Le quotidien, 28 février 2008, jeudi 28 février 2008

[" SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN - LE JEUDI 28 FÉVRIER 2008 www.lequotidien.com 35e ANNÉE + No 126 - DÉPÔT 89\u20ac + TAXES Autoroute 70 Alma et la MRC optent ad a Ka La C3; ki a.[ pour le Leader de l'information régionale .tracé Sud /5 Sl TRANSFORMATION SKL Aluminium cible les Etats-Unis /s ESSAYEZ NOS CÔTES LEVÉES * Sauce sud-ouest \u2019 Sauce tradtionnelle Chicoutimi fzorysler Dodge Jeep Joseph Simard 829, boui.Talbot, Chicoutimi peer 589-2873 00724373 KE ACTUALITÉS LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FÉVRIER 2008 Pour Me Claude Beaulieu, président du conseil d'administration de la Maison des sans-abri, Sylvain Plourde laisse derrière lui un héritage marqué par l\u2019amour et la compassion.La famille, les proches et de nombreux représentants des milieux communautaire et politique du Saguenay ont rendu un dernier hommage, hier après-midi, à Sylvain Plourde.«Sylvain, tu peux t\u2019accorder une trêve» Dernier hommage au coordonnateur de la Maison des sans-abri St-Gelais fst-gelais@lequotidien.com CHICOUTIMI - «Sylvain, toi le géant des plus démunis, tu peux finalement t\u2019accorder une trêve.» La famille, les proches et de nombreux représentants des milieux communautaire et politique du Saguenay ont rendu un dernier hommage, hier après- midi, au coordonnateur de la Maison des sans-abri de Chi- coutimi, Sylvain Plourde.Présidée par Mgr Léonce Bouchard, lui-même très proche du disparu, la cérémonie tenue à l\u2019église Saint-Luc, remplie à pleine capacité pour l\u2019occasion, a été empreinte d\u2019émotion et de sobriété.Elle a permis une dernière fois à ceux qui ont côtoyé un homme très impliqué dans le milieu communautaire de Saguenay de se recueillir et de se rappeler du dévouement et de l\u2019acharne- - ment qui ont caractérisé toute l\u2019oeuvre de Sylvain Plourde.Chacun leur tour, les enfants dudisparu, ses frères et soeurs, ses collègues de travailet même un représentant des bénéficiaires de la Maison des sans-abri ont livré de courts témoignages.Destémoignages très émotifs qui ont unanimement souligné la gentillesse, la bonté, la générosité et la sincérité qui ont marqué le travail de l\u2019intervenant.Des qualités, ont rappelé ses proches, qui l\u2019amenaient bien souvent à consacrer plus de 70 heures par semaine à la cause des démunis et des laissés-pour-compte de la société.«Les valeurs que maman et toi nous avez inculquées resteront gravées en nous pour longtemps», a soutenu son fils Jean- Michel, très ému.Pour sa part, sa fille Marie- Pier a lu des poèmes composés par Sylvain Plourde, dans ce qui fut l\u2019un des moments forts de la célébration.«Ta main forte et solide peut maintenant se reposer.Tes pieds qui ont tant marché pour récolter des fonds, ta voix qui a tant clamé les besoins des plus démunis, peuvent se reposer.Toi, le géant des laissés-pour- compte, tu peux finalement t\u2019accorder une trêve.Tu peux te reposer», a lancé sa soeur Parents et amis du défunt sortent de l\u2019église Saint-Luc après les funérailles présidées par Mgr Léonce Bouchard.Josée, tandis que son frère Alain a rappelé que tout jeune déjà, Sylvain Plourde faisait montre de générosité et de qualités humaines hors du commun.Héritage Pour Me Claude Beaulieu, président du conseil d\u2019administration de la Maison des sans- abri, Sylvain Plourde laisse derrière lui un héritage marqué par l\u2019amour et la compassion.«Jl était un homme de coeur et d\u2019exception.Il aura laissé sa marque en démontrant que l\u2019amour n\u2019a pas de frontière.La Maison des sans-abri survivra à son travail acharné», a-t-il assuré.Sylvain Potvin, porte-parole des bénéficiaires des organis- mesauxquelsa contribué le disparu, a simplement et très efficacement résumé le vide laissé par le décès du coordonnateur de la Maison des sans-abri.«Sylvain, ta bonté et ta grande générosité vont nous manquer a tous», a-t-il lancé.«Il avait le coeur sur la main, du charisme et une grande humanité.I] ne fait pas de doute que le coordonnateur du Ciel l\u2019a accueilli avec les bras grand ouvert», a résumé monseigneur Bouchard.Signalons que le lieutenant- gouverneur du Québec, Pierre Duchesne, a offert ses condoléances à la famille en fin de journée hier, par voie de communiqué.Q Photos Sylvain Dufour ni a ae NE sree oat { ,~» Pre eee CH OP peed =n, er » ee re EE A EE Cnr ser a hadi ial res ver LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FÉVRIER 2008 ACTUALITÉS ER «L'affaire doit se rendre au bout» sbegin@lequotidien.com CHICOUTIMI - «Ce n'est pas parce que c'est un avocat que Luc Dumont doit s'en sortir.Même si des preuves ont été détruites, le dossierdoit serendre au bout.Ma fille ne peut pas être décédée inutilement», a déclaré Francine Lebel, lors d\u2019une entrevue exclusive accordée au journal Le Quotidien.La mère de Nadia Caron (décé- déed'une surdose de stupéfiants) a été abasourdie, en début de semaine, en apprenant que l'avocat en défense, Me Michel Bou- - dreault, pourrait demander l'arrêt des procédures dans le dossier impliquant Luc Dumont en raison de la destruction, semble- t-il, de pièces à conviction importantes.La mère de la jeune femme, qui est décédée le 18 août 2005 dans une maison de débauche de la rue Audet de l\u2019arrondissement de Chicoutimi, espère que la justice va mettre ses culottes et qu'elle va tenir son bout.L'ancien avocat Luc Dumont est accusé d'homicide involontaire par négligence criminelle et de trafic de stupéfiants dans une maison reliée à la prostitution.(Archives) L'ancien avocat Luc Dumont a été accusé officiellement d'homicide involontaire par négligence criminelle et de trafic de stupéfiants.«Même si Nadiaa étéretrouvée sans vie dans une maison de débauche, ça ne signifie pas que sa mort doit rester sans réponse.Je veux que la justice aille jusqu'au bout.«Il faut que l'on sache ce qui s'est vraiment produit dans toute cette affaire.Nous voulons étre enmesurede faire complétement notre deuil, ce que nous ne pouvons faire pour l'instant», indique Mme Lebel.Cette dernière sait très bien que sa démarche et sa dénonciation, face à tout ce qui se passe, ne lui ramèneront pas sa fille, mais elle veut que le ou les coupables soient punis.«Si Luc Dumont n'a rien à se reprocher et que la justice estime qu'il n'est pas coupable, nous allons accepter la décision.Mais s'il est coupable, il doit payer pour le crime qu'il a commis.Et c'est la même chose pour Madeleine Chaput, la tenancière de la maison close», ajoute Francine Lebel.Cette dernière entend discuter avec l'enquêteur au dossier et le procureur en poursuites criminelles et pénales, afin de s'assurer que l'histoire ne tombera pas dans l'oubli.«Le dossier devait revenir au tribunal le 10 mars prochain.Et là bizarrement, des preuves ont disparu à quelques jours d'une nouvelle présence au palais de justice.«Vous pouvez être certain que je vais être sur place, comme j'ai été présente à chacune des étapes, pour en apprendre davantage sur le dossier.J'y serai pour m'assurer que les procédures vont se poursuivre», a résumé Francine Lebel.0 Francine Lebel craint l'arrêt des procédures contre Luc Dumont re ae ms co ; re 7 pr Byrn rs AE) pe \u2014 Francine Lebel ne veut pas que la mort de sa fille, Nadia Caron, tombe dans l'oubli et que les responsables de son décès puissent retourner chez eux sans aucun souci.(Photo Jeannot Lévesque) Toute la famille vit de durs moments en bourses d'études | Desjardins 549-4273 Caisse de la Rive-Nord du Saguenay CHICOUTIMI (SB) - Francine Lebel n'est pas le genre de femme à laisser paraître ses émotions : mais ça ne signifie pas qu'elle ne pleure pas régulièrement la perte de sa fille.«Nadia, c'est mon sang.Il m'arrive souvent de me réveiller en pleine nuit et de lui parler.Je ne pourrai jamais l'oublier, surtout qu'elle me manque beaucoup.«Si j'ai réussi à passer au travers de tout ça, c'est que j'ai reçu l'aide de mes proches.Je dois aussi penser à mes trois autres enfants.Eux aussi, je les aime et je ne peux pasles mettre de côté pour uniquement penser à Nadia», raconte la maman.D'ailleurs, Mme Lebel ne cache pas que sa fille de 21 ans et ses garçons de 9 et 6 ans éprouvent certaines difficultés à vivre cette histoire.À chaque fois qu'une information est publiée en relation avec leur sœur, les vée sans vie dans une maison de débauche, ça ne signifie pas que sa mort doit rester sans réponse.» ( ( Même si Nadia a été retrou- ( ( Il faut que l'on sache ce qui ( ( Si la justice estime que s'est vraiment produit dans toute cette affaire.Nous voulons être en mesure de faire complètement notre deuil.» enfants vivent le tout avecune certaine douleur, dit-elle.Jugement rapide Francine Lebel sait très bien que plusieurs personnes ont émis des commentaires sur le style de vie de sa fille.«Les gens ont rapidement sauté aux conclusions.C'est la première fois qu'elle se rendait à cette maison et c'était pour y voir une amie.«Je ne crois pas que Nadia était dans la prostitution depuis longtemps.Du moins, elle n'en avait pas fait allusion 4 lamaison», de dire la mère de famille.Petits-enfants Dans un autre ordre d'idées, Francine Lebel accepte difficilement de ne pas avoir eu la chance d'obtenir la garde des enfants de Nadia, qui étaient alors âgés de4 et2ans.Pr rire ee ET A Luc Dumont n'est pas coupable, nous allons accepter la décision.Mais s'il est coupable, il doit payer pour son crime.» .«Peu detemps après le décès de Nadia, ses enfants ont été placés dans une famille d'accueil.Moi, qui suis la grand-mère et même la marraine de l'un des petits, je n'ai même pas eu la chance de montrer que je pouvais m'en occuper.«La Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) a laissé voir que leur présence me mettrait un poids sur les épaules, étant donné que j'avais déjà deux enfants à la maison.Pourtant, ça ne m'aurait pas dérangé», dit-elle.Et aujourd'hui, plus de deux ans après la disparition de Nadia, la grand-mère n'est plus en mesure de revoir ses petits-enfants.Elle n'a plus aucun contact.Elle raconte qu'ils ont été adoptés officiellement par leur famille d'accueil et que les nouveaux parents ont même changé les prénoms et le nom de famille de ses petits- enfants.Nadia, c'est mon sang.Il m'arrive souvent de me réveiller en pleine nuit et de lui parler.Je ne pourrai jamais l'oublier.» 00721249 EN ACTUALITÉS LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FÉVRIER 2008 MÉTÉO AUJOURD'HUI Ensoleillé : Max.-17 Min -29 # VENDREDI Ensoleillé Max.-11 Min -29 SAMEDI Neige passagère Max.-7 Min.-17 42 x, JE 49 LEVER 6h30 COUCHER 17h22 MARÉE CHICOUTIMI Basse à 14h23 (1m5) Haute à 20h02 (3m1) Basse à 02h18 (1m3) LA BAIE Haute à 07h04 (4m4) Basse à 13h14 (1m6) Haute à19h26 (3m6) Basse à 01h04 (1m6) Pilleur de troncs OBERAGERI, Suisse - Un Français de 51 ans est soupçonné d\u2019avoir pillé pendant des années des troncs d\u2019églises en Suisse.Le butin totaliserait plusieurs centaines de milliers de francs suisses.Récidiviste, l\u2019homme a été pris en flagrant délit dimanche dernier à Ober- ageri, dans le centre du pays, a annoncé mercredi la police cantonale zougoise.Le suspect a déclaré être entré dans l\u2019église pour prier, mais de nombreuses pièces de monnaie et des billets ont été retrouvés sur lui.La police précise qu\u2019un nombre croissant de troncs d\u2019églises ont été vidés au cours des derniers moiset plus récemment dans la région d\u2019Oberageri et Unter- ageri.Le Français se trouvait sous le coup d\u2019une interdiction de séjour en Suisse.Il avait déjà été arrêté en 2001 pour le même type de délits, notamment dans le canton de Bâle- Campagne (nord).Il avait avoué piller depuis une dizaine d\u2019années des troncs d\u2019églises.Selon la police zougoise, le butin s\u2019élevait alors déjà à plusieurs centaines de milliers de francs suisses.d Haute à 07h28 (4m0) Les artisans du film «La ligne brisée» à Saguenay Le sport de la boxe change au Anne-Marie Gravel amgravel@lequotidien.com CHICOUTIMI- Après les populaires «Rocky», «Ali», «Cinderella Man» et «Million dollar Baby», les Québécois ont droit à leur premier film sur la boxe.Les artisans du film «La ligne brisée» étaient de passage à Saguenay, hier, afin de présenter le film en avant-première.La scénariste Michelle Allen, le réalisateur Louis Choquette ainsi que les deux acteurs principaux, Guillaume Lemay-Thi- vierge et David Boutin, étaient .fiers de présenter le fruit de leur labeur qui sortira en salle le 7 mars prochain.Écrit par une fille, réalisé par un gars, le film qui traite de l\u2019amitié avec la boxe comme trame de fond, est né d\u2019une volonté de faire les choses autrement.«Il s\u2019agit d\u2019un suspense sportif lié à un autre genre plus intimiste.On allie deux formes de cinéma.On serute presque l\u2019âme des personnages», explique Louis Choquette, réalisateur.«J\u2019ai eu envie d\u2019écrire sur la boxe.Je trouvais que le sport était en train de changer au Québec», explique pour sa part la scénariste.Même si la boxe a servi de prétexte à bien des réalisations, il s\u2019agit d\u2019une première pour une production québécoise.«Le sujet n\u2019est pas usé.On pré- sênte la boxe autrement.De façon actuelle et québécoise.Et puisqu'il n\u2019y aura pas des tonnes de films québécois sur le sujet, onne pouvait passe contenter de tourner un film de boxe.À la limite, le sport devient assez secondaire.On avait quelque chose à dire», affirme Michelle Allen.C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019histoire d\u2019amitié centrale qui a convaincu le réalisateur de plonger.Commençaient alors les défis.Défis Le processus de «casting» à lui seul a demandé près d\u2019un an de travail.«Ça prenait des comédiens capables de jouer pratiquement deux personnages puisqu\u2019on découvre le côté ombre et le côté lumière de chacun d\u2019eux.Je m\u2019étais promis de retravailler avec Guillaume.De son côté, David a un spectre de jeu très large.Il est assez charismatique pour porterlatrajectoi- re du personnage sans devenir antipathique», soutient Louis Choquette.«Il fallait qu\u2019ils soient crédibles ensemble, qu\u2019ils soient homogènes à l\u2019écran», ajoute Michelle Allen.Effectivement, détails techniques, proportions des deux acteurs, perte et prise de poids, figuraient en tête de liste des défis à relever.Les acteurs ont suivi une formation intensive afin de donner l\u2019impression qu\u2019ils sont des boxeurs de haut calibre.Un tour de force qui demande volonté et travail et quiadonné quelques sueurs froides à toute l\u2019équipe.«Ce n\u2019était pas un tournage Québec La scénariste Michelle Allen, le réalisateur Louis Choquette et les deux principaux acteurs de «La ligne brisée» ,Guillaume Lemay-Thivierge et David Bou- tin, sontvenus présenter le fruit de leur labeur en avant-première dans la région, hier.(Photo Rocket Lavoie) facile.En plus des contraintes budgétaires et de temps habituelles, nous avions une pression supplémentaire.David devait perdre du poids et Guillaume gagner de la masse musculaire.Ils se sont extrêmement entraînés et ils ont été très persévérants», convient le réalisateur.Les deux acteurs se sont complètement investi dans le projet.«Leur entraîneur a affirmé que si ses athlètes étaient aussi persévérants, ils pourraient être des champions», ajoute-t-il l\u2019oeil fier.SOMMAIRE AES cee 18 Bandes dessinées \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 20 BOUrSE cece 21 Détente.ce 20 DÉCÈS \u2026.rrrersrssrseensrassances 24-25 HOrOSCOpe.