Le petit journal, 1 juin 1941, dimanche 1 juin 1941

[" Sans nouvelles\u2019 de Madeleine Carroll.LE PETIT (JOURNAL iy Au Service\" du Public 1 5b ples grand bebréomadare français d'Amérique ALLEMANSS FUIENT L'iRA _ \u2018 (Voir page 2) | - Une centenaire qui compte ; Canadiens françois revenant de la « guerre 362 descendants directs pre ' AS REITER .MONTREAL DIMANCHE Tor.juin 1941 (WIDE WORLD) I Plusieurs de nos compatriotes sont arrivés à New-York, vendredi, à bord du \u201cDuc-d'Aumale\u201d.paquebot qui en était à son premier voyage voyage de la Martinique ax rrand port de la métropole a D] s'agit, pour la plupart, de Canadiens français qui ent servi dans l'armée française.l'ami de H êf ami de Hess à éfé arrêté -\u2026 Burma comeen: Ung escadre britannique quitie Gibraltar RAARAAAIEPRARPRARAP dernier, 25 mai.À cette eccasion, il lise paroissiale o réunion des parents et amis 2) Phétel de ena Cosette Csouette (VOIR PAGE 3) et 7 enfants, 78 petits-enfants, 237 srriére-petits-enfants et =\" ère-arrière-petits-enfants, tous vivants, ce qui fait un total à descendants directs, Née à Saint-Hyacinthe, Mme Csouetts Antoine Caouette à l'âge de 16 ans; dees deux ans plus tard, a eer Ariaise Casuatie © re où ils restèrent josqu'en > \u2019 date de ln mort de M.Caouette.Depuis lors, Mme Caouette dem ur oho fart a Lunette Dept tu (Phote de lenvayé \u2014v.p.2 spécial du \u201cPetit Journal\u201d) \u20182 LEPETIT JOURNAL, Ter Juin 1941 - ### \u2018Les Anglais ont le champ libré LES AVIONS ALLEMANDS QUITTENT L\u2019IRAR - \u2014 o ; CN LECAIRE, 31, \u2014 dio de Bagdad vi , : \u2018ami de Hess JUni second .Roncer que l'état moigr impérial a acon Forman X I J 2 ernemen | 2 ami de Heas {\u201c:\"5n Sogdad #- On rapporte ici: que les aviont allemand commencé à quitter l\u2019irak, \u2026 nés ont NEW-YORK, 31.\u2014 Des rapports venant de Londres confirment la nouvelle de l'arrestation du major-général Karl Haushofer, professeur d'économie sociale et l\u2019un des édificateurs du système économique du pan-gerMonisme, conseiller de Hitler et ami intime de Hess, .3 .La BBC de Lendres dit que Ne WBS Haushofer devait donner une conférence à Stras » le 24 mai, mais que cette érence a été contremandée.une récente édition d\u2019un ma, ne qu\u2019il éditait, Haushofer * t en termes voilés des dangers qui menacent l'Allemagne en Orient.\u201d La mime émission ajoutait que se suicide \u2014\u2014 VA LONDRES, 31.\u2014 Une source norvigienne communique samedi soir que l'amiral allemand Bohn, qui a agi en qualité de comman- dant-en-chef des opérations navales durant la campagne de Norvège, s'est suicidé récemment à Oslo L'amiral Bohn, que l'on - savait également lié d'amitié avec le vice- fushrer Hess, s'est enlevé la vie peu «près avoir reçu la visite de Heinrich Himmier, le chef de la Gestapo.Les milleux qui annoncent la nouvelle affirment que durant la visite de Himmler il fut question de la fuite de Hess en Grande- retagne.Le drame s'est produit au Grand L'état de Louis |\u2018 Francoeur est toujours grave a Te eee es deux amis partagaient les mêmes nique à Washington, au poste de Jusqu'à cette nouvelle wy oo.di l\u2019aviation allemande Fac crait rertersit ossoul, le secteur nm continuer à barccley Fame: impériale, I est prokaile aue nouveau comité qui dirige l'Irak depuis la fuite de Rusehid Ali a intimé aux nazis l'ordre de téguer.pir.Ces derniers ne poutront done pas, comme ils l\u2019espérairie, ie re les riches puits d'huil.con par les Pocnpniques, RETOUR RESUME I LONDRES, 81.\u2014 Rach.Ali Gailani, de l'Irak, s'est e: l'Iran avec ses satellites: | belles ont demandé l'arn.:.| abandon toute trui- 1ôlég al un dang A ii I demande de ceux qui s'éi \\ cet homme avait été \u2018introduit à Hôtel, dans la capitale de Norvège.QUI B'étis 1e posés 4 Hitler par Hess, qu\u2019il fait devenu Chel T Somme tach ; ne tent } \u2018un des personnages plus im- des ment.Loe in rants tu Reich que depuis les .nouve es au Cette victoire remy.1.ue | Hitler re de conseille ministère de l'Information pd .; contr 8 nny Cie Haushofer a été mis sous ver-! LONDRES, 31.\u2014 A la suite de donnée a été mesurée pa pe \" i Tou peu de temps après la fuite de [la nomination de sir Gerald Camp- décision et la fermeté i.(hogy ; Hess en Grande-Bretagne.Les bell, attaché à l'ambassade britan- militaires anglais.Elle 1.\" \u20181 à Grand ami de Hess et conseiller de Hitler, le professeur et major- général Karl Haushofer viest d'être mis sous arrêt peur avoir exprimé des craintes au sujet de Favenir de l'Allemagne du côté de l'Orient.craintes pour l'avenir de magne, De Valera visite les ruines PAlle- DUBLIN, 31.\u2014 Le premier ministre de l\u2019Eire, Eamon de Valers, à visité aujourd'hui les quartiers de Dublin endommagés par les bombes du raid de la nuit dernière qui a fait 52 morta et plus de 200 blessés, Le général Freyberg est bien vivant LONDRES, 31.\u2014 Le War Offi- ee a annoncé, samedi après-midi, vivant et qu\u2019il est toujours avec ses troupes à Les nazis ont prétendu, ces jours- ei, que le commandant des troupes impériales à Crète s'était tué en avion en s\u2019envolant vers Alexandrie.Le major-général Freyberg est On nie à Londres que le major- ral Freyberg, commandant troupes impériales à Crète, se soit tué dans un aceident d'aviation.un Néo-Zélandais, Âgé de 51 ans et décoré de In Vietoria Croes.Ce géant de plus de six pieds, dès l\u2019âge de seize ans détenait des records de natation en Nouvelle-Zélande.Ba grande aptitude pour la nage lui vint souvent à point.On peut dire sans erainte qu\u2019il fut le pre- Mier officier à atterrir à Gallipoli lors de la dernière guerre.En effet, il ze rendit À la nage dans le but d'allumer des feux et ainsi dé- débarquement des troupes impériales.La nuit était froide.Le corps nu et recouvert de peinture noire, il réussit sn périlleuse mission en deux heures.I] s\u2019était rendu si près des Tures qu'il les entendait parler et aurait presque pu les toucher.Il alluma nes feux et repartit à la nage vers son navire.C\u2019est un homme de cette trempe- là qui commande les troupes impériales à Crète.Quelque temps avant la dernière pratiquait eom- San-Francisco, mais au moment de In Révolution mexi- eaine, il s\u2019enrôla dans l\u2019armée de Pancho Villa.Quand il entendit parler de la guerre européenne, qui venait d'éclater, il marcha 300 milles, se dirigeant vers la côte da Pacifique.réussit, avec l'argent qu'il gagna dans un concours de natation, à se rendre à New-York.Mais il lui fallait se rendre en Eu- Tope, Cette fois-ci ce qu la boxe qui lui vint point.gagna en effet un match à Harlem, quartier nègre de New-York, et de là ne tarda pas à rejoindre l\u2019armée britannique.: Le major-général Freyberg était brigadier à 27 ans, le plus jeune de l\u2019armée anglaise, et durant toute la guerre il se signals par des ex- p ts du genre u\u2019il avait accompli Gallipoli, A la guerre il reste dans l'armée, et en 1939 on lui confis le commandement du Second Corps Expéditionnaire de l\u2019armée néo-zélandaise.En Grèce, lui et ses hommes se sont couverts de gloire dans des combats acharnés d\u2019arrière-garde.Freyberg et son armée de Crète devront faire appel À un suprême courage dans la défense cevoir les Tures quant au lieu de des derniers postes que les troupes impériales oceupent dans cette fle.VIOLENT BOMBARDEMENT D'UNE VILLE GALLOISE LONDRES, 31.(Spécial au \u201cPe- tt Journal\u201d).\u2014 aviateurs allemands ont effectué un raid au- dessus d'une ville du pays de Galles, ce matin, pour tomber plusieurs qui ont fait mages bles dai wea aie 3 le quartier résidentiel de la ville.Au cours de la nuit dernière, on s'est servi d'une \u201cnouvelle métho- a bom aux pridess nséquemnten en raids de peu de Vad ive allele CAE Ca ie chef des nouvelles £u ministère de l'Information, on s'attend à plusieurs remanicments dans le personnel de l'ambassade anglaise aux Etats-Unis.De plus, on réorganisera les services anglais d\u2019information aux Etats-Unis.activement recherché Les membres de l'escouade locale des homicides recherchent activement un jeune homme d\u2019une vingtaine d'années, demeurant à Saint- Henri, qui a abandonné l'auto qu'il conduisait et est Jispara après avoir renversé et bi gravement Gregory Sanguilani, âgé de 70 Ans et demeurant au numéro 730, Saint-Jacques et Chatham, à 11 h.vendredi soir.individu recherché n'a été revu ni par ls police ni par ses parents et amis.armées britanniques ont perdu magne.Ce sont.là des de la dernière Grande mes.Guerre, nazis viennent de der reconnaissant la puissance de De fait, un Lavire hôpital allemands est arrivé aujourd'hui ire de la Syrie SAN SEBASTIAN, (près de la frontière française), 31.\u2014 Un groupe de 119 Américains, survivants du navire égyptien Zamzam, coulé par les Nazis, est arrivé en Espagne aujourd'hui.Les Allemands détiennent 21 ambulenciers américains raisons diplomatiques\u201d.Les autorités gardent aussi 23 Canadiens.Des douze canots de sauvetage, les Allemands en détrulsirent deux furent engioutie parles vagues, nai utis par les vagues, marins allemands la nuit dernière ouf fait| les et de victimes.survivants.Les marins nauie plnoë- lfant, 4 , Hate repéchérent les Jeune homme de 20 ans! rue Valiquette, à l'angie des rues Les rouver leur déloyauté, une fois de à Blarrits.en Prance occupée, \u201cpour T bis frac Récente phote de M.Francoetr accompagnée de sa signature.Avant de mettre sous presse les autorités médicales nous informaient que l'état de M.Louis Fran- coeur était toujours sérieux.Sea jambes, fracturées comme on le sait, ne semblent trop l'indisposer, mais il souffre de troubles abdominaux, ce qui l'empêche de subir un examen radiographique.médecins n'ont pu se prononcer jusqu'à aujeurd'hui.Malgré que M.rancoeur n'ait pas passé une très bonne nuit, on espère pouvoir annoncer bientôt que son état s\u2019est amélioré.L'ANGLETERRE À PERDU 74,000 SOLDATS, 16,000 MARINS 11,000 AVIATEURS LONDRES, 31, \u2014 Depuis le début de lo guerre, les forces} À 100,000 hommes.La moitié de ce chiffre représente le nombre de prisonniers détenus en Alle- pertes minimes si on les compore à celles qui se chiffrèrent à 3,190,000 Les trois armes britanniques se portogent les pertes com- | me suit: armée, 74,000; marine, 16,000: 400 blessés allemands qui avaient de bonnes jambes LE CAIRE, 31.\u2014 De source française libre ; aviation 11,000.on rapporte que les lus, tout en marine anglaise en Méditerranée, ul était censé trans Beyrouth, en Sy quand le navire a jeté l'ancre qu\u2019on s\u2019est rendu compte que les nazis ient en bonne santé.Ils n\u2019ont pas été lents à disparaître à l\u2019intérieur rter 400 blessés française.C'est Des survivants du Zamzam arrivent en Espagne rent ensuite une bombe à bord du navire qui ne tarda pas à couler.eee Rationnement du vêtement en G.-B.LONDRES, 31.\u2014 Le Board of | rationnement immédiat du vêtement en Angleterre.Les nouvelles restrictions s\u2019appliquent aux tissus vendus à la verge, aux vêtements de coton, de drap, de laine aipsi qu'aux chaussures.On fait exception toutef Jour 'en- rade annonce le ois las et la lingerie mat Ja menace qui pessit sur Orient.Des observateurs 4 le succès de l'offensive i.- ber ranteribué au fait que ritanniques et grecque ont résisté durant deux - contre Une armée numer., supérieure.Cen lon certaines dépéchr< \u2026.tice aurait été demand + «- maire de qui a ne contrôle de la capitale Vs ss mie du régent Abdul Mah, i ue on.» pourra reprendr- -.Ne \u2014\u2014_\u2014___ Il s'offoisse dans la ruc \u2014_\u2014 Léon Paponk, âgé d'vrx ans, domicilié au numére © Guilbeault, est tombe dun.1: ur passants le transpurti-ent d'urgence à une pharmacie - .au numéro 8723, boulevard Sain: | iu.rent où il mourut.Son cad.a été transporté à la mor.sur enquête.AUJOURD'HUI 1524me four de l'anire G27ème four de gue:.FETES DU JOUR PENTRCOTE Pête commémorative de la «.:- cente du Baînt-Eaprit » lea A , QUI eut lieu cingua: KY ne ours a le résurrection ce otre-Selgneur Jéaus-Chi #1 C'eat seulement aprés cet (séne- ment que les apôtres re «#1.«- finitivement.SAINT FORTUNAT , QUI PV TL son ministére près de Spoulete rt » rendit oélébre par sa chi \u2018« mourut, favorisé du du ue miracle, vera l'an 400.\u2014_\u2014 TEMPERATURE BEAU bey modérems ni chaud.Vallée du Hu 6 = Laurent: u et mudé- rément chaud.Provinces dr l'Ouest: beou nt peu de chargement.SOLEIL BT LUNE lever, JE mL cea ae FE \u201c dune: teres 10 Am coucher, Mat.\u2014 1541 Je]Ve So.415167 1213.14 20/21 19/20/21 26/27/28 le 1 8 15 WRUILÉ, BAOYLUL Sa IVORY SD Winn Bel a 05 Saati de Crise l'armée impériale ef les Grecs » battent foujours sauvagement pour sauver le secteur de Candie pe R CE -\u2014, corige Hosp an / COrigott® Cart =) MEA Cap Erythraion an Kuphonesi , Ja vallée du Nil et le canal nières nouvelles ln situation en Crète semblait désespérée pour lès forces alliées qui In défendent.Le haut commandement nazi prétend qu'il est virtuellement maître de cet important territoire les d'où il peut menacer de plus près la grande base navale d'Alexan- de Suez.En occupant cette Île les Allemands ont encerclé davantage la es voies à une double poussée en direction de Suez.Pour évacuer le territoire crétois Is cote sud car la baie de Suda, la seule base d'ancrage de l'île est actuellement aux mains des nazis.A2 *### LE PETIT JOURNAL, Ter Juïn 1941 8 L'ex-roi de Siam meurt en Angleterre : » # VS, Adis 2 L'ex-roi Prajadhipok de Siam vient de mourir, à 49 ans, d\u2019une embolie dans le Surrey en Angleterre.L'ancien monarque était venu au Canada, il y n quelques années et y avait séjourné six mois, En 1935, il avait abdiqué en faveur de son neveu Ananda Mahidol, après une révolution politique et militaire dans son pays.Cette photo fut prise lors de son passage au Canada.WINANT A RENDEZ-VOUS AVEC ROOSEVELT MARDI WASHINGTON, 31.\u2014 Le président Roosevelt a eu au- jourd\u2019hui un long entretien téléphonique avec M.Winant, l'ambassadeur américain en Grande-Bretagne.Ce dernier, \u2018arrivé à New-York, hier, por avion, a été prié de rencontrer le président, mardi.: eo la LE CAIRE, 31.\u2014 Une épique bataille se déroule actuellement dans le secteur de Candie la seule U ne escad re position stratégique importante qui reste aux mains\u2018 des Alliés.Des segments de l\u2019arrhée impériale qui combattaient à Malemi et à Retimo y ont rejoint le reste des forces alliées et tiennent présentement en échec un ennemi supérieur en nombre et en équipement.Ce rapport est corroboré par le tommuniqué du Haut Commandement silemand d'aujourd'hui.Le tommuniqué nazi rapporte que les Allemands avancent vers Vest de l'ile; il va jusqu'à dire que près de Candie des patrouilles nazies ont établi contact avec des forces alle- andes qui combattaient dans l\u2019est.Les soldats néo-zélandais se battent sauvagement.Les Grees tiennent des médailles religieuses d\u2019une main et tirent de l\u2019autre.Ils fau- , bent les ennemis constamment, vais ils s'aperçoivent bien que les pertes en hommes n'ont pas le don d'emouroir les maris ni même d'ar- \u2018exécution des plans de la stratégie allemande, » LES AVIATIONS S'ENTRECHOQUENT Entre-temps, un violent engage- Ment aérien s\u2019est produit à l'est de le entre des escadrilles britanniques et allemandes.Une formation anglaise patrouillait les environs quand elle rencontra un grand nombre d'avions allemands.Un combat Yiolent s\u2019en suivit, au cours duquel o nazis perdirent deux bombar- iers \u201cHeinkel\u201d 111.L'un d'eux fut abattu par un aviateur de la France ibre.Plusieurs autres appareils Zier 8 permis aux avions alle- = qu il est peu, probable qu'ils nt pu regagner leur base.Un sul avi i manquant.anglais à été porté >\u2014\u2014 A Londres on exprime l'opinion que la résistance alliée n'a pas été | inutile car elle a eu pour effet de, détruire une partie l'armée de parachutistes allemands et d'em- her les nazis d'aller secourir les rakiens pendant qu\u2019il en était | encore temps.Un produit rare en Allemagne Les talons de caoutchouc ne peuvent jamais être assez usés pour être jetés BERLIN, 31.\u2014 Un journal allemand engage les Allemands à conserver le caoutchouc.\u2018\u2019Si vos talons de caoutchouc sont usés, écrit le journal, tournez-les et continuez d'en faire usage.\u201d A Paris, le Journal Officiel du 12 mai publiait un décret, sur les instructions des nazis, obligeant les Français à ramasser le caoutchouc usagé, tel que les vieux pneus et de le remettre aux autorités.(Selon un Français de Normandie arrivé récemment à Londres, les gens se sont empressés d'enterrer tout le caout- chou qu'ils possèdent.) de trois contre-torpilleurs.T4 FLOTTE AU SUD DE L'LEIT © flot de vivres La proximité des base : s aérien Mazen ont permis aux avions ale: mands dé revenir à la charge.Ces spparcils ont pilonné sans répit le fod dela Crête afin d'empêcher ee impériale de se rembar- evans © hazis prétendent avoir boa Bravement un contre-torpil- K u côte-sud do vale suit près de On n\u2019a reçu aucune confirmation, ns | i nn lot milieu britanniques, ds évacuation.Probable que le \u20ac x Tieur anglais tentera, Pi ae na fommencé à le faire, de sauver des mes et du matériel.\u2014\u2014 américains commence a traverser l'Atlantique En LONDRES, 31.\u2014 La première cargaison de vivres des Etats-Unis à être envoyée en Grande-Breta- gne, d'après les provisions de la loi de prêt-location, vient d'arriver dans un port d'Angleterre.Le navire à transporté du fromage du Wisconsin et 6,000 caisses d'oeufs du Nebraska.Le Premier et le dermie r|le scorbui Pologne tumére d\u2019un journal pronazi MONTEVIDEO leyamment 81.\u2014 Des milliers d'étudiants ont manifesté |ble de famine.A la dernière guerre, Namment samedi journal qui catte maladie n'avait fait son sp- police a dd interven; poule.Les kicoques ec |paritien qu'au troisième hiver du ver * iser Ia £ te Ge vorany pour ape bee al conflit.devant l'immeuble d\u2019 er numéro d'une fouille pronatie, dun lice On signale des cas de scorbut « publié le Gibraltar à toute MADRID, 31.\u2014 De source espagnole on apprend qu'une | escadre britannique vient de lever l'ancre à Gibraltar pour se diriger à toute vopeur vers une destination inconnue.La flottille se compose d'un porte-avions, d'un creiseur et Par ailleurs, on nous informe qu'un navire a également quitté Gibraltar ayant à son bord 1,000 civils.On croit que l\u2019évacuation de la forteresse par les civils est terminée.en Pologne; c'est un signe indénia- britannique quitte vapeur Il se joint au groupe de Gaulle LONDRES, 31, \u2014 (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d).\u2014 On apprend aux quartiers du général de Gaulle que le ministre de France en Bolivie, Grandin de Lépervier, vient de se joindre au mouvement de de Gaulle, pour \u201cprotester contre la politique de trahison maintenant affichée au grand jour par le gouvernement de Vichy\u201d.LA RAF.REVIENT AU-DESSUS DE SFAX, EN TUNISIE VICHY, 31.\u2014 Le gouvernement de Vichy rapporte que la RAF.a exécuté un nouveau raid à Sfax, en Tunisie française.L'attaque se serait produite à 8 h.vendredi matin, mal- ré les protestations de Vichy à ndres, lors du dernier raid anglais sur ce port.On se souvient que, la dernière fois, les appareils anglais avaient bombardé un navire italien qui s'était réfugié dans ce port.Un héros canadien revient au pays OTTAWA, 31.\u2014 Héros de plusieurs raids opérés au-dessus es pays qui sont aux mains des nazis, l\u2019aviateur Emile Monette d'Ottawa, est revenu au pays.