Programme général : ... congrès annuel /, 1 janvier 1979, 1979

[" ag.a \u201c= PER 2-+oS CON me général gentcres < rc = Université Montreal | LJ [ | Bn tna ony.MD.oman A i\" A PROGRAMME GÉNÉRAL Mercredi, 9 mai 8h45 à 17h00 9h00 à 12h00 13h00 à 17h00 20h00 Jeudi, 10 mai 8h45 à 16h00 9h00 à 12h00 13h30 à 17h00 13h45 16h45 17h30 20h30 Vendredi, 11 mai 9h00 à 12h30 13h30 à 17h00 13h45 20h00 Inscription 3200 Jean-Brillant (2e étage) Réunions des sections, ateliers et colloques Conférences publiques Inscription Réunions des sections, ateliers et colloques Colloque général sur le Livre vert de la recherche Amphithéâtre A Présentation des lauréats de l'ACFAS Amphithéâtre A Vin d'honneur offert par l\u2019Université de Montréal Forum avec M.Camille Laurier, ministre.Amphithéâtre A Réunions des sections, ateliers et colloques Assemblée générale de l'ACFAS Amphithéâtre B Forum de la section de sociologie Amphithéâtre B \\ \\ Ronse comte prncip Callog! Colioa Gollog Confer Ati Biochi Biolog Biogh Botan Chimi Cnimi Chimi Demo SOMMAIRE Renseignements généraux .3 Comité du Congres .4 Principaux colloques .6 Colloque sur le transfert technologique .\u2026.9 Colloque sur le Livre vert de la recherche .10 Colloque sur les énergies renouvelables .11 Conférences générales .12 Programme des sections Activité physique .i 13 Biochimie .a aa aan 17 Biologie cellulaire et moléculaire .\u2026.17 Biophysique et génie biomédical .25 Botanique et écologie végétale .27 Chimie analytique .1.30 Chimie organique.33 Chimie physique .i.35 Démographie .aa 41 ECONOMIQUE .ovo a an 42 Education .49 Environnement .LL.53 Etudes amérindiennes .56 Etudes hispaniques .57 Etudes slaves et est-européennes .59 Génie chimique .60 Génie électrique .63 Génie industriel .66 Génie mécanique .i 69 Génie métallurgique .70 Génie nucléaire.72 Géographie .ananas 73 Geologie .oo aa a a ae 76 Géomorphologie et quaternaire.\u2026.\u2026.\u2026.77 Germanistique .0200 79 Informatique et recherche opérationnelle .81 Linguistique .LL.83 Littératures de langue française .\u2026.85 Mathématiques .87 Microbiologie .110200000 001 a eee 89 Nutrition et vivres .95 Pédagogie médicale .101 1 i Pharmacologie et endocrinologie 102 104 Philosophie fee ahs mem eae ew ve eww sare rane aa Ve 0 4 6 8 + 6 2 + 8 8 8 4 20 6 6 0 1 4340 2858 0 4150 107 \u201c Physiologie Lie PP 109 Physique leu Psychologie fs ee ee ew rms ea wre ease ase ese ee 114 Récréologie PP 118 : sjer Sciences administratives .- PE 118 \"6 8 6 0 + 2 4 5 8 6 2 1 5 0 2 40 0 01 = 123 am Sciences de la religion de M ae ee es 125 Science politique feu fe se se wee eee ea 128 Sociologie et anthropologie A Zoologie et écologie animale 134 ff I El | fon Ins gla gl CA rr les \u2014\u2014 de \u2014 18] \u2014 (8 les dh bio des Un Con de Aut thy Po Que Int dur au leg Cafe Can Un GS NS 5 S \u2014 Oo RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Lieu du congrès: Les séances du congrès ont lieu au pavillon des sciences sociales, 3200 Jean- Brillant, principalement dans les salles des troisième et quatrième étages, ainsi que dans les amphithéâtres du deuxième étage, à l'exception de la section des sciences administratives qui se réunit à l\u2019École des Hautes Études Commerciales.À noter que pour les sections de physique, biochimie, physiologie, biologie cellulaire et molédu- laire, les communications sont présentées sous forme de séances d'affichage.Inscription: L'inscription se fait au deuxième étage du 3200 Jean-Brillant.Le coût d'inscription est de $15.00 pour les membres en règle de l\u2019'ACFAS ($3.00 pour les membres étudiants).Pour les autres congressistes, le coût d'inscription est de $20.00 ($5.00 pour les étudiants).On peut régler à l'inscription sa cotisation de membre, si ce n'est déjà fait, pour l\u2019année 1979 ($5.00 pour les membres ordinaires et $2.00 pour les membres étudiants).Chaque personne inscrite reçoit un programme général du congrès, un exemplaire des résumés des communications, un insigne et un reçu.Tous devraient s'inscrire au congrès et contribuer ainsi à absorber le coût d'organisation de cet événement.Autres renseignements: Le stationnement à étages, voisin du 3200 Jean-Brillant, est réservé pour les congressistes, au prix de $2.50 par jour.Quant aux repas, la cafétéria du 3200 Jean-Bril- lant servira les repas du midi seulement, pour la durée du congrès; on y prendra également les pause-café de la matinée et de l'après-midi.Pour les petits déjeuners et les repas du soir, la seule cafétéria ouverte, sur le campus, sera celle du Centre communautaire, près des résidences.A 4 COMITÉ DU CONGRÈS Président André Girard Faculté des sciences de l'éducation Université de Montréal Organisation Guy Lamarche scientifique Faculté de médecine Université de Montréal Michel Rigaud École Polytechnique Robert Sévigny Département de sociologie Université de Montréal Louis Habets Service du Génie Ville de Montréal Organisation Hélène Dubé matérielle Service des communications Ville de Montréal Christiane De Longchamp Faculté des sciences de l'éducation Université de Montréal Serge Hamel, ACFAS, Montréal Responsables des sections Activité physique .Claude Alain Biochimie .Gabriel Gingras Biologie cellulaire et moléculaire .Léa Brakier-Gingras Biophysique et génie biomédical .Fernand Roberge Botanique et écologie végétale .Michel Famelart Chimie analytique .Joseph Hubert Chimie organique .Herman Dugas Chimie physique .Denis Salahub Démographie .Lucie Michon Economique .Robert Lacroix Education .Claude Lessard gi Environnement .Jules Brodeur E Études amérindiennes .Daniel Chevrier E Études hispaniques .\u2026 Félix Carrasco Er Etudes slaves et A européennes .Eva Le Grand i Génie chimique .Pierre Carreau E Génie électrique .Jules O'Shea et i Dinkar Mukhedkar E Génie industriel .Daniel Leblanc EE Génie mécanique .\u2026.Gilbert Drouin pr Génie métallurgique .Jacques Masounave i Génie nucléaire .Laurent Amyot fk Géographie .Claude Manzagol ji Géologie .Pierre Lespérance i Géomorphologie et quaternaire .Norman Clermont Germanistique .Karin Gurttler Informatique et S.Nguyen et recherche opérarionnelle G.Bochman Linguistique .John Reighard Littératures de langue francaise .Guy Lafleche Mathématiques .Paul Arminjon Microbiologie .Adrien Forget et Léo-G.Mathieu Nutrition et vivres .Micheline Brault-Dubuc Pédagogie médicale .Jacques Desmarchais Pharmacologie et Guy Lamarche et endocrinologie .Michel Chrétien Philosophie .Georges Hélal Physiologie .Dominique Maestracci Physique .Jean-Robert Derome Psychologie .Jacques Bergeron Récréologie .Gilles Pronovost Sciences administratives.Jean-Marie Toulouse Sciences de la religion .Guy Bourgeault Science politique .Philippe Faucher Sociologie et anthropologie .Gilles Houle Zoologie et écologie animale .Etienne Magnin PRINCIPAUX COLLOQUES Mercredi, 9 mai 9h00 Transfert technologique et développement international 9h00 La synthèse protéique 9h30 Economie de la santé 9h30 La confessionnalité scolaire 10h00 Les P.M.E.10h00 Planification urbaine et crise fiscale 11h00 Einstein: relativité et philosophie 13h45 Transfert technologique (suite) 13h45 Les P.M.E.(suite) 14h00 Economie de la santé (suite) 14h00 Les sectes religieuses 20h00 Les politiques de l'édition en sciences sociales 20h30 L'évaluation technologique: son utilité pour le développement 20h30 Le citoyen et la pollution de l'eau Amphithéâtre B (page 9) Salle 3325 (page 17) Salle 4225 (page 42) Salle 4295 (page 123) H.E.C.-3072 (page 119) Salle 4280 (page 125) Salle 3215 (page 109) Amphithéâtre B (page 9) H.E.C.-3072 (page 19) Salle 4225 (page 43) Salle 4295 (page 123) Amphithéâtre G (page 127) Amphithéatre B (page 12) Amphithéâtre C (page 12) re 4h lg dul; 16h Pré He 0 For Doi Min Un he lou Jeudi, 10 mai 9h00 Les membranes biologiques 9h00 Le courant de I'anti- philosophie 9h00 Caractérisation des surfaces 9h15 Thérapeutique de l'obèse adulte 9h30 La souveraineté-association 9h30 Le zonage agricole 10h00 Le citoyen et les appareils ER EE EN HM HH NHN EM EE NONE MRE NISL HEISE HE Salle 3335 (page 18) Salle 4250 (page 109) Salle 3245 (page 37) Amphithéatre A (page 97) Amphithéatre G (page 127) Salle 4315 (page 75) Amphithéatre B du pouvoir (page 131) 13h30 Salle 4325 Criminalité et responsabilité (page 116) 13h45 La politique scientifique Amphithéatre A québécoise (page 10) 14h00 Les revendications Salle 4205 autochtones (page 57) 16h45 Présentation des lauréats de l'ACFAS 20h30 Forum sur le Livre vert de la politique scientifique avec le ministre Camille Laurin 21h00 Théâtre d'essai.Troupe \"MEANDRES\u201d Vendredi, 11 mai 9h00 Les membranes biologiques (suite) Amphithéâtre A Amphithéâtre A Amphithéâtre G Salle 3335 (page 21) 9h00 Récupération des rejets thermiques 9h00 Les énergies renouvelables, aspects techniques 9h00 L'enseignement de la géologie 10h00 La recherche en science sociales 13h30 Aspects économiques des énergies nouvelles 13h30 L'enseignement de la philosophie 13h45 Assemblée de l'ACFAS 14h00 Problématique géopolitique du Québec 15h15 L'obésité 20h00 Le citoyen et les appareils du pouvoir Salle 3225 (page 72) Amphithéatre C (page 11) Salle 3205 (page 76) Amphithéâtre B Salle 3225 (page 73) Amphithéâtre C Amphithéâtre B Salle 4315 (page 75) Amphithéâtre A Amphithéâtre B Nef Mercredi, 9 mai Amphithéâtre B Colloque Transfert technologique et développement international 9h00 Allocution d\u2019ouverture.Louis Berlinguet, vice-président, Conseil de recherche pour le développement international, Ottawa.9h30 Les mécanismes de transfert technologique Modérateur: André Joyal, Université du Québec a Trois-Rivieres.Conférenciers invités : J.Sabato, Fondation Bariloche, Argentine P.Tomassin, CEGIR, Montréal A.Ammara, HEC, Montréal 13h45 Le choix de technologies appropriées Modérateur: J.Mullin, Ministère d'État à la science et à la technologie, Ottawa Conférenciers invités : E.Siggel, Université Concordia, Montréal C.Proulx, Bell Canada, Montréal C.De Bresson, Conseil des sciences du Canada et Université de la Colombie britannique M.de Beauvais, I.I.P.E., Paris 16h30 Table ronde et discussion générale 20h30 Conférence publique, par Denis Goulet, Overseas Development Council, Washington.L'évaluation technologique: son utilité pour le développement Jeudi, 10 mai 13h45 16h45 17h30 18h30 20h30 Amphithéatre A Colloque général Pour une politique québécoise de la recherche scientifique (Le Livre vert du Gouvernement du Québec) Modérateur Louis Edmond Hamelin, Université du Québec à Trois-Rivières Participants : Jacques Desnoyers, Département de chimie, Université de Sherbrooke Jacques Genest, Institut de recherches cliniques de Montréal René J.A.Lévesque, Vice-rectorat à la recherche, Université de Montréal Gilles Ritchot, Département de géographie, Université Laval Guy Savard, Air Liquide Canada, Montréal.Présentation des lauréats de l\u2019Acfas Vin d'honneur offert par l'Université de Montréal (cafétéria) Repas libre Forum, avec M.Camille Laurin, ministre d'Etat au développement culturel 10 Ver Vendredi, 11 mai Amphithéâtre C 9h00 Colloque Les énergies nouvelles au Québec: aspects techniques Organisé par la Section québécoise de la Société canadienne d'énergie solaire Participants: G.Saint-Hilaire, M.R.N.La situation énergétique du Québec : le secteur des énergies nouvelles.Albert Watts, IREQ.Le potentiel éolien au Québec Christian Gueymard, École Polytechnique.Le potentiel solaire au Québec Fernand Rheault, INRS-Énergie.Aspects techniques du stockage de l'énergie solaire 14h00 Salle 3225 Colloque Aspects économiques des énergies nouvelles (voir section de génie nucléaire) 11 Conférences générales Mercredi, 9 mai Amphithéâtre B 20h30 Denis GOULET, Overseas Development Council, Washington.L'évaluation technologique: son utilité pour le développement.Amphithéâtre C André PERREAULT, président, Association québécoise des techniques de l'eau.Le citoyen et la pollution de l'eau.Jeudi, 10 mai Amphithéâtre B 20h30 Forum avec M.Camille Laurin, ministre d\u2019État au développement culturel Vendredi, 11 mai Amphithéâtre B 10h00 Vincent LEMIEUX, Département de science politique, Université Laval.La recherche scientifique dans les sciences humaines.Débat organisé par la section de sociologie.La transformation du pouvoir au Québec, le citoyen et les appareils. 8 PROGRAMME DES SECTIONS ACTIVITE PHYSIQUE Mercredi, 9 mai Salle 3295 Président: Guy Avon 10h00 PERRONNET, F., D.COUSINEAU, H.PER- RAULT, J.CLEROUX et M.LEDOUX, Université de Montréal.Lipémie et tolérance au glucose avant et apres entraine- ment chez l'adulte sédentaire.10h20 PERRAULT, H., F.PERONNET, J CLE- ROUX, D.COUSINEAU, R.NADEAU, H.PHAM-HUY et G.TREMBLAY, Université de Montréal, Hôpital Sacré-Cœur.Morphologie du ventricule gauche après entraînement chez l'homme.10h40 J.RICCI, R.FERGUSON, M.FOURNIER, R.PETITCLERC, B.CHAITMAN, A.TAYLOR, R.MONTPETIT, Université de Montréal et Institut de Cardiologie de Montréal.Étude échocardiographique avant et après l'entraînement physique par résistance et endurance chez l\u2019adolescent.11h00 PICARD, D., PERONNET, F., JACKS, B., LEDOUX, M.COUSINEAU, D., NADEAU, R.et DE CHAMPLAIN, J.Université de Montréal.Les catécholamines plasmatiques à l'exercice après épuisement et surcharge des réserves de glycogène musculaire.11h20 F.PERONNET, P.MAGRASSI, C.CHAR- TRAND, R.NADEAU et J.DE CHAMPLAIN.Université de Montréal et Hôpital Ste- Justine, Montréal.Les catécholamines plasmatiques (CA) dans l\u2019aorte et le sinus coronaire à l'exercice chez le chien.11h40 CLEROUX, J., F.PERONNET, H.PER- RAULT, R.NADEAU, D.COUSINEAU et 13 SORES LC 5 13h40 14h00 14h20 14h40 15h00 15h20 15h40 16h00 J.DE CHAMPLAIN.Université de Montréal.Activité sympathique au repos et à l\u2019exercice avant et après entraînement chez l'homme.Président: François Peronnet J.P.CARPENTIER, G.R.BRISSON, M.A.VOLLE, D.- DE CARUFEL, A.AUDET, M.DESHARNAIS et J.BRAULT.Université du Québec à Trois-Rivières.Prolactinémie et cortisolémie chez des athlètes soumis à des tâches différentes de travail sur er- gocycle.D.DE CARUFEL, G.R.BRISSON, M.A.VOLLE, M.DESHARNAIS, et A.AUDET, Université du Québec à Trois-Rivières./n- fluence des habitudes sportives sur le comportement de la prolactinémie d'effort chez la jeune femme.R.GABORIAULT et H.A.WENGER, Université d'Ottawa et Université d\u2019Alberta.Évaluation du potentiel glycolytique lors d'un entraînement aérobique et anaérobi- que équivalent.R.GAUTHIER, C.COTTON et R.J.GABO- RIAULT, Université d'Ottawa.Fidélité et validité de la prédiction du pourcentage de graisse.CHARLES E.COTTON, ROGER GAUTHIER, RÉAL GABORIAULT, Université d'Ottawa.Détermination du pourcentage de tissu adipeux : Étude de la fidélité d\u2019un test en volumétrie.Pause.J.M.LAVOIE, A.W.TAYLOR et R.MONT- PETIT, Université de Montréal.Réponses physiologiques d'un groupe de nageurs d'élite avant et après une période d'en- trainement de 6 mois.D.MASSICOTTE et G.AVON, Université du Québec a Montréal.Réponses méta- 14 16h40 a, (Zr.16h20 16h40 17h00 Jeudi, 10 mai 9h00 9h20 9h40 10h00 boliques à l'effort chez les femmes suite à une période d'entraînement et de désen- traînement.L.LÉGER, R.BOUCHER et J.SYLVAIN, Université de Montréal.Capacité aérobie des gens fréquentant les cours de conditionnement physique du Service des Sports de l\u2019Université de Montréal.J.RICCI, L.LÉGER et V.SELIGER, Université de Montréal.VO2max des cyclistes évalués sur tapis roulant, sur bicyclette ergométrique et sur bicyclette de piste.L.VACHON, |.MARTINEAU et P.RICHARD, Université du Québec à Trois- Rivières.Raisons de persévérance et d'abandon dans un cours de conditionnement physique.Salle 3295 Président: Lucien Vachon M.ROBITAILLE, M.A.GILBERT et P.MARCHAND, Université du Québec à Trois-Rivières.La drive, l\u2019appréhension de l'évaluation et la force d'habitude comme médiateurs des effets de facilitation sociale.S.LEMAY, L.VACHON et P.MARCHAND, Université du Québec à Trois-Rivières.Facilitation sociale du comportement moteur: interaction entre le sexe des expérimentateurs et le sexe des sujets.M.ALLARD, L.VACHON et P.MARCHAND, Université du Québec a Trois-Rivieres.Effets de la présence évaluative d\u2019expérimentateurs de sexe masculin ou féminin sur le niveau de tension générale et le rendement dans une tâche perceptivo- motrice.N.GERMAIN, L.VACHON et P.MARCHAND, Université du Québec à Trois- 15 10h20 10h40 11h00 11h20 11h40 13h00 13h20 13h40 14h00 Rivières.Les effets du nombre d\u2019observateurs sur le niveau de tension générale et sur le rendement dans une tâche per- ceptivo-motrice.Pause P.MARCHAND, L.VACHON et L.LÉ- GARÉ, Université du Québec à Trois- Rivières.Les effets de l\u2019évaluation, de la proximité et de la co-présence sur la performance dans des labyrinthes simple et complexe.L.P.NAULT et P.DESHAIES, Université de Sherbrooke.L'attribution des causes de succès-échec chez des golfeurs : étude préliminaire.René G.THERRIEN, Université de Sherbrooke.Sévérité des chocs obliques au hockey en fonction de la vélocité d'impact et de la friction entre la tête et le casque protecteur.D.RODRIGUE et M.GAGNON, Université de Montréal.Analyse biomécanique du saut en longueur sans élan chez des filles d\u2019'habileté motrice différente.Président: René Therrien C.ALAIN et S.BOSSE, Université de Montréal.Traitement de l'information en racquetball.L.PROTEAU et C.ALAIN, Université de Montréal.Vérification du modèle conceptuel du temps de réaction au choix (TRC) proposé par Welford (1976).L.PROTEAU et C.ALAIN, Université de Montréal.La différence de pentes du temps de réaction au choix (TRC) en fonction du mode de présentation: particularités méthodologiques ou différentes stratégies de réponse ?L.VACHON, Y.GIROUARD et R.VINETTE, 16 ll 14h20 14h40 15h00 15h20 15h40 16h00 Université du Québec à Trois-Rivières.Les effets de la durée des stimuli visuels sur l'indice de pré-programmation des mouvements.Pause Yves GIROUARD, R.PERREAULT, P.BLACK et L.VACHON, Université du Québec à Trois-Rivières.Marcher et courir exige de l'attention : Une corroboration.BOUFFARD, M.et GOMEZ, N.A., Ecole Les Compagnons de Cartier a Québec, et Université de Montréal.Mécanismes de contrôle du mouvement: comparaison des modèles à boucle fermée et à boucle ouverte.N.D.