Le quotidien, 2 juillet 2008, Cahier 1

[" SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN + LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 www.lequotidien.com 35+ ANNEE - No 229 - DÉPÔT 89 \u20ac + TAXES ve eme * CRISTOBAL HUET TSIGNE EA CHICAGO La valse des gardienset | es millions $ Photo Michel Tremblay AUJOURD'HUI a Express Le choix du Rôtisseur à 5 758 + taxes 00722982 Alma et Roberval Préçaré devant vous.©2008 Dociortt Amsacietes loc.SUBWAY set ung déposée de Docior's Associates loc.Magrimé au Caande.Version ci Pour va temps mith Ges tag roptencants SUENRRS porticistats.TOUS LES DÉTAILS DANS) VOTRE \u201cee - \u201c .FNP a a aes tu FE oar lane = = cite abe A JES. Installé depuis 1842 2 ee ; tr 0% 5 rT PF ILI es ds quidontve d a) LET (TE.re de ; uw fil des décepnies.1 pirat Price a consolidé l\u2019économie L'historien Dany Côté connaîttrès bien tout ce qui entoure la famille Price.Il n'hésite pas un instant à dire que William Price, le fondateur, y a été pour beaucoup dans le développement de la région.(Photo Jeannot Lévesque) STÉPHANE BÉGIN sbeginlequotidien.com CHICOUTIMI - Avant même quelarégion ne s\u2019ouvre vraiment à la vie religieuse, William Price avait déjà habitué la population du Saguenay-Lac-Saint-Jean à la vie industrielle et forestière des 1842.La région a connu de nombreux bouleversements depuis les 170 dernières années.Mais le Saguenay-Lac-Saint-Jean a profité beaucoup de la proximité de la ville de Québec pour se développer.Les soeurs du Bon- Pasteur, les Augustines et les Ursulines, notamment, ontlarge- ment contribué au développent régional, mais il serait difficile de passer sous silence l\u2019apport de William Price.Le fondateur de la compagnie forestière s\u2019est installé dans la région un peu avant le milieu du 19e siècle, après s'être porté acquéreurdesscieriesdelaSocié- té des 21.Natif de l\u2019Angleterre, William Reste la mémoire sélective .Un nom de famille presque 5 open STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com CHICOUTIMI - Après 165 années d'histoire, le nom de la famille Price existe encore à quelquesendroits,maisdanspeu detemps, il pourrait bien ne plus y avoir que la mémoire collective pour se souvenir de William Price et de ses descendants.«Il est désolant de voir que le nom Price est pratiquement disparu.Lenomn\u2019estplusaccoléaux usines.Il reste le musée William Price (à Jonquière), l\u2019obélisque enhommage à William Price (sur les terrains des soeurs Augusti- nes).Lenomadisparu, maisil est encorelàdanslatête des gens, de ces milliers de personnes qui ont fait leur vie dans l\u2019une ou l\u2019autre des usines Price.«À l\u2019époque, il fallait parler de la famille Price.C\u2019était une entreprise familiale et les gens y étaient très attachés.M.Price a été comme un père pour plusieurs», de raconter l\u2019historien Dany Côté.Celui-ci se souvient du lancement de l'un de ses livres consa- crésalafamillePrice.«Unhomme quej'aitrèsbienconnuatravaillé ( Price s\u2019était d\u2019abord installé à Québec avant de faire sa place dans la région.«William Price s\u2019est occupé uniquement de ses scieries jusqu\u2019au début du 20e siècle.Il avait tout ce qu\u2019illui fallait, ici.Delamatière première en grande quantité, de la main-d\u2019oeuvre et des copeaux pour faire fonctionner ses scieries », explique Dany Côté, historien qui a notamment travaillé sur la famille Price.William Price est décédé en 1867, à la suite de l\u2019attaque des chiens de son voisin.Il est mort de ses blessures.Trois de ses fils ont alors pris la relève et ont vu à faire prospérer la compagnie de pulpe.« C\u2019est surtout William Price III (sir) qui a fait passer la compagnie à une autre vitesse.Il a amené la première machine à papier à l'usine de Jonquière en 1907.Voyant le succès qu\u2019il pouvait avoir à fabriquer du papier pour les journaux aux Etats- Unis notamment, il a créé l\u2019usine Kénogami.à l\u2019usine de Kénogami de l\u2019âge de 20 ans jusqu\u2019à sa retraite à 65 ans.Son curriculum vitae se résumait à quelques lignes.Mais aulancement,iln\u2019enrevenaitpas de voir que l\u2019un des descendants de William Price, Evan, était sur place pour ce moment», ajoute Dany Côté, pour expliquer le véritable sentiment d\u2019appartenance de ces travailleurs d\u2019une autre époque.OU À l\u2019époque, il fallait parler de la famille Price.C'était une entreprise familiale et les gens y étaient très attachés.M.Price a été comme un père pour plusieurs.» -Dany Côté, historien Photos courtotsies «Celle-ci est devenue la plus grosse usine au monde avec sept machines à papier et 1800 employés.Les choses ont fonctionné à un tel régime de 1925 à 1970, environ.Aujourd\u2019hui, il n\u2019y a plus que deux machines à Kénogami et environ 450 employés.Mais ils produisent autant qu\u2019autrefois», raconte M.Côté, qui a déjà écrit une dizaine de livres d\u2019histoire sur la région.William Price est décédé en 1867, à la suite de l'attaque des chiens de son voisin.Il est | mort de ses blessures.Économie régionale Dany Côté estime que l\u2019arrivée de William Price a permis à la région de développer son économie et a donné l\u2019occasion aux citoyens d\u2019y demeurer et d\u2019y prospérer.«Avant l\u2019arrivée de M.Price, l\u2019économie était centrée sur l\u2019agriculture.Mais cette agriculture de subsistance n\u2019offrait pas de revenus réguliers, d\u2019autant plus que la région n\u2019avait pas le climat propice à la culture de \u201c céréales.«L'expansion qu\u2019a connue la compagnie a permis de développer l\u2019économie régionale et de la consolider.Je ne suis pas certain quelarégionseserait développée de la même manière uniquement avec l\u2019agriculture de l\u2019époque», ajoute Dany Côté.Ilpoursuitsapenséeenprécisant que l\u2019entreprise forestière a été l\u2019une des premières compagnies à développer ses propres villes.Il suffit de penser à Kénogami et à Riverbend (Alma).Alcan a fait la même chose à Arvida.«La compagnie possédait beaucoup de choses.Les maisons, les égouts, l\u2019électricité, le téléphone, l\u2019hôpital et s\u2019occupait des sports et des loisirs.C\u2019était comme ça», de conclure Dany Côté, qui est maintenant adjoint à la maison d\u2019édition JCL.OU Wa.LL on mar Cx aa ea moa mie rie Tw eh Te LT ie ; Ê Ë 2e TITS Ca a Ji ; -Î Stéphane .Bégin = + sbegin@lequotidien.com CHICOUTIMI - Si le système de santé actuel répond en grande partie aux attentes de la population, disons merci aux soeurs Augustines de Québec.Le Saguenay-Lac-Saint-Jean n\u2019existait que depuis une trentaine d'années, lorsque le monas- tèredes Augustinesde Dieppe,en France,aautoriséledépartement de Québec à envoyer des religieuses à Chicoutimi pour y fonder le premier hôpital, l\u2019hôtel-Dieu Saint-Vallier.C\u2019était le 21 avril 1884.«La soeur Saint-Gabriel a reçu le mandat d\u2019ouvrir l'hôpital de marine en mai 1884.Elle sera accompagnée des soeurs Marie des Anges, Saint-André de Bobo- la, de Saint-Léandre et de Saint- Elzéar», raconte Luc Gagnon, historien des soeurs Augustines de Chicoutimi.Implantée depuis 1882 «Les cinq soeurs fondatrices sont arrivées dans la région le 24 mai et elles ont soigné leur premier patient le 28 mai.I] y a ensuite eu un élève du Séminaire et un pauvre qui sont passés par Pinfirmerie.Le premier marin a été soigné le ler juillet 1884.Par la suite, la population en général acommencé à être soignée parles soeurs», confie Luc Gagnon.Comme Chicoutimi était « un nouveau diocèse, Mgr Racine voulait absolument un hôpital sur place, mais il voulait qu'il soit tenu par des soeurs.» -Luc Gagnon Les soeurs s\u2019occupaient donc de l\u2019hôpital de Marine, qui comprenait un bâtiment principal d\u2019une dimension de 35 pieds par 45 pieds et de deux ailes d\u2019environ 25 pieds.Plus de 100 ans après la mise en \u201c place du premierlieu poursoigner les malades, les édifices s\u2019étendent sur plusieurs dizaines de milliers de pieds carrés et offrent de nombreux soins, y incluant des ultras spécialités.Démarche Mais pour que la congrégation desreligieuses hospitalières puisse s\u2019implanter à Chicoutimi et y guérir les marins et la population en général, il aura fallu l\u2019intervention de Mgr Dominique Racine.Vers 1881, le gouvernement fédéral avait accordé une somme de 6000 $ pour l\u2019achat d\u2019un terrain et la construction de l\u2019hôpital de marine.Mais Ottawa voulait confier la surveillance de l\u2019hôpital à un laïc.«Comme Chicoutimi était un nouveau diocèse, Mgr Racine voulait absolument un hôpital sur place, mais il voulait qu\u2019il soit tenu par des soeurs.«II a alors approché les soeurs Augustines et lamère supérieure de Québec, la mère Saint-Joseph a accepté.Elle a nommé soeur Saint-Gabrielenjanvieretcelle-ci est venue s\u2019installer à Chicoutimi ACTUALITÉS vf ps Luc Gagnon agit comme historien et archiviste auprès des soeurs Augustines de Chicoutimi.Il pose devant la sculpture de l\u2019artiste Jean-Marie Laberge, qui représente les cing soeurs fondatrices.en mai 1884.Le contrat était alors d\u2019une seule année.Il faut croire qu\u2019elles ont aimé l'expérience, car il y aura 125 ans l\u2019an prochain que les soeurs Augustines font partie du paysage régional», précise M.Gagnon.De 1884 à 1970, les soeurs Augustines ont mené les activités de l\u2019hôpital de Chicoutimi.Elles ont vu à l\u2019administration et Les Ursulines forment les femmes STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com ROBERVAL - La municipalité de Roberval n\u2019a pas fait qu\u2019accueillir les soeurs Ursulines en 1882, elle a accueilli la toute première école ménagère du Québec, du Canada et, même, du monde.Au même titre que d\u2019autres congrégations religieuses, les soeursUrsulinesontquittélaville de Québecen 1882 pour s\u2019établir à Roberval, à la demande de l\u2019abbé J.E Lizotte et de monseigneur Dominique-Racine, l\u2019évêque du diocèse de Chicoutimi.Ainsi, mère Saint-Raphaël, mère Saint-Henri et les soeurs Saint-Vincent et Saint-Joachim ont été déléguées au Saguenay- Lac-Saint-Jean pour y fonder le couvent des Ursulines et surtout pour donner aux jeunes filles de l\u2019époquetoutesles connaissances reliées aux tâches ménagères.Les gens sont venus de {{ la France, de la Belgique et de la Suisse pour prendre connaissance de notre programme d'enseignement.» - soeur Huguette Boily «La mère Saint-Raphaël, l\u2019une des fondatrices des soeurs Ursulines à Roberval, y a implanté la toute première école ménagère au monde.Les soeurs voyaient à préparer les jeunes filles afin qu\u2019elles puissent aider leur mère au foyer.Nous avons eu des élèves de la région, mais nous en avonsreçu d\u2019autres pays, qui voulaient en apprendre davantage sur cette éducation.» «Les gens sont venus de la France, de la Belgique et de la Suisse pour prendre connaissance du programme.Même l'Italie a demandé à pouvoir traduire \" notre programme d\u2019enseignement», lance soeur Huguette Boily, responsable de la commu- nautéreligieuse dessoeurs Ursulines à Roberval.À leur arrivée dans la région, les Ursulines ont été accueillies à Chicoutimi par les soeurs du C2 Quiznos 400, rue des Saguenéens, Chicoutimi (Près du Jean Coutu) « 418-549-5024 Bon-Pasteur.Pour se rendre à Roberval, elles avaient dû prévoir deux journées de déplace- mentavecdesarrêtsàJonquière, à Hébertville et à Saint Jérôme (Métabetchouan) avant de pouvoir débarquer sur le bord du lac Saint-Jean à Roberval.Les Ursulines de Roberval, qui ont célébré leur 125e anniversaire en 2007 à Roberval, ont donc oeuvré à la formation des jeunes filles sur tout le territoire de Roberval, En 1926, avec la création de l\u2019École normale, tous les enfants ont été en mesure de recevoir une éducation.En ce qui concerne l\u2019éducation pour le secteur de Chicoutimi, cette tâche avait alors été confiée aux soeurs du Bon-Pasteur.U Le sandwich au 17 2N ROULE, TZIKI {Photo peut différer) (Photo Michel Tremblay) se sont occupées des malades.Il y a 38 ans, les soeurs ont vendu l\u2019hôpital au ministère de la Santé du gouvernement du Québec.OU UN PEU D'HISTOIRE CHICOUTIMI - (SB) Les Augusti- nes de Chicoutimi ont aussi été à l'origine de l'ouverture de l'hôpital de Roberval en 1918.Il y a ensuite eu Jonquière et Doibeau en 1955.L'hôpital d'Alma a été mis sur pied par les Augustines de Roberval en 1954.Autre petit point, si cinq soeurs Augustines ont fondé l'Hôtel-Dieu Saint-Vallier en 1884, leur nombre est monté à 125 en 1934 et elles sont même passées à 225 en 1957.Aujourd'hui, signe des temps, la congrégation des Augustines de Chicoutimi ne compte plus que 43 soeurs, dont la moyenne d'âge est d'environ 80 ans.Il s'agit de l\u2019une des plus importantes congréga- .tionau Québec.En 1884, les soeurs demandaient à l'évêché une somme de 300 $ pour assurer les frais annuels de chauffage, d'éclairage, de blanchissage et de la présence d'un domestique.Q lt secs docs en.MER MI réels pres et LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 EN ACTUALITÉS * Pe RRE 2 Boire ou conduire.NORWALK, Californie (AP) - Une Américaine de 74 ans a défoncé la devanture d'une épicerie avec sa voiture, mais cela ne l'a pas empêché de sortir du véhicule pour tenter d'acheter un pack de bière dans le magasin, selon la police et le gérant de la boutique.Lynne Rice a embouti la vitrine du magasin Joe's Food Mart andVideo à Norwalk (Californie) au volant de saCadillacdimanchesoir,aprécisé le lieutenant Jenny Ha, de la police du comté de Los Angeles.Le véhicule s'estenpartieencastré dans la devanture, mais personne n'a été blessé.Comme si rien n\u2019était Mme Rice est ensuite sortie, s'est dirigée versiesboissonsetaprisun pack de bière, a raconté le gérant, cité par le «Long Beach Press-Tele- gram».Mme Rice a été conduite à l'hôpital pour passer des examens parce qu'elle avait un problème médical préexistant, selon Jenny Ha.Elle a également été arrêtée dans le cadre d'uneenquêtepourconduite en état d'ivresse avant d'être relâchée sous caution.Dommages importants Selon le gérant, deux panneaux en verre de deux mètres de large ont été détruits dans l'accident.Les dégâts sont estimés à 8000 dollars.I < FL Ni.IE \u201d AN CA NL 5 369, rte Tadoussac St-Fuigence SOMMAIRE Horogcope.Petites annonces À l'occasion de la Fête du Canada Trois citoyens honorés CATHERINE BERGERON cbergeron@lequotidien.com CHICOUTIMI - La fierté se lisait sur le visage des trois citoyens qui ont reçu le titre de citoyens émérites, hier, à l\u2019occasion des célébrations de la Fête du Canada.Gabrielle Gaudreault, Richard Gaudreault et Valérie Bélanger ont donc été reconnus par leurs pairs comme étant des personnesactivesdansleurmilieu et comme étant des individus qui transcendent des valeurscommu- nautaires positives et exemplaires.La première à être honorée est Mme Gabrielle Gaudreault.Cette femme de coeur et de tête a fondéen 19601\u2019écolede musiqueet de solfège de Chicoutimi.À cette époque, les budgets étaient très limités et elle va même jusqu\u2019à loger des professeurs gratuitement.Par la suite, elle réalise un grand coup et fonde ce qui allait devenirle Festival de musique du Royaume.Des musiciens de partout à travers le monde convergent vers Chicoutimi, pour juger, enseigner et conseiller les jeunes musiciens d\u2019ici.Visiblementémue de recevoir cet honneur, Mme Gaudreault a précisé que sans le soutien de ses proches et de la communauté, rien de tout cela n\u2019aurait été possible.«Je suis tres touchée, mais cet honnéur ne me revient pas à moi seule», lance-t- elle.La récipiendaire ajoute que ce qui la rend encore plus fière est de voir que tout ce qu\u2019elle a bâti se poursuit.«Je veux assurer la pérennité du festival et faire en sorte que les passionnés de musique de la région aient toujours un endroit pour faire éclater leur talent», souligne-t-elle.La seconde personne à recevoir cet honneur est Richard Gaudreault, le fondateur de Para- médic.Homme visionnaire, M.Gaudreault ne s\u2019arrête pas là.Il crée parallèlement trois autres entreprises, soit MédisphèreIne., Médigesco Inc.et Groupe Santé Paramédic.Ces trois entreprises extrêmement spécialisées oeuvrent dans le domaine de la santé.Ses proches précisent que Richard Gaudreault a à cœur de véhiculer des valeurs fondamentales, notamment l'honnêteté, l\u2019intégrité, le respect, la liberté et la transparence.Pour ce dernier, cet honneur représente beaucoup.«Ce qui vient me chercher, c\u2019est le fait que ce sont mes pairs J Ad La fierté se lisait sur le visage de Richard Gaudreault, Gabrielle Gaudreault et Valérie Bélanger, les trois personnes qui ont reçu le titre de citoyens émérites hier à l\u2019occasion des célébrations de la Fête du Canada des mains du ministre Jean-Pierre Blackburn.qui ont soumis ma candidature.Etre reconnu parmi les siens est un honneur indescriptible.Ça me fait encore plus chaud au coeur», lance M.Gaudreault.Ladernièreàêtrehonorée, mais nonlamoindre, est Valérie Bélan- ger.Elleareculeprixcitoyennede la relève.Etudiante en Sciences de la nature au Cégep de Chicou- 75 000 personnes à Ottawa OTTAWA (PC) - La célébration et la réconciliation étaient les mots d\u2019ordre de la Fête du Canada, cette année, sur la colline parlementaire à Ottawa, alors que le 141e anniversaire du pays était souligné un peu partout a travers le pays.Devant une foule estimée à 75 000 personnes réu- niessousunsoleil éclatant,aupied de la Tour de la Paix, le premier ministre Stephen Harper a rappelé les excuses qu\u2019il a adressées le mois passé aux autochtones ayant souffert de décennies de sévices aux pensionnats.(Photo Michel Tremblay) timi, Valérie Bélanger a reçu il y a quelques semaines une Bourse olympique Radio-Canada.Elle est une coureuse aux épreuves d'athlétisme de demi-fond et pour une deuxième année consécutive, championne canadienne en cross-country au niveau collégial.Son objectif à court terme est de participer aux Jeux du Canada et, à long terme, de faire partie de l\u2019équipe nationale de développement.En plus d\u2019être une ath- lèteaccomplie, cette jeune femme souhaite entrer à l\u2019université en médecine à l\u2019automne prochain.Elle travaille très fort pour maintenir une moyenne générale de 97.5 %.Elle a également reçu la Médaille académique du Gouverneur général du Canadaälasoirée de Bourses au mérite le 6 mai dernier.«Nous jouissons d\u2019une qualité de vie exceptionnelle qui fait l\u2019envie de bien des peuples», adéclaréle ministre Jean-Pierre Blackburn.Q MARÉE La gouverneure générale Le premier ministre Stephen Harper a rencontré la population pendant une fête Michaëlle Jean a évoqué à son sur la colline parlementaire, hier, à Ottawa.= : tour les excuses du 11 juin, en (Photo PC) CHICOUTIMI disant qu\u2019il était plus que temps Haute à 02h39 (5m4) de poser ce geste.Le premier de la fondation de lacoloniedela À Ottawa, les célébrations, Basse à 10h27 (Om5) ministre a également souligné Colombie-Britannique.retransmises à la télévision, Haute à 15h16 (4m2) d\u2019autres raisons de célébrer en Montréal, des activités spé-.avaient débuté par un défilé mili- Basse à 22h07 (07) 2008, dont le 400e anniversairede ciales ont eu lieu dans le Vieux- taire à caractère historique dans LA BAIE la fondation de la ville de Québec, Port, précédées du défilé annuel les rues de la capitale.Différents Haute à 02h32 (5m7) le 250e anniversaire de la tenue, dans le centre-ville.À Québec, artistes ont participé à un specta- Basse à 9h10 (Om4) en Nouvelle-Écosse, de la pre- 400 nouveaux citoyens ont prêté cleetlafêtedevaitêtre couronnée Haute à 15h11 (m7) mière assemblée parlementaire serment, leur nombre coïncidant du traditionnel feu d'artifice en Basse à 21h04 (Om7) au Canadaetle 150e anniversaire avec le 400e de la cité.soirée.0 ; LEVER MÉTÉO 4h47 AUJOURD'HUI JEUDI VENDREDI Ciel variable Faible pluie a.