{ est le premier officier canadien- français qui s\u2019est enrôlé dans la \u201cRoyal Air Force\u201d.À la suite d\u2019un accident, les chirurgiens ont été obligés de lui amputer une jambe, mais l'officier onette n\u2019accuse aucun signe de tristesse.\u201cIl est vrai que je reviens avec une jambe de moins, mais j'amène ma jeune femme avec moi\u201d, dit-il.11 s'est marié en Angleterre alors qu\u2019il était en service.Un jour qu'il revenait d\u2019un raid au-dessus 1\u2019Allemagne, son avion s'est écrasé sur la côte britannique.Après avoir passé quelques semaines A I'hopital, il s\u2019est embarqué pour le Canada.Bien que marchant à l'aide d'une béquille, il se montre optimiste: \u201cLes camarades de la R.A.F.et ceux qui viendront à leur aide sauront bien finir l\u2019oeuvre que nous avons commencée!\u201d e LE PAPE REDIGE UNE PRIERE POUR LA PAIX ROME, 31.\u2014 L'\u201cOsservatore Romano\u201d publie samedi une prière pour la paix rédigée par le Saint Père: lui-même.La prière est dédiée à ssint-Eugène, patron de Pie XII.« TRAVAILLER POUR LES NAZIS REPUGNE AUX NORVEGIENS LONDRES, 31.\u2014 On mande de Norvère que plusieurs ouvriers qui ont été avertis par les nazis de ne pas quitter leurs travaux sur les aérodromes, se sont quand méme enfuls, © L'ARMISTICE EST SIGNE VICHY, 31.\u2014 U reçu ici, samedi soir, nous & que l'armistice entre Ep Bretagne ot Trak a été signé vendredi après-midi.L'armis voir. \u2014m\u2014 \u20188 LEPETIT JOURNAL, Aviateurs-américains pour| l'aviation chinoise ses aviateurs de se poser comme volontaires dans le Corps d'Avia- fon chinois et de se battre contre Japonais.Les Chinois prétendent que eette décision constitue l\u2019exemple Je plus concret de la promesse de Roosevelt d'aider les démocraties contre les Etats totalitaires.WASHINGTON, 81.\u2014 L'armée il ne faut pas confondre ingéniosité avec innocence Un récidiviste ayant encouru déjà de nombreuses condamnations pour vois et cambriolages, condamnations allant du \u201ctemps passé en prison\u201d jusqu'à cinq ans de pénitencier, comparaissait devant le juge Edou- ani Archambault sous une accusation de vol de bicyclette.Moins versé, sans doute, dans ce genre de vol nouveau pour lui, que dans le vol de chevaux qu'il avait pratiqué autrefois, Joseph Cusson, 42 ans, dei que ool oe d' uer qui que = éyclette avait été volée.C'était un ami qui la Jui avait confiée, avant de se rendre au cinéma.Mais, incrédule, le juge déclara Cusson coupable et le condamna à un an de prison avec travaux-forcés.na arrete à ses nouvelle Bilotes de s\u2019enrôler dans le Corps lerjuin 1941: # américaine ' Aviation Le ministère de la Guerre n\u2019a pas voulu faire de commentaires mais de source bien autori il Appert que le Secrétariat d'' et l\u2019Ambassade de Chine aux Etats- Unis, ont déjà compléte tous les a Les aviateurs américains qui s\u2019enrôleront, et ils sont déjà nom- bret ront leur citoyenneté bie \u2018mais seront sujets à rappel immédiat.Les mauvais voisins \u2014\u2014 n nommé He Foley, 33 ans, sde rue St-Urhain, favoriserait ses voisins, si l'on en eroit l\u2019accusation portée vendredi contre lui, devant le juge Maurice Té- treau.Il était, en effet, accusé d'avoir, le 31 mai, tenté de voler, avec effraction des objets appartenant & M.Israel Spector, en pénétrant dans la maison de ce dernier sise 5424 rue St-Urbain.Mais Foley protestant de son innocence et faisant choix d'un procès devant le jury, le ajourna son enquête ire au 4 juin et ordonna que l'accusé fut mis pour trois jours & la disposition de la Sûreté municipale, pour identification.v% Le travail prévient ou guérit toutes les maladies de l'kme; il est le grand consolateur, je grand méde- B Mme Lupesco a La Havane iw tr 6 Me En da\" ~| d\u2019Al) , Sehleswig Hol qui donna six fils et une filie.| sbandonna l\u2019armée allemande Plusieurs personnalités de in métropele ont tenu à rendre un dernier Morin, samedi midi, alors que l'on n transporté ln d épouille mertelle du défunt des salons des Frais Fuméraires à la gare Bonaventure peur le rapide de Québec, à 1 h.et 35.On sait que Je service funèbre et l\u2019inhumation de M.Merin auront Heu au Cap- (vignette du bas) précédaient le corbillard.Dans te cortège, (vignette du haut) en remarquait.outre HW, Alphonse Morin, le frère du défunt, MM.Jean-Marie Beaudet, de Radio-Canada, Jean Désy, ex-ministre piénipetentiaire du Camads aux Pays-Bas, M.G.-E.Tanguay, Victer Brault, Auguste Descarries.le Dr Philippe Panneton, le Dr Emile Legrand, Gérald Danis, Nicoins Massue, Henri Rainville, Jean Chauvin, Reger Viau, le Dr Adrien Piouffe, Reland Beaudry, le Dr Stephen Langevin, Edouard Chauvin.Ernest Paliascie-Merin, et plusieurs autres.Saint-Ignace, lundi matin.Trois landaus de fleur, A Ia mémoire de Léo-Pol BERLIN, 31.\u2014 L'ex-empereur d'Allemagne, Guillaume II de Hohenzollern, a si bien surmonté une crise intestinale qui menaçait ses jours, samedi matin, que les médecins affirment qu'il est momentanément hors de danger.L'ex-kaiser, qui est âgé de 82 ans, avait été terrassé par la maladie il y a plusieurs semaines dans son château de Doorn, en Hollande.On dut le nourrir par un La princesse Hermine, sa deuxième femme, et sa fille Vietoria- Louise, ainsi que ses quatre fils sont à son chevet.NOTES BIOGRAPHIQUES Guillaume II, l\u2019ancien empereur fils aîné du Pri Frédéric-Guillaume de Prusse et de la Princesse Victoria d\u2019Angleterre, naquit le 27 janvier 1859.Les victoires de la Prusse sur l\u2019Autriche et la France ainsi que la prise de la Courone d\u2019Allemagne par un Hohenzollern furent les événements qui impressionnèrent le plus Ja jeunesse de Guilde la nation pour Bismark et l\u2019armée allemande.Guillaume garda un excellent souvenir de son passage au Gymnase Kassel, où il fit son enseignement secondaire.11 ne passa que deux ans à l\u2019université de Bonn, où il étudia le Droit Constitutionnel et l\u2019économie politique.Puis il se rendit au camp militaire de Potsdam, où on exigea de lui que très ,.peu de travail et od il recevait & | tous les honneurs dûs à son rang, ce qui plaisait aa vanité déjà marquée.En février 1881, il uss la Princesse A Victoria, de in-Augustenburg, Guillaume II monta sur Je trône en 1888, après la mort subite de n soi , C'est le 10 novembre 1918 qu\u2019il son sort, et \u2019il se réfugie à Doorn, en Hollande, où fl réussit à rester malgré le projet souvent Proposé durant les pourparlers de paix de demander son extradition £ de de punir comme grand responsable de la Guerre 14-18, On &bandonna finalement Je projet.Durant son ~xil A Doorn, Guillaume 11 à toujours vécu solitaire, ne recevant que de rares vi- nites ches lui, Le seul événement fp ol ps le Inaieh-Caro Jaume.Il partagea l'enthousiasme \u2026 À samedi.L'ex-kaiser d'Allemagne a surmonté la crise L'ex-kaiser d'Allemagne.Bombardemen! à Malte ROME, 81.\u2014 Dans son communiqué d'aujourd'hui l\u2019état- major italien annonce que des avions italiens ont bombardé vendredi soir le port de La Valette, alte, Un groupe de prisonniers francais seront relachés PARIS, 81.\u2014 M.Campini, qui a été chargé par la France de conduire les pourparlers relatifs à la détention des prisonniers de re français, était de retour à Au dire des nazis, il aurait déclaré que les conditions d\u2019internement s\u2019étaient améliorées.Il aurait ajou-|but de recueillir ne té que la majorité des détenus ap- l'emploiement en, général con prouvaient la politique de Pétain.\u2018 Cempinl à obtenu des nazis qu'ils relâchent les soldats qui sont res de quatre enfants ou plus.ARLAN DE RETOUR A VICHY L'amiral Darlan a quitté la capitale après avoir eu des pourpar- e rs avec Otto Abets, le représen-|à jouer, vers B h., vendredi soir, tant nasi au; des Français.Le os présioent Conseil est arrivé, samedi soir, & Vieby.Comment couléren les navires anglais près de la (rete NEW-YORK, 31, - Pour in ia taille aéronavale de Crète.> mans ont eu recours à leur lacthjie eme ployée en Norvège.La fl tt: brie tannique qui protégeait In tree se trouvait à proximité «e- bases côtières aériennes des Allemards, en Grèce.Mazis ch-veroit sur chaque bateau des S- :k.1= 1le- crire des cercles A ui aintide moyenne, Naturellemen: lie teaux ouvrirent sur i+ avnns menaçants le feu de Le.«une antiavions.Mais les appareils.- «crie nuèrent leur manoceuv:: 1-iuant des heures et des heu.ue 1.0u- veaux avions venant .- ve remplacer ceux qui étaivi! @0t0018 ou détruits ou ceux ui à leut d'essence, retournaient « © \u2026< lus ses.Au bout d'un certian.temps de ce petit jeu, les bateuu .vx ment ménager leurs munitions cu \\isquer de les épuiser.Alors, un Sika.à peu près sûr de son coup, juguat droit sur le pont et lächi:t Hans vx endroit vi ia bombe » devait couler le bateau.: Cette manoeuvre, biens «uv des Anglais, est fatalemon: (fice Elle est coûteuse pour li : & Montréal * M.et Mme Charles-A.de Lotbi- nière Harwood sont partis nour Vaudreuil où ils occuperont leur ville \u201cAlalncour\u201d, pendant toute la saison.Mme Alex Wilson at Mme George Balfour sont apiiel pour St-An- dré-sur-mer elles passeront la saison d'été, chez leur mère, Mme F.-W.Thompson.RES Mme Léon Gauvin, d'Outremont, est partle pour Chicoutimi où elle passera un mois chez son fils, M.Emile Gauvin Prechain cencert Parmi les personnes qui ant accordé leur patronage au concert qui | sera donné ce soir à huit heures et trois quarts, au par le prince George Chavchavadze, au profit du fonds de secours canadien, au nom de la Reine, pour les victimes des raids aériens, on remarque: le lleutenant-gouverneur et lady Fiset, Son Altesse Royale, la |- duchesse de Luxembourg, Son Altesse Royale le prince Félix de Luxembourg, le maire de Montréal et Mme Adhémar Raynault, le consul de Norvège et Mme Steen, le consul de Suisse et Mme Jaccard, le consul de Hollande et Mme Luden; lady Allan, Mlle Martha Allan, M.et Mme de Gaspé Beaubien, M.et Mme Allan Bronfman.lhon.et Mme Pierre-F.Casgrain, l'évêque anglican de Montréal et Mme Car- Hsle, l'hon.sénateur et Mme Atha- nase David, Mme Graham Drink- water, M.et Mme Hodgson, M.Jean Lallemand, M.et Mme Ce- | ci\u2019 McDougall, Mme Gordon Mac- Dougall, M.et Mme J.-W.McCon- j nell.M.et Mme John-G.McCon- \u2018nell, iady Meredith, Mme Herbert | Molson, Je brigadier général et Mme E.de B.Panet, Mme Robert-L.-W.boratrice du \u201cPetit Journal\u201d articles chaque semaine est passage à Montréal.Photo Associated Screen News) Dorothy Thempson, journaliste américaine de renom, colla- dont on lit attentivement les Photographiée ici, lors de son gauche Gérald Birks.;Reford, le vicomte et la vicomtesse de Roumefort.| evs Mme Randall Dees, Mile Judy | Dees et M.Lewis Dees, arriveront de, la Californie, au début de juin, afin | d'assister au mariage de M.Jean | de Burg Payne avcc Mlle Jeanne Surveyer.Le \u201cPetit Journal\u201d continuera bientôt la publication d'articles sur les hommes et femmes du Québec re de Montréal et de Mme Adhémar, \u201c6202 .Raynault.du brigadier général ol M.et Mme Rolland Godbout re- de Mme E.de B.Panet, de M.et de cevront, ce soir, en l'honneur du Mme A.-R.Doble, du docteur et de! docteur et de Mme Edouard Pré- Mme A.-S.Lamb, de l'honorable et, fontaine, avant le souper donné en de Mme Pierre Casgrain, du maré- | leur honneur, à l'hôtel Queen's.à chal de l'Air et de Mme W.-B.Bi- ; l'occasion du juième an- shop.du commodore de l'Air G.-W., niversaire de leur mariage.Walsh, du major-général C.-B.Price.; \"242 du colonel et de Mme Allan Magee, A Villa-Maris du leutenant-colonel et de Mme! La réunion annuelle des anciennes Harolds Lans.\u201célèves de Villa Maria aura lieu mar- ee.di, à trois heures.On est prié de Payne-Si communiquer tout changement d\u2019a- Au mariage de Mlle Jeanne Sur-, dresse à la secrétaire, Mme Pierre veyer, fille de M.et de Mme Arthur de 8.LaMothe, Surveyer, avec M.Jean de Burg' \u2014*L%E - Payne, fils de M.et de Mme Régi-| Mme Léon Gélinas, d'Outremont, nald de Burg Payne, décédés, que | passe un mois à Chicoutimi, l'invi- bénira M.le chanoine Adélard Har-: tée de M.et de Mme Emile Gélinas, bour, le samedi 7 juin, à dix heures et demie, en In Basilique de Mont-| Mme Daniel Steen et Mile Made- Téal, Mifie Jean Chaput, soeur de/leine Steen sont revenues dun Ia mariée.sera dame d'honneur et| voyage de plusieurs semaines à la M.Paul Cholètie, oncle de la mariée Havane.sera le garçon d'honneur.MM, Mar.\u201c+212 cel Ouimet, Pierre Béique, Gérald) Gohier, Bernard Bourgeois, le Ueu-, tenant Barclay Yuile, M.Lewis Dees, de Los Angeles, cousin du ma- 7ié, et M.Théo Laurin placeront les invités.M.Surveyer accompagnera sa fille et le docteur Guy Johnson sera le témoin du marié, 11 y aura réception intime au Mount-Stephen Club, à l'issue de ln cérémonie.\u2014 ne Bertrand- Archambault Le RP.J-Papin Archambault, chambauit, dont le mariage aura leu au début de juin.A En l'honneur de Mile Georgette Côté.à l'occasion de son prochain mariage, Mile Jeanne Delage offrira un thé mercredi et Mile Mer- cedès Dansereau réunira à déjeuner quelques invitées, le mardi 10 juin.\u201cSRE 8j, bénirs jeudi, à dix leures et} Il y aura bridge et thé, demain, demie, en l'église Saint-Léon El chez Mlle Ruth Germain, en l'hon- Westmount, le mariage de sa nièce, |Neur de Mlle Paule Villeneuve, à Mlle Prançoise Archambault, fille de [l'occasion de son prochain mariage.M.et de Mme Gaspard Archam-| \"202 bault, avec M.Roger-Hamilton Ber-| Mme Gérard Delage recevra à trand, fils de M.et de Mme Ernest quatre heures et demie, demain, au Bertrand.Mme Jacques Archam- | Ritz-Carlton, en de Mlle bault, belle-soeur de la mariée, sera | Berthe Delage, de Saint-Hyacinthe, dame d'honneur et M.Jacques Ar- 4 l'occasion de son prochain ma- ebambault, frére de Ia mariée, sera Flage.garçon d'honneur.M.Ernest Mon-| \u201cete œenais, cousin du marié, le chaf d'es-| En l'honneur de Mile Jacqueline sadrille Jean Archambault, M.Geor- Caisse, A l'occasion de son prochain @es Archambault, cousins de Ia|mariage avec Me Jacques Vadbon- mariée, M.Louis Mousseau et M.cour, Mile Mireille Parent recewrs deck Grant placeront les invités, Ti| aujourd'hui: un déjeune sera offert, mardi, par Mile Alice Barsalou, Gt- 9 aura féception au Cercle Univer- sétaire, à l'issue de la cérémonie, [sèle Duquette, Andrée Gadbois et Et - [Madeleine Painehaud; Mme Trude] recevra Je samedi Ÿ juin, \u2014\u2014_e 11 y aura diner-buffet ches Mile Broseen: Nicole u, à en l'honneur de Mlle Bélénges qui comptent le plus de descendants directs.Dans son édition du 27 avril, il soulignait le cas de Mme Pierre Vachon, d'East-Angus, comté de Compton, qui a 116 descendants directs, dont 12 enfants, 84 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants.Le 11 mai, le \u201cPetit Journal\u201d rlait de Mme veuve Napoléon Srenter, de Saint-Esprit, comté de Montcalm, qui a 11 enfants, 95 petits-enfants et 62 arrière-petits-enfants, soit 168 descendants directs.Nous vous enterons dans elque temps deux autres vieillards du Québec Qui battent ces records d'emblée.Cette série d\u2019enquêtes est un hommage à la fécondité de nos mères canadiennes, au courage de nos afeux, qui, en un peu plus de trois siècles, ont créé un peuple \u2014_\u2014 À l'occasion de son prochain mariage avec Me Roger Duhamel.\u2014_RNERE On annonce le mariage de Mlle Jeanne Cloutier de Richmond, fille de Mme Albert Cloutier et de M.Cloutier, décédé, avec M.J.-Wilfrid Custeau, d'Ottawa, fils de M.et Mme J.Custeau, décédés.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en la Chapelle du Christ-Roy de l\u2019église Ste-Biblane de Richmond, le 16 juin prochain, dans la plus stricte intimité.Pas de faire-part.EVE QUEBEC M.et Mme A.-C.McPhee annoncent le mariage de leur fille, Alice- Patricia, avec M.George-Robert Siater, de Kenogami, fils de M.et de Mme Herbert Slater, de Québec.La cérémonie aura leu en l\u2019église Saint-Michel, eee.Mme Bernard Dansereau est retournée à New-Carlisie, après avoir passé ue temps & Québec, ches rape er mod Ry OTTAWA Le major Geoffrey Eastwood est arrivé A Ridesu-Hall, re M.et Mme Arthur Portier d'Ottawa, annoncent les flançailles de Bar lle Madeietne, avec M.René mariage aura Neu le 14 I, Barrd, de Hull, Le Juin, QUI COMPTE LE-PLUS DE DESCENDANTS DIRECTS?de 6,000,000 d habitants dont 3.500,- 000 sont restés attachés au aol du Québec et dont le reste est allé fonder des centres français aux Etats-Unis, gine Française ont passé de 2,061,- 719 à 2,452,743, noit une augmentation de 391,024; de 1921 à 1931, de 2,452,743, ils sont passés à 2927990, soit une augmentation nouvelle de 475,247.Cela nous laisse prévoir une augmentation d'environ 560,000 pour les dix dernières années.Le recensement qui sera bientôt poursuivi nous donnera des chiffres exacts, Cette croissance continuelle des Canadiens français, nous ls devons à ces vaillantes créatrices de nombreuses familles, de populeux villages, de grandes cités.Nos lecteurs sont done priés de nous faire parvenir le nom et l'adresse des grand'mères et des nds-pères de leur parenté ou de eurs amis qui ont le plus grand nombre de descendants directs.Notre représentant ira à ébec par la rive aud et reviendra à ont- réal par la rive nord, d'ici quelques e faire jours, et Jui fern plaisir de.COMEDONS Po dows la poudre ser un linge imbibé d'eau chaude pois appliques t Chaque coméden etre.Un moyen sûr.efficace et t simple pour les éliminer.scaphandri cap ers de M d'un des leurs, Jean douze livres, créatures sous-marines, deau le plus extraordinai Cadeaux de recvelllis au le mer MARSEILLE, France, 31, _ membres de la Corporation mor fond og arsej chercher des présents pu à l'occasion du maria Tonin, 1, apporté un énorme homard an un autre d'étrang » Mais le \u20ac te fut cel N, Qui recucillit Vingt sacs de char À PORTER UN CHANDA DÉFRAÎCH/ VOUS PERDREZ Vire Vos AMIS! son fond du port Les statistiques démontrent que Comment gorder vos lainages de 1911 & 1921, les Canadiens d'ori- | frais et comme neuis ! Ne risques pas votre pool.i1é en portant le méme chant de semaine en semaine su le Lux-laver.La Inine alseui« s1te Podeur de transpiration .sâte votre fraicheur! Soyez idente! Lux-lus1 100 ebandails souvent.ln |n- lavage enraye l'odeur de 110104\" piration .» garde ls souple, les Fe vives.lu tement parfait.Adoptez le !us- lavage pour vos lninur- «eu maintenant! ERA! E REST ESTE ER | Lyxe1ave [aN L.Faites une riche mouse +: ot de l\u2019eau tidds.2.Presson délicatement Ia » +.à trnvers Le vêteumemt.N'étires 0 ++ tordes.3: Faingien om ploce ot shies via VOTRE chordail devrait-il étre LUX-LAVE \u20acE SOIR?pe dent Examen de la vuex TROUBLES MUSCULAIRES DE L'OEIL VERRES CORRECTEURS TAIT-FA VRE A U une Spécialiste L.FAVREAU O.0.D., Prés.et ses assistants LUCIEN HEBERT, BA.O.\u2014 C.MONFETTE BA C OPTOMETRISTES \u2014 OPTICIENS LICENCIES \u201cBACHELIERS EN OPTOMETRIE\u201d Durctu Ge centre: Barcau du nerd: 265 eat, rue Ste-Catherime JC 6890, rue Saint-Hubert Tele LA.0768 Tél, CA.8344 Dessous de la chufé de Ta Grêca [ LE PETIT JOURNAL, Ter Juin 1947 #1 Des traîtres aidaient la Gestapo et Entrainement d'\u2019aviateurs l'ignoble général Tsoclaglou livra sans anglais aux Etats-Unis motif son armée aux Allemands | ween mms sn Je +#\u2014\u2014\u2014_!Wrance, un fait très intéressant à |anglais vont rec 1 NEW-YORK, 31.