-PRATTE, J.CHOUINARD, R.BIS- SONNETTE, G.B.LEMIEUX, Université de Sherbrooke, Comparaison de l'efficacité de trois types d'information (vidéotape, miroir, information verbale) sur l\u2019apprentissage de mouvements en danse en milieu scolaire.D.SENS, Université de Montréal.Élaboration et validation d\u2019une taxonomie d\u2019objectifs spécifiques en éducation physique.Helene DALLAIRE-AUSTIN, Université d'Ottawa.L'influence d\u2019un programme de conditionnement physique sur la perception de soi de personnes âgées.BIOCHIMIE ET BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLÉCULAIRE Mercredi, 9 mai Salle 3325 Colloque conjoint avec la section de physiologie Synthèse protéique: régulation au niveau de la transcription de la traduction et de la post-traduction 17 rictetetéiés séthetdtdhes 9h00 Jacques LAPOINTE, Université Laval.Régulation de la transcription par des éléments du système de traduction chez Escherichia Coli.9h45 Robert TANGUAY, Université Laval.Régulation de l'expression génétique lors du transfert de l'information du noyau au cytoplasme.10h30 Pause 10h45 Gordon KAPLAN, Université d'Ottawa.Transcription, maturation et transfert des RNA chez les lymphocytes activés et les fibroblastes.11h30 Philippe CRINE, Institut de recherches cliniques de Montréal.Biosynthèse des hormones polypeptidiques.13h30 Séance d'affichage de la section de physiologie.Jeudi, 10 mai Colloque Les membranes biologiques: biogénèse et fonction 9h00 Christian LE GRIMELLEC, Hôpital Mai- sonneuve-Rosemont, Montréal.Organisation moléculaire des membranes biologiques: données récentes.9h45 Rose JOHNSTONE, Université McGill.Le transport actif des solutés organiques neutres: un phénomène électrique.10h30 Pause 10h45 Raynald LAPRADE, Université de Montréal.Transport ionique dans des membranes lipidiques artificielles.11h15 J.CARDINAL, Hôpital Maisonneuve- Rosemont.Transport ionique dans des membranes biologiques.13h30 Séances d'affichage: section de biologie cellulaire et moléculaire.18 Première séance 13h30-1500 J.G.CATFORD et W.A.ANDERSON, Université Laval.Une nouvelle classe de mutants résistants à la streptomycine chez Escherichia coli K-12.Y.BERTHIAUME, M.BUREAU, Université de Sherbrooke.Adaptabilité de l'affinité de l\u2019'hémoglobine foetale pour l'exygène au cours d'acidose métabolique.W.A.ANDERSON, Université Laval et P.L.MOREAU et R.DEVORET, CNRS, Gif/Yvette, France.L'induction du pro- phage \\ chez Escherichia coli K12 par des substances ayant à la fois des activités antitumorales et cancérogènes.G.BÉLANGER et G.LEMIEUX, Université Laval.Phosphorylation des protéines ribo- somiques chez Physarum polycéphalum.H.DUBEAU et Y.S.CHUNG, Université de Montréal.Action mutagène et létale de l'ozone chez Saccharomyces cerevisiae.P.L'HERAULT et Y.S.CHUNG, Université de Montréal, Induction lysogénique et réactivation de Weigle par l'ozone chez Escherichia coli.F.SHARECK, C.LAPOINTE, R.MORRIS- SET, A.SASARMAN, Université de Montréal et hopital Hétel-Dieu, Etude moléculaire de quelques plasmides non auto- transférables mais mobilisables.A.BINDA, C.WATTERS, R.VAUCLAIR, R.MORAIS et P.BAND.Institut du Cancer de Montréal et Hopital Notre-Dame.Culture organotypique de l'épithélium bronchique humain.E.D.LALAGUE et G.H.COUSINEAU, Université de Montréal.Isolation par centrifugation isopycnique de l'ARN provenant d'oursins de mer.19 C.R.GICQUAUD, Université du Québec à Trois-Rivières.Observation au microscope électronique de la mitose de En- tamoeba histolytica.Deuxième séance 15h00-1630 L.NICOLE et R.TANGUAY, Université Laval.Protéines nucléaires obtenues par microdissection de cellules polyténiques.M.BOULE, L.BRAKIER-GINGRAS et M.VANASSE, Université de Montréal et Hôpital Sainte-Justine.Perturbations de la synthèse protéique dans les fibroblastes de patients atteints de la dystrophie musculaire de Duchenne et de porteuses de cette maladie.R.GOYETTE, J.P.VALET et N.MARCEAU, CHUL Ste-Foy.L'organisation de la fibro- nectine et du cytosquelette dans les cellules épithéliales normales et cancéreuses.M.B.HERRINGTON et P.K.CHEUNG, Université Concordia.Une mutation sup- presseuse nouvelle chez Escherichia coli.J.NOREAU, L.GRISE-MIRON, M.LA- CAILLE et L.BRAKIER-GINGRAS, Université de Montréal.Étude de l'action de la streptomycine et de la néomycine sur la structure du ribosome bactérien.L.GRISE-MIRON, D.BENONI, T.BRADLEY et L.BRAKIER-GINGRAS, Université de Montréal et Institut du Cancer, Hôpital Notre-Dame.Comparaison de la réponse des cellules 3T3 et des cellules transformées SV-T2 à différents inhibiteurs de la synthèse protéique.B.S.SYLLA, D.BOURGAUX-RAMOISY et P.BOURGAUX, Université de Sherbrooke.Un génome viral modifié recouvré de cellules permissives transformées par le virus du polyome.A.SEIFERT, D.BERGERON, M.CYR et 20 Vendredi, 11 mai K.ALAIDROSS, Université du Québec à Montréal.Qué.Virulence et production d'amylase par un champignon entomo- pathogène.B.LARUE, R.J.CEDERGREN et D.SANKOFF, Université du Québec a Trois- Rivieres et Université de Montréal.Evolution moléculaire des RNA de transfert de la phénylalanine et de la formylméthionine.D.S.BAILEY et J.BURKE, Université McGill.La biosynthèse des glycoprotéines dans la différentiation eucaryotique.M.SAULNIER, J.MAUCOTEL et F.BABAÏ, Université de Montréal.Étude ultrastruc- turale de la pathogénie de l'invasion vasculaire et de la formation des foyers tumoraux métastatiques au poumon chez le rat.Salle 3325 Colloque Membranes biologiques: biogénèse 9h00 13h30 et fonction (suite) A.AHMED, Institut de recherches chimiques de Montréal.Adenylatecyclase et récepteurs membranaires.V.MENEZES, Université de Montréal.Immunobiologie des récepteurs.Récepteurs et marqueurs viraux pour la membrane lymphocytaire.J.RAYNAULD, Université de Montréal.Plasticité des membranes des cellules nerveuses: effet de la lumière sur les cellules horizontales de la rétine des poissons.Séances d'affichage de la section de biochimie.21 Première séance 13h30-15h00 M.R.PAQUET, P.ST-JEAN, A.LORD et A.R.BEAUDOIN.Université de Sherbrooke.Purification des grains de zymo- | gènes de pancréas: composition et struc- | ture des protéines de leur membrane.| J.F.LALIBERTÉ et E.DE MEDICIS, Université de Sherbrooke.Purification et propriétés de la pyruvate kinase de Halo- bacterium cutirubrum, une bactérie extrêmement halophile.M.DESAUTELS et J.HIMMS-HAGEN, Université d'Ottawa.Effet de la noradrénaline sur la liaison des nucléotides puriques | dans la mitochondrie du tissu adipeux brun.| C.VADEBONCOEUR et J.LAPOINTE, Université Laval.Anomalies des cinétiques d'aminoacylation catalysées par la glutamyl- et la glutaminyl-tRNA synthé- tase dans des complexes de haut poids moléculaire isolés du cerveau de boeuf.R.BROUSSEAU, H.HSIUNG, J.MICHNIE- WICZ et S.NARANG, Conseil national de recherches, Ottawa.Synthèse d'un gène correspondant à la chaîne À de l'insuline Deux humaine.15h R.BÉLIVEAU et G.BELLEMARE, Université Laval.Un nouveau phénomène dans l'activation photosynthétique des thyla- coïdes.J.BOUCHARD, T.MAR et G.GINGRAS, Université de Montréal.Études du centre photochimique de la souche G-9 de Rho- dospirillum rubrum à l'aide d'une sonde fluorescente.C.DESROSIERS et J.WILLEMOT, Université Laval.La biosynthese de novo des purines et sa régulation dans les hépato- cytes de rat isolées.22 Y.CLOUTIER et G.GINGRAS.Université de Montréal.L'interaction ubiquinone- centre photochimique.H.BRUDERLEIN et J.BERNSTEIN, UQAM.Étude du site de liaison du L-tryptophane sur l'albumine au moyen d'analogues cyclisés et de sondes fluorescentes.R.LEMIEUX et C.GODIN, Université Laval.Existence et rôles possibles des ribosomes membranaires chez le reticu- locyte de lapin.J.BOUCHARD et F.LAMY, Université de Sherbrooke.Électrophorèse en veine liquide des grains zymogènes du pancréas de rat et de leurs membranes.M.ARTIZZU, L.MAMELI, M.FYFE et R.GIANETTO, Université de Montréal.L\u2019activité des hydrolases lysosomiales chez les rats SHR.F.BOUCHER, R.M.LEBLANC, R.CHA- HINE, T.K.BOSE, UQTR.Applications de la réflectométrie dans le domaine du temps (RDT) a l'étude du comportement diélectrique des segments externes des bâtonnets de la rétine (SEB) Deuxième séance 15h00-16h30 Marcel LALANNE, Université Laval.Métabolisme des purines dans les hépatocytes effets du jeûne et de précurseurs de ribose.M.HOUDE, F.SARHAN et J.P.CHENE- VAL, Université du Québec à Montréal.Caractérisation des mécanismes de transport de la vitamine B12 chez Euglena gra- cilis.J.-M.POLLENDER, D.BEGIN, J.GRUDA.Université du Québec à Trois-Rivières.Méthode spécifique de dosage des phal- lotoxines et de leurs analogues.23 M.BROSSEAU, J.GRUDA, Université du Québec à Trois-Rivières.Etude des toxines de différentes espèces d'Amanita.J.GRUDA, J.M.POLLENDER, D.BÉGIN.Université du Québec à Trois-Rivières.Préparation à partir d'Amanita virosa, de substances analogues aux phallotoxines.C.R.GICQUAUD, J.M.POLLENDER et J.GRUDA.Université du Québec à Trois- Rivières.La phalloidine protège la F ac- tine contre les effets de l'acide osmique.M.LALANDE et P.M.BÉLANGER, Université Laval.Benzylamine oxydases: charactérisation d'un système microsomal et mitochondrial.R.CAMATO, K.D.CHAUDHARY et M.R.V.MURTHY, Université Laval.Séparation d'ARN de transfert isoaccepteurs du cerveau de rat.G.BELLEMARE et M.GUERTIN, Université Laval.Mesure de l'activité de la RNA polymérase chloroplastique in vitro chez Chlamydomonas reinhardtii.BERUBE, R., G.GRENIER et G.BEAUMONT, Université de Sherbrooke.Influence de la benzyladénine sur la photosynthèse et l'ultrastructure des chloro- plastes de Lemna minor L.LAROCHE, A., PLANTE, J.POIRIER, G.Get BEAUMONT, G., Université de Sherbrooke.Présence de la poly (ADP-ribose) polymérase et ADP-ribosylation des his- tones chez le seigle.P.SAVARD, G.G.POIRIER et A.LORD, Université de Sherbrooke.La poly (ADP- ribose) polymérase du pancréas de rat et son implication possible dans la regéné- ration pancréatique.M.ARTIZZU, Université de Montréal, Montréal.L'activité de la B-glucuronidase chez les rats carencés en Mg.24 Bl Hert BIOPHYSIQUE ET GÉNIE BIOMÉDICAL Mercredi, 9 mai Salle 3260 Instrumentation et techniques Président: Robert Funnell, Univ.McGill 10h00 10h20 10h40 11h00 11h20 R.M.LEBLANC, D.DUCHARME, A.TESSIER et L.LAVOIE, Université du Québec à Trois-Rivières.Mise au point et applications d'un spectromètre photoacoustique.N.MARCEAU, P.CHRÉTIEN, R.CLOUTIER, G.MARTINEAU et J.P.BERNIER, CHUL, Ste-Foy.L'utilisation du laser infrarouge pulsé (CO2-TEA) en chirurgie.L.G.DURAND, R.A.L.GUARDO et F.A.ROBERGE, Institut de Recherches Cliniques de Montréal et Institut de Génie Biomédical de Montréal.Analyse spectrale du phonocardiogramme par microordinateur.J.DE GUISE, R.A.L.GUARDO et F.A.ROBERGE.Institut de Génie Biomédical de Montréal, École Polytechnique et Université de Montréal.Nouvelle instrumentation pour la cartographie des potentiels cardiaques.H.PHAM-HUY, R.M.GULRAJANI, P.SA- VARD, Institut de Génie Biomédical, École Polytechnique et Université de Montréal, et Hôpital du Sacré-Cœur.Analyse comparative de trois méthodes de détection d'anomalies sur les cartes de contours isopotentiels décrivant l\u2019activité cardiaque à la surface du torse humain.Jeudi, 10 mai Président: Normand Marceau, CHUL 9h00 G.PAGE, P.A.MATHIEU et A.PROULX, 25 9h20 9h40 10h00 Vendredi, 11 mai 9h00 9h20 9h40 10h00 Université de Montréal.Télésurveillance à l'hôpital du Sacré-Cœur de Montréal.C.DROLET, R.A.L.GUARDO et F.A.ROBERGE.Institut de Génie Biomédical de Montréal, Ecole Polytechnique et Université de Montréal.Surveillance du rythme cardiaque par micro-ordinateur.J.PARADIS, P.BHEREUR*, R.GUARDO et M.BERTRAND**, *Dép.des Sc.Biologiques.UQAM.**Institut de génie biomédical, Ecole Polytechnique.Systéme d'acquisition de données numériques, de plusieurs signaux analogiques effectuée en temps réel.GIGUÈRE Denis, BHEREUR Pierre et LAVALLÉE Paul, U.Q.A.M.Étude de la réponse de conducteurs d'auto à des changements brusques de direction, en condition simulée.Salle 3260 Biophysique Président: Otto Schanne, Université de Sherbrooke C.GERMAIN et J.PAIEMENT, Université Laval.Effet du méthyl mercure sur les couches monomoléculaires de sphingo- myéline.F.BELLEMARE et M.FRAGATA, Université du Québec à Trois-Rivières.Vésicules lipidiques contenant des pigments photosynthétiques.5.Caractérisation des vésicules contenant de l\u2019a-tocophéro! et de la phosphatidylcholine.P.CHRETIEN et N.MARCEAU, CHUL, Ste-Roy.Thermotolérance des cellules normales vs tumorigénitiques.A.M.LABERGE-CLERMONT et Guy ROY, 26 \u2014 Mercy 260 y TE ans » 78 -à 10h20 10h40 11h00 11h20 11h40 Université de Montréal.Les changements de perméabilité membranaire des cellules en culture produits en utilisant la Valyno- micine et la Gramicidine.Pause R.PLAMONDON, École Polytechnique.Propriétés rectificatrices de la microélec- trode de verre.P.RAGAULT et E.R.CERETTI, Université de Sherbrooke.Les effets électrophy- siologiques de l\u2019anoxie en relation avec les concentrations intracellulaires en Na, ([Na]) K ([Ki) et CI ([C1]).J.-P.DROUHARD et F.A.ROBERGE, Université de Montréal.Etude par simulation numérique d'un nouveau mécanisme ionique responsable du phénomène de rectification anormale des fibres cardiaques.R.PLAMONDON, École Polytechnique.Étude du bruit 1/f de la microélectrode de verre.BOTANIQUE ET ÉCOLOGIE VÉGÉTALE Mercredi, 9 mai 9h40 10h00 10h20 Salle 3275 Phycologie Président: André Cardinal B.GAUTHIER, Conseil consultatif de I'environnement, Québec.L'étagement du phytobenthos limnétique.L.GENDRON et A.CARDINAL, Université Laval.Aspects anatomiques et reproductifs chez Clathromorphum circumscrip- tum (Corallinacée) de l'estuaire maritime du Saint-Laurent.A.LAMARCHE, A.AHMAD et F.LAMAR- 27 10h40 11h00 11h20 11h40 13h40 14h00 14h20 14h40 15h00 CHE, Université du Québec à Montréal.Quelques observations sur les algues du Labrador et des Provinces Maritimes.Pause L.VENNE et L.ACHARD, Université de Montréal.Les populations du phyto- plancton et du périphyton sur lame de verre du réservoir Désaulniers, territoire de la Baie James, au cours des années 1976, 1977, 1978.L.VENNE, Université de Montréal.Les Pediastrum et autres algues d'eau douce fossiles de sédiments lacustres du Québec.G.CITARELLA, Université de Moncton et Université de Madagascar.Phytoplancton et production primaire dans le bassin NW du Détroit de Northumberland.Botanique générale Président: Denis Barabé M.J.DEMALSY-FELLER et Y.LAMON- TAGNE, Université du Québec à Rimouski et Ministère de l\u2019Agriculture du Québec.Origine botanique et géographique des miels au Québec.A.LEGERE, Université Laval et Agricul- ture-Canada, Ste-Foy.Étude d'une population clonale d\u2019épinette noire (Picea mariane (Mill.) (BSP.) en milieu hémi- arctique.L.BROUILLET et J.C.SEMPLE, University of Waterloo.Les especes nord- américaines d'Aster de base x = 9: une réévaluation.L.DESSUREAUX, Agriculture Canada, Ottawa.Sélection pour fertilité dans des familles hybrides de luzerne.Pause 28 Jeud Teal 2 \u201ci te \u201ceg 15h20 Louise INNES-GABOURY et G.M.OLAH, Université Laval.Activité des microor- ganismes dans la biodégradation de racines de luzerne.M.R.ROBERGE, Environnement Canada.Ste- 16h00 16h20 16h40 Foy.Conséquence d'une récolte intensive sur la microbiologie et la fertilité du sol de la forêt de feuillus nordiques du Québec.S.LALIBERTÉ et J.VIETH, Institut botanique de l'Université de Montréal.Effets du 2,4-D sur le fonctionnement du cambium de Cordyline indivisa (Agavacées).D.BARABÉ, Jardin botanique de Montréal.Les formes intermédiaires en morphologie comparée: l'exemple des fleurs de Begonia et des inflorescences de Cornus.A.LAROUCHE, Université de Montréal.Analyse morphologique des grains de maïs récoltés dans une couche d'occupation iroquoienne, site Lanoraie (B1Fh-1), Québec.Jeudi, 10 mai Salle 3275 9h00 9h20 9h40 Ecologie et conservation Président: André Bouchard D.GAGNON et A.BOUCHARD, Institut botanique de l'Université de Montréal.La végétation de l'escarpement d\u2019Eardley, Parc de la Gatineau.C.NUYT, M.GRANDTNER et A.LEGAULT, Université Laval, Université de Sherbrooke.Végétation d\u2019un secteur du mont Orford, Québec.F.BOUDREAU et S.PAYETTE, Université Laval.Les conditions climatiques des étages alpin et subalpin du Mont Jacques Cartier, Parc de la Gaspésie.29 PREPRINT « 10h00 10h20 10h40 11h00 11h20 11h40 14h00 F.BOUDREAU et S.PAYETTE, Université Laval.La végétation des étages alpin et subalpin du Mont Jacques-Cartier, Parc de la Gaspésie.Pause D.JACQUES et C.HAMEL, Université du Québec à Montréal.Photo-interpréta- tion de la végétation aquatique et ripa- rienne à l'aide de photographies aériennes infrarouges couleurs.G.GAGNON.Conseil consultatif des réserves écologiques, ministère des Terres et Forêts.Les réserves écologiques et les activités de recherche.M.M.GRANDTNER, R.BILODEAU, C.FORTIN, Université Laval.Les plantes endémiques de la Minganie sont-elles toujours menacées de disparition ?M.M.GRANDTNER, P.GRONDIN, M.MELANCON, R.BILODEAU, C.FORTIN, Université Laval.Comment concilier tourisme et conservation en Minganie.Programme provisoire Colloque sur la botanique actuelle au Québec ou visite du Jardin botanique de Montréal.CHIMIE ANALYTIQUE Mercredi, 9 mai Salle 3250 Président: François Brisse, Univ.de Montréal 9h30 10h15 F.D.ROCHON, Université du Québec à Montréal.Complexes de platine et activité antitumorale.