Éclaircies, soleil, pluie COUCHER Max: 28 - Min : 17 de Max:19-Min:17 \u2018 Max: 20 - Min: 9 + 20h48 Avis a ae (A SERVICE ALACLIENTELE PETITES ANNONCES REDACTION Le Quotidien est publié et édité par la société 3834310 ABONNEMENT: 545-4664 Tél.:549-4444 Fax:690-8360 SAGUENAY 690-8800 ee ee ee ehicautimi, Ville de Sa.Lundi auvendredi: 7h-16h30 Lundiauvendredi 8h30a16h30 ALMA 668-0920 guenay (Québec) G7H 5C1.Le Quotidien est imprimé SAGUENAY - ALMA: 545-4664 : ST-FELICIEN 679-3832 aux ateliers Le Progrés du Saguenay, une ghuision des ST-FÉLICIEN: 679-3832 PUBLICITÉ TÉLÉCOPIEUR 690-8805 vard Talbot, arrondissement de Chicoutimi, Ville de Se.AUTRES: 1(800)866-3658 © 245-4474 Fax.690-8824 guenay (Québec) G7H 5C1.Lundi au vendredi 8h30à16h30 LeQuotidien LC LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 ACTUALITÉS EX Huit minutes d\u2019extase Les artifices Micmac à l\u2019origine des feux sur le pont de Sainte-Anne CATHERINE BERGERON cbergeron@lequotidien.com CHICOUTIMI - Luc Croteau et Jacques Jasmin, de l\u2019entreprise Les artifices Micmac, ont passé toute la journée d\u2019hier à poser des bombes et des feux d\u2019artifice sur le pont de Sainte- Anne de Chicoutimi.Ils sont les deux artistes pyrotechniques à l\u2019origine des superbes feux d\u2019artifice qui ont clôturé les célébrations de la Fête du Canada.Un travail d\u2019une dizaine d\u2019heures qui a donné en tout huit minutes et deux secondes d\u2019extase.Le Quotidien a rencontré les deux artistes quelques heures avant le moment fatidique.«Ce sera un spectacle intense, bien tissé et très serréavecde belles couleurs.La finale composée d\u2019une pivoine rougedevraitenravirplusieurs», a lancé Luc Croteau.Des pièces uniques Il explique que pour tout mettre en place, 178 bombes ont été nécessaires.Parmi celles-ci se trouvait la bombe maître, une pièce espagnole de huit pouces.«Les plus belles pièces proviennent d\u2019Italie et d\u2019Espagne.Par contre, nous en avons plusieurs qui proviennent de la Chine, car elles sont moins dispendieuses.Depuis plusieurs années, il n\u2019y a plus aucun fabricant canadien», avoue le maître d\u2019oeuvre.Pour assurer un spectacle captivant, tout est chronométré à la seconde et il n\u2019y a aucune place à l\u2019improvisation.«Nous avons sept systèmes de contrôle numérique qui nous permettent de lancer la bombe au moment précis oitnous ledésironsencalculantlamontée etletemps d\u2019attente»,précise M.Croteau.Car dans ce genre de spectacle, il n\u2019y a aucune place à l\u2019erreur.C\u2019est très dangereux et en plus c\u2019est dispendieux.En effet, Luc Croteau précise que pour ce type de spectacle, chaque minute coûte 1000$.«C\u2019est impressionnant de voir combien cela peut coûter.Les gens ne pensent pas que cela est si dispendieux.Pour un spectacle de la Fête du Canada, cela nous coûte environ 8000 $», souligne M.Croteau.Il admet que cela est tout de même très inférieur aux feux de l\u2019International des Feux Loto-Québec.«Pour ce type de spectacle, la facture peut osciller entre 5000 et 6000$ la minute.Ce n\u2019est pas dutout la même chose», avoue-t-il.Plusieurs feux Luc Croteau est propriétaire de la compagnie Les artifices Micmacdepuis 17ans.Ilexplique qu\u2019ilalancé son entreprise après avoir constaté que des compagnies de l\u2019extérieur étaient responsables des feux dans sa municipalité et priorisaient grandement les profits à la qualité du spectacle.Aujourd\u2019hui, sa compagnie a le vent dans les voiles.D'ailleurs, Les artifices Micmac étaient l\u2019auteur de neuf feux d\u2019artifice hier soir.«Nous avons plusieurs équipes.Nous étions responsables des feux de Kuujjuag, de Val-d\u2019Or, d\u2019Amos, de La Sarre, de Ville- Marie, de Rouyn-Noranda, de Roberval, de Povungnituk, sans oublier Saguenay», explique M.Croteau.Pour ce qui est de l\u2019avenir, Luc Croteau et Jasmin Jacques caressent un important projet.«Nous voulons monter un spectacle de quatre jours intenses de feux d\u2019artifice et de musique.Nous avons pensé ce projet dans lecadre des bateaux de croisière.Le chanteur Jacques Salvail était de passage à la Pyramide des Ha!Ha! de La (Photo MichelTremblay) Nous aimerions le présenter en utilisant le fjord comme fond dans le secteur de La Baie.Ce serait vraiment magnifique», lance Jasmin Jacques.Il précise que des démarches ont déjà été effectuées du côté de l\u2019arrondissement de La Baie et que dans un mois, ils se tourneront vers Saguenay.«Nous voulons appeler cela Saguenay en feu et présenter pendant quatre soirs des spectacles d\u2019une vingtaine de minutes avec de la musique.Il s'agirait du deuxième plus gros feu d\u2019artifice privé au monde», s\u2019exclame M.Jacques.Quoi qu\u2019il ensoit, lesartificiers ne risquent pasdes\u2019ennuyeraucoursdespro- chains mois.Qui sait, peut-étre serons-nous conviés a Saguenay en feu I\u2019an prochain.0 Luc Croteau a passé toute Ia journée d\u2019hier a poser des bombes et des feux d'artifice sur le pont de Sainte-Anne de Chicoutimi.Un travail de moine d\u2019une dizaine d'heures qui a donné en tout huit minutes et deux secondes d\u2019extase.(Photo MichelTremblay) secs Jasmin Jacques caresse un important projet.[[ désire monter un spectacle de quatre jours intenses de feux d'artifice et de musique.«Nous voulons appeler cela Saguenay en feu et présenter pendant quatre soirs des spectacles d\u2019une vingtaine de minutes avec de la musique.Il s\u2019agirait du deuxième plus gros feu d'artifice privé au monde», s\u2019exclame M.Jacques.ts Les champions du monde de swing ont offert une performance époustouflante, dans le cadre des festivités de la Fête du Canada.J hier, a (Photo Michel Tremblay) la zone portuaire de Chicoutimi, (Photo Michel Tremblay) KA AcTUALIT ade Cr ST mE eM mm eM mT EERE EWEN we St Eee P E\u2014 wm m\u2014 = = ~~ \u2014\u2014 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 Son parachute s\u2019est emméêlé dans des fils électriques Un homme meurt à son premier saut LE SOLEIL SAINT-JEAN-CHRYSOS- TOME - Un homme de 32 ans de Québec a péri hier à son premier saut en parachute après s\u2019être emmêlé dans des fils électriques, transportant 25 000 volts.Le triste accident s\u2019est produit en fin d\u2019avant-midi sur le chemin Bel-Air, qui fait face à l\u2019aéroport de Saint-Jean- Chrysostome.Mario Green- dale avait terminé la portion théorique du cours offert par l\u2019entreprise spécialisée Atmos- phair.Ce cours d\u2019initiation permet d\u2019effectuer un premier saut seul, supervisé par deux instructeurs, l\u2019un dans l\u2019avion et l\u2019autre au sol.C\u2019était cette étape «pratique» quela victime réalisait, hier.( Ça semble être un bête accident.Peut-être à cause des conditions météorologiques, il a atterri dans les fils électriques.» -Marie-Claude Fortin «Ça semble être un bête accident.Peut-être à cause des conditions météorologiques (le vent fort), il a atterri dans les fils électriques», explique l\u2019agente Marie-Claude Fortin, de la police de Lévis.Intervention Pour descendre le corps sus- pendudanslesairs,ilafallul\u2019intervention d\u2019Hydro-Québec et des pompiers de Lévis.Dès que la société d\u2019État a coupé l\u2019alimentation en électricité dans le secteur, lespompiersont utilisé une nacelle pour récupérer la victime.M.Greendalea ététransporté à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, où son décèsa été constaté vers 13h30.Un témoin de la scène aurait confirmé que la victime a parlé dans les premiers moments qui ont suivi le contact avec Jes fils électriques.Il aurait \u201censuite perdu conscience peu avant l\u2019arrivée des secours.Une autopsie devrait être pratiquée pour connaître la cause exacte du décès.«Exceptionnel» En après-midi, la famille du défunt s\u2019est rendue sur place.Le personnel de l\u2019école de parachute affichait une mine déconfite.Un instructeur a confié au Soleil que tout le monde était sous le choc à la suite du tragique événement «exceptionnel».De mémoire, il s\u2019agirait du premier accident du genre à survenir à cet endroit.Le responsable de l\u2019entreprise préférait ne livrer aucun commentaire, hier, se disant déjà assez préoccupé par sa rencontre avec les membres de la famille de la victime et des questions posées par la police etlesenquêteursde Transports Canada, aussi sur place.Selon Mme Fortin, «tout aurait été fait dans les règles de l\u2019art», a-t-elle répété à plusieurs reprises.Dans le site Internet, Atmos- phair explique que le premier Sept-Îles Un forcené tient les policiers en haleine LA PRESSE CANADIENNE SEPT-ILES - Un forcené a tenu les policiers en alerte pendant un peu plus d\u2019une heure avec un sabre, mardi midi à Sept-Îles.Vers 11 h 00, une alerte a pré- venules policiers qu\u2019unindividu âgé d\u2019une trentaine d\u2019années se faisait menaçant, un sabre à la main, à l\u2019intersection des rues De Quen et Smith.A la vue des agents, l\u2019homme a couru se barricader dans son appartement, dans un immeuble à logements voisin de l\u2019intersection.Depuis son salon, l'homme narguait les policiers à travers la fenêtre, avec son arme blanche.Quelquesinstants plustard, ils ont enfoncé la porte de l\u2019appartement et se sont retrouvés face à l\u2019homme, toujours menaçant et qui refusait d\u2019obtempérer aux agents.Ils ont utilisé une première fois du poivre de Cayenne, mais l\u2019homme leur a échappé par la fenêtre arrière, sautant la cour, une demi-douzaine de pieds plus bas, pour se retrouver face à d\u2019autres policiers à quiila faussé compagnie pour traverser la rue et se réfugier dans la cour arrière de la demeure d\u2019en face.Ilsontalorsdenouveauemployé le poivre de Cayenne et ont pu immobiliser le forcené.Il a été conduit à l\u2019hôpital de Sept-Iles pour y subir un examen mental.Une demi-douzaine de policiers de la Sûreté du Québec ont participé à cette opération qui a pris fin vers 12 h 15.Le rapport des policiers sera soumis au procureur qui jugera des accusations à porter.L\u2019'hom- medevraitcomparaîtreaucours desprochainsjours,toutdépend du rapport des médecins.O saut s\u2019effectue à une altitude de 3500 pieds.L'élève sort sous l\u2019aile de l\u2019avion et profite d\u2019une chute libre de trois à De mémoire, il s'agirait du premier accident du genre à survenir à cet endroit.cinq secondes avant de voir son parachute se déployer, assisté par l\u2019instructeur dans l\u2019avion.Unrécepteur radio permet aun instructeurausoldesuperviser la descente sous voilure.C\u2019est lui qui indique à que! moment effectuer les manœuvres et assisté pour l\u2019atterrissage.Les pompiers de Lévis ont utilisé une nacelle pour récupérer la victime, un homme de 32 ans de Québec.(Photo PC) Recours collectif aux États-Unis Décision défavorable pour Wal-Mart ASSOCIATED PRESS MINNEAPOLIS - Un juge a rendu une décision défavorable à Wai-Mart dans une poursuite en recours collectif, aux Etats- Unis.Il a estimé que le géant du commerce de détail avait enfreint le code dutravail de l\u2019Etat du Minnesota plus de deux millions de fois, notamment en abrégeant la durée des pauses de ses employés et en laissant «délibérément» des employés travailler des heures supplémentaires sans les payer.À l\u2019issue d\u2019un procès de trois mois et demi, le juge Robert King Jr, de la cour du comté de Dakota, a ordonné lundi à Wal-Mart de verser 6,5 millions $ US en dommages-intérêts compensatoires, mais Wal-Mart pourrait devoir débourser plus de 2 milliards $ lorsqu\u2019un jury aura examiné de possibles amendes administratives et dommages-intérêts exemplaires, en octobre.Commentant la décision, l\u2019avocat Justin Perl, représentant d\u2019ex-employés de Wal-Mart nommés dans la poursuite, a dit que non seulement celle-ci aidera ses clients, mais elle envoie le message que Wal-Mart doit payer pour ses erreurs.La porte-parole de l\u2019entreprise, Daphne Moore, a déclaré mardi que la compagnie, dont le siège est à Bentonville, en Arkansas, n\u2019est pas d\u2019accord avec certaines portions de la décision et qu\u2019elle envisage d\u2019en appeler.«Notre politique est de payer chaque associé pour chaque heure travaillée et de permettre à tous les employés de prendre des pauses pour se reposer ou pour manger», a-t-elle affirmé.La poursuite en recours collectif avaitétéintentéeaunomde56000 employésde Wal-Mart et de Sam'\u2019s Club au Minnesota, et couvrait une période allant de septembre 1998 à janvier 2004.Ce jugement survient dans la foulée de deux autres décisions imputant à Wal- Mart des violations semblables en Pennsylvanie et en Californie.En Pennsylvanie, le jugement accordait 78,5 millions $ aux employés, pour avoir travaillé en temps supplémentaire et pendant leurs pauses, en 2006.En Californie, en 2005, le jugement attribuait 172 millions $ aux travailleurs parce que l\u2019employeur les avait illégalement privés de leur pause-lunch.Wal-Mart a interjeté appel de ces deux décisions.O // ACCIDENT MORTEL Gilles Ducharme, un homme de 54 ans de Shipshaw, a perdu la vie le 30 juin dernier dans un accident de voiture.L'accident est survenu vers 23h alors que la victime circulait sur le chemin de la Dam Il.L'homme a perdu la maîtrise de son véhicule, un Dodge Caliber, et a effectué plusieurs tonneaux.Il a été conduit au Centre hospitalier de Chicoutimi où son décès a été constaté.Pour le moment, les policiers ne sont pas en mesure de préciser si l'alcool ou encore la vitesse pourrait être en cause.Une enquête est actuellement en cours.(Photo Michel Tremblay) 0 Voies d défait Pete = = de a fes: rar La plainte contre Ntetu est retirée SERGE LEMELIN slemelin@lequotidien.com CHICOUTIMI \u2014 Le boxeur jonquiérois Francy Ntetu a bénéficié d\u2019un retrait de plainte pour voies de fait sur sonex-peti- te amie en échange d\u2019une ordonnance du tribunal l\u2019engageant à garder la paix, avoir une bonne conduite et respecter l\u2019ordre public pendant douze mois.Il s\u2019est aussi engagé à ne pas communiquer avec elle, directement ou indirectement au cours de la même période.Il évitera ainsi, avec la collaboration de la Couronne et de la plaignante, un casier judiciaire quiaurait pubarrerlarouteases ambitions de devenir professeur d\u2019éducation physique.Pour bénéficier de cet avantage, le boxeur a reconnu que la victime avait de bonnes raisons de craindre pour sa sécurité hysique le 13 septembre 2007 ; : .quand il l\u2019a bousculée.Causeuse en cuir Fornirama L\u2019avocate de la défense, Me 132496\" .998 Mélanie Girard, a déclaré que sue: 2239 son client regrettait son geste et avait compris que la jeunefillene Causeuse en cuir inclinable La-Z-Boy { veut plus le revoir.sans* os Des difficultés surgissaient ! SUG: 2179 | quand Nteturompaitetrevenait à la charge pour renouer avec la : Elemente.Sofa en cuir | Lajuge Micheline Paradisdela 164307\" | SUG: 919% Cour du Québec a accepté l\u2019engagement envers le tribunal à la condition qu\u2019il prenne un enga- Sofa inclinable en cuir La-Z-Boy gement supplémentaire à parti- .\u2018 ciper activement à une thérapie 164224 SUG: 2399\u201d Courage disponible au CLSC .pour venir en aide aux hommes Sofa inclinable El-Ran qui gèrent mal leurs émotions.Le boxeur a aussi fait un don 173427\" SUG: 919°°* de 300$ au Centre des victimes d\u2019actes criminels de Saguenay, un organisme qui soutient les Causeuse oe h .4 témoins et les plaignants pen- 159791* SUG: 799% r gr dant les procédures judiciaires.\u2018 CC : L'avocate de la Couronne, Me Sonia Rouleau, a justifié leretrait Cu isi n i ere Maytag de plainte par la volonté de la .plaignante dene pastémoigneret Autonettoyante, convection 15587°* suc: 14999 d\u2019éviter que l'accusé soit condam- néet hérite d\u2019un casier judiciaire.2 su pe L'interdit de communiquer lui Sécheuse frontale Frigidaire apparaissait suffisant.O 149919\" - 179459\" SUG: 599% Cuisiniére au gaz 149595\" SUG: 789% Sofa inclinable SUG: 1149 E ait 2049, STE- FAMILLE \u201cJONQUIÈRE.547.2156 (ANCIEN LOCAL GAGNON FRÈRES) 1 Francy Ntetu a bénéficié d'un retrait OUVERT LE DIMANCHE DE 12H00 À 16H00 00731596 ; de plainte pour voies de fait sur son il n paiement ni intérét exigés avant 6 mois.Sur approbation du-service de crédit.Afin de vous garantir les meilleurs prix la livraison est en sus.Tous les.produits annoncés sont en quantités limitées.ex-petite amie.Les photos peuvent étre a titre indicatif.Couleurs, tissus et modéles peuvent différer de ceux en magasin.Prix en vigueur jusqu\u2018au 8 juillet 2008, Détails en magasin.(Archives) .- - \u2018 METRE - - - - + FE oe EX ACTUALITÉS PORT TRE FETS 2) Pre RT a Re LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 Mort de Gérald Soucy La SQ mène une enquête STÉPHANE BÉGIN sbegin@lequotidien.com CHICOUTIMI - LeJonquiérois Gérald Soucy est bel et bien mort accidentellement à son camp de chasse et de pêche au kilomètre 132 de la ZEC Onatchiway alors quela SQtente d\u2019éclaircir les évé- nements entourant le déces de l\u2019homme de 46 ans.Porte-parole de la SQ au Sague- nay-Lac-Saint-Jean, Jean Tremblay, explique qu\u2019une enquête est présentement menée afin de s'assurer qu\u2019il n\u2019y a pas eu de négligence criminelle de la part DE QUOI REALISER VOS REVES! Tirage du mardi, 1* juillet 2008 des gens qui ont tenté de porter secours à l\u2019homme.«L'accident est survenu vers 21h, le lundi 23 juin.L'homme est tombé de son véhicule tout-ter- rainet s\u2019est blesséàune jambe et à unehanche.Ilétaitàquelquescen- taines de pieds de son chalet, mais personne ne pouvait le bouger.Il a alors demandé à sa fille et à son ami d\u2019aller chercher du secours.Ceux-ci lui ont donné une couverture etunoreiller pour qu\u2019il puisse être protégé durant l'attente », explique Jean Tremblay.Les deux jeunes personnes sont alors parties avec un VTT à trois EE EL [3 ; A .4 rs * , EAA ox PYRE, al 6 Se\u201d 1 gros lot de 100 000 $ 1588326 par année a vie* (decomposable) Numéro complet = 100 000 $ par année a vie* 6 derniers chiffres = 10 000 $ 3 derniers chiffres = 40 $ 5 derniers chiffres = 1000 $ 2 derniers chiffres = 20 $ 4 derniers chiffres= 100$ Numéro complet = 100 000 $ 3 lots de 100 000 $ 6 derniers chiffres = 10 000 $ 5 derniers chiffres = 1000 $ 1 1 75889 1 463977 4 derniers chiffres = 100 $ 3 derni hiffres = 40% 2347382 2 derniers chiffres: 208 37 lots de 100 000 $ (non décomposables) 2924155 2412121 1030948 1283235 2016651 2285963 2444109 1050723 1337735 2080368 2297364 2461809 1142322 1341412 2082644 2313174 2470897 1147682 1377012 2175601 2315179 2493134 1175485 1385360 2184949 2353208 2503687 1247676 1519639 2195212 2373094 2517413 1279720 2014218 2220170 - 2406054 2554686 160 lots de 1 000 $ (non décomposables) 1426792 2000638 2147935 2376595 1018293 1166129 1439619 2004461 2151529 2382498 1030240 1171578 1441846 2017412 2156820 2383896 1030757 1201635 1446509 2021502 2170155 2395828 1032403 1203409 1446549 2024259 2184815 2396875 1033295 1204380 1455191 2037050 2196972 2400761 1035657 1213438 1463612 2046960 2198644 2401589 1039137 1224111 1465797 2049412 2207971 2409494 1040933 1230298 1469499 2054633 2209213 2411987 1044237 1231507 1470606 2054656 2211126 2433431 1048065 1250735 1471087 2056103 2224431 2439994 1061551 1258606 1481596 2071679 2228131 2449599 1064431 1259944 1496825 2077530 2244474 2460903 1065934 1264585 1504794 2080727 2263552 2462501 1075924 1264732 1506953 2082623 2274358 2469242 1076903 1266809 1512209 2083104 2292577 2494010 1090002 1274060 1525350 2085384 2314665 2509903 1092310 1280125 1537903 2089270 2317391 2524433 1096747 1291438 1556595 2089771 2325240 2527038 1106046 1293484 1558420 2091927 2347276 2538017 1114441 1306337 1559573 2102213 2347522 2545535 1126952 1348564 1560554 2104343 2348071 2555299 1130364 1363359 1563343 2106893 2353232 2556806 1135302 1365700 1563420 2111987 2361250 2566715 1160459 1371054 1569213 2115868 2363886 2577641 1162925 1389074 1575229 2139961 2374556 2590150 1165209 1420529 1588525 2144042 2376466 2596812 \u2018Le gagnant aura le choix entre 100 000 $ par année à vie ou un montant forfaitaire de 1 500 090 $ Seul un individu âgé de 18 ans ou pius et résidant au Québec peut réclamer 100 000 $ par année a vie I doit être seul à avoir endossé le billet En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité roues pour obtenir de l\u2019aide.Le malheur a voulu que leur véhicule subisseunbrisetontétéobligésde poursuivre leur route à pied afin d\u2019atteindre le camion de Gérald Soucy, qui se trouve à une heure de VTT du chalet.Comme un malheur n\u2019arrive jamais seul, les deux adolescents ont connu des difficultésaveclecamionenraison notammentdespluiesabondantes des jours précédents.Le camion s\u2019est embourbé et a obligé les jeunes à reprendre le trajet à pied.Les enfants seraient parvenus, après plusieurs heures de marche à la noirceur, à un chalet vers 2h du matin où ils ont demandé de l\u2019aide à l'occupant.Ils ont tenté de joindre le frère de la victime (à la demande de la victime), mais n\u2019y - seraient pas parvenus, mentionne Jean Tremblay.Ils sont demeurés sur place letemps de se reposer et sont repartis, à pied, le lendemain matin.Après quelques heures de marche, ils ont atteint un second chalet où ils ont réussi à joindre un membre de la famille.Lorsque le frère de la victime est arrivé au poste d'accueil de la ZEC, il a décidé de faire appel à Air-Médic, après avoir obtenu les explications relatives aux blessures de Gérald Soucy.