\u2014 Comme le roi Georges empereur Guillaume 11 & Allens constater est le grand rapproche- nement préliminaire aux Etats.d G et ses ministres sont réfugiés en |Cfltaives anglai P! te $i ment anglo-américain.Au moment | Unis.Ce sera évidemment à des e rèce | 1 glaises, avant leur dé-| où In France abandonnait la partie, [centres d\u2019aviation commerciale Egypte, le gouvernement fantoche du fuehrer part à \u2018Athènes.Il avait été expulsé la situation était devenue précaire l\u2019enseignement se form et les ie peu ie gén érol Tsoclaglou, vo certainement |2194 par le, ouvernement ; ok pour les a ais.Ce n'est pas tant |nes Anglais ne feront officielle Zl à ses compatriot es qui ne peuvent 2e ed eravsille les Grecs d'Amérique [orain invasion qui préoccu- (ment partie de la R.A.F.qu\u2019à leur Fonte des imposer On faveur du reto trône de ait surtout les Anglais, mais bien retour en Angleterre ou au Canada, un lâche et un traître de cet acabit, pire le ee EE eh Bae.Cr Bers de ee ernie.$m lids.| re.les tactiques militaires de ba by?n para les |au moment de l'attaque allemande, il y & deux ans, il épouss la prin- Unis sont oa Side À In Gran- |agrien seront enseignées tu Cana ts | ares pays occupés, le du commandant en chef de l\u2019armée |cesse Fredericha de Hohenzollern.ro Ener ot rt son PIODré ds ou en Angleterre, wi dana les pays Sel, \"| erecque, lo général Papagos; tout Paul et Fredericha se disent en programme de defense mat sere Th % ans À Caditza en cels forme un ensemble oy colnel- grec \u201cPavlaki et Frika\u201d.Aussi a-t- aul est : igantesd ge, la nation amé- J Nous sommes nés pour vivre en .se fit longtemps dences que le hasard seul ne suffit [on l'habitude de les appeler \u201cpayla-lun énorme matériel.Mais les commun; notre société est une vols \u2014 Tuessalie, il ne au bitude ¢ re marqu .sa mythomanie pas exp! iquer.kas kai friki\u201d qui veut dire idiot r .nr quid In Grèce ne Joli Le DE 3h cie, da |(Pur Pierre Etats-Unis vont faire encore Plus: |te de pierres lies ensemble et qui nés, À fut mis en disponibl-| Geo TI de Grèce, héritier du|(Par Pierre Lazsreff et Waverly pilotes de la RAF, veffondrersit si l'une ne soutensit x Akon.da ses sentiments tréne, neveu par so mère do Tex Root) Avec l'approbation du ministère l'autre.emands bien connus.Il reprit \u2018 tena pale et fut nommé colonel d'état-major grâce à des amitiés ° \u2014 politiques datant de ia Jerre d'Asie Mincure entre les Turcs et les nvoy ez- ul Grecs.Mais dès que l'offensive contre Turcs commença, Tsoclaglou .» aru.On le chercha partout, il y avait même des ordres pour ( l'arrêter.Mais très vite Tsoclaglou } arrive à Athènes, et #8 première visite fut pour la ferme de son chef, le général Dymaros.Il annonça à Mme Dymaros la mort de son mari et il alla jusqu'à dire qu\u2019il l'avait enterré de ses propres mains.Quelques jours plus tard, les Tures publièrent In liste des prisonniers grecs, Le général Dymaros y figu- nait en tête.Tsoclaglog fut Ade | | | et passa devant le Conseil de Guerre.Mais il affirma sa bonne toi et fut acquitté.ACTES D'UN LACHE C'est le général Teoclaglou qui avec une armée de 150,000 hommes se rendit à l'ennemi et signa sans ordre de tes chefs un armistice avec les Allemands et avec les Italiens à Salonique, Le roi George à accusé Tsoclaglou d\u2019avoir fait époser les armes sans que son armée fut en danger d\u2019encerclement ct «ans aucun motif sérieux.uel ues jours plus tard, le é néral Tsoclaglou un sppe l'armée de cesser Jes hostilités contre Allemagne, forma un nouveau gouvernement dont il prit la tête, soutenu par les autorités allemandes, et pour comble, mécusa le roi @eorges d'avoir déserté devant l'ennemi! L'état-major nazi fut parfaitement renseigné durant toute la eampagne de Grèce, aussi bien sur les mouvements des troupes britanniques que sur le nombre de leurs canons et les emplacements de ces derniers.La Grèce avait une Gestapo commandée par M.Menialakin, ami personnel de Himmler, chef de la Gestapo allemande.DESSOUS MYSTERIEUX ll est certain que l'héroïque Grè- ten été frappée dans le dos par des ennemis furieux de sa résistance, digne de li de [Histoire de eo ar mle rks taxas fort subite 4 président Me: suicide\u201d jusqu'ici mystérieux IEN ne peut égaler les instan- de rolonge le temps pendant du président \u2018Alexandre Koritzas P 8 pose, p 8 PS pencary qui fui avait : tands pour apporter, à ceux qui lequel on peut prendre des instan- ut avait suceddd; In démission.pong dans Jo servire actif, des nou- tanés, donne do bons instantanés velles de ches eux.Te l'autre côté même quand lo soleil ost de l'océan, ils peuvent \u201cvoir\u201d gran- Chargé avec un Verichrome, un dir lee enfants\u2014suivre avec.intérét appareil ordinaire devient un meil- ce que font la famille et les amis.leur appareil.Clisses done quelques instantanés Pour vos instantanés, cette fin de jans chaque lettre que vousenvoyes gemaine, demandes et exiges le à votre soldat, à votre marin, où à Film Verichrome Kodak.votre aviateur, DU NOUVEAU \u2014 Ua li Fecteur Vous voudres, naturellement, en- de Sécurité: Un procéd é guetuedt de voyer de beaux instantanés et, pes pa protège tous les Fibme Kodak Ep A > conséquent, vous aurez avantage leurs ordinaires contre rgnez, hs Jou prandre sur lo Film Verichrome Lisa de le lumière le long des Dore 3 onces de viande par repas, & Berlin BERLIN, 31, \u2014 Un nouveau décret du Reich ordonne aux restaurateurs de ne donner à leurs clients que 100 grammes, (3.53 onces) de viande à chaque repas.Ce nouveau décret réduit la ration de viande en Allemagne à 14 de ce qu\u2019elle était.De plus, Ia police de Berlin a donné ordre de tenir fermées toutes les boucheries d'Allemagne, le, lundi, parce qu\u2019il se vend beaucoup moins de viande ce jour-là.Tout Allemand n's droit qua un repas de viande par jour.i PLUS DE SUCRERIES | EN ITALIE ! ROME, 31, \u2014\u2014 Le ministre de I'Agriculture annonce que l'on ces.! sera de fabriquer des produits alimentaires à base de farine, de lait.Heurtée par une auto \u2014\u2014 Jeannine Grandmaison, enfant 12 ans, dont les parents habiten 4670, rue St-Dominique, fut renvers sée par une auto, vendredi aprèse midi, en traversant la chaus en face du numéro 4628, rue Sainte Dominique, Elle est actuellement hospi À Ste-Justine, où elle souffre de choc nerveux ainsl que d\u2019érosions multiples.d'huile d'olives et de beurre À compter du 15 juillet, D'ici là, on épuisera les stocks dans les fabriques du pays.Déjà, il est press qu\u2019impossible de trouver en Îtalie du gâteau, de la crême glacée, des sucreries de toutes sortes, des biscuits, etc.Pour maladies des pieds ADRESSEZ-VOUS A W.-L.MARCOTTE, B.ADC.SPECIALISTE 4298, rue ST-DENIS entre Rachel et Marie-Anne LAncasier 2445 METHODES LES PLUS MODERNES eee Pr re Fm pr pe CE \u2014_\u2014\u2014eL Pour SPECIALISTE Optométriste- l'examen de vofre VUE Opticien *+ B.A.O., Diplômé de l'université de Montréal SPECIALISTE: CORRECTION DES TROUBLES MUSCULAIRES DES YEUX PRESCRIPTION 6761 SAINT-HUBERT CA.7616 AU COQ DES V 330 RUE SAINT-GEORGES ST-JEROME \u2014 TEL.171 | D\u2019OR.ROTISSERIE FRANCAISE OUVERT JOUR ET NUIT Spécialité FILETS MIGNON SUR LE GRIL BARBECUE SUR LA BROCHE REPAS A TOUTE HEURE 160 EST, NOTRE - DAME PLateau 5796 MAURICE BRUNET, Prop.LUCIEN, BRUNET, da\" LEPETIT JOURNAL, la prophétie de sa Pour répondre aux nom Ter in 1941 ® demandes de ses lecteurs, le \u201cPetit Journal\u2019 publie ourd\u2019hui la de saints pièce date septidme ot dons laquelle la sainte it à son frère que le monde entrerait dans un conflit formidable r vaincre le & SUERIE A SON BAPTEME de I'Al- M, Aveugle de naissance, elle la vue en recevant le paptème.Son père, qui l\u2019avait ex-: patronne septième siècle, et |vauchées ini bles, écrite au dixième siè- dans aarasat airs; car on verra ses guerriers très habiles et ailés, dans des che- ; s'élever ue pour y pA les étoiles, afin de les pro- eter sur les villes, d'un bout à \u2018autre de l'univers, et y allumer de grands incendies.\u201cLes nations seront dans l'éton- Sainte Odile qui, au septième siècle, dans une lettre à son frère, prédisait que tout le monde entrerait dans un conflit formidable.Veir sa prophétie ci-contre.Îlée à cause de son infirmité, consentit à l\u2019accueillir après sa guérison et lui permit de bâtir le monastère d'Hohenbourg dit \u201cAbbaye de Sainte Odile\u201d.Le tombeau de sainte Odile n\u2019a cessé d'être visité par de nombreux pèlerins, surtout le lundi de la Pentecôte et le 13 décembre, jour de la fête de la sainte, dont les reliques reposent dans un sanctuaire moderne qui lui est dédié.L'Alsace, dont la sainte avait été l\u2019ornement de son vivant, Fa choisie pour patronne, et montagne de Hohenbourg perdit son ancien nom porter eelui de monta de Sainte-Odile, sous lequel e est aujourd'hui désignée.\" LA PROPHETIE \u201cEcoute, écoute, 3 mon frère, car Fai vu ia terreur des forêts et des Montagnes.\u201cL\u2019épouvante a glacé les peuples, ear jamais en aucune région f'univers on n\u2019a vu pareille perturbation.I est venu le temps où la Germanie sera appelée la nation 1a plus belliqueuse de la terre.\u201cElle est arrivée l\u2019époque où surgira de son sein le guerrier terrible Qui entreprendra \u2018guerre du monde et que des hommes en armes la appeileront l'Antéchrist, celui qui sera maudit ft, les mères pleurant, par milliers comme Rachel, Jeurs enfants et ne voulant pas être consolées, parce qu\u2019ils ne sont lus et que tout aura été saccagé ns leur domicile envahi.\u201cLe conquérant sortira des rives du Danube; il sera un chef remarquable entre tous.La qu\u2019il entreprendra sera la plus effroyable que les humains auront jamais .gob, jusqu\u2019au sommet des mon- Tes atmes aeront flamboyantes et les casques de ses soldats seront hérissés de pointes qui lanceront des éclairs pendant que leurs mains brandiront des torches enflammées, M sera impossible d'énumérer les victimes ses eruautés] Il remportera des victoires eur terre, sur mer, et jusque dans les nement et s\u2019écrieront: D'où vient sa force?Comment a-t-il pu entreprendre une pareille guerre ?LA TERRE SERA BOULEVERSEE.\u201cLa terre sera bouleversée par le choc des combats; les fleuves seront rougis de sang, et les monstres marins eux-mêmes s\u2019enfuiront épouvantés jusqu\u2019au plus profond des océans, pe: t que les tempd- tes noires répandront partout la désolation.générations futures s\u2019étonneront que ses adversaires si nombreux et si forts n'aient pu entraver la marche de ses victoires.\u201cEt la guerre sera bien longue.\u201cLe conquérant aura atteint l'a- ée de ses triomphes vers le mi- ieu du sixième mois de la deuxième année des hostilités: ce sera la fin de la première période, dite des victoires sanglantes.\u2014 Accep- de tez le joug de ma domination, dira- t-il, tout fier de ses victoires.\u2014 Mais ses ennemis ne se soumettront point, et la guerre continuera.\u2014 Malheur & eux, s\u2019écriera-t-il, car je suis leur vainqueur.\u201cLa seconde partie de la guerre égalera en longueur Is moitié de première: elle sera appelée Ia riode de diminution.Elle sera éconde en surprises qui feront frémir les peuples de la terre, surtout quand vi nations adverses rendront part cette guerre.Vers e milieu de ce temps, les peuplades soumises au conquérant diront suppliantes: Donnez-nous la paix, donnez-nous la paix! \u201cMais il n\u2019y aura point de paix pour ces peuples.\u201cCe ne sera pas Ia fin de ces guerres, mais le commencement de fin, lorsqu'un combat, corps à corps se livrera dans la citadelle des citadelles.C\u2019est alors qu\u2019il y mes de son pays, qui voudront le lapider; mais aussi Il se fera des choses pi euses en Orient.\u201cLa période sera de plus eourte durée, et le Vainqueur n'aura plus confiance dans ses info Odile of son ad aura des révoltes parmi les fem- P + Gy \u201celas aiécles après \u201c ualiié dans le présente guen, Nouveaux bureaux de recrutement Des bureaux de recrutement ont été ouverts à Lachute et St-Jovite.Les officiers de recrutement, \u2018le Walter Scott, M.C.ot le major Robert Roy, reviennent\u201den effet des Laurentides où ils ont procédé à l'installation des bureaux.Une cam énergique sera menée dans le Eatriet de chute et une tente sera ouverte à la foire annuelle de cette ville.Les officiers de \u2018recrutement font savoir que tout intéressé peut es renseignements sur l'engagement dans l\u2019armée active aux 976 bureaux de poste de ce district militaire ainsi qu'aux gares de chemins de fer.en est de même aux unités de la réserve, centres d\u2019entraînement et suceur- sales de la on Canadienne qui crutement.On s'attend à ce que le Camp Jeanne-Mance, qui s'ouvrira Fletcher\u2019s Field lundi prochain, attire un grand nombre de recrues dans les rangs de l\u2019armée active.Deux nominations ont été faites à l'état-major du camp: le capitaine L.Tardif, du 2ème bataillon des Fusiliers Mont-Royal remplira les fonctions d\u2019officier de liaison du Deux navires en collision près de l'Île d'Orléans QUEBEC, 81.\u2014 Le \u2018\u201cMadawas- ka\u201d, patrouilleur de la marine canadienne, est entré en collision hier avec le \u201cTadoussac\u201d près de Plle d'Orléans.Bien que tous les détails de l'accident manquent, on sait que le \u201cMadawaska\u201d a été assez considérablement avarié.Il n\u2019y eut cependant aucune perte de vie.guerriers.On appellera ce temps la période d'invasion car par un juste retour des choses, le pays du conquérant, en raison de ses impiétés et de ses injustices, sera envahi de toutes parts et \u201cAutour de la montagne eoule- ront des torrents de sang humain: ce sera le dernier combat.HYMNES D\u2019ACTIONS DE GRACES\u201d \u201cLes peuples chanteront leurs hymnes d'actions de grâces dans les temples du Seigneur et remercieront Dieu de leur délivrance.Car aura apparu le guerrier qui mettra en déroute les troupes du vainqueur dont les armées seront décimées par un grand mal inconnu.Ce mal jettera le découragement au coeur de ses soldats, pendant que les nations diront: Le doigt de Dieu est là: c'est un juste châtiment.« yeuples croiront que sa fin est p ine: le sceptre changera de mains, et les miens se réjouiront.\u201cParce que Dieu est juste, tout en laissant s'accomplir parfois les cruautés et les déprédations, tous les pauples spoliés qui auront cru en lui, recouvreront ce qu\u2019ils auront perdu, et quelque chose \u2018de plus pour récompense dans le monde.\u201cD'innombrables régions, dans lesquelles tout aura été mis à feu et sang, seront sauvées tant d\u2019une façon providentielle que par leurs héroïques défenseurs.\u201cLa région de Lutèce sera sauvée elle-même à cause de ses montagnes bénies et de ses femmes dévotes.Pourtant tous auront cru à sa perte.\u201cAlors les peuples se rendront sur ln montagne et rendront grû- ces au Seigneur.Car les hommes auront vu de telles abominations dans cette guerre que leurs générations n\u2019en voudront plus jamais.\u201cMalheur pourtant encore, dans ces jours, à ceux qui ne craindront pas l'Antéchrist, car il est le père de ceux que le erime n\u2019effraio pas.FH suscltera de nouveaux meurtres, et il aura encore des leurs ; \u201cMais l\u2019ère de la paix sous le fer sera arrivée, et l\u2019on verra les deux cornes de la lune se réunir à ln croix, car en ces jours les hommes effrayés adoreront Dieu en vérité, et Jo soleil brillera d'un éclat inaccoutumé\u201d.a.sont de véritables bureaux de re- le LE SERVICE VOLONTAIRE; UN POINT D'HONNEUR POUR LES CANADIENS FRANÇAIS \u201cIl ne faut pas ettre À l\u2019autre jour.l\u2019apathie et à la complaisance d\u2019a- situation odiqua.dea met de moindrir la demande que nous |rement.Notre sentiment a She faisons auprès du peuple canadien, |et de Is responsabilits n LVF ur obtenir des hommes et de que d'être réveillé.Ey compo argent afin de battre Hitler, à disait le C.-C.Power m4 déclaré M.W.-B.Scott, président tre de In Défense série: Mint conjoint du Comité spécial de re-' prendrons chaque hon ry, | crutement pour outre-mer, pourrons obtenir\u201d, Fu hous au ours lune assemblée de ce| M.Scott attira Faltention 4 comité.jee volon Comité aur le tableau le iy gyri?enrôler pour perv e volon-|qui a beaucoup chan.ct 10 taire outre-mer de nt, ube ques.gn, état constant d'évolution IT tion d'honneur, personne] Pour nos fait remarquer que ce «hangemert jeunes gens.Mon confrère, \u201c| rapide n'est pas estimé à se ent tenant-colonel Georges P.Vanier.jm portance le citoven 4 juste également président du Comité, à re.\u201cAujou: ei airement us! cette pensée! mes\u201d, insista-t-il: \u201cous ome dons dire depuis trop Iongte eamp et le lieutenant Georges Bros- \u201cNous n'avons pas Tenn Some seau, du régiment de Maisonneuve, data!\u201d Ceci était pual être vrai du centre d'entraînement de 8t-| quand la phrase fut provcneie ori.Jérôme, sera assistant de I'adju- ginairement, Ce nc I\" © jiu.gy dant du eamp.jourd'hui\u201d, ; _ Paquet peur paquet, les Sweet Caps sont les mellleures cigarettes que vous puissiez acheter ! Out, monsieur, la meilleure cigarette que vous puissiez acheter, la plus grande valeur pour votre argent! Voilà une gros affirmation; mais elle s'appuie sur ma propre expérience et sur le fait que les Canadiens fument plus de Sweet Caps que n'importe quelle autre marque.Ils les achètent parce qu'ils en tirent un surcrolt de contentement.C\u2019est ce que je fais moi-même.C'est ce que vous feres aussi.It c'est pour cela \u2014 puisque vous fumes pour votre plaisir \u2014 que les Sweët Caps sont les meilleures cigarettes que vous puissiez acheter! Cigarettes SWEET CAPORAL \"La forme in plus pure sous laquelle le tabac peut lire fumf\u201d Ka dossier de ld guerre \u2018 ® LEPETIT JOURNAE, Ter Juin 1947 12 LE DISCOURS DE ROOSEVELT par Dorothy THOMPSON mais ils n'ont besoin des unes ni;n'a fait appel qu'à la raison et su) Et quand il est venu à la conck Mile Dorothy Thompson, Ia première femme Jour-|des autres.Erigés, ils restent de- réalisme \u2014 au sens commun \u2014 au |sion finale, et qu\u2019il a prononcé naliste du monde, dont \u201cLe Petit Journal\u201d est la seule |bout & jamais, et seuls.Ils sont|sens commun de tous les hommes mots: \u201cavec une profonde consciens publication de langue française qui soit, nutorisée & [plus grands que la personne qui|doués de raison, L'émotion & suivi|ce de mes responsabilités\u201d, ss reproduire les articles, à Montréal In semaine a prononcés et, en quelque sor- |lu réalisation; elle n\u2019a pas été em.|conscience était la conscience dé dernière pour recevoir de l\u2019université McGill le titre |te, détachés de cette nne.