Le petit journal, 11 janvier 1948, Supplément

[" OOOO 2a as f Be £ 4 he + reds Fa 2 90006 Pe] | Sp | 7 A Fd at N 2 7% 5 a or i of \u201c4 4 p Ne 7 ; 3 + # #4 PS 4 4 ! : : ! er i ne \u201cay ay - Ml, 2 iy NF, Yn by Fe 2 ge LB 774 Sn Lu #4 % ae Sng, pi AN oe, % pe # is 7 1 N ge i | 5 2 ; % 3 \u20ac ze + Yi) E a bel | dans la Un vieux aveugle rue avec musicien | Ë \u2018 qui parade sa fanfare «= à lire en page 8 \u2014 : 2; >a \u201c3 7 \u201c4 Peg \u2014\u2014 a pe Un roman de Ruby Fraxier Frey eslemises svant Jane rencontre lo besa John Frazier, trappeur, Dresqus aussitét.John Frazier ne changeait pas d\u2019attitude envers Jane; 11 se montrait tantôt empressé, et tantôt singu- Jèrement indifférent.La jeune femme désirait surtout 06 débarrasser de sa rivale, la joile Dorkey Fannon.Cette dernière semblait d'ailleurs prête à se jeter à la tête de tout homme qui s\u2019occuperalt d'elle.Ce fut quand 1e jeune Eulit Ames arriva à cheval au fort de Will's Les colons retraitalent de la vallée de l'Ohlo.\u2018Will's Creek.Car les Français avançaient constamment.Washington se demandait comment les arréter.Au fort de Will's Creek, l\u2019encombrement augmentait chaque jour.Le plus curieux, c\u2019est que ls guerre officielle entre les Anglais et les Français n'existait pas encore! Mais, un soir, John Frazier revint au galop.annon- Gant qu'on venait de faire prisonniers 31 Français.Cette fois, le feu était aux poudres! En même temps, le cour- xier arriva, venant de l\u2019est.Jane avait une lettre arrivant de chez elle, à Winchester, Elle la lut, toucha le bras de John et déclara: \u201cMon père est mort, il faut Que je retourne chez mot.\u201d Une voitære magnifique s'arrêta.me se sentait farieuse contre lui: pourquoi n\u2019écrivait-l) Das ou De venait-il pas ]a chercher?Elle apprit bien davantage.John était passé par Winchester.avee un gross De où se trouvait Dorkey.Ii avait continué Jusqu'à Phl- ladelphie sans aller la voir! Très bien, se dit-elle \u2018avec Tage; je vals retourner en Angleterre.Elle nidait aux derniers préparatifs, lorsqu'une ma- anifique voiture, conduite par un esclave noir en livrée, s'arrêta devant la porte.Un gentiihomme d\u2019une eutré- mue diégance descendit do le voiture, Jane le regards aves aburissement: c'était John Frasier! Bile l\u2019avait Soujours vu, auparavant, vêtu du rude babit de euir du SN Ne.LE PETIT JOURNAL, LE MATIN ROUGE Le belle histoire d'une joune femme qui se boltit pour conserver son emour, dens le codre héroïque des guerres pour le possession de notre continent.Sy M lui montra l'an de ses fusils.Creek que Jane vit sa chance: \u201cVoici, dit-elle à Dorkeg, le mari idéal pour une fille élégante comme toit\u201d Dorkey examina Eulit de ses petits yeux perçants, mais ne parut pas très impressionnée.\u2026.Et les jours passèrent.Un soir, John montra à Jane on fusil qu\u2019il evait fabriqué, et lui indiqua une marque sous la crosse: \u201cVoilà un signe secret, dit-il, par lequel on peut tou- Jours identifier mon travail.Jane discerns un J et un F entrelacés\u2026 \u201cCe seront bientôt vos initiales également, dit le chasseur: Jane Frazier.\u201d Elle leva our lui des yeux où brillait l'excitation, puis elle les baless\u2026 I} ne fallsit pas trop montrer ses sentiments! Ce soir-là, 11 ln! raconta son enfance d'orphelin, T1 \u201cMon père est mort\u201d, dit Jean.Elle redoutait cette situation depuis des mois.Son père était mort depuis deux semaines.Elle devait reve- air A la plantation; son oncle Horace Burnaby était arrivé de Londres, et l'attendait avec ea mère.\u2014 tournez auprès de votre mère.dit Jobn; je viendrai vous chercher lorsque la colon!s qui nous environne eu- Ta pris un peu plus de caime.\u201d \u2014 \u201cJe ne vous erois pass \u2014 \u201cJe ie jure sur la mémoire de ma mire!\u201d dit ohn, Jane arriva enfin sur la plantation, en Virginie.Sa mère s\u2019affaira autour d'elle.L'oncle Horace, en pompeux individu, examina la jeune femme: \u201cTournée AR .Q A ESA Comme 1! était élégantt coureur des bois, Comme I} était beau, habillé à 16 der- sière mode! John Frasier entra cérémonieusement, eo présenta en s\u2019inclinant profondément devant Mme Bell.À quoi i] but un verre de vin \u201cA la santé de la charman mère d'une bien jolie fille\u201d.Son premier snecès fut éclatant.I revint les jours suivants, mais Jane reste distante Jusqu'an moment où elle put le voir en parti euller: \u201cPourquel n'aves-vous pas éerit?\u201d demanée-t oile sévèrement.\u201cMais jo vous af écrit!\u201d Jurs John.D ajouta qu\u2019il ne s'était trouvé que par hasard danse groupe oû voyn- 11 JANVIER 1046 PA ?FA A et a NO était de descendance écossaise par son père, irlandais par es mère.ll s'était habitué & une vie libre.Jane songeait qu'avec ini, elle pourrait atteindre cette vallée de l'Ohio, que les Français et les Indiens emsaysient d\u2019envabir! Les colons anglais se disputaient entre eux, ot cola favorisait l'entreprise des Français.Jane savait que les solons de l'Ohio avsient besoin d'aide.Elle alls laider auprès du colonel Fry, commandant des troupes Will's Creek.Malis co dernier retusa d'envoyer des troupes, A moins de recevoir des ordres officiels.Ce tut durant la dernière semaine de mai 1754, que les colons commencèrent à retraiter de la vallée de l'Ohio et à venir se réfugier derrière les paîissades de ORE iY = DRY NN Tu te procureras un autre mari\u201d, dit l'oncle Horace.somme tu es, déclara-t-1], tu n'auras aucune difficulté à te trouver un nouveau mari en Angleterre!\u201d Jane bals- en les Yeux et ne répondit pas.Retourner en Angleterre! Jane était au désespoir, Mlle ne voulait pas s'embarquer! Mais 11 était trop tôt ur mentionner le nom John Frazier.,pon prétendant.eux semaines s'écoulèrent; je mère de Jane emballa!t les meubles.La guerre franco-anglaise faisait rage sur 3a frontière, et Jane sut que des hommes de Will's Creek avalent été faits prisonniers.Cependant, Jane reçut une lettre d'une amie, lui disant que John était sain et sauf an fort.La jeune fem- Joba et Jane s'épousèrent au début d'août.goait la jeune Dorkey.Jane se demanda ai cette amble tleuse coquette n'aurait pas intercepté les lettres.ot elle pardonna.Lorsque John demanda enfin la main de Jane, Mme Bell ot l\u2019oncle Horace Ja lui donnèrent aves empressement, Enfin, ile pourraient partis pour l'Angleterre sane être encombrés de cette jeune veuve! En fait, fis s'em- darquèrent avant même d'attendre le mariage! ane ét John Frasier se marièrent au début d'août, Leur lune de mis! fut magnifique, et leur joie profonde lormpu'fle apprirent qu\u2019enfin, le roi d ait des renforts pour combattre les (A BUIVRE) LES MARIAGES DE JEUNES ONT-ILS DES CHANCES DE REUSSITE?Les avis, sur ce sujet, sont très partagés.Dr Frederick Wyatt, psychologue en chef de l'hôpital McLean, de Waverley, Mass, s'est récemment prononcé sur la question.II prétend que le grand nombre de ménages malheureux est causé par le fait que les gens, les jeunes filles en particulier, se marient avant la maturité et sans savoir assez ce qu\u2019ils désirent, ni même pouvoir différencier le véritable amour Au béguin.Il est d'avis qu'à dix-neuf ou vingt ans, on est trop jeune pour se marier.D'un autre côté, Dr Walter Clarke, directeur de l'American Social Hygiene Association, con- mac me cms Mruner m0 6 matt 000 001 050 00000 UOTE DOIT-ON PUNIR UN ENFANT .PARCE QU'IL EST JALOUX?Neon.Quoique, parfois, il puisse être néc:s- saire de le punir pour les actions auxquelles la jalousie l'a poussé.Comme dans le cas, par exemple, où un enfant se met à haïr ses petits frères et ses petites soeurs qui semblent le priver de l'affection de ses parents.La jalousie est une réaction naturelle et vé- - ritable contre qui que ce soit qui semble nous priver de quelque chose que l'on veut ou dont on a besoin.Et, plus on se sent incapable d'obtenir ce qu\u2019on veut \u2014 et donc, plus on est dépendant des autres pour obtenir du bonheur ou de la pro- tection\u2014, plus on sera jaloux si on semble avoir un rival dans la recherche de ce qui nous plait, Ce n\u2019est pas l\u2019avidité, en fait, qui pousse us enfant à être jaloux s'il pense que sa petite soeur « reçu plus de cadeaux que lui à Noël ; c\u2019est plutôt une espèce de peur panique qui le saisit à la LE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER-J948 QUESTIONNAIRE DE PSYCHOLOGIE seille fortement les mariages hâtifs et va mème jusqu\u2019à conseiller aux parents de soutenir financièrement leurs fils pendant les premiers temps, si c'est nécessaire, même et surtout s'ils se sont mariés avant de terminer leurs études.Comme preuve à l\u2019appui de cette théorie, il soutient que les étudiants mariés réussissent presque toujours mieux que les étudiants non-mariés.Et quoi- qu'il admette que la non-maturité émotive est la principale raison de la faillite de bien des mariages, il croit que le fait de se marier et d'élever une famille tend à mûrir les gens plus vite que s'ils restaient célibatairss.Le fait que les jeunes gens et les jeunes filles mûrissent, au point de vue physique et biologique, avant qu'il ne leur soit généralement PR ee en tn tn EST-CE QUE LA SOUFFRANCE ENNOSLIT L'HOMME?