Individuels Lucien Laferté ot Jacques Char- Féminina land participaient, en fin de se- Massusine maine, aux élinimantions pour l'équipe de sauts, dans l'ouest.Is Juniors seront tous deux très difficiles à battre, sans aucun doute.La- VENDREDI, 9 MARS ferté a remporté la victoire dans à 8 à.20 pm.le tournoi George Washington, au lac Plecide, en fin de semaine dernière, tandis que Charland se classait quatrième.Dans uh autre concours, à Berlin, N.H.\u2026, c'est Charland qui remportait fa vie.toire, et Laferté qui était deuxid- e.\u2026.Shasghaessy Jr.à été félicité de toutes parts pour son organisation des championnate canadiens.Îl était Jo président du comité.Madame Mary Ryan est probe- blement la seule femme au mo à diriger une entreprise aussi considérable ot du genre de voile du Mont Tremblant, qu'on évalue-à alupleugt, miliess &.yy MONUMENT NATIONAL (coin St-lancens at Bo-Cotherine) Réservations ACADEMIE CANADIENNE [|~:ea «JUDO | 1231 See-Cotherine ouest BE 2974 > LU PRET JOURNAL, 4 MARS 21 oo i *Marguerite Bourgeoys, que l'Eglise vient de proclamer bienheureuse, » consacre en notre poys À l'éduce- flon des enfonts des plan aiers où des savveges Pratiquons la vertu chrétienne par excellence: la charité.Aimons-nous Les uns les autres.Aidons-nous les uns les autres.Nous suivrons ~ ainsi les enseignements du Maître.Confiée aux 35 oeuvres de la Fédération, notre souscription permettra de distribuer du lait gratuitement aux écoliers indigents; de maintenir buit camps et colonies de vacances, où chaque année des milliers d'enfants font provision d'air pur et de santé.Donnons pour protéger les foyers que la misère menace de détruire.Donnons pour procurer des soins médicaux sux mamans pauvres.Donnons généreusement à la Fédération.Pour un chrétien convaincu et pour un bon citoyen,c\u2019est un devoir, } objectif: $1,150,000 \u2014 25 février ou 8 mor« 1951 - 72°» TET £ \u201cMessieurs les dirigeants de lo ligue Junior,- pourquoi ne pas vous entendre entre vous et donner le bon exemple\u201d ?sérant devrait parler à ses joueurs |ke Nous abondons dans le sens de nos confrères Parizeau et Brise- bols, d'un quotidien local.qui viennent de faire remarquer avec .raison que les gérants des clubs de la ligue Junior ont tout à fait tort de te chamailler, au cours des assemblées du circuit, au lieu de chercher À s'entendre.Pourquoi ne pas vous entendre, messieurs les dirigeants de la ligue Junior ?Vous donnez un bien mauvais exemple aux jeunes joueurs de votre lfgue en agissant ainsi et vous ne devez pas trop être surpris s'ils affichent souvent une tenue de \u201csauvages\u201d sur la patinoire, avec des bâtons brandis bier haut, tout comme des bâtons de crosse, ou des tomahaks.Le plus récent exemple d'un coup de bâcheron est celu de Norman Diviney, du Québec.qui a abattu le brillant \u201cstickhandler\u201d.René Pronovost, du National, au Forum, mardi, pour l'envoyer À l'hôpital pour plusieurs Jours, à la veille des importantes joutes éliminatoires.Au lieu de chercher noise aux autres directeurs aux assemblées, les gros bonnets de chaque club dé la ligue Junior, devraient plutôt suivre de plus près la conduite de leurs * joueurs, et ne pas les lancer dans la mêlée avec l'intention de se démantibuler.Voici comment un se Bominion CID Textile Co.Limites tris de dividende actions ordinaires U*, DIVIDENDE final de quarante- cinq (45\u20ac) par ection pour l'année se terminant le 31 mars 1951, a été déclaré sur les actions ordinaires de la DOMINION TEXTILE COMPANY, Limited.Ce dividende est payable kl avril 193.sux actionnaires enregistrés mars .Par ordre du buresu de direction.L.P.WEBSTER, Secrétaire.Moatréal, 21 Février 1951.AEX Dominion OMINION o ql Textile Co.Avis de dividende, actions privilégiées U* DIVIDENDE d'un et trois-quarte cent (1 sur les actions pnligite Taie DOMINION TEXTILE ANY, Limited, a été déclaré le trimestre se terminant le 31 mars 1951.Ce dividende est payable le 16 avril 195t, ou actionnaires enregietese le 15 mars .rer ti Pe SP og LÉ PETIT GARDANT avant la partie: \u201cSI vous ne voulez pas jouer au hockey, en gentilshommes, vous faites mieux de ne pas revêtir votre uniforme de joueur, car c'est aux douches que J'enverrai quiconque comme un voyou\".du genre empéêcheraient à la longue les inutiles bagarres auxquelles on assiste depuis quelques se maines.BONNES SUGGESTIONS Sur le sujet, Il est toujours bon de connaître l'opinion d'un expert et nous voue donnons celle de Jacques Moussette, gouverneur de ia prison de Hull et ancienne étoile de hockey, qui a 22 ans d\u2019expérience comme joueur ou lnstruc- teur dans ce sport.Nous résumons ici les six intéressantes suggestions qu\u2019il a formulées à un représentant du journal \u201cLe Droit\u2018 d'Ottaws.en marge d'une récente émeute soulevée par \u201cButch\u201d Sta- han, de 1'Ottawa, et Jimmy Orlando, du Valleyfield.à l\u2019Auditorium de Bytown.Moussette préconise ces six réformes dans le but d'em-|T A à l'âge de 42 ans, vendredi soir.Son service sera cél pécher d'autres bagarres générales du genre : 1\u2014Des bancs de joueurs entourés d'un grillage assez solide pour protéger les joueurs contre toute agression possible de la part des spectateurs.\u2014 2\u2014Deux boîtes de punitions, une de chaque côté de la patinoire, avec en plus, des agents de police dans chacune d'elles.\u2014 3\u2014Des vestiaires de, clubs d'un côté différent de la patinoire et une sortie différente pour chaque club.\u2014 4\u2014Des nor- ties différentes que -ceiles des Joueurs pour les arbitres.\u2014 5\u2014 Des placiers stylés A surveiller étroitement les spectateurs, pour les empêcher non seulement de fumer, mals aussi de lancer ded injures ou des objets pour faire perdre la tête aux joueurs.On devrait ordonner sévèrement aux placiers de bannir de l'amphithéä- tre toute personne, se comportant d'une façon aussi peu eportive, \u2014 6\u2014Les directions des clubs de vraient imposer des amendes +6 vères à leurs propres joueurs dès qu'ils se rendent coupables de mauvaise conduite.Moussette termine ces suggestions en disant qu'elles sont faites dans le plus grand Intérêt du sport et qu'elles représentent de sages précautions nécessaires à prendre pour éviter les bagarres.' \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'éternel miracle de la naissance Pourquoi l'\u2019organiame maternel dé eide-t-il soudain de se débarrasser de l'enfant qu'il abritait depuis 9 mois.Quelles causés provoquent les remarquables transformations qui, lors de l'accouchement, s'accomplissent au sein du corps de la mère et de l'ex- font?Quelles forces incitent le bél sa première inspiration, effort Jhalesant dont va dépendre ea vie Lisez dans SELECTION de Reader's Digest de mare les étapes dramatiques du miracle grâce auquel un nouvel être vient au monde.C'est un des 28 articles d'intérêt général, condensés des meilleures Publications de l'heure.LA MIENNE.LA MALLARD SI FERME! SI DOUCE) PLAIT À TOUS?se conduira phée Des consells|s RY Woe gre Ver Leclerc, le premier vainqueur du frophée de Georges Vézina - M faudra que Paul Leclere, du Valleyfield, se fasse enregistrer douze buts, dimanche, à Sherbroe- .et que Jean Marois, du Québec, réussisse deux blanchissages dans ses deux joutes de fin de semaine, pour que le premier perde l'honneur d'être le premier gardien de buts de la ligue Senior à recevoir le tro- Vézina, don du populaire rtsman Dr G.-Gustave Gauthier, de Chicoutimi.On sait que ce dernier décerne, pour la - mière fois, cette année, ce tro hé, devant aller au concierge de la ligue Senior s'étant fait prendre en défaut le moins grand nombre de fois.A en juger par les constatations faites pres haut, mieux vaut concéder le trophée à Leclere, avant les joutes de fin de semaine.Terminons en disant que le trophée du docteur Gauthier est vraiment magnifique, wn des plus beaux que nous ayons vu dans re ear- rière.En plus, ajoutons qu\u2019une re- plique sera donnée su vainqueur, chaque année.Décès de Théo Lamy Un sportif bien connu de Verdun, héo Lamy, est mort subitement ébré, mardi matin, à 10 h, en l\u2019église Notre.Dame-de-Lourdes.La rédaction sportive du \u201cPetit Journal\u201d se joint à la gent sportive montréalaise our © x frir ses plus sincères condo- éances à la famille éprouvée, Voyez la Exposées par: \u201coe JOURNAL, 4 MARS 1981 Les résulfais de la saison régulière favorisent le Valleyfield, le Québec ef l'Offlawa dans les premières séries Le Royal, qui @ encore des|une date non fixée ; les chances de terminer en 4e fi , dans la ligue Senior, soit s\u2019il bat le Québec, au Forum, dimanche, et que le Chicoutimi perd à Shawinigan, le même jour, sera renforcé par le retour du maichaneeux Jacques Locas, dans cette importante joute.Par contre, le elub local sers privé de son metteur jeune joueur de cer Bill Goold, dans cette partis contre les As.Goold est blessé A 'aine.11 devrait être à son poste d'iei une semaine.D'ici là, Pete Polowskil de le remplacera entre Bob Friday et Art Rose.Selon nous les trois premières séries éliminatoires devraient être les suivantes : Val- leytield vs Chicoutimi (5 de 9); Royal va Québec (4 de 7) ; Ottawa vs Sherbrooke (4 de T).Les résultats des joutes de la saison régulière entre ces clubs favorisent le Valleyfield, le Québec et l'Ottawa pour l'emporter.Au sujet de ces éliminatoires, les plus longues jamais vues chez les seniors, disons qu'on pourrait plutôt Jes qualifier de \u201cmarathons\u201d.Un de ses nouveaux règlements impliquers les périodes supplémentaires.Il y aura une lire pé- Tiode supplémentaire de 10 minutes et une seconde de 20 minutes, dite \u201cmort subite\u201d.Si le Royal joue contre le Québec, ses parties locales auront lieu les 8 et 9 mars et une 6e joute à Ne manquez pus de visiter la grande EXPOSITION DE VOITURES ANGLAISES 4185, chemin de la Côte des Neiges .- (dernière journée: dimanche, 4 mars 1951) Aquat MK.Vi ef aulres de renommée mondiale BUDD & DYER DEPOGITAIRES 5028 ouest, Sherbrooke, WA.1517 \u2014 Montréal, Québec ion 110, uébee, seront di 8 les à et 17 mars, s nécessaires.CHEZ LES JUNIORS Dix de nos qualorze choix sont corrects dans les clubs d'as La ligue Junior du Québec vient faire connaître ses deux équipes d'étoiles pour lu saison 1950- 51 et il nous s fait plaisir de constater que 10 de nos 14 choix étaient parmi les heureux élus.Nos ehoix victorieux ont été les suivants: Per- result, Hudson, Béliveau, Geof- frion, Moore et Toupin, sur ls 1ère équipe; Paille, Talbot, Burchell et Bonin, sur ia seconde équipe.Nous avons fait erreur dans notre choix de McGowan, sur le ler club où on a préféré Lemonde à l'as du Canadien.Dans le second club, nes choix Makila, Lemonde et Pollock ne se sont pas \u201ccasés\u201d méme s'il faut dire que Lemonde a plutôt hée rité d\u2019une niche sur le 1ère équipe.Nous avons aussi voté correete- ment pour l'instructeur de l\u2019année, Jack Toupin.Nous avons fait ere reur pour le joueur le plus utile, choisissant Dickie Moore à la place de Jean Béliveau, le vainqueur ultime.Nous avons été plus heureux dans l'élection de Ja meilleure recrue, avec Marcel Bonin.