|ployée pour la provoquer.tous, et ses responsabilités les ress docteur-ès-lettres.Elle nous entretient cette se-|Car la vérité a commencé à l\u2019ora-| Le Président a exposé des Pere de tous de ! nd sujet d\u2019actualité: le discours de Roose- teur, C'est elle qui a agi sur lui, et |il a groupé ensemble ceux qui al- me no toujours, elle le fait à sa manière [non lui aur elle, \"aient ensemble, et il a tiré les| Et son engagement a été eng oi originale, si personnelle.APPEL AU BON SENS conclusions logiques.gement de tous! On aura beaucoup écrit sur le discours du Prési-! Il est à noter que l'auditoire du \" nt où eut article paraîtra, Aussi n\u2019atti- [Président a atteint le point culmi- Dorothy dent, attention que sur l\u2019un de ses aspects: son |nant de son émotion avant que ALFRED MAISONNEUVE Tompson 27, Au cours des dix dernières années.nous avons [lorateur n'ait atteint le point cul- 921, rue Rachel Est Tél.FRontense 8232 l'éloquence.Tout nous avons en u minant de son urs.gubi des flots pos teins de.J eoeur! Au delh des océans, on a| Pas une seul fois M.Roosevelt Arsmterls - Verre (allé MO he?Gy BRACELETS.1s pire | jet po Nous avons entendu les hurlements de Hitler et la voix [n\u2019a 1éxhorté ses quditeurs, Pas me BEPARATIONS:\u2014 Mens Fentress $4 75 à $37 50 } rer Seule fois il ne les à o \", Demandes ae- tres, - Bijoux ° rgique de Churehlll- en-| goullles de la satire ou ornés des [Dans tout son discours, il n\u2019y 8 pas À\u2018 catalogue faits à ordre garantis à Bagues à ee £17 50) & ais le peuple mére eraite Titraux colorés de la métaphore, lun seul appel direct À l'émotion.T1 Cy a ues $17.50 $250.fend , am ion d'une situation qui se : ape par le monde entier de- B is but de la guerre.pike claire raison, ss simpli- sa franchise et sa totale 1 de malice; par sa construe- tion, sa forme, son équilibre et son intensité, il prend place parmi les ) i le A rar AND ET NOBLE Ç - PF SIMPLICITE F Cétait un discours que tout le - A t ; ouvait comp : l\u2019éco- : fer, le chauffeur taxi l'ouvrir ne ou la ména campagnal ar pourtant, c'était un chef- d'œuvre de la parole parlée, digne de figurer dans une antologie.Ce n'était pas une oraisom.C'était un discours.Il ne s'adressait pas aux masses, mais aux gens \u2014 aux personnes individuelles.Son ton était d'une exquise courtoisie.Il témoignait d\u2019un profond respect de l\u2019opinion des gens.EBLOUISSANTE CLARTE Un homme a longtemps réfléchi sut une situation confuse et compliquée; il a fit dans son propre esprit l'ordre parfait, la complète lumière; il & réduit toutes choses à leur essentiel; il à mis à leur place précise ces essentiels qu\u2019il avait déyagés; et il à trouvé pour exprimer ces essentiels les mots les plus simples, les plus vrais, les plus nuts.Et alors il s'est assis i nous, et il a semblé qu\u2019il disait: \u201cJe sais que vous voulez connaître comment sont les choses.eh bien, voila comment elles sont.\u201d Et cn l'écoutant, nous avons compris que les choses étaient ainsi.Exactement ainsi.Et quand il a fini de parler, nous étions silen- eieux, rt -pudain nous nous sommes sentis heureux \u2014 heureux et libres.Voilà à quoi sert la liberté de parole.A rendre plus libres les gens.À chasser les soucis de leurs esprits; à apporter ls lumière dans leurs intelligences et la compréhension dans leurs coeurs.LA FORME ET LE FOND le discours à été une oeuvre | dant.Qu'est-ce que cela veut dire?.Pourquoi est-il important de faire | Tessortir le style?, Parce que le fond détermine la | forme d'une ceuvre d'art.Le fond | widentifi« à la forme et l\u2019un est | fnséparable de l\u2019autre, Voilà ce que ' signifient ces paroles de Buffon: is N LE DIS NE , .ARCHITECTURE ABONNES REVENU dé Han menteur, un maître ogue isole un fait, oT ; pre parcelle de vérité, lo pi Moyenne par abonné ors de proportions, recherche les par mois mois qui font appel à Ia colère, à ici imum | Moyenne ier Ts fait denn oe pout Groupe Nombre | Montant | Parannée Minimum | Maximum | Moyenne _ per Ju fait, multiplie ma- 8, proje répand À flot le Holentes lumières \"A\" 9.643 $ 66.749 * 72 va pe a tonstamment d, mime pese dora In | \"p\u201d 170,677 2,581,924 15.12 61 20% 1.26 a0 é de mes teurs, de re guditeurs, à! ner 43,280 1,365,139 31.56 2.06 4,39 2.63 's sa main.Mais vous ne pouvez, | ans Join: Main vous ne pouvez, \"D\" © 4,539 312,080 68.76 4.40 \u2014 5.73 Mots de lui-même, .Bent par, seule, e.Ils ne se tien _ le grand écrivain ou le grand Tous les 228,141 $4,327,892 $18.97 $1.58 Es une seule génération, le mode de vie familiale a changé au-delà de toute expression.i Le confort que nous acceptons \u2018aujourd'hui le plus naturellement du monde, le citoyen le plus riche d\u2019il y à cinquante ans n'aurait pu se le procurer même en y mettant le prix.Du moment où la famille s'éveille le matin jusqu\u2019au moment où elle se retire le soir, l'électricité est sa servante ., elle élimine la corvée du ménage .fait jaillir la lumière au simple toucher d\u2019un bouton .égaye les loisirs grâce aux divertissements de la radio .conserve les aliments frais et sains .assure cent et un services qui font la vie plus agréable, plus confortable.Et le coût de ces services?Mais l'électricité travaille pour un salaire qu\u2019un coolie n\u2019accepterait pas! Savez- vous que dans la majorité des foyers du Montréal métropolitain que dessert M.L.H.& P.le coût de l'électricité n\u2019est pas plus que deux à quatre cents par jour?Est-il quelque chose que vous puissiez acheter et qui vous donne autant pour si peu?Voici les chiffres officiels de 1940; tous ceux qui utilisent de l'électricité devraient les trouver particulièrement intéressants: COÛT DE L'ÉLECTRICITÉ AU FOYER POUR L'ANNÉE 1940 4.2 cents 8.8 cents 19.1 cents Stutcur pose ses mota pierre Pierre.Ils s'élèvent phone une 5.2 cents Structure architeeturale, Ils peu- Yent être agrémentés des gare Recrutement d'evieteurs Un lundi, 2 juin, au vendredi, 6 in, inclusivement, un officier du reau de recrutement de la \u201cRoyal Ft Air Force\u201d visitera Sher- MONTREAL LIGHT HEAT & POWER CONSOLIDATED ke.Son but est de renseigner BIASES IL FAUT EN FINIR \u2014 SOUSCRIVEZ A L'EMPRUNT DE LA VICTOIRE #4 LE PETIT JOURNAL, Ter juin 7941 * 14 heures de travail forcé par jour aux prisonniers de guerre de l'Allemagne NEW-YORK, Al.(Service spé- .presse germanique Mmène actuellement une grande Campagne pour dénoncer \u201cle défi eux droits des gens et aux conventions internationales\u201d dont l\u2019An- Fi se rend coupable en internent les prisonniers allemands au Canada.Les nazis affirment que les prisonniers doivent être maintenus en captivité dans le territoire des Pays qui ont fait ces prisonniers ot que le Canada est un pays étranger.Or, les Allemands ont maintenu Pendant longtemps des camps de Frisonniers en éême.Et ils viennent d'installer en Pologne occupée deux immenses camps réservés aux nniers pris un à Wloclawek, l'autre à et ils en prépare un troisième à Torun.AU CANADA Tandis que les prisonniers de erre allemands sont traités en leterre et au Canada selon les lois internationales, les nazis obligent les prisonniers anglais comme d'ailleurs 1,800,000 prisonniers français, à faire des travaux forcés 14 heures par jour.En Pot prisonniers anglais travaillent à l'aménagement des côtes de la Vis- tale.La nourriture qu'on donne à ees prisonniers, aussi bien à Pilova qu'à Wioclawek, est uniquement constituée avec les restes des repas des troupes allemandes.On a su que les prisonniers français meu- tent littéralement de faim et que dans certains camps la mortalité +st de 25%.C\u2019est Cro française qui est obligée d'assurer | e, les | .Dier du camp de Joltette.La levée du | RRPE Jules Desrosiers, ps.m.Antol- ix Rouge 8J.R.P.Eugéne Moreault, pss.Paul la subsistance des soldats francais internés.Des règlements extrêmement rigoureux empêchent la population lonaise de prendre contact avec es prisonniers anglais.Pour avoir donné une cigarette à un des prisonniers de Pilova, un jeune Polonais de 15 ans a été envoyé au camp de concentration d'Oranen- bergen Allemagne, après avoir été sévèrement battu par les gardes allemands du camp.(Press Alliance) Dernier hommage au Dr Hermas Deslaurjers Une foule immense a tenu, samedi matin, à rendre un suprême hommage, à M.le Dr Hermas Deslauriers, député fédéral libéral de Montréal- Ste-Marie en l'église de St-Eusèbe de Verceil Toutes les classes de Ia ne- ciété étaient représentées; on y veyait les représentants des gouvernements fédéral et provincial, de la cité de Montréal et plusieurs députés.Les électeurs de Ste-Marie avaient railles de leur représentant à Ottawa.Le service fut célébré par S.E.Mgr Arsène Turquetll, o.m.l.vicaire apostolique de la Bale d'Hudson: Mgr Tur- quetil avait comme prêtre-assistant: le chanoine J.-N.Dupuis, et comme diacre.M.l'abbé O.Fleury.et comme sous-discre, M.l'abbé Wilfrid Caumar- tin.Aux autels latéraux, des messes furent dites par le R.P.Ignace Renaud.om.besu-frère du défunt, M.l'abbé J-A.Pagean.M.l'abbé L.-A.Lévetllé, neveu.le capitaine Jules 1, aumd- corps fut faite par M.l'abbé J.-A.Oi- beault.curé de la paroisse.Dans le choeur.on remarquait: les ne Dragon, 8P., BP.Jean, 0osbm.R.P.L._ Malhot, 8J.RP.Paul Benoit.Quatre nouveaux ponts dans Québec Une exposition Sous les auspices de l\u2019Institut Scientifique nco-Canadien et sous le haut patronage de son Exe.Mer.Charbonneau, archevêque de Montréal, I'Hon.Hector Perrier, secrétaire de Ia Province, et Son Exc, M.René Ristelhueber, ministre de France au Canada, s'est ouverte, samedi soir, une Exposition d'artisanat religieux qui durera dix jours.Nombreux sont ceux qui ont assisté au vernissage, à l'Ecole du Meuble, et ont tenu à manifester, par leur présence, leur sympathie ; pour l\u2019œuvre réalisée | par le Père ; 0 outurier, o.p.et ses es.Se nd Sera Sont Jan Ce n\u2019est pas ici le lieu de rap- .ler les nombreuses réalisations exposé à l'Ecole du Meuble.ode l\u2019Ecole du Meuble, mais il est particulièrement significatif qu\u2019elle ait tourné son activité vers l\u2019artisanat religieux d'une aussi ample manière.Cette exposition a montré comment l'art savait s\u2019accommoder de la simplicité, de la pauvreté, de la rusticité et faire retrouver à notre foi sa sincérité et son ardeur primitives.Mais la foi, pas plus que l\u2019art, ne saurait rester stationnaire.L'une et l'autre doivent être entretenus, cultivés, rénovés au cours tenu à assister nembreux aux funé- Fortin, 8.3.Adoniss Ouimet.op.ot| deg temps, C'est pourquoi la note plusieurs eutres.Mi.Adélard énoilarein dominante de cette exposition d'ar- = oh ale était dirl- gée par M.J.-P.Les porteurs d'honneur étaient l'hon.P.-J.-A.Cardin.ministre fédéral des Travaux publics et Thon.Pierre-F.Ca in, d'Etat: l'hon.J-E.Michaud, fédéral des Pécheries: l\u2019hon.sénateur E.-C.Saint-Pére: l'hon.Hector Authier, député fédéral de Chapleau: le colonel \u2018Thomas Vien, député fédéral de Lau- rier-Outremont: M.Joseph Jean, député fédéral de Montréal-Mercier; le Dr J.Thauvette.député fédéral de Vau- dreull-Soulanges.Les parents du défunt œulvaient immédiatement.MM.Ignace et Jean Des- tisanat religieux est une notre moderne qui loin de chercher l'excentrique donne toute sa valeur à un tyle dépouillé, volontiers mécanique, en harmonie avec ce siècle.Nous avons, en effet, le souvenir d\u2019un très beau maître-autel en érable moucheté tranché de la province de Québec, dont le dessin est de Marcel Parizeau et d\u2019un autre autel, du même auteur, dont le chêne cérusé ressortait admirable- lauriers, flis du défunt: W-A.Duran-|ment sur la courtine rouge, jaune , : Elphège et Euclide Des-| _° A : Jane, peau pendre: De PR.Renaud.|MOir et blanc aux dessins réguliers beau-frère: 8 Laveitlé | peau-trére lu et d'une parfaite netteté.Dr Antoine veillé, ul-Hen - .: .Naud et Octavien Renaud, neveux.| Le trône épiscopal, rehaussé PL remarqualt nauite Then, juge d un dais en catalogne et d\u2019appli- oseph Archambault.a Cour aupé- i : Meur MM.C-E Perland, député de cations de cordonnet rouge et noir, Geste trop tardif | | QUEBEC, 31.\u2014 Le ministère provincial des Travaux publics est à |terminer la construction de quatre jerands ponts dans la province.Les travaux, entrepris l'an dernier, au l'Assomption-Jollette-Montcaim: Eugé- ne Durocher, député de Montréal-8t- Jacques: J.-A.Bonnier, député de Montréal-Seint-Henri; T.-A.Laine, député de Saint-Hyacinthe-Bagot; Ri- phége Marler, député de Jacques-Car- oeuvre de M.Marcel Coutlée et de M.Jules-André Fournier, évoque ingénuement une tournée pastorale d'artisanat religieux à l'Ecole du Meuble de cordialité que de 4, sincérité que de soleils de Smpreint dune bo: ili rant profondémen ticité du lieu et nes icy 2 Les \u20ac eliers aussi, d' bois bien venu sont Solide, nos paysans, près à défi les avaries a on prier toutes sc les offrent tout Jing rêt de la couleur franchement finie et soulignant la forme, La va ramique, elle-même, a fait acle de présence, fort honorablement tout comme l'orfévrerie comprenant de calices, des ciboires ot vlcensoi ; d'un très bean dessin.wom _ Mais c'est peut-étre par cifix en bois sculpté, a our \"we cialement ceux de Uérard Fortin que l'on réalise que pour faire veu.vre vraiment religieuse, l'art doit demeurer accessible, garder l'élan et la saveur des prièrus pour en fire naître Comme le dit le Père Couturier dans la préface du catalogue, l'Exposition de l'artisanat religieux à voulu nous habituer à avoir \u201crecours à ces humbles metiers du passé puisqu'en le faisant nous pourrons sauver de tres precivuses traditions et, par leur implicit même, demeurer fidules 4 l'esprit évangélique de l'art un bean è naîves, d'autres, chretien qui est un art de grandeur et de verne et non pas un art de luxe et d'ostentation\u201d, Les saines vérités -\u2026\u2026.: : bonnes à rappeler «1 « L\u2019Exposition de l'ar; mieux en est l\u2019occasion.Casio VERDUN MOTOR LTD VOUS Or CHEVROLET PLYMOUTH DODGit.OLDSMuUE;.F1 MODELES 19:4 4 A prix trés at: VERDUN MOTOR LTD 4501 Bannantyne Terrain AK à la campagne, célébrée avec plus Le général Henri Dentx, haut commissaire de France en Syrie, s'est révoité contre la pénétra- tiem des Allemands en Syrie, et H n'a pu faire autrement que gemper sa démission, à la sugges- de Viehy.Il y à un an, Wey- zand dirigeait une puissante armée en Syrie.Que d'effondrements depuis un an?Premier pèlerinage de la saison por boteou Samedi après-midi, à trois heu- Tes, un navire, ayant À bord 900 fidèles de la paroisse S.-Pierre, a uitté le quai Victoria, à destina- don de Ste-Anne de Beaupré.C\u2019est le premier pèlerinage de saison.lerinage a été organisé par les péres Oblats sous la direction du RP.8.Chénevert.Le navire s'est arrêté pendant deux heures au Cap-de-la-Madeleine pour permettre aux pèlerins de visiter la chapelle.A l'arrivée à Québec, dimanche matin, un train spécial conduira les péterine Ste-Anne de Beaupré.départ de Québec se fera ce soir, à ., et les pèlerins seront de retour à Montréal à bonne heure, lundi matin.Le départ du quai Vietorin, manche soir, du 88.\u201cQuébec\u201d (capitaine C.-H.Burch) ouvrira Je service régulier de nuit entre Montréal et Québec.Un autre navire des \u201cCanada Steamship Lines\u201d, le 88.\u201cTadoussac\u201d, se joindre lundi, | ques semaines, et le ministre a mis ls'effectue avec célérité.| cours de l'été ou de l'automne, avaient été suspendus au début de Thiver.On les à repris 11 y à quel- À l'oeuvre un grand nombre d'ouvriers pour que le parachèvement En premier lieu, signalons les travaux du pont de Beloeil-St-Hilaire, qui enjambera Ia riviere Richelieu.Ce pont est situé sur la route New- York-Montréal \u2014- Québec via St- Hyacinthe.On continue l'érection de la superstructure métallique de ce pont, qui coûtera près d\u2019un demi- million de dollars et sera l'un des plus beaux de la province, Il y a.en second leu, le pont de St-Hyacinthe, sur la même route New-York-Montréal, qui reliera les deux rives de la rivière Yamaska.Ce sera un pont de 443 pieds de longueur par 33 pleds de largeur, muni de deux trottoirs de cinq pieds de largeur chacun.Le coût total sera de $125,000.A Grenville, sur la route Mont- réal-Hull, on a commencé, l'automne dernier, 1a sous-structure d'un autre grand pont d'environ 700 pieds de longueur par 30 ou 33 pieds de largeur.Au cours de l'hiver, les ouvriers ont procédé à l'installation de la charpente métallique de ce pont, dont ils sont, actuellement, à faire Ja chaussée.Le coût de ce pont sera de $100,000, approximativement.Enfin, des ouvriers sont à terminer le pont de Cap-Chat, sur la rivière du même nom, dans le Bas St-Laurent.\u2014\u2014\u2014\u2014__ Femme trouvée pendue Mme Leslie Yeomen, âgée de 32 ans, demeurant au numéro 2315 de l\u2019avenue Regent, à Notre-Dame de Grâce, 8 été trouvée pendue dans le sous-s01 de son domicile vendredi soir.Souscrivez à ENPRUNT [71 mu 8.\u201cQuébec\u201d pour ssaurer Un tier; Sarto Fournier, député de Malson- Leuve-Rosemont; Azellus Den's, député de Montréal-Saint-Denis: Martial Rhéaume, député de St-sean-Napier:| ville-Iberville: Raymond Eudes, député de Montréal-Hochelaga: J-W.Riel, J - A.Bertrand.J.-H.Dupuis.A.Raby, E.Poupart, Israél Nantel, J.-8.Laplante, Lucien Dorais.u 7, ait également MM.Vincent Dupuis, député de Chambly-Rouvilie: Oswald Mayrand.Albert Mayrand.avocat; Roch Bolduc.le Dr Albert Rou- Jeau, Evariste Robert; A.-P.Huot.le Dr J.-C.Blais, Dr J-A.Martel, Dr wi Major, M Paul-R.Côté.député de Montréal-Verdun; E.-O.Bertrand.député de Prescott, Ont.: Marcel Trahan, sergent J.-L.Fournier.de la Légion Canadienne; Ubald Fortin, L.-M.Dupont.A.Lavigne, Omer D'Anjou, neveu: J.- Emile Dubreuil, député provincial de + Jeanne-Mance; Albert Saint-Amour.À.Michaud.P.et Marcel Bélanger, Lionel Choquette, C.-B.Narbonne.Victor Bé- dard.Dr J.-Albert Rouleau.notaire J.- A.Villemaire, Lucien Dorais.avocat, W.-A.Baker, Jacques Perrault, avocat: Châteauguay Perrault.Raoul Trépa- nier, Achille Latreille.Perd.Duclos, conseiller, le Gaspard Pauteux, Cléophas Durocher, Claude Jodoin, conseiller municipal: Edouard Pharon, Joseph Morin.J.-E.Barbeau.Théophile Landry.A.Brossard.avocat; Georges Guévremont, membre du comité exéeu- tif; Emery Lariviére, Raymond Julles ! et nombre d'autres.Victor Sylvestre, de Saint-Hyacinthe; P-X.Geoffrion, J-Edouard Labelle, avocat: Joseph Laurendeau.J.-A.-A.Le- clair, Paul Portelance.J.-Emile Naud, conselller municipal; J.-A.Mercure, L.- H.Bergeron, d'Ottawa: A.Duchesneau, Dr Ernest Poulin, je lleut-col.L.-P.C11- che.C.-A.Garson, Louis-C.Garson, J.» E.Deslauriers, cousin; A.Goulet, dé- pu de Russell.Ont.: Henrl Monty, J.» .Rinfret, Dr J.-B.Hurtublee, uté de Nipissing Ont: Emile Deslauriers, Thomas Ducharme, Dr J.-A.Milller, C.- F, Lamoureux, Hector Hamelin, Jean Mercier, avocat: Jean-Marie Bériault, avocat: Alexandre Duranceau, A.Martel.avocat: Roch Talilefer, Hector La- tour, Léo Brassard, E.Parent.Paul Del- court, J.-P.Arlal, Yvon Lamontagne, avocat; J.-R.Besner et nombre d'autres.ACHETEURS AVISES VENEZ ICI D'ABORD 1934 = 1636 - 1938 - 1930 BUICK 7 PASS.1940 BUICK SEDAN SUPER.1939 DODGE SEDAN 1939 PONTIAC COACH 1537 - 1938 - 1939 BUICK SEDAN OMER BARRE LTEE A LES MEILLEURES AUTOS USAGEES 5067 AVENUR VERDUN IMMEUBLE FORUM MARCHE ATWATER FAITES VERIFIER GAZ Freins Grairse SE ar.SONT GARANTIS distributeurs de tous les 000 .VALLEYPIELD 18 RUR NICNOLSON Téléphone 13460.a We EE AY ER meme | ~~ en de visiter sa station de Service \u201cImperial\u201d où des expert.dan toutes les lignes, sauront (railer votre voiture à la perfection.\u201cIMPERIAL\u201d TLAS GAZOLINE \u2014 HUILE \u2014 PS LES PNEUS ATLAS GAZOLINE HUILE 1\" ) OUVERT JOUR ET NUIT \"CENTRALE DE SERVICE IMPERIAL\" ADEODA PROVOST 1161 DE MONTIGNY EST (coin Montcolm) \u2026 .Tél.s FR.3054 - 0028 Coin Melrose et Ver: M.Adéoda Ir VOTRE AUTO.Huile Batterie & l'neu AUTOMOBILISTES .Provost vous recommande RVEZ-VOUS DES PRODIIIS BATTERIES, El.produits Imperial Oil rr \u201cEt si cela nous arrivait?Que vaut notre propre lorsqu'elles lisent les rapports des raids J ces sion angleterre, ou des articles sur l'aviation, tionnant le champ d'action sans cesse plus considérable Te avions, et la puissance toujours plus destructrice des bom- des 01 70 mouvement volontaire pour organiser les forces de bes se nationale doit être conçu de telle sorte qu'il ne risque o de servir la psychologie allemande de la peur et de l\u2019alor- + Greta a Tous les experts, tant américains une défensé nationale inadéquate Une acrait l'Allemagne Ld les Etats-Unis, mais ne le sera pas défense antiaérienne?