« L'hélicoptère est arrivé sur place vers 15h, mais n\u2019a pas été en mesure d\u2019atterrir sur place en raison de la forte densité de la forêt.Ilsontréussiàseposeràproximité d\u2019un dépanneur, dans un endroit qui a été aménagé durant l\u2019après- midi.L'hélicoptère a pu se poser vers 18h.À l\u2019arrivée des secours surleslieux del\u2019accident, l\u2019homme était décédé.« L'autopsie judiciaire devrait nous confirmer l\u2019heure approximative du décès de cet homme.C\u2019est à partir de ces résultats que le procureur de la Couronne pourra déposer ou non des accusations.Nous voulons savoir si tout a été fait pour sauver cet homme et connaître les raisons de tous les délais », de noter Jean Tremblay.\u20182 Défense d'utiliser le cellulaire au volant Les automobilistes obéissent ARIANE LACOURSIÈRE La Presse Montréal - Les automobilistes québécois n\u2019ont plus le droit d\u2019utiliser leur téléphone cellulaire à la Me 5 QUEBEC abs FE 00610 Résultats des PS du 2008-06-30 06 08 10 13 15 19 23 24 30 33 mainlorsqu\u2019ilsconduisent.Depuis hier, ceux qui le font sont passibles de recevoir une amende.L'interdiction de parler au cellulaire en ayant un téléphone en main est en vigueur depuis trois dpi 12 1 25 wo3°33qanboj0) Ae - Mois - Année 07 NOVEMBRE 97 lotoquebec.com - Signe BELIER 0776802 DEMANDEZ PARIEZ SUR LE BASEBALL ! PROGRAMME 2 ou 5.En cas de disparité entre cette liste LE et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité otre si = A (és ED iff q © 441 110121922243132333639| 0516 M O2901 141454849535456626568' 283540 Ky E| 8 ATE - Mois - Année - Signe 16 JUILLET 95 VERSEAU 7532599 pes Rég.: 4400 $ SPÉCIAL: LOTERIE SUR TERMINAL À 1$.3 FAÇONS DE GAGNER CHAQUE JOUR! En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec cette dernière a priorité 00737885 \"94, rue Olier| Chicoutimi-Nord § 213-4561 pres mois.Mais le gouvernement avait donné une période de grâce aux automobilistes afin de leur permettre de s'adapter et de s\u2019acheter des dispositifs mains libres.Depuis hier, des contraventions peuvent être émises.Les automobilistes qui conduisent en portant un cellulaire à l\u2019oreille sont passibles d\u2019une amende de 115$ et de trois points d\u2019inaptitude.J Sur le territoire de Saguenay, les policiers n\u2019ont pas hésité à sévir dès la première journée.Selon le porte- parole du Service de sécurité publique de Saguenay, Bruno Cormier, près d\u2019une dizaine de citoyens se sont fait pincer.(Photo Michel Tremblay) 4 Row - a LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 - ACTUALITÉS EX La tordeuse a I'assaut des épinettes LA PRESSE La tordeuse des bourgeons de l\u2019épinette fait de plus en plus de ravages au Québec.On la trouve sur plus de 50 000 hectares dans la région de la Côte-Nord.Malgré la menace, le ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNPF) n\u2019a pas l\u2019intention de s'attaquer au parasite cet été.Directeur général de la Société de protection des forêts contre les insectes et maladies (SOPFIM), Serge Tanguay aurait aimé pouvoir commencer les opérations d'arrosage par avion cette année.Maisil s\u2019est vurefuser par Québec un plan d\u2019intervention de quatre millions de dollars.«Notre équipe est au minimum depuis la fin de la dernière épidémie, en 1992.Nous sommes déçus de ne pas pouvoir aller sur le terrain pour faire de la formation au cas où l\u2019épidémie dégénérerait.» Dans les années 70 et 80, la tor- deusedesbourgeonsdel\u2019épinette, une petite chenille qui s\u2019attaque aux conifères, avait détruit 230 millions de mètres cubes de bois.À la fin de l\u2019été 2007, le MRNF a détecté une progression substantielle de la tordeuse dans les régions de la Côte-Nord et du Saguenay-Lac-Saint-Jean.La Épidémie en Colombie-Britannique Le pin en COLOMBIE-BRITANNIQUE - Depuis une vingtaine d\u2019années, la Colombie- Britannique est aux prises avec une grave épidémie de dendroctone du pin qui menace latotalité dela population de pins ponderosa.Le gouvernement de la province permet une coupe intensive du bois pour freiner le fléau.«Des quantités énormes de bois se retrouvent sur le marché, affirme le directeur de la foresterie du est là! _ Profitezdenos \u201cuf , terrasses.7 Une féte a organi: Réservez nos salles de réceptions.\\ danger Conseil de l\u2019industrie forestière du Québec, Jacques Gauvin.C\u2019est une concurrence dont on n\u2019a pas besoin au Québec.Mais la Colom- bie-Britannique n\u2019a pas le choix d\u2019agir ainsi.» Selon le directeur général de la Société de protection des forêts contre les insectes et maladies (SOPFIM), Serge Tanguay, cette épidémie risque peu de se propager au Québec.«C\u2019est une espèce qu\u2019on ne trouve que dans l\u2019Ouest.Ça serait surprenant qu\u2019il s\u2019attaque au pin gris québécois.» 549 - 6119 542-6119 Chicoutimi Jonquière 00741042 Climatiseur / mural 12000871 1 LG Installation incluse § \u201cConfort optimal et qualité de vie \u201cwm JETT LT amet prev 4 USE ass 27 NT Conditionnement et climatisation de l'air en été » Fonction intégrée de déshumidification - Système de filtration ultraperformant - Élimine poussière, pollen, particules pompes PUMA NCEMENT aéroportées, odeur de cuisson; antibactérien, accord i\u2026 antigermes, etc.fer ; ep /4 543-3308 4 SIRO =, 00738355 majorité des cas ont été recensés autour de Baie-Comeau et dans I'lle d\u2019 Anticosti.M.Tanguay n\u2019attend que le feu vert du gouvernement pour aller aucombat.«Une épidémie, quand ça commence, ça n\u2019arrête pas.La dernière aétéextrêmement ravageuse.On ne sait pas si celle-ci va être aussi importante.Dans le contexte de la crise forestière, chaque bille de bois compte.» Le Conseil de l\u2019industrie forestière s\u2019inquiète lui aussi de la progression de I'épidémie.«Nous avons envoyé une lettre au gouvernement, dit le directeur, Jacques Gauvin.Detoute évidence, il n\u2019y a pas eu d\u2019action et il va falloir revenir à la charge.» Ledirecteurdel\u2019environnement et de la protection des forêts au MRNEF, Paul Lamirande, croit qu\u2019une intervention n\u2019est pas nécessaire cet été.«Nous avons Bl 2008 HYBRIDE GIANT | cyPRESs-ox 2008 HYBRIDE GIANT TRANSEND DX À 2008 MONTAGNE ROCKY io: 725 stun Sam M 2007 MONTAGNE GIANT és: ToS Stott => Z MOUNTAIN SOUL | IGUANA 14\" 5 RAINIER 14 Rég.: 519 $ / Spécial: ess Rég.: 589 5 / Spécial: 2006 MONTAGNE GIANT Rés: 1179 $ / Spécial: = A 2007 MONTAGNE ROCKY Rég.: 1399 $ / Spécial: MOUNTAIN VERTEX10 19° HH = sa.Québec refuse un plan de lutte La tordeuse de y épinette se retrouve déjà sur plus de 50 000 hectares de forêt dans la région de la Côte-Nord (Photo Jacques Morissette, Ressources naturelles Canada) demandéalaSOPFIMdefairedes inventairesdel\u2019épidémie.Dansles forêts, les arbres meurent après cinq ans au minimum.Ça nous donne amplement le temps de réagir.» Il ajoute que le Ministère ne protège pas les superficies où il n\u2019y a pas de coupe forestière.«Si onfaitledécomptedesterrains qui répondent à nos critères, il reste environ 2100 hectares, affirme M.Lamirande.On ne peut pas mobiliser des avions pour une si petite superficie.» 0 SZ SBT L VERSO 187 OUBLE SUSPENSION ROCKY MOUNTAIN SLAYER30 16\" 2007 DOUBLE SUSPENSION ROCKY MOUNTAIN SLAYER50 17\" 2007 DOUBLE SUSPENSION ROCKY MOUNTAIN 2007 ROUTE GIANT d TCR C2 SMALL 2007 ROUTE GIANT TCR C3 LARGE 2007 ROUTE GIANT E TCR C3 MEDIUM Rég.: 2699 $ spit 15337 Rég.: 2600 $ / Spécial: PAIE Rég.: 3000 $ / Spécial: Rég.: 2699 $ / Spécial: Z 1 SSB Rég.: 2099 $ / Spécial: = Ba.Rég.: 2088 5 J Syd en i BB.AR Er EE Lo I 2006 DOUBLE SUSPENSION Rég.: 149$ Spéit #8 2006 ROUTE GIANT Rég.: 1879 / Spérial: Le GIANT PISTOL 2 X 18\" ss 2 TCR X-SMALL T1798 : 2007 DOUBLE SUSPENSION \u201cwtp 1499 $/ Special: 2006 ROUTE GIANT Rég.: 1679 $ / Spécial: GIANT PISTOL 2X17\" SBERSR™ ey [2] INVENTAIRE N {TCR SMALL = Le 7 as LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 ÉDITEUR: MICHEL SIMARD msimard@lequotidien.com RÉDACTEUR EN CHEF: DENIS BOUCHARD dbouchard@lequotidien.com Carol Néron cneron@lequotidien.com Bonne fête, Québec! Québec est en fête.Pas la province, la ville.Certes, l\u2019anecdote est savoureuse.Paris-Match est la risée de tous pour avoir confondu la Vieille capitale et l\u2019État.Un qui doit rire dans sa barbe, présentement, c\u2019est bien André R.Gauthier.Il vient de trouver un argument en or dans la croisade qu\u2019il mène pour la reconnaissance du nom de Chicoutimi.Dans le genre, le magazine français n\u2019en est pas, d\u2019ailleurs, à sa première étourderie.Au début des années 80, lançant une rumeur à l\u2019effet que Joe Dassin se préparait à célébrer son mariage à Chicou- timi, en plein coeur de l\u2019hiver, il avait écrit que le couple se rendrait en raquettes à la cathédrale pour la célébration de la messe! Le chanteur n\u2019a jamais mis les pieds au Saguenay, bien sûr.I] n\u2019empêche, qu\u2019à l\u2019époque, l\u2019affaire avait été à l\u2019origine d\u2019une méga rigolade dans laquelle perçait tout de même un agacement certain.Les Français, surtout ceux de la presse «pipeule», ne se débarrasseront pas facilement du syndrome de «ma cabane au Canada».Tricotés serrés Québec, c\u2019est le voisin d\u2019à-côté.Ses habitants possèdent plusieurs traits de caractère communs aux nôtres.Comme nous, ils sont très chatouilleux sur leur identité, ils se sentent un peu délaissés pas la grande rivale de toujours, Montréal.Les Québécois se reconnaissent volontiers entre eux, comme nous.Ils ont le tutoiement et l\u2019hospitalité faciles.Les arrondissements sont tricotés serré.Leurs habitants sont volubiles, entiers, un peu paranoïaques.Même leur maire, Régis Labaume, au franc-parler savoureux et direct dans un siècle davantage porté sur les faux-fuyants et la rectitude politique, n\u2019est pas sans présenter des affinités avec le nôtre.C\u2019est dire.Le premier voyage Pour les Saguenéens et les Jeannois, Québec a toujours constitué un passage obligé, celui qui précédait le grand départ à la découverte d\u2019autres horizons.C\u2019est dans cette ville que les ados de toutes les générations ont appris à festoyer ailleurs que dans leur village ou municipalité.La Saint-Jean, Bonhomme Carnaval et ses duchesses, le Zoo, les premières virées en ski à Stoneham, les week-ends de magasinage à Place Laurier, ont tous vu défiler à un moment ou l\u2019autre de leur vie des Bleuets avides de changements ou désireux de troquer, pendant un bref moment, la campagne pour la ville.La tradition demeure, même si elle se fait plus discrète.Toutefois, elle devrait redevenir aussi vivace que par le passé avec l'ouverture de la 175 à quatre voies divisées.D'ici trois ou quatre ans, en effet, le centre-ville de la Vieille capitale ne sera plus qu\u2019à 90 minutes de Chicoutimi.Déjà, le flot de Québécois prenant la route de la région se fait plus constant.Ces derniers réalisent qu\u2019il y a de bonnes affaires à conclure dans le domaine immobilier, en particulier au Mont-Edouard, au Vali- nouët et, de manière générale, pour tout ce qui concerne les propriétés avec «vue sur l\u2019eau».En fait, le 400e de Québec, c\u2019est aussi un peu celui du Sague- nay\u2014Lac-Saint-Jean, ceci dit en toute humilité et sans vouloir s\u2019approprier l\u2019esprit de la fête.La région a été ouverte à la colonisation, il y a 170 ans, grâce à l\u2019esprit d\u2019aventure et au courage des résidants de La Malbaie et de Charlevoix, eux-mêmes issus de la ville fondée en 1608 par Samuel de Champlain.Les racines du Saguenay\u2014 Lac-Saint-Jean sont enfoncées profondément dans la terre de la Vieille capitale.Une lueur d'espoir La dernière fin de semaine n'était pas sans présenter quelques similitudes inquiétantes avecleclimatayantprécédé,enjuillet1996,ledésormaiscélèbre déluge du Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean.Heureusement, le soleil a effectué une percée timide à partir de lundi.Un été chaud et sec, disaient les météorologues.Pas facile de garder le moral, d'autant plus que juillet esthabituellement considéré comme la mi-saison estivale.La luminothérapie, même en re! .Néron (C'est sûr, Les Canadiens, gros consommateurs de médicaments M.Carol Néron Je viens vous remercier pour l\u2019Éditorial intitulé «De religion et de foi».J'ai beaucoup aimé.Je suis un prêtre catholique du diocèse de Bathurst, au Nouveau- Brunswick.Avecl'assentiment de mon évêque et le consentement de celui de Chicoutimi, je commence une nouvelle expérience pastorale avec l\u2019équipe de l\u2019unité Sainte-Anne, à Chicoutimi-Nord.Quoique je vienne de loin, je connaisbienlemilieu.J\u2019aitravaillé avec le Père Emilien Carrier au tout début de la Maison de Repos, à La Baie.Notamment, j'ai réalisé, àl\u2019_époque,unsondageauprès des jeunes de La Baie concernant la consommation d\u2019alcool.J\u2019ai aussi organisé un colloque sur les jeunes et la drogue, le 5 mai 1984.J\u2019ai aussi fait mon postulat dans l\u2019Ordre des Capucins, à Chicou- timi, en 1991, où j'ai commencé ma théologie à l'UQAC.Je suis revenu à La Baie pour réaliserun travail universitaire à l\u2019été 1996.J\u2019ai vécu la désolation du déluge où j'ailonguement pleuré la perte matérielle demesamis dusecteur Grande-Baie.J'ai 52 ans et je ne suis prétre que depuis 5 ans (16 mai 2003).Le Congres Eucharistique International est terminé.Mais, la réflexion qu\u2019il suscite Croire, c\u2019est encore possi se continue.Comment l\u2019orienter pour répondre aux défis que l\u2019avenir nous réserve?Quelle spiritualité mettre en place qui rimez votre opinion sur les principaux événements de l'actualité et courez la chance de gagner un livre des Éditions JCL.Écrivez-nous de préférence par Internet, à redaction @lequotidien.com ou à opinion @lequotidien.com, ou encore par courrier à: Opinion du lecteur, 1051, boul.Talbot, Chicoutimi (Québec) G7H 5C1.S.V.P.joindre vos coordonnées.Chaque semaine, LeQuotidien déterminera le gagnant de la semaine parmi tous les textes publiés.M.Luc Basque, pour sa lettre intitulée «Beau projet immobilier», publiée dans Le Quotidien.Pour réclamer votre prix, veuillez nous contacter au 690-8822 sauraitnourrirla foi de ceux qui osent encore croire?Daniel LeClair (Bathurst) Chicoutimi SECRETS DE PLANTES Fabien Girard, 202 pages, 26,95 $ Une collaboration: LES ÉDITIONS JCL 00737248 # ¥ 3 A danse BRR 35-28 abide 5 = ie te a LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 Un développement durable tout aluminium \u201c CHRONIQUE Bertrand Tremblay tremblaybertrand@videotron.ca «Le développement durable, qu\u2019est-ce que ça mange en hiver?», ricanaient certains industriels et autres praticiens de l\u2019économie au quatrième congrès international TransAL tenu à Biarritz, au Pays Basque.Ils s\u2019inquiétaient de l\u2019aridité du concept qui a servi de thème à ce dernier rassemblement sur l\u2019aluminium.Après s'être grattélatête dans un mouvement de scepticisme, 200 s\u2019y sont finalement inscrits.Ils sont retournés à leurs oceu- pations régulières la tête remplie d\u2019exemples concrets d\u2019une nouvelle mentalité vers la réutilisation, dans la machine industrielle, des matières jusqu\u2019à tout récemment rejetées dans la nature après une vie active toujours trop brève.Parmi les conférenciers, Charles Kofyan, de Recycling France, a particulièrement impressionné avec son exposé sur l\u2019aluminium dans le démantèlement des moyens de transport.Une révélation! Après une vingtaine d\u2019années d\u2019usage, du moins pour les gros transporteurs aériens, avionsetautomobilesnesont plus confiés aux casseurs, mais aux spécialistes du recyclage.L'opération s\u2019autofinance puisque la méthode européenne, activée par une technologie appropriée, parvient à retourner 85 % de l\u2019enveloppe et de son contenu périmé dans la chaîne de production.C\u2019est du véritable développement durable dont l\u2019application rigoureuse devient essentielle à la santé de la planète.Alcoa Innovation Alcoa a profité de TransAL 2008 pour lancer sa bombe technologique aux retombées bénéfiques, Alcoa Innovation, avec la contribution du Centre de recherche industrielle du Québec et le Centre québécois de recherche et développement de l\u2019aluminium.C\u2019est une pouponnière virtuelle de PME à valeur ajoutée.La multinationale y injectera 2,5 millions $ en plus de la contribution de ses quelque500 chercheurs qui oeuvrent notamment à Pittsburgh.Elle a confié à Alain Boucher, son vice- président Finances et développement des affaires, la direction d\u2019Alcoa Innovation.Répliques Cette initiative est une réplique du Bureau de diversification économique implanté, à l\u2019époque, par Alcan dans l\u2019immeuble Desjardins sur le boulevard Talbot, pour générer les nouveaux emplois promis en retour des derniers blocs d\u2019hydroélectri- cité consentis par Québec aux deux géants producteurs d\u2019aluminium du monde occidental.Le Bureau de diversification économique porte maintenant l\u2019appellation de Bureau du développement industriel régional, métal primaire, Amérique du Nord.C\u2019est Bruno Bouchard qui en est le nouveau directeur.L'offre du consortium Alcoa- CQRDA-CRICQ est faite indistinctement à l\u2019ensemble du Québec et non spécifiquement aux régions qui produisent le métal gris.Mais, comme le centre prendra forme à Montréal dans l\u2019environnement du siège social d\u2019Alcoa-Québec, les PME de la région métropolitaine partent gagnantes.On peut prévoir une effervescence en aéronautique.L'intelligentsia de Lavalet dela métropole, qui reproche sévèrement au gouvernement Charest de vendre nos surplus d\u2019hydroé- lectricité aux alumineries plutôt qu\u2019aux Ontariens et aux Américains, doit jubiler.Les régions éloignées, pensent sans doute ces grands esprits, devront se confiner à leur rôle traditionnel de pourvoyeuses de ressources.Toutefois, grâce à l\u2019avance qu\u2019elles\u2019estdonnéeavecsestrois centresderecherche,le CQRDA et les chaires industrielles de l\u2019Universitédu Québecà Chicou- timi, 1a Vallée de 1 Aluminium devrait profiter, tout autant que les PME des grands centres, des avantages d\u2019Alcoa Innovation.Pétrole et gaz : Hydro-Québec était fin prête CHRONIQUE Jacques Brassard jacques.brassard@al.cgocable.ca Ma plus récente chronique sur le potentiel confirmé de zones sédimentaires riches en pétrole dans le golfe Saint-Laurent a suscité certains courriels un tantinet insolents, rappelant mon passage auministèredes Ressourcesnatu- relles et m\u2019interpellant sur un ton accusateur:« Vous,auMRN, vous avez fait quoi pour faire progresser l\u2019exploration et l\u2019exploitation des hydrocarbures au Québec?Et si vous n\u2019avez rien fait, vous devriez mettre une sourdine à votre droit de critiquer le gouvernement sur cette question ! » Fort bien! Revenons donc un instantenarrière\u2026 Plusprécisé- mentenjanvier2002.Je suistou- jours ministre du MRN.Selon la coutume établie, Hydro-Québec se présente alors devant la Commission parlementaire sur l\u2019Économie pour expliquer son Plan stratégique 2002-06.Nous constatons (députés et ministre) quelePlancomporteunecarence qu\u2019il conviendrait de combler, en y ajoutant un mandat spécifique en matière d\u2019exploration ainsi que d\u2019exploitation pétrolière et gazière.Retombées économiques J\u2019ai quitté la politique à la fin du mois de janvier 2002, mais la proposition de mandat a fait son chemin.Elle a été adoptée par le gouvernement et intégrée au Plan stratégique d\u2019Hydro-Québec.