= « Le Canadien comple énormément sur le LE PETIT JOURNAL, 4 MARS 1051 jeune Hodge dans les éliminatoires On s'attend à de fameuses joutes lors des éliminatoires de la ligue Junior, Ju ent commencé aux Trois-Rivières, samedi, alors que le National visitait le elub triftuvien, Le Canadien, détenteur de la coupe Memorial, aura fort à dire, dit-on, a'ii veut conserver son titre.Ii ost vrai que le club s'est fortement amélioré depuis quelque temps, mais on assure que c\u2019est de la tenue du sensationnel Jeune cerbère Char- Jie Hodge que dépendra la 2e conquête de suite \u201cpossible du Trico- ere.Si Hodge \u201ccraque\u201d sous l\u2019éner- Le festival des écoles de métiers C'est aujourd'hui, dimanche, que lieu le grand festival annuel les Pcoles spécialisées.T1 se déroulera à 8 heures du soir, en l'arène St-Laurent.Il y aura deux parties de hockey entre l'Ecole supérieure St-Stanislas et 1'Ecole centrale des Arte et Métiers, ainsi qu'entre le Mont-St-Louis et l'E- cole Technique de Shawinigan.I) y aura des courses de toutes sortes, ainsi que des numéros fantaisistes par les deux acrobates sur patins Charles Sirois et René Lapierre.On assistera encore à la parade de la \u201cReine des sports\u201d (Mile Céline Milot, de l\u2019école Centrale), ainsi qu\u2019à le présentation du trophée - \u201cCasgrain - Charbon- neau\u201d par le maire Cousineau, de Ville St-Laurent, et du trophée J.-H.Délisle.le festival, dont F'organisateur est Conrad Bas- tien, sera sous lz présidence de Thon.J.-P.Sauvé, ministre de la Jeunesse, et de M.Léopold Pou- Not, président de la ligue de hockey des Ecoles spécialisées.rt Mangez bien le matin Deux personnes sur trois mangent trop peu le matin, et sautent pardessus le déjeuner, pourtant le repas le plus important de In journée, selon Les spécialistes de Ja nutrition.SELECTION du Resder\u2019e Digest de mars vous donne des faits qui démontrent indéniablement que l\u2019habé- tude de négliger le déjeuner affecte fâcheusement la santé, le rendement professionnel et le goût aux distractions, et provoque des accidents du travail.Ne manquez pas est article fmstructif de SELECTION.Vous y apprendrez de quoi se constitue un déjeuner équilibré, et comment vous pouvez être une victime inconsciente de le \u2018faim latente\".Voilà uaden2Sarticles passionnanté eondensés dans SELECTION de mars pour vous épargner du temps.Da Mr nt Sided Distillé selon les traditions Hirem Walker vement des séries, après avoir été phénoménal dans la saison régulière, c'en est fait du Bleu Blanc Rouge, dit-on.Le National reçoit Je Trois- Rivières, au Forum, dimanche soir.Ces deux clubs font partie d'un \u201cround robin\u201d avec Je Verdun et chaque club joue trois fois l\u2019un contre l\u2019autre.Une série \u201cA\u201d de 5 de 9 débutera à Québec, dimanche, entre les Citadelles et le Canadien.Les deux mêmes équipes seront au Foram, mardi soir, lors d'une des deux parties d'un programme double; l'autre joute opposera le National au Verdun.Jeudi, le Canadien retournera à Québec, diaputer sa Se partie à ce club.Dans le \u201cround robin\u201d si deux clubs terminent égaux, Ha joueront une partie \u201cmort subite\u201d sur la patinoire du club ayant termin meilleure position dame le classement final de la saison régulière.\u2014 Guy LaRoche de Québec remporte un fitre mondial pour saufs de barils Le jeune Guy LaRoche, âgé de 18 ans, de Québee, vient de décrocher à New-York le championnat mondial (classe junior) des sauts de barils en patins.Elève de l\u2019Eco- le Technique de Québze, le jeune LaRoche est le fils de XM.Jacques LaRoche, secrétaire du ministre provincial de la Jeunesse.Pour les mêmes sauts au-dessus des barils, il s'est également classé 2e dans la classe sénior.A Montréal, on pourra être témoin de ses prouesses ce soir, dimanche, à l'arène St- Laurent, au cours du festival annuel des Écoles des Arts et Métiers, où il sera spécialement invité.\u2014\u2014\u2014\u2014___ Le record de Cain constitué de.36 buis, 46 assistances Dimanche dernier, il a été question du record établi par Herbie Cain avec 82 points, pour la saison 1943-44, record en die Howe, anger par Gor- saison.Nous n'avons, cependant, pas donné le détail de ce total pointe.Eh bien, H à été formé de 36 buts et 46 asaistances et il a été établi en 48 parties.Nous ne nous corrigeons pas parce que nous avons mentionné simplement 82 points mais nous cette donnons les détails pour les buts et assistances, selon une demande faite par un lecteur.Goupille sera fêté à Sherbrooke, dimanche SHERBROOKE.\u2014 (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 Les admirateurs de Cliff Goupille, Joueur de défense à tête rouge du St-Franceis de Sherbrooke, qui en est probablement à sa dernière saison dans la ligue Senior, ont l'intention de lui présenter des cadeaux, ici, dimanche après-midi, lors de la dernière rte régulière du club, contre le alleyfiel un hôtel de Sherbrooke, s'est créé une foule d'amis iel et ces derniers veulent lui prouver leur ertime avant n\u2019aceroche ses patins pour de d.Goupille, qui possède à Stanstead, À 32 milles wil Incidemment, ajoutons que les autres joueurs du n'ont pas été oubliés par les par- tirans du club, ear un d'entre eux, Stan Cuthbert, chacun un superbe portefeuille.en [ces jours derniers.Ét-François leur a présenté 3 On rendra un bel hommage à Carthy, a Shawinigan, dimanche après-midi SHAWINIGAN.\u2014 (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d \u2014 Les fervents admirateurs de Jack Carthy, des Cataraetes de Shawinigan, de la ligue de hockey Senior du Qué- bee, lui rendront un vibrant hommage, à l'arène locale, ici, dimanche après-midi, entre les 2e ot 3e périodes, de la dernière joute régulière de son club, contre le Chicoutimi.On reconnaîtra le beau travail de Carthy et son exploit d'avoir maintenant dépassé \u201cPit\u201d Morin, comme meilleur pointeur à m.vie de la ligue Senior, avec 526 points (joute du 25 février comprise), en lui présentant une bourse substantielle aïnsi que d'autres cadeaux.La charmante Mme Car- thy, l'épouse de Jack, recevra aussi une gerbe de fleurs lors de cette mémorable fête.On remet tra aussi à Jack la rondelle qui loi a servi à abaisser le record de buts de Morin, cette saison.Jack a actuellement 217 buts à son crédit ispuis qu\u2019il joue dans la ligue Senior, soit depuis 13 ans.On en profitera pour souligner également que Carthy a été an des joueurs les plus gentilhommes de la ligue Senior, avec une basse moyenne de 11 minutes de punition par saison, seulement, Les personnes qui aimeraient souscrire pour, 1a boufse qui sers remise à Carthy peuvent le faire en s'adressant à Gilles Trudel, Boîte Postale 281, Shawinigan.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rE % LISEZ \u201cLE PETIT JOURNAL\" PPS LY a PRE | partageons [REIL LIL 0LA BOURGEOYS AVEC LA Marguerite - Bourgeoys pre- tiqua l'une des phs belies formes de charité en éduquent et en instruisant les enfants de la Nouvelle-France et les jeunes aborigènes.Partageons FÉDÉRATION Le coût de cette annonce a été défroyé pos les entreprises suivantes : PARTAGEONS ! Tendons-lni une main secourable e a * saconsonnesenenssensanet SECOURONS-LES!.Clover Cafe A DUPUIS, prés \u2014 A.J.DUGAL, v.p.et gir.gla.Deonnons-lui des forees I.Rue Sainte-Catherine ouest (en face du Forum) Horn\u2019s Boulevard RESTAURANT 4069, boulevard St-Lourent sresssecssnésensensenss PARTAGEONS !.General Machine Works 911, rue St-Georges \u2014 MA.7762 SECOURONS-LES !.\u2026.Polo-Rico Co.of Can.Ltd.3620, rue Namur, Montréel Tél: EX, 3631 AEN imme a \u2014\u2014\u2014 0m Armand Savoie, le fameux boxeur poids léger montréalais qui vient de remporter une autre sensationnelle victoire sur Solly Cantor (pour sa 26e mise hors de combat en 36 matches), à Toronto, est photographié ici, à gauche, en compagnie son idole dans le -hockey, Maurice \u201cRocket\u201d Richard, du Canadien, à droite.Savoie vient de déclarer qu\u2019il aimerait connaître la même popularité dont le \u201cRocket\u201d jouit auprès ses concitoyens à Montréal.\u201cChaque fois que Maurice saute sur la patinoire au Forum, la foule devient surexcitée\u201d dit Savoie \u201cet j'aimerais bien qu\u2019il en soit ainsi quand je monte dans l'arène.Il est vrai qu\u2019on m'applaudit beaucoup, mais jamais comme le \u201cRocket\u201d.Pas encore, du moins.De plus, lorsque le \u201cRocket\u201d se promène dans les rues de Montréal, on le reconnaît, on le suit, on se fait reconnaître et on veut lui serrer la main pour le féliciter.J'aimerais bien être traité ainsi\u201d.Disons à Savoie que s\u2019il continue sa météorique ascension dans la boxe, i pourrait bien devenir le \u201cRocket\u201d du pugilat montréalais, et connaître avant longtemps les grandes faveurs de la foule, soit être remarqué par les gens sur la rue, ete.Savoie a reçu $2,000 pour ce combat, soit sa plus forte bourse à date.On ajoute qu\u2019il serait je premier adversaire du Français LUTTE Marché Si-Jacques LUNDI, le 5 mars, 4 8 h.30 p.m.12 lutteurs au programme FINALE, 2 dans 3 \u2014 Combat équipe Geo.Cagney et G.Larose vs G.Johnson et H.Madison SEMI-FINALE \u2014 Combat équipe G.Legault et Joe Devalteau vs Al Tucker ot B.Langevin $ \u2014 AUTRES COMBATS \u2014 2 Adm.: 606, 754, 81.00 Més.: CH.9931 Cours de culture physique par correspondance Voulez-vous devenir en santé, forts et musclés, écrivez sans tarder en incluant 26e pour recevoir dépliant illustré cine! qu'on numére apécimen de la revue \u201cSanté ot Développement Physique\u201d.ADRESSES ABDRIEN GAGNON CP, 168 sussursale R., Montréal Demandes nos Informations \u2018eoncernant les articles do oulture physique, tois que: POIDS MALTERES, EXERCI VEURS, et volume sur le Culture Physique, de Jin Jitou, ote.que Jo \u201cRocket\u201d aa SN Pierre Montane, champion poids léger de France et d'Europe qui doit venir effectuer une tournée en Amérique, I1 semble que notre ami Ba.voie se fait un malin -plaisie d'aller déranger les plans des promoteurs de boxe de Toronto et en même temps les caleuls des parieurs.Il à déjà causé une surprise à cet endroit en l\u2019emporfant contre Alan Me Fater, favori pour le vaincre.Mardi, on ne croyait pas qu\u2019il pouvait l'emportez contre un boxeur aussi habile que Cantor, mais encore une Armand s'est moqué de la loi de la moyenne.Il faudra done que ces gens de la ville reine soient bien prudents à l'avenir avant de songer à miser sur les chances d'in de leurs pugilistes qui affrontera Savoie.Cagney-Larose contre Madison-Johnson en finale au St-Jacques La finale de deux de trois de lundi au marché StJ , opposera les quatre participants deux matehes quis de la semaine dernière, soit pp Cagney et son nouveau parte Guy Larose contre Gus Johnson et Harry Madison.tech équi: n autre match per pe servira de demi-finale, alors qu'Al Tucker et Bob La n rencontreront Gerry Legault et Jos De- valteau.Larose qui est un eolosse et qui est devenu une étoile de sa ca gorie, fera un bon partenaire au Populaire québécois qui pourra compter sur la