Le petit journal, 29 octobre 1933, dimanche 29 octobre 1933

[" = cine + 7 BUREAUX : 1242 RUE ST-DENIS Té'éphone : *MA 4251 MONTREAL es WY *x Edit.Nationale 3 OURNAL mg à 15 | NN du Public \u2014\u2014\u2014» Prix: 5e \u201cABC\u201d LA VIE TRAGIQUE des GARDIENS de NUIT la vie tragique des gardiens de nuit (Voir page 13) \u2014_ VOICI VENIR LE JOUR DES MORTS.Pendant que la population de Montréal est plongée dans le sommeil, les fidèles gardiens de chantiers et d\u2019établissements publics veillent avec vigilance sur les biens confiés à leurs soins.Armés de bons revolvers, ils guettent toute la nuit les voleurs ou les incendiaires.Parfois, ils se font tuer en accomplissant leur devoir, comme cela s\u2019est vu plusieurs fois depuis quelques mois dans notre ville.Le lecteur trouvera en page 13 un intéressant article sur l'existence danvereuse des gardiens de nuit.\u2019 .\\ Employée infidèle Accablée de honte et de femords, Mlle Elsa J.Lac- kamp, 43 ans, fut traduite pn justice sous l'accusation W'avoir détourné $37,995 À la banque de Cleveland, Ohio, où elle fut employée pendant 27 ans.Soutenue Par son frère, l'accusés évoua, à demi effondrée.Elle fut condamnée à finie ses jours dans un établissement féminin de réforme.SEE Avant la tempête de neige, le cimetière du Mont-Royal revétait une splendeur inaccoutumée.Nous vous invitons, lectaurs.à faire avec nous, en page 4 de la présente édition, une visite parmi les tombes qui nous sont chères à tous.Voici en haut, le farouche monument des Patriotes de 1837, qui dresse sa haute silhouette au milieu de stèles plus humbles, pareil au souvenir impérissable entre tous, .Et voici plus bas une photographie du lac situé au centre du cimetière, njoutant l\u2019aspect calme de ses eaux à la paix infinie des et qu\u2019il ne faut pas oublier .pierres tumulaires qui l'entourent.Nous publions en page 4 et dans la section centrale de notre journal, d\u2019autres vignettes de notre magnifique cimetière de la montagne.(Photos \u201cPotier Journal\u201d) Beaux trophées de pêche en Ontario \u2014\u2014_\u2014 La pêche n eté très fructueuse ceite année dans les lacs et cours d'eau de l'Ontario et de magnifique pièces ont été capturées, comme l'aitestent les statistiques compllées au cou:s de la saison dans les divers camps de chalets maintenus dens cette province, pour la commodité des touristes et sportsmen, par le Pacifique Canadien Chaque année, des concours sont institués dans ces camps pour la péche au maskinongé.de la truite et de l'achigan et de Superbes trophées sont présentés aux pêcheurs qui réus- sisent à sortir de l'onde les plus beaux spécimens de ces différentes variétés de poisson M A.O Ses- mour.ageni-général du Tourisme au Pacifique Canadien.vient de faire connaître les nems des personnes qui ont remporté les honneurs aux camps de ls Rivière aux Français.de Nipigon et du Lac des Bois.Au camp de la Rivière aux Fran- cas.M.Denton Massey ot NM.J Adair Gibson, deux sporismen de Toronto, sont Aarrivés ex-aequo Avec cha un un maskinongé de 35 livres.tandis que M.Russel! S W:!vo:t, de Barricrton.THimnois.et M R.L.Pe-k, de Philadelphie.se classaient &u second rang avec chacun un masKinonré de 26 i:vi 3.Le poisson de M.Massey mesurait 52 pouces de longueur et celui de M.Gibson.54 pouces.M.Massey dut lutter pen- dar: quatre heurs et demie avant de pouvoir sortir le monstre de l'eau Au camp Nipigon, paradis de la tiu'e rouge, des dames se son: as- guré les \u2018rois premières places dans le concours pour la pêche de ce nose son.si recherché des amateurs.Mme K P.Abbott, de Londres, Anzleter- re.fagna le premier prix avec une tru.:e de 8 livres et I once, mesurant 25 pouces de lonrueur par 16\u2018: pou- \u20ac: de taille.Le second prix \u2018u* ga- £né par Mme H.K.Tas!or.de Kan- Coupon d'abonnement LE PETIT JOURNAL 1242 rue Saint-Denis MONTREAL CANADA Ci-incius, veuillez trouver la sommes de 4200 pour ! an ou $125 pour 6 mois ou (Ftats- Unis: $300 pour un an ou 81.75 pour & mois) d'abonnement eu \u201cPetit Journal\u201d.NOM.LL.2 senc sen sa sa causa 00000 444440410404 nt fédéral, ape la pouce détenait l'un ; des frères Touliy.ne veut pas le là- cher, et fuit \\r\u201cruire son procès i pour lenlévement de Hamm.Alors ven ie gas de la puissance D'autres se \u2018esérn lest toujours Lu (TN \u201cLE SIROP MATHIEU iest en vente partout D'un Journal de Montréal.date du 16 octobre 1933.\u2014 s\u2019expos compte que la p fumigation est \u201cFAISANT AFFAIRES EN VERTU D\u2018 effet uniquem-nt au leutenante gouverneur, dont {1 veut faire sup POURQUOI \u2026Peu de gens véritable spécialité.de semblables fatalités sont plus que déplorables et ne seraient pas arrivées si l'on s'était servi du GAZ \u2018SAFETY-FUME\" 1000, INOFFENSIF et à + l'ABRI DES ACCIDENTS Téléphonez-nous et protégez-voux ENTIEREMENT contre ces accidents CORPORATION er à des se rendent rofession de la devenue une UNE CHARTE FFDERALE\u201c LIMITED Fonde tn 1926 mmm come LE JOURNAL au sanvies .PvE wi publié of imprimé à son Siége Socle; 12\u20ac RUE ST-DENIS Pédéghone : MaArquette 4231 \u2014 Béssan partioattes Mocviess exclusifs ABONNEMENTS : télégraphiques, 138 Smois as, MONTREAL $2.36 8150 séléphoniques CANADA 160 1» Ts ETHANGER 300 1D \u2014 omen came _ _ \u2014 Le plus grand ss Membre hebdomadaire 4 ve, de l'Aude de 3» Barcen Crunçaise en of vs Utresistues* Ls détail de noire circulatus est ssserments et verifie par \u201cAudit Bureau of Circuistion\u201d, offi- siellement reconnu comme une autorité indepenaante pour tout ce qui concerne ia circulation des journaux LER PETIT JOURNAL est ie seul journal hebdom sasite canadien-trancals qui SOUMET tes livres de circu- tation AU CONTROLE de A.B.C.et vein dana le SEUL BUT DE PROTEGER BES ANNONCEURS._\u2014 MONTREAL, 29 OCTOBRE 1933 \u2014 Te LE CIVISME A L\u2019ECOLE plus en plux, on demande à l'ecole, à tons les degrés, d'enseigner le civisme.Les chels de nos universités comme les chefs de nos commeissions scolaires comprennent ceîte urgente nécessité, S'ils s'en- gegen! dans celle voie, comme tout semble lindiquer, ils seromt appiendis et soutenus per l'opinion ef par la presse.Un de nos confrères, le \u201cCanada Fran- çeis\u201d, écrivait dernièrement: \u201cLe but de l'instraction et de l'éducation n\u2019est pes en dernier ressort de former des professionnels, des industriels, des écrivains, des oratears, mais de préparer des chrétiens et des ci toyens\u201d.Voilà qui est parlaitement jaste ef d'une impertance capitale.Le rile de l'école dens la formation du citoyen est si évident que dans les pays où régner! des gouvernements de dectrinaires, leur premier soin @ été de s'assurer le con trile de l'enceignement.C'est à l'école que naît le pairietisme et que se trempent les caractères.Nal peuple plas que celui du Concde français n'a besoin de patrietes et d\u2019hamames de caractère.Notre jeamesse « devant elle une tâche immense: la cenquéte de l'égali économique, subordonnée au maintien de Fidéal canadien, français et cathelique.Il = me saflit pas que les jeunes hemmes de ce pays désirent faive fortune.I! faut qu'ils se sochent nés non pour réaliser ane em bition égoïste mais pour servir.Îl fant qu\u2019ils révent pour leur pays, pour leur province, ææ rayonnant avenir.Il faut même que certains d'entre eux rêvent d'héroisme.brûlent d'égaler la gloire de Lindberçk on de| : Balbo.C\u2019est ainsi que se préparent les coeurs veillants et les grands peaples.Sur le connaissance de l'histoire s'en- recineva d'abord le patriotisme canodien.LE PETIT JOURNAL générenx\u201d nous disait un des membres de cetle Commission des Ecoles Catholiques de Montréal où l'on fait d'excellent travail, Et l'élan de ce jemne chef, le flamme qui brillait dans ses yeux, nous ont paru le Nes sûre garantie d'un bel avenir.UN PLAN DE GUERRE ALLEMAND L'OPINION enropéenne s'est éme de ré vélations lert sérieuses apportées par un très distingmé journaliste anglais.Le correspondent diplomatique du grand journal londonien le \u201cTimes\u201d, dont l'information est réputée de premier erdre, dé- rence wn projet allemand, dont on se dea tait d'ailleurs depuis quelque temps.Et an autre journaliste anglais connu, M.Wicham Steed, confirme dens le \u201cSunday Times\u201d les avertissements de son confrère.Préparant la guerre de revanche, l'étai- major allemand aureit étudié el mis au point tout un plen d'invasion de le France per le Snisse.H aurait un triple avemiege: tourner les fertifications françaises qui sont presque toutes à la frontière du nerd-est, lorraine et alsacienne; éviter