\u2019 C\u2019est ce qui devrait normalement arriver, parce que la souffrance n\u2019est jamais plus forte que l\u2019homme et qu'elle n\u2019est qu'une épreuve que son éducation et son instruction devraient lui permettre de vaincre.Mais en fait il semble bien que la plupart de ceux qui souffrent n\u2019ont pas assez de force de caractère, par défaut d\u2019éducation ou autrement, pour se plier aux embêtements et aux souffrances qui leur sont imposés et en tirer le meilleur parti possible.On dit en général que \u201cla souffrance est un fruit qui purifie l'âme\u201d, mais on voit bien, sl l'on considère, par exemple, les peuples européens qui ont souffert, et terriblement, de la guerre, et qui souffrent encore de la terrible situation où une mauvaise paix a plongé leurs patries, que la souffrance ne leur a pas fait de bien.Il faut avouer que, dans ce cas-ci, ils sont, en général, Parts ts ed tt pensée qu\u2019il est en train de perdre l'affection de ses parents au profit de sa petite soeur qui lui semble plus choyée.Parce qu'un enfant veut naturellement monopoliser les gens qu'il aime \u2014 garder sa mère \u201ctoute pour lui\u201d, par example\u2014, et parce qu'il est mal À l'aise et presque malheureux s'il doit la laisser de temps en temps à l'autre, il est fatal qu'il y ait souvent dans les familles de la jalousie entre les enfants.Mais parce que la jalousie est difficilement évitable dans les familles, ce n\u2019est pas une raison pour fermer les yeux et l\u2019accepter comme un fait, sans rien faire pour la corriger.Il faut essayer le plus possible de traiter tous ses ene fants de la même façon, pour ne pas développer chez eux des dispositions à la jalousie.n \u201cialoux' sera toujours malheureux en ménage et dans ses relations sociales.Un homme affligé d'un tel earactère est guetté par la misère et ne pourra jamais rendre les gens heureux.Et Par Lawrence Gould Psychologue Certaines autorités conseillent fe mariage hétif ot poussent les perents à pourvoir à leurs gor- cons mariés, ou moins au début.possible de, marier, constitue un des plus sérieux problèmes de la civilisation, auquel on ne connaît pas de solution facile et convenable.Que l'on doive se marier tôt ou tard, il y a de forts arguments qui favorisent l\u2019une et l\u2019autre solution.On peut dire ainsi que le fait de se marier jeune est une protection contre la \u201ctentation\u201d, et protège contre la sérieuse tension nerveuse que ne manque jamais de causer une attente prolongée du mariage.D'un autre côté, comme on change en vieillissant, en se mariant jeune, on a plus de chances de s\u2019apercevoir bientôt que la personne qu'on a épousée ne nous convient guère.Il semble donc que, dans un cas comme dans l'autre, on doit choisir Ia solution qui comporte le moins de risques.TE Ae dP ST £8 $08 8S A VUE US 50 ESA nullement responsables des souffrances qui sont accumulées contre eux et qu\u2019une fausse prospérité suivie d\u2019une terrible crise économique ne les avait nullement préparés à la terrible épreuve qui les accable actuellement.Si on la considère au point de vue psychologique, cette réaction n'est pas surprenante.Tout homme se souvient que, dans sa jeunesse, on lui disait que, s\u2019il se comportait bien, il \u201cmériterait\u201d d'être heureux : et tant que cette théorie est justifiée par les événements, il trouve toujours quelque part le courage nécessaire pour accepter la souffrance.Mais lorsque \u201csans aucune faute de sa part\u201d, il se trouve aux \u2018prises avec de la souffrance ou de la misère, il se trouve dupé et abusé et, très souvent, il se révolte pour 6 venger et être quitte.I faut convenir que la souffrance n'ennoblit l'homme que s\u2019il à d\u2019abord reçu une éducation qui lui permette de l'accepter en esprit de sacrifice et de la spiritualiser.ower mes LS EL EE Zh abate L\u2019éducation des Allemands (Voiel le dix-huitièàme d'une série d'articles Gorits par Mile Lise Berny, de Hull, décrivant sos Impree- slons d'un voyage qu'elle fit en Europe, M y a quelques mois, en qualité de correspondante opéciale du PETIT JOURNAL.Mile Berny à À palne vingt ane et les articles do cette série cent tirés de son carnet de notes personnelles.) N peupl: oivilisé a soif d'éducation ot de cul ture, fout comme il a besoin de manger.Aussi, je me ndais comment les Allemands, qui avaient beaucoup donné à la civilisation à travers leur histoire, pouvaient avoir une vie intellectuelle sous l'occupation.Notre hôte, au camp de presse, voulut que j'obtinsse une réponse honorable à os point d'interrogation légitime.Il prit son téléphone, demanda un numéro, fit une grimace aw son d'une voix bourrue, se mit & sxzpliquer mon oas.Il crut méme bren fairc en donnant une description de mon humble personne, l'autre bout du fil, cela est facile à deviner, la voix dut se faire moins impatiente; car la figure de mon ami prit un large sourire.Dans trente minutes, me dit- il, une auto viendra vous chercher et vous mènera à Tubingen, siège pittoresque d'une des plus vieilles universités du pays.Là, on vous expliquera sur place tout ce que vous voulez savoir.Lo temps de me donner quelques saget conseils, que ma jeunesse semble inviter automati- Qquement n'importe où je me présente, et de me Jonir quelques propos galanis respectueux, et la voiture est là.On travaille vite en zone oceupée.Heureusement pour moil LA FORET-NOIRE - Une bplls petite Mercédes, avec un tout jeune chauffeur allemand en culotte de cuir et les enoux au vent, m'attend dans cour, : Au fond de l'auto, un jeune capitaine avec une ravissante \u201cParisienne, sa femme, se préeen- Ce à moi avec un gracieux sou- vire.Ils seront mes compagnons fm, Mv Tle er une excursion à travers la Fordt-Noire, par un sontiment bisn net de protection paternelle.On nous donne un permis de cireuler pour couper les cordons ES ue TERETE WE Lise Berny de garde sur les routes; ef Don rt aussitôt, car on devra rou- r pendant quelques heures.Je ne m'étonne plus de La Jer- tilité des vieilles légendes germaniques sorties des projon- deure mystérieutes de la Forét- Noire.Son étendue et sa beauté étonnent l'oeil et atimulent li magination fantaisiste.Son charms hautain nous accompagne sur presque tout notre parcours.Enfin, nous arrivons à Tubin- gon, qui ne semble pas avoir Souler extérieurement de la rre.C\u2019est dans les enceintes posantes de ce superbe arsenal de l'esprit que je suis initiée aux occrets des nouveaux rouages de l'éducation allemande.Dans les bureaux du Pglais de fuatice, transformé en centre administratif français, un officier supérieur qui m'attendait déjà commence par me présenter quelques revues allemandes rédi- qi r des antinazis ef surveil es pt ber la censure fran- gaie.Puis m'explique en gé- réral le situation scolaire.Le système scolaire allemand 6 subi un profond chambarde-' ment.On 6 brûlé tous les vieux | manuels matis et cadenassé tous les vieux professeurs hitlériens.| problème semblait grave, lorsqu'il s'agit de remettre sur pied les universités et les collà- ges.On dut faire venir les livres | scolaires de Suisse, importer un rand nombre de professeurs de race et rétablir des programmes excluant strictement les cours pouvant roppeler auæ jeunes Allemands leurs anciennes édoles.! Le système d'éducation du régime hitlérien ne valait pas grand\u2019chose au point de vue culturel; les jeunes nazis n'avaient appris que leurs auteurs cryens, et encore.Une partie des auteurs allemands et toute la belle littérature, française, espagnole ou anglaise, étaient systématiquement reléguées dans l\u2019ombre\u2026 Aujourd'hui, on initie ces jeunes à la aayesse ues auteurs mondiaux.l'université de Tubin- guen, on fait venir pour l'été des étudiants anglais et francais.On les méle délibérément œuz Allemands, pour leur faire appren- ' dre le mépris des lois raciales, | et l'amitié des peuples étrangers.I paraît que ce système ne d'excellents résultats.(Tous droits réservés) - i P a A I Martha Vickers, que les cinéphiles ont eu l'occasion de voir récemment dans \u201cTime, Place and The Girl\u201d, porte lc des bas en nylon, idéale pour la danse.Ces bas n'ont pas de couture à l\u2019arrière; les bouts de pleds et lee talons sont renforcés de façon à proourer un ajustement parfait et empêcher les bas de descendre dans les sou- llers et former des plis.Mes beaux soullers rouges, ma mignonne, ma mignonne.per Ed Creogh La lettre que tenait Jeannot Je bouffon avait fait bien du chemin avant de lui parvenir.Cela s'explique; un ménestrel n'a pas de \u201cchez-soi\u201d et son pied à terre est toujours transitoire.Il lut attentivement ce qui suit: \u201cJe ne sais si jamais cette lettre vous parviendra; mais je Je souhaite de tout coeur, car mon bonheur en est l'enjeu.A 1a suite d'une accident survenu il y a trois mois, ma petite fille a été grivée de l\u2019usage de ses jambes.docteur m'a bien dit qu\u2019elle urrait marcher de nouveau le our ol ele aurait la volonté d'essayer.J'ai tout fait pour la convaincre, mais depuie ce malheureux jour elle a perdu tout intérêt et ne veut pas s'aider.L'été dernier, lorsque vous êtes venu, elle était de l\u2019auditoire et vous l'avez enchantée par votre le.Vous ne vous en sou- viendres pas, mais vous l'avies fait monter sur la elques autres enfants.p que ol ells vous re voyait de nouveau veus lui rap- 4 pellerien Io temps où elle était si gaie, où elle danenit et ehan- tait sans répit.J'aimerais savoir si vous revenir bientôt afin que $e puisse vous l\u2019emme- per, Et le lettre eontinue, sur Je même ton Toutefois ee qui suivait était secondaire.Jeannot fut touché, si bien nous le retrouvons au- ourd\u2019hul sonnant à la porte d\u2019un logis de la banlieue, anxieux et va pou par sa culotte de down qui dépasse en vieille re- di On Jui ouvre.\u2014 Hum J'avions bien pensé en apportant ma guitere! \u2014 C'est tellement généreux À vous, lui répondit le maman, wee jeune femme, veuve émotion la guerre, que\u2019 I\u2019 en lui colorant les joues rendait encore plus jolie.Jeannot fut conduit sw salon od H trouva l'enfant étendue sur le sofa, toute emmitouflée dans nes eouver- tures.\u2014 Ah! mais c'est la petite Manon! Elle ne bouges pas et resta muette.\u2014Je me souve- sions, moi, de Manon qui buitait des mains et dansait quand je chatonillions ma guitare comme eveil Il avait sorti l\u2019inetrament de son enveloppe et tout en jouant les plus jolies mélodies continua de parles.\u2014 Manon se souvient de: Mes beaux soudiers rouges, ma mignonne, me mignonne 7 Il reprit ensuite le eouplet en chantant de sa belle voix chaude.Tout à coup Manon sendit ses petite bras Vers Jean- not, puis on entendit une douce voix d'ange s'élever, et le duo reprit: \u2014 Mes beaux souliers rouges, ma mignonne, ma mi- @nonne, ete.lui, heureux de sa conquête, oss lui demander: \u2014 Si l\u2019on dansait, Manon et moi?Oui, Manon aimerait danser de nouveau et un sourire ilumina en jolie figure \u2014 Quand Pe lent.chérie, répenuis \u2014 ientdt \u20ac , 1s mire.Le miracle était ne- compli.Quelques semaines plus tard, après avoir fait mille détours, tout comme la première, une re- eonde lettre parvint à Jeannot le bouffon dans laquelle ua chèque était inclus.M lat: \u201cJe sais que votre première réaction sera de refuser ce chèque, mais, vous en prie, faites-moi le plaisir d\u2019accepter au moins le remboursement de vos fraie de voyage.Vous saves que Manon retourners à l\u2019école dans une quinesine, Elle marche avec facilité et est même auves forte pour pratiquer sa danse un peu chaque jour.de sais ue son plus grand désir serait \u2018étudier sérieusement la danse, mais le grand bonheur qui m'échoit, dont vous perai recon naissante à Jamais, me rend sans doute égoïste.Elle a retrouvé son sourire et sa gaieté et cela me suffit.\u201d Après avoir terminé la lecture de la Jettre, Jeannot consulta lo montant du chèque qu'il trouva disproportionné aux moyens de cette jeune veuve.I] ne pouvait le retourner sans la peiner et pourtant M ne pouvait l\u2019encaisser non plus Ta rule alternative serait de le mettre de côté aves ses autres effets personnels, dans sa grosse boîte de métal.Il ee mit à esleuler ce que représentait le coût dépenses occasionnées par des études wérieuses À une école de danse.Outre les leçons, il y avait les souliers et les costumes pour lesquels il fale lait débourser et tant d'autres imprévus.Il signa donc un ehè- ue, au montant impressionnan: u nom de J.