« La société d\u2019État, pouvait- on y lire, est bien placée pour jouer un rôle de catalyseur de l\u2019industrie pétrolière et gazière au Québec, ce qui pourrait générer d\u2019importantes retombées économiques.Misant sur sa crédibilité, Hydro-Québec est confiante de pouvoir intéresser des entreprises pétrolières au plan mondial dans la réalisation d\u2019un programme d\u2019exploration d\u2019importance.» C\u2019est ainsi qu\u2019Hydro-Québec a mis sur pied une structure, la Division Pétrole et Gaz, ayant pour mission de concevoir et de mettre en œuvre un programme d\u2019exploration pétrolière.Ce qui fut fait.Exploration En novembre 2002, la ministre déléguée à l\u2019Énergie, Rita Dion- ne-Marsolais, rendait public le Plan d\u2019exploration pétrolière et gazière pour lequel Hydro- Québec investira 330 millions $ d\u2019ici 2010.La ministre et le PDG, André Caillé,débordaient d\u2019optimisme.Il y avait là, affir- maient-ils, un « potentiel intéressant pour l\u2019enrichissement collectifdes Québécois ».C\u2019était donc bien parti! Il s\u2019agissait, ensuite, de négocier avec le fédéral une entente permettant d\u2019harmoniser les deux régimes de permis.Terre- Neuve et la Nouvelle-Écosse avaient déjà signé des accords de cette nature, en 1982 et 1985.Onconnaîtl\u2019ampleurdesretom- bées économiques et financières pour les deux provinces.À partir de 2003, le gouvernement libéral poursuit dans la même voie.Sam Hamad, alors ministre du MRN, soutient sans réserve le plan d\u2019Hydro-Québec.Mais, l\u2019enthousiasme du ministre va rapidement se dégonfler lors- quelesbrigadesécolos vont partir en guerre contre le programme de prospection sismique dans le Golfe, en prétextant que sa mise enœuvreaurades effets nuisibles sur les mammifères marins.Je vous signale, toutefois, que cette technique d\u2019exploration (ultrasons) est utilisée dans toutes les mersdela planète.Sans hécatom- besdebaleines !Legouvernement libéral (comme celui de Bernard Landry auparavant) est pris de panique.Le beau plan d\u2019exploration pétrolière d\u2019Hydro-Québec est vite mis au rancart.La société d\u2019État ferme sa Division Pétrole et Gaz.Elle était, pourtant, tout présdeconclureunaccord majeur de partenariat avec une grande pétrolière.Ailleurs Pendant ce temps, l\u2019Alberta vient de déclarer un surplus budgétaire de 4 milliards $.Ce n\u2019est pas le premier ni le plus gros.Terre-Neuveetla Nouvel- le-Ecosse, de leur côté, engrangent aussi des milliards.Nous, au Québec, nous avons malheureusement une classe politique qui se couche devant les Verdoyants.Je sais bien qu\u2019en lisant cela, certainsauront le goût de me rétorquer: « Et vous, le scribouilleur, l\u2019auriez-vous réalisé, le Plan d\u2019Hydro-Québec?» Oui, je l\u2019aurais fait.À une condition, celle d\u2019être redevable à un Premier ministre qui se tient Ennovembre 2002, la ministre déléguée à l'Énergie, Rita Dionne-Marsolais, rendait public le Plan d\u2019exploration pétrolière et gazière pour lequel Hydro-Québec investira 330 millions $ d'ici 2010.debout.Comme Lucien Bou- chard.Car, avec lui, je suis tou- jourssortigagnant de toutes mes confrontations avec la mouvance écolo (cote des Eboulements, ligne Hertel-des-Cantons, Régie de l\u2019énergie, gestion forestière, etc.).Je n\u2019avais pas à craindre d\u2019être désavoué et lâché.(Archives) Je viens d\u2019apprendre que Pauline Marois a l\u2019intention de relancer le programme d\u2019exploration pétrolière et gazière.Merveilleux! Espérons que, comme première ministre, elle soutiendrait sans faiblir le titulaire des Ressources naturelles ! EF ACTUALITÉS Pero al A LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 Une équipe de géologues et d\u2019astronomes au travail Sur la piste de la météorite de Sibérie LA PRESSE Il y a 100 ans, le 30 juin 1908, une gigantesque explosion a dévasté plus de 2000km2 de forêt en Sibérie, calcinant ou déracinant 80 millions d\u2019arbres, présdufleuve Toungouska.Illuminant le ciel nocturne comme en plein jour, la lueur a été visible jusqu\u2019à Londres.Les scientifiques ne savent toujours pas si l\u2019explosion a été causée parune météorite oupar un débris de comète.Mais une équipe de géologues et d\u2019astronomes italiens pense qu\u2019elle pourra trouver la solution l\u2019an prochain, en examinant le fond d\u2019un lac qui pourrait avoir été creusé par un fragment.«Nous faisons une reconnaissance cet été et chercherons à percer le mystère du lac Tcheko l\u2019anprochain»,expliqueGiusep- pe Longo, géologue de l\u2019Université de Bologne, joint à Moscou, où il participe à un colloque sur le centenaire de «l\u2019événement de la Toungouska».«Deux de mes collegues ont pris des photos du fond du lac, peut-étre parviendrons-nous a en savoir plus dès cet été.» L\u2019enjeu est de taille seule l\u2019identité du coupable permettra de déterminer quand une telle catastrophe surviendra à nouveau.«On connaît à peu près la puissance del\u2019explosion, explique Robert Lamontagne, professeurd\u2019astronomieal\u2019 Uni- versitéde Montréal.Sionsavait de quel type d\u2019objet il s\u2019agit, on pourrait déterminer sa taille.On connaît bien la répartition des objets de différentes tailles dans l\u2019espace.Alors on pourra savoir s\u2019il faut s\u2019attendre à un événement similaire dans 50 ans ou dans 500 ans.» L'explosion a probablement atteint 15 mégatonnes, 1000 fois Hiroshima.Et si une déflagration semblable survenait au-dessus du mont Royal, tout le centre de l\u2019île de Montréal serait ravagé, de même que Laval et la Rive-Sud.cause des remous politiques en Russie, puis de la Première Guerre mondiale et de la révolution de 1917, il a falluattendre 1927pourqu\u2019unepremièreexpé- dition scientifique se rende sur place.Les photographies des dizaines de millions d\u2019arbres couchés ont frappé l\u2019opinion publique.L'imaginaire a aussi étéstimuléunfilm,unjeuvidéo, des épisodes de la série télévisée The X-Files et une bande dessinée Les carnets secrets du Vatican font référence à Toungouska.L'équipe italienne s\u2019intéresse au lac Tcheko depuis 1999.Il est situé en périphérie de la zone la plus touchée, mais ne figure pas sur les cartes avant l\u2019expédition de 1927.Sa géométrie elliptique n\u2019est pas Boulangerie Artisanale Charcuteries fromages Faubourg Sagamie Jonquière 548-6198 8 SAVEURS DE SAUCISSES | * 100 % porc naturel Recette maison fait sur place - Idéal pour BBQ + Pain frais du jour (30 variétés) Mets cuisinés * Pâtes fraîches * Fromage 00739773 antiswing au châssis Aucune soudure .exactement celle des impacts météoritiques, mais non plus celle des lacs de la région.Dans le numéro courant de Scientific American, les Italiens expliquent qu\u2019ils ont détecté deux types de sédiments au fond du lac un mètre de sédiments homogènes, une quantité normale pour une durée d\u2019un siècle à ces latitudes, et neuf mètres de sédiments hétérogènes, qui pourraient constituer des gravats de l\u2019explosion de 1908.Ils ont même détecté un objet d\u2019un mètre de diamètre enfoui dans les sédiments.Selon M.Lamontagne, plusieurs méthodes s\u2019offrent aux géologues pour déterminer si les sédiments anormaux ont été déposés lors de l\u2019explosion.«Ils peuvent faire une analyse chimique et voir s\u2019il y a des éléments associés à certains types demétéorites.Ils peuvent aussi voir si les morceaux ont été fortement compressés, ou alors chauffés à de très hautes températures.» O FEUX DE FORÊT SASKATCHEWAN (PC) - Les feux de forêt en Saskatchewan ont forcé l'évacuation de plus de 1100 résidants.Environ 130 personnes avaient quitté leur domicile mardi soir et 40 autres devaient faire de même à Black Lake.Trente kilomètres à l'est, à Stony Rapids, 200 personnes avaient aussi été forcées d\u2019abandonner leur maison.Ladirectricedes programmes d'aide, Cathy Bulych, a confié qu'il était difficile de savoir exactement combien de personnes avaient été évacuées a travers la province.Elie a tout de même estimé leur nombre à 1145.Aucune descommunautés touchées n'est en danger immédiat, malgré la fumée épaisse qui enveloppe certains secteurs.Les feux se sont étendus de chaque côté d'une autoroute reliant les communautés de Pelican Narrows et Sandy Bay, dans le nord-est de la province, forçant sa fermeture.Le ministère de l'Environnement a indiqué qu'il y avait approximativement 400 travailleurs combattant les feux, ainsi que 31 hélicoptères et 14 avions-citernes.De plus, les équipes de secours de la Saskatchewan ont reçu de l'aide des Territoires du Nord-Ouest, du Manitoba et de l'Ontario.\u2019 LACROIX NÉGOCIE MONTRÉAL (PC) - Le président déchu de Norbourg, Vincent Lacroix, accepterait de plaider coupable aux accusations criminelles déposées contreluienéchange d'une sentence négociée, selon ce que rapporte Le Journal de Montréal dans sonédition de mardi.Des sources ontindiqué au quotidien montréalais que l'avocat de Lacroix Respirez l'été aux Galeries de La Baie jusqu'à de rabais sur les sacs « Refroidisseur à transmission + Toutes nos attaches sont boulonnées quant; on aime la, vay ET N'OUBLIEZ PAS NOTRE VENTE PROMENADE DES DEMAIN 2100, rue Bagot, La Baie 544-4595 ariété pe je te Ci ie Attaches (hitch) garanties 2000, 5000 et 10 000 livres « Filage électrique (roulottes, trailer, campeur, etc.) « Barre de torsion, freins électriques, EE REET 1671, boul.St-Paul, Chicoutimi 549-6030 et les représentants de la Couronne ontentrepris des discussions depuis l'inculpation de Lacroix et de cing ex-employés de Norbourg, le 18 juin.Contacté lundi, l'avocat de Lacroix, Clemente Monterosso, n'a pas voulu commenter, pas plus que la procu- reure Julie Riendeau.UneententepermettraitauMinistère public d'alléger la preuve au procès commundessixaccuséset peut-être d'obtenir des plaidoyers de culpabilité de un ou plusieurs accusés.Vincent Lacroix fait face à 200 chefs d'accusation, Serge Beugré, à 174 chefs, Félicien Souka, à 174 aussi, Jean Cholette,à150, Rémi Descham- bault, à 131, et Jean Renaud, à 93.PREMIER CONDAMNÉ EN FLORIDE STARKE, Floride (PC) - La Floride a exécuté mardi son premier condamné à mort depuis qu'une exécution ratéeparinjectionlétaleavait poussé I'Etat arevoir ses procédures de mise amort.Mark Dean Schwab, reconnu coupable de l'enlèvement, du viol et du meurtre d'un garçon de 11 ans, est mort à 18h15 locales.Cette exécution était la première réalisée selon les nouvelles normes d'injection létale, instituées après l'exécution bâclée d'Angel Diaz en décembre 2006.Les aiguilles censées injecter les produits mortels dans le corps du condamné avaient été mal posées de sorte que Diaz avaient souffert de brûlures et subi d'atroces douleurs, ce qui avait déclenché une enquête et un moratoire.Diaz était mort en 34 minutes, soit deux fois le temps réglementaire.L'exécution de Schwab a commencé a18h03 et a duré 12 minutes.00739315 CE A SS SE à | Eté CR NRE CU Victimes de prétres pédophilles \u201c7 >\" == | Une entente de 5,5 millions $ à Denver PEE RR a be EE: J AGENCE FRANCE-PRESSE LOS ANGELES - L'archevêché de Denver (Colorado, ouest) a annoncé mardi la résolution à l\u2019amiable de 18 plaintes lancées au civil par des victimes de prêtres pédophiles, à hauteur de 5,5 millions de dollars.Ces plaintes étaient relatives à des faits qui se sont produits des années 1950 aux années 1980.Les trois prêtres impliqués sont morts,aindiquél\u2019archevêchédans uncommuniqué,en précisant qu\u2019il avait vendu certains de ses biens Depuis 2005, l'archevêché a versé au total 8,22 millions de dollars afin de résoudre à l'amiable 42 plaintes pour faits de pédophilie.pour rassembler les sommes versées aux victimes.Depuis 2005, l\u2019archevêché a versé au total 8,22 millions de dol- larsafin de résoudre à l\u2019amiable 42 plaintes pour faits de pédophilie.L'accord annoncé mardi constitue ledernier d\u2019unelonguesérieentre l\u2019Église catholique américaine et les victimes d'abus sexuels depuis 2002 aux Etats-Unis.L'Église a versé à ce jour près de 3 milliards de dollars aux victimes, qui ont été nombreuses à accuser les autorités religieuses d\u2019avoir fermé les yeux sur les abus sexuels.Selon l\u2019organisation «Bishop accountability» («la responsabilité des évêques»), environ 3.000 prêtres, sur 42.000 aux Etats-Unis, ont fait l\u2019objet d\u2019une dénonciation.Mais les plaintes arrivent rarement au pénal et des accords financiers sont le plus souvent conclus.O j mi Spécialistes en application de Depuis 1995 à votre service! .ESTIMATION GRATUITE A À Te: 543-6244 ce: 812-6244 traitement pour asphalte (Qualité supérieure) 00736617 CONTACTEZ BERTRAND PAULIN Site internet: www.spasaguenay.com (ANCERTI La fenêtre tout PVC insectes CONSEIL DE LA SEMAINE; Ne laissez pas les contrôler votre environnement.LA SOLUTION: PORTES ct FENETRES L.G.C.inc.UN PRODUIT DU SAGUENAY » LAC-SAINT-JEAN Estimation gratuite 1292, boul.St-Paul Chicoutimi QC G7) 3G5 Tél.: 549-7837 Téléc.: 549-6179 lgc@portesetfenetreslgc.com Licence ABQ 2169-9988-21 00736132 nuisibles BIO-PRO EXTERMINA LES EXPERTS EN GESTION PARASITAIRE 28 ans d'expérience Réjean Blackburn, propriétaire _ 696-3141 se 548-9300 \"aus + Moteur 4 cylindres de 1,8L à DACT et VVTI, 132 HP, couple de 128 Ibf-pi + Boîte manuelle 5 vitesses « Freins à disque aux 4 roues avec ABS, antipatinage de système StabiliTrak + 6sacs gonflables de série » OnStar avec plan «sain et sauf pour un an « Roues de 16 po - Rétroviseurs à réglage électrique « Poste de conduite axé sur le conducteur « Prise de courant triphasée de type ménager, 115 V ca.+ Volant réglable et télescopique - Configuration 5 places et siège arrière divisé 60/40 rabattable Radio AM/FM stéréo avec lecteur DC, prise d'entrée auxiliaire pour iPod À partir de: .Ah Ville: 7,8L/100 km =# Route: 6,2 L/100 km Repartez au plus vite avec l'un des meilleurs rapports qualité-prix de l'industrie avec notre Pontiac G5 SE 2008 (Berline ou Coupé) « Boîte manuelle « Moteur Ecotec 2,2 litres » Groupe électrique: vitres, serrures, télédéverrouillage, aileron arrière, système anticam - Climatiseur - Régulateur de vitesse - Roues de 15 pouces - Radio AM/FM/CD/MP3 7 Bb [IN Ville: 9,2 L/100 km L_ Route: 6,4 1/100 km Pontiac Wave 2008 » Moteur 4 cylindres 1,6 litre » Boîte manuelle 5 vitesses « Phares antibrouillard « Radio/lecteur CD (compatibilité MP3) Prise d'entrée auxiliaire Ville: 8,7 L/100 km Route: 5,8L/100 km LA di ut à EME LL Aux ie ES D et.LP MA pe CF , BUIEK ) hi SUR r Hits % hit Lt AY Accord ; RE ph d'Tfo lat *Location 60 mois, 20 000 km annuel, aucun dépôt, taxes en sus, **Transport, taxes d'accise si applicable et taxes en sus. LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 lin'yapasa dire, la maquilleuse Galette : a réalisé plusieurs e chefs-d\u2019oeuvre.\u201cSur la photo, elle maquille la jeune Amélie.Pascal Laforest a profité au maximum de la splendide journée du premier juillet.Il s'est amusé à courir dans les jets d'eau vêtu de la feuille d\u2019érable, augrandplaisirduphotographe Michel Tremblay qui a immortalisé la scène.lancé les Fêtes du ; Canada à la Zone e portuaire de Le ministre Blackburn à Chicoutimi.Le jeune Nicolas s\u2019est beaucoup amusé dans les jeux gonflables mis à la disposition des jeunes lors des célébrations.pr Wi ap 24) \"2204.Tos nig i Se, Ne \u2018 or ul x} a ANA A ASS ILES an L' échassier clown Mungo animait les enfants durant les festivités de la fête du Canada sur la zone portuaire à a Des musiciens endiablés du groupe Chicoutimi.a BE : Les clowns n\u2019ont pas chômé hier à de percussions Zoulou Tam Tam ont Les jeunes du terrain de jeu de la polyvalente de La Baie ont passé une bonne Chicoutimi.lis ont maquillé plusieurs donné du rythme aux festivités qui partie de la journée à la pyramide de La Baie afin de savourer les fabuleux rayons avaient lieu hier à la zone portuaire de Photos Michel Tremblay de soleil de cette première journée de juillet.jolisminois.LeclownBonbonette pose ici en compagnie de Marie-Pier.Chicoutimi.Vente de pin blanc séché ePlanche pour recouvrement mural et de plafond.eFinition de qualité supérieure.eNe nécessite aucun sablage.3 modèles et 2 largeurs disponibles à partir de © Oo = \\ A | (PMP) US rpms Autres produits disponibles dans les petites annonces.ection Divers #709) inc.Ÿ Division: Spécialité bois de pin blanc et bois franc brut et séché 549-0648 00740837 Ba 88 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 | Sexagénaire condamné pour agression sexuelle Duchesne purgera sa peine en société CHICOUTIMI (SL) - Réal Duchesne, 64 ans, de la rue Sain- te-Famille, à Chicoutimi, a été condamné à deux ans moins un jour de prison dans la communauté pour avoir agressé sexuellement une femme de 24 ans le 8 juillet 2004.Le sexagénaire s\u2019était présenté au domicile de la femme après avoir acheté au dépanneur du coin une caisse de 12 bouteilles de bière à partager avec elle.Après quelques consommations, l\u2019homme étaitdevenuagressifverbalement, a sauté sur elle, l\u2019a déshabillée et a tenté de la sodomiser.La femme a porté plainte au cours des heures qui suivirent.Un procès a départagé les deux versions et reconnu coupable Réal Duchesne.Hier, l\u2019avocat de la direction des poursuites criminelles et pénales, Laurent Bouchard, et celui de la défense, Me Michel Boudreault, ont fait une suggestion commune basée surles conclusions d\u2019un rapport présentenciel favorable.Ilestapparu que Réal Duchesne est prestataire de la sécurité du revenu depuis 22 ans et éprouve des problèmes de santé et d\u2019alcoolisme.Il est sans antécédent judiciaire, à l\u2019exception d\u2019un bris d\u2019engagement avant la tenue de son procès parce qu\u2019il a consommé de l\u2019alcool malgré uneinterdiction de le faire.La juge Micheline Paradis de la Cour du Québec a accepté la suggestion des deux avocats et défini la prison dans la communauté par uneassignation à domicile à partir de 22 h tous les soirs.Il est aussi interdit à Duchesne de consommer de l\u2019alcool ou de se trouver dans un débit de boisson pendant toute la durée de sa sentence.En raison du caractère sexuel de l\u2019agression, il devra maintenir à jour ses coordonnées au Registre national des délinquants sexuels et fournir un échantillon d\u2019ADN à la Banque nationale des données génétiques.Duchesne a accepté avec résignation la sentence qui lui évite une incarcération.Au cours du procès survenu le 18 janvier 2008, la victime a relaté que Duchesne l\u2019avait traitée d\u2019«agace» en se référant au décolleté de ses gilets et l\u2019insultait pendant qu'il cherchait à la pénétrer.Elle n\u2019avait pas conservé le souvenirqu\u2019ilavaitréussietilétait reparti avec le reste de sa caisse de bière.Un examen médico- légal avait fourni la preuve que la femme avait conservé uniquement le sperme d\u2019unautre homme avec lequel elle avait eu la veille une relation consensuelle.Après l\u2019événement, la victime avait pris une douche, ce qui n\u2019est pas recommandé avant l\u2019admi- sur tous les c couvre- planchers en inventaire (tapis, prélart, plancher flottant & cOrarTique) nistration d\u2019une trousse médico- légale.Elle avait raconté sa mésaventure à une confidente qui lui avait conseillé de porter plainte.Les deux femmes ont témoigné en ce sens.Quant à Réal Duchesne, il a reconnu s\u2019être rendu consommer de la bière avec la victime et être reparti de chez elle.Une femme qui a fréquenté l\u2019accusé a la suite de 'événement est venue raconter au tribunal qu\u2019elle avait questionné la plaignante quelques mois plus tard sur la véracité de ses allégations.La plaignante lui aurait affirmé avoir menti aux policiers.La juge Paradis a ignoré les témoignages de Duchesne et de sa conjointe qui concordaient peuavecle maintien de la plainte pendant quatreannées de procédures.0 Devenez vous aussi «Acro du Trampo» Venez vivre en famille, entre amis ou en groupe l'expérience JUMPAÏ avec la sympathique et or dynamique équipe de Michel Martineau .« , | eu 557 Zone portuaire de Chicoutimi endant tout l'été! (a18) 543- JUMP www.123jump.biz Trampoline Acrobatique 00739625 L'ange.et la démone Il 1448, boul.Talbot EN © 549 mn 7 ! JONQUIERE Lavente SH [0900 Gall | +h Du 19 juin au 6 juillet Hor 4 gagner: à Raymonde Moisan, propriétaire | = 0 JONGUIERE méga méga pas spa party! eu 1 vu.- ci \u201csustice [9 mem i, Le UE PS EI ACTUALITÉS - ve cs DEST.At Projet de pipeline au Centre-du-Québec Ultramar pourra aller de l'avant ÉRIC LALLIER Le Nouvelliste TROIS-RIVIÈRES - Ultra- mar pourra procéder à la construction d\u2019un oléoduc, qui transportera son pétrole de Québec vers Montréal, en passant par Sainte-Eulalie et Saint-Léonard-d\u2019 Aston.Tel est le verdict de la Commission de protection du territoire agricole du Québec.Cette décision vient mettre fin à plus de trois ans de diseus- sions, entre la pétrolière et 32 municipalités, traversées par ce projet de pipeline à construire, sur 238 kilomètres.