l'entrée en swerve de l'Angleterre qui ne se sentirait pas diveciemen! menacée co.nme elle l\u2019a été par l'invasion de le Belgique: enfin [aire tomber enx mains des envahissenrs la ré- mien industrielle lyonnaise, et diminaer ainsi le poncoir d'armement français.Du même coup, les Allemands pensent qu'ils entraîinercient facilement l\u2019Htehe, plus directement intéressée, à se ranger à leurs côtés.Quant à l'armée suisse, elle est vail lente mais ne dispose pas d'armes puissantes, el les Hitlériens pensent qu'ils n'en feraient qu'une bouchée.Le journaliste qui révèle ce plan ajoute: \u201cQuelque embitieux qu'il soit, il ne l\u2019est pas plus que l\u2019ancien plan de Schlielen de l'invasion par la Bel- signe\u201d.Tout cele est grave, et justifie cent fois les mifiences ef les précentions françaises.pre Comme l'ont reconnu des hommes d'Etat englais éminents, l'armée française est sans donte en Ecrope, à l\u2019henre actuelle, le meil- leare garantie de la paix.Mais il y a dans toute tragédie un revers ox an aspect comique: que deviendrait Genève, dans l'al- faire ?Le capitale du pacilisme, par une ironie formidable, se trouverait escamotée.Dans le plen de l'état-major allemand, elle deviendrait une base d'opérations pour les armées germaniques.Cet avertissement fere- t-il réfléchir les discoareurs de le Socièté des Nations ?L'OPINION DES AUTRES \u2014e Le rile dos parenis dans l'hygiène de l'enfames.\u2014 Les parents ont aussi um rôle Important & fem- pitr In ont te devoir de s'instruire sur les més thodes les plus propres & conserver ia ile ei a sante des peiita êtres qu'ils mettent au monsr 1.\" médenin at Uinfirmiere peuveal les aider, mats ne sauraient les remplacer \u2014 Ls Presse, Montreal: « + Le NRA jugé en Kurepe \u2014 Le NRA ai ses Lol- Uateurs obi Dunne presse em certains milieux parce qu'ils ant intredul.d'un seu! coup dans l'éGotouie smerdoiné un élalisme d'une vigueur sans prevé- dent.Nous n'avons jamald caché notre swotiment, Que ler fails, on em conviendra, ne sembirni pas démentir.eur l'échec de celle politique La Journée Industrielle, Parts! .Le cemirdls den armements.\u2014 Co bos! pas je contrôle futur dec armemenis qu'il faut éermander, mals une invrstigutien Immédiate au sujet du réar- mément allemand dejà réalisé.\u2014 .Le Journal des Debata, Paris .À Les Juifs extée d'Aemagne.\u2014 & ja Sociew des Nations.actuellement en travail peur trouver un endroit où placer les réfugiés juifs d'Allemagne, voulait regler la question en choisiseant tout Mime plement ia Palestina, elle rendrait service à bien des pays \u2014 >L'Indépendan!, de Fall River, Mase : .\u201cPater mens agviseln\u201d.\u2014 Sop Excelivnes Mar Beltruau fui le premier.crovoms-hedas, dens is hie- ratchie épiscopale, à porter ube attention sympe- tique eux travaux mt à économie générale de Is terme La Providence æst bonne pour je diocéer Ge Sain:-Boniface: à 408 aichevêque fervent smi fe ia terre, alle envoie tn Jeune coadjuteur \u20ac pleine communion d'idéra aves lui, dont Je péro est un sgriculteur.of qui sen fait gioire.\u2014 .Donsiien Frémont, dans La Liberté, de Winnipeg: « + Signer emcouragennis \u2014 Certes, Gù ferait sou- Tire ai l'on disait que la prospérité est revenue nu Cenada.Depuis quatre us que dure cetis crise fconcesique sans précédent.en commence sinon à vy habituer, éu moins & croire que tre des Lempe meilleurs est enesrs loïn.C'est parce qu'on est à pou prés dans est état d'esprit qu'on laisse passer inéperçus des signes de reprise pourtant évidents (L'Information, Mentréa! === \u2014\u2014 L'histoire du Caneda français est une épo-| = pée, nne des plus belles épapées des temps modernes.Les jemmes Canadiens ne doi cent jamais oublier qu'ils ont presque toms du sang de héros dans les veines, et que noblesse oblige.Avec l\u2019histoire doit s\u2019enseigner le civisme.L'adolescent doit connaître el chercher à remplir ses devoirs envers sa patrie, \u2014 envers sa race, envers set concitoyens, Il doit saccir ce que signifie la solidarité ne- tionale ef la solidarité de race, quels auan- tages etles procurent et quelles obligations elles entraînent.C'est à l'école qu'il apprendra tout cele.Ainsi se prépareront des générations de Canadiens-français hardis, probes, dévoués, patriates \u2018comme leurs ancêtres.Et par là même bien mieux aptes à résondre les difl- ficmltés spéciales à ce pays où tous les habitants ne sont pas de méme race.Quant aux maîtres, ils savent déjà la noblesse da rôle qui leur échoit ainsi.Fore ; mer une belle jeunesse, préparer l'avenir de la patrie, il n'erf sans doute point de tâche plus splendide, plus enivrante même.Les maîtres le savent, et c'est avec enihou siasme gue plusiewrs d'entre eux s'attellent à la besogne.Que cet esprit se généralise, que le fumille aide les maîtres de ton! sen pouvoir, et si des épremves aitendent nos enfents, ils sauvent les aborder le front haut, le coeur calme, el triompher.\u201cSi cous saviez comme nes écoliers sont LE RETOUR DE LA PROSPERITE ! ARSE L'an dernier, à l'approche de l'hiver, des milliers d'ouvriers en Amérique réciamaieni de l'euvrage, et souhaitaient le retour à In prospérité.A la mé momène bizarre os produit: nous voyens un grand nem Etats-Unis et an Canada.se metire en grève ! Comment expliquer 66 mystère ?Faui-l Amer Jes patrons ou les ouvriers ?TE ei Montréal, 29 ectobre 1933 Nos petites entrevues 7 Arrive-t-i que l'on essaie de vous passer de la fausse monnaie ?Jos, RENAUD, renttee, 1488 - rue Ambarst.Très rarement, mais enfin cela est arrivé.D'ailleurs les fournaux mentionnent de temps à autre des arrestations de faux monnayeurs, en indiquant le chiffre, parfois élevé, de In fausse monnaie qu'ils ont mise en circulation.Il à bien fallu que quelqu'un a why accepte ce mauvuis argent.Il est Incontre table que de la fausse monnaie circule: coug qui ia repassent ne sont d'aflieurs pas >cue Jours de mativaise foi.\u2014.\u2019 1.-B.PERRIN, marchandises vèches, 1300 roe Logan.Oui, où à essayé de :ne donner de mauvais chèques, pour de peus montana.Et sual de fausses phèces de 50 sous, i! en est de ces dernières qui mms très bien Imitére, et on peut s'y tromper si l'on ne ree garde pas de près.Par contre, je crois que le nombre des bullets contrefaits est peu éevé.Oe sont surtout les pièces d'argent que les ountrefacte.rrg imitent et qu'il est prudent de regard~r avant de les accepter H.-C.GREGOIRE, imporia- seur de vaisselle, 1371 rue Ste-Catherine Est.Non, je n'ai pas à me plaiu- Ry, dre de ce:s.On n'a jamais essayé de me passer de ja Fart fausse monpare.Les gros 2 iy honné:es, et jen comnals qui ayant reçu des pieces Isusses, {x jes ont gardees, acceptant | ès ainsi une petile perte piutôt \"ae - que dc tromper à leur tour un fournisseur.Cet exemple de probiié est plus fréquent que l'on ne penserait, \u20ac fait banneur à 10 cn- citoyens.L'honnéteté pes\u2019 pas a'spa- voyez- vous.Adrien MELOCHK, Mwicher, 1313 rue Salate- Catherine Est, Cea mest trés rare.Mrilvé, et toujours pour de menues pièces, cinq où .x aous.Peut-être sus-je ;.le vlegié; mais je cros que, même pour ceux qui ont reçu plus couramment de is lause se monnale, cela ne doit pus constituer une somme importante par rape port à l'ensemble de leur chiffre d'affa.ve Oerteu, l'existence de faux-monnayeurs eet regrettable, mais nous aoûffrons malheu:cue sement de plaira plus graves que ce.c-là.8/ J-R.BRULE.fleuriste, 168 rue Sainle-Catherine Est.Cela n'est pas :réa fréquent, mais cela arrive.Ce sont sui- \u2018out des pières d'argent qui sont contrefaites, et elles le sont avec une grande habtete.Les clients que nous connais- ons sont rigoureusement honnêtes sur ce point, mais les pidces sont si bien limitées \u2018 4 j* y .