Le quotidien, 8 septembre 2008, lundi 8 septembre 2008

[" SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 www.lequotidien.com Ë Gilles Duceppe, a assurer les | Stephen Harper, p premier 2 Intérêts du Québec : de classe \u2014\\, TOUR CYCLISTE y Guillaume Boivin , s'offre la position de tête ë a à Québec / /30 35¢ ANNf&,- No 286 - DEPOT 89 ¢ + TAXES ab A E Stéphan Dion, un problème E i ce leadership pi CENTRES DEMTANES LapQinte \u201c2 = DEEE © ANIL + RUE V9 Ee Won choi.du dimanche! =\u2014=\u2014\u2014=x| Offrez-vous le meilleur EE de l'information! o Abonnement: 418-545-4664 / 1-800-866-3658 sie wi KA ACTUALITÉS SONDAGE seGMA \u2018MENTTEUR PREM G.Parmi les chefs des principaux partis suivants, qui ferait le meilleur premier ministredu .Canada?BoE Stephen Harper & Jack Layton Elizabeth May Samer PETE hen So ha AIA ts MEN 42% ES Elizabeth May PAutres Ne sait pas / Ne répond pas 15% Ne sait pas / e répond pas OU «Q.Lequel des chefs suivant | 3 Q.Lequel des chefs ou partis per- ; nviteriez-vous pour souper?4 is EE 9% Ne sait pas/ Ne répond pas 5% LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 t Q.A quel chef feriez-vous le plus { * confiance pour assurer votre survie | fran une Tie désarte?EI t pas Ne répond pas À a 10% MÉTHODOLOGIE DU SONDAGE: Ce sondage a été réalisé du 30 août au 6 septembre 2008 par Segma recherche pour La Presse et les 6 autres quotidiens du groupe Gesca.1288 entrevues ont été réalisées auprès de Canadiens âgés de 18 ans et plus.La marge d'erreur est de 2.7 %.Rappelons qu'elle augmente pour les sous-groupes.Harper part en position de tête MALORIE BEAUCHEMIN La Presse Ça n\u2019a jamais été aussi clair.Avec 43 % des intentions de vote et la possibilité de faire plusieurs gains en Ontario, les conservateurs de Stephen Harper semblent destinés à former un gouvernement majoritaire.Au moment du déclenchement officiel des hostilités, c\u2019est du moins le constat que tire la firme Segma d\u2019un sondage réalisé pour La Presse et les six quotidiens du groupe Gesca, du 30 août au 6 septembre.«Pour la première fois depuis 2006, il y a un mouvement significatif, presque violent, dans l\u2019opinion publique en faveur des conservateurs », analyse Raynald Harvey, président de Segma recherche.Dans l\u2019ensemble du Canada, le Parti conservateur détient une avance considérable de 18 points de pourcentage sur les libéraux de Stéphane Dion, qui stagnent à 25%.Le NPD et le Parti vert obtiennent respectivement 15% et 7% dans ce sondage, réalisé aupres de 1288 répondants dont 450 au Québec et 450 en Ontario, et précis à 2,7 points près, 19 fois sur 20.Au Québec, le Bloc est toujours en tête, avec 35% des intentions de vote.Les conservateurs sont bons deuxièmes, à 30%.C\u2019est la débâcle pour le Parti libéral, qui chute à 17 %, son plus mauvais résultat depuis octobre 2007.Mais c\u2019est en Ontario que le chef conservateur fait le plus de gains.Par rapport au mois de février, les libéraux ont reculé de 43% à 31%, directement au profit des troupes de M.Harper, qui grimpent de 32 % à 44%.« C\u2019est clair que l\u2019élection va se jouer en Ontario, si elle n\u2019est pas déjà jouée », estime M.Harvey.asdle \"Sata ba ae: Jusqu'à 183 sièges pour le PCC En se fondant sur les résultats des dernières élections, Segma se risque même à évaluer combien de sièges auraient obtenus les différents partis si le scrutin s\u2019était déroulé dans les derniers jours.Selon ce caleul, les conser- TH] Stephen Har ment partison 18h00 MONTREAL sUNauEÿ Gilles Ducep TROIS-RIVIERES gy - Allocution et tie au local électoral de 0 1 rue Fusey QUEBEC -Rencontre ave EC - Allocution lo condidate Ghrisiig, Jack Layton Nord-Ouest, (Source PC) ove 5 SND OBE AN + du candidat libéral dans Garneau.12h30, 1248 à september 20 08 septembre 2008 dES chefs 8 LUNDI RICHMOND, ¢ Py pari conservateur | Fomilile pA - Conférence de presse dans une résidence REGINA - Le chef conse prend ensuite l'avion pour Winnipeg Stéphane Dion, Parti libéral pe, Bloc québécois la rconscription de Trois-Rivières, le maire ; soi labeaume, et signe fo fi, de Québec, Régis .e di .Presse suivra.13h50.Hôte] de 2 5 la vil au (entre Durocher en co i / ; m ne Gagnon.19h15, 290, rue lon sera à Fort Smith, dans les Territoires-dy- CESAR ALi TANNA valeur prend part g yp rassemble- ent partisan au local é élector Westmount - Ville.; venue Greene vateurs auraient raflé jusqu\u2019à 183 sièges, alors qu\u2019il n\u2019en faut que 155 pour former un gouvernement majoritaire.Au moment de déclencher la campagne, hier, ils en détenaient 127, : Le Bloc québécois aurait perdu cinq sièges au profit des Marie, Marc nf un point de presse le.Un point de 1 re conservateurs par rapport à leurs résultats de 2006, analyse Segma.Mais c\u2019est chez les libéraux, et dans une moindre mesure chez les néo-démo- crates, que la chute est la plus pénible.Les troupes de Stéphane Dion se seraient contentées d\u2019une mince récolte de 62 sièges, et l\u2019équipe de Jack Lay- ton aurait perdu 14 députés avecla méthode de répartition utilisée.Selon ces projections, et bien que la marge d\u2019erreur soit plus grande lorsqu\u2019on analyse des sous-groupes, M.Harper aurait réussi a faire élire aux dépens de M.Dion plus de 30 députés supplémentaires en Ontario, dont méme une douzaine dans la région de Toronto, traditionnellement libérale.« Les conservateurs n\u2019avaient pas mené en Ontario depuis Mulroney », rappelle M.Harvey.En 1988, le Parti progres- siste-conservateur de Brian Mulroney avait raflé 169 des 295 sièges à la Chambre des communes, avec 43 % des voix.Dion faible Si les conservateurs peuvent maintenant rêver d\u2019une telle majorité, ce n\u2019est pas nécessairement grâce au leadership de leur chef.C\u2019est plutôt la faiblesse de M.Dion qui fait la force de M.Harper, analyse le président de Segma.Lorsqu\u2019on demande aux électeurs de noter sur 100 le premier ministre et le chef de l'opposition pour la qualité de leur travail respectif, le leader conservateur obtient 63 % et le chef libéral, 54 %.«La note de passage, c\u2019est 60%, comme à l\u2019école, explique Raynald Harvey.Stephen Harper a une note passable, mais pour Stéphane Dion, c\u2019est un échec, il n\u2019a la note de passage nulle part au Canada.» Les répondants au sondage jugent à 37 % que M.Harper vs s\u2019est-aniéliôré comme pôti- Sw Autres textes en page 4.ticien, alors que seuls 11% pensent qu\u2019il est aujourd\u2019hui «moins bon » qu\u2019à son élection comme premier ministre, en janvier 2006.Du côté de M.Dion, plus de la moitié des électeurs (55 %) estiment qu\u2019il ne s\u2019est ni amélioré ni détérioré depuis qu\u2019il est chef de l\u2019opposition.Pour la première (( fois depuis 2006, il y a un mouvement significatif, presque violent, dans l'opinion publique en faveur des conservateurs.) - Raynald Harvey Ce sondage est aussi une mauvaise nouvelle pour le Bloc québécois si la tendance se maintient, estime M.Harvey.« Le Bloc pourrait être victime d\u2019un effet domino pro-conser- vateur venu de l\u2019Ontario, dit- il.Quand les nationalistes du Québec vont se rendre compte que les libéraux sont battus ou s\u2019en vont vers une défaite inévitable, ils risquent de se tourner vers les conservateurs, un parti vu comme utile, qui peut amener les bénéfices du pouvoir.» Même si les appuis au chef bloquiste Gilles Duceppe diminuent légèrement, une majorité de Québécois (54 %) pensent qu\u2019il est toujours pertinent d\u2019avoir une formation souve- rainiste à Ottawa pour défendre les intérêts du Québec.Quatre électeurs sur 10 croient que la présence du Bloc sur la scène fédérale n\u2019est plus nécessaire.À la veille du déclenchement des élections, 49% des électeurs sondés estimaient qu\u2019il serait approprié de tenir un scrutin général cet automne, et 45 % étaient contre.Craasaen tr ye pe Sa Ea or TTT TT RSS Se om TR ayy ee ap WRT ASE LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 ACTUALITÉS Aux urnes le 14 octobre Harper déclenche des élections ISABELLE RODRIGUE Presse Canadienne OTTAWA - Plutôt que de laisser pendant une session de plus -la survie de son gouvernement entre les mains des partis d\u2019opposition, le premier ministre Stephen Harper a lui-même mis fin, dimanche, à son gouvernement minoritaire conservateur après deux ans et demi au pouvoir.De bon matin, M.Harper s\u2019est rendu à la résidence de la gouver- neure générale, Michaëlle Jean, pour lui demander de dissoudre le Parlement.Les électeurs canadiens devront se choisir de nouveau un gouvernement le 14 octobre prochain, et ce, pour la troisième fois en quatre ans.Pour marquer des points auprès de l\u2019électorat, le chef conservateur mise sur l\u2019incertitude que VOXPOP HUGHETTE MOISAN «J'aimerais beaucoup mieux voir un gouvernement majoritaire à la tête du Canada.À mon avis, beaucoup plus de décisions pourraient ainsi être prises.Dans les conditions actuelles, c'était très difficile pour tout le monde.» LE GROUPE FORGET AUDIOPROTHÉSISTES AIDES AUDITIVES = 1-800-OREILLE es Stephen Harper, 27 mai 2006 À nw 1 a Ë I Ey on | à oy \u2018 A \u20ac rs 29, ë x, ps a A 7 W =.F \u20ac 7 yo À Ye #3 = : Hs ea 2 5 = 7 A As.2 té CF ë = # fa ñ re ee \u201c% ie 3 5 yes + \"45 A 4 \u201ci Sr no 7 a ri nés ja vite Pes x 5 ik GF oy hairs pe 4 5 Es bas tf A vi To vi i 7 in, air 3 si ad ta i oa as rR if 2 su es Fes Lo = 2 £5 rid ro, 57, a Pire # oy Le 2 dé HE \u201c i fes Tu 5 As, + 3e fs i Tr : Veh Sede ie w bo Ey cp LA 7 ë Ae 7 sn 2 RS 7 es 15 on 1a a 9 PE ; oe = JE 5 4 or 3 à À £8 Sa « SA E Ë = ul HL zx 5 dE RER ne se eu fates a vk $i Ki 12 a, $ in, py 8 eS a i x ir vs.EF Yene Le te adi, Fis ied i Ea Hi i 7 Bud ps S ko ou ve os Fo sr se 5 5 de A dA Bi ny bi ré, ff, bs £1 ig Hi A BU ih À i el CO HUUL IC 3 af \u2019 Pgs +i a gas a Lac PE 5 s BLOC QUÉBÉCOIS Autorisé par I'agente principale.du Bloc Québécoi y www.blocquebecois.org LA PRIUS RECHARGEABLE SUR LA ROUTE UN AN PLUS TÔT QUE PRÉVU Les premiers exemplaires d'une version rechargeable de ÿ la Prius, l'iconique hybride de Toyota, seront mis en circulai tion l'an prochain, un an plus tôt que prévu, aux États-Unis 4 et dans quelques autres mar- @ chés, a fait savoir Irv Miller, 3 directeur des communications pour Toyota USA, sur le blogue de l'entreprise, selon lui, ces & premiers exemplaires d'une \u201c2 Prius pouvant être chargée à une prise électrique domestique seront destinés à des clients corporatifs triés sur le volet.La demande est forte pour ce modèle, et certains concessionnaires ont déjà commencé à prendre des commandes.« Nous espérons pouvoir vendre, un de ces jours, des Prius rechargeables aux consommateurs », a toutefois nuancé M.Miller.La prochaine génération de Prius, qui sera dévoilée en janvier prochain, ne sera donc pas munie de cette caractéristique.La Chevrolet Voit.(Photo La Presse) N MAIN, ENANT OUVERT À TT AU 1733, BOULEVARD TALBOT- e Pare- brise e Vitres et Miroirs e Démarreur a distance e Radio e Rembourrage e Esthétique e Antirouille 00745568 ane SEA a hE eth in de 2p Ce 23 STARS i \"FRE.mea, aan - ST ee te Alsi tighter + in TS dans vais des Ch du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, s'appliquant aux modèles neuts 2008 suivants: Equinox (1LF26/R7A), berline Cobalt (1AL69/R7B), coupé Cobalt (1AL37/R7C), Malibu (1ZG69/R7B), Uplander (CU11416/R7F) et Silverado (CK10753/R7E).Les modèles illustrés comprennent certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel, Conditionnel à l'approbation de crédit de GMAC.Les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont an sus et payables à la livraison.1.À l'achat des modèles 2008 Equinox, Cobalt, Malibu, Uplander et pick-up Silverado de Chevrolet neufs ou de démonstration en stock chez un concessionnaire participant, livrés entre le 19 juin 2008 et ie 2 septembre 2008, et moyennant le versement d'une somme additionnelle de 0,01 $, le consommateur reçoit une carte d À prix préférentiel p d'éco iser soit 20 le litre ou 40\u20ac le litre pour 2 500 L d'essence chez les détaillants Petro-Canada\u201c.Les véhicules suivants sont éligibles à la réduction de 40e par litre (modèles 2008 suivants : Equinox, pick-up Silverado, Avalanche, Tahoe et Suburban de Chevrolet); tous les autres modèles éligibles recevront la réduction de 20\u20ac par litre.La réduction de 20\u20ac à 40 \u20ac par litre inclut les taxes applicables.Les cartes sont valides à compter de 72 heures après la livraison, uniquement chez les détaillants Petro-Canada participants, et ne sant pas monnayables.Tous les véhicules 2008 sont issi saut l'Aveo de Chevrolet et tous les camions poids moyen (y compris la farnille GMT560 et la série W).GM se réserve le droit de modifier ou de mettre fin à cette offre et/ou au programme en tout ou en partie pout toute raison que ce soit et en tout temps, sans préavis.\u201cMarque de commerce de Petro-Canada.Utilisée sous licence.2.Visitez votre concessionnaire pour les détails.3.Calcul basé sur les cotes indiquées dans le Guide de consommation de carburant 2008 de Ressources naturelles Canada sur le taux de consommation sur route, une réserve de carburant de 10 % et une capacité de réservoir de 77,6 L sur l'Equinox LS avec moteur 3,4 L et boîte automatique 5 vitesses, de 49 L sur la Cobalt LT avec moteur 2,2 et boîte manuelle 5 vitesses, de 61,7 sur la Malibu LS avec moteur 2,4 L et boîte automatique 4 vitesses, de 75,7 L sur l'Uplander LS avec moteur 3,9 L et boîte automatique 4 vitesses et le Silverado WT avec moteur 5,3 Let boîte automatique 4 vitesses.Les économies de carburant réelles peuvent varier selon les conditions routières, la météo et les habitudes de conduite.4.À l'achat, total de 156 paiements effectués aux deux semaines, basés sur un financement de 72 mois pour l'Equinox LS, la Cobalt LT et la Malibu LS.Préparation incluse à l'achat.Transport (Equinox: 1 150$, Cobalt : 1 095 $ et Malibu: 1 250$), frais d'immatriculation, assurance et toutes taxes en sus.5.Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant lors des tests d'impacts frontaux et pour les passagers avant et arrière lors des tests d'impacts latéraux pour l'Equinox, la Malibu et le Silverado.La plus haute cote de sécurité décemée par le gouvemement américain.Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant lors des tests d'impacts frontaux pour l'Uplander.Essais effectués par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).6.Les ajustements de prix sont offerts sur les modèles Uplander à empattement régulier et les pick-up Silverado de séries 1500 à cabine allongée ou multiplaces sans les options 5V4 ou R6C.Offert seulement aux clients qui paient comptant.Communiquez avec votre concessionnaire pour en savoir d ge.7.À l'achat, préparation incluse.Transport {Uplander et Silverado: 1300$), frais d'immatriculation, assurance et toutes taxes en sus.Offert seulement aux clients qui paient comptant; ceux qui optent pour le financement à la location ou l'achat ne peuvent an bénéficier et verront leur taux de financement augmenter.Communiquez avec votre concessionnaire pour en savoir davantage.8.Selon le Guide de consommation de carburant 2008 de Ressources naturelles Canada.Exclut les autres véhicules GM.9.Groupe électrique inclut miroirs, glaces, verrouillage des portes, télédéverrouillage et régulateur de vitesse.À Visitez votre concessionnaire ou consultez le site primegmpouretudiants.ca pour les détails.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat, à l'exception des programmes de La Carte GM, de prime\u201d + pour étudiants (sauf pour Uplander) et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renselgnements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.Canada & PAIEMENTS DE L'AN Prix initial 23199° entre autres Modèle LT comprend * Climatiseur PRIX D'ACHAT RÉ Sécurité 5 étoiles* ACHETEZ À Vote 15 véhicules qui GM vous offre un plus grand choi * Groupe électrique\u201d Préparation INCLUSE LA MEILLEURE PR score TION AU PAYS SUR LES COMPOSANTS Sécurité 5 étoiles® bala - Aj 15 1325 gw EQUINOX LS 2008 SEs EN ustement de prix® ned?ACHETEZ A TAUX DE FINANCEMENT À L'ACHAT DE Ô % pour 72 Mois Préparation INCLUSE 97° Mêmes offres disponibles sur le modèle coupé 0 $ de comptant consomment 7 L / 100km (40 mi aux deux semaines* * = 15999° x de peti LES PLUS PETITS DONNEZ VOTRE VIBILE VOITURE.Obtenez un crédit de 75) $ Prix de vente au comptant?NÉE ! tes voi /gallon) ou moi tures que tout autre fabricant.3 Pri 34 199° - 5700* = 28 499° Go xi nitial ns sur route ACHETEZ À Sécurité 5 étoiles* CAMION DE L'ANNÉE 2008 ode dr ke PRIX D'ACHAT \u2014PLUS Ye ir de ek Sécurité S étoiles® La plus haute cote de sécurité Là plus haute cote de sécurité Préparation INCLUSE PRIX D'ACHAT GM offre plus de véhicules écoénergiques Que tout autre constructeur automobile ERTe «ls MALIBU LS 2008 TAUX DE FINANCEMENT À L Ajustement de prix® 4 N don 00 © ?0s Pré aux deux semaines\u201c a7: parati ACHAT DE 0% POUR 72 MOIS TAUX DE FINANCEMENT À L'ACHAT DE Ô % POUR 72 MOIS de comptant Préparation INCLUSE 0 $ de comptant on INCLUSE ACHETEZ A aux deux semaines* Prix de vente au comptant\u2019 offreschevrolet.ca | Elle carb ) / pour une 10° Véhicule le plus vendu au Canada Prix de location à partir de Ze Ze année consécut en location Z e.es Co ncessio cCONnomi Civic DX manuelle 2008 Financement a partir de \\ urc a comptant nn ai == d % 9% 0% 0% 0° Lu é e d'essence.Transport et préparation Civic berline EX-L 2008 illustrée Canad B Vous pourriez être admissible à allant jusqu'à 1000 $\" une remise 00747379 *Les offres de location-bail sont faites par Services Financiers Honda Inc, sur acceptation du crédit.Cette offre porte sur le véhicule neuf 2008 mentionné ci-après.Pour le véhicule, est identifié : a) le paiement mensuel, b} le montant initial requis ou échange équivalent, \u20ac} le montant au terme de la location.Période de location de 60 mois : Civic berline DX manuelle 2008 (modèle FA1528EX) : à) 208 $, t)0$, ©) 12 480 $.Franchise de kilométrage de 120 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire.Financement à l\u2019achat de 0,9 % pour 36 mois sur la Civic DX 2008.Transport et préparation inclus en location seulement pour la Civic DX 2008.Frais de publication, taxes, immatriculation, assurance et frais d'administration en sus.Le prix de location des concessionnaires peut être inférieur.Photo à titre indicatif.tVous pourriez être admissible au Programme de remise écoAUTO du gouvernement du Canada.Pour plus d'information, visitez www.ecoaction.gc.ca.Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails.Valide seulement chez vos concessionnaires participants.Offre d'une durée limitée sujette à changement sans préavis par le manufacturier.Valide sur les véhicules en inventaire seulement.A | ._ » AE EE AE LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 ÉCONOMIE ET Freddie Mac et Fannie Mae La mise sous tutelle confirmée RUDY LECOURS La Presse Dans un geste sans précé- dent, le Trésor américain met sous tutelle les deux grands prêteurs et assureurs hypothécaires Freddie Mac et Fannie Mae, menacés de s\u2019écrouler.Washington est aussi disposé à acheter jusqu\u2019à 100 milliards de dollars de nouvelles actions privilégiées de chacune des deux entreprises pour assurer leur capitalisation à terme.L\u2019annonce a été faite hier matin à Washington par le secrétaire au Trésor, Henry Paulson, et par le président de la nouvelle Federal Housing Finance Agency (FHFA), James Lockhart.La FHFA agira à titre de tuteur de Fannie et de Freddie.Dans l\u2019immédiat, le gouvernement recevra l\u2019équivalent d\u2019un milliard en actions privilégiées de premier rang ainsi que des droits de souscriptions (warrants) équivalant à 79,9% des titres de propriété de Fannie et de Freddie.Cet investissement initial rapportera 10% par année au Trésor fédéral.En outre, d\u2019ici au mois de décembre 2009, le gouvernement pourra injecter des liquidités dans les deux sociétés en se portant acquéreur d\u2019une partie de la dette adossée à des hypothèques qu\u2019elle mettra sur le marché, si besoin est.Ce sauvetage in extremis a été rendu nécessaire devant l\u2019évidence que les deux entreprises seraient incapables de refinancer 223 milliards de dette arrivant à échéance à la fin du mois.Fannie et Freddie détiennent ou assurent 42 % des prêts hypothécaires résidentiels américains.Depuis le début de l\u2019année, la valeur de leur capitalisation Dans un geste sans précédent, le secrétaire au Trésor américain, Henry Paulson, a mis sous tutelle les deux grands prêteurs et assureurs hypothécaires Freddie Mac et Fannie Mae.boursière a fondu de plus de 60%.Investisseurs exigeants Les investisseurs se montraient de plus en plus exi-' geants pour acheter les titres de dette.L'écart entre les bons du Trésor et le rendement exigé a atteint la semaine dernière un sommet en 22 ans.