force de pour affaiblir leurs adversaires.Cagney pourra, alors, le remplacer et appliquer avec plus d'efficacité, ses savates dévastatrices et ses coups d\u2019avant-bras.Dans l'autre match par équipe, les deux vilaine que sont Tucker et Langevin, ne seront pas seuls dans l\u2019arène non plus.Jos Deval- teau le partenaire de Legault, n\u2019est pas ce que l\u2019on peut appeler un lutteur paisible, saura à l\u2019occasion défendre le populaire Legault lorsque leurs adversaires tenteront de lui faire un mauvais parti.Dans les deux préliminaires, les amateurs verront un nouveau lutteur local à l'oeuvre, alors que Bobby Nelson sera oppor à Jacques Trudeau, dans deuxième match.Comme lever de rideau Yvon Racicot aura comme adversaire, le brillant Tony Lewis, Nouveau combat Dufresne-White au Si-Jacques, jeudi Perk loiter Koby r pet entre Emile Dufresne ot \u201cJumping\u201d Jos White donners lieu à un nouveau combat pour ess deux gladiateurs, jeudi in, à la salle du marché acques.On sait que ces deux ardents riveux » sont disputées un combat de boxe de 10 rondes sans toutefois pouvoir en venir à un résultat de jeudi pre.Dans le matoh chain le lutteur Eusile Dufresne LE PETIT JOURNAL, \u20ac MARS 1961 Vic Christie conire Big Bon Morgan on demi-finale du maich par équipe des frères Casey contre le duo Waison-Laylon mercredi au Forum Le promoteur Eddie Quinn a bâclé une demi-finale importante entre deux nouveaux venus pour céder le mateh par chutes de trois qui tiendra la vedette, mercredi, au Forum, et qui mettra aux prises les deux frères Casey.Steve et Jim, contre Whip- r Bi Titres de Larose ef Ouimet en jeu, samedi, à St-Henri Toute une phalange de grandes figures du matelas entrent en action samedi soir, à la salle Municipale St-Henri, dans les différents combats de lutte à l'affiche alors que deux championnats sont disputés.Dans l'engagement principal le rude Henri Dufresne tentera d\u2019enlever le titre mondial A Jacques Larose tandis que Marcel Ouimet risquera son titre de champion du Canada contre le terrifiant \u201cGorilla\u201d.Le rude Henri Dufresne attendait sa chance depuis des mois de faire la conquête du championnat mondial et il est plus que jamais déterminé à ne rien négliger pour s\u2019assurer de la victoire aux dépens de Jacques Larose.Ce dernier na refusé de risquer sa couronne en plus du titre mondial.Le champion du Canada, Marcel Ouimet, connaîtra des moments de vive inquiétude devant les redoutables attaques du \u201cGorilla\u201d qui menace de corriger sévèrement tous ses adversaires futurs qui oseront s\u2019attaquer de nouveau à son identité.\u201cGorilla\u201d entend coucher Ouimet rapidement pour défier ceux qui doutent de ses capacités.Le brutal Georges Desparois aura le concours de son frère, Maurice, en équipe pour combattre contre les sensationnels Sam Chuck et \u201cJumping\u201d Joe White.Ces quatre vigilants gladiateurs se livreront un excitant combat qui donnera lieu A nombre d'incidents.I} y aura d'autres rencontres d'importance alignant J.- Paul Poitras à Fernand Caron et George Brown à J.-Louis Renaud.gan mettra son titre de champion pro- vineial en jeu dans un 2 de 3 à finir.Les fervents de lutte qui ont suivi les évolutions de ces deux réputés adversaires, pendant la dernière année, ont pu constater avec quel acharnement ils se sont toujours combattus dans d'épuisants efforts pour se rem- verser, Le sensationnel lutteur-acroba- te de Québec, Kid Hecker, viendra de la vieille capitale pour mettre son riche trophée \u201cMontréal\u201d en jeu contre le redoutable El Santos Zebro.Ce dernier est fort brutal mais le rapide Hecker usera de ses savantes prouesses-acro- batiques pour Je déjouer.Un team-match qui devrait être fertile en émotions alignera les deux frères Desparois, Georges et Maurice, contre Jacques Larose et Marcel Ouimet.Dans un autre engagement plein d'intérêt l'on verra deux fervents de la rudes se, Henri Dufresne et \u201cTiger\u201d Jing Délisle, tenter de se renverser.Kid Girard se mesurera à Georges Caron au début.Tout le monde le RASOIR MONOPIÈCE TA plus formidable aubaine depuis que lés hommes se font ls barbel C'est le nouveau rasoir Rocket mono- pièce Gillette ot 10 lames Bleuse dans un porte-lames\u2014le tout dans un me- gnifique coffret en Styrene.La lams se change instantanément et vous rase comme un charme! Pour plus de commodité et de confort, achetes immédiatement un ensemble Rocket Gillette\u2014pour $1.29 seulement, © Chengoment de lame inctentoné on.Ve Christie, un solide gafllard de Californie, sera opposé Ben Morgan, un autre colosse dans cette demi-finale.Christie et Mor- soutenue et ils seront bien accueillis par la foule des fervents qui souhaitaient voir un changement de lutteurs.La rencontre principale sera aussi très intéressante puisque il y a asses longtemps qu'un match ar équi \u2018orùm.sont pas des recrues dans le monde de la lutte et Steve a déjà détenu le championnat mondial lourds, Greco fera face à un Ferland différent au Forum, le 12 mars Comme la séance de mardi soiz au Marché St-Jacques, est com tremandée à cause de la maladie de Jean Richard, l'attention des amateurs de boxe locaux se concentrera sur le lundi, le 12 mars, au que Gaby Ferla sa revanche sur Johnny Gre- co, en finale.On sait que ce dernier, qui est le champion poids/8 mi-moyen canadien, avait affronté Gaby, il y a trois ans et l'avait abattu en cinq rondes.Cependant, la tournure des changé depuis et dans les muiti- ples conversations que nous avons entendues dans les cercles pugilistiques de la métropole, \u2018on a constaté que Ferland n\u2019est plus jugé comme une future victime facile pour l'Italien On s'accorde en effet à dire que Gaby a acquis beaucoup d'expérience depuis son CE SOIR, SALLE ST-HENRI \u201cJUMPING\u201d JOE WHITE en parle\u2014c'est l'aubaine de l\u2019année! ET 10 LAMES BLEUES GILLETTE DANS UN PORTE-LAMES = semble, ces deux fréres ont reme porté plusieurs brillantes vietoires ¢é- aux Etats-Unis et ils se sont em- uipe de box ressés de s'offrir pour faire face f n\u2019importe quel duo de gladisteurs que le promoteur Eddie Quinn pourrait leur opposer.Watson, qui a été le premier avec lequel Quinn s\u2019est ie sn commu: nication pour un match, vite pt les services de \u201cLord\u201d Athol Layton, le noble anglais qui mesure 66\" et qui est un expert de judo.Layton ex un su Tbe spécimen physique a ne Impression à ses deux premières présences, ici.Layton et Watson devraient former une redoutable équipe car Watson est un expert dans ce genre de match et son \u201cfouet irlandais\u201d est toujours un puissant atout.Quant à Layton, personne n\u2019a encore pu trouver une défense effective contre sa fameuse prise de \u201cl\u2019octopus anglais\u201d.Ce sera done un véritable gala de lutte qui sera offert, mercredi, au Forum.lly Watson et Lord Athol à Big devraient fournir de l\u2019action n\u2019a pas été présenté au deux frères Casey ne poids- y a quelques années.En- éches contre Greco, tandis qu'on dit que ce dernier & beaucoup décliné depuis qu\u2019il s dixposé du populaire Canadien-français.Ces constatations nous portent à eroie re que les chances de l'emporter des deux hommes sont à peu près égales, maintenant.La finale du 12 mars sera de 12 assauts.Dans la demi-finale, de rondes on sera Armand Savoie à Young Pinior, qui l'a dés fait à.Québec, à la fin de janvier, Guy Melle serait aussi au pre gramme.Le ballon au volant Normand Prescott.instructeur de ballon au volant à la Palestre Nationale, songe à organiser un tourno! d'équipes canadiennes- françaises et toute inscription peut lui être adressée.Lundi dernier, son équipe a encore gagné.programme de orum, alors tentera de pren- choses a bien SAMEDI, 9 MARS \u2014 (526 Place Gt-Henri) DEUX CHAMPIONNATS EN JEU H.DUFRESNE vs J.LAROSE \u201cGORILLA\u201d vs MARCEL OUIMET AUTRES COMBATS JP.POITRAS vs F.CARON Geo.BROWN vs J.-L RENAUD Tél.: WI 3644 Team-Mateh GEO.DESPAROIS et MAURICE DESPAROIS vs SAM CHUCK et Met at\u201d ce ER as scan cts VALEUR 68 82.00 a Richard ot Gooffrien au festival de la Dnt Vaasa terrier, sors Nigue Dépression ee iu Minko Ses ioe Club et à pris part à plusieurs exhibl- Maurise Richard ot Bernard on, tous deux membres de Îgue Dépression, assisteront au de ce populaire cireut amateur, lundi, le 13 mars, su | de la Société St-Vincentde Le trophée Double-Power, aocor- Gé au joueur le plus utile du Na tonal, sera présenté à Geoffrion be son employeur, André Lagarde, tions aves Mile Barbara Ann Scott.patins, seront aussi au progrem- me.ks sont membres du Montreal Figure & Bkating Club, ot figurent permi iles vedettes de notre ville.Mile Pauline Walford, jeune Cane- diennefrancaise de 17 ans, qui fait partie du même elub, est une future championne qui ne manque pas d'attirer l'attention par se grâce et son charme: elle complètern la troupe de patineurs de fantaisie qui ne manquera certes pas de patisfaire les adeptes de ce sport.des Sages, ot directeur de Compagnie Double-Power Che Mical Co.Accompagné de Richard, mettra la rondelle au jeu Sors de la finale pour la coupe Oamirand entre les Grads et le vainqueur de 1e demitinale.LE PETIT JOURNAL, ¢ NARS 1961 La Reine du Festival sera Mile Thérèse Benok, qui sers eouron- née dans un décor tomt à fait ce nadien, avec Le eoncours du efab Ge raquettenrs, \u201cLe Laurier\u201d, Lund] soir, les Sages et les Ho bos en viendront aux prises éans ls demi-finale dite \u201csudden-death\u201d pour décider de l'adversaire des Grads, lors du festival \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le National en finale Le National s\u2019est assuré le droit de rencontrer l\u2019Académie Querbes en finale de la ligue intermédiaire de ballon au panier de Montréal, en battant le Donnacons par 126 à 94, dans une série de deux Jar ties, au total des points, Bob Ethier a été la grande vedette des vainqueurs, mais 11 faut ajouter que ses camarades ont grandement fait leur possible dans la victoire de leur équipe.Burchell, complow ef organisateur de Jeux de falent Les deux meilleurs joueurs de centre de la \u2018que Junior, Jean Bé- liveau, des Citadelles, et Fred \u201cSkippy\u201d BureheM, du National, viennent de terminer aur un pied d'égalité en 1ère place des pointeurs, avec un total de 124 points.On s'attendait à ce que le fameux Béliveau termine à cette position, mais après le départ de Bernard \u201cBoom-Boom\u201d Geoffrion, du National au Canadien, il y & quinze jours, on doutait que Burchell puisse continuer à 6e distinguer d\u2019un aussi vif éclat.Or, Burchell, qui, se contentait jusque-là d'organiser les jeux pour Geoffrion, et qui lui passait la rondelle alors qu'il était \u2014 lui-même en encallonte jême la y EE ot il rouvé qu\u2019il pouvait placer Hèrement rot Lo rondelle, Le les filets.Bravo, Jean, et bravo aussi \u201cBkipp y\u201d toi, qui as mé rité ee sobriquet alors que tu étais petit vendeur de journaux! Voici maintenant la liste des dix meilleurs pointeurs juniors: noter les hauts totaux de (A punitions de Béliveau et de son camarade de ligne, Makila.) B.Béliveau, Québec \u2026 61 Burchell, Nat.