\u2018 qu'ils peuvent être trompés eux-méces LY pas erreur où per distraction nous tendré de boune fol une mauvaise pièce.Je vous Tépête que c'at nxeez rare \u2014\u2014\u2014\u2014 L.BOULIANK gam), Ma fol, I faut toujours vee filer la monn.e que laa vous donne.U est de plus en i plus fréquent que l'on essai mil Ÿ de passer de mauvaises pières M + 4 d'urgent.Ce sont surtout dca & pièors de 25 sous.Dans notre 4 a commerce, ct dans bien d'au tres sans doute, Li est sage de ne pas acccpler une pièce de monnaie d'un chent inconnu sais la paiper et In regarder.Sens cela les pertes finiscens par chilirer en Harris SYCHNICK, vendeur de journaux, Bi on nous passe de ja fausse monnaie; je vous crois.C'est à peruer que tout est bon pour nous.Eu général 2 nous sommes pressés et dis- wl, traite Chacune de nos ven- «© tes est si minime que nous devons nous hâter de passer ko à la suivante.Et L y a des =\" ns qui en profitent, surtout aux heures d'affluence.C'est d'autant plus mal que nouf sommes des gagne-petit, qui travaillons dur, \u2018omieré Ut Pw et pour qui un sou ext us sow. \u2014er conn Montréal, 26 octebre 1933 LA TOUSSAINT \u2014_\u2014 une des plus &ncienues fêtes de l'Eglise.Bon \u2018an 607; la aolennité en fut toujours observée depuis 731 et en France depuis 837, au temps du roi Louis Débonnatre, C'est le pape Grégoire JIL qui la fixa au ler mo- it y à douse cents ans.Quelle longue et magnifique tra- on ! C'est aussi l'une des plus belles, au point de vue de ia doctrine, l'une des plus précieusen, surtout en des époques difficiles comme fet, cœux qui ont obtenu dans le Ciel la récompense et jouissent de la félicité éternelle n'ont pas seule- droit à notre vénération, à nos hommages.Ils peuvent veiller nous aider, intercéder pour nous.Une part de leurs méri- ut nous être appliquée; une part de leur puissance peut nous Cem uns chance incomparable qu'il ne faut pas laisser perdre, et la fête de la Toussaint es¢ l'occasion la meilleure pour s'en prévaloir.Cette lialson spirituelle des vivants et des morts \u2014 des morta que nous retrouverons un jour \u2014 \u20acst un dea dogmes les plus con- sania, et les plus susceptibles de nous encourager xi vous voulons ben le comprendre.Hélas! le courant de In vie nous emporte, et nous avons peu de loisir pour méditer: nous ferons bien des démarches pour obtenir la recommandation, l'appui d'un pulssant de la terre; l'appui de ceux qui sont puissants au Ciel.pour l'éter- nite, ne vaut-il pas une heure de méditation es de prière?Parmi ces saints, 1} y à des parents à nous, des amis à nous: cela ne vaut-il pas mieux que d'avoir un oncle éch\u2018vin ou un cousin député?Persons à nos saints: honorons nas saints.implo- 753 1 8 i Te aa rons le secoura de nos saints On va essayer de renflomer un navire coulé il y a 134 ans ! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La course au iresor a hante de tous temps ies imaguiations hu- anes.Sens paricr de la fameuse chèvre dor de |A légende provençale, qu.de nous ne connait, dans quelque province éloignée, un vieux case: au pled duquel un moige inconnu aurait enterré, aux temps sombres du moyen âge, une cassette conte- pant une fortune?Naguere, le bateau italien I\u201dAr- tiglio\u201d, spécialement aménagé pour Ce genre d'opérations, se rendit ce- lèbre en procédant à In recherche des coffres de I\" Egypt\u201d, vapeur coulé pendant is guerre au large d'Ouessant.PL''Aruguo\u201d réussit partiellement dans se mission, e: l\u2019on annonce Qu'il va continuer bientôt ses in- Yestigations.Ce n'était pas la premuère fobs C'ai.eurs que l'on se préoccupait de fetrouver des richesses englouties Mars un naufrage.li y & queiques mols cucore.où battait les flots de ia bale de To- bermory, en Ecosse, dans le dessein d'expicrer les vestiges d'un vaisseau de l'Invine:ble Armads, qui sontenait d'immenses trésors.On retrouva quelques pièces d'or, puis les travaux furent abandonnés, car Un sort maheureux, affirmait-on.pourzairait ceux qui se Uvraient à te:te recherche, N'a-z-on pas parié anssl tout ré- vemmen:.d'envoyer l\u2019'Artigio® ren- fiouer les bu'esux ae guerre tran-| çais coulés à Abouk:r par a flotte : angiaise, le ler août 1798 ?Il y eurall égs:ement ia des sommes calassales en argent et en or N'a-t-on pas annoncé égalemen: Qu'une société s'était constituée en vue de tirer de Jeur cercueil liquid\u201d les trop illustres gal\u2018ons de Vigo.Qui tracassèrent si longtemps les cervelles ?Enfin, votci qu'une nouvelle ai sensationnelle nous parvient, de Hollande celle \u2018ous: ob va entreprendre dans la Mr du Nord, au large de l'ile de Terschflling, des travaux destinés à récupérer lor du! § voilier \u2018 Lutin\u201d, coulé en 1799 avec, à son bord, des barres d'or et d'ar- Rent repréeen:ant 100 milions de \"a conser | Un consortium, créé spéclalemer à cet effet.à fait construire un vaste cy'indre pneumatique, grâce auquel les ingénieurs espèrent aspirer la couche de sable qui recouvre la coque du bâtiment et atteindre le trésor, Jusqu'ici, on a reussi & installer les parties inter\u2018eures du cylindre.qui est de dimensions suffisantes pour contenir un outillage trés perfectionné et un moteur actionnan: une pompe puissante.! Espérons que les Hollandais réus-, siront dans cette entreprise.En cas de réussite, d'ailleurs, le trésor, sc- lan le code maritime, leur appartiendra en grande partie.\"Parmi les tombes de notre grande Métropole Su.« de a page \u20ac \u2014\u2014\u2014 aura plus tard le monument [.né- taire dizne de sa gloire.EX) i Ami lecteur, nous n'avons ici men- tlonné que quelques noms parmi les morts du ctmetière Mt-Royal.Cupen- dant, à cô:é de ceux-ci, À côté des disperus liustres dont le nom un u effacé évoque un souvenir dans \u2019caprit du passant, 11 est encore ceux sur la tombe de qui nu! pa- L'ANGLAIS + i Par rapide pour faire parler hous.aes ORAM M 1 qu'£s n'ont point de famille.Peut- / } Aun Cl | espde comme les autres, Et nu! ! anglais.| jenseriptions j iongtemps.rent, nui fdele ne virit pius Jamas; se recuetllir, Crux-ia sont double- | ment morts.Leurs tombes son: : abandonnées: les grules se rout- | lent; les croix s'effondrent; les! piærres pourrissent lentement ! En ces jours consacrés au souve- | nir de ceux qui ne sont plus, com- | bien melancoliques apparaissent le, tombes abandonnées.On cn découvre dans tous les cimetières | Montréal.Personne ne vient jamais | saluer ces defunts-:à Peut-être être que les fils de leurs Ils son: | dispersés aux Etats-Unis ou aux! quatre cols du monde: ou peut | \u201cre oublleux.disstiés et ingrats.E: les pauvres solaires, enfouis là-! dessous, meurent jusque dans la | mémoire des vivants, | Ils oat vécu, a.m, espéré et dé sans doute ne porte plus leur nom Nul ne ae souvient d'eux, Nul me | lee connait plus | La mousse verte pousso dans los: \u2018daardes de la pisrre naircie.Le ! sont effacées depui ! Tes branches des bui- ins s'agerippent aux grilles de fo ; rouillé, Et seul parfois, un vie: | arbre pitoyable et pensif dont lc dernières feuilles sont arrachées par | le vent d'antomne, aur les dalles; usées, pleure des larmes d'or.Est-il rtyn à la fuis de plus écrasant et de pins consotant ?LE PETIT JOURNAL LIMITÉE MONTREAL SHOE STORES La Maison J.B.Lefebvre Limitée doit abandonnez son concours Le Procureur Général décrète que le tirage au sort des prix offerts constitue une loterie, prohibée par le Code Criminel Le Chef de la Sûreté de la Province, M.Maurice Lalonde, ordonne de discontinuer les annonces et de ne pas procéder au tirage projeté.; La Maison J.B.Lefebvre, Limtée, so voit, à grand regret, obligée de discontinuer le concours Qu'elle avait organisé pour commémorer le vingt-cinquieme anniversaire de sa fondation.S'insptrant d'un usage tres répandu, elle avait eu l'idée d'exprimer sa reconnaissance à sa nombreuse clientele en lut offrant de participer à En concours dont les heureux tagnants seraient \u2018 gratifiés de prix nombreux et importants, Les cowpons étaient gratuits, et lo tirage devait se faire le Jeudi.14 décembre, 1933, sous les auspices de la Chevrolet Motor Sales Company.pour en assurer la parfaite équité.Le 16 octabre.1913, la Maison à recu du Chef de In Sûreté de la Province.la lettre suivante dont nous repreduisons ici même la photographie cracte : Toujours respectueuse de la loi rt de l'auterité, la Compagnie J.B.Lefebvre, Limitée, ne peut qu'obtempérer à ce sévère ultimeium et suspendre ven concours.Puisque le moyen qu'elle avait choisi om (légal, Ia Maison s'efforcers de continuer à prouver sa reconnaissance à «a nombreuse cllentèle en redeublant d'efferts pour lul donner la plus grande valeur en chaussures pour le prix Je plus minime, en éliminant les intermédiaires inutiles et en mettant le fadricant en contact immédiat avec le consommateur.Nous ne doutons pas que la clientèle continuera d'apprécier les vé dans l'Arizona, il, 73) monte à cheval comme un jockey LE CHIFFRE TABOU Eran: entant, pendant la guerre Rispano-americaine.1! refoirnir son.! Voici, pour ceux qui font père Qui etait aux armées.Il fut campagne pour une lo\u2018erie na- empolsonné par du bœuf de mau- Valse qualité que les fourniss*urs de tionale, une authentique his- torivtte qui les fera rtrer : ~ LE PETIT JOURNAL La Guardia regarde sans peur le tigre, emblème grands voyages qui forment: la jeu- armées vendalen: anx troupes.et faillit mourir.C'est de là que date Il est d'usage, dans les égll- scs protestantes angiaisrs, que le pasteur, au cours du s°rvi- ron aversion pour les tripo\u2018eurs et nesse.Il {ut rnvoyé à Budapesth, à expioiteurs de tout acablt.Il ne leur Trieste, apprit le français.l'alle- A ps pardonné ct empolisonne-'mard.et l'izalien qu'il ne savait pas ment ce.tndique le nu:réro de quel ques hymnes dans un recurit que possèdent tous les An:jais que IRIE Ta ntanne en choeur, Mais {1 est une égi-> an- SERVICE CONSULAIRE A 2 ans, ii entra dans consulaire, et le service accomplit ainsi les malgré l\u2019origine italienne de ses parents.De retour aux Etats-Unis.