\" Quelques personnes se posent [po ur la Grande-Bretagne, tant qu\u2019elle n'aura uis une éera- sante supérierité enne.L'avion de combat demeure la meilleure réponse au bombardier.CHIFFRES ELOQUENTS Les rapports officiels de Londres rapportent, par exemple, que sur vingt-quatre avions ennemi descendus, vingt le sont par les avions de chasse, trois par les canons antiavions, et un par les bar- LE PETIT JOURNAL, Ter Juln 1947 18 Nouvelle décoration octroyée à ce héros LONDRES, 81.\u2014 \u201cAII Weather Mac\u201d, de son vrai nom, le lieutenant Robert Henry Meintosh, qui établi un record en avion en 1928, entre Londres et Berlin, soit en un temps de quatre heures et demie sur un parcours de 600 milles, a is (reçu ia Croix de la R.A.F.11 est Ââgé de 46 ans.Ses aventures commencèrent à \u2018l\u2019âge de 14 rade qui allait être dévoré par des requins, , En 1914, il servit comme agent liaison en première ligne dans 1 tranchées France.En 1917, il s@ joignit à la R.F.C.et en 1918, il fub nommé lieutenant dans la RAF.Deux mille coopératives en Chine PE an un peu plus TA age Séclenchait contre les jeations du front oeciden Pattsque qui devait aboutir à la œute de la France.Alors, dans ls ainte que l'Angleterre ne sue- œmbe à son tour, on ze disait que Ja défaite britannique serait - iblement suivie par l'invasion à l'Amérique.Aujourd'hui, par de la con ute des E hiopie, peau ang 8 ere plus étendu qu'au début uerTe.Kon an, les nazis ont menacé la Grande-Bretagne d'invasion.Ce qu'il n\u2019ont pas réalisé, mais qui a servi la stratégie allemande en immobilisant en Angleterre une &r- de 1,250,000 hommes et en empêchant une énorme quantité d'énergie ct de matériel de servir -Mer.we RESISTANCE BRITANNIQUE Huit mois de lourde bombardements n'ont pas réduit la petite île à la soumission, Malgré que les bombardiers se soient joints sux sous-marins pour frapper la ligne vitale des communications maritimes ancluises, cette li n'a été coupée.maritime w'étend, pour l'Angleterre, depuis 500 milles des côtes de l'Irlande jusqu'à 1,500 milles des côtes de bh Nouvelle-Angleterre.Pour attvindre la Grande-Bre- tagne pur dessus la Manche, en rtant des aérodromes francais les plus rapprochée, les bombardiers all-mands n\u2019ont pas à voler lus loin que pour traverser le lac upericur, \u2018Angleterre est en grand, en très grand péril.Plus encore, peut- être, par sa voie maritime que par l'invasion.rAS DE BASES Les avions ont besoin de bases.Ils ne peuvent faire le plein d'essence ct «ffectuer leurs préparations dans lex airs.Le Japon ne dispose d'aucune buse possible en dedans de la distance de 4,000 milles de notre cote du Pacifique.Sur la côte de l'Atlantique, frappant du Groénland, des avions urraient laisser tomber.quelques mbes sur Halifax.Mais il y a longtemps que le Canada a pris soin de ccla, et vu à ce\u2019 qu'aucune fuse ennemie ne s'installe au Groënlan] pu en Islande, , HYPOTHESE Mais \u2014 Glegracieux qui tracent leurs sillons enlaidissante s'effacent progressivement et définitivement, Si chacune de nous se dit \u201cII faut en finir\u201d, l\u2019'Emprune de la Victoire sera souscrit en + .Il n\u2019y à pas de doute que rares sont les maisons à notre pays qui nous le demande où, dernier, on n'ait pas écouté le magistral (remarquez de bien, es n'est pas du président Roosevelt.Celui qui a, dans la l'Angleterre, ce n\u2019est pas 1a France République voisine tous les pouvoirs, hormia celui ni personne autre, c'est LE CAde déclarer la guerre n\u2019a-t-il pas dit que ce serait NA.À qui veut que son intégrité folie à nous, du continent américain, de nous leurrer | soit protégée).\u201cEn assurant la vic- d'une fausse croyance en la sécurité basée sur la toire là-bas, les combattants pré- distance?N's-t-il déclaré qu'il ne fallait pas|viennent la attendre que les Allemands menacent sérieusement [donner a notre pays donc, tout ce nos régions pour organiser un système de défense ?qu'il veut que nous lui donnions, M.Roosevelt parle en homme sensé, qui sait que |c'est-à-dire, pour commencer, notre rien n\u2019est impossible et que les distances, à présent, argent, qui servira à combattre le i = * n'existent plus.génie du mal synthétisé par le Odette OLIGNY Ce n\u2019est donc le moment de se dire: \u2014 Bah! ehrer d\u2019Aliemagne.nous sommes trop loin.Jamais ils ne viendront ici.| 1 nous faut des avions, avec les Et qu'ils s\u2019arrangent les Européens, qu\u2019ils se débrouillent, les Anglais.aviateurs compétents pour les faire C'est chez eux qu'on se bat, après tout, pas Chez nous.Point de vue marcher, des aéroports pour les dangereux, qu\u2019il importe de changer pour une opinion à moins ¢durte envoyer et les recevoir, des bateaux, vue.- montés par des marins qui con- Ne parlons pas de l'attitude in-, quoi nous tenons le plus: notre re- naissent leur métier, des canons qualifiable de ceux que l'on nomme |!iion, pour laquelle nous avons Cour la défense des côtes, des artil- avec dédain les \u201cVi \u201d*, |combattu et pour qui nous sommes |[eurs, des tanks, des mitrailleuses, Laissone-len à leur \u201ccollaboration\u201d, encore tout prêts à combattre, avec des obus, de \u2018l'aluminium, tout et et à la vente de la France en petits encore plus d\u2019ardeur qu autrefois tout.Cela coûte quatre millions morceaux.Regardons plutôt ail-|encore, car, jadis, il ne s'agissait IpAR JOUR.Une bagatelle, comme leurs.ue de nous, tandis Te cette fois, vous voyes.Eh bien, au prix de NOUS, CANADIENS j s'agira de toute ja chrétienté.|tous nos efforts, à tous, il va falloir Quand on dit, Canadiens, cela N'oubliez PropRét Hitler doit con- [les trouver, ces quatre millions : naître la prophétie de Nostrada- idi d de veut dire, évidemment Canadiennes.m ui a déclaré qu\u2019 M quotidiens.On les demande au pays i ; us qu\u2019en l'an 2000, \u201d .Qui sommes-nous?Un Revie jeu-| a ren ion catholique n'exister ait tout entier, d\u2019Halifax à Vancou.ne, plein de courage, de son| plus.ans son fol orgueil, qui] d'un océan à l'autre.nk Slorieux ef ul n'a eu QUAD Lait s'il n\u2019en veut pas être l'artisan, CE QUE PEUVENT FAIRE dort: celul Fes dan ore Stati de cette destruction totale?LES FEMMES re, à ressasser des faits oubliés L\u2019AN 2000 Que pouvons-nous faire, we de- depuis longtemps et qui ne peuvent L'an 2000.Je vous vois d'ici mandent les femmes, Nous n'avons i aire, .sourire.Pourtant, est-ce si loin, arge! us - ?plus rien nous faire, nous, vi Van 2000?Savez-vous que ceux de De salaise de votre mari, n\u2019est ce vants.en ire l'Allemagne si vos enfants qui sont nés cette an- |pas vous qui l\u2019administrez, en votre eons rare Allen a elle née n'auront que 59 ans en l\u2019an |qualité de rejne du foyer?Eh bien i \u201d surf.2000?Seront-ils si vieux?Deman- [c\u2019est vous qu devrez faire les plus du globe?Ele va aies êtes ca dex à ceux qui ont cet âge.Alors, zrandes économies, qui devrez pré- z voulez-vous que ces petits que vous venir les dépenses inutiles, afin que = ; choyez avec tant d'amour soient {votre famil ne soit pas la seule Teaches de cire des esclaves à la solde des succes-|dont on puisse dire qu'elle n'a pas \u2014 seurs d'Hitler, car lui, bien sûr,\u201d ne souscrit.Enlevez l'épaisseur de ces taches [verra pas la première année du} Il a des obligations de la valeur en les frottant entre les doigts.|vingt-et-unième siècle, mais il aura de 350.00.Si vos n'avez pas un groe Ensuite couvrez-les d\u2019un papier de [eu le temps de former des disci- budget, c'est une de celles-là qu\u2019il soie sur lequel vous maintenez un |ples, ceux-là mêmes qui écraseront [vous faudra fer peu chaud.Changez le ier Yos enfants, si vous ne faites pas, [n'est pas de l'argent donné.C'est de place chaque fois qu'il | J graissenx.Lorsqu'il ne se tache L'EFFORT DE GUERRE qui vous pouvez avoir confiance: en Plus, la cire a disparu.Peut s\u2019appli-| Ce qu\u2019il faut faire, c'est bien notre pays, au Canada lui-même, et quer sur la nine et tous autres |simple.Il faut souscrire à l'Em-|c'est un personnage qui, jusqu'ici tissus.prunt de la Victoire.Il faut donner à tenu se parole, tout au contraire rester Canadiens, pour parler fran-| ordinaire de la vie, pou .er qui, lui, n'a jamais fais et surtout, pour garder notre} | IL FAUT EN FINIR: de M.Hi panqué à sa parole de MALHON- Le sommeil réparateur 23 ne soit trop tard.ravage déjà de l'Asie, venir jusque sur notre |! émisphère, il ne nous restera plus qu'à nous soumettre et à accepter | 1 je la croix gammée, qui n° Une femme cheuve pour chauves - \u2014 devant aucun calcul, faire connaître que, en moyenne, sur notre planète, il existe une femme chauve pour cent cinquante hommes chauves.Les Indiens, r exemple, ne sont jamais chadves.Alors qu'il est des pays où c\u2019est un handicap que d'être chauve, en Orient c\u2019est au contraire un apanage.En Chine, par exemple, un homme chauve est particulièrement respecté.Et un mendiant chauve aux yeux bleus ne se voit Vous savez comme moi qu'il est excellent de sommeiller un Pets avant de 86 faire uns beauté, Si vous trouvez que c'est difficile, demandes à quelqu'un de vous faire délicatement sur les tempes un massage rotatif.Vous verrez que vous ne mettrez pas beaucoup de temps pour vous reposer de façon réparatrice.jamais rien refuser.A TOUT TOUTE FEMME 5: BELLE \u2018> EN EMPLOYANT LE MASQUE \u201cIDEAL.A\" CETTE MERVEILLEUSE DECOUVERTE EN BEAUTE Comme réeultat votre peau, toute votre peau REDEVIENT ferme (LES SEINS MEME SR RAFFERMISSENT) et prend un aspect étonnamment jeune.Les rides, les pattes d'oise, les plie complétement Is pau © Ealive loctivemnent vontze $ Bil Som ae © Referme $ manie Tec nées La Bn vente sus chez MONTREAL \u2014 DUPUIS FRERES \u2014 Phormacte -CHOQUETTE \u2014 Ptee- a iT: Vis SEU TREMS Frerpoge SARRAUTNC ri vi Grande boîte (6 on.) Volel oa Ymolgnags authentique pour le masque Idial-A, d'une Aévessez : Environ 5 masques Masse \u201cIdéal Are Édition Contétératien, Montréal, \u201cMasque Bééat-A\" lement $1.00 taxe Madame, , i.Chambre 483 pe de port parie | Tel an pee Link \u2018eauié, Ritflos Contitéretion GENTS n'ai jamais rien trouvé d'ausei épatant! Baveré m'en pour wie f-Coiherine 6.D Dlastin ionmééiatement Herel To = | EMANDES Sakon Moderns hex 2338, sbune Menioéal guerre ici\u201d.Il faut - urtant acheter.Celde semblable avec celle que hous ges de l'homme à la pe vo eat, si A faut féire {reat Je Largent 3 adorons.che.L'Emprunt de la V \u201coie sers immédiatement ce qu aut faire.argent p! e quelqu'un en CANADIENS ET CATHOLIQUES celui qui éerasera l'Allemagne mau- A tb C\u2019est à près ce +; homme.Cela vaut la peine ble question d'argent perdre toutes d \u2018eat po qu'on y pense, surtout avant qu'il [nos prérogatives d'hommes libres?monde oa mt cleat pad _|Car ne nous y trompons pas.Le roue, pour \u201ctarminer la 4\".com- Si nous laissons la guerre, qui|jour oi I'Alfemagne mettra la main me disait l'autre jour l'Europe, une partie |sur nous, elie ne tolérera pas Quel un brave homme qui as at traduit de l'Afrique et presque la moitié|nous ayons une autre religion que! à la lettre les affiches n1.laises de l'Ordre Nouveau, qui est l'esclava- ell qe et le paganisme, sous le signe |el le eupprimera les écoles fran- nous voulons.en | Saises et elle punira quico: ose Ellé ira, comme elle l'a fait, jusqu'à foustter les enfants coupables de AIDE AUX REINS OÙ cent cinquante hommes parler la langue de leurs sleux.Et révolter?Nous serons écrasés.A.Mieux vaut se révolter avant, et 2 ; Les statisticiens Jul Whésitent souscrire à l'Emprunt de ant ot Lae Gia Pills pe vendent aver wring Unis surtout, viennent de nous |\u2018oira qu'après, quand il sera trop vous n'êtes entière- tard.voyez-vous, vos enfants, Les pas ent devenus des hommes de 59 ans, en Ment eatisfait de l'effet allemand, marchant au pas de l'oie et adorant les statues ou les ima- STO\" moins de deux jours Leu , \u201ces S, \"a | Les femmes anglaises font leur devoir à l'égard de ln guerre.Voici une mère londonienne qui apporte son enfant à la garderie, le matin, pour aller à l'usine.Devant autant de courage et d'abnégation.les Canadiennes peuvent-elles rester indifférentea?C'est leur desoir de souscrire à l\u2019Emprunt de La Victoire \u2018pour en fitur\u201d ct Usine dite et fera mentir Nostradamus, TOUJOURS! C'est à nous de le vauloir.(\"ent Nous avons tant combattu ritêtu, les Canadiens, « « le cours oil Allons-nous pour une miséra- sart mof a sienne qui est l\u2019adoration du propagande.C'est dans l'nion de Fuehrer, pas d'autre langue que! tout un peuple que résile lu force a sienne et elle nous fera comme i rend possibles les vici res, Et a fait autrefois en Alsace: calte.et, nous in tempo © one, of e parue l'allemand.Odette CITES era autre \u20ac quoi nous servira-t-il de nous | ARGENT REMIS de \u201csatisfaction ou argen r+.\u2018an 2000, et parlant le plus pur 0/28 = La VENTE 6ù gras ques pourais Af Wy SEAS Rats See LONDON PRIMIUM CO AI I EPR ST FPN rie re format.80 pit | (Aux Biats-Usla, demandes Ire\u201c ~o PUI Aavmoagné 2s 15+ ne ara: : Boni et Gonne droit à une y Te do Barirenal do Bde.Adeowes 31 pr vo CL hal =, CT our avoir Un bedu cou J ee à ve LEPETIT JOURNAL, Ter Jun 1957 32 \u2014 répercussion sur le moral de bien #2 4 : = =, nn des , et particulièrement sur A j d h les timides.Aussi voit-on de nom- u our ul, Je reçois breuses personnes qui ne peuvent! Une maîtresse de maison qui{parure de table, comme teut ee rien manger et ont une barre sur |assume is charmante, mais lourde|qui touche à l'élégance et à la l'estomac dès qu'elles ont à faire responsabilité du bien-être et du(parure de la maison, doit avant une démarche délicate.Elles vont confort de sa famille et de ses/tout être un ensemble.Ne négliges à leur rendez-vous en, tremblant, hôtes, lorsqu'elle reçoit, doit se pas la décoration de la vôtre.N'y et à jeun, ce qui est toujours une souvenir que le décor de la pièce|mettez pas de bouquets encom- très mauvaise condition pour trai-|où elle groupe son monde, celui de|brants.au centre un simple ter une affaire, Nous leur conseil-|la table et la distribution de la|miroir, rectangulaire ou ovale, sur lons, si elles ne \u201cpeuvent avaler\u201d,|lumière, sont aussi importants que lequel vous poserez un motif dé- de croquer deux ou trois mor-|le choix des mets.Car une récep-|coratif en hiver, une simple coupe cenux de sucre qui seront immé- |tion, ou un diner, à notre é e,|remplie de fleurettes en été, et dintement assimilés, activeront |c\u2019est l\u2019occasion d\u2019un agréable dé-|qui donnera à votre table cette leur circulation et calmeront leurs lassement.note soignée qui en fera tout le nerfs.Elles auront l'impression] Lorsqu'il s\u2019agit d'un dîner en charme, Quant à la lamière, veillez d'être fortes et réussiront.grande cérémonie, il va sans dire|d ce quelle ne soit ni trop diffuse, woo que Vous mettez sur la table votre ni trop directe.Il n\u2019est pas plus ; agréable d'être ébloui que de ne f i plus belle nappe de broderie ou de : e Economisez le feu Dee elle à mains Qu'elle ne soit de| PAS Voir ce qu\u2019il y à dans son as- N'oubliez jamais de couvrir vos superbe toile damassée, venue de siette.De plus, ln lumière mal , dirigée ne donne pas d\u2019atmosphère, casseroles, sur le feu.N'oubliez |France ou d'Irlande, et votre plus elle.m'aide ps in satisfaction 1 1 belle vaisselle, escortée de la ver-|\u20ac © 1 ; pas non us, que Les, Kore verie fine et de la brillante argen-| qui doit normalement suivre un bon pas bouillons.Il suffit i terie.Mais pour recevoir, & midi, Tepas.Places sur votre table, à cuisson cn train, fit, une fois a des amis Fi a on fait moins de| chaque extrémité, un chandelier a feu pour Ventretenir, Vous ferez |cérémonie et on ne garnit la table deux branches, en cristal, mu une énorme économie de gaz ou de que de ravissants napperons er lin goit de véritables bougies dont Ia harbon : ux lueur douce embellit considérable- charbon si vous suivez ces deux LE par exemple, auxquels on rent les visages féminins.soit de .assortit les serviettes.Sur ces na ; ; rv hi Fatence de por Une Maiev de boupies ont Lane des par de Dor Les s chiens alence ou de porcelaine unie ou de) Boles RRoCE qui jetteront sur la Le plus majestueux.est le couleur vive, comme on OF cer Sur table une douce lumière.La peine Saint-Bernard, devenu célèbre par 5 3 que vous aurez prise pour réussir les sauvetages de Barry.Tous les Le lin bis, le aA par exemple, ce petit chef-d'oeuvre qu'est une i\u2019 Parisiens ont pu admirer son Mo-|reuse, Et ne négliges pas de vous table bien parée, vous sera payée i nument au cimetière des chiens souvenir de la teinte de vos murs\\ AU centuple par le plaisir de vos ; d'Asnières.La bonté du Saint-len choisissant votre service de ta-| hôtes.iy Bernard est légendaire et, l\u2019ima-lble de fantaisie.GRATIS gination aidant, on lui à attribué \u2018amai * mille exploits.Nos lectrices sa- jamais Montre-bracelet pour vent-elles que le célèbre champion dames et hommes EX TC LA PEAU DU BÉBÉ Bague en Or 10k.aves Pl de naissance.4 A i ont dépassé la somme de $1,000.Four Ut de \u201cpatron fe ; francs, po Pa one au du bébé et très sensible aux TT ERE, Ar ; On n'entend pas le beauté du visage sans la beauté du cou & Cest dans les petites choses |= pan en au bébé douce 1 ses vise a, ) 11 faut done avoir ee de ma ue sn ee qu'il faut juger les hommes, L'or went du Dr | CATALOGUE DE PRIMES peau en douce veloutée.r » parce qu'ils s\u2019y observent À 3 de perles en rehaussera le charme.moins que dans les grandes.L'Onguent du r._Chase ar rom p > Une lo Qu'elles habiteat à la mer, près des lacs, ou dans les terres, les Canadiennes choisissent lo même déjeuner! Au cours des 3 dernières années, on a posé la question suivante: \u2018Quelle céréale votre famille préfère-t-elle?\" à des femmes dedébardeurs, SAVIEZ-VOUS de soldats, de cultivateurs, & des mères de ; nes ata ot cowboys, plus de 5,000 femmes, d\u2019un lit- gun ol Ke énergie ob toral l'autre.Et chaque année, les Kellogg's mostoire un adulte pour ul permets Cora Flakes ont gagné par une énorme nire plus de 50 fois-\u2014ou de faire majorité.L'an dernier, on a également posé PH é 3 mie à pdt Out vou le question suivante aux ménagères: \u201cQuelle mont un \u201cdéjeuner énergétique \"l est la marque de flocons de maïs qui, selon vous, à le meilleur goût?\u201d 84%, soit 4 sur 3, ont répondu que c'était la marque Kellogg's! Votre famille aussi se régalera des Kellogg's, et n'oubliez pas que, grâce à leur saveurexquise, ils sedigèrent plus facilement: I Commandez plusieurs cartons de céréales or Kellogg demaia Quand vousmangezdehors, Ls DiTEISTES nos es a demandez le carton individuel À triple- ee metiont les cs foie enveloppe.Servez-les aussi entre les repas on mouverment et se da veer cou ou pout vos collations du soir.Préparés par ménagères reconnaissent que les Kellogg.Fabrication canadienne: 'i, grâce à leur saveur exch DANS LES MARITIME 0 feavaillé iy | 4 ; .( ° PAS ÉTONNANT QU'ILS DISENT QUE LES KELLOGGS PRIMENT PAR ; \"LEUR SAVEUR: Of, LADASY 8e besoin de houvcoup d'énergie alimentaire Dour faire ce iravalt-ib.Les femmes des hommes qui travaillent der me olin à l'autre, aus disent quo los Kellogg's Com Wako sant ln déjeuner fevert de toute io fomille.URVEZ de Lasellons Flake \u2014 ON ÉPARGNANTS 's Coen 80 ACHITEZ \u2018DES CORTIPE- pout toute 1s fs- Gars D'épancus m Site he vendent décormais dans cali qui vous convient le ajeus RE LE PETIT JOURNAL Bor jutn 10a TT 0 LES BONN, NARITA TRA | | MANIERES TOUT RECOMMENCE war Ly ose de LA BONNE de COM Pose lingerts personnelle pet de te so emanates rou vi ILLE PIPE des, manteaux.chapeaux, souliers, Aujourd'hui gants, ete.RN comporte aussi le line jou ui, les fems de maison: nappes, serviettes mes ayant contracté pour le plupart l'usage du tabme, il n'est pag gerie le, serviettes à mains, serviet- fe table drape.Sales doretllers, vertures, ocouvre-lit, nei ee bureaus torohone vais: ue trop selle, etc.Achetez de tout ceci, sui- malséant pour lee h trice, trop perspicace® Puis-je redevenir ce q'étais?Je voudrais disnper son: dont vous pouvez dis- om les enn Te vationt Thorteon: Eat tard?\u2014 SEULE.sens le ome ane tes à mes de fumer cigarette R.\u2014 Il n'est nr es drocmprenire l'amour 24 vimar, Pause de la modé qui ange /ré- ou cigare dans une à peut towjours tout recommencer, même prendre l'amour et à wimer.quemment.5 ge mencer implique une orientation nouvelle, différente de celle qu'ax- semblée mixte, Cepen- trefois on sveit cru domner à ses pensées et à ses aciss.On peut donc aimer D.\u2014 J'ai vingt-trois ans et je suis usteurs fols, aussi sincèrement, aussi profondément, mais on ne veut fréquentée par Un jeune homme de aimer d'une semblable manière.L'amertume et le chagrin que vous avez vingt-quatre ans que je connais depuis éprouvés d'être trahie « aguerri votre coeur contre certeines défaillances mon enfance.Il m's (Suis at durant mais d'autre part l'ont rendu plus tendre et plus sensible à dez sentiments quelque temps pendant Joa os sod TIMMWMS SROS BN eudwod T9E ENIAPN SNOA BIO, ne,nd beaucoup bu.Depuis qu wr rom 1 3 To dor hg] ie 1 ing > ajouta Le ê eut a sait der aie oaucoup 7 eat Fections ern votre niement ei = vos pent etre eerie ous tous fes Nomones égolstes et infidèles [sobre ot se conduit tris bien mai je chaque jour, pre r d'ême, leur dévoucnent et le respect des \u20ac engagements qu'ils ont pris?praste Li Mc RS es dant, il n'en ext pus de mime pour ln bonne vieille pipe dont cer.taing hommes peuvent difficilement se passer, Dans ce cas, ils \u201cdoivent demander ans dames Libéresovous de préfu = usta vous ne far- me dit: , cali , derez pus à aperecooi?piel Dares d'allction da fit AA L'expérience ne heureuse avec mot.0 ne urs l'auterisation d'allumer vous aura a discerner les Le » sincères des eœutres qui sont née a i mon temps car leur calumet, cor bon surfaits, rim o~ manifertés en vue d'un in .Bschez sus sommes même pas flancés.\u201cx nombre d'entre elles confiance est communicative, autant que la sérénité et la puieté, et qu'il |Dous be .vous suffira de ne pas réagir pour reprendre goût à le vie et subir l'in- m'aime \u2018en quis certaine quit rom- fluence de celui qui vous simers oho vous offrira de vous épouser.À trente «boire oar n'aiment pas l'ardme du uns.vous aver encore des chances de mariage mais ce \u201cos wot en éient tabac à pipr.morose, dépante ot teciturne que vous tous feres des emus.o yardes de Te TER BLONDE AUX wr eels op Pr cette déception passée que 20uven: \u2018une expérience sers * |BRUNS.D.-\u2014 Je n'al pas eu de nouvelles de D.\u2014 J'étais fiancée à un frune hom.oubliez-en tout le reste et, pi g'est ponte, fu.an por de 'cotui at ve BR.\u2014 Je ne puis prendre le res- mon Mileul de guerre depuls trois me qui m'a ce quentée durant trois causés et vous « jait souffrir.trop prices from cour te pou: ponsabiltté de vous mois, quoique je lui ais rest deux langsllles, mon am perdre du temms à contempler des amours, tout ious regarder lutieurs années de votre vie à Gf-'paquets.Dois-je continuer à lui écrire s'est boire ot.comme le Jul fai.eu-delé, dans l'avenir où fout est possible # recommence.endre ce jeune homme, qui est loin et c -vous qu'il a reçu ces colis?) aais de 5 ma quittée.FRANCOISE.d'être prêt à vous épouser.Vous lui RELLE 1s et Je l'aime lus que 30 De le © aves déjà rendu service en le eorri- R.= Avant 4 conadier d'autres co- je aonge à lut dire que Je voudrais x D.\u2014 Mon ami doit me fiancer 4; D.\u2014 Suet jour était le ot de fé-| geant d'un funeste défaut mais celar Is à votre Fdieul, i sewdreit mous voir reprendre nos flançalli-.Qu'en fou.M a toutes les qualités et je |vrier 1916 et due Jour 48 me veut pas dire que vous devies lui! lui éertre à l'adresse Frente naeg-vous?\u2014 BLONDE AUX Sem l'aime de tout mon coeur mals une nalamance?sacrifier votre vie pour l'empêcher| Signaleur (som mom), (E.-5220), \u2018hove: | BUCS.érainte empoisonne mon bonheur.Je R.\u2014 Un lundi: Ie desuté.de s'adonner à l'ivrognerte.Orientez 22e Régiment, CIR.TC.'aneda R.\u2014 Puisque vos flancai'-: vont me demande ai je ferai une bonne \u2014 votre aventr de Jecon à Lue le plus Base Post Office.England\u201d et atten- rompues goes ce jeune homme, ne épouse et une bonne mére.J'aime les! DD \u2014 Un jeuns homme manque-t-il| heureuse possible, afin de bien tem-| dre va réponse car une lettre ainsi! faut pas essayer de les tenons Un enfants mais j'ai mauvais caractère or A la lites a Iatmnt remarquer à Plir vos devoirs et rendre heureux dressée lui parviendra certainement, * ne présente sucun- gorantie Jaime a 1s solitude, la tranquillité et la qu'elle a Jos mains Ceux dont vous aurez la charpe.Si de r et, ax Tieu d- de la table\u201d, En vérité, la richesse moyenne par famille est de 15.924 dol dans Québec et de 13.708 dans Ontario.¢y Chaque famille tibétaine est tenue de consacrer l'aîné de ses enfants à Ia vie monastique, Aussitôt ee \"CURB p MONTRÉ Aluminium \u2014 26 à 8%, Inacpiration \u2014 600 & .20.doliet-Québer \u2014 168 à 01.\u2014 100 à 2.90, + = à 168: 1 à L \u20141% a .Brasilas \u2014 188 à 6%; 16 à 6%.os JEAN Em Candn.Pacitio Ry \u2014 à 5.British Am.Oil.\u2014 25 à Cockhett P! \u2014 100 à & de sren à 1e A ASL UE à : Dom.Bridge \u2014 10 à 31%.16; 20 à 16: 66 16 Doms.Tar.\u2014 50 à 2%, 38 à 16: 86 à 16: 25 Dom.Textile \u2014 6 à TK.16 Gatineau Power.\u2014 8 à TK Coms.Alechois 100 à 155, Jem \u2014BAnBAN BAGS fous Pa Tape dh Impérial Ol \u2014 58 & 9%.Royalite \u2014 25 à 184, 12 Epérial Tobaoce \u2014 20 à 12%.66 à 8 2° *IVILEGIEES \u2014 Can.Bron 21%; 35 à 21%: South.C.Power, \u2014 5 à 100, À 63: 600 à Gi, 100 +.Wright-Har.\u2014 16 à 6.10.MINES NON INSCRITES 0.Anglo-Can.Of ,, \u2014 Arat Field .i Aunor = [24 22 2 2 après as naissance, le futur prêtre veau est envoyé dans une sorte de sémi- Mouv naire bouddhiste où 11 doit recevoir la première initiation aux mystères Kate à M 1e à 4 ' ATIS AUX INVENTEURS \u201cMANUEL L'INVENTEUR CT 400 de la sainte religion. 2 L'AS \u2014\u2014 uw déduite de ln paye de Tem- ployé, le gouvernement ajoute sa part, soit 20%, et amsume tous les frais d'administration.Les cotisations ressemblent à des primes d'assurance: elles s'accumulent jusqu'au jour où le travailleur \u2014 homme ou 1 \u2014 devient chômeur.Après um bref intervalle, celui-ci recevra u chèque et inal de suite chaque semaine durant Is période de chô- e.Pol.en résumé, le Plan d'Assu- rance-Chômage tel qu'il existe de- W ans en Grande-Bretagne et qui devient maintenant obligatoire su Canada.L'expérience anglaise et des autres pays & permis à la Commission d'Assurance-Chômage de mettre au point un plan facile à appliquer et garantissant le maximum d'avantages au travailleur.Ce plan est simplicité même.Les -ntributions & le caisse, ef- fectuees par l'employeur et J\u2019employé.sont payables en timbres d'as- aurance-chômage que l'employeur se procurera dans les bureaux de poste.Les timbres seront apposées par l'employeur dans un livre spécial, chaque semaine.Ce livre tient compte des contributions au crédit de l'employé et sert à calculer les allocations auxquelles il aura droit pendant la période de chômage.Certaines classes de travailleurs Re «ont pas éligibles pour l'assu- rance-vhômage et il y à des conditions à remplir.Patrons et employés devront se familiariser avec le fonctionnement de ce plan.Tous renseignements utiles seront obtenus des maitres de poste, La ioi prévoit l'établissement de bureaux de placement à travers tout Je Canada au bénéfice des patrons et des travailleurs.Ces bureaux pe- ront ouverts aussitôt que possible afin d'obtenir un rendement de travail maximum en tempa de guerre et faciliter à nos travailleurs le retour aux conditions normales qui suivront la paix NOS HOMMES D'AFFAIRES - M uroege Ve SQUARE, dia \"el Sun \u20ac of Canada qui Lil clu président as Canadian Ie Insurgnes Officers\u2019 Association.La sciure de bois peut aussi se transformer en pulpe L'industrie d \u2018 ustri organisations de bt eens thent À savoir ei on ne pourrait I utiliser la sciure de bois pour fabrication de la pulpe.Depuis longtemps, un comité panjoint ramasse données sur sciure de bois qui se perd et sur œ qu il en coliterait pour ia con- Yertir en pulpe, du quon pa se Hrocédant au cciage, © - Pe.x Le Ministre des Finances du Dominion du Canada met en souscription publique L'EMPRUNT DE LA VICTOIRE 1941 $600,000,000 En date du 15 juin 1941 où portant intérêt à compter de ce Jour, of réparti en deux tranches, laissées au choix du souseripteur, ainsi qu'il suit: À dix ans OBLIGATIONS 3% ÉCHÉANT LE 45 JUIN 1951 REMBOURSABLES À L'ÉCHÉANCE AU TAUX DE 101% * Rochetables ou même taux à compter de 1950 L'intérêt payable les 15 juin et 15 décembre Coupures: $50, $100, $500, $1,000, $5,000, $25,000 PRIX D'ÉMISSION: 100% Rendement de 3.09% jusqu'à l'échéance A cing ans et demi _ OBLIGATIONS 2% ÉCHÉANT LE 15 DÉCEMBRE 1946 REMBOURSABLES À L'ÉCHÉANCE \u201c AU TAUX DE 100% Non rachetables avant l'échéance L'intérêt payable les 15 juin et 15 décembre Coupures: $1,000, $5,000, $25,000 PRIX D'ÉMISSION: 99% Rendement de 2.19% jusqu'à l'échéance Le principal et l'intérêt sont payables en monnaie légale du Canada; le principal, à toute agence de la Banque du Canada, et l'intérêt, semestriellement, sans frais, a toute succursale au Canada d'une banque à charte.Les titres pourront être enregistrés quant au principal ou quent au principal et à l'intérêt.SOUSCRIPTIONS EN ESPÈCES Les souscriptions en espèces à l'une quelconque ou oux deux tranches de l'emprunt pourront être acquittées en entier dès la signature de la formule de souscription, au prix d'émission dans chaque cas sons f'intérêt couru.La livraison des titres au porteur avec coupons se fera sans retard.Les souscriptions en espèces pourront aussi être acquitiées à tempérament, plus l'intérêt couru, ainsi qu'il suit: 10% au moment de la souscription; 15% le 15 juillet 1941; 15% le 15 coût 1941; 20% le 15 septembre 1941; 20% le 15 octobre 1941; 20.71% sur les obligations 3% ou 19.52% sur les obligations 2%, le 15 novembre 1941.Le demier versement, exigible le 15 novembre 1941, comprend le solde du principal, plus .71 de 1% dans le cas des obligations 3%, et .52 de 1% dans le cas des obligations 2%, soit l'intérêt couru du 15 juin 1941 aux dates des différents versements.SOUSCRIPTIONS DE CONVERSION Les détenteurs d'obligations 5% de l'Emprunt du Service National du Dominion du Canada, échéant le 15 novembre 1941, pourront, tant que les registres de l'emprunt resteront ouverts, présenter ces titres munis du dernier coupon d'intérél, au lieu de comptant, en acquittement de souscriptions à l'une ou l'autre tranche du présent emprunt, d'un nominal égal ou plus élevé.La valeur de rachat des obligations 5% de l'Emprunt du Service National s'établira à 102.15% de leur valeur nominale, y compris l'intérêt couru; la soulte d'échange seta versée en espèces.LE MINISTRE DES FINANCES SE RÉSERVE LE DROIT D'ACCEPTER OU DE RÉPARTIR, EN TOUT OU EN PARTIE, LES SOUSCRIPTIONS EN ESPÈCES À L'UNE OU L'AUTRE TRANCHE DE L'EMPRUNT, DES QUE LE TOTAL DES \u2019 SOUSCRIPTIONS DEPASSERA $600,000,000.LE PRODUIT DE L'ÉMISSION SERA AFFECTÉ PAR LE GOUVERNEMENT AUX DÉPENSES DE GUERRE.2 LES SOUSCRIPTIONS POURRONT S\u2019EFFECTUER PAR L'ENTREMISE DE TOUT REPRÉSENTANT OFFICIEL, DE TOUT COMITÉ OU MEMBRE D'UN COMITÉ DE L'EMPRUNT DE LA VICTOIRE, DE TOUTE, SUCCURSALE AU CANADA D'UNE BANQUE À CHARTE, OU À TOUTE BANQUE D'ÉPARGNE, SOCIETE DE PRÊT OU DE FIDUCIE AUTORISÉE, DE QUI ON POURRA SE PROCURER DES FORMULES DE SOUSCRIPTION ET DES COPIES DU PROSPECTUS OFFICIEL RENFERMANT TOUS LES DETAILS DE L'EMPRUNT: LES REGISTRES DE L'EMPRUNT, OUVERTS LE 2 JUIN 1941, SERONT CLOS AU PLUS TARD LE \u2019 » 21 JUIN 1941, AVEC OU SANS PREAVIS, LA DISCRETION DU MINISTRE DES FINANCES: Ministère des Finances, Onawa, le 31 mai 194%: - Yer Be wee oma Jui 1947 _VE_CHÊME__\u2014_ \u2014 iL J] ANNONCES CLASSEES © Agents demondés HOMME DEMANDE pour territoire Rawleigh.Véritahle opportunité pour homme qualifié.Nous vous aidons commencer.Ecrivez igh, ML-580-O-P.Montréal, Canada.> uratis.Maurice L.Jullen, Boîte 25, Station T.Montréal.© Associé dmandé © À vendre 50c PAR SEMAINE, souliers, chapeaux, imperméables, vêtements de travail.Magasin Jack's.1023 Ontario est.® Cloirvoyontes ë Ë 3 8 clairvoyante, psimiste mentaliste, 35 ans d'expérience.Etude mentale approfondie sur les événements de votre destinée.Une étude spéciale dévoilée à chaque personne per ses consells sérieux, vous secrets par une certaine influence, vous fers réussir avec certitude en amour comme en affaires.Pour vos ennuis, vos Ppeines, toutes difficultés.Etonnante dans ses prédictions sur l'avenir, N'hé- tes pas.(Strictement confidentiel).heure à 9 heures.TA.5887.Nouvelle adresse: 5190 St-Denis, plus haut Lau- er.CONNAITRE l'avenir, Madame A \u2026 Legeat, 20 ans d'expérience dans l\u2019art Ce découvrir les mystéres de l'avenir, elle vous dira aussi bien en amour qu'en affaires.ce que l'avenir vous réserve 1466 Bt-Urbatn, MArquette 9033.Æ REPONDRAI À § questions par somnaînbulisme pour 25 cents et enveloppe affranchie.Pour plus grande satisfaction.fsites-mol Darvenir quel- Ques-uns de vos cheveux, R.Bru.lot.Casier pastal 76, Station B.Mont- ALBINA, professeur de nalssance sur la clairvoyance, dit l'avenir, le .HArbour 1070.25c.MADAME DECOURSELLE, CL.ANTE médium.Bureau, 1 à 9 1502 BSaint-Christophe.NBULTEZ ROSE-MARIE CAS- GRAIN.iiseuse dans le thé à La Lor- vaine Ice Cream Parlor, coin B8t-Denis £ Mont-Royal.Téléphone PLateau 0515 CLAIRVOYANTE, CARTOMAN- vor- heures.Consultez pour vos ennuis.vos peines d'amour et vos difficultés.Jusqu'à lun- @i 330 P:lace Christin, Apt.8, st Dents entre Ste Catherine et [ches r.A .Mardi 1802 Ste-Catherine est.Apt.1.AVENIR, tirez 15 cartes, 15c.Rave sitranchie.Casier 1.Delorimier, Mont- AIRVOYAN DEPUIS plusieurs années, possédant un don.\u201cRéponse & 4 Susstions, 25 sous, anoPDe fran e.r co ndance \u2018seulement.Mme Lise, 1309 Craig est, Montr( P.Q.MUR ARMAND SI AIRVOTANTE, cours Sutosuggestion pour vendeurs.4679 Berri.CH.3723.po MADAME ETTEILLA, CLAIRVOYANTE, astromancienne qui volt tout en amour comme en affaires dans Seypiienges, ot consultations de ré, cola Duluth, an.© Cleirvoyents CLAIRVOYANT MERVEILLEUX, faites venir le portrait fait à la main, au in, de celui ou cells que vous ma- rex, aa description, son Age, sa for- Sune, date du ne de set Berives ou we te d'écriture.les CARTOMARC © Clairvoyants \u2014\u2014\u2014 PROFESSEUR RAYMARD ASTROLO- QUE MENTALISTE, 22 années d'expé- tience, infirme nalasance, don naturel.Réunit les séparés.Ses prédictions sur questions d'amour, mariage, affaires, ont émerveillé bien des gens, il vous dira quot faire pour arriver à votre but et ce que vous réservs 1941.Ré b 3 questions 25c., ou horoscope de votre vie $1.00.Envoyez enveloppe affranchie, âge.date naissance.Casier 176, Station Delorimier, Montréal, AUX PERSONNES qui ont des Inquiétudes, des soucis, des embarras, des chagring, des peines d'amour, ete, Pourquoi ne pas consuiter l\u2019houume qui sait tout, qui voit tout, et qui est sans égal pour répondre à toutes vos questions.Pour renseignements, écrivez: Casier 1583, Place d'Armes, Montréal.Inclure timbre, PROFESSEUR A.ROBERT, clairvoyant, vous dira initiales du garçon que vous almez le plus et de celui qui vous aime le mieux.Raméne troubles amour comme affaires.Envoyes date de nalssance.Correspondance, enveloppe affranchie 3 sous et 25 sous frais d'écriture.1573 Mt- Royal est.Montréal NK PERDEZ PAS espérance, je vous feral avoir Is personne que vous al- mes, J'¢loigneral les rivales, je vous ea- idveral vos mauvais sorts, j'améliorerai votre aventr.Inclure 10 cents et enveloppe affranchie.Professeur P.Ricardo, Casier postal 114.Station C\u2026 Montréal.VERITABLE BECRET pour faire ennuyer, revenir, une personne aimée.25c et enveloppe affranchie.Prof.Raymond, Casier 87, Station Delorimier, Montréal SUR RECEPTION de un dollar, je vous fera! parvenir mon cours de cialrvoy- ance et d'hypnotlame, méthode enregistrée, et je répondrai à 7 questions concernant le pans et l'avenir.Prof.J.-A.Lenotr, Ste-Catherins est.Montréal, Tél.: MArquetts 4331, PROFESSEUR ARMAND (Mystia), 1554 Ontario est, téléphone FRon 4570.Jusqu'au 7 Juin seulement.Méthode Zingara.Tellement différente! HOROSCOPE GRATIS.Poses trois questions, contéz-moi vos peip jo vous aiderai.Envoyes 10e pour + d'écrie ture.J.Stone, 7188 Christopne-Colomb, Montréal.PROPESSEUR PAUL MONTEL, CLAIRVOYANT, Graphologie et Magné me, Dit , présent, avenir, enseignera les meilleures iméthodes de ir en amour comme en affaires.1335 Demontigny est.Consultations 1 hre pm.A 10 bres p.m.Di ADOLPHE, \u2018Tême, répond 3 uestions, 25c.1 an votre \u2018vie, 50c, ra- tisfaction garantie Ce ndance seulement.1163 Plessis, Mon! .TINO ANTZ, Casler 28, Verdun, = dictions d'aprés méthode bohémienne.d trols questions 25c.Mentionnez date naissance.® Cortomaciennes VOUS TROUVEREZ uae bonne carto- mancieune privée en téléphonant à PLateau 6737.MADAME , bonne cartomancienne privée, 1 à 9 hres.1435 St-Timo- thée, MA.MADAME ROSA, 1726 8t-Deais, «ppare tement 8.Cartes, crystal.MADAME FLORE, 1856 St-André, me Cartes, noroscope, 25 sous.MME ADFLA CARTOMANCIENNE, enseigne magnétisme, toutes sciences occultes, nouvelles méthodes.Venez me voir avant de vous décider d'aller au- leurs.345 Emery, Apt.No.1.MARIE-ALICE, cartomanclenne, Pour pi RSP ements: 6393 Boulevard Monk.oO dit assé, l'avenir, réunit les séparés, ra- mêne les amours perdues.Troubles d'affaires, médium.Mme Saint-Luc, 1271,_rue Cartier.QUE VOULEZ-VOUS BAVOIR?32 tes cartes hasard le dire.Timbres, enveloppe, 25 sous.17 hautes, 15 sous, couleur yeux.Mme Laurier, 3004 7ème Avenue, Rosemont.MME CARO, CARTOMANCIENNE of thé.1205 St-Christophe, HA, 5903.Lundi, mercredi et vendredi aprés-mi- oevrs - onde ta Jes jours exseg- \u20ac mercredi.4304 Delaroche.méêne amitiés.49 ans expérience.8z- V, © Cartomanciennes \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CONSULTEZ DELICIA, AM.8878.Don naturel.Réunit les séparés, donne la clarté dont vous avez besoin.2005, Tue Frontenac.MADAME YVONNE qui prédit l'avenir, fait réussir l'amour aussi bien que les affaires.Ouvert 10 a.m.à 8 heures du soir.1202 Notre-Dame de Lourdes près 8t-Denis.