Évalués a 275 millions, ces travaux devront être réalisés d\u2019iciles cinq prochaines années, a conclu la Commission.De plus, Ultramar devra s\u2019entendre avec quatre de ces municipalités, qui n\u2019ont toujours pas accordé leur soutien à ce mégaprojet reliant la raffinerie de Lévis au terminal de Montréal-Est.En revanche, à Sainte-Eula- lie et Saint-Léonard d\u2019Aston, GSE SE EDITION SPECIALS + Glaces, portiéres et rétroviseurs a réglage électrique LOUEZ A 269: OBTENEZ Location 48 mois COMPTANT 2841 $ Préparation et transport inclus CONCOURS Système de communication et d'assistance OnStar « Moteur VVT 4 cyl.& DACT de 164 HP - Boîte automatique 4 vitesses » Climatiseur + Freins ABS de financement à l'achat jusqu\u2019à mois GAGNE TA Canada 4 POUR PARTICIPER LISEZ PONTIAC BUICK GMC 00739775 Le modèle illustré comprend certaines caractéristiques offertes en option a un coût adeimonnel Frais de 15c/km après 80 000 km Les frais au RDPRM, frais d'immatriculation, d'assurance et taxes sont en sus.Financement sur approbation de crédit de GMAC seulement.Le concessionnaire peut louer ou vendre à un prix moindre.Détails chez votre concessionnaire ou au Règlements du concours disponibles à nos bureaux.Escomptes non mer SE ort eae aw fon D draps non votes pout oS i Is {de valeur égale où moindre} rte BORNE n° Far mee non 500 seules localités impliquées au Centre-du-Québec, aucune obstruction à la construction de cet oléoduc n\u2019est à prévoir, dit-on.Dansles faits, après les tracta- tionsau sujet dutrajetemprun- té par le pipeline, les conseils municipaux se sont rangés derrière les intentions du géant Ultramar.«Comme on dit, on ne peut pas se battre contre le progrès.I] va y avoir moins de citernes sur la route, sur les trains et sur les bateaux.C\u2019est plus vert», confiait hier le maire de Sainte-Eulalie, Jacques Tassé, LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 soulignant au passage que les garanties de sécurité fournies par Ultramar étaient tout à fait convenables.De plus, assure le maire, des compensations financières sont prévues.Celui- ci ne pouvait toutefois pas en détermine la hauteur, hier.Désaccord Or, ce projet a tout de même soulevé les passions.Initialement, bon nombre d\u2019agriculteurs avaient fait valoir leur désaccord, craignant les répercussions du passage du pipeline sur leurs terres.Mêmeréaction àlamunicipali- té, quiappréhendait latraverse del\u2019oléoduc à quelques mètres à peine de la source d\u2019eau potable principale.ce moment, on avait même- songéavoterunerésolutionpour contrer les visées d\u2019Ultramar.D'ailleurs, si Sainte-Eulalie a accueillila nouvelle avec un cer- tainoptimisme,lesagriculteurs touchés sont en furie.L'association qui les représente dans ce litige entend méme contester la position de la Commission de protection du territoire agricole.Décomposer les sacs de plastique PRESSE CANADIENNE TORONTO - Au moment où un nombre grandissant de communautés au pays entreprennent d\u2019interdire l\u2019utilisation de sacs en matière plastique, qui peuvent prendre jusqu\u2019à 1000 ans à se décomposer dansl\u2019environnement, un étudiant d\u2019école secondaire de l\u2019Ontario a développé une façon de détruire les sacs nuisibles en quelques mois.Pour son projet, Daniel Burd, âgé de 17 ans, élève au Waterloo Collegiate Institute, a d\u2019ailleurs décroché la médaille d\u2019or à l\u2019Ex- po-Sciences pancanadienne.Son hypothèse est que si les sacsenplastiquefinissent parse décomposer - cela peut prendre de 20 à 1000 ans - il devrait être possible d\u2019isoler et de concentrer le micro-organisme responsable de la décomposition, pour en accélérer le processus.Afindevérifiersonhypothèse, le jeune homme a d\u2019abord prélevé quelques échantillons de sol d\u2019un dépotoir local et les a mélangésavecdu polyéthylène, le produit utilisé pour fabriquer lessacsen plastique, etunesolu- tionfavorisantlacroissancebac- térienne.Aprèsavoirconcentré la solution et une période d\u2019incubation, il a testé la culture bactérienne ainsi obtenue sur des bandes de polyéthylène.Après six semaines, les bandes avaient perdu plus de 17 pour cent de leur poids.OQ Voyez maintenant, repoussez les paiements! ; \u201cPlus de lunettes ni verres de confact : la liberté à prix abordable.Acompte www.lasikmd.com © QUÉBEC : A ** Las prix varient en fonction de is prescription 0 ST oO Paiement Consultation Gratuite 418 266-6661 Intérêt » | Place de la Cité - Tour dela Ctté : 2600, boul.Laurier, bureau 980 * Sous réserve d'approbation de crédit dus service da cartes Desjardins, Aucun \u2018en javier 2000.Rez vous au vn ake om pa on plus de étais Correction personnaïisée rat pes ont.Apphcable sur ung chirumpa des deux yeux.\u201cÀ partir de 19 0.À Accord D 3 À If Desjardins : [FeTTo J RA To Lal 1-Ye RR Sol BE ER LIL 1 EE Edmonton | - Calgary BE Vancouver- ; ve LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 ACTUALITÉS À la demande de la DPJ Une mère meurtrière perd | la garde de son enfant LA PRESSE - MONTREAL - Une mère de famille qui a fait de la prison dans une affaire de meurtre d\u2019un de ses enfants s\u2019est vue retirer provisoirement par la justice la garde de son nouveau-né, quelques jours après l\u2019avoir mis au monde.Il y a quelques années, cette mère de famille avait tué un de ses enfants .L'enfant avait été martyrisé au sein de la cellule familiale à plusieurs reprises.Il avait reçu des coups de poing, des coups de pied, des gifles et de multiples humiliations, comme de le forcer à manger en lui enfonçant de la nourriture dans la bouche, jusqu\u2019au jour où les sévices et la violence ont causé sa mort.La mère de famille avait été arrêtée et accusée.Elle avait plaidé coupable et a été condamnée à une peine de prison.Son autre enfant en très bas âge lui a alors été retiré, compte tenu des traumatismes découlant du fait qu\u2019il avait été témoin des événements tragiques.Il avait aussi été victime de mauvais traitements physiques et psychologiques.Il vit aujourd\u2019hui dans une famille d\u2019accueil et y restera jusqu\u2019à sa majorité.Évaluation Cet enfant est évalué par la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) régulièrement.Dès le début, sa famille d\u2019accueil s\u2019est rendu compte qu\u2019il avait souffert quand le ton montait dans une pièce, il mettait ses mains sur ses oreilles pour ne pas entendre de bruit.L'enfant Votre saw Mors pourquOt (at Saguenay-Lac-St-Jean Iw te est- elle - Pour une eau excellente sans cruche.- Pour le même investissement par jour.Prenez un rendez-vous avec votre santé.Nos techniciens § sont probablement dans votre secteur présentement pour ; effectuer les analyses d'eau de votre résidence.Informez- | vous des disponibilités, le tout sans frais! : 48-7662 Ir compagnie internationale, dans le traitement d'eau depuis 1953.www.rainsoftrivesud.com : rrausponter votez eau lousqu'elle disponible à votre kobinet.ayant toujours peur d\u2019être maltraité a aussi pris l\u2019habitude d\u2019étouffer ses pleurs, même quand il a mal.La DPJ, qui a appris par cette famille d\u2019accueil que la mère de famille a eu un nouveau bébé, a donc plaidé devant la justice que cette mère n\u2019est pas capable de protéger son nouvel enfant.Elle est jugée impulsive et immature.De plus, sonconjointactuel et père dunouveau-néa déjà des enfants d\u2019un autre lit dont un fait actuellement l\u2019objet d\u2019une évaluation de la DPJ relative- mentädes mauvaistraitements.La DPJ a, de plus, fait valoir que cette «famille reconstituée» était le lieu de tensions et de violence.Retrait En accord avec les avocats de toutes les parties, le juge de la Chambre de la jeunesse de la Cour du Québec a donc rapidement acquiescé à la demande de laDPJetaordonnédeplacerpro- visoirement le bébé en famille d\u2019accueil en attendant une évaluation des capacités parentales etune évaluation psychologique et psychiatrique de la mère et de son conjoint.Si les conclusions de ces évaluations ne garantissent paslasécuritéet le développement normal du nouveau-né, il sera également placé dans une famille d\u2019accueil.Le juge a estimé que de laisser actuellement l\u2019enfant à la garde de ses parents «pourrait lui causer un tort sérieux».Il a aussi demandé à La Presse de taire l\u2019identité de la mère de famille et de tout détail qui permettrait d'identifier l\u2019enfant.J FL AAS RESERV.oi vous ¢0 Nous sommes une Collaboration: Belle; Gueule = \u2026 Fusilhfrik-ets sels sap- ° 0 5 Spectacle Live » xx SERVATION ; 00739377 \"WWW.abuleuse;com : \u201cTentes MICHEL MARC BOUCHARD La nouvelle FaBu/euse ou Les aventures + 1 g8s sesssssal Mise en scène SERGE DENONCOURT I ACTUALITES LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 Taxe sur le carbone le carbone pour combattre les changements climatiques méme si cela peut avoir des conséquences importantes sur l\u2019économie de la province.Faisant fi de l\u2019hostilité manifestée dans certaines provinces à l\u2019endroit de son plan, M.Dion débarquera à Calgary vendredi etpasseraentout cinq joursdans cette province de l\u2019Ouest afin samedi et se rendra à Edmonton dimanche et lundi avant de rentrer à Ottawa mardi.Depuis qu\u2019il a dévoilé la pièce maîtresse du programme de son parti aux prochaines élections fédérales, il y a deux semaines, M.Dion a essuyé une pluie de critiques des premiers ministres de l\u2019Alberta et de la Saskatchewan.Ces deux provin- Stéphane Dion part en mission 250 $ par an la quatrième et dernière année de la mise en oeuvre du plan.Cette augmentation sera principalement causée par la hausse des frais de chauffage etd\u2019électricité.Aucunetaxesup- plémentaire ne sera imposée sur l\u2019essence, dont le prix a grimpé en flèche au cours des derniers mois.En tout, la taxe sur le carbone vas à JOËL-DENIS BELLAVANCE d\u2019expliquer les grandes lignes ces seraient les plus touchées à elles seules de 40 %desémis- de la nature de leur économie s La Presse de ce fameux plan, le tournant par les mesures qu\u2019il propose sions de gaz à effet de serre respective.Le plan libéral pro- gi 8 vert.puisqu\u2019elles sont responsables produites au Canada en raison pose d\u2019imposerdestaxessurles ' ow OTTAWA - Le chef du Parti M.Dion, qui compte jouer sa combustibles fossiles comme A libéral Stéphane Dion part en carrièrepolitiqueauxprochaines le charbon, le gaz naturel, le a mission.Il tentera de convain- élections pour défendre ce plan mazout et le diesel.ë E cre les Albertains d\u2019accepter controversé, participera notam- Lahaussedescoûtsdirectspour 4 iN l\u2019idée d\u2019imposer une taxe sur ment au Stampede de Calgary unménagemoyenserad\u2019environ i A4, Re iF ; ; : devrait permettre au gouverne- i Le chef du Parti libéral du Canada, Stéphane Dion, tentera de convaincre les ment fédéral de recueillir 15,3 a Albertains d'accepter l\u2019idée d'imposerune taxe sure carbone pourcombattreles milliards de dollars en revenus.changementsclimatiquesmêmesicelapeutavoirdesconséquencesimportantes Cettesomme serait utilisée pour sur l\u2019économie de la province.réduire les impôts des contri- E (PhotoLaPressey buables (11,2 milliards) et des % entreprises (3,8 milliards).z - Service d'évaluation à domicile Yn n EIEN RSR En fin de semaine, a Yellowk- g - Service de prévention des risques A VENTE Sous LE CHAPITEAU \u20ac, \u2018es premiers mimisires des i SE CONTINUE À L INTÉRIEUR trois territoires canadiens ont { - Evaluation gratuite de vos besoins - Évaluation des équipements nécessaires - Consultation sur les risques de chutes - Planification de la prévention et des AVO - Vente & location d'équipements et fournitures 696- 1255 00731981 Très grosses pattes de crabe des neiges (5*, 10°, 20° et 30°) Spécialité vêtements pour dames, lingerie Taille de 2 à 18 ans Jusqu'à 70.sur marchandise sélectionnée 2851, Place Davis JONQUIÈRE à 00737573 aussi rejeté l\u2019idée de taxe sur le carbone que veut imposer M.Dion.Les premiers ministres des Territoires du Nord-Ouest, Floyd Roland, du Yukon, Dennis Fentie, et du Nunavut, Paul Okalik, ont soutenu au terme d\u2019une réunion de deux jours que le plan libéral est injuste pour les populations qui vivent dans le nord du pays.Selon eux, cette taxe serait injuste parce qu\u2019elle ferait payer les consommateurs et surtout que dans le nord du pays, les résidants doivent déjà payer plus cher pour des biens et services, en raison de l\u2019éloignement.Avec la Presse Canadienne \u201c00736958 » la boite de 10 livres \\ [3 Grosseur 4 L,surgelées °F D'EXCELLENTS NÉGOCIATEURS ! - Les courtiers de BC ASSUR négocient pour vous les meilleures conditions auprès des plus grands assureurs.L'UNION CANADIENNE COMPAGNIE D'ASSURANCES Plus que à | CAT BOY 20081 Burn | Lrotives vite du SX IDEALS de l'écét k * Transport et préparation en sus LE JEUDI 3 JUILLET toute l'équipe de RPM Moto Plus vous invite dans sa cour pour le grand DÉMO RIDE HARLEY DAVIDSON CA VA ROULER.«À PLANCHE!» Téléphone: (418) 699-7766 A Membre du groupe de sociétés Co-operators i Pyro CRUE Eee Le re 5 La more Le A de a > TT nue BC SIMPLE ET SÛR ASSUR; + \\ 00737126 2510, Dubose, Jonquière \u201chi.ac Bi codée, Meda SE Vat BERD Sa + Requête reje fae SC CE EAP AA AA S SR trees se Les maisons resteront contaminées au plomb PRESSE CANADIENNE PROVIDENCE - La Cour suprême du Rhode Island, aux Etats-Unis, a cassé un verdict marquant contre trois anciens fabricants de peinture au plomb, mardi.L\u2019arrét constitue un recul majeur pour les communautés qui souhaitaient que les entreprises décontaminent des centaines de milliers de maisons et autres édifices.La décision, rendue à l\u2019unanimité, vient renverser l\u2019unique victoire enregistrée jusqu\u2019à présent contre l\u2019industrie de la peinture au plomb.Selon la cour, il ne revient pas aux manufacturiers de faire la décontamination parce qu'ils n'ont eu aucun contrôle sur la façon dont le produit a été utilisé.En 2006, un jury avait déclaré les sociétés Sherwin-Williams, NL Industries et Millenium Holdings LLC responsables d\u2019avoir créé une nuisance publi- queenproduisantetenvendant un produit toxique.L'État avait proposé que les entreprises dépensent quelque 2,4 milliards $ pour inspecter et nettoyer des centaines de milliers d'habitations construites avant 1980 et contenant vraisemblablement de la peinture toxique.Dans son arrêt, le tribunal affirmequelapoursuitedel\u2019Etat aurait dû être rejetée d\u2019emblée.Bien que la peinture au plomb constitue un problème de santé publique au Rhode Island, il ne revient pas aux manufacturiers de faire la décontamination parce qu\u2019ils n\u2019ont eu aucun contrôle sur la façon dont le produit a été utilisé, ajoute la cour.Un avocat de Sherwin- Williams a qualifié le jugement de «victoire du bon sens».Cette poursuite n\u2019aurait jamais dû être déposée, a soutenu l\u2019avocat Charles H.Moellenberg Jr.Les actions de Sherwin- Williams ont augmenté mardi de 2,4 pour cent à 47,01 $, et celles de NL Industries de 5 cents à 9,58 $.Des études ont démontré que l\u2019exposition à la peinture au plomb peut entraîner des dom- magesau cerveau, voirelamort, chez les enfants.OJ AORHATION ET AIS DE ROUT\\ER FORMATION DE CHAUFFEURS EMPLOI GARANTI avec le cours avancé classe 1 Formation unique au Québec donnée par des formateurs avec plus de 40 ans d'expérience en transport et 15 ans en formation Financement unique Session de formation: juin, juillet et août \u201c LOCATION DE PROFESSIONNELS DE LA ROUTE » FORMATION EN ENTREPRISE PERSONNALISÉE CHAUFFEUR DEMANDÉS (classe 1) www.centreflr.com ) Courriel: slefebvre@centrefir.com Décoration Brassard invite toute la population du Saguenay-Lac- St-Jean a faire la découverte de la toute .nouvelle peinture ff d'intérieur à base d'eau Aura.ee .Nouveau produit 543-5400 = Peinture d'intérieur |: à base d\u2019eau Pour tout savoir sur le nouveau produit Aura, venez vite rencontrer Eugène, Isabelle Brassard et toute l'équipe Décoration Brassard.Ces produits signés Benjamin Moore affichent 144 couleurs qui ne changeront jamais au fil du temps! Ÿ 1969, Davis, Jonquière * 548-7878 00737140 ESA 3-4-5-6 fie < \\' _ Quatre jours à couper le souffle! LE 3 JUILLET A 11H Plus de 600 clochers sonneront : d\u2019un océan à l\u2019autre pour commémorer Ë les 400 ans de la ville de Québec 11 coups suivis d'une joyeuse volée de cloches de 400 secondes 418-648-8888 INFO 1866-585-2008 400 pa monquebec2008 Be H TTT Po ad ; Le et NES AE up LEFT PL) ENVIRONNEMENT pI apr ES : LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 Lutte contre les changements climatiques Traiter os vaches aux hormones MATHIEU PERREAULT La Presse MONTRÉAL - Une nouvelle étude américaine affirme que les vaches qui prennent une hormone de croissance controversée contribuent à la lutte contre les changements climatiques.L'utilisation de cette hormone aux Etats-Unis équivaut à enlever 400 000 voitures des routes, selon les auteurs.«Il n\u2019y avait pas vraiment eu d\u2019étude rigoureuse sur l\u2019impact environnemental de la somato- tropine bovine recombinante (STbr)», explique l\u2019auteur princi- pal de l\u2019étude parue dans la revue Proceedings ofthe National Academy of Sciences, Dale Bauman de l\u2019Université Cornell.«Comme ça fait 15 ans qu\u2019elle est utilisée, il était temps de savoir l\u2019heure juste.» La STbr, qui augmente la production laitière, n\u2019est pas autorisée au Canada, quoique les produits laitiers américains qui en contiennent ne sont pas interdits d\u2019importation.Tant Santé Canada que l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments estiment qu\u2019il n\u2019y a pas de risque pour la santé humaine, mais Santé Canada notait en 1999 que le ris- = À Arctic Power | Détergent à lessive #@ ULTRA2X Ë 1,47 L., Orig.3.3kg # 00737594 Du 28 juin au 4 juillet 2008 § Rester femme | Tout-petits | Suivi de grossesse Couple et sexualité | Vivre en famille Toujours la même passion! Un vent de fraîcheur souffle sur Mamanpourlavie.com Plongez av coeur de la maternité mamanpourlavie.com UCI TE IE TT EU 00739345 que de problèmes vétérinaires (mastites, boitement) augmente - beaucoup.L'équipe de M.Bauman, qui est en quelque sorte le «père» de la STbr, a calculé l\u2019augmentation moyenne de production de lait, et estimé les émissions de gaz à effet de serre associés à chaque vache, de la culture du fourrage jusqu\u2019au méthane du fumier.Il estime qu\u2019environ un million des 9,2 millions de vaches des États- Unis reçoivent de la SThbr, et que l'augmentation de la production laitierede 15 %équivaut aenlever 400 000 voitures de la route.Les critiques de l\u2019étude soulignent que M.Bauman a déjà été consultant pour Monsanto, la firme qui fabrique la STbr, et que l\u2019un des coauteurs, Roger Cady, y travaille (ces liens sont dévoilés dans l\u2019étude).M.Bauman répond que M.Cady a été invité à participer au projet alors qu\u2019il était É KIT TOUT INCLUS Æ * Téléphone satellite 9505A neuf garanti 1 an « 1 batterie 1900 mAh § - Etui de cuir * Chargeur 110V (Maison) avec tous les adapteurs internationaux 2 - Chargeur 12V (auto) i - Antenne magnétique et adapteur * Main-libre NC Es 33 Offre jamais vue! Cet été, vivez le parc national de la Pointe-Taillon BO ae nk?Selon une étude américaine, les vaches qui prennentun une hormone de croissance controversée contribuent à lutter contre les changements climatiques.déjà bien avancé, à cause de son expertise particulière, et qu\u2019il Téléphone satellite MEILLEUR PRIX GARANTI og OB BORIS 40 MER ITR PS PE at Safi CS A ARE \u20ac IR RO 0 RES 20 Bien plus qu'une plage, le parc national de la Pointe- Taillon c'est 92 km?de nature protégée, 45 km de pistes cyclables et des kilomètres de rives sablonneuses.Vélo, kayak de mer, camping, baignade, observation et découverte de la nature sont au menu des activités qui rendront un séjour inoubliable dans votre parc.(Photo La Presse) ne travaille pour Monsanto que depuis une dizaine d\u2019années.Kevin Wade, professeur d\u2019agronomie à l\u2019Université McGill, confirme que M.Bauman et M.Cady sont des scientifiques crédibles.Maisil estime queles chiffres de l\u2019étude pourraient être faussés par les problèmes vétérinaires dont souffrent les vaches, qui pourraient augmenter leur taux de remplacement.M.Bauman ne pouvait fournir d\u2019études pour contrer les affirmations de Santé Canada et de M.Wade.