{1 1s2 fit Interprète à Ellis Islnd.D fr aussi de l'aviation.Enfin fl fut élu au congrès.Pendant la guerre 1!.| - engagea et fut envoyé en Italie.I y organisa des services, survoia ; lignes aurichienn*s, fur décoré.\u20ac {init la guerre comme major.Dans la vie civile, t n'est pas moins combatif.Le président Roosevelt le connait et l'apprécie.Il y a 5 ars, La Guardia épcusa sa secrétaire, e: bin des membres du Corde Tammany.\u201cès se rappeuen: le pantagruélique \u2018pas de spaghe:is qu'il leur offrit 7+ Amst un combat er un origi- cal, un indépendant.un vétéran de a guerre, un ami de Roossvel:, un homme qui n'a peur de rien : La Guardia ef qu'il faut pour ammany ure o£ entreprendre ¢ giisine où jamais le chaipelain nindige un numéro de psai- pré anoemieur à 35 C0 ve Te tb de Mont 1 it, au .sait hymn» pnunierote de 1 a 35, e bonne partie de ses ouall- les se Cevalent pour aller mi- or dessus sans plus tarder, LA LUTTE CONTRE LES SAUTERELLES, \u2014_\u2014\u2014 REGINA.Siskutch-wan, 28.\u2014Le.sauterelics ont causé de gros dommages aux récoltes, en Saskatchewan.ceite année.C'est d'autant plus dépl-able que la sécherosse persistance avait des fait beaucoup de mal Pour dinunuer le danzer des sau- tercil F .v RD Guard ij se me: « pcuvoir c'ist pour tout de bon! Cetle vignette nous donne wns idé+ d'une ut la breche, l'oreille at'entive au.cadeure de a porte L'homme.nn slence de ia nuit, cherchant à per-, Jarvis suvait le méme nn Ws en dob vous devz 1 dent hu we Philips dans at bout te lbs Matins en vos sant Prenez-en he trente mimutos yn» autre chvere avant de car Menticnitons encore le garsien de 5 Pa nut Clark qui fut assassiné it v a\u2019 PRENE IX ans.dans Un immeuble de la rue de Mi S-Romn.pure Patrick Campbell) Hn alias Rogers, trouvé dans une écurie : binmang dans son sang, le 7 mars 1931, Dans Je cas de Clark, on ap- prehenda un nommé White qui subit cher Ou - vous pouv.- deux provès, mais que les Jude ne.vendre des Tub etios de Laut de en Puient condamner faute de preuve mi Phillips : \"me 1° \"n A Quant à Campbell on ne trouva \u2018pl pour chaaux euilloree à the Jal son assassin, dr a forme liquide \u20ac: vous aurez Enfin, menttonnous le cas du male move resaltat.\u2026 Heurux Georges Glibert, asphyxie .i Es 1vez.lessvous serez étonné : Ces: aus que ia mort rode sana M:aneus Phillipe servent x neutra q - Loves 4 Ihe du ce.able Ta de à Lait de ~ ONRIE, VASE 1, ex Apres Vous serez med ins vous ache es assurer * VERITABLE pro- n te nom PHILLIPS AL SN] SOUS FORME DE TABLET YY sds Magnésie PHILLIPS\u2019 LP 14 Le théâtre est-il i + = 2er La désertion constante des meilleurs acteurs du Broadway, attirés par les offres alléchantes d'Hollywood, oblige les prod sager cette perspective.ucteurs américains à envi- \u2014 Saison compromise à New-York l\u2019année prochaine.\u2014 Les dernières acquisitions du cinéma au détriment du théâtre.Le métier de prophète est de nos jours bien difficile A exercer hon- nétement.Et dans le domaine du théâtre et du c\u2018néma, 11 devient de plus en plus périlleux de faire des prédictions.Ce que l'on pense au- jourd'hut est contredit le lendemain par des circons:ancas imprévues qui naissent A tout instant et viennen changer totalement le cours de évenements.DESERTION CONSTANTE théâtre, elles ne suffisent pas À remplir les sales de spectacles et à équilibrer les budjets souvent déficitaires II faut donner aux jeunes le goût fervent de l'art dramatique.D'une manière générale.ils s'en trouvent très é'oxgnés, D'au- CEUX QUI DESERTENT LE THEATRE LE PETIT JOURNAL Montréal, 29 octobre 1933 \u2018 menacé de disparaître ?EN = Cantatrice attirée | par les étoiles VIENNE, 28.- Une cantatrice de l'Opéra de Vienne.Mlle Adèle Kern, qui se trouve en représentation À Selz- bourg, envie les lauriers du professeur Piccard et annonce quelle va bientôt monter dans in straioëphère pour tenter de battre le record du fameux savant.Son compagnon de voyage.l'ingénieur Kessler, a déciare Qu'un consortium s'était déjà constitué pour financer cette expédition.Mile Kern espère-t-elle ainsi se transformer en étoile\u201d déjà cadue des anciens acteurs devenus professeurs, LE THEATRE LOCAL thédtre s'assombrit.réai, nous sommes presque tentés de nous féliciter de l'état actue) des choses, car il y a des années que le théâtre n'a pas été aussi florissant.I} semble même y avoir un mouvement asses marqué en faveur du développement de l'art dramatique Cette constatation est assez consolante à faire en un temps de marasme théâtral comme celui que traversent présentement presque tous les pays du monde.Cependant.si l'on considère ce qui | arrive prés-ntement au thedtre américain, nous voulons parler de! ia désertion constante des meilleurs ; acteurs du Broadway qui se dirl-, Une prison pour les gent en nombre vers le cinéma.attirés qu'ils sont chantes d'Ho: vood, nous sommes d'en obligés d'eniisa7er a mot passible du théâtre.et cela, dans Un avenir plus Où MOINS rapproche.DANGER IMMINENT Les défaites se font plus nombreuses e: es du Broadway en sont demander si: ne leur faudra pas très prochainement abandonner :à partie.La derniere acqu-=:10N [Alle par je cinéma au détriment du théâtre es: la plus considérabie depu:s qu.\u2018e füm 8 acquis la paroe.Men- tlonnons parmi les plus connus R:1ss Columbo.Bios-om Secley Pau Ke.ls, Hugh OConnell, Eddie Foy jr.Frances Wiliams.Helen Wes:- ey.Andrew Toombs.Judith A dsrzon, Euenne Girardot \u20ac: Jan Beecher.GLOIRE RAPIDEMENT ACQUISE La piupart de ces acteurs ne son: pas connus des auditoires de sales de cnéma.Sur la scène américai- pe.ils avaient pourtant une réputation facilement égale, sinon supérieure, à cle des grand2s vedettes de l'écran.Mais au cinéma, :e- réputations se fou: rapidement e: dans moms de six mois, les nouveaux venus espèrent voir leur nom flamboyer en lettres de feux à ia devanture des grandes salles d- spectacles.Cette crise du théâtre est dautan: plus menaçante aux Etats-Unis qu'elle résulte de deux mouvemen- également néfastes : a défaite de\u201c acseurs d'abord et a désaffection mème du public qui préfère maintenant au théâtre plus modernes du cinéma.LA CRISE EN FRANCE En Europe, en Prance du moins.li le dernier danger seulsment menace l'art dramatique.Le public le plu a::aché au thék're ~~mbie vo.ow sé.ogner peu à peu de ses scènes I.faudra bien des annees Encore écrit-on, avar* que le !hehtre re.la vie intellectuels ciale de P prenne dans mendaine.so: Qu'il n'aura ner, De série: üressen* sur A1 route crète préférence que les généra: déja # CO NAITÉ Ke 201 er P par les offres ai.é- | les spectac.es: | wood au détriment du Broadway.Anderson: en bas, a gauche: is Modernes eur attention.tres spectacles pb.riennent désormais | PUBLIC TROP PASSIF i teres les plug év.- de la crise du theatre tien cote constatation que chacun aire : Per-onne ne songe pius à proto.or au \u2018hrâtre levant une pièce mediocre.On la subit pass:- vemen: en haussant les épauses.F cinéma, ON est aus méme pémble 8 0 ne Tea.n en.o me + Un des ca \u201c1é par \u2018indifférence Uae sappde 1-76 \u20ac A regon + wiles es 1 e: phy-que .mmed.at.Les viennent réz.es.se for:itient et a Soulagement Assuré pour les Maladies de la Femme Invorez dix sous pour un traitement de dix jours.Liv +, un soulagement assure pour *s ma.adics de la femme.Ce traitement es\u2019 a:on lockie et est absorbe par les ndo.oris.Le pus des déchets inactils aneanti, orocursnt un soulagement CRISLAZNR ARLZUINS EL les nerfs rede- reulation devient normale.Comme Ou voit ict quelques-unes des dernieres acquisitions failes par Ho'iy- M+ Rus Columbo: i droite : Frances Williams, comédiens insoumis ?Un de nes lecteurs nous a de- mand- s'if est exact qu'autrefois, \"a Paris, existait une prison pour les comediens insoumis ?Car tes Canadiens.pourtant habitues à voir jouer d'excellents ! acteurs français, ignorent ce trait singulier des moeurs anciennes de la France royaliste, et de ses exi- zences.lorsque des acteurs tels- «stent de se rendre au \u201cbon pla sir\u201d de leur souserain.Qui, il existait une prison spe- ciale pour les comediens, c'etait la prison d- \"For-l'Evéque\u201d.dénommée ta \u201cBastille des Comediens\u201d.On raconte à ce sujet une anecdote amusante: le 7 avril 1765, la Clairon, actrice celébre de Ia Co- medie-Française.avait refusé de jouer la tragedie de Dubelloy, le vsière de Cu'ais\u201d.Un exempt se présenta au domicile de la Clairon pour l'arreter.Après bien | des rétirences, elle finit enfin par xe sonmeitre.