Le quotidien, 28 février 2011, lundi 28 février 2011

[" SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN - LE LUNDI 28 FÉVRIER 2011 lequotidien.cyberpresse.ca 38\" ANNEE « No 127 + DEPOT 92 ¢ + TAXES (Ij UOTE IWR + = Ma coger de l'information régionale Lt ew.ea Ven A Meilleur acteur, Photo AFP essensen02000 002100000020 U000U 086 Techmat perce en Roumanie 75 TF : mms 74 3568, boul Harvey Jonquière .Courtiers mmobiers À otorrontage e Quotidien Archnes Ps Et ft 1p.: : Ch \u2018 Co Cre Cre TRTRETRILEERN Ip tani Actualites PE rt dan bourre 2b V3 Un détenu de 59 ans sous enquête La thèse de l\u2019'homicide confirmée PRESSE CANADIENNE | DORCHESTER -B.- Un homme âgé de 59 ans, Se tenu au 16 MAI 1947 Naissance de Roch Thériault à Rivie re-du-Moulin, au Saguenay.1967 Roch Thériault épouse Francine Gre nier.De cette union naissent deux garçons.Roch-Sylvain et François.1978 Début de la secte.Roch Thériault s'installe dans les bois en Gaspésie avec une poignée d'adeptes.1982 Moïse et sept de ses adeptes sont condamnés à la suite de la mort d\u2019un enfant de 2 ans et de la castration d'un disciple.1984 Moïse est libéré.Peu de temps après, il quitte le Québec pour s'installer à Burnt River, en Ontario.6 DÉCEMBRE 1985 La Société d'aide à l'enfance de l'Ontario et la police font une descente à la commune et récupèrent les 14 enfants qui y vivaient.Au cours des deux années suivantes, les femmes de Moïse donneront naissance à neuf autres enfants qui seront immédiatement placés dans des familles d'accueil.28 SEPTEMBRE 1988 Solange Boilard meurt après avoir été opérée par Moïse.ÉTÉ 1989 Moise ampute le bras de Gabrielle Lavallée avec un couperet.6 OCTOBRE 1989 Après six semaines de recherches.la police arrête Roch Thériault.Il est condamné à une peine de 12 ans de prison pour avoir amputé le bras de Gabrielle Lavallée.1993 Roch Thériault est condamné à la prison à vie pour le meurtre de Solange Boilard.2002 La demande de libération conditionnelle de Roch Thériault est rejetée.26 FÉVRIER 2011 Roch Thériault est retrouvé mort dans sa cellule au pénitencier de Dorchester.au Nouveau-Brunswick.Moïse a eu huit femmes et 28 enfants.Sources Maclean's (article du 8 terrier 1993° Gabrielle Lavallee jugement de la Commission des iberations conditionmelles de 2002 ra Centre correctionnel pénitencier de Dorchester au Nouveau- Brunswick a été arrêté relativement au meurtre de Roch Thériault, mais aucune accusation n'avait encore été déposée, dimanche soir, et le nom du suspect ne sera pas dévoilé.Résultat d'une altercation avec un autre détenu, le célèbre gourou et meurtrier a été retrouvé mort dans sa cellule de ce pénitencier fédéral à sécurité moyenne du sud de la province, peu après 9h samedi.Celui qu'on surnommait « Moïse » était à la tête d'une secte établie en Gaspésie et ensuite en Ontario dans les années 1980.Il avait été condamné à la prison à vie en 1993 pour le meurtre de Solange Boilard, une de ses adeptes.Le gourou avait opéré M\"\u201d Boilard avec un couteau, sans anesthésie, afin de lui retirer une partie de l'intestin alors qu'il était en état d'ébriété.lle en est morte.Il avait également amputé a froid Gabrielle Lavallée, une ancienne disciple, des trois quarts de son bras droit.La GRC, à qui l\u2019enquête a été ET Marie-Claude Chiasson, Caraquet.Nouveau-Brunswick «J'ai tout lu ou à peu près à son sujet.Je connais assez bien son histoire et je peux vous dire qu'il s'agit d'un bon débarras.Une chose est certaine, là où il est maintenant, il n'y a plus de danger qu'il fasse de mal a qui que ce soit.L'important, c'était qu'il ne puisse plus rien faire de mal.Au moins trois de ses femmes attendaient sa sortie de prison.Ça n\u2019a aucun sens, mais elles devaient encore être sous son influence.» confiée.a confirmé l'hypothèe- se de l'homicide.Elle ne peut cependant pas avancer qu\u2019il s'agit d'un assassinat planifié pourl'instant.« L'autopsie de M.Thériault à eu lieu ce matin (dimanche) et elle à confirmé que M.Thériault a été victime d'un meurtre », a expliqué le sergent de la GRC Greg Lupson, à l'Acadie Nouvelle, premier média à rapporter la mort du gourou, sur le site CapAcadie.com, samedi.Des accusations pourraient être déposées plus tard cette semaine.Pour l'instant, les policiers ont beaucoup de gens à interviewer afin de faire avancer l'enquête.En fait.les gendarmes de la GRC étaient sur place, dimanche après-midi, pour mener ces entrevues.Isolement L'établissement de Dorchester a été placé en isolement cellulaire.La routine normale a ainsi été suspendue, tout comme les programmes offerts par l\u2019institution.Les détenus doivent rester dans leur cellule et y manger jusqu\u2019à la fin de l'enquête.Etienne Chiasson, conseiller Pierre Brassard, d'Alma «C'est une bonne affaire.En fait.c'est un mal pour un bien.On ne peut pas être pour l'assassinat de quelqu'un, mais avec tout ce qu'il a fait dans sa vie.je ne crois pas que bien des gens vont le pleurer.Et ce sont des coûts de moins pour le gouvernement.» Catherine Bouchard, de La Baie « Je ne suis pas pour la peine de mort.mais au moins là.il ne fera plus de mal aux autres.» \u201cAs Es me en communication de Service correctionnel Canada, soutient cependant que le pénitencier fonctionne dans le calme.« Ce n'est pas la routine bien sûr, mais tout est calme.Il n'y a pas d'excitation et rien de dif- férent », a sou & shy; ligné M.Chiasson.Il faudra attendre le dépôt des accusations avant d'en savoir plus sur les circonstances entourant la mort du meurtrier.PO Moen Thiel appr pos front Los gs vont ds sents prs trl a I EA BS AE ai Hs ie nani Hier soir Le ; Marlyne Tremblay, de Chicoutimi «Il était en prison, mais rien ne dit qu'il n'aurait pas pu sortir à un moment donné.Je crois que c'est Ni la GRC ni Service correctionnel Canada ne peuvent dire dans quel état le corps de la victime a été trouvé ou encore si « Moïse » Thériault partageait une cellule avec un autre détenu.Il était toutefois évident, lors de la découverte par les gardiens de la prison, que Roch « Moise » Thériault avait été la victime d'un meurtre.selon M.Chias- son.J une bonne chose pour la société ce qui vient de lui arriver.Je ne souhaite pas la mort de personne, mais la au moins, il ne fera plus de mal a qui que ce soit.» Paul Potvin, de Chicoutimi « Je crois que ce n'est pas nécessairement une mauvaise chose.Plus personne n'aura à le craindre maintenant.Les gens l'avaient oublié, mais il est revenu dans les médias récemment.On en a refait une vedette.Mais cette fois, c'est la dernière.» Photos Rocket Lavoie LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 28 FÉVRIER 2011 nepersmren ces nes gras pp eo 000 Pee en gf pe pop © , ~~ en Pa pat Sr ng PI fr TROT pe pom / tri de po 4 mt re m0 ne res ape EP SG we sO A0 SS IE rv pl ETS SS re sr ag re FOOT I ee Actualites Gabrielle L vale muette Une de ses proches affirme qu\u2019elle veut « vivre son deuil » =} Stéphane Bégin \u201ca sbegin@lequotidien.com CHICOUTIMI - Gabrielle Lavallée, une des victimes de Roch « Moïse » Thériault, voulait vivre son deuil en toute Malgré quelques tentatives pour entrer en contact avec elle, M™ Lavallée, qui habite Chicoutimi, s'est refusée à tout commentaire.Tout au long de la journée, elle n\u2019a pas voulu répondre à nos appels.a fait dire qu'elle était sortie de chez elle et qu'elle pourrait être disponible éventuellement pour commenter la mort du gourou de la secte.| Une personne proche de l'ancienne membre de la secte de * Thériault a indiqué : « Gabrielle veut vivre son deuil.Elle n'est | pas prête à faire des commentaires pour l'instant.Ÿ Peut-être plus tard dans la semaine.» tranquillité hier: pas question de s'adresser aux journalistes pour l'instant.Une personne proche de l'ancienne membre de la secte de Thériault a indiqué : « Gabriel- Défoulement sur le site Facebook CHICOUTIMI (SB) - Les citoyens du Québec se souviennent très bien des frasques de Roch « Moïse » Thériault et ne se gênent pas pour dire ce qu\u2019ils pensent de la mort de celui qui a commis des atrocités au sein de sa secte religieuse.Sur la page Facebook des gens opposés à la libération de Moise, des dizaines et des dizaines de personnes ont laissé aller leurs doigts sur le clavier de l'ordinateur pour se défouler.Les propos se ressemblent beaucoup.De bon débarras, à une nuisance de moins sur la terre, les commentaires affluent.D'autres disent que son propre destin l'a rattrapé, que justice a été rendue et qu\u2019il existe une certaine justice, même en prison.Par contre, une personne a ajouté que maintenant qu\u2019il est mort, il serait peut-être temps d'arrêter d'en parler.Isabelle Marcotte, l'un des enfants de Michel Marcotte, le conjoint de Gabrielle Lavallée, écrit sur Facebook qu'elle est bien contente pour sa belle- mère Gabrielle et les membres de sa famille.J le veut vivre son deuil.Elle n'est pas prête à faire des commentaires pour l'instant.Peut-être plus tard dans la semaine.» Hier soir, son conjoint Michel Marcotte disait que M™ Laval- tée xe reposait et se disait fatiguée, précisant qu'elle avait besoin de solitude.Gabrielle Lavallée s'est fait amputer une partie du bras droit par Moïse il y « plus de 20 ans.Après plusieurs années de silence, la dame avait confié ses états d'âme à la journaliste Patricia Rainville, du Pro- grès-Dimanche, à lu suite des confidences faites par Roch Thériault à une journaliste de La Presse.C'était il y a moins d'un mois, soit le 30 janvier 2011.« Pourquoi donner le era- choir a cet homme, un criminel, un homme nareissique qui ne changera jamais?Il s'agit d'une curiosité malsaine qui ne sert strictement à rien.Il se voit comme une personnalité notoire, comme un roi.C'est un roi déchu », avait-elle mentionné.Roch Thériault a été condamné à la prison à vie pour avoir éventré une de ses disciples, Solange Boilard, qui se plaignait de maux de ventre.Il était emprisonné depuis plusieurs années à la prison Dorchester, au Nouveau- Brunswick.Sa libération était prévue pour 2014, au moment où il aurait purgé 25 années d'emprisonnement.« C\u2019est terrible de lui accorder autant d'importance.Il raconte avoir eu une enfance malheureuse.C'est possiblement vrai, il nous en avait déjà parlé.11 En 2002, Gabrielle Lavallée s'était rendue au centre correctionnel de Dor- chester, au Nouveau-Brunswick, pour s'opposer à la demande de libération conditionnelle de Roch Thériault.a subi la brutalité, mais cela ne pardonne en rien les horreurs qu'il a commises, Dans l'entrevue, on apprend qu\u2019il a beaucoup pleuré.Franchement.C\u2019est un manipulateur.Il cherche à avoir la clémence du public, c'est aussi simple que ça », avait mentionné Gabrielle Lavallée, qui avait qualifié le (Archives) gourou de la plus pitoyable des victimes au monde.Gabrielle Lavallée, qui a publié son histoire dans le roman [SAL liance de la brebis, à vécu durant plusieurs années au sein de la secte de Roch Thériault.Elle y aura passé une douzaine d'années et aura même eu un enfant (une filley avee Moise.J 85 % DES UTILISATEURS D\u2019AIDES AUDITIVES TROUVENT FORGET QUE LES HARMONIES ZEN AIDENT A LA RELAXATION GROUPE AUDIOPROTHESIS 1-800-OREILLE ENTENDRE MIEUX CNOM Wwe TES 4 AC iu a.