\u2026 49 75 Geoffrion, Nat.\u2026 54 Pépin, T.-R.coupe Makila, Québee .87 Bernaquez, T.-R.38 Bonin, T.-R.wre 80 Guay, Québee a.82 Pronovost, Nat.\u2026 24 Gendron, T.-R.\u2026 80 SESSSASE Par le temps qui court, tout Canadien à le devoir de songer d'abord à la sécurité nationale.Tout jeune homme & le devoir de faire sa part pour renforcer nos forces ermées\u2014pour repousser l'agression À l'heure et À l'endroit où elle se produira.Le Corps d'Aviation Royal Canadien prend rapidement de l'expansion.Il a besoin IMMÉDIATEMENT de bons hommes dans toutes ses branches.Il a surtout besoin d'hommes qu'il formera comme techniciens d'aviation, qui tiendront en parfaite condition de vol les avions militaires du Canada.TECHNICIENS EN INSTRUMENTS TECHNICIENS BN ARMEMENT \u2018TECHNICIENS EN CHARPENTE TECHNICIENS GN AÉROMOTEURS TECHNICIENS EN RADIO-RADAR TECHNICIENS EN FOURNITURES Se vous pouvez répondre aux exégences, w'atlendez pas / Fue soir dans \u20ac NY A DES EMPLOIS DISPONIBLES POUR LES HOMMES QUI VEULENT DEVENIR Corps d'Aviation Royal Canadien voue dures + être AGÛ D8 17 À 40 ANS © AVOR FAIT AU MONS VO! Se ANNÉE + ÊTRE ON DONNE SANTÉ BRITANNIQUE = © ÊTRE CITOYEN CANADIEN OU - sur TECHNICIEN EN AÉROMOTEURS SE E)E® EID WS Wm ey Centres de recrutement du C.A.R.C.1470, rue Mansfield, Montréal, P.Q.Tél.NA.9175 .24, rue Saint Stanislas, Québec, P.Q.Tél.2.8527 49, rve Metcalfe, Ottawa, Ont.Tél.4-2196 Veuillez m'envoyer, sans obligation de ma part, tous renseignements sur les emplois disponibles ot Les exigences du CARC, .NOM (lettres moulées) VILLE.\u2026.\u2026.\u2026.emeocscerensmsnsememennenenn ssonseuessoux PROVINCE.INSTRUCTION (degré et peovines).\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026-.01.ccmmecemennnn Aca.SAPS 124 98 82 A, Pts Pun 63 124 124 46 80 18 82 107 T5 T8 65 a 59 | 19 73 eas ee = ve 76 LE PETIT JOURNAL, \u20ac MARS 1961 D'un but \u2026 à l'autre dans les sports La reconsiruction félégraphique des parties de baseball a 6t6|*- la cause originale des problèmes de l'heure avec la télévision Comme diversion.aujourd'hui, nous vous parlerons un peu de baseball et du grand problème de l\u2019heure, problème causé par la télévision des Joutes des ligues majeures en particulier.dernier congrès des autorités du baseball, décembre, il a été fortement question de la télévision et le président George Trautman de l\u2019Associla- tion des clubs professionnels de baseball ainsi que Ce qui nous à fait penser à tout cela, cette semaine, à été l'octroi d'un contrat de télévision par les Dodgers pour leurs joutes, non seulement de la prochaine saison mais aussi de six autres i venir.On s\u2019entend pour déclarer que le baseball de la Five Internationale, à Newark d'abord et, à Jersey-City, ensuite, a fini par disparaître à cause de la télévision parfaite des arties des trois grands clubs de ew-York, les Yankees, les Giants et les Dodgers.On sait également que l\u2019on a transféré la franchise du Jersey-City, à Ottawa, plutôt qu'à toutes autres villes, même plus importantes, justement parce que Tommy Gorman, aprés avoir donné multiples raisons pour espérer le succés dans la capitale, a mis en vedette l'argument le plus important, soit celui qu\u2019il n\u2019y avait pas de télévision ni dans la capitale du Dominion ni dans les environs, à des milles et des milles de distance .- Or, cette semaine, nous lisions dans le prochain numéro du 10 mars de 1a revue \u201cCollier's\u201d un fort intéressant article sur le baseball, Ja radio et la télévision.Et c'est dans cet article, signé par Francis Wallace, que l\u2019on à appris que toute la cause des présents problèmes \u2014\u2014\u2014 er RT - UEKCELLENCE Li RSC TCT NN LAGER BAVAROI OLAND & SON (QUE.) LTD.2343 RUT VIAU MONTREAL TU 3411 FORUM (Par Charles MAYER) ».On onit qu\u2019au en remontait à plusieurs années déjà, alors qu'æ débuté la reconstruction télégraphique des joutes des majeures.A Montréal, on n\u2019a jamais \u201creconstruit\u201d des parties des majeures mais on se souvient très bien des premières reconstructions des varties du Royal à l'étranger par Bill Simms.Aujourd'hui, on peut raccorder le nom de Simms à celui de Gordeon McLendon, dont nous allons parler plus longuement tout à l\u2019heure, comme l\u2019initiateur de ce qui se passe actuellement .Ce McLendon avait d'abord \u201creconstruit\u201d des parties de foot- bali avec succès .I! en vint à penser justement que les citoyens de Dallas, où il demeurait, seraient intéressés à écouter les détails de certaines parties de baseball des majeures, des Yankees par exem- Ble .New-York était bien loin je Dallas et fort peu d'amateurs avaient la chance de se rendre dans la métropole américaine pour voir jouer les fameux athlètes.Me- ndon se dit donc que ces amateurs seraient, sans doute, bien désireux d\u2019écouter le jeu par jeu des joutes des Yankees par le truchement de la radio.MeLendon commença par des premières démarches, celles d\u2019obtenir les détails du jeu par jeu des parties de la compagnie de télégraphe Western Union.Il ne demandait en somme que ce que la compagnie fournissait depuis des années aux différents journaux qui le demandaient, le tout pour une somme vraiment nominale, sui tout dans son cas puisqu'il pouvait obtenir des commanditaires qui le remboursaient au centuple de ses \u201c\u2018dépenses\u201d ., McLendon se heur- :æ immédiatement à des difficultés.La compagnie de télégraphe, sans commentaires, lui fit savoir qu\u2019il devrait obtenir la permission des propriétaires des clubs intéressés.Cette permission lui fut d'abord catégoriquement refusée, toujours d\u2019après ce qu\u2019écrit Francis Wal- \u2018ace, dans le \u201cCollier's\u201d., Dane les circonstances, quelle ne fut pas la aurprise des gens du baseball, autant de New-York que de Dallas et des environs, que d'entendre, un jour, la radiodiffusion d\u2019une partie des majeures.Les dirigeants, inutile de le dire, s\u2019émurent immédiatement parce que l\u2019on constatait déjà que les amateurs étaient plus intéressés à écouter le baseball majeur que d'aller assister aux parties du Dal as.Les propriétaires de ce club signifièrent immédiatement à MoLendon leurs avis de cesser immédiatement et que si tel n'était pas le cas que des procédures judiciaires commenceraient immédiatement.Là-dessus, McLen- don, qui avait pris toutes les informations et qui savait où il allait, fit savoir aux intéressés que c\u2019est justement ce qu'ils de vraient faire.Inutile de dire que devant cette attitude, on se mit en quête d'opi- nione légales.On représenta bien aux avocats que les Ls sensation du mondes du ballon au panier depuis 93 ens! HARLEM GLOBETROTTERS Vous les aves vus à l'écran.Voyes-les maintenant en personne.Vendredi 23 mars à 8 h.30 p.m.Un programme Inoubliable | New York Rens vs St-Louis AN Sters Herlem Globetrotters vs Philedelphia Sphes Sitiets 1 5.00 - 2.00 - 2.00 .1.99 - 140 Admission généraie 1 78 dane la terrasse.Enfants 00 ete.En vente aw territoriaux des clubs de baseball Deux Joutea complites Forum ot ches Jooy Richman, 209 Bte-Catherine © Frank Shaughnessy, président de l\u2019internationale, ont déclaré que la nouvelle Invention était en train de \u201ctuer\u201d le basebait mineur on même temps que le baseball majeur, en tenant compte du fait, dans ce dernier cas, que si Je baseball mipeur disparale- sait ou diminualt c'en sorait fait du basebaM majeur à cause de la pénurle éventuelle de joueurs.existaient bel et bien et qu\u2019ils avaient été, ni plus ni moins, reconnus per un jugement des tribunaux, en 1922.nt, dans ce jugement, on avait aussi déclaré que le baseball n\u2019était pas autant une en rise commerciale prot par loi des monopoles entre les états américains qu\u2019un amusement pour le lie, une exhibition, ni plug ni moins.Les autorités du baseball ont toujours eu peur d'aller devant les tribunaux, en dernière alternative.Elles menacèrent souvent Un Tel ou Un Tel de procédures ou bien elles se défendirent sur tel ou te] point, en allèguant la menace des p ures, raais elles évitèrent constamment d'aller jusqu'au bout, si l\u2019on peut dire.Sur le sujet, on se souvient de la volte-face du baseball majeur, au sujet de la clause de réserve, juste avant le début du procès intenté par Danny Gardella, au sujet des droits de tout citoyen américain de er sa vie et au sujet de ia fameuse clause dite de réserves par les différents clubs dans tout le baseball organisé.Finalement, la compagnie de télégraphe conseilla à Lendon de prendre certains arrangements dont avec le club Dallas au sujet de la reconstruction télégraphique des parties de baseball.C'éat ce que McLendon attendait en ce sens \u2018qu\u2019il était satisfait des arrangements suggérés.II obtint donc, moyennant finance au club Dallas, de \u2018\u2018reconstruire\u201d des parties de baseball.Disons qu'auparavant, McLen- don avait contourné la difficulté du refus du services des détails jeu par jeu des parties en faisant installer, à New-York même, un appareil dit de télétype .Cet appareil était opéré par un employé qui écoutait les détaile de la partie par radio et qui les transmettait immédiatement à Dallas par le télétype en question.A la suite de I'arrangement précité, McLendon supprima ses dépenses supplémentaires et il og menta, d'autre part le nombre ses parties de même le nom- tre des postes de radiodiffusion, évidemment avec des revenus sup- SONT GARANT1S - uy po ra à œ Es © - z [+] PA \u201c parfaite, même SONT TTL qu tout on avait aidé le baseball em en tenant \u20ac du fait qu'on avait inté- un nombre beaucoup plus grand d'amateurs qui, dans la suite, avalent fini, ea partie de moins, par se rendrs aux joutes.Aux débuts de la télévision, on pensa la chose sans plus approfondir .Toutefois, on se rend compte, aujourd'hui, que la téléyi- sion nuit énormément au baseball mineur en général.Toutefois, les revenus de la télévision pour les magnate des clubs majeurs sont tellement considérables, se chiffrant par millions, qu'on ne peut pas se résigner à les abandonner, d'autant plus que les amateurs de tout le pays en général demandent Ia télévision & laquelle Île sont intéressés .On\u2019 s'est dit, dans certains milieux, que 1a nouveauté de la télévision disparaîtrait et que l\u2019on finirait par retourner aux parties ou que l\u2019on reerutergit de nouveaux amateurs, comme tels avaient été les résultats aves la radio, il y a plusieurs année déjd.D'autres, cependant, dans les mineures suf- tout et même dans lea majeures, à cause de leurs intérêts financiers et autres dans leurs filiales, ne pensent pas la même chose du tout et nee d'avenir on noir.Le pendan peut-on faire én réalité 1.On est à peu près partout de l'opinion générale que l'on ne peut invoquer la loi des droits territoriaux, justement À cause de la loi dite monopoles \u201cet on craint, comme du feu, d\u2019aller devant les tribunaux, justement à cause des événements du passé et à cause de Ia lol dite dea monopoles.En terminant \u2018on peut donc dire ue Gordon MeLendon, aux