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026eees 19 Petites annonces.22224 Bolduc et ses 500 courriels Très très amoureux ! CHICOUTIMI (SB) - Sylvain Bolduc était vraiment épris de sa conjointe.Au point de lui avoir fait parvenir environ 500 cour- riels sur une courte période de temps.Sauf que la dame visée ne voulait plus rien savoir de son conjoint et a déposé une plainte à la police.Hier, Bolduc, âgé de 46 ans et demeurant à Saguenay, a plaidé coupable à une accusation de harcèlement criminel, d'intimidation et de bris de condition.Le juge Gérald E.Desmarais, de la Cour du Québec, lui a donc imposé une période de probation de 36 mois et lui interdit d'utiliser l\u2019internet pour communiquer, directement ou indirectement, avec la victime, mais aussi trois autres personnes.Le procureur en poursuites criminelles et pénales, Me Laurent Bouchard espère que l'accusé va retenir la leçon, d'autant plus que Bolduc a été en mesure de sauver son emploi.Il travaille au même commerce que son ex-conjointe.«Et je souhaite qu'il ait bien saisi le message et qu'il ne doit pas utiliser internet à de mauvaises fins.S'il fallait que je reprenne la description peu édifiante qu'il a fait de la victime, je crois bien qu'il en serait gêné», a conclu Me Bouchard.) Gagnon et sa carabine C\u2019est court 4 heures ! CHICOUTIMI (SB) - Berthold Gagnon, de Saint-Fulgence, a été en mesure de reprendre sa liberté.Mais pour la conserver, il devra respecter scrupuleusement certaines conditions.L'homme d'une cinquantaine d'années de Saint-Fulgence s'est engagé pour 2000 $ sans dépôt.Il ne pourra se trouver à moins de 100 mètres des bars Nelson et l'Envol, de la rue Saint-Dominique, à Jonquière.Le client de Me Charles Cantin ne pourra mettre les pieds sur le territoire de Saguenay, sauf pour y suivre sa thérapie au CRAT de l'hôpital de Jonquière ou pour se présenter devant la justice.Lorsque Me Laurent Bouchard lui a dit qu'il devait remettre sa carabine à plomb dans un délai de quatre heures, Gagnon a fait savoir que ça pourrait être serré dans le temps.«Je n'ai aucun problème avec ça, a rétorqué Me Bouchard.Mais je vais laissertomber les conditions de remise en liberté et nous allons passer à une autre étape.» Finalement, Berthold Gagnon devait se plier à la demande de la Couronne.Il reviendra en cour vendredi.Mercredi dernier, Gagnon a été arrêté à Jonquière après avoir fait du grabuge dans les deux bars de Jonquière.Il serait notamment parti avec deux bouteilles de boisson en les arrachant des mains d'une serveuse.0 Avis aux termes de a Loi sur les journaux SERVICE ALACLIENTELE PETITES ANNONCES REDACTION Le Quotidion \u201cL ® lu e, ans nt ge.l'a br nfi rte ere ec je Lu 21 PL 3 M ve P avec L ) OM 74343 isit de me ra > CO d .Si un ur agit Lun sd en mê I de it rri re): p ia z un udi ne d les = BY.y au Br ars 207 Do 6 (1h ea Fangs Lo Vous à otal youre evo oo rd ): Au pourquim quel 6 He ] février = j L _ - Une romanes amant 0'0 30) e - éth em me eme ue agi us us a ce p ns o paci jeu lon certaine hag a Ca mp min a vi pre sur nejouré vot - a A e fe de mark, ame ISE être ode ent nement des: sse SE ositi ubli ité ë di d vo ain te -E otre J pri sd A ey veut nn plus or , [SKT po Pon TÉ «a nh a Cance et au as de Baine ler ao dans 1 Ee ou Td es Vv L Pn OND Te Jor Sel acques 0 7 os er pus ctio le vo res stat un tri \u201cre e (2 np rési gra es ati la se ied nC eda n-êt s lib it d onter Ei A AM on art e, u oux im (De son ea (22 age able, mai us déer ere rigo nco 3 erc ign nd .Le ons d rait on apr éc van res bér ef ter se ins - E NÉS Jot le sur ne j et ezguine n bi rriv jui run pa is si ési mo z eff ne nt se signer à fem su es do ire ico em tag piri er faire ein 501 8 en = es 1 de | TGS hen ru ro ds ai vote e SH viable E { C aféi 621 L ES _\u2014 hss Se.i à a a nce nal NV vou uill îtpe le de re d soin d' | Herero\u2019 23 monts esa out te ont dila nse it vo jan : 3 in 90 G tt ) an pp néf em sd\u2019 ous lu et): ut- r vo e d d'i es © et o ts ve ch efoi pes pid se us vie ole ! JP \u20ac (5h30 ro ) me roch as en uné co el :C an tre em inti p nv de cto ez atsi is esoin er xce do r): s : | nett ste.De har t Ce octob re ue si M So ts or Ce = ae Sn am Lin Sn a T (5030 , bo L' .94 tl il .r vou eti nsf euse eto mm ntq eine.oe ora arri des rage not nten pour cure eau ien po an dép s oir sur u Q a 1 - r r ol e u t d v | p sifi r rt d e n C ut bonjou di vocat 38 L ille $ = Ties os choses.era i nt sant sur ê u (20 rfc lon 5 réatle- nt v Come 7 f % du ma fosse com êge cr ss se se s amer son Vou mais u- ox >> + Ko Deu fil A nnes 32312 pléte Signe Se Sor En SE en PRES a ils ommun | nt Gira AY \"| 11h3 et dé ce ee EE 2 pres vo i 16 \\ - i- ai VOUS: tr = \" tsa ot nr = tallée 0 = = ot CK or Clodine ar one Le Teo de P = 2 + vl TET pen Lace oma Phora po a SE rn 7 7 - ; SE si u s nt \u2019 n 1 m c n n Ne TQS e Téléj ane.bo Le Cer nih Po ire té es certe que trou enrn fév LE es journ Mai oboarma 30664 cle TV 0 Jral ur le élévi PE are.S rr mo nt CJ Gr.J al 84 Sa re de 44454 -| E di Ae as plaisi visi Shot ae des aime si a ue ae - sm \u201c ne Core ae ihe _ mo ° = = = = \u201c : 904 6 \u2026\u2026 ; ie s- i i que la :C ils i TQ ke TVA 1 Fla Vi we roa r 1489 a dees lo on © re ud x £ tabou 18 sh 3737 virginie belt a Peak 0 Ce ublié ee LA Lines: _ : 2 a .s n ; idé e .se de TV5 favo Le Ger 51 oe LC Coups Ramdam sein Flash este vi po chaq ce pe es 8 i CA Q 1 cle bét on om coe s azz 720 48 Le id dd u eneteury ions.Go re NA ues R e.de 9254 an ur ADC 0.FV 206 La vi T s Qui L es mL n'est 1 t amd L .643 9 cel on- 4 v Q uil e co re st TE i arts Less Cather Tous me do sos ozs on To Le temps d re rend ou J a iso Fou! Fou Journal FR cour ça Siar I.379935 ro lé s abilla vert pa L (135) Pub ub 36277 U ans a RDS Dien Soro 2 |To rl 325 ystèm avec Bar E pie ox JL SE ma |! rence Voilè ar ; dir os ux ute an Ga o 4225 LeB be ss fois ommun ion Les eu 5 5 2156 vi a.\u2018 VIE ports 30 783515 Blog 7 act a air Hershey, C | py, = mor wr i | SE Déc 2601 Blographi po Une r 1100 y EV te 64 out 139 Le G Peds.30 I RIE mesure.\" D a 5 alos 3 hist 799 culture | 6 Top M rand s.Luni le s u r omini u77 or ul e, u tin vi rétré 899 odé Jo LIT Je + Le re.721 0 Dominique 21206 Envo lua, Uns pe a Hend Vio.67751 récit 16 èles urnal al.777 1 Z s Ex 8138 ui, | Hoc 28 Poiri yé spé tite Texi rick Ee u H pert ve , je le ki rier P pec 184 0-22 8 Le vito 868: Les L 1 r I La s 82 ux! ey e arc ial 28 8840 Télé | ns 86 e TV e ST 2 Pe \u2014 I o Dét 2194 Doc 79 élé esch Zoboo Le TVA O port 12 921 Mai nqui irect privé 09 J jou ut c 74 1 = ; ou ; 0 8 : n oi pt VASI Avosm étoiles sis ; Bruins Le System L s a que ve dites oe ural d 86 eu or s ON art 82777 sc re 382 steme P ae sen pas à te Le usoi arr To ce CB Bio eaux 0 ouade Dre Nadi 138 we poutin urs D Colon ma TVA oir 6 La A Premi Toc Toc li JE Blospht 5003 Ca 483 74 a.lin oh) ossi Le bie.& 22h 259683 Zon premie ¢ 66022 = T nt ere 634 ç s' 225 \u2019 u fo le sh .8954 Bazz eu e8 Vu Pi es T CB hére / Rése où?3 ranche Supe ) 1812 rss Les hom 9 Tv res 34 7 34568 es Piroue ui SN C Ne laire rve Pas 17683 Co r Nan 848 Télé FBI Un es à l' .TV 300 954 110% ms 3 es t- ws at a Passio m s ny 4 léjo een l'ore 2 Sas L ns SPNE oH ie ss Chr aiso poi ans lais 911157 urnal 18 trée litte penis L Lav 8 T ec 42 a -SU ns 57 s : 253 Hi é di 0 a or 8 sio r-Ri IS La er d 1 is D éve fable fo ARTV prime Tn Sport Co mn gs au porte d © trace Ona 301 Vu pu va nan oe so mrs Cin so os ro OT e mi m Ses manque à je La S 6041 ent soon : 705 5770 Miami s étoi 45 99139 han | sec ages ox clu tudi rime TV ur rots po re 0 5 m 3 0 / b e s 7 VOX boite & ns 44 Hoc L003 P i i Bea Îles 46 La loi ge no nde 26 X 8129 des xr Take boas Une Ci 13879 P à sou 206 key / Project ch PQ 100 souls l'or s mère = Sports 30 Le lo ee grande 2 Ay A arent venirs Co Peng 157 X 92311 La po à lordre: © $ 3084 8105 ation Images 4596 Ciné le as Hy s Avis 516664 untdo uins -B Blu 5 20 rte 7 rimes Décor 0596 645 al ee schoc pv 15 petite 43542 P wn to ruin Bue Jea uivez NCIS tlanti ie 2456 ta e Téléi S cs / Am R po un 0 UFC § 7443 n Con ie 9251 IS 481 Dossi SIT Des éjour 206 estati Relais leme ir 8277 74 fidenti 0770 Hô 954 867 siers po idée SkiM nal 498 ons ye Sorch do on Le 63 tial tels J classé ees le nS 2857 Vidéo le d me Eu de eric ses I 2465 25 129 Pa \u20ac pre Stipend rope Do Lond ho 484 482596 2 Déco s Co Hes trouille sse leur de an P c 20 res Ci 954 mes| ur a upe Le J C'est j oker T ne/T 82119 Cinéma Be ure.322 vue M RDI rout juste our 53 he Cli foc /COL rlin ser Mano jque 87251 ee Ici del 003 imb niv rend LÈG , Berli 3497 n.8725 des 7 LL a TV B = rend E EDI Scé oa ee ki a 1517 Best D That' 7 |T sino 8 rase ÉLIT nario 9119 Cin 51 est Dam Mh he hie c Ciném o o N 5 h (4 at 1 a c Damn $ ck at le igs) as 65962 iné Les ey lo pole to 0 tro nema 7 ris S 28886 s nal 9 ut in Don phe Le de ec JE ho 7 port 2954 cl nel 2M Li sti K M w sce us I 577 sa in LE ari PO n IM 8263 73 de m ne RT S tre exi 732 Co 5344 R is Vi E 3 i m azz! sio an -M port 873 que fal me! ia n: asse ol sn 74 Th 3 fe ¢ | Le a) et eH et est Mi Cc o se 2 Zarts ki Ma onnect ur 435 vo les nojlovi ed?5 15.45 Ë PE # ve = py stud s: LE off ace ns io < > 56 ur a c o 663 ted rome a rd 68 .bin Be: 961 - tre cabine C P stD 25 Mot ie! IN erlod 82: Motor Mi r2 ér n 8 ng Micro e a os 810500 us st à e s Sh M ow Maire Les de as co gue d'Av ntes na onlea y P 4 are 7900 nts Av is ES) DÉTENTE LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FÉVRIER 2008 TRAVAIL - Un mot de 9 lettres HORIZONTALEMENT 12345678 9101112 S |F |R|U|T|1|S|S|A|G|E|X|P|J|R 1.Action de cacher quelque 1 | E |P|! |JU|QO|E/M|P|L|O |! |U|R|O|E 2.Le fait de se maintenir en vie 2 I |IR|E|S|R(R|N|E|L|O]|C|E|O|B|N - Amérindien du Québec.3.Titane - Ensemble des 3 O|RJU|V|1 [G|E|! [R|A|R|Y|T|A|R événements récents.U|R|I |E|E|/O|B|N|B|I |N|U|E|T|U 4.Exposée pour la vente - Dont 4 - la densité est faible.V|R|/JU|R|H|G|L|JE|V|JA|JO|NIT|1|jO 5.Sortis - PI de neige - re re 019° 5 | R[R[B[p[R[R[E[N|N[o[c|N]O[R][T 6.Partie de charrue - Partie 6 E|IE(U|(N|E|A|U|S]|I|N|I |E|R|R]|R chantée par un soliste, dans un opéra.7 BB R|R[X|[O|C|P|U|S|I|N|E|R|E|E|E 7.Très riche - Indique l'addition.8.Hameau des Antilles - On y 8 .E JE [A|T |E |HJA [Q|T|1[G|1|R}S]C parle irlandais.G|P |! |R|R|EJO|R|E|V|1I|R|!|S|A 9.Montre sa jovialité - Prénom 9 d'une célèbre couturière N|[O|C|A|F|A|OI/M|TI|E|E|N|A]|I]S française - Douleur.10.Voisin du bouleau - D'une 10 BN |B NIEIRIE|V[I|SIS|E|JL|GIN|R|T|E grande chaine de montagnes.11 RIDIE|[C 1 RIEI(XIE|ICIUITIEIR 11.Qui refusent la contrainte.7 12.Écimer - Mise en circulation.12 BN UIN|E|G|N|O|L|L|A[(R|E|L]|I|E]|R VERTICALEMENT 28 février 2008 MC2030 ACTION EXERCICE PEINE TONDRE 1.Pour exposer l'hostie sacrée - | ARDU EXTRA PERCER TOURNER C est-à-dire._ 7.Etat d'Europe, à Rome.Solution du no 2029 BATIR FACON \u2014 PLAN TRAIRE 2.portait ivresse - Siège 8.C'était une monnaie d'argent - 12345 6789101112 BLEU GERBER PROTE TRONCONNER : ote valant deux blanches ou 1 |F|R|1|c/o|T|E|RIMP/AIR CABINET RER LLONGE TUER 3.Chrome - Dépendance envers quatre noires.2 [Llaim[ANNo!x|alL Die CHOME NES RASE Tone une drogue.Myriapode - Arbre d'Amérique 3 lo|m[1|s|s|1[o|NEL|o] 1 DEPART INGRAT RELIER USINER 4.Relatif au raisin - Affluent du tropicale - Châtiment.alrT Ex cllelL N ECOLE JoB RENVOI USINIER Danube - Qui ne donne lieu à 10.Le gibier le plus chassé au si|ple Mi rie TElEls aucune ambiguïté.Canada - Très courte, en 6 [slelrIpleniTIe [REIN EMPLOI LESSIVER RIVER VENTE 5.Diplôme universitaire - parlant d'une jupe.SAS GANME ENNUYEUX NIVELER RUDE VIRER Champignon.11.Ecrite - Epuisants.8s [AlsITIElREAY 2B AIR[A EQUARRIR NOIR SERVIR 6.Plopas olen Shee indiaue 12.Ver marin carnassier - Fait 9 [NToT Tvl s|o[L|uU|T[E]S EQUIPE OISIF SINGE u Tne ollaln nite Mn] sls DEUTER OWRER TSR 11 JE|D]E E|A|U|D|E{V]|I]E 12 E|T|T 2 EIREROlsELE]S Solution du dernier problème : HUEES 28 février 2008 No 1745 PEANUT - Oo) arr ey 419 6 BEN 6 4 9 [ CHÈRI, JDOIS ENVOYER UN COURRIEL, VITE, 1 D 5 VITE./ 4 : ë 5 Niveau de difficuité : MOYEN 0875 z Placez un chiffre de 1 a 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, 5 chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus k © épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et BORIS dans une boîte 3x3.Solution du sudoku 0874 3 PAPA! VIENS VOIR! 5|3/911/6|4/2/8/7 Ce jeu est une réalisation de L'HIVER VIENT S'INSTALLER: 2/4|8/7|9/5/1/6/3 Ludipresse.0 6/711]213/8]4/91/5 Pour plus d'informations, 1|5/4/6|8|2/7/3/9 rendez-vous sur le site Pp 8l9|3|5(7]|1lej2|a www.les-mordus.com ou 716/2/3/4/9|815/4 écrivez-nous à x 31861415 17191112 info@les-mordus.com | 4|115|9/2|6|3/7/8 Par Fabien Savary 9|2|718/1/3/5/416 S LE QUOTIDEN LE Jb 28 FEVER 20 EH CHRONIQUE JURIDIQUE 2 ALCOOL, DROGUES ET 2 E C O | \\ 0 | ] | MÉDICAMENTS AU 9 ® OR _~_ DOLLAR A EURO A ALUMINIUM A L employeur peut-il 937 (once $ can) 101.97 (Cents US) 1.4844 ($ can) \u2019 1.36 ($ can la livre) : d imposer des * Principaus indices TORONTO | tests-surprises de Nom Fermeture Variation Volume Les titres les plus actifs dépistage?S&P/TSX 60 80776 $ -1.29 $125494000 Nom Symbole) Fermeture Variation Volume Me Denis Bonneville S&P/TSX 300 1377840 $ -18.63 $259073000 Breakwater BWR 158 § 0.18 $ 18979771 ,; rm S&P/TSX VENTURE 275446 § 38.97 $122964000 Pacific \u2018ubales PEG ! 3 3 0.08 : |! J002977.Le 6 décembre 2007, la Cour d\u2019appel du Québec dans I\u2019 affai- DOW JONES 12694.30 $ 9.35 $263723000 Lundin 1 ning.LUN B795 0783 900008 re Goodyear Canada inc, a rendu un jugement sur la validité NASDAQUSA 2353.78 $ 8.79 $ = Uranium one inc UUU 5.32 $ 0.44 5 8058313 d\u2019une politique relative à la consommation d\u2019alcool, l\u2019usage NASDAQCanada 1298 5 32308 = Yamana res inc YAI 17858 0.61 $ 7967315 de drogues et de médicaments en milieu de travail Titres vedettes à Toronto Tiomin resources TIO 0.088 000$ 7811185 \u2019 Bombardier inc BBD.B 5798 0.17 § 7536024 La Cour pose tout d\u2019abord le princi ue les tests-surprises Nom Symbole Haut Bas Fermeture Variation Nortel networks NT RS CRT RER de dévi po ol 5 pe que le pie $ Abitiblbowates Inc.ABH 16525 158$ 1605 0465 Quebecor world inc IQW 023$ -004 $ 6625886 e dépistage sont susceptibles de porter atteinte aux droits à Barrick Gold Corp ABX 525$ 495$ 50605 0908S Les plus fortes h l\u2019intégrité de la personne, à la sauvegarde de la dignité et au s plus fortes hausses .2 .ACEAvationHoldings ACEB UMTS MMS MMS 020$ p respect de la vie privée.Elle rappelle cependant que ces droits Arc Energie AETUN 2401 $ 2351$ 23688 061$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume ils s > Alimentation Couche-Tard ATDB 1700 § 1640$ 160$ 035$ ne sont pas absolus et qu\u2019ils s\u2019exercent dans le respect des tech.AXA 0 Major drilling arp MDI 59.40 $ 6.00 $ 326731 al dé ti d I\u2019 dr bhi d bi A Lon £ Eiger tech.055 0058 005$ 00S Fairfax fncl FFH 303.90 § 3538 49614 valeurs démocratiques, de l'ordre public et du bien-être géné- Bombardier CL A BBDA 58 $ 554$ 5815 016$ Research in motion RIM 109.08 $ 3.28 $ 1813675 ral des citoyens du Québec.Bombardiers inc.BBDB 581$ 557$ 5798 017$ Power corp of POW.PR.F 4795 $ 295$ 200 .pr .BCE Inc.BCE 37555 36615 368$ 0375 Macdonald, MDA 49.39 § 251$ 253893 Passant en revue certaines décisions sur le sujet, la Cour rap- eC oe ams bes wes Ans Heritage oil corp HOC 46095 2455 69356 pelle que le modèle canadien est\u2018fondé sur une pondération Montreal ° : Les plus fortes baisses : intérê i 1é > ë Bank of Nova Scotia BNS 465$ 48755 49255 035$ p .des intérêts respectifs des salariés et de l'employeur.Ce mode- CAE inc CAE 12515 MMS 12408 007$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume le diffère de l\u2019approche états-unienne où plusieurs lois autori- Groupe Canam Inc.CAM 10.79 $ 10538 10&2$ 012$ Fording canadian FDG.UN 4900$S -2635 1430468 sent une intervention plus large en matière de tests de dépista- Cascades Inc.CAS 855 $ 8.28 $ 84is 014$ Potash corp POT 156.02 § -248$ 1513991 Cogeco Cable Inc.CCA 3785$ 36265 36455 105$ Ritchie bros RBA 71.02% -230$ 30218 ge.Camptel Res.cH ams ems ons os Of sands spit OST.UN 185.23 § -154$ 1200 Le consensus canadien qui se dégage considère comme rai- Canfor CFP 871 8258 834$ 045$ ortel networks NT 968$ -153$ 6703475 Lo.2021 ; CIBC H 7035S 6851S 6008 1198 Davis & henderson DHF.UN 19.64 § -150S 345234 sonnable les tests de dépistage individuel lorsque l'employeur Canadian Natural Res.CN TNS TAS TES 009 a des motifs raisonnables et probables de croire que la per- alway Company J na : na : ne : 080 : CC sonne à tester est sous l\u2019influence de substances intoxicantes, an Sands 1 J 0.12 i i = : cos : > : Canadian Pacific Ralivay CP 7474 SO mms mess ans ores les plus actifs à la suite d\u2019une absence reliée à la consommation ou à la suite Canadian Tire ere 00S ns ans ons Nom Symbole Fermeture Variation Volume d\u2019un accident important.Canadian Westen Bank cwe 28.96 $ 28208 247$ 019$ Fannie mae FNM 2727 $ 0.30 $ 102009936 .Domtar UFs 6655 65S GATS 004 Citigroup me C 25728 077 S 87627443 Dya donc lieu, pour un employeur, de mettre en application Emera EMA 200$ 2057S 20755 005$ shares tr russell pil 71.40 $ -0.03 S 85183564 ces principes avant même de penser à vouloir imposer des .