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 © Clubs de correspondances CERCLE LITTERAIRE UNIVERSEL Pourquo) vous ennuyer, rester seul :n- actif, cherchez votre tdéal par correspondance.Frites de nouvelles connalg- sances.Avons des centaines de demandes quotidiennes et des centaines d'abonnés satisfaits soit pour nouretles Connaissances, soit pour passe-temps ou pour intention matrimoniale.8uc- céès assuré.correspondants partout Demandes renseignements \u2014 Cercle Littéraire Universel.casier tal 2784, Montréal, (Place d'Armes).Inclure timbre pour réponse.VOULEZ-VOUS VO! MAR Liste de 11 noms et description 25c et en- veioppe affranchis.62, Station Delori- miler, Montréal, CORRESPONDANTS! Personnes déel- rant vous lire, vous écrire.Pour détails.envoyez timbres.Cercle Epistolai- re Populaire.1648 Amherst.Montréal.MONSIEUR, MADAME, désires-vous vous marier?Application $1.00.Ecri- Yes, venez.4331 St-Denis.VOICI VOTRE CHANCE.Je vous garantis de vous faire avoir la personne que Vous aimez.Vous faire avoir le bonheur dans votre foyer.Vous faire «imer par vos amis.avoir la santé, en un mot tout le bonheur.Sur réception de 35 sous plus les frais poste.Je vous enverrez un porte-bonheur et ré« pondrai à trois de vos questions.En- Voyez date de naissance et une méche de cheveux.Professeur X.Madou, case 126.Station Delorimier, Montréal.CHASSEZ L'ENNUI en ndant.Nouvelles connaissances ou idéal.Inclure timbre pour réponse.Echange ca- hadien, Marieville, Qué.BON ASSORTIMENT de correspondanta et correspondantes.Pour devenir membre, envoyez 25c et enveloppe timbrée, votre description complète, en retour vous recevrez une bonne liste de noms.PROF.Henri Lafond, 1161 8t- Denis, Montréal.VOULEZ-VOUS CORRESPONDRE; Envoyez 15c plus timbre 3c.Club Royal, Coaticook.Le CORRESPONDANTS DISTINGUES pour célibatalres.veuts, veuves seulement.\u2018enez Ou écrivez, Mme Dotorés, 1571 est, Mont-Roysl.Montréal.Liste, 50c, ina cription, 50c, plus enveloppe affrane chie.Donnez description.© Chambres à louer \u2019 TOURISTES! Chambres licenciées, propres, $1.00 ot plus.4331 Bt-Denls.© Divers CONFIEZ-VOUS A MOI, je vous garantis de vous faire avoir la pers sonne que vous aimez, vous faire avoir le bonheur dans votre foyer et con- | vous sont chères, faire agir et Denser les autres comme vous le désirez, J'éloignerai les rivales.bannirai 1'tyrogn.tle, j'améliorerai votre avenir.Strictes ment confidentiel.Inclure 10 cts, pour frais d'écriture, et enveldppe affranchie ou venez me voir et Vous verrez que ma méthode est infaillible, Consul= tation gratuite de 1 heure à 9 heures .m.Professeur A.Boris, 1637 Amherst, lontréal.Tél: AMherat 4071.CATA UE CONTENAN\u2019 LIST plus 2,000 articles divers: attrapes, farces, trucs, tours cartes, magie, chan« sons, musique, monologues, livres français, romans, parfums charmeurs, ho- ?satrol ques Cle.Enyores Jo sous.Comptoir Postal Luxor, 3 3 15 Station.N.Montreal or DP UNE PERSONNE longtemps malade a recouvert la santé et déalre remercier aa Dienfaitrice Madame E.P.avec promesse de er.4 arie, Chambre 14.\u2018Berire aoulement nt 1e LE © Horoscopes VE MAY'S TRA ROOM, horoscope thé, je satisfaction, de 1 4718 Papineau, près 4 \u2018alliant: fau © Femmes demandées FILLES OU FEMMES de plus de 20 demandées pour distribuer 1l- gne de mnécemités domgetiques bien connues.Bonne opportunité de 26 créer un revenu Indépendant.B'adresser à Rawleigh, Dépt.ML-380-141-P., Monte réal, nada.Hypnotisme - Magnétisme 8UGUESTION AUTOSUGGESTION ene seignées un professeur de 54 ane néea d'expérience.Venez me voir ou fcrives avant de vous décider d'aller allleurs et vous pourrez juger par vous même.Ma nouvelle méthode est infalil ble.Voulez-vous améliorer votre avenir, obtenir ce que vous désirez.faire penser st \u201car les autres comme vous le voules, obtenir une position, une auge mentation de salaire.avoir le tour faire acheter avez à vendre, faire estimer, liement ce que vous rriver au succés, vous te?Quelle que soit votre maladie.tvrognerie, cigarette, nd ne, timidité, \u2018etc.guérls sans rem PROF.FORTIER, 1925 Delorimier, Mont réal.(prée du Stadium}.© Hypnotisme-Magnétisme pr \" / \u2018er er XA dour Lamour amie.27 Fou PARLE 5 VEUX-TU MR DIRE OÙ 2, 18 VI our seu! JP TU VAS AINS! Ave car Ro .APPAREIL DB TE 8 7 a aout Ma = Li CING sous JV 3 = S E a Pa S 4 - ; Conditions de pêche meilleures dans notre province Péche ~anneacent Province.Powe da pri.trouves tog ARUNDEL: Niveau wes +> :; normale, Conditions excellentes HUBERDEAU: Pêche vor.» et ©, LAC REMI: Niveau mor: qe : et pêche bonne.den ORIN HEIGHTS: Le ni.4.Dery 8st bas dans les lacs er ri ; pans prometteuse, RAWDON: L'eau est à .- normal.Conditions tres b+.= °° STE.-AGATHE: Nweau 4.PN NY.mal, pes de mouche; péch.Line MONT-LAURIER: \u2018Nurs.45 \"1 eau rad pêche en house dang ncipalen ore rouge., pl pal 1 tu BUCKINGHAM: Nirean ir au nue mal; péshe bonne, MANIWAKI: Niveau de» sn ps de mouche; he dont.MEGANTIC.Niveau d- Peu au-dessus de la nor la truite des lacs et des - ne, ainsé qu'à l'ackigan MAGOG: Niveau de I: de mouche,; péche bdon- GARE AUX IMITATEURS DESIREZ-VOUS REUSSIR en affaires et conquérir l'affection des personnes Qui vous sont chéres?Apprenez ia clairs voyance, télépathie.Influence persone neile d\u2019un Drofeaseur avantageusement connu, ayant une méthode enregistrée jpratuible.Plus de 900 Sliven satisfaite, os cours cormespondance s'apprennent 0\" ractiement et ne de mandent pas une fnstruction spéciale Professeur J.-A.Lennir.263 Ste-Cathe- rine est.Apt.2, MA 4351.Veullles inclure un timbre pour réponse, e'1l- vous-plalt.© Inventions INVENTEURS.\u2014 AVEZ-VOUS une invention sonore, pratique.A vendre, patentée ou non patentée?81 oui, écrive à Chartered Institute of American Inventors, Dépt.12-A, Washington, D.C.© Massages DORIS STUDIO PRIVE, 5607 Bannan- tyne.Bain, massage à l'huile, friction d'alcool, traitement électrique, donnés par gardes d'expérience, 10 sm pm.(Licencié).Permé dimanche À 417 SHERBROOKE est, App.4.massage suédois, bain, friction.traitement satisfaisant.Jeunes misseuses expérimentées, fortes, distinguées.Salon licencié.Ouvert tous nouvel établissement privé.Vous aurez bain, douche, quérir l'affection des personnes qui |! friction alcool, opération d'une heure pour massage.traitement & hulls ple trolatum.Jeunes masseuses fortes.Midi à 11 pm.Permé dimanche.3623 Wellington, Ilcencié.ee ® Photographie MS DEVELO sous p t pour .Agrandlasemen tis aves coms mande @ 400 ou plus \u201cMontréal Photo Service, 3428 Jeanne-Mance, Montréal.DEUX AGRANDISSEMENTS GRATIS avec chaque flim développé ou 10 pressions, seulement 25c.Phoi ph Se raBoratorice, Box C-M45, BI \u2018coke.rt AGRANDISSEMENT 3 x 7 GRATIS avec chaque commande pour 25c, Rouleaux de films développés et imprimés 25e chacun.Impressions 8 pour 25c, Tout travall fait par des experts.Service de Photographie Commercials, Dépt.CPJ, Outremont, PQ.MIROIR PHOTO GRATIS avec chaque rouleau développé 25c, ou pour 8 im- Emirs ea any onnons ta.un i r avec votre phot \u2018endos.tudio Rapide, Station \u201cE\u201d, Montréal.\u2019 GRATIS, AGRANDISSEMENT avec SHE vice trés promi rantis parfaite.& ville, Qué.© Réparations SPECIAL DE REPARATION, 81.00, com= a illes, cr: ly ri po EE port ESE a Laurent, Mon cd © Timbres 800 CANADIENS ou ETR\\.mémoratifs, avec *Imbra ou $500, pour 8050.Des:- - - St-Denis, Montréal.EE \u2014\u2014\u2014 Huile charmeuse Hindoue v cons fera irréaistiblement aimer.attirera à vous l'ide Poudre Cha: satisfaction.25e.Les fam de la Magie Noire vivans.magne en dormant Js persenne épouserez.25e chaque secret » qu .Hear: 1sfond, Montreel loppe timbr 1161, rue 8 Denis, Ceux qui cherchent, ceux qui pensent, ceux qui raisonnent gressir buste.25e tun, enveloppe afframekie Je.Casier on ur peel Taya sa ne put rien dire devant tant de ee ace, de Jouer tran Late : *, TUE DE BONNE INFLUENCE tous des autres joueurs Si ae a moi RUBE MARQUARD, le lanceur détient encore Je record des vic- \u201cd'erpliquer Mec pensent démas que sf ind are a | pos eat res clubs, De jut, 4 wy hr Cenéeutives nait 19.cat maintenant vendeur Be billets de mutuel Some Scat Tete \u201cquatre éranpnnats surat ies fonctionné.Mais\" alors Sons dans ln mafeure 51 ju Yo in piste Belmont.n an que les lanceurs d'aujonrdari ne prenalent fea\u201d dtoies oui sont ave noire ci, Ji Roses poste 5 alors que Raise rin: ang que dre Sous escelionts oe asses temps poor étudier aiblesses frappeers.balle nerveus on : 4, ; Cros Godan, .rapide, 3-i-il dit, ne suffit pas indéfiniment \u2026 EO it pour Jounce éesient dans une position\u201d dij Gana Tehgnément, *u\" Citron LORSQUE LES YANKEES ont annulé pour la 2ème fois, en moins d'une semaine, cela devant 500 persennes, soit In plus petite assistance WOODY JENSEN vient de déclarer qu\u2019il tente toujours de frapper de in saison, à date, dans la ligue Américaine, ils ent été vraiment mal- la balle sur le tableau de pointage, dans in droite du champ, au Faits et dict chanceux \u2026 Ils étaient dans la ème manche et, grâce à un ralliement, Stade local.tableau, a-t-il dit, est construit spécialement pour cts Nils avaient perté le compte & 7 & 2 en leur faveur.Malheurensement, moi.J'ai pensé à ce facteur quand j'ai demandé de jouer pour le dons le baseball Ia pluie intervint et on me put reprendre la jouwte .Le résultat revint a Royal.Jusqu'ici, jai réussi.J'ai toujours pensé que ï pourrais ee qu\u2019il était à la fin de In Sème, soit à ?à 2.| frapper assez bien si je jouais régulièrement au pare de ontréal et JOE DI MAGGIO s été retiré am baton, dans Is Sime, contre le tout va comme je l'avais espéré.Bir RADCLIFFE, ob! 5: dev Browns Washington, jewdi.Césit In lire fois que Ia chese lui arrivait daus ALEX KAMPOURIS attribue son \u201cslump\u201d au bâton nom su! 5% pas dat CE génerale les 114 fois qu'il a été au bâten, cette saison.L'an dernier, il ne fui fait qu'il essaie trop mais au fait que son \u201ctiming\u201d est mauva La ligue Américaine\u2026 RICK FERRELL retiré que trois fois, dont deux, le 25 avril.frappe n'est pas si facile quand vous avez été sur le bane pendant treis est de retour avec le c:ub avec lequel BOB FELLER est devenu le premier lanceur des majeures à rem- semaines comme tel a été mon cas quand j'étais avec le Brooklyn.ed Commence Éurière fans les ma porter dix victoires lorsque, jeudi, les Indians ent blanchi le Detroit par HERMAN FRANKS, du Royal, affirme qu'il n'y à rien de plus| fi en\u2018est à sé r2eme at on dans 1 $ à 6.Feller n porté à 29 sen tels! de manches censéeutives sans ac- difficile r une receveur que de saisir une balle qui a été effleurée majeures.Les Brown: on° donné Ves cordes un seul peint\u2026 Décidément, Feller semble le lanceur de Ia saison comme \u201c oul\u201d par le frappenr.Si la balle dévie une fraction de pouce, Kennedy, lanceur.eu W .at li est probable que si le Cleveland remporte Je champiennat ce sera il est presqu'impossible de la saisir.Si vous réussissez, c'est que vous JURY.un des peus surtout dû à Feller\u2026 | êtes simplement chanceux.En paseant, ajoutons que Franks est parti- Yankees\" qui prometrair.: : JIMMY FOXX, la première fois en 14 saisons comme régulier, [Culièrement malchanceux\u2026 Il ne se pas de jour qu\u2019il ne soit TP d'entrainement.à cié \u201cenvoyé ou pour passe Newerk.Les WHITE SOX ud a été enveyé sur le bane.Le premier but des Red Sox a été retiré de atteint par la balle, soit au bras, soit à un doigt, soit à un pied.i SOX avec un cud t p\u201d prolongé au bâten.La moyenne AL TODD diseute rarement avec les arbitres.Le Der des Be moyenne Se 500 pr Poucet netuelle de Jimmy n'est que de 253, soit beaucoup plus basse qu\u2019à Fordi- Cube, en effet, est arbitre lui-même, pendant l'hiver, et il connaît les QUE les CUBS, un club prodant de 4 naire.On sit que Forx a nouffert de sinusite depuis quelques années vicissitudes du métier.même ville de Chicago « jour dent et certains prétendent que ses yeux ont été affectés.JIMMY FOXX a, maintenant, 33 ans et il en est à sa 17ème saison sonner.EARL AVERIL: -: pavé aù JOE DIMAGGIO veut frap r une moyenne de .400.C'est dans les majeures.C'est dire que les Red Sox songent à son remplace- 396iie lomquil rec ov fost dv per ce vient de déclarer Joe MeCarthy.L'autre jour, Joe Cronin, gérant Ment, un jour où l\u2019autre\u2026 Il y a actuellement trois joueurs qui appar- ia 1° Benny Zien deu Red Sox, était dans le \u201cdugout\u201d Yanks.I se mit à examiner les tiennent aux Sox et qui sont des aspirants logiques au poste ler bat ara eo medion ou \u201cque de batons.11 trouva le biten de Joe DiMaggio.Il le souleva pour dé- de Foxx.L'un est Paul Campbell, actuellement avec le Royal.Un Frey des Reds\u2026 Ces drive oni une elarer avec surprise: \u201cComment, Joe a encore changé de bâton.1] a &utre est Al Flair, avec le Baltimore et il y a aussi U'lysses Lupien avec onsigrs sur le Jeune foueu eT he pour 380, l\u2019an dernier, et il change de bâton, cette amnée! .le Louisville.On dit que le meilleur des trois est Al Flair, quoique comme lanceur des mar 5< grec ur Savez-vous pou ?\u201d de demander le gérant des Yanks.\u201cJoe veut Cette prétention sera disputée par certains supporteurs du Royal.total de 150 victoires co!\" 33 de/aues LEFTY GOMEZ, vient-on de raconter, était, l'autre jour, au 3ème Dizzy a pau on an mme de f 400\u201d.= BOB GROVE, qui vient de remporter sa 296ème victoire, a rappelé ; ut, alors qe les Browns perdaient par 10 à 6.Goofey appela $162.136 dont les parts Tee secs comment il avait guéri son bras, bien malade, il y a quatre ans.Il a, l'attention l'instructeur Art.- Fletcher, qui était sur la ligne du mondiales areo le St-Lvu\" et le Ch- Tiers, suivi le conseil de Mickey Cochrane qui lui à dit d'aller demeurer ème.Il posa une question.Fletcher ne comprit pas et, finalement, 5200, 5¢ fot ports qi tes hs de Che dang le Wyoming et de coucher sous une tente\u2026 II a dit qu'un séjour [à plus haute voix, Gomez demands s'il vait voler le marbre.piste MEL oO élus nr quasd de 7 semaines cette régiom, en outre de marches, matin et \u201cVoler le marbre?, de répondre Fletcher.Il t's fallu cing ans te les Giants ont rigné Duh Ruste com: T'après- midi, avaient débarrassé son système de poisons.\u2018Som bras Tendre, ici, et, maintenant, tu parles de tout gaspilier\u201d.na pour re Joueur d'utlité à lun: ad t sa force normale et, depuis, il ne se sent jamais de douleurs.|! \u2014 a.eater e toute de TED WILLIAMS vient d\u2019expliquer pourquoi il est meilleur r\u2026 Le Louis victorieux Club Colombophile Ind.saison.LES LANCEURS DL DEPART Il a dit que, dans le passé, il perdait patience et devenait furieux lorsqu'il Le Ste-Hélène n divisé un double Voici le cinasement qu 2e 110 milise.Sin eee EEE pare du chub.gai taquiné par les joueurs adversaires, spécialement par Jimmy Contre Je Louis Jevault grandement | parcouru en 213 minutes Jans CLANCY.ancien jameur jour Aires renforci, par \u20ac à : et 15 6, dE et | constats, un jour, que ses coéquipiers ne s'oceu jamais une foule nombreuse.Tous les Jouve où; Share IH DRE Toh.1B- des White Sox, foue cu © réguiièré des remarques faites par les adversaires.Il se mit à faire de même et/se sont distingués fad t Jace roux, 134.910: \" ment au premier buf.parfaitement.ques Arpin, Peppy roi et St-Antol- FioetterCle 194.670.B Barve 134.650 ony ë fe 4 Fe ee bot $ : JIMMY FOXX, des Red Sox, ne peut expliquer comment I} se fait| D5, 2125! que le receveur Pau! Paguette.A.Robinette, 134.600; B.Bordier.134.- gue ar qu'il ne frappe pas avec plus de succès au Stade des Yankees.II fr: Io grant Alex Charbomneau Ainsi que taro.ie ia dA 4T0 B.Tremblay.o Club Willie à Longueuil très bien contre les mêmes lanceurs à Boston.Il voit très bien la balle le propriétaire Louis uit.Dimanche Cle, 134 340: AA 3%0 rE -\u2014 9 Stañ- des Yanks mas il t la f solidement.Il croit) l£, Legault recevra ta brillante équipe Germain.199.010; W° Trudouu, 135-2207 ue au $ pe = ne peut la [rapper e \u20ac Ménard de St-Henri qui à sou pe Germain, 133.910; W.Trudeau, 133.620; Dimanche, & 2 hres ct drove, le co Tom mplement de malchance et que cette malchance finira par brillantes victoires derniérement es ont Dr miss 382; St Germain 133.de balle malle des As de LOL tre.mardi Je Legault t Pate .940: O.cot.cevra sur son terrain, Cou Stoo PMIKE RYBA, ancien lanceur de Internationale, maintenant avec fAmeux \u201cApuBtsle de Rose Ménard qui 124: 9.jrolsquin, 121 4002 0.Foto: of Oullbaule, le foe mu \u2018ie Les Red Sox de Boston, vient de déclarer que les arbitres ne sont Saemborts beaucoup de vieialres Par quin, 131.520; OQ.Poloquid.121.440; O.meilleurs cube de baile mmoile Fai 2 Dans dernier dane Jo t-il \u2018> toutes les balles Ja ligue N nai cable ain Legault recsvra la formic 750: E.Bordier, 130.868 5.Trembles.Bo ra compost.hg gd Susi g¢ ps au genou son .Chat Noir de Sorel 120¢ taal .ra cor ; + dérées comme \u201cstrikeu'h.C\u2019est le contraire dans la gue Américaine.composée, des, moitieurs JJousure de cet 12958 420 coute et du \u201cBed\u201d come ee ocre C'est peut-être à cause de ce facteur que l'on dit toujours que la ligue gauit ira à Sorel.Le Legault invite Notre-Dame de Sorel Maintenant, le club des As de Nationale est un circuit de lanceurs.Bus see partisans 4 vomit DouS ên*| Dimanche.lo Notre-Dame de Borel, TUT] Lice uo, 411 Mov Bu Doe BILL STEWART, arbitre de baseball et de hockey, vient dlexpli- SOUssgr & 18 victoire.Le tramway 8t- qui comprend la 7 fréree Carbon | Grip et À tous lar\u2019 clue amateurs 84 - er, la différenee entre les deux services.Dans hockey, a-t-il dit, fon du oi u terrain.dires-|neau, « remporté son 5e triomphe aur Ia province, Inf.: Pierre Evans te ay a qu'un arbitre pour surveiller 12 joueurs dans les nombreuses |ên0es à le famille Paré et à Boisna es Stoney ah ques Charlee, Longueull, ter, sub.Safractions qu'ils commettent ou peuvent commetire.En outre, lo ré l'occasion du décés d\u2019un frêre rent.Le lanceur Jean Lue .rectemens #4 est rapide comme l\u2019éclair\u2026 Au baseball, il y a deux arbitres pour Le de os o\u2014\u2014 mes au bâton.Lucien frappe un cu = acteur po That or Masse: t_le jeu se fait à une allure beaucoup plus lente.Alfred Sports ot, el frappe 3, Coups simples, TER CABLETON, maintenant wvac le Boyal, test de déciarer| Dimanche dre te Are, ar» FEE 6, Soult uB0 en olf a beaucoup changé comme r, su cours jernières a: a perdu un tre le Bil - au champ et Morin révélait en- aD CE Combet dit 1 lanqait wae.balla dite \u201cstake | &., Gabon Throws dut Fétoil, de |S0re use ols Some le melee so Cette balle tombait soudainement en arrivant au marbre et les frap- ches\u201d et son coup oe aun la 2e partie e 8 à 5, Le Notre-Dame face Un défi pours me pouvaient faire misnx, quand îls l\u2019attrapaient, que de l'envoyer fire compter deux points évitant ainsi le à out up de Dalle moile Mont- en realant dans le champ fn r.Maintenant, il est impossible à bisssge à son club.La direction él., 8t.-Hyscinthe, Carleton do lancer cette Baller, Aujourd'hui, il se sert surtout d\u2019une du club annonce qu'elle & obtenue une Oran Q Trois-Rivières + envie = courbe tout en gardant Ia balle basse.Tant qu'un lanceur peut réussir a Alta prs ths Starr.Ce Hg ano charbon Ba?rue » à garder In balle basse, s-t-il dit, et tant qu\u2019il possède le contrôle, il n\u2019y Lain me formidable Sauipe de I'Est > à rien bien mauvais qui puisse lui arriver.fi recevra Gu mia ne $ a Jeune lanceur qui offre de LES FRERES WANER son encore réunis.lis portent, mainte.rage.Cos {role dernières foutes seront ses services t, va fume in Fa Son Gals 1 Begs ew, meri a] Ste pd beg 2 fl Hee Fe fu rade Kye Ps hie re lee Bearers apes al eva a VE a Don gu ouest fools len, dernier pour AL, og hr - od A 0,10 Jile ov de ia oampygue.Inf: frie.Macon Renaud, sd\u201d rio LE, * .& [SS .ou es .= PT Yvon Ro fabert pour une percredl prochain, ce frapemibilité de rencontre proletés ue Vert, ce He evalon de trols B Commission athlétique locale.tre part, De este décision, que erent comme | doit lui-même co pour il se peut que vient de lui , Paul Bowser, diet, a offert à Robert ment de disputer son he Masque Vert, à Bostoi à sussi offert une rencontre contre fange, reconnu comme es Neavelle- tit en tournée figee.S'il était vaincu par è celui-ci aurait gagné sur après que à ie Masque Vert, c'est le français qui aurait les engagements | als Jo mate resante au mani - aura beau- Rebert de is tournée.C'est dire que maker local Eddie Quinn coup à faire pour dissuader d'accepter.\u2014 n deux jeunes rs de bese! i que les rans œur= eeiiient sctuellement.| Mais on it qu\u2019 ven srès dit qu ne peu! = rd les noms le Roven.L'autre Riemenschneider qui « retiré joueurs au bâton, en 7 manches, pour le Whitten.Tennis sur table Le 12 mai dernier, ie F.MC.A3 camp is Royal Valcartier, alicit rencontrer Canadian Air Force à dst por le score de 21 winqueurs, Desrosiers s\u2019est tout parting ser telle, un ancien joueur de la ligue Montréal, en 4.P.venait rendre Valcartier, di celui-ci écrasait la RCAF.par le .les vainqueurs Ratelle, Sgt Lisotte et Denewitch ga, Four les seincus Markowski et Desrosiers en ge- esllèrement dutingué en 6 parties.Pour les vaincus, mernait 5, et Morency Le 19 mai, la RCA visite au Y.M.C.A.au cam score de 28 à 8 sréient chacun 4 parties.maient chacun 3.Le 28 mpi, une troisième partie ¢ Lputee tire les mêmes oise è , en à Boston, cele infraction dent s nd d'abord qu\u2019il A au Forum, à cause de Robert de prendre centre In suite de semaines par on apprend qu'd Is usienrs injuste et que js nsidérer raisons don- Se cham.Pintéressante offre que faire le promoteur de Ce dernier, en non seule- match contre et en Californie, Ce dernie deit partir blen- p ar 1a Céte du Pack Québec, et pore à 15, Pour es _- effet, eee On z apprécié de façon diverse la décision, rendue par in Commés- suspendant Robert pour une période de trois semaines, cela parce qu'il a frappé l'arbitre Sammy Mack.On a fait remarquer que Lou Plummer avait également frappé Parbitre Dan Murray, à plusieurs reprises même, après avoir collé les épaules au Masque Vert, dans un match récent.Dans son cas, cependant, il n'y eût aucune sanction.On a prétendu, en certains mi- Heux, que is nouvelle Commission n\u2019était pas en fonctions dans le temps.Tel n\u2019est pas le cas, la Commission, en effet, avait été nommée, le mardi soir et elle remptaçait immédiatement l'ancienne sion.C\u2019est dire qu'elle était en fone- tions, dès le mereredi.Autrement, om aurait pu assister, le mercredi, à touies sortes d'événements sans aucune intervention quelconque.n faut toujours être logique.Si la Commission n'avait pas nommé ses secrétaires, dans le temps, elle n'avait qu\u2019à le faire avant la séance.D'ailleurs, cette raison de ne pas être en fonctions, après Is nomins- tien, ne tient pas debout.En outre, on fait aussi remarquer que Lou Plummer, qui n'a pas été suspendu, lui, est un Yutteur étranger qui n\u2019a rien fait d'extraordinaire pour le sport de La lutte, à Montréal, alors que Robert a tant fait.Le fait est que | pen près l'unique attraction 7 CLUBS DANS LA LIGUE DE BALLE MOLLE STARR La ligue de salle melle Starr senior, r .uipes dams ses hdres qui se à Mont- pare Dominion.Le recevront seront les suivants: Maissaneuve (Pare Lalancette, Nieslet et Hochelaga), œue joue clubs verent dans le détail.Landi soir, 1?7 aura partie fontaine, slers que ls Maison: de nouveau par Allred Trem rs la saison du Armand sur sea parties sent à 7 h 15 jusqu'au 15 juin.Club Sylvio Mantho Le club de balle molle Sylvie (fils) Mantha, cousin des de hockey, vient de s'organiser avec mercredi prochain, Commis- | doure semaines ot 4 de 7 manches et célèbres joueurs une formidable équipe composée de vé- une offre alléchante pour rencontrer le Masque Vert rès la décision de lo Commission qui « suspendu \u2018était égolement rendu coupable, sans sanction, Lou Plummer.\u2014 Pas de spectacle, ici, réal et quand il n'est pas au programme les recettes s\u2019en ressentent.Pourquoi, demande-t-on, deux poids et deux mesures?On a dit, en certains milieux, que la responsabilité de la suspension de Robert devait être prise par un seul homme.Si tel est le cas, pourquoi?En effet, la Commission se compose de cinq membres et ils ont chaeun leurs s'ils veulent s'en dégager, à eux de le faire connaître.| Entre temps, il n'y aura pas de programme de lutte, au Forum, mer- ; credi prochain.On sait que Jack \u2018Dempsey devait être l'arbitre de ce {match important attendu par tous.(On ne sait si le matchmaker Eddie Quinn réussira à décider Robert à |ne pas accepter l'offre de Boston, | pour ne pas faire perdre aux ama- lteurs montréalais l\u2019occasion de le {voir a Poeuvre dans un match- revanche à finir où le championnat !serait en jeu, cette fois.On ne sait pas, non plus, si Quinn réussirs à obtenir les services de Dempsey pour le 11 juin.Jack est bien occupé et Îl ne suffit pas à remplir toutes les demandes d'engagements qu\u2019il & dans toute l'Amérique.Si tel est le lcas, le matchmaker Quinn perdra une belle recette additionnelle de méme que Je Forum, tandis que la Commission perd déjà sa part de 5 pour cent de mercredi prochain et |a pris le risque de perdre beaucoup Robert constitue à \u2018plus en dollars si Je match n'a pas leu du tout, ici.'Pawson établif un record 1 \u2018au marathon de Salisbury Le vainqueur du morathon de | Boston bat l'ancien record par 2 minutes et 16 secondes.\u2014 Gérard Côté se classe 2è.\u2014 SALISBURY, (Msss.) 31, (Spécial su \u201cPetit Journal\").\u2014 Leslie Pawson de Pawtucket, vainqueur du dernier marathon de Boston a.hier, remporté la Frente- Botard Aired oC et \u201ctien Ti Se reprise du marathon de Lawrence è Riicchnmses, Le lemdi, je Armand recevra Balisdury, en l\u2019emportant sur son plus Be Pare Lafontaine.MI est Den entendu GATE SE rival, Gérard Côté.de St- qu y sure wes soles de changés Hyacinthe.Qué.par plus d'un tiers perm tous d e.eo Toa wn contre Joe luke La ie Pawson.après avoir traîné derrière ln majorité des coureurs en lice pendant plus de Z0 milles a pris les devants par la suite et à terminé par une magalfique \u201csprint\u201d qui lui « valu de battre le record établi dans cette classique par Pat Dengis en 1939.par 2 minutes et 16 secondes.Le temps de Pawson fut de 2 heures, 31 minutes, 27 secondes.Don Heinicke, de Baltimore s'est classé Je et Johnny Kelley, de Boston, 4e SIX COMBATS POUR SIMON ET PASTOR ® LE PETIT JOURNAL, Ter juin 1941 \u201853 bert ne lutterait pas, ici, contre le Masque Aysnt été forcé de remettre quatre des cinq parties de son pr de dimanche dernier, à cause Pérature froide et incertaine, la ligue Arco se reprendra cet après-midi.avec un autre programme des plus Intéressants.Les joueurs ont profité de ce ré- it d'une semaine pour pratiquer et is seront plus en mesure de se faire Justice, pour peu que Is température se montre belle et chaude.En plus de joutes simples à Lachine, Beauharnois, \u2018alleyfield et St.-Lambert, ia ligue présentera son premier double, sur deux losanges différents entre le Joliette et l'Abord-à-Plouffe.Voici les faits saillants du programme de cet après-midi: A LACHINE: A trois heures, Idéal vs Lachine.Les batteries seront, pour l'Idéal: Bob Séguin.R.Séguin et Dus- seauit, lanceurs: Bucci et Leblanc, receveurs.Pour lLathine: J.-B.Tétreault, lanceur et Desfosses, receveur.Arbitres: DeBonvlile au marbre, Lemieux sur les ats.A L\u2019ABORD-A-PLOUPFE: A deux heures, Joliette vs Abord-à-Plouffe.Batteries pour Joliette: Hétu.lanceur et Dénommé.receveur.Abord-h-Pjouffe: Jo- l doin, lanceur et Girard, receveur.Arbitres: Ulley au marbre et Palin sur les buts.A ST.-LAMBERT: A 2 h.30, 8t.-Clé- ment vs St.-Lambert.Batteries pour 8t.-Clément: Pleming, Cowley et Brem- ner, lanceurs; Brown et Lamontagne, receveurs.Pour St-Lambert:® Prank Deegan et Sicotte, lanceurs; Neil Ellard.receveur.Arbitres: Tahamont au marbre et Bob Leduc sur les buts.A BEAUHARNOIS: A 2 h.30, C.P.Viger vs Beauharnois.Batterie pour Viger: Morel et David, lanceurs; Royer, receveur.Pour Beauharnois: Lecompte, lanceur et Roy, receveur.Arbitres: Le- febyre au marbre et Wagner sur les uts, A VALLEYPIELD: A 2 h.30, Aviation vs Valleyfield.Batterie pour Aviation: Guyot et McGurk, lanceurs et Lacoste, receveur.Pour Valleyfield: St-Denis, Rivest, Bissonnette, lanceurs; Parker et Latour, receveurs.Arbitres: Hill au marbre et Ernie Brisebols sur les buts.A J : A 6 b.30.l'Abord-à- Programme chargé dans la ligue Arco \u2014 ubuied ACTH + F SPORTSMAN JOS.ZAIEN, sportsman bien connu, propriétaire du club de hockey Jo- lette qui a tant fait parler de lut, Ÿ y a deux ans, s'occupe aussi de baseball, en été.IL est propriétaire du club Joliette de la ligue Arco.Zaien 6 continué dans le baseball, malgré une mauvaise saison dans le hockey et molgré des obstacles de toutes sortes.mérite certainement Pencouragement des amateurs de Joliette pour les efforts constants qu'il jait pour non seulement présenter du sport à Joliette mais également pour doter cette ville d'un club aussi \u2018fort ,que possible.Le Joliette OLIETTE Plouffe vs Joliette.Batterie pour l'A- bord-à-Plouffe: Boucher, lanceur et Girard, receveur.Pour Joilette: Lanoix, lanceur et Dénommé, receveur.Arbi- ve Ulley au marbre et Palin sur les) uts.\u2018 recevra, dimanche soir, à 6 heures et demie le club Abord-à-Plouffe et Jos Zaien compte avec raison #ur l'encouragement de tous les amateurs de Joliette et des environs.C'est ce soir à l\u2019arena de Lachine qu'aura lieu l'importante de crosse entre les Indiens de St.-Régis et de Coughnaws- ga et le Lachine-Ville St-Pierre.Cette jeute commencera à 8.45 p.m.et tout in- ue V'arenn sara vemplle à capacité cette joute tant que la rivalité est srande.Il y & deux semaines, ces deux équipes an sont venues aux prises dans lu premiere Joute de 1a saison.C'était une partie d'exhibition et le club lecal a gagné par Ja faible marge de 1$ à 17.Durant toute is joute, les deux clubs farent presque \u2018eu- jours sur wn pied d'égalité.Ce soir.les Indiens » comme ils auront Léo men Indien du club.dans les surent i Jake Jacobs.Chacu deux per : ; Le e sera plus fort sur la défense avec dy Brockiehuret ot Ossie Us- borne qui ent fait leur début de le ai son, dimanche dernier, centre le Cornwall, \u2014\u2014 « Importante joute de crosse, à Lachine, ce soir Indiens et ui lu [et ceux du Lachine sur le côlé euest- Médore Paquette nous à déclaré que Lée Herbert, le jeune gardien de buts de Ville St-Pierre.péra dans les bats Lée Cité, wo a commencé fa saison, Jeuera pour le Canadien pratiquers, demain soir, au Ferum.Roméo Mongeau et Ovide Monette sont & organiser cetle équi- pe.Toutes les précautions seront prises.ce soir à l'arena de Lachine, peur empêcher les spéctatenrs de sauter sur le plancher.NH a été annoncé que fout spectateur qui vantera sur le plancher sers arrêté et tenu responsable de tout accident.Peur empd- cher ls chi les supporters tes supperteurs des ges sur le edté est Indiens aurent leurs Sixième victoire du Alpha Le club de balle molle Alpha & Tem= porté sa Ge victoire consécutive aux dés pene, du Ménard par 20 à 3.N.Wil lams, A.Balobé, G, Lesage.J.Riches teu brillérent pour les vainqueu:s ain bec, Encore une fois, les soldats du térans encore pleins d'entrain et de 1 le lanceur C.Richelieu qui reme amp Valcartier l'empos ©| NEW.YORK, 31 «Spécial au \u201cPetit! si que le ue 3 p r l'emportaient tur le jeunes qui promettent.Parmi les an Jearnal).L irant Jim! Johnston | porta sa 3 victoire consécutive.Enfin, de baseball bien connus général se distingua.On Royal Canadian Air Force par le pointage de 25 à 11.Ratelle se mit de wou- Une formule ciens joueurs \" ë ' mentionnons les Lefty Paradis.Bylvio 5 annoncé qu'il avait bâclé une série de tient à remercier le Ménard veu en .© six combats, peur ses bexeurs poide .T ToT APL EE Ee SH ee EE ca Er dt || SRE Ri RE seincus, Gauthier et Lamontagne en jeunes comptent Lucien Daoust.Ed- %, co bate oot colui qui mettre aux sion constaté, Fret Jons.ol\" e club Pepai-Cola sera l'invité di Tic noides Rese 4 Jeunes psvdiau.Gérard Démontigny ef rare MT le champion, dec Leu, Ce den rue Lens nt de datas Lar: ar Ve OR DORA 0 hits, l'Alpha rer Le soldat Ratelle R.en profite pour [la fameux lanceur Gérard Descelles et mon étre pion, Ie it o lerwerth, éclatreur des P FA Pascal Dimanebe aie Ménard, ; Miuer tous ses anciens copains la de tennis sur table Montréal, et les invite à se joindre aux Fusiliers Je Alpha sera le vieux renard du club Ahuntsic.Tous elub désirant rencontrer l\u2019Alpha ser& 2 premiére par- terrain coin St- Ferdinand et Bte.-Emélie contre le autres.Le club jouera Ruppert au Pole Grounds.Btadi Avant ce combat, Simen se battre contre Mont-Royal Ches Pete Thomasula de Buffale le 9 juin.con- ; : Louis et est prêt à visiter tous les Dewey Kimrey de San Anthe a.bienvenu en tout temps.Inf.: J.Lacers mercredis et dimanche à la ville oud adh Tin nimes Fan A ae PRIS * te.1442 St.-Timothée, PL.0663.la cam, e.Inf.: René Lapointe.FI.O1 Etre 4 et 6 heures.ladeiphie lo 30 juin.Tous ces combats se- rent livrés à New-York.Paster, de son côté, fera face à Scott à Washington, Je 16 juin, zur wa metek revanche, Tark Leu Angeles, le 14 juillet.tra une riclée à Thompson premier combat, dans une bataille cemea- ae Locerte élu président du Alpha Jeudi aoir, 1e 29 1 194 l'assemblée générale Gh 5 de: bane malle Alpha 1941, pa hy ae etl Autre victoire du Beourivage Junior Le club de balle molle Beaurivage aussi ont été élus MM.André Langlois, junio continué sa marche invinei- Vice-président; Henri Lehoux, secrétaire Las en battant de nouveau le Mont St.- tlennelle, au cours de laquelle de eux sorier; Charles Richelieu, gérant et |Antoine 9 à 7.Le Tanceur reguller, bexemes alirent ou plane repri anewur: Jean Richelieu, capiiaine et |Médéric Lajole fit de nouveay, Del EE ses différentes Sur broad Leboux, mascotte.re en retirant 14 frappeurs, Allen Der, ; \u2014 hs à ti - te.président élu, secondé putes Lager: ul Sauvé et Ernest Cloutier se Le balle mol untsic tinguérent au bâton.Les deux clubs Hams, E.Paré, Q.Lesas te, pa à choli MR.sde come Be Cg a = A \u2018y prit Le glub de baîle molle Abur ee tron honoraire.Pélicitati .Ba- |apc | .Bienven: Io] je succés Pascal Tale de Ia part des Cielo et ta ape Qunior M.Bienvenue bse |dernier 1 blanchit le Ches Fail On Ts leurs.On à promis à M.Savoie le [depuis le début de Is saison Te Beau | 12 8,0 et Paul-Erile Lo ans va otiliaur, de tous durant toute la enl- |rivage junior lance un \u2018den A tout ;no-hit-no-run-gReL file de se faire ds balls moll 1941.On l\u2019a assuré |bon club junior de la v fut au tour de \u201cnes Re Tile gut tier ut orguellieux de l'é- virons fol\" Arbur Gi Blanehlr par Nick Borel pat 1b: Lie Somme 1 is sera de la tu- pe, en fait certainement un succès Votpuipe de hockey l'hiver prochain maintenant jes nome des jou Je Abuntalc au- PARTIES DU DIMANCHE bimanche soir à 7 h.ra ia visite du Alpha, r 1941: Li INTERNATIONALE.\u2014 Mont- une équipe qui, helieu, lanc SOE rid Grune (3); Toronto & Newark; dernièrement, fit mordre asière llama, lane: B, : Rochester à Bujfalo; Baitimore à Jer- jeu Alfred Sports (Seven Up).Que fera leu, 15.: 3 City.\u2018Abuntalo contre cette équipe?Mardi Le arret QUE AMBRICAINE.\u2014 Boston 8 solr, lo Legault, aul fit une partie de Detroit: New-York @ Cleveland; Phtle=19 4 7.mats qui tend que ce fut une i à 7, rendra visite au partie nulle de Ahuntsic afin de régier la auprématie des deux équipes.Jeudi soir, le District Militaire No.4, qui ne pes digéré sa défaite de 6 à à contre Ahuntale, viendra de nouveau, mais cette fois ren- Fat pou 1 ae oar un ho \u20ac, le .ine à Abunteic ae te ge at n plus int ta et les ame Sours da BIL SEs ce parties sa hie à Ft-Louts (2); Washington à 0, .LIGUE NAnon super 3\u2019 oa te (2); 8t-Lout à Brooklyn.LIGUE Vite Une Bon LA BIERE DE BON GOUT IENNE-AMERICAINE.gants ; Frois-Rivié- | 4 Ullen, (voir); Rome à Glover: ' feotr). 54 LE PETIT JOURNAL, Terjuin 1947 x æw nches sans point ni co ®- Trucks lance 9 m Avec 2 hemmes retirés à le 10e , il sccorde un simple & Kompouris, qui compta sur le meuveis lancer de Boken eprès avoir evencé au deuxième sur le simple de Compbell.\u2014 Montréal gagne par 1 & 0.\u2014 Trucks retire onze froppenrs du Royel durant cette jeute sensationnelle.\u2014 Chet Kohn, qui remploce Ven Munge à le Ge, enregistre ou 5e victoire.\u2014 Montréal toujours on première place.La partie ne comple pas comme parfaite pour Trucks BUFFALO, 31, (par MI direct au \u201cPetit Journal\u201d).Taverieé par la chance, le Royal de Montréal « blanchi les Bisons de More, §, lel, cet après-midi, après la partie Is plus Boke par le score de 1 & sensationnelle de la salson dans la Ngue Internationale.Le Montréal s'assura de In Partie à le dixième manche, ce, grâce à une erreur du troisième-but Boken.Virgil Trucks, semsatioonel lanceur des Bop, été très mal sensa neeur des a t malchanceux.Si la partie s'était terminée à la neuvième manche, comme les jeutes ordinaires, il aurait eu une partie sans point ni coup sûr à sen erédit, mais ses coéquipiers ne lui fournirent pas de support ni au champ ni au bâton, avec le résultat qu\u2019une autre défaite a été ajoutée balles de à seu record.En outre, la partie ne compte pas dans les records comme sans peint Ri coup sûr.\u201c Pendant neuf manches et deux-tiers, il fut invincible au moaticule.Seulement trois coureurs se rendirent sur les buts durant ce temps, deux à le sixième et un à la septième, sur des buts sur balles, ONZE RETRAITS De plus, ses courbes décevantes et ses lancers difficiles lui permirent de retirer onze frappeurs du Montréal au bâton.Le nom de Trucks ne sera pas ajouté à la liste des lanceurs immortels de la ligue Internationale, mais il sera certainement considéré comme un des plus malehanceux.KAMPOURIS Partie sans point ni coup sûr, alers qu\u2019il y avait deux hommes de rettrés à la dixième manche.Il cogna un simple au champ gauche et avança au deuxième sar un coup identique de Campbell à Boken.Celui-ci hangs mal au Kampouris eut le temps de croiser le marbre pour donner ln victoire Montréal et lui permettre de conserver ses à Ontlaw au champ droit.Chet Kehn fut épatant par la suite.I n'accorda aucun coup sûr jusqu\u2019à la dixième manche, alors que Meyers cogna un simple avec deux ve de retirés.Il gagna ainsi sa cinquième partie de la saison centre deux défaites.Le seul frappeur de la journée à frapper deux fois eu lieu sûr fut l\u2019arrêt-court Levey, qui cogna deux simples contre Van Mungo.CINQUIEME VICTOIRE DE CHET KEHN 3g 207i} infih HEH Williams et Reiser, les meilleurs frappeurs, Feller et Warneke, les meilleurs lanceurs des 2 ligues NEW-YORK, 31.\u2014 (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 Ted Williams, cogmeur des Red Sox de Boston, n frappé 11 coups sûrs dans ses na dernières apparitions au bâton et il est passé en tête de la ligue Américaine, selon les statistiques comprenant les parties de jeudi.Wil- .Mame-u;-mututemant, une moyenne de 421, à la suite de ses derniers exploits et il devance Cecil Travis, des Senators de Washington, par $4 points.Bill Dickey, des Yankees, est en troisième place avec 376.Pete Reiser est en téte des frappeurs de la ligue Nationale, Le voltigeur des Dodgers de Brooklyn & une moyenne de 3687.Don Padgett, des Cardinals de St.Louis, est en seconde place seulement sis points en arrière de Reiser.Bob Feller, & la suite de trols victoires est en tête des lanceurs de la ligue Américaine avec dix victoires contre deux défaites.Lon Warneke et ¢ autres lanceurs des Cardinals sent les lan.cours en tite de la Live Nationale, Warneke a cine victoires sans défaite encore.Le sport composera une partie des événements aux programmes du camp militaire temporaire, au parc Mance victoire en comptant l'unique point de In Trucks.] Sm ng \u201c se-\"c00.2 i T5 eE-vwou-.u s secoue,