Etats- nis, et Bill Simma, en partie, au Canada, ont été les initiateurs et les responsables de ce qui se passe, aujourd'hui, avec la télévision.Et comme mot de la fin, annonçons la nouvelle intéressante que les amateurs de Montréal et de la région pourrent écouter, encore cette année, la reconstruction des parties du Royal à l'extérieur avec le bien \u2014 connu Michel Normandia, maintenant directeur des relations cnté- rieures à la Brasserie Dow qui out mandite les émissions em question de même que colle de le \u201cTribune Sportive\u201d, chaque vendredi soir, à 9 heures et 80, à CKAC.EEN ae WA aR Pad ave nlion Un produit de B.Houde & Grethé Lies = PILULES Cle Chimique PRANCO Américaine DEPUIS DES GENERATIONS LES BONNES Pour les HOMMES FAIBLES, TOUJOURS FATIGUES 506 le boîte où 3 pour $1.35 MORO Lida, 1566, rve St-Denis, Montréal, Ss SONT GARANTIS « 115 IL AP , Un autre accessoire d'origine Ford RADIO-RÉCEPTEUR Ces appareils radio-récepteurs aont snperbes et c\u2019ajustent exactement dane le tableau de bord de toutes les automobiles de Ford.Canada.Superhétérodynes à aix lam tonalité réglable, lle offrent I performance des modèles \u201d nisation ordinaire et per poussoirs.Byate beuyante.Standard avec les postes récoy- Meroury et Monaroiy ia Nv BVO RAEI LALA LE EYES MéBCURY LBL fr eg _ LR PETIT JOURNAL, \u20ac MARS 1951 77 Les deux dernières a joutes des Carabins Deux records dans ||Asselin mérite le Û Les Carabins de l\u2019université de Montréal disputalent leur avant- dernibre Joute de hockey de le saloon régulidre dans la ligue ln- seruniversitaire, samedl solr, À Québec, en rencontrant le olub de l'université Laval, de Léo Bour- gauk, La dernière Joute des Ca- rebine, d\u2019Alphonse Therrien, aura Neu à l\u2019auditorium de Verdun, ea- medi, le 10 mars prochain, contre tes Redmen de l\u2019université McGIIl.FORUM Somedi, 3 mors, 88 bh.15 p.m.Ligue de hockey Nationale ETROIT vs CANADIENS Dimanche, 4 mars, à 2.30 p.m.Ligue de hookey Senior QUEBEC vs ROYAL Blèges réservés: $1.50, $1.25, $1.00 Enf.: 80, sections non réservées Billets en vente samedi matto à 10 à eux guichets des rues Atwater ot Classe prolyl Dimanche, 4 mars, & 8.30 p.m.Ligue de hockey Junior SERIES ELIMINATOIRES TR.-RIVIERES vs NATIONAL Slèges réservés: $1.00, $0.75 Adm.gén.: $0.50 Enfants: $0.28 Billets on vente samedi matin & 10 Bb aux guichets des ruse Atwater et Closse nl Lundi, 5 mars, à 7 hrs p.m.Ligues Mineures SERIES ELIMINATOIRES DU HOCKEY A PROFUSION de 7 h.p.m.À MINUIT 5 \u2014 JOUTES \u2014 5 Adultes: .50 \u2014 Enfants: 25 Amanes Les enfants .M en raffoleront.et vous de même Mardi, § mars, & 7 bh.45 p.m.Ligue de hockey Junior SERIES ELIMINATOIRES QUEBEC vs CANADIENS VERDUN vs NATIONAL Péllets en vente mardi matin, à 10 b.a dm rom Atwater ot Closes ere Mercredi, 7 mars, à 8.30 p.m.LUTTE STEVE CASEY et JIM CASEY ve BILLY WATSON et LORD ATHOL LAYTON Prix: $1.00 à $2.00 an vente eux guichets des rom et Clame.Biège à .75, section la terrasse, em vente à Ÿ bh.le soir la rencontre, au geiehet, rue St-Lue.a = \u2014 Jeudi, 8 mars, à 8 h.30 p.m.Ligue de hockey Senior SERIES ELIMINATOIRES UEBEC VALLEYFIELD VS ROYAL Blèges réservés: $1.80, $125, $1.00 Enf.: .80, sections non réservées Billets on vente mercredi matie À 10 k aux geichets dm russ Atwater ot Clase NNES DE LA LIGUE BENIOR : billets pour lu éliminatoires $ être réciemés {sande qui pré- obs chaoune des joutæ.Veuilles apporter valve enrte ot votre contrat.PB Vendredi, 9 mars, à 8.30 p.m.Ligue de hockey Junior SERIES ELIMINATOIRES NATIONAL vs VERDUN Sièges réservée: $1.00, 00.78 Aém.gén.: $0.50 Enfants: $0.28 Billets on vents vendredi matin & 10 à sus guichets Ga rum Atwater et Closes eased Lundi, 12 mars, à 8 h.30 p.m.BOXE \u2014 CHAMPIONNAT GABY FERLAND (aspirant) JOHNNY GRECO (champion) M sends pour lo championnat conadien & 1 case dm mi-moyens Ditists ea vonte lundi je 6 mare, À 19 h- Poram : WE.0381; Salon Antoine 1000; Antonie Bergeron : MA.0681.Mécervée: 06, 95, 94 98, 92 Admission générale: $1.80 -\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 la ligue Junior La ligue Junior du Québec, du président Buster Horwood, a certainement établi un record, cette saison, en présentant 133 joutes, sans qu'aucune d'elles ne se termine par un verdict nul.C\u2019est un beau re- J cord qu'il convient de souligner comme il le mérite, car il est des plus rares.Ajoutons que les champions pointeurs, Jean Béliveau, du Québec, et Skippy Burchell, du National, ont eux aussi établi un nouveau record avec 124 points.Le trophée Calvert presque concédé à Maurice Richard Il n\u2019y a rien qui semble vouloir arrêter Maurice \u201cRocket\u201d Richard, dans sa course vers la possession du trophée Calvert comme le \u201cJOUEUR DE DISTINCTION\" du Canadien, Richard est si populaire auprès des amateurs ockey locaux, que s'il ne s'agissait que de ces derniers, il serait déjà nommé à l'aile droite sur l\u2019équipe d'étoiles de la ligue Nationale.Dans le concours Calvert, le \u201cRocket\u201d a reçu un total de 12,434 votes, soit 2,925 de plus que son plus proche rival, Gerry McNeil.Avec seulement quatre joutes régulières locales à disputer d'ici ia fin du concours, il semble peu probable que Richard sera sérieusement menacé dans cette compétition.Après McNeil, les joueurs les plus populaires sont Elmer Lach, Normand Dussault, Bert Olmstead, et] Floyd Curry.Corriveau file vers son 2e championnat André Corriveau, du Valleyfield, n\u2019a plus qu'une joute à disputer dans la saison régulière de la ligue Senior, de même que son coéqui- jer, le Chinois Larry Kwong, et il semble done à peu près assuré de remporter son 2e championnat consécutif chez les pointeurs du circuit Slater.Il à actuellement 89 points, soit einq de plus que je foueur aux yeux en amande, et il est peu probable que ce dernier puisse le rejoindre dans la seule joute de dimanche à Sherbrooke.ous en profitons pour offrir nos plus vives félicitations À André, le us dangereux joueur d\u2019avant de ligue, l'offensive.Sa tenue remarquable durant la saison régulière aurait dû lui assurer une position & Vaile droite sur 1a première Squipe d\u2019étoiles, mais # a dil se contenter d'une place sur la seconde, ce qui ne rendait guère justice à son beau travail.Ajoutons aussi qu'André, avec seulement 15 minutes de punition, contre 35 pour Kwong, aurait 4b notre choix comme gagnant du trophée Lady Byng de Vimy, A la place du Chinois.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ANANA EET: NA SR IA RISEN trophée Calvert dans la ligue de l\u2019Achigan Raymond Asselin, 20 ans, employé au \u201cPetit Journal\u201d depuis quatre ans, s\u2019est couvert de gloire, récemment, lorsqu'il a mérité le trophée Cslvert, comme meilleur gardien de buts de la ligue Intermédiaire de l'Achigan, cet hiver.Il a terminé la saison avec une moyenne de 4.5, ce qui est excellent dans un eireuit où l'offensive prime.Il en est à sa Be année dans le hockey, organisé, ayant tour à tour fait ses preuves pour des clubs midgets, bantams et juvéniles dans les ligues des parcs, pour le St-Jean-Baptiste de la Salle, dans la ligue Junior \u201cB\u201d de l\u2019Est, etc.T1 a même déjà gardé les filets du Verdun Junior \u201cB\u201d dans la ligue Montréal Royal Jr.Au sujet de la e Intermédiaire de l\u2019Achigan, disons que ce cireuit comprend les clubs l'Assomption, le Terrebonne, le St-Paui l\u2019Ermite et le l'Epiphanie pour lequel Raymond s\u2019a igne depuis deux ans.Ce dernier club vient de remporter son 2e championnat de ligue conséeutif, pour gagner ainsi le trophée Que Veneer.Le circuit est présidé par l'actif sportsman, Doriva Bernier, de l'Epiphanie, et les joutes présentées dans la ligue, captivent surtout les amateurs de hockey des villages mentionnés ainsi \u2018que des paroisses environnantes.La ligue a commencé ses éliminatoires depuis une semaine.Ses joueurs les plus en vedette sont les suivants: Les meilleurs pointeurs: Dufour du St-Paul l\u2019Ermite; Dagnola, du St-Paul, (tous deux du Catholie High School}; Marce) La- orte, René Papineau et Marcel icher, du l'Epiphanie.Voici maintenant la liste des dix meilleurs pointeurs: 3 Corriveau, Val.\u2026 38 Kwong, Val.\u2026\u2026 34 Gamble, Québee \u2026 46 33 79 44 Wray, Chie.27 Irvine, Val.Joannette, Tremblay, Schmidt, Val.\u2026 Cabana, Chie.\u2026 25 47 72 59 Val.\u2026 30 41 71 18 Québec 21 47 @8 33 27 40 87 23 43 DANS LE AUTHENTIQUE 492, oC 4 Fifi ti raves que nous accordons les honneurs du \u201cCHAPEAU Bas pn Fri n serait peut-être plus te passer une photo entière de tout le club qui & remporté son premier championnat de la ligue Senior, en aix ans, cette semaine, mais comme nous l'avons déjà fait, la semaine dernière, nous nous com- tentona de faire ître la figure sympathique de l'ex-membre de la ligne du \u201cPunch\u201d du Canadien.Blake & réellement accompli du beau travail avec un club à qui on accordait peu de chances de championnat au début de la saison.Îl a dirigé son club avec audace, ses méthodes différant de la plupart des autres instructeurs.Il « de plus fait preuve d'une grande patience auprès des jéunes recrues pour vite constater ches eux de grands progrès parce que oes \u201cétoiles\u201d en herbe pouvaient tout faire pour leur instructeur qu'ils admiraient\u2026 Blake s'est aussi entendu merveilleusement bien avec les quelques vétérans du olub\u2026 Voyant qu ea défensive était le point faible du club, il a ordonné à ses oueurs d'arrière- arde de 2e concentrer sur la défensive et de ne pas quitter la ligne bleue, avec le résultat que oe secteur oot devenu bien meilleur et a même apporté le trop Leclere, par sa protection adéquate.\u201cCHAPEAU BAS\" devant le apectaculaire instructeur \u201cTos\u201d Blake, devant les Encore une fois, direction de se lub.ée Vézina au eerbère Paul joueurs des Braves et devant la EXIGEZ LE pl - CROIX - D'OR MELCHERS 4 Tk uta: est le poletot vedette à l'exposition des modes masculines de New-York.© Ampleur parfaite © Cotiet droit et hout ® Poches larges et profondes © Epaules \u2018\u2019Roglan\u201d Nous vous l\u2019offrons dans le Plaid Glen Urquhart, le L'bmkasha ainsi que dons de solides Gabordines.\u2019 FAÇONNE ET STYLISE 50 PREVALEZ - COMPTE COURANT LIBERAL vous D'UN OÙ Gold 8nd GUSSET RUE STECATHERINE PRES BLEVAY 78 * LE PETIT JOURNAL, ¢ MARS 1051 Parties très importantes pour le Canadien et les Rangers, Surtout, ainsi que pour le Boston, en fin de semaine Le Conadien peut dépasser les Rangers avec 2 | > .festation grandiose qu'on organi-[le montant n\u2019est que de la moltié(doublés par les clubs, C'est dire deux Sctaires, contre le Detroit ot contre le sait en son honneur.a pour chaque joueur du tème clublque la course sux honneurs dae | [4]'] e ew-T 0 ui jou Bos sem Mu tout cas, les deux hommes[ot ainsi de suits, jusqu'à la dèmelle classement est aussi pass ; * \u2014 Ho + to 9 i e le ton, edi sont sur le zlace, samedi, et 1! n°y| position, à peu prés dans cea pro-| nante pour les joueurs eux-mêmes | we mene Toujours pour les points et pour \u2014|a pas de doute qu'ils feront l'im-|portions.En plus, souvent les|que pour Iss spectateurs ef oug- les assistances tandis que Richard est toujours pose cour prier.On Eau [montante recus de la ligue sont| porteurs.en tête pour les buts \u2014 Maurice a compté pour 3 \u2018arance ur Richard peurs Leù LES POINTEURS Cofia, ch.81 0 8 508 | lo lére fois, cette saison, contre Rollins qui polats avec 70 dont 3h sintances, 2.8 à vaTit |Havrnon, Rasa: 118 3 6 8 8 : : : e to e plus élevé dans ue.