-S.Francois a adresea lui-même l'enveloppe d\u2019une écriture très fleurie.TI serait risqué de confier cette mission à d\u2019autres.Méme na secrétaire ne soupçonnait que Jo président de l\u2019agence François et François devenait, chaque été pendant ses vacances, le bouffon Jeannot, parce qu\u2019il ne pouvait résister À l'appan de la scène, au désir jamais assouvi d'avoir va publie bien A lui qui se déplaght spécialement pour le voir pares qu'il savait faire des heureux en ls divertiseant et en les faisant rire. LE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER 1948 __ 5 Passé les Fêtes, la mode devient complètement stationnaire.Il n'est pas encore tout à fait temps de penser à la nouveauté printanière, les vrais modèles d'hiver ne nous intéressent plus, puisqu'ils n\u2019ont rien de nouveau à nous raconter.Il faut donc chercher les petits à-côtés, ceux qui permettent justement de faire du nouveau et de I'imprévu.LE \u201cBLANC* Comme tous les ans à pareille époque, il se tient.dans les grands magasins des \u201cexpositions de blanc\u201d, c'est-à-dire de linge de maison.C'est le moment de faire vos provisions, si vous vous apercevez que votre armoire à linge s'appauvrit.Les prix ne sont jamais meilleurf qu\u2019à cette saison et Les aemortiments sont au grand complet.Faites-vous vous-même vos draps?Achetez en ce cas une piè- OTEZ LES BOUTONS Quend vous envoyez des véte- ments au nelloyage, prenez fou- jours la peine d'ôter les boutons.Île ne se nettoient peut-être pas aussi bien que le reste du véte- ment, et de plus, s'ils sont en caro2o ou en plastique, ils risquent d'être cassés.C'est peut- etre un peu de travail, mais c\u2019est une sécurité qui fait une grosse econontie, car chacune sait qu'un bouton perdu est parfois diffi- cils à réassortir et demande le remplacement de toute la gare viture.LA MONTURE DE DENTELLE pm EE fot lucite, ce produit dû à l'art du chimiste, permet des mere voiles, Si pour le soir, veus errz bræoin de vos bunettes, as- sortiszez-les à votre mantille de dentelle, Ou Dion parsemez-en le monture de sequins on de pail lettes ot elles gembleront faites a © entière de coton à draps.Si vous avez des lite doubles, prenez- le très large.N'en achetez jamais d'étroit, des draps qui n\u2019ont pas assez d'ampleur sont malcommodes et ne donnent pas de confort au dormeur.Rachetes aussi quelques serviettes de toilettes et vous fuites mieux d'en acheter moins.mais de les choisir de plus belle qualité.Renouveles aussi, ou plutôt ezri- jehissez de quelques exemplaires nouveaux votre collection de nappes fleuries, Elles sont charmantes et coquettes et même, en plein hiver, elles mettent du eoleil dans la maison, Il est charmant de diner sur une nappe fleurie, blanche et vive comme le printemps.Si vous avez besoin de taies d\u2019oreillers, choisissez-les, elles aussi, de belle qualité, de façon à ce qu\u2019elles soient assez bien faites pour ne pas se déformer lors du premier lavage.Et puisque nous recommençons à recevoir de nouveau des broderies chinoises ou venant tout droit de Madère, lais- sez-vous tenter pour acheter quelques serviettes d'invités, ou même un beau service de nappe et serviettes, qui, bien soigné, vous durera toute votre vie.Si vous devez acheter des eou- vertures, je ne saurais vous donner de meilleur conseil que d\u2019a- sris et leur chertes d'ocele petite toque, alors que wne ceininre originale et des poches ; de cea robes EE cheter les insurpassables couvertes de la baie d'Hudson, dont les Américains sont si friands et que les Européens nous envient.H n'est rien de plus confortable ni de plus beau.Quelques personnes en font volontiers des manteaux de sport qui ont beaucoup d\u2019allure.N'oubliez -pas que si vous deves renouveler votre linge de maison ou ajouter quelques morceaux, pour remplacer les usés, vous ne ourres jamais trouver un meil- eur moment, Ce petit conseil d'actualité donné, voyons un peu quelles sont les fantaisies que l'on peut toujours trouver en n'importe quel temps, pour donner du eachet à une robe ou à un ensemble.Il semble qu\u2019une femme n\u2019ait jamais avrez d'écharpes.Il y a cent et une manières de les porter, de ks arranger, qu'il s\u2019agise d'un foulard roit ou d\u2019une belle écharpe ecar- rée.Cette dernière est à la grande mode et on en trouve de bien belles en pure soie, qui laissent loin derrière elles celles dont nous avons dû nous contenter en des jours moine heureux.L'écharpe de soie pour la coquetterie, l'écharpe de laine pour le confort.ear on voit encore bien des jeunes filles qui préfèrent s'entourer la tête d'un fichu que porter un cha- au les jours de grand froid.Îles ont raison, c'est plus sensé.- Ce sont des artistes qui composent les motifs des écharpes.Il en faut de l'imagination pour trouver tout cela.Que d'originalité en celles qu'on nous présente.Il y en a qui montrent les acces- ~~! Queiques idées pour donner Au chic & des robes eu à dra manteaus permettre d'attendre gentiment l'arrivée des nou veautés printanières.Au centre, es manteau est garni de mane fourrure qui compose également le manchon ct la n ool do paillettes agrémonte la robe de ry celle de droite comporte une berthe de dentelle.En uéschées forment raed Mey me - LES ECHARPES 1 N'est-ce pas qu'on peut faire toutes sortes de choses ravissantes avec une écharpe?Le joli modèle que voici vous en donne bien la preuve.Portée en guise de capuchon l'écharpe imprimée est drapée de façon à laisser voir, eur le col du manteau, le motif principal, | soires du géomètre, d'autres qui \u2018lettes, vous la transformerez.À portent, en miniature, tout ce qui moins que, pour lui donner un ca- est nécessaire à la fileuse et à la | ractère plus habillé, vous ne l'or | tisserande.D'autres prennent leurs |niez d\u2019une grande berthe de den- \u2018 motifs dans les Îles des mers du |telle.Les ceintures sont légion qui | sud, d'autres encore offrent, sy uvent donner du chic à une ro- lisés, des paysages bien connus du , \u20act rien ne vous empêche, pour ! grand Paris, bref, devant un éta- [qu\u2019elles soient nouvelles, de soulage d'écharpes on ne sait que |tacher les poches d\u2019une robe unie.choisir, tant tout est beau, chie |Galon d'or, d'argent ou de eoie de et tentant.couleur vive.Il n'en faut pas plus i CE N'EST PAS TOUT |pour être chic et pour jouer aux Non, ee n'est pas tout et il y a Jeux de 1a mode et du hasard.mille et un moyens de rajeunir sa, JANIE toilette d'hiver en attendant l'arrivée des premiers modèles printaniers Ne vous inquiétez pas, ce ne sera pas bien long et générale- iment si août voit les ventes de \u2018fourrure battre son plein, jan- {vier voit surgir les premiers cha- ! peaux de paille.C'est assez para- | doxal, mais c\u2019est ainsi, et ia mode \u2018 :n'admet pas, n'\u2019admettra jamais.l d\u2019être en retard, et foin du calendrier.Si vous avez, comme c\u2019est la grande mode, un manteau uni, pouquoi ne l\u2019éclairez-vous pas d\u2019un (pes de fourrure jeune, comme le | éopard ou l'ocelot, son petit cousin?Un manchon, des parements de manches, un petit chapeau genre toque, et vod votre manteau noir ou brun complètement transformé.Evidemment, tous ces détails sont plus jolis en vraie four- Ture, mais si vous ne pouves vous la permettre, À y a de parfaites \u2018imitations, soit en lapin rasé et fim rimé, soit en tissu.A une robe unie, ajoutez un petit col de pail- vous vous sentez Mieux\u2014vous TOUS repe- vez mieux\u2014travaillez mieux.Achetez des ¥ je 19-F Pilules 8 aujourd'hui, Pilules Dodds iii SUCRE D'ÉRAB Commencez bien ia journée en prenant un déjeuner nourriseant composé d'oeufs ot de basen \u201cMORIN\u201d au goût délicieusement différent 8 sauce do se préparation au ouere @'ERAGLE d'après une méthode secrite et exclu- sive.Pré pour des Canadiens par des Canadiens.Saisioon Maisow neuve Limitée & Montréal. LE DOCTEUR SNYDE FAIT TORTURER LE FAUCON POUR OBTENIR DE LUI LE SECRET DE L'EMPLACEMENT D'UN TRESOR.POUR LA DERNIÈRE FOIS FAUCON: or TERE: TAINE CLOGG?~ AVEC UN SINISTRE CLAQUEMENT LES MECHES DE CUIR CINGLENT LÉ DOS DU FAUCON.! aj LE SILENCE.LE | SSE NUBIEN BRANGIT JE N'AI QU'UNE CHOSE À TE DIRE.= ; en mit SAVOIR.ET T'EPARGNER D'AUTRES COUPS?LA VIOLENCE DU COUP ENVOIE : AU __ROULER SNYDE SUR LE PLANCHER.] NE KE FRAPPEZ Aus RAIS PAS DO PAR) FOUETTEZ-LE TATOUEE SÛR MA LER! SEQUACE POITRINE, LA \u2014 (AH ELLE ÉTAIT AR Vus Fe AUREZ FINI JE CS Le © MAINTENANT JE LA TIENS.MALHEUREUSEMENT, JEREMIE, IL ME FAUDRA TE DETENIR VIVANT.LE FAUCON PASSERA AUX REQUINS! PENDANT CE TEMPS, SUR LE PONT, UN PERSONNAGE ECHAPPE EN CHANCELANT A LA SURVEILLANCE DE L EQUIPAGE ET ATTEINT ENFIN L'ÉCOUTILLE \u2026.C'EST JEM BURKE, L'AM! DU FAUCON. \u2014 [Un crime stupide intenable pour lui à Montréal, David Lalande se re- L' SITUATION étant devenue mémora les noms des per- ' sopues suprbs de qui {i avait des prédit qu\u2018 emprunt.\u201c était autrefois L'INDISPENSABLE FILET, chances d'avoir de l'aide.I pensa à Jacques Marier, un anclen confrère.À la fia du cours, l'on avait prédit que Jacques deviendrait sans doute ie plus riche de tous.Naturellement, puisque son père était un financier fabuleusement riche.Un mois après la fin de l'année, il avait épousé Louise Godin dont on avait également o serait la femme d'un richard, bien que sa famille à elle fût sans argent.Le mariage avait été princier, et les jeunes époux, comblés de magnifiques cadeaux en argent et en dons de toutes sortes, s'étaient installés dans une dispendieuse maison nouvellement construite.Ainsi, se disait David, la chan- \u20ac est toute pour quelques-uns tandis que les autres sont cos damués à végéter de peine et de misère.Mais ce Jacques, lequel 1l avait toujours envié à cause de aa popularité et de ses richesses, serait facile à approcher pour un Et saus doute qu'il serait agréable de revoir Louise quil une femme al ravissante.David avait donc décidé de revoir, près de dix ans après leur départ du collège, son ancien condisciple.Il en chercha l'adresse et l'appela non à la banque, mais chez lui.Ce fut Louise qui répondit.Comme elle n'était pas de ces gens qui refusent sans raison de voir les gens, elle accepta qu\u2019il vienne à la maison où Jacques et elle passeraient toute la soirée, Quand on est bien coiffée, c'est assez ennuyeux de se dire qu'on est à la merci d'un coup de vent.Pour y remédier on porte un ilet invisible de nylon très so- et\u2019 facile à poser à cause de d'élastique qui l'entoures Ce filet est pratiquement indispensable.