\u201cMon honneur.dit- elle, en tout cas reste intact.Le roi même n'y peut rien\u201d.\u2014 \"Vous avez raisen, répartit exempt, eu ft n'y a rien le roi perd ves | droits\u201d.1 Ces emprisonnements n'étaient pas bien sérieux et Jes acteurs sortaient de la prison pour aller jouer devant le public.et reve- neient le soir après le spectacle.\u2014 \u2014 La manic.paité à Ho.wooë » dor: in grand banquet en !nonneur du metteur en \u2018cène Or Bde Mile au y ceiéærais in me anniercnire de | | En haut, à gauehe : Mile Judith Mile Alor en ete cle BEBE LEROY SIGNE SON CONTRAT la base de ce \u2018rai\u2018ement repose sur des principes scientifiques éprouves et agit là ou la ma.adie se fait sentir, il ne peut faire autrement que au bien pour ies ma.adies de :à ferame, te.lea que dou:oureuses menstrue: en retard, jeurorrhée, déviation de la matrice et maladie des ovaire: Traitement d'un mois, 82.00.Un traitement d'essai de 10 jours, valan® TS cta, expédié à toute femme souffrante.sur réception de î0c.Vendu dans toutes les principales pharmacies.LAMA AADD Digg, 06) Lenige penses AL Wear, al Tout re que Bebe Leroy Winebrenner peut falre avec ce gros crayon, c'est d'appover, A coté de Ia signature du juge Marshall, un griffonnage quelconque qui consiltuera son approbation au contrat par lequel FI devient le plus Jeune acteur de l'écran.L'on se rappelle que | Rebe leroy est Je charmant enfant chelsl par Maurice Chevalier dans son dernier film, *A B-diime Story\u201d, Un appareil servant à dissocier la musique Un ingéiueur, ausal wodeale que savaist, vient de faire bæeveier un appareil de conception toute nouvelle, qui donne de stupéfianis re- sultats : 1] dissocls 1a musique.Ce dispositif, commandé par de atmples boutons moletés, aélectionne les sonorités émises par les différents instruments d'un orchestre Dans une symphonie enregistrée sur un disque quelconque, iJ est minal possible d'entendre, tour à tour, ie violon, le piano, les cuivres, etc , chacun de ces instruments étant mis en valeur avec une parfaite rnet- teté, tandis que les autres l'accom- pernent en sourdine.Quant À l'audition d'ensemble, elle est tout aussi nette, elle a un relief salaissant.tou les détails de l'orchestration é'ant reproduits avec une fidélité incomparable.Il n'est question encore que d'expériences, mais elles sont conciuan- tes.Bientôt, les amateurs pourront.À leur gré, doser la musique nuan- rer les auditions iis anprendront à \u201cjouer du phonozranhe\u201d \u2014 Garçon de café devenu vedette de cinéma HOLLYWOON.74.Aujourd'hui, Ramon Novarre, l'idole de l'écran, passe une bonne partie de son trmpe à éviter de rencontrer des gens qui Int fe- ralent maintenant perdie son temps, main qui aatrefol ini ent donné force pourboires.Car le \u201cchéri des dames\u201d com- menca sa carrière à Los Angeles comme garçon dr café.Ramon \u2014 de son vrai nom Ramon (il Samaniegos \u2014 rst Mex cain of est âgé maintenant de 34 ans.Fi # .ports qui dessinent mént sa hauts; Mary le masser moule un Corps impeccable: Franzes Dore, Ca- ro.» Lombard et man Crawford qui pere, M.Came Robes! est nomme cn calier de la Legion d'honneur 0h ge des Cela a Lier de a pois pos des chansons françaises Ces \u2018ane curieuse LL toire que cer de .r i Lear etatiaan Le Madelon\u201d ne par ac GET ga eur coin à leurs wi DY Ve Bde gorieix dest, où d'airé -m:di: Greta Garbo \u201cTairement à ce Qu'on tra.ger, pas nee de a guerre A de 1914 le chanteur Bach a- +.\" crrée a .EldGrado.et per-oi,e © 23216 pris garde Made on faved! gue le ss gee, de 8 fraicheur, de (MAR neta point ouscene.point Pay méumie Qriogise ele paiva « Ke'hierine H nb e, toler exc Lament simples, \u201cdes be d2 jour\u201d ; Par contre la blond» Marion Dave ur d° saphir Mariène ch, Mie Wer Miriam Hop-' 1 qui adorent ut apr, ow 1D.OE pass 2 guerre foals en.ens Kins ef Claude Chibert, qui ae ava den chariears aux armes puir ®u-l gi put >_t tas rele ne: 1 [nr La bunne \u2018rumeur au co nr an] 0 PU TRE les tollatiay les plus ms *; sON* incon's.tablement ! de LIU de cr de eue de opp : reprit à \"Let, mer Et tien\u201d proche en proche es armées Dhumes:Poitrine es consécutives Jorsqu on & regerdé des ten: la scène pour le studio.Le angers de couleur dialogue, en n'étant pas transpos.Aprés avoir regarde Cèdent devant un objet rouge, M'égralement, perd la plupart d'u! limage conséeutise est rouge, mais ii temps les qualités de fantaisie, l'ai- mate péeatire au, nu \u201cfauite ont verte FE.«a sa part dans La v,0\" ar ce traitement ; scauleur complementaire du rouges, tou- , , , Ÿ .lure brillante, le ton spirituel et di.ours À ceuse de in Ca igus don Elements Es Prise ON Frictionnez Vicks; vertissant qui constitualent la prin- nerreux incapables pour quelques instants 7 mettez-en sur la > ciple valeur de la pièce.de percesolr le rouge - A } « .\u201d = langue, laissez .\u2014 \u201céres.= = ES C'est une expérience fort 1n:éres Les belles de Jour Cc lentement.sante à faire que celle d'aller voir \u2014 théâtre po su cinéma.La cha LES MARIAGES PERMANENTS sma La char et les \u201cbelles de nui\u2019 A HOLLYWOOD \u2014_\u2014 Un \u2018echn:cen de .a bea.te ame- !rvaine s'est ataché a doco CKS ICKS Pour Tout Refroidissement le que\u2018 présentée par la troupe du Birla, constitue toute une demonstration en faveur du maintien du, theâtre en depit de l'envahissemen: par Je Cinéma.Que ies épreuves d-' ce genre se multiplient.et t! ne fait pas de doute que le théâtre er æor'ira regéneré {a jeune Marzsret Eartich pre- uait un bain d- soleil sur la plage © de Santa Monica.Survint un \u201céc.a reur\u201d du film.qui aperçut cetle Leauté d- seize ans\u2026 Le résultat ?Oh! Pas un mariage.mas un splendide contrat pour la Jeune tille, avec la RKO.La voici.se préparant pour son apparition sur l'écran.Voirt une noie quun pou- \u2014e me \u2014 vai lue récemment dans un grand quotidien d'Hollywood: M.et Mme Neil Hamilton |{' ont le plausir d'annoncer qu'ils sont mariés depuis onze ans.et que malgré les rumeurs ils ont l'intention de rester mariés pendant encore plusieurs fois En quoi consiste le doublage d\u2019un film ?onze ans.\u201d » Le dubbing comiv'e tuu: simpiement 8 prendre un fitm étranger et à le faire 11 fut un temps ou l'on n'an- Dans le monde du monde cinéma Tésdaptet per wutre norçait qu» les mariages.langue, en ce qui concerne !a parole el - ECHOS ET ET ET POTINS le chant C'est un travail qui sopere' Maintenant, {i est nécessaire de faire savoir au public qu'on n'a pas l'intention de divorcer, ! Cette nécessité est l'un des plus étranges caractéres du phénomène appelé Hollywood et elle montre l'extraordinaire psvchoiogie des gens qui peu- plen: cette ville Généraiement en studio dans chaque pars éélteur La pellicule demeure identique- Bent la méme On se borne à faire pas- oer .e film devant les nouveaux Interprètes vocaux.\u2018es doublutes.al l'on peut dire une pellicule sonore vierge Pnregtatre leurs paroles, qu! suivent mot par mot les paroles de a version originale Cest Binal qu'on peut ententre à Monirés! des fiims parlant en français mals tournés primitivement par des à tee américains eur en scene in Erie Schmidt.a.use Moulins, vient de con- téclisation de \u2018Vive la Com- ; Miretile Balin, Unu,\u2018*=.Andrée Lorrain Pierre Lar Char.rs Déchamps, Lucten Walter, Me: Raymond Narlay.Leseque s'iemands rates, anglais, Italiens où ja «oe ponsts N= mr Vote La distribution compiète de a fa: 3 _ tatvie matosraphique, intitules je ; = suis un as\u201d ailse actueiement Jos 1 acquesine Da: ther, Simone Tourner et Fins .M Maurice Labro a aise à Maison.- Latti.:e, avec Ia coaboration de M L- \u201cLES AILES BRISEES\u201d AU CINEMA DE PARIS | 2,5 Las mode court metrage.\"Ro T.n- je premier d'une re 7 Run-Tin-Tin a studio qui Rin- auste\u201d, ele Re Tn 4% Seine acter de dix an Quo seta :e heros de tous ces fums Fa ET PRATIQUE \u2014 à un très bas prix! n de Jurev.M Leonce Porc\" DIFMIEF Leur de mantvele de fim dans lequel Mie Ma: it wes debuts au cinema Le OICT une laveuse qui \u20ac: Atixs: sure que 3 dr H ; at erates o V buandiere \u2014 et de beaucoup moins dispendieuse main'enan: rrgaan \" ou sees oe de .d.ieriente du fom se poursuivent Quel que soit !