«Mais il faut être logique si les vaches avaient autant de problèmes vétérinaires, onne verrait pas une telle augmentation de la production de lait, rétorque- t-il.Une vache stressée produit moins.» Chez Greenpea, Éric Darier affirme que les liens des chercheurs avec Monsanto incitent à prendre leurs conclusions avec un grain de sel.OJ Cet été, vivez \u2026 oe 418 347-5371 « 1 800 665-6527 ParcsQuebec.com 7 Sepa 2 Parcs Sc Québec Con r Protéger Découvrir Ta ji TM Bld i d'études en 2007.RISTOURNE 21 MILLIONS DE DOLLARS EN RISTOURNES.UNIQUE À DESJARDINS.C'est 21 000 000 $ que les membres des caisses Desjardins du Saguenay - Lac-Saint-Jean partagent entre eux et avec la collectivité.C'est 19 000 000 $ en ristournes individuelles, 2 000 000 $ provenant du fonds d'aide au développement du milieu et plus de 550 000 $ en commandites, dons et bourses Participer aux décisions et en profiter, voilà toute la différence d'être membre d\u2019une caisse Desjardins.Pour en savoir davantage sur l'engagement de Desjardins dans la collectivité, consultez notre site.C'est plus qu\u2019une banque.C\u2019est la plus grande institution financière au Québec.desjardins.com/ristourne @® Desjardins # Caisses du Saguenay \u2014 Lac-Saint-Jean Conjuguer avoirs et êtres 00737813 \u2026\u2026\u2026- SL NN NE EE EE - L'Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée limitée, réservées aux particuliers, s'appliquant au modèle neuf 2008 suivant: Uplander (CU11416/R7F).Le modèle illustré comprend certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Conditionnel à l'approbation de crédit de GMAC.Les frais liés & l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers et droits sont en sus et payables à la livraison.1.À l'achat ou à la location de l'Uplander 2008 neuf ou de démonstration en stock chez un concessionnaire participant, livrés entre le 19 juin 2008 et le 31 juillet 2008, et moyennant le versement d'une somme additionnelle de 0,01 $, le consommateur reçoit une carte d'essence à prix préférentid?- permettant d'économiser 20¢ le litre pour 2 500 L d'essence chez les détaillants Patro-Canada*®.La réduction de 20\u20ac par litre inclut les taxes applicables.Les cartes sont valides à compter de 72 heures après la livraison, uniquement chez les détaillants Petro-Canada participants ainsi que dans d'autres établissements approuvés, et ne sont pas monnayables.GM se réserve le droit de modifier ou de.mettre fin à cette offre et/ou au programme en tout ou en partie pour toute raison que ce soit et en tout temps, sans préavis.\u201cMarque de commerce de Petro-Canada.Utilisée sous licence.2.Taux de financement à la location de 0.5 % disponible sur approbation de crédit de GMAC pour des termes allant jusqu'à 48 mois.3.Sécurité 5 étoiles pour le conducteur et le passager avant lors des tests d'impacte\u201d frontaux.Essais effectués par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).4.Calcul basé sur les cotes indiquées dans le Guide de consommation de carburant 2008 de Ressources naturelles Canada sur le taux de consommation sur route, une capacité de réservoir de 75,7 L et une réserve de carburant de 10% sur l'Uplander LS avec moteur 3,9 L et boîte automatique 4 vitesses.Les.économies de carburant réelles peuvent varier selon les conditions routières, météo et habitudes de conduite.5.Pour que les services du système OnStar fonctionnent efficacement, le circuit électrique de votre véhicule (y compris la batterie), le service de téléphonie sans fil et le récepteur de signaux satellites GPS doivent être en bon état de marche.Incluant un abonnement d\u2019un an gratuit au plan Sain\u2019 et saut.Contrat de service requis.Pour obtenir les détails et les modalités liés au système OnStar, en connaître les limitations et lire notre politique de protection de la vie privée, composez le 1 888 4-ONSTAR (1 888 466-7827) ou visitez le site onstar.ca.6.À la location, paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois avec versement initial ou échange équivalent.Préparation et frais de transport, a 3008) inclus & la location.Frais d'immatricuiation, d'assurance et taxes en sus.Frais de 15 ¢/km aprés 80 000 km.Premiére mensualité exigible a la livraison.Aucun depot de garantie requis.7.Lajustement de prix est un crédit de livraison offert au concessionnaire par le fabricant.Disponible sur le modéle Uplander 2008 a empattement régulier.8.À l'achat, préparation incluse.Transport, frais, d'immatriculation, assurance et taxes en sus.Offert seulement aux clients qui paient comptant; ceux qui optent pour le financement à la location ou l'achat ne peuvent en bénéficier.Communiquer avec votre concessionnaire pour en savoir davantage.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat ou de location, à l'exception- des programmes de La Carte GM et de GM Mobilité.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.> JUSQU Canada LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 'A 48 MOIS Locati 5 ANS 160 000 KM TAUX DE LOCATION DE LOUEZ À 1679$ de comptant on 48 /mois® PARATION INCLUS BN POUR 2500 LITRES » + ASSISTANCE ROUTIERE LE GROUPE MOTOPROPULSEUR mois TRANSPORT ET PRE + - GARANTIE LIMITÉE SUR * TRANSPORT DE COURTOISIE 269 * SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITE CAMIONS POIDS MOYEN EXCLUS DÉTAILS SUR LA GARANTIE LATÉE CHEZ VOTRE CONCESSIONMARE UPLANDER LS + MOTEUR V6 POLYCARBURANT DE 3,9 L DE SYSTÈME ABS « SYSTEME DE CONTRO Sécurité 5 étoiles® hk kk Préparati aulos-0-ciel ou - ACHETEZ A on INCLUSE 23 199* -6 200° 16 999° GAGNEZ VOTRE CIEL ! ë : g Ê i à : $ g i g ; 3 & i : Pri DONNEZ VOTRE VIEILLE VOITURE.Obtenez un crédit de 750$ # 8 Ï 2 ë § 2 8 e 3 : ê 2 2 g Ë 5 2 ë « SYSTÈME DE COMMUNICATION ET D'ASSISTANCE ONSTAR* - FREINS À DISQUE AUX 4 ROUES AVEC LE STABILITRAK* ET TRACTION ASSERVIE x ini Ajustement de prix\u2019 tial au comptant VELOPPANT 240 HP + CLIMATISATION « TÉLÉDÉVERROUILLAGE Prix de vente CHEVROLET offreschevrolet.ca 00741144 | WAS EEL REE se UE PEU IS LE QUOTIDIEN - - LEMERCREDI 2 JUILLET 2008 PEFR YT FRY ST AE Gratuit et sans billet le 20 juillet McCartney confirme sa présence a Québec LE SOLEIL QUEBEC- «The biggig!» C\u2019est «le grand jeu» que Paul McCartney nous servira à l\u2019occasion de son spectacle gratuit du 20 juillet sur les plaines d\u2019Abraham.Nous aurons done droit aux grands sue- cès de McCartney, des Beatles et des Wings.Sir Paul en a fait l\u2019annonce, lundi après-midi, dans un message vidéo enregistré à Londres, plus tôt dans la journée.Après Liverpool et Kiev, en juin, Québec sera la troisième et dernière ville au monde où l\u2019ex- Beatleprésenterauntelspectacle en 2008.Le 400e anniversaire de la fondation de Québec a été l\u2019argument décisif pour convaincre McCartney, qui s\u2019est montré sensible à cet aspect historique, comme il l\u2019a été dans le cas de Liverpool, qui fête son 800e anniversaire et devient ainsi pour 2008 la capitale européenne de la culture.Avec la venue de la plus grande star de la scène musi- \u2018cale, Québecdevient àsontourun point de mire culturel à l\u2019échelle mondiale.Ce spectacle donne aux Fêtes du 400e un rayonnement inégalé.«J\u2019ai l'impression que ce sera toute une soirée.La musique est une bonne façon de célébrer un Fêtes du 400e tel anniversaire.C\u2019est un langage universel qui rassemble tout le monde.Nos deux pays ont des liens historiques étroits qui demeurent importants, encore aujourd\u2019hui.J'ai hâte de fêter ce 400e avec Québec», a déclaré l\u2019ex-Beatle, avec son affabilité coutumière.«Nous n\u2019aurons ni le pape, ni la reine, mais nous aurons Paul McCartney! Ce sera un moment historique!» s\u2019est exclamé joyeusement le directeur de la Société du 400e, Daniel Gélinas, manifestement très fier du meilleur coup de sa carrière dans le monde du spectacle.Pour éviter la répétition du «derby Céline», où des billets gratuits ont été revendus sur Internet (en vue du spectacle de Céline Dion à Québec), il n\u2019y aura tout simplement pas de billets pour la soirée McCartney.L'entrée sera tout à fait libre : premiers arrivés, premiers servis.Verra-t-on alors surlesPlainesun «camping Paul», au lieu d\u2019un «derby Céline»?«Le terrain ne nous appartient pas», s\u2019est borné à dire Gélinas, qui ne s\u2019est pas aventuré à prédire le nombre de spectateurs qui pourraient assister au spectacle.«Nous allons installer un écran derrière la scène, pour permettre au plus grand nombre de gens possible de voir McCartney», a- t-il révélé, Une chose est sûre: les fans se compteront par centaines de milliers, pour cette toute première (et sans doute unique) prestation de McCartney à Québec.La grande inconnue de cette entente demeure l\u2019aspect financier.D\u2019une part, Daniel Gélinas révèle que Sir Paul a accepté un cachet bien moindre que son tarif habituel.D'autre part, le diree- teur nous apprend qu\u2019il a pu se payer l\u2019ex-Beatle parce qu il a récupéré 10 millions $ grâce à des compressions administratives et aux surplus du Championnat mondial de hockey, tenu récemment à Québec.Combien de ces millions iront à Paul McCartney?Le secret demeure entier.Quant au programme du spectacle du 20 juillet, il a toutes les chances d\u2019être identique à ceux de Liverpool et de Kiev, alors que Sir Paul avait servi de nombreux classiques des Beatles, dont IGet Back, Lady Madonna, Backinthe USSR, Let It Be, Penny Lane et Sgt.Pepper\u2019s Lonely Hearts Club Band.Il avait aussi repris des succès des Wings, tels que Jet, Band on the Run, Let Me Roll It, Flaming Pie, Live and Let Die.0 Un spectaculaire revirement LE SOLEIL QUÉBEC - Jean Leclerc ne l\u2019a pas eu facile depuis qu\u2019il a été nommé à la présidence du conseil d\u2019administration de la Société du 400e.Mais à quelques heures du temps fort des festivités, l\u2019homme d\u2019affaires a le cœur léger et le sourire aux lèvres.«On ne pouvait pas arriver au à juillet dans de meilleures dispositions», confie-t-il.Depuis deux ans, M.Leclerc en a vu de toutes les couleurs : des démissions, des cengédie- ments, un remaniement complet de l\u2019équipe de direction, des critiques virulentes de la part des médias et de la population, des allégations de conflits d\u2019intérêts, des virements de cap de la programmation.Mais depuisle succès du Championnat mondial de hockey et la fantastique première du Moulin àimages,leprésident de Biscuits Leclerc sent que le vent tourne, que la tempête se calme, que la population est de plus en plus fière de son 400e.Et ce n\u2019est pas l\u2019annonce duspectacle gratuit de Paul McCartney, le 20 juillet, qui freineracetéland\u2019enthousiasme dans les rues de Québec.«Je me promène et les gens m\u2019arrétent pour me dire qu\u2019ils sont contents.L\u2019atmosphère est extraordinaire.Je me plais à rêver qu\u2019il fera très beau le 3 juillet», affirme-t-il, en regardant les artistes du spectacle commémoratif se pratiquer devant la fontaine de Tourny.Jean Leclerc ne s\u2019en cache pas : l\u2019arrivée de Daniel Gélinas à la direction générale de la Société, au début de janvier, a donné une nouvelle impulsion à l\u2019organisme, qui souffrait jusque-là d\u2019un grave déficit d\u2019estime dans la population.Le président du conseil admet qu\u2019ila eu parfois desinquiétudes au plus fort de la tourmente qui a assailli la Société, en décembre dernier.Mais jamais il n\u2019a douté de la capacité de cet organisme à traverser les épreuves et à se remettre sur les rails.Jamais non plus il n\u2019a pensé à quitter le navire au milieu de la tempête, malgré son horaire dutemps chargé et ses énormes responsabilités.«D'ailleurs, tous les membres du conseil d\u2019administration sont restés.On s\u2019est relevé les manches et on a travaillé ensemble.Quand on accepte une responsabilité comme celle-là, c\u2019est un privilège et on doit faire preuve dusens du devoir.On faitla \u201cjob\u201d comme elle se présente.» Il reste toutefois beaucoup de boulot à abattre et M.Leclerc se garde bien de vouloir faire des bilansami-chemindecetteaven- ture.Mais il se dit très confiant du succès du 400e, qui offre des événements pour tous les goûts et pour toutes les bourses, souli- gne-t-il.Sa seule crainte?Quela fête soit victime desapopularité.Enregardantlesite duspectacle commémoratif, devant le parlement, on doit bien se rendre à l\u2019évidence que cet espace ne pourra pas contenir l\u2019enthousiasme d\u2019une foule immense.«Mais le parlement, c\u2019est un endroit symbolique.C\u2019est ici que le pouvoir s\u2019exerce et Québec, c\u2019est l\u2019endroit du pouvoir», soutient l\u2019homme d\u2019affaires, qui ne remet pas du tout ce choix en doute.M.Leclerc n\u2019hésite d\u2019ailleurs pas à lancer un appel à tous : «Venez nous voir!» Même si les rues débordent de monde, même si les gens n\u2019ont pas tous une vue parfaite sur les spectacles présentés, le président est convaineu qu\u2019ilsse souviendront toujours qu\u2019ils étaient présents lorsque Québec a fêté ses 400 ans.J L'ancien membre des Beatles, Paul McCartney, chantera sur les plaines d'Abraham de Québec le 20 juillet prochain.(Photo La Presse) NADA aE eR A Saint-Georges, Manitoba Marie-Elaine Thibert | joue les Indiana Jones! e soir, pour la première fois de son histoire, La petite séduction voyage jusqu'au Manitoba où la petite communauté francophone de Saint-Georges ouvre grand les bras à Dany Turcotte et à la chanteuse Marie-Élaine Thibert.Les flots de la majestueuse rivière Winnipeg conduisent Marie- Élaine à destination.Dans le ring de boxe, elle se livre à un combat.musical.Lorsque l\u2018hydravion dans lequel elle monte se pose, elle se transforme en Manitoba Jones à la recherche des pois perdus.Puis, avant de quitter, émue, elle tourne une page dans l'histoire de Saint-Georges.00733353 A i [i ENT rte ce fn 26 TELEVISION HOROSCOPE: LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 CINÉ-TÉLÉ HOROSCOPE 3 MERCREDI 02 JUILLET 2849685 (Hard to Forget), Can.1998.Drame MERCREDI 2 JUILLET 2008 points communs avec vous.Sagittaire (22 novembre au 21 décembre): 8h00 policier de Victor Sarin avec Polly Shannon, Tim Lion (23 juillet au 22 août): La culpabilité est Vous pourriez avoir tendance à vous laisser = CANAL VIE \u2014 LA NOUNOU DE MES REVES Dutton et Nicholas Campbell.(2h) Bélier (21 mars au 19 avril): En raison de l'in- une bien piètre conseillère et ne devrait pas charmer et séduire plus facilement que d\u2019habi- 2825005 (Spezialauftrag: Kindermädchen), All.14h30 tensité du climat apporté par la Nouvelle Lune vous guider dans une décision.Et puis, tude en cette aube de Lunaison en Cancer.2005.Comédie de Sibylle Tafel avec Anica SE \u2014 EL CANTANTE: LE CHANTEUR DE SALSA en Cäncer, les esprits peuvent s'échauffer pourquoi vous attribuer tout le bläme?Faites appel à votre esprit rationnel et ne Dobra, Jonathan Beck et Dominic Raacke\u2014 Ala 262024 (2h) facilement.Même avec la meilleure des inten- Rappelez-vous que chacun est l'artisan de son sautez pas à pieds joints dans une nouvelle sit- suite d'un quiproquo, une prostituée déterminée 16h30 tions, il est préférable de ne pas intervenir jardin.Profitez plutôt de l'effervescence crois- uation.Ceci ne veut pas dire de fermer votre à se libérer de son proxénète est engagée SE \u2014 J'AI SERRÉ LA MAIN DU DIABLE dans les affaires des autres, à moins bien sûr sante de cette aube de Lunaison en Cancer porte aux personnes que vous rencontrez, comme gouvernante par un ingénieur, qui vit 172376 (2h) d'y avoir été expressément invité.Toute pour penser à vous.Si vous vous empêchezde mais qu'il vaut mieux apprendre à mieux les seul avec son petit garçon.(2h) 18h30 ingérence risquerait de se retourner contre vous amuser, là il y aura de quoi se sentir connaître avant de vous projeter dans l\u2019avenir.8h30 SE \u2014 JE VOUS DECLARE CHUCK ET LARRY vous ou d\u2019envenimer la problématique initiale.coupable.Capricorne (22 décembre au 19 janvier): Ne TQS \u2014 LES RAZMOKET A L'ETAT SAUVAGE 538579 (2h) Taureau (20 avril au 20 mai): |! suffit de ne Vierge (23 août au 22 septembre): Ce climat vous attendez pas au calme plat en ce mercre- 590482 (4) (Rugrats Go Wild), E.-U.2003.19h00 pas s'attendre à recevoir quelque chose pour de Lunaison en Cancer s'annonce assez di, car le climat de Nouvelle Lune en Cancer Dessins animés de John Eng et Norton Virgien- TQS \u2014 VENGEANCE DE FEMME 407173 (Fatal l'obtenir.Évitez de vous maintenir dans un état volatile et vous pourriez faire volte face quant risque de faire des vagues! On pourrait Naufragés sur une île déserte, un bambin et ses Reunion), Can.2005.Thriller de George d'anticipation.Certaines nouvelles peuvent à une prise de position ou à une façon de d'ailleurs compter sur vous pour tempérer l'at- | camarades s'enfoncent dans la jungle à la Erschbamer avec Erika Eleniak, David Millbern tarder à vous parvenir, mais elles n'arriveront procéder.Une inquiétude superflue vous mosphere en calmant les esprits qui s'échauf- i recherche d'un célèbre aventurier.(1h30) et Michelle Harrison.- Croyant que son mari la pas plus vite si vous vérifiez vos messages et envahissant l'esprit ne devrait cependant pas fent.Dans Ce climat d'agitation, il ne sera peut- Shoc | trompe, une femme amorce une liaison avec un votre courrier continuellement.Laissez cette être l'élément qui vous motive à changer être pas évident d'agir comme stabilisateur, i CJPM -CFER \u2014 SISSI IMPÉRATRICE 90531 ami qui s'avère psychologiquement instable.affaire de côté et profitez des belles surprises d'avis, I! suffit de prendre un peu de recut afin mais si quelqu'un est en mesure de le faire, : Mi aoe.pre ue er (2h) 20h que la Nouvelle Lune de ce soir en Cancer vous de vous rassurer quant aux paramètres qui c'estvous! | | Boehm et Vilma Degischer.La jeune femme de SE \u2014 EN ANALYSE a reserve.21 mal 21 juin}: Cette aube d fegusant bl sharon.23 octobre): A néons (20 Janvtor 2 18 fevriory oie oo .l'empereur François-Joseph d'Autriche se 21h00 meaux (21 mal au juin): ette aube de Ba ance ( septembre au octobre): Avec mercredi qui devrait vous déloger de votre heurte à l'hostilité de sa belle-mère.(2h , Nouvelle Lune en Cancer risque d'amplifier la I'imminence de la Nouvelle Lune en Cancer, routine.Les perceptions provenant du passé - (2h) SE \u2014 HARRY POTTER ET L'ORDRE DU façon dont vous ressentez les évènements.essayez de ne pas vous énerver pour rien.auraient avantage à être mises à jour.SE \u2014 REVANCHE ET RANCUNE 28358395 PHENIX 2523918 (2h20) Attendez-vous à vivre un milieu de semaine Prenez les remarques qui vous sont adressées D'ailleurs, vous pourriez entrevoir les facettes (1h35) SE LEP Zana empreint d'émotion, voire d\u2019excitation.Certes, avec un grain de sel.Inversement, il faudra cachées de certaines personnes que vous 10h00 \u2014 PORTE-BONHEUR 79999208 (1040) les occasions sociales promettent d'être parti- probablement fournir un effort particulier pour côtoyez en cette aube de Nouvelle Lune en T0S \u2014 LA COURSE À L'OTAGE 688717 (6) 23h45 ; culièrement animées.Si vous ne basculez pas ménager les sentiments de personnes suscep- Cancer.C'est probablement le temps de les (Any Place But Home), É-U.1996.Drame CPM -CFER \u2014 BUDDY 4184111 (5) E-U.dans l'exagération, vous ne devriez pas regret- tibles.Mercure actuellement en Gémeaux, considérer sous un jour nouveau et de les policier de Rob Hedden avec Joe Lando, Dale 1927.Comédie de Caroline Thompson avec ter vos sorties et les entretiens qui les autre Signe d'Air, peut toutefois vous servir de redécouvrir.Midkiff et Mary Page Keller\u2014 Un gamin quia été ene Russo, Robbie Coltrane et Alan meubleront.bouée de sauvetage.Poissons (19 février au 20 mars): Au 3 kidnappé refuse de retourner vivre chez son Cumming\u2014 Une millionnaire excentrique Cancer (22 juin au 22 juillet): Le climat de Scorpion (23 octobre au 21 novembre): trigone de votre Signe, ce climat de Nouvelle i père tyrannique.