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE BANDEAU Préférez-vous Is douche au bain?En ce cas, vous devez protéger vos cheveux et touts votre coife fure.Esoayes de porter, avant de poser votre easque de eaout- un bandeau comme eciui- of qui relève ot soutient vos che- veus.EN VISITE David ne trouva pes 1a mal- son des Marler aussi belle qu'il wy attendait.Le qualité des meubles ne l\u2019impressionna aul- lement.Mais avec un garçon de 9 ans et deux jumeaux de cinq ans, il n'est pas question de risquer des meubles trop dispendieux, Il n'y avait audsi qu\u2019une servante.Mais tout le monde en cherchait sans en trouver.La robe de Louise ne lui parut pas plus belle que les robes à bon marché, mais elle venait , \u2014_ 1 \u2014 NS T3 Fe es, ae LP reo | NAR = # % 7 il Ÿ LE ze Hw io = ee tte NIE L- h O) M8 =~ LW.Sr dibs A = = \\ Ne 4 LEE SITET, EE eer ~_ | a X- Gaal c\u2014\u2014 ha / pd NC *.raz Pa Zine\u201d a X = >a 2e\u201d 2577 i LoL Lee ss er A =r Sry CC LT EEE ny Na fo 3 k Ze A fF TD Ca I's > | = A | fat ® 35 Fe EE ~~ M \u2014 \u201cX§/ C.SURPRENANT ap POSTE D'ESSENCE |B Re Sa 15 MILLES ) «A > V4 foe ï 7 =r / \"+ 24 a] | 1} LH | von À } Ps 20 >) i, De Zn >.= tnd Si vous aimaz les pages en couleurs, achefer PHOTO-JOURNAL LE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER 1948 \u2014 MAIS HEUREUSEMENT QU'ON N'A PU NOUS PRENDRE PAR SURPRISE! LES MUSKEG ONT FAIT DES Pous LE SERGENT ROY DE LA POLICE MONTEE EN DEPIT DE SA RUBE CAVALCADE POUR DEA Em Le QUE Aid ler ARRIVE Pa SOF LUI! Q MP MINUTE! JE SUIS VENU ICI POUR VOUS SAUVER ET NON POUR VOUS AIDER À ok TY A) LES SISKA.4 MOUS SONT NOS ENNEMIS! ILS NOUS AFFAMENT! A ILS NOUS ONT FAIT | TOMBER DANS UN GUET-APENS! NOUS SOMMES POUR EUX UNE | VOYEZ DES PISTES! 7 LES MUSKEG SE CACHENT : DANS LES BOIS! FONCE SUR LES SISKAMOUS! DÉ- TRUIS-LES COMME ILS ONT DÉTRUIT NOTRE VILLAGE! NOTRE PRIN-TINIDS { CESSE MORTE! (CIM (IL Ÿ LIEZ CE POLICIER! Le Vu ONEN ER LE Dis D'ATTAQUER! GER POUR SÉPARER À , LES TERRITOIRES JB DE CHASSE! À \u201d L'ÉSPRIT QUI RI SOUDAIN UN ECLAT DE RIRE FORMIDABLE ET INHUMAIN ETONNE LES GUERRIERS.UNE PERSONNE RESPLENDISSANTE APPARAÎT SUR LE CHAMP DE BATAILLE. 14 LE PETIT JOURNAL 11 JANVIER 1948 $1 VOUS INSPECTEZ buS NOS MOULINS, FAITES DEMANDE vous JE NE SERAIS ATTENTION! C'EST PARDON PAS ICI SI JE 9 MAIS JE PS N'ÉTAIS UN WIN iY; 3 ¥ TRS DANGEREUX! CONNAIS CA! EXPERT DANS LE BOIS! il 4 pu + 353 Il GC | It | Ml ; ir (A Led r il - % =& 1 L, J - a -\u2014 5,000 ACRES! il REBOISE DEPUIS TIMGERR,/ 75 ANS! pli | Yi Ig a \u2018| N qe) 3 A | 9.A) EL Uy ' [Se Dan | | | | we TY 4, p M | Re Q BR L ==, ae 3) Ai I il er 3] et 3 Le) LR OE Q > - ig SOT TR er A0 LA RACINE CARRÉE es, DE 5 MILLIARDS! ¥ Ll Z / æ I % 1,14 % Fe H» ce We e A 4 Il Le gE Th ba 3 a \u2014 > 1! NLA he 2a 0) fa «2 **% Rp tre Ti NA == can Z - Cd A offs POURQUOI ÉTES-VOUS JE PENSAIS QUE VOUS PE DEMEURE LA QUAND ON A CRIE \"TIMBER\"?CRIIEZ A VOTRE AMI QUI ( à = S'APPELAIT \"TIMBER\"! 12e [RJ i y am UE ft JL IY J.-\u2014 \u2014 1 RY i : 2 Cu Ww CLL | ?al @ Ti LX) | Ns FU] PIE 75 _ w= NN + an N WE CL) 5 ja PE - >.À =] [23 - 3 \\¥ | =F y ù | \\ | fi - fe hat! ny | av ee = oy : MA: er hw 1 1946, lac.World ¢ = = - - i3TLT UNS SUIONVYLI SIG Vv A M i33N9I073,1 30 SON3330.3L 36 izssIuVYNI \u201cIN3W3NIYL935 , ¢3¥d IOW 30 13!NONI 23113 SNOA ¢ANVNO (LNIWWOD ¢NO _i13130Vd8 NOL NQ¥3d SY NL iLNIW319Y80Yd SNOIdS3 SIA iS3WWOH XN3d 3Q S31S1d $37 PF i3ITUVYANOYL 31139 W SIVWY(T YILIYNNOD IN 3NNOS33d J3L148Y SNON YITIV.O_XNIIW k LIVSNI 183 AO INILY Id LS | 30 1915SVd0 NN iHV AIN REECE i3SSI1AVTD,, 30 WON 31 30'30NŸ9 V1 GNIOrN 331 153 3173 izlOVW Yvd IWWO23 3N4vdSId 153 3SSIYVTI UND Ÿ ¥ILIANI SNON YNÔd JIA ( Ÿs änOsid v 3113 (Ey SNON NINOA ¥ NO,NO 30-153 éaanaH,1 Y LNOL Qä4 30 dNO3 3D JIL Vv INO YHIOA -¥S Nig SIVIANOA 31 ss \u201cBv6T HAIANVE 11 \"IYNUNOF LIL] ST 2 LE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER 1948 * ARRETE! TARTE OU PAS, TU NE DEVRAIS PAS TE LAISSER EMPORTER DE LA SORTE! JE LIS IC) QUE LES GENS °° 3 DOIVENT TOUJOURS SAVOIR ; JE LIS: \"SOYEZ SE MAITRISER! x CALME.LORSQUE VOUS .ÊTES ÉNERVÉ, COMPTEZ \u20ac J JUSQU'A 100 AVANT J D'AGIR! LA PREMIÈRE CHOSE À k .C'EST UN UE VOUS SAVEZ, EL \u201crma p= SONT LOURDES DE \u201cA SYSTÈME QUE C'EST QUE VOUS ÊTES \u201cpres ; SAGESSE ET DE BON JRL, J/APPROUVE! COMPLETEMENT V SENS! 43 ; CALMÉ(, ECOUTES- i COMPTES RY pren | TU, { - > CAPITAINEZ] ag ) ° LE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER 1948 PHOTO-CRIME \u201cLes Larmes de Cléopâtre\u201d Une réception est donnée par L'Ecuyer, riche marchand d\u2019objets d'art, à Lucienne et Jeanne, étoiles du spectacle présenté par l'hôtel où il dameure, et au chef de l\u2019orchestre, Jean Lechasseur.Pendant que Jean allume une cigarette, L'Ecuyer sort de la poche de son veston un petit sac de chamois, l\u2019ouvre et exhibe fièrement sa dernière acquisition.\u201cLes Larmes de Cléopâtre\u201d.cinq perles appareillées dont l'histoire tient du lugubre.Lucienne et Jeanne les admiraient dans toute leur splendeur lorsqu'entra Jules, apportant des coquetels pour le groupe.Cinq minutes plus tard, L'Ecuyer reprend ses perles et les invités se dispersent.\u201cCraignez-vous les voleurs ?\u201d dit Jean, pour taquiner L'Ecuyer.\u2018Pas moi, jamais!\u201d répond celui-ci en souriant.\\ FN 8 Lu ki 3 Une heure plus tard, l'inspecteur Masson trouve L\u2019Ecuyer, mort, le coeur traversé Seuls Lechasseur, Lucienne et Jeanne sont censés avoir visité L'Ecuyer ce soir-là.d\u2019une balle.Son porte-monnaie, ouvert, contient $250 et repose aur le parquet.Jules, interrogé, raconte : \u201cJ\u2019entendis une détonation alors que je montais l\u2019escalier.Un instant plus tard, une femme, soit Les deux jeunes filles affirment qu\u2019elles ne sont pas retournées à l'appartement.Masson interroge Lechasseur, qui lui raconte l\u2019incident des perles.Le détective ne les retrouve pas cepencamig Le le corps de la victime.Lucienne, indignée, se met Lucienne, soit Jeanne, sortit rapidement d'ici et prit le corridor.\u201d à pleurer.QUI EST COUPABLE?Solution \u2014L'inspectewr Masson remarqua d'abord que les goussets du pantalon de la victime avaient été tournés à l'envers (photono 2).Îl en conclut alore que le meurtrier ne savait pas où se trouvaient les perles, puisqu'il avait dit chercher dans plusieurs poches avant de lea trouver.La tâche du détective était alors simplifiée.I n'avait qu'à trouver la personne qui ignorait que L'Ecuwyer avait placé les perles dans la poche de son veston et il avait la main sur le meurtrier.Or, Lechasseur, Lucienne et Jeanne ac trouvaient dans l'appartement quand L'Ecuyer montra les perles (photo no 1) et, par conséquent, n'avaient rien à faire dans ce crime.Cependant, Jules ne pouvait être au courant de ce détail, puisqu'il ne vit pas L\u2019Ecuyer les sortir et les remettre dans la poche de son veston, étant entré dans la chambre au moment où les jeunes filles examinaient les perlca (photo no 1).Masson en conclut donc que Jules était l'homme à arrêter.Un autre indice, d'ailleurs, vint donner raison à Masson et incriminer Jules davantage.Dans sa conversation avec Masson, après le drame, À déclara qu'il avait entendu une détonation et qu'une jeune fille était aussitôt sortie de la chambre, en courant.C'était évidemment un mensonge.Même si une des jeunes filles avait assassiné L'Eeuyer, elle aurait assurément perdu eu moina une demi-minute à chercher les perles avant de s\u2019éci Par la suite, quand Masson fit des perquisitions dang la chambre Jules, il trouva les perles, consnes dans son matelgs.\u2026 Le cours des choses Une noble action por Amable A 17 Cl-haut, à gauche, le grand type mince, à physlonomie sympathigue, es nomme Gunnar Engeseth.il vient de remettre à Rasmus Brei- eteln, photographe, des billets pour un voyage en avion autour du monde.Les billets sont pour deux personnes.Gunnar Engeseth tes avait gagnés à La loterie royale de Norvège: Ils valent dix mille dollars.Pourquol Gunnar Engeseth ne les a-t-Il pas utilisée?Pour une noble raison, qui fait tellement honneur à cet homme, que nous tenons beaucoup à vous en parier ici.Gunnar Engeseth est un instituteur de village, en Norvège occidentale.Les maisons de ce village, petites et bâties de bois, se tassent Je long des rues étrul- tes.L'école ressemble à celles Que l\u2019on voit dans les campagnes canadiennes: elle est constituée d'une aeule pièce nantie d'un ta- bieau moir.Gunnar ne possède pas de Mens terrestres.La vieille maison qu'il habite ne lui appartient pas: ses vêtements sont râpés: souvent il manque d'argent pour s'acheter du tabac.Mais, quand il se rend à son école, tout le monde le salue et les enfants Jui emboltent le pas.Car cet homme est respecté, malgré son jeune âge: il n'a que 35 ans.Inutile d'ajouter que cet hbum- ble maître d'école n'est nullement possédé de l'instinct du jeu.Cependant, l'an dernier, 1! acheta un billet à la loterie royale, dont le but était d'amasser un million de couronnes, (environ $200,000) au profit des Norvégiens ayant souffert sous la tyrannie nazle.Voyage autour du monde Le premier prix était un voya- Ge pour deux personnes autour du monde, en Avion.Gunnar et ea femme espéraient, comme des milliers d'autres, obtenir cette chance de voir la planète.Ni l'un ni l'autre n'étaient jamais eortis de leur Norvège natale, Le jour du tirage, Gunuar ne pensait guère À l'événement.Il était trop ocoupé à donner des leçons de grammaire et d'histoire\u2026 Lorsque, à l'heure du souper, 11 arriva chez lui, sa femme l'attendait à la barrière du Jardin: \"Nous avons gagné!\u201d lui cria-telle.Et elle ne jeta dens tes bras.Elle pleurait d'excitation et de joie.Lui restait cel- me, mais (1 se sentait la gorge singulièrement serrée les jours suivants, parlèrent du voyage prochain: \u201cJe veux me promener À dos d'éléphant à Calcutta! disait en riant la femme de Guanar; je veux grimper av haut de la tour Eiffel!\u201d \"Et mol, je veux me promener dans ie \u201csubway\u201d de New-York, come me tous les immigrants!\u201d ajoutait son mari.Ils révalent & des cités dressant vers les nuages leur croûte de gratte-ciel; à des montagnes où l'air se raréfie, à des déserte où lo vest balaye Jo sable sur des mirages\u2026 Gun- tar songeait à tout ce qu'il ap draft; Hd pourrais ramener monde entier dans son école, le dérouler devant l'imagination de ses vingt élèves! Le sacrifice Pourtant, plus le jour du dé part approchait, plus Gunnar devenait songeur.II en parla d'abord à sa femme: \u201cSi le meilleur photographe de Norvège, lui dit-il, accomplissait le voyage à notre place, #1 pourrait filmer tout ce qu'il verrait d'intéressant\u2026 Alors, tous les enfants de mon pays en profiteralent.