«Le manque de confiance a pour résultat que pratiquement rien des fortes baisses de taux d\u2019intérêt de la dernière année a été refilée aux marchés hypothécaires », déplore M.Lockhart.En un an, la Fed a fait passer de 5,25% à 2,0% son taux directeur, mais les taux hypothécaires n\u2019ont que trop peu baissé.Bref, les déboires financiers de Fannie et de Freddie aggravent la crise du marché de l\u2019habitation alors que leur mission sociale est de faciliter l\u2019accès à la propriété.« Notre économie et nos marchés n\u2019iront pas mieux tant que le gros de cette correction du marché de l'habitation ne sera pas surmontée », a indiqué M.Paulson.« Fannie Mae et Freddie Mac sont des pierres d\u2019assises pour y arriver.Leur mission première consistera donc à accroître l\u2019accessibilité au financement hypothécaire.» La précision est de taille.Freddie et Fannie étant des entreprises commanditées par l\u2019État (Government Sponsored Enterprises, GSE), elles avaient avant leur mise (Photo AP) en tutelle un statut juridique ambigu.Ce sont des sociétés à capital action, qui travaillent donc avant tout pour le rendement de leurs actionnaires.Elles ont aussi la garantie implicite que leur dette est assurée par l\u2019Etat en principe pour faciliter les prêts hypothécaires.Mais cela leur a permis d\u2019emprunter sans vergogne à de très faibles taux pour mener des opérations de financement immobilier qui s\u2019éloignaient de leur mission sociale mais qui présentaient de bons rendements potentiels pour l\u2019actionnariat.M.Paulson a d\u2019ailleurs indiqué qu\u2019il reviendra à la prochaine administration à Washington et au prochain Congrès de légiférer pour mettre fin au statut Une crise financière qui n'en finit plus LA PRESSE On ne sait pas encore combien coûtera en fonds publics le sauvetage de Fannie Mae et de Freddie Mac annoncés hier par le Trésor américain.Même si les 200 milliards disponibles dans le plan annoncé par le secrétaire au Trésor Henry Paulson et par le directeur de la Federal Housing Finance Agency James Loc- khart ne seront peut-être pas tous nécessaires, la facture s'annonce comme la plus élevée dans les annales financières mondiales.Déjà, les grandes banques occidentales ont radié un peu plus de 500 milliards à l\u2019actif de leurs bilans pour absorber les effets de la crise immobilière américaine qui n\u2019est plus limitée aux prêts à risque.On observe maintenant une surenchère dans ce que les gouvernements ou les banquiers centraux doivent avancer en fonds ou en réglementation restrictive pour tenter d\u2019endiguer la pire crise du crédit depuis la Grande Dépression.En mars, la Réserve fédérale américaine a troqué d\u2019urgence 29 milliards de bons du Trésor contre des créances à risque à JP Morgart Chase pour lui permettre d\u2019avaler la banque d\u2019affaires Bear Stearns.En février, Londres avait dû nationaliser la banque Northern Rock qui s\u2019était placée durant l\u2019automne sous la protection de la Banque d\u2019Angleterre.- Rassurer les marchés «Si le plan Paulson parvient à rassurer les marchés et à faire baisser les taux hypothécaires, alors l'opération aura réussi », indique en entrevue \u2018Clément Gignac, stratège et économiste en chef adjoint à la Financière Banque Nationale.Tel semble le noeud du problème.Les taux d\u2019intérêt élevés diminuent le nombre d\u2019acheteurs potentiels.Cela a pour effet de réduire le prix des maisons.Comme la valeur des hypothèques vient à excéder celle des maisons, le nombre de prêts défaillants augmente.Pour les prêts consentis à des emprunteurs ayant un bon dossier de crédit, le taux de - défaillance est passé de 2,7 %- à 3,9% en un an aux États- Unis.Cela porte la proportion totale des prêts défaillants à 6,1%, un sommet, rappelle M.Gignac.La crise est aggravée par la méfiance des investisseurs à l\u2019égard des institutions financières, Que cachent-elles dans leurs états financiers ?Mondialisation oblige, c\u2019est maintenant au tour de l\u2019Europe de connaître une crise de l\u2019habitation au moment où son économie entre en récession.Outre le Royaume-Uni, l\u2019Espagne et l\u2019Irlande ont dû une bonne partie de leur forte croissance des dernières années, à une activité immobilière effrénée.Les difficultés de leurs banques y mettent fin brutalement.O ambigu de ces deux sociétés.La mise en tutelle, plutôt qu\u2019une nationalisation, évite aussi de répandre de très néfastes risques moraux dans le système financier et d\u2019entacher la crédibilité des institutions politiques.La nationalisation aurait signifié que les .profits ont été partagés quand il y en avait par les actionnaires, mais que les dettes auraient été absorbées par les contribuables.Le plan de sauvetage prévoit plutôt la suspension du paiement des dividendes aux porteurs actuels d'actions ordinaires et privilégiées.Ils se retrouvent aussi derniers et avant-derniers sur la liste des créanciers, en cas de liquidation.Surtout des banques Les porteurs d\u2019actions privilégiées sont surtout des banques régionales et des compagnies d\u2019assurance.M.Paulson a indiqué que celles qui se retrouveraient avec des difficultés de capitalisation avec le plan de sauvetage pourront faire appel aux autorités pour trouver des solutions.En revanche, les porteurs de titres de dettes des deux GSE ont l\u2019assuranee d\u2019être payés, capital et intérêt.Comme beaucoup de détenteurs de ces obligations sont des banques centrales étrangères (Chine et Japon surtout), avoir agi autrement aurait affaibli davantage l\u2019économie et le dollar américains.La mise en tutelle signifie aussi la démission des deux présidents et chefs de la direction ainsi que des membres des deux conseils d\u2019administration.MM.Paulson et Lockhart disent souhaiter que le gros du personnel des deux sociétés reste en place et contribue au sortir de la crise.Q QUI SONT FANNIE ET FREDDIE ?Fannie Mae a été créé sous la présidence de Franklin D.Roosevelt en 1938 dans le cadre du New Deal.Son objectif était de favoriser l'accès à la propriété.En 1968, une réforme l'a transformée en société par actions pour la rendre plus efficace, mais l'État accordait une garantie implicite sur sa dette.Freddie Mac a été créée en 1970 par l'administration de Richard Nixon pour concurrencer Fannie.Au 30 juin, les deux sociétés ont déclaré des pertes conjointes de 14,9 milliards.Depuis, le marché immobilier américain a continué de se détériorer. menus cnrs re re EL) TÉLÉVISION H OROSCOPE- LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 CINÉ-TÉLÉ LUNDI 8 SEPTEMBRE LETT hid CRAZYLOVE E-U.2005.Drame sentimental de Ellie Kanner avec Reiko Aylesworth, Bruno Campos et JoBeth Williams.Placée dans une maison de soins à la suite d'une dépression nerveuse, une jeune enseignante en couple avec un avocat tombe sous le charme d'un schizophrène.ROTI es LE PRIX D'UNE VIE (5) (Taking Back Our Town), E-U.2001.Drame social de Sam Pillsbury avec Laura Innes, Ruby Dee et Christopher Bauer.Dans une petite ville de la Louisiane, un groupe de femmes lutte contre les dirigeants d'une usine pétrochimique polluante.Kr1XIU Lie HUBERT, SON ALTESSE CANINE (5) (The Duke), Can.1999.Comédie de Philip Spink avec John Neville, James Doohan et Courtnee Draper.Un riche aristocrate legue sa fortune a son chien, BEL kod RECHERCHE MILLIONNAIRE DÉSESPÉRÉMENT (Mama und der Million%or), AH.2005.Drame sentimental de Gloria Behrens avec Johanna-Christine Gehlen, Ralf Bauer et Dietz Werner Steck.Abandonnée par son compagnon, une jeune mère endettée place une annonce dans un journal afin de se trouver un homme riche.KEITEL) AE] UN TICKET POUR L'ESPACE (4) Fr.2006.Comédie satirique de Éric Lar- tigau avec Kad Merad, Olivier Barroux et Marina Foïs.Gagnants d'un concours, deux civils sont invités à séjourner dans une station orbitale européenne.ICIUILII La] L'AVION DE LA TERREUR (6) (Airborne), Can.1998.Drame d'espionnage de Julian Grant avec Steve Guttenberg, Kim Coates et Torri Higginson.Un commando d'élite s\u2019infiltre dans un avion afin de récupérer un virus que des terroristes ont volé dans un centre de recherches.UINTF bus RECHERCHE MILLIONNAIRE DÉSESPÉRÉMENT (Mama und der Million%or), All.2005.Drame sentimental de Gloria Behrens avec Johanna-Christine Gehlen, Ralf Bauer et Dietz Werner Steck.Abandonnée par son compagnon, une jeune mére endettée place une annonce dans un journal afin de se trouver un homme riche.[JUIVES INL) SOLEIL VERT (4) (Soylent Green), E-U.1973.Science- fiction de Richard Fleischer avec Charlton Heston, Edward G.Robinson et Leigh Tay- lor-Young.En l'an 2022, à New York, un policier enquête sur l'assassinat d'un directeur d'une usine de nourriture synthétique.[21H00] [ARTV] HEIGHTSCraig Sheffer.Des pirates LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 Bélier (21 mars au 19 avril): Réunis sur le second décan de votre Signe complémentaire, Vénus, Mercure et Mars en Balance exercent une influence de mouvance positive sur votre environnement.Les efforts issus de votre bonne volonté portent fruits et peuvent entraîner un effet domino qui ne vous décevra pas.Ne vous étonnez pas si les choses commencent à bouger rapidement, et ce, dans différents domaines de votre vie.Taureau (20 avril au 20 mai): Pourquoi renoncer à quelque chose qui vous ferait vraiment plaisir?|| n'est pas encore trop tard pour tirer pleinement profit d'une belle occasion.Le fait de relancer un partenaire ou client potentiel ne devrait pas vous gêner.C'est le temps de prendre votre courage à deux mains et d'oser.Il n'est pas possible de gagner si vous ne tentez pas votre chance.Gémeaux (21 mai au 21 juin): Tandis que la Lune termine son séjour en Sagittaire, face aux Gémeaux, un concours de circonstance peut vous aider à déterminer sur quelles personnes vous pouvez réellement vous fier.II est également possible qu'un de vos soupçons soit enfin confirmé.Un petit sacrifice que vous consentez à faire pour le bien commun ne passera pas inaperçu et sera récompensé dans un avenir rapproché.Cancer (22 juin au 22 juillet): Voici un lundi qui ne devrait pas vous déplaire.Vous prenez conscience de l'appréciation des autres à votre endroit, ce qui vous mène à avoir une meilleure estime de vous-même.En soirée, l'arrivée de la Lune dans votre Signe opposé, le Capricorne, pourrait vous stimuler.ou vous émerveiller! D'ailleurs, vous êtes capable de faire très bonne impression sur quelqu'un qui vous plaît.Lion (23 juillet au 22 août): La diminution du niveau de stress entraîne des répercussions positives dans tous les domaines de la vie, Il est d'ailleurs contre-indiqué d'être perpétuel- tement à la course.Certaines choses avec lesquelles vous surchargez votre horaire ne sont peut-être pas d'importance capitale.Pourquoi ne pas vous concentrer sur l'essentiel afin d'alléger votre emploi du temps?Vierge (23 août au 22 septembre): Avec une conjonction Soleil-Saturne en Vierge, vous éprouverez davantage de satisfaction si vous parvenez à résister aux distractions.Les loisirs et le divertissement ne vous rapporteront pas autant que le travail, surtout s'il s'agit d'atteindre un objectif personnel important.Votre bonne volonté et votre détermination peuvent impressionner quelqu'un qui s'intéresse à vous et à vos entreprises.Balance (23 septembre au 23 octobre): La triple conjonction Vénus-Mercure-Mars en Balance se veut essentiellement de bon augure, Si ce n'est du fait qu'elle soit positionnée au carré de Jupiter en Capricorne.Votre âme justicière peut vous donner envie de sauver le monde.mais il ne faudrait pas que cela conduise à votre perte.Évitez le surmenage, même si vous êtes particulièrement énergique en ce moment.Scorpion (23 octobre au 21 novembre): Votre travail et votre attitude sont grandement appréciés par le plus grand nombre.À force de pratiquer vos aptitudes, vous avez réalisé de véritables progrès qui vous classent désormais dans un créneau supérieur.ll y a des démarches d'avancement professionnel que personne ne peut prendre à votre place.Ne comptez pas sur les autres: c'est le temps de prendre l'initiative! Sagittaire (22 novembre au 21 décembre): La Lune termine son séjour dans votre Signe, ce qui contribue à intensifier votre influence au sein d'un groupe ou d'une collectivité.On pourrait vous attribuer un rôle plus important dans un processus décisionnel.Si vous prenez le temps de considérer les besoins de tous les partis impliqués, ceci ne peut qu'entraîner d'heureuses répercussions à long terme.Capricorne (22 décembre au 19 janvier): À chacun ses responsabilités.Faites votre part, et si les autres négligent de faire la leur, la charge de travail supplémentaire ne devrait pas vous incomber.Vous ne devez pas vous mettre à courir après les autres, surtout si c'est pour leur rendre service.La Lune se prépare justement à entrer dans votre Signe: alors prévoyez une soirée intéressante! Verseau (20 janvier au 18 février): Qu'elle vous plaise ou non, l'opinion d'une personne de votre entourage ne représente pas plus qu'un simple avis parmi tant d'autres.II serait donc préférable de rechercher un minimum d'information pertinente avant d'accepter un arrangement ou de renoncer à une occasion.Un rêve qui vous habite depuis longtemps devrait toujours demeurer parmi vos priorités.Poissons (19 février au 20 mars): La fin du cycle Lunaire en Sagittaire pourrait vous inciter à accorder votre priorité aux mauvaises choses.Vous auriez avantage à faire passer les besoins au devant des envies.La quête de plaisir mène pius souvent à la frustration qu'au véritable bonheur.Vous pouvez trouver un maximum de réconfort et de satisfaction dans de simples choses se trouvant à votre portée.+ = ù La grille complète et oraire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.EU 0 il 16h30 17h00 | 17h30 CKTV Tigrou Cali- Pyr- Union La fosse aux Ricardo Téléjournal/Midi Pour le plaisir 582972 | Cestlaviesss6s Terre Grand- Urgences 76040 Gars, Union 7773 nours jamide (force lionnes4156 92088 1587427 | L hum.papa | (fille force 105 Flash |L'avocat du diable 491021 LE PRIX D'UNE VIE (2001) Laura Innes.hau- Infopubl | Infopubl Chicago Hope The City Vie de couple 924514, L'avocat du diable 707069 Rire et 634514 368069 fragés |icité | icité 734717 ; délire OPM (sh30) Salut bonjour Deux filles le Uodine 19576 Générati TVA Js) LeTVA |TVA en direct 375750 Shopping TVA Infopubl Les feux de ! Top modèles 74088 Le TVA 17 heures 436141 matin 16750 on70 midi 383779 icité l'amour 55953 7446 TQc Cornemu Mélo- Georges Teletubb Didou Miss Mac Grabona Ramdam; HUBERT, SON ALTESSE AladiStasio32779 [Vieen 'Inuk Pru- \u2018Zoboom Cornemu| Toc toc se dilous ies 24750 |Spider jaroni [utes CANINE ivert 29595 \u2018dence afoo se toc vox |e Piro- [Yoga Sans Vélo LeLab |Meublez M.Vélo 'scul- | Livre Prenez |Icietlà 50175 L'Art du Piro- Trafi- Aca- Juste- Livre Trafic.\u2018uettes chez filtre Beat bleuets Beat |pture Show garde \u2018Chi uettes comm démie rire Show 8 SEPTEMBRE CKTV Le Téléjournal 46408 Virginie 45069 Les Parent Auberge chien noir/Onse Hauts/ bas de Sophie 19243 Le Téléjournal 12330 La zone \u201c78297: (4s)La fosse aux lionnes lance 67309 {4200446 TQS Simpson Flash 935595 |C't'une joke |CrissAngel CSI: NY/ Meurtre à la Bob Gratton |Les voisines 110% 659798 Vie de couple 177971 Infopublicité 944243 205866 française 669175 381373 CPM LeTVA6205 |Lecercdesss |LesGagssi7s |BloopersTVA |Juste pourrire Partie 1de2 |DrHouses63n TVA22 hr (:45) Denis Lévesque 4170798 (:45)Le coeur.(:15) SOLEIL .89525 6251663 T Macaroni 25779) Ramdam 49359 Kilométre |Çamanque |Le code Chastenay 73427 Questions de société 53663 [Les grands duels dela LNI/ |Une pilule, une p'tite Stasio 988793 Qc Zéro 87021 Finale 56750 granule 76601 v5 (17h55) Journal FR Pékin express / Kazan 721717 Vie privée, vie publique / Spéciale 25 ans Passez au vert| Ville, style |Jourmal/(25) Plus grand cabaret , Laurent QuestChamp 975755 : 460934 445682 454330 Livre, jour |Baffie.586663 CANAL D Réal3864934 Grande tortue Biographies 8118663 Fallait y penser 8127311 Légendes Urbaines8147175 Histoires de crimes 8117934 |99 histoires de 4751311 L'AVION DE LA T.RDI RDI direct RDI direct RDI en direct sur l'actualité Grands Reportages5504040 Le Téléjournal 5591576 Clubdesex |LeNational Le Téléjournal 8214069 Journ RDI 9843088 9827040 5595392 4856885 1303335 RDS Info Sports |Sports30 PGA Golf - Championnat BMW Ronde finale 794750 Sports 30 Info Sports Moto X 208601 RDS motorisé 988309 112205 E Manon 1441040 Déco sur ByeMaison |RecetteV Huitfemmesà l'aventure |BosseNoces |Idéess159514 |Décoreta vie Airoldi 7756972 Passe la cigogne /i:25) Toc Toc RECHERCHE vi mesure 5955408 1438576 5920330 5351311 7747224 Docteur ML.SERIES+ Témoins silencieux 487156 Porté disparu / Mafia Blues Intelligences 317697 Le merveilleux monde d'Alice) C.S.l: Miami / Fondu au noir |Le destin de Lisa 824663 BerlinBer.334999 439363 289840 773731 La porte des étoiles / Les nerdz Comment.fai Eureka 239525 Flash Gordon 639381 La porte des étoiles 984453 Monstres Mécaniques s26021 Comment.fai z Prométhée 489514 979427 t697311 _ t 343489 Raconte Kaamelott _|Dans le secret des villes Les7PéchésCapitaux / NCIS4172243 |(55)Kaamelott| Mini-séries - Le pape Jean XXHI à changé l'Église catholique P-Maison HISTORIA [2567243 2558595 9685798 Avarice 9694446 au Concile de Vatican.6588064 ÉVASION Cap sur la Catalogne/Côte Maitre du Excursions |NouveauxExplorateurs/ Rallye autour du monde 37663 Lonely Planet: Six/Bangkok Échappées [Plein cadre Rallye 175267 Vermeille 68066 grill 94359 70363 Bombay 57427 30750 35717 [ CBC News at Six 18972 Coronation |Jeopardy1971 |Canadian Country Music Awards 35663 CBC News: The National 54798 The Hour / Catherine O'Hara CCMA 33199 CBJET .St.6175 - 92589 TSN Off Record [SportsCentre [LNF Football / Vikings du Minnesota c.Packers de Green Bay (D) 36488446 (15) LNF Football / Broncos de Denver c.Raiders d'0Oakland (D) 82111750 478885 SPNET Prime Time Sports 99750 Week in Jays 8069 LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.White Sox de Chicago (D) 222514 | Sportsnet Connected 6473 BD Sports Baseball 47557 .Temps 870381 |Temps 175773 C'est juste de la TV737175 Paris-Québec - Spectacle enregistré le 24 août 2007 sur les |Spectade ;L'art du Nu 154021 Rendez-vous |Elles 166847 ARTV plaines d'Abraham, à Québec.447040 VOX Parents avis 26084 Juste-rire Le guide de l'auto 397866 LeLab51752 BoxeRock 88359 Vélo Beat Meublez 87243 Gala Juste pour rire 78069 Parents avis 12717 Chae gee ne 78595 913489 em de aE q SAAR nn tt ia + tir A Br | LL ase Eres 1 f ; t i i LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 DÉTENTE A messed cage Be q f ENFANTS - Un mot de 9 lettres F|F|EN HORIZONTALEMENT 1 2345678 9101112 A|Y|P|E|F|E[E|T|N|O|R 1.Personne à qui l'on témoigne 1 P|C|R|A|P|/O/G|||T|E|P|M|!|E destine en février - Gaz A|lE|IR|E|S|P|I|E|G|L|E|U|T[(H|T 2.Prénom féminin - Déterminé.2 P|E|JE|I|S|A|DJO/R|T|N|E|P|C|1 3.Etendue d'eau de mer - Grandes élévations naturelles.3 oOf[u|Y[C|D|R|S|I|O]JA[VI|R|O|! T 4.On l'aime beaucoup - Ils sont 4 UI|IO|O|A|IN|IS |U|1I|N|1 || |JE|D|N}N divisés en plus d'un million d'espèces.5 C|B|D|R|JE|A|P|N|D|L|E/R|A|/E|O 5.Eduquer.6.Entre docteur et sciences - 6 E|T|N|JA|JC|U|U|||E|L|1||F|L|DIE ps dotés de deux paires U|L|O|L|O|M|JO|/M|/R|E/N|T|E|/N|L ailes égales.7, aies sames tn en 1076.7 HH via[u[c[a[c[[a[T [1 [o|N]R[R]A Détériorer.8.Personnalité tres importante 8 AIRIE|AJVIE|A|JIEIE|T|O|UIV|T du monde des affaires - 9 BB C|IDIE|I|E|C|ININ|B|T|T|E|T|E|E Lutteurs japonais.9.Préfixe signifiant égal - Indique 4 () c(of(I|T|J|O|D|E|M|O|N|I]|A[O]|O une nouveauté - Colline de sable.11 I [IN|N|J{E|{E(N|J]A|B|(O|N(B[{O|N|S|F 19 Baba pon a lumen le haschisch.NIN|IT|RI|IE|T|U|T|EJU|IR C|E|E \u201cDivision dunouvrage 12 12.Nacré - Subsister.8 septembre 2008 MC2190 ADOPTIF ENVIE LECON PERE ALLAITER ESPIEGLE LIT POUCE VERTICALEMENT EN BENJAMIN FEE LOUPIOT ROT 5.Chant funèbre à Rome - Solution du no 2189 1.Peu fidèle en amour - Ville de Aromatisé avec une plante.1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 BOBO FOETAL MUANCE SOEUR Floride.6.Subjugué.1 [LTOTeTKIVILTulK EG ° BONBONS FRERE MUE TAILLE - 2.Il fut chassé de l'Eden - 7.Idem - Petit reptile fouisseur - » [y|s|i|s ME [VII1TIEINIT BOUEE GOSSE NATUREL TETEE Rabattre violemment la balle Prendre des risques.3 [T[EINII AIS NP aÏvloiT CONTE GRONDER NICHEE TETER avec une raquette.8.Ils vivent enfouis dans le sable.4 T|e|TMEs To TIEINIA CRI IMPETIGO NID TETINE 3.Crustacé voisin des cloportes 9.Voile triangulaire - Cultivés.sS [TBRRIE[ABRR|AIN] | BRW CROUP INFANT NOEL TITI - Gros rongeur haut sur 10.Boire beaucoup - Petit 6 lE RIEMRNOIIR LIEIA cuLoT INNE NOUE TUTEUR pattes., rongeur.7 \\N[eMm|a|r|e|e|s Mo DADA JEU NURSERY UTERIN 4.Nommé à une london\u201d Mets 0 variété de prune - Permet» [EjejeleMMeln]clalo|n|E DEMON LALLATION ONDOYER VACCIN onstellation zodiacale - Mets deplucher.o [M[al1]c|R|e|TIK[I[E[V DENT LANDAU PAPA délicat.12.Etoffes - Mettre en terre.10lolnlnlele AIME IN IDE EFFRONTEE LARDON PARC 11 D|EJR|E]JG]|LIE D|O|N 12|{DJU|RIE[RIEIR|RIE|N|T Solution du dernier probleme : CRAPULEUX 8 septembre 2008 No 1904 PEANUT D PAS DE CHANCE, N'SIEUR.JE SUIS UN VOUELR DE PARCHESI DANS LINE PARTIE D'ÉCHEC.J'ARRIVE PAS À Y CROIRE.J'AI ÉCHOLUÉ À TOUTE LES QUESTIONS.