-0.1 : > z : \\ \u201cy Enerplus ERFUN 42505 41825 42185 013$ redcle mac 25.00 $ 0.12.5 63767186 tests obligatoires, aléatoires et à l\u2019aveugle, c\u2019est-à-dire des CGI Group Inc.GIBA 1087 $ 1075$ 1094 § 007 § Ishares japan EWJ 128 S 0.07 § 40384748 >! ; ye , A Transcontinental ne Iola ms tees 1605 425 Ford motor co F 660% 008% 39082084 tests-surprises visant n\u2019importe quel employé, même ceux \u2019 \u2019 ; Jpmorgan chase & JPM 4441 8 0.69 $ 38560439 ihlé £ 5 sm ; Great West Liteco GWO Ns SES MTS DS Countrywide CFC 698$ 005% 36178838 non ciblés par une problématique spécifique.Cependant, si les Sombre CAN ss ps as ons General electric GE 3402$ 008 S 32666804 dispositions prises s\u2019avèrent inefficaces, l\u2019employeur devra lance ! Sprint nextel corp S 895 S 0.34 $ 31316371 5 1 £ rH 1 Socite financiers IGM on wis KMS 0615 013s p démontrer, soit par des données statistiques ou par des faits Imperial OÙ Mo MS $5298 55498 OMS Les plus fortes hausses concrets, l\u2019existence d\u2019une problématique particulière qui Quebecor World low 055 022$ 0285 OMS Nom Symbole Fermeture Variation Volume rend nécessaire la mise en place d\u2019une politique de dépistages- Cossette Com.K 8.90 8.75 8.89 .24 ; : : is ; a Oy ans mms ame Berkchrehaihaway BAKA 14070000 S1500.00S 300 surprises.Ces circonstances particulières pourraient être: US ° - § Berkshire hathawa BRK.B 4684.25 § 58.25 S 10850 .Ç cle ee Laurentian Bank le no : so : uso : om ; Alleghany corp y Y 370275 1527 § 14800 1) L'entreprise a, en soi, un caractère de dangerosité qui exige anioba Teloor Goldman sachs GS 180.80 S 8.10 $ 15898598 des mesures de protection spéciales du public ou des sala- Maple Leaf Foods Inc.MA 1318 $ 12658 12788 048$ Sociedad quimica SQM 200458 545% 102800 : p P p Magna International MGA 7928S 7635S 78515 1495 Itt educational ESI 58438 5228 4356642 res Ne.es ms us as Les plus fortes baisses 2) L'entreprise peut prouver un lien entre la consommation de Nova Chemicals Corp.NCX 31675 30468 VS 064 S Nom Symbole Fermeture Variation Volume substances intoxicantes et un mauvais dossier d'accident Es LUN po Ds aus us Urs corp URS 4060S -8.88 5 8558398 de travail ; \u2019 Chesapeake energy CHK.PR.E 345.00 $ -8.36 $ 300 : > : > ; ~ PepsiBotting Groupinc.PBG 62505 50578 61055 180$ Cartersinc CRI 1688 § -533$ 6663843 31 existe dans l'entreprise des postes à haut risque où les Petro-Canada PCA 49765 49005 49185 0235 Nvr inc NVR 588.00 5 -5.10$ 88318 capacités affaiblies pourraient avoir des conséquences Precision Drilling Corp.PDUN 239$ 270$ 281$ 066$ Washington mutual WM.PR.R 1045.00 $ -5.00 $ 1180 D _ 1LEes i Jean Coutu Group PICA 1081S 10408 10575 017$ Overseas OSG 6562S -492S 2289921 graves et où les tests-surprises constituent la seule façon Potash Corp POT 6067S 153675 1562S 2485 d assurer des conditions de travail justes et raisonnables Power Corp.POW M®S MBS UNS 040$ NASDAQ qui respectent la santé, la sécurité et l\u2019intégrité physique Power Financial PWF 3642 $ 35918 s2$ 020$ Les titres les plus actifs des salariés.Quebecor Inc.QBRB 31,75 $ 3028$ NBS 020 $ Rogers Comm.Inc.ROB ses 377$ 3ms oss Nom Symbole Fermeture Variation Volume En somme, au Québec comme au Canada en général, pour Royal Bank RY 50.85 $ 502$ 54$ 029$ Powershares qqq tr QQQQ 44.29 $ 022 § 125442002 dmini _ : 3 $ Saputo Inc.sa 2498 M$ 235$ 0X Cisco systems inc CSCO 2495$ 088$ 88006321 a strer des tests-surprises au hasard parmi des employés Sears Canada SCC 2008 1990S 19855 085 Intel cop INTC 2077$' 008% 80889730 | Non spécifiquement identifiés à une problématique de SFK Pulp Fund Units SFKUN 2208 214$ 219$ 001 Microsoft corp MSFT 282$ 012$ 75179164 consommation, il faut être capable de démontrer que la mesu- sh SRB MMS 19525 1087S 0495 Bea systems inc BEAS 19085 026S 55250438 ; mare ; .aw Communications | , - Apple inc AAPL 12296$ 381$ 51954353 re a pour objet premier d\u2019assurer la protection du public, des Son fe financal AF mas CEE Les One Sirius satellite SIRI 2845 011$ 42564789 droits fondamentaux des autres salariés, leur santé, sécurité et SNC-Lavalin SNC 4.95 $ 4276$ 849$ 031$ Level 3 LVLT 238 § 012$ 38164041 ms ; ; \u2018 , 3 > Superor Propanelnc.Fund SPFUN 12128 1186S 1188S 017$ Oracle corp ORCL \u20141919$ -002$ 37749580 intégrité physique plutôt que de simplement considérer la pro- Suncor Energy Inc.su 101.86 $ 99755 10065 $ 058 § Deli inc : DELL 20.77 $ 029$ 30041016 duction et la gestion du personnel.Telus Corporation T ans 4625$ 46808 03S .Transalta Corporation TA ses M$ BMWS ONS Les plus fortes hausses Me Denis Bonneville Fes Te fog ; a) : on ; Sur ; Nom Symbole Fermeture Variation Volume Bureau d\u2019Alma Teck Cominco Corp TKB 50S 385$ 20135 080 Baidu.com inc ads BIDU 258855 21.055 11406059 Téléphone: (418) 669-4580 Tal | \u2019 TM 7 174$ 17375 006$ Enstar group ftd ESGR 109.89 § 932$ 23604 sman Energy Inc.Ny 2515 Bus 002 $ Google inc a GOOG 47286 § 867$ 10121414 Epcor Power EPUN 15 $ - \" Central european CEDC 62.36 § 6.91 $ 1339848 Transcanada Pipe TRP 00s sH$ 02S 0288 1st independence FFG 160$ 521$ 67091 Transat AT TRZB 255$ 2763$ 2765$ 085$ Clean harbors inc CLHB 61.98% 4818 1148441 CAIN LAMARRE CASGRAIN WELLS Torstar Corp.TS.B 1742 $ 1695$ 171$ 021$ .- Wescast Industries WCSA 756$ 7555 755$ 0445 Les plus fortes baisses : SENCRI./AVOCATS Weston George Ltd WN 4178 4635S 4685S 0548 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Foster wheeler ltd FWLTW 20000 $8 -2100$ 1400 ; Mitsui & co ltd MITSY 44386 $ -10.68 § 889 www.clew.ca « info@clcw.qc.ca Enernoc inc ENOC 16318 -919$ 3146758 Autodesk ire Fanos Bid ; Ta : Par Montréal a Québec a Saguenay « Rimouski « Sept-Îles » Val-d'Or a Alma Capital southwest CSWC 121518 384 § 20028 Saint-Georges s Amos a Roberval a Saint-Félicien a Plessisville s Amqui Données fournies par Décision-Plus / www.decisionplus.com 00721965 dm ae | | | LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FÉVRIER 2008 Immeubles commerciaux 102 Blocs appartements CHICOUTIMI 2 immeubles voisins de 3 logements chacun, très belle vue sur la ville, subvention accordée, dossier ouvert, 150,000$ pour les 2.Tél.:549-3233.LA BAIE immeuble de 4 logements, intérieur rénové: un 5%, deux 42, un 3Y, tous loués non chauffés, non éclairés, rapporte 1.640$/mois.Idéal propriétaire occupant ou investisseur.139,5008.Pour information: 696-0288 ou 418-694-9111.104 Commerces à vendre CASSE-CROUTE bien établi, bonne clientèle, beaucoup de potentiel, cause: santé.Tél.:545-9347.SALON de coiffure avec possibilité bronzage et esthétique, clientèle bien établie, bien situé, idéal jeune investisseur.Tél.542-0813, apres 18h.109 Locaux àlouer 3 MOIS gratuits! Bureaux à louer rue Racine, Chicoutimi, entre 300$ et 350$/mois, chauffés, éclairés, prêts à occuper.Idéal pour travailleur autonome ou entreprise, Profitez de la synergie du centre-ville et de la dynamique engendrée par le regroupement de différentes entreprises et professionnels sous le méme toît.Pour informations: tél.:812-4374.CHICOUTIMI centre-ville, 1500 pieds.carrés, sous sol, 1000$/mois, chauffé, éclairé.Tél.696-0248.CHICOUTIMI focal commercial avec bureaux (pour entrepdt ou garage), 2287 Boul.Talbot, 3,076 pi.ca.Tél.:678-2960.Habitations résidentielles 201 A partager ETUDIANT au Cégep Jonquière, cherche colocataire pour grand 4%, rue St-Jacques, libre mars.Tél.:550-8370, Antoine.203 Chalet à vendre 20 KILOMETRES du Valinouét, a 200 pieds sentier motoneige.habitable à l'année (pièces sur pieces), 24x24; 115,000$.Tél.:418-673-3688, 418-699-2240.7542 3 AE 0e Les Petites Annonces.C'est Fait! LE nL 1051, BOUL.TALBOT - CHICOUTIMI - G7H 5C1 / COURRIEL: classees@lequotidien.com a 8 h 30 à 16 h 30 Che: dur.Facile Rapide / Nouveau Le site des petites annonces du Quotidien LIGNE SANS FRAIS 1 (800) 866-3658 HEURES D'AFFAIRES du lundi au vendredi al de workopolis.LE PLUS MEQRTANT SITE D EMPLOIS AU CANADA cyberpresse.workopolis.com N SAINT-FÉLICIEN et les environs 679-3832 205 Chambres à louer JONQUIERE près du cégep, deux chambres, libres immédiatement.Tél.:815-4090.206 Condominiums à vendre 1858 des Roitelets (face à Villa Saguenay).seulement 3 de disponibles, 4%2, plafond 9) fer ion abondante, plancher bois et céramique, isolation acoustique supérieure, possibilité de remise extérieure + 2 stationnements, extérieur brique et adex, disponibles rapidement, prix à partir de 126,500$ + taxes.Les maisons Carol Girard inc.Tél.:696-1404.CHICOUTIMI 4%, 52, 2 minutes Place Royaume, pas TPS, ni TVQ, 84,000$.Tél.:815-3383.CHICOUTIMI haut de gamme, rue des Hirondelles, style manoir, prix à partir de 131,900$.Livraison avril 2008.1050 pi.ca.pierre et brique Permacon, certifiés Novo climat (25% d'économie d'électricité), clés en main, incluant remise et stationnement.Aussi jumelés haut de gamme, secteur des Roitelets, clés en main.Les Constructions Philippe Blackburn inc.Tél.:690- 6703.www.constructionspb.com CHICOUTIMI rue des Faucons.secteur des Roitelets, 1150 pi.ca., grande fenestration, tout brique, balcon couvert 12x12, plancher bois franc.céramique chauffante, armoires polyester ou bois franc, foyer au gaz, terrassement, remise et as- phale inclus ainsi que garantie Qualité Habitation et Novo-Climat et service de décoration.Prix à partir de 136,827$ + taxes.Pour information: Réno Concept, tél.:818-0456 ou 693-1891.JONQUIERE 3377 des Pivoines, 4%, quartier résidentiel, très éclairé, brique et calcikote, grand balcon, 98,000$.Tél.:542-8752.Agent s'abstenir.208 .Logementsàlouer CHICOUTIMI 3%, 4%, rue d'Angoulème, eau chaude fournie, bois flottant, libres 1er avril et juillet.www.grtinc.ca Tél.:543-9520.CHICOUTIMI 3%2, boul.Renaud, rénové, tranquille, très propre, entrée contrôlée.Tél.:690-0515.CHICOUTIMI 3%, neuf, près cégep, meublés, chauffés, éclairés, 525$/mois.Tél.:693-8913, 812-5959.CHICOUTIMI 3%, non chauffé, non éclairé, secteur paisible avec vue splendide, idéal pour personne seule, libre 1er mars, 420$/mois.Tél.:812-4330.CHICOUTIMI 3%, Rivière-du-Moulin, rénové, plancher flottant, céramique, libre avril.Tél.:541-6524.CHICOUTIMI 3%2, rue Blanchette, meublé, chauffé, non éclairé; 3%, rue Bégin, meublé, chauffé, éclairé.Libres.Tél.:549-9697.CHICOUTIMI 3%, rue Bossé, non chauffé, non éclairé, rénové à neuf, 425$/mois.Tél.:541-0004, 290- 3317.CHICOUTIMI 3%, rue Côté, près centres d'achat, très propre, libre 1er mars, Tél.:673-3600, 549-0750.CHICOUTIMI 3%, rue Price, semi-meublé, chauffé, éclairé, câble fourni, 410$ /mois.Tél.:602-1042.CHICOUTIMI 3%, très propre, plancher flottant, armoires mélamine, 350$/mois, non chauffé, non éclairé.Tél.:590-0895.208 Logements à louer LA BAIE 5%, 3322 rue Bagot.libre 1er avril, 450$/mois, non chauffé, non éclairé.Tél.:544-4546, 812-8046 (laissez message).209 Maisons à vendre ALBANEL rue Gagnon, 4 chambres, 2 salles de bains, sous-sol aménagé, chauffage au bois et électrique, remise, garage 28'x24, secteur tranquille.Tél.:239-0822.ALMA 1410 Léveillée, maison canadienne tout brique, quartier des chanteurs.Plancher bois franc, cachet chaleureux, rénovée, 4 chambres, 2 salles de bains, piscine hors terre, grand patio, sans voisin arrière.Tél.:480-2824 ou www.expergo.org/maison ALMA en bordure du lac St-Jean, rien à faire.Maison 2 étages, 3 chambres, 2 salles de bains, plancher de bois franc, armoires en thermoplastique, entrée en pavé uni, garage double isolé, terrain complètement aménagé, patio et galerie en céramique, quai et descente de bateau.À qui la chance?235,000$ négociable.Accepterais échange contre maison de campagne.Tél.:668-5302, 818-5299.ARVIDA, 2477 Muckle, unifamiliale, entièrement rénové, 3 chambres, 2 salles de bain, 1 salle d'eau, piscine 24, garage isolé, chauffé avec fosse de réparation, 148,000$.À voir au www.lespac.com/6508303 Tél.:548-4302, 550-8332.CHICOUTIMI 4% (2): 480 Chemin Réserve, 38 Smith Ouest, 470$/mois/chacun.Libres.Tél.:549-3233.CHICOUTIMI 4%, 2494 Rang St-Paul, eau chaude fournie.Tél.:549-4959, après 17h.CHICOUTIMI 41%, 982 rue Brébeuf, libre immédiatement, 400$/mois.Tét.:543-8605, 543-5834.207 Condominiums alouer CHICOUTIMI appartements condos 42 neufs à louer, secteur domaine des Pins.Livraison début mars.Tél.:818-1041.208 Logements alouer 1%, 214, 3%, 4%, 5%, 6%, B% PRES Place Royaume, UQAC, possibilité d'ameublement, chambres disponibles.Tél.:418-815- 3383, 540-3966.Local idéal pour garderie.2.1/2, 3.1/2, chauftés.éclairés, 442, Chicoutimi et La Baie, beaux logements clairs, près centres d'achats, université.Tél.:543-4037 2% 3% 4% 5% RESERVEZ POUR JUILLET CHICOUTIMI et CHICOUTIMI-NORD, LOGEMENTS ENTIÈREMENT RÉNOVÉS, CÉRAMIQUE, BOIS FLOTTANT, disponibles immédiatement.Excellente clientèle.À VOIR! Tél.:820-7725.MONT-VALIN hors Zec, km 64, chalet 1 étage 1/2.24X32, 4 saisons, construction neuve, meublé et équipé.Fosse septique.