\u201d Et madame Engeseth, aprés evoir réfléchi, trouva que son mari avait raison.Et c'est ainsi que les choses s'agencèrent.Gunnar Engeseth, pauvre instituteur de village, re nonca à son rêve de voir le monde; 11 y renonça, afin que tous les petits Norvégiens pussent le voir À sé place.Il donna ses billets \u2014 d'une valeur de dix mille dollars \u2014 à l'un des meilleurs cameramen de eon pays, Rasmus Breinstein et à son assistant, Arild Nybakken.Tls ont quitté Oslo, le 15 novembre dernier, et filmeront en couleurs les grands cours d'eau et les architectures audacieuses d'Amérique, les lagons polynésiens, les bêtes et les plantes étranges d'Australie, les fourmi- llères humaines de l'Inde et de la Chine.les souks de Bagdad, les pierres saintes et illustres de la Palestine, la noblesse antique et moderne de Rome, Paris la ville lumière, Londres, cerveau d'un grand Empire.Secret bien gardé! Tandis que Breistein et Ny- bakken contempleront et photo- graphleront les splendeurs de la planète, Gunuar continue à enseigner À ses vingt élèves, à conseiller ses voisins et à faire de courtes promenades avec sa femme, H y à cependant un fait que Gunnar iguore, et que personne ne Jul a dit encore.Lorsque Greinstein et Nybakken se présentèrent à la Compagnie aé- Tienne de Scandinavie, ses directeurs leur accordèrent des passages à prix réduite.On appliquera l'argent ainsi obtenu à la construction d'une petite maison moderne \u2014 c'était là un autre rêve que Gunnar Engeseth et sa femme faisalent souvent; non pas qu'ils songeassend beaucoup à leur propre bien-être; fla 1a déeiralent pour mieux élever leurs enfants, Mais les projets de construc tion, voilà un secret que les Nore végiens n'ont pas encore divulgué A Phumble et noble eouple dont le désintéressement reflète ei bien la grandeur nationale de tout un pays. TS i Li UE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER 1968 TU VAS ME DOMER LA PRÉCIEUSE PETITÉ CARTE QUE TU CONSERVES TOUJOURS SUR TOI Je me suis = RAFFINÉ DEPUIS re PAS D'HISTOIR! PÈRE,LA DERNIERE Æ FOIS TU L'AVAIS [ A _m \u2018 5 | PEE 00s ça pas ça ME + D NOUS ETIONS PRISONNIES z= GRAND DIEUNE VGA LE CAPITAINE HARDY M'A CONFI moi pa = = - \u2019 - C'EST TOUT CE QUE NOUS M, voutions SAVOIR FRANCHÉS x J \\ , [| VIENS-TEN FRIS .- - | - , =) fnoveLiez prs À M DE REVENIR 28 LE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER 1948 19 Un jeune religieux de Montréal fonde un journa au Yukon et sa jeune soeur y devient infirmière Un jeune religieux dont les parents habitent Laval-des- \u2014\u2014 Souvenirs du vieux Montréal Rapides, le R.P.André Renaud, o,m.i., fils de M.Jules-Z.| Renaud, des Relations extérieures de la \u201cDominion Bridge\u201d, est devenu curé au Yukon, où il vient de fonder un journal | bilingue.Le R.P.Renaud est peut-être le Plus jeune curé au Canada.Il a été ordonné prêtre, 11 y a trois ans, et après un stage d\u2019un an comme vi- eaire à Whitehorse, !1 « été nommé curé de la paroisse St.Mary's de Dawson, au Yukon.De plus, une de ses soeurs, garde Marguerite Renaud, s'est récemment embar- Quée à Dorval à bord d'un avion en Le R.P.André Renaud, o.m.l.route pour Dawson, où alle est devenue infirmière à l'hôpital local, dout l'aumônier est te R.P.Philippe Gagné, om.Notre jeune religieux est le fils d'une famille de 13 enfants, dont 8 garcons et 5 filles.I! est né en la paroisse de l'Immaculée-Concep- tion, od 11 fit ses études primaires.| ex paroisse diverses organisations l'enfant gâté de la troupe.C'est père Renaud: étant né dans la paroisse de l'Immaculée-Conception, ayant étudié chez les Oblats de Marie Immaculée et étant devenu lui-même Oblat, poue être ensuite nommé curé de St.Mary's.Et il en est ainsi pour es soeur Mar- Buerite qui fit ses études de garde- malade et fut diplômée à l'hôpital St.Mary's de Montréal, avent d'entrer en service à l'hôpital du mé- me nom au Yukon.{ Mile Renaud avait d\u2019abord étudié chez les religieuses de Ste Anne, à Lachine.Quand son frère partit pour le Yukon, elle lui avait dit: \u201cSi tu trouves une situation pour moi à l'hôpital de ta paroisse, dis-le moi au plus tôt et tu\u2019 me verras arriver.\u201d Peu après, garde Renaud recevait ua appel de son frère et, à.quelques jours d'avis, slle s'envolait de Dorval vers les contrées du Pacifique-Nord.Comme elle est très jolie, les passagers de l'avion [a croyalent en voyage de noces {ot se demandaient fnquiets: \u201cOù donc est le mari?\u2019 Mais, inquiétudes inutiles, garde Renaud avait pris cette décision pour aller seconder son jeune frère devenu cu-' ré; tandis qu'il guérirait les âmes.| (les corps.Puis, elle avait aussi le (&oût de voir du pays et de l\u2019aventure.\u201cOn ne connaît pas ces régions lointaines, éoritelle à ses parects.La culture est bonne au Yukon.On y récolte des tomaies qui pèsent jusqu'à 3 livres.\u201d elle ferait ea large part pour fal Te] mo.Le R.P.Renaud & récemment fondé un journal dans se paroisse.H loi 6 donné Je nom de The Bells of 8t.Mary's.C'est un publication bilingue.De plus, 11 & oréé dans p.À a) Ce fut au début de n l\u2019existence fut éphémère et la Ce soir-là, on y jouait Marie- Jeanne, Les petites bonnes et les braves femmes du quartier, qui formaient la plus grande partie habitués de la Galeté, se mouchaient dicrètement ou bru- quand elles ne lafs- sajent pas couler leurs larmes (sans fausse honte.C'était donc :uD succès assuré, mais attendons.A cette époque, j'étais journaliste & In Presse et j'avais mes .petites entrées dans les loges des artistes, où l\u2019on parvenait par un \u2018orifice au ras du sol.qui nous !forçait à mous replier en tous (sens.Et, dans ces loges faites de ,méchantes planches pendalent 'de sales oripeaux.Alors, j'étais yamment, lque le moindre des cabotins espérait qu'en quelques lignes je ferais de lui une étoile dans le clel des artistes.Quant à cela, Le sang coula un soir, square Chaboillez, au otre siecle que M.Millette, homme d'affaires de Montréal, commandita le théâtre de la Gaieté, place Chaboillez.Drôle de nom pour un théâtre qui n\u2019offrait lau public que de lourds et interminables mélos, et dont fhéâtre de la Gaieté Par Rodolphe GIRARD (Voici le 8¢ d'une série de souvenirs, concernant wmotr.petite histoire, que nous révèle un ancien journalists, le lt-colonel Rodolphe Girard, auteur de MARIE CALUMET.Il livre ici, aux lecteurs du PETIT JOURNAL, tes réminiscences historiques sur le Théâtre à Montréal).tirer Madeleine de Verchères fit long feu.Et wo}, assis parmi les spectateurs, je suais à grosses gouttes.Quant aux figurants, ils ne bougeaient pas plus que s'ils avaient été changés en statues de sel.Enfin, après un silence interminable et affolant, le coup par- I'tit, accompagné d'une salve d'applaudissements.Ce bon public, quelle générosité! Après tout ce temps, je lui en suis encore reconnaissent.fin tragique.ational | C'est en 1899 que le théâtre National ouvrait ses portes pour la première fois.sur son emplacement actuel.C'était une entreprise sérieuse, qui, dès le début,, fit prévoir le succès dont elle fut couronnée plus tard.M.Georges | Le soir de la dernière repré- Gauvreau, le nouveau propriéta!-|sentation, une autre aventure re, en confla La direction à Paul, plus ou moins plaisante m'\u2019atten- Cazeneuve, artiste dramatique de dait.Entre le 4e et le be acte, le carrière et dont le père était pro- régisseur s\u2019avança au bord de la fesseur À l'université Harvard.\u2018rampe, avec une adresse ornée C'est en 1902 qu\u2019il mit à l'af-jde rubans tricolores.Mais !l n'en fiche une de mes pièe Made- ;avait pas lu 5 ou 6 lignes que la leine de Verchères, un drame en saile fut plongée dans les ténè- 5 actes dédié au colonel Char- bres.Quelques instants plus tard, les Tarieu de Lanaudière, 6e des- !a lumière se fit et la lecture re- cendant en ligne directe de'l'il-jcommenca.Tout alla bien du- lustre\u201d Canadienne.Dans la dis- rant quelques minutes, mais l'obs- tribution, om trouvait: Cazeneu- curité régna de nouveau.Alors ve Hamel, Godeau, Soulière, Va- je remerciai l'interprète des ar- lère-Rémy, Palmiéri, Filion, Tou- tistes de leurs trop bienveillantes / rien n\u2019a changé depuis: le publi-lgas, Terdié, Savard, Villeraie, félicitations, les priant de me re- = cité.encore de la publicité, tou- Chapdelaine, Floux, Mmes Sou-'mettre l'adresse dont je termine- or ljours de la publicité; tous en ontlîier, Chapdelaine, Miles Henriet-\u2018reis la lecture chez moi.3 Garde Marguerite Renaud, graduée de l'hôpital St.Mary'e de Mont- réal, qul est aîlée retrouver son Jeuna frère au Yukon, où elle est devenue Infirmière à l'hôpital St.Mary's de Dawson.J1 étudia ensulte au jardin de l'enfance des religieuses de la Providence, en la Paroisse du Bt-Enfant- Jésus.À 16 ans, Ul terminait aes études classiques à l'université d'Ottawe et, à 17 ans, {1 entrait ches les Oblats.Ordonné prêtre à Ottawa, M célébrait es première Messe en l'église de Lavai-des-Ra- pides.qui y apportent beaucoup d'activités et font énormément de bien.Ainsi, !1 à organisé de toutes pièces le \u201cCatholic Women's Club\u201d, le \u201cCatholic Men's Committee\u201d, les \u201cBcouts de Dawson\u201d et plusieurs autres groupements.En plus de zon ministère, de son journal et de se multipies occupe- tions ordinaires de curé, fo père la démangeaison, [ La tempête éclote | Ce soir-là donc, je promettais au premier Tôle un article plus | flatteur que n\u2019en eut jamais -Mounet-Sully, quand j'entendis [soudain un bruit confus qui ne faisait qu'augmenter.Et la tempête éclata.! Une de ces querelles d'acteurs, si fréquentes au théâtre propos d'un rien \u2014 ces gens ayant l\u2019épiderme sensible, \u2014 avait débuté dans l\u2018une des loges et ga- £né la coulisse.Heureusement, comme cela se passait durant l'entr'acte du 2e et du 3e acte, le! rideau était baissé.Les hommes échangeaient des coups de poing.Les femmes se prenadent aux cheveux et y allaient des ongles.Le sang coulait, les costumes se déchiraient, le poêle qui chauffait la salle menacait de culbuter.Pendant ce temps, les spectateurs, las d'attendre la levée du rideau, manifestaient leur mécontentement par des sifflets.Un policier, attiré par le chahut, fit évacuer la salle.& l'instar de Bonaparte au Conseil des Cing-Cents.La Gale- Le avait vécu! | parvenir des lettres circulaires de six pages miméographiées.Ses) lettres sont fort intéressantes et.constituent de véritables reporta-; ges, Doué d'un grand esprit d'observation, ce jeune religieux sait aussi rédiger parfaitement une] nouvelle, en saisissant les questions d'intérêt général ou particulier.| La paroisse du R.P.Renaud relève du vicariat apostolique de Whitehorse que dirige Son Exc.Mgr Lean-Louls Coudret, o.m4.Le jeune religieux est aussi le neveu du R.P.L.