> montant d: .ouvrage: quelle que \u201coe soit la nature dos vétom menis \u2014 légers où pesants \u2014 chaque M Jean Tarride poureatt, A Epinay.ja morceau sort absolument net © sans même un semblar: a MAL ere rénissat.on d' Afemns as iateur\u201d s Noël Aivoter Madeleine Gui de dommage au tissu, Dubois et Fernande! Quand La Laveuse Playmayd.Mode \u20ac 8\" Norinemm Eircirie es cess-é-dire vera la hr Le Vora terminé ce fm, du mois Jean Tarridé tourners ge de M Perrichon .fare en Canada e: des meslieurs materiaux.Elle est cton- nament shericieus>, face à opérer.tandis que L'essores .est d'acier plaque au chrome.avec rouleaux an caoutemour 3 \u2018ement .\u2018 \u2018 on Roudes poursuit setuellemen mou qui traitent ésalement bien \u2018a ius légere | M \u2018a tre 1 de Ly Maison du Mystere ; avec she Montel, (eorges Maun les morceaux les plus posaus avec une même et | Jacques Varennes, Be ns qe es Ba rapidité.La cuve, de grand'ur régulière.et de (v ro ha oe Tite ania 4 émail a L'intérieur e: à l'exterieur et est Alss) LicLe a f dont > « Kal tetur propre quun morceau do porce.amne que.Ia mo Moet êtacert lave : ° es agen uement fie cn do ppt Le roman de Pierre Woill (LES GES BUGS)» prevdl auraued hui va Mostar we fae dees casiers est magnifiquement fine cu d 1 7 aifiehe du Cinema de Parks Ou voit el Victor Prancon le celebre Flambeau \u201coe « i + de \u201cl'Alglen*, dans une scene émouvante de re apectacle.La belle Alice bield Les Français montent À Favsant de eat aussi de la distribution.nouveaux records Abel Gance avait tés.- _ lié Mater Dolorosa\u201d en éix-sepl jours == Ai Il A N° Lie f = - - Maree, LMermer vient de ial ravi ee Of, 1615 => ce FI \u2014\u2014 fr y} record de rapidité en tournant \"L'Eper- PLAYMAYT le ee WASHERS = nd ser\u201d en secte Jaures sautement 5 PL.AYD | F EPARGNEZ 35% à 50% SUR D > de troc eo d'échange.Les nom of adres mn c 7 t- parer Banne vie e.269 Carre Saino] 30 RL \u2014me_\u2014meonm=e 2: preuve de donne fai.Ne tons pas d'annonces par télepbone.Adres.DIVERS eux tatte ennonce ne Service d'Échances.\u2014 \u201cLa Petit Jeurmal\u201d.112 rse Si-Peuls, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ni réa.MADAME PRINTEMPS Pour troubles en \u2014 ménage, ea \u20ac 7, eu Affaires, Vents VOII SKIS et bâtons contre bevel Mine Printemys Qt à fait de fortes études r ladsues Satisfaction garanite.De ® frsi .- - m à 9 hrs pes, teus :es fours, excepté CAMION Ford.Qu 'aver-vou 4463 Boyer, pres Moni-Royml \u2014\u2014 _\u2014\u2014___ ANMOIRE.essoreuxs, manteau send Qu'a- St Laurent ver.xcus® 5334 Notre-Dame ouest, AUECBLEMENT de 8 app gre Bonne conditions 4: 0 _ AMEUBLEMENT de chambre, salle à man- z, à vendre ou ser pour mai tte 2398 F1.2293 CAFE OLD-MARTINIQUE 9 REPAS ccmpiet depuis Quinze ceniins - SE Toujours ouvert CHIEN Fos 6 mois.radio & bacierie.oiseau de paradis noir.Qu'avez-vous® LA uverez Une donne cartoman:ienne nant à Ce 8409.casquette.Qu'à- -\u2014 aver nos cartes d'affaires te 1000 (ead £ \u2014 Arbour 1600.OTVERI : besceuse en Ton Cinq étoiles de 16 mois À 19 ans se sont rendues chez un directeur de cinema de Los Angrlea avec leur tuteur pour assurer la validité de leur contrat.Nous vayons de gauche à droite: Lona Andre, Ida Lupino, Toby Wing et Grace Bradiey.Assis à son pupitre, le juge Marshall McComb, et.ser le pupitre, un acteur Agé wulement de 16 mais et qui gagne 550 par semaine.« AUX MALADES + BRONCHITE 1m mat Tacines ssu-hges.com; et A.PAG: mer 8558.\u2014\u2014 MASSAGES de corps, bans donnés par fi Rhimatisects et Quaver-sous?FR.3051.UN CABALLERO D'OCCASION PALETOT d'hiver, manteau garni felis rure, piano, serin.Qu aTez-vous* DE.4018 Jeunes cu ess dans NE d' rir pour crè- * Prsnez vitres doutes.Qu'avez-voils\" 1914 Parihenais.re auto.LA TERRAIN Montréa:-Nors : S062.DEMANDE romans Que vou:ez-vous® FR d'expérence.Méthode vous amélorer voire av que vous Cétirez, arriver su aucobs, veus faire es::mer, faire penser of agir ie autres comme vois le voilier, ies Tous malndles et mauvaises \u201cad + tra\u201d, ne ates tsar A FORTIER, FOURNAISE Mo 3.Quater-cut\u2019 2166 4616 Saint-Denis, pres théâtre Btells, |Faset.Me BE! 3119 ST PORD Sedan contre radio ou qu'aver- - vous?8281 Sc-André.BIJOUTTERS \u2014_\u2014 - | ORTHOPHONIQUE eontre potle § MONTRES et hot.utts nettozées, GArantiés [combine Qu'avez-vo2s® 1008 Mari +4 de montres et horloges, 50e Xst es de montres factaisie, 35\u20ac æ 50e A.lred Maisonneure, 92! Rachel POELE cabines Regeat co PR 222 naîse.Qu'aves-vous?LA 5067.Ds POELE combiné gaz et charbon.bow .ng miniature Qu'avez-vous® 5473, 4ème nve- * LIT do:ble ef matelan contre chambre EDUCATION HA 46 \u201c + | pprenez is ce de voys- PIANO drois antigie.peut format, cor radio, etc.CL C2J9W.HOMMES de 10 ans et p\u201d profession de détective Cn ges.récompenses con\u2019 dent.BICYCLETTE et sccerwires cor radio ou gramophore, etc.203% C ON DEMANDE A ACHETER | DEMANDE # a es wo lez-vois?P.D.Mat VIEIL OR dents.ponts, cagues.montres: \u2014 \u2014_\u2014\u2014\u2014 e pris haut pris.PUPITRE-tablz, grande ta st HA 751$ |Quevmr contre marne à \u201chine À coudre.CL 0219W.MAISONS A LOUER LEBEUF.Cause de moar gnilique bas, elevé, & appartements m dernes, murs eraftex, frigideire.Incin rateur, salle bain tuiide, chaufté.Cou ion bs}! pour 6.ans supplema: \u2014 taires nnrbs ler mal si désiré B'adrexser HARMONIUM, xylophone, baqus et an- 4334 Br uM lat Herrier 3148 is gramophone portatif, kodak.HA CHAMBRES A LOUER GRANDE chambre uer, oy sème ; SIASTE \u2014 Salons privés pour groupes .reconnu depuis des années TN P 1 es anne \u201cTout d'abord, nous dit M.Mrehet, je avec BIERE et VINS\u2014Repas de Pari pour les construle, mol.en série, des velocars do excellents \u2014 Plate Layers ex, Amperceptibire ha > .course ot der véincars ds tourlime, dont, lunch & eunsllérte pat les meleclng cone une tlie fabrisation est possible pour tous ; Armand Favrean Laurent Fovreau sents étabila nur des daven rigouren | En ce Qui concern» lex expérienr .de sein it Sctentifiques | Berchet, Je les consitire, au ii ho | tre Mis Notits au Canada, rue Manson i et ia ; point, intéressantes ei à encourager, car, @ \u2018nt Véchevia Belen ent mr i | .ae toutes lee expérienres qui x font, un $ \u2019 \u201cra pratistement a A ie \u201cen Venez nous voir ou | , jen tre parti un jour ou autre.la vé- LrieUrS pour une velliée du bon \\loux Écrivez-nous essie lodge peat srèn bien Atta le modes de) lentps, AU profs du ciub, le 3 december ecrive 8 hiryrniie condulte Intéririre qui aura Les deux frures Ab I Favreau viennent T 4 urinstion bruante devrair:t tire \u201cate a l'abri des intempér: Bertie ok moa vile terles, dls went fo \u20186 alger le contrat du ciuts de hockey 1H Brlen, Le gérant A.Moileau peut ae ira we arnt qu Te re { Cortes, mais ls direction?HOTEL Ê Jamar, d'avoir en en malna Farum] Ww.Marrié - de i.+ \u2018 de e véasences séteuses, Consultez immé- ent com arr le near.dir Pre ° J ant Terming ta \u2014\u2014.es seul repreveutant ne Canada an morte io freanni.grouit lan es de toir.me, on \u2018we Th om $ JAMES & ST.GABRIEL \u2018eurs, La elu Dilen d'amure de nouveau 3817 St-D ni dans ie trait ment ein du Mi comme dans une aix0 re, Gourds et Gaoibier, Prey.es vesvices du gardien de buts Maman.| rue enis Inatitet de Prephylanie, 2460 eue Het.PI \u201cAum.Je crois fermement qu'il y « MArquette 0869 grt demande des bons jouruts de \u2018pers Roy, .; \u201c Pier\" | | uette ifenes Meec références, Paur Informa.yo tisew, Montréal MA.7635.Joma vip d'eccnir le vsiodyne de q nan \u201cI | Téléphone LAncaster 5016 Ratemant.Tal Ctterrter gas, Montréal.29 octobre 1933 LE PETIT JOURNAL nu ES ORIGINES DU HOCKEY \u2018historique du hockey avant l'ouverture de la saison.\u2014 Les Grecs jouaient au hockey 500 ans avant le Christ.\u2014 Le sport en général chez les Anciens.\u2014 Denys l'Ancien frappait la balle, \u2014 La balle au mur à Athènes.\u2014 Le hoquet français.\u2014 C\u2019est au Canada que revient l'honneur d\u2019avoir inventé Je hockey sur patins.\u2014\u2014\u2014 Q.ques Jours wvant Labs ertUre jaVe OL ON s'adonnalt Aux ex reies 1 \u2018at-on du mort de quace et, de la gynumas:lque, de l'escrime, de nelge, Nous Avon: songé que noslla souque À la corde, 11 n\u2019y avai: ren à l'épreuve de cës guerriers, de ces fils de Paris! I n'est pas br- \u2018oin de fouller dans les archives «pour savoir que nos Jeux Olymp.