À 1h30 de Chicoutimi.79,500$.Tél.:678-2146.204 Chaletalouer ONATCHIWAY 2 chalets, 2 ou 3 chambres, journée ou semaine, motoneigistes, rénunion, etc.Tél.:690-4121.ST-FELIX-D'OTIS 2 chambres, tout équipé, construction neuve, avec poêle à bois.Tél.:544-1709.STONEHAM chalets équipés, 2 à 5 chambres, spa.www.chaletsalpins.ca ou 1-866-882-4888.205 Chambres alouer A PROXIMITE cégep, université, l'Oasis, grande.genre studio, propre, câble fourni.Tél.:817-5923.CHICOUTIMI 2 chambres, maison neuve, près Cégep, 275$/mois.Tél.:693-8913, 812-5959 CHICOUTIMI chambre avec cuisine, personne tranquille, 270$/mois, chauffée, éclairée.Tél.:590-3090.CHICOUTIMI chemin Sydenham (près cégep et université), entrée indépendante, cuisine et salon communs, entrée internet haute vitesse, 275$/mois.Tél.:672-6587, 815-6821, 696-5055.CHICOUTIMI près Université, tranquille, stationnement, laveuse, sécheuse (cuisine, salles de bain communes), 260$/mois.Tél.:815-6425.3% Rivière-du-Moulin, neuf, très clair, entrée laveuse, sécheuse, non chauffé, 400$/mois.Tél:815-0333.ALMA 2%, 344, 4% et 5%, près Carrefour, tout inclus, a partir de 395$, bois flottant, très propres.Tél.:550-1006, www.grtinc.ca ARVIDA 3%, demi-sous-sol, chauffé, éclairé, semi- meublé ou non, 2368 Mathias app 4, 425$/mois, mars gratuit.Tél.:548-2961, 699-0105.ARVIDA 4*2 grands, dans bloc 6 logements, plancher flottant, entrée contrôlée, près des services.Réservez pour juillet.Tél.:693-9075, www.grtinc.ca ARVIDA 4Y2, secteur manoir, très tranquille, rénovés, 410$/mois à 530$/mois, libres 1er juillet.Tél.:812- 7226.ARVIDA PLACE DU PORTAGE Entièrement rénovés Chauffés, éclairés Entrées contrôlées Face au Faubourg Sagamie 2% 3% 4% 5% 350$ 450$ 550$ 650$ Tél.:418-548-3773 JONQUIERE centre-ville, près terminus et taxi, buanderie, 235$ et 250$/mois.Tél.695-6910, Ghistain.JONQUIERE dans maison de campagne, près cen- tre-ville, salon adjacent avec télévison, doit aimer animaux, 130$/semaine.Tél.:547-4649.CHICOUTIMI 14, 256 Bégin.meublé, chauffé, éclairé, très propre.libre immédiatement.Tél.:549- 9697.CHICOUTIMI 4%, construction neuve, prêt 1er juillet ou avant, rue des Faucons, secteur Roitelets, insono- riation supérieure, plancher bois flottant et céramique chauffante, grande fenestration, beaucoup de rangement, remise extérieure, près des centres commerciaux et transport en commun.Tél.:673-6233, 418- 679-6233.CHICOUTIMI 4%, revient à 511$/mois, chauffé, éclairé, cessation de bail, libre 20 mars (balance de mars gratuit).Tél.:690-3162 (jour), 805-6634 (soir).CHICOUTIMI 42, très beau, arrière Place du Royaume, style condo.Tél.:673-6102.CHICOUTIMI 4%, très grand, neuf, style condo, haut de gamme, isolation et insonorisation supérieures, échangeur d'air, céramique et armoires grains de bois, vue sur la rivière, 2 stationnements, libre 1er mai 2008, 725$/mois.Tél.:718-9897, 699-1130.CHICOUTIMI 5%, grand, 55 Jauffret, chauffé, 530$/mois, libre mars.Tél.:540-2528, 698-5999.CHICOUTIMI grand 3Y2, centre-ville 400$/mois, petit 3.1/2 350$/mois, chauffés, eau chaude, buanderie commune, Tél.:696-0248.(sur semaine) CHICOUTIMI grand 4%, centre-ville, rénové à 90%, voisin épicerie.490$ câblé, meublé ou non, eau chaude fournie.Libre 1er mars.Tél.:590-2349.CHICOUTIMI-NORD 3%, 3955/mois, semi-meublé, chaufté, éclairé, rénové en partie, libre.Tél.:690-5704.CHICOUTIMI-NORD 4% grand, rénové, repeint, libre avril et juillet.470$/mois.Tél.:817-5923.CHICOUTIMI pas de chien, voisin Uni ité, chaut- ARVIDA unitamiliale, libre, 2 chambres, planchers bois, Sous-sol fini, terrain bien aménagé, près services, près garderie, écoles, 2763 Simard, faites votre offre! clé en main, 117,000$.Tél.:548-5105, 557-1020.CHICOUTIMI 172 Mauriac, cottage de 3 chambres, garage, 2 remises, piscine creusée.Tél.:818-1477.CHICOUTIMI duplex, près Tanguay, 3 chambres, 2 salles de bains, céramique, bois flottant, terrain clôturé, remise, 12X16, 138,000$.Tél.:543-6688.CHICOUTIMI maison en rangée (condo), sur 3 étages, 3 chambres, planchers de bois, foyer au salon.sous-sol aménagé, sans voisin arrière, 2 stationnements, situé près de tous les services et de Villa Saguenay, impeccable! À voir! 144,900$ négociable.Tél.:418-693-8158.JONQUIERE maison entièrement rénovée, située près de tous les services, revenu de 450$/mois (possibilité d'un 2e), piscine 1% an, remise 10x24: terrain boisé et paysager avec arbres fruitiers et jardin d'eau, sans voisin derrière, prix à discuter.Tél.:547-6145, 550-0706.213 Terrains à vendre CHICOUTIMI, rue des Bruants.9,700 pi.ca., sans voisin arrière, 60,000$.Tél.:690-6703.NA A 200 302 Autos à vendre 08 frais remorquage pour vieilles carcasses automo- bites.Aussi, achetons véhicules usagés, bon ou mauvais état, 100$ à 1,000$.Tél.:540-2963, 678-9123.ACHETERAIS autos en état de marche.payons de 100$ à 2000$.Tél.:815-1466.ACHETERAIS autos peu importe l'état.1,000$ ou moins.Tél.:696-0605, 817-0607.ACHETONS autos et camions, tôle, cuivre, motoneiges, souffleuses.Plèces et métaux Savard, recycleur.Tél.:542-6938.ACURA Integra SE 2000, manuelle, 129,000 km, climatiseur, mags.8.900$.Tél.:544-2883.AUTOS À LIQUIDER inspection en atelier Chevrolet Cavalier 1998, 120,000 km, 2,800$ Hyundai Accent GL 2000, 114,000 km.4,300$ Hyundai Sonata 2001, 107,000 km.4,800$ Hyundai Accent GSi 1999, automatique, 2,850$ Chevrolet Venture 2001.226,000 km, 4,500$ Toute offre raisonnable acceptée Tél.:591-3219, 550-1287 CHEVROLET Aveo 2005, manuelle, 4 portes, 40,000 km, état neuf, 7800$.CHEVROLET Optra 2004, automatique, 53,000 km, état neuf, 8,500$.Tél.:344-4262.CHEVROLET Cavalier 1997, climatiseur.démarreur.mécanique À1, 2.000$, a voir! Tél.:544-7927 CHEVROLET Cavalier V4, 2004, 98,000 km, bleue, manuelle, stéréo MP3.pneus d'hver neufs, inspectée, cause: déménagement.5500$.Tél.:815-1699.CHEVROLET Cavalier Z24 1992, 750$ négociable Tél.:540-7841.DODGE Neon 1996, automatique, 142,000 km, parfaite condition, 1,900$.Tél.:591-3219, 550-1287, FORD Mustang 1995, 225,000 km.moteur 130,000 km, 3,000$ réparations récentes, 2,800$.Tél.:290- 0039.2230 boul Saguenay Ouest (St-Jean-Eudes).HONDA Civic 1998, vert foncé, 206.000 km, automatique, air climatisé, vitres électriques, parfait état.4,2008.Tél.:695-0545.HONDA Civic SI 2004, rouge, manuelle, 22,000 km, 2 portes, tout équipée.Tél.:812-7697.LA BAIE, 2 logements, 712 Cimon, vue sur la bare.164,000$.Tél.:544-0817, 812-3445.LA BAIE entièrement renovée, 3 chambres, 2 salles de bains, terrain double.Tél.:544-4122, 812-7424.ST-FELICIEN 1988, près du Cégep et services, garage, grand terrain clôturé.3 chambre au rez-de- chaussée.Tél.630-4798.fés, éclairés.eau chaude, stationnements.Juillet: 242 395$, 3% 4908.Libre: 3% et mai 490$.Tél.:418-812- 5070.JONQUIERE 4%, 5%, Petite-France, rue de l'Alsace, 492$/mois, 580$/mois, non chauffé, non éclairé, entrée indépendante, porte patio, déneigement, libre 1er juillet.Tél.:812-1850, 547-0078.JONQUIERE 4%, construction 5 ans, 2 stationnements, 555$/mois, libre fin mars.Tél.:547-6393.JONQUIERE 4%, rénové, centre-ville, semi-meublé, chauffé, éclairé, 525$/mois, libre.Tél.:695-2361.JONQUIERE 4%, rue d'Auteuil près Cégep, construction 2007, libre 1er mai.640$/mois.Tél.:815-7370.JONQUIERE 4%, très beau, style condo.Tél.:673-6102.JONQUIERE 5%, 3460 St-Dominique, non chauffé, non éclairé, 400$/mois; 3%, 3805 boul du Royaume, 370$/mois, chauffé.éclairé.Tél.:547-8914, 815-5353.JONQUIERE beau 4%, 2133 rue St-Jacques, 2e étage, 2 stationnements, 545$/mois, non chauffé, non éclairé, libre 1er mai.Tél.:213-1588, 815-6781 JONQUIERE centre-ville.3'2, 442, 5%, non chauffés, non éclairés, libres mars, avril 2008.Tél.:303-0525.CHICOUTIMI 1%, arrière Place du Royaume, meublé, chauffé, éclairé, 330$/mois.Tél.591-3977.KENOGAMI 42, 375$ non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, libre immédiatement.Tél.:673-3999.JONQUIERE grande pièce, non-fumeur, tout compris, salon.cuisine.Tél.:542-8183.JONQUIERE près cégep, idéal étudiant(e), meublées, chauffées, éclairées, téléphone et câble fournis, entièrement rénovées.240$/mois.Tél.:695-1371, pagette:541-B659.CHICOUTIMI 2%, 457 rue Jacques-Cartier, chauffé, éclairé, meublé, 325$/mois.Tél.:591-0348.CHICOUTIMI 242 beau, coin tranquille (Rivière-du- Moulin), 300$/mois, eau chaude fournie.Tél.:690-3807.CHICOUTIMI 2%, chauffé, éclairé, semi-meublé, 340$/mois.Tél.:540-4716, 543-8717.eft on RESTRICTION L'éditeur se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable.VOTRE ANNONCE EST INCOMPLETE?Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.LA BAIE 42, 2e étage, secteur Port-Alfred.très propre, près des services, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.Tél.:544-9427 ST-GÉDÉON jumelé, construction 2003, bord de l'eau, plage privée sablonneuse, cuisine, salle a manger et salon avec vue sur le lac.Salle de bain complète avec douche, bain thérapeutique et coin laveuse sécheuse.2 chambres au rez-de-chaussée.Sous-sol avec entrée extérieure, garde-robe en cèdre et 1 chambre.Prix: 260,0008.Tél.:418-345-2136.Agents s'abstenir.210 \u2018 Maisons a louer JONQUIERE 4 chambres, 2.5 étages, bien décorée, remise, 780$/mois.Tél.:695-3665 213 Terrains à vendre 10 TERRAINS entre rivière Chicoutimi et chemin de la Réserve.prix de 40,000$ à 66,000$ + taxes.Aussi 2 terrains pour 4 logements.Construction Gigari.Tél 1696-1817.591-3302 (cellulaire) RECHERCHE lots forestiers avec ou sans résidence, fermettes.Raynald Gagné, agent immobilier affillé Groupe Sutton Accès Plus.CHICOUTIMI 140,000 P.C.785 McLaren, voisin du Dallo vue exceptionnelle sur toute la ville, zonage: haute et basse densité.Inf.820-9424, LA BAIE 4%, entièrement rénovés, plancher bois franc, libres immédiatement.Tél.:696-0288, 418- 694-9111.CHICOUTIMI Faubourg Le Ricochet, préts a construire.70'x150.48.0003 plus taxes: 75'x100.44,0008 plus taxes.Pour information:543-3357.Le QUOTIDIEN ljour.9,18 $ Tarif de base minimum 2 jours .11,22 pour 2 lignes agates 3jours.13,26 $ j \u2026 15,30 $ \u2026\u2026\u2026\u2026.17,34 $ 6jours.19,38 $ Ligne supp.2,04 $ Tow PROGRES-DIMANCHE 11,40 Tarif de base pour 2 lignes ag.min Ligne ag.supplémentaire 2,40 $ par ligne OPTIONS: Caractère gras.majuscule.titre centré: 3,80 $ par sem./ par option PHOTO: 8,70 $ par parution Fe A EE ES HYUNDAI Accent GSI 1999, automatique.toit ouvrant, jantes alumimum, serrures électrique, radio-cd, démarreur, arleron, essui-glace arrière, 2,850$.Tél.:591-3219, 550-1287, MITSUBISHI Eclipse GS 2006, manuelle, toit ouvrant, 12,200 milles, couleur gris argent, 17,000$ Tél.:547-8049.NISSAN Maxima 2001.superbe condition, 68,000 km certifiés, entierement équipée, 10,600$.Tél.:540- 8372, 693-1104.NISSAN Sentra 1999, manuelle, 4 portes.peinture originale, impeccable.3,200$ négociable Tél.:549-1085.PONTIAC Sunfire 2003, manuelle, 113,000 km, 4 portes, bonne condition, 4,200$.Tél.:695-0204, 820- 6126.SUBARU Legacy 1997.traction intégrale, 153,000 km, toute équipée, très propre, 2,900$.Tél :276-0364.SUZUKI SX-4 4WD 2007, automatique, 20,000 km, tout équipée.Tél.:590-8054.TOYOTA Corolla 2004, automatique, climatiseur, noir, seulement 58000 KM, garantie.12,900$.Tél.:549-5658.TOYOTA Corolla 2005, automatique, 100,000 km, cti- matiseur, vitres électriques, beige, super propre, 10,500$.Tél.:480-8472.TOYOTA Corolla CE 2005, automatique, seulement 42,000 km, un an de garantie prolongée (PEA), 4 pneus d'été neufs.14,000$.Tél.:548-1393.305 Camions à vendre CHEVROLET Colorado 2007, cab et demi, tout équipé, 4 cylindres, 2.9 litres.automatique, 30,000 km, 17,000$.Tél.:418-979-0566, 418-218-0460.CHEVROLET Silverado 2003, 70,000 km, cabine simple, moteur 4.3 litres, boîte 8 A1, 12,500$.Tél.:542-6311, 818-3856.FORD Ranger XL 1994, king cab, V6, boîte fibre de verre, 127.000 km, 2 9008.Tél.:548-3932.545-5934.COMBO ° rabais de 10% Aucune facturation.@ Acceptons les cartes de crédit.Les taxes ne sont pas comprises dans les prix. n ans no- au- Avni 306 4X 4/utilitaires AUBAINE! Toyota Highlander 2003, excellente condition, 70,000 km, 15,700$.Tél.:418-232-1068.CHEVROLET Trailblazer EXT LT 2003, 150,000 km, excellente condition, 7 passagers, faites une offre! Tél.:542-0944, 549-5656.FORD Bronco 1988, avec gratte, bon état, propre, prêt à travailler, prix à discuter.Tél.:696-1404.FORD F-150 Lariat king cab 2004, tout équipé, intérieur cuir noir, boîte 8; toile de cuir, 18,900$.Tél.:696-1974, 718-5551.GMC 1500 4x4 1993, extra cab, moteur 5.7 litres 150,000 km, air climatisé, pneus neufs, beaucoup de pièces neuves, mécanique A1, 5,2008.Tél.:540-9021, GMC Sierra SLE New Body 1999, moteur 5.3.automatique, cab et demi, tout équipé, peinture neuve, suspension \u201cli\u201d Rancho 67 \u201cbody lift\u201d 3; mags, pneus 357 groupe remorquage, \u201cpush bar\u201d stainless, mar- che-pieds stainless, \u201cextension cab\u201d lumières hors- route, système échappement double arrière, impeccable, 16,500$.Tél.:697-1585.JEEP Grand Cherokee Laredo 2001, 83,000 milles.Tél.:543-6781, Lucien.MAZDA Tribute DX 2004, automatique, 60,000 km, tout équipé, & pneus neufs, excellent état, 14,000$ négociable.Tél.:545-3418, 815-7555.308 Fourgonnettes à vendre CHEVROLET Astro 1995, 8 passagers, 150,000 km, 3,000$.Tél.:542-B101, DODGE Caravan 2000, moteur 3.3 litres, 5 portes, 131,000 km, pneus neufs, plusieurs pièces neuves, très propre, 3,000$.Jeep Cherokee 1990, manuel, pneus neufs, pièces neufs, 1,300$.Tél.:662-5297.MAZDA MPV 2000.158,000 km, climatiseur, pneus neufs, carrosserie et mécanique état exceptionel, 4,900$.Tél.:818-1465, 696-4049.311 Motoneiges à vendre BOMBARDIER MXZ 600 HO Rev 2003, moteur neuf, condition impeccable.4,500$ négociable.Tél.:818-1751, laissez message.BOMBARDIER Tundra LT 1991, chenille neuve, 1,0008.Tél.:549-8327 GRAND Touring 2001, A1, impeccable, presque pas servi, équipement complet, 3,000$ négociable.Tél.:544-5016, après 17h.MACH-1, 1993, excellente condition.toute équipée, 800$ carte de sentier.Tél.:480-4872, 662-8844.POLARIS Indy 1996, 500 fan, parfaite condition, 1,000$ négociable.Tél.:548-3306.POLARIS Wide Track 2003, 4,000 milles, très propre.Tél.:547-6470, 820-7470.SKI-DOO MXZ Rev 2006, 600 HO SDI, encore garantie un an, siège 1+1, toile de transport, impeccable, 7,000$ négociable.Tél.:818-1751, laissez message.312 Motos à vendre HONDA ST 1100 2002, 17,500 km., couleur bourgogne, 7800$ Tél.:345-2136.402 Personnel demandé AMELIORER VOS CONDITIONS DE TRAVAIL Emploi offert à Chicoutimi Meubles DSL Maître-Ebéniste Occasion , d'affaires a 501 Finances Prime de bienvenue 1 mois de votre Augmentation de 10% de votre salaire actuel Conditions de travail avantageuses Travail en atelier et chez le client Equipe dynamique Confidentialité assurée Faxer votre CV au 545-9465 Informations: Tél.: 545-6664 ASSISTANT(E) CHIROPRATIQUE Centre chiropratique en pleine croissance situé au centre-ville de Chicoutimi recherche assistant(e) dynamique et créatif(ve) pour se joindre à notre équipe.Doit être rapide, souriant(e), débrouillard(e), enthousiaste, pouvoir faire 5 choses en même temps et s'intéresser à la santé au naturel.Maîtrise de la bureautique requise.Plus d'infos au www.actionqualitede- vie.ca (cliquez extra).Envoyez votre CV au drcbergeron@hotmail.com AUGMENTEZ vos revenus à 100% de votre domicile, 250$ à 5000$/mois.http://revenuscumulatits.com AUGMENTEZ vos revenus à 100% de votre domicile grâce à internet.Simple et Efficace.Voir le site: http://www.rechercheentrepreneurs.com AVIS AUX GRAND-MAMANS - URGENT if Ou toute autre conseillère dymanique avec expérience, pour vêtements enfants, temps plein ou partiel, possibilité de gérance, boutique Ouragan (déjà 10 ans), Place-du Royaume.Tél.: 545-2843.BARMAID(MAN) demandé(e) au Petit Baril Café Bar.La Baie.Venez remettre votre CV ou téléphonez Tél.:544-2744, 690-6165.CHAUFFEUR(EUSE)S derandé(e)s, équipe de 2, pour l'Ouest Canadien, seul et équipe de 2 pour US.2 ans d'expérience ferme.Tél.:418-487-2605, Annik.COMMIS-VENDEUR(EUSE) avec expérience dans la vente, service à la clientèle, caisse.Vous présenter avec votre CV chez Piscine Trevi au 1333 boulevard St-Paul, Chicoutimi.COUPLES de concierge pour immeubles à logements dans la région de Québec.Expédiez CV par fax au 1-800-561-1496, ou www.grtinc.ca COUTURIERE avec plus de 10 ans d'expérience, demandé(e), à temps partiel et plus, à Jonquière.Doit être polyvalente.Tél.:548-5164.AIDE et argent.Vous possédez un CRI-REER-FRV?Vous avez besoin d'argent?Nous pouvons vous aider rapidement.Sérieux et confidentiel.Québec: 1-418- 263-4001.\u2014_\u2014\u2014 704 Animaux 806 Ordinateurs et jeux 547-8026 GARDERIE ANIMALE et service de toilettage.ADORABLES chiots croisés, petite race, femelles, 100$/chacun.Tél.:548-1436.BICHON/POMERANIEN prêts à partir, vaccinés, 3 couleurs, super beaux.Tél.:276-5861.Bouvier Bernois et Labrador, garantis, de toute beauté! Comparez! Elevage La Bernoise, Tél.:418- 672-2912.www.elevagelabernoise.com AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais, aucun intermédiaire.Un seul paiement sans intérêts.Appelez nous au: 418-693-0303, 418-548-0777, Jean Fortin et associés, syndic.PROBLEMES FINANCIERS PERSISTANTS Nous pouvons vous aider à régler avec tous vos créanciers * Proposition de consommateurs.