\u2018\u20ac MÉTÉO AUJOURD'HUI Neige Max 4- Min 15 * MARDI Variable Max 7 - Min 15 MERCREDI Neige intermittente Max 0- Min -9 - LEVER 6h30 COUCHER 17h23 MARÉE 3 > CHICOUTIMI _ Basse à 6h30 (1m4) Haute à 11h51 (4m0) Basse à 19h55 (1ImO) Haute à00h38 (3m5) LA BAIE Basse à5h38(1m6) Haute à11h49 (4m5) Basse à 18h42 (1m2) Haute à 00h32 (3m8) Un renard troque la forêt pour un gratte-ciel LONDRES (AFP) - Un renard intrépide a réussi à se faufiler jusqu'au 72° étage du plus haut gratte-ciel de Londres, où il aurait passé deux semaines avant d'être découvert à bout de force, a indique vendredi le refuge qui l'arecucilli, Roméo, comme l'ont surnomme ses secouristes, serait entré dans le hall du bâtiment en construe- tion, aurait emprunte les escaliers et se serait retrouvé piège dans les étages, à 258 mètres de hauteur, incapable de trouver la sortie.l'aurait surveeu en mangeant les restes de nourriture laisses sur place par les ouvriers du chantier de la tour Shard, qui sera à terme le plus haut gratte- ciel d'Europe.Romeo, apeure, a ote reeueilh par un refuge pour animaux qui la soigne et nourri copieuse ment.J SOMMAIRE Arts 19 Automobile.16-17 Bandes dessinees 21 Detente 21 Deces 2 Horoscope \u2026 \u2026 20 Petites annonces 22-23 Sports 25 à3l Television.20 : Une dame voulait mettre fin à ses jours Poursuite sur la 175 - : STÉPHANE BÉGIN sbegin\u2018#lequotidien.com CHICOUTIMI - Les policiers de Saguenay et de la Sûreté du Québec ont réussi à intercepter la conductrice d'un véhicule qui roulait à une vitesse excessive, hier matin.La dame voulait mettre un terme a ses jours.Vers 10h15 dimanche matin, les agents de la Sécurité publique de Saguenay (SPS) ont reçu un appel des proches de la dame de 34 ans.Celle-ci à prix la fuite en voiture en direction de la Réserve faunique des Lauren- PRESSE CANADIENNE MORIN HEIGHTS - Alors que des milliers d'enfants entament leur semaine de relâche scolaire et que des centaines d\u2019entre eux s'apprêtent à dévaler les pentes de ski, un adolescent de 13 ans a perdu la vie samedi soir après avoir heurté un arbre en bordure d'une piste de la station laurentienne Morin Heights.Selon le directeur marketing de Mont-Saint-Sauveur International (MSSD, Martin Giroux, une perte de maîtrise serait à l'origine de l'accident.« Le jeune homme skiait dans une piste de calibre intermédiaire (piste Sept-Îles).Il a perdu la maîtrise et a frappe un arbre vers 19h, H portait un casque », a résumé M.Giroux.l'adolescent a été évacue par lez patrouilleurs de la station.« Dans l'ambulance, son état était déjà précaire.Sa mort a été constatée à l'hôpital de Saint-Jerôme à 20h ANS Hi rire smqguers CHEVROLET, ET FIER DE L'ÊTRE.160 000 KM - TRANSPORT DE COURTOISIE CHRONIQUE .Bertrand Tremblay tremblaybertrand'&videotron ca au-delà Li départ d'êtres chers vers l\u2019au-delà à ramené récemment, dans mon esprit, les questions que l'humain se pose depuis la nuit des temps.D'où venons-nous ?Où allons-nous ?Dieu existe-t- il au-delà de notre imagination ?Dans un Québec né sous le lys aux couleurs chrétiennes, mais grugé par l\u2019athéisme depuis la Révolution tranquille, les réponses s\u2019orientent progressivement vers le néant.Même si, hier encore, la foi s\u2019imposait dans l\u2019ensemble du peuplé comme chez les leaders ct les grands esprits.Lespérance « Mourir, ce n'est pas finir, écrivait Doris Lussier, le génial interprète du Père Gédéon dans Les Plouffe, le roman culte des Canadiens français du 207 siècle, « c\u2019est continuer autrement.la tombe est un berceau ».Albert Einstein et Charles Darwin, les deux plus illustres savants de l\u2019Occident, étaient eux aussi rongés par le scepticisme après avoir exploré les mystères de l'univers et de la vie.Le premier continuait néanmoins à proclamer sa croyance dans un Être suprême: «le hasard, répondait-il à des journalistes inquisiteurs, c\u2019est Dieu qui se promène incognito ».Quant au naturaliste qui a opposé la théorie de l\u2019évolution au créationnisme, il cherchait la preuve scientifique de l'existence de Dieu pour retrouver sa foi du charbonnier.Les saisons à venir Plus près de nous, deux prêtres enscignants de Chicoutimi, Paul Tremblay et Marc Girard, ont longuement réfléchi et écrit sur le christianisme et l'au-delà.Ils ont même participé à des travaux à caractère théologique, au Vatican.Professeur à l'UQAC, l'abbé Girard fut même, sous Jean-Paul IT, membre de la Commission biblique pontificale.Quant à son confrère Paul Tremblay, il projeta, dans quelques publications, avant sa mort survenue en 2005, son éclairage sur l'inconnu qui nous hante tous.« La mort est comme une étape, résume-t-il dans Les saisons à venir.Elle est un passage, la fin d'une forme de vie, le commencement d\u2019une forme nouvelle.» C'est un message d'espérance qu'il a transmis dans ses livres comme au cours de ses entretiens télévisés avec l'abbé Jacques Bouchard.Le mystère demeure cependant, car c'est la foi qui est interpellée.« Je crois parce que\u2026 » L'académicien français Jean d'Ormesson, auteur d'une qua- vantaine de romans, essais et autres ouvrages, n'est guère plus explicite sur l'au-delà dans son dernier livre (Robert Laffont 2010) au titre anormalement long, mais fort original de: « C\u2019est une chose étrange à la fin que le monde \u201c .ACHAT D'UNE PREMIERE maison LA BAIE: Galeries de La Baie 418-544-2870 oo ; A .ROBERVAL: Plaza Roberval 418-275-4290 Marimisez uod impôls: confiez-les à des prod! DOLBEAU: 2096, boul.Waliberg 418-276-8025 - Yet DEN LANDE LA laK Le.\u2019 - 4 = - : a = - Ry - , AR ss * v4 NN WARE TEE on A iy + EINES I WEEE Eat pa SESE Age RAC 220 ¢ + ve + wm BE re ed oe es a MIE 26 \u2014- r) Thi © = EE Ee a Wr ape Res MRC AE get Sn i i | I , + ¢ + ods + =m HE Actualités Fin du conflit au Journal de Montréal Tout a été fait, se défend Carbonneau PRESSE CANADIENNE MONTREAL - Au lendemain de la fin du plus long conflit de travail de l\u2019histoire des médias québécois, la présidente de la CSN, Claudette Carbonneau, a soutenu, dimanche.que « tout a été fait » pour soutenir les syndiqués du Journal de Montréal qui étaient en lock-out depuis plus de deux ans.La dernière offre de Quebe- cor a été acceptée, samedi, par une proportion de 64,1 pour cent des syndiqués présents à l'assemblée tenue à Montréal.Mais malgré cette majorité, plusieurs employés ont exprimé leur déception à la sortie de l\u2019assemblée syndicale de Manque d'espace sur l'internet OTTAWA (PC) - Un foisonnement d'IPads, d\u2019e-readers et d'ordinateurs portatifs gobent tranquillement le peu d'espace encore disponible sur l'internet.Ce phénomène augmente les craintes que les Canadiens subissent le bogue annoncé pour le passage à l'an 2000.Le problème remonte à la naissance de l'internet.alors que ses inventeurs avaient prédit que les quatre milliards d'adresses numériques seraient nettement suffisantes._ Ce phénomène augmente les ; craintes que les Canadiens i subissent le bogue annoncé \u201c pour le passage à l'an 2000.C'était sans compter les pré- adolescents, de Toronto en passant par le Tibet, qui ont épuisé ces adresses avec leur IPhone.BlackBerry ou Kindle.I! n'v a pratiquement plus d'espace sur l'internet pour approvisionner de nouveaux ordinateurs et autres gadgets.Les fournisseurs canadiens du service de l'internet se font tou- tefoix concurrence plutôt que de tenter de trouver une solution commune.Une nouvelle version de l'internet, plus spacieuse, est désormais disponible mais de nombreux fournisseurs ont attendu trop longtemps avant de xe réajuster.Des problèmes pourraient surgir pour les Canadiens lorsque l'espace «era complètement épuisé et que les fournisseurs imposeront un chevauchement entre le vieil et le nouvel internet aux consommateurs.J «E QUOTIDIEN - LE LUNDI 28 FÉVRIER 2011 samedi, affirmant que c'était à contrecoeur qu'ils avaient voté en faveur d\u2019une nouvelle convention collective de cinq ans.Et plusieurs avaient d\u2019ailleurs l'impression que la Confédération des syndicats nationaux (CSN) les avait laissé tomber.En ce lendemain de veille, M\"\" Carbonneau tentait tant bien que mal d'expliquer l'issue du conflit.Affirmant d'emblée en entrevue à La Presse Canadienne que ce n'était « clairement pas » le type de convention collective souhaitée par tous, elle a néanmoins souligné qu\u2019elle avait été entérinée par le deux tiers des travailleurs présents.CIRE CII RT Claudette Carbonneau a également longuement énumére les gains effectués depuis la dernière offre patronale en octobre, dont le nombre d\u2019employés rappelés au travail -62 plutôt que 49- et les indemnités de départ à la hauteur de 20 millions §, soit «les plus importantes qui ont jamais éte versées par Quebecor».Citant en exemple les 7 millions $ déployés, les campagnes d'information, les appels au boycott, les publicités et les manifestations, la présidente de la CSN a répété dimanche que «tout ce qui pouvait être fait pour soutenir les grévistes l'a été».Claudette Carbonneau a éga- lement assure que le syndieat aurait continue à soutenir les syndiques si tel avait ete leur volonte.Finalement, M\" Carbon neau affirme que son syndicat poursuivra la lutte sur la modernisation de la loi anti- briseur de grève, un enjeu «majeur » dans le conflit, De son côte, le parti Quebec Solidaire estime d'ailleurs que c'est en raison des mesures anti-scab du Code du travail « désuètes » que le «eruel lockout de 25 mois «a eu lieu.Dans un communique, le parti a salue le courage et la dignite des 253 travailleurs du quoti dien montréalais, et déplore l'inaction du gouvernement.(Gomme | RTS La présidente de la CSN, Claudette Carbonneau, affirme que tout a été fait pour soutenir les syndiqués du Journal de Montréal.(Archives) 2474423 13 A : SNOWCROSS Les amateurs de sport motorisé ont été gâtés, ce week-end, à La Doré, avec la présentation du Championnat provincial de snowcross.Les pilotes se sont amusés sur la piste et notre photographe Gimmy Desbiens s\u2019est assuré d'immortaliser leurs exploits.(Photo Gimmy Desbiens) v \u2018: BRUNCH CENTRAIDE Les bénévoles et les organisations de la région étaient à l'honneur le 9 février dernier, lors du déjeuner de clôture de la campagne de Centraide Saguenay- Lac-Saint-Jean.Près de 190 personnes étaient réunies afin de célébrer leurs efforts combinés qui ont permis d'amasser 1812 340$.(Courtoisie) \u201cA 3 pa 0 i a ; CII à de i] 4 Fi Wf much oF $4 4 // SKI CERF-VOLANT Les adeptes de ski cerf-volant étaient réunis sur les glaces de Grande-Baie, ce week-end, dans le cadre de l'événement Freestyle Attraction.Les plus expérimentés ont effectué la descente du fjord, de la Baie des Ha! Ha jusqu'à L'Anse-Saint-Jean.De leur côté, les néophytes ont pu découvrir ce sport aéro- tracté alors que des initiations gratuites au ski cerf-volant étaient offertes.(Photo Sylvain Dufour) ; UNE ÉQUIPE QUI « CENTRAIDE » Au cours des 30 dernières années, Centraide a su mobiliser autour de sa mission des milliers de personnes qui ont à cœur le mieux-être de notre communauté.Voici quelques- unes des personnes qui ont assumé le leadership en tant que présidentes et présidents de campagne ou du conseil d'administration.Ces gens ont permis à l'organisation d'atteindre de nouveaux sommets.lIs étaient heureux de se retrouver pour partager de bons souvenirs.De gauche à droite \u2014 assis: Alain Fortin, Gilles Deschênes, Janick Tremblay, Martin Vallée \u2014 debout: Errol Fillion.Pierre-Albert Potvin, Michel Michaud, Camil Laforge.Olivier Lavoie, Gilles Potvin, Luc Cliche, Marc Beaulieu.Diane Gagnon, Julien Gendron.Claude Tremblay.Roger Bellavance, Gilbert Gravel.(Courtoisie) 14 Bien plus difficile à réussir à deux! Des heures de plaisirs avec notre super-grille de mots croisés chaque semaine dans votre journal préféré.2485998 Faites-vous plaisir, abonnez-vous! 418 545-4664 +E QUCTIDIEN - LE LUNDI 28 FEVRIER 2011 ed + =. ta he CR A Mal S10 Ras Ant oY.A ry ofa.A ane Ca kIT À =: TRL La Sin Corfe a St © A fete : Vue MMOG AC NT AW hs A TC BAS Mie Re 52 AA TLC ROS hell\u2019 a8 Ke Are AKC LE Re ASAE 20045 eB ELI ARE JER EN Heu RE PE ROSE SE AT SA Dei OUD: D dues TES ESLER, ST TO SALA 23 LCT OE 2 NNSE C8 AOC 00 PORES du AI08 TC DILAASS DUT E 208.MAF ALL AS TE MES OSEO A UMA SUITE A ar in ART ROME LAP PFs de PUERTO RÉEL SC SBT, 2.00D 30 39D7LCE.S016 ETI NE LAUER.TAS INL IL TM NOE ARIA AT if 1a Ra 6 SOL dus Ca APE 0 GMT Pas CAR ELT NL i GEL STP RLS EAT TB tuts À MASSE Se DSL CE Aa DNS 00081 GEO Le SIM Gas \u20ac © AD A BA ADS.ES \u20ac SH pay, Es, ING ST LT EL EH CBS HP] TIC suFaiOu TE PORES Sm JC SE, LIP OSUT: ray ant THAME 0 1 rh KSI IAT ESE A FAT SM BOR A TCR LT TT LAI AERC THOACT BCS EIR CA BAT on ns Le 8 PM a WR SL hE EL BEL Sh RSE WOLD BAIA in ae MEMOIRE SOOT $00 FOS RSID RE FASB LE 43K dw ih Os; [HTT SOP FINE : SIA Sree SS : LOT oh BGS V 3 oss.