(Conférencier invité) Marc OLIVIER, Léonardo PRIZANT Roland RIVEST, Joseph HUBERT et André L.BEAUCHAMP.Université de Montréal.30 \"Site \"gt PL \u201c- 10h35 10h50 11h10 11h30 14h00 14h20 14h40 15h00 15h15 Complexes de l'ion CH3aHg - avec l'adé- nine et la méthyl-9 adénine.Pause Rodrigue SAVOIE, Claude GILBERT, France GUAY et André L.BEAUCHAMP, Université Laval et Université de Montréal.Spectres vibrationnels de la méthyl-l thymine et de ses complexes avec l'argent et le mercure.France GUAY et André L.BEAUCHAMP, Université de Montréal.Composés modèles pour l'interaction de Ag(!) avec la polyuridine.D.COZAK, F.H.KOHLER et A.L.BEAU- CHAMP, Université de Munich et Université de Montréal.Application de la résonance magnétique nucléaire aux métallo- cènes paramagnétiques.M.J.BERTRAND, G.SANCHEZ, R.DUGAL et R.BOUCHARD.Institut National de la Recherche Scientifique, Montréal.Identification de profils o-cétoni- ques dans les milieux biologiques par spectrométrie de masse.D.NOEL, T.HANAI et M.D'AMBOISE, Université de Montréal.Analyse des glucides par chromatographie liquide haute performance.R.C.-GAUDREAULT et L.-P.JOLY, Université Laval.Étude de la réaction entre le diméthyl sulfoxyde et l'acide 4-[bis (2-chloroéthyl) amino] phényl benzénebu- tanoique (chlorambucil).Pause C.LALIBERTE, R.MASSE, R.DUGAL et M.BERTRAND, Institut National de la Recherche Scientifique, Montréal.Bis-(N- méthyl-N-trifluoroacetyl)-diméthylsilane {Me 2Si(NMeCOCF 3)2}: nouveau réactif de dérivation pour l\u2019analyse sélective des Stéroides par chromatographie en phase 31 15h35 gazeuse (GC) et spectrométrie de masse (GC-MS).M.BERNIER, H.MAYHEW et E.ESCHER, Université de Sherbrooke.Synthèse de Phénylalanines trihalogénées pour la préparation de peptides radioactifs.Jeudi, 10 mai Salle 3245 9h00 Colloque conjoint avec la section de chimie physique.Caractérisation des surfaces.Vendredi, 11 mai Salle 3250 9h00 9h20 9h40 10h10 10h25 10h45 14h00 Président: Marius d\u2019Amboise, Université de Montréal J.TURCOTTE, J.C.ROY, P.DODDRIDGE, M.DESGAGNE et J.E.COTE, Université Laval.Mesure de la radioactivité dans les eaux douces.L.PAZDERNIK, A.AYOTTE et G.DU- CHARME, Université du Québec a Trois- Rivieres.Distribution des métaux dans le substrat de la riviére Saint-Maurice.F.LEBOND-ROUTHIER, H.MENARD, Université de Sherbrooke.Electroanalyse de complexes métalliques dans les mélanges eau-fluorure d'hydrogène.Pause J.GUIMONT et M.PICHETTE, Ministère des richesses naturelles, Québec.Dosage de 18 éléments traces dans les eaux de surface et les eaux souterraines.G.NAULT et L.PAZDERNIK, Université du Québec à Trois-Rivières.Fixation des métaux sur le sédiment du fleuve Saint- Laurent.G.PERRIER, F.-M.KIMMERLE, H.ME- NARD.Université de Sherbrooke.Appli- 32 Mer \u20181h \"435g AER \u20ac de 5 \" C8 288 320 SE ersilé \" iV PAIE \"aise 5 18 jo de an \"088 0 sage 1 de srt « des att VE: sogle 14h20 14h40 15h00 cation des microprocesseurs 8 bits à la chimie électroanalytique.M.BELLAVANCE, P.MORIN et J.HUBERT, Université de Montréal.Dosage d'oligo-éléments dans les cheveux par spectrométrie d'émission à plasma inductif.Pierre-F.BLANCHET, Université du Québec à Trois-Rivières.Extraction des pesticides organophosphorés de solutions aqueuses avec l'hexane.Préservation des échantillons.B.DUBREUIL et H.MÉNARD, Université de Sherbrooke.Application de la polaro- graphie en milieu NaOH concentré.CHIMIE ORGANIQUE Mercredi 9 mai Salle 3255 9h30 9h55 10h20 10h45 11h45 Président: J.Lessard, Université de Sherbrooke J.BÉLANGER, K.JANKOWSKI et F.SÔLER, Université de Moncton.Équation de Karplus appliquée à des systèmes sp *sp>.N.BEAULIEU et P.DESLONGCHAMPS, Université de Sherbrooke.Évidence de contrôle stéréoélectronique dans la réaction de l'ion iodure sur les sels dioxolé- niums dissymétriques.Pause Conférencier invité: M.ST-JACQUES, Université de Montréal.Études des propriétés dynamiques de molécules cycliques a sept atomes par RMN\"SC.Discussion: Président: D.GRAVEL, Université de Montréal.33 14h30 F.LAFORTUNE, C.LEBOEUF et D.GRAVEL, Université de Montréal.Photochimie de l'oxyde-1 de diphényl-4, 4-y- thiopyranne.14h55 P.CANONNE, G.FOSCOLOS et G.LE- MAY, Université Laval, Québec.L'étude de l'effet du solvant hydrocarboné aromatique sur la.réactivité des organomagné- siens.15h20 Pause 15h45 Conférencier invité: P.de MAYO, Université de Western Ontario.Photochimie biphasique.16h45 Discussion Jeudi 10 mai Salle 3245 Président: |.JIRKOVSKY, Laboratoires de recherche Ayerst 9h30 C.H.ENGEL, D.MUKHERJEE et V.S.SALVI, Université Laval.Synthése de 11-oxa stéroïdes hormonaux.9h55 A.CASTONGUAY et H.VAN VUNAKIS, Université Brandeis, MA.Synthèse d\u2019hap- tènes pour l'analyse radioimmunologique des dérivés de la nornicotine.10h20 Pause 10h45 Conférencier invité: G.Y.PARIS, Laboratoires Abbott Ltée, Montréal.Glycérides de l'aspirine et de l'aspirine cyclique à activité anti-inflammatoire et analgésique.11h45 Discussion: Président: K.OGILVIE, Université McGill.M.ROBITAILLE, R.CHENEVERT, R.PA- QUIN et J.M.PERRON, Université Laval, Québec.Synthèse d\u2019antagonistes de l'hormone juvénile.14h55 A.FOURNIER, D.REGOLI et S.ST- PIERRE, Département de Physiologie et de Pharmacologie, Faculté de Médecine, 14h30 34 not 4 dy ue Mma: El {nt himie 3045 KB.278 que i068 4 à 5 J ei à Pr ; ai ve ef agi.15h20 15h45 16h45 Université de Sherbrooke et R.S.HODGES, Département de Biochimie, Université d'Alberta.Synthèse en phase liquide de fragments de glucagon sur support photoréactif.Pause Conférencier invité: J.FRECHET, Département de Chimie, Université d'Ottawa, Ottawa, Ontario.Préparation et usages de polymères réticulés en synthèse organique.Discussion.Vendredi 11 mai Salle 3255 Président: R.Chènevert, Université Laval 9h30 9h55 D.BÉLANGER, P.CANONNE et G.FOS- COLOS, Université Laval, L'étude de l'effet de solvant hydrocarboné aromatique sur la réactivité des organodimagnésiens.M.CARON et P.DESLONGCHAMPS, Université de Sherbrooke.Études sur des B-lactames et leurs sels imidates correspondants: nouvelles évidences en faveur du contrôle stéréoélectronique.10h20 Pause 10h45 Conférencier invité: B.BELLEAU, Université McGill.Origine de l'instabilité thermodynamique des nucléotides cycliques- 3,5.11h45 Discussion.CHIMIE PHYSIQUE Mercredi, 9 mai Salle 3245 Polymères Président: D.Patterson, Université McGill 9h30 J.-L.FORTIER, P.ROBERGE, R.HALLEY 35 9h50 10h10 10h30 11h00 11h20 11h40 14h00 14h20 et C.JOLICOEUR, Université de Sherbrooke.Propriétés physico-chimiques des fibres d\u2019amiante (chrysotile).Yvan LAVIGNE, Jean PAQUETTE et Car- mel JOLICOEUR, Université de Sherbrooke, Raoul Zana, Centre de Recherche sur les Macromolécules, Strasbourg, Influence de la structure du résidu alcolyle sur quelques propriétés d'amphiphiles en solutions aqueuses.J.LÉONARD, Université Laval, Le choix des probabilités dans l'élaboration des théories de copolymérisation.Pause J.NOAH et R.E.PRUD'HOMME, Université Laval.Propriétés viscoélastiques de la polypivalolactone.D.GRENIER et R.E.PRUD'HOMME, Université Laval.Différences de propriétés entre les polylactones racémiques et optiquement actives.C.ROBITAILLE et J.PRUD'HOMME, Université de Montréal.Préparation et étude de nouveaux caoutchoucs thermoplastiques par complexation de copolymères triséquencés de l'isoprène et de l'oxyde d'éthylène à l'aide de sels de métaux alcalins.Thermodynamique Président: J.Prud\u2019homme, Université de Montréal B.RIEDL et G.DELMAS, Université du Québec a Montréal.Chaleurs spécifiques d'excès des trialkylamines et des tétra- alkylétains.Phuong Nguyen HONG, G.DELMAS et H.BRUDERLEIN, Université du Québec a Montréal.Détermination de la chaleur de formation et de la constante d'association 36 {5h00 è Sher.UES dog 3 (ar : Shey.cherche ar, Ine ole \"las en \u20ac Choix 3 des [A 5104s OMVE, sropré- 768 el LP + etude Opis: pères \u2018oxyde métaux \u201csie OU UES s HE aed toh 14h40 15h00 15h20 15h40 16h00 16h20 16h40 Albumine-tryptophane par microcalori- métrie.G.CHARLET, D.DONG, P.HONG, D.FILIATRAULT et G.DELMAS, Université du Québec a Montréal.Températures de gel de solutions non polaires de polyo- léfines: Copolymères éthylène-propylène et poly 4-méthyl penténe-1.L.DUCHESNEAU et M.PEZOLET, Université Laval.Etudes par spectroscopie Raman de la transition de phase gel- cristal liquide de I'acide dipalmitoylphos- phatidique en dispersion dans l'eau.Pause D.PATTERSON, M.BARBE et S.N.BHAT- TACHARYYA, Otto Maass Chemistry Bldg., McGill University, Thermodynamique des mélanges d'hydrocarbures et ordre moléculaire.Huu TRAVAN, Pierre de ST-ROMAIN et Donald PATTERSON, Université McGill.Effets de la forme moléculaire sur les chaleurs d'excès et les capacités calorifiques d'excès et les systèmes de cy- cloalcanes.H.DAOUST et M.-A.CHABOT, Université de Montréal.Etudes thermodynamiques des polyélectrolytes de la série des acry- lates en solution aqueuse.R.DELISI, C.OSTIGUY, G.PERRON et J.E.DESNOYERS, Université de Sherbrooke, Thermodynamique complète de deux détergents cationiques dans l'eau.Jeudi, 10 mai Salle 3245 Colloque (conjoint avec la section de chimie analytique) Caractérisation des Surfaces Présidents: J.Hubert et D.R.Salahub, Université de Montréal 37 9h00 9h50 10h10 10h40 11h00 14h00 14h20 14h40 15h10 15h30 15h50 16h10 J.D.CARETTE (Conférencier invité), Université Laval.Caractérisation des états de recouvrement des surfaces par spectro- métrie électronique.C.BOUCHARD et J.-D.CARETTE, Université Laval.Emission secondaire des surfaces de verre semi-conducteur.Pause A.YELON, Ecole Polytechnique.Effet tunnel inélastique, une technique spectroscopique d'étude de surfaces.J.P.HOBSON (Conférencier invité), Conseil National de Recherches du Canada, Ottawa, Réseau de transfert de cibles sous ultravide: Une occasion canadienne.A.KIENNEMANN, A.DELUZARCHE, Université Louis Pasteur Strasbourg, France, Application en catalyse hétérogène du piégeage chimique à l'étude des espèces chimisorbées et à la connaissance des schémas réactionnels des synthèses CO- Ha.P.GRONDIN et F.M.KIMMERLE, Université de Sherbrooke.Adsorption de HF gazeux sur l'alumine.A.DELAGE, P.B.SEWELL et K.N.RAMA- CHANDRAN, Conseil National de Recherches, Ottawa, Étude d\u2019émetteurs thermio- niques de très grande luminosité.M.BARIL, Université Laval, Étude par ordinateur des spectres d'émission ioniques secondaires de quelques aciers.Pause G.VERVILLE, Centre de Recherches pour la Défense, Ottawa.Analyse par ESCA et spectrophotométrie infrarouge des surfaces contaminées de nickel.J.P.BAILON (Conférencier invité), École polytechnique.Spectroscopie Auger et son application à l'étude des matériaux.38 Vend Vendredi, 11 mai Salle 3245 11h40 Spectroscopie Président: C.Sandorfy, Université de Montréal A.D.BANDRAUK, Université de Sherbrooke, et W.H.MILLER, Université de Californie, Berkeley.La mécanique quantique de Feymman en chimie théorique.A.D.BANDRAUK, M.L.SINK, Université de Sherbrooke.Calculs abinitio sur quelques états électroniques d\u2019une molécule astrophysique \u2014 M gH.J.M.GARNEAU et Aldée CABANA, Université de Sherbrooke.Spectres vibration- rotation et calcul de constantes spectroscopiques de la molécule HCP.Jacques LAVIGNE et Aldée CABANA, Université de Sherbrooke.Le spectre vibra- tion-rotation de la fondamentale vs de la molécule DCP et la structure à l\u2019état d'équilibre de cette molécule.Pause M.DROUIN, M.GAUTHIER, C.WILLIS et P.A.HACKETT, Conseil National de Recherches du Canada, Ottawa, Étude des mécanismes de la décomposition poly- photonique sous radiation infrarouge.M.GAUTHIER, P.A.HACKETT et C.WILLIS, Conseil National de Recherches du Canada, Ottawa.La fluence est le facteur déterminant pour obtenir le meilleur travail de séparation isotopique par laser infrarouge.M.GAUTHIER, P.A.HACKETT et C.WILLIS, Conseil National de Recherches du Canada, Ottawa, La sélectivité augmente avec la pression dans la décomposition polyphotonique de CF 3COCF a.A.R.DUBOIS, W.A.ADAMS et E.J.39 12h00 CASEY, Centre de Recherches pour la Défense, Ottawa.Étude de l'influence de la température et de la présence de traces d'eau sur les spectres laser-Raman des mélanges de métaphosphate fondus.C.CHAPADOS et T.K.BOSE, Université du Québec à Trois-Rivières.Spectre infrarouge de l'absorption induite par collision du SF.Vendredi, 11 mai Salle 3245 14h 00 14h20 14h40 15h00 15h20 15h40 Électrochimie Président: M.Abraham, Université de Montréal S.LÉGER et F.M.KIMMERLE, Université de Sherbrooke.Étude par voltammétrie cyclique de la réduction du SO» (composante de piles à haute densité d'énergie).M.F.NOWLAN, J.J.HECHLER et M.ABRAHAM, Université de Montréal.Étude de la conductivité de mélanges fondus de Ag NO3-T1NO>=-H20.B.DESJARDINS, L.BERGERON et R.L.BENOIT, Université de Montréal.Basicité d\u2019alcools et d\u2019éthers dans le sulfolane.Pause J.P.BLOUIN et R.L.BENOIT, Université de Montréal.Formation de chélates entre les ions chlorures et des polyols.J.R.Jocelyn PARÉ, Laboratoire de Recherches sur les Explosifs, CIL, Réaction de la thiourée avec le nitrite en milieu fortement ionique.40 Ven Qu la 8 de Traces in des Ari in 3\" 0k 345 23it me 100+ \"28, a4 DEMOGRAPHIE Jeudi, 10 mai Salle 4255 10h45 Atelier Démographie de la famille Responsable: Evelyn Lapierre-Adamcyk Participants: Sylvia WARGON.Ménage et famille: concepts utiles en démographie.Yves PÉRON.L'analyse démographique et la famille.Danielle GAUVREAU.Soins individuels et comportement du couple en matière de fécondité.Yolande LAVOIE et Normand THIBAULT.Estimation des familles.14h00 Assemblée annuelle de l'Association des Démographes du Québec.Vendredi, 11 mai Atelier Démographie historique Responsables: Hubert Charbonneau et Bertrand Desjardins 9h00 Carmen BELLEROSE-L'ÉCUYER.La fécondité des mariages précoces au Canada avant 1970.9h30 Bertrand DESJARDINS.État de la recherche au Programme de recherche en démographie historique.10h20 Pause 10h40 Martin MURRAY.Étude démographique d'une paroisse de colonisation gaspésien- ne au 20° siècle.41 11h10 13h30 14h00 Raymond ROY.État de la recherche au programme de recherche sur la société saguenéenne.Communications générales Jacques LAHAYE.Les enseignants québécois face au risque départ: une approche longitudinale pour la période 1970-1975.Christian POUYEZ et Gérard BOUCHARD.La mobilité géographique au Saguenay: 1852-1861.ÉCONOMIQUE Mercredi, 9 mai Première séance 9h30 Salle 4225 Économie de la santé: la demande et le financement des services de santé.Président: A.-P.Contandriopoulos, Univ.de Montréal.Communications G.GRENIER, Princeton University, N.J.Perspectives d\u2019avenir des dépenses publiques de santé: une analyse de long terme.L.LEFEBVRE, Statistique Canada, Ottawa.La demande future des soins hospitaliers.Hung Man NGUYEN, Université Laval, Québec.Les déterminants de l'utilisation des services médicaux en régime d'assurance-maladie du Québec: étude empirique.N.COLLISHAW, Directeur de la Planific.à Long terme (Santé, Ottawa.L'évolution des modes de financement des services de santé au Canada.J.-A.BOULET, Conseil Économique du 42 a au Sociêle 1480p droche HARD Any: 4225 JW NW na \"ae.i Al 00 701 14h00 Canada, Ottawa.La remise en question du rôle de l'Etat: le cas de la santé.Commentateurs: Hung Nguyen, Cons.Rég.Serv.Soc.et Santé de la rive Sud, M.Trahan, Ministère de la Santé Nat.et du Bien être, Ottawa.Économie de la santé: la profession médicale et le régime d\u2019assurance-maladie.Président: A.Mélançon, Ministère des Affaires sociales, Québec.Communications J-G.BOUTIN, Serv.de la Rech.et des statistiques, Québec.Essais de certaines mesures de la présente entente des médecins sur leur activité dans le cadre du régime d'assurance-maladie.G.DIONNE, Institut d'Économie Appliquée, H.E.C.Analyse des effets de I'assurance sur les possibilités d'abus des chirurgiens.M.RODRIGUE, Fédération des Mécecins Omnipraticiens du Québec.L'organisation de la pratique médicale et l'évolution du pouvoir d'achat du médecin omnipraticien depuis l'avènement du régime d'assurance-maladie au Québec.A.-P.CONTANDRIOPOULOS, Dép.Administration de la Santé, U.de M.Évolution des profils de pratiques des médecins du Québec de 1971 à 1973.Commentateurs: J.-M.Lance, Dép.d\u2019Ad- ministr.de la Santé, U.de M.D.Le Touzé, Ec.de gestion des Sciences de Santé, Un.Ottawa.Mercredi, 9 mai Deuxième séance Salle 4240 9h30 Économie du travail et des ressources humaines.43 3 14h00 Président: R.Lacroix, Université de Montréal.Communications : B.BRODY, Ec.de Relations Industrielles, U.de M.Politique salariale dans le secteur public.D.BOOTHBY, Ec.de Relations Industrielles, U.de M.Les carrières des jeunes femmes sur le marché du travail: un modèle à équations simultanées.F.VAILLANCOURT, Dép.de Sciences Économiques, U.de M.Quelques réflexions sur les liens entre revenus et langue.J.-M.Cousineau, Ec.de Relations Industrielles, U.de M.Mobilité interprovin- ciale de la main-d'æuvre au Canada.P.-P.PROULX, Dép.de Sciences Économiques, U.de M.Productivité et flux commerciaux interprovinciaux et Canada- États-Unis.Commentateurs: R.Houle, Dép.de Sciences Economiques, U.de M.P.-M.Roy, Dép.d'Économique, UQAM.Politiques fiscales et modèles macroéco- nomiques Président: P.Fortin, Université Laval Communications : R.CARRÉ, Off.de Planif.du dével.du Québec.ANNE: modèle économétrique québécois.J.-P.AUBRY, Banque du Canada, Ottawa.Où en est rendue la fonction macroéco- nomique de consommation au Canada.Y.FAUVEL, Dép.d'Économique, U.Laval.L'interaction entre le régime des rentes publiques, l'âge de la retraite, l'épargne et la transition démographique.44 Tl.\u2014 Ww C3 = Jeudi 1 Première oh | eos ss ® de \"lls, 2 gap.Jil unes 1 mo- 208s 35 fe Sat \u201cvus In sand om 3% Se 0.2800 0 28 raid seb a antes vommentateurs: P.H.Lapointe, Ministere des Finances, Ottawa, B.Fortin, Université Laval, C.Simard, Banque du Canada, Ottawa, L.Salvas-Bronsard, Dép.de Sc., Econ.U.de M.Jeudi, 10 mai Premiere séance Salle 4225 9h00 14h00 Economie publique Président: E.MacKaay, Univ.de Montréal Communications: M.TRUCHON, Département d'Économique, U.Laval.Le consommateur non- myope dans la procedure \u2018MDP\u2019 de planification en présence de biens publics.M.BOYER, Dép.de Sciences Economi- ques, U.de M.La tarification non-uni- forme dans les monopoles publics.Commentateur: Ph.Crabbé, Département d'Économique, U.d'Ottawa.Table ronde sur l'analyse économique de la réglementation M.PROULX, Conseil du Trésor, Ottawa.L'analyse colts-bénéfices de la réglementation: théorie et applications.Participants: P.Boileau, Vice-président, Régie des Services Publics du Québec.M.Boyer, Département de Sciences Eco- nomiques, U.de M.L.Courville, Institut d'Economie Appliquée, H.E.C.La question énergétique Président: M.Rigaud, École Polytechnique Communications G.BRABANT, Département de Sc.