* Une seule mensualité sans intérêt.« Evaluation initiale gratuite et confidentielle.RAYMOND CHABOT INC.Syndic de faillite.Tél.:(418) 812-7260.Services professionnels 601 Construction /Rénovation CHEVAL Quarterhorse Palomino, 15.2 mains, 14 ans, parfaite santé, 2,800$.Voiture d'hiver, 450$.2 selles, accessoires, 150$/chacune.Tél.:672-4888.CHIOTS Cavalier King Charles, pure race, vaccinés, vermifugés, garantis, 900$.www.charliking.com, tél.:672-2912.CHIOTS Griffon Korthal excellent chiens de chasse et de compagnie.Tél.:818-5399.CHIOTS Labrador blonds, magnifiques, à voir! Déjà 3 de vendus, il n'en reste que 5! Prêts à partir, prix exceptionnel! Tél.:672-4037, 815-2975.DERNIERE CHANCE! Un seul petit carlin noir, carnet de santé, doux, affectueux, enjoué.Tél.:672-2845, 820-6504.705 Antiquités ANTIQUITÉS LAssociation Saguenéenne des Amateurs dAntiquités tiendra sa vente annuelle (brocante et exposition} au sous-sol de la Cathédrale de Chicoutimi, le 28, 29 février, 1er et 2 mars de 9h à 17h.Information: 678-2682.SAGUENAY INFORMATIQUE meilleurs prix en ville! Nous nous engageons à battre n'importe laquelle soumission de la concurrence.Vente et réparation d'ordinateurs neufs et usagés.Service à domicile, réseau.1740 boul.du Royaume Quest, Chicoutimi.Tél.:698-6668.809 Roulottes et tentes- roulottes a vendre ROULOTTE de parc Wilderness 2003, 33; située au Lac-Kénogami, annexe amovible 4x12; dinette 8x16.remise 6x8.patio et aménagement, équipement complet, impeccable, 30,000$.Tél.:545-6353.811 Vacances/voyages AU CASINO de Charlevoix 1 jour: 28 février, 6 avril.2 jours: 29-30 mars.Spectacle Les Misérables: 26 ou 27 juillet.Les lles de la Madeleine: 23 au 29 août.Yolande, 548-7521 VCS détenteur de permis du Québec.901 Activités diverses SHOW ROCK Québec: 11 avril Def Leppard, Styx.28 avril Megadeth.Billets et forfaits.Informations: Tél.:542-8190.ATTENTION le printemps arrive, nouvel arrivage de portes de garages, en lot ou à l\u2019unité.Tél.:549-9999 ELECTRICITE JSG inc.21, rue Du Pont, Chicoutimi.Résidentiel, \u2018commercial, industriel.Jocelyn Gaudreaul, maitre-électricien.Estimation gratuite.Tél.:418-812-7068 Serge, 1-877-723-3934.MENUISIER travaux intérieurs, extérieurs, 20 ans d'expérience.Tél.:669-8411.REVETEMENT extérieur, portes, fenêtres, finition intérieure, rénovations générales.Bon prix.Estimation gratuite.RBQ 8336/8902/08.Tél.:550-8987, 678-3319.602 Impôt IMPOT 30 ans d'expérience, traitement informatisé, prix concurrentiels.Tél.:549-8586.Liquidation d\u2019antiquités Antiquités Robert Gauthier vous propose sa grande vente surplus d'inventaire (4 jours seulement) jeudi, vendredi, samedi et dimanche 46 Jacques-Cartier Ouest Chicoutimi Tél.:549-4644 706 Bois de chauffage BOULEAU et érable vert, 705 la corde, fendu, livré.Tél.:690-2444.603 Soins thérapeutiques EXCELLENT massage antistress thérapeutique californien (AMQ).Tél.:547-3828.MASSAGE suédois, service professionnel, reçus d'assurances, sur rendez-vous.Tél.:543-9047.DECORATEUR(TRICE) demandé(e), avec ou sans expérience, pour BMR J.A.Potin inc.de St- Félix d'Otis.Envoyer votre CV par courriel à l\u2019ad - japotvin@royaume.com ou téléphonez au 544-9367, demandez Mme.Lisette Claveau.DEUX TELEPHONISTES Pour notre centre d'appel de Jonquière.Horaire: de 17h à 21h, lundi au vendredi, de 10h à 14h le samedi.Salaire: de 10$ à 12$ de l'heure selon expérience + boni.Excellente ambiance! Contactez Mme Nathalie Laviolette au 1-877-633-9111.SUPER spécial.Massage suédois ou thérapeutique, professionnel.Reçus d'assurances.Tél.:550-9290.604 Offres de services 25 ANS d'expérience en électricité (avec permis), plomberie, menuiserie, peinture.Tél.:817-6029.CONCIERGERIE Bureaux d'affaires et résidentielle.Jean Larouche.Tél.698-4368, 820-4141.DAME offre ses services pour entretien ménager à Jonquière, 5 ans d'expérience.Tél.:290-4113.BOULEAU sec, 70$/corde, non livrée.Tét.:544-1453.708 Demandé 902 Agences de rencontre AGENCE CUPIDON Saguenay/Lac St-Jean: Pour amour, amitié, aventure, ne cherchez plus, nous trouverons pour vous.Tél.:699-5077.903 Messages personnels 543-2999 SENSUELLE demoiselle, reçoit et se déplace, 10h à 23h.548-9441: Elle se déplace le soir pour un moment chaud.Finit à 1h00.550-0920, CLASSE, petite, jolie, sensuelle Katia, reçoit, se déplace, (discrète).A CHICOUTIMI homme reçoit hommes passifs, en toute discrétion.Tél.:602-0860, A FLEUR de peau, Eric reçoit et se déplace.Tél.:817-7337.A JONQUIERE jeune femme vous reçoit pour massages érotiques.Tél.:540-0630.ANOUK.Tél.:550-0914.ACHETERAIS ensemble de skis de fond pour enfant ou ado.Tél.:549-0423.ACHETERAIS formes à béton.Tél.:674-1237.| BELLE.douce et sensuelle, petite gazelle pour vous dorloter, 24h.Tél.:549-5218.DOUCE Jenny 28 ans, reçoit et se déplace 24 heures sur 24.Tél.:817-9674 ou 542-8998.709 Divers 1 NOUVEAU produit: bois de plancher, bois de mezzanine.Bardeaux de cèdre, pin blanc, merisier, érable, frêne, chêne, tilleul, acajou sec (plusieurs épaisseurs).Poutres pin blanc.Pin gris torrifiés 2X5 et 2X6.Marches, contre-marches et marches d'angle en chêne ou en merisier massif.Tél.:549-0648.2 NOUVEAUX produits: planches de pin blanc sec, 1\"X5\" et 1\"X6\", planées, bouvetées, avec V-joint centre un côté, à partir de 0,99$/pmp.Aussi cèdre rouge sec de l'Ouest, 1\u201dx4\u201d Select court.Tél.:549-0648.LES restaurants Mamy (restauration rapide) sont à la recherche d'un(e) cuisinier(ère)-serveur(se), 30 heures/semaine.Tél.:812-8125.DENEIGEMENT de Tél.:693-6836, 817-5049.FABRICATION, modification d'armoires et décapage, à bon prix.Tél.:695-3974, 815-2187, toiture par Brillonet.313 Motos 3 et 4 roues à vendre BOMBARDIER Outlander Max 400, 2 places, 2005, 2,800 km, 7.5008.Tél.:418-979-0566, 418-218-0460.YAMAHA Grizzly 660 2005, Spécial Edition, noir, 1,375 km, coffre.toile et gratte, 6,800$ + une taxe.Tél.:544-5522, 812-4169.314 Pièces et accessoires MODELES recherché(e)s pour congrès de coiffure.Disponibles 17 mars.Informations: 693-0663._ QUEBEC RESTO CUISINIER(ERE)S (pizza) avec expérience et aide-cuisinier(ére)s demandé(e)s, temps plein et temps partiel.Apportez CV au 388 des Saguenéens, Chicoutimi.Tél: 690-1311.RECHERCHE coiffeur(euse) en location de chaise, clientèle requise.Aussi local à sous-louer.Tél.:695- 4747, 540-6690.1000$ ET MOINS ACHETONS autos et camions pour pièces.Payons comptant.Permis de la SAAQ.Gilbert Auto inc.Tél.:543-8361.GRATTE pour camion 6°10\" neuve 850$ négociable.Tél.:695-2106, 812-1992.PNEUS neufs et usagés, toutes grandeurs.Prix compétitifs.Garage René Girard.Tél.:548-3306.315 Remorques à vendre REMORQUE fermée Continentale Cargo 2005, 6x10, double essieu, avec porte-rampe, très bon état, 3.900$ négociable.Tél.:668-0741, 669-8337.REMORQUES neuves spécialement conçues pour VTT, motoneige ou conception spéciale sur demande.Aussi remorques usagées pour double motoneige, une simple roue et une double roue et remorque fermée.Tél.:696-9591, 316 Souffleuses à vendre ARIENS 2008, neuve, achetée 13 décembre, laissée: 15008.Cause: déménagement.Tél.:815-2064.RECHERCHE cuisinier(ière), temps plein et temps partiel.Rotisserie Thibeau, Chicoutimi.Tél.:690-8989, en avant-midi, demandez Michel ou Clermont.REPRESENTANT(E)S Pour notre succursale de Jonquière, compagnie en pleine expansion en système de traitement d'eau Rainsoft établie depuis 1953.Exigences: doit posséder une voiture, ère disponible de jour et de soir, aimer les gens et les défis.Conditions: excellente rénumération, bonne motivation, boni performance.Contactez Mme Nathalie Laviolette au 1-877-633-9111 TECHNICIEN(NE)-INSTALLATEUR(TRICE) Succursale de Jonquière, système de traitement d'eau Rainsoft.Exigences: habileté manuelle, expérience en plomberie, aimer le public, être propre et minutieux, posséder un camion.Conditions: sa- taire selon expérience, allocation camion, temps plein.Contactez Daniel Roux au 1-877-633-9111.TELEPHONISTES demandé(e)s pour Vertdure Saguenay, avec ou sans expérience.Poste à temps plein, du lundi au samedi.Téléphonez entre 8h30 et midi, Mme Beaumont, 543-2254, Formation .401 Gardien(ne) demandé(e) 451 Enseignement /cours AIDE FAMILIALE à notre domicile de Chicoutimi.Recherchons une personne non fumeuse, douce et honnête pour accueillir notre enfant de 6 ans au retour de l'école et faire d'autres tâches: lessive, souper et superviser les devoirs.Horaire: lundi au jeudi, 14h30 à 17h.Tél.:612-0765.GARDIEN(ne) demandé(e) pour garder 2 files à mon domicile à Jonquière, 1 semaine sur 2, de jour et de nuit, automobile nécessaire.Tél.:542-1474, 815-6131.ATTENTION! COURS: primaire-secondaire, français, mathématiques, raccrochage, sec-V rapidement, thérapie professionnelle.Tél.:545-2197, COURS de formation classes 1, 2 et 3.Cours avancés classe 1, emploi garanti.Toute la formation est donnée par des formateurs agréés.Contactez-nous, Centre F.L.R.au 543-5400, www.centreflr.com MECANIQUE, pare-brise, démarreur à distance, de- bosselage, peinture, soudure.Les meilleurs prix en ville! Tél.:512-0919 (Jonquière).PEINTURE et carrosserie, 40 ans d'expérience, boul.St-Jean-Baptiste.Tél.:549-4844, Garage H.P.Lavoie.SEMI-RETRAITE de la conduite professionnelle, homme de 50 ans, non fumeur, honnête, mature, sérieux, conduira votre auto en Floride pour vous pendant que vous prendrez l'avion.Prix très raisonnable.Tél.:637-8104, Frank.~ 605 Service de garde GARDERIE en milieu familial, 3780 boul Grande Baie Nord, 20$/jour avec reçus.Tél.:545-7329 jour, 544-0640, après 17h.MILIEU familial, secteur Jonquière, privé, avec re- Gus, 208/jour.Tél.:547-7741.Marchandises et services 703 Ameublement GENERATRICE 17,5 kw, moteur Perkins 4 cylindres, parfaite condition.Tél.:690-4121.ILOT de cuisine comprenant: table, boîte à pain et 3 chaises, 500$.Tél.:678-9198, 696-9090, MOTONEIGE Polaris 1998, 600XC, 650$.Poêle à bois antique, 300$.Manteau de fourrure castor rasé, super aubaine, 500$.Tél.:817-7683, 817-7688.QUADRIPORTEUR Fortress modèle 1704FS, avec chargeur à batteries, autonomie 6 à 8 heures, couleur rouge, très bon état, 1,400$.Fauteuil roulant, roues 207 250%.Tél.:549-3233.RECHERCHE co-voiturage de Chicoutimi à La Baie, lundi au vendredi du 10 mars à la fin avril.Tél.:418- 275-4357.ROBE de mariée ivoire avec voile, grandeur 13 ans, valeur 1,000$, laissée 550$.Tél.:480-2310, 668-8351, demandez Sylvie.\u2019 TRAINS-JOUETS \u201c0\u201d gauge \u201cMarxToys\u201d d'après- guerre; \u201cStarter-set\u201d expansionné.Valeur sûre en collection ou opération.Tél.:67%-2046.711 Équipement de commerce et restaurant EQUIPEMENT complet d'atelier d'usinage: tour numérique, \u201cboring; \u201cmillings; plusieurs tours de différentes grandeurs, perçeuse, \u201cshaper\u201d scie à fer, soudeuses (3), oxy coupeuse, compresseur, drill magnétique et autres.Tél.679-1259, 679-6828.LAVEUSE blanche, sécheuse amande, Inglis, 200%/2, Tél.693-7903.LAVEUSE, sécheuse, cuisinière, réfrigérateur.Congélateur, lave-vaisselle, Tél.:545-9361, 541-6857 712 Ésotérisme CLAIRVOYANTE, tarot, numérologie.lignes de la main, réincarnation.Tél.:543-9047.LA-Z-BOY, matetas, sommier, mobilier cuisine 36x36\" avec 4 chaises en cuir, télévision 27\u201d Tél.:693-3068.714 Matériaux de construction LIT électrique 3 mois d'usage, valeur 1,200$ laissé 500$.Tél.:542-3655.MEUBLE mural en 3 sections, couleur ivoire et or.Tél.:545-8722.MOBILIER de chambre complet en mélamine blanche.Meuble de TV.Table salon.Chaise berçante sur billes en chêne, déshumidificateur Danby.Tél.:542- 8918 (heures repas, soir ou laisser message).MOBILIER de cuisine en bois.Laveuse, sécheuse Whirlpool.Tél.673-3902.MOBILIER de cuisine, melamine noire, dossiers rembourrés, très propre, 275$.Tél.:547-1363.REFRIGERATEUR marque Frigidaire, blanc, état neuf, 300$.Tél.:674-1290, 817-7051 704 Animaux 1 CHIOT Schnauzer nain poivre et sel, mâle.Aussi 1 chiot croisé Wystie/Caniche, 3 mois.Vaccinés, vermi- fugés.Chiots croisés Schnauzer/Caniche, 9 semaines, vermifugés.Tél.:690-0978, 817-0978.2 CHEVAUX Canadiens, 4 ans: 1 femelle, crinière blonde, 15 mains; mâle, brun, dompté, 15.1 mains.Tél.:545-3011.3 mâles Basset Hound, 300$ chacun, vaccinés, ver- mifugés.Tél.:547-7384.800 PANNEAUX en bois de tremble Select pour meubles, tablettes ou autre, %\"x12\"x80\" liquidation d'entrepôt, 12$/chacun.Tél.:550-9126.Sports / loisirs 801 Articles de sports TAPIS roulant neuf, 1,000$.Appareil de poids et haltères York 3000 avec beaucoup d'accessoires, 1,000$.Tél.:815-7029.805 Musique et accessoires 4 BILLETS pour Sum 41, 9 mars au Bunker Transit, Chicoutimi.Tét.:418-817-9729.806 Ordinateurs et jeux 0% retour, XBOX 360, PS2, Wii Puces, Upgrade, Réparation.815-7823 www.ConsoleXpert.com JOLIE d iselle distinguée reçoit et se déplace.Homme sérieux.7 jours sur 7.Tél.:213-1649.JOLIE jeune femme discrète, 5'67 135 livres.Toujours heureuse de te rencontrer, Alma.Lily 487-5722.KIMBERLY très belle brunette de 33 ans, sexy, sensuelle, séduisante, se déplace pour vous messieurs.Discrétion assurée, plaisir garanti.Tél.:720-1039.NOUVELLE arrivée, très jolie fée, jolie 36D, un voeu à formuler?Pour ça il faut appeler! Te reçoit et peux me déplacer.Tél.:690-5903 (Jonquière).POUR vous messieurs, jolie demoiselle se déplace seulement, 24 heures.Tél.:769-0667.904 Perdu ouretrouvé PERDU le 24 février dans les sentiers de raquettes du Valinouët (piste 17-18), manteau plein-air MEC bleu marin avec capuchon et fermeture éclair sous le bras.Tél.:549-4736, Jacques.906 Servicesde massage 418-547-3888 A CHICOUTIMI centre GIA SALON PARADYSIA ENR.Gia, sensuelle Martiniquaise aux yeux verts, sexy, très raffinée, avec un physique et un sex appeal qui ne vous laisseront pas indifférent, vous reçoit tous les jours de 9h à 20h, sauf le dimanche, dans son nouveau salon VIP qui vous offrira une qualité et une hygiène de service hors-pair.Dans un décor des plus tropical, charme et exotisme sont de mise au salon Paradysia, vous y serez accueilli très chaleureusement dans la plus grande discrétion.N'attendez plus et laissez-vous envoûter par l'essence de l'érotisme.Tél.:547-3888.418-548-1555 Les jolies demoiselles du salon l'Amazone vous reçoivent pour un moment de détente dans une ambiance chaleureuse et discrète.Engageons.418-695-9570.AGREABLES MASSAGES, jotie petite femme, offre un mélange d'excellence, sensualité, reçoit, déplacement.(418) 820-9442 Touché de velours, massage personnalisé, spécial nouveaux clients.8h30 à 20h, Lethicia.602-1011 Endroit propre.luxueux.Les plus jolies files.Sexy et classe.Recherche autres belles filles.Ouvert toute la semaine.Bienvenue! 690-3142: BELLES nouvelles masseuses Mandy, Marie, Marie-Kim, Carole, dès 10h.7/7, 51 Jacques-Cartier Ouest, Chicoutimi.Engageons.A JONQUIERE petite Julie de retour.Massage de détente et thérapeutique, avec plein de spéciaux.7 jours, de 7h à 21h.Tél.:550-5619.BELLE, douce et sensuelle, petite gazelle pour vous dorloter, 24h.Tél.:549-5218.HOMME masseur pour les femmes, se déplace seulement.Tél.:540-4212.MAINTENANT déménagé en arrière de Place du Royaume.Les mains d'un ange, Maria-Lisa, douleurs musculaires, nerf sciatique, massage califor- nien, suédois, gi-jo, cartomancienne, massage détente, relaxation.Non-sexuel.Tél :820-5071.MAINTENANT DEMENAGE Les très jolies Emilie et Meggie vous reçoivent 5 /7 jours, dans un endroit propre et paisible.Venez vous réchauffer à travers notre douceur et notre sensualité.Tél.:547-1592.MASSAGE de détente.Meilleur service et prix à Jonquière.Appelle-moi, Helen, 547-0778.= \u2014 ARE x.+ \u2014 i A er AER 906 Services de massage MASSAGE californien (douceur et fermeté) Chicoutimi, donné par Jacques.Salle chaleureuse.Tél.:545-6011.Massothérapeute 16 ans d'expérience, massage sensoriel, etc.Pour femme et homme.Tél.:696-7564.MIA partie en vacances, Mexico! De retour 3 mars.POUR elle et lui, massage détente ou pierres chaudes, enveloppement de boue.Tél.:549-0043.SPECIAL fin février.