- Ha \u201cque ceux par exemple qui se pre- Clears Re seraent qe nes de Mro Un a:ifice que du hockey « Cunadiens-frar national, le hockey aurait envahi les Romains, et se serait faufilé par | les Alpes jusque chez ies vaieur«ux | Gauinis.LE GOURET FRANÇAIS ; LE HOQUET Et pour terminer, je me cont-nte de citer in Père Bourassa dont la phrase clare et les idézs préc.e.ne feront que donner 4 notre travail un vernis qu'il recherchait en vain.Le hockry grec cependant est mt core assez loin du nôtre quant aus règles : le nombre d°s joueurs © | | 1 {illmité, 1! ny à pas de buts : on s\u201d contente d\u201d faire passer la ball Sort à travers la mite adverse \u201ccours pour ce fa A ia\u201d de poo samme toute, probab}*m\u201cn\" :e ant du Pere Ioopold Baie par nt à Berlin actuellement, uel; ovigine.a, 5.pury en 1831 dan 1Al-, cmt Quune cope des olympique Mais Je Hoquet français d: n du Collège Jean de Brebraf pre que.On iit dans LN sateur an-1moyen-bve a d's TERS précis 1du -\u2014 comme c'est vrai qu'il n'y & ite de | rien de nouveau sous le 5ol-il nous em-| que l'arbitre d'un cymoat à rant quel imp cr une amunde pour mal e Yrâie tar on autorité.po SOPHOCLE JOUAIT AU nd BASEBALL de prouver guon fount au le Pore Bourassa continue hockey chez \u2018es Girecs.500 atis avant andre le Grand, Bophocie le Christ, les archives peuven* dat.D iAncæn jouaient à :a b © c:s nous avoir fé d'in Né N- gy camp! sphaze.n, en grec) se roc P que Mrux que cru ! neyclopédie nous a ête au \u201cre enquéte, et nous « sons de le dire, 3u8 NH'AUr:ONS Que M le cacher.Le monde ne se.ait en un jour, et sirtou! qu un terra.n de 300 pied de large et 7 de haut.Hoquet, c'es le nom du bâton rerourb*.Ju que- la on jour sur le gazon et ave: Un\u201d arder peu ordinaire.Les An adoptent le jeu qui devient hoc Sous le nom de \u2018 hinny' on le jo: Ihiver, mais 15 joueur.MONTREAL INVENTE LE HOCKEY SUR PATINS ia ton tC baserelief, decossert à \\thenes en 1527, ati sie à lec'stence et de 4 I! est probable que cette plaque a la base du monument n'a pas été se par un artiste eginete.où par un insulaire: en tout cas, aa présence Athenes, I! 5 a plus de 2,000 ans.: Grecs se | pour by \u2018sphatra epskirus, en ç:.++ Où Joux: A la bale au al Athrnes, tout comme A la Pa\u2018 Nationale, quoi! Pour ce qui \u20ac fa.:draÿ du tennis, on le Jouait alysrs, mais k ang elen se renvoyant la bale ave Jr « lauteur, mison\u2019, revue Ne fera ; = seral* son appa 3 Moven-Ac 5: ça «Ludere exis ereiere) LE HOCKEY CHEZ LES GREC> & LES ANCIENS] ta went deo \u201cmme Ie hockey e: non le gouret, vis le ferons plus tard que wujours dapivs le Pere Bou:assa.rés JOUait 3 au 1018 VOH- \u20ac à trudits, 16 Mot gouret es: une ons aller Asuncer (ana.ugie du jeu de gol.Nous wuiT exem Gross on La Que les Grecs jouaient au hov- qq 7 key, 1 à du mons 2500 an, \u20ac 1 son comme à dpi si de notre A conviction, une vi de ouverts en 19 made ne, as de chev irs He me- apportoi ï ure pice Coe ay tne ace, up dr ber Sn A b: di muir coustruit | Comme ts vo Poo Mitocle à Athenes, et q: nt - um Da Je reche ca ctavate rude du Pere Bourassa, ON 8: 1 \"+ rait le hockey.koura, Roura craie Aireriens, vroone frança.- de peut-être pouret, et le mot iri très bien, sl! déjà 11 ne dés: = £ russe (iraka.usme en ent tous du no ne LUE les créatours du chesal de Troe In boxait également au \u2018vmps de, a belle Helene \u201cHea bans gnait pas en France, un tout autre poings nits a1 aves gan, de fer.Ou jeu Ft puis a pour contin Mu'ait, on lança.: 6 daque © lees bib - hice gue.de holre oy [aay SI vous souffrez de: Faiblesse Maux de reins Rhumatisme Epuisement Maux d'extems:« Fatigue Malaise général nés or Vatfalblisverment dt 4 ie aystème Puits employérs avec PILULES MORO pour les Hommes Cie Médienie More, 1830, rue %.Demis, Munitiah grand neers « pratique du fx.kes this 6 uiptee par un \u2018thenten, mais bien prouve que le hockey se jouait a ui reservé .donne ir dinvenier Lockey sar p s, A suixa Ans a peine.Quelque uns on: à 5 1 d'abord joué en \u2018bagzatawar e jeu évoua: : à l'origine .Le R.P.La: lors d'un banquet en he = des Canady en 1922, a: S'e-Marie.>, par l'interme- Tout sim iver, on sa crosse qui se changeai ce fam ux bâtan receurbde nait hoquet.On «n patins, vers es parties organi- entre les ci ique que le nou 6, Ait eu do la .Cus fa.le Père Th.s.Ce n'est qu'en RS queut leu la pre- partie de hockey que pri dire historique, L'honneur ent à l'Université MG\".li y Aura:t encore une foule de che Pa imicressantes à dire, par ex- Lemplo que la rondelle est née de la {bile dont on se servait pour jouer LAUT GC Rion, ust peu comme la fem- Îme est nee d'une côte de l'homme.On sectionns la balle et on obdtin: ia rendele qui p'i.aut mieux sur la ace.Que c'e M.Smith qui inau- ra le hock y sur g:ace à MeGil: cue les premières parties se Jouèront ur la glace du feuve St-Laurent que ia première équipe officicle ce hockey fut \u201cThe MeGti Universit Hockey Club, que lus joutes à } * de ce moment se joudrent « \u2018Crystal îce Rink\u201c.mals nou nen finiriens plus, of l'espace! of le vio! fl faut ÿ penser au typo! tn ableid\u201d ee n'est pas un journal à! \u201cire des romans, comme dirait tantre ! | Et voilà termunee l'histoire dul hockey et du sp: en général che U's Anciens.Assez bizarre tout de même que ce sport alt cu A faire un detour par je Canada, pour + 1 LES BIENFAITS DU KRACH DE LA BOURSE @ Un courtier dréient boxeur ! raison, qu'il vaut encore mieux recevoir un comp sur le nez que \u201ces goussets.Auvsi vient-if de -e lancer dans arene, reusement pas connu d'h\u2018ureux debuts, une défaites2 premiere rencontre fi Alfredu Lieade \u2018eroit, et i} a peut-rire sur Hons melheu- it I re con.ea Les deux sports reizent des qua- dy.«e F 1.Gro lites largement similaires, sinon key à Par = \u201coe % identiques, kn tennis comme cn :mmen* ?deen SAI heekey, la surele du coup doit, \u2014æ era = \u2014- Joueurs de tennis, jouez au hockey ! mum, l'opportunité-rifleve, bir ment, la nécessité d'un précision mim- la vie tee et le résistance AI PORTÉ PLAINTE À LA Tenez, = I | © LE now PoRorick as pesos uk ie Pie bu i (VS DRAME OSCANINIE Bert Owe ER Fick mean Exconé A RAPIDE OES [- 4-70 SARQNEZ ET QUI GRIPE Aun ope SHAW, BANANES + Tons GARY Sify CHIPÉES, Wate Ÿ an > ci PAR | LE i DÉTECTE © WIBT8e WYRE OEE er £3 HON Cu Au, JHEPaiciEe Y Gen VoYaz-Vous, a mY : TH Nd 7 TAY BONN Mona SAVANT Let LL DIRE LOVE TOSCaMIN NE < SERA pas, MISERABLE 57 UATI0, ba 1$QUE 4 U8 100 BUOTO aa D ST ase SUNG\" ( SINGE DÉGUISÉ = LONG ov NEE 3av0 Fax ae 1 - pe aa T i SE Asn N = DÉJEUNER CENTRE ore 1 7 ae Cen SES BAUER EN ÉCHEVIN - à TPE SRE CTS bat cscs |i Hk; i Pee une ir ( REMETS- MOI MA Q ré | ; DERNIÈRE BANANE * Pr Bernard Dib Dibble - ham RERY A BESC:N DE Ee ; RE TE DED KR Lam ii pétuait 7 3 (Fae: Ee Ww YA _ m5 dans UNE NE CHAunigat \u201c+ PAUVRE | | i Maus C° T GE (BEN ERR & «TYPE : Rey Sl En 3\u20ac PEUR GEN BC LU EMDR UNTER CANNE NOLEUR QUI SE SEQY DE SES \u201cNTE D'INSISTER Mon VIEUX, IL ME FOUT MON , MAQUEREAU» TON «= ç LA JM! JE CROIS QUE SaRiqU AURA BENTO UN COMPA- - Ces ; % LE PETIT JOURNAL Montréal, 29 octobre 1933 à Enfants C'est une petite fille de sept ans dont nous allons admirer ensemble, chers enfants, la présence d'esprit et le grand conrage.Elle jomait, avec ane petite comsine, sur les bords de la rivière, quand la petite cousine tomba dans l'eau en coulant rattraper sa balle qu'elle y avait jetée par maladresse.Le geste arait été si prompt que Lucienne ne pourait intervenir, mais aassitôt, sans perdre la tête, elle se précipite et, après de grands efforts, réussit à accrocher le tablier de se cousine et à la retenir ainsi près du bord.Elle n'avait, bien entendu.pas la force de la faire remonter mais elle lui soatint la téte hors de lean et pousse de grands cris poar appeler son père qui traveillait non loin de là.Vous devinez l'émotion du paurre homme quand il cut ce terrifiant spectacle ! H accourat el repêche la moyée qui en fal quitte pour la peur el pour un bon rhume, car l'eau n'étai! pas chaude ! Mais la gentille Lucienne devait rececoir à quelque temps de là une grande récompense.Son institatrice avait signalé l'acte dont elle était l'héroune à l'inspectear de l'école, ami adressa à la petite Lucienne une lettre dont elle doit être bien fière, une lettre dans laquelle il la félicite d'ane manière si charmante que j'espère qu'elle n'en aura pas trop d'orgueil.Notre petite @ recu en plas un bean livre, cadeau qui a dé la charmer, je l'espère, car elle est aussi studiease que courageuse.