- .il , .#8 11 8 © domine toujours chez les gardiens Maurice, lui, d'autre part, à 37/9 Hows Det.58 41 CE Megur Gas 6 118 8 FORUM, 8.\u2014 (Spécial au \u201cPetit être en 3ème position ou Wenlbuts à son actif et Il mène d'em- Abel, Det.50 2 3 68 9 .[JE I - Journal\u201d) \u2014 Evidemment, avec|sera.encore en 5ème, plus loin|biée A ce point de vue.En par-] M Bonties, Tor.68 17 34 8 8 t3113 4 onze parties A jouer seulement, [qu'avant samedi soir, des Rangers liant de buts, jeudi, Richard a| Sloan, .68 38 13 69 09 1 5 à toutes sont bien importantes pour|et des Bruins.réussi à déjouer Al Rollins pour Schmidt, Dow.8 » un ° » eo 11 + oligo Cent on Son [au orem site 1e Dr Mau eC ma, Bint YC EB Bild ., - sinsi réussi, su moins, un but TOR.\u201c 2 dans is province on acess Rappers\u201d chan ous.\" en dont me ae ne ce EE IR RE Eu Bill 3 rs eux.ors, liers des autres clubs.outons 8.Smith, Tor.i surtout aux Canadiens et égale-[d'autre part, jouent, samedi à Bos-Îque Rayner a été le ine eon Lach, San \" A H > 8 Evans, Rang.- $ 3 : og A : ment aux résultats des joutes des|ton st, dimanche, les Bruins re-lla victime de Richard, soit 11 fois, Peysiat Det $9 2 17 27, X7[|Manastersky, Can.© @ @ 6 11 i Rangers et des Bruins puisque ces coivent le Chicago.Lumiey et Gélineau suivent avecl Watson, Tor.88 16 19 35 18/Kraftcheck, Bost.98 & 0 ° ! résultats peuvent influencer l'or-Î Si les Canadiens jouent ausei]$ fois chacun.Ensuite vient Saw-|Lewicki Tor 86 16 18 % 26 Rayner, Rang.83 9 $ dre du classement.Les Canadieus.lpien contre le Détroit que contre|chuk avec 6 fois et Broda svec| Babando, Chi.68 18 18 24 Rl ea rer Ho 3 i es Rangers et les Bruins ont chs-lles Leats, jeudi, ou encore les|3 fois.Te re et.8 u 3 = 8] Gélineau, Bost.#8 0 + eun deux parties à jouer, en fin Rangers, samedi dernier, ou en-| En continuant sur \u2018les buts, fal.D.Bentley.Chi, .44 9 28 28 30 Miller, Chi, ie se 0 4 \u2018 de semaine, et il se pout trés bien [core contre le Detroit, le 17, ça|tons remarquer que Richard a) boireon Host .18 18 81 31] Cop, Tor.1.000 1 que dimanche soir l'ordre dans lelira® I est vrai que nous avons| déjà obtenu $300 et non $200, Oimetesd, Can.18 18 31 31] Roche, Can.(11 4 @ 6 ¢ 8 { Robert, C 0 : ! classement soit {interverti em ce perdu cette joute mals om auralt|comme on seralt porté A le croire| Dumart, Bost.14 1 se a Dore Bo 16 8 : sens que le Canadien sera peut-lbien pu la gagner.On sait que|par le total de 37.Comment cela?Kullman, Rang.11 109 LE Barbe, To La + : - [c'est dans cette joute que Gordie|Eh bien, la direction a décidé de Raleigh, Rang.11 19 39 14] Sawchuk, .0 a ! Gile met se Howe a obtenu d'abord une amsis-[lut donner le crédit du but compté|s, Conacher, Chi.43 9 31 30 13 Pelletier, , \u2026.8 : 1 s met ses tance sur le premier but de son|à Detroit, crédit qui & été à Lach,| Mickoski, Rang.18 11 M 11) Gamble, Can.1 8 8 : .club tandis qu\u2019il a compté lui-[malgré le témoignage de ce der-| Mosienko, Chi.I nt.> joueurs en garde même le Zème ot dernier but delnier, de ses coéquipiers et aussi Morsuson, pont: : 1 is > 5 Tam ot I\u201d 1 HEM ° son club.Dans cette joute, Ri-|des journalistes de Detroit.En 3 i.s 30 38 20|Michaluk, Chi.1 @ ® ° .Ronty, Bost.contre les parieurs chard a enregistré, lui, l'unique[outre, on a appris, cette semaine, Thomson, Tor.3 26 2 es/ Blair, Tor.+.8 #@ 0 : but de son club.On a fait des|que Richard avait obteuu un boni| Slowinski, Rang.58 18 14 37 16 A Hows, Rang : : : : TAMPA, Floride.\u2014 (Spécial |comparaisons, ce soir-là, entre lés|de mille dollars pour l'enregistre- Sinclalr, Rang.38 12 18 x $1 wyne, Fang.1 e 0 0 à au \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 Warren [deux hommes qui se disputent bien [ment de 35 buts.Maurice va donc| © 3 : LES GARDIENS DE BUTS Giles, le président dies Reds de[des honneurs dont celui de Is|bien dans ia finance et ça ne pou mosgen Don 1 0 13 36 mo © J.B.BL Moy, Cincinnati, de la ligue de base-|position à l'aile droite aur la 1ère| vait arriver à un meilleur gars.Leswick, Rang.14 11 28 98 Rolling, Tor.2 0 3 187 ball Nationale, vient d'aviser ses|équipe d'étolles.on joue toutefois.Dean tenant un mot au sujet du Klukay, or 1 14 » u Broda, Tor.2708 50218 joueurs d\u2019éviter les parieurs lou-|se souvenir que Richard avait ét troit qui tient absolument A| Fisher, - = ches comme la lèpre.Dans une[sur pieds.toute la journée, dans|conserver son avance en lére pla- Tage : 2 = 2 Totaur du Tor.88119 8 308 ; eauserie qu\u2019il leur a adressée lors diverses réceptions en son honneur |ce sur le Toronto.On sait que la Gee.Det.9 16 3¢ 17|MeNell, Can.\u2026.1 6 268 + de la première journée officielle| et que Maurice était naturelle [1ère position signifie $1.000 envi-| Dussauit, Ca 4 20 fr = Gélineau, Bost.89 166 4 370 du camp d'entraînement.\u2014 ment énervé, à cause de mant- ron pour chaque joueur tandis que Poe ee Hs we 3 3 2 Ray, Rane.S181 8 37 ve .Mackell, Tor.58 18 10 28 Tancis, Rang.1 ® 600 , .\u2026.# 3102 72 \u2014 - A l'inauguration du club des Ta geurs de Hulf et Ottawa Harvey, Can eb SB Bs des rane.BT si avec Charles Mayer et Jean Saint-Gelais de Montréal Stasiuk, Dat 818 8 12) Lumier, CNL sims à 13 : aa CANE NC es gpa in Fo : $ 1 ä = Pelletier, Chi.\u2026 0 em Bodnar, Chi.8 12 0 8| Almas, Chi.« § 0 60 = Brown, Chi.1236 4 _\u2014__\u2014 - BE TER Sle a leks 1 | ly ang.Morrison, Ch.7 11 18 Li PAR CLUB Dewsbury, Chi, 513 18° 6 Detroit .4 Stanley, Rang.118 7 Chicago re Bost.tees 46 3 : ï a Boston, - 8 rd, at.40 anadlion Powell, Chl.21 \u20ac 11 17 A Rangers .Horeck, Bost.86 6 11 17 4% Toronto o Reay, cer, s 4 3 29) \u2014\u2014\u2014\u2014Pp>_ Lundy, Chl.c 19 Meeker, Tor.318 16 | POSITION DES CLUBS Mcleod, Rang.30 6 9 14 8] (Joutes du samedi non comprises) Mecormack, Tor.i : a u a LIGUE NATIONALE an, ng.3 .Harmon, Can, .40 2 11 18 28 Detroit \u2026.5 a 18 Pre PEL Kaiser, Can.50 7 8 12 33 Toronto 82 18 18 180 119 17 bte H 1 1H BIE, HE HE endersou, at.ngers 143 1 Mortson, Tor.61 8 #9 11 138] Canadien 02 2 12117 pu MacPhersen, Can, 84 6 11 41 27 Chicago 6 18 37 10 161 #17 36 mw GR} pd Bl vem aumsicae 3 Lo.vision Est) Creighton, Bost.47 6 ¢ 9 2 .= .n.pp.Gravatle, Det.48 5 45 mura.5 5 UMP Barliko, nore A 518 x Hershey .03 38 36 4317214 @ Johnson, Can: 0 1 8 0° oc OM EU su » A rt : se FRELLE ILE Crean.Quac'l A 3 .8 .RB.Pe.pte geofirien, Can.158 2 here ns 3 ie ane of mgren, or., Cincinnati .65 36 39 8 PATH $0] gE|Pitebureh a M2 Tinie Black, Chi.: $8 Tv 1s|Bt-Louis .61 2 31 4196 ng GG Flaman, soe a : : I \"0 LIGUE SENIOR ; Martin, yee 12 .8 D.Nn.pp.pe.pts - Masnick, Can.4 1 8 nu 8?18 4326 178 7e skov, \u2018Det.ss.2 21 M0 7325 183 ee Fanhoway, Chi.s 86 38 28 8 306 186 4 McCalg, Chi.2 88 S7 M7 8216 210 86 PA i.Carveth, Det.1 6 5 » IN sy Plusieurs manifestations ont comité des Tapageurs.Devant directeur, Gaston Lafleur, se- ano Nk he.43 i : : Shawinigan 69 5 3 in in : eu lieu, à Hull et Ottawa, lundi,.le grand foyer aux armoiries crétaire - correspondant, Béphi Juzda, Tor.¢ 5 5 LIGUE JUNIOR alors que Charles Mayer, ré- du ent avec des trophées Daoust de Rockland, Ontario, Raxlan, Det.8 1 6 14 J.5 p.Bn.Dp.pe.pte TAT ur Joan Saint Coie ook.a7 emmy han omar directeur, Roméo Lalohde, dee BRR\" i 1] fT BB VEY 3 elais, pr gauche ofte : colone ur du reerutemen: : \"Tor, .a : eident du club A.C.R.de Mont- Mousseau, le vice-président Hen- Kelly de Gracefield \u2018et René paloner, T Dot.! ; i a Fanagien 5 is 31 nm se Téal ont été les invités d'hon- ri Gavard, le maire Alphonse Mougeot de Fort-Coulonge, di- Laycoe, Boat, 1 8 8 Verdun 11 81 011620 3 neur, à l\u2019occasion de l\u2019inaugura- Moussette de Hull, T.-P.Gor- recteurs.Il y a une trentaine Kyle, Rang.1 8 8 tékRoyni 6 38 0100 276 19 tion ds, club nt Ta; Ageurs man et Charlie Stonsham, Siri.d\u2019autres directeurs dans lea die EE ooters) de Hull et wa, ean Ottawa dans vers centres français de On sait que ce club va supporter inter, Charles Mayer, Jean vallée outaouaise, comme on Championnat de billard de l\u2019Est la nouvelle inscription d'Ottawa Saint-Gelais ot le eclonel Mo- pourra le constater en prenant 9 e dans la ligue Internationale.reault.connaissance de l'article de Parmi les manifestations, il y.A la fin de la journée, les Charlie Daoust.Les Tapageurs, U au mars à a a estre eu réception au mess des offi- membres du club des T urs ui, incidemment, ont remis à eiers au manège de Salaberry, ont élu leurs officiers, dans wm aries Mayer ot Jean Saint- Le tournoi pour le champlonnat de blliard de I'Est du Canada, + à Hull, alors que le colone] Gé- ralliement à l'hôtel de ville.Om Gelnis les cartes numéro un et |Sura lieu à le Paisstre Nationale, du 8 au 18 mare, Les joueurs rard Moreault, commandant ho- en voit quelques-uns, jel, de deux du club, auront leurs pro- *uivants sont inscrite À date: Deivica Allard, champion actuel qut Roraire du Régiment de Hull, gauche A droits : Marcel Racine, pres salles dans l\u2019édifiee de la demeure À Québec: Maurice Labeile, du Cercle St-Pierre: Noël de accompagné du lieutenantcolo- secrétsire-archiviste, Henri Ga- grande entrade, au pare Lane- Tilly, ds Consetl Lafonta Henri Bernier et C, Allard, représentant nel Fernand Mousseau, comman- vard, ler vice-présiden Fugé- 3 d'Ottaws, grâce à l' la Palestre; Ernest Roy, de Québec; et un autre joueur québécois dant le seul régiment canadien- ne Decosse, président, big wa, grice lama- |qu| doit s'inscrire incessamment.Le Dr J.R.champ, viceprés.français de Ia ion Ottawa.fin Sème vice-prés Edgar lité de Charlie Stoneham et dent @n Comité de dllard, s'ocoupera de l\u2019organisation du tournol Fun.gt regu x .Mayer a ï tayemond, trésorier ; \u2018 lebout : Tommy Gorman.(Photos Cham- L'snirde aut iibrs sont pour Ia clôture du 18 mars, et les dames sont t-Gel et membres ovin Jos Allard d'Ottawa, |» areil}.v assister oe tournot. de Charles Mayer, LE PETIT JOURNAL, 4 MARS 1951 inoubliables manitesiations en l'honneur Réunis sous la bonnière des \u201cTapageurs\u201d, les sportsmen de la vallée de l'Outaouais fêtent M.Mayer et son compagnon, M.St-Gelais.Le maire Alphonse Moussette fait signer le livre d'or de Hull au directeur sportif du \u2018\u2019Petit Journal\u2019, au président Saint-Gelois du club A.C.R., ou gérant général Stoneham - des Ottawa Giants et eu légendaire Tommy Gormen \u2014 Deux banquets et trois buffets, à Ottawe et à Hull en plus du raliement des fervents du besebell (Par Charlls DAOUST) Collaboration spéciale au \u201cPetit Journal\u201d HULL, P.Q.le 3 mars.