(2h) adopte un bébé gorille qu'elle élève dans son Nouvelle Lune en Cancer est dans l'air et pour- L'atmosphére de Nouvelle Lune qui s'effectue Lune en Cancer tend à vous stimuler et à ; 10h45 manoir en lui enseignant les bonnes manières.rait vous réserver une surprise.Contre toute aujourd'hui chez votre allié le Cancer va dans raviver votre esprit de compétition.Vous : SE \u2014 VITUS, L'ENFANT PRODIGE 57897111 (2h) attente, vous pouvez constater qu'une chose le sens de votre émancipation.Vous devriez aurez la capacité de dénouer une impasse et : (2h10) 00h00 que vous désirez se situe à votre portée.ll suf- avoir plus de facilité à vous extérioriser et à de passer outre une limitation.Tout ce qui i 12h55 CANAL VIE \u2014 AMOUREUX D\u2019UNE OMBRE fit de prendre une bonne initiative et de prendre votre place, ce qui agrémentera vos constitue un défi éveillera en vous l'envie de SE \u2014 LE FUSILIER MARIN 58019444 (1h35) 5275654 (Hard to Forget), Can.1998.Drame demeurer dans l'action.Et une relation de activités en société.Une attitude moins passer à l'action.Rien ne sembie pouvoir 4 13h00 policier de Victor Sarin avec Polly Shannon, Tim complicité pourrait même s'établir avec réservée favorisera l'établissement d'un con- vous arrêter, et la principale chose a sur- À CANAL VIE \u2014 AMOUREUX D'UNE OMBRE Dutton et Nicholas Campbell- (2h) quelqu'un qui n\u2019a pas forcément beaucoup de tact avec quelqu'un qui vous intéresse.veiller demeurera l'impuisivité.3 LE MERCREDI À LA TÉLÉ Flac grille complète et détaillée de l\u2019 horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans voilà.3 fa [nn [on [ac [mo [mon JR EL EE! Ce RUE US CKTV Bruno.Jeux.Des kiwis et des hommes Ricardo 400e anniversaire Télejour- Pyramide Cinéma / DE VRAIS HOMMES Providence 20289 La firme de Pieds.Pyramide 6126043 29821 929444 49685 de Québec 30376 nala0937 70043 avec Jackson Davies, Hrothgar Mathews 99531 Boston 32024 30799 19550 3 TQS .Flash Cinéma /LES RAZMOKET A Cinéma / LA COURSE A L'OTAGE (6) .Naufra- .mijote Pub Lavieatoutpri: The City Vie de couple L'avocat du diable 166314 Journal 353753 L'ÉTAT SAUVAGE (4) 500482 avec Joe Lando, Dale Midkiff 686717 gés256540 983109 426208 Chicago Hope 385859 281802 929685 292918 CJPM Salut, bonjour! Cinéma / SISSI IMPÉRATRICE (4) Tout simplement LeTVA TVAen La vie.Shopping| Pub Les feux de Top Modèles Le TVA 17 heures (530) 639173 avec Romy Schneider, Karlheinz Boehm 90531 Clodine 44840 Midi 31802 direct.com 951598 1467314 TVA (2h45) 6424 l'amour 20685 71032 2314 TQc Corne.Mélodi- G.rétrécit Teletub- Macaro- Zobooma- Le Bus.Rocket.| Ramdam / Deux Lucky O.V.N.l.Une pilule, une Château Mélodi- Dora.Rocket.| Zobooma- Corne.82376 lous 98717 bies 21753 ni.43463 foo 9a111 76444 77173 épisodes 11376 Luke 79376 24840 petite granule 44192 51024 lous 97314 93598 foo65669 77550 VOX Communiqués Yoga L'art du Vélo Viac- vos SaDCon- \u2026aux Patri- Communiqués Salon 4 minutes Le Confident Académie Pirouet- (6h00) chez vous chi Beat tive passions cerne bleuets moine.du livre topo des mots tes CKTV Le Téléjournal 55734 Des squelettes.L'Epicerie La Petite Séduction / Bons baisers de France Le Téléjournal 78314 Des kiwis et des hommes 701260 85005 36227 Marie-Elaine Thibert 55463 75227 TQS Les Simpson L'été est Cinéma / VENGEANCE DE FEMME Men in Trees 650043 110% 620802 Le Journal Vie de couple 271531 282531 Flash 206111 avec Erika Eleniak, David Millbern 407173 du soir 909821 CJPM Le TVA18 SucréSalé Par-dessus le Drôles de Spécial François Léveillée Esprits criminels 51043 Le TVA 22 Juste pour rire en direct 9310314 Cinéma / BUDDY (5) heures 1173 5753 marché 3043 vidéos 1937 (1/2) 48579 heures 32531 / Sucré Salé nts) 4616208 avec Rene Russo (2345) 1184111 TQc Macaroni tout Ramdam / Deux épisodes Malcolm Les Francs-tireurs / Les Tropiques amers / Bois Cinéma / JAPON (3) La vie en vert garni74463 793956 94227 jeunes de la rue 22111 d'ébène 19647 avec Alejandro Ferretis, Magdalena Flores 9449550 (fonts) 6387116 TV5 Questions.Journal de Toute une histoire 444579 Cinéma / UNE JOURNÉE DE MERDE (5) Les seins.Vivre à vélo Partir autrement TV5 Le Pékin Express 682937 (17h55) 39059260 France 2 537799 avec Richard Berry, Anne Brochet 961956 4126173 186043 162463 Journal 722669 CANAL D La vraie nature de.Michel Biographies / Gilles Julien Alerte animale 7860901 Les Rescapés / Revenus des Crimes passionnels / Un triangle Police de l'air 2711579 Canald.com Courtemanche 8200598 9860181 champs de la mort 3460145 dangereux - Un lourd fardeau 7376662 2159406 RDI Les Fêtes du 400e de RDI en direct 400 fois Le silence qui tue / Le grand Le Téléjournal 4084173 RDI en direct Le National Le Téléjournal 9232024 Le Journal Québec 4670598 6151227 Québec 6361453 opéra de Pékin 4004937 1187482 1162802 RDI 8708048 RDS Info Sports Sports 30 Baseball / Équipes à confirmer 354550 Sports 30 Info Sports Tennis / Wimbledon 2008 258550 600289 624869 789395 798043 VIE Déco sur Le goûtde Mets-toi à ma place! 2348395 S.0.S.Santé 2357043 Déco sur L'espace d'un Décore ta Maître chez Qui rénove! Docteur Cinéma mesure.2555821 Louis 2546173 mesure.5006579 été 3180482 vie 3527802 Soi3536550 5001024 ologie 2824376 5275654 SERIES+ François en série / Deux La Loi & l'Ordre: crimes Intelligences 607227 Bones / Deux épisodes 600314 Porte disparu 477173 Le destin de épisodes 412016 sexuels 698579 Lisa 308845 7 La porte d'Atlantis 259294 Jobs de Comment c'est Surnaturel 609685 Mélinda, entre deux Dead Zone 699208 Les Stupéfiants 479531 Comment c'est bras 513289 fait 257111 mondes 689821 fait 961203 HISTORIA Tragédies / Catastrophes Tournants de l'Histoire /Le Soldats / Dunkerque (3/3) JAG 3356666 Cinéma / PEUR ET DÉGOÛT À LAS VEGAS (5) sur les routes 9820111 combat d'une femme 3350482 3336802 avec Johnny Depp, Benicio Del Toro 2805444 ÉVASION Gilles Proulx, grand Ushuaia Nature 97463 Dans la roue du Tour 45181 Paris bouche à bouche Vue du canal 96734 Pura Vida! 86579 Dans la roue voyageur / Algérie 11314 93647 du Tour 368425 CBJET CBC News at Six 50376 Coronation This Hour has Little Mosque on Sophie 6598 the fifth estate 93005 The National 96192 The Hour 90163 Arrested.Street 1043 22 Minutes 9937 the Prairie 7463 45241 TSN Off the Sportscentre 2008 Wimbledon Tennis 106734 Sportscentre 230014 Off the Boxing Record 452463 476043 Record 988598 166241 \u2018 SPNET Prime Time Sports 20208 World Pool Masters 88111 European Poker Tour 64531 Best Damn Sports Show Baseball / Blue Jays - Mariners 871208 Period 84395 ARTV Mange ta La Vie, la vie La Job On est tous des Les Misérables 455685 Cinéma / IL ÉTAIT UNE FOIS HOLLYWOOD Il (4) Style et Rendez-vous Elles 791951 ville 737537 737717 369289 artistes 832181 Film de montage 425444 Maisons 724227 ARTV 519482 VOX Le Confident On monte Rue du L'étéjournal Onmonte Premier Salon du Microestà S'impliquer Baromètre Le 95 Le Confident aux bleuets Parvis outaouais auxbleuets Plan, livre _ vous et.PN OY IT 5 mem LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 DÉTENTE RELIGION - Un mot de 7 lettres HORIZONTALEMENT .1 23 456 7 8 9101112 EIVIAIN/GJI|LIE/C/AINIOIN|S|R V|L|A|I |R|T |A |! Il |VJOJN|N]|N 1.Robe ajustée de forme étroite 1 | - Il a fondé la République E|DJO/N|Y|S|T/P|R|E|JE|E|/O|E|O socialiste chinoise.| 2.Embellissent - Récipients.2 QJO|I|T/C|A|S|T|P|L|G|T|I|C|! 3.De gros épis - Déposer ses 3 B UIH|O|EJE|I|U|IR|E|F|N|E |T|N|T cartes en les montrant.4.Nino - Paralyser.4 EjPIT/X |/U|L|E|R|R|G|A|U|U|E|C 5.Besoin impérieux.E E E S E Ss |C R E | L Q LININ 6.Armée féodale - Opération 5 NH BB militaire rapide.N|O|I |TIU|L|B|A[G|R[(N|I|[O]I|O 7.Homme qui se costumait - B - Capitale et port européen - 6 E jA JA JV {1 |[C|A [I R|E|O|E|S {M| 1! On y place une petite balle.7 BB cliiB|B|ININIEID|G|I1 1 |DIBIE]|T 8.Salle où les membres d'une communauté prennent leurs 8 EN | [N|E|F|/D|M|JU |! INJO|M|/RJA|H|A repas.9.Qui manque de tendresse - 9 BH LIR|IOJE[UIVIRIE|SIA[T|I |T|U|V Disposer en boucles.AIRIMIRILIEIG|IA|ITISISIE|ITI|AI|E 10.Il laisse les fesses nues - Ne 10 pas dire.c|jo|B|I|T|EIM|P|L|E|E|E|E]|R]|L 11.Première présentation d'une BB Fico ovat 11 NJO|N|E|U|V|A|I |N|E|L |M|U|L|E 12.pont l'air est renouvelé - 1 2 | toiles.2 juillet 2008 MC2133 ABLUTION DIEU LAI OBIT VERTICALEMENT ABSOLUTION EGLISE LATRIE OEUVRE ADORER ELEVATION LEGAT ONCTION 1.Préparer secrètement - Bain 6.Divisions des USA - Période Solution du no 2132 ANGE EMINENCE LIBERA PIE bouillonnant à remous.d'études pratiques._\u2014 12 3456 789101112 ASCETE ENCENS LUTRIN QUETE 2.Transmise par la voix - r Empéche de parler - Dieu.1 |BJA|B|I|L|L|A|R|DEEB|A AUTEL ENFER MESSIE SAC Mouche qui pond sur les .puisant - uilées.2 |A|V|E|N|JU|JE MINA/ | |MIEJR BAN EPHOD MIRACLE SANDALE moutons.9.Amène l'eau de la mer dans les 3 |R|E|N|DEAC|I |M|A|I}S|E BENIR ETOLE MITRE SYNODE 3.Sans diversité - Donner en marais salants - Roue à gorge.4 |JCHJ|E|T|OINEB|LjJO|C ç MULE TEMPLE vertu de l'autorité qu'on a 10.Sur une goélette - Loge des 5 |JE|G|JORME|N|V|i/E REG BIGOTE EVANGILE U pour le faire.francs-maçons.6 |L|AJI|NIE EIN|TIEINID CALICE EVEQUE NEF TRONC 4.Cendres d'un être humain - 11.Méduse - Anneau de cordage.7 [o|RINIEMMA[NINIEIXIEIR CANON EXEAT NEUVAINE UNITE Décapite.12.Sauté par le cheval - Actes à 8 [N|IAPloir|T|oRET Mo CENE HARMONIUM NOEL VEPRES 5.Radon - Epée d'armes - portée réglementaire ou 9 |AIN|c|EMolelvlo[r|E[S CIERGE INDULT NONE VICAIRE S'inscrit en faux.individuelle.10/1|T|ERRS/E/RIEINIAÏDIE DEMON INRI NOVICIAT 11[S/ | [LiL|JOIN S|C]!I|E|R 12/EIRIEIIIN oe TINIA Solution du dernier problème : APHRODITE 2 juillet 2008 No 1848 PEANUT oo Ww Niveau de difficulté : MOYEN dans une boite 3x3.Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 a 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et 0995 Solution du sudoku 0994 215|/4|1|/8,716/319 1,7(3/9|6/2|/8/4/5 9/6|8/5,3|4/1/2/7 8|11|2/7,4)6|/5,9,3 5|19/7|311|8|4|/6|2 4|13/6/2/5/9/7/8/1 6|12/1|4,7;3/9;5/8 3|8{5]6,9({1]2,7]|4 7|14|9/8/2/5}3/116 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com Par Fabien Savary OK, ALLONS-Y.UN PETIT BOND SUR LA PLAQUE ET CA Y EST.© 1955 United Feature Syndicate, Inc.1-2-08| IL ME FALIDRAIT UN BALLON PLUS COOPERATIF.Www AnoCOY com BEN MES NUMEROS NOUVELLE: NOTÉE, JE NAI gas SOUPI! WW, | © 2002 Daniel Shetton Distr.by MWAM WWW.bencomicainp.com _ HIER IL A Si, TON PÈRE OUBLIÉ ACHETER > JOUE LES SON BILLET! HOURRA! ?NRA oe San LOTERIE GA eu = CHAQUE SEMAINE.il | ON DOIT REPONDRE A TOUTES LES QUESTIONS DE L'EXAMEN EN UNE HEURE: ET ON NE PEUT PAS COPIER CEST NOUVEAU COMME RÈGLE?SUR SON VOISIN! I SIMARD-315 eit AM ie 200 eran Mc ln ant Lig cine LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 2 JUILLET 2008 ÉCONOMIE OR \u2014 DOLLAR \u2014 EURO \u2014 ALUMINIUM \u2014 N/D (once $ can) N/D (Cents US) N/D ($ can) N/D ($ can la livre) } NASDAQ Les titres les plus actifs Les titres les plus actifs Nom Symbole Fermeture Variation Volume Nom \u2019 Symbole Fermeture Variation Volume ishares trust IWM 69.10$ 0.05% 150733318 Powershares qqq QQ0Q 45.81 $ 0.64% 245432743 Citigroup inc C 17.13% 0.37 $ 138277320 Microsoft corp MSFT 26.87% -0.64% 100165807 Ford motor co F 471% -0.10% 125447217 Intel corp INTC 21.57% 009$ 66857344 Bank of america BAC 23.81% -0.06$ 105835932 NW Cisco systems inc Csco 23.15 $ -011$ 58175545 General electric GE 27.12% 043$ 89226770 Oracle corp ORCL 21.31% 031$ 47413723 General motors GM 1.75% 0.25% 88535223 Apple inc AAPL 174.68$ 724$ 39662092 Lehman bros LEH 20.96 $ 1.15$ 84720570 Yahoo! inc YHOO 20.20$ 046% 36634107 Jp morgan chase & JPM 34.02 $ 009$ 74619957 Dell inc DELL 22.18$ 030$ 30249983 Wachovia corp WB 16.13 $ 0.60% 67952662 Qualcomm inc QCOM 45.82 $ 145$ 28963639 Wells fargo & co WFC 24.12% 0.37 $ 58147851 Sirius satellite SIRI 1.95 $ 0.03% 28926838 Les plus fortes hausses Ÿ Les plus fortes hausses Nom Symbole Fermeture Variation Volume Nom Symbole Fermeture Variation Volume Wachoviacorp7.5% WB.PRT 895.25% 13.87% 20820 Mitsui & co ltd MITSY 454.20% 13,30 $ 1320 Leh bros 7.25% LEH.PR.P 813.408 11.638 266785 Google inc a GOOG 53473% 831$ 4959511 Cit group non-cum CIT.PR.C 48.59 $ 771% 733900 Apple inc AAPL 17468$ 724$ 39662092 Nvrine NVR 50755$ 7.47% 78197 Clayton williams CWEl 117.088 7.13% 168124 Fairfax financial FFH 260.408 6.50% 181975 Research in motion RIMM 12327$ 637% 26866283 Fluor corp FLR 191.418 533% 1774572 Myriad genetics MYGN 51.39% 587% 8138691 Les plus fortes baisses Les plus fortes bdisses _ Nom Symbole Fermeture Variation Volume Nom Symbole Formeture Variation Volume Berkshire hathaway BRK.A 120100.00 $ -650.00 $ 566 Intuitive surgical ISRG 25998$ -042$ 1036074 Rio tinto pic adr RTP 468.24$ -26,76$ 442041 Atrion corp ATRI 89.77% -6.05% 9378 Cme group inc CME 359.39$ -23.80% 2940724 Thomson-reuters TRIN 155.94 % -5.96 $ 39953 Berkshire hathaway BRK.B 3999.00$ -13.00$ 24755 Olympic steel inc ZEUS 7047$ -545$ 618736 United states x 175.35$ -9.43$ 10759215 Energy conversion ENER 68205 -544$ 4196105 Fortune brands inc FO 5413§ -B28$ 7254052 Sunpowercop SPWR 66658 5333 4908449 Données fournies par Décision-Plus / Marché automobile aux Etats-Unis Un mois de juin exécrable AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK - Le marché automobile aux Etats-Unis a été exécrable en juin, avec seulement 1,19 million d\u2019immatriculations neuves, mais si Ford a dégringolé, le leader américain General Motors a mieux résisté que prévu et a conservé son avance sur son dauphin japonais Toyota.Laquasi-totalitédesconstruc- teurs ont publié mardi des ventes en baisse de deux chiffres, en réaction à l\u2019envolée des prix du carburant et à la poursuite du ralentissement économique dans la première économie mondiale.Cette baisse d\u2019environ 18,3 % du marché, selon le cabinet spécialisé Autodata, a été encore plus marquée du fait que le mois de juin comptait cette année trois jours ouvrables de moins qu\u2019en 2007 (24 jours contre 27).Il s\u2019agit du septième mois consécutif de baisse des ventes pourlemarchéaméricain,soitla période de baisse la plus longue enregistrée en huit ans.Les constructeurs américains s\u2019en sont arrogés 45,8 %, contre 46,2 % pour leurs concurrents japonais et 8 % pour les européens, selon Autodata.General Motors a publié des ventes en baisse de 18,5 % (en données non ajustées des jours ouvrables), à 265 937 unités, mais a conforté sa première place sur le marché américain, que certains analystes avaient vu menacée, Son dauphin Toyota a vu ses ventes décliner de 11,5 % (à 193 234 unités), alors que Ford, le deuxième constructeur américain, a fait état d\u2019un plongeon de28 % de ses immatriculations neuves (à 167 090 unités).Le cabinet d\u2019analystes Edmunds tablait sur une performance pire pour General Motors (-25,2 %), à peu près conforme pour Toyota (-11,7 %) et un peu meilleure pour Ford (-24,8 %).La direction de Ford n\u2019a pas caché son pessimisme.« L\u2019économie amorce la seconde moitié de l\u2019année avec une absence significative de dynamique et Il s'agit du septième mois consécutif de baisse des ventes pour le marché américain, soit la période de baisse la plus longue enregistrée en huit ans.avec un haut degré d\u2019incertitude»,arelevéledirecteurmar- keting Jim Farley.Ces éléments ont euunimpact immédiat surles titres des deux constructeurs cotés à la Bourse de New York : l\u2019action GM, qui évoluait ces derniers jours à ses plus bas niveaux depuis les années 50, a pris 2,17 % à 11,75 dollars en clôture tandis que celle de Ford perdait 2,08 % à 4,71 dollars.Pour GM, la répartition des www.decisionplus.com ventesentre gros et petits véhicules «était meilleure qu\u2019attendu», anoté Himanshu Patel, analyste de JPMorgan.Selon lui, l\u2019offre de crédit automobile à taux zéro proposée par le groupe «a soutenu les ventes».Chrysler, le troisième américain, a été a pour la première fois été dépassé par le japonais Honda en terme des ventes.Chrysler a accusé un plongeon de 36 % (données non ajustées) desesventes,à117457unités,la pire performance du marché.Pronostics confirmés Honda, spécialiste des voitures compactes et bon marché, a quant à lui confirmé les pronostics : il est le seul des ténors du marché à voir ses ventes progresser, de 13,8 % en données ajustées (142 539 unités).Honda a défendu la justesse deson positionnement commercial.«Cela nous permet de passer la tempête des prix du carburant et cela aide les consommateurs à trouver refuge dans nos produits», a commenté le groupe.Ses rivaux ont également assuré qu\u2019ils devrait être en mesure de répondre ces prochains mois à la demande, qui semble délaisser durablement les gros modèles de type 4x4 et pick-up, trop gourmands en carburant.O NDLR - Les marchés financiers canadiens étaient fermés, hier, en raison de la fête de la Confédération.Prix de l'essence Une carte pour éviter les hausses AGENCE FRANCE-PRESSE MIAMI - Une entreprise américaine propose aux automobilistes d\u2019acheter une carte prépayée électronique, avec un prix de carburant fixe, leur permettant d\u2019éviter les futures hausses à la pompe.Le système mis au point par cette entreprise de Miami (Floride, sud-est), MyGallons.com, repose sur une carte prépayée, à laquelle est attribuée une quantité de carburant au prix du jour de l\u2019achat.Quand l\u2019automobiliste remplit parlasuiteson réservoir, le prix du gallon (3,78 litres) reste le même, quelle que soit la hausse 600 STARBUCKS FERMERONT WASHINGTON (AFP) - La chaîne de cafés Starbucks, boudée par des consommateurs américains depuis l'accentuation de la crise économique, a annoncé mardi la fermeturedansiesmoisävenird'environ 600 établissements peu rentables implantés aux États-Unis.Le PDG et fondateur de la société de l\u2019essence.Le client doit aussi souscrireauprèsdel\u2019entreprise un abonnement annuel dont le prix oscille entre 30 et 40 dollars.La carte peut être rechargée automatiquement ou via internet.« Nous avons testé le système depuis avril, et il est désormais disponible dans 95 % des stations-service du pays », a indiqué a AFP Greg Salsburg, porte-parole de MyGallons.com.L\u2019entrepriseestimequelepro- priétaire d\u2019une grosse voiture économiserachaqueannée 1200 dollars, et celui d\u2019un véhicule de taille moyenne 580 dollars.J Howard Schultz, a souligné que cette décision avait été prise pour permettre à la société de concentrer ses efforts sur les sites où elle pensait pouvoir améliorer la satisfaction de ses clients.Quelque 70 % des établissements visés avaient été ouverts depuis le début 2006, a précisé Starbucks dans un communiqué.Repenser à pieniticaton de 16 Ten uit, Un placement révolutionnaire qui vous aidera à élaborer une retraite sécuritaire et confortable.Sun Wise Elite Plus protégera votre placement initial et vous procurera un flux de revenu prévisible pour la vie.En outre, Sun Wise Elite Plus vous récompensera avec une prime annuelle de revenu garanti de 5 % pour chaque année où vous n'effectuez pas de retrait au cours des 15 premières années.Sun Wise Elite Pius vous est offert par deux des plus importantes sociétés de services financiers canadiennes, la Financière Sun Life et Placements CI.sis, ; Financière & Placements (@) \u201cSun Life géré par CI Investments Imi érnis par Li Sun Lije du Canada, compagne d'assurane vie R.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Régis Martel* 255 rue Racine Est, bureau 200, Chicoutimi QC G7H 712 ve Tél.: (418)549-5161, poste 228 Financière \u20ac; regis.martel@sunlife.com Sun Life *Conseiller en sécurité financière Distribution Financière Sun Life (Canada) inc., filiale de la Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie.La Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie, membre du Groupe financier de sociétés Sun Life, est I'émettrice unique du contrat de rente variable individuelle fournissant les placements dans les Fonds distincts SunWise Elite.Une description des principales caractéristiques du contrat de rente variable individuelle applicable est contenue dans la notice explicative.SOUS RÉSERVE DE TOUTE GARANTIE APPLICABLE AU DÉCÈS ET À L'ÉCHÉANCE, TOUT MONTANT AFFECTÉ À UN FONDS DISTINCT EST INVESTI AUX RISQUES DU TITULAIRE DU CONTRAT ET POURRA AUGMENTER OU DIMINUER EN VALEUR.