À sep?ans, c'est très beau d'avoir autant de présence d'esprit.Car la jeune Lucienne poncai! très bien être affoiée par l'accident arriué à sa cousine el s'enfair en courant pour chercher du secours.Pendant ce temps, la pauire petite, entréinée par le courant, se serait certainement noyee.C'est nne chose très rare de penser immédiatement à ce que l'on peut faire de mienx dans un cas très graie, el c'est encore plus rare pour une enfant de sept ans.T Je suppose que tons, fres enfants, tous aliez être tres fiers de songer que c'est une enfant de votre âge qui a mérité tous ces beaux compliments.N'allez pas, néanmoins, faire tomber le moindre de vos petites parentes à l'eau sous prétexte d'imiter Lucienne ! N'oubliez pas que l'eau est dangereuse et qu'il faut être prudents quand on ione an bord d'ane rivière ! TANTE MARIE.LAMBIN \u2014-\u2014 - Sanat Vo,a ce que voire Ins'itueur di de celui qui a pour habt::ide de mui- ; sarder.de ne s'acquitler de sa \u2018âhe l qu'avec une lenteur désespérante.1 Lambéner, Cest donc asi: lne- men:.corsacrer à une besogne bea:- temps qu'il ne fandrur:; en un mat perire son \u2018empe mot admet ce féminin : TObablement em.\u2018te expression bines \u2014 car le ILA, CHAQUE JOUR, SON \" .\u2019 po Or.Denis Lambin fut Tun des Soleil en Bouteille hommes ies plus savants du seizic- me siècle Une tête bien conformée\u2014 ur ds \u2014 Mais.a'or.allez-vous dire, être tobuste \u2014 une las rine \u2014 des accusé de lu) ressembler, c'est ur jarabes drortes \u2014 des fone sasies et art der rangées .votre bébé ni ca Atierde: ne ous embaliez pas tout cela que grâce à la vitarr D, Soi nom nest devenu populaire .facteur cosentiel du dévelpperment qu'avec l'ac-eption peu flattruse que vous connaissez et que lui avatent denne: se.adversaire de Moræ parent eat ae THe En 1551.1! obtint la chatre de lan- abondar ma gue ¢ de littérature grecqlies au is Couege Royal.Il s'y acquit une re- ass aus la + A.qu: acre la putation immens®, mais aux i brau- crosssaccs pe accentue fa réewane à le coup d'envieux.maladie.Dr plus, l'Huile Squibb est si niche en vitamines qu'elle dure plus longtemps et est.par |A, plus économique que C'était un homme dune grande érudition.mais qui se montrait, pa- o Fer de pial Dede, , \u2018Tatr-, méticuleux à l'excès.telles au'œurd'hui, eri 2 , ment méticuleux qu'll a\u2019appesantis- Fr de Mo» ab Adie\u201d da J 7h salt sur Ia moindre vétile, et see ets teens 4, Ch nace / \u201d, * [adver atres \u2026 piurer* a car - où aomausée à la menthe.7 riser sa consciencieusr lenteur par le GRATIS! \u2014 N'artendez par à fameux verbe \u2018\u2019lambinor qui est demain pour demande la boi.chee snt-rulte \"Pouquet 1107 ; des Bébés ont besoin de Soie! « Bet vrerité\u201d à la Cie E.R.Squibb & Some of Canada.Limited, 36 Caledania Road, Tor-nts, Prévarée, mise À l'essai \u20ac Ra i 2 & Sor resté dan: la langue Badd Histoire de la littérature \u2014 Dux amu parler: de letties do belies-le:tre.mème.r* d'écrivains.Bah! Racine dans le fond, disait l'un, H n'a rien de si mervesl- leux.Qu'a-'-ll tait\u201d Tout juste \u201cMarlop Delaime\u201d \u2014 Mais, voyons répond Futé, \u20ac n'est pas de Racin®, \u201cMarius, Delor- me\u201d \u2014Eh bien! tu vols, il n'a (alt que \u201cDu Solel] I miraninili tn ae a Faced dep PY Huile de Foie de Morue SQUIBB Les pervs lambins, les Jeunes lame - CHOSES YRAIES MOTS CARRES | Solution de la semaine deruniere | 122 octobre) | H AM A C A A BF M R O 1 A o u 1 cFET TE A ANAGRAMMES Solution de la semaine deriuére 22 octobre) 1.Angle : glane.lange { 2-Line : lien, ntel tly JEUX D'ESPRIT MOTS CARRES He ontalement @t verts 30H R A B \u2018 \u2018 x x x x X x x x x x : x x X X X ! x x x x x x.N | x x x Le lit dès marines | Prenom féminin Mélanger.Peinçon des cordonnie:s Deesse de l'agriculture.JEUX D'ESPRIT ANAGRAMMES 1.En intervertissant les leiires d'un mot signifiant greffer.trouve: to.Une préposition de lieu: 20 un mot désignant une somme d'argent , qu'on reçois périodiquement IT - En intervertissant les lettres d'une conjonction.trouver lo le | nom dun vaste état de l'Indochine: 20.un synonyme de camarades If.\u2014 En intervertissan: les lettre, d'un fleuve d'Egypte.trouver une plante textile | Iv \u2014 En Intervertissant les lettres d'un mot désignant une s:bsance sucrée.trouver |» nom d'un outil 1 \u2014\u2014\u2014 ' CALINO DEMANDE .Pourquoi.demandai* Cauno.les journaux annoncent-ils toujours lv décès des hommes célèbres © fa- nil leur Naissance * hr Pad EXERCICES A EXECUTER DEBOUT \u2014_\u2014\u2014 1 SRE ON} =, bra : alement, inspirer.fe hr Te torse \u201c+ avant et \u2018oucher la ps® de SE - du bout des lo.en expi- fat.Stns Vier les \u2018ambe.10 fase 24 \u2014Le: pieds reuni-.les ma .rebes to cons de a tèe de .\u20ac à gau.he ar.boudsr ie toe 3n Le bu nou: aba arbres Janos ards x sables ver les bras tendus tres haut so.e éPN Irspiran: e: les aba: - la catch en expiran\u2019.¢ mme une hache entre le.maine on voula: fendre un arbre a -a base {-\u2014Le même exercice en 55 mea A \u201c2.S \u201c2 Le RT £= PC - - _- i 2 =; En Fzs wd ER =o $5° E27 i = ~, .5: EE Lc gi 1 > TRAÎTHMENTES exclusivement eternes sans aucun danger pour velre sante.TOUTR CORNESPONDANCE EST CONFIDENTIELLE ENVOYFZ 23 sot VOUS recevres sous signen extérienre.erveilleus traitement ment | | Maffermissement MADAME JEANNETTE Enrg Casire Postal 934 Montréal En Quérir, conserver ou recouvrer la beauté de la gorge.5.RAYIÉ, Pharmacien 48,rve do l'Echiqu'er PARIS-10- sort EH nie toutes botines p e VOYEZ LES PLCS REC LAVEUSES ET REPASSEUSES A PRIX EXTRAORDINAIREMENT BAS.NUS MODELES CHEZ TOTS LES MARCHANON VRAIMENT PROGRESSISTES. LE PETIT JOURNAL TT TT TT TT TT TT Montréal, 29 octobre 1933 Ares autorisation de le Awicie das Gens de Levires ENFIN LE BONHEUR Feuilleton du \u201cPETIT JOURNAL\u201d Par PIERRE LAVAUR SRNEHERINNN TC (3) RESUME des NUMEROS PRECEDENTS jet leurs mains ciiers, \u2018ricotalent ett laissaient couler le long des murs, corvées Ka grand'mece \\nnik atiendait le retour die son petit-fils Van apres avoir prepare le | souper.Quand il areiva, rile foi annonce\u2018 Is visite de von frite simenick.venu fui demander de l'argent Van refuse of io month s'en va fort méconicut.Yan se\u2019 prépare à partir à Lorient el decsatre dice une viel mate des betires mys- Serieuses.: Yan apprend par ces lettres que se mère Grail Fle en amour.Balk que tem mariage | & rouse de l'opposition des parrnis de som | futur, n'avait pa vaccemphiz La grand\u2019.| ®ice Lui racomte la tris biatsire de 13) fille, Yreline, sa mere.Le lendemain, Yan Be tend À lurirnt 1vee veu patron, M.Le Galto.qui le présente su Syndicat des Masreseurs, et M devient esa autiliaere.Yan apprend de mariage projets de Sie monich.Un éirsnger serive a Paris ct tres riche, veut dispaser par testament d'aur pariie de La ferisue en laveur d'Yreline Kader eu dr ses enfants En arrivant de Larient Yae ramme Siosnwck.Messé, cher sa grind mere.\u201cEnfin tu ras dire au pazron Ba- lore que je > parti pour trois jours.Tu t'arr::1Jeras pour le lui faire croire.Tu as été asent.to.cette semaine, pourq oi ne serai\u2019-ce pas mon \u2018our, mais: 3 Et de ia Voix mauvaise Sunonick murmura cnire « las s.upefac'ion fut gene: \u2026le \u2014Je ne comprenis pas, fit Yan Je n'ai pas la moindre affaire à Paris.Bi c'était pour le Synd:ra: Alar:® .\u2014Ce ne serait pas :a police, des fois, demanda ia vieille Annik \u2018ou- te tremblant-.\u2014 Mais non.erandmère.répondit Joyeusement Liha.Jes notairss ne Tenez 01 d«'aiouta-t-elle, aseyez-vcus, vous Mang rez uvec nous et votre fÎieu vous reronduva.Les chemins du NOYS à pareta Plusieurs semaines avaient passé.Une après-midi, tandis qu'au de- Le cour des deux flancées était Elles avaient choisi Fimoniek élait allé ce jour-là à Certes, depuis un mois, le jeune Bien qu'on fût en tuver.la pêche Yan, par ailleure, avai: tout fai: Enfin.bien qu'il ne fae pas riche.\u2014C'est apre À l'inverse de l'invention des Acic-elisseurs après celle des avions À moteurs, em vient d'imaginer drs planches aquatiques automobiles apres celle de halage! C'est le sport dernier cri de Miami! Plus nest feuoiu de se faire louer, Ua petit moteur extérieur pousse ls planche en foute sécurité à Une vitesse maximum de 30 milles à l'heure, .| VENEZ CHEZ LA LIBERTE D'ABORD Neds vous éconemisons SLS Nous pousens vens le prouver Une Kouvelle Offre Remarquable ENSEMBLE ss de 6 articles 47) PALETOT D'HIVER Paietot d'hiver en tissu de qualite exceptionnelle.Tous les modeles Couleurs gris Oxferd.brun.tan eu bles CHAPEAU