Économiques, U.de M.La question énergéti- 45 que au Québec: 1) Problématique globale de la situation actuelle.2) Essai de prospective.J.R.CARON, Direction Générale de I'Energie, Québec.(Min.Ress.Natur.) Présentation des équations de demande estimées par secteur et par forme d'énergie.D.LEBLANC, Ec.Polytechnique et L.SALVAS-BRONSARD, Dép.de Sciences Économiques, U.de M.La substitution entre les diverses formes d'énergie.Deuxième séance Salle 4240 9h00 10h45 Théorie macroéconomique Président: A.D'Amours, Univ.de Sherbrooke Communications P.DUGUAY, Banque du Canada, Ottawa.Une analyse du modèle à forme réduite et son application au Canada.M.N.MARCHON, Institut d'Économie Appliquée, H.E.C.Taux de croissance de la monnaie et arbitrage entre inflation et chômage à moyen terme au Canada.L.PHANEUF, Dép.d'Économique, U.Laval.Pour une politique discrétionnaire de gestion d'offre macroéconomique.Commentateur: D.Racette, Dép.de Sciences Économiques, U.de M.Communications libres C.AKYEL, École Polytechnique, campus U.de M.Modèle mathématique d'une unité monétaire internationale.C.DE BRESSON, Conseil des Sciences du Canada.La dessimination inter-indus- trielle du changement technique.46 esse \u2018 at 14h00 16h00 P.-A.JULIEN, Dép.d\u2019Economique, U.du Québec a Trois-Rivieres.Incidence de la politique scientifique fédérale sur l'économie québécoise.M.LAGUEUX, Dép.de Philosophie, U.de M.La conservation implicite de la valeur: le cas de l'équation de normalisation de Medio.Économétrie Président: C.Autin, Université Laval Communications M.GAUDRY et M.DAGENAIS, U.de M.Nouveau modèle probabiliste de choix du mode de transport.M.DAGENAIS, M.GAUDRY et L.TRAN CONG, U.de M.La détermination conjointe de la forme fonctionnelle et de la spécification aléatoire d'un modèle.J.-M.DUFOUR, U.de M.La demande de monnaie durant l'hyperinflation allemande (1921-1923): une analyse de stabilité récursive.L.SALVAS-BRONSARD et C.BRONSARD, U.de M.Chômage involontaire et modèle de Rotterdam.Commerce international Président: A.Martens, Univ.de Montréal Communications P.HANEL, U.de Sherbrooke.L'innovation et le modèle du commerce néo-technolo- gique dans l'espace caractéristique de Lancaster.A.HOLLANDER, U.de M.Choix des sites de production par les entreprises transnationales.L.DULUDE, H.E.C.Analyse de la politique commerciale canadienne: rétrospective et synthèse.47 1 Vendredi, 11 mai ] Premiere séance Salle 4225 9h00 Analyse multidisciplinaire des politiques FR Ae: A.ME Tee EE B= JOR A de gestion des ressources naturelles Président: A.Saumier, Ministère des richesses naturelles, Québec Communications : P.CRABBÉ, Dép.de Science Économique, Un.d'Ottawa.Introduction à l\u2019analyse des politiques de ressources naturelles avec application à la loi des mines du Québec.A.DUBUC, Dép.d'Histoire, UQAM.Ressources naturelles et théories du développement économique.J.-P.LACASSE, Droit Civil, U.d'Ottawa.Les aspects constitutionnels des politiques de ressources naturelles.J.T.BERNARD, Dép.d'Économique, Un.Laval.Une analyse des changements récents de la fiscalité fédérale sur l'industrie minière canadienne.Commentateurs: G.Paquet, Dép.de Science Économique, Un.Carleton, Ottawa, R.Armstrong, Dép.de Science Économique, Un.McGill, G.V.La Forest, Commission de la Réforme du Droit, Ottawa, J.L.Migué, École Nationale d'Administration Publique, Québec.Deuxième séance Salle 4240 9h00 Monnaie et banques Président: H.-P.Rousseau, Université Laval Communications R.THEORET, Institut d\u2019Economie Appliquée, H.E.C.Une analyse du déséquilibre du bilan des banques à Charte canadiennes 1967-76.48 ot 3 7 3 Maty § \"ngs M.Res.Saw, soit AU Se \"ul Ot So Forest, droit \"ré 4940 205i Appi unir pif R.LAFRANCE, Dép.de Sciences Économiques, U.de M.Allocation du portefeuille et détermination des taux d'intérêt: une analyse des banques à Charte.Ch.FRIEDMAN, Banque du Canada, Ottawa.Les taux d'intérêt à long terme: Martingales et marchés efficaces.Commentateur: Vely Leroy, Département d'Économique, UQAM.ÉDUCATION Mercredi, 9 mai Salle 4310 L'éducation des groupes minoritaires Président: Jacques Lamontagne 10h00 Michel LAFERRIÈRE, Université McGill.«L'échec scolaire» des élèves noirs à Montréal: Perceptions et explications.10h30 F.LE BRUN, Université McGill.Problématique des programmes scolaires pour les élèves des groupes minoritaires à Montréal.11h00 Siu Yuk Rebecca LAM et Michel LAFERRIÈRE, Université McGill.Facteurs de la réussite scolaire des enfants d'origine chinoise des classes populaires à Montréal.11h30 R.E.TREMBLAY et L.BAILLARGEON, Université de Montréal.Les interactions non-verbales entre éducateurs et enfants mésadaptés socio-affectif dans un internat de rééducation.Évaluation Président: Serge Racine 13h45 Cécile MINGUY.Recherche exploratoire sur évaluation du personnel enseignant dans les écoles élémentaires et les écoles secondaires du Québec.49 14h15 14h45 16h15 15h15 15h45 F.GAUTHIER, G.JOMPHE et J.SÉGUIN, Université du Québec à Trois-Rivières.Une évaluation de programmes éducatifs centrée sur les préoccupations des personnes impliquées.H.CORNEAU HARVEY et M.DWANE DU- RAND, Université du Québec à Trois- Rivières.Application d'une approche éva- luative inspirée des théories de Robert Stake (1967) et Daniel Stufflebeam (1967, 1971).L.HAMEL, M.CHARLAND-ROY, INRS- Éducation.Étude exploratoire du «vécu » des élèves dans SAGE 1976-77, 1977-78.Pause CHOMIENNE Martine et PFLIEGER Jean- Louis.Enquête sur l'évaluation de documents audio-visuels dans la province de Québec.Mercredi, 9 mai Salle 4320 13h45 14h15 14h45 MÉUSIT EN Administration scolaire Président: André Brassard BARNABÉ, Clermont, Université McGill.La participation de la section éducation aux congrès de l'ACFAS.BARNABÉ, Clermont, Université McGill, VACHON, Jean-Claude, Commission scolaire de Chicoutimi, FORTIN-VILLENEUVE, Huguette, Commission scolaire régionale Lapointe.Une étude sociométrique d\u2019une assemblée de l'exécutif des commissaires d'écoles.BARNABÉ, Clermont, Université McGill, DOUCET, Jean-Marc, Commission scolaire Les Deux-Rives, MCLEAN, Eric, Université du Québec à Chicoutimi.Une étude de la qualité des interventions lors d'une réunion de l'exécutif d'une commission scolaire.50 i cou, vers, Jas $ er 490 \u201c 15h15 15h45 16h15 16h45 Jeudi, 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 11h30 Pause LAMOTHE, Jean-Guy, C.L.S.C.des Prés- Bleus, St-Félicien, BARNABÉ, Clermont, Université McGill.La perception que se font certains partenaires en éducation de l'administration.BOUCHARD, Céline, Cité étudiante de Roberval, C.S.Régionale Louis-Hémon, BARNABÉ, Clermont, Université McGill.La perception que se font certains principaux de l'administration.BARNABE, Clermont, Université McGill, OUELLET, André, Université du Québec a Chicoutimi.Vers une nouvelle formation des administrateurs scolaires.Phase |.10 mai Salle 4320 Stratégies d'apprentissage M.GODBOUT et R.BRIEN, Université Laval.Enseignement du principe de préalables à des étudiants du secondaire.M.BUTEAU et C.LUCAS, Université Mc- Gill.Lecture stimulée.DWANE-DURAND, Madeleine, Université du Québec a Trois-Rivieres, Approche globale de l'enseignement de la grammaire intégré dans un processus dynamique.Pause A.NUYT et J.M.GAGNON, Séminaire de Sherbrooke.L'individualisation de l\u2019enseignement de la chimie par auto-tutorat.K.MOUNIVONGS et R.ST-LAURENT, Université du Québec a Chicoutimi.La physique 432 chez les élèves de secondaire IV et V de huit polyvalentes québécoises.51 SSSR Jeudi, 10 mai Salle 4310 Philosophie, gestion et innovation 9h30 E.M.GOLDSTEIN, Université d'Ottawa: Du caractère de la recherche en philosophie de l'éducation.10h00 J.DAIGNAULT, U.Q.T.R.Pour une écologie de la pensée éducative en administration scolaire.10h30 C.BAUDOUX et A.NOIRCENT, Projet Opération Humanisation (OH), Climat et Capacité de changement au sein d'un établissement scolaire.11h00 C.BAUDOUX, Projet Opération Humanisation (OH), Portrait-robot d'un innovateur dans une polyvalente.Observation, formation et qualité de l'enseignement Président: Michel Coron 13h45 R.CORMIER, C.LESSARD, P.VALOIS et L.TOUPIN, Ministére de I\u2019Education du Québec.Facteurs de succès dans l\u2019enseignement et évaluation de la formation et du perfectionnement par les usagers.14h15 D.RAYMOND et H.OUELLET-VEILLETTE, Université de Sherbrooke.L'observation comme moyen de formation des enseignants.14h45 M.LECLERC, R.BERTRAND et J.RO- BERGE-BRASSARD, Institut National de la Recherche Scientifique (INRS-Éduca- tion).Observation en classe et étude de fiabilité.15h15 Pause 15h45 Y.BÉGIN, Institut National de la Recherche Scientifique (INRS-Éducation), La définition expérimentale de la qualité de l'enseignement: progrès récents.52 12400 an a 16h15 C.LESSARD, R.CORMIER, P.VALOIS et L.TOUPIN, Université de Montréal.Les valeurs éducationnelles des enseignantes et enseignants: une étude empirique.\u201cav Dnbg- .Vendredi, 11 mai Salle 4310 \u201cee ® 9h30 MEUNIER, Jean-Guy, Université du Qué- Pie bec à Montréal.Formalisme dans les théories de l'apprentissage.ot 10h00 L.LACOURSE, Université de Montréal.KL: Etude de l'influence du style cognitif sur Mel l'élaboration créatrice verbale, chez les enfants de maternelle et de première année.2182 teur 10h30 Pause 11h00 A.OUELLET et G.RAMSAY, Université du Québec a Chicoutimi et Université York, Motivation intrinsèque: Validation préliminaire d\u2019un instrument de mesure.11h30 G.TREMBLAY, UQAM.Utilisation du satellite Hermès en éducation: le réseau Omnibus de l'Université du Québec.ds | 12h00 Gérard-Raymond ROY, Université de cua Montréal.Le système français de numé- or ration: origine, irrégularités et difficultés \u201cato d\u2019apprentissage.\"ais, 7 | at aon ENVIRONNEMENT men Mercredi, 9 mai Salle 3270 A 7; de : Président: C.E.Delisle, a Ecole Polytechnique 10h20 A.CHODOROWSKI, A.FORGET, P.LEGENDRE, P.POTVIN, UQAM et Service a | de Qualité des Eaux.M.R.N.Types de stra- 28 tification estivale de l'oxygène dans les OR lacs du Québec méridional.53 10h40 11h00 11h20 13h45 14h05 14h25 14h45 15h05 15h20 15h40 M.J.DEMALSY-FELLER.Université du Québec à Rimouski.Etude de l'effet du fluor sur trois plantes alimentaires.W.A.SMIRNOFF, Centre de Recherches Forestières des Laurentides.Utilisation d'avions de grandes capacités, pour l'application opérationnelle de Bacillus thu- ringiensis (B.t.) contre la tordeuse des bourgeons de l'épinette (T.B.E.).W.A.SMIRNOFF, Centre de Recherches Forestières des Laurentides.Possibilités de production de Bacillus thuringiensis dans la Province de Québec.Président: Robert Daniel, UQAM J.P.HARDY et C.E.DELISLE, Ecole Polytechnique.Prévision de l'effet des polluants aquatiques par le développement d'un bioessai sous-létal.F.GRANGER et D.PLANAS, Université du Québec à Montréal.Compétition des macrophytes vs phytoplancton.M.LAMBERT, S.VISSER, P.COUTURE, INRS-EAU, Québec.Effets toxiques du Fé- nitrothion et du Matacil sur le phytoplanc- ton et le zooplancton.J.S.S.LAKSHMINARAYANA et Henri BOURQUE, Université de Moncton.«Le plancton comme indicateur en relation au fenitrothion dans les eaux naturelles ».Pause P.GAMACHE, Y.VALIQUETTE, A.CHO- DOROWSKI, P.PICHET, UQAM.Bio-accu- mulation du mercure dans les poissons du Fleuve St-Laurent, en aval de Beau- harnois, en fonction de leur alimentation.J.P.DUMAS, B.LONG, D.BOUCHARD et L.PAZDERNIK, Université du Québec à Trois-Rivières.Les variations saisonnières de quelques métaux (Na, Mg, Ca, Fe, Zn 54 \u2014_\u2014_\u2014%\u2014_\u2014_ uw me em \u2014 oe Jeudi, 1 2'cnes Duis siênsis zcole = des 206: 21sle nd 7285 CAE 4, fo.nal 23100 = 25 50 300 = 56078 , Qed PE 120 el ER ripftS \u201c5, I 16h00 16h20 16h40 Jeudi, 9h00 9h20 9h40 10h00 et Cu) dans les phases solide et liquide du fleuve Saint-Laurent.E.PELLETIER et J.LEBEL, Université du Québec à Rimouski.Hydrogéochimie du carbone inorganique dissous dans l'Estuaire du Saint-Laurent.B.LONG, J.P.DUMAS et D.BOUCHARD, Université du Québec à Trois-Rivières.Évolution du débit solide du fleuve Saint- Laurent sous l'effet du cycle tidal dans le haut-estuaire.R.COUTURE et M.M.SINCLAIR, Université du Québec à Rimouski.Distribution du seston et des sels nutritifs dans un estuaire peu profond de la côte nord de la Nouvelle-Écosse.10 mai Salle 3270 Président: Marc Baril, Université de Montréal Y.GUERTIN, C.EAST, R.CATALFAMO et R.THIVIERGE, UQAM.Distribution spatiale de l'ozone en milieu urbain et semi- urbain.J.-P.PIETTE, C.KIROUAC, G.PICARD et J.DE LA NOUE, Université Laval.Utilisation de cellules affamées de l\u2019'algue Oocystis pour le traitement tertiaire des eaux usées.J.-L.GALINIER et L.ZIKOVSKY, École Polytechnique.Application de l'analyse par activation neutronique à la mesure des éléments traces dans les pétroles bruts et leurs dérivés.M.-A.SIMARD, C.JOLICOEUR, O.DES- ROSIERS, J.-L.FORTIER.Université de Sherbrooke.Études microcalorimétriques sur des boues activées.Il.Influence des substrats organiques.55 10h20 10h40 11h00 11h20 11h40 Pause P.ROHAN, INRS-Santé, Montréal.Tendances relatives aux accidents des travailleurs sur le continent nord-américain.P.ROHAN, INRS-Santé, Montréal.Aperçu des accidents les plus graves des travailleurs au Québec.G.MATHIEU et P.ROHAN, INRS-Santé, Montréal.Le problème des accidents chez les jeunes travailleurs dans l'industrie des télécommunications au Canada.E.BASTARACHE, C.R.A.R.Y.; F.AUGER, U de M.; F.FOREST, U de M.; R.BAS- TARACHE, C.R.A.R.Y.Un premier bilan des niveaux de santé d'une population de travailleurs québécois.ÉTUDES AMÉRINDIENNES Mercredi, 9 mai Salle 4205 9h30 14h00 Colloque Idéologies et bases théoriques des études sur les Amérindiens et les Inuit Président: Bernard Bernier, Université de Montréal Colloque Méthodologie des études et des recherches sur le terrain et dans les documents Président: Serge Bouchard, Université Laval Jeudi, 10 mai 9h30 Colloque Le rôle des anthropologues dans le contexte des revendications autochtones Président: Bernard Arcand, Université Laval 56 | oa Mercre 14h00 Colloque Bilan provisoire des revendications autochtones au Canada Président: Jean-Jacques Simard, Université Laval Vendredi, 11 mai 9h30 Colloque L'enseignement de l'anthropologie amérindienne au Québec: cegeps et universités Président: René Hirbour, Cegep de St- Hyacinthe Colloque L'enseignement de l'anthropologie amérindienne au Québec: niveaux primaire et secondaire Président: Asen Balicki, Université de Montréal ÉTUDES HISPANIQUES Mercredi, 9 mai Salle 4260 10h00 Ouverture du congrès par M.Félix Car- rasco (Université de Montréal).Conférence de Monsieur Edmond Cros (Université Paul Valéry de Montpellier, professeur invité à l'Université de Montréal).E/ Buscon como campo de enfren- tamiento social.Discussion sous la présidence de M.Félix Carrasco.Table ronde sur les «méthodes pédagogiques d'analyse textuelle: aspects du Romancero gitano de Federico Garcia Lorca.Président: André MICHALSKI (Université McGill) 57 Intervenants: Naigel DENNIS (Univ.d'Ottawa), André MICHALSKI (Univ.McGill), Kathleen SIBBALD (Univ.McGill) Ignacio SOLDE- VILA (Univ.Laval) Discussion.Jeudi, 10 mai 9h30 11h20 14h00 14h45 15h30 Président: Antonio RISCO (Univ.Laval) Conférence de M.Jaine ALAZRAKI (Univ.de Harvard).La modernidad de Borges.Discussion.Fernando DE TORO (McMaster Univ.).Ideologia, teatro épico y el drama his- panoamericano contemporaneo.Discussion.Président: Naiegl DENNIS (Univ.d'Ottawa) Francisco ANTOLIN (Concordia Univ.) Ruben DARIO, impressioniste.Discussion.Hector CABALLERO (Univ.McGill).Le langage de la narration dans Yawar Fiesta de Jose Maria Arguedas.Discussion.Guillermo RENART (Univ.d'Ottawa).Sobre el empleo interdisciplinario del es- tudio intrinseco de la literatura en las ciencias sociales: Canciones tradicio- nales peruanas del Valle de Mantaro.Discussion.Vendredi, 11 mai 9h30 Table ronde: Approches critiques du roman de Manuel Scorza Redoble por Ran- cas d'après les techniques d'analyse formelle, stylistique et socio-littéraire.Président: Francisco ANTOLIN (Condor- dia Univ.) Intervenants: Fernando DE DIEGO, Ariel DEL BARRIO, Enriqueta RIBE Discussion.58 11h20 R.WILLIAMSON (Univ.d'Ottawa).L'emploi des pronoms directs et indirects de 3e personne dans l'espagnol mexicain.Discussion.Assemblée de la section.ÉTUDES SLAVES ET EST-EUROPÉENNES Mercredi, 9 mai Salle 3310 10h00 La dissidence Président: J.Y.LE GUILLOU M.LEMOINE, Université Laval.Les dissidents en Russie soviétique: l'étude des tendances idéologiques, entre 1956 et 1974.Pause EVA LE GRAND, Université de Montréal.Les limites de la dissidence.Président: Eva LE GRAND BOHDAN PLASKACZ, Université d\u2019Ottawa.L\u2019allégorie du ratorium dans «Les Hauteurs béantes » de A.A.Zinoviev.J.