\u2014 Nous Qui pensions avoir tout vu dans un quart de siècle de journalisme en Amérique et outre-mer, en matière de manifestations d'estime à l'endroit d\u2019un éminent journaliste, nous avons dû reviser nos notes et les jeter au panier depuis les fnoubliables émotions du lundi, 26 février 1951.Depuis longtemps déjà que la fraternité aportive d'Ottawa-Hull et environs se proposait d'inviter le distingué directeur des pages sportives du \u201cPetit Journal\u201d de Montréal.Quelle meilleure occasion, nous nous sommes dit, que le ralliement des fervents du baseball à l\u2019appui des Géants d'Ottawa, l\u2019équipe qui remplace les Jersey-City Little Giants dans la ligue Internationale de baseball ?Entendons-nous sur le pronom \u201cNOUS\u201d, car il représentait tout ee gue nos villes-soeurs et les municipalités de 1a vallée outaouaise et de nes tributaires compte de sincères sportsmen de langue française.Dès que M.Charles Mayer nous promit son précieux concours et par surcroit de bonheur nous assura de la présence de son copain, M.Jean Saint-Ge- lais, président du club Alouettes- Canadienz-Royaux de Montréal samedi dernier, la bonne nouvelle se répandit comme une traînée de poudre.On a vu des sportsmen aussi aimables que MM.René Mougeot et Félix Bertrand de Fort-Coulon- e (Comté de Pontiac), Albert Kay, Henri Clément et Adoris Bédard de Gracefield (Gatineau), Zéphir Daoust, ancien maire L'Orignal (Ont.}, pour n\u2019en nommer que quelques-uns de mémoire, accourir de tous les coins de la vallée afin de s'unir aux sportsmen Ottaws, Eastview, Pointe- Gatineau, Aylmer, Gatineau-Mill, Westboro et Hull pour rendre hommage A un journaliste qui fait honneur à notre race depuis une trentaine d'années.On voulait éga- Jement fraterniser avec M.Saint- Gelais, représentant attitré de l'élite sportive de Montréal.Le discours de M.Mayer, le Jundi soir dans l\u2019auditorium de \"Hotel de ville de Hull, a été le elou d'une série de banquets, buffets et réceptions comme on n'en avait jamais vus dans le district fédéral d'Otawa.L'avocat Rosaire Barrette, qui fut rédacteur sportif du \u201cDroit\u201d en 1913, a su se faire l'éloquent interprète de la gent sportive & l'endroit de M.Mayer.L'érudit ordonnateur du trophée Gil-O.Julien.(qui commémore un autre {llustre chevalier de la plume, feu le professeur Gilbert-Ovi- la Julien, directeur sportif an \u201cDroit\u201d d'Ottawa pendant un quart de siècle) s\u2019est aurpassé au microphone que le poste CKCH de Hull avait placé près de la tribune du maire.Les autres orateurs au ralliement des Tapageurs, organisation des fervents canadiens-français du baseball qui s'inspire du elub A.C.R.de Montréal, furent MM.Saint-Gelais, Tommy Gorman, principal animateur du sport or- ni à Ottawa-Hull, Charlie toneham, gérant général des Ottawa Giants de la ligue Internationale, Henri Laperrière, le gou- werneur Jacques Moussette, Gé- raid Renaud, directeur sportif du \u201cDroit\u201d et de CKCH, Charlie Daoust et surtout MM.Théo.Lane- tôt, ingénieur professionnel bien connu Hull, président d'honneur des Tope guurs, et Eugène Décos- ire du i- se, ri ournal \u201cL'0) 3 PE Hull ot ne dent-dlu Li \u201cBas leur ivée par le convoi ur are du National-Canadien à midi et ze à le gare Union d'Ottawa, M.Mayer ot Baint-Gelais furent necuelllis par lo président Eugd- ne Décosse, lo vice-président Henri Gavard, de Hull, le secrétaire Marcel Racine, directeur du Centre récréatif d'Eastview et le trésorier Edgar Raymond, du elub des Tapageurs, entourés d'une vingtaine de sportsmen éminents, de rédacteurs de la presse et de commentateurs de la radio, sans oublier les caméramen.Celui du \u201cDroit\u201d a eu la primeur photographique de l\u2019arrivée dans l'édition de 8 h.Un gai cortège de dix automo- billes accompagna MM.Mayer et Saint-Gelals de ia gare d'Ottawa a coeur de la vieille et sportive Basse-Ville, l'hôtel du Canada, angle des rues Murray et Parent, où le propriétaire Albert Ménard {fondateur de 1a Chambre de Commerce française d'Ottawa) et son bras droit, M, Oscar Robitullle O.B.E., nous attendaient.Après le vin d'honneur dans les salons privés de M.Ménard, les convives quet pour un festin À la dinde digne des dieux de l'Olympe! Les fauteuils d'honneur à chaque extrémité de la longue table étalent occupés par les visiteurs de Montréal.M.Mayer fut entouré par le président Décosse, donateur du trophée \u201cCoronation\u201d et Paul Drouin, ancien joueur du Cuna- dien, Roméo Lalonde, de Hull, directeur du recrutement des Tapageurs, Gérald Renaud et Marcel Fortin du \u201cDroit\u201d, Aldoria Jarry, lpopulaire rédacteur mportif du \u201cProgrès de Hull\u201d, Henri Laper- rière et Gaston Lafleur de la Revue sportive Brading de CKCH, Charlie Daoust, Jos.Gorman, Mar: cel Fortin du \u201cDroit\u201d, René Lavi- gne de la, O'Keete, taudis qu'à l'autre bout de la table, M.Saint- Gelais étalt entouré de MM, Mé- nard, Robitailie, Nap.D'Amour de la Brading, Gaston Quessy, trésorier du \u201cDroit\u201d.le directeur Henri Bergeron de CKCH, Henri Carrière de la Calvert, Austin Cross de l'Ottawa Citizen, doyen des journalistes de ls capitale, Pierre (Pete) Robert, Tommy Gorman.Charlie Stoneham, Gérard Lépine de l'hôtel LaSalle, je grand Che- valler Roméo Bricault du Conseil Champlain, l'Intendant Léo Sé guin, élu Se vice-président des Tapageurs, etc, etc.C'est presque un tour de force que d'écrire le compte rendu des nombreux événements de lundi.Notre confrère Henri Laperrière écrivait avec raison mardi soir: \u201cTous ces ressembiements, tant à Hull qu'à Ottawa, furent marqués d'un cachet de franche amitié et du plus bel enthousiasme.\u201d LE LIVRE D'OR, DB LA CITR DE HULL | Une quarantaine de voitures formèrent le cortège des Tapageurs pour accompagner MM.Mayer et Saint-Gelais de l'hôtel Canada à l'hôtel de ville & Hull, où Son Honneur le maire Alphon- 59 Moussette souhaits la plus cordiale bienvenue aux distingués visiteurs, II invita MM.Mayer, Salnt-Gelals, Stoneham et Gorman A signer le \u201clivre d'or\u201d dans son cabinet particulier.En sortant de l'hôtet de ville, les Héros du jour furent officlel- lement salués par l'Association athiétique et amateur du Hull Volant dans les personnes de MM.Robert Guertin, président, et Louis Thériault, exprésident et direc teur du comité des amusements ches les Tapageurs.Ce dernier pria MM.Mayer, Baint-Gelais et fes autres aportifs & visiter les nouveaux salons de Ia compagnie Carling-0'Keefo à Hull, avant de se rendre à l'Auditoriums d'Ottawa oû Tommy Gorman avait préparé un des \u201cbuffets\u201d qui l'ont rendu cé lèbre.Les rédacteurs oportifs des journaux noglais et des postes de descendirent dans 1a salle de ban-| radio de langue anglaise et plusieurs autres messieurs de l'Ottawa Press Club se sont alors unis aux Tapageurs pour rendre hommage au directeur sportif du \u201cPetit Joursal\u201d, notamment MM.Tommy Shieids du \u201cCitizen\u201d, Bill Westwick du \u201cJournal\u201d, Tom Foley de CFRA ot Ted Root de CKOY, Eddie O'Meara, frère du rédacteur sportif du \u201cMontreal Star\u201d, Eddie March, secrétaire de la rédaction du \u201cCitisen\u201d, Bll Metzig, directeur de la publicité des entreprises Gorman et gérant du nouveau club de Cornwall (Ont) dans la Border League (ancien club National d'Ottawa), le chet d'escadre Sandy MacPher- son, gérant des RCAF Flyers, Al Hearn, secrétaire national de la Fédération des organismes de sport amateur, le directeur Alphonse Dulude des terrains de jeux municipaux, le commodore de l'Air Dave MacKell, C.B.E, pré sident des Sénateurs dans la Q.8.HL, et nous en passons.Les agapes avaient lieu dans Ja nouvelle \u201cPlayhouse\u201d, la plus belle salle du genre à Ottawa où ont lieu des bals, des séances de boxe amateur et que sals-je encore ?Après un pèlerinage au \u201cLittle Hall of Fame\u201d, prés de la mezza- nine-où MM.Mayer, Saint-Gelais et Gorman ont évoqué une foule de précieux souvenirs en contemplant trophées et photos du \u2018bon vieux temps\u201d, le cortège triomphal reprenait une fois de plus la route de Hull et de Ia province de Québec: cette fois au lieu du pont Interprovincial ou Alexandra, on s'engagea par le pont des Chaudières puis par le boulevard Alexandre Taché jusqu'au magnifique Manège de Salaberry où le populaire sportsman, le colonel Gérard Moreault, commandant honoraire du Régiment de Hull: et agent de la brasserie Molson dans tout l'ouest du Québec, devait faire les frais d'une autre fnou- bliable réception.Dans le \u2018mess\u2019 des officiers, le colonel Moreault, accompagné du lleutenant-colonel Fernand Mous- seau, officier commandant l'unité biindée canadienne-française, Te çut d'abord à un coquetel (le de de l'après-midi) puis un buffet russe fut servi par le magnétique Gaston Boyer, maître d'hôtel de la maison Ritz (Adrien Durochers.Parmi les personnages que nous avons remarqués en plus de ceux déjà énumérés, le maire Alphonse Moussette, MM.Aurèle Gratton.gérant général du \u201cDroit\u201d, Jean Belleau de Jl'Ottawa Journal, Alexis Larose du Citizen, doyen des reporters de la région, Joseph Jolicoeur, propriétaire du Progrès de Hull, Me Rosaire Barrette, cr, bret ane centaine de fervents sportsmen qui étaient au comble de ln joie d'avoir ia chance d\u2019échanger des opinions et impressions avec MM.Mayer et Baint- Gelais.LE RALLIEMENT DES TAPAGEURS Après ces heureuses agapes dans les vastes salons du Régiment de Hull, les manifestants prirent une fois de plus la route de l'hôtel de ville, cette fois pour le grand événement de la journée: le railiement des Tapageurs qui fut présidé de main magistrale et avec tact par M.Eugène Dé- corse, L'échevin Ernest Saint- Jean, doyen du conseil municipal, avait pi ré pour l\u2019occasion une immense affiche de bienvenue aux couleurs des Tapageurs orange, blanc et noir.Après les discours de MM.Mayer, Saint-Ge- lais (discours ge! urent diffusés ar CKCH), MM.Barrette, Stone- am, Gorman, Lanctôt, Laperriè- re, Renaud ,le Révérend Père Mé- dérie Monupetit, O.M.L, directeur de l'Institut d'éducation physique à l'Université d'Ottawa, le gouverneur Jacques Moussette et le secrétaire Marcel Kacine, dirent quelques mots.LES ELECTIONS Puis Ja nombreuse assistance a confié son mandat aux officiers ruivants : président d'honneur, M.Théo, Lanctôt ; président d'office, M.Eugène Décosse, de Hull : ler vice-président, M.Henri Ga.vard, Wrightville; 2¢ vice-président, le chef Emile Brisebois, Buckingham : 3e vice-président, M.Léo Béguin d'Ottawa ; secrétaire- archiviste, M.Racine, Eastview ; secrétaire-correspondant, M.Cas- ton Lafleur, Val-Tétreau M is.er, M.Edgar tawn; directeurs, MM.Jos.Allard, behovin eanadien-français de l'ouest d\u2019Ottaws : Roméo Lalon- de de Hull, président du reerute- ment; Louis Thériault de Hull, président des amusements ; Conrad Charron de Hull, ex-président de la Commission des sports d'Ottawa, président du comité des jeunes ; l'ex-maire Palma Racicot de Gatineau (Mill) ; M.René Mou- eo de Fort-Coulonge, M.Albert !y, Château de Grâce, Grace- field.président des initiatives sportives de Is Gatineau; Lucien Leduc de Valleytield, président des Braves au eball ; Donat- Lorenzo Goulet de Bourget, On- torio; Maynard Campeau, East- view ; Gaston Clermont, président du Cercle récréatif de Thurso, P.Q.; le Dr Moïse Gendron, président du Cercle récréatif de Bour- t, l\u2019ex-maire Zéphir Daoust de Orignal, maintenant de Rock- land, Ont.et nombre d\u2019autres.Parmi les vieux animateurs du baseball à la réunion, nous avons revu avec plaisir MM.Jean-Baptiste Trépanier de Hull, Cléophas (Claffce ompte d\u2019Ottawa, Hee- tor (Pete) Saint-Pierre, Eugéne Goderre, Emile et Lionel Limoges, Hector (Toto) Tessier, Paul Parent, Jack Viau, Jos.Robertson, Alger Plouffe, Ubald Saint-Jean et autres de Hull ; Arthur Sainte- Marie, Oscar Robitaille, Armand Péloquin, le capitaine Armand Pa- sé, \u2018ap.D'Amour, Lucien Barrette, Paul Champagne, Marcel Fortin, Rodolphe Viau, Henri Ra- cicot de Gatineau, Wilf.Fortier, Lorenzo Carrière et l\u2019espace nous manque pour tous les nommer.Après douze heures de va-et- vient joyeux mais assez éreintant, nos distingués visiteurs furent ensuite conduite triomphalement à l'hôtel LaSalle, rue Dalhousie près Saint-Patrick, où le gérant Gérard Lépine gu nom de son bien-aimé père, M.Oscar Lépine, actuellement en voyage en Floride, fit les honneurs de la maison.Avant de prendre quelques heures d'un repos fièrement mérité, MM.Mayer et Saint-Gelais oocupérent les places d'honneur au cinquième banquet de \u201cla journée\u201d, vers minuit dans le Salon Cardinai.En plus de signer des centaines d\u2019autographes, nos aimables visiteurs de la métropole répondirent avec beaucoup de grâce et de science * * 1950 de Bruxolles.