°Placements CI et le logo de Placements CI sont des marques déposées de CI Investments Inc.SunWise® est une marque déposée de la Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie.Cette publication a été payée en partie par CI Investments Inc.04/08 00741074 LA SE ARTS PF RAR SSI ASS RTS TOO) Se.z\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AN sszsg\u2014E mT 8 Em AI mA \u20ac LL A A ANA A ANA AN CA ler fh Cs om SEE | Cs A AA FO £ Tr AN TE CEE fd (Le LE Répondez aux annonces rapidement ; | en composant le 1-900-677-7777- CHERCHE ELLE ESPÈRE VOUS CONNAÎTRE, fin 60ane, RICANEUSE, RÉSERVÉE ET TIMIDE, 56 ans, bien DENISE, SOURIANTE ET AGRÉABLE À VIVRE, À QUI LA CHANCE?Homme, recherche F 34 ans MICHEL SOUHAITE ETRE REGU, engagé du YANNICK DESIRE TROUVER UN PETIT COIN 5'5\" 140 ib, chev et yx bruns, en bonne condition prop, chev blonds, yx bleus, sensible, idéle, a humour, Jonquière, 52 ans, 54°, 145 Ib, allure jeune, app et mains, aimant sports, sorties, voyages et ayant Saguenay, 50aine, propre, discret, recherche F 40- TRANQUILLE.22 ans, 56\", 140 lb, beau, à blonde AE ; ; physique, sinoère, honnête, intègre, aime lecture, fims, espère H 50-59 ans, simple, ayant emploi et bon ca- agréable, fidèle, autonome, désire H S0aine, aulo- affinités, pour relation stable.56348 560 ans, vivant à la campagne et pouvant recevoir; et enfant, souhaite H, possédant voiture, pour VEUVE GENEREUSE, HONNETE Er SERIEUSE, musique, vie en nature, pêche, cherche H.53352 ractère, pour relation amicale ou sérieuse.55675 nome, fier, doux et ayant belles valeurs 48958 Saquenéen tailes fortes bienvenues.56390 extréme discrétion, 56332 pi cherche veut 60-10 ans.du Saquetay assez SANDRA EST TOUT CE QUE YOUS RECHER.VOYAGEUSE EN QUÊTE DE SÉRIEUX, Chicout, DOUCE ET FÉMININE AYANT DE L'HUMOUR, 195 lb, chev poivre et sel, yx bruns, serviable, LA SINCÉRITÉ INCARNÉE, homme de Chicout, POUR LE PLAISIR.Homme de Dobeau, 21 ans, grand, n4um, séreux etautorome.55595 CHEZ.Saguenay, 66 ans 5, 135kb,n-fum, belle 60 ans, 54\", 125 1b, n-fum, autonome, honnête, Chicout, début 60aine.55°, 118 Ib, a passe réglé, dévoué, attentionné, patient, aime doux moments, 58 ans, 5'5\u201d, 136 lb, chev et yx bruns, appagréable, 57\".145 bb, propre, discret, veut H 25 ans et moins, PS ) on joyeuse, convoite bel H 55-65 ans, n-fum, ayant aime resto, danse, musique, souhaite rencontrer H recherche 60-65 ans.sobre.mür, doux, équilibre et souhaite rencontrer F, douce, franche, capable de drole, Smee, aime cricket, désire F 55 ans et plus, mémes caraciénstiques, pow intimié.56398 ANNONCE DE LA SEMAINE : belles qualités, pour but sérieux, 56200 55-65 ans, pour relation sérieuse.55849 ayant sens de l'humour 55974 dialoguer et s'ouvrir.55335 pour relation amoureuse et plus.1819353 yn peu GENE.Lac-St-Jean, 31 ans, 57°, 125 AMOUR A PARTAGER, Dolmissois début 40aine, ENGAGE VOUS OFFRANT AFFECTION, AMOUR Ib, chétain, yx verls, befle app, cherche bel H 25-40 sR ir BE es icra NIG eS LAAT par aS UNE FIDELE ROUQUINE, Saguenay, 5'3\", yx pers, GENTILLE ET TRANQUILLE, femme de 53 ans, Sect 0 oO SABE JOLIE BLONDE DÉSIRANT UN AMOUREUX, tranquille, cherche H 50-58 ans, 55°50\", n-fum.grassette, simple, cherche H, fum, sympa, pour plai- wibersitaire de Jonquière, mi 50aine, 52°, un peu sobre, aimant sorties, ciné, resto et spectacles, pour # à deux el peut-être plus si affinités.56080 \\Brassetto, vit seule, ai lité, aimerai ion ami + affinité PS scat, i sae aime fa exalt mers] si ppogess/ONNELLE SOCIABLE ET CULTIVÉE, dour vivre ensemble si affinité.555095) SPORTIVE À SES HEURES, 53\", 130 lb, yx bleus, Saguenay, 49 ans, 5'5\u201d, chev blonds, yx-bleus, en = aime la vie, danse, promenades en auto, ciné, belle santé, en forme, autonome, aime nature, arts.ve SÉRIEUSE CHERCHANT L'HOMME IDÉAL, Jon- MUSIQUE, cherche rencontrer H 58-72 ans, jovial urbaine, souhaile rencontrer H, pour actvilés el faire grand, belle app, respectueux, romantique, géné ET CHALEUR, Ville-Saguenay, mi 40aine, 58\", ans, n-obèse, masculin, pour devenir amants régu- 6.0 feux.sere, de les ean aera découvrir pois pr dev ché vail ur auorone ve liers et peut-être plus a long terme.56298 \u201c] compagne 35-50 ans, douce et affectueuse.pour de jour quelques soirs en semaine, recherc! GARGON DÉSIRANT ESIRANT ÉTION, 2 corsa belle relation.BEAU GA DES) DE LA DISCR ! y 4507 pour sortes.54745 25 ans 59\u2019, chev noirs, bien membré, souhaite faire UN CÉLIBATAIRE AIMANT LES BONS PTITS COLLEUX AYANT LE SANG CHAUD.Début connaissance avec H, pour intimité.56397 SOUPERS, 48 ans, chev rasés, yx bruns, aime 30aine, 180 lb, belle app.sympa, aimerait belle F, ALMATOIS AYANT QUELQUES FANTASMES.quire, mi S0aine, 54°.chew chatains, yx bleus, & aman la vie 55662 tour du Lac à vélo 55586 aime nature, marche, spectacles, désire découvrir SI TU ES CURIEUX.Femme de Chicout, 60aine, FONCEUSE FRIANDE DE SOIRÉES EN TETE-A- be connaitre F 35-50 ans, du Saguenay, pour activités .al natation, cherche gars 40aine, de même coin, environ 4555 ans, 5815 10\" équiié séeux eat 5 1081 cher bonds sie reconnaissance TÊTE, Saguenay début ie, séiuse, à be \u2014 SES M coupeetpeutévepus 850431 eee ANR US mêmes prop port reve pourseis 49038 belle personnalité.53529 avec H, aimant tout ce qui se fait à deux.5413 ses de Mua Jegherche H, aimant actytes de PRIORITE AU BONHEUR, châtaine ® Jonquière, OSE ET TU VERRAS, Bel homme début 60aine, 1-888-985-2233 44 iL A ENVIE DE TRIPPER 67, 150 0, rasé, pr Z = z in air, bilard, ciné et voyages, pour amical ans, 53\", Ib, célibataire, sans enfant, voudrait n-fum, belle app, sportif, aimerait compagne, pour \u2019 AAR BIEN POURVUE CHERCHANT SON BEL ÉTA- EN QUÊTE D'INTINITÉ, grande femme de 40 ans, bord oyages, po 54627 H 45-55.ans, pour vivre quolidien.54545 voyage, sortes au reslo etplus ore 56240 re D ns aimons er nus dans le LOM, en chair.belle app, désire H 35-49 ans.ayant cherche à prendre contact avec H, engagé, pour : le se NE ET NATL ] ibre dé inp Er 56282 temps ensemble et relaon déale.56.393 3 nike x BEAU ans, 57, !- me bon vin, pêche, aimer oonaîre vut 50 ans 45 ans, 54\", 128 lb, aime rie, cuisine, lecture, spors LOPPÉ, beau préretraité début 6Oaine, grand, TISHE Jonquière, débui 6Oaine, 57\u201d, 185 Ib, yx pêche, chasse, nature, ciné, promenades, désire sensuelle et ayant sang chaud.56196 £gane, 58\", 165 b, aime bien bouger, marche, vélo soldes atibuts et énergie sexuele, pour passer rencontres intimes etdiscrèles.55622 VEUVE BIEN MISE AIMANT VOYAGER, 56\" 70 CURIEUSE, FÉMININE ET NATURELLE, Saçueray, UN INTELLO AU SENS DE L'HUMOUR DÈVE- SCAIEUX ET SINCÈRE AIMANT LE ROMAN Boi et relatos mies.bleus, n-um, beau, aime cocooning, bonne bouffe, ALLO MESSIEURS.Bisexuel de 41 ans, 57\u201d, 155 GMIDIAMTE 4 Sr G19 ies & deux.doux, détente, vin, cocooning, veut H, reconnaissant, mince, allure jeune, cultivé, aime lecture, ciné, plein = ; ; : CYNTHIA EST SOURIANTE ET RICANEUSE, poids prop, chev blonds, bleus, equiibrée, sen: sores o ng vel ince, allure eune, cule, aime lecture, ciné, désire rencontrer belle F début S0aine, poids prop, |b, Cher etyx ois, handicaps partatement avtonome, Chicout, 26 ans.53, 86 lb, châtaine, affectueuse, foie, à confance en aie aime fire, pêche, cam- ALMATOISE DESIRANT VOUS RENCONTRER, sachant 56023 ai coversaions de découvrir F, mi ou ayant humour et affinités, 56302 désire H, a propre et pouvant respectueuse, a sens de l'humour, aimerait ren- ping, raquette, bois, cherche à connaître H 27-34 24 ans, 5'5\", 125 lb, chev noirs, yx bruns, aime vélo, MARCHEUSE À LA RECHERCHE DE.45 ans, autonome sensuel __ FAIRE \"2020f, pour vive nouvelle expérience.51 259 contrer H, pour relation à long terme.56308 ans, pour activités.56053 moto, pêche, désire H 24-30 ans, grand, costaud, 5'2\", 150 Ib, blonde, yx bleus, aime ciné, spectacles, DIVORCE FERVENT DE FIDELITE, 56 ns, por mi 5Gaine, désire F 30-65 ans, pour lu ire pis ras CHÂTAIN DÉSIRANT AVOIR DU FUN, Lac-Si- UNE ADEPTE DE SOUPERS EN AMOUREUX, 46 ELLE A UNE ALLURE SIMPLE, 52\", 120 b, aime $1©/X, Sans enfant el ayant passé rég 94 42 eslo, repas ent amis, aimerait H_55807 Dan, peus, apasse rege, cherche (os sages, belles et longues caresses, bienvenues ma- Jean, 32 ans, 6, 185 Ib, verts, recherche bel H ans, 577\", chev poivre el sel, sociable, aime rire, Sor- belles choses, bonne bouffe, bon vin, nature, voya- FIÈRE ET SPORTIVE EN QUÊTE D'UN AMI, 43 UNE RÉPONSE EST ASSURÉE, femme du Sa- on on Hind mal t (mare 0 oe fo riées, veuves, enrobées ou ayant handicap.54 9:29 40 ans et moins, de Lac-St-Jean, pour belles rentes à deux, ciné, souhaite rencontrer H d'environ ges de pêche, recherche H 45 et 55 ans, ayantvaleurs ans, 5'10\", blonde, rvfum, bell app, autonome, aime quenay 5, 135 Ib, chev chétains, yx leus, sou.Eaipese te cones ef peutire pls.5636 46 ans, ayant même grandeur, autonome, sociable.étpassé régi.pour bons moments pls S596 bees choses, nature, souhade 4048 ans, 510\" et ha apprendre a cornaitie Haine ells, amant MICHEL, AMATEUR DE SOUPERS ROMAN.PASSIONWE DE LA VIE, Ava, 10 ans.yews, © emp om Scere \u2014 chev aimant campagne et sortes.55627 eme} VUS, fun, aimant mêmes choses.55769 parlager plaisirs de la vie.44732 TIQUES, 30 ans, wen de ot yx bar, bell ee Ep \u201cole é1 douce.56300 bonds.és propre, aime regarder DVD de fraves- DANS MON COEUR J'AI DE LA TENDRESSE, 65 ALMATOISE APPRÉCIANT LES CHOSES SIM- BRUMETTE À LA RECHERCHE DE.Veuve de 82.aime cinéma, acivités à deux, souhalle faire \u201cmemo no is, souhaile prendre contact avec avestis ou trans: pps, Dune hd dela, sheers, souhaite ml PLES, S0aine, 5, 115 Ib, aime rire, bons repas, sor- Chicout, 6Oaine, 5'1\u201d.140 lb, yx verls, n-fum, belle CONNEISSANCE avec F 56328 EN QUETE D'AMOUR, UN PEU COMME TOUT co,uels 34 as et moins.4187 et ans, Normandin-Dolbeau et secteur, [im y 2A aime, cr 9 SÉRIEUX AFFECTUEUX.parait jeune LE MONDE.Beau brun du Lac-St-Jean, 510\".a ===\" ________~ Irn.ot vr en harmonie ee Combbant de ties, aimerait H, pour amitié d'abord.55635 app, aimeraitH, aimant marche etrest.55387 SÉRIEUX ET AFFECTUEUX, paraît plus jeune, poids prop.ÿx bruns, doux, cherche belle F 30-40 PRÊT À QUELQUES AVENTURES ET PLAISIR, bons moments.56280 COQUETTE AIMANT DANSER, 49 ans, 5, 1101b.SÉRIEUSE ET SINGÈRE CÉLIBATAIRE, 43 ans, (iM toutes sortes de plaisirs, cherche à rencon- ns aimant sorr, danser, fhéâtre, sports et une Chicout, débui 40aine, 510\", 165 Ib, rès beau, MOTETS chev blonds mi-ongs, yx verts, aime lecture, désire 5'4\u201d, 120 Ib, chev châtains longs, yx bleus, tra- Wer F 50 ans et plus, de Chicout, sensuelle, pour bonne bouteile.56454 aimerait H ou un coüple, pour première expérience ÉPICURIENNE AIMANT BIEN PARTIR L'HIVER, Hi 40aine-début SGaine, sobre, gentil.fidèle, ayant vaileuse autonome, fide, a pee roulotte, désire aprés-midis, LOISIRS, 2! ércontes occasiomneles ines 56337 a, ae dans 35 bon caractère et sens de l'humour.55878 rencontrer H, ayant affinités, pour partager activi- DOUX ET TRANQUILLE DÉSIRANT UNE AMIE, aimerait rencontrer F.pour activités, plein air, À PAS GÉNÉ AYANT PLUSIEURS FANTASMES.cherche à rencontrer H, aimant voyager.54021 avaur tés et bâtir avenir.56388 Chicout, 60aine, 5'11°, n-fum, propre, seul, désire F 30- : à : BELLE ET BRONZEE AYANT BEAUCOUP À \"TOO Ne ae roues, ski-doo, marche, pêche et plus.40293 6.170 lb, chev courts, yx bleus, recherche 1 ou a PS , OFFRIR, 40 ans, 135 lb, cher nois longs, num, CHRISTIANE DÉSIRE QUELQU'UN AIMANT 02,180 D, autonome, pas compliquée et ayant forte PAC FÉMININE ET INTELLECTUELLE, Alma, début \u201cda eue à Haine, paraît bien, a grand sens de l'humour, aime 15 min / 25$ f NOM, DES COMORQUE lusieurs H 35-49 ans, assez ouvert, aimant porter paraît plus jeune, à grosse poitrine, souhaîte ren- DANSER, 50 ans, 52\", 140b, aimerait H 50-60 ans, nié IL RECHERCHE UNE AMIE, Lac-Si-Jean, 56 ans, Fngete féminine et pouvant recevoir.56324 contr H 380s, fun généreux amant voya- Hum ir, séreuxelanipessé régé.55857 À DEUX C'EST MIEUX Veul in Sine, 55.185 LUT 0e, ain CUS daques cols E BIEN vie, bonne cuisine, ciné, cherche à rencontrer 20- 30 ges, pour aventure et peut-être amour.55820 lb, sans chew, n-fum.sobre.aime nature.voyages, ; or - p ; > ; A min / 40$ péutreiré PARTAGER LE BONHEUR À DEUX, femme de St- Haale * plus si affinités.56202 40aine, 59\u2019, 178 b, aime aller au nature, souhaite % ns ostaud, simple aimant vie, pou amie 60 min / 60$ PASSIONNÉE, SEXY ET SPORTIVE, 34 ans, 57\", Bruno, mi 50aine, 54, 115b, \"rfum autonome, aime promenades marche, 56-219 EU AMOUREUX DE LA VIE 49210587 16Db,yx 145 ans el moins, poi, muse semblable, pour - min / 60$ 130hb, chev châtams, yx bleus, féminine, fidèle, sans nature, lecture, marche, vélo, convote H 48-58 ans, CURIEUX ET AFFECTUEUX, veut de 64 ans, vit E, ans, 58, 160.1% relation sur base régulière à long terme.5601 4 entani, 2 travail, aime camping, moto marine, 1-fum, autonome, honnête et sérieux.56070 seul présentement, aimerait connaître F 50 ans et PAS.SOU atienbonné, simple, désite pete perle 40- RE k ' ] souhaite rencontrer H 40 ans moins, assez grand.SÉRIEUSE AYANT LE SENS DE L'HUMOUR, 50 PUS.pour passer beau temps et peut-être vivre à D ans pod pop sobre Zainal.sed PARTAGER DE BOS Mow ENTS INTIM ES, bal fm, à éralreaimertrenonterH avant sur NOUVELLE ARRIVÉE AU SAGUENAY, in ine, Saud ef sobre.56142 ans 53 chine paper aie etre deux si affinités.56372 EE bronzé.doux, calme, ouvert, discret désire bel H.restoetvoyages.56\" 129 Ib, chev blonds, verts, aime voyages, ÉQUILIBRÉE ET DYNAMIQUE, autonome, aime chèsse pêche, ciné, resto chercheH, sérieux ayant PATRICE, PAPA COSTAUD ET BASANE, Chicout.à DEUX, 60 ans, 510\", à poids prop, aime nat cape ou trio, propre, respectueux, discret et pou- AMANTE DE LA VIE, veuve de 61 ans, sincère, cocponng, convoi bs ans.510 Tr Joga rps bilo past Sours come H passé réglé ef sachant ce qu'i veut.53208 Bars Be, des ety burs, saul et que por péche, chasse Se à pe ac, Van recevoir, 56394 nnète.fidèle, aime marche.voyages, musique, costaud, f-fum, équilibré et doux, pour relation sta- fin 4Caine-début Caine, bre, mature, ouvert d'es- TRAVAILLANTE AIMANT VOYAGER, Alma, ŸS (t4ans), travail et maison, désire pourami- dame, ayant à peu près mêmes goûts 56 1:79 DISTRIBUTEUR DE CARESSES ET DE MAS- nae soupers à deux au resto, recherche H, avec ble à long terme.56195 prt ef aimant voyager.56071 gging, 55, poids prop, chev chatains, aime pro.Et @laon amoureuse long terme.56259 Eres AGES.50 ans, recherche H.costaud, propre et TER pr RENTE DA man 5 PRÈTE POUR UNE AUTRE RELATION etes RETRAITÉE AMATRICE D'ART, Gt Sane.il, uc amar isn.55767 AIS AUX INTERESSES engagé 295150 ME SUR LE RÉSEAU um een Ir, por massages last.56991 RICANE , 92 divorcée de Jonquière, ans, 5'5\u201d, , n-fum, 56°, châtaine.s, num, aime culture, : FÉMININE ET mi lb.yx vert-pers, recherche maitresse, pour combler : pari) oe LA FÉMININE.ans, à passé réglé, aime reste, marche, lecture, Ciné, aime dards, peinture, patin, désire rencontrer H 55- vélo, marche, dr, cherche H, romantique Vi DOUCE FEWMINE ET pag al manque sensuel et intime.56159 avecintritéetcomploté Shere, ADORANT = pari bin belles esse chere H50-0 ans, ben cans sa peau 55811 65 ans, um, sobre.dour ef bin arcu, pour pout voyages ists etpeutéle plis 55649 9 ecpéoH5060ans 57 elpls mm Nonnée, DE APPELLEMO Marin, 37 ans, 57°.125 Ib.YX bombées, désire renconirr H, couple, banssexel INDÉPENDANTE DÉSIRANT VOUS RENCON.[eiaton amicale et plus.852 MÉLANIE, ÉNERGIQUE ADORANT DANSER, 28 Re che, pour jaser et plus siafinités 545 1 2 6, 190 lb, belle app, recherche F 35-50 ans, pour bruns, aime (is péche, vélo resto Iie, 00% ou saves 34 ans et moins, aimant lingerie, pour TRER, 32 ans, 55\", grassetle, chev nor foncé, yx SA DEMANDE SIMPLE, MAIS PAS FACILE ans, 410\", (00 b,ches bruns, à fie, aime bars, m0\" SOIGNÉE À-TERRE, 4Dane \u2018Clalons intimes et discrètes.56164 a ee de Déles soirées ensemble 49261 Bleus, autonome.caf aan pimerl fie 20°, À TROUVER) Forme de 6 ans 5.DD ers cat ori io ot 26 Donde ae eur, avonome aime sie ui, GENTIL CHERCHANT L'ÂME SOEUR DE SA VIE, D'AonÉAGLES EN QUÊTE DE SÉRIEUX.Reraïë de Lac az grand.ef, aimerait H, n-fum, sobre, prêt à aimer, ayant que et pour partages proels.51 264 nature, cherche H 45-55 ans, allure jeune, simple, 18 ans, drôle, généreux, aimable, très romantique, SL SOUHAITE D'AGR RENCON- Jean, 46 ans, 58\", 170 Ib, cherche à connaître H 56370 COQUETTE AYANT UNE JOIE DE VIVRE! À er vies d'informations.covapouez graluitoms l'aube de 50 ans.57\u201d, à léger surplus de poids, n- Lt (418) 698-2777 v'epporsr eurie w.indépendant.7674 réglé et sachant ce qu'il veut 56385 SOLITAIRE.honné ; i roriai Laine été me ciné TRES, 5'11\u201d, 190 Ib, cherche à prendre contact avec ; ANNIE, BELLE BLONDE SOLITAIRE, 34 ans, 54\", honnête, calme, aimant chasse et pêche.55566 d'origine mexicaine, a élé adopté, aime ciné, cen- us ie .eine 40-40 ans, pour but sérieux.DIALOGUANT - CE STORE 5,23, 1 39955 ; pe F 50 ans et plus, bien en chair et ayant forte poitrine, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.____~ =~ AMOUREUSE DIALOQUANT BEAUCOUP, vous IEZ L'INTÉRESSER! Femme fin 140 lb, travaillante, indépendante, a passé réglé, à La RECHERCHE D'UN AMI, femme mi 50aine, tres d'achat, cherche F, ayant mêmes critères a pour phd ines yal BOOTS PASSIF SOUVENT DANS LA REGION, repésen- 5635 54 ans, 53\", 140 bb, bleus, fidèle, aime plein air, &aine, 5'2\".108 Ib, belle app, aimerait connaître H, souhaite H 30-50 ans, aimant ciné, resto, voyages 57\", paraît jeune, s'adapte facilement à tout.ressemblances.i TAUX = tant de Québec.48 ans, 6\u201d 200 Ib, aime se fire flat- Sunaie encore! oko ODE, Si cutive el owvert à fout ce qui se passe.55828 el sories, pour amité el peulête pus 55894 cherche à belH,5'10\" et plus, seul, pour AMATEUR DE CHASSE ET PÊCHE, 32 ans, tra- À CHICOUTIM ans, Neh, MANES: doe fer, se caresser, masser, souhaite rencontrer H, che, , UNE ROSE SEULE.Femme dans 60aine, 57\".PASSIONNÉE JEUNE DE CARACTÈRE, chev sorties à deux.56319 vaile en construction, à 2 filles (5 et 8 ans), aime ; ie : désirant s'occuper de son corps, pour découvrir EE num, sobre, douce, calme, sincère, fidèle, affec- cuivrés el mêches blondes, px pers, aime voyages, UNE MÉLOMANE AIMANT VOYAGER, 6daine, camping souhaite connaître F 28-35 ans, pour rela- ans mice roion nine ose quelque chose de nouveau.9206 ININE ET BIEN DANS SA PEAU, garde, tueuse, souhaite H, assez identique et plein de via: Cull, expos, musique classique, azz, ardnage.si 115 I, che bruns, Wavaile encore, aime 21 SE.56260 CIAUCES OUR UNE PREMIÈRE EXPÉRIENCE.Homme ans, ire, autonome, eam denon 2 tendresse désire H 58-65 ans, n-fum, romantique et ayant marche, soupers à deux, lecture, recherche H, pour STEPHANE, UN FAN DE MOTO, 34 ans, 145 Ib, UN.SYMPATHIQUE À LA RECHERCHE D'A- de Lac-St-Jean, 47 ans, 1m70, chev noi, yx vers, - - - PETITE RETRAITEE DESIRANT S'AMUSER, 58 affntés, pour compiché.56264 relation amicale et plus.55636 chevet yx bruns, a enfant et passé réglé, aime vélo, MOUR, Chicout, 36 ans, \u20ac 1\", 158 Ib, chev bruns, souhaite rencontrer H, pour intimité.56376 CHERCHANT | | ?ee pO PS a > verts, app agréable, gentil, aime sports, aimerait SEULE ET ACTIVE CHERCHANT ÊTRE AC- ans aime voyages, sports souhaite connaitre veul JOLIE RONDE APPRÉCIANT LA VIRILITÉ, Jon- A FFECTUEUSE SOUMAITANT UN AMI, Lac-St.P°CNE, aimerai rencontrer de 30 ans et moins.Pur amour Soe 1944922 A LARECHENGHE DE.Hormece Chico, lars COMPAGNÉE, Alma, 60 ans, paraît plus jeune.60.65 ans, pour proffer de la vie.564137 quière, 53 ans, 52, 180 Ib, chev blonds, bleus, ea pn?trop compliquée.56 Tpouramoureipis.0 pour p 37 quiere, ans, 527, |b, YXDRUS, joan \u201c55 ans, fidèle, simple, aime dialogue, PAS op compta 299 JACQUES, DIVORCE AVANT LE SENS DE LHU- cherche H 60-70 ans, en pleine forme sexuelle et phy- aime la vie, marche, lecture, vélo, soupers à deux, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ' ès viri j Li me T= souhaite découvrir H, aimant la vie et aan mêmes PASSIONNÉE ET FACILE À VIVRE, chev ouvrés, Cétche fum, sobre, ibe, bes vir et sans ani- Lecherche H, avec affinités, pour amitié et appren- ENGAGE À LA RECHERCHE DE.Chicoul, 51 NOUR! St lionore 52 ans.Hum, sincère, ame mar 5428.Pour relation amoureuse el soele 56 303 û os ime théâ , .but serieux à long terme.5574 7 à i on ; ! goûts, pour activités.x pers, aime théâtre, expos, jardinage, vélo, désire H \u2018ong dre à se connaitre.56374 ans, 56\".160 lb, verts, souhaite connaître F 45- hate pou elton 28 seal PAR LES oh PE Sirk ra raie qu cts ch BELLE PASSIONNÉE DE LA NATURE, 51 ans.56°, aErnaITEE APPRECLANT TOUT CE QUI EST © NS, pour passer beaux après-midi à s'amuser region CHERCHE ATTIRÉE COSTAUDS, Chou, an, partages rs de seine soie 56264 pots pop gies, canes, ame ve, rues, Beaph ap on fur sobre rare a SU bass régulière 56215 GENTILHOMME REVANT D'UNE COMPANE, ; 4 57°, bien prop, à beaux yx et belle app, ame plein