-F.DROUILLY, Université de Montréal.Milan Kundera, temps et destin.Pause Constantin IONESCO, Ecole Polytechnique.La genése de la philosophie opti- maliste et ses positions par rapport à l'idéologie officielle des pays de l\u2019est.Jeudi, 10 mai La dissidence Président: W.KRYSINSKI, Univ.de Montréal 10h00 Tadeusz KRUKOWSKI, Université d'Ot- 59 tawa, La «nouvelle vague » dans la poésie polonaise.Pause Anna BIOLIK, Université de Montréal et Institut des Civilisations Comparées de Montréal.Vision microcosmique de la communauté paysanne de Reymont et de Ringuet / Les paysans et Trente arpents /.GÉNIE CHIMIQUE Mercredi, 9 mai Salle 3240 9h00 Invités: Colloque Le génie chimique a-t-il un avenir au Québec?Président: Pierre Carreau Table ronde portant sur les orientations futures du génie chimique au Québec.Le génie chimique, au Québec comme dans le reste de l'Amérique du nord, est une discipline bien identifiée.D'ailleurs, la formation d'un ingénieur chimiste varie très peu d'une institution à l'autre.En recherche, les orientations actuelles ont été définies durant la période de 1950 à 1970.Par contre tout récemment, on a vu se dessiner de nouvelles tendances: protection de l'environnement, conservation de l'énergie, génie biochimique et alimentaire, science des matériaux etc.Les invités feront part de leurs opinions sur ces orientations nouvelles et tenteront de définir ce que sera le génie chimique au Québec dans les années 90.W.J.M.Douglas, directeur du département du génie chimique Université McGill, R.S.Ramalho, directeur du département du génie chimique, Université Laval, 60 vcêsie Hg 3% de 2 8 \u201cat de 8s san aratsly ov ced 14h00 14h05 14h25 14h45 15h05 15h30 15h50 16h10 N.Thérien, directeur du département du génie chimique, Université Sherbrooke, J.L.Valade, directeur du Centre de recherche sur les Pâtes et Papiers, Université du Québec à Trois-Rivières.Principes fondamentaux Président: A.L.Rollin Introduction D.LEMERCIER et N.THERIEN, Université de Sherbrooke.Commande optimale du bassin d\u2019égalisation d\u2019une usine de traitement biologique des eaux usées.S.N.LO, J.P.AUBIN et J.L.VALADE, Université du Québec à Trois-Rivières.Biodégradation de la liqueur bisulfitique résiduaire à haut rendement dans deux bioréacteurs inégaux et en série.R.CHEN, B.V.KOKTA, J.L.VALADE ET C.DANEAULT, Université du Québec à Trois-Rivières, Copolymérisation de ligno- sulfonates avec des monomères vinyliques.Pause L.P.BLANCHARD, LY MINH et S.L.MAL- HOTRA, Université Laval.Étude de la température de transition vitreuse des produits de la polymérisation de l'œ-méthy!- Styrène amorcée au potassium.P.LAFLEUR et J.PARIS, École Polytechnique de Montréal.Modelisation de l\u2019absorbeur à CO2.L.ROBILLARD et P.VASSEUR, génie civil, École Polytechnique, Montréal.Rejets d'eaux usées en rivières et lacs pour des conditions d'hiver.61 Jeudi, 10 mai Salle 3240 9h00 9h10 9h40 10h10 10h40 11h00 11h30 14h00 14h10 Valorisation et récupération de matériaux Président: Jean Paris Introduction H.T.TARKI, A.KIENNEMAN et E.CHOR- NET, Université de Sherbrooke.Le rôle des métaux imprégnés dans les réactions entre l'hydrogène et le coke de tourbe.D.KOUGIOUMOUTZAKIS et |.MALINSKY, Ministère des Richesses naturelles, Québec.Séparation du Zn de Cu, Ni, Co et Fe par l'extraction liquide-liquide.R.LORTIE, D.KLVANA, J.R.PARIS, Département du Génie Chimique, École Polytechnique de Montréal.Récupération sélective de métaux lourds en solution.Pause A.L.ROLLIN, L.HAMEL, J.CHAMPAGNE, École Polytechnique./dentifica- tion des additifs dans les huiles usagées (regénération & recyclage).Denis OLIVE et Jacques J.GARCEAU, Université du Québec à Trois-Rivières.Valorisation de la pâte mécanique de meule.Technologie des pâtes et papiers Président: K.Thompson Introduction B.V.KOKTA, J.L.VALADE, A.KURU- VILLA, L.ARANEDA, Université du Québec à Trois-Rivières.«Longueur de rupture à mâchoires jointives comme la méthode de caractérisation du pourcentage du bois dur dans un mélange avec du bois résineux ».62 4 un {5h10 Mercre B.V.KOKTA, A.KURUVILLA, J.L.VA- LADE, Trois-Rivières.Greffage de la pâte thermomécanique activée par l'oxydation sélective du tétroxyde d'azote.|.L'Effet de l\u2019état du monomère sur les paramètres du greffage.C.DANEAULT, B.V.KOKTA, J.L.VA- LADE, R.C.LO, Trois-Rivières.Greffage de pâte thermomécanique avec le styrène et l\u2019acrylonitrile.Il.Propriétés papetières.Pause Z.KORAN, et K.N.LAW, Trois-Rivières.L'effet de l'humidité sur la résistance à la traction du papier.K.N.LAW, Z.KORAN.L'effet du pressage au cours du séchage sur les propriétés physiques du papier.GÉNIE ÉLECTRIQUE Mercredi, 9 mai Salle 3225 10h20 Électrotechnique Président: Yvon Gervais, Ecole Polytechnique H.S.DINDY-BOLONGO et R.G.BOSISIO, École Polytechnique.Contrôle d'un four micro ondes par mesure de constante diélectrique: application à la décongélation des organes.T.W.CHAN TANG et R.G.BOSISIO.École Polytechnique.Amélioration des propriétés d'absorption des feuilles de cellulose traitées dans un plasma hyperfréquence.P.B.LAMONTAGNE, T.W.CHAN TANG et R.G.BOSISIO, Ecole Polytechnique de Montréal.Traitement de pellicules plasti- 63 11h20 11h40 ques dans un plasma hyperfréquence permettant l\u2019adhérence spontanée de suspensions à base de gélatine.D.ADADJA, M.NACHMAN, École Polytechnique.Densité et température électroniques d'un plasma hyperfréquence à haute puissance.N.BOUTIN, R.GOULET, S.MORISSETTE, Université de Sherbrooke H.YAZDANI, K.FEHER, W.STEENAART, Université d'Ottawa.Transmission de données par satellites à bande limitée et enveloppe constante.Président: M.N.S.Swamy, Univ.Concordia 14h00 14h20 14h40 15h00 15h20 15h40 16h00 S.CASORIA et X.D.DO, École Polytechnique.Modèle de transformateurs pour le simulateur de réseaux d'énergie électrique.D.CREVIER, Université McGill.Application de la reconnaissance des formes aux réseaux d'énergie électrique.R.M.DE SANTIS, École Polytechnique.Boucles de réglage fréquence-tension et fréquence-puissance et théorie de l'invariance absolue.Pause M.CLOUTIER et F.LALONDE, Institut de recherche de l\u2019Hydro-Québec.Nouvelle méthode de mesure de la partie réelle des circuits inductifs en fonction de la fréquence pour de faibles cosinus d.D.T.PHI, Université de Moncton.Analyse des valeurs propres et le CSMP dans l'étude de la stabilité des systèmes d'énergie.G.OLIVIER, R.P.BOUCHARD, École Polytechnique.Réponse en fréquence des transformateurs d'essai à haute tension.64 x yor ik ap Jus sup ash yi ayo An spin PAUL Ja 40) anbiv seul) pod fog Bipio Iz UX 1 abil SIs 80006 Rd 5 SNSioN § 800s fig ns 5 190 89 3 UNIVERSITÉ DE MONTREAL » % LEGENDE 2 CENTRE COMMUNAUTAIRE 1 RESIDENCES 3 PAVILLON PRINCIPAL 4 PAVILLON 3200 RUE JEAN-BRILLANT === TRAJET D'AUTOBUS 65 51 5 PARKING [Cimetière de Notre-Dame-des-Neiges of 8 ps Farm oran Zz 6 min des services: 177 OU eee D | 11h40 12h10 B.VICTORRI et J.-R.DEROME, Université de Montréal.Théorie des groupes et fonctionnement du cerveau.P.ARMINJON, Université de Montréal.Résolution numérique de l\u2019équation de Burgers en hydrodynamique par éléments finis discontinus.MICROBIOLOGIE Mercredi, 9 mai 9h20 9h40 10h00 10h20 10h40 11h00 11h20 Salle 3335 Immunologie RICHER-ROBITAILLE, L., STRYKOWSKI, H., GARZON, S., ADAMKIEWICZ, V.Wet PEKOVIC, D.D., Université de Montréal.Isolation d\u2019une pulpe intacte des incisives mandibulaires du lapin, cobaye et rat.PEKOVIC, D.D., GARZON, S., STRY- KOWSKI, H.et ADAMKIEWICZ, V.W.Université de Montréal.Etude histopa- thologique de la réaction d'Arthuspul- paire.GARZON, S., STRYKOWSKI, H., PEKOVIC, D.D.et ADAMKIEWICZ, V.W., Université de Montréal.Arthus pulpaire expérimental chez le lapin: Examen au microscope électronique.Pause PEKOVIC, D.D.et ADAMKIEWICZ, V.W.Complexes Ag-Ac dans la pulpe incisive de lapins.ADAMKIEWICZ, V.W., MASCRES, C.et PEKOVIC, D.D.Pulpite anaphylactoide chez le rat.A.NANCI et F.BABAÏ, Université de Montréal.Etude ultrastructurale du rejet de l'Hépatome de Novikoff solide chez des rats immunisés.89 11h40 13h20 13h40 14h00 14h20 14h40 15h00 15h20 15h40 16h00 C.MASCRES, H.DELAET et V.M.ADAM- KIEWICZ, Université de Montréal.Pulpite allergique expérimentale à un extrait de dentine cariée humaine stérile.Microbiologie générale B.PICARD et S.A.SAHEB.Institut Armand-Frappier.Patron électrophoréti- que des protéines solubles de différentes souches de Treponema hyodysenteriae.S.A.SAHEB, R.ALAIN, L.BERTHIAUME et J.ARCHAMBAULT.Institut Armand- Frappier.Étude en microscopie électronique de l\u2019action de l\u2019hémolysine de Tre- ponema hyodysenteriae sur les globules rouges et des liposomes.M.FRENETTE, V.PORTELANCE et R.BEAUDET, Institut Armand-Frappier.Multiplication «in vivo» de dix souches- filles de BCG: recherche d'une corrélation avec leur activité antitumorale.C.MORIN, R.LETARTE, M.COUILLARD et R.GUAY, Université Laval.Caractérisation de nouvelles Béta-lactamases chez le genre Proteus.Pause Y.BRINDLE, R.LETARTE, J.GAGNON et J.C.PECHERE, Université Laval, Québec.Prévalence de la toxoplasmose humaine au Québec: interprétation en fonction des habitudes de vie.M.COUILLARD, R.LETARTE, J.C PE- CHERE et C.MORIN, Université Laval.Variabilité inter et intra-spécifique des Bêta-lactamases chez Enterobacter.R.LÉVESQUE, J.C.PECHERE et R.LETARTE, Université Laval.Caractérisation de la bêta-lactamase (B.L.) secrétée par Achromobacter.R.GUAY, C.ASSELIN, S.LILLE et R.90 i | Unie Ai de su.Ol | ; = eles ' 16h20 Jeudi, 9h00 9h20 9h40 10h00 10h20 10h40 11h00 11h20 LETARTE, Université Laval.Étude de la production d'une céphalosporinase par Acinetobacter calcoaceticus var.Lwoffi.C.ASSELIN, R.GUAY et R.LETARTE, Université Laval, Influence de facteurs physico-chimiques sur l'activité de deux bêta-lactamases produites simultanément par Enterobacter cloacae.10 mai Salle 3335 Virologie J.ROBIN, Université de Sherbrooke.Purification du virus de la lymphocystic.J.ROBIN, Université de Sherbrooke./so- lement et caractérisation de l'ADN du virus Channel Catfish, un virus herpes des poissons.J.LAGACE-SIMARD, J.-P.DESCOTEAUX et G.LUSSIER, Institut Armand-Frappier.Encéphalopathies virales expérimentales causées par les pneumovirus.R.ALAIN, B.MCLAUGHLIN*, A.CHAGNON et L.BERTHIAUME, Institut Armand-Frap- pier.Observations de particules de type coronavirus dans des selles humaines.Pause L.DESGROSEILLERS et L.BERTHIAUME, Institut Armand-Frappier, Laval.Nouvelles observations de la morphogénèse du virus de type R du hamster.P.TRÉPANIER, R.ALAIN et L.BERTHIAU- ME, Institut Armand-Frappier.Utilisation de l'immuno-électromicroscopie indirecte dans la détection de rotavirus dans les selles.J.GARAND, Y.ELAZHARY et S.DEA, Université de Montréal.Rôle éventuel d\u2019un lac naturel dans la population de la nécrose pancréatique infectieuse (NPI) dans la pisciculture.91 11h40 13h20 13h40 14h00 14h20 14h40 15h00 15h20 15h40 D.LU-SHUN-YAN et J.LECOMTE, Institut Armand-Frappier.Application d\u2019une électrophorèse bidimensionnelle pour la caractérisation des protéines du virus influenza AN.BELLEMARE et S.BELLONCIK, Université du Québec a Trois-Rivieres et Institut Armand-Frappier.Études sur l'infec- tivité des polyèdres du CPV d'Euxoa scan- dens produits in vitro.S.BELLONCIK et J.ARORA, Institut Ar- mand-Frappier.Formation in vitro des polyèdres du virus de la polyedrie cytoplasmique (CPV) d'Euxoa scandens en présence de la cordycepine.D.J.S.ARORA, L.VINCENT et J.HILL- SCHUBERT, Institut Armand-Frappier.La dégradation de différents ARN par la ribonucléase du virus influenza.J.HILL-SCHUBERT, D.J.S.ARORA et L.VINCENT, Institut Armand-Frappier.Commentaires sur la purification de la neuraminidase Ni du virus influenza.L.LAMONTAGNE, R.ASSAF et G.MAR- SOLAIS, Institut Armand-Frappier.Etude des structures internes de quelques coro- navirus.Pause S.DEA, R.S.ROY et M.E.BEGIN, Université de Montréal.Description d'une technique de contreimmunoélectropho- rèse pour la détection des coronavirus bovins dans les selles des veaux et comparaison avec la microscopie électronique.L.DAGENAIS, R.S.ROY, M.E.BÉGIN et S.DEA.Université de Montréal.Comparaison des méthodes de contre-immu- noélectroosmophorèse (CIEOP), de sé- roneutralisation (SN) et de la technique immunoenzymologique (ELISA) pour la détection d\u2019anticorps anti-Rotavirus chez 92 Vendre \"St % dle.al 1S in X Uni ating fag 2 Scan, Cue \"2 des 290 305 6 HU \"zopie car hel \u201capple db HR Fite ii af cult Lu IIS > ct atl cor ef xa Fol 18 : tl 16h00 16h20 les bovins diarrhéiques et non-diarrhé- iques.G.MARSOLAIS et P.MAROIS, Institut Armand-Frappier.La bronchite infectieuse aviaire au Québec: recherche de nouveaux types sérologiques.R.ASSAF, P.PAYMENT, M.TRUDEL, G.MARSOLAIS et P.MAROIS, Institut Armand-Frappier.Étude sérologique de la rhinotrachéite infectieuse bovine par la technique ELISA.Vendredi, 11 mai Salle 3335 9h20 9h40 10h00 10h20 10h40 11h00 Infections MASSICOTTE, H., MORENCY, D.et ADAMKIEWICZ, V.W.Adhérence de Streptococcus mutans en fonction de la nature de la surface.L.LAFOND, J.G.BISAILLON, R.BEAU- DET, S.A.SAHEB et M.SYLVESTRE, Institut Armand-Frappier.Détermination du spectre antibactérien de souches isolées de la flore urogénitale et interférant avec Neisseria gonorrhoeae.G.McSWEEN, J.G.BISAILLON, D.KLUEPFEL, V.MICUSAN et V.PORTE- LANCE, Institut Armand-Frappier.Mise au point d\u2019un vaccin protéique contre Neis- seria meningitidis.Pause V.V.MICUSAN, J.-G.BISAILLON et D.KLUEPFEL, Institut Armand-Frappier.Etudes physico-chimiques et immunochi- miques des antigenes protéiques extraits de N.meningitidis sérogroupes Y, A, B et C.OZANNE G.et J.H.PEARCE, Université de Montréal et University of Brimingham (Angleterre).Chlamydiae psittaci, agent 93 11h20 11h40 13h20 13h40 14h00 14h20 14h40 15h00 inducteur d'urétrites expérimentales latentes chez le cobaye.A.MORIN, S.A.SAHEB, J.-G.BISAILLON, R.BEAUDET et M.SYLVESTRE, Institut Armand-Frappier.Spectre d'action de bactéries anaérobies strictes inhibitrices de la croissance de Neisseria gonor- rhoeae.C.DUMAS, P.AUGER et J.JOLY, Université de Montréal.Sensibilité respective à la 5-Fluorocytosine des sérotypes A et B de l'espèce Candida albicans et aspect compétitif de ces deux groupes IN VIVO et IN VITRO.G.MARQUIS, P.AUGER et J.JOLY, Université de Montréal.Recherche d'anticorps spécifiques et phénomène d'inhibition du liquide amniotique humain vis- a-vis le Candida albicans.R.DEGRE et R.HIGGINS, Université de Montréal.Comparaison de trois souches de Leptospira interrogans sérotype ictero- haemorrhagiae.A.C.MIAILHE, A.M.GROTHE, A.ADAM, P.GROS, et A.FORGET, Université de Montréal.Facilitation immunologique dans la pyélonéphrite du rat.HIGGINS, R., R.BOURQUE et F.HOQUET, Université de Montréal.Prévalence de la brucellose canine au Québec.D.WHITE et D.MAYRAND, Université Laval.Etude bacériologique d'infections péridentaires: le genre Bacteroides.T.GADBOIS, N.MERCIER-ALLEGRO et J.de REPENTIGNY, Université de Montréal.Adhérence de microorganismes à la surface de divers tissus animaux et matériaux.94 2% 5 LO sty ge Mio 200 ln Scective SA 350801 io > Un snl Inn Hy 31e de =, 08s ter ADM site de 4008 aisé 221008 29 dl Mon PL alé | NUTRITION Mercredi, 9 mai 10h00 10h20 10h40 11h00 11h20 13h45 14h05 PRET Salle 3285 Nutrition et métabolisme Président: André Brassard, Université Laval GASCON-BARRE, Marielle, Hôpital St- Luc et Université de Montréal.Effets de l'administration chronique d'éthano! sur le métabolisme hépatique de la vitamine D, in vivo, chez le rat.D.MALRIC et J.-M.DEMERS, Université de Montréal.Tryptophane et appétit.J.E.ALEXIS, J.GOULET et J.C.DILLON, Université Laval.Amélioration de la tolérance intestinale au lactose chez le rat.U.SRIVASTAVA et T.TRAN-TANG.Université de Montréal.Synthèse de protéines et d\u2019ARN dans l\u2019'homogénat et les diverses fractions cellulaires du cerveau des rates sous-alimentées.DELORME, C.B., J.WOJCIK & E.DONE- FER, Université McGill.Effet de la qualité protéique sur l'adaptation, par le rat, à la dilution calorique du diète par le cellulose.Nutrition humaine Président: Andrée Imbach, Université de Montréal L.VILLALON et M.BRAULT-DUBUC.Université de Montréal.Alimentation de la femme enceinte: contribution relative des différents groupes alimentaires à la diète.Mary Ellen THOMSON et Thomas G.HARTSOCK, Université de McGill.Amélioration de l'allaitement maternel par le contact intime mère-enfant dans la période post-partum immédiate.95 14h25 D.MEDINA, D.L.YEUNG, M.LEUNG, et W J.HALL.La Compagnie H.J.Heinz du i Canada Ltée.Quels sont les habitudes ali- RE mentaires de nos enfants ?8 14h45 J.C.DILLON et J.GOULET, Université if Laval.Essais cliniques de laits a teneur i variable en lactose dans le traitement de Hi la malnutrition infantile.14h45 A 15h05 Pause 15h25 AUTHIER, C.et MARTINEAU, F., Uni- 15h05 versité de Montréal.L'achat des denrées alimentaires chez des consommateurs à faible revenu.15h45 GILBERT, M., C.SAUVAGEAU, J.SE- VIGNY et M.DESAULNIERS, Université Laval.Enquéte sur la consommation des produits laitiers chez les adolescents.16h05 HARVEY, D.L., J.SEVIGNY.Université Laval.Influence de l'alimentation et des pratiques d'hygiène dentaire sur la santé To dentaire d'adolescents de la région de Québec.16h25 A.IMBACH, M.DALLAIRE et G.DENIS, Université de Montréal./dentification des 16h25 problèmes nutritionnels d'un groupe de personnes âgées, vivant dans un quartier du centre-ville de Montréal.Mercredi, 9 mai Salle 3290 Nutrition animale et vivres Président: Marielle Gascon-Barré, Hôpital St-Luc 13h45 RAYMOND, A.et U.SRIVASTAVA, Université de Montréal.Influence de divers Jeu facteurs sur la stabilité de la vitamine C dans divers jus de fruits: orange, pomme, pamplemousse, tomate, raisin.14h05 G.POULIN, D.BOURQUE, S.EID et K.JANKOWSKI, Université de Moncton, 96 i Ge \" \u2018En dy » 4 i 0 HES teneur \"ent de | 5.Un | cones | ars } CE od \u201d iersité Ln des ne + - iersié ! at des 2 santé m0 SENS.ns 00 08 | ae | je 3290 ih Uni kb 5 (ESB gré 0 wmf.of K ih 14h25 14h45 15h05 15h25 15h45 16h05 16h25 16h45 Jeudi, 8h15 Composition chimique de Salicornia euro- paea L.S.GAUTHIER et L.SAVOIE, Université Laval.Conditions de production de lysi- noalanine par traitement alcalin des protéines végétales.B.H.LEE et G.A.PICARD, Université Laval.Étude des macronutriments de la biomasse d'algues unicellulaires.Pause S.N.LO et J.L.VALADE, Université du Québec à Trois-Rivières; G.J.GASTON et J.R.MOREAU, Université Laval.Valeur nutritive de la protéine unicellulaire venant de la liqueur bisulfitique résiduaire.S.LAGANIÈRE et D.MAESTRACCI, Université de Montréal.Mise au point d\u2019une technique d'alimentation jéjunale.M.D.GELINAS et C.L.MORIN, Hôpital Sainte-Justine, Montréal.Fonction du pancréas exocrine suite à une résection du grêle proximal chez le rat.R.BELZILE, Université Laval.Remplacement partiel de la viande fraîche des nourritures du vison par du soya ou de la farine de poisson.U.SRIVASTAVA, A.RAKSHIT et M.SEBAG, Université de Montréal.Métabolisme des nucléotides et nucléosides adenyliques dans le thymus et la rate de la progéniture néonatale des rates sous- alimentées.10 mai Amphithéâtre A Colloque Thérapeutique de l\u2019obèse adulte Inscription (salle d'inscription du congrès) 97 EL 9h15 Ouverture Estelle MONGEAU, Université de Montréal.Principes fondamentaux nds F 9h30 À confirmer.10h15 André BUSSON, Hôtel-Dieu de Montréal.1h00 | L'obèse et son traitement: considérations psychologiques.il 10h30 Eugene RASIO, Hopital Notre-Dame, Montréal.L'obèse: comment est-il traité médicalement ?ç 10h45 Pause 1h35 1 11h00 FERGUSON, R.Université de Montréal.| Le rôle du conditionnement physique ! chez l'obèse.5) 11h15 Suzanne CACAN, Institut de recherches cliniques de Montréal.L\u2019approche nutritionnelle de l'obèse adulte.11h30 Période de questions Première séance de l'après-midi de Amphithéâtre B Différentes approches dans la thérapeutique Don de l'obèse adulte Président: André Boyer, Clinique Henri-Bourassa, Montréal 14h00 PEDNEAULT CADIEUX, Manon, Université hop | de Montréal.Les groupes d'entraide populaire: principe et évaluation.| 14h15 LEDOUX-PERONNET, M.et MAVRIKAKIS, : hi | S., Université de Montréal.Evaluation des traitements offerts dans les studios de santé de la région de Montréal.14h30 SIMARD MAVRIKAKIS, S.et LEDOUX PERONNET, M.Université de Montréal.f 98 2 ane arpa he B wt i ps 219 NS a) | < i | Uf 14h45 15h00 15h20 15h35 15h50 Évaluation d'un certain nombre de produits spéciaux et plans d'amaigrissement offerts aux obèses de la région de Montréal.P.F.LANGELIER, Hôpital de l'\u2019Enfant- Jésus, Québec.Classification et approche thérapeutique des obèses.Pause Léo BOYER, André BOYER, Joffre BROUILLET, Pierre BIRON.Clinique de nutrition H.Bourassa, Montréal.Surveillance de la cétonurie pour vérifier l'adhésion diététique chez l'obèse ambulant.M.SAMSON et J.DROUIN, Université Laval.Recherche sur l'obésité de 1974 à 1979.J.DROUIN, H.SOLINAS, C.RUEL et C.BELOIN.Université Laval et Institut d\u2019acupuncture du Quebec.L\u2019auriculothérapie dans le traitement de l'obésité.Deuxième séance de l'après-midi Amphithéâtre C Différentes approches dans la thérapeutique 14h00 14h15 14h30 de l\u2019obèse adulte Président: Monique Gélinas, Université de Montréal H.LÉGARÉ, L.BRUNET, A.SAUVAGEAU et A.BUSSON.Hotel-Dieu de Montréal.La thérapie de groupe a 'HDM.REYBURN, Réjeanne G.Hopital Notre- Dame.Effets métaboliques de diétes hypocaloriques chez I'obése.M.ALARY.C.L.S.C., Lac Etchemin.Approche de groupe de l'obésité en milieu rural.99 14h45 15h00 15h20 15h35 A.CORMIER, M.PRÉFONTAINE et C.GAUDET-LEBLANC.Centre universitaire de Moncton.Modification du style de vie et amélioration de certaines mesures bio- chimiques chez des femmes obèses.Pause CIMON, G.et MARTINEAU, F.Université de Montréal.La consultation diététique pour cure d'amaigrissement.M.H.NADEAU et M.PÉPIN, Université de Montréal.Étude de certains facteurs susceptibles d'influencer le degré d'adhésion au traitement de l\u2019obésité.Vendredi.11 mai 9h00 a 12h15 10h30 14h00 15h00 15h15 Ateliers de travail : Services à l\u2019obèse (salles au troisième étage) pause (Amphithéâtre A) Plénière des ateliers Président: Lise Bertrand Pause Table-ronde L'obèse, que fait-on pour lui?Animateur: Marthe Lavergne Participants Alfred Cléroux, La Croix Bleue Rafic Namour, Office de la protection du consommateur Roger Néron, Culinar Gemma Pelletier, Association des consommateurs du Québec Autres participants à confirmer 16h15 Conclusion.Jean-Guy Boileau.100 de Stal 06 Vi 16S big a D versie tig rsie de 15 SU \u201cés ro PEDAGOGIE MEDICALE Jeudi, 10 mai Salle 3290 Président: G.Lamarche 13h30 Le Livre vert de la recherche au Québec.14h30 Pierre Rivest.Evaluation des documents audio-visuels.15h00 Jean-Jacques FERLAND.La possibilité ¥ de déduire la réponse exacte: une com- # paraison des questions de type A et K.pt 15h30 Pause 15h45 Catherine PAINVIN.Evaluation de [Iatti- tude à solutionner les problèmes.16h15 Jacques E.DES MARCHAIS.L'évaluation des programmes de résidence.17h00 Réunion d'affaires.19h00 Réunion sociale.Vendredi, 11 mai Président: Jean-Jacques Ferland 9h00 Georges BORDAGE.Le raisonnement clinique: un cadre de recherche.9h45 Hélène LECLERC.De l\u2019utilisation spontanée de l'assimilation pour les étudiants.10h10 Arthur GAGNON.Comparaison du profil académique des étudiants avant I'admission aux études médicales.10h40 Pause 11h00 Guy LAMARCHE.Évaluation des stages cliniques.11h30 Jacques DES MARCHAIS.Stages d\u2019immersion en milieu médical clinique.101 PHARMACOLOGIE ET ENDOCRINOLOGIE Mercredi, 9 mai Salle 3320 10h00 10h20 10h40 11h00 11h20 11h40 13h20 13h40 14h00 G.GAGNON et F.RIOUX, Université de Sherbrooke.Étude sur le mécanisme d'action du glucagon au niveau de l'artère rénale de lapin.J.MAGNAN, F.RIOUX et D.REGOLI, Université de Sherbrooke.Effet de peptides stimulants et inhibiteurs sur le vas deferens du rat.J.N.DROUIN, P.GAUDREAU, S.ST- PIERRE et D.REGOLI, Sherbrooke.Nouveaux antagonistes des effets des kinines sur le récepteur de type B.J.BARABE, J.-N.DROUIN, S.ST-PIERRE et R.REGOLI.Étude pharmacologique comparative de la bradykinine et ses homologues.R.QUIRION, F.RIOUX, D.REGOLI et S.ST-PIERRE, Université de Sherbrooke.Études sur l\u2019action inotrope négative de la somatostatine.G.GUILLEMETTE et E.ESCHER, Université de Sherbrooke.Étude de l'influence de la déprotonation de la tyrosine sur l'action myotropique de l'Angiotensine Il.P.GAUDREAU, S.ST-PIERRE et D.RE- GOLI, Sherbrooke.Étude de structure- activité des bradykinines sur le récepteur de type Bo.P.SIROIS, Université de Sherbrooke.La lipoxigénase, un enzyme spécifique pour l'oxidation du membre cis, cis-1,4-penta- diène de l'acide arachidonique, inactive SRS-A.R.COUTURE, A.FOURNIER, S.ST- PIERRE et D.REGOLI, Sherbrooke.Etudes pharmacologiques sur la Substance P.102 un af EN 14h20 R.QUIRION, F.RIOUX, S.ST-PIERRE et D.REGOLI, Relation entre la structure chimique et l\u2019activité biologique de la neurotensine dans l'estomac de rat et les oreillettes de cobayes.G.LAPOINTE et GILLIANE NOSAL, Université Laval.Répercussions de la morphi- nisation maternelle sur l\u2019évolution postnatale du raton.Pause R.DUGAL, M.A.GAGNON, C.DUPUIS et M.BERTRAND, Institut National de la Recherche Scientifique, Montréal.Influence de certains antacides sur la cinétique d'absorption et la disponibilité systémique de l\u2019oxyphenbutazone chez l'homme.S.F.COOPER.Institut National de la recherche Scientifique, Montréal.Influence du tri-(2-butoxyethylphosphate) sur la distribution globulaire et plasmatique de la pipothiazine, un nouveau neuroleptique.Gilles DEROME et Simon LEMAIRE, Université de Sherbrooke.Rôle modulateur de certains peptides sur les sécrétions de catécholamines chez les cellules isolées de la médullaire surrénale de boeuf.Danielle DENIS et Simon LEMAIRE, Sherbrooke.Isolation d'un composé possédant une activité opiacée de la médullaire surrénale de boeuf.Jeudi, 10 mai Salle 3320 Endocrinologie Président: Bernard Bénard, Sherbrooke 9h20 T.K.DANG-VU et B.BENARD, Université de Sherbrooke.Modulation des récepteurs lactogéniques de l'hormone de croissance par la fonction thyroidienne.103 9h40 J.LÉPINE, J.-C.LISSITZKY et F.LABRIE, CHUL, Québec.Etude de I'effet de feedback des corticostéroides sur la transformation de la 8-LPH hypophysaire.10h00 C.SEGUIN, C.AUCLAIR, P.A.KELLY et F.LABRIE, CHUL, Québec.Rôle de la prolactine dans le contrôle positif du niveau de récepteur testiculaire de la LH.10h20 Pause 10h40 B.BÉNARD et T.K.DANG-VU, Université de Sherbrooke.Propriétés fonctionnelles de cellules thyroidiennes transformées «in vitro » par le virus SV-40.11h00 F.MILETTE, J.-G.LEHOUX et D.BEL- LABARBA, Université de Sherbrooke.Relation entre la triiodo-(T3), la tétraiodo- (T4)thyronine et la malate déshydrogé- nase(MDH) hépatique chez I'embryon de poulet.11h20 M.NORMAND et J.LALONDE, Université Laval.Particularités de la distribution et du métabolisme de l'ACTH chez le rat.PHILOSOPHIE Mercredi, 9 mai Première séance Salle 4245 10h00 W.KEMP, CEGEP du Vieux-Montréal.Analyse logique de la subordination non- temporelle.(Annulé) 11h00 LATRAVERSE, François, Université du Québec à Montréal.Deuxième séance Salle 4250 10h00 M.VANCE MENDENHALL, Université d'Ottawa.L'esthétique chez les philosophes anglo-américains.104 AGRE fog.1shore Yet 20 \"au Brie \u201cesles À megs .3 ee \"2,000- 100 ion de Ane \u201can of «31, a A0 à w 11h00 J.-G.MEUNIER, Université du Québec à Montréal.Idéologie et Présupposition.13h30 Salle 4245 Colloque Les sagesses parallèles 13h30 Salle 4250 Colloque Philosophie et sexualité Jeudi, 10 mai 9h00 Salle 4245 Colloque Le positivisme 9h00 Salle 4250 Colloque Le courant de l\u2019anti-philosophie 13h30 Salle 4245 Première séance D.VANDERVEKEN, Université du Québec à Trois-Rivières.Définition récursive de l'ensemble des forces illocutoires.13h30 Salle 4250 Deuxième séance Christopher MORRIS, Université d'Ottawa.Vers une théorie libérale de l'Etat.13h30 Salle 4215 Troisième séance R.HOUDE, UQTR.Les adjuvants en philosophie canadienne et québécoise.105 14h30 Salle 4215 Assemblée générale de la Société de philosophie du Québec Vendredi, 11 mai Première séance Salle 4245 9h00 G.BOUCHARD, Université Laval, Signes et symboles selon Tzvetan Todorov.10h00 Suzanne LEBLANC, Université du Québec a Trois-Rivieres.Pour une caractérisation des contextes d'emploi d'énoncés.11h00 F.TOURNIER, Université du Québec à Trois-Rivières.Les concepts de tradition intellectuelle et d'école de pensée chez Gerard Radnitzsky: une analyse.Deuxième séance Salle 4250 9h00 M.Jerzy A.WOJCIECHOWSKI, Université d'Ottawa.Savoir, nature et l'avenir de l'homme.(Annulé) 10h00 Raynald VALOIS, Université Laval, Signification anthropologique de l'espace pictural dans l'art de la Renaissance.11h00 Yvon GAUTHIER, Université de Montréal.La logique intuitioniste des prédicats du premier ordre est-elle complète au sens intuitioniste ?13h30 Amphithéâtre C Colloque La qualité de l'enseignement universitaire de la philosophie au Québec et au Canada français 106 re 0\u201d pt rar POA Premi 13h30 PHYSIOLOGIE Mercredi, 9 mai Salle 3325 9h00 13h30 Colloque conjoint avec les sections de biochimie et de biologie cellulaire et moléculaire.Séances d'affichage Première séance 13h30-15h00 Pierre DEMERS, Université de Montréal et Centre québécois de la Couleur.Nombres magiques déduits d\u2019un Modèle de la Vision colorée.Daniel RICHARD, S.MOLOTCHNIKOFF, Université de Montréal.Action de la stimulation corticale sur les réponses évoquées des neurones du corps genouillé latéral du lapin.|.LESSARD et S.MOLOTCHNIKOFF, Université de Montréal.Efficacité de la stimulation électrique de la rétine chez des lapins privés d'expériences visuelles dès la naissance.M.MARIKIAN, D.VERRETTE et S.MO- LOTCHNIKOFF, Université de Montréal.Analyse comparée de la réactivité rétino- mésencéphalique chez le lézard diurne et nocturne, le rat et l\u2019écureuil.P.LACHAPELLE, S.MOLOTCHNIKOFF, Université de Montréal.Réactions des cellules du corps genouillé latéral à la stimulation électrique du collicule supérieur chez le lapin.F.LEPORE, J.P.GUILLEMOT, J.PHANEUF, C.PROVENCAL PTITO, Université de Montréal.Propriétés des champs récepteurs des cellules corticales recevant un Input callosal.F.LEPORE, C.PROVENCAL, J.P.GUIL- 107 LEMOT, J.PHANEUF, Université de Montréal.Le transfert interhémisphérique de discrimination de formes visuelles chez le chat a cerveau divisé.F.LEPORE, J.PHANEUF, J.P.GUILLEMOT, C.PROVENCAL, Université de Montréal.Le transfert interhémisphérique de l'information visuelle chez le chat a cerveau divisé.Deuxième séance 15h00-16h30 J.P.RAYNAULD et J.LAVIOLETTE, Université de Montréal.Modification de la réponse des cellules ganglionnaires dans la rétine isolée du poisson rouge lors de l'adaptation à l'obscurité et changements morphologiques associés.P.MASSE, T.A.READER et J.de CHAMPLAIN, Université de Montréal.Distribution intracorticale de noradrénaline, dopamine et sérotonine dans le cortex occipi- ta! (visuel) du chat.T.A.READER, Université de Montréal.Effets des amines biogènes dans le cortex occipital (visuel) du chat.Études micro- intophorétiques.C.POIREL et C.MÉNARD, Université du Québec à Chicoutimi.Recherches chro- nobiologiques sur le modèle expérimental constitué par la crise audiogéne dans l'investigation physiopathologique de l'épilepsie.C.MALO et D.MÉNARD, Université de Sherbrooke.Évaluation de la réponse des disaccharidases à la thyroxine et à la cortisone au cours du développement postnatal de l'intestin.J.LEMAIRE, D.MAESTRACCI, R.LA- PRADE et R.SAUVE, Université de Montréal.Effet de la néomycine sur le trans- 108 ; ont 2 port du D-glucose dans des membranes de bordure en brosse (m.b.b.) d\u2019entéro- cyte et sur des bicouches lipidiques artificielles.MORASSE, S., LORD, A., MORISSET, J., Université de Sherbrooke.Effet de l\u2019hydrocortisone sur le développement du pancréas exocrine chez le rat de 11 jours.(Annulé) A.R.BEAUDOIN, M.ROBERGE, M FI- LION, A.LORD et J.LANOE, Université de Sherbrooke.Le cheminement intracellulaire des zymogènes du pancréas exocrine.Jeudi, 10 mai et Vendredi, 11 mai Programme commun avec les sections de biochimie et de biologie cellulaire et moléculaire PHYSIQUE Mercredi, 9 mai Salle 3215 10h00 10h45 13h30 Conférenciers invités Président: Jean Guy Dubois P.LORRAIN, Université de Montréal.Mesure de la densité d'impulsion électromagnétique dans divers diélectriques.Mario BUNGE, Université McGill.Hommage à Einstein: relativité et philosophie.Séance d'affichage.Michel TETU, Deni BONNIER, Laurent- Guy BERNIER, Jacques VANIER, Université Laval.Transfert de la stabilité de fréquence d'un étalon atomique à un étalon pilote.C.MAILHIOT, A.YELON, M.R.WER- THEIMER, S.SAPIEHA et A.M.WROBEL, 109 École Polytechnique de Montréal.Propriétés du Si amorphe produit par décharge hyperfréquence.J.DESTRY et G.BÉLANGER, Université de Montréal.La résistivité et le pouvoir thermoélectrique d'alliages métalliques vitreux*.J.L.BREBNER et P.ROCHON*, Université de Montréal.Propriétés Optiques de SrTiO 3 au-dessus de 0.14eV.P.JACQUES et J.L.BREBNER, Université de Montréal.Transport des électrons et trous dans le SrTiO3 pur par la technique de charge transitoire.G.ROSS, B.TERREAULT, G.ABEL, INRS- Energie, et J.P.LABRIE, Université de Montréal.Effets d'implantation d'hélium dans du béryllium.D.VIGNEUX et P.MARMET, Université Laval.Synthèse de quelques molécules à partir des dimères de Van der Waals.R.PITRE, J.P.MONCHALIN, L.BERTRAND et J.M.GAGNÉ, École Polytechnique.Stabilisation en fréquence d'un laser chimique HF.M.PROULX et P.MARMET, Université Laval.Structures vibrationnelles au voisinage du seuil de NHz3 et de CH4 dans la courbe d'ionisation.J.Y.HARBEC et S.JANDL, Université de Sherbrooke.Croissance et spectroscopie Raman des composés mixtes SNS 2-xSe x.C.TANNOUS et A.CAILLE, Université de Sherbrooke.Transition Spin-Peierls (T.S.P.) dans les quasi-unidimensionnels (1D) en présence d'un champ magnétique.J.-L.GOUDARD et AMIR A.LAKHANI, Université de Sherbrooke.Mesure de la constante diélectrique du système SNS2., Sex.110 = Pre G.BOSI, Université de Moncton.Amélio- : à dé ration du calcul du champ de fuite d\u2019un E analyseur cylindrique réel: ses effets sur i il les trajectoires de particules chargées.i vo Y.DEMERS, B.LEBLANC, M.CARLEER, ¥ > 'aues B.MONGEAU, J.M.GAGNÉ, École Poly- E.technique.Générateur de vapeur d'ura- E \u201d nium: la lampe a cathode creuse pulsée.E 485 0p B.LEBLANC, M.CARLEER, Y.DEMERS, & B.MONGEAU, J.M.GAGNÉ, École Poly- : | technique.Etude de la raie d'absorption i ek 5915A de l\u2019uranium dans une lampe à ; un êt cathode creuse opérant en régime impul- Ë oe sionnel.i 5 N.BEAUSOLEIL et P.LAVALLÉE, École À i Polytechnique de Montréal, Propriétés E a magnétiques des micas.rélu J.M.ST-ARNAUD et T.K.BOSE, Uni- _ versité du Québec à Trois-Rivières.Dé- isle termination directe du second coefficient id viriel de réfractivité du SF 6 et du CO2 _ J.VANIER, A.BRISSON, M.TETU, Uni- def versité Laval.L\u2019'étalon de fréquence ato- ver mique au rubidium.> (Un i D.ROY et A.POULIN, Université Laval.i { Spectroscopie par pertes d'énergie au E as moyen d'électrons monocinétiques dans gi ju VO la région 24-29 eV de l'argon.i dans là ; C.BOUCHARD et J.-D.CARETTE, Uni- Ë | versité Laval.Une source d'ions self- ; ole entretenue a flux canalisé.È als i nis i Mercredi, 9 mai Salle 3215 È AL : \u20ac Conférenciers invités me , a Président: Raynald Laprade Ml 15h30 R.A.BEIQUE, G.MARTEL, R.CARRIER #4 et R.BESNER, Hopital Notre-Dame, Mont- Afi réal.La physique du radiodiagnostic.111 ih.16h15 M.J.ZUCKERMAN, Université McGill.Les propriétés physiques des membranes phospholipidiques: une étude théorique.Jeudi, 10 mai 9h30 10h15 11h00 14h00 Conférenciers invités Président: John Brebner Laurent-G.CARON, Département de physique, Université de Sherbrooke.Les solides quasi-unidimensionnels se portent- ils toujours bien?M.A.R.LEBLANC, Universite d'Ottawa.Les Applications à Grande Echelle de la Supraconductivité.Y.LÉPINE et A.CAILLE, Université de Montréal et Université de Sherbrooke.Transitions de phase dans les cristaux uni-dimensionels.Séance d'affichage.M.K.SÉGUIN, Université Laval.Paléomagnétisme du gabro de Shabogamo, Nouveau-Québec et Labrador, Canada.Jean-Guy DUBOIS, Université du Québec à Montréal.Singularités de la thermostatique.J.P.MONCHALIN, J.L.PARPAL, L.BERTRAND, J.M.GAGNE, Ecole Polytechnique, Montréal.Détection de fibres d'amiante avec un laser HF par la technique opto-acoustique.M.L.MEYER, J.P.MONCHALIN, L.BERTRAND, J.M.GAGNÉ.École Polytechnique.Étude de l'absorption des raies d'un laser HF par des gaz au moyen de la technique opto-acoustique.R.BEAULIEU, R.A.LESSARD, M.BLANCHARD et M.CORMIER, Université Laval.Enregistrement et reconstruction holo- 112 Moi drange 20m 28 90 orient awa fla graphique a 10.6 um: fabrication de répliques.G.VEILLEUX, R.G.ST-JACQUES, B.TER- REAULT et J.G.MARTEL, INRS-Energie, Université du Québec.Mesures de gonflement sur du niobium irradié par des ions d'He*.H.T.HUYNH, Université Laval.Le bruit impulsionnel dans les systèmes de communications.Pierre GAUTHIER et Jean-Guy DUBOIS, Université du Québec à Montréal.Singularités en hydrodynamique.COSMO CARLONE, K.D.TRUONG, Université de Sherbrooke.Spectre Raman de potassium tetracyanoquinodimethan.P.LANGLOIS et A.BOIVIN, Université Laval.Influence des paramètres d\u2019un bord matériel diffractant sur la structure de son onde de bord à 6328 À, pour les deux états principaux de polarisation \u2014 aspect théorique.C.DECKERS et A.BOISIN, Université Laval.Une nouvelle méthode d'imagerie fondée sur l\u2019échantillonnage du degré de cohérence complexe.C.R.NEUFELD, Institut de recherche de l'Hydro-Québec, Observation de l\u2019instabilité Brillouin stimulée provoquée dans un plasma dense par un faisceau laser CO».V.FUCHS, M.M.SHOUCRI, Institut de recherche de l'Hydro-Québec, JOHNSTON, J.P.MATTE, INRS-Energie.L\u2019instabilité paramétrique de dégénérescence de trois ondes dans un plasma avec couplage non-uniforme et/ou un gradient dans la mésadaptation des nombres d'ondes.M.M.SHOUCRI, Institut de recherche de l'Hydro-Québec.Etudes de l'instabilité des bandes latérales par simulation.A.LEDUC et M.FRIZE, Hôpital Notre- 113 Dame.Distribution de la chaleur produite par un courant électrochirurgical.Jacques BURES et Philippe MEYER, École Polytechnique.Ligne de micro- photodiodes: caractérisation et application à la spectroscopie.J.S.BOULANGER, C.C.COSTAIN et autres, Conseil national de recherches du Canada.Synchronisation d\u2019'horloges atomiques par satellite.Vendredi, 11 mai Salle 3215 9h30 10h15 11h00 Conférenciers invités Président: Guy Paquette R.A.E.BOLTON, Institut de recherche de l\u2019'Hydro-Québec.Le programme scientifique et technologique et l'état actuel du projet Tokamak.L.LESSARD, P.DEPOMMIER, W.DEL BIANCO, H.VEREMIE, J.P.MARTIN, C.BRASSARD, Université de Montréal.Un accélérateur d'électrons au Québec.Jean-René ROY, Université Laval.L'ar- chéoastronomie.{0h40 fh) {1420 PSYCHOLOGIE Mercredi, 9 mai Salle 4325 10h00 10h20 Président: Jacques Bergeron S.GUIMOND et L.SIMARD, Université de Montréal.Comparaisons intergroupes et mécontentement social chez des étudiants francophones.L.DeSERRE et R.HOULD.Impact du degré d'affiliation des membres de cou- 114 \u2018oduite HR org.Jolicge AN el \u201c85 du EI 35 | pe ant ag DEL We : Un PIG J col + fl 10h40 11h00 11h20 13h45 14h05 14h25 14h45 15h05 15h20 ples symétriques sur leur relation dans une situation de coopération \u2014 conflit.Louise TREMBLAY, Jacques BERGERON et Michèle ROBERT, Université de Montréal.Évaluation psychophysiologique de l'empathie chez des enfants de 7 et de 8 ans.F.SAVARD, G.BEGIN, Université Laval.L'estime de soi: comparaison de la technique de la réponse aléatoire au questionnaire direct.D.LAVEAULT et J.M.LESSARD, Université Laval.La Roschamatique: l\u2019utilisation de l'informatique pour l\u2019évaluation psychologique au moyen du Rorschach.Président: Franco Lepore A.DELORME, B.CARDU, R.CLERMONT et A.DUBE, Université de Montréal.Perspective, texture et perception spatiale.J.GIROUX-GAGNE, B.CARDU et K.PRIBRAM, Université de Montréal et Stanford University.Ablation des aires préstriées chez le singe rhésus ou les hauts et les bas de la constance de grandeur.B.VICTORRI et J.-R.DEROME, Université de Montréal.Stabilité de la perception visuelle pendant le mouvement continu de poursuite de l'œil.P.P.ROMPRÉ et T.E.MILIARESSIS, Université d\u2019Ottawa.Détermination comportementale du cycle d'excitabilité neuronale des fibres du faisceau médian té- lencéphalique impliquées dans le comportement d'exploration chez le rat.Pause J.BARIBEAU-BRAUN, T.PICTON et K.CAMPBELL, Université d'Ottawa.Localisation du filtre d'attention sélective dans le S.N.C.et potentiels évoqués auditifs.115 15h40 J.POIRIER et R.ROUSSEAU, Université Laval.Discrimination temporelle d'intervalles vides homo.et hétéro.-modaux : étude de transfert.G.-B.LEMIEUX et R.ROUSSEAU, Université Laval.Le contrôle temporel dans le mouvement humain: comparaison de 2 types de mouvements simples.Jeudi, 10 mai Salle 4325 Président: Cécile Boisclair 10h00 L.DANIS et C.BOISCLAIR, Université de Montréal.Deux aspects de la pensée réaliste enfantine.P.CORMIER et Y.DAGENAIS, Université de Montréal.Nécessité opératoire et quantification de l'inclusion de classe.M.-P.GAGNE et T.LEMERISE, UQAM.Efficacité de tuteurs de sixième année enseignant le concept d'itération à des élèves de première année.L.POIRIER et T.LEMERISE, Université du Québec à Montréal.Le monitorat entre enfants: approche pédagogique et domaine de recherche.L.MORIN, M.O'NEILL GILBERT et J.GASCON, Université de Montréal.Les interactions sociales de dominance-soumis- sion chez les jumeaux identiques entre 18 et 24 mois.M.PROVOST, U.Q.T.R.Le comportement d'exploration d'enfants d'âge préscolaire.Criminalité et responsabilité : perspectives individuelles et communautaires Président: P.A.Achille 13h30 M.C.KIELY, Université de Montréal.116 ee 3 din \u201cCay: | Sans le \u201c4 R (218 andr LT 13h50 14h10 14h30 14h50 15h10 Introduction à l'atelier de la recherche dans le domaine de la criminalité et de la responsabilité.C.BOUCHER DICKNER et M.C.KIELY, Université de Montréal.Le problème du choix.G.OUIMET et M.KIELY, Université de Montréal.Élaboration d'une méthodologie permettant d'étudier la dimension de responsabilité dans la conduite de délinquants lors de leur retour en société, après avoir complété un traitement institutionnel.G.CAMIRAND, et M.C.KIELY, Université de Montréal.Délinquance féminine: nouvelles perspectives issues de l'approche de Yochelson et Samenow.L.CORRIVEAU et P.A.ACHILLE, Université de Montréal.La responsabilité personnelle: considérations théoriques.R.GRANGER et M.ZAVALLONI, Université de Montréal.Étude des processus cognitifs à la base de l'identité chez de jeunes délinquants.15h30 Pause 15h45 Table ronde sur la criminalité et la responsabilité.Participants: Maurice Cusson, Université de Montréal \u2014 Edouard Bolduc, École Mont-Saint-Antoine pour jeunes délinquants \u2014 Margaret C.Kiely, Université de Montréal.Vendredi, 11 mai Salle 4325 10h00 Président: Jacques Joly J.R.CHENARD, C.E.U.0.Q., Rouyn.Influence d'une technique de relaxation (le training autogéne) sur la courbe de recrutement du réflexe d'Hoffman.117 10h20 P.P.MORIN et R.DUCHARME, Université de Montréal.La mémoire à court terme et les effets de I'interférence proactive sur le rythme cardiaque.10h40 Luc BILODEAU et Jacques BERGERON, Université de Montréal.Réactions psycho- i physiologiques à la musique et à l'environnement sonore.11h00 DEMERS, B., BERGERON, J., Université de Montréal.Absence de relation entre les niveaux cognitif et physiologique durant le processus émotionnel.11h20 Simon PAPILLON, Université du Québec à Rimouski.Psychophysiologie du cancer: situation actuelle de la recherche et prospective.11h40 A.M.BERGERON et R.DUCHARME Université de Montréal.Le conditionnement d'évitement chez les schyzophrénes chimiques.RECREOLOGIE ET SCIENCES DU LOISIR Mercredi, 9 mai Salle 4325 Président: Gilles Pronovost 9h00 Ouverture 9h15 Discussion sur la recherche en loisir.14h00 Séance de communications.17h00 Assemblée de clôture.SCIENCES ADMINISTRATIVES Les réunions de cette section ont lieu à l\u2019École des Hautes Études Commerciales, adjacente au lieu principal du congrès, au 3200 Jean-Brillant.118 Mercré 10h30 1h00 1h AH \"Mg gf Sure han ment Mercredi, 9 mai Salle 3072 Colloque Petites et moyennes entreprises Président: Raymond Chausse, H.E.C.10h00 Y.GASSE, Université Laval.La P.M.E.comme agent de transfert de technologie intermédiaire: une alternative aux multinationales.10h30 G.D'AMBOISE, Université Laval.Considérations et recommandations pour l'évaluation de programme.11h00 D.BÉLIVEAU, Université Laval.Outils reliés à l'évaluation des résultats et de l'impact d\u2019un programme d'aide gouvernemental.11h30 Discussion Président: Jean Brunelle, H.E.C.13h45 P.HUGRON, H.E.C.Processus d\u2019innovation dans la P.M.E.14h35 A.BEN HASSINE, Université de Moncton.L'évaluation des opportunités de développement industriel et la réduction du taux de mortalité des petites entreprises au Nouveau-Brunswick.15h30 Pause 15h45 P.A.JULIEN, UQTR.La stratégie des P.M.E.face au changement.16h25 J.M.TOULOUSE, H.E.C.Prédiction des succès des entrepreneurs.Mercredi, 9 mai Salle 3062 Présentations libres Président: Mattio Diorio, H.E.C.10h00 S.A.AHMED, Université d'Ottawa et R.119 10h30 11h00 11h30 DROLET, University Bishop.Changement des caractéristiques chez les étudiants anglo-québécois.F.H.SEHA, Université du Québec à Trois-Rivières.Quelques Paramètres Ergonomiques dans le Transfert de Technologie.J.PASQUERO et P.LORTIE, SECOR Inc.L'Université et le transfert de technologie.C.R.DUGUAY, R.HANDFIELD, H.E.C.Elaboration d\u2019un outil d'observation du système de pilotage de la production.Président: Pierre d'Aragon, UQAM 13h45 14h20 15h30 15h45 16h25 Jeudi, 9h40 10h15 10h30 11h05 G.TARRAB et P.D'ARAGON, UQAM.La satisfaction au travail, dans les sociétés participatives et non-participatives.BOISVERT, Maurice, H.E.C.L'amélioration des conditions de travail : design et redesign des tâches.Pause J.P.LE GOFF, H.E.C.Impact d'incitations a l'investissement et modéles d\u2019entreprises.D.LAVOIE, H.E.C.Profils de Femmes d'Affaires de la Région de Montréal.10 mai Salle 3062 Présentations libres Président: Marcel Côté, H.E.C.J.PASQUERO, SECOR Inc, Montréal.Étude prospective de l'introduction du Vidéo-Disque au Québec.Pause A.CHANLAT, H.E.C.Les sciences humaines et la gestion.J.PASQUERO, SECOR Inc.Montréal.120 Jeudi Veux Vend ent i: \u201can Là Sg i rea \"dd AM og 1062 red.11h40 Jeudi, 10 mai L'influence des pressions a la francisation sur le systeme décisionnel des entreprises situées au Québec.Marcel COTE, H.E.C.Transférabilité des concepts et des pratiques, en gestion des ressources humaines, de l'Amérique du Nord à l'Algérie Salle 3072 Colloque Vieux problèmes et développements récents 9h30 10h30 10h45 14h00 15h00 15h15 Vendredi, 11 mai en administration de la santé Président: Gilbert Laporte, H.E.C.J.M.ROUSSEAU, Université de Montréal.Problèmes et modèles de planification de la santé.Pause R.GOSSELIN, Université McGill.La formulation des décisions stratégiques dans l'hôpital: ses implications au niveau de l'établissement et au niveau régional.H.BOISVERT, H.E.C.L'évaluation du fonctionnement d\u2019une clinique de soins en fonction de l'amélioration de l\u2019état de santé des patients.Pause J.GAUDETTE et Soeur D.LAFOND, Hôtel-Dieu de Montréal, et C.TILQUIN, Université de Montréal.Un système d'information pour la gestion des soins infirmiers: le point de vue des chercheurs et celui des administrateurs.Salle 3062 Colloque La qualité de la vie au travail Président: M.Boisvert, H.E.C.121 RRR Latin 9h00 R.THÉRIAULT, H.E.C.Aspects de la rémunération.9h45 R.GILBERT, École Polytechnique.Condition d'exécution de travail.10h30 Pause 10h45 D.LAVOIE, H.E.C.Existe-t-il un style de gestion qui favorise la qualité de la vie au travail?12h00 Jean SEXTON, Université Laval.Politique de main-d'œuvre.Vendredi, 11 mai Salle 3074 Colloque Stratégie et organisation de l'entreprise 9h00 9h30 10h00 10h30 10h45 11h15 coopérative Président: D.Lévesque, H.E.C.J.G.DESFORGES, H.E.C.Stratégie et structure de l'entreprise coopérative.Robert CARRIER, Université du Québec à Rimouski.Stratégie coopérative et développement communautaire.Paul PRÉVOST, Université du Québec à Rimouski.Stratégie coopérative et développement régional.Pause Gilles COMTOIS, Université de Sherbrooke.Stratégie coopérative et gestion des ressources humaines.Discussion.Animateur: Rock BASTIEN.122 0 SCIENCES DE LA RELIGION Mercredi, 9 mai Salle 4295 9h30 14h00 Colloque La confessionnalité scolaire débats et enjeux Présidente : Anita Caron, UQAM Participants: Jean-Paul Proulx, Université de Montréal.La confessionnalité scolaire: état de la question.Camille Ménard et Raymond Girard, Université du Québec à Chicoutimi.La con- fessionnalité scolaire et le Livre vert.Lise d'Amdoise, UQAM.Voie confessionnelle: impasse du pluralisme.Guy Durand, Université de Montréal.Pour une école pluraliste: l'expérience de Notre-Dame-des-Neiges.Atelier Religion et politique: les sectes Le phénomène des sectes religieuses et du renouveau charismatique comme objet d'une analyse politique et religiologique: présentation collective animée par Roland Chagnon et Gérald Larose Jeudi, 10 mai 9h00 Atelier Les femmes et le phénomène religieux au Québec Le Collectif l'Autre Parole fera une analyse féministe, socio-politique et théologique de la situation de la femme et du phénomène religieux au Québec à partir de l'événement Les fées ont soif.123 MAAR MM 14h00 14h45 15h30 16h15 Une présentation collective de Judith Du- four-Vaillancourt (Université de Montréal), Monique Dumais (Université du Québec à Rimouski), Béatrice Gothschek (Université de Montréal) et Marie-Andrée Roy (UQAM) Communications libres Président: Léonard Audet, Université de Montréal A.METTAYER, Université du Québec à Trois-Rivières.La foi, un besoin de conviction ?J.A.PRADES, Université du Québec à Montréal.Qu'est-ce que la religiologie ?Jean-Thierry MAERTENS, Université Laval.Ecriture et ritualité.F.OUELLET, Université de Sherbrooke.Attitudes et aptitudes des étudiants de secondaire face à l'étude scientifique des religions: éléments d'une problématique.Vendredi, 11 mai 9h00 Colloque La recherche en sciences de la religion.Président: André Myre, Université de Montréal La situation dans les diverses institutions : bilan, enjeux et prospective 11h30 Assemblée de la section PEN LE, 124 Mere 14h3 5 Ou \u2018ea 280 à érsite AM) 2 à SCIENCE POLITIQUE Mercredi, 9 mai Salle 4280 Colloque Peut-on changer la ville ?10h00 Planification urbaine et crise fiscale Président: J.-F.Léonard, UQAM Participants : Annick Germain, Univ.de Montréal Louise Roy, O.P.D.Q.Gérard Divay, INRS-Urbanisation Deux autres participants à confirmer 14h30 Mouvements populaires et pouvoir local Président: Caroline Andrew, Ottawa Participants: Pierre Hamel, Univ.de Montréal Jacques Godbout, INRS J.-F.Léonard, UQAM Deux autres participants a confirmer Mercredi, 9 mai Salle 4285 10h00 Séminaire de théorie politique La gouverne politique, de Gérard Bergeron Président: Réjean Landry, Univ.Laval Participants: Gérard Bergeron, Univ.Laval J.-P.Deriennic, Univ.Laval Jacques Gagnon, Cegep de Sherbrooke Autres participants a confirmer 125 Cee ee Tet ta aye ee tt tt 10h00 14h30 Salle 4290 Sur l'articulation des modes de production au Québec perspective historique et synchronique Responsable: Gérald Bernier, Université de Montréal Salle 4275 La question nationale Président: Jacques Mascotto, UQAM 14h30 14h30 Participants: S.CONSTANTINIDES, UQAM.Question nationale et structure socio-économique, deux cas à comparer: Québec et Chypre.Daniel SEILER, UQAM.Les partis régionalistes en Europe: les cas basque, flamand et écossais.Commentaire: Jacques Zylbergerg, Univ.Laval.Salle 4285 Théorie politique Koula MELLOS, Ottawa.L'irrationalisme du rationalisme critique: le cas de K.Popper.Truang QUANG BA, Moncton.Le modèle d'analyse des groupes; une critique et une proposition.Commentaire: J.-P.Therrien, Univ.de Montréal Salle 4290 Communications libres Luc DUHAMEL, Univ.de Montréal.La prise du pouvoir par les bolchéviques à 126 Jeu Pétrograd en 1917 et les luttes actuelles de la classe ouvrière occidentale.Denis TURCOTTE, Univ.Laval.La politique linguistique en Côte d'Ivoire.Mercredi, 9 mai Amphithéâtre G 20h00 Colloque Les politiques de l'édition en sciences sociales Animateur: Denis Monière, Univ.de Montréal Participants: Pascal Assathiany, Dismedia-Seuil, André J.Bélanger, Conseil canadien de recherche en sciences sociales, Jacques Fortin, Éditions Québec- Amérique, Danielle Ros, Presses de l'Université de Montréal, et un représentant du ministère des affaires culturelles du Québec.Jeudi, 10 mai Amphithéâtre G 9h30 Table ronde La souveraineté-association Participants: Robert Bourassa, Université Laval Pierre Bourgault, UQAM Guy Bouthillier, Université de Montréal Edmond Orban, Université de Montréal Panayotis Soldatos, Université de Montréal 9h30 Salle 4280 L'administration publique Président: Pierre-Yves Melançon, Université de Montréal 127 Ki.D J Ji A Rd ET pi ¥ i 22 Participants : Julien BAUER, UQAM.La représentativité en administration publique.Kenneth Cabatoff, UQAM.Le changement administratif dans les grands ensembles d'organisation; le cas de la fonction publique québécoise depuis 1959.Commentaire: James Sain Gow, Univ.de Montréal.9h30 Salle 4285 Relations internationales Président: G.Ducatenzeiler, Université de Montréal Participants: Gilles BRETON, Université Laval.Pouvoir politique et internationalisation du capital au Canada 1957-1975 Daniel HOLLY, UQAM.Aide multilatérale au développement ou intégration à l\u2019économie mondiale capitaliste: le cas de l'Unesco.J.L.WOLFF, UQAM.Dépendance et santé en Amérique Latine.Commentaire: Guy Hévey, Univ.de Montréal.14h30 Amphithéâtre G Assemblée générale de la Société canadienne de science politique SOCIOLOGIE ET ANTHROPOLOGIE Mercredi, 9 mai Salle 4265 La communication non-verbale: rituel, jeux et représentation corporelle Président: Gilles Brunel, Université de Montréal 9h30 B.SALADIN D'ANGLURE, Université 128 10h00 10h30 11h00 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 Laval.Le corps projeté et l'univers incorporé.Recherches sur l'idéologie du corps chez les Inuit de l'Arctique Central.Jean-Thierry MAERTENS.Approches psychanalytiques du rite.G.BRUNEL, Université de Montréal.La communication non-verbale chez les guérisseurs traditionnels québécois.M.DA SYLVA, Université de Montréal.La communication non-verbale comme mode d'apprentissage dans l'œuvre de Castaneda.L.MORISSETTE, Université Laval.Sujet à déterminer.F.ARENA, Université de Montréal.Aspects de la structure de l'interaction non- verbale: une analyse du jeu dyadique d'enfants de trois à six ans.A.MEAR, Université de Montréal.L'image de la femme dans la publicité.P.BOURDON, Montréal.Sujet à déterminer.C.DEMERS, Université de Montréal.L\u2019intégration de comportements verbaux et non verbaux.Mercredi, 9 mai Salle 4270 9h30 10h00 10h30 La Chine et ses minorités G.PAYEUR-MINOT, Université de Montréal.Le problème des incidences de la politique chinoise d'intégration des minorités nationales sur la politique extérieure de la République Populaire de Chine.L.VEILLEUX, Université de Montréal.L'effort chinois d'intégration des régions périphériques : le cas du Xinjiang.G.LAVOIE, Université de Montréal.L'intégration de la Mongolie Intérieure à la République Populaire de Chine.129 ft th 11h00 11h30 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 TENSE SIE ERNE EP SRE EEE C.C.WEN, Université de Moncton.La politique chinoise envers les minorités chinoises d'outre-mer, particulièrement en Asie du sud-est, aux environs de 1900.C.LE BLANC, Université de Montréal.La réponse initiale de l'administration chinoise au problème des minorités nationales: le Modèle Han (Îles.av.J.-C.).Communications libres A.DUPRAS, J.J.LEVY et R.TREMBLAY, Les normes de comportement sexuel au Québec: résultats d\u2019un sondage d'opinion.J.F.SAUCIER et L.CARTIER, Université de Montréal.Classe sociale et valeurs personnelles.M.CRESPO et M.COURNOYER, Université de Montréal et Commission des Écoles Catholiques de Montréal.Perspectives de changement pour l\u2019école: les étudiants ont-ils des idées ?F.S.JONES, et J.LAPIERRE, Statistique Canada.Profils sociaux et environnementaux pour les grandes sections d'une région métropolitaine.D.MONNIER et E.BÉDARD, Conseil de la langue française, Québec.Enquête sur la motivation d'étudiants à l'égard du français et de l'anglais.Pierre DEMERS, Département de Physique de l'Université de Montréal et Centre québécois de la Couleur.«Que nos Scientifiques publient en Français ».Ph.SOHET et J.P.DESAULNIERS, Groupe de recherche sur les Actualités télévisées.Les codes de reconnaissance en tant que facteur idéologique dans les Actualités télévisées.Claude Y.CHARRON, Département de 130 Communications, Université du Québec à Montréal.Communication et Développement: Un nouveau «Challenge for Change ».Jeudi, 10 mai Colloque La transformation du pouvoir au Québec Le citoyen et les appareils 10h00 Débat d'ouverture Amphithéâtre B Le troisième colloque de la revue Recherches sociographiques sur le pouvoir dans la société canadienne-française (1), terminait ses travaux en 1966 en soulignant un changement profond des valeurs et des élites au Canada Français, une transformation des modèles d'autorité, l'émergence d'un pouvoir fondé sur la «rationalité» c'est-à-dire d'une technocratie.Par qui et par quoi a été remplacé le pouvoir clérical et libéral, lié au pouvoir économique et politique anglosaxon et américain.Quels groupes, quelles classes, quelles fractions de classe ont pris la relève?Y a-t-il simplement eu changement de la garde ou modification réelle de la structure du pouvoir, à la fois au sein de la société québécoise et par rapport à son environnement extérieur?Quels groupes ont émergé, quels pouvoirs détiennent-ils?Technocrates gouvernementaux, appareils syndicaux, nouvelle bourgeoisie d'affaires, petite bourgeoisie «culturelle »?Ultimement y a-t-il eu diffusion du pouvoir à l'ensemble des citoyens québécois ?(Un professeur américain n'affirme-t-il pas à la fin des années 60 que grâce aux mouvements de participation, la proportion de citoyens américains qui avaient accès au pouvoir était passée de 5 à 20%.) Le débat d'ouverture vise à confronter différentes hypothèses qui peuvent être émises en réponse à ces questions et qui serviront de toile de fond et de référence pour l'examen, dans les ateliers qui suivront, des mêmes questions dans chacun des secteurs de la société québécoise.14h00 Atelier Salle 4265 Le pouvoir et le développement régional Depuis les premiers conseils économiques régionaux (C.E.R.) jusqu'aux conseils régionaux de développement (C.R.D.); depuis le B.A.E.Q.jusqu'à l'OD.E.Q, y a-t-il eu effectivement émergence d'un pouvoir régional.Que reste-t-il des missions de développement de l'O.P.D.Q.?Les opérations dignité, le JAL et autres prennent du relief nouveau dans cette perspective: le pouvoir régional a-t-il pu et peut-il être autre chose qu'un contre-pouvoir \u2014 des citoyens \u2014 au pouvoir central y compris lorsqu'il veut se décentraliser ?14h00 Atelier Salle 4270 Le pouvoir et l\u2019organisation de la santé Le secteur de la santé a connu au cours des dix dernières années des bouleversements majeurs.Le contrôle bureaucratique s'est imposé.De nouvelles professions ont émergé qui revendiquent une part toujours plus grande du gâteau.De nouvelles organisations (CLSC, DSC, OPQ) 131 Ho A ont été créées de même qu'un ensemble de nouveaux rôles (les usagers au Conseil d'administration par exemple) et de nouvelles problématiques (santé au travail, action sur les habitudes pathogènes de vie).Cela signitie-t-il une nouvelle répartition du pouvoir au bénéfice de la population ou s'agit-il tout simplement d'une reconversion du pouvoir élitiste traditionnel, c\u2019est à dire du maintien d\u2019un statu quo renouvelé ?14h00 Atelier Salle 4280 (4284) Le pouvoir et les groupes ethniques Une des répercutions de l\u2019évolution politique ressentie au Québec est la modification du statut quo dans lequel s'insèrent traditionnellement les groupes ethniques.Quelle est la place que les groupes ethniques occupent dans le processus politique?Ont-ils une participation à l'élaboration ou à la prise de décisions politiques qui les concernent?Quelles sont les formes d'exercice du pouvoir et les structures de participation interne ou externe d'une communauté ethnique?Quelles sont les modalités de leur insertion au sein de la structure économique et la place qu'ils occupent dans les hiérarchies économiques ?17h00 Amphithéâtre C Assemblée générale de l'Association canadienne des sociologues et anthropologues de langue française (ACSALF) 21h00 Amphithéâtre G L\u2019ACSALF présente une pièce de théâtre dont le thème est relié à celui du colloque de la section de sociologie Les yeux bien assis création collective de la troupe Méandres Prix d\u2019entrée: $0.99 Vendredi, 11 mai Salle 4265 9h30 Atelier Les travailleurs, le syndicat et l'entreprise Il y a eu modification des rapports de force entre le patronat et les centrales syndicales, dans quel sens?Quel a été le rôle de l'État, des gouvernements successifs à cet égard?Par delà la politisation du débat entre les centrales syndicales et le patronat, y a-t-il eu transformation du pouvoir dans l\u2019entreprise et dans le syndicat?Les nouvelles formes de pouvoir dans l'entreprise, à l'exemple de Tricofil ou de Cabano ont-elles 132 PROS TTP PR HER UPS RR A BL LE RR RC TT permis des formes nouvelles de définition du pouvoir et de son exercice.Le pouvoir réel des travailleurs s'est-il transformé depuis les années 60 ?9h30 Atelier Salle 4270 Partis politiques et participation aux différents niveaux de pouvoir Y a-t-il eu transformation du pouvoir des partis politiques, mais aussi transformation du pouvoir au sein des partis politiques au Québec?Plus généralement qu'en est-il de la vie politique au Québec et de l'exercice de ce pouvoir?Outre les partis traditionnels, le pouvoir municipal et scolaire ont été un peu partout au Québec les lieux d'enjeux suscitant l'émergence de nouveaux partis dont le succès est par ailleurs relatif: y a-t-il lieu de conclure à une réelle politisation des différents niveaux de pouvoir au Québec?Et le pouvoir régional?Quel groupe social, quelle catégorie d'individus dominent maintenant ces institutions?Dans quel sens ont-elles été moditiées jusqu'à maintenant sous l'effet des multiples réformes structurelles réalisées par les gouvernements québécois depuis 1960?9h30 Atelier Salle 4280 Le mouvement de la contre-culture face au pouvoir Depuis le milieu des années '60 se sont développées au Québec, d'abord à Montréal et ensuite dans le reste de la province, des pratiques et des valeurs nouvelles inspirées par la contre-culture: communes, villages communautaires, groupes de musiciens, de théâtre, etc.La plupart de ces pratiques veulent abolir les rapports de pouvoir, aussi bien au niveau interindividuel que dans l'ensemble de la société.Quelle est la portée politique de leurs actions?À quel point leur pratique propre exclut vraiment les rapports de pouvoir?Si le modèle de société anti- autoritaire proposé par la contre-culture peut se réaliser, cela n\u2019impli- que-t-il pas des affrontements politiques avec l'ancienne société?Même au plan interindividuel et au sein des petits groupes auto-suffisants, est-il possible d\u2019abolir vraiment tout rapport de pouvoir et de domination?Quelle est la position politique des groupes contre-culturels face à la souveraineté du Québec et à l'instauration du socialisme?Ces groupes politiques représentent-ils une force politique appréciable sur la scène politique québécoise ?14h00 Salle 4265 La situation du pouvoir dans le mouvement coopératif De la Caisse populaire ou de la coopérative d'alimentation locale, le mouvement coopératif est devenu une entreprise économique gigantesque alliant à ses activités traditionnelles, l'assurance, les investissements, l'entreprise immobilière et le contrôle bancaire à l'exemple de la banque Provinciale, sans pourtant se lancer dans la production proprement dite.Ces transformations ont modifié profondément la structure et les habitudes du mouvement coopératif: d'origine rurale, le mouvement a maintenant pignon sur rue à Montréal (tout un quadrilatère en fait) et sont apparues de nouvelles coopératives telles les caisses d'économie ou les nouvelles coop de quartier hors du giron habituel.Pourquoi?Qui contrôle le mouvement et est-il encore possible de croire que «les» québécois puissent le contrôler.La technocratie coopérative a-t-elle quelque chose à envier à tout autre technocratie?Le pouvoir économique du mouvement coopératif est le pouvoir économique de quelle politique?Le pouvoir du sociétaire est-il différent du pouvoir du consommateur habituel ?133 14h00 Atelier Salle 4270 Pouvoir et production culturelle Il y a une crise du cinéma au Québec et des difficultés financières sans nombre pour les éditeurs; il y a une concentration de la presse écrite et parlée, mais aussi des expériences coopératives de télé-communau- taires et depuis peu Radio-Québec.!! y a eu syndicalisation et grèves chez les universitaires, et des changements de cap à la CEQ.Sans oublier les étudiants.Il y a eu TEVEC, Multimedia et un développement important de l'éducation permanente (il y a maintenant une faculté de l'éducation permanente à l'Université de Montréal).Quelle est la situation des intellectuels et des artistes en général du point de vue de leur pouvoir et de leur production au Québec.Quel est le «pouvoir culturel » de l'homme de la rue au Québec?Y a-t-il eu transformation de la situation à cet égard?Le livre blanc sur la culture et «les industries culturelles » y changeront-ils quelque chose ?14h00 Atelier Salle 4280 (4284) Pouvoirs politiques et enjeux politiques Y a-t-il eu depuis les années 60, transformation des rapports de pouvoir entre le gouvernement fédéral et les provinces, entre le gouvernement fédéral et le Québec en particulier: qu'en est-il de la situation actuelle du Québec à cet égard?D'un point de vue aussi bien économique, politique que culturel.La question du pouvoir a-t-elle dépassé les limites d'un débat?Y a-t-il lieu d'envisager la possibilité réelle d'un contrôle économique, politique et culturel québécois dans un cadre confédéra- tit?Quelle serait la nature de ce contrôle dans un Etat souverain?Plus généralement, quelle marge de man œuvre reste-t-il aux pouvoirs politiques dans le cadre économique nord-américain?Les limites du pouvoir politique sont-elles plus claires dans le contexte actuel ?20h00 Débat-synthèse Amphithéâtre B Le citoyen et les appareils Pour plusieurs des sociologues participant, en 1966, au colloque de Recherches sociographiques sur le pouvoir au Québec, le pouvoir technocratique, ou des «techniciens», comme on disait alors, était non seulement à l'ordre du jour mais constituait le phénomène qui marquerait la prochaine décennie au Québec.L'émergence et la «montée» d'une fonction publique compétente ont effectivement été l'un des phénomènes les plus remarqués, représentant même pour plusieurs, le symbole de la nouvelle société québécoise.Qu'en est-il de ce nouveau pouvoir par rapport au pouvoir politique des élus, par rapport aux groupes sociaux, par rapport aux transformations du pouvoir observées pendant ce colloque dans les différents secteurs de la société québécoise ?Par rapport, bien sûr, au pouvoir économique ?Plus généralement, depuis la dernière décennie, les sociologues posent-ils encore le problème de la même façon?L'exposé des panellistes sera précédé d\u2019un bref résumé des discussions en atelier, centrées sur les questions.ZOOLOGIE ET ÉCOLOGIE ANIMALE Mercredi, 9 mai Salle 3280 10h00 M.L.SHARMA et L.M.THERIAULT.134 SET DER OR I NEO OI A AE 10h20 10h40 11h00 11h20 11h40 13h45 14h05 14h25 Université de Sherbrooke.Réle de Ia photophase sur le développement prénatal d\u2019Acyrthosiphon pisum et la formation des sexuées.M.L.SHARMA et L.M.THERIAULT, Université de Sherbrooke.Effets de thio- tépa (chimiostérilisant mutagénique) sur la survie et la reproduction du puceron du pois Acyrthosiphon pisum (Harris).P.DESLONGCHAMPS et J.C.TOURNEUR, U.Q.A.M.Techniques d\u2019élevage du moustique Culex pipiens pipiens L.et mesure d'un paramètre morphométrique utilisé dans des tests de virulence avec le champignon pathogène Metarrhizium ani- sopliae Metsch.R.GARON et D.DE OLIVEIRA, Université du Québec a Montréal (U.Q.A.M.) Distribution saisonniére des populations culi- cidiennes des canaux du Haut-Richelieu.N.DOIRON et D.DE OLIVEIRA, respectivement: PCO Services Ltée et Université du Québec a Montréal.Activité nocturne des Homoptères capturés dans une chênaie bleue du Haut-Richelieu, Québec.L.CLOUTIER, Université de Montréal.Effets de la mise en eau d\u2019un réservoir sur les insectes adultes.Président: R.Fortin, U.Q.A.M.J.P.HAMEURY et G.PAGEAU, Université de Montréal.Découverte et description de deux frayeres de lépisosté osseux dans les lacs Saint-Louis et Saint-François.R.TANGUAY et G.PAGEAU, Université de Montréal.Quelques aspects de la mor- phométrie des rayons branchiostèges au cours de la croissance en longueur chez l'omble de fontaine.G.PAGEAU, R.TANGUAY et Y.GRAVEL, Université de Montréal.Ministère du Tou- 135 fides i 8 A En 0 14h45 15h05 15h20 15h40 16h00 16h20 16h40 risme, de la Chasse et de la Pêche.Frayères de poissons d'intérêt sportif et commercial dans le fleuve Saint-Laurent de Cornwall à Montmagny.G.MASSÉ et R.FORTIN, Ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Université du Québec à Montréal.Interprétation des écailles du Grand brochet, Esox Lucius L., en vue de la détermination de l'âge.Pause G.MASSÉ et R.FORTIN, Ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Université du Québec à Montréal.La reproduction du Grand brochet, Esox lucius L., dans le fleuve Saint-Laurent, région de Montréal, et les principes d'aménagement d'une frayère.A.GODIN, A.CHODOROWSKI, W.CHO- DOROWSKA, U.Q.A.M.Alimentation des alevins de perchaudes du lac St-Louis et identification de leurs principaux compétiteurs.E.MAGNIN et A.M.CLÉMENT, Université de Montréal.Quelques aspects de la biologie du ménomini rond Prosopium cylin- draceum dans les eaux du territoire de la Baie James.L.M.LALANCETTE, Université du Québec à Chicoutimi.Croissance, reproduction et régime alimentaire de la morue (Gadus morhua) du Saguenay.CARON, K., Université de Moncton.Les variations dans les prises de rats musqués (Ondatra zibethicus) selon l'habitat.Jeudi, 10 mai Salle 3280 Président: D.De Oliveira, U.Q.A.M.9h00 B.PINEL-ALLOUL, Université de Montréal.Zooplancton limnétique de deux grands 136 9h20 9h40 10h00 10h20 10h40 11h00 11h20 lacs de la région de LG-2, Territoire de la Baie James.G.CODIN-BLUMER et B.PINEL-ALLOUL, Université de Montréal.Dynamique de peuplement et biomasse zooplanctonique du réservoir Desaulniers à la Baie James.G.METHOT et B.PINEL-ALLOUL, Université de Montréal.Étude de zooplancton avant la mise en eau dans le cadre du réseau de surveillance écologique du complexe La Grande.G.DESROSIERS, J.-C.BRETHES, J-R.BRINDLE et A.JACQUES, U.Q.A.R.Étude démographique des deux Bivalves Mya arenaria et Macoma balthica dans la lagune de Rimouski.Pause M.LAFERRIÈRE et G.VAILLANCOURT, Université du Québec à Trois-Rivières.Conséquence de la dégradation de deux biotopes sur la faune benthique du fleuve St-Laurent, région de Gentilly.F.DUFORT, Université de Montréal.Effets de I'inondation sur les communautés benthiques lors de la mise en eau d'un petit réservoir du territoire de la Baie James.F.PERRON, P.GAMACHE, A.CHODO- ROWSKI, U.Q.A.M.Contamination par le mercure des faunes benthique et phyto- phile du Fleuve St-Laurent en aval de Beauharnois.137 = Fr we Suen = pra 2 x ered oo oer me A mou 0 5 = \u2018or tar Le ras à \"A 0 ane oo 5 oR = 7a Be » i i) iN 1 224 n'as AE do] p se Xo RIE STE aE = x 2 Ps Xl x Ee DRESS 7 REE lia il ; she es pee er = += em or mr re \u2014 \u2014 = = L\u2019ACFAS désire remercier tous ceux qui ont re TLRS TENE tenue de son 478 Congres, en _particulie l'Yni Sité de Montres |, pour son hospitalité Ge Face \u201ccollaboration à toutes les étapeŸde anisatic A) ISter éducation \u201cdu Québéc, le a se Es en jenognaturelle et he , a ConsBilgde recherches | a oh du su 5 Ls p merde du rye porte-docu- es mitéd Olganisätion de (EL ateurg RE, SSII HE ques < | qu VL JF pendant plu- si I\u2019élaboration\u2019et la réalisation du hi de ce congrès.Acfas, 2730, Chemin de la Côte -N Or 101g) P2606, Montréal H3C 3A7, P.Q.nd 514) 342-1411 naday pQuges et événement : > gQÙra \"du graphique\u2019/qg onception "]