+ FA ASF gm.DATE, £eI% 2 aie, HO Lars Ac EC SUC EE dpi D1 a A ABN Ul AE A ARTE I AE SP SES a CIS 2e, .225 700 TC LE Fw EASE Fr gen.IW ST \u20ac IRI Ah CRT A AB hy LA NY, La lem NE RE CARR bd Mf A HOR AC BR so ibrar Feo SE AS NS RIE CE (AO EE NOR ET Vee QUI EARLIEST 5 Places BWE LSE AL 23AGTR TL fia 5.BLL PIE CL ESS LUE BE we LE E30 VD LLOTDINOUE § SANE, Xe «2 1PQLOTE 3 LOLS; 6 IS 15 A.) 5 0 VE STONES LE VUOS HEJEE DE Set 567 AOI TAN 2 SDust IE ETL LI65E DBBCOABLCTIE7IT TSO TA LENE TAT: Pen (EHD IE ANE EP ALIN, 3 2 ORC Madu CISSÉ OIC WEY so: MEILLEURE PETITE VOITURE PC SORT NC VORBOCCTE UE APQUOOE NS vd DUT SHOSSALOE SONT PI SOT \u20ac SSSADE 587 Ce RDS EPS DOC SIIIODE 17 (DE MOINS DE 21000 $) TEA ISLE NE Dar UTS SRE SLT ELCT RACE GS AR NED las ve.ameon Su-EALIE SN SK DING, uf RRA LC TH Pu OSC BT BPEL 7 SYELEC SE LC LA PURE.R096.1798 ISSA nl BLE] LoMDNIOR S00 PUTT 3a Tis] SABRI SET SILA OL LE ELE 1B $2.,,0 550 ROTC TT SRACUICT 208 1780 2.00 $1537 SHITE $31 TMLE SC IR, 3 10 MOSSIIDE Z1TNUS* 37 HTERTE 3 FN 5 25 5503 23 10S SINE 53 EST DCS pe TI UBATE SNMOTE 50 ATOS.AUTO SLT ALP BCO UT ADOUAT WO, 152.0 BD 30S XL SOPILITE AC JOIN, à dE 15 à, Maw SIT: OF ARE ATION (84) 0drt [ANSI-C IE \u2014PISAC E 25 - 40d.DDE 219k 1000 JSR Gulf SPC Su JUBELOC Six 130 wd SLA SludastinDe I SLC 8.i Q : frit == = & ct == = ccs OC HD 5 O(ÉSéE E Le $£ 8 {Ég2E \u20ac TS C= = ;ez- 2 Far ç ne = ENT == $3 = accere £ Cer = Er-2r: = seu = Tes 180 = 105 = Cb zEv = \u201csQ=.srofts 7 ie TT jê=.Logements à louer 5b8 Monr £755 mes.UOAC litre 605-A Dequen tres grand.neu! 650$/mois.1er avril Tel 418-549-3233.418-590- 5005 CHICOUTIMI 5° grands.Domaine des Ecor ceurs.non chauffes.non eclares eau chaude fournie.entree rave-vaisselle Tel 418-549-7923 418-818-0292 208 Logements alouer LA BAIE uv\u2019.impeccable.Maison de ville décoree au gout du Jour.Foyer, plancher de bois.libre im- meédiatement 925S/mois.non chauffé.non éclaire 1642 des Cerisiers Tél 418-820-3316.418-592- 7899.418-944-8249 LAROUCHE 4'-.pres ecole et services, 350$/mois et d'.Sous-sol fin.420S/mois.tous libre immediate- ment.Tel 418-695-3153 LATERRIÈRE.3'z.4'; et 6':, rue Notre-Dame.non chauffe.non éclaire.Libre.Tél.418-590-3786 207 Condominiums alouer CHICOU TIMI rue des Merles-Bleus.condo haut de gamme Novo-Climat neufs.ceramique chauftante ar chmatise, armoires polyester, livraison mas-jur 2011.950 à 975$/Mmois Les Constructions Philippe Blackburn Tel 418-690-6703 208 Logements à louer 13 4 Chcoutrm, 4.5\" La Bae, rend ves, beaux logements Tél 418-543-4037 418-818 1590 192.3%, 6'2, 8% PRES Place Royaume, UQAC, possibilité d'ameublement, chambres disponibles.Tél.:418-815-3383 3, 42, 52, CHICOUTIMI-NORD et CHICOUTIMI MARS, AVRIL, MAI LOGEMENTS ENTIEREMENT RENOVES CÉRAMIQUE.BOIS FLOTTANT.*bres immédiatement Excellente chentele À VOIR! Tél.:418-820-7725.CHICOUTIMI S\u2019 jumeie.Malraux.750$ mois abre immedratement Tél 418-543-5656, 418-820-4706 CHICOUTIMI 9° 11008-moris.chauffé.eclairé.libre Jer juillet Tel 418-545-7657 418-590-7657 CHICOUTIMI-NORD 4°.460$/mois.non chauffe.non eciave Tel 418-543-6666.418-673-7301 CHICOUTIME-NORD 6\u2018.neuf.rue des Epervier 10508: mors.non chauffe non eciaire.libre ter mars Tel 418-543-1268 CHICOUTIMI rue dAngouleme.2°: bre immediate- ment.31: libre terjum 3'.4.5.libres pour juille?Te! 418-693-9075, 418-812-3667 ou grt.inc.ca CHICOUTIMI studio 4105/mois.3°: 500% a 5S10S/MOIS.VOISIN uMiversite.pas de chier 1840 Tadoussac renove libre avr semi-meubles.tout inclus libres Tel 318-817 5070 FALARDEAU Lac Sebastien, 4.'.pour per sunne seule.bord de l'eau.construction 2010.meuble, chautfe, eclaire 6008: mois Tel.418-590-7063, 418-673-4175 109 CHAMBOHD 6 bureaux, climalises, chauffes.déner ges.pour professionels.situes à la gare Via Rail Edifice entierement en beton, 5.508 du pied carre Aussi, espace pour bureau ou ateher pour entreprise 14 de haut Tel.1418-52 24-3099 COMME ACIAL 1600 prca tez-de-chaussee.18 Racine Est Chicoutrms, chauffé, libre immediatement, Tel 418-545-4952, 418-820-946 1demandez Robert Locauxalouer LOCAL commercial de 976 prea a louer au 676 des Actonnaues, Chicoutimi.disponible ler avnt Tel 418-545-0280 CP Te résidentielles 203 Chaletavendre FALARDE AU, propriete 24x30, 1995, garage.terrain de plus de 31,000 p1.ca.bordé à la riviere.Evaluation 2010 à 75,000$ prix 79.900$.Geneviève Cantin Tel 1-418-627-3333 VALINOUET.\u2018très beau chalet neuf, foyer, plancher de bois franc.ceramuques chauffantes.Faut voir absotu- ment! 325,000$ Pour mformations Regis Mornin H18-6 7894 205 AILA BAIE style hôtel, clus, internet, cé 30 ARVIDA.a part J de Mikes, bail au.mois, propre, max 80$/mois Tel 418-695-2882 Chambres à louer mterumbans we telephone, A VOIR à Jonquière! Tranquilles, telephone, va- ble possibilite internet, libres >508.\"708 mois Tel 418-542-0011 418-557-0802 À VOIR! Tranqudle.pres universite.hopita: Câble possibilite d'internet, stationnement Te! 418-550-0582 CHICOUTIMI arrière Archambault, câble.telephone internet compris, pas de stattonnement.280$ mois Tel 418-693 4034 | HICK OUT TINT chambre Neuve, pres ser s services (UQAC Place du Royaume).cable.buandene paisible, entree independante.310$.mois, libre Tél.418-550-4804 CHICOUTIMI près hôpital\u201d universite.CGI, Mults- Heva, cuisine commune, salle de lavage.Internet, ca tle.non- tumeur(sel, 2508 mois Tel.418-549-3377 JONQUIE RE \"pas PE Pri.renovee au complet, 2508 mois, câble.telephone, internet, ideal personne tranquille Tol +18 812 S683, 418-54 18 NOUVEAU et neut, près Cegep de Jonquiere grande chambre diouer internet, telephone et cable fours, cuisine et salon communs.très bien ame Page.deal pour travailleurs où personnes âgees Tel 418-810-3123 PRES UQAC Heutiset Intense! Tod 300$ mois.tout COMbNS PO 418.545.9787 ALEXIS (Place) JONQUIERE Rue Nadeau et Truchon, 344 à 475S/mois (buanderie) 52 à partir de 650$/mois rénovés, chauffés.éclairés, Près de Canadian Tire et du CFP Tél.:418-815-0334 ALMA 3\" 1665 boul Auger.350$-mois.nor chauffe non eclaue.Tel.418-668-4336 ARVIDA pres Manoir.4\", bloc de 6.très tranquille dem sous-sol, cérarmque, 450$/mois, references.ii- bre ter juillet, Tel.418-812-7226 BELLE vue sur la ville.grand 6': avec sous-sol sur le chermun de la Reserve, non chauffé, non ectaire, libre immediatement.Tél :418-820-5673 CHICOUTIMI 1'>, 533 Racine Est, chautté.meuble 370$, vue Saguenay, mars.3\u2018: 425 Massenet.chauffé.eclaire.semi-meuble.480$ 418-818-0800 CHICOUTIMI 2';.secteur Rwiére-du-Moulin 4008 iors, semi-meuble.chautfe.eclaire, libre imme- diatement Tel.418-540-1161 CHICOUTIMI 2';, TalbotSydenham, meubie 480$/mois, tout inclus, libre.Tél 418-545-7657 CHICOUTIMI 3':, 350S/Mois, non chauffe, non eclairé.libre 1er mars.Tel.418-698-2547.CHICOUTIMI 3'>, Champs-Elysees.466$ chaufte eclairé, semi-meuble, libre Tel 418-545-7657 CHICOUTIMI 4°: bien situe, non chauffe, non eclaire.stationnement et remise, libre immediatement 550$-mois.Tel 418-693-0730 CHICOUTIMI 4':.près des centres commerciaux 1631-1641 des Grands-Ducs, libre 1er mar et terjuin et 1982 des Rontelets.construction recente.libre ler Judiet, Tel 418-678-2960 CHICOUTIMI 4'», rue Begin.peinture et reparations effectuées avant location.650$S/mois.chauffé.non éclaire, libre 1er avril ou après.\u2018mers.chautte éciarre, très propre, libre ter avril.Tel.418-815-4846 CHICOUTIMES > rue Sydenham.pres cegep.ugar .620$ Mois, chauffe, non eclaie.libre immediatement Tel 418-719-2141, 418-275-7707 CHICOUTIMI 4.sous-sol, près du bass.libre ter mars.325$.mois Tet 418-548-5601 CHICOUTIMI 4.style condo.quartier des Oiseaux, constructon recente, bon insononsation vetamique et pancher flottant, armoires en puy ester.chmatseur.2 statonnements.remise et denegement inclus, libre 1er mai, a vou! Te! J18 545-0363.418-815-2804 CHICOUTIMI 5°: 428 Games.Tel 418-549-3233, 418-590-5005 CHICOUTIMI 5°: 465-A Viimont, tres grard, E788 mus, hbre Tei $18 549 3733.418-590-5005 SESS mos te JONQUIERE 1'.grand bachelor.meuble.chaute eclaire, libre, 375S/mois.Tel 418-547-2127 JONQUIERE 2° 2222 St-Hubert.trés petit.chauffé eclaire, sem-meuble.ou meublé.375S/mois, libre immediaement.Tei 418-543-1673 ou 418-290-5646 JONQUIERE 2306 rue Truchon.4'.logement renove (bois flottant, ceramique).entree contrdiee.remise exte- reure.495S/Mois.eau chaude fournie Tel 418-612-6354 JONQUIERE 3': grand 2076 Ste-Lucie, 400$/mois.non chauffé non éciairé.Tél.:418-672- 1209, Karine, soir et fin de semaine.MAISON luxueuse a partager en campagne.chauf- fee.eclairée.telephone.câble inclus.Plancher chaut- tant, 3 sailes de bain.580$;mois Tel 418-547-15-41 209 ARVIDA, joi jJumele renove au gout du our.garage piscine, cloture Tet 418-548-7251 Maisons à vendre BAISSE DE PRIX! CHICOUTIMI 1448, des Eboulernents.superbe res dence.cles en main.tout brique avec possibilite de revenus.Alexandre Harvey, courtier Tel.418-592-7471 www servicesimmobilierssaguenay.com workop GVEND: _esite des petites annonces du Quotidien ni.: olis\u2026 - uANADS Cyberpresse.PE com Véhicules 302 Autos à vendre 0.00$ a 800$ Achat a bon prix.auto.camion (remorquage).etat de marche ou non.Marc, 418-542-6938 418-541-0144 ACHETERAIS petite auto Toyota ou Honda.pas trop cher.en bon etat 418-695-1888 ADIEU BAZOU de 100$ a 3005$$ pour votre vieux véhicule (camion.voiture).ACHAT d'autos et camions.100$ et plus pour la récupération.Ramassons carcasses gratuitement.Tél.:418-549-8621.CHEVROLET Malibu 2008, 21500 km.transtert de contrat de location, balance 11 mois a 448.708 800C0 km.payons les frais de transfert, accordons une prime de 10008.4 pneus d'hiver état neuf, cause vente dêces, rejoindre apres 19h.Tel.:418-544-7915 CHRYSLER Cirrus 1995, moteur 2,5, grise.4 portes 73 000 km, pas de rouille, impeccable.plusieurs pie- :es neuves.16508.Tél 418-546-0079 ou 812-9716 FOCUS 2001, tamiliale.manuelle.180.000 km.climatiseur.pneus d'hiver et pneus ete avec mags.19958 Special 1500$ Automobile JM Tél.418-693-8830 GRAND PRIX GTX 1998, super charged, Ram Ar tout équipé.cuir.mags 17\u201d été.et 16\u201d pour l'hiver 190.000 km, noir, 2800S.Tél.:418-512-3865.CHICOUTIMi jumeles 533-535 des Hirondelles.2.000 pr.ca 209.0008.2067-2069 des Roitelets.3.000 pr.ca.259.0008 négociables License RBQ 14668230-97 Local deal pour bureau personne! coiffure, esthétique.massage.famille d'accueil ou garderie a l'intérieur de sa residence Tel.418-815-3383.418-696-4127 f; 1 | AU à À og , CHICOUTIMI-NORD 221 rue Olier, splendide rés)- dence.ciés en main.Une visite vous enchantera\u2019 Alexandre Harvey.courtier immobilier.418-592-7471 site internet: www servicesimmobilierssaguenay.com JONQUIERE 3': grand.arrière McDonald.tranquille, semi-meuble.4558 mois.chauffe, eclaire.libre.dea! 50 ans et plus.Tel.418-944-9109 JONQUIERE 3':.grand, rue du Roi-Georges 450$/mois, senu-meuble, chauffe, eclaire.libre ter mars.Tél :418-678-2830, 418-290-4254 JONQUIERE 3'>.rue de la Loire, chauffé.éclairé Kénogarni.4*:.Tél.418-550-2002, 418-590-3365 JONQUIERE 3':.semi-meuble, rue de La Loire.entiérement renove, 435$ mois.chauffe.éclairé.Libre.Té!.:418-818-4592, 418-547-6539 JQONQUIERE 4'z, 5\u2019 :, Petite-France.rue de l'Alsace entree indépendante.porte patio.deneigement, non chauffé, non eclairé.libre ler juillet 535$ et 635$/mois Tél 418-812-1850.418-547-0078 JONQUIERE 4': a sous-louer pour le 1er avru Fenêtres neuves.2e etage.pas de tapis.450$.mous, non chauffé, non eclaire.Tel 418-412-1208, Daruel.JONQUIERE 4\u2018: derrière IGA St-Hubert.demi sous- soi, entièrement renove.590$ mois, non chauffe, non eclaire.deneige.:deal personnes tranquille de 50 ans et +, fibre 1er juillet Tel.418-699-1194 JONQUIERE 4':.grand.rue de ia Fabrique.rez-de- chaussee.rénove.avec sous-sol, prés de tous es services.grand terrain et remise, hbre Ter mars.650$ chaufte.autres logements disponibles sous peu Tel.418-540-9388 JONQUIERE 4'.haut de gamme, construction 2011 prêt pour le printemps.77S$/mois.Tel.418-944-2001 JONQUIERE +'\u2026.rue St-Jean Baptiste.refait à neuf 4758 mois, non chauffe.non eclaire.non fumeur(se) pas d'animaux libre immediatement Tel 418-693-2260 JONQUIERE S5'\u2026.rez-de-chaussee, \u201cbre immediate- ment, 5008 mais.Tel 418-548-1643 KENOGAMI.1986 Pre.grand 3°.renove.penture au complet, tolles et luminaires mclus, rem.se.sta- tonnement, 4508 mos.non chaufe.non eciarre, ibre 1er mars Tel 418-545-0833.418-540-1007 KENOGAMI 2* .chauffe eclaire.entree laveuse.se- cheuse 410$ Mois ubre immediatemer* Tel 418-540-1161 KENOGAMI 47.angle § vhers neufs.balcons Ste-Fam te et Boulle.plar tres propre.440$ mois CHICOUTIMI-NORD.superbe résidence rénovée, piscine.foyer.abris d'auto, libre immédiatement.proximite des écoles Une visite vous convaincra' Jean-Roch Girard.courtier.Tél :418-B18-6484 SHIPSHAW Jumelé, construction neuve.dispont- ble en juillet, 1440 pieds.carres, 4.2 + sous-sol fin.2 salles de bain.bien insonorisé.armoires et couvre-planchers non inclus, Novoclimat.Tel.418-718-5462 INFINITII30 1996, «mpeccable, entierement equipee 4 pneus hiver et d'eté sur jantes.prix a discuter Tel.418-545-9833, 418-540-1007.TOYOTA Yaris 2006, 48.000 km.transmission ma- nuelie.2 portes, 7.8008.Tél.418-541-0545 305 Camionsavendre CHEVROLET Siverado 2002.automatique.cab re- guiter, 31,000 km, 7900S.Téi.418-812-7585 306 4X 4/utilitaires CHEVROLET Silverado LT 2010.moteur 4.8.king cab.3000 km.full equipe 26,0008.Tél.418-668-0411 DODGE Dakota 2004, 4 portes, automatique.equi pement complet, 3,900$ Tel :418-690-6528 GMC Sierra 2002, 150.000 km, automatique.équipements complets.7,495$.Tel.:418-678-9374 TOYOTA Tundra TRD 2000.noir.157,000 km.impeccable, 10,500$.Tel 418-672-4506 308 Fourgonnettes à vendre AUTOBUS, Ford E350 1999, 20 passagers, 7.3 litres diesel.160,000 km.brancards neufs, excellente condition, prix de debarras 2.500S.Tel.418-678-9374 ou 418-690-6528.210 Maisons louer CHICOUTIMI.30X40.entièrement renove, quartier recherche, sans voisin arrière, 4 chambres.chambre des maitres avec 2 walk-in, plancher en chêne et ce- ramique sur 3 étages.foyer.cave à vin et plus 1300$/mois, non chauffé, non eclairé, libre 1er avril.Tel.418-549-2723 (soir) et 418-540-2830 CHICOUTIMI jumelé.6.\u2018>, quartier de la Pulperie.12508.mois.non chauffe, non éclairé.libre 1er mars Tel.418-543-1268.CHICOUTIMI-NORD 3 chambres, rez-de-chaussee avec sous-sol, libre.900$/mois.Tél.418-696-0345 JONQUIERE style condo, mezzanine.3 chambres.2 salles de bain, réenove, deneige, non chaufte.non eclaire.1.2008 mois, libre.Tel.418-542-6528 211 Maisons mobiles à vendre TERRAIN (1) et maison mobile.Laternière Tel 1-877.477-3131 rue Pedneauit 213 Terrains à vendre CHICOUTIMI prêts à construire, 2023-2025.2033- \"035 des Roitelets, 201-203-205-207-209-211-213- 215.-217 des Faucons.residentiel.urstarmiliale.Di-fa- mihale, muit-famiiale ou condo.Tél 418-815-3383.CHICOUTIMI rue des Jaseurs (secteur Rontelets).ANS VOISIN arnére, prêts a construire.à partr de \"700 prca.Les constructions Philippe Blackburr tel 418-690-6703 CHICOUTIMI terrain piat de 35.000 pieds carres voise.cherrn des Villas.52,000$ Te: 418-815-4138 Ju 418-544-4593 KENOGAMI pres du Mont Fort.avec servitudes CHITOUTIM chauffé.ron eclaire.fer ater, Tel DODGE Caravan 2006, 3.3 litres, 130.000 km.excellente condition, 6.5008 Tél.:418-690-6528.DODGE Caravan SE Sport.2000.bas kilométrage impeccable.Tél.418-550-8291.TOYOTA Sienna 2002.moteur V6.3 litres.automat)- que.équipée, 177,000 km, tres propre.7.675%.Cause véhicule fournit par un nouveau travail Tel.:418-549-9626, 418-818-9626 311 Motoneiges à vendre BEAR KAT 1996.550.20\" 1 600 $.Yamaha mountain hte 500.2001.151\" 3 600$.Tel.:418-480-0778.BOMBARDIER Expedition, V-800 4 temps.820 km 9000$ ferme.Tél :418-540-9267 SKI-DOO Renegade.back contry, 2010.moteur 600 itech, 1700 km, avec accessoires.Tél.418-818-7193 VOUDRAIS louer une motoneige d'un particulier du 15 au 30 mars.2 places.4 temps Tel 418-820-5708 313 Motos 3 et 4 roues à vendre 4 ROUES Polaris, 4X4.250 cc.bonne condition 1250S négociable.Tél 418-668-0741 RAPTOR 700-R, 2008.bonne condition.trés peu ut se.contactez Martin.418-540-3138 314 Pièces et accessoires 10008 ET MOINS ACHETONS autos et camions pour pieces.Payons comptant.Permis de la SAAQ.Gitbert Autos inc.Tél.:418-543-8361 RESTRICTIONS: L'editeur se reserve le droit d'accepter de refuser ou darnu er \u2018à publication ve toute annonce pour toute raison juece valable VOTRE ANNONCE EST INCOMPLÈTE» Dés à première journee, veuille: miser le plus tèt possible.car notre responsabibte se limite à tire attentivement votre annonce En cas Jerre: la perrode comprise catre à parution errence etle premier jour vuvrable suivant cette parution Nous te sommes responsable que du montis facture pour fa perrode preciteuv chaufte.hbre ter avnl Tei 418-840-6463 305008 Tel 418-548-1648 PNEUS neufs et usages.toutes grandeurs.prix TEROS Tee net LA BAIE I.1043 des Saules, 408 mos hackr AECHERCHE grands temas pour plusieurs en Carrera» Garage Rene Girard.Tél.:418- 118-690-6701 eau chaude fournie.meuble.bre Te 478-200-5961 tes Jiogements Te 418-944-2001 : T2 = EE À &.ètre 1 a 1 0 cf - LE QUOTIDIEN Hou 9.808 PROGRES-DIMANCHE : a Sours 11.98 8 12,18 $ Tarif de Dase nun:mu\"> 180 nous © : Tours 14,16 ¢ 2,55 $ par iigne supplementaire presvere + jours 16,34 $ $ tours 18,52$ OPTIONS: 3.908 par option ; Aucune factures 5 jours.20,70$ Jaracteres gras - Majus.0 t.tre centre = \u201crec et cor tes de crec- L\u2018gre supp 2.55% PHOTO 8,90 $ par parution AXES EN SL réwxtuen \u2019 \"es stile SN + ve + re or ou ss + me ES \u2014 8 Cb «te EG ERR.5 S.\u201c= ARE.A L + Re.317 Tracteurs à vendre JOHN Deere 2004.modele 41 10.21hp.diesel, 524 heures.cabine, chargeur.pepine, souffleur.tres propre.22 5008.Ter 418-344-1900 laissez message Formation KUBOTA 3400 avec souffleuse et gratte.annee 2006 21.0008 Tel.418-696-0345 TRACTEUR 26 forces 2005 diesel, avec souffleuse 64\" et chargeur.13.995$ Tel 418-548-1649 402 Personnel demandé 5 DIMENSION INTERNATIONAL Recherche representant(e)s pour representation regionale et participation à des foires.expositions et salons commerciaux.Travail intéressant.domaine du divertissement et produits éducatifs.Tél.: 1-877-655-5115.AIDE a domicile à Laternêre pour un entant de 8 ans.avec experience, horaire variable.jour.soir et nuit.Doit posséder une voiture.Tél 418-678-1532 ou le 418-718-4096.AVANT le 15 mars.recherche 19 personnes de- sirant perdre de 9 a 29 |b d'ici 30 jours sans les reprendre (formules par 45 médecins, regle- mentes par Santé Canada).Tél.1-418-405- 0617.www.regimesplus net CAMELOTS RECHERCHES ALMA Pour distribuer le journal aux abonnés du Quotidien Rues: Des Mélezes, Des Chènes et Centre-Ville dAlma.Quartiers: Saint-Pierre et Des Fleurs.Contactez Doris Tremblay 418-668-7317 CAMELOTS RECHERCHES Pour distribuer le Quotidien Secteurs: Roberval et Hébertville et le Progrès-Dimanche Secteur: Métabetchouan Bienvenue aux adultes ! Contactez Alex Gagnon 418-720-2214 COIFFEUR(EUSE) demande(e).avec experience et clientèle, ambiance amicale et possibilité d'avancement.salon près de Place du Saguenay.Tél.:418-690-1350.COIFFEUSE Demandée avec expérience pour le salon l'Idéal.Salaire à discuter + avantages.Tél.:418- 543-1500, 418-690-0233.COIFFURE Homégars est à la recherche d'un(e) coiffeur(euse) pour homme afin de combler un poste a temps plein, à salaire.Belle ambiance de travail.clientèle établie depuis 18 ans.Tél.:418-696-4040 Véronique.HAIR Fax International recherche coiffeur(se)s, 2 Jours/semaine, jeudi et vendredi, succursale de Chicoutimi, appelez pour rendez-vous.Tél: 418-543- 1217.demandez Patricra.POMPISTE Avec expérience et permis de conduire.travail soirs et fins de semaine pour station de service à Chicoutimi.Tél.:418-540-1127 RECHERCHE CAMELOTS Chicoutimi pour distribuer Le Quotidien à tous les abonné(e)s Centre-Ville et Rivière-du-Moulin Contactez: Denis Fortin 418-544-8394 REPRÉSENTANT(ES) Vous avez fait vos preuves dans la vente et vous êtes a la recherche de nouveaux défis?Vous ar meriez recevoir une rémunération la vie durant?Joignez-vous à une équipe dynamique où vous aurez la possibilité d'évoluer.Ne cherchez plus.nous avons le poste pour vous! Faites parvenir votre C.V.par fax: 418-695-1033 STATION-SERVICE Esso L'Etape recherche commis de dépanneur.temps plein.Hébergement de qualité.Personnes sérieuses seulement.Tél.:1- 418-846-2018 ou faire parvenir votre CV par téie- copieur au 418-846-1057 LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 28 FÉVRIER 2011 451 Enseignement / cours LA GALERIE CHAMPETRE piace disponible pout cours de peinture.toile et autres.auss1 portrait.spe- ciaux de mars.30°.sur rideaux.fleurs et surfaces de bois non peintes.1650 boulevard Tadoussac.Chicoutimi-Nord.Tel 418-593-8047 501 Finances 418-693-0303 AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens a trouver une solution a leurs problemes financiers Consultation sans frais Aucun ntermediaire Un seul paiement sans interêts Appelez-nous: 418-693-0303, 418-548-0777 Jean Fortin et associes, syndic de faillite $$$ PRET 500$ $$$.Simple.rapide.efticace Par telephone depot direct Réponse en 1 heure.Conditions: Emplois stable (4 mois) Paie par depôt direct Crédit Yamaska Tél.: 1-877-534-1999.PRET de 5008.Sans enquête de credit.Credit Courtage Sans frais: 1-866-482-0454 502 Occasion d'affaires RECHERCHE investisseur.partenaire financier.avec ve sans participation active Tel.418-592-0020.isabelle 3 gV 1-1 professionnels 601 Construction/Rénovation A BAS prix, garage.toiture, revétement exte- teur, finition de sous-soi.estimation gratuite RBQ.Tel.418-720-1211 BRIQUETEUR-MAÇON.travaux intérieurs et extérieurs, travail professionnel.Tél 418-590-5945 DÉC-EAU CLIP PROJET CLES EN MAIN Service de décoration et gestion de projet.Tél.:418-602-4442 TOITURES.renovations intérieures et extérieures.revêtement extérieur.Licence R.B.Q 8260-0636- 29.Tel 418-541-0666, 418-544-2004 602 Impôt IMPOT 30 ans d'expérience, traitement informatisé.prix concurrentiels.Tél.:418-549-8586 SERVICE d'impôt personnalisé, plus de 30 ans d'experience.Tél.418-548-2054 604 Offres de services #1 A BAS prix! Renovations de tous genres.plomberie, céramique, douche en céramique, ptastrage.Licence RBQ.Tel.:418-812-3902 HOMME de service pour tous genre de travaux inté- rleur.plastrage, pose de recouvrement de plancher.Tél.:418-592-0114 IMPOT - IMPOT - IMPOT Service rapide et courtois Impôt informatisé TRANSMISSION TED Francine Gaudreault 418-547-0898 706 Bois de chauffage 903 Messages personnels BOIS de podie a vendre bouleau semi-sec at vert en 16° 758.corde livrée Aussi.possibihte en 10 Tel 418-673-3161 BOIS SEC d'allumage à vendre Te! 418-543-6687 BOULEAU vert.fendu, hvre.75$ corde.possibilite de bois sec Te: 418-382-0118 709 Divers 1890-1972 Achat cartes hockey, baseball.revues.etc.Je me deplace dans la region Tel 418-812-4437 2 NOUVEAUX produits pin blanc 1°x5\" et 1°x67 plane, bouvete.avec V-joint centre à partir de 0.94$ du pmp Marches, contremarches et marches d'angie Plusieurs autres essences de bois pour ebenisterie.Tel 418-549-0648 ARMOIRES de cuisine, melamine blanche.avec ilot plaque de cuisson.four encastre, evier double bianc robinetterie, 3 lampes suspendues, 1 porte jardin fe nêtre 33X377 le tout a 1500$ peut vendre separe ment.disponible le 15 avril Tel 418-668-2423 A VOIR ABSOLUMENT tres beaux panneaux imitation ceramique en feuiile de 4X8' a 19,998 Chic Metal Profil Tel 418-696-2036 CONTENEURS maritimes a vendre ou à louet.neuts ou usages.condition A1 Gestion PBT Tel 418- 718-5822.418-820-7715 NOUVEAU Jonquiere.Minu vous raçuit et se de- place.Duo.Tel.581-306- 1166 ROSE vous reçoit le jour à Jonquiere pour les hom mes 35 ans et plus Discretion Tal 418-213-0553 906 Services de massage 15 MINUTES GRATUITES de plus www.touchedevelours.com lundi au samedi.de 8h à 18h.Tel.:418-815-3301.1A petite Katia vous propose un mélange d'excellence et sensualité Propreté irréprochable discrétion Reçoit Ou Se déplave Bienvenue! Tel 418-590-8443 418-542-4684 SYLVIANE Qui n'aimerait pas passer un moment avec la fille de ses rêves.Jolie.gros buste, jambes longues.yeux pervers, fesses bombees, lundi au jeudi.Numero 1 au Saguenay-Lac-St-Jean.418-690-3142 Belles, Jeunes el excellentes mas seuses Des 10h + bronzage douche 51 Jacques-Cartier Ouest, Chicoutimu Engageons ALMA Miss Kaprice vous reçoit pour massage de de tente.7 jours.de 9h à 17h, Tel 418 662-6803 MASSAGE calitornien, suédois (douceur et termete) a Chicoutimi.donne pat Jacques Salle chaleuteuse Tel 418-545-6011 LA GALERIE CHAMPETRE place disponible pour cours de peinture.toile et autres.auss: portrait.spe- ciaux de mars.30°.sur rideaux, fleurs et surfaces de bois non peintes.1650 boulevard Tadoussac Chicoutimi-Nord.Tel.418-693-8047 RAMASSONS metal en tout genre et batteries Nous nous deplaçons gratuitement.Tel 418-549-8621 Pièces d'autos Saguenay S L MEILLEURS massages de detente.tout en douceur sensuels Lundi.mercredt, vendreai de 9h à 17h, mardi et jeudi, de 9h à 21h Tet 418-543-4090 NOUVEAU a Chicoutimi\u2019 Nouvelle Ta.superbe beaute.reçoit et se deplace.Endroit propre et discret 24/24 heures Tel :418-543-6778 NOUVELLE masseuse.sensuelle, temining Special d'ouverture Beau decor Tel 418-944-9388 712 Ésotérisme POUR elle et lui.massage detente.pierres chaudes.boue chocolat el canneberges Tel 418-549-0043 VOYANTE 26 ans d'experience Amour, sante.ar gent, choix de vie Te! 418-290-7347 Momque 4 Y Sports / loisirs [-) 802 Bicyclettes VELO de route carbone Trek Madone.5.2 SL.en très bonne condition.Tél.:418-678-1522.805 Musique et accessoires ACCORDEON.-«Honer», Erica, 2 rangees.800$ ne gociable Tél 418-549-8101 806 Ordinateurs et jeux SAGUENAY INFORMATIQUE a desormais les produits Dell presque neufs.nous en avons près de 500 en Inventaire (portable ou pc) et nous offrons la garantie en magasin.Nous offrons aussi une grande variété de portables usagés Spécraliste dans la reparation de portables depuis 2001 (nous réparons toutes les marques et tous les modèles).1740 boul.du Royaume Ouest, Chicoutimi.Tél :4 118-698-6668 811 Vacances/voyages A VENDRE Floride, maison-mobile double.de parc.3 chambres.special 25,000$ Tél.305-934-6580 902 Agences de rencontre AGENCE CUPIDON Saguenay/Lac-St-Jean pour amour, amitié, rencontres, ne cherchez plus, nous trouverons pour vous.Tél 418-699-5077.903 Messages personnels #1 418-817-7838 A qui la chance\u201d Belle femme dans la trentaine, reçoit et se déplace.Bienvenue aux voyageurs.Marie-Eve, 24/24 MENUISIER 35 ans d'expérience.planches flottant, céramique.plastrage et autres travaux bien faits.Tel.418-543-1622.MENUISIER d'expérience pour tous genres de travaux en rénovation.electricité, plomberie Tèl.:418-557-1314 TIRAGE de joints, pose de gypse.peinture et plafonds suspendus.Tél.418-550-6144.Daniel Marchandises a EAU 703 Ameublement LAVEUSE.SECHEUSE, cuisiniere.réfrigera- teur, congélateur et poéle à bois.Tél :418-545- 9361.418-541-6857.MOBILIER de cuisine.1 table et 4 chaises.60X40.2 rallonges en chéne beige, acheté en 1394.tres propre.prix 4008.Tél 418-696-2327.704 Animaux BELLE jument pouliniere noire, canadienne, nee en 1397 bonne a l'attelage.Acheteur sérieux seulement.Tél,:418-545-3011.BORDER Collie, pure race, mâle.prêt le 26-02-11.www.bordercolliesaguenay.Tél.418-548-5164 CHIHUAHUA, femelle.10 mois, 2% livres.noir et feu Tel.:418-696-4725, 418-690-6386 FOIN à vendre: balles carrées.balles rondes.Tél.:1-418-661-0085.706 Bois de chauffage A VENDRE.sec: merisier, érable: 95$.Epinette rouge.75%.Tremble, 65$.Livré.Téi.:418-540-2364.418-540-0124.3 COQUINES vous reçoivent et se déplacent pour un moment d'érotisme et de douceur 7 jours/7, 24 heu res/24, spécial duo.Engageons, Tél.:581-234-9683 418-290-8112.Tu veux relaxer?Sarah, expérience et qualité, cheveux noirs, 44 ans, \"D\" naturel, belles rondeurs, massage sensationnel 418-542-5557, homme reçoit homme, corpulent style camionneur massif, mécanicien opérateur 69 ****** * ALEXINE À JONQUIÈRE ** * * * > SUPERBE GRASSETTE, 5°7: 149 LBS.BIEN PROPORTIONNÉE., CHEVEUX NOIRS À LA TAILLE, YEUX VERTS, 36 C FERME NATUREL.TALONS HAUTS.BAS NYLON JARRETELLES.GADGETS, BOTTES EN LATEX, VOUS REGOIT, DU LUNDI AU VENDREDI, DE 10 AM A 20 PM rene +++ TÉL 418-590-3455 * * * +++ +++» ALEXINE, SOUVENT IMITÉE JAMAIS ÉGALÉE ADORABLE belle blonde.mince, 25 ans.reçoit et se déplace.Tél 418-944-5623.Adorable jeune femme de 29 ans, ouverte d'esprit avec belle personnalité, bonne attitude.Je me déplace dans votre intimité pour un moment unique.inoubliable.J'aime prendre mon temps pour savourer chaque moment avec attention.J'ai les cheveux longs noirs, jolie visage, beau corps bronzé.trés chaude et sensuelle.Service de qualité.***418-720-4136*°** A FLEUR de peau, Eric vous reçoit et se déplace Tel 418-543-5302 A JONQUIERE jeune femme vous reçoit et se de- place pour massages érotiques.Tél 418-540-0630 AMALENA, séduisante, 36 DD de plaisir?Engage fille sobre.Tél.:418-550-0914.BELLE blonde.36-24-36.se déplace seulement 24h Tel.418-592-7793 FEMME 45 ans.38 c.regoit.demandez Shelly Tél.:418-547-3033 JOLIE sexy Mia 22 ans.reçoit et se déplace pour vous messieurs.Possibilité duo.Tél.:418-B17-6463 RASAGE et massage.femme et homme.45 ans et plus, endroit discret, Dan.Tel 418-695-5465 WILLIAM masseur d'expenence.tasage, hom mes, 5/7 Tel 418-698-4867, 418 550-2416 \u201cZENZONE LOLA.Jamie.Vicky, Vanessa, Banka, Cindy, & Lily te reçoivent pour UN Moment exquis dans une ambiance chaleureuse et discrete Entre 9h et 20h, specrat du6 engageons! Tel 418-698-5473 wo.reli UN CANADIEN ENLEVE OTTAWA (PC) Le gouvernement fédéral a fait savoir qu'un Canadien a disparuen Afghanistan, alors que les talibans ont soutenu avoir capturé un ressortissant du pays.Une porte-parole du ministère des Affaires étrangères a spécifié que les autor!- tés canadiennes étaient au courant de la déclaration talibane.Emma- nuelle Lamoureux a indiqué que Colin Rutherford avait été enlevé en Afghanistan alors qu'il visitait le pays en tant que touriste.Un communiqué de presse vraisemblablement émis par les talibans a été publié dans un journal afghan, dimanche.indiquant que les insurgés avaient capturé un citoyen canadien dans la province de Ghazni.Le gouvernement canadien a rappelé qu'il était fortement déconseillé de voyager en Afghanistan.3 # Avalanche Un homme manque à l\u2019appel SMITHERS (PC) Un skieur manquait toujours à l'appel, dimanche, ila suite de l'avatan che qui a coûté la Vie à une per sonne la veille sur une monta gne situce pres de Smithers, en Colombie-Britannique.Des equipes de sauveteurs ont parcouru les flames de la monta gne Tom George, 48 kilomètres att stid-ouest de Smithers, dans l'espoir de retrouver l'homme dont on n'a pas de nouvelles depuis samedi après-midi.Les recherches ont éte interrom pues en début de soiree diman che, et reprendront lundi.Au moment de avalanche, quatre skieurs d'experience faisaient de la descente en ter rain exigeant après avoir éte heliportes an sommet de la montagne.La Gendarmerie royale du Canada(GROC)aaffirmé que l'un des skieurs, sorti indemne de l'avalanche, avait porté secours aun homme de 64 ans, quia subi des blessures mineures.Des équipes de sauveteurs i ont parcouru les flancs de la } montagne Tom George, 48 kilomètres au sud-ouest de Smithers, dans l'espoir de Ÿ retrouver l'homme.Les deux ont ensuite sorti de la neige le corps sans vie d\u2019une femme de 52 ans de Regina, en Saskatchewan.Un homme de Canmore, en Alberta, demeurait disparu dimanche.Les autorités craignaient qu\u2019il ait été enseveli sous la neige.3 Le TECHNICIEN DE TRAVAIL SOCIAL MN REMPLACEMENT = ol, (TEMPS PARTIEL 20 H / SEMAINE) Le Séminaire de Chicoutimi est a la recherche d'une personne dynamique qui ame travailler avec les jeunes.NATURE DU TRAVAIL : Son rôle principal consiste, en appliquant des techniques de travail social, à promouvoir la prévention en matiere de toxicomanie, de violence, d'absentéisme, de décrochage scolaire ou autres et a aider individuellement ou collectivement les éleves présentant des problèmes de comportement qui en découlent.Taux horaire : selon l'échelle salariaie du secteur public en vigueur (selon experience) QUALIFICATIONS REQUISES : + Être titulaire d'un D.E.C.en technique de travail socal, + Expérience en milieu scolaire.Datedudébut: 14 mars 2011 au 10 juin 2011 (possibilité de renouvellement) Envoyer votre curriculum vitæ au secrétariat général a l'attention de Mme Cathia Grosjean, au plus tard le lundi 7 mars prochain.Séminaire de Chicoutimi 679, rue Chabanel G7H 127 ou cathia.grosjean@lycee-soac.qc.ca 2492633 23 en AE \u2014.males es vr fe ve en - Sanctions économiques contre la Libye Le Canada gele les actifs de Kadhafi OTTAWA (PC) - Le Canada s'est joint aux Nations unies et « plusieurs pays occidentaux et a annoncé, dimanche soir, l'imposition de sanctions économiques contre la Libye, à la suite des mesures de répression mortelles perpétrées par le régime de Mouammar Kad- hafi envers les manifestants.Le premier ministre Stephen Harper a déclaré que son gouvernement allait plus loin encore que les sanctions impo- sees samedi par le Conseil de sécurité des Nations unies.Ainsi, le Canada a décidé de geler les actifs de Mouammar Kadhafi et d'interdire toute transaction financière avec le gouvernement de la Libye, ses institutions et agences, et avee la Banque centrale de la Libye.Selon M.Harper, ces mesu- rex visent à empêcher les personnes responsables des actes de violence contre le peuple hbyven d'avoir accès a de ar gent el à des armes.L'ONU avait notamment impose un embargo sur les fournitures d'armes à la Libye, et demandé à ses pays membres de geler les avoirs de Mouammar Kadhafi, de ses quatre fils et de sa fille.Plus tôt dimanche, Ottawa à annonce avoir dépêché deux avions militaires supplémentaires dans l'Est méditerra- neen pour appuyer les opérations d'évacuation de Canadiens se trouvant vn Libye.Le ministre de la Défense.Peter MacKay, à indique lors de seu passage à CTV que deux avions Hercules avaient ete envoyes dans la région et pourraient atterrir dans des regions austères du puvs.Berlin a l'extérieur de la cupitale.Tripoli.On estime qu'environ 100 Canadiens, pour la plupart des travailleurs de l'industrie du pétrole, sont toujours coincés en Libye.L'armée britannique a notamment utilisé l\u2019un des Hercules pour voler sous les radars libyens et récupérer 150 Britanniques et étrangers dans une région désertique.Un porte-parole du premier ministre canadien «à mentionné que Stephen Harper avait été en réunion toute la journée, dimanche, pour discuter de la situation en Libye.Dimitri Soudas a indiqué que M.Harper avait eu une longue conversation avec la chancelière allemande, Angela Merkel.les deux politiciens ont affirmé être satisfaits de la décision du Conseil de sécurité de l'ONU.dévoilée samedi, d'imposer une série de sanctions à la Libye.M.Harper avait par ailleurs demandé aux dignitaires de le conseiller sur les mesures pouvant être imposées à la Libye par le Canada.I a ajouté qu'il souhaitait que l'ONU porte l'affaire devant la Cour pénale internationale.Un avion C-17 des Forces - armées canadiennes à procédé à l'évacuation de 46 personnes samedi, incluant des membres du personnel diplomatique.Deux avions C-IT se trouvent présentement sur Tile de Malte.Le gouvernement Harper a fait l'objet de critiques, alors que certains l'accusaient de ne pas avoir réugi rapidement pour répondre aux besoins des Canadiens coinees en Libye.2 Un Québécois arrété pour avoir fait un salut nazi BERLIN (PC) - Un touriste quebecois à ete arrêté à Berlin après avoir fait un salut nazi devant le parlement allemand, ont rapporte des medias europeens.Le quotidien britannique Daily Mail à cerit qu'un Quebecois d'une trentaine d'annees se tenait sur les marches du Reichstag avec son bras droit leve, imitant lu salutation nazie tristement celèbre pendant que sa petite amie le prenait en photo.Des policiers sont intervenus quelques minutes plus tard pour menotter homme et lui confisquer la carte memoire de son appa- veil photo, a rapporte le journal.Le Canadien pourrait être formellement accuse d'avoir commus un geste interdit, et risque une peine pouvant aller jusqu'à six mois de prison.Le quotidien Telegraph a toutefois indique que l'homme avait ete relèché après plusieurs heures passées au poste de police et après avoir paye une caution.Le reportage mentionne egalement qu'il s'en serait tire avec un avertissement et une amende.S'afficher de nos jours en Allemagne avec des symboles où en faisant des gestes nazis est considere comme un crime grave.J 24 he © aR.ewe > m0 an AVIS DE DÉCÈS BOISCLAIR (Mme Marguerite Boulet) Le 23 février 2011 est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassint.à l'âge de 89 ans et 2 mois, Mme Marguerite Boulet.épouse de feu M.Hermann Boisclair.demeurant à Normandin.Elle était la fille de feu M.Georges Boulet et de feu Mme Eva Tremblay.Les membres de la familie accueilleront parents et amis au _® de \u2018 NE Un Funérarium Marcel Dion 1140, de l'Eglise Normandin Les heures d'accueil sont le mardi 1er mars 2011 de 14h à 17 h et de 19h à 22h et le mercredi 2 mars 2011.jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h.Les funérailles de Mme Marguerite Boulet seront célébrées le mercredi 2 mars 2011 à 15h à l'église St-Cyrile de Normandin.Après la cérémonie religieuse.Mme Marguerite Boulet sera confiée au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial.Mme Marguerite Boulet laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Thérèse Lessard), Pierre (Ginette Tremblay).Jeanne- Mance, Léandre (Céline Gobeil), Daniel (Suzanne Bonenfant), Louise (Peter Keating), Lucie (Jean-François Robert).Dominique (Danielle Germain) et feu Johanne; ses petits-enfants : Helene, Rachel (Yan Rosa), Mireille (Joël Tremblay).Micheline (Daniel Marcil), Stephane, Isabelle (Jasmin Lalancette) et Michaél Boisciair (Janelle Tremblay), Marie-Anne Bouchard, Julie et Alexandre Bonenfant-Boisclair, David et Luce \u2018Boisclair-Keating; ses arrière-petits- enfants : Cédric Rosa, Charies-Antoine.Ariéle et Clara Tremblay et Eieonore Marcil.Rafaélle Lalancette; ses fréres et ses soeurs feu Rosaire (feu Cécile Boulianne).Antoinette (feu Edgar Roberge).feu Jean- Baptiste (Claire Lepage).feu Imelda (feu Odilon Dallaire), feu Georges, feu Philippe (feu Marcelle Gobeil), feu Cecile (feu Patrick Perron), feu Jeanne-dArc (feu Roland Desbiens), feu Jean-Louis (Carmen Gauthier) et feu Alphonse; son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Boisclair : feu Gabrielle (feu Gready Beaton), Donat (Pauline Gaudreault) et Thérèse.Mme Marguente Boulet laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux et nieces.parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent.vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la ondation du Centre Maria-Chapdelaine.2000, boul.Sacré-Coeur.Doibeau- Mistassini.GBL 2R5, site Internet www.fon- dationcentremariachapdelaine.ca Pour informations 418-274-2936.télécopieur 418-274- 4023, et courriel marceldion@bellnet.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Marcel Dion de Normandin.(Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Quebec! , Li GAGNE (Mme Armandine Gagné) Le 26 fevrier 2011 est decedee a Alma a l'âge de 78 ans et 6 mois dame Armandine Gagne.fille de feu M Johnny Gagné et de feu dame Desneiges Filtion.épouse de feu M.Normand Gagne, demeurant au 2680.av.du Pont Sud à Alma.La famille recevra les condoléances le lundi 28 fevrier 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 1er mars 2011 à compter de 9 h à la Residence Funeraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Tache Nord Alma.Les funerailles auront lieu le mardi ter mars 2011 à 10h30 à l'église St-Joseph dAlma.Mme Gagné sera confiee au crematonum - AUS © A RE ac LA ne de Alliance Funeraire du Royaume et les cendres seront dé ses au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Paul {Jeanne Bilodeau), Sylvain.Line (Mano Boudreauit) et Guy (Nathalie Villeneuve).ses petits-enfants Stéphanie.Marie-Pier.Natacha, Kasandra.Katherine.Elizabeth et Yohan.Elle était la soeur de feu Anne- Marie (feu Roland Brassard), feu Jeanne (teu Paul Perron), feu Armand.feu Derville (Monique Veilleux), Henri.(feu Mane- Antoinette Chamberland).feu Simon.Rodrigue, Lucette et feu Thérèse (Normand Dubé).Elle était la belle-soeur de : feu Sylvio (Rose-Aline Tremblay).feu Paul Emile (feu Rita Tremblay), feu Lucien (Rita Bolduc), feu Joseph-Henri (Marie-Jeanne Côté), feu Noël (Ginette Gagné), feu Jeanne-Mance (feu René Fontaine), Marcel (Solange Duchesne) et Bernard (Emelda Grondin).Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli Can Lac St-Jean-Est au 1540, boul.Auger Ouest Alma G8C 1H8.Pour rendre hommage a Mme Gagné, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire Résidence Funéraire Lac St-Jean.Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200.courriel : refuls;@ al.cgocable ca NC.Co GAUTHIER {Mme Marie-Paule Leclerc) Le 26 février 2011.est décédée à Chicoutimi, a l'âge de 95 ans, Mme Marie-Paule Leclerc, épouse de feu M.Lucien Gauthier.Elle était la fille de feu M.Emery Leclerc et de feu Mme Alice Dufour.Selon sa volonté, Mme Leclerc ne sera pas exposee.La famille recevra les condoléances après la cérémonie rel- gieuse qui aura lieu le mercredi 2 mars 2011 à 11 h à l'église du Christ-Roi de Chicoutimi Eile laisse dans le deuil ses enfants Lilianne (Jean-Paul Régis), Anne (Victor Fink).Alain (France Tremblay), Murielle, feu Pierre (Francine Gauthier).Jean (Anne Bezeau); ses petits-enfants.François.Pierre-Olivier, Andréa.Léa et Marilyn: ses arriére-petits-enfants Thomas, Isabella.Philippe et Lilly.Elle était la soeur de feu Victor Leclerc (feu Jeanne-dArc Levesque).feu Fernand (feu Marie Gauthier).Françoise; elle était la belle-soeur de : feu Aline Gauthier (feu Emile Bechard), feu Louis-Philippe (feu Gertrude Turcotte).feu Antoine (feu Yvette Blackburn), feu Marguerite, feu Gerard (feu Gertrude Villeneuve), feu Augustin (Thérèse Guimond).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Nous remercions sincèrement les employés du CHSLD Pavillon | .R.S.de Chicoutimi pour les soins attentionnes prodigués a notre mere.Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don a la Fondation de ma vie, C.P.5006.Chicoutimi.QC G7H 929.Pour rendre hommage à Mme Leclerc et signer le livre des invités en ligne visiter notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418- 543-7241 courriel: info @graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.GIRARD (Mme Gérardine Perron) Est decedee subitement à son domicile.le 25 fevrier 2011.à l'âge de 86 ans et 10 mois, Mme Gerardine Perron.épouse de feu M.Jean-Louis Girard.demeurant a Saint-Felicien.La famille accueillera les parents et ami(e)s au Ci dison Marc eclerc ie Complexe Funeraire Marc Leclerc 961.boulevard Sacré-Coeur Saint-Felicien le lundi 28 février 2011 de 15h a 17 h et de 19 h a 22 h.Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h.Les funérailles auront lieu le mardi ter mars 2011 à 14 h à l'église de Saint-Félicien et l'innumation suivra au cimetière de Saint- Félicien à une date ultérieure.Elle laisse ses enfants: feu Jean-Guy (Micheline Bradette).feu Francine (feu André Lettre.feu Pierre-Paul Lefebvre), Raynald (Celine Bolduc), Jocelyne (Jean-Paui Lettre), Marc-André (Doris Page).Normand (Lisette Belanger).Marcel (Ginette Ouellet), Benoit (Céline Néron).Lawrence (Jean-François Plourde).Robert (Nicole Bouchard), ses 28 petits- enfants et ses 35 arrière-petits-enfants Elle était la soeur de\u2019 feu Mauri (Louisette Bouchard).feu Louis-Honoré (Aurore Tremblay).feu Hilarion (feu Efiet- te Gagnon).feu Jean-Yves, feu Léopold, feu Gérard, feu Joseph-Marie (Thérèse Tremblay).feu Andréa (Jeanne-dArc Bonneau), feu Réginald (Micheline Lalancette), feu Gaétan (Pauline Dubois), feu Ghislain: la belle-soeur de feu Joseph Girard, feu Marilda Girard.feu Albert Girard, feu Marie Girard, feu Claudemir Girard (feu Georgette Roberge).feu Blanche Girard (feu William Renaud), feu Alberte Girard dit Berthe (feu Conrad Girard), feu Juliette Girard (feu Adrien Jacques), feu Gertrude Girard (feu Simon-Paul Arcand), Paul-Ernest Girard (Fernande Renaud), feu Rosaire Girard (Thérèse Bouchard), feu Ghislaine Girard.Egale- ment, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s.Elle était membre honoraire de la Garde Paroissiale.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy.Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688.courriel mm! @ maison-marc-leclerc.com Direction funéraire Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la corporation des thanato- logues du Québec) HI LANGLOIS (M.Claude) Est décédée au Centre Cléophas Claveau de La Baie le 21 février 2011.à l'âge de 77 ans et 11 mois.M.Claude Langlois fils de feu M.Albert Langlois et de fet Mme Donalda Tremblay, demeurant à Le Baie autrefois de LAnse Saint-Jean Selon sa volonté M.Langiois ne sera pas exposé.Les funérailles auront lieu le lundi 28 février 2011 à 11 h à l'église Saint-Jean-Baptiste LAnse Saint-Jean Il était membre des Chevaliers de Colomt 3e degré du conseil de Cap Trinité.ll laisse dans le deuil sa fille unique : Denise Langlois (Claude Bradette): ses petits- enfants : Patrick et Mélanie: ses arrière- petits-enfants : Samuel.Olivier et Gabriel ses frères et soeurs : feu Yvon Langlois feu Jean-Georges, feu Roger.Fernand Gisèle (Claude Rhainds).Il laisse également dans le deuil tous les membres de la famille de M.Gaston Martel tout particulièrement Mme Rose-Aimée Côté qu en a pris soin pendant plus de 10 ans ainsi que de nombreux neveux et nièces parents et amis.Remerciement particulie à Mme Marcelle Côté et à M.André Dallaire pour \u20ac soutien apporté & M.Langlois ainsi qu'à tout le personne du 3e étage de l'Hôpital de La Baie pour les bons soins prodigues.Pour ceux e celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Société canadienne du cancer 930.Jacques Cartier Est, local B210 Chicoutimi, QC G7H 7K9.Pour rendre hommage à M.Langlois et signer le livre des invites en ligne visiter notre site www.honneur-memoires.com Pour infor mation: 418-543-0755.télecopieur: 418 543-7241 courriel: info @graveletfils.corr www.graveletfils com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 28 FÉVRIER 2011 tCourtoisie) + (Courtoisie) Duchesne veut répéter l'exploit SAMUEL TREMBLAY samuel.tremblay@lequotidien.com CHICOUTIMI - Un an apres avoir créé la surprise en remportant la classe ouverte du Challenge Canada-États-Unis de Roberval, le pilote de course d'accélération de motoneige Pierre Duchesne se dit prêt à récidiver.Fort d\u2019un bon début de saison, il a bien l'intention de faire un autre pied de nez aux Américains, devant ses partisans, du 4 au 6 mars.Le Chicoutimien envahira la piste de glace de Roberval au cours des prochains jours, histoire de procéder à quelques tests et de porter les derniers ajustements nécessaires à ses « machines».« En fait, je me prépare depuis déjà un an.Dès la fin de la course, l'an dernier, j'ai commencé à apporter des modifications aux motoneiges.Et cette semaine, on complète le gros de la préparation.La piste est prête à Roberval et je vais aller effectuer des essais », raconte Duchesne.Le pilote de l\u2019équipe Grenon- Duchesne Racing avait semé l'émoi, l'an dernier, en devenant le premier Québécois en dix ans à être sacré champion à Roberval.«On a causé toute une surprise.Les gens s'attendent à voir //135 SKIEURS POUR LA RÉALOPPET (ST) - Plus de 135 personnes ont chaussé les skis de fond, hier, au Centre de ski de fond Le Norvégien de Jonquière, dans le cadre de la Réaloppet.Les néophytes comme les plus expérimentés ont pu profiter gratuitement de la qualité des sentiers.« C'est l'occasion de se familiariser avec le ski de fond ou encore de repousser un peu ses limites, le tout dans un esprit récréatif.Des gens ont fait 15 kilomètres, certains 40.d'autres 60.Le beau temps était de notre côté.Ce fut vraiment une journée merveilleuse», a indiqué l'organisateur de l'événement.Réal Sergerie.L'enseignant Stéphane Simard.de l'école Sacré-Coeur de Jonquière.aura quant à lui relevé son défi.M.Simard a skié sur plus de 100 kilomètres afin d'encourager les jeunes à faire du sport.Une quarantaine de personnes | ont répondu à son appel et l'ont accompagné, en skis ou en raquettes, sur une partie de son parcours.{Photo Rocket Lavoie) LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 28 FEVRIER 2011 des Américains l'emporter.Hs mettent plus d'argent que nous là-dedans, ils mettent le paquet pour impressionner.Nous, on s'organise avec les moyens du bord », exprime-t-il.Bon départ Duchesne a savouré la victoire à ses deux premières courses de la saison, présentées sur la neige à Saint-Léonard-d'Aston et à Notre-Dame-des-Monts.Il s'attend toutefois à un plus grand défi à Roberval, où la course se dispute sur la glace plutôt que sur la neige.« C\u2019est la plus grosse course qui se fait sur la glace au Canada, note-t-il.Une pilote américaine que nous avons affrontée en finale l'an dernier s'est blessée la semaine passée dans un accident, pendant une course au Michigan.Elle ne sera done pas là, mais on a eu la confirmation que des pilotes aussi forts qu'elle allaient être présents.» Le Challenge Canada-Etats- Unis se déroule sous la formule élimination.Des vagues de quatre coureurs sont présentées jusqu'à ce que les deux meilleurs Canadiens et les deux meilleurs Américains se retrouvent en grande finale.sera d'au moins remporter la finale canadienne pour accéder à la grande finale.Rendu là, c'est certain qu'on vise toujours la victoire », mentionne Pierr- Duchesne.Spectacle Avec la présence de Duchesne « Mon objectif et de quelques autres coureurs de la région, dont Yannick Lalaneette, de Saint-Honord, le Challenge Canada-Ftats-Unis devrait une fois de plus rassem bler de belles foules à Roberval, le week-end prochain.Chaque année, les amateurs de sport motorisé et de vitesse sont servis à souhait, lors de ces courses d'accélération, «Sur 660 pieds, en cinq secondes, on atteint jusqu\u2019à 217 km/h+, image Pierre Duchesne.Ce ne sont toutefois pas ces sensations fortes qui accrochent Duchesne a son sport depuis tant d'années, « Ça fait 27 ans que je suis mécano, alors person nellement, c'est surtout le défi mécanique qui m'intéresse la dedans», termine-t-il JU Du golf virtuel à Saint-Félicien Jean Lamothe offre des cours de golf à la chaleur grâce à un système virtuel.Une manière de se préparer avant la saison.(Photo Louis Potvin) LOUIS POTVIN _ Ipotvin@lequotidien.com SAINT-FÉLICIEN - Les gens qui souhaiteraient s'initier au golf ou les golfeurs qui veulent améliorerleur technique peuvent lé faire bien au chaud à Saint - Félicien dans un golf virtuel.Jean Lamothe offre au « Virtuel » des cours pour les person nes de tous âges, - Nous avons un outil merveilleux à notre disposition.J'ai un peu plus de temps de disponible et je veux faire profiter de mon expérience a des débutants.Aussi, les golfeurs peuvent travailler certains points avec moi pour arriver prêts pour le début de la saison », mentionne ce professeur du cégep de Saint-Félicien.Dans un local aménagé, les golfeurs peuvent simuler une partie sur un des 1% terrains représen- Lés.Un faux tertre de départ est aménagé avec différentes hau Leurs de gazon.Les joueurs frap pent La balle qui atteint un écran où est projeté le parcours.Des capteurs permettent de lire la force de frappe et la trajectoire de laballe.Test également possi ble d'effectuer des coups roulé « C\u2019est très réaliste, Ça per met aux joueurs de voir sa balle vovager sur le terrain, 11 peat constater rapidement les proble mes dans son élan.C'est un outil parfait pour apprendre rapide ment et s'améliorer - explique Jean Lamothe.Le club - Le Virtuel - compte quelques membres qui sont triés sur le volet.I pourrait s'en ajouter selon lademande.Jean Tamo the préfére plutôt garder des pla ges horaires pour les cours.Pour plus d\u2019information: 515-1953 ou 679-8514, 1 25 tem SP ONES ae oe seat aan me se .Championnat mondial junior de patinage de vitesse courte piste L'argent au relais pour Marceau Laurie Marceau a remporté l'argent au relais féminin, en (talie, mais n'a pu se faire justice au 1000 mètres.(Archives) Curling senior Perron s'incline en finale PRESSECANADIENNE VAL-D'OR - Roger Perron, des clubs Port-Alfred de La Baie et Riverbend d\u2019Alma, a cogné a la porte du championnat provincial de curling senior masculin, mais son adversaire n'a pas nécessairement bien répondu à ses attentes, sur les glaces du club Bel- vedère de Val-d'Or.C'est ainsi qu'en grande finale de ce AT championnat provincial senior maseulin, le quatuor Perron, compléte de Ghislain Thivierge, Gérald Brassard et Jean Emond, s'est ineline 1 2 face à celut dirige |! SAMUEL TREMBLAY samuel.tremblay @lequotidien.com CHICOUTIMI - Laurie Marceau a conclu sa deuxième participation au Championnat du monde junior de patinage de vitesse courte piste en remportant la médaille d'argent au relais féminin, hier, à Courmayeur en Italic.La patineuse de Dolbeau-Mis- tassini et ses coéquipières Ann- Véronique Michaud, Cynthia Mascitto et Courtney Shmyr ont parcouru les 3000 mètres du relais en 4:20.166, en finale, pour devancer les Chinoises (4:32,995) et les Coréennes au fil d'arrivée.Les Italiennes (4:20.004) les ont devancées par quelques centièmes de secondes pour enlever la médaille d'or, Chez les hommes, Alexandre St-Jean, Pier-Olivier Gagnon.Patrick Duffy et Maxime Gau- Au classement cumulatif, ; Laurie Marceau termine ce | Championnat du monde junior ! en13 position [.].Il s'agit i d'une performance en deca | des attentes dans le cas de la * Dolmissoise, qui avait terminé * 6° au classement cumulatif * l'an dernier, à Taipei.thier ont uni leurs forces pour fournir une médaille de bronze au Canada.1000 mètres Sur le plan individuel, Lau- | Tournoi provincial de basketball de Saguenay Bleu et Or et Titans se démarquent par Rob Maclean (Montreal © D, des clubs Hudson Legion et Glenmore.Du même coup, le capitaine montrealais, dont les compagnons de jeu sont John Stewart, Lawren Steventon et Dan Belliveau, à mérité son laissez-passer pour le championnat canadien senior, programme du 19 au 26 mars, à Digby en Nouvelle-Écosse.Le representant du Saguenay - Lac-Saint-Jean avait termine les rondes preliminaires avee un dossier cumulatif de 6-1, au sommet de la section « B (PhotoPC) LE CANADIEN CÉLÉBRERA LES VICTOIRES ET NON LES BUTS.Bien qu'ils aient marqué quatre fois dans leur victoire de 4-3 aux dépens des Hurricanes de la Caroline, les joueurs du Canadien ont adopté un changement d'attitude qui est passé inaperçu samedi.Ils ont mis un terme au rituel qui consistait à défiler devant le banc pour taper les mains tendues des coéquipiers qui les attendaient debout pour célébrer le but tout juste marqué.Un rituel répété par yy tous les joueurs de hockey des rangs novices jusqu'à la LNH.«[.] Pour dire vrai, on commençait à trouver ça enfantin et nous avons décidé de cesser cette pratique.Les joueurs sur la patinoire célébreront les buts marqués comme ils doivent être célébrés.Après, ils rentreront au banc ou se rendront au centre de la patinoire pour reprendre le travail.Nous allons réserver nos célébrations pour le circuit.LE RANGER 2011, L'UN DES CAMIONS LES PLUS ÉCOÉNERGÉTIQUES AU CANADA.suUl RANGER SPORT 2011 a cabine double JHE ED Au CubPT ANT pirn 77e TIEN © pp Tonos les victoires et non les buts», a commenté Michael Cammalleri samedi.Le Canadien occupait dimanche le 23° rang dans la LNH avec 163 buts marqués.Quarante-trois #4.de moins que les Canucks de Vancouver = au 1\u201d rang, 35 de plus que les Devils du New Jersey, derniers à ce chapitre dans pierre deux coups M La défensive solidifiée et un peu de répit à Hamrlik bien des gens dans entourage du Canadien era gnent: que sit sitison sait terminee en raison d'une blessure à un genou.En passant, Sopeloceupait samedile casier reserve à Spacek depuis deux ans.L'équipement de Space tout comme la plaque sur laquelle etait inscrit son nom avaient disparu.Wisniewski a un bout, Sopel a l'autre Pierre Gauthier sera sans l'ombre d'un doute eri tique s'il ne fuit rien de plus d'ici 15h, Mais s'il reste SUr sat position, Gauthier pourra brandir les noms de James Wisniewski et Brent Sopel pour demontrer qu'il icbel et bien améliore son equipe.Wisniewski est ordinaire en defensive, Mais sa contribution offensive compense ses lacunes défensives, Sopel patine à l'autre bout du spectre: il est tout en defensive.Résultat: Roman Hamre HK, qui avait passé plus de 28 minutes sur la pati noire jeudi, contre Toronto, s'est contente de 17:30 samedi contre la Caroline.I n'a pas perdu une seconde d'énergie en desavan tage numérique.Un plus pour les vieilles jambes du défenseur.Un plus pour le Canadien.Car non seule ment H:unrlik était-il un maillon faible à court d'un homme, il minait ses énergies, Samedi, Sopel et les autres mercenaires du désavantage numérique ont écoulé les quatre pénalités écopées parle Canadien.Bien reposé au lieu d'être exténué, Roman Hamr lik a répondu avec deux passes au cours du match.Une sur le but gagnant d'Andrei Kostitsyn, L'autre sur le 20° filet de la saison de Tomas Plekanee.Un but qui a permis à Plekance de devenir le premier joueur du Canadien depuis Stéphane Richer à aligner cinq saisons de 20 buts avec le Tricolore.Mais est-ce que ce seraussez?0 177L + Montez à bord.achetant | 2476553 ts S po DÉFAITE CRÈVE-COEUR DES JEANNOIS CONTRE LE COLLÈGE LIONEL-GROULX CHICOUTIMI Pier-Ohvier Hudon a déjoué le gardien Yann Bouchard avec moins de quatre minutes à faire en troisième période, hier.et les Jeannais du College d'Alma ont subi un revers creve-coeur de 2 a | face aux Nordiques du College Lionel-Groulx, au Centre Mario- Tremblay.Pierre-David Dufour avait procuré une avance de l à 0 à son équipe, au premier vingt, mais les Nordiques ont créé l'égalité en fin de deuxième période.Il ne restait que 3 minutes et 24 secondes à écouler au match, lorsqu'ils ont finalement inscrit le but vainqueur.«C'est une défaite créve-coeur.a mentionné l'entraineur-chef Pascal Hudon.Tu regardes la colonne des lancers et on a dominé 39 à 29.Ils n'ont pris que cinq tirs au but en troisième, mais Ils ont été capables d'inscrire le but important.» Sr le pilote des Jeannois a appré- clé la performance générale de sa troupe.il n'était pas prêt pour autant à donner l'absolution à ses joueurs.« Dans le plan de match, on voulait bien jouer sans la ron- fait, mais rendu à ce stade-c1 de la saison, on ne doit pas se contenter de seulement bien jouer ».a-t-il dit.Ainsi, à quatre matchs du début des séries éliminatoires, Hudon s'attend à voir ses protégés élever leur jeu d'un cran.«Présentement.onse contente un peu.Il faut avoir davantage le couteau entre les dents.|! faut être en mesure d'aller chercher le gros but qui fait la différence entre une victoire et une défaite », soutient-il.(Samuel Tremblay) LES MUSTANGS PASSENT EN DEUXIÈME RONDE delle, obtenir beaucoup de lancers | CHICOUTIMI - Les Mustangs de et être disciplinés.C'est ce quona ; | signé un gain de 5 a O sur les Dyna- : l'Odyssée/Dominique-Racine ont mos de la Côte-Nord, hier, à Baie- Comeau.balayant du coup les honneurs de cette série quart-de-finale 2 de 3 du circuit midget espoir.Pour l'entraîneur-chef Jean-François Jolin, les deux victoires convaincantes des Mustangs dans cette série sont le reflet de l'apprentissage effectué pendant la saison régulière.«Nous avons mis beaucoup d'emphase sur l'importance de devenir une équipe et on en a vu les résultats au cours de cette série.Les joueurs ont la volonté de jouer en équipe, de rendre les autres meilleurs.Nous avons retrouvé l'éthique de travail qui nous a permis d'avoir du succès », a-t-ilindiqué.Jolin a également souligné le bon travail de ses unités spéciales.«Nous avons marqué deux buts en six occasions en avantage numérique et n'en avons accordé aucun en quatre occasions en désavantage.Les trois trios ont aussi contribué en attaque », a-t-il noté.(Samuel Tremblay) % LAER FEE TR TIR Ti Carbo a aimé l'implication de tous ses joueurs ROGER TREMBLAY pusdyctequotdien com C'HICOIUTIMI - Trois buts de ses défenseurs, un gardien des plus solides et encore plus d'efforts que la veille.Voilà ce qui vréjouissait hier l'entraîneur Guy Carbonneau apres ce gain de 4-2 remporté devant le Drakkar de Baie-Comeau.«On a fait certains exercices cette semaine pour impliquer davantage nos défenseurs et il faut donner aussi crédit aux joueurs d'avant.On parle toujours de ne pas créer de revirements a la ligne bleue et d'amener la rondelle le plus creux possible dans leur territoire.Ça oblige l'equipe adverse à reculer loin dans leur zone et ça aide aussi nos défenseurs à s'impliquer.J'ai »>» POINTES DE PLUME me ce que j'ai vu aujourd'hui (hier).Je parle beaucoup avec les joueurs pour qu'ils fournissent un effort constant et si on n'a pas eu une bonne première période vendredi, aujourd'hui (hier), on s'est bien repris même si on a eu une petite relâche en fin de deuxième.En troisième, les deux équipes jouaient plus au yo-yo.Je ne pense pas qu'on ait joué une mauvaise période », jure Carbo.Ce dernier a dit bien aimer le travail de son jeune défenseur Napessis André, lui qui à récolte deux passes.« Il possède un bon coup de patin et il joue avec confiance.Il prend de bonnes decisions avec ta rondelle.Test capable de transporter la rondelle et il le fait bien à chaque fois.En deuxième periode, Baie-Comeau etaut très passif, mais nox défenseurs étaient en mesure de bien patiner et de bien travailler dans les trois zones », confie le mentor des Bleus.Pouliot vante les Sags et Guillemette L'entraîneur du Drakkaranaly- sait rapidement ce match.Cette autre défaite des siens.« Les Sags sont sortis plus forts que nous alors que de notre côté, on est sorti \u201cflat\u201d.Mes gars n'ont pas respecté les principes de la partie.Ce que nous ne faisons pas.Ceux qui connaissent du succès, ce sont ceux qui travaillent.Il fallait paver le prix, mais trop de gars n'ont pas voulu.Ce n'est pas une question d'âge.Les Sags patinaient, bougeaient bien la rondelle et ont été excessivement intenses.On n'a pas été capables de \u2018matcher\u2019 leur ardeur.Je pense que ça fait un certain temps que certains ont lancé la serviette.On les a identifiés et ça nous permet de les connaître », estime Pouliot qui voit veux qui gagnent des points.Quant à Emrik Guillemette.un ancien Drakkar.Pouliot a été encenseur.« H a joué à Baie-Comeau et personne ne le trouvait bon.Moi.je le prendrais demain matin.Parce qu'il travaille et je lui lève mon chapeau.À Baie- Comeau, il ne travaillait pas, mais là, c'est drôle, il travaille.Et excusez-moi, Guillemette n'est pas un marchand de vitesse, mais j'ai trouvé qu'il avait l'air vite en fin de semaine.Il compétitionne et il a compris le massage », confie Pouliot.Le #26 des Sags a savouré ces propos de son ancien coach dans le midget AAA.« J'aime la ville de Baie- Comeau, mais le problème.c'était derrière le banc avec Stéphane Hains et Steeve Ahearn.Je suis très content de jouer pour les Saguenéens de Chicoutimi ».de conclure Guillemette qui n\u2019est plus le même depuis l'arrivée de Jonathan Bonneau selon ce dernier.Guy Carbonneau a bien ri quand on lui a fait part des propos de son vis-à-vis.« Emrik travaille extrêmement fort et je travaille beaucoup les facettes de son jeu avec lui depuis mon arrivée.Je pense qu'il avait besoin d'un peu de direction.» J * Sean Girard et Marc-André Levasseur ont été laissés de côté tandis que Dan- nick Émond a été retiré après la période d'échauffement.+ Les Red Men de McGill et leur capitaine Francis Verreault continuent a faire la pluie et le beau temps dans les séries de la Ligue universitaire de hockey.Mercredi, ils ont vaincu les Lakers de Nippissing au pointage de 4-1.Samedi, la troupe de Francis Verreauit a éliminé les Lakers en vertu d'un gain de 6-4 et passe maintenant en demi-finale.* Le gardien Jason Missiaen fait six pieds huit pouces.En patins, on lui rajoute deux pouces.Ça vous donne une idée de sa stature.Christopher Gibson fait six pieds un pouce.- Stéphane Harvey.un fan de hockey et admirateur de Jean-Claude Tremblay, vient de terminer son examen écrit de l'émission « Tous pour un» sur le hockey.Harvey estime avoir obtenu un résultat de 45 ou 46 sur les 50 questions.Ce qui lui donnerait une note de 90 % et plus.Satisfait même s'il visait légèrement plus haut, Harvey soutient que ses chances d'être parmi les six finalistes pour l'examen oral sont très bonnes.ll recevra une réponse d'ici vendredi.+ Un rappel pour le mercredi 2 mars.Les Sags prendront le souper après une séance de patinage au Chantier du Père Alex Che 1 dans le cadre des Hivernades.Le tout est prévual6h.- Comme les caméras déjà installées ne peuvent pas tout saisir.surtout dans les coins de la patinoire, une autre vient d'être mise en place à la galerie de presse.C'est une demande de la ligue.Ça aurait été très utile l\u2019autre soir quand Philippe Paradis a planté Charles Hudon.Mais les Sags n'avaient aucune preuve de cet assaut\u2026 On vient de régler le problème.+ Depuis le passage du Cirque du Soleil.aucune trace de la banderole rendant hommage à Richard Martel pour ses victoires dans la LHJMQ.Celle du National trône maintenant à côté de celle des Marquis et il reste celle des Aiglons à y trouver sa place.Au Palais des sports, on a conservé celle de Donat Deschénes.+ Marc Denis, tout comme Carbo, signe des autographes avant le match a la demande des partisans.» Les Bleus ne rejouent que les 11 et 12 mars au centre Vézina avec la double visite des Foreurs de Val-d\u2019Or.- En passant.les séries devraient commencer le 25 mars à l'étranger pour les Sags\u2026 Ma prédiction : Acadie-Bathurst ou Gatineau.- Les Sags et les Remparts s'affronteront le 9 mars à Québec devant une salle comble.Pour le 18 mars au CGV.les billets s'envolent rapidement.\u2019 -ÉQEO TDIEN LL .UNDI TS Fil TER LG) 19 bis 1 TE | pr | de fy el nl aa.-_ ih a Deux en deux pour les Saguenéens face au Drakkar Trois des quatre buts des Saguenéens ont été marqués par des défenseurs.L'autre a été l'oeuvre d'Alexandre Lavoie.F2 7, LY > ES ar La défensive a fait le travail __ Roger .Tremblay buddy@lequotidien.com CHICOUTIMI - L\u2019offensive vous fait gagner des parties, mais la défensive des championnats.Hier, dans la victoire de 1-2 des Saguenéens de Chicou- timi aux dépens du Drakkar de Baie-Comeau, trois arriè- res-gardes ont enfilé chacun un but.montrant ainsi qu\u2019ils étaient aussi en mesure d\u2019appuyer leurs coéquipiers au-delà de la ligne bleue.Nicolas Therrien en avantage numérique, Dominic Poulin et Gabriel Vermette Photos Rocket Lavoie ont touché la cible, le premier sur un puissant tir de la ligne bleue en avantage numérique.le second avec un tir précis et le dernier avec un boulet tout aussi puissant que celui de son coéquipier.Le défenseur Napessis André, qui joue comme un vétéran depuis qu\u2019il s\u2019est retrouvé avec l\u2019équipe, a récolté deux passes tout en disputant un match solide.« Je joue plus en confiance et j'essaie de travailler mieux dans ma zone en gardant les choses simples.Il faut dire que j'ai du temps de glace, mon entraîneur me fait confiance et tant mieux =i je ramasse quelques points.Je dois voir à améliorer certaines phases de mon jeu surtout mon coup de patin.Mais pour le reste.je suis vraiment content de mon travail », affirme le # 6 qui gagne de plus en plus d'admirateurs.Les Sags, qui en avaient un peu bavé vendredi au chapitre des lancers, ont comblé cette lacune dès le début du match.Ils en ont totalisé 32, mais seulement trois dans la derniere période ou le Drakkar a mieux paru.Seul Jean-Philippe Caron a pu déjouer Christopher Gibson, la première fois après une mise au jeu perdue en fin de période et la seconde avee dix minutes à faire dans la partie.Les visiteurs n\u2019ont guère été dangereux et Gibson a reçu 21 lancers dans la partie.Il à déjà eu plus fort à faire.Gabriel Vermette, que certains voient comme le futur capitaine des Sags, a lui aussi disputé un très bon match.«On a beaucoup mieux amorcé notre première période que la veille, Peu importe contre qui on joue, il faut être prêt.l\u2019er- sonne ne prenait Baie-Comeau à la légère.Tout se joue dans le mental.On a un peu relâché en fin de deuxième et en troisième, mais avec uné avance de 4-0, on n'aurait pas dû jouer comme ça.C\u2019est le fun de voir que la défensive produit et peut aider l\u2019attaque », précise Vermette en terminant.Alexandre Lavoie a été le premier marqueur des Bleus qui n\u2019ont jamais été ennuyés par le Drakkar et encore moins en danger.Il faut dire que Baie- Comeau n\u2019a pas joué un grand match face aux Sags, plusieurs de leurs porte-couleurs ayant déjà lancé la serviette.Fait à noter, Guillaume Asselin a récolté un point dans un treizième match de suite.J \u20ac 2011.Melos TU REVIENS DE L'ENTRAÎNEMENT ?\u201cIts s'applique pas aux Masson Mebais® aux Tres à aux Grosamts ow Mase Morazeer® Limite d'un calé.pat! formal pratt par chenUs ga vire Dans les restazraiss Molonaids de Canada partiogaets OUI.JE SUIS COMPLETEMENT vivé.Sommaire CHICOUTIMI 4 BAIE-COMEAU 2 Premiére période 1.Chicoutim, Lavoie (24) (Asselin, André) 12.4% 2 Chicoutimi.Therrien (12) (André.Lavoie) 19.18 (an) Pénalités - | amarche BaC (double min.) 15.05.ebei Chi 15 05, Baie-Comeau banc 18.24.Gamehn BaC 20 00 Deuxième période 3 Chicoutimi, Poulin {3} (Guiliemette, Lacasse) 1337 4 Chicoutimi.Vermette (2) (Lebel, Régimbald) 15 34 5 Baie-Comeau, Caron (13) (Gravel.Gard) 1955 Pénalités - Chénevert BaC.Noreau BaC.| évesque Chi 8.20, Hudon Chi 9.36, Vermette Chi 16-17 Troisième période 6 Baie-Comeau, Caron (14) 10 07 Pénalités - Verpaelst BaC, Therrien Chi 2.00 | évesque Chi 11:07, Hudon Chr 17:41 Tirs au but Baie-Comeau 7 8 6 21 Chicoutimi 17 12 3 32 Gardiens Baie-Comeau.Simon Giroux (P1-50-0) Chicoutimi Christopher Gibson (G.14-9-3-5) Buts et avantages numériques - Avantages numérique Baie Comeau: 0-4; Chicoutimi: 1-4 Arbitres- Pierre Lambert et Dominick Bédard Juges de lignes - Yanick Pothier et Juhen | avoie Assistance 3276 31 L ] = + » C \u201cA æ = i 3 æ en \u2018o 70 n © > © en iset vant sure 5 a8 29x51 ercice de 5 = > ë ~ \u20ac ve R la taxe sur Le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prit C a tai 010.à l'exception des modèies Grand Caravan Ensemble Valeur Plus et Grand 04 $ et une obligation totale de 22 678.18 $.27 144 04 $ ¥ L offre speciaie mation basée sur les ventes totales enregistrées de janvier i novembre 2010 selon RL.Polk À Données basees sur le Guide de consommation de La valeur residuetle predéterminee au terme du contrat mous les frais d de 193 $ seront deduits du montant credite au client Lors de l'e lent sont des offres TD Exempies Dodge Grand Caravan SE 2010 #=ge 71,54 $/88.13 $, un cout d'emprunt de 3 683,18 $/3 64 È = 3 ë è 3 3 Ë 3 & ë 3 © £ $ g i se ires partiopants et peuvent être modifies ou proiongees sans preavis Le transport 11 400 5) e: son Le concessionnaire peut devoir evnier 2011 aupres des concessi O C 2 Q Oo -\u2014 TI I a = GUN E 2053 - > P mas à Z m gk FRACA NE NTEN AVEC DES OFFRES EXCEPTIONNELLES SUR LES MODÈLES 2010 EN STOCK! ae NF 44; en | DODGE GRAND CARAVAN SE 2010 LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS PLUS DE 27 ANS/ ACHETEZ-LA POUR SEULEMENT: QU CHOISISSEZ PAIEMENTS MENSUELS RÉDUITS ET CHOIX DE RENDRE LE VÉHICULE APRÈS 36, 48 OU 60 MOIS LE FINANCEMENT CHOIX DU CLIENT LA NOUVELLE FAÇON D'ÊTRE PROPRIÉTAIRE DE VOTRE VÉHICULE OU CHOISISSEZ GRAND CARAVAN SE STOW \u2018N GO\"° 2010 * Sièges Stow \u2018n Go\" escamotables dans le plancher à la deuxième rangée Modéle Dodge Grand Caravan SXT 2010 montre** 8 ECO WHR KKK 841.100 KM 34 MPG) 3 COTE DE SECURITE 5 ETOILES ar i 61: 100 XM {22 MPG) DE LA NHTSA AUX ESSAIS DE COLLISION FRONTALE ET LATÉRALE\u201d sAGNANT mMELEUR À HAT OF LONSUMER DIGEST LE PRIX INCLUT 8 000 $° DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER » JEEP«.+ DODGE - RAM DU QUÉBEC www dodge.ca/offres "]