-P.Corneltiee, o.m.i.ou-; périeur du séminaire universitaire le soir de la première.une émo- vais fait quelques te Moret, Marguerite Audiot,| Je ne tardal pas A apprendre Rbéa.Or cette pièce me caues.que l'un des acteurs, à qui j'a- observations tion intense qui, pour n'avoir du-'au sujet de l'interprétation de ré qu'une minute, me parut UN'son rôle, n'était entendu aves siècle.l'un des électriciens pour assouvir Le fameux canon que devait 'sa petite vengeance, Le chic des ceintures J Il y en a là pour toutes lcs heures, pour toux lea goûte.En haut, une ceinfure de sport, em pean de porc munie d'une pochette qui sert de sac & main.Puis vient une ceinture péplum de veloure noir ornée de pierres du Rhin.En peau de pore aussi éette érin- Rensud, qui est un jeune homme d'Ottawa, et du chanteur Albert] ture porte-lunettes et enfin une ceinture-gilet de satin noir, plus pratique, écrit asses régulièrement |Cornellier, de l'Opéra de Paris.habillée, Le grand modèle présente une ceinture du soir, entidre- 11 semble que le nom de la safnte|à sa famiile, Mais ses parents sont [qui nous est revenu d'Europe après| ment consteliée de pierres du Rhin multicolores, avec les man- Vierge soit un talisman pour le tellement nombreux qu'il leur fait plusieurs années d'absence.chettes-bracelete assorties. +12 me mme SE EB ga Lethe Cree mms LE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER 1048 Entre ciel et terre La mort guette à tout instant les échafaudeurs de grandes digues e PORTLAND, Oregon.\u2014 Les ouvriers qui travaillent à 1a construction d\u2019échafaudages dans les immenses barrages atteignant une hauteur considérable s\u2019exposent continuellement à la mort.Sautant de poutre en poutre, leur métier exige fa souplesse et l'habileté des plus grands acrobates et la hardiesse des casse-cou.nant la plate-forme ee dérou- La construction de barrages :isient A nne vitesse de 300 pieds Gestinés à maîtriser les eaux tour-|par minute et les ouvriers tou- .eMilonnantes remonte à plusieurs chatent bientot lo sol do l'Arizo- ; ne.Pour commencer les travaux elècles.Les anciens Esyptiens en du plus haut barrage À cintres de #tablirent un à Assouan.Et A l'univers, près de Phoenix, les in Gablaco, l'empereur Néron en fit \\génieurs n\u2019hésitèrent pas à chan- construire Un qui tint bon pen.8eT le cours d'une rivière.On \u2018établit une levée de terre pour dant 1,300 ans.Sous le règue Jeter l'eau sur la rive droite et on d'Abderramon III, les Maures &fi- Jériges deux contreforts de chaque gorent & Elche, en Espagne, un (côté de la partie mise d sec.On Barrage de 53 pleds de hauteur et ramena ensuite l'eau dans ce ca- 159 pi fondenr.nal sis & gauche du barrage.de pieds de profondeur.Au barrage Bartlett, les écha- Cependant, les barrages géants faudeurs accomplirent une beso- ne datent que de l'arrivée des gne dangereuse.Les ingénieurs échafaudeurs acrobates.La cons- décidèrent d'élever un pont sus- raion wn somes qu'à Feat S88 PST ABT 1 de projet lorsqu'une équipe del rs de deux cylindres, cette pièce casse-cou explorent les flancs de seevait à pousser le béton.Un EA 1 { barrage bravent aussi ls mort.Ile travaillent la plupart du tempe dans un espace restreint.Le Wagon qui meut les câbles servant a monter les matériaux ne fonc» tionne pas toujours b la perfeo tiou.Un jour, le véhieule grinçait d'une façon anormale Quelque chose n'allait pas.La cargaison portée par les câbles montelt a une vitesse inquiétante vers le plate-forme étroite des ouvriers.Les échafaudeurs, conscients du danger, lançaient vainement des signaux pour modérer l'ascension.Les ouvriers se précipitérent aur des poutres voisines de la plate- forme.Un instant après, le louré monte-charge 1a mif en pièces.Un seul ouvrier reçut des blessures légères, mails tous vinrent à us cheveu de la mort.Sans l'audace et l'habileté dee échafaudeurs, les entrepreneurs américains n'aureleat Jamais conse truit les barrages de Grande-Cou.lée, lonæ de quatre cinquidmes de mille et fort de 10,200,000 verges cubes de béton, de Shasta et de montagnes.Perchés au-dessus de bruyantes rivières.ils évoluent sur des pentes périlleuses.retenus par des câbles et des crochets, Ils descendent dans de profondes cavernes, où ils enregistrent des observations (ndispensables à la solidité de la construction.1 Vie rude J Les échafaudeurs habitemt souvent des cabanes bâties au fond \u2018assemblage à ralnure et languette me permettalt pas d'exécuter l'entreprise.De plus, trois inondations ravagirent au cours de \u2018l'hiver l\u2018installation naissante.Les échafaudeurs ne se découra- |gérent pas.Ils acceptérent de se livrer à des acrobaties aériennes ppour réaliser leur tâche.[Accidents pénlbles Les\u2019 @hafaudeurs ne perdent \u2018 diez rd user Pa; set PE Les échafaudeure apprennent à se des gorges, à proximité du barra- Ge en construction, Ils vivent rudement et se reposent rarement.Depuis une dizaine d'années, plusieurs ont participé à l'établiase- ment de 70 barrages, dont cing des plus grands de l'univers.Ils constituent une aide précieuse | aux ingénieurs qui s'efforcent, d'arrêter les eaux furieuses d'une! rivière pour les transformer en\u2018 source d'énergie électrique.L'échafaudeur doit savoir se tenir au-dessus des cours d'eau et dus falaises.De gigantesques poutres, soulevées par des grues, dansent à l'intérieur de la structure du barrage.À certains moments, l'ouvrier-acrobate doit se pencher dangereurement pour les mettre en place.Un faux mouvement lu! coûterait afirement la vie.!! risque toujours de tomber dans la rivière coulant quelques centaines de pieds au-dessous.Durant les travaux préliminaires, après le choix du terrain, les ouvriers pratiquent de larges trous dans le 201.Un appareil dé gageant une forte pression permet de remplir ces excavations d'une riche couche de béton.La substance s'étend sous le sol et bouche toutes les fissures du roc.Au fur et à mesure que les tra-, Vaux progressent, on pratique en 1es galeries intérieures du barrage d'autres trous atteignant parfois une profondéur de quelques centaines de pieds.On les remplit ensuite de béton au moyen d'une pression de 500 livres au pouce carré.Afin de faciliter le transport des matériaux au barrage de Grande-Coulée, haut de 550 pieds, on érigea des chevalets d'acier au-dessus de la construction.Les | deux premiers portaient trois rails de dimensions ordinaires, et 1e troisième en contenaît quatre.Des grues mobiles servirent à l'installation des chevalets.Les automobilistes ciroulent eur une \u2026 d'où se paysage trique.pas de temps.Ils montent parfois Au commet du gigantesque barrage Boulder, les le enchante.Cette vignette montre Pénerme barrage de | Sonneville, pris de Portland, Oregon.truit dans une région mentagneuse, l'établiase- ment fournit une forte quantité d'énergie élec- epérateurs of les signaleurs com- muniqualent par téléphone.Au barrage Bouider, jes écha- faudeurs évoluaient sur use plate-forme de bois attachée à un Wagon de huit roues, installé au gummet de la charpente.À is fla Ge in journée, las câbles soute- iusqu'à 700 pieds au-deasus du sol.Laur vie ne tient qu'à us câble de deux pouces.Ils apprennent promptement à maintenir l'équill- bre et À courir agilement sur de minces poutres.Un abus de som- flance les plonge inévitablement dans l\u2019abime.Par un solr dau.tr Aad déplacer agilement 3 es minces installées hauteur de plusieurs cental- nee de pleds.Les deux ouvriert= acrobates dressent des chevalete sere | vant à la cone | truction d'un bar ' rage géant route large, Cone- tomne, un échafaudeur partit aujmit à tomber éru.Il pause deus travail.11 a'agrippe aux câbien|autres heures Gems eotie aitue- pour atteindre le sommet du bar-[élom, grelottant © treasl.Une cage.L'appareil s'arrêta tout À pareille avemiure se se coup.le treuil se fonctionnait |pas souvent.Co N'est que pilus.Le pauvre homme, vêtu lé.!dans lies régions froides, girement, Pesta auependu entre [température (nterrompt parfois ciel ot terre, on pleine obacurité.les travaux, Au bout d'une heure, la pluie +o! Tes ouvriers plarés au 1° < ° Marshall-Ford.Ils préparent pré- ;sentement ls construction d'un l'autre barrage dont les dimensions seront supérieures à tous ceux qui existent.La superstructure g'élè- \u2018vera au-dessous du \u2018\u2019Grand Canyon\u201d, Sa centrale d'énergie électrique se trouvera sous le sol, à NH l'épreuve des bombardements.Les échafaudeurs jouent dans ee domaine un rôle important.Le bu- | osu dea réclamations des Etats- Unis est conflant de pouvoir em | engager un nombre suffisant pour dresser d'autres barrages !ndis- \u2018pensadles au développement économique du pays.Depuis, les ou- vriers-acrobates ont facilité l'éta- bilssement de 160 barrages et réservoirs.Que sont exactement les écha- fandeurs?Reçoivent-lis des salal- res proportionnés aux risques qu'ils courent?Pourquoi ces hé ros obscure persistent à exposeë leur vie?Ce sont des hommes comme les autres.Leur simplicité est extraordinaire.Ils touchent de forts revenue.lle aiment leur tra- vall parce qu\u2019il met leur courage, leur force ot leur habileté @ml'épreuve.Sans eux, le monde ne joulrait pau des précieuses squr- con d\u2019émergle qui rendent la vie de chu-vn de plus en plus agrée LE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER 1948 _ 21 COÛT DELA VIE DIMIBUERAT MO A NEME 0 6 + JUSQU A CE QUE LE SAVON SWF ST HAC SVT SE PRIVER SLAVE PLUS 0 + « ON PRIX ABORDABLE QUE LA BAÏSE DES FR LE | > 1] dj ie \u2018 ; i OAT rN y ET BA \u201d J Or\u201d | MUTT & JEFF ll fout savoir garder ses impressions! por BUD FISHER ON M'APPELLE COMME JE VIENS BIEN! VOUS ,L | COM.UN QUOI?| cest JURE! ON DIT QUE L'ACCU-| ICI COMME politi r DESOLE MAS W BEAT broil S08 cer \u2014/| L'AVOCAT SE EST UN VOLEUR MAIS JURE, VOTRE DUJURY! DesA FORME X QE Ma j DE LA JE N'AI PAS LE DROIT DE HONNEUR) À : UNE o PR OU ST DEFENSE! PREJUGER! ) \u201cOuaist ; OPINION! * COUPABLE! gi À rk ir Pig Ih: il ili Tr | Mots croisés du \u201cPetit Journal\u201d \u2014 No 2 7 1 2 8 4 85 6 10 11 13 13 14 13 HORIZONTALEMENT 1-\u2014Qui appartient & 1s scleace qui à pour but de calculer tous les éléments d'un triangle.$\u2014Dans, \u2014 Virage.\u2014 Term.d'inf.8\u2014Petit cube, \u2014 Après-midi.4\u2014Bminence.\u2014 Fille d\u2019Inachos.8\u2014Adr.de lieu.\u2014 Vie produit par la commune d\u2019Ay.6\u2014En un air agréable.\u2014 À des aptitudes epéciales pour.7\u2014Lui, \u2014 Pr.ind.8\u2014En cet endroit.\u2014 En les.9-difrèa petite Île.\u2014 Seule.-\u2014 Déjà.10\u2014 Ombellifère voisine des carottes, \u2014 Batomac, ventre\u2014 Ville de Chaldée.11\u2014Ville ds l'Aele Mineure.\u2014 Ancien bouctier.\u2014 Port dû.12\u2014 Monnaie de compte du Portugal, \u2014 Arbre vert et ea.rubanné.\u2014 Autrement.13\u2014Connalssance d'une chose \u2014 Légumineuses, \u2014 Notre-Bel- rneur.14 .\u2018iéfixe indique réunion.\u2014 Nom scientifique du genre! canard, \u2014 Révérand Père.18\u2014Oteraient le dessus de.VERTICALEMENT U\u2014essoseorcreusesa enr evena nas» 8\u2014Qui réconcille des personnes broufilées ensemble.8\u2014Préfixe priv.Danseuse égyptienne.\u2014 Partieule du dialecte provençal.+\u2014Perte de réputation (tig.)\u2014 Soucis.8\u2014Vernis vitrens.\u2014 Enchaînement.6-\u2014Deux voyelles.T\u2014D'ane manière qui porte à l'excèe les égarde.8-\u2014Moi.\u2014 Rouge clair, entre le cerise et le rose.S\u2014Amène dans le vole du vrai ou du juste.\u2014 Fait éclater lo trone d'un arbre en l\u2019abattant.20.scnnsosr0ne a000ssnac000000 11\u2014Repliera par Je chaleur, en nant du euir.12\u20142ème conf.\u2014 Lettre de l'al- abet gree.38 fille.ucement, \u2014 Femme ou 16-\u2014Pouvoir de faire une ¢hese.\u2014Kocarpés.\"16-\u2014Aft, espagnol.\u2014 Note Ge musique.* | Ayez, pour le tuelle.plissage prenez: 1 \u2018a tasses de cit 1 tasse de lait évaporé; % de tases de !4 de cuill.à thé de muscade; z euill.à table de beurre; de cunnelle; Lond une bonne pâte brisée faite de la façon habi- Mettez-la dans une assiette à tarte de pyrex.Pour le rem- rouille en conserve (ou fraiche); sucre brun; 4 ewill.d thé 2 oeufs; ! fasse de ppince-meat.Combinez la citrouille, le lait évapore, lo sucre, les épices, ot le beurre dans une casserole allant au seu.Battre ensemble un oeuf entier et le jaune de l'autre.Hattre en neige le blanc qui reste, l'ajouter au premier mélange.Mettre le mincement dans le fond de l'assiette, our la pâte.Mettre le mélange à la citrouille par-dessus.Cuire à four modéré (425° F) pour 10 minutes.Baisser la température de 10 degrés et continuer à cuire 30 minutes.Décorer de tranches de fromage douz, canadien, découpées en forme de citrouille Charles Montaigne Par ses taiïeurs qui, de minuit à midi, parent les femmes, Charles Montaigne a depuis longtemps acquit une grande renommée.Les sages tailleurs classiques aux jupes allongées, les souples me SOLUTION NO 1 9 $ 10111212 14615 ton og SEE EQS ICY ew | ZEA OU 310 MEN pois cr n £ L LAHANTIES RSARDINES L À L EEC ~ FOTO CZ tI ERIE = >>} >| | I =|» >! ul - ictoi BRON oa = = eB Sets u an = = E Ql ZB ZO 1-315 | BE 3 1 1102 Agen - - i a i DOME SE sp AIC él I istic ra! (aim iii == == Fee ailleurs d\u2019aprés-midi aux basques ées, aux hanches arrondies, era de broché blane, les longues jaquettes de moire affirment son succes.Des godets, des effets de poche élargissent les redingotes, féminisées par des savantes découpes, enrichies d\u2019astrakan.Le soir, la robe de satin au généreux décolleté s'oppose à la: ue et étroite jupe de velours.2 Ong! ;* Marie Mauban, la découverte ! personnelle de Louis Daquin, est une fille brune.au regard triste.RHUMES DE BÉBÉ Aidez la nature à les combattre La science médicale n'admet u\u2019on puisse guérir le Le rhume qe woule La Nat ature ou reapirati sence du rhume chez votre el psn immédiatement avec la Nature.Voyez à ce que bébé soit bien au chaud, prenne beaucoup de sommeil, et voyez à ce Que ses intestins soient complétement débar- rasée des déchets toxiques.Pour faire cels reer l'organisme de bébé et vA on davantage, essayez les Tableties Baby's Own.Elles eont douces mais élumi- Dent rapidement les matières irritantes es qui çaurent la fèvre et I'insomnie.Mme G McBride de Scarboro dit: \u201cMon bébé 26 mois ayant contracté un mauvais re J'emeyai les Tablettes Baby's Own; il ful soulagé en moins de temps que {amaie sups- ravant.Fa I¥ avenir, j'emploierai lea \u2018Tabletiea Egalement efficaces pour sou- constipation st eutres petits malaises dont t souffre Lope le LISEZ \u201cLE PETIT JOURNAL\" FEMMES et ! jeunes FILLES Des milliers doivent leur soulagement aux SUPPOSITOIRES \u201d ORANGE LILY\u201c Depuis 46 ans eur lv marché, ces suppositoires eont sans danger, antiseptiques et purificateure, Une application locale seulagers Pin.flammation et Ia congestion.Envoyez 106 pour un échantillen de dix fours et les explications nécessaires.Mme LYDIA W.LADD UTRES DOULEURS Dép.24-B, Belte 193.Windsor, Ont QUide © re aa( ce 22 | Souvenirs d'Europe \u2014 Eglises de Paris (Par Francois Hertel) A tout Seigneur tout honneur! C'est par les églises que j'ai commencé à prendre contact avec Paris.La première que j'ai visitée fut St-Germain-des-Prés.C'est celle-là qui me laisse le souvenir le plus vivace.Cette église est sise sur l'emplacement d\u2019un temple, construit, il y a quatorze siècles, à l\u2019époque où l'un des fils de Clovis, Childebert, était roi de Paris.L'église actuelle fut consacrée le 21 avril 1163.C'était une chapelle conventuelle;\" elle faisait partie d\u2019un ensemble de bâtiments qui abritaient une communauté de Bénédictins.On voit encore dans les environs des vestiges nombreux du monastère disparu.~ LE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER 1948 Souriez à la campagne, elle vous le rendra Léguez une bonne maison à Ce n'est pas une petite entreprise que de se construire une maison.Les plus avisés consultent de part et d'autre, prennent la peine de visiter les dernières sons qui ont été construites dans la localité.Naturellement un plan ne peut avoir tous les avantages sans qu\u2019il en coûte t cher, surtout par le temps qui court.Parmi les qualités qu'on sembl Dans son étet actuel, l'église St-Germain demeure imposante.de la Cité.Notre-Dame est de Ba tour est superbe, sa nef rayon- quelques années autérieure au St- _ nante de clarté.!Germain-des-Près actuel et re Ÿ L'église.dumoius présente Ia eplendeur gothique à l\u2019intérieur, ost par excellence.Outre que cette du plus pur go- église légendaire est de ia mell- thique.Malheu- leure époque de l'Age gothique.B reusement, ia dé- elle est de dimensions ei impo- coration intérieu- santes qu'elle impressionne beau- re, due en gran- coup plus encore que St-Germain.À do partie à Hip-|H semble que le gothique a bs- 3 poiyte Flandrin, [soin pour sa pleine expression de peintre jadis cé- dimensions colossales.Moins tn- lèbre mais jus- time que les deux églises précé- tement o u b li é, dentes, Notre-Dame est plus gran- ne fait pas Ta.dios.plus tmpressionnants loir son meft-i out près de St-Jullen-le-Pau- François Hertel teur l'élégance vre se dresse l'église Saint-Séve- des lignes de cette église ancien- rin.Est-ce que ce saint est le pa- tique quand is cave, ou ay moins Pun de ses côtés est bien éclairé.C'est certes dans la cave que l'ate- Her est plus facile à chauffer.Pendant l'hiver les enfants peuvent y passer des heures agréables à se le plus apprécier, c\u2019est la commodité, car une maison a des fone- tions ou conditions à remplir; ensuite l'apparence, car il en coûte [généralement aussi cher de faire aid ou beau, et la valeur marchande n\u2019est pas la même; il y a enfin, entre autres choses, la qualité des matériaux, qui influe sur la durée et le confort de la demeure.! 1 Une mode, venue du sud des! $ (Etats-Unis sans doute, veut qu'on! supprime ia cave, et qu\u2019on la rem-, Race par quelques pieces de plus.aturellement on a trouvé le moyen, de très bien isoler le plancher du froid et de l\u2019humidité: toutefois, il reste, dans les climats froids sur- construire ce que leur imagination vos enfanis; c'est un gage frès précieux de survie pout leur suggérer.C'est une bonne préparation aux tâches de ls vie.I est bon de faire un plan du système de chauffage, d'éclairage et de la plomberie.Une fois la mais son construite, il est un pou\u2019 tard pour songer À ces choses, et V'ine~ tailation prend plus de temps ob coûte plus cher.8'i] y a une pompe dans ls cave, c'est une bonne précaution à prene dre que de l'isoler du plancher.Le vibration peut parfois se transe mettre aux murs et constituer une musique plutôt monotone.ni itron des examens?Eu tout cas tout, à le chauffer.Cels s'accom- lie est toute remplie de plaques | plit par des tayaux i air ou à eau de marbre où la formule sulvan- chaude qui y circulent.Mais il sem- e.Dans les bas côtés, on découvre avec émotion les tombeaux Plus ancienne que St-Germain Sainte Chapelle.Yue de lexté- dans une année, Il faut, également POINTS et que toute autre église de Pa- rieur, cette perle du style gothi-| qu'il soit assez près de l'entrée ex- - ris est St-Julien-le-Pauvre.C'est [que semble fort exigué.On est térieure.Tao, An w Pasi Duties (10 poires) Lotondal, près de cette vieille église que Burpris de l'envergure de ses di- ! OINE Ma: Walls Simpsons or Jai élu domicile, dans la petite mensions quand on 7 pénètre.3\u2014HEROS ET HEROINES \u2014 1, Datta: 2 Wakils Simpson: rue du méme nom, à l\u2019ombre de (Ele est d'ailleurs en pleine res-| Une bonne précaution à prendre y Marle Skiodowska; Notre-Dame de Paris.L'église Yauration à l'heure actuelle.Les\u2018 consiste à cendre imperméables lies N Juliana; 5, Marie St-Julien-le-Pauvre date du dé-|vitraux et les statues n'ont pas fondements de ln maison, Le gou- 9 Antoinette: 8 Victo- , but du douzième siècle.Ells est|encore repris leur place.Enfin.dron et le papier goudronné sont à fia; 7.Sarah; & Oc- de style roman, avec des croisées il faudrait parler du Sacré-Coeur, cette fin d'un précieux secours.tavie: 9, Joséphine; d'ogive dans les bas côtés et dans |de In Madeleine, de St-Philippe-| Foraque le sol est glaiseux et re- Î 4 10, Marguerite; 11, le choeur.C'est une toute petite [du-Roule, de St -Etlenne-des-! tient l\u2019eau, il est bon d'instailer un Juneni = Anne de église très propre, et, pour ainsi Monts, etc.drain autour des fondations, pour \u2019 tres 16 wa aS ops , dire, très neuve À l'Intérieur glives de Paris, vous vous diriger à l\u2019égout le surplus Peau tenons 1 .(eile ost sous le patronage des dresser, nombreuses, sur is ville) qui risque de s'infiltrer dans la non 8, eorge Beaux-Arts et, a été, restaurée) lumière, * quo! auion das TOUS cave ee ie cad ue de l'extérieur, elle est extrê- |exprimes 0 ectible d\u2019un t i mement modeste d'apparence, peuple, qui manque de bigoterie ae mére ou fit Le re Dompeseuss 2 to voire minable, Elle s\u2019est enfoncée jet parfois aussi de vraie piété.!parations ordinaires des meubles ompadour; 20, Ju.daus le sol, d'au moins deux mè-|Mmalis dont l'attitude et la pensée des harnais.La chose est très pra- Viette.(40 pointe).tres depuis «a fondation, et on ne profonde «ont nettement chré- - CARRIERE AU Cl- goupsonte pas, lorsque, l\u2019on passe Hennes! Les éxiises de Parla sont, ° NEMA\u20148! vous avez evant je vieux temple, qu\u2019il à d\u2019ailleurs aucoup moins vides L suivi lee directive tant d'ailure et de jeunesse à |qu\u2019on tente de nous le faire croi- ampe atomique NYY volel l'aspect que prés l'intérieur.Cette égilse fut jadis |re au Canada.Les dimanches de! PARIS.