À l'achat d'une heure obtenez 30 .minutes gratuites.Engageons.Tél.:547-4251.STUDIO 100, ouvert de 9h à 17h, lundi au samedi.Massage professionnel.Tél.:347-3743.WILLIAM, masseur d'expérience, rasage, hommes, 7/7.24/24.Tél.:549-9432, 550-2416.DÉCLARATION TARDIVE DE FILIATION Prenez avis que M.Luc Morin, dont l'adresse du domicile est le 50, rue Price, Chicoutimi, a déclaré au Directeur de l'état civil être le père de Isaac Tremblay, né le 20 janvier 1997 à Chicoutimi et fils de Mme Mélanie Tremblay.En conséquence, le soussigné requiert du Directeur de l\u2019état civil qu'il inscrive son nom comme père de Isaac Tremblay dans l'acte de naissance de ce dernier et dont le nom de famille sera modifié pour se lire comme suit: Tremblay-Morin.Chicoutimi, le 26 février 2008.00728464 Luc Morin AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Marie-Jeanne Tremblay, en son vivant domiciliée au 142, des Jésuites, Saguenay, arrondissement de Chicoutimi, province de Québec G7H 3B2, est décédée à Saguenay, arrondissement de Chicoutimi, le trente et un (31) octobre deux mille sept (2007).Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l'étude de Boisvert, Gagnon, Minier, notaires, senc, sise au 991, rue Victoria, Saguenay, arrondissement de La Baie, province de Québec G7B 3M9.Donné à Saguenay, arrondissement de La Baie, ce 27 février 2008.Hélène Gagnon, liquidatrice 00728665 Garderies privées LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FÉVRIER 2008 Couillard rabroue les dentistes LA PRESSE QUÉBEC - Les dentistes se plaignentles mains pleines, selon le ministre de la Santé Philippe Couillard.Hier, à l\u2019entrée du Conseil des ministres, à Québec, M.Couillard a qualifié de «disproportionnés» les moyens de pression utilisés par plus de 2300 dentistes qui, insatisfaits de leurs conditions salariales, menacent de se retirer du régime d\u2019assurance public qui couvre les frais de consultation pour les enfants et les prestataires de l\u2019aide sociale.«Je ne pense pas que la situation sociale ou financière des dentistes, à mon avis, justifie qu\u2019on pénaliselesenfantsetlesperson- nes à faibles revenus», a dit le ministre, jugeant que les revenus moyens des dentistes sont plutôt élevés.Si le gouvernement n\u2019augmente pas les tarifs versés aux dentistes par la Régie de l\u2019assurance maladie du Québec, les consultations de ces clientèles vulnérables leur seront directement facturées à partir du 27 mars, les dentistes ayant déjà déposé leur avis de retrait du système public plus tôt cette semaine.Le ministre dit trouver «regrettable» lasituation actuel- led Le gouvernement va en appel LA PRESSE Québec porte en appel le jugement qui donne raison à six garderies privées de réclamer un supplément aux parents qui passent chercher leur enfant après 16h.Mais la ministre Michelle Courchesne concède unpointau juge dela Cour supérieure le gouvernement a mal formulé son règlement.«Quand le règlement a étéfait, j'imagine que les gens n\u2019ont pas pensé que les garderies ouvraient de 6h à 16h.Parce que ce n\u2019est quand même pas la majorité des parents qui vont reconduire leur enfant à 6h», a commenté hier la ministre de l\u2019Éducation et de la Famille.Le règlement émis par le ministère exige que les services de garde éducatifs à 7$ s\u2019échelonnent sur un maximum de 10 heures par jour.Mais il ne précise pas d\u2019heures d\u2019ouverture et de fermeture.Ainsi, selon le juge Kevin Downs, une garderie privée subventionnée peut très bien décider que les 10 heures s\u2019échelonnent de 6h à 16h, et non de 8h à 18h.Dans son jugement, il écrit «La réglementation dans sa formulation actuelle ne rencontre pas l\u2019objectif de la Loi.» «Il aurait fallu indiquer de quelle heure à quelle heure les garderies devaient rester ouvertes», concède Michelle Courchesne.Le gouvernement corrigera sonreglement.Maistoutemodi- fication à un règlement implique un délai minimum de deux mois.Afin de suspendre l\u2019application du jugement jusque-là, Québec a donc décidé de le porter enappel.«On veut s\u2019assurer que les parents ne se retrouvent pas dans un entre-deux qui porterait a confusion», a expliqué Mme Courchesne.Québec a par ailleurs rectifié le tir dans les nouvelles conventions de subventions que les garderies privées subventionnées doivent signer d\u2019ici le 31 mars.Le contrat fixe les heures d\u2019ouverture entre 7h et 18h.Mais I\u2019 Association des garderies privées dont ne font pas partie les six établissements concernés par le jugement demandera a ses 300 membres de ne rien signer pour l\u2019instant.«La loi a préséance», plaide le président le l'AGPQ, Sylvain Lévesque.Si toutes les garderies de l\u2019'AGPQ emboîtent le pas, «37000 enfants perdront leur subvention de 33% par jour», indique M.Lévesque.«Leurs parents devront payer 40$ par jour.» AVIS DE DECES BOIVIN (M.Louis-Georges Le 26 février 2008, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau- Mistassini, à l'âge de 79 ans 10 mois, M.Louis-Georges Boivin, époux de Mme Thérèse Imbeault, demeurant à Saint- Eugène d\u2019Argentenay.Les membres de la amille recevront les parents et amis a a salle communautaire 469, rue du Pont Saint-Eugène d\u2019Argentena le vendredi 29 février 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 1er mars 2008, jour des funérailles, à compter de 9 h.Les funérailles de M.Louis-Georges Boivin seront célébrées le samedi 1er mars 2008 à 11 h, à l'église de Saint-Eugène d'Argentenay.L'inhumation aura lieu au cimetière aroissial.Il était le fils de feu M.Ernest oivin et de feu Mme Juliette Tremblay.Outre son épouse, Mme Thérèse Imbeault, il laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan, Jocelyne (ex Michel Boudreault), Christiane (Jean-Claude Chassé), feu Mireille, Martin (Guylaine Belley) et Candide (Dany Sylvain); ses etits-enfants: Eric et Karine Boivin, avid, Hugues, André et Marie-Pier Boudreault, Steeve, Dominic et Pierre- Luc Chassé et Marc-André Boivin; ses arrière-petits-enfants, Maxime, Marily, Félix, Raphaélle, Emerick, Emmy, Miguel, Ann-Gélika; ses frères et soeurs: Lionel (Louisa Pitre), feu Alexandre, Louisette (feu Julien Lavoie), Sylvio, Eliette (Germain Laforest), Euclide, Claire (Roger Fortin), feu Eustache et Thérèse (ex Jean-Yves Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Arthur (Gertrude Sasseville), feu Cécile (feu Ifred Bouchard), feu Yvonne, feu Rose- Alma (feu Fernand Lavoie), feu Clothilde (feu Rosario Vandal, feu Lucien Maltais), eu Yvette (Mibrod Dallaire), Jeannine feu Louis-Henri Tremblay), Anne-Marie feu Rosaire Pruneau) et Alcide (Jeanne d'Arc Gauthier); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul.Sacré-Coeur, Doibeau-Mistassini, G8L 2R5.Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salle communautaire: 418-276-7790, télécopieur: 418- 276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini.(Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec) BOUCHARD (M.Daniel) Le 25 février 2008, est décédé à Chicoutimi, à l\u2019âge de 66 ans 9 mois, M.Daniel Bouchard, fils de feu M.Jean- Baptiste Bouchard et de feu dame Rose- Aimée Bouchard, époux de feu dame Lisette Brisson, demeurant au 271 rue Bédard, Alma.La famille reçoit les condoléances le vendredi 29 février 2008 de 14h à 17 het de 19 h à 22 h, le samedi 1er mars 2008 à compter de 9 h à la Risidence I unérarre Lac St-Jean Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 1er mars 2008 à 10 h 30 à l\u2019église St- Sacrement d\u2019Alma.M.Bouchard sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean.Il iaisse dans le deuil ses enfants: Judith, Manon et Eric; ses petits-enfants: Jérémy, Cynthia et Katerine; ses frères et soeurs: Rosaline (Paul-Armand Bhérer), Jean-Marc (Gilberte Gagnon), Pierrette (feu Luc Boily), Ange-Yvette (Serge Lupien), Gisèle (Jean-Claude Gobeil), Jacques (Jeanine Michaud), Wilfrid (Lucette Gobeil), Pauline (Martin Tremblay), Bernard (Pâquerette Pilote), Denise (Paul Nepton) et Paul (Mireille Tremblay); ses beaux-frères et belles- soeurs de la famille Brisson; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli Can au 300 boulevard Champlain sud, Alma, G8B 5W3.Pour rendre hommage à M.Bouchard, visitez le site www.residencefunerairelacst- jean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean.Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: reful- sj@al.cgocable.ca & $347) BOUCHARD (Mme Monique) Le 25 février 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l\u2019âge de 63 ans et 11 mois, Mme Monique Bouchard, fille de feu Mme Alice Pageau et de feu M.Xavier Bouchard, demeurant rue de l\u2019Église, St-Charles-de-Bourget.À sa demande, elle ne sera pas exposée.Le samedi 1er mars 2008, à compte de 14 h, la famille sera présente à l\u2019église afin de recevoir les condoléances.Les funérailles suivront le samedi 1er mars 2008 à 15 h à l'église St-Charles-de-Bourget Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles-de-Bourget.Elle était la soeur de: feu Roméo Bouchard (irene Gagnon), feu Ronaldo, feu Yvette, feu Fernande (feu Antonio Compartino) feu Lucienne (feu Germain Bélanger), feu Maurice (Emilienne Gravel), feu Gilberte (feu Xavier Harvey), Thérèse (Raymond Simard).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s.Sincères remerciements au Dr André Beaulieu, au personnel du CLSC de St-Ambroise et à celui des soins intensifs du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière pour les bons soins.Faire parvenir vos dons à l'Association pulmonaire du Québec, 855 rue Ste- Catherine Est, bureau 222, Montréal (Qc) H2L 4N4, téléphone sans frais: 1- 800-295-8111, courriel: info@pq.poumon.ca.Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, cour- riel: resfunsag @ videotron.ca > Résidence funéraire du Saguenay Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).3 2 À GIRARD ( M.Philippe) Le 25 février 2008.est décédé à Alma, à l'âge de 89 ans et 4 mois, M.Phitippe Girard, fils de feu M.Joseph Girard et de feu dame Léontine Morin, époux de feu dame Rose-Annette Boily et ami de dame Rose-Yvonne Tremblay, demeurant au 540 rue St-Alphonse, St-Bruno.La famille reçoit les condoléances le vendredi 29 février 2008 de 14 h à 17h et de 19h à 22 h et le samedi 1er mars 2008 à compter de 9 h à la Résidence funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont taché Nord Alma les funérailles auront lieu le samedi 1er mars 2008 à 11 h à l\u2019église de St-Bruno et l\u2019'innumation se fera au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil ses enfants: Bruno (Rose Gauthier), Antonnelli, Réal (Lise Gagnon) et leur fille Hélène (Georges Rjaili), Jocelyne (Raymond Belley) et leur fille Sara (Martin Gagnon); son arrière-petit-fils William, ses frères et soeurs: feu Georges-Aimé (feu Yvette Gagnon), feu Octave (feu Marthe Girard), feu Gaston sta Néron), Marcel, feu Roland feu Lucille Bouchard); ainsi que feu Jean-Joseph Savard (feu Jeanne Côté); sa soeur Simone (feu Clément Gaudreault), sa belle-soeur Béatrice Tremblay (feu Thomas-Louis Munger); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu d\u2019Alma au 300 boulevard Champlain sud, Alma G8B 5W3.M.Girard était membre du Conseil 7615 des Chevaliers de Colomb de St-Bruno.Un remerciement particulier au Dr Alain Lalonde et au personnel de la Résidence Le Brunois.Pour rendre hommage à M.Girard, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean.Pour information 418-668-8409, télécopieur: 418-668- 9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca 2 ea ) HUDON (M.Michel) .1941 \u2014 2008 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Lévis, le 25 février 2008, à l'âge de 67 ans, est décédé Monsieur Michel Hudon, époux de Madame Daniele Tremblay, fils de feu Monsieur Armand Hudon et de feu Madame Carmen Beaudin.ll demeurait à Lévis.La famille recevra les condoléances le samedi 1er mars 2008 à compter de 12 h au Complexe Funéraire de la Cité 1600 Avenue Le Gendre (sortie Avenue Le Gendre via autoroute 40 Boulevard Charest) Sainte-Foy (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu le samedi Ter mars 2008 à 14 h en la Chapelle du Complexe Funéraire de la Cité.Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses fils: Louis (Isabelle Lépine), Stephan, Carl (Marie-Hélène Carter Lapointe); ses petits-enfants: Emmanuelle, Elliot, Meredith, Gabrielle; ses frères et soeurs: Jean-Guy (Diane Parent), feu Jean-Pierre (Lisette Girard), Richard (Cadie Fallu), André (Marie Bergeron), Suzanne (Guy Tremblay), Nicole (Jean-Yves Rannou), Normand (Denise Lecours), Diane (Bryan Mac Eachern), Hélène (Jean Patry), Gilles (Yolande Lapointe), Micheline (Francis Vitale); ses beaux-frères et belles- soeurs: Gabriel (Anne-Marie Larouche, Paula (eu Louis-Aurèle Tremblay), feu Laurent (Francine Lefebvre), Ghislaine (feu Rosaire Truchon), feu Jacques (Thérèse Tremblay), feu Denis, Léon- Georges (Brigitte Gagnon), feu Raymonde, Guy, Jean (Linda Tremblay), feu Antonia (Donat Morrissette) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040 Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec), G1S 3G3.Pour renseignements: Complexe Funéraire de la Cité, tél.418 658 1600, télecopieur: 418 658 2415, courriel: info@complexefu- nerairedelacite.com Site Web: www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.Info-Collecte (418) 650-7230 1 800 761-6610 Site internet: www.hema-quebec.qc.ca Lacs: AMEN Te veu 0 ira trier tirs ei a.railed, T =e A A ee VW Wem.WWD fF WW = AA e\u2014 We We WV LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FEVRIER 2008 NÉCROLOGIE 3 AVIS DE DÉCÈS bi.LAFERRIERE (Mme Johanne) Le 26 février 2008, est décédée a la Maison Notre-Dame du Saguenay, a l'âge de 47 ans et 8 mois, Mme Johanne Laferrière, fille de feu Mme Adrienne Harvey et de feu M.Lucien Laferrière, demeurant rue Prévost à Jonquière.La famille accueillera les parents et ami(e)s jeudi, 28 février 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, 29 février 2008 de 9hà 10h45 à i= ALLIANCE FUNERA RE I'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu vendredi, 29 février 2008 a la Cathédrale.Elle sera incinérée au crématorium de {'Alliance funéraire du Royaume.Les cendres seront déposées au columbarium Chicoutimi.Outre sa mere adoptive dame Madeleine Maltais (feu J.W.Aurélien Harvey, Bernard Boucher) et son conjoint M.Elie-Marie Langevin, elle laisse dans le deuil: ses filles adorées: Vicky et Laurie Tremblay (Steeve Belley); le père de ses filles: Michel Tremblay; ses frères et soeurs: Josée Laferrière (Albert James Snook), feu Lise, Nancy Harvey (France Fradet), Steeve (Pamela Frédérick), Mélissa (Yan Perreault); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger Langevin (feu Denise Thivierge), Jean-Pierre, Camille (Gilles Simard), feu Laurent (Micheline), Françoise (André Perron), Monique (Jean-Guy Raymond), Michelle (Renald Desrosiers), Bernard (Denise), Dominique (Gilbert), Gabrielle, Marie- Claire (Gervais Gagné), Danielle (Gervais Deschênes), Henrie-Anne (Ti- Jean E.Gauthier), Mona (Denis Nadeau), Patrice.Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Un merci du fond du coeur à ses amies qui ont été très présentes durant sa maladie, ainsi qu\u2019au personnel du département de médecine du CSSS de Chicoutimi et le personnel de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour leur soutien et les bons soins prodigués à Johanne.Compensez l'envoi de fleurs par des dons pour la Maison Notre-Dame du Saguenay, une personne bénévole sera présente au salon funéraire afin de les recueillir.Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, cour- riel: ange @afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetiéres catholiques de Chicoutimi) Avec profonde sympathie nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées Là ans Gite inien HUDON (M.Paul) Le 27 février 2008, est décédé à l\u2019Hôtel- Dieu d'Alma, à l\u2019âge de 90 ans et 1 mois, M.Paul Hudon, fils de feu Louis Hudon et de feu Pamela Soucy, époux de feu Marguerite Pilote, demeurant au Domaine des Aînés, Alma.La famille accueillera les parents et amis à la Salle Bellevue St-Henri-de-Taillon à compter du vendredi 29 février 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Samedi 1er mars 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h.Le service religieux aura lieu samedi 1er mars 2008, à 11 h à l'église de St-Henri-de-Taillon et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils.I! laisse dans le deuil ses enfants: feu Gaétane, Lorraine (feu Marcel Claveau), feu Jean-Paul, Rose- Marie (Joe Girard), feu Nicole, Serge (Marjolaine Barrette); ses petits-enfants: Renée Claveau (Roger Simard), feu Claude Claveau, Sylvie Claveau (Jean- Pierre Dubé), Guy Girard (Myrna), Sonia Girard, Karine Hudon (Dany Brassard), ses arrière-petits-enfants: Pierre-Luc (Valérie Larouche) et Joannie Simard (Jérôme Tremblay), Catherine Claveau, Annie-Claude et Mélanie Dubé, Natacha, Christopher et Michael Girard, Danya et Félyx Hudon Brassard; ses frères et soeurs de la famille Hudon; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pilote; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Pour rendre hommage à M.Paul Hudon, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don a Diabéte Québec.Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons.Gini Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils.www.dignite- quebec.com Pour information: 662-6576, télécopieur: 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com PAUL (Mme Dolorès Couture) Est décédée dans la sérénité, entourée des siens, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 25 février 2008, à l\u2019âge de 76 ans et 8 mois, dame Dolorès Couture, épouse de M.Harry Paul, demeurant à Mashteuiatsh.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 28 février 2008 à 11 h a I'église de Mashteuiatsh et I'inhumation suivra au cimetière de Mashteuiatsh.Outre son époux, M.Harry Paul, elle laisse ses enfants: Caroline (Michel Godbout), Stéphane (Sylvie Videira), Mireille (André Gendron), Fabien (Francine Petiquay), .Antonin (Annie Bilodeau); ses petits- enfants: Marc-Olivier, Terry, Emyl, Ellyot, Ocy-Ann, Stéphanie et Samuel.Elle était la soeur de: Freddy (Patricia Altrige), Lucille (Rodrigue Brassard), feu Thérèse (feu Adrien Bouchard), Ghislain (Huguette Tremblay), Andrée (Camil Boily); la belle-soeur de: feu Alexandre Paul (Gisele Grenon), Yolande Paul (feu Phélir Coulombe).Egalement, elle laisse ses neveux et niéces et autres parents et ami(e)s.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons a la Fondation de I'Hétel-Dieu de Roberval.Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml @ maison-mare- lecleré.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) ; PERRON (M.Maurice) Le 27 février 2008, est décédé entouré de l'amour des siens, à la Résidence Georges-Hébert à Jonquière, à l\u2019âge de 82 ans et10 mois, M.Maurice Perron, époux de dame Jeannine Claveau, demeurant à Jonquière.La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le jeudi 28 février 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h, le vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 12 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 29 février 2008 à 14 h à l\u2019église St- Dominique à Jonquière.M.Perron sera incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière de St-Ambroise.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Jeannine Claveau, sa fille bien-aimée: Janique (Pierre Lessard); ses 2 petits-fils adorés: Pierre-Alexandre et Jean- Philippe; ses frères et soeurs: feu David (eu Régina Bergeron), feu Jeannette feu Freddy Pilote), feu Georgette (feu Joseph Edmond Gauthier, feu Hermel Desbiens), feu Lorenzo (Georgette Tremblay), feu Louis Arthur (feu Irène Pilote), feu Béatrice (feu Arthur Tremblay), feu Marguerite, feu Jean- Marie (feu Claude Cyr) et Frédéric le fils de Pierre Lessard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques-André Claveau {Louiselle Lévesque), feu Jean-Roch laveau (Huguette Savard), Daniel Claveau (Jocelyne Tremblay), Raymonde Claveau, Marcel Claveau {Charote Lagacé), Richard Claveau Lise Gagné), Jocelyn Claveau (Céline Bouchard), Gilles Claveau (Rolande Gagnon), Michel Claveau (Christine Dallaire).II laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis.La famille remercie Mme Dorice Audet de la société Alzheimer pour son soutien et remercie également le personnel du 3e étage de la Résidence Georges-Hébert.Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds d'Alzheimer sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, 1- 800-260-8099, télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nauit & Caron: www.naultetcaron.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec.TREMBLAY (Mme Thérèse) Le 23 février 2008, est décédée subitement à Québec, à l'âge de 80 ans, dame Thérèse Tremblay, fille de feu M.Louis Tremblay et de feu dame Alice Guay, demeurant à Québec.La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 29 février 2008 de 10 h à 12 h 45.Une célébration de la parole aura lieu le vendredi 29 février 2008 à 13 h à la Chapelle Gravel et Fils.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marlène Leroux, Daniel Tremblay, Louise Tremblay (Serge Morissette); ses petits-enfants: Matthieu, Eric, Martin (Sophie), Régis: ses arrière-petits-enfants: Ariane et Etienne; ses frères et soeurs: feu Edmond Tremblay, feu Simone (feu Jean-Job Blackburn), feu Jean-Louis (Blanche Dufourd), feu Laurent (Georgette Potvin), feu Marie (feu Raymond Brassard), Onésime (Dorothée Joyal), feu Léo (feu Anita Bergeron), feu Marcel, Charlotte (feu Henri Turcotte), Bertrand (Jeanne Bouchard), feu Lucette, Gaston (Aurore Bouchard), Claude (Yolande Bergeron), Rachel (Jean-Eudes Tremblay), feu Gemma.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de LEUCAN sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info @ grav- eletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.TREMBLAY (M.Roland) Est décédé à l'Hôpital Charles-Lemoyne de Montréal, le 25 février 2008, à l\u2019âge de 79 ans et 11 mois, M.Roland Tremblay, époux de feu dame Louise Leblanc, demeurant à Saint-Hubert et autrefois de Saint-Félicien.ll était le fils de feu M.Louis-Joseph Tremblay et de feu dame Desneiges St-Gelais.La famille accueillera les parents et ami(e)s La Maison Darche, Réseau Dignité 6500, boulevard Cousineau Saint-Hubert le vendredi 29 février 2008 de 14 h à 17 het de 19 h à 22 h.Le jour de la liturgie, le salon sera ouvert à compter de 9 h.La liturgie de la parole aura lieu le samedi 1er mars 2008 à 11 h en la chapelle du salon funéraire.|| laisse ses filles: Manon, Gina (Jean-Marc Sénécal), Chantal (Luc Lefebvre); ses petites-filles adorées: Katherine, Julie et Mylène.II était le frère de: Germaine (feu Jean Turcotte), feu Thérèse (feu Bertrand Villeneuve), Antoinette (feu Fernand Beaudoin), Fleurette (Rodolphe Gagnon), feu Claire (Germain Bilodeau), feu Michel (Ruth Ouellet), soeur Madeleine (Bon-Pasteur), Guy (Yolaine Boivin), Gilles (Hélène Boily).Également, il laisse les membres de la famille Leblanc, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôpital Charles-Lemoyne.Pour information: (450) 926-2011, télécopieur: (450) 463-3551, courriel: lamaisondarche @ dignitequebec.com Direction funéraire: La Maison Darche, Réseau Dignité (en collaboration avec la Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien) VINCENT (Mme Carmen) Le 26 février 2008, est décédée au C.S.S.S.Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l\u2019âge de 64 ans et 4 mois, Mme Carmen Vincent, épouse de feu M.Gabriel Girard, demeurant à Albanel.Elle était la fille de feu M.Léopold Vincent et de feu Mme Berthe Fauteux.Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon Funéraire Marcel Dion 165, Principale Albanel Les heures d'accueil sont le jeudi 28 février 2008 de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h.Le vendredi 29 février 2008, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h.Les funérailles de Mme Carmen Vincent seront célébrées le vendredi 29 février 2008 à 11 h à l\u2019église Ste-Lucie d'Albanel et l'inhumation suivra au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Audrey Lapierre) et Roxanne (Jacques St- Pierre); sa petite-fille bien-aimée Léa Girard ainsi que sa mère Katy Plourde.Elle était la soeur des membres de la famille Vincent: feu Jeannine (feu Paul- Henri Courcy), Murielle (feu Ludger Maltais, Fernand St-Pierre), Robert (Agathe Boivin), feu René (Florence Lamontagne), Rita, Yvan (Lisette Lamontagne), feu Jean-Claude, Gaston (Lucie Girard), Bernard (feu Danielle Jacques, Ghislaine Girard); la belle- soeur des membres de la famille Girard: feu Laurette (feu Ovila Marcil), feu Fernand (Colette Palin), Léon (feu Edwilda Marcil), feu Emilien (Yolande Valois), Marcel (feu Jeannette Laprise, Madeleine Ouellet), feu Réal (Lina Lambert), Jeannine (Elie Bernard), Gérardine (Edmonzard Lambert), feu Noël (Colette Pâlin), Claudine (Réal Lavoie), feu Fernande et feu Conrad.Mme Carmen Vincent laisse également dans le deuil sa nièce Kathy Vincent ainsi que de nombreux cousins, cousines, parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.Pour information: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023, et courriel: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Marcel Dion inc.de Normandin et Albanel.(Entreprise affiliée à la corporation des Thanatologues du Québec).MESSES ANNIVERSAIRES ASSELIN (Mme Hélène Landry) La messe anniversaire de Mme Hélène Landry, épouse de M.Rémi Asselin, demeurant rue René-Bergeron, Chicoutimi, sera chantée le samedi 1er mars 2008 à 16 h à l'église St-Luc, Chicoutimi-Nord Parents et amis sont invités à assister.Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc.Réseau Dignité.ei \u2018 GAGNON (M.Laurier ) La messe anniversaire de M.Laurier Gagnon, demeurant à Desbiens, sera chantée le samedi 1er mars 2008 à 19 h à l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours, Desbiens Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-croix et Desbiens.LAROUCHE (M.Jutien) La messe anniversaire de M.Julien Larouche, époux de dame Huguette Levasseur, demeurant au 3552 Bellevue, Jonquière, sera chantée le samedi 1er mars 2008 à 16 h à l'église St-Matthieu, Jonquière Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Résidence funéraire du Saquenay La Résidence funéraire du Saguenay.ts. LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FÉVRIER 2008 SPORTS + Larouche réplique a Joppy L'adversaire de Bute lui suggère de jouer au hockey MARC TOUGAS Presse Canadienne MONTRÉAL - William Joppy a été bien fidèle à la version américaine du petit catéchisme du parfait promoteur de boxe, mercredi, à l\u2019occasion de la conférence de presse qui avait pour but de mousser le combat de championnat du monde entre lui et le détenteur du titre IBF chez les super- moyens, Lucian Bute.«Je suis ici pour montrer que ce gars-là n\u2019est pas de mon niveau, a commencé par dire l\u2019Américain de Washington, un ancien champion du monde, lorsqu\u2019invité à prononcer quelques mots la table d'honneur.Je suis ici pour vous montrer, à vous les Canadiens, que je vais le sortir du ring.Il ne durera pas 12 rounds.«(Bute) est une vedette ici à Montréal.Mais Montréal, le Canada ne sont pas vraiment connus pour la boxe, Le Canada est connu pour le hockey.Je vais donc lui donner une paire de patins après le combat, pour qu\u2019il retourne sur la patinoire.Moi, j'ai grandi avec les meilleurs boxeurs de Philadel- phie et de New York, je viens d\u2019un endroit où on produit des boxeurs à la tonne, comme les abeilles produisent du miel.«J\u2019ai vu ses six derniers combats, c\u2019est un bon boxeur.Il a eu (Alejandro Berrio), mais je ne suis pas Berrio, je suis Joppy», a ajouté le vétéran de 37 ans en parlant du dernier adversaire de Bute, à qui le Des Cousins sur le tatami jonquiérois ! Dave = =VD Ainsiev JORIS) \u201cot a _À dainsley@lequotidien.com JONQUIÈRE - Le Club de judo de Jonquière a reçu de la Visite rare hier.Une trentaine de judokas français sont montés sur le tatami pour un entraînement de groupe qui a duré plus de deux heures.Les Français passent une dizaine de journées au Québec dans le cadre d\u2019un échange culturel et sportif avec le Club de judo d\u2019Anjou à Montréal.L\u2019endroit est d\u2019ailleurs présidé par un judoka originaire de la région, Réjean Lajoie.pareille date l'an dernier, les membres du Club d\u2019Anjou avaient rendu visite au club français, à Auvers-sur-Oise, unepetite ville située à 30 kilomètres au nord de Paris.Avec la tête de l\u2019organisation un Bleuet, il était donc hors de question que les Français ne viennent pas faire un tour au Saguenay-Lac-Saint-Jean.Les participants ont appris qu\u2019ils feraient letour de la provincelors de leur arrivée au Québec vendredi dernier.Mardi soir, ils ont tenulamêmeactivitéà Beauport.La visite française a passé la nuit dans le dojo (salle de combat) du Club de Jonquière avant de reprendre la route en direction de Montréal ce matin.Quelques minutes l\u2019arrivée du groupe hier soir, l\u2019entraîneur français, Raymond Dorgal, un ancien champion parisisien, soulignait l\u2019accueil chaleureux des Québécois.Il réservait d\u2019ailleurs des compliments pour le Club de Jonquière et son directeur technique, Roger Tremblay.«Ça nous fait vraiment plaisir de venir rencontrer d\u2019autres - judokas et ne pas rester seulement à Montréal.On fait un voya- geculturel, mais également sportif.Ça nous fait donc plaisir de venir rencontrer d\u2019autres judokas, raconte Raymond Dorgal.J\u2019ai regardé un peu ce qui se fait et je dois dire qu\u2019on donne à Jon- quière un enseignement de qualité.Roger (Tremblay) et moi avons un peu la même philosophie.Nous sommes tous deux tournés versle combat, mais sans exagérer.» Lors passage du Quotidien en début de soirée, Roger Tremblay ne cachait pas sa joie de pouvoir compter sur la présence de la délégation française.Il raconte que le partage des connaissances est quelque chose de très important dans la discipline du judo.«C\u2019est une chance que nous avons.La France est l\u2019un des meilleurs pays au monde en judo, lance Roger Tremblay.Ça ne dure qu\u2019une soirée.Il y a donc quelque chose de magique.Nos portes sont toujours grandes ouvertes pour des visiteurs.Nous avons besoin de se compa- rerauxautresdetempsentemps.Plus tu te compares, mieux c'est.» Québécois d\u2019origine roumaine a arraché la ceinture de champion, le 19 octobre dernier.Stéphan Larouche, entraîneur de Bute (21-0-0,17 K.-0.), n\u2019a pas tardé à répliquer \u2014 en anglais, pour s\u2019assurer que Joppy (39-4-1,30 K.-O.) le comprenne bien.«Tu n\u2019es pas le premier Américain à venir ici et à parler fort comme ça», a d\u2019abord lancé Larouche.Joppy a essayé de l\u2019interrompre, mais Larouche l\u2019a aussitôt sommé de se taire, comme lui l\u2019avait fait plus tôt.«S'il vous plaît.Respecte les règles, nous sommes à Montréal», a lancé le directeur des opérations d\u2019Interbox.