ÇA PROUVE MA THÉORIE.\u2018ouf \u2018aprOUÉS EUTFOE-] POHUNI 5681 O PUISQU'ON S'RA CHEZ- IL Y AÉNORMÉMENT [-PAR CHANCE, JE SAIS] 7.COMMENT ES-TU 7 6 VOUS POUR QUELQUES DE ENQRINEM C'QUE TUDOIS FAIRE, [DEVENLLUN EXPERT DU SEMAINES, J'POURRAIS VENDRE-TUDOIS C'QUI AURALE PLUS MARCHÉ IMMOBILIERZ PEUT-ETRE T'AIDER SI T'ASSURER QUE LA D'IMPACT.UN PEUDE TU VEUX VENDRE TA TIENNE RESSORTE PEINTURE, QUELQUES 4 8 Q MAISON.DU GROUPE Si TU NOVATIONS DANS LA ï VEUX QU'ELLE SE CUISINE, DES PETIT La VENDE RAPIDEMENT.PROJETSDECO,, A 213 5 6 y - PPa.(.[5 AFAIT = |g Ni de difficuité MOYEN 1062 : SUARANTE, i iveau de difficuité : BFE ln : Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, ; MAISON.ok - chaque colonne et chaque boite 3x3 délimitée par un trait plus i 51 épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre , apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et BORIS - dans une boite 3x3.Solution du sudoku 1061 PLUS VIEUX, BORIS SERA ÉCRIVAIN IL SAIT COMMENT SE TERMINE ( , ' TOUS SES ROMANS.6/9/3|2/1/5]8]7]4 Ce jeu est une réalisation de or A N HE 2|14|716,9/8|1|3/5 Ludipresse.SYNDROM A ANCHE.ve 1/8/5|3/7/4]6/2]9 Pour plus d'informations, 5.7|1|8/5/2/3|4|9/6 rendez-vous sur le site + § alelal7!8l1]3]s]2 www.les-mordus.com ou : 513|2/9/4|6|7|1)8 aoe 2 81211141319151617 info@les-mordus.com 417\\6|1|5/2/9}8/3 Par Fabien Savary _ 3|5/9|8/6/7|2|4}1 Ea 0 LT LE QUOTIDIEN - LELUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 | CVENDY® C'EST GRATUIT Le site des petites annonces du Quotidien La 1 LIGNE SANS FRAIS workopolis.1 (800) 866-3658 LE PLUS IMPORTANT SITE D EMPLOIS AU CANADA cyberpresse.workopolis.com frye ne 1051, BOUL.TALBOT - CHICOUTIMI - G7H 5C1 / COURRIEL: classees@lequotidien.com Immeubles commerciaux 101 Bâtisses commerciales 5302 Boul.Talbot, 2 bâtiments commerciaux: 1ère bâtisse: 2 locaux 3700 pieds.carrés.1 déjà loué (1200 pieds.carrés).5 portes de garage, hauteur 12\u2019 impeccable.2ième bâtisse, bâtiment neuf, (4800 pieds.carrés) 2 locaux, 1 déjà loué (1200 pieds.carrés) 4 portes de garage 14X14.hauteur 16: N.B.Ces bâtisses peuvent ce vendre séparément.Les Maisons Carol Girard Inc.Tél.:418-696-1404.À louer! Chicoutimi, parc industriel, local 50x50, 2 portes de garage.Tél.:418-818-1477, 418-698-8686.ARVIDA 2 locaux commerciaux neufs, 1 de 1,200 pi.ca, l'autre de 1,600 pi.ca.Peut être aménagé de plusieus façons, climatiseur, bonne visibilité, secteur achalandé.Rue Mathias local de plus de 3000 pieds carrés situé dans un sous-sot avec toutes les facilités: cuisine, vestiaire, 2 salles de bains, grande salle, entrée indépendante, usages multiples, beaucoup d'avantages.Pour informations: 418-817-0609 103 Bureaux louer AU COEUR du centre-ville de Chicoutimi, magnifique local avec vue sur le Saguenay, idéal pour profession- nelfle) (architecte, comptable, etc.), très bien situé, finition de qualité.Tél.:549-2255, 540-4324 Roch.104 Commerces à vendre FRANCHISE QUALINET Territoire disponible: Alma, Roberval, St-Félicien et Dolbeau.Qalinet l'entreprise de l'avenir en nettoyage après sinistre.Contactez Helen Pearson au 1-888- 660-4484, JONQUIERE salon de coiffure avec revenus locatifs, dans maison privée.Prix intéressant.Tél.:418-695-4249, 418-542-0410.RESTAURANT 38 places, avec terrace de 24 places, tout équipé, bonne et belle clientèle, bon chiffre d'affaire, permis de boisson, prix à discuter.Sur rendez-vous seulement et personne sérieuse seulement.Tél.:418-557-1257.SALON de coiffure avec possibilité bronzage et esthétique, clientèle bien établie, bien situé, idéal jeune investisseur.Tél.:418-542-0813 après 18h.107 Fermes PETIT troupeau de moutons à vendre, 50 brebis et 15 agnelles, assurance stabilisation comprise.Prix à discuter.Tél.:418-274-3867.109 Locaux à louer CHICOUTIMI Boul.Talbot différentes grandeurs avec ou sans porte de garage.Tél.:418-690-6763.CHICOUTIMI-NORD, place Roussel (banque Nationale, Brunet, Clin.médicale, Mikes, etc), 1,400 pieds.carrés, vaste stationnement.Tél.:418-549-9200.JONQUIERE 2166 St-Hubert, idéal pour bureau, coiffure, esthétique.Tél.:418-547-2035.JONQUIERE 3904, rue St-Clément (coin St- Dominique), 570 pi.ca.Tél.:418-540-0233, 418-540- 2788.LA BAIE pour atelier ou entrepôt, bureau, grande porte de garage, 34'X28' (950 pi.ca.), remise adjacente 7x34; chauffage électrique, 550$/mois ferme.Tél.:418-544-2345, Normand.HEURES D'AFFAIRES du lundi au vendredi WE 8h30 äà16h30 203 Chalet à vendre 208 Logements alouer 208 Logementsalouer LAC VISON 14 km de La Doré, chemin ouvert a 'année, électricité, téléphone, fosse septique, pointe pour l'eau, 2 chambres, garage, remise, 120,000$ négociable.Tél.:418-679-0806.418-671-8441 4% CHICOUTIMI secteur centres commerciaux, rénové, endroit tranquille.Libre.Tél.:418-612-6354.MASHTEUIATSH, domaine Abénakis, 19 rue Ulysse, 22x24, toit cathédrale, habitable à l'année, 2 chambres, puit artésien, 69,0008.Tél.:418-275-6859.SACRE-COEUR chasse et pêche, Zec Chauvin, tout équipé, 59,000$.Tél.:418-549-2575.VALINOUET chalet suisse, skis aux pieds, rénové, 2 chambres, semi-meublé, piancher bois, cuisine été, remise, 159,000$ négociable.Aussi garage de toile 32\u2019 (200$).Tél.:418-812-2788, 418-848-0616 204 Chaletälouer 2 CHALETS à Hebertviile, près du mont Lac-Vert, habitable à l'année.Tél.:418-696-3162 (après 17h).LAC DOCTEUR meublé, 3.1/2, à la semaine ou au mois.Tél.:418-503-0611.ALMA grand 5%, 3% rénovés, près Carrefour, chauffés, éclairés, à partir de 395$ tout inclus, bois flottant, très propres.Tél.:418-550-1006, www.grtinc.ca ARVIDA 4%, bloc 6 logements, 2e étage, secteur Manoir, rénové, libre 1er novembre, non fumeur.bonnes références.530$ eau chaude fournie.Tél.:418-812-7226.ARVIDA beau 4%, secteur recherché, 1er novembre, 460$/mois.Tél.:418-548-2277, 418-590-1822.CHICOUTIMI 3,1/2, voisin université, pas de chien, chauffé, éclairé, eau chaude, tout inclus, stationnements, libre, 450$/mois.Tél.:418-812-5070.CHICOUTIMI 3% et 4%, 991 rue St-Paul, non- chauffé, non-éclairé, 400$/mois, fibre ter octobre.Tél.:418-543-8605, 418-543-5834.205 Chambres à louer ALMA centre-ville, grande chambre, entrée indépendante, idéai étudiant(e) ou personne autonome, Tél.:418-662-5406, 418-345-8684.ARVIDA chambre, rénovée, salon, cuisine, personne sérieuse, secteur tranquille.Tél.:418-699-7079.CHICOUTIMI avec toutes les commodités, à 5 minutes UQAC et Cegep.Tél.:418-815-6425 (de 7h à 17h du lundi au vendredi ou laissez message).JONQUIERE centre-ville, près terminus et taxi, buanderie, 235$ et 250$/mois.Tél.:418-695-6910, Ghislain.JONQUIERE laveuse, sécheuse, câble, (cuisine, salie bains, salon communs), non-fumeur(euse).Tét.:418-542-0991, 418-818-1176.206 Condominiums à vendre CHICOUTIMI 4Y2, 5%, 2 minutes Place Royaume, pas TPS, ni TVQ, 89,000$.Tél.:418-815-3383.CHICOUTIMI haut de gamme, rue des Faucons, style manoir, prix à partir de 135,900$.Livraison novembre 2008, 1,050 pi.ca., pierre et brique Permacon, certifiés Novo climat (25% d'économie d'électricité), clés en main, incluant remise et stationnement.Aussi jumelés haut de gamme, secteur des .Roitelets, clés en main, à partir de 156,200$ plus taxes.Les Constructions Philippe Blackburn inc.Tél.:690-6703.www.cdnstructionspb.com CHICOUTIMI rue des Faucons, secteur des Roitelets, 1150 pi.ca., grande fenestration, tout brique, balcon couvert 12x12, plancher bois franc, céramique chauffante, armoires polyester ou bois franc, foyer au gaz, terrassement, remise et asphalte inclus ainsi que garantie Qualité Habitation et Novo-Climat et service de décoration.Prix à partir de 136,827$ + taxes, possibilité de location.Pour information: Réno Concept.Tél.:418-818- 0456 ou 418-693-1891.CHICOUTIMI unité de condominiums de construction supérieure, secteur Chemin de la Réserve, superficie habitable 1,080 pieds carrés avec certification Novoclimat.Unités encore disponibles.Clés en main à partir de 121,900$ plus taxes.Nouveau projet 4 unités automne 2008.Les Entreprises de Construction Gigari inc.Tél.:418-696-1817.207 Condominiums alouer CHICOUTIMI 4% condo, tout meublé, tout équipé, location au mois.Tél.:418-693-4242.CHICOUTIMI 4%, neuf, quartier des Oiseaux, 810$/mois, non chauffé, non éclairé, libre.Septembre gratuit.Tél.:418-812-5843, 418-306-8973.CHICOUTIMI 3%, Georges-Vanier, près des services, 475$/mois, semi-meublés, chauffés, éclairés, libres 15 septembre.Tél.:418-818-0800.CHICOUTIMI 3%, (Rivière-du-Moulin),fer étage, sans stationnement, libre 1er octobre, 365$/mois.Tél.:418-696-1992, 418-817-2073.CHICOUTIMI 4.1/2, 5.1/2, peinturés, ménage fait, libres 1er octobre.Tél.:418-693-4242.CHICOUTIMI 4%, 1641 des Grands-Drucs pès place Royaurhe, libre ter octobre.Tél.:418-678-2960.CHICOUTIMI 4%, cap St-François, demi-maison, magnifique vue sur la ville, meubles et accessoires inclus.950$/mois chauffée, éclairée, Libre 1er octobre.Tél.:418-545-2355, 418-591-7080.CHICOUTIMI 4%, grand, luxueux, pas d'animaux, non-fumeur, cession de bail, non chaufté, non éclairé, 585%/mois.Tél.:418-815-7120.CHICOUTIMI 4'%, grand, prés des services, repeint & neuf, plancher de bois, endroit tranquille, libre immédiatement, 515$/mois.Tél.:418-815-0238.CHICOUTIMI 4%, près Place Saguenay 520/$mois, libre, balcon, Tél.:418-557-1451, 418-697-1487 CHICOUTIMI 5%, endroit tranquille, terrain intime, près centre-ville, non-fumeur.525$.Tél.:418-693-4950, 418-591-5683.CHICOUTIMI 5%, grand, près centre-ville, 475$/mois, non chauffé, non éclairé Tél.:418-693-0516 après 16h.CHICOUTIMI arrière Place du Royaume, 3%, chauffé, éclairé, semi-meublé, 440$/mois.Boul.de l'Université, 4%, 3%, chauffés, éclairés, semi-meu- blés, 480$/mois, 400$/mois.Tél.:418-543-8717, 418- 540-4716.CHICOUTIMI-NORD 2%, 360$/mois, meublé, chauffé, éclairé, laveuse/sécheuse, entrée indépendante, prés de tous les services.Tél.:418-698-1859.HAVRE de paix, pour personne aimant la nature, idéal pour personne seule ou retraitée, a 5 minutes du centre-ville de Jonquière, 5008/mois.Tél.:418-547-9208.HOMME avec chien et perruche cherche 3% à Chicoutimi.Tél.:418-543-9764.JONQUIERE 2%,- grand, céramique, 340$/mois, meublé, chauffé, éclairé, câble, libre immédiatement.À voir! Tél.:418-542-8485.JONQUIERE les Immeubles Oasis, face au IGA et autres services, 5% (libres septembre ou octobre), 675$/mois.4% (libre fer novembre), 625$/mois.Chauffés, eau chaude fournie, entièrement rénovés.Tél.:418-542-6187, 418-820-5395.KENOGAMI 4%, 2e étage, planchers neufs, non chauffé, non éclairé, 390$/mois.Tél.418-818-4632.LA BAIE 3/4, face aux centres d'achats, endroit tranquille, meublé, idéal personne seule, fibre immédiatement.Tél.:418-550-1866.LA BAIE 5%, 450//mois, non chauffé, non éclairé, libre 1er octobre.Tél.:418-544-7138.ST-GEDEON grand 4%, rue Wilfrid-Simard, 550$ non chauffé, non éclairé, près des plages.Libre immédiatement.Tél.:418-480-0962.209 Maisons à vendre ALMA, maison 2003, 24x28, 2 étages, 3 chambres, 2 salles de bain, 210,000$.Tél.:418-769-3105.ARVIDA 2491 Brodeur, près Faubourg Sagamie, tout brique, revenu: 870$/mois, prix révisé: 185,000$.Tél.:418-699-1388, 418-548-2071.N SAINT-FÉLICIEN et les environs 679-3832 Véhicules 302 Autos avendre 08 frais remorquage pour vieilles carcasses automobiles.Achetons véhicules usagés, payons comptant: 100$ à 3008.Tél.:418-540-2963, 418-678-9123.1,000$ et plus, payons comptant, véhicules, en bon état.Tél.:418-402-0523 (Saguenay).ACHAT d'autos et camions de 125$ à 400$ pour la récupération.Ramassons carcasses gratuitement.Tél.:418-540-0207, Steeve.BMW 3201 2002, 6 cylindres, 130,000 km, état neuf.Toyota Écho 2005, manuelle, 97,000 km.Toyota Écho 2003, automatique, climatiseur, 131,000 km.Kia Rio 2004, manuelle 5 portes, climatiseur.Tél.:418-344-4262.BUICK REGAL LS 2002, avec équipement GS, 2 sièges avant électriques, 6 positions, groupe grand touring, 47,000 km, un seul propriétaire, toute offre raisonnable acceptée 85008.Tél.:418-693-1624.A VOIR fermette jumelé avec revenus, garage 2 étages, écurie plus club house, idéal pour 2 propriétaires de même famille.Tél:.418-817-0978, 418-690-0978.CHAMBORD 26x26, 1% étage, 3 chambres, terrain 13,000 pi.ca., garage, 22,000$.Tél.:418-347-3936 CHICOUTIMI, 3 petits logements, garage détaché, rue Lorme, près UQAC, 103,000$.Tél.:1- 418-628-2608.CHICOUTIMI 506 rue Montaigne, quartier Malraux, maison avec revenu.Tél.:418-591-0932, après 17h.CHICOUTIMI arrière Place du Royaume 723 des Crécerelles, tout brique, 4 chambres, 3 salles de bain, foyer, piscine, patio, remise.Tél.:418-696-2154.CHICOUTIMI-NORD rue de la Gailiarde, belle maison jumelée, de type condo, 3 chambres, disponible octobre 2008.134,900$ Courtier s'abstenir.Tél.:418-690-1083.CHICOUTIMI quartier panoramique: 1403 des Côtes- du-Rhône, plafond cathédrale et mezzanine, 3 chambres, salle d'eau, sous-sol isolé, foyer, piscine creusée, 234,000$.À voir sur cvendu.ca Tél.:550-7202, FALARDEAU 55 chemin de la Rivière à l'Ours, endroit de villégiature, près de St-Ambroise, bordée à la rivière, grand terrain, 125,000$.Claudette Maltais.La Capitale.Tél.:418-696-3083.JONQUIERE 1909 Fouquet, quartier des Peintres, avec revenus 350$/mois, brique et cannexel refait en 2007, 3 chambres, 2 salles de bain, garage.205,000$.Tél.:418-820-6696.ST-GEDEON-Métabetchouan bord de l'eau, rénovée, garage annexé, solarium, secteur recherché, acheteur sérieux seulement.Agent s'abstenir.Prix à discuter.Tél.:418-345-8107, 418-542-3861.210 Maisons à louer ARVIDA 3 chambres, libre 8 novembre au 29 avril, entièrement meublé, déneigement inclus, 900$ chauffé, éclairé.Tél.:418-548-5042.JONQUIERE 2%, grand, rue Brassard, près cégep, 2e étage, semi-meublé, non chauffé, non éclairé.Tél.:418-547-8544.JONQUIERE 3%, 3983 de l'école app.5, 410/mois, meublé ou non, chauffé, éclairé, très propre, tranquille, conciergerie, buanderie, stationnement, idéal personne âgée, non fumeur(euse), libre octobre Tél.:418-548-6951, 418-812-5646, 418-591- 6606, 418-695-2660.CHICOUTIMI, beau grand condo 4.1/2, neuf, plancher chauffant, près Place du Royaume, 850$/mois, Régis Morin, Tél.:418-592-7899.JONQUIERE 3%, 4Y, coopérative d'habitation St- Alfred, logements neufs, 1799 St-François Xavier.350$ et 455$.Libres 1er octobre.Tél.:418-543-6858.CHICOUTIMI, rue des Hiboux, vaste 4%, 1,015 pi.ca., 3e étage, balcon intime panoramique, luxueux, céramique chauffante, ascenseur, piscine, gym, sauna, 203 Chaletavendre CHASSE et péche, zec Onatchiway, lac Silver.Tél.:418-547-8249.DIRECTEMENT du Syndic, maison en villégiature, petit Lac Clair, 1975, sis au 110 Lévesque, Falardeau, superficie 1,176 pi.ca., excluant le sous-sol en béton coulé, 200 ampères, terrain de 34,050 pi.ca., 3 chambres, salle familiale, foyer, service d'aqueduc, quai, remise, 210,000$ négociable.Jeannot Fillion, 418-693-8888.ET 4 pa SERA COTE CITATION RESTRICTION L'éditeur se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publication de PRES Place Royaume, UQAC, possibilité d'ameublement, chambres disponibles.Tél.:418-815-3383 3.1/2, 4.1/2, SA DERNIÈRE CHANCE _ CHICOUTIMI-NORD, LOGEMENTS ENTIÉ- REMENT RÉNOVÉS, CÉRAMIQUE, BOIS RLOTTANT, disponibles immédiatement, septembre et octobre.Excellente clientèle.À VOIR! Tél.:820-7725.i PY sts JONQUIERE 3%, près Cegep, semi-meublé, 330$/mois, libre rapidement.Tél.:418-542-1083.Price et St-Dominique, 450$/mois, non chauffé, non éclairé.Tél.:418-543-1673, 418-590-1703.JONQUIERE 4%, meublé, chauffé, éclairé, téléphone, câble et stationnement fournis, à sous- louer d'octobre à avril, non fumeur(euse), 800$/mois.Tél.:418-213-1200, 418-815-2428.JONQUIERE 4%, prés Cégep, 4508/mois non octobre.chauffé, non éclairé, libre 1er Tél.:418-695-6355.418-818-2812 TURP ERT Roa Le QUOTIDIEN 1 jour \u2026 9,60 $ PROGRÈS- \u2026 11,74 $ FAUT voir! Chicoutimi-Nord campagne, 1.5 étage, 5 chambres, 3 salles de bains, 2 foyers, verrière, non fumeurs, pas animaux, libre, 900$/mois, non chauffé, non éclairé.Tél.:418-690-0978, 418-817-0978.HEBERTVILLE-STATION rez-de-chaussée + sous- sol, 2 chambres, poéle, frigidaire, piscine, non chauffé, non éclairé, 550$/mois.Tél.:418-590-0596.JONQUIERE 2768 Mathias, unifamiliale construction récente, grand terrain, 1100$/mois, meublé sauf ta cuisinière, aspirateur central, remise, garage, sans voisin arrière, libre 1er octobre.Tél.:418-548-6877.ST-BRUNO 897 Rang 7 nord, 26X50, entièrement rénovée, avec garage, B50$/mois.Tél.:418-343-3922.ST-GEDEON Bord du Lac-St-Jean.1/2 heure d'Atma et Jonquière, libre 1er octobre 1250$/mois, non CAVALIER 2002, automatique, 119,000 km, 4 portes 8 pneus, 3,850$ négociable.Tél.:418-272-2785.CHEVROLET Cavalier 1997, 4 portes, 133,000 km, très propre, 1,200$ négociable.Tél.:418-718-7064.CHEVROLET Impala 2002, 55,000 km, équipement complet, parfaite condition, garantie prolongée, pneus d'hiver, cause de vente: maladie, 5,600$ négociable.Tél.:418-549-2945.CHRYSLER Intrepid SE 2002, 2.7 litres, automatique, climatiseur, groupe électrique, 85,000 km, impeccable, 4,900$.À voir au 2001 Boul.Tadoussac, Chicoutimi-Nord.Tél.:418-545-8669.CHRYSLER Sebring convertible 2002, édition spéciale, 67,000 km, 20,000$.Tél.:418-612-6104.FORD Focus SE 2001, excellente condition.Tél.:418-695-2234.FORD Focus SE 2001, manuelle, excellente condition, toujours entretenu chez le concessionnaires, 4 pneus d'hiver et 4 pneus d'été en parfait état, jantes aluminium.3,000$ négociable.Tél.:418-662-7345.FORD Taurus GL 1996, vert forêt, V6, 3L, tout équipé, 85,678 km, peinture originale.Tél.:418-544-4155.FORD Windstar 1996, 3.8 litres, 207,500 km, suspension et freins neufs et plus, 1,000$.Tél.:418-677-2988 (après 17h).HONDA Accord coupé EX 2003, automatique, 133,000 km, tout équipée, couleur or, intérieur cuir noir, très propre, pneus été et hiver neufs, 12,3008.Tél.812-4646.HONDA Civic 2001, automatique, 4 portes, 154,000 km, 54008.Té1.:418-213-1109.HYUNDAI Sonata 1997, automatique, 200,000 kilomètres, 1200$.Tél.:418-550-2077.JAGUAR XJ6 L 1979, authentique prix d'aubaine 1500$.à voir sans faute! Tél.:418-812-2427.LINCOLN Town Car 1992, 110,000 km, sièges cuir, tout équipé, parfaite condition, valeur 6,000$, laissé à 4,000$.Tél.:418-541-9051, 418-676-2271.MAZDA Miata MX5 2004, 23,000 km, jamais sortie l'hiver, comme neuve.Tél.:418-540-1948.MAZDA Protegé 2000, 4 portes, automatique, excellente condition, 3,995$.Tél.:418-678-9374.MERCURY Cougar 2000, automatique, 76,000 km, tout équipée, 2.5L, impeccable! 6,995$ pas d'attrapes.Tél.:418-698-6969 Saguenay Auto.NISSAN Altima 2002, 2.5L (nouveau modèle), très beau, mécanique esthétique impeccabies, transmission neuve, 135,000 km, garantie, pratiquement au coûtant 6,900$.Tél.:418-698-6969 Saguenay Auto.) H i Pa i i :418-543- JONQUIERE 4%, 2306 Truchon, bois flottant, cé- rs Hokitations a remise, 1125%/mois, octobre.Tél.:418-543-9338.ramique, disponible immédiatement.Té1-418-612- chauffé, non éclairé.Tél.:418-547-4726.NISSAN Altima SE 1996, blanche, tout équipé.97500 résidentielles 6354.- km, excellente condition, 2,250$.voir! 208 Logements à louer 213 Terrainsàvendre Té1.:418-548-3000, 418-695-5936, 418-540-3481.11%, 2%, 3% JONQUIERE 4%, grand, demi sous-sol, rénové, coin 2Va lots semi-boisé, 262 acres avec petit lac à Ste- Agathe-des-Laurentides, près du Mont-Tremblant.Tél.:418-549-5307 NISSAN Altima SE 2000, 171,000 km, mags, excellente condition, 5,200$ négociable.Tél.:418-547- 6904, 418-812-0741.2 TERRAINS de 20,000 pi.ca chacun à St-Honoré.Tél.418-590-3590, 418-820-6676 JONQUIERE chemin St-Benoît, terrain résidentiel 33,000 pi.ca., 16,0008.Tél.:418-669-8563.PONTIAC Grand Am 1992, 4 cylindres, 2.3 litres, automatique, 115,000 km, 2 portes, B pneus sur jantes, .excellente mécanique, 1,250$.Tél.:418-955-0538, 418-672-6239.LAROUCHE Route du Parc, terrains résidentiels à vendre.40,000 pi.ca.à partir de 10,000$.Tél.:418- 542-3459, 418-540-6609 DIMANCHE Pontiac Sunfire 1996, femme propriétaire, 4 portes, automatique, climatiseur, 122,000 km, aucune rouille, bon achat, 2,395$.Tél.:418-698-6969 Saguenay Auto.153 « NE Aucune facturation.ag toute annonce pour toute raison jugée valable.VOTRE ANNONCE EST INCOMPLETE?Dés Tarif de base minimum jours.11.92 $ Tarif de base minimum.b ve pr Acceptons les la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous en pour 2 lignes agates 3jours.13,88 2,50 $ par ligne supplémentaire ra als | | cartes de crédit.\u2014 aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la jours.16,02 c D J première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes 5 jours.18,16 $ OPTIONS: Caractère gras, majuscule.(1) Les taxes responsables que du montant facturé pour la période précitée.6 jours.20,30 $ titre centré: 3,80 $ par sem./ par option ; ne sont pas comprises le \u2018 Ligne supp.2,50 $ PHOTO: 8,70 $ par parution ans les prix.+ 3 2 mms meen ~~ pr PE | 5 tn fi i t { i lio I, I er vi Td SH 402 Personnel demandé 302 Autosavendre 307 Campeurs à vendre 604 Offresdeservices 704 Animaux TOYOTA 1986 Dolphin 21; 74, illes, , | icai ; nes, SAGUENAY AUTO rénové, (photo onde) Toten oars OCCASION UNIQUE ARBRÉCO enr.Cr apr a vs 21a TO, 1742, BOUL.DU ROYAUME OUEST 418-321-1113.! 40,0008 & 60,0008 et plus par année Abattage, émondage {fils}, souches, déboi- ! 418-698-6969 Compagnie internationale avec 27 ans d'expé- sement, cèdres, haies.Assurances.CHIOTS de race shihtzu, 1 seule femelle schnau- AUTOMATIQUES rience recherche quelques représentant(e)s pour Estimation gratuite.Tél.:418-812-3514.zer, beaux cockers blonds, superbes croisés JETTA 1998, inspectée A-1, 113,000 km, 3,495$.SENTRA 2004, 91 km, garantie, 6,995$ ferme.ALTIMA 2002, 135,000 km, A-1 garantie, 7.9958.PROTEGE 2003 (2), 67,000 km, garantie, 6,9958.NEON 2002, air, 83,000 km, 4,995$ négociable.CIVIC 2001, 143,000 km, très propre, 5,995$.COUGAR 2000, 72,000 km, 2.5 L, équipé, 6,995$.CIVIC 2002, 122,000 km, A-1, équipé, 7,995%.SEPHIA 2000, 64,000 km, bon achat, 3,995$.HONDA CRV 2001, 4x4, 150,000 km, A-1, 7,995$.ECHO 2000, 4 portes, 159,000 km, 4,995$ ferme.ACCORD 1998, 175,000 km, A1, 3,995$.SAGUENAY AUTO 1742, BOUL.DU ROYAUME OUEST 418-698-6969 V.U.S./ MINI-FOURGONNETTES JEEP 1998, 4x4, impeccable, 6,995$.X-TERRA 2000, 185,000 km, autom, 6,995$.CHEV.2500, 4x4, diesel, 104,000 km, 6,995$.QUEST 1998, 120 km, comme neuve, 2,995$.ODYSSEY 1999, 145,000 km, 5,995$.MAZDA MPV 2000, 160,000 km, A-1, 3,995$.MAZDA MPV 2001, 189,000 km, A-1, 2,995$.VENTURE 2001, 87 km, A-1,gros spécial 3,995$ FORESTER 2004, 2.5X, 67 km, manu, 14,995$ 308 Fourgonnettes avendre CHEVROLET Venture 2003, 93,000 km, 6,5008.Accepterais échange.Tél.:418-671-3328.DODGE Caravan 1996, 5 portes, tout équipée, moteur 80,000 km, peinture neuve, parfaite condtion, 1,750$ négociable.Tél.:418-695-7052.DODGE Caravan 2000, 128,000 km, 4 pneus hiver, 2,500$ ferme.Tél.:418-545-9845.FORD Windstar 2000, 119,500 km, 3,500$ négociable.Tél.:418-547-1176.MAZDA MPV 2000, 158,000 km, climatiseur, pneus neufs, carrosserie et mécanique état exceptionel, 3,400$.Tél.:418-818-1465, 418-696-4049.MAZDA MPV DX 2000, 92,000 km, démarreur, antivol, 4 pneus hiver, propre, 3900$ négociable.Tél.:418-548-5001.PLYMOUTH Voyager 1994, très propre, 1,500$ négociable.Tél.:418-668-6489, 418-487-2369.PLYMOUTH Voyager 1996, 177,000 km, en bonne condition, 2,000$ négociable.Tél.:418-545-2741.309 Machinerie SAGUENAY AUTO 1742, BOUL.DU ROYAUME OUEST 418-698-6969 MANUELLES WRX Turbo 2005, montée, 104 km, A1, 16,900$.COROLLA 2001, 139,000 km, A-1, 4,995$ ferme.GOLF 2000 TDI, 195,000 km, diesel, A-1, 6,9008.ACCENT 2000, 94,000 km, parfait état, 3,495$.CIVIC 1999, 184,000 km, impeccable, 3,995$.ACCENT 2005, 64 km, garantie A-1, 5,995$ nég.FORESTER 2004, 4x4, 67 km, gar/2010, 14,995$.TIBURON SE 2000, 140,000 km, A1.4,995$.CIVIC 2000, 160,000 km, impeccable, 5,495%.CIVIC 2000, 2 portes, 144,000 km, noire, 4,995$.LOADER KUBOTA 1996 2900 heures, état neuf, modèle R401, 23,500$.Tél.:418-668-0741, 659-8337.TRANSPORTEUR 1110-B 2001, Timberjack, prêt à travailler.Tél.:418-480-2518, 418-669-8439.313 Motos 3 et 4 roues à vendre OUTLANDER 800 XT 2006, vert, propre, 8,000$ Tél.:418-213-0673, 418-279-2294, Michael.314 Pièceset accessoires SATURN SC 1 2002, automatique, 58,000 km, très propre, 6,500$.Saturn lon 2003, tout équipée, manuelle, 108,000 km, 8,500$.Tél.:418-696-0211.TOYOTA Corolla 2003.PT Cruiser 2005.Pontiac Trans Sport 1998.Dodge Caravan 1999.Oldsmobile Alero 2001.Kia Spectra 2003.Pontiac Grand Prix 2002.Toyota Matrix 2004.Grand Cherokee 2005.Honda CR-V 1997 Ford F-150 1994, 4x4.Tél.:418-678-9374 Automobile R.E.TOYOTA Tercel 1997, manuelle, 2 portes, 159,000 km, démarreur à distance, 2,995$.Automobies JM, 418-693-8830.304 Bateaux à vendre CHALOUPE 12: aluminium, moteur 4 forces, 1,4508 négociable.Tél.:418-695-7052.KAYAKS de rivière, 6' et 8, équipement complet, 350$ chacun.Tél.:418-345-8240, 418-662-8973.REGAL 1995 open deck, 22.5' 435 heures, moteur 5.7L, 350, pied Alpha one, 9 passagers, CD, avec remorque, comme neuf, 19,500$.Tel.418-690-7664.305 Camions à vendre DODGE Dakota 1999, cab %, 140, 000 km.Tél.:418-671-3328.FORD F-150 2004, king cab, boite 8.ballons, climatiseur, régulateur vitesse, 32,000 km, garanti jusqu'en 2011, 14,500$ négociable.Tél.:418-549-7963.FORD Ranger 2006, manuelle, transfert de bail fin mai 2009, 284.54$.18,000 km, Tél.:418-B18-1041 306 4X4/utilitaires CHEVROLET Sierra 1500 2001, 4.8 litres.GMC Jimmy 1999, 4.3 litres.Tél.:418-678-9374.CHEVROLET Trailblazer 2002, tout équipée.A voir! Té\\.: 418-344-4262.DODGE Dakota 4x4 1999, king cab, automatique, V8, 156,000 km, 4 pneus neufs, très propre.7600$.Tél.:418-344-1460, 418-662-0081.DODGE Ram CL 1500 2003, 5.9 L, 120,000 km, kit de remorquage inclus, excellente condition, parfait pour roulotte ou fifthwheel, 15,000$.Tél.:418-544-0698.FORD Bronco 2 1989, V6.2.9 litres, automatique, moteur, transmission et réservoir remplacés (145, 000 km), mécanique A1, 2,000$.Tél.:418-662-7416.FORD F-150 1995, 1500$, Chevrolet pick-up, 4X4, diesel 1992, peinture neuve 30008.Chevrolet 4X4, 1990 1200$.Pièces de Ford 4X4 1991, Tél.:418-590-5319.FORD F-150 1995, 4X4 automatique, cabine simple, parfaite condition, 4,500$.Tél.:418-481-1643.FORD F-150 XLS 2003 king cab 4X4 boite longue v8 4.61 96000 KM, 2 tons, mags, marche pied 12,8008.Tél.:418-673-2162.FORD F-150 XLT 2003, Club Cab, 155,000 km, boîte de 8' avec boîte fibre de verre, tout équipé, 12,5008.Tél.:418-675-1361, 418-812-6590.FORD F250 2003, diesel, 4x4, cab et demi, boite 8, Tél.:418-818-0877, soir: 418-548-2842.HONDA Pilot EXL 2003, automatique, en cuir, tout équipé, 8 passagers, intégrale, attache-remorque, couleur sable, 98,000 km, 16,300$.Tél.:418-695-6796, 418-540-4466.JEEP Cherokee Laredo 2002, automatique, 119,000 km, très propre, 9,700$.Tél.:418-557-0023.JEEP Compass Sport 2008, pour balance de location 2% ans), 23,000 km.équipement complet, mags 17\u201d Tél.:418-812-6292.1000$ ET MOINS .ACHETONS autos et camions pour piéces.Payons comptant.Permis de la SAAQ.Gilbert Auto inc.Tél.:418-543-8361.BALANCEUR de roues John Dean, 1,850$.Lot de pneus d'hiver usagés, cause fermeture de garage.1411, chemin de la Réserve, Chicoutimi, du lundi au jeudi, de 8h à 17h.PNEUS neufs et usagés, toutes grandeurs.Prix pétitifs.Garage René Girard.Tél.:418- 548-3306.315 Remorques à vendre REMORQUE idéal pour 4 roues, 500$ avec rampe.Tél.:418-602-1862 après 16h30.REMORQUES galvanisées pour bateaux de 23 à 25; à partir de 3,9008.Tél.:418-871-3590.317 Tracteurs à vendre TRACTEUR FORD 7600 1976, en excellente condition sauf le moteur défectueux, \u201cdual power\u201d neuf (clutch pack), 40008.Ventilation à ballons, 125 pieds de longueur.Tél.:418-274-3052.TRACTEUR internationnal B434 1971, avec chargeur avant, gratte et souffleur arrière 76\u201d John Deere, en parfaite condition, 8,500$.Tél.:418-542-5417.TRACTEUR John Deere 6300 1994, 4000 heures, avec souffleur 92 pouces, double vis et gratte extensible de 92 pouces à 144 pouces, le tout est hydraulique, très bien chaussé, très propre, embrayage de PTO neuf et un de rechange, avec liste de 100 clients bien regroupés, le tout 45,000$ négociable.Tél.:418-540-9798, 418-547-4723.TRACTEUR KUBOTA 2006, modèle BX 23, 4X4, 300 heures, loader avant, pépine arrière.19,500$.Tél.:418-668-0741, 669-8337.402 Personnel demandé AIDE-CUSINIER(ERE), serveur(euse), barman(aid), temps partiel, à St-Gédéon.Tél.:418-345-3111.ATTENTION: RECHERCHE 19 personnes, désirant perdre de 9 à 29 livres, d'ici 30 jours.1-418-686-9960.Site internet: www.regimesplus.net BARMAID(MAN) 24h à 30h/semaine, Bar chez Papy, Jonquière.Tél.:418-812-8125.COIFFEUR(EUSE) pour homme, à salaire, belle ambiance de travail.Tél.:418-696-4040, Véronique ou Maripier.CUEILLEUR(EUSE)S DE POMMES demandé(e)s pour St-Paul d'Abbotsford.Tél.:450-379- 5485.ELAGUEUR possédant permis de conduire classe 3, minimum 5 ans d'expérience, Tél.:418-542-7241.JEEP Liberty 2003, automatique, 109,000 km, 4x4, édition limitée, jamais accidenté, impeccable! Femme propriétaire 8,995$ pas d'attrappes.Tél.:418-698-6969 Saguenay Auto.MAZDA Tribute 2001, 104,000 km, traction intégrale et mode 4x4, tout équipé, groupe électrique complet, attache-remorque, 8 pneus sur jantes, en excellent état, un seul propriétaire, 7000$ négociable.Tél.:418-542-9440, 418-590-0234.307 Campeurs à vendre CAMPWAGON 1991 Dodge Ram 250 318 injection, très économique, grandeur 19.5) tout équipé, à voir! 17,000$ négociable.Tél.:418-690-1871, 418-550-8871.EUROVAN 1992, tout équipé, 170,000 km, mécanique et carrosserie A1, toujours remisé l'hiver, auvent, support à vélos et kayak, 20,000$.Tél.:418-907-2112 FIGURATION Film: hommes, femmes et enfants de tout âge pour pub, photo ou vidéo.Pour information rendez-vous Hôtel La Saguenéenne, jeudi 11 septembre de 10h à 20h, France Masse.MASSOTHERAPEUTE JOIGNEZ notre équipe! Faites partie d'une équipe santé avant-gardiste et dynamique! Nous recherchons un(e) massothérapeute professionnel(le) diplômé(e) dynamique pour se joindre à notre équipe.Envoyez votre c.v.par internet avant le 15 septembre au: drcbergeron@ hotmail.com NOUVEAU RESTO À CHICOUTIMI Cuisinier(ère), avec ou sans expérience, pizza- man, téléphonistes, livreurs(euse), très bon avantages.Étudiants bienvenus.Tel.418-602-1967.le Saguenay-Lac-St-Jean.Si vous aimez réussir, que vous êtes ambitieux(se) et que vous possédez une voiture, cette offre d'emploi permanent pourrait être le point culminant dans votre vie.Vous vous offrons: - Rendez-vous fournis - Plan de travail établi - Possibilité d'avancement - Salaire de base + commission + boni Appeler pour plus de renseignements 418-543-9000 ou 1-877-543-4600 (sans frais) télécopieur: 418-543-0556 RECHERCHE camelots et familles pour distribuer Publi-Sac le mercredi et dimanche a.m.Tél.:418-542- 7338, 418-812-1839 (Réjean).RECHERCHE dame pour s'occuper d'une personne àgée semi-autonome, logée, nourrie.À l'année.Salaire à discuter.Tél.:418- 696-4127, 418-550-6367.BESOIN d'aide?Briqueteur-maçon, réparation briques, pierres, cheminées.Tél.:418-602-1118, 418-549-3408.BRIQUETEUR maçon, réparation de maçonnerie et autres travaux.Tél.:418-543-0454.DÉNEIGEMENT Le seul service sécuritaire avec 30 tracteurs- souffleurs.3,500 clients nous font confiance depuis 20 ans.Résidentiel et commercial (Arvida, Jonquière, Kénogami).Réservez tôt, tél.:418- 548-7798.Ongerneige.com DÉNEIGEMENT MICHEL POTVIN Quartier Place du Royaume et les environs.Tél.:418-812-7446.EXCAVATION Clément-Marie Lapointe, 625 St- Gérard, Chicoutimi.Excavation, transport de sable, creusage de fosse septique.Tél.:696-2708, 817-496 RECHERCHE un déménageur avec expérience disponible sur appel et possédant un permis de conduire.Contacter Pierre au 418-540-6595.RESTAURANT Mamy Jonquière est à la recherche d'un(e) cuisinier(ère) avec expérience pour soir et fin de semaine.Tél.: 418-812-8125, Serge.VERGERS JEAN-LOUIS ROY Cueilleur(euse)s de pommes Région des Cantons de I'Est Logement gratuit(chalet) Durée: 6 semaines Début: immédiatement Tél.:1-450-298-5233 Formation, 451 Enseignement/cours ATTENTION! COURS: primaire-secondaire, frangais, mathématiques, raccrochage, sec-V rapidement, thérapie professionnelle.Tél.:545-2197.COURS de couture, vêtements ou décoration, Pour adultes et adolescent(e)s.École de couture Claude Lussier.Tél.:418-696-0481.Je vous propose des cours particulier d'espagnol, à domicile, pour tous niveaux.lls sont adaptés à vos besoins et envies.Vous avez ie choix entre des cours individuels ou collectifs.N'hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements.Tél.:418-543-5135.SI VOUS désirez vous initier au bridge, un jeu passionnant qui aiguise l'esprit, la logique et la mémoire, vous pouvez vous inscrire pour la session d'automne qui débutera à la fin de septembre.Possibilités de cours le mercredi après-midi, le mercredi soir ou le vendredi matin.Les cours se tiendront à Chicoutimi et seront donnés par Jean-François Boucher, professeur agréé de l'A.C.B.L.(American Contract Bridge Ligue) jfrs@ videotron.ca, 418-693-8423.Occasion el ETH] EXCAVATION Murray & Fils, St-Ambroise.Sable, gravier, terre enrichie.Prix compétitif! Tél.:418-718-1853 schnauzers/ caniches, 1 seule femelle wistie/caniche, 1 seul mâle mini-colley noir blanc.Tous vaccinés, vermifugés.Tél.:418-690-0978, 418-817-0978.DOMAINE des Gitans, élevage Gypsy Vanner/Canadien, équitation thérapeutique, classique, transport, muiti-services.Bénévoles demandés.Tél.:418-213-1306.SUPERBES chiots Bullmastiff, nés le 16 juillet, 3 fauves et 5 bringés, vaccinnés, vermifugés, 800$.Tél.:418-699-4838.TECKELS 3 mâles 2 femelles, pure race, poids adulte environ 13 livres, nés 28 juin, vaccinés, vermi- fugés, 450$/chacun.Tél.:418-679-5551.706 Bois de chauffage BEAUbouleau sec 2 ans, 95$ livré.Tél.:418-672-2981.EPINETTE rouge sèche, 65$ la corde.Tremble sec, 45$ la corde.Tél.:418-673-3917.ERABLE, merisier, bouleau sec, 90$/corde.Poêle Drolet avec portes vitrées, 325$.Tél.:418-542-0091.FABRICATION, modification d'armoires et décapage, à bon prix.Tél.:418-695-3974, 418-815-2187.HOMME à tout faire (travaux intérieurs ou extérieurs).Aide manuelle.Courtoisie.MInutie.Tél.:418-815-0726.HOMME offre ses services pour toiture résidentielle, 20 ans d'expérience, estimation gratuite.À prix très compétitif! Tél.:418-690-8205.HOMME possédant petite pelle (chenilles en caoutchouc 3'3\"), creuse 8; idéal pour espace restreint.Caméra pour drain.Réparation de fissures (fondations).Estimation gratuite (drain, arbre, roche, piscine, etc).Aussi camion dompeur pour petit voyage de terre, sable, etc.Convoyeur 20.Tél.:548-9204 après 18h00.RBQ:8355-1804-11 POUR vos travaux de peinture résidentiel, à bas prix, homme d'expérience.Tél.:544-4997.TOUTE rénovation résidentielle intérieure et extérieure.Installation de plancher bois, béton, crépis.fissures, remise sur mesure.Tél.:418-817-3816.605 Service de garde GARDERIE 25$, Canton-Trembiay, avec reçus.Tél.:418-602-3016 (Natacha).GARDERIE en milieu familial, 20$/jour, avec regu.Chemin St-Paul.Tél.:418-545-7657, 418-590-7657.Marchandises et services.703 : Ameublement 12,953 l'appel.Réparation d'électroménagers.Réfrigérateur à vendre.Gauthier services.Tél.:418- 696-1718.1 MATELAS 54\u201d , la-z-boy, 2 causeuses, 2 mobiliers de cuisine avec chaises, carpettes salon, etc.Tél.:418-693-3068.2 CAUSEUSES en cuir bourgogne, 500$.Tél.:418-678-9959.A BAS LES PRIX ELECTROMENAGERS Chicoutimi.Vente d'appareils électroménagers récents, recondition- nés par des professionnels.Garantie 1% an.Très grand choix.Grande salle de montre.Vente de pièces neuves et usagé 708 Demandé BLEUETS sauvages, ramassés à la main, achat et vente, Bizz, demandez Denis.Tél: 418- 549-1112.709 Divers 2 NOUVEAUX produits: pin blanc 1\"x5* et 1°x6, plané, bouveté, avec V-joint centre à partir de 0,99$ du pmp.Madriers 1%4\"x6\" et 2°x8\" planés, bouvetés pour plancher mezzanine.Acajou, cèdre rouge, cerisier, noyer, etc, etc.Marches, contremarches, déclin, parement extérieur, bardeau de cèdre et autres produits de bois.Tét.:418-549-0648.4 LOTS de Nova Brique à vendre, couleurs variées.Tél.:418-590-1212.ACHETE machines a boules électroniques (Bally et Williams), fonctionnelles ou non.Tél.:418-668-6997.A NE PAS manquer: recouvrement extérieur en bois naturel, déclin 1\"x6\u201d et parement 1x8\", à partir de 0.89$ du p.m.p.Tél.:418-549-0648.A RABAIS: bois de plancher en pin, 1x6 et 1x8, à partir de 1,65$ du pmp.Tél.:418-549-0648.ASPIRATEURS Electrolux usagés, avec balai électrique, à partir de 119$.Sacs et réparation de toutes marques.Aspiratex 2000, 3691 boul.Harvey, Jonquière (face au Mc Donald).Tél.:418-542-9451 ou sans frais: 1-800-463-9814.AUBAINE très beau tapis beige, 40 verges carrés, valeur 400$ laissé 90$.Tél.:418-547-3072.Effacer le casier judiciaire Obtenez le Pardon canadien Voyagez librement aux US avec le Waiver américain Tél.:1-866-630-3660 www.mypardon.ca EN spécial: piquets de cèdre de 8, à partir de 3,25$ l'unité et bardeaux de cèdre 2ième clair à partir de 17,95$ du paquet.Tél.:418-549-0648.OUTILLAGE complet pour pose de tapis et prélart, cause maladie.Tél.:418-698-8207.PETITE remise 12x16, pour défaire ou déménager.1,0008.Tél.:418-548-2618.Réparations a domicile disponibles.1377 boul.Saguenay Est, Chicoutimi.Tél 418-696-5005.ARMOIRES de cuisine en thermoplastique, 13 ans d'usure, plaque chauffante et four encastré inclus.Impeccable.À voir absolument.Cause: agrandisse- 501 Finances ent.3,900$ négociable.Tél.:418-695-7096.CUISINIERE et réfrigérateur G.E.Futon simple avec 41 8-693-0303 base noire en bois.Table ronde de salle à manger, en AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais Aucun intermédiaire.Un seul paiement sans intérêts.Appelez-nous au: 418-693-0303, 418-548-0777.Jean Fortin et associés, syndic de faillite.AIDE et argent.Vous possédez un CRI-REER-FRV?Vous avez besoin d'argent?Nous pouvons vous aider rapidement.Sérieux et confidentiel.Hélios Capital.Québec: 1-418-263-4001.S 601 Construction /Rénovation CAOUETTE construction pour toiture, résidentiel et commercial.Estimation gratuite.APCHQ.RBQ 8230- 1086-00.Tél.:590-1212.CONSTRUCTION PHILIPPE BLACKBURN INC.Pour remplacement de toitures, qualité supérieure, estiamtion gratuite.RBQ: 8324-2594.Tél.:418-690- 6703.Services .professionnels TOITURE TOITURE TOITURE MENUISIER 20 ans d'expérience, toiture, revêtement extérieur, estimation gratuite.Prix très compétitif.Tél.:418-669-8411.604 Offres de services verre, 44\u201d avec base en rotin clair.Tête de lit en rotin.Petite causeuse et fauteuil en rotin.Miroir décoratif.La-Z-Boy, cuir noir.La-Z-boy, cuirette brun.Meuble en coin pour télévision.2 télévision 27 Matelas 60\" avec base.Tél.:418-696-0885, 418-815-4411.LAVEUSE, sécheuse, cuisinière, réfrigérateur, lave- vaisselle, congélateur.Tél.:418-545-9361.MEUBLE audio-vidéo-télé, fini stratifié, tablettes vitrées, fermées, avec tiroir.Tél.:418-662-7898.MOBILIER de chambre adulte, 7 morceaux, imitation bois, excellent état, avec matelas neuf, valeur 2,500$, laissé 1,000$ négociable.Tél.:418-542-4596 demander Maryse.MOBILIER de cuisine en chêne, 6 chaises, 550$.Mobilier cuisine avec buffet couleur acajou, 5 chaises recouvertes, 700$.Tél.:418-545-2116.MOBILIER de salle à manger en chêne doré, table ovale 60\"x39\" avec rallonge 18 pouces, & chaises rembourrées en jaquar, fond gris et fleurs roses, avec tapis assorti, le tout 1,200$.Tél.:418-547-9463.MOBILIER salon El-Ran inclinable, 2 tables de salon, 500$ très propre.Tét.:418-549-6605.REFRIGERATEUR marque Frigidaire.Cuisinière Inglis.Laveuse et sécheuse Whirlpool, blanches, 3 ans d'usage, 1,300$ l'ensemble.Tél.:418-345-8240, 418-662-8973.704 Animaux 1 JUMENT canadienne, 16 ans, baie, 15 mains, Appaloosa 9 ans, 15 mains, snow flakes, Chiots Terre-Neuve 20$.Tél.:418-673-6265, 418-815-1341 2 CHEVAUX Thoroughbred guilding, 14 ans, 16.3 mains, 8 ans 15,5 mains, dressés.3000$ chacun.Tél.:418-818-1274.30 ANS d'expérience en électricité, résidentiel (avec permis) + ligne de poteau privé.Tél.:418-817-6029.AMENAGEMENT PAYSAGER Restauration de jardin.Faites-le vous même, avec un professionnel, 20 années d'expérience.Spécialité vivaces et plantes indigènes.Luc Lévesque, horticulteur.Tél.:418-543-3324, 418-698-4425 ARBRE A ABATTRE?.Entretien paysager taille de haies de cèdre et d\u2019arbustes, installation de clôture de perche, nettoyage haute pression, etc.Réservez tôt pour l'hiverne- ment de votre terrain.Enviromax.Tél.:418- 673-4015, 418-590-7450, 418-590-7563.2 CHOW-CHOW un noir (6 mois), un couleur lion (41/2 mois), cause de la vente: maladie.Tél.:418-545-2116.4 CANICHES Royal mâles, 2 bruns, 2 noirs, prêts à partir.Moitié prix.Tél.:418-695-0933 ADORABLES chiots Labernois, prêts à partir, 150$.Tél.:418-481-1661, 1-450-522-9810, pooh3nouk@ hot- mail.com.AU domaine du Bouvier Bernois.Elevage Jonquière, chiots pure race garantis, Bouviers Bernois.Spécial 499$.Tél.:418-547-4649.A venir: chiots Golden et chiots ShihTzu.CHIHUAHUA très beaux mâles, vaccinés, vermifu- gés, affectueux.Tél.:418-696-4725, 418-690-6386.SOUDEUSE au gaz 225 ampères avec génératrice.Scie mécanique.Petite remorque.Déchiqueteuse à jardin.Tracteur 16 HP.Chaloupe 16\u2019 aluminium.Ponton 8x20 (échange possible).Moteur de chaloupe 5.5 HP.Moteur Olan 18 HP.Tél.:418-673-4124, 418- 673-4844 SPA 4 places 70\u201d de diamètre et sauna 2 places, 5500$/ensembie.Tél.:542-5161, TRIPORTEUR poids: 90Kg temps de charge: 6 à 8h, autonomie de 50 km, pneus 16 X 2.5 po.vitesse: 5 à 20 Km/h.Pour information : 1(800)839-7812 VIEILLERIES: pintes d'huile en vitre, bidons d\u2019essence, annonces en carton, jouets, caisse enregistreuse (\u201ccash\u201d), huitier C.N.boîtes en tôle, divers.Tél.:418-542-8675, cellulaire: 418-550-8575.G&G telier dupn Maio Label if.PNEUS NEUFS - SERV PNEUS USAGES - SER 2146, DESCHENES, JONQUIERE (secteur Arvida) 548-8800 Voisin du Carré Davis SR tree -\u2014 711 Équipement de commerce etrestaurant EQUIPEMENT de boutique de vêtements à vendre, étagères, tablettes, supports, etc.Tél.:418-879-1000, 418-879-0796.712 Esotérisme VOYANTE médium pur, tarot, lignes de main, photo, consultation téléphonique.Tél.:418-543-8109.715 Poêle à bois ANCIEN POELE à bois, avec réservoir à eau (cuisinière), Beach Balmoral, blanc.Tél.:418-544-1709.Sports / loisirs 801 Articles de sports EQUIPEMENT de plongée sous-marine complet, habit sec viking, veste compensatrice et régulateur.Tél.: 418-547-1888, 418-290-2997.804 Chasse et pêche HUILES essentielles, pures.Coopérative Girardville.Sapin, 30 ml, 9,17$.Épinette, 30 mi, 10,41$.Bizz.Tél.:549-1112.903 Messages personnels NAYA 20 ans, jolie perle noire, belles fesses bombées, te reçoit en privé.Tél.418-557-4677.SHELLY jolie dame offre relaxation et confort, reçoit de 8h a 22h.Hommes sérieux seulement.Tél.:418- 512-1248.905 Recherche RECHERCHE occasion pour covoiturer du lundi au vendredi, Jonquière(Arvida)/Alma.Tél.:418-512-1302.906 418-548-1555 Les jolies demoiselles du salon l'Amazone vous reçoivent pour un moment de détente dans une ambiance chaleureuse et discrète.Engageons.Services de massage 418-549-6767 Endroit propre, luxueux.Jolies filles (extra) de 20 à 30 ans, de classe.Beauté garantie! Avons besoin d'autres très belles filles.Bienvenue!!! TEL.:418-549-6767 418-690-3142, 51 Jacques-Cartier ouest.Aussi urgent, personnel demandé.418-815-9879 POUR relaxer en toute intimité.Carolyne, Sabrina ou Sophie.REVOLVER calibre 44 magnum Colt Anaconda, en inox, avec étui, certificat d'enregistrement et une boîte de balles, 750$.Tél.:418-815-0062.418-820-9442 www.touchedevelours.com 8h00 à 20h, Lethicia 805 Musiqueet accessoires ORGUE technique(meuble), état neuf, prix à discuter.Tél.:418-542-7241.806 Ordinateurs et jeux Anaïs, 418-290-9505 massage détente.Féminine et sexy.AUSSI OUVERT EN SOIREE Les très jolies Emilie et Meggie vous reçoivent dans un endroit propre et paisible, 5/7 jours.Tél.:418-547-1592.SAGUENAY INFORMATIQUE meilleurs prix en ville! Nous nous engageons à battre n'importe laquelle soumission de la concurrence.Vente et réparation d'ordinateurs neufs et usagés.Service à domicile, réseau.1740 boul.du Royaume Ouest, Chicoutimi.Tél.:418-698-6668.808 Piscine et accessoires SPA 4 places 70\u201d de diamètre et sauna 2 places, 5500$/ensemble.Tél.:542-5161.809 Roulottes et tentes- roulottes à vendre BETSY douce et Tél.:418-542-2565.MASSAGE californien (douceur et fermeté) Chicoutimi, donné par Jacques.Salle climatisée.Tél.:545-6011.MASSAGE de détente.Meilleur service et prix à Jonquière.Appelle-moi, Helen, 418-547-0778.compréhensive.NOUVEAU a Alma: salon Kaprice, massage de détente pour vous messieurs.Engageons.Ouvert 6 jours de 9h à 21h.Tél.:418-769-0205.POUR elle et lui, massage détente ou pierres chaudes, enveloppement de boue, Tél.:418-549-0043.FIFTHWHEEL A, Terry 1998, 27.5, fibre de verre, extension double, 2 lits superposés, impeccable, 14,500$.À voir! Tét.:418-695-2882, FIFTHWHEEL Cougar 289BHS 2008, 2 chambres, comme neuve.Aubaine: 28,500$.Tél.:418-669-8431.FIFTHWHEEL Everest 2008, 37, 4 extensions, couche 4 personnes, tout équipée et plus, utilisée 15 jours, à voir, faites une offre! Tél.:418-678-9374, 418- 543-9588.FIFTHWHEEL Prowler 25.5' 1992, climatiseur et chauffage central, 4 pneus neufs, batterie marine neuve, support à vélos, peut coucher 6 personnes, autonome pour la forêt.Tél.:418-258-3398.FIFTHWHEEL Springdale 25\u2019 de Keystone 2006, une extension, couche 6 personnes, tout équipée, état neuf, 20,000$.Tél.:418-769-3062.REPARATION de V.R.: infiltration d'eau, accidents, cas d'assurances, mise en hiver, entreposage, transport.V.R.Multi-Services.Tél.: 418-719-5886.ROULOTTE Bayridge 2005, 34) 2 annexes, 1 chambre, 28,000$.Tél.:418-543-6430.Activités diverses FORFAIT FOOTBALL Alouettes de Montréal Stade Persival Molson Montréal 901 Dimanche 28 septembre Autocar de luxe et billets 149% + taxes.aller-retour Départ du Saguenay et Alma 693-2016 www.monforfait.ca 902 Agencesderencontre AGENCE CUPIDON Saguenay/Lac St-Jean: Pour amour, amitié, aventure, ne cherchez pius, nous trouverons pour vous.Tél.:418-699-5077.903 Messages personnels 418-550-0920, CLASSE, petite, jolie, sensuelle demoiselle reçoit, se déplace, propreté et discrétion.A FLEUR de peau, Eric reçoit et se déplace.Tél.:418-817-7337 À JONQUIERE jeune femme vous reçoit pour massages érotiques.Tél.:418-540-0630.AMICHA?Tél.:418-550-0914.A qui la chance?Belle femme dans la trentaine, reçoit et se déplace, Marie-Lune.Spécial duo.Tél.:418-542-1080.BEAUTE charme, distinguée, reçoit et se déplace Saguenay Lac-St-Jean.7/7.Tél.:418-602-3085.BELLE petite indienne, reçoit seulement.Tél.:418- 690-6379.ELY très jotie, très gentille, 36D, reçoit et se déplace.Climatiseur.Tél.:418-690-5903.Jeune et douce Véro, pour le plaisir de monsieur._Tél.:418-540-4217.KATHY jolie blonde 5'77 145 livres, 38B de poitrine, reçoit chez elle (Jonquière).Tél.:418-695-8584.RECHERCHE très belles filles, sérieuses et ponctuelles, venez nous trouver.Tél.:418-549-6767.St tu aimes Ja douceur et la sensualité, nous te l'offrons.Ouvert 7 jours.Tél.:418-547-4251.WILLIAM, masseur d'expérience, rasage, hommes, 7/7.Tél.:418-549-9432,418-550-2416.Vous voulez souligner: - Anniversaire e Naissance + Graduation C amet Mondain 549-4444 St-Félicien: 679-3832 LeQuotidien Li Encarteurs(euses) demandés(es) Nous sommes à la recherche de personnes pour faire du travail d'encartage dans les journaux le Progrès-Dimanche, le Quotidien et autres publications.BIENVENUE AUX ADULTES.Être disponible pour travailler sur appel le soir et la fin de semaine.Faire parvenir votre CV à: Progrès du Saguenay a/s de Mme Gina Tremblay 1051, boul.Talbot Chicoutimi G7H 5C1 Courriel: gina.tremblay@lequotidien.com APPEL D\u2019OFFRES Partout, pour vous ! -: PROJET 5 Réfection de la toiture du centre de service de la STS.PROPRIÉTAIRE Société de transport du Saguenay 1330, rue Bersimis Saguenay, Arr.Chicoutimi (Québec) G7K 1A5 Tél.: (418) 545-3683 Téléc.: (418) 545-9976 ARCHITECTE Les Architectes associés 393, Racine Est 6* étage Saguenay, arr.de Chicoutimi (Québec) G7H 1T2 Tél.: (418.549-8293) Téléc.: (418.549-5425) La Société de transport du Saguenay, propriétaire, demande des soumissions pour la réalisation de travaux de réfection de la toiture du centre de service de la STS de la rue Bersimis.Les devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus à partir de 14 h lundi le 8 septembre 2008, aux bureaux des Architectes associés, 393, rue Racine Est, 6' étage, Chicoutimi (Québec).Un dépôt non remboursable de 50 $ est exigé pour obtenir les documents.A LE Pour être considérées, les soumissions, dans des enveloppes co cachetées et adressées au soussigné, devront être reçues au bureau de la Société de transport du Saguenay, avant 14 heures, heure en vigueur localement, le 23 septembre 2008, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019un chèque visé au montant équivalent à 10 % du montant de la soumission fait à l\u2019ordre du Propriétaire, ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant, valide pour urre période de 30 jours de la date d'ouverture des soumissions.Cette garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour une garantie d'exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et services chacune équivalent à 50 % de la valeur de la soumission.Seuls les cautionnements émis par des compagnies détenant un permis d'assureur au Canada seront acceptés aux termes des documents d'appel d'offres.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs soumissions.La STS ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n'encourrera aucune obligation quelconque envers le ou les soumissionnaires.Donné Ville de Saguenay, arrondissement de Chicoutimi, ce 8* jour du mois de septembre 2008.Lise Vézina Directrice générale adjointe Secrétaire générale Société de Transport du Saguenay 00747411 Appel d'offres Société immobiliére du Québec Recherche d'un espace d'entreposage à Jonquière DOSSIERS N° 153771 Description et localisation : La Société immobilière du Québec désire louer, selon un bail de cinq (5) ans, un espace d'entreposage non chauffé d'une superficie utilisable minimale de 30 m2, mesuré selon ses normes de mesurage.Cet espace d'entreposage doit être d'un seul bloc et situé au rez-de-chaussée, sans dénivellation.L'espace d'entreposage doit être situé à l'intérieur du périmètre délimité comme suit : au Nord, le boulevard du Saguenay, de l\u2018intersection du boulevard René-Lévesque jusqu'à l'intersection de la rue Price; à l'Ouest, la rue Price jusqu'à l\u2018intersection du boulevard du Royaume; le boulevard du Royaume, jusqu'à la jonction du boulevard Harvey; le boulevard Harvey, jusqu'à l'intersection de la rue St-Jean- Baptiste; la rue St-Jean-Baptiste jusqu'au croisement de l'autoroute 70; au Sud, l'autoroute 70, jusqu'au boulevard René-Lévesque; a I'Est, le boulevard René-Lévesque jusqu'a l'intersection du boulevard du Saguenay.l'immeuble soumis devra être conforme aux règlements d'urbanisme de Saguenay.Le périmètre inclut, le cas échéant, les adresses civiques de part et d'autre des voies publiques.L'espace d'entreposage devra être livré au plus tard le 1\u20ac\" novembre 2008.Information et procédure : On peut consulter gratuitement la documentation pertinente ou en obtenir un exemplaire au coût de 50 $ aux bureaux de la Société, à l'adresse suivante Direction immobilière Saguenay, Lac-St-Jean, Côte-Nord, 3950, boul.Harvey, 3e étage, Jonquière (Québec) G7X 8L6, 418 695-7927.Pour renseignements additionnels, veuillez communiquer avec madame Christiane Côté (poste 2222) au numéro mentionné ci-dessus.Date/heure de clôture et validité des soumissions : Les soumissions devront être reçues dans l\u2019enveloppe-réponse fournie à cet effet, avant 15 h, le jeudi 18 septembre 2008 et être accompagnées d'une garantie de soumission au montant de 2 000 $.Elles seront ouvertes au 3950, boul.Harvey, 3e étage, local 3.09 à Jonquière, Les soumissions seront valides pour trente (30) jours à compter de la date de clôture.La Société n'est pas tenue d'accepter la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Claude Dubé Vice-président Exploitation-Est Québec RRL KLIN TRY 00747380 Le Nouveau- Brunswick durement touché PRESSE CANADIENNE SAINT-JEAN - De fortes averses provoquées par la tempéte tropicale Hanna sont tombées sur des communautés de la cote Est baignant déja dans l\u2019eau, dimanche, laissant plus d\u2019un mètre d\u2019eau dans les sous-sols et inondant les rues de centres-villes.Le Nouveau-Brunswick a encaissé le gros du choc, alors que la tempête remontait la côte de la baie de Fundy.Plus de 140 millimètres de pluie sont tombés dans certaines régions du sud-ouest de la province.Le sergent Robert Buck, porte-parole de la police de Saint-Jean, a indiqué que les rues de la ville avaient été barricadées dans des secteurs où l\u2019eau montait jusqu\u2019aux pare- chocs des voitures.Le sergent Robert Buck, porte- parole de la police de Saint- Jean, a indiqué que les rues de la ville avaient été barricadées dans des secteurs où l'eau montait jusqu'aux pare-chocs des voitures.Le service de lutte contre les incendies de Saint-Jean a rapporté que les propriétaires de plus de 100 maisons aux sous- sols inondés avaient réclamé de l\u2019aide durant la journée.La situation était similaire dans certaines municipalités entourant la ville portuaire.Tim Porter, porte-parole de l\u2019Organisation des mesures d\u2019urgence, au Nouveau-Brunswick, a indiqué qu\u2019une voie ferrée de Grand Bay avait été fermée en raison d\u2019inondations dans le secteur.Il a dit s'attendre à ce que les rivières et les lacs demeurent gorgés d\u2019eau de pluie pendant plusieurs jours.Desinondations ont également été rapportées dans le centre- ville de Charlottetown, à l\u2019Île- du-Prince-Édouard, après que plus de 50 millimètres de pluie furent tombés sur la ville.Des voitures abandonnées dans la rue ont été remorquées tandis que des résidants étaient aux prises avec une trentaine de centimètres dans leurs sous-sols.Bien que de fortes averses soient tombées à l'Île-du-Prin- ce-Edouard et en Nouvelle- Ecosse, les spécialistes des prévisions météorologiques du ministère fédéral de l\u2019Environnement ont indiqué que le sud du Nouveau-Brunswick avait été le plus durement touché.Le plus gros de la pluie - 141 millimètres - est tombé dans les environs de Pointe Lepreau.J À 38 p- le S- le it il- es NI La plupart des routes menant à la ville des Gonaïves, la plus touchée par le passage de Hanna et Gustav, auraient été détruites ou inondées, hier, stoppant de nouveau la distribution de vivres et d\u2019eau potable, qui venait à peine de recommencer la veille.Les lendemains de la saison des ouragans 2008 seront encore plus pénibles que ceux de Jeanne, en 2004, qui avait pourtant fait 3000 morts.(Photo AP) AVIS DE DÉCÈS BELEC (M.René Est décédé le 5 septembre 2008, dans la sérénité et entouré de l'amour de sa famille, au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l\u2019âge de 81 ans, M.René Bélec, époux de Mme Murielle Villeneuve, demeurant rue Pinsons à Jonquière, autrefois de la rue Ross à Arvida.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité : 2770 de la Salle Jonquière, secteur Arvida Les heures d'accueil sont: le lundi 8 septembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19h à lke ravage les Caraïbes Les pluies entravent la distribution de vivres en Haïti VIOLAINE BALLIVY La Presse Plus d\u2019un demi-million de personnes a été évacué, hier, dans l\u2019île de Cuba, placée en état d\u2019alerte maximale avant le passage de l\u2019ouragan Ike, dont les fortes pluies ont de nouveau semé la mort et la désolation en Haïti.La plupart des routes menant à la ville des Gonaïves, la plus touchée par le passage de Hanna et Gustav, auraient été détruites ou inondées, hier, stoppant de nouveau la distri- La secrétaire d'État, Condoleezza Rice, a exclu tout allègement de l'embargo maintenu depuis 1962 contre l'Île de Cuba, à l'exception des produits alimentaires et pharmaceutiques.bution de vivres et d\u2019eau potable, qui venait à peine de recommencer la veille.Un convoi de trois camions du Programme alimentaire mondial en route vers un camp de réfugiés installé à Saint-Mare, à quelque 60 km des Gonaïves, a dû rebrousser chemin à cause de l\u2019effondrement d\u2019un pont.Des kilomètres de chaussée se sont affaissés.L'eau a recouvert les champs, et les habitations baignent dans plus de 50 cm d\u2019eau boueuse.« C\u2019est une très mauvaise nouvelle.Cela veut dire que les besoins en eau et en nourriture se font encore plus pressants qu'avant.Des gens qui avaient trouvé des refuges ont été de nouveau inondés et isolés.La situation est de plus en plus grave », a déclaré à La Presse le responsable des opérations de la Croix-Rouge internationale, Jean-Pierre Tasche- reau, joint à Port-au-Prince.Des secouristes français ont essayé de tracer un nouvel accès par le nord de l\u2019île, en vain.Pire, tous les avions ont été cloués au sol hier par des fortes pluies et des vents violents.« Tant qu\u2019il n\u2019arrêtera pas de pleuvoir, la situation continuera de se détériorer », a dit M.Taschereau.Les journalistes sur place ont rapporté les témoignages de dizaines de sinistrés affamés.« L\u2019eau avait baissé depuis mardi, mais elle est remontée ce matin.Et nous, on a faim, regarde!» a dit Nicolas Jean- Charles à une reporter de l\u2019AFP en soulevant son t-shirt pour montrer du doigt son maigre ventre.Les plantations sont ravagées.Joint aux Gonaïves, Jacquelin Eugène a prédit que les lendemains de la saison des ouragans 2008 seront encore plus pénibles que ceux de Jeanne, en 2004, qui avait pourtant fait 3000 morts.« Et il pleut toujours, c\u2019est-à- dire que l\u2019eau continue de monter dans les rues et que les inondations reprennent de plus belle », a souligné le travailleur humanitaire.Le passage d\u2019Ike aurait déjà fait 47 morts, dont 13 enfants, qui s\u2019ajoutent aux quelque 500 victimes de Gustav et Hanna.Ike a aussi causé des dégâts matériels considérables dans les îles Turks et Caicos, petit territoire britannique dans les Caraïbes.Des vagues de plus de 5,5 mètres de haut auraient complètement détruit 80 % des maisons de l\u2019archipel.Le premier bilan ne fait toutefois état d'aucun mort ni blessé parmi les quelque 3000 résidants.Évacuation à Cuba Hier soir, Ike a été rétrogradé de la catégorie 4 à la catégorie 3 peu de temps avant son arrivée à Cuba, mais la Défense civile a maintenu la phase d\u2019alerte maximale pour tout l\u2019est et le centre du pays.Tous les moyens de transport ont été réquisitionnés pour évacuer quelque 500 000 personnes, dont des milliers de touristes étrangers.Le 30 août, Gustav, de catégorie 4, a détruit ou endommagé 140 000 bâtiments dans l\u2019ouest de l\u2019île avec des rafales de 340 km/h, un record à Cuba.Il n\u2019a toutefois pas fait de victimes comme cela a été le cas dans d\u2019autres pays des Caraïbes.Les États-Unis ont offert une aide financière à Cuba, mais la secrétaire d\u2019Etat, Condoleezza Rice, a exclu tout allègement de l\u2019'embargo maintenu depuis 1962 contre l\u2019île communiste, à l\u2019exception des produits alimentaires et pharmaceutiques.La Havane a répondu en relevant que si les Américains voulaient vraiment aider les Cubains, ils devaient lever leur embargo.O Douleurs au ventre et nausées Pauline Marois hospitalisée DAPHNÉ CAMERON LaPresse Pauline Marois a suivi le déclenchement des élections fédérales, hier, en direct de l\u2019Hôpital général du Lakeshore.La chef du Parti québécois, qui a dû annuler le discours qu\u2019elle devait prononcer au coup d\u2019envoi de la campagne du Bloc, a été gardée en observation la nuit dernière pour une infection au ventre.«Ce n\u2019est pas la listériose ! », s\u2019est empressée de préciser la porte-parole de M\u201d© Marois, Marie Barette.« Au début, on croyait que c\u2019était une intoxication alimentaire aux fruits de mer, mais il semble que ce soit finalement une infection qualifiée de bénigne.Puisque ses examens médicaux ne sont pas encore terminés, les médecins ont préféré la garder en observation.» Pauline Marois s\u2019est présentée aux urgences hier matin parce qu\u2019elle souffrait de douleurs au ventre et de nausées.La présidente du Parti québécois, Monique Richard, l\u2019a remplacée au lancement de la campagne du Bloc québécois à Montréal.De sa chambre d\u2019hôpital, la députée de Charlevoix se serait toutefois informée du déroulement de l'événement auprès du chef de cabinet du Bloc.«M™ Marois est lucide, dit Monique Richard.Elle setient renseignée et dès qu\u2019elle va pouvoir le faire, elle va venir donner un coup de main dans la campagne.» Un communiqué publié hier soir par le Parti québécois a indiqué que la chef devrait normalement reprendre ses activités demain.QU 1; +4.22 h.Mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu, mardi 9 septembre 2008 à 11 h à l\u2019église St-Mathias de Jonquière (secteur Arvida).M.Bélec sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière d'Arvida.II laisse dans le deuil outre son épouse Mme Murielle Villeneuve, ses enfants: Michel Raymonde Brassard), André (Agathe irard), Nicole (Mario Tremblay), Sylvie (Benoit Gauthier), Monique (Clément orin), Claire (Pierre Boily), Claude (Josée Tremblay), Guy (Nathalie ubeau); ses petits-enfants: Christian, Caroline (Shane Richardson), Chantale, Etienne (Jeanie Maltais), Alexandre, Cécile (Michel! St-Jean), Annick, Tania, Laurie, Myriam, Jean-Sébastien, Jean- Philippe, Renée-Claude, François, Jean- Benoit, Alexandre, William, Emile; ses 3 arrière-petits-enfants: Alexandra, Jérémie et Billy; ses soeurs; Rita (feu Rosaire Fortin} et Noilla (Jean-Rock Plourde); ses beaux frères et belles soeurs de la famille Villeneuve; feu Jean-Joseph Villeneuve (feu Antoinette Fillion), feu Gabriel (feu Gisèle Carrier), feu Germaine, feu Rita (eu Lucien Dubois), feu Osias (leu Stella Arseneault), Edmond Villeneuve (feu Cécile odrigue), feu Didace (Raymonde Claveau), Roland (Aurore Lapierre), feu Marianne (feu Wilfrid Poirier), Catherine (feu Bertrand Blackburn) et Cécile Tremblay (Clément Ouellet).M.Bélec laisse également plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du fonds de Dotation de l'hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542- 2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418- 542-6051 Courriel: info @ naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com Ta pa DUCHESNE (M.Julien) Le 5 septembre 2008, est décédé à Jonquière, à l\u2019âge de 82 ans et 11 mois, M.Julien Duchesne, époux de Mme Candide Villeneuve, demeurant rue des Bouleaux, Shipshaw.La famille accueillera les parents et ami(e)s a la D Résidence funéraire du Saguenay Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière (secteur Kéno mi) le lundi 8 septembre 2008 de 14 h 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 9 septembre 2008 à compter de 11 h.Les funérailles auront lieu le mardi 9 septembre 2008 à 15h à l'église St-Jean-Vianney.Linhumation aura lieu au cimetière Shipshaw.Outre son épouse, Mme Candide Villeneuve, il laisse dans le deuil ses enfants: Syivain Duchesne (Fabienne Huard), Luc (Marcelline), Mona (Daniel Tremblay), Yves (Pauline Bélanger), feu Jocelyn, Elisabeth (André Corneau), Jean-Guy (Mireille Girard), Nathalie (Laird Paton), Rémi, (Isabelle Brisson); ses petits-enfants: Éric (Mélanie), Carl (Geneviève).Sandra (Shain), Frédéric, abien, Jimmy, Karine, Emilie, Marco, Véronique, Isabelle, Pascale, Valérie, Sarah, Karianne, Geneviève, Gabrielle, Justine; _ses arrière-petits-enfants: Jessica, Tania, Eloïse, Juliette, Félix, Alex.Il était le frère de: feu Antoinette Duchesne (feu Emile Tremblay), feu Kilda (feu Philippe Pedneault), feu Simone (feu Victorien Deschênes), feu Maurice (feu Cécile Côté), feu Juliette, feu Florence Alphonse Mathieu), feu Robert (Colette femblay).feu Jean-Paul (feu Lucille Noël), Colette (feu Marcel Fo k Janine feu Marius Tremblay), Fernand (Monique agné).|| était le beau-frère de: Jean- Joseph Villeneuve (Jacqueline Sora).feu Charles-David (Yolande Côté), Carmen (feu Paul Morin), Rosaire (Éliane Fortin), Thomas-Eugene (feu Julie Mercier, Marcelle authier), Rose- Annette (feu Fernand Hudon), Eliane (feu Georges Hudon, Réginald Laforge), Gaétane (feu Gérard Desjardins, Florent Dufour), Louis-Joseph (Rachelle Gravel), Ghislaine (Germain lion).Julienne (Gilles Gauthier).Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie.Direction funéraire: Entreprises funéraires affiliées C.T.Q.Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot, Jonquière, Québec Canada G7X 1P3.Tél.: 418- 547-2116, Téléc.:418-547-0128.resfun- sag@videotron.ca A = Es TE Re LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 AVIS DE DECES DUPERRE (M.Jean-Guy) Le 7 septembre 2008, est décédé à la Résidence Georges-Hébert, à l\u2019âge de 70 ans, M.Jean-Guy Duperré, époux de feu Mme Lise Ringuette-Duperré, demeurant à la Résidence Georges-Hébert.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la p Résidence fenéraire du Saguenay Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière le mercredi 10 septembre 2008 à compter de 12h.Une Célébration de la Parole aura lieu le mercredi 10 septembre 2008 à 14 h au Salon funéraire Jonquière.Lec cendres seront déposées au columbarium St-Dominique.Il était le fils de feu Mme Régina Savard et de feu M.Odilon Duperré.ll laisse dans le deuil sa fille: Caroline Duperré; ses petits-enfants: Jessica-Andréa et Pierre-Olivier.Il était le frère de: feu Jacques Duperré (Aline Côté), feu Nicole (feu Yvan Otis), Ginette (Sylvio Gilbert), Murielle (Gaston Bean), enis.Il était le beau-frère de: feu André Ringuette feu Sylvie, Serge.ll laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.Un remerciement spécial à Aline et Diane et tout le personnel de la Résidence Georges-Hébert pour les bons soins prodigués à M.Duperré.Une personne énévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation Rêves d\u2019enfants.Direction funéraire: Entreprises funéraires affiliées C.T.Q.Résidence funéraire du Saguenay, 2555 rue St-Dominique, Jonquiére, Québec Canada G7X 6J6.Tél.: 418-547-2116 Téléc.: 418-547-0128 resfunsag @ videotron.ca FORTIN (Soeur Irène-Marie) Est décédée à l'Hôtel-Dieu de Québec, le 5 septembre 2008, à l'âge de 94 ans et 9 mois, dont 71 ans de vie religieuse, Soeur lrène-Marie Fortin en religion Sainte Amélie, Ursulines de Roberval.Elle était la fille de feu M.Wilbrod Fortin et de feu Mme Laure Julie Hudon.La famille recevra les condoléances à la \u201c3% Maison Funéraire HARVEY Maison funéraire Harvey 816, boul.St-Joseph Roberval le lundi 8 septembre 2008 de14 h à 17 h et de 19h à 22 h, le mardi 9 septembre 2008 à compter de 8 h 30.Les funérailles auront lieu le mardi 9 septembre 2008 & 10h 30 à l\u2019église Notre-Dame de Roberval.Soeur Fortin sera inhumée au cimetière de Roberval.Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses frères et soeurs: feu Lionel (Marthe Simard), feu Cécile (feu Lionel Potvin), feu Jean-Marie (Annette Simard), Thérése (feu Jean-Charles Girard), Gabrielle (feu Xavier Fortin), feu Frangoise, Rosaire (Germaine Villeneuve), Louis-Joseph (feu Elisabeth Fournier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es).Soeur Irène- Marie (Ste Amélie) a oeuvré plus de quarante ans dans le domaine scolaire à l\u2019école Normale et au cours Secondaire.Elle est l'auteure de l\u2019histoire des Ursulines de Roberval (Les Pionnières ) et membre de la Société d'histoire de Roberval.Direction funéraire: Maison funéraire Harvey 816, boul.St-doseph, Roberval (418) 275-0375 (Ee 275- 3331 (Salon) (418) 275-7496 (Fax) cour- riel maisonfuneraireharvey @bellnet.ca hg.\u201c HAMEL (M.Lorenzo) Le 5 septembre 2008, est décédé entouré de l'amour des siens, au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 91 ans et 2 mois, M.Lorenzo Hamel, époux de feu dame Solange Lippé, fils de feu Mme Marie Gagnon et de feu M.Eugène Hamel.demeurant rue Jolliet à icoutimi, La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi, 8 septembre 2008 de 14 h à 17h et de 19 h à 22 h et le mardi, 9 septembre 2008 de 9hà 10h45 à LE l'Alliance Funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce même mardi, 9 septembre 2008 à 11 h à l'église Sacré-Coeur.|| sera incinéré au crémato- rium de [Alliance Funéraire du Royaume empires sara LG 4 Va, va belle hirondelle, va lui dire que je l'aime mais ne reviens pas pour et les cendres seront déposées au columbarium de l'Alliance funéraire du Royaume résidence Chicoutimi.Le défunt laisse dans le deuil son fils unique Jacques Hamel (Lise Gagnon) ainsi que ses trois petits-enfants: Stéphane, Karine (Simon Ouellet) et Sébastien, également son amie de coeur Mme Jacqueline Lapointe.Il était le frère de: feu père René Hamel, feu Lucien (feu Blanche Boily), feu Yvette, feu François Lili vaman), Soeur Simone et Thérèse feu Yvon Éthier).Il était le beau frère de: eu Marie-Louise Lippé (feu Laurier Lortie), feu Alfred (feu Simone Marier), feu Albertine, feu Joseph (feu Cécile Bernier), feu Germaine (feu Marcel Fontaine), feu Jeanne (feu Ernest Petitclerc), feu Juliette, feu Roméo (feu Géraldine Monier), feu Blanche, feu Lucienne, Cécile (feu Robert Drouin), feu Soeur Carmen, feu Bérangère (feu François Hébert), feu René (feu Jeanne DArc Grenier) et feu Fernande.Il laisse egalement dans le deuil tous les membres de la famille Lapointe, plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay, sera résente au salon afin de Tes recueillir.our information: bureau: (418) 545- ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange @afïdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).LALANGETTE (M.Serge) Le 1er septembre 2008, est décédé à son domicile, à l'âge de 66 ans et 1 mois, M.Serge Lalancette, époux en premières noces de feu Mme Carmen Gagnon et en secondes noces, la mère de son fils Maxime, Diane Guay (Nil Boily), demeurant à Albanel.Les membres de la famille recevront les parents et amis au ae qu\u201d ae ve 145 = Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le mardi 9 septembre 2008 de 9 h à 11 h.Une cérémonie de la parole aura lieu à 11 h au Funérarium Hébert et fils, secteur Dolbeau.Les cendres seront déposées au cimetière paroissial.Il était le fils de feu M.Philippe Lalancette et de feu Mme Germaine Tremblay.Il laisse dans le deuil son fils Maxime; son frere et ses soeurs: feu Frangoise (feu Arthur Tremblay), feu Roger (Paulette Plourde), Ruth (Maurice Tessier), feu Céline (feu Paul Plourde), Odette (Jean-Noël Roy), Vivianne (Marcel St-Pierre); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria- IN MEMORIAM FORTIN (Mme Blanche-Yvonne Thivierge) Société Alzheimer de la Sagamie.Le 6 septembre 2008, est décédée à la Résidence Georges-Hébert, à l'âge de 75 ans et 3 mois, Mme Blanche-Yvonne Thivierge, épouse de feu M.Léopold Fortin, demeurant rue Faraday, Jonquière, autrefois de St-Charles- de-Bourget.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Salle municipale de St-Charles-de-Bourget le lundi 8 septembre 2008 de 19 h à 22 h et le mardi 9 septembre 2008 à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le 9 septembre 2008 a 11 h a l'église St-Charles-de-Bourget.L'innumation aura lieu au cimetière de St- Charles-de-Bourget.Elle était la fille de feu Mme Jeannette Fortin et de feu M.Léonce Thivierge.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond Fortin (Marjolaine Bouchard), Albert (Josée Tremblay), Sylvie (Gaétan Verret), Julien, Lise (Stéphane Laroche Beauchemin), Mario, Diane (Gaétan Villeneuve), Line (Daniel De Coninck), Marcel (Caroline Boutin), Gilles; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.Sincères remerciements à toute l'équipe de la Résidence Georges-Hébert.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la ny Résidence 6 funéraire du Saguenay Direction Funéraire: Entreprises funéraires affiliées C.T.Q.Résidence funéraire du Saguenay, 2555 rue St-Dominique, Jonquière, Québec Canada G7X 6J6 Tél.:418-547-2116 Téléc.:418-547-0128 restunsag @ videotron.ca Chapdelaine, 2000 boul.Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5.Pour informations: téléphone bureau: 418-276- 1411, salon funéraire: 418-276-8026, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini.(Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) LAVOIE (Mme Fernande Bouchard) Le 5 septembre 2008, est décédée à Québec, à l'âge de 83 ans et 3 mois, Mme Fernande Bouchard, épouse de M.Léopold Lavoie, demeurant au 2660, rue Mélançon, Alma.La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620, boul.Dequen Nord, Alma à compter du lundi 8 septembre 2008 de 14 hà 17 het de 19-h à 22 h.Le mardi 9 septembre 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h.Le service religieux aura lieu le mardi 9 septembre 2008, à 11 h à l\u2019église St-Sacrement et les cendres seront déposées au cimetière St- Joseph.Outre son époux M.Léopold Lavoie, elle laisse dans le deuil ses enfants: Rose (Bertrand Lavoie), Hylda (Tom Tlucko), Gérald (Martine Simard), reda, Jean (Huguette Bergeron), Denis Francine Lapointe), Daniel (Martine leury), Jacinthe, Rachelle (Lise Gauthier), Soeur Johanne Famille Myriam, Marcelle (Sarkis Méterissian), Nathalie (Annick Zanchetti), Eric (Audrey Paradis), ses petits-enfants et ses arrière- etits-enfants.Elle était la soeur de feu yim (feu Laurette Villeneuve), feu arie-Jeanne (feu Théophile Simard), feu Simone Jeu Stanislas Munger), feu Blanche- Maurice (feu Marie-Laure Lavoie), feu Edgar (feu Yvette Lavoie), feu Gabrielle feu Henri-Simon Duchesne), feu aymond, feu Antonio (feu Pierrette Boivin, feu Gilberte Boivin), feu Mathilde (feu Rosaire Lapointe); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lavoie: feu Cécilia (feu William Harvey), feu Georges-Henri (feu Germaine Marcoux), Soeur Thérèse 0.s.u., Soeur Rose o.s.u., Soeur Berthe o.s.u., Rémi (Norma Morin); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.Pour rendre hommage à Mme Fernande Bouchard, visitez le site www.honneur- memoires.com.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société dAlzheimer (1657 av.du Pont Nord, Alma (Québec) G8B 5G3 Tél: (418) 668-0161).Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons.Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils.www.ignitequebec.com Pour information 662-6576, télécopieur 662- 3132, courriel: info@berubeetfils.com.ROUSSEAU (Mme Blanche Tremblay) «Mon corps ne souffre plus mais mon coeur s'ennuie déjà de vous tous».Le 7 septembre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 90 ans, Mme Blanche Tremblay, épouse de feu M.Laurent Rousseau, demeurant à Chicoutimi.La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de mardi 9 septembre 2008 à 14h, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Digpité 825, Bégin coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mardi de 14 h vette (feu Adrien ave feu - à 17h et de 19h à 22 h.Les funérailles auront lleu le mercredi 10 septembre 2008 (l'heure sera confirmée ultérieurement) la Cathédrale de Chicoutimi.Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils.Elle était la fille de feu M.Augustin Tremblay et de feu Mme Mathilda Moisan.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée Rousseau (André Bélanger), Nicole (Jean-Yves Noël), Huguette (Marc Harvey), Réjeanne Marcel Noel Bélanger) isèle (René dams), Céline { rrol Fournier); sa soeur: Marguerite Tremblay; ses petits- enfants: Karine et Annick Bélanger, Julie et Jean-François Noël, Frédérick et Jean- Philippe Harvey, Nathalie et Nelson Bélanger, Martin Tremblay, Raphaël Rousseau Landry.Elle laisse également dans le deuil ses neuf arrière-petits- enfants, les membres de la famille Rousseau et de nombreux parents et ami(e)s.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour information: 543-0755, pour rendre un hommage visitez le www.honneur-mem- oires.com, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, cour- riel: info @graveletfils.com www.gravelet- fils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.TREMBLAY (M.Thomas Le vendredi 5 septembre 2008, est décédé, au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau- Mistassini, à l\u2019âge de 88 ans et 11 mois, M.Thomas Tremblay, fils de feu M.Thomas-Louis Tremblay et de feu Mme Marie-Anne Ouellet, époux de dame Salomé Boivin.Il demeurait à Dolbeau.Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le lundi 8 septembre 2008 de 19 h à 22 h et le mardi 9 septembre 2008, jour des funérailles, à compter de 9h.Les funérailles de M.Thomas Tremblay seront célébrées le mardi 9 septembre 2008 à 10 h 30 à l\u2019église Sainte-Thérèse dAvila, secteur Dolbeau.Les cendres seront déposées au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Serge Rainville), André (Marie-Claire agnon), Denys (France Duchaine), Bernard (Thérèse Gilbert); ses petits- enfants: Annie Rainville (Jean-François Dorais), Martin (Suzanne Gervais), Caroline (Maxime Villeneuve) et Julie Tremblay (Robert Marien), éronique (Serge Boutin), Nathalie (Russell loutier) et Jean-Francois Duchaine- Tremblay et Emilie Tremblay (Marc-Andre Dallaire), ainsi que de nombreux arriére- petits-enfants; ses frères et soeurs: Claire {Jean-Pierre Audet), Yolande Morin (feu lement), Fernand (Ruth Bélanger), Rock Hebert (feu Janine), Solange Tessier (feu Armand), Pierrette (Gaston Potvin) et Annette (feu André Rouleau), ainsi que ses beaux-frères et belles- soeurs de la famille Boivin: Jean-Marie Larouche (feu Thérèse), Mathilde (Lionel Larouche), Gertrude Desbiens (feu Gabriel), Hélène, Françoise (Gérard Devin), Georgette, Lucette (Jules-André Néron), Jean-Yves (Madeleine Bouchard) .et Salomon; ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.Il est allé rejoindre son fils Jean-Jacques, ses frères et soeurs: Françoise, Clément, Armand, Claude et Janine; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boivin: Thérèse, Gabriel, Marie-Claire, Bertrand, Jeanne-D'arc Antoine Brassard) et Huguette.onsieur Tremblay faisait partie\u201d d'une des familles pionnières de la ville de Dolbeau.La famille Tremblay tient a remercier le personnel du CHSLD Maria- Chapdelaine (Oasis) de Dolbeau- Mistassini pour les bons soins prodigués a M.Tremblay durant sa longue maladie.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons a la Fondation La Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau, 1832 boul.Wallberg, Dolbeau-Mistassini G8L 1H9.Pour informations: téléphone au bureau 418.276.1411, télécopieur 418.276.2057, Salon funeraire 418.276.8026, courriel: info@hebertet- fils.ca site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini.(membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).A 4 Nos condoléances + # aux familles éprouvées | \u201cPROG oo TEs LeQuotidien.De hin um. st e S e e e AWW SORT OOS IT = WW \u2014 WEAR Se AVS de be + Mm UE ea.eA A + LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 SPORTS Gain de 45-19 contre les Argos Les Alouettes: img Le quart-arrière des Alouettes de Montréal, Anthony Calvillo, passe devant Kevin Eiben des Argonauts de Toronto pour marquer le quatrième majeur des siens à l\u2019aide d\u2019une course de huit verges, hier , dans une victoire de 45-19 au au stade Percival-Moison de Montréal.Grand Prix de Belgique de F1 Hamilton perd un duel épique RALF CASERT Associated Press SPA-FRANCORCHAMPS, Belgique - Cruelle désillusion pour Lewis Hamilton.Le pilote britannique de l\u2019écurie MeLa- ren, leader du Championnat du monde des pilotes, avait bien cru dimanche avoir remporté le Grand Prix de Belgique de Formule 1 au terme d\u2019une course spectaculaire, dont l\u2019issue a été perturbée par la pluie.Il a été pénalisé de 25 secondes par les commissaires pour une manoeuvre irrégulière lors d\u2019un duel épique avec son rival finlandais Kimi Raikonnen.C\u2019est donc le Brésilien Felipe Massa (Ferrari) qui récupère la mise, devant l\u2019Allemand Nick Heid- feld (BMW Sauber), initialement troisième, rang maintenant occupé par Hamilton.La course avait longtemps été menée par Raikonnen, mais la pluie en a décidé autrement, en se mettant à tomber brusquement dans les trois derniers tours.«Je priais: pluie, pluie; pluie », a déclaré Hamilton a la fin de la course.Les deux concurrents ont manqué plusieurs fois de se percuter, mais après des manoeuvres spectaculaires, c\u2019est Hamilton qui a pris la tête de la course, avant de se faire repasser devant lorsqu'il a dû éviter un retardataire.Mais Raikonnen, obligé de prendre des risques, a perdu le contrôle de sa Ferrari dans un (Photo PC) virage glissant, finissant sa course dans la barrière de sécurité.Heidfeld, qui avait fait un bon choix de pneus pluie, effectuait pour sa part une remontée spee- taculaire dans les derniers tours pourtermineren troisième place, avant d\u2019être reclassé deuxième sur tapis vert, les commissaires jugeant que le Britannique avait coupé à travers une chicane pour se rapprocher du Finlandais et le doubler dans la foulée.Le Grand Prix était mal parti pour Hamilton, qui n\u2019avait profité de sa pole position que pendant un tour.La Ferrari de Raikonnen, partie en quatrième place sur la grille, est revenue très rapidement sur la McLaren, le Finlandais étant très à l\u2019aise sur son circuit favori.O Kia Harold Auto )eccC MARC TOUGAS Presse Canadienne MONTREAL - Une autre performance impeccable de la défensive, jumelée à une prestation plus que convenable de la part de l'attaque malgré l\u2019absence d\u2019Avon Cobourne, a permis aux Alouettes de Montréal de s\u2019imposer 45-19 contre les Argonauts de Toronto, dimanche, au stade Percival-Molson.Vulnérables contre les clubs de la section Ouest, les hommes de Marc Trestman sont demeurés invincibles contre leurs rivaux de l\u2019Est, alors qu\u2019ils ont récolté une sixième victoire en autant de sorties cette saison contre les formations de cette moitié-ci du pays.Le gain des Alouettes (7-3) aux dépens des Argos (4-6) leur permet de régner en rois et maîtres sur la section Est.Malgré un lent départ, les Alouettes n'ont jamais tiré de l\u2019arrière dans le match, dont l\u2019issue n\u2019a, à toutes fins utiles, jamais fait de doute.Comme ç'a été le cas dans tous les affrontements contre les équipes de l\u2019Est cette année, d\u2019ailleurs.Anthony Calvillo a réussi trois passes de touché, ce qui lui a permis de prendre seul le troisième rang à ce chapitre dans les annales de la LCF, devant Matt Dunigan, avec un total de 309.Damon Allen (394) et Ron Lancaster (333) oceu- pent les deux premiers rangs.Le quart des Alouettes a complété 36 passes, un sommet pour lui cette saison.Il a permis à son complice Ben Cahoon de récolter 110 verges CE KIA CHEZ HAROLD AUTO?AUX / = 3 Lewis Hamilton (à gauche) sur McLaren croyait avoir remporté le Grand Rio 2008 isi I oO AU COMPTANT wi ys 2 Hanes Teanypart et préparation en sus.1120, boul.du Royaume Chicoutimi (418) 693-8050 KIA) KIA MOTORS Surpronez is route par la voie des airs, et de se hisser au neuvième rang de l\u2019histoire de la LCF pour les verges de gains en carrière avec 10 864.En l\u2019absence de Cobourne, qui n\u2019était pas en uniforme à cause de sa cheville endolorie, Mike Imoh a été parfois décevant, souvent étincelant, à défaut d\u2019être aussi dominant que son homologue.Les Alouettes ont par ailleurs demandé aux receveurs Kerry Carter et Brian Bratton d\u2019effectuer une course à l\u2019occasion, et Calvillo y est lui-même allé de galopades aux moments opportuns, marquant notamment le quatrième majeur des siens à l\u2019aide d\u2019une course de huit verges.Le cinquième majeur des vainqueurs a été l\u2019oeuvre de Larry Taylor, sur un retour de botté de dégagement de 69 verges.Le quart réserviste Adrian McPherson a été l\u2019auteur du sixième, en fin de rencontre, sur une course d\u2019une verge.Kerry Joseph n\u2019a pas fait grand-chose qui vaille à la barre des visiteurs.Il a fallu une course de 92 verges de Dominique Dorsey, sur un retour de botté d\u2019envoi, pour que les Argos inscrivent leur premier touché de la rencontre, au milieu du troisième quart.L\u2019attaque des Argonauts a finalement atteint la zone payante en fin de quatrième quart, lors d\u2019un troisième essai, alors que les Oiseaux menaient par 25 points.Joseph a alors rejoint Arland Bruce III tout juste avant de disparaître sous une meute de joueurs défensifs montréalais.Q Prix de Belgique de Formule un, hier, au terme d\u2019une course spectaculaire.Il a été pénalisé de 25 secondes par les commissaires pour une manoeuvre irrégulière lors d\u2019un duel épique avec son rival finlandais Kimi Raikonnen.C\u2019est le Brésilien Felipe Massa (Ferrari) qui a gagné devant l'Allemand Nick Heidfeld (BMW Sauber) (à droite), initialement troisième, le rang finalement occupé par Hamilton.\u201ctrou en (Photo PQ ; res THEY Ft CRP EA RBA EA CU EE] SPORTS LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 BASEBALL LIGUE NATIONALE SECTION EST GP MOY.DIFF.New York.79 63 .556 Philadelphie .78 64 549 1 Floride .72 71 503 7% Atlanta.62 82 431 18 Washington.56 88 389 24 SECTION CENTRALE G P MOY.OIFF.Chicago.\u201c 57 .601 - Milwaukee.82 61 573 4 St.Louis 77 66 538 9 Houston 76 67 .531 10 Cincinnat 64 79 448 22 Pittsburgh.60 82 423.25% SECTION OUEST P MOY.DIFF.Los Angeles.70 510 - Arizona.71500 1% ne 77 465 6% 80 437 10% we 88 385 18 SAMEDI 6 SEPTEMBRE Philadelphie à Mets de N.Y.(reporté au 7 septembre, pluie) Cubs de Chicago 14 Cincinnati 9 Houston 2 Colorado 0 Dodgers de L.A.7 Arizona2 Milwaukee 1 San Diego 0 St.Louis 5 Floride 3 Washington 8 Atlanta 5 (10 manches) San Francisco 7 Pittsburgh 6 DIMANCHE 7 SEPTEMBRE Philadelphie 6 Mets de N.Y.2 (Premier match) Cincinnati 4 Cubs de Chicago 3 Washington 7 Atlanta 4 (14 manches) San Diego 10 Milwaukee 1 St.Louis 3 Floride 1 Houston 7 Colorado 5 San Francisco 11 Pittsburgh 6 Dodgers de L.A.5 Arizona 3 Phitadelphie à Mets de N.Y., 20h05.(Second match) LUNDI 8 SEPTEMBRE Floride (A.Sanchez 2-3) c.Philadelphie (Blanton 6-12), 19h05 Cincinnati (Volquez 16-5) c.Milwaukee (Bush 9-10}, 20h05 Pittsburgh (Snell 6-10) c.Houston (Backe 9-12), 20h05 Dodgers de L.A.(Maddux 7-11} c.San Diego (Baek 4-10).22h05 Arizona (Petit 3-4) c.San Francisco (Lincecum 15-3), 22h15 MARDI 9 SEPTEMBRE Floride à Philadelphie, 19h05.Washington à Mets de N.Y.19h10.Colorado à Atlanta, 19h10.Pittsburgh à Houston, 20h05.Cincinnati à Milwaukee, 20h05.Cubs de Chicago à St.Louis, 20h15.Dodgers de L.A.à San Diego.22h05.Arizona à San Francisco, 22h15.MERCREDI 10 SEPTEMBRE Cincinnati à Milwaukee.14h05.Arizona à San Francisco, 15h45.Floride à Philadelphie.16h05.Washington à Mets de N.Y., 19h10 Colorado à Atlanta.19h10 Pittsburgh à Houston, 20h05.Cubs de Chicago à St.Louis.20h15 Dodgers de L.A.à San Diego, 22h05.LES MENEURS MJ AB P CS MOY.Pujols StL.128 458 87 165 .360 CJdones Atl.L113 402 73 143 356 Berkman Hou .140 495 106 162 327 Holliday Col 126 488 99 159 326 CaleeHou.- 61 137 314 CGuzman Wash.70 163 311 \u201c134 510 75 158 310 Theriot ChiC .133 521 76 161 309 YMolina StL.37 133 .307 Schumaker StL .134 475 79 145 305 OHudson Ariz.107 407 54 124 305 POINTS: HRamirez, Floride, 108; Berkman, Houston.106; Beltran, New York.100; Holliday, Colorado, 99: DWright.New York, 98: JReyes.New York, 98; McLouth, Pittsburgh, 95; Ludwick, St.Louis.95.POINTS PRODUITS : Howard, Philadelphie, 119; DWright, New York.104: CaLee, Houston.100; ArRamirez, Chicago, 100; Ludwick, St.Louis, 99; Braun, Milwaukee, 96; Beltran, New York, 96; Delgado, New York, 96.COUPS SÛRS : JReyes, New York, 181; DLee, Chicago, 166; Pujols, St.Louis, 165; CGuzman, Washington.163: Berkman, Houston, 162: Braun, Milwaukee, 161; Theriot, Chicago, 161.DOUBLES : Berkman, Houston, 43; Hart, Milwaukee.42; McLouth, Pittsburgh, 40; Young, Arizona, 39; DWright, New York, 38; Pujols, St.Louis, 38; Braun, Milwaukee, 37; SDrew, Arizona, 37.ArRamirez, Chicago.37.TRIPLES: JReyes, New York, 18; FLewis, San Francisco, 11: SDrew, Arizona, 11; Rollins, Phi- ladelphie, 9; Victorino, Philadelphie, 7; BPhillips.Cincinnati, 7; Braun.Milwaukee, §; Loney, Los Angeles, 6; CJackson, Arizona, 6; Weeks, Milwaukee, 6.CIRCUITS: Howard, Philadelphie, 39; Dunn, Arizona, 35; Braun, Milwaukee, 34: Ludwick, St.Louis, 32; Utley, Philadelphie.31; Pujols, St Louis.31; Delgado, New York, 31.BUTS VOLES.Taveras, Colorado.66; JReyes, New York, 47; Pierre, Los Angeles.38: Rollins, Philadelphie, 38; Bourn, Houston, 36: Kemp.Los Angeles, 32: HRamirez, Floride, 31; Victorino.Philadelphie, 31 LANCEURS :(14 décisions) - Lincecum, San Francisco, 15-3.833.2.60; Volquez, Cincinnati, 16-5, 762, 3.12; Webb, Arizona, 19-7, 731, 3.41; Zambrano, Chicago, 13-5, .722, 3,58: Dempster, Chicago, 15-6.714, 2.99, Lohse.St.Louis, 13-6, .684, 3.76; Wellemeyer, St.Louis.12-6, 667, 3.74.e RETRAITS: Lincecum, San Francisco.216: Billingsley.Los Angeles.186, Haren, Arizona, 178: Volquez, Cincinnati, 174; Hamels, Philadel- phie, 174, JSantana.New York, 169; Dempster, Chicago.167.SAUVETAGES : Valverde.Houston, 39; BWilson.SanFrancisco, 37: Lidge, Philadelphie, 34;Gregg.Floride, 29; KWood, Chicago, 28; Hoffman, San Diego, 28; Fuentes, Colorado, 27; FCordero, Cincinnati, 27; BWagner, New York, 27.LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P MOY.DIFF Tampa Bay.56 603 - Boston.58 592 1% Toronto 66 535 9% New Yor| 67 531 10 Baltimore \u2026 - 78 447 22 SECTION CENTRALE GP MOY.DIFF.Chicago .80 62 563 - Minnesota.65 545 2% Clevelan 72 489 10% Detroit.74 483 11% Kansas City 81 430 19 SECTION OUEST P MOY.DIFF.56 .606 - 74 486 17 77 458 21 86 394 30 SAMEDI 6 SEPTEMBRE Oakland à Baltimore (Premier match} (pluie) Toronto 7 Tampa Bay 4 (13 manches) Oakiand 5 Baltimore 1 (Second match) Chicago White Sox 7 L.A.Angels 6 (15 manches) Detroit6 Minnesota 4 Kansas City 3 Cleveland 1 Texas 15 Boston 8 Yankees de N.Y.7 Seattle 4 DIMANCHE 7 SEPTEMBRE Toronto 1 Tampa Bay 0 Boston 7 Texas 2 Cleveland 3 Kansas City 1 Detroit7 Minnesota 5 L.A.Angels 3 Chicago White Sox 2 Seattle 5 Yankees de N.Y.2 LUNDI 8 SEPTEMBRE Tampa Bay (Jackson 11-9) c.Boston (Lester 13-5), 19h05 Oakland (Gonzalez 1-3) c.Detroit (Miner 8-4), 19h05 Cleveland (Carmona 8-5) c.Baltimore (Olson 8-7), 19h05 Toronto (Burnett 16-10) c.Chicago White Sox (Vazquez 11-12), 20h11 Yankees de N.Y.(Pavano 2-0) c.L.A.Angels (Garland 12-8), 22h05 MARDI 9 SEPTEMBRE Tampa Bay à Boston.19h05.Cleveland à Baltimore.19h05.Oakland à Detroit, 19h05.Kansas City au Minnesota, 20h10.Toronto à Chicago White Sox, 20h11.Yankees de N.Y.à L.A.Angels, 22h05.Texas à Seattle, 22h10.MERCREDI 10 SEPTEMBRE Oakland à Detroit, 13h05.Yankees de N.Y.à L.À.Angels, 15h35.Texas à Seattle, 16h40.Tampa Bay à Boston.19h05.Cleveland à Baltimore, 19h05 Kansas City au Minnesota.20h10.Toronto à Chicago White Sox, 20h11.LES MENEURS (Après la journée de dimanche) MJ AB P CS Pedroia Bos.139 585 111 193 Bradley Tex.114 379 74 124 Mauer Min 127 463 87 151 MOY.330 327 .326 Kinsler Tex 121 518 102 165 .319 OrdonezDet.62 157 .319 Youkilis Bos .83 151 314 Huff Bat.135 527 89 165 .313 Morneau Min 143 542 88 168 310 Granderson Det.122 476 101 147 309 ISuzukiSea .142 599 89 185 .309 ARodriguez NYY 123 457 97 141 309 POINTS Pedroia.Boston, 111; Kinsler.Texas, 102; Granderson, Detroit, 101; Markakis, Baltimore, 97; ARodriguez, New York, 97; Quentin, Chicago.96; BRoberts, Baltimore, 96.POINTS PRODUITS: Hamilton, Texas, 124; Mor- neau, Minnesota, 117: MiCabrera, Detroit, 113; Ibanez, Seattle.102: Quentin, Chicago, 100; Huff, Baltimore, 98; Youkilis, Boston, 97: Mora, Baltimore, 97.COUPS SÛRS: Pedroia, Boston, 193; ISuzuki, Seattle, 185; Ibanez, Seattie, 170; Morneau.Minnesota, 168; Hamilton, Texas, 168; JoLopez, Seattle, 166; Rios, Toronto, 166.DOUBLES: BRoberts, Baltimore.47, Pedroia, Boston, 45; Huff, Baltimore, 44; Markakis, Baltimore, 43; Rios, Toronto, 43; Kinsler, Texas, 41.Morneau, Minnesota, 41.TRIPLES: Granderson, Detroit, 13; Crawford, Tampa Bay, 10; Rios, Toronto, 8; BRo%erts.Baltimore, 8; Iwa- mura, Tampa Bay, 7; Inglett, Toronto, 7; Elisbury, Boston, 6; AJones, Baltimore, 6: ISuzuki, Seattle, 6.CIRCUITS: Quentin, Chicago.36; MiCabrera, Detroit, 32: Dye, Chicago, 32; ARodriguez, New York, 32; Sizemore, Cleveland.31; Hamilton.Texas, 31; Huff, Baltimore, 30; Thome, Chicago.30.BUTS VOLES: Ellsbury, Boston, 44: Upton, Tampa Bay, 42; ISuzuki, Seattle, 40: BRoberts, Baltimore, 36; Sizemore, Cleveland, 35; Rios, Toronto, 30; Figgins, Los Angeles.30.LANCEURS:(14 décisions) - CLee.Cleveland.21-2,.913, 2.28; Matsuzaka, Boston.16-2.889, 2.88; Lackey, Los Angeles, 11-3, 786, 3.25: ESantana, LosAngeles, 15-5.750,3.23; Perkins, Minnesota, 12-4,.750,4.11; Lester, Boston, 13-5, 1722, 3.37.GFloyd.Chicago, 15-6.714,3.72.RETRAITS : Burnett, Toronto, 201;ESantana, Los Angeles.191; Halladay.Toronto, 185; JVazquez, Chicago.175; Greinke, Kansas City, 167: Meche.Kansas City, 158; FHernandez, Seattle, 157.SAUVETAGES : FRodriguez, Los Angeles, 55; Nathan, Minnesota, 36; Soria, Kansas City, 35; Papelbon, Boston, 35; MRivera, New York, 33; Sherrill.Baltimore, 31: Jenks, Chicago, 28.BASEBALL SENIOR CLASSEMENT SERIES 2008 EQUIPE PP V D N PCT Transit oon .5 4 1 0 .800 3 4 0 428 4 3 0 571 5 1 4 0 .200 Demi-finales MERCREDI 3 SEPTEMBRE Transit 12 Giants 7 {Le Transit gagne la série 4-1) DIMANCHE 7 SEPTEMBRE Audace 5 Athlétiques 6 (Les Athlétiques gagnent la série 4-3} Finale MARDI, 9 SEPTEMBRE Transit vs Athlétiques 19h (St-Bruno) LIGUE CAN AM Premier tour Demi-finales (Trois de cinq) Série A Atlantic City c.Québec DIMANCHE 7 SEPTEMBRE Québec Atlantic City 0 (Québec gagne la série 3-t) Série B Worcester c.Sussex DIMANCHE 7 SEPTEMBRE Sussex 8 Worcester 6 (Sussex gagne la série 3-1) FOOTBALL LIGUE NATIONALE CONFÉRENCE AMÉRICAINE Section Est G P NMOY.PP PC NY.Jets .1 0 01000 20 14 1 0 01000 34 10 1 0 01000 17 10 \u2026Q0 1 0 000 14 20 Section Sud G P NMOY.PP PC Tennessee.\u2026|1 0 01000 17 10 Indianapolis 900.000 0 O Houston.0 1 0.000 17 38 Jacksonvil \u20269 1 0.000 10 17 Section Nord G P NMOY.PP PC Baltimore \u2026 \u20261 0 01000 17 10 Pittsburgh .1 0 01.000 38 17 Cincinnati 0 1 0.000 10 {7 Cleveland .0 1 0.000 10 28 Section Ouest G P NMOY.PP PC Denver .0 0 0.000 0 0 Oakland.0 0 0 .000 0 0 Kansas City .01 0.000 10 17 San Diego.0 1 0.000 24 26 CONFERENCE NATIONALE Section Est G P NMOY.PP PC N.Y.Giants.1 0 01000 16 7 Dallas .1 0 01.000 28 10 Philadelphie.1 0 01000 38 3 Washington.0 1 0000 7 16 Section Sud G P NMOY.PP PC LaN.-Orléans.1 0 01.000 24 20 Alama.1 0 01.000 34 21 Caroline.1 0 01000 26 24 Tampa Bay.\u20260 1 0.000 20 24 Section Nord G P NMOY.PP PC Chicago.0 0 0.000 0 0 Green Bay 0 0 0.000 0 0 Minnesota 00 0.000 0 0 Detroit 0 1 0.000 21 34 Section Quest G P NMOY.PP PC Arizona \u2026\\ 0 01000 23 13 San Francisco 001 0.000 13 23 Seattle.0 1 0.000 10 34 St.Louis.0 1 0.000 3 38 DIMANCHE 7 SEPTEMBRE Arizona 23 San Francisco 13 Atlanta 34 Detroit 21 Baltimore 17 Cincinnat!10 Butfalo 34 Seattle 10 Caroline 26 San Diego 24 Dallas 28 Cleveland 10 N.-Angleterre 17 Kansas City 10 N.-Orléans 24 Tampa Bay 20 N.Y.Jets 20 Miami 14 Philadelphie 38 St.Louis 3 Pittsburgh 38 Houston 17 Tennessee 17 Jacksonville 10 Chicago à Indianapolis 20h15 LUNDI 8 SEPTEMBRE Minnesota à Green Bay.19h Denver à Oakland, 22h15 LIGUE CANADIENNE SECTION EST PJ GP N PP PC PTS Montréal.10 73 0343236 14 Toronto 10 46 0228318 8 Winnipeg.10 28 0210293 4 Hamilton 10 28 0244308 4 SECTION OUEST PI GP N PP PC PTS Saskatchewan.10 8 2 0272227 16 .10 64 0310269 12 10 64 0294265 12 C.-B 1055 0292277 10 NOTE-Deuxpoints pour une victoire (G)etaucun point pour une défaite en prolongation VENDREDI 5 SEPTEMBRE Campary 38 Edmonton 33 SAMEDI 6 SEPTEMBRE C.-B.35 Hamilton 12 DIMANCHE 7 SEPTEMBRE Montréal 45 Toronto 19 Saskatchewan 34 Winnipeg 31 VENDREDI 12 SEPTEMBRE Winnipeg à Toronto, 19h00.Montréal à Calgary, 22h00.JUNIOR MAJEUR (LHJMQ) - Matches hors-concours SAMEDI 6 SEPTEMBRE Rimouski 5 Baie-Comeau 2 Shawinigan 5 Victoriaville 3 Lewiston 4 Drummondville 2 Moncton 5 Halifax 2 Rouyn-Noranda 3 Val-d\u2019Or 2 {F) Saint-Jean 3 Acadie-Bathurst 1 DIMANCHE 7 SEPTEMBRE 1.-P.-E.4 Cap-Breton 1 Gatineau 5 Montréal 4 ÇF) Acadie-Bathurst 8 Saint-Jean 4 LUNDI 8 SEPTEMBRE Moncton à Acadie-Bathurst, 19h30.Fin du calendrier des matches hors-concours de 2008 de la LHJMQ MIDGET AAA SECTION C.C.M.G PDPOF BP BC PTS Gatineau 200 0 12 5 4 Châteauguay .200 0 10 5 4 Lac-Saint-Louis.2000 7 4 4 C.C.-LeMoyne 200 0 # 9 4 Amos.1100 5 6 2 Saint-Eu: A 011 0 9 12 1 Laval-Bourassa.9200 4 6 0 Montréal.020 0 4 17 0 J G PDPOF BP BC PTS 2200 0% 0 4 .3 2100 10 8 4 21001 6 5 3 Sém.Saint-François.2 1 10 0 11 10 2 C.Esther-Blondin.2 1 10 0 12 12 2 i 1200 5 8 2 0200 5 9 0 2020 0 5 2 O ; SAMEDI 6 SEPTEMBRE Jonquière 4 Amos2 E.Sec.Notre-Dame 2 Gatineau 5 DIMANCHE 7 SEPTEMBRE Jonquière2 Amos 3 (fusillade) Lévis 4 C.Esther-Blondin 7 C.Charles-Lemoyne 4 Laval-Bourassa 3 Magog5 Saint-Eustache 3 Trois-Rivières 3 C.Antoine-Girouard 0 E.Sec.Notre-Dame 3 Gatineau 7 Lac Saint-Louis 5 Sém.Saint-François 3 Châteauguay 8 Montréal 4 VENDREDI 12 SEPTEMBRE Sém.Saint-Frangois au C.A.-Girovard, 19h30.C.Esther-Blondin au C.C.-Lemoyne, 19h30.Laval-Bourassa à Lévis, 19h30.Trois-Rivières à Magog, 19h30.Lac Saint-Louis à E.Sec.Notre-Dame, 19h30.Saint-Eustache à Châteauguay, 19h30.JUNIOR AAA SECTION SHERWOOD PJ G PDPDF BP BC PTS Valleytield 1 100 0% 1 2 Longueuil.100 0 4 1 2 Lachine.1000 5 3 2 Vaudreuil-Dorio 001 0 4 5 1 Kahnawake 9010 0 3 11 0 SECTION SWD PJ G PDPDF BP BC PTS Terrebonne.1.100 0 1 3 2 Cég.de Joliette \u2026 100 0 4 3 2 Sainte-Agathe 1.010600 3 5 0 Saint-Thérèse.810 0 5 8 0 Saint-Jérôme 1.010 0 0 4 0 SECTION GUILBEAULT PJ G& PDPDF BP BC PTS C.Champlain .3 200 4 15 5 5 Granby.100 0 8 5 2 Princevi 100 0 5 4 2 ThetfordMines.1 ¢ 10 0 1 4 D Saint-Fél.-Dolbeau.2 0 20 0 2 20 0 VENDREDI 5 SEPTEMBRE Saint-Félicien-Dolbeau 1 C.Champlain 8 SAMEDI 6 SEPTEMBRE Sainte-Thérèse 5 Granby 8 Saint-Félicien-Dolbeau 1 Valleyfield 12 Terrebonne 11 Kahnawake 3 Saint-Jérome 0 C.Champlain 4 DIMANCHE 7 SEPTEMBRE Princeville 5 Vaudreuil-Dorion 4 Sainte-Agathe3 Lachine 5 C.Champlain3 Cégep de Joliette 4 Thetford Mines 1 Longueuil 4 MERCREDI 17 SEPTEMBRE Longueuil à Valleyfield, 19h30 Sainte-Thérèse à Saint-Jérôme.19h30 SOCCER UNITED SOCCER LEAGUES N BP BC PTS x-Vancouver.7 30 26 46 2-Rochester.8 34 29 40 Seattle.9 33 30 39 Charleston.7 3129 37 Montréal 5 28 23 35 Atlanta\u2026 8 35 47 32 Minnesota.8 33 37 32 Portland.27 710 10 26 28 31 Carolin 27 711 9 30 41 30 FC Miami 28 612 10 26 34 28 x- se qualifie en vue des séries éliminatoires z - L'équipe de Rochester a été déboutée d'un point en raison d\u2019un joueur inadmissible dans sa formation NOTE: Trois points pour une victoire et un point pour une nulle.Les matches de la Ligue des champions de la zone CONCACAF ne comptent pas au classement.SAMEDI 6 SEPTEMBRE Caroline 3 Charleston 1 Rochester2 Portland 1 Seattle3 FCMiami0 DIMANCHE 7-SEPTEMBRE Minnesota à Vancouver, 22h00 LUNDI 8 SEPTEMBRE Portland à Montréal, 19h30.Le numéro 1 mondial Rafael Nadal a été surpris par le jeune Britannique Andy Murray.Ce dernier affrontera le champion en titre des Internationaux des Etats-Unis, Roger Federer.(Photos AFP) Internationaux des États-Unis Nadal surpris par Murray ASSOCIATED PRESS NEW YORK - Personne n\u2019avait semblé réussir à épuiser Rafael Nadal, mais c\u2019est pourtant ce qu\u2019à fait Andy Murray en demi- finales des Internationaux de tennis des Etats-Unis.Murray a mis un point d\u2019exclamation sur son surprenant début de match de samedi en éliminant dimanche le favoriet numéro un mondial, mettant fin du coup a sa séquence de 19 victoires lors des tournois du Grand Chelem.L\u2019Ecossais a surpris Nadal en quatre sets - 6-2, T-6 (5), 4-6 et 6-4 - et disputera sa première finale d\u2019un tournoi majeur contre le Suisse Roger Federer, quadruple champion en titre de l'épreuve qui tente de racheter une décevante saison.Le match est programmé pour 17 heures lundi.«Il a des tonnes d'expérience dans ces situations et c\u2019est quelque chose de nouveau pour moi», a prévenu Murray, qui tentera de devenir le premier Britannique à remporter un tournoi du Grand Chelem depuis Fred Perry, vainqueur à New York en 1936.Mais attention: le jeune joueur de 21 ans montre une fiche en carrière de 2-1 contre le champion suisse.Murray, sixième tête de série, avait remporté les deux premiers sets et tirait de l\u2019arrière par un bris à 3- 2 lors du troisième, samedi, avant que la pluie causée par la tempête tropicale Hanna ne vienne interrompre le jeu.Après avoir perdu le troisième set, il tirait de l\u2019arrière 3-1 lors du quatrième.Murray n'avait jamais été plus loin qu\u2019en quarts de finale d\u2019un tournoi majeur et jamais battu Nadal en cinq affrontements.De son côté, ce dernier avait gagné 54 de ses 56 matchs précédents et montre Roland-Garros, Wimbledon et les Jeux de Pékin à son palmarès de 2008.«J'ai eu mes chances.Il m\u2019a battu parce qu\u2019il a été meilleur que moi», a convenu Nadal, qui a raté l\u2019occasion de devenir le quatrième joueur en 40 ans de tournois de l\u2019ère Open à gagner trois tournois du Grand Chelem de suite, après Rod Laver, Pete Sampras et Federer.Q L\u2019Américaine Serena Williams a vaincu la Serbe Jelena Jan- covic, tard hier soir, lors de la finale féminine des Internationaux des Etats-Unis.Williams a remporté le duel âprement disputé en deux manches de de 6-4 et 7-5.- (Photo AP) )8 P) t+ dD SOO LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 SPORTS EX) Hockey midget AAA Une bonne récolte pour les Elites SERGE EMOND semond@lequotidien.com CHICOUTIMI (SE) - Trois points sur une possibilité de quatre.Pour les Élites de Jon- quière, la première récolte de la nouvelle saison de hockey midget AAA n'est finalement pas trop mauvaise.Ils ont terminé leur premier voyage en s\u2019inclinant 3-2, en fusillade, Autodrome de Saint-Félicien David Tremblay survit à la démolition JOHANNE SAINT-PIERRE jstpierre@lequotidien.com SAINT-FELICIEN - Le Féli- cinois David Tremblay avait une double raison d\u2019étre fier, samedi.Non seulement le mécanicien de 23 ans a remporté les honneurs de la «Grande démolition Napa », mais il I'a fait devant ses partisans, à l\u2019Autodrome Saint- Félicien, dans le cadre du dernier événement présenté dans la saison de courses de stock-car.Des 24 pilotes au départ, Tremblay a été le seul à manoeuvrer assez habilement pour survivre aux sauts, collisions et crevaisons qui ont ponctué cette épreuve.L'autre attraction de la soirée, la «Folie enchainée Castrol », Daniel Belley et Martin Belley de Dolbeau ont terminé en téte.Suivent, dans l\u2019ordre, Frédéric Soccer féminin Les Jeannois s'en tirent bien ROGER TREMBLAY rogtremblay@lequotidien.com ALMA - Les Jeannois d\u2019Alma s\u2019attendaient au pire face au Cégep F.X.Garneau lors de leur premier match dans la ligue féminine de soccer collégial AA.Le déluge tant attendu ne s\u2019est pas produit et même en subissant un revers de 4-0, les protégées de Dany Cloutier peuvent parler de « victoire morale ».«Il s\u2019agit de notre première année dans cette ligue et nous affrontions l\u2019une des meilleures formations, sinon la meilleure.Les filles se sont très bien débrouillées de sorte qu\u2019elles n\u2019ont accordé que quatre buts alors qu\u2019elles croyaient en concéder au moins huit.Elles sont en pleine phase d\u2019apprentissage et je pense qu\u2019elles sont contentes de l\u2019opposition qu'\u2019elles viennent d\u2019offrir », soutient Cloutier.Ce dernier a vanté les mérites de ses joueuses particulièrement son capitaine Emmanuelle Simard de même que Laurie Emond qui a accepté de devenir gardien de but.«Elle a vraiment trouvé son poste, reste maintenant a la convaincre d\u2019y demeurer.Il faut aussi souligner le travail de Annie-Pierre Tremblay, demi-centre qui a été partout » de conclure Cloutier.U Beaudoin/Claude Asselin de Saint-Félicien ; de Jean-Pierre Morin/Rémi Morin de Saint- Félicien, et en 4° place, l\u2019équipe féminine de Luce Lamontagne/ Geneviève Perron de Saint- Félicien.Rappelons que cette épreuve consiste à attacher deux voitures par une chaîne de quatre pieds et à les faire rouler en synchronisme.devant les Forestiers d\u2019Amos, dimanche.La veille, ils avaient pris la mesure de cette équipe par 4-2.« C\u2019est correct, a noté le pilote des Elites, Pascal Hudon.Nous En classe Kamikaze, Steve Croussette de Roberval a enlevé les honneurs, suivi de Franco Bouchard de Girardville et de Keven Lepage de Saint-Félicien.En catégorie Sport compact, Yves Pelchat, copropriétaire de l\u2019autodrome, est resté maître chez lui.Le Félicinois Dave Leclerc et le Jonquiérois Mario Martel ont suivi dans l\u2019ordre.avons obtenu trois points sur quatre, ce qui est quand même satisfaisant.« Aujourd\u2019hui (dimanche), le travail de l\u2019ensemble de l'équipe a été bon.J\u2019ai cependant été En Super-stock, le vétéran champion Marc Tremblay de Saint-Prime a dominé l\u2019épreuve, suivi de Dave Larouche de Saint-Prime et de Frédéric Lamothe d\u2019Albanel.Mentionnons enfin que le dernier programme de l\u2019Autodrome Saint- Félicien aura lieu samedi, à 13h, lors du Super Drag de rue d\u2019Alma.déçu par certains individus.Certains joueurs doivent être des boute-en-train pour cette équipe, mais je n\u2019ai aimé leur façon de travailler.-C\u2019est pour cette raison que des joueurs qui ont commencé le match sur le premier trio l\u2019ont terminé sur le quatrième.Première étoile du match de samedi, le gardien Philippe Tremblay a encore bien fait devant le filet des Élites.Il a repoussé 36 des 38 lancers des Forestiers pendant les trois périodes réglementaires et la prolongation, avant de céder à deux reprises en fusillade.Les buts des Élites ont été enfilés par Philippe Cliche et Nicolas Corriveau.Ce dernier a créé l\u2019égalité pendant un jeu de puissance, avec seulement 75 secondes à jouer au troisième engagement.[J obte lundi, nez RR en Te mardi, ST TL pe ve de rabais sur tout en magasin Payez et emportez sauf sur les commandes spéciales.Les prix dans cette annonce sont garantis lundi, mardi, mercredi, les 8, 9 et 10 septembre 2008.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités vendues aussi bien aux entrepreneurs qu'au grand public.La TPS ot la TVQ ne sont pas comprises dans nos prix.Ne peut être combinée à aucune autre offre.Offre non valable pour les comptes maison et pour les clients avec ententes contractuelles.rame Marque déposée/de commerce d'AIR MILES international Trading B.V., employée en vertu d'une licence par Loyalty Management Group Canada inc.et Rona inc.L'offre AIR MILES ne s'applique pas sur le montant des taxes, sur l'achat de cartes cadeaux et aux achats portés à un compte ouvert chez un marchand.Certaines.conditions peuvent s'appliquer.Détails en magasin, chez les détaillants participants seulement.\u201cVISA Int/Fédération des caisses Desjardins du Québec (FCDQ) et RONA, usagers autorisés.a ge CS CHICOUTIMI ; 3 ELE E Yo y an =, \u201c #6 ro à mercredi \u2018 \u2018s'applique en plus sur notre ; liquidation.} ; HI tes SPORTS LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 Champion du Tour de Québec Boivin grimpe au premier rang Guillaume Boivin de l\u2019équipe cycliste Valiée de l\u2019aluminium/Devinci a été = couronné champion de la première édition du Tour cycliste de Québec, hier, une épreuve sur route de 140 kilomètres.La Dubé Métro d\u2019Alma (Archives) semond@lequotidien.com CHICOUTIMI - Avant de prendre un peu de repos à la conclusion d\u2019une saison très chargée, Guillaume Boivin s\u2019est payé une petite fantaisie, dimanche.Il a été couronné champion de la première édition du Tour cycliste de Québec.Accusant un retard de 43 secondes avant le début de la dernière étape, le représentant de l\u2019équipe cycliste Vallée de l\u2019aluminium/Devinci a profité de la journée dominicale pour effacer son recul.Il a terminé au deuxième échelon de la dernière course, une épreuve sur route de 140 kilomètres.Un autre porte-couleurs de PÉVA/Devinci a tiré son épingle du jeu au Tour de Québec.Charles Thibeault a mis la main sur le titre de meilleur grimpeur.«J\u2019étais en cinquième place du classement général avant l\u2019étape de dimanche, à 48 secondes du premier, a indiqué Guillaume Boivin.J\u2019ai attaqué Alexandre Boulé signe un record CHICOUTIMI (SE) - À son palmarès déjà bien garni, Alexandre Boulé vient d\u2019ajouter un record.Le représentant du club Jakours a amélioré la marque masculine du cinq kilometres de I\u2019épreuve de course a pied La Dubé Métro d\u2019Alma.Ce rendezvous annuel du circuit régional a été présenté hier et Boulé a terminé sa journée de travail enarrêtant le chrono à 15m5ls.Du même coup, Boulé a relégué aux oubliettes le temps de 15m58s inserit par Dannick Côté en 1993.Évidemment, il s\u2019est hissé au p remier rang du classement, devant Jean-Mare Normandin (16m43s) et Jonathan Tremblay (16m48s).Chez les femmes, Lyne Girard a négocié le parcours en 19 i /7 GOLF Tremblay.Le circuit régional a couronné ses champions de la saison 2008 en présentant son tournoi match play a Chicou- timi, dimanche.Président et directeur de l'association régionale, Sylvain Tremblay (à gauche) et Sylvain Gravel (à droite) entourent les quatre vainqueurs, Steeve Gagnon (B), Guillaume Lévesque (A), Malcom Ferguson (AA) et Patrice Martin (BB).Ils ont respectivement vaineu Dominic Caouette, Raymond Lavoie, Martin Pedneault et Yves (Photo Michel Tremblay) avec 35 kilomètres à faire.Je me suis échappé et je suis demeuré seul pendant 15 kilomètres.Charles Dionne m\u2019a finalement rejoint.Nous avons terminé ensemble et j'ai pris la deuxième place.«Avec un retard de 43 secondes, je pensais que le classement général était pas mal décidé.Quand je me suis échappé, je n\u2019ai pas pensé à m\u2019éloigner du premier.Celui qui était en téte n\u2019a pas suivi.Il ne croyait probablement pas que j'allais tenir jusqu\u2019à la fin.Le parcours était assez difficile.Nous devions grimper la côte Racette de Saint-Augus- tin à 13 reprises.J\u2019ai pris une chance en m\u2019échappant et la stratégie a été profitable.«Pour moi, le Tour de Québec n\u2019était pas une compétition très importante.Je n\u2019étais pas certain d\u2019y participer parce que la saison a été longue et que je suis un peu fatigué.Ceci étant dit, je suis très content de l\u2019avoir gagné».Pour sa part, Charles Thi- beault s\u2019est montré un peu surpris de sa première place au classement des grimpeurs.«Je visais le maillot vert pour le classement aux points, a-t- il dit.J\u2019avais perdu ce maillot samedi.Pendant la course de Celui qui était en tête n'a pas suivi.Il ne croyait probablement pas que j'allais tenir jusqu'à la fin.» - Guillaume Boivin ( dimanche, il y avait des points de bonification.J'ai participé à une échappée dès le début de l'épreuve et j'ai amassé plusieurs points.Je suis un peu surpris.J\u2019ai connu une très bonne fin de semaine».Simon Gagnon-Brassard, aussi de l\u2019EVA, n\u2019a pu terminer la course en raison d\u2019un problème avec une roue de son vélo.Évelyne Gagnon blessée En division junior féminine, Évelyne Gagnon n\u2019a pas joué de chance pendant cette dernière journée.Impliquée dans une chute, elle a subi une fracture de l\u2019humérus durant une épreuve sur route de 88 kilomètres.La cycliste saguenéenne avait auparavant terminé quatrième au classement junior et onzième au classement général féminin d\u2019un critétirium de 13,5 kilomètres, samedi.Plus tard dans la journée, elle avait ajouté une sixième place (15e au général) lors d\u2019un autre critérium.J à l'épreuve du 5km minutes et 52 secondes.Ses principales poursuivantes ont été Nathalie Guérin (20m085) et Laurence Bouchard (20m175).La course de 21 kilomètres a couronné Hugo Simard.Son temps de 1h14m28s lui a procuré une victoire facile sur Martin Dubois et Lynda Desmeules.Première au classement féminin en 1h25m09s, Desmeules a pris la mesure de Suzanne Munger par une minute.L'étape almatoise disputée hier a attiré 106 coureurs.C3 3 kilomètres 1.Grégoire M.-Bouchard 2.Maïka Leclerc 3.Sara Fournier 1,5 kilomètre 1.Cimon Deschênes 2.Alexandre Fournier 3.Karel Leclerc 1.Stéphanie Dufour 2.Laurence Normandin 3.Kelsey Fraser Victoire des Pats Tom Brady FOXBOROUGH (AP) - Tom Brady a dû quitter le terrain en boitant, rendant réelle la plus grande crainte des partisans des Patriots de la Nouvelle-Angle- terre, dimanche, mais l\u2019équipe a tout de même réussi à battre les Chiefs de Kansas City 17-10.Brady s\u2019est blessé au genou gauche à mi-chemin du premier quart.Il s\u2019est avancé dans la pochette protectrice pour faire une passe, puis a été frappé par le demi de sûreté Bernard Pollard, qui était au sol devant lui.Le genou de Brady a plié alors blessé qu\u2019il complétait son mouvement, et ce dernier a chuté au sol en se tenant le genou sous la rotule.Brady ne s'est pas adressé aux médias après le match.«Ils sont en train de l\u2019examiner et de faire des tests.Je n\u2019ai pas plus d'informations, a dit l\u2019entrai- neur Bill Belichick, y allant d\u2019un sourire en ajoutant \u201cje doute que ça intéresse quelqu\u2019un\u201d.» Brady a été remplacé par Matt Cassel, qui n\u2019a effectué que 39 passes comme réserviste de Brady, lors des trois dernières saisons.Q \\ 146 je net vor or ca cts rat bE aE i [ENR EE ats\u201d ible i \u2014\u2014 IIT. Horde Me ty EE arme ic ein NL Db wrknt Se dn fates | ae.= Free.nme - a a A cits lat OE oil ts LE QUOTIDIEN - LE LUNDI 8 SEPTEMBRE 2008 SPORTS Le 98,3 bat Trois-Rivières 5 à 1 Un match sans adversaire SERGE ÉMOND semond@iequotidien.com JONQUIÈRE (SE) - Face à un adversaire démuni, le 98,3 de Saguenay n\u2019a eu aucune peine à gagner son premier match préparatoire dans la Ligue nord- américaine de hockey, dimanche, au Palais des Sports de Jon- quière, Il l\u2019a facilement emporté 5-1 sur le Caron et Guay de Trois-Rivières.La formation saguenéenne n\u2019a pas eu à puiser au fond de ses ressources pour dominer ses rivaux.son troisième match en moins de trois jours, l\u2019équipe de Trois- Rivières n\u2019avait que 13 joueurs à son arrivée à Jonquière.En comptant les deux gardiens.Saguenay lui a même prêté un joueur (Antoine Guimond) pour l\u2019occasion.«J\u2019ai aimé ce que j'ai vu, mais il ne faut pas se fier à la qualité de l\u2019équipe que nous affrontions, a raconté l\u2019entraîneur Maurice Lemay.Ils étaient privés d\u2019excellents joueurs.Par contre, j'ai aimé notre intensité, notre façon de jouer.Nous n'avons pas donné beaucoup de chances de marquer.Plusieurs de leurs réguliers étaient absents, mais on peut en dire autant pour nous.Les Gosselin, Deschênes et Turcotte Mathieu Brassard (Archives) Circuit cadet ne jouaient pas.Jason Rushton est arrivé d\u2019Alberta aujourd\u2019hui (dimanche).C\u2019est un «tough» qui peut jouer au hockey et qui va nous aider.«Notre première période a été moyenne.En deuxième, nous avons commencé à mieux travailler.Dans cette ligue, nous devrons mettre l\u2019accent sur notre rapidité, sur la transition entre la défensive et l\u2019attaque.Avec nos défenseurs, nous ne sommes pas mal nantis.Ce que j'ai vu de nos jeunes joueurs est très bon.Notre coup de patin était là.J\u2019ai aussi aimé notre façon de jouer en désavantage numérique».Contrairement à ce qu\u2019offre bien souvent le hockey senior, la rencontre d\u2019hier a été très tranquille.Les mises en échec ont été rares et le seul combat de boxe de l'après-midi a opposé Yannick Dallaire à Gaby Roch.Les vainqueurs n\u2019ont jamais vraiment été malmenés.À l\u2019exception des premières minutes du troisième tiers, pendant un long désavantage numérique, les gardiens utilisés par Maurice Lemay, David Guerrera et Guillaume Lavallée, ont vu peu d'action.En résumé, l\u2019équipe de Trois-Rivières n\u2019a fait qu\u2019acte de présence.«J\u2019ai remarqué certains joueurs Football collégial plus que d\u2019autres, mais je pré- «fère ne pas les identifier, arepris Lemay.Ce n\u2019était qu'un match.Je veux juger mes joueurs sur plusieurs matchs.Nous affronterons Pont-Rouge deux fois, en fin de semaine prochaine.Ce seront des matchs robustes.Rushton et Pierre Morin devraient être ajoutés à notre formation».Dannick Jasmin-Riel, la grosse surprise depuis le début du camp selon Lemay, Francis Collin, Israël Vandette, Jean-Michel Bolduc et Jean-Sébastien Côté ont inscrit les vainqueurs au pointage.Enbref - Steven Girard a été blessé à un genou, en troisième période.Ça semblait assez sérieux.- Maurice Lemay n\u2019a pasretran- ché de joueurs depuis le début du camp et il n\u2019est pas pressé de le faire.- Selon l\u2019entraîneur, les dirigeants de la formation sague- néenne poursuivront les discussions avec leurs collegues de la ligue, au cours des prochains jours, afin de réaliser des transactions.Lemay aimerait bien grossir l\u2019équipe et mettre la main sur un ou deux bons marqueurs supplémentaires et sur un gros ailier\u2026 te =n Le 98,3 a remporté une victoire facile de 5 à 1 hier face à Trois-Rivières lors de leur premier match préparatoire dans la Ligue nord-américaine de hockey, au Palais des sports de Jonquière.L'entraîneur Maurice Lemay a nême prêté un joueur à l\u2019équipe adverse qui ne comptait que 13 joueurs.(Photo Michel Tremblay) La défensive sauve les Jeannois CHICOUTIMI (SE) - La défensive a volé la vedette, hier, quand les Jeannois d\u2019Alma ont battu les Voltigeurs de Drummondville, 7-5, dans la Ligue provinciale de football collégial AA.L'équipe de Mathieu Brassard a signé une troisième victoire en autant de sorties grâce au travail de son unité défensive.ce niveau, Alexandre Girard et Jean-Philippe Caron ont prêché par l\u2019exemple.Le premier a terminé le match avec 16 plaqués et une interception.Le second a réussi onze plaqués.Stéphane Morissette (2) Michaël Gagnon et Marc-André Boulé ont également intercepté le quart-arrière des Voltigeurs.«Nous avons causé un autre revirement sur un quatrième essai quand ils ont tenté sans succès une feinte sur un botté de placement, a raconté Mathieu Brassard.Notre défensive a excellé pendant tout le match.«En attaque, nous avons connu un match difficile.Notre première séquence a été très bonne, mais elle n\u2019a pas donné de points.Nous avons traversé le terrain avant de rater un placement.Notre seul touché a été réussi par Jean-Philippe Gauthier, après une interception».Les Jeannois seront les hôtes des Pionniers de Rimouski, samedi prochain.Revers des Couguars Le premier gain des Couguars du Cégep de Chicoutimi attendra encore.Hier, ils ont perdu un match qu\u2019ils auraient pu enlever en s\u2019inclinant 26-14 face aux Filons de Thetford Mines.«Nous les avons eu dans les câbles sans en profiter, a signalé l\u2019entraîneur Marco Minier.Trois fois, nous étions à 20 verges ou moins de leur zone de but et notre poussée a pris fin par une interception.Nous devons avoir été victimes de cinq interceptions dans ce match.Nous étions dedans.Le pointage était de 16-7 à la demie.Nous avons eu nos chances, même s\u2019ils nous ont dominés physiquement.Les Filons sont tellement gros! Nos joueurs ont semblé un peu intimidés en début de partie.«Notre défensive a connu un bon match.Mais encore.Nous avons concédé un premier jeu sur un troisième essai et près de 40 verges à faire.Le talent est là.Nous devons maintenant travailler plus fort.Je considère que les entraîneurs ont dirigé un bon match.Tant et aussi longtemps que les douze gars sur le terrain ne travailleront pas ensemble, nous aurons des résultats de ce genre».Encore hier, Guillaume Villeneuve a été le plus efficace de son équipe.Il a inserit les deux touchés des Couguars.0 Mustangs et Lynx s'offrent une partie de plaisir CHICOUTIMI (SE) - Deux équipes du Saguenay-Lac- Saint-Jean évoluant sur la scène provinciale du football scolaire ont eu droit à une partie de plaisir, dimanche, en malmenant leurs adversaires.Dans un match du circuit cadet A de la Ligue de football Québec/Chaudière-Appala- ches, les Lynx du Pavillon Wil- brod-Dufour d\u2019Alma ont blanchi le Mistral de Mont-Joli, 46-0.Frédéric Tremblay, avec trois touchés et une transformation, a donné de gros maux de tête à la défensive du Mistral.Emile Bois, Jordan Bérubé, Kevin Paré-Bergeron et Jean- François Bouchard ont également atteint la zone des buts au profit des Lynx.Pour l\u2019équipe de Patrice Plourde, il s\u2019agissait d\u2019un tout premier match au sein de ce cireuit.Elle recevra le Collège Lévis, samedi prochain.Notons que la version juvénile des Lynx a pour sa part perdu son premier match (31-0) contre Char- lesbourg, vendredi passé.De leur côté, les Mustangs cadet BB de l\u2019Odyssée/Lafontaine ont massacré la Polyvalente Veilleux de la Beauce, 46-0.«Pour un premier match, il était difficile de demander mieux, a reconnu l\u2019entraîneur Nicolas Lallemand.Nous avons disputé un très bon match.Notre défensive a été très impressionnante.Je savais qu\u2019elle était solide et intense, mais elle m\u2019a quand même impressionné.Le seul point un peu négatil de ce match a pénalités.Nous devrons faire preuve d\u2019une plus grande discipline».Les majeurs des Mustangs ont été réalisés par Alexandre Bonneau (2), Francis Bédard- Pelletier (3)-et Émile Gilbert (2).Le quart-arrière Mare- Antoine Gagné a complété quatre passes bonnes pour des touchés.Mathieu Gilbert a à ajouté ESCAPE XLT V6 4X4 2008 UN EXCELLENT, RAPPORT SUR or (EI eee ice BA AY RESE I AW 100- eu AdvanceTrac\u201d avec contrôle de stabilité antiretournement exclusif! e 6 sacs gonflables * Suspension indépendante aux 4 roues * Jantes de 16 po en aluminium * Antibrouillards * Climatisation e Prise audio auxiliaire * Commandes au volant e > Système de surveillance de la à pression des pneus e Freins assistés aux 4 roues avec c antiblocage EDGE SEL 2008 FLEX SEL 2009 A TRACT 10N INTEGRALE A TRACTION INTEGRALE mena Teme EEE EME TE PE EE me EUDICT FIST We TYRES.09737323 / > Véhicules à tive indicatif seulement.\u2018Frais de transport de 250 $ (Escaps et Edge} ou 1 300 $ (Flex) es sus.Escape : Prix de vente de 25 345 S.Misa de fords de 3 245 5 ou échange équivalent.À un taux annuel de 0 %, les mensualités seront de 388 $ pour ur terme de 60 mois.Les frais de crédit étant de 0 S, l'onigation totale sera de 22 100 &.Edge : Prix de vente de 32 430 $.Mise de fonds de 3 905 $.À un taux annuel de 1,99 %, les mensuaités seront de 418 S pour un terme de 72 mois.Les frais de Crédit étant de 1 750 $, l'obligation totale sera de 28 444 $.Les mensualités varient en fonction du montant emprunté et de la mise de fonds où de l'échange.\"Première mensualité et mise de fonds de 3 245 S (Escape) Ra ou 3966 $ (Edge) exigées à ka Evraison.Des frais de 0,12 le idomètre après 80 000 kitornètres frais d'inscription as registre des droits personnels et régis mobiéers sont en sus.Ces offres d'une AOR Dip, et d'autres conditions s'appliquent \u2018Catégorie : petits VUS.Ces offres s'adrassent à des perticullers ser approbation de Crédit Fond.Certames conditions peuvent s'appliquer au programme de reconnaissance des diplômés.Toutes les taxes inchænt la tete sur & climatisation, l'immatriculation, les assurances et les @ durée Ianetés s'appliquent uniquement aux véticules neufs en stock el peuvent être annuibes er fout temps sens préavis.Le concessionnais peut vendra ou louer à moindre prb.Tous les détails chez votre concessionnaire Ford.** Selon les données de Ressources natureñtes Canada (2008).\"ea, $.3 % "]