\u2014 Les progrès de le / tent maintenant les attenante à une communauté re-|Paris, par exemple celui où j'al' ci stomiqu pros rmet- lettres ot chiffres du ° ligieuse: de femmes, auxquelles [dit Ia messe de onze heures à Bt- 9004, role, dan nous Dei problème, (10 points) de Boileau et de Descartes.Il est môme question du Canada, à St- Germain-des-Prés.Une plaque en pierre polychrome.oeuvre assez médiocre du sculpteur Henri Charlier, rappelle le sacre à St- te s'inscrit tavarlablement: \u201cSue- | ble que ce système, quoique possi- cès aux examens\u201d, D'autre part, ble dans un climat froid, n\u2019est guère , gothique plus pratique.D'autant plus qu\u2019il ne traglie et plus élégant que Notre- {reste guère d\u2019endroit pour conser- cette église, d'un Dame et St-Germuain, s'avère Te- marquab\u2019e par l'harmonie de ses Notre-Dame de Parls, sous Ip feu des réflecteurs.Germain, le 8 décembre 1658, de Mgr François de Montmorency- Laval, premier évêque de Qué ec.- elle servait de chepelle.Elle e maintenant consacrée au cul grec catholique.St-Jullen-je-Pau- vre est construit, ainsi que presque tout le pâté de maisons qui Yenvironne, sur des oubliettes tat, avec.ses chambres de torture et ses cachots souterrains, dans lo sous-s0] de la rue St-Ju- lien-le-Paurre.On y vit vraiment en pleine histoire, Notre-Dame de Paris ce dresse tout près.On s'y rend en fram- ehissant le pont de la rive gau- ebe et en prenant pied sur l'île | proportions moyennes.Elle date, je pense, du XIIIe siècle ou du XIVe.Il faudrait dire un mot de la |ver les fruits et les légumes durant l'hiver.Il est vrai qu'il en coûte | quelque chose pour creuser une cave; mais creuser un caveau à légumes, et utiliser une pièce de la maison pour garder les conserves et abriter le congélateur signifie des déboursés qui sont loin d\u2019être moindres; il faut, en outre, trouver de l\u2019espace pour le système de chauffage, et les meubles et autre ; équipement dont on ne se sert pas, mais qu'on désire conserver.{ s I faut faire le pian de la cave avec autant de soin que n\u2019importe § quel étage de la maison.Le mal § ont souffre bien des caves, c'est le défaut de lumière et de ventila-' | tion.Si la maison est construite | sur une pente, il est facile de résoudre le problème.On a fait l'entrée de ce côté et les fenêtres peuvent y être à pleine grandeur.I] y a aussi l'escalier qui y mène de la maison; il faut qu\u2019il y ait une source d'éclairage au pied et au sommet et un bras qui puisse servir à Moyens, ON trouve avantage à on pou, de façon À l'adapter aux (Bervios de ciné-photo de la province.) Déformer l'apparence extérieure de certaines @b non vieilles male sone eesralt un crime: lorsque c'est nécesesire et qu'on on à les remodeler l\u2019intérieur un tant eolt exigences de la vie moderne.se retenir quand il y a danger de chute.Peinturer les marches en blanc les rend plus visibles.Il est, en outre, bon que le compartiment à légumes soit près du pied de l\u2019escalier.Cela économise bien des pas Pouvez-vous en faire autant?Volet les réponees au questionnaire de la page 23.tront d'avoir, dans un proche avenir, \u201cla lampe éternelle\".Basée sur Le principe de la dé- aintégration de l'atome, elle sera \"sa riz names bord, mais une * 1 fo! \u2019aoquisition faite, son pro- français et une plus haute por-.priétaire aura Vamuriace aire La France, qu\u2019on le veuille ou | sa vie durant, sans rien mous demeure toujours 18 fl0 dia Jomtire fit dant Garanti sinée do 1'Nghise.i sur facture.! C'est assurément plus qu'il ne \u2014 _'NOUS est nécessaire, mais Éu soup ° l J \u201ctrememetire lo flambeau À ave NAP) héritions\"\u201d no sors plus une ba.nale figure de rhétorique Germain - des - Prés, ressemblent aue nôtres.L'égilee est remplie, jes gens prient avec au moius autant de ferveur que ches nous.| Les sermons sont en mellleur 1900, comme nous 6-\u2014-DIMANCHES \u2014 A Pliez la feullls de papier par le haut et le bas, comme on le volt el-contre, et oul- vez les flèches.(10 points) sura cinquante-quetre dimanches en prouvé M.Brisobele.AJoutene que durant cette année, io fer janvier eet un dimanshe; et, aucol, lo 81 décembre.Done, ja réponse était oui.(20 pte) G-QUESTION BRULANTE \u2014 Dane le dirootion Bs (10 pte) VOTRE TOTAL:\u2014 socnessecensncntae 4\u2014AUTOGRAPHES \u2014 ] = LE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER 1948 23 x # - M.PAUL L\u2019ANGLAIS (Jeux et problèmes préparés per Roger-D.PARENT) Monsieur Poul L'Anglais, vice-président de la compognie cinématographique \"Quebec Productions\u201d et président de l'agence radiophonique \u2018\u2019Radio-Programmes- Producers\u201d, a possé avec succes l'épreuve du présent questionnaire.Ce compatriote méritoire, qui n'a eu de cesse de travailler à l'épanouissement du domaine artistique ou Canada, o obtenu 90 points sur 100, en répondant correctement à la mojorité des \u201c questions et problèmes apparaissant sur Cette page.Pouvez-vous en foire autant?Voir réponses en page 22.\u201d 1.Trois artistes canadiens Le | er a \u201cDans notre photo, on volt trols compatriotes qui, comme Inter- prôtes, ont participé au magnifique sucès de LA FORTERESSE, le flim canadien tourné à St-Hyacinthe, par !a \u201cQuebec Productions\u201d.Entre deux prises de vues, notre photographe les avait réunis sur un des plateaux du studio mascoutain.Le premier, À gauche, habite maintenant Hollywood où I! pour- œuit une carrière au cinéma américain.Les cindphles l\u2019ont appiau- di dans des films, tels que RAZOR'$ EDGE, MAGNIFICENT DOLL, FOXES OF HARROW.Le second, au centre, est un ex-penclonnaire de l'Odéon de Paris.On lui concède le titre de \u201cplue grand comédien canadion- françaie\u201d.Durant plusieure années, »i dirigea nos talents dane les pièces du théâtre ciassique.Les radiophiles peuvent l'entendre régulièrement sur les ondes canadiennes.Le troisième, à droite, détient un contrat de sept ane avec la compagnie anglaise dirigés par Arthur-J.Rank.H a également tenu des rôles de vedette dans les fHme anglais JOHNNY FRENCHMAN ot THE LAUGHING LADY.Actuellement À Lendres, ce Montréalals travaille fermement à en carrière cinématographique.Pouvez-vous donner les noms de ces trois remarquables compa- trietes?Oui?Alors, comptez 10 points.4.Autographes 94% Leo vedettes de l'écran sent des personnes très populaires.Aussi, dès qu'elles apparniosent en public, cos vélébrités doivent cigner des tas d'autographes dans les sarnets de leurs admirateurs \"\u201d samiratriees.Done, peur copérer de parvenir au faîte de la profession, H faut avoir une algnature imposante.C'est pour vous alder à devenir des salligraphes eupérieurs que ASN vous demandons de tracer d'un cou! trait, came passer une assende fois eur vne ligne et sane Que votre orayen s'Élôve de po plor, lo nombre 1048, Non, 08 n'est pas un tour do forse} male, tout clmplement, va true asses facile, (10 points) 2.Héros et héroïnes Comme directeur d'une compagnie cinématographique, vous aves à réaliser un fim dont le héros est Adam.Nécessairement, le premier rôle féminin serait celui d\u2019Eve.Ainsi, pour les noms de cha cun des héros qui apparaissent ci-dessous, marquez d'un X le nom de l'héroïne: 1\u2014SAMSON \u2026\u2026Daltla Hérodiade \u2026\u2026.Rébecca $\u2014EDOUARD WINDSOR \u2026\u2026.Bophie Arnould Wailis Simpson \u2026\u2026 Jane Eyre 3\u2014PIERRE CURIE rn.ARDS Paviowa .Anna Karenina .Marte Sklodowska 4\u2014PRINCE BERNHARD cornea Princesse Juiiana \u2026 princesse Marguerite \u2026 \u2026 Princesse Eléonore 5\u2014LOUIS XVI \u2026\u2026.Marie-Antoinette Alexandra .Hortense PRINCE ALBERT [ROS V1: F 3 \u2026 duchesse de Langcais \u2026.\u2026 Reine Victoria T\u2014ABRAHAM \u2026\u2026.Oetavle $\u2014NAPOLEON ler \u2026 Victorine Joséphine .Caroline 10\u2014FAUST Anne de Bretagne Anne de Boleyn Anne de Bourgogne INE Salomé Madeleine \u2026 Cléopâtre 8 X1v .comtease de Noallles Mme de Maintenon \u2026 Mme du Deffand Juliette a points pour chaque bonne ré ponse, avec total de 40) 3.Carriére au cinéma 9 K 1 7 4 Z A M P 8 GG ?H ne ouffit pse de posséder du talent et de la beauté pour faire un bon acteur (ou une bonne actrice) de cinéma.Non; car, on voue dira qu\u2019il faut aussi ouivre les directives du metteur on scène.Vous avez donc l\u2019occasion de donner des preuves de votre bonne volonté et de vos ambitions cinématographiques en suivant diigem- ment les directives données dans Les paragraphes ci-dessous.t-\u2014-Mollère n\u2019était que le pseudonyme de Jean-Baptiste Poque- iin.En êtes-vous certain?Oul, alors, tracez deux cercles, le premier autour de la lettre K.le second, autour du A.2\u20148I Mozart a composé LA FLUTE ENCHANTEE, emprisonnez le chiffre 7 dans un carré.Si cette oeuvre musicale fut éerite par un autre, encerclez le 4.8-8I Montcalm gagna la bataille de Châteauguay, faites une eroix eur le 8.Un autre n remporté cette victoire?Alors, lalesez ce chiffre tel qu'il apparaît.411 vous faut effacer complètement je chiffre 1, sl gays croyez que le palsis de Buckingham est situé en Ecosse.Mals, sl es château est afs en Angleterre, entourez d'une seule ligne te P et le point d'interrogation.B-L'université Queen's est-sile 3 Kingston?Faites une croix eur le M.Sinon, placez trois points entre le 1 et le 6.6&\u2014Maintonant, el un foret ne sert pas à percer le cuir, dessinez un losange autour du G.Toutefois, si cet outil sert À percer le bois, ne tracez pas une croix eur le 8.T\u2014Vous dites que les animaux à deux pattes sont des bipôdes?Eh bien, empriconnez le Z dans un triangie.Sinon, oncer- cles ie 4.(10 pointe) 5.Dimanche, jour du Seigneur Notre bon aml Berthold Brisebols, qui est ls chef du tirage au PETIT JOURNAL, nous posa l'autre jour une question assez cu- House.D'abord, I nous demanda sl cinquante-troie dimanches au cours Tp, seule année était chose possible.Un instant de réflexion ot hous lul avons répondu dans l'affirmative.Male, cot excellent Berthold poursuivit: \u201cCroyez-vous qu\u2019il soit possible de eompter elnquante-quatre dimanches durant une année ent Oul, noue allone vous laisser le soin de répondre à la question.(20 peinte) 6.Question brûlante LI oT / Le beau Jeune homme que l'en voit dans notre deesin eceupe ose lofoire À une besogne pou fatigante.Après avoir placé une chandelle allumée dans un récipient eur la table de la salle & man- Constantin \u2014 c\u2019est le nom du beau Jeune homme \u2014 amwent sur un sarten qu'il tient dane sa main gewehe, Re grès attentivement ot vous verrez que 0e carton est plaoë entre chandelle allumés ot Ia bouche de Constantin.Pour résoudre oo probld dites si la flamme va dans le dires- tion marquée par la fléchette ou of lo fou peut 06 diriger vers lo 1, lorsque notre den Juan nouffie our le carter, (10 pointe) J ne pr A EL tr LE PETIT JOURNAL, 11 JANVIER 1948 24 33 S 4 Vu - ZA MN TN CEE A FRA Zh aur ET pe vORB LE DossuR pu au vus, OM > \u2018 7 Se 5 ea f= ens! Q ra 1] UT 1 A \u2014\u2014{me 1 A1 NZ 5 y \\ I j Y 4 \\ wil er A | ad; COSSZT PRECTÉ BT.Java IoM 5 = = pe à SE El Eli 3 F N° se = al) Cl SA 4 ) yl Ne \u20ac Ep f \u201c% ly / , i LY S 2 > a y y ; LIF RÉVILON, UNE DETONATION [aLoms ou Boss?TOUJOURS DANS INE we ££ 4A Rp SJL oN VP) Th rom &7 A/soN OF \u2018nOToR AM a 2 AUT A \\\u2014 = Ske if A \\t > ( cn 4 YU > s\\ "]