à # 79 sportive à un barrage de questions sur toutes les phases a rt, notamment au sujet des - diens de la L.N.H.Espérons que MM.Mayer et Saint-Gelais ne sont pas trop fatigués par leur visite bien prema.e dans non villes-sceure.Le photos o des Tapageurs, M.hamplzin Marcil, est inondé de demandes de photos-souvenirs mais il a donné ja priorité au \u201cPetit Journal\u201d de Montréal qui a consolidé ses nombreuses et profondes amitiés dans la région Ottawa- Hull grâce à un ambassadeur aussi érudit et aimable que le do et toujours viril Charles yer.Quant à M.Saint-Gelais, II su se faire des centaines de bons amis qui espèrent s'enrôler dans le fameux club A.C.R.Espérors que le lecteur aura pu nous suivre jusqu'au 30 final, mais franchement le présent compte rendu est probablement le plus difficile qu'il nous ait encore été donné de taper à la vitesse puisque à Ottawa et à Hull, la journée Charles Mayer- Jean Saint-Gelais défraie encore les chroniques.Mot de la fin : qu\u2019il suffise de rappeler que fundi soir le Hull Volant jouait sa première partie des éliminatoires de hockey senior contre l\u2019Armée, que le Cercle social Saint-Charles (dont l'équipe de hockey Saint-Charles-Eastview vient de gagner le championnat junior de l'Auditorium) tenait son assemblée annuelle et qu\u2019il y avait grand gala du ballet, entre autres activités mondaines et sportives pour constater combien nos gens ont apprécié la visite de Charles Mayer puisqu'ils ont rempli la vaste enceinte de l'hôtel de ville à Hull.\u201cIncroyable, formidable, STUPENDOUS\", résumait Charlie Stoneham.Un million de mercis Charles Mayer ot Jean Ssint- Gelais.Et revenez-nous au parc.Le billet numéro 1 du club des Tapageurs a été présenté à M.Mayer par M.Roméo Labelle, directeur du recrutement ; le billet numéro 2 à M.Saint-Gelais et les huit autres du premier livret à des personnages du calibre de MM.Lactôt, Stoneham, Gorman et Moussette.Tout ce que nos Tapageurs attendent maintenant c'est le eri traditionnel : PLAY BALL ! le 25 avril.BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par des experts impartiaux à le grande Exposition BRADING \u2014 Jugés la MEILLEURE bière conadienne par le nombre toujours croisent de ses amateurs.CONSTATEZ PAR VOUS-MEME \u2014 t1a BI : VOUS VOUS ACCORDEREZ À DIRE QUE DING © LE PETIT.OURNAL Section sportive Au Service| du Public 1 \u2014rer Richard va au pénitencier spectateurs sont contents Il est étonnant de voir ce qu'on peut obtenir avec un peu de coopération et d'esprit sportif, et les hôtes involontaires du pénitencier de St-Vincent-de-Paul ont pu s\u2019en convaincre en fin de semaine dernière.En effet, par l'entremise directe du Petit Journal, ils u la visite de l\u2019homme actuellement le plus populaire du monde du sport : Maurice Richard.On imagine avec quel enthousiasme a été accueil le héros du club Canadien, qu\u2019accompagnait notre directeur de rédaction sportive, M.Charles Mayer.-et a Su Se AX tous les si AS ont C'était là la réalisation d'un voeu exprimé par nombre de pri- somiers, précisément une semaine auparavant, alors qu'un rédacteur et un photogra du Petit Journal visitaient la geôle fédérale et y aseistaient notamment à deux parties de hockey jouées par des clubs recrutés parmi les prisonniers.Le hockey est très opulaire au pénitencier, et, pour = première fois dans l\u2019histoire mondiale des établissements de ce genre, un comité de prisonniers a organisé et dirige avec succès, à St-Vincent-de-Paud, une ligue qui compte six clubs.Par ailleurs, chaque samedi soir, les prisonniers ont le privilège d'écouter la description joutes de hockey disputées au Forum, grâce à des haut-parleurs installés ici et là.C\u2019est uis le 28 janvier dernier que l\u2019on joue au hockey à l\u2019intérieur des mure du pénitencier, et l\u2019on y trouve une véritable petite ligue \u201cNationale\u201d, Xie aix clubs portant les noms: ngers, Toronto, Canadien, Maroons, Bruins et Détroit, selon leur classement actuel, qui varie avec celui de l'authentique \u201cNational Hockey League\u201d.Dimanche dernier, par exemple, Toronto battait les Bruins, 10 à 2, et lea Rangers blanchissaient les Maroons, par 1 à 0.La patinoire a été construite par des détenus, au centre de la cour centrale du pénitencier.les fquipes changent parfois, car, se- \"ex lon pression même d\u2019un pri- beaux À wens es sonnier: \u201cLa Police se charge d'envoyer souvent des joueurs mer Encore avec le Canadien, samedi (Photos du \"Petit Journal\u201d, per Laferrière) Quond Maurice Richard est allé rendre visite oux \u201cpen- - sionnaires\u201d\u2019 du pénitencier St-Vincent-de-Paul, dimanche dernier, H à promis à ses admirateurs de compter un but pour eux dès la prochaine joute à laquelle H porticiperait.Ee jeudi, H comptait contre le Toronto, pour tenir sa promesse.Les trois photos du haut ont été prises à la patinoire du pénitencier, celle du bas au Forum, ou moment où le \u2018Rocket\u2019 venait de déjouer le gardien des \u2018buts du Toronto.Dons les deux photos du hout, on voit Richord accompagné de notre Charles Mayer et des diri- geonts de l'institution.La troisième photo a été prise ou plus fort de la joute entre les bagnards.Pour faire rire les spectateurs, Richard a \u2018pris le chemin du pénitencier\u201d (photo du hout) .La visite de Richard a été fort appréciée.Espérons que la vie exemplaire de Maurice Richard soura servir de modèle à ceux qui l'ont ainsi acclomé et qu'ils s'en inspireront quand ils retourneront à la vie normale, oprès avoir purgé leur peine.AM + Dollard St-Laurent, l'excellent joueur de défense du Royal, qui « joué une magnitique partie pour le Canadien, jeudi, et qui à été le sujet d'éloges de tous, dovalt être encore au poste, samedi, contre le Detroit, I! se pouvait même que St-Laurent accompagne le elub pour la partie contre les Rangers, dimanche.St-Laurent à joué avac tête ot il s'est servi de son corps duns Is mise ea échec, comme peut-être pas un joueur de dé fense du Canadien, cette saison, Bravo, DoNard.Continu.(Photo ds \"Petit Journal\u201d) nouvesux.\u201d C'est précisément une ancienne étoile du hockey qui a été chargée de l'entraînement de ces six clubs, et de remplir le rôle d'arbitre en chef.Son expérience est précieuse, mais cet homme est trop rapide et puis sant sur la glace pour faire lui- même partie de l'un ou l'autre club.Le plus cocasee, c\u2019est quand i donne des punitions à certains joueurs: ils prennent le chemin du pénitencier sans ri er.Les voilà donc dans deux pénitenciers, selon une farce cou- rane, L'équipement de ces clubs a été obtenu par souscriptions, tant chez les prisonniers qu'à l'extérieur.Ainsi Le club de hockey Détroit a fourni $50.Comme il y a 1,400 détenus et que la cour centrale n'est pas tellement vaste, on les diviee en trois groupes pour assister aux joutes.Dimanche dernier, par exemple, # y eut trois parties: à 10 h.30, midi et 8 heures.Entre les périodes, joueure et spectateurs reçoivent chacun deux tasses de cud de beignes, et parfois \u201cho dogs\u201d.Comme ils n\u2019ont pas d\u2019argent en poche, ils jouent sur le résultat en pariant leurs tasses de café et leurs beignes.POLITIQUE HUMANITAIRE Il n'y à pas à se surprendre qu\u2019on joue au hockey chez les ba- ( le vrai) gnarde.Les autorités ont eu le courage ' une tique nouvelle d'encourager le sport et Ja culture physique.C'est là employer des procédés basés sur la ologie, pour favoriser la ilitation des Jrieopriors.Le sous-commiesaire i fédéraux, M.Joseph McCulley, mettait lui-même la rondelle su jeu, dimanche dernier.A la fia de la saison, un trophée sera présenté au club champion et divers rix seront accordés sux meil- ra joueurs, un peu comme dans le N.H.L.Les parties n\u2019ont lieu que Ie dimanche, mais, sur semaine, uipes s'entrainent à tour de rile, une demi-heure chaque jour, D'autres sports sont également en v , selon les saisons, par exemple je ballon volant, le soccer, fer à cheval et la balle- molle.On signale qu\u2019à la dernière fête du Travail, à y eut fête champêtre au pénitencier, avec une multitude.de jeux et épreuves.On vit, en fin de journée, le directeur du pénitencier, le colonel Georges LeBel, littéralement porté en triomphe par les détenus, reconnaissamts.Pour donner de la cohésion à tout ce programmes un Bulletin sportif est publié par des détenus, chaque semaine.Le rédacteur sportif du \u201cPetit Journal\u201d signe le livre d'or de la ville de Hull Lundi dernier, comme on le constatera en prenant connaissance de l'article de Charlie Daoust, en page T9 a été une journée vraiment passionnante dans la vie du chef de la rédaction sportive au \u201cPetit Journal\u201d.Charles Mayer 8.en effet, été reçu avec tous les honneurs, à Ottawa, comme à Hull, à l\u2019occasion de l'inauguration du club des Tapageurs des Petits Giants d'Ottawa.Une des réceptions compre nait la signature du livre d'or de la ville de Hull et c\u2019est ce à quoi on assiste, ici.On voit, à droite, Son Honneur le maire Alphonse Mous- sette qui a présidé à la cérémonie à l'hôtel de ville et on voit aussi M.Jean Saint-Gelais, président du club A.C.R.de Montréal qui accompagnait © Charles Mayer et qui, lui ausei, l'honneur dans leu diverses aut à signé le livre d'or et « été à res manifestations de la journée Inoubliabie de lundi dernier.(Photo Ohamplain Marcil, Ottawa) D'importantes joutes pour les Canadiens, Rangers et Bruins (A LIRE EN PAGE 78) Ferland pourra venger le plus cuisant échec de sa carrière (A LIRE EN PAGK 74) "]