«Sakio Bika a dit qu\u2019il allait donner une leçon de boxe à \u2014\u2014 Lucian.Il a failli tout lâcher durant le combat, et c\u2019est un gars qui avait battu vos boxeurs américains, a continué Larouche.Puis Alejandro Ber- rio est venu ici, après avoir détruit un boxeur russe invain- eu du nom de Robert Stieglitz.Et tu as vu ce qui est arrivé dans ce combat-là?Il est retourné chez lui en \u201cbobble- head\u201d».«Tu vas avoir l\u2019impression, dans le ring, que Lucian Bute n\u2019a pas deux, n\u2019a pas trois, mais quatre bras.Et tu vas te demander si l\u2019arbitre t'a frappé tellement tu ne verras pas d\u2019où viendront les coups», a renchéri Larouche, suscitant les applaudissements de quelques observateurs présents dans la salle.OQ \\ Le Canada est connu pour le hockey.Je vais donc donner a Bute une paire de patins après le combat, pour qu'il retourne sur la patinoire.) - William Joppy Tu vas avoir l'impression, dans le ring, que Lucian Bute n\u2019a pas deux, n'a pas trois, mais quatre bras.Et tu vas te demander si l'arbitre t'a frappé tellement tu ne verras pas d\u2019où viendront les coups.» \u2014 Stéphan Larouche 08 ra Py 3 J IR BE D Salita LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FEVRIER 2008 HOCKEY PF4/ Équipe jeune MONTRÉAL (PC) - Le Canadien avait une bien jeune équipe face aux Thrashers d'Atlanta, qu'ils ont battu 5-1 mardi soir.La moyenne d'âge était de 26 ans et cinq mois.Seulement cinq joueurs avaient plus de 30 ans.Il s'agissait de Mark Streit, 30 ans, Francis Bouillon, 32 ans, Saku Koivu, 33 ans, Roman Hamrlik, 33 ans, et Alex Kovalev, 35 ans, le doyen du club.Patrice Brisebois, Bryan Smo- linski, Mathieu Dandenault et Tom Kostopoulos n'étaient pas enuniforme, ce qui aeu pour effet d'abaisser la moyenne d'âge.Il s'agit toutefois de quatre joueurs qu'on ne reverra pas souvent d'ici la fin de la saison.(J Mikhail Grabovski veut s\u2019 À peine plus vieux que Hasek MONTRÉAL (PC) - Le Canadien va s'engager dans la dernière portion de la saison en misant sur le plus jeune duo de gardiens de la Ligue nationale.D'aucuns diront le plus jeune tandem de l'histoire du circuit.Carey Price (20 ans et six mois) et Jaroslav Halak (22 ans et neuf mois) ont un âge combiné à peine plus élevé que celui de Dominik Hasek.A eux deux, ils ont une expérience de 45 matchs dans la LNH.Sauront-ils tenir le coup?«Ils ont l'occasion de s'implanter dans la Ligue nationale, fait valoir Mike Komisarek.Je suppose que leur progression est seulement plus rapide que prévu.» Komisarek rappelle que Price a eu BIR établir dans la Ligue nationale dusuccéslasaisonderniéreenrem- portant la médaille d'or du championnat du monde de hockey junior de même que la coupe Calder.O (Archives La Presse) Murray remplace Paddock OTTAWA (PC) - Les Sénateurs d'Ottawa ont congédié leur entraî- neur-chef John Paddock avec 18 matchs à jouer en saison régulière, mercredi.C\u2019est le directeur général de l'équipe, Bryan Murray, qui le remplacera pour le reste de la saison.Murray, qui a 65 ans, a dirigé plus de 1300 parties pendant le calendrier régulier et durant les séries en tant ÿ qu'entraîneur-chef.La saison dernière il a d\u2019ailleurs mené les Séna- | teurs au titre de l'Association de l'Est.Son dossier à Ottawa est de 100-46-18 en saison régulière.Paddock s'est joint à l'organisation des Sénateurs en 2002 en tant :{ qu'entraîneur-chef à Binghamton, leur club de la Ligue américaine.il en était à sa première campagne à la barre des Sénateurs après avoir éténommé l'été dernier quand Murray a quitté son poste d'entraîneur- chef pour devenir le directeur général de l'équipe.Cette saison derrière le banc des Sénateurs, ilaconservéunefiche de 36-22-6.Ottawa a gagné 15 de ses 17 premiers matchs et occupait le sommet de l'Association de l'Est jusqu'au week-end dernier, avant que les Devils du New Jersey ne les dépassent.L'équipe, qui vit des jours difficiles, a congédié Paddock de même que son adjoint Ron Low au lendemain d'un deuxième revers consécutif par blanchissage.J Comme les fréres Kostitsyn FRANCOIS LEMENU Presse Canadienne MONTREAL \u2014 Mikhail Gra- bovski espère que son récent rappel lui permettra de s\u2019établir dans la Ligue nationale.À la manière desfrères Andreiet Sergei Kostit- syn, ses compatriotes du Bélarus.«Je suis prêt à contribuer aux succès de l\u2019équipe», laisse entendre Grabovski.Le joueur de centre de 24 ans a disputé un bon match mardi soir face aux Thrashers d'Atlanta.S\u2019il n\u2019a pas récolté de point, il a termi- nélasoirée fort d'un différentiel de plus-1.«Je dois bien jouer défensivement dans mon territoire», fait-il valoir.Grabovski a été le quatrième choixduCanadienetle 150e joueur réclamé lors du repêchage 2004.Il s\u2019est fait remarquer l\u2019année du lock-out, récoltant 16 buts et 36 points en 60 matchs à Nizhne- kamsk.La même année, il ainserit cinq points dont quatre buts au Championnat du monde sous les couleurs du Bélarus.En 2005- 2006, Grabovski a poursuivi son développement au Dynamo de Moscou, amassant 10 buts et 27 points en 48 rencontres.Mais surtout, il a terminé en tête des marqueurs (5-4-9) du Championnat du monde.Né à Postdam dans l\u2019ancienne RDA mais ayant grandi à Minsk, Grabovski a traversé l\u2019Atlantique en vue de la saison 2006-2007.I] a disputé 66 matchs à Hamilton où il a obtenu 54 points.Il a aussi eu droit à un essai de trois matchs à Montréal.Cette année, il a entrepris la saison dans l\u2019uniforme du Canadien.Il a réussi son premier but dans la Ligue nationale le 22 octobre contre Boston.Après avoir été retranché de la formation à quelques reprises, Grabovski a pris le chemin de Hamilton.Il s\u2019est malheureusement blessé à une cheville dès son premier match chez les Bulldogs.Il est revenu au jeu pour aussitôt aggraver sa blessure.«J\u2019ai été sept ou huit semaines sans pouvoir jouer, Seulement du gymnase», explique-t-il.En feu dans la LAH À son retour début février, il a repris le temps perdu, inscrivant 18 points dont huit buts en sept matchs.Son rendement lui a valu le titre de joueur de la semaine dans la Ligue américaine.Le Canadien l\u2019a rappelé mardi et il étaitenuniforme le soirméme face aux Thrashers.«La journée de mardi a été difficile, admet-il.J'ai pris l\u2019avion puis j'ai disputé mon premier match dans la Ligue nationale en près de trois mois.» Grabovskiavoyagéle jourde la date limite des transactions.«Je n\u2019y ai pas pensé, assu- Mikhail Grabovski a récemment récolté 18 points en sept matchs avec les Bulldogs.(Archives La Presse) re-t-ilmêmesisonnomacir- + gf culé dans les rumeurs d\u2019échange.J\u2019ai un contrat à Montréal.» Grabovski se dit plus à l'aise qu\u2019en début de saison même s\u2019il lui reste bien des choses à apprendre.«Jedoismieux sentirlarondel- le au bout de mon baton.Id, tous les joueurs sont bons.Mais je me sens prét», ajoute le petit attaquant (5\u201909\u201d) qui n\u2019a rien perdu de sa vitesse malgré sa blessure.OU PES SRE TOI Je dois mieux sentir la rondelle au bout de mon bâton.Ici, tous les joueurs sont bons.Mais je me sens prêt.» - Mikhail Grabovski FE] STATISTIQUES LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FÉVRIER 2008 Ski de fond LIGUE NATIONALE CLASSEMENT PAR SECTION Association de l'Est Section Nord-Est G P DPDF BP BC Pts Domicile Extérieur 10Dern.Série 78 19-12-1-2 17-10-1-2 4-4-1-1 P2 TT 15-12-1-44 19-9-3-1 55-0-0 G1 72 15-12-0-3 18-11-3-0 6-3-1-0 G4 71 17-10-0-4 14-141-4 6-3-0-1 G1 65 16-12-2-3 12-16-4-0 7-3-0-0 G3 Section Atlantique Mi Ottawa 64 36 22 2 4 210 192 Montréal 64 34 21 4 5 201 181 Boston 62 33 23 3 3 169 167 Buffalo 64 31 24 1 8 196 182 Toronto 65 28 28 6 3 181 203 Mi G P DP DF BP New Jersey 64 37 21 3 3 171 150 Pittsburgh 64 36 21 3 4 190 173 NY Rangers 64 32 24 3 5 166 158 Philadelphie 63 31 25 3 4 192 182 NYlslanders 64 30 27 5 2 158 184 Pts Domicile Extérieur 10 Dern.Série 80 21-11-0-1 16-10-3-2 7-1-1-1 P1 79 18-10-2-3 18-11-1-1 6-2-1-1 G1 72 20-13-0-0 12-11-3-5 6-2-1-1 G2 69 13-12-3-3 18-13-0-1 1-7-1-1 G1 67 17-13-3-0 13-14-2-2 6-3-1-0 P2 Section Sud-Est Mj G P DPDF BP BC Caroline 66 33 28 3 2 196 208 Washington 64 20 27 4 4 181 197 Floride 66 28 30 3 5 178 193 Atlanta 64 29 31 0 4 170 208 Tampa Bay 63 25 31 6 1 179 206 Pts Domicile Extérleur 10Dern.Série 71 18-11-2-1 15-17-1-1 7-2-0-1 G3 66 16-13-1-2 13-14-3-2 4-3-1-2 G1 64 12-12-2-5 16-18-1-0 3-4-1-2 P2 62 16-14-0-2 13-17-0-2 4-6-0-0 P4 57 15-16-2-0 10-15-41 4-4-2-0 P5 Association de l'Ouest Section Centrale Mj G P DPDF BP BC Detroit 65 42 17 1 5 203 145 Nashville 65 32 25 3 5 190 189 Columbus 65 29 27 3 6 158 170 St.Louis 63 28 25 5 5 160 176 Chicago 62 28 27 3 3 178 180 Pts Domicile Extérieur 10 Dern.Série Section Nord-Ouest M G \u2018P DPDF BP BC Minnesota 64 35 24 2 3 174 174 Calgary 64 33 22 6 3 182 181 Vancouver 62 32 22 0 8 167 157 Colorado 64 32 26 3 3 175 176 Edmonton 64 29 30 2 3 173 193 90 21-7-0-2 21-10-1-3 1-7-1-1 P3 72 20-10-1-3 12-15-2-2 4-4-1-1 P3 67 16-10-2-4 13-17-1-2 4-4-1-1 P1 66 18-11-2-3 10-14-3-2 4-3-2-1 P4 64 15-13-1-0 14-14-2-3 6-3-0-1 P1 Pts Domicile Extérieur 10Dem.Série 75 18-10-2-1 17-14-0-2 5-4-1-0 Gt 75 16-10-6-2 17-12-01 6-3-1-0 P1 72 17-11-0-3 15-11-0-5 6-1-0-3 G4 70 18-11-1-1 14-15-2-2 4-5-0-1 Gt 63 17-14-0-1 12-16-2-2 6-4-0-0 G2 Section Pacifique MG P DPDF BP BC Pts Domicile Extérieur 10 Dern.Série Dallas 67 40 22 3 2 199 164 85 20-10-1-1 20-12-2-1 8-2-0-0 .G3 Anaheim 66 36 23 1 6 167 163 79 20-8-1-3 16-15-0-3 9-1-0-0 G4 San Jose 63 34 21 3 5 165 153 76 14-13-2-3 20-8-1-2 4-5-1-0 G3 Phoenix 63 32 26 1 4 173 171 69 14-14-0-3 18-12-11 4-4-0-2 G1 Los Angeles 64 26 34 2 2 186 212 56 14-17-1-1 12-17-1-1 5-4-1-0 P1 Eafe Detroit à Butfalo, 15h00.CLASSEMENT GENERAL Philadelphie a N.Y.Rangers, 15h00.FE \u2019 Atlanta à Pittsburgh, 15h00.Association de l'Est Mj Pts Vancouver à Chicago, 15h00.a-1.New Jersey 64 80 Los Angeles au Minnesota, 18h00.a-2 Ottawa 64 78 Columbus à Edmonton, 20h00.a-3.Caroline 66 71 Lundi 3 mars 4 Pittsburgh 64 79 Boston a Washington.19h00.5.Montréal 64 77 Ottawa a Anaheim, 22h00.6.8oston 62 72 Montréal à San Jose, 22h30.7.N.Y.Rangers 64 72 B Buty 7 LES MARQUEURS 9.Philadelphie 63 69 (Parties d'hier non incluses) 10.N.Y.Islanders 64 67 B A PTS 11.Washington 64 66 Malkin, Pgh 36 48 84 12.Toronto 65 65 Ovechkin, Wash 48 34 8 13.Horide 66 64 Lecavalier, TB 32 46 78 14 Atlanta 64 62 Iginla, Cal 38 37 75 15.Tampa Bay 63 57 Alfredsson, Ott 35 40 75 Association de l\u2019Ouest Spezza, Ott 24 50 74 Pts Datsyuk, Det 23 51 74 a-1.Detroit 65 90 Zetterberg, Det 35 38 73 a-2.Dallas 67 85 Ribeiro, Dal 26 47 73 a-3.Minnesota 64 75 Saint-Louis, TB 21 50 71 4.Anaheim 66 79 J.Thornton, SJ 17 54 71 5.San Jose 63 76 Kovalchuk, Atl 41 29 70 6.Calgary 64 75 Savard, Bos 14 56 70 7.Vancouver 62 72 Getzlaf, Ana 21 47 68 8 Nashville 65 72 Heatley, Ott 30 36 66 _\u2014 M.Richards, Phi 23 43 66 9.Colorado 64 70 Gaborik, Min 33 30 63 10.Phoenix 63 69 A.Kovalev, Mtl 29 34 63 11.Columbus 65 67 Sundin, Tor 2% 37 63 12.St.Louis 63 66 Crosby, Pgh 20 43 63 13.Chicago 62 64 H.Sedin, Ver 12 51 63 14.Edmonton 64 63 Morrow, Dal 26 36 62 15.Los Angeles 64 56 D.Sedin, Ver 26 36 62 à - premier de sa section.Doan, Pho 19 43 62 Gomez, NYR 14 47 61 CALENDRIER O.Jokinen, Flo 30 30 60 Mardi 26 février Koptar, LA Zr 33 80 itney, Car 25 34 59 Montréal 5 Atlanta 1 Amott.Nash 2 37 59 Boston 4 Ottawa 0 E Staal Car 3% 28 58 Edmonton 4 Detroit 3 (F) Dumont, Nash 23 35 58 Colorado 3 Calgary 2 (P) Pittsburgh 4 N.Y.Islanders 2 Washington 4 Minnesota 1 Caroline 2 New Jersey 1 (P) Dallas 3 St.Louis 1 Mercredi 27 février Toronto 4 Floride 3 (F) Buffalo 8 Nashville 4 Minnesota 3 Tampa Bay 2 San Jose 4 Columbus 2 Phoenix 0 à Chicago 1 Cotorado à Vancouver, 22h00.Jeudi 28 février Pittsburgh à Boston, 19h00.Ottawa à Philadelphie, 19h00.N.Y.Rangers en Caroline, 19h00.N.Y.Islanders à Atlanta, 19h00.Phoenix à St.Louis, 20h30.Chicago à Dallas, 20h30.Los Angeles à Edmonton, 21h00, Vendredi 29 février Washington au New Jersey, 19h00.Montréal à Buftalo, 19h30.Minnesota en Floride, 19h30.San Jose à Detroit, 19h30.Toronto à Tampa Bay, 20h00.Columbus à Vancouver, 22h00.Calgary à Anaheim, 22h00.Samedi 1\u201d mars Atlanta à Boston, 13h00.Philadelphie à N.Y.Islanders, 14h00.Pittsburgh à Ottawa.15h00.New Jersey à Montréal, 19h00.Toronto à Washington, 19h00.Tampa Bay en Caroline, 19h00.Nashville à Datlas, 20h00.San Jose à St.Louis, 20h30.Los Angeles au Colorado, 21h00.Calgary à Phoenix, 22h00.Dimanche 2 mars Floride à N.Y.Islanders, 15h00.27.A.Kovalev 29 34 63 50 14.T.Plekanec 21 33 54 28 79.A.Markov 13 37 50 36 11.8.Koivu 12 35 47 83 32.M.Streit 10 34 44 16 21.C.Higgins 21 19 40 16 46.À.Kostitsyn 18 22 40 15 73.M.Ryder 12 12 24 22 84.G.Latendresse 14 7 21 26 44, R.Hamrlik 4 16 20 32 20.B.Smotinski 5 13 18 18 74.5, Kostitsyn 7 10 17 29 8.M.Komisarek 4 13 17 87 25.M.Dandenault 7 5 12 32 40, M.Lapierre 5 6 11 39 28.K.Chipchura 4 7 11 10 6.T.Kostopoutos 4 5 9 102 71.P.Brisebois 2 6 8 24 22.S.Bégin 3 4 7 8 51.F.Bouillon 1 5 6 59 26.J.Gorges 0 6 6 21 03.R.O'Byrne 0 4 4 24 54.M.Grabovski 1.1 2 4 31.C.Price 0 2 2 0 39.C.Huet 01 1 0 45.C.Locke 000060 41.J.Halak 00 0 0 Gardiens GP DP DF Min.Ba JB Moy.41.J.Halak 0 000 40 10150 39, C.Huet 21 12 3 3227897 2255 31.C.Price 13 91 2156772 1276 Totaux (6) 34 21 4 5 3901181 32,78 Note: Buts dans un filet désert entre parenthèses.JUNIOR MAJEUR Section Telus M] G PDPDF BP BC Pts x-Baie-Comeau 63 41 16 2 4 225 183 88 x-Rouyn-Noranda64 42 19 2 1 267 223 87 xz-Gatineau 62 38 17 5 2 235 184 81 x-Québec 63 34 25 1 3 231 200 72 x-Chicoutimi 63 3324 2 4 206 185 72 x-Shawinigan 61 3028 0 3 199 203 63 x-Val-d'Or 63 2630 3 4 184 234 59 x-Rimouski 63 2834 1 0 200 218 57 x-Victoriaville 61 2631 2 2 201 234 56 é-Drummondville63 10 48 2 3 146 268 25 Section Est Mj G PDPDF BP BC Pts x-Halifax 63 3820 05 250 214 81 x-Saint-Jean 61 37 18 3 3 241 208 80 x-Cap-Breton 63 3522 3 3 220 207 76 x-Lewiston 62 3323 4 2 201 194 72 x-Acadie-Bathurst6t 34 24 1 2 244 213 71 - St.John's 63 2927 16 197 207 65 1.-P.-E.62 2732 2 1 219 254 57 Moncton 63 2130 3 9 174 211 54 é - éliminé d\u2019un place en séries éliminatoires.x - se qualifie en vue des séries éliminatoires.z- Gatineau a été débouté d'un point en raison d'un joueur inadmissible dans sa formation le vendredi 22 février lors d'une défaite de 3-2 en prolongation contre Drummondville.Mardi 26 février Halifax 3 Lewiston 1 Mercredi 27 février Baie-Comeau 8 Shawinigan 3 Lewiston 3 Halifax 2 Chicoutimi} 4 Rimouski 2 1.-P.-E.2 Moncton 1 (P} Québec 9 Drummondville 2 Val-d'Or 8 Rouyn-Noranda 2 Jeudi 28 février Acadie-Bathurst à Val-d'Or, 19h00.Shawinigan à Chicoutimi, 19h30.Saint-Jean à Gatineau, 19h30.Vendredi 29 février Lewiston a |.-P.-E., 19h00.Cap-Breton a St.John's, 19h00.Drummondville à Baie-Comeau, 19h30.Victoriaville à Rimouski, 19h30.Acadie-Bathurst à Rouyn-Noranda, 19h30.Gatineau à Shawinigan, 19h30.Samedi 1* mars Moncton à Halifax, 19h00.Cap-Breton a St.John's, 19h00.Victoriaville à Québec, 19h00.Saint-Jean à Rouyn-Noranda, 19h30.LES MARQUEURS M 8 P Pts Voracek, Jakub Hal 47 31 64 95 Perreault, Mathieu Bat 56 30 63 93 Ouellet, Dean Cap 63 41 50 Of Paré, Francis Chi 62 48 42 90 Giroux.Claude Gat 48 34 56 90 DiD., Christopher SJ 61 37 50 87 Bouchard, FrançoisBaC 61 34 53 87 Morrison, Brett Rou 59 36 48 84 Walker, Geoff |.-P.-E.61 34 49 83 Lafrance, Toby Vic 59 35 44 79 Pistilli, Matthew Gat 55 30 47 77 Giliati, Stefano Lew 57 37 38 75 Tessier, Kelsey Qué 61 35 38 73 L.-McNicoll, Cédric Sha 61 37 35 72 Massé, Dany Bat 61 27 44 71 Howes, Scott SJ 58 37 32 69 Dubuc, Michael Rou 64 38 30 68 Petit, Félix Qué 61 21 47 68 Svoboda, Tomas Bat 61 31 36 67 Breault, Benjamin BaC 55 30 37 & Laberge, Jonathan Bat 67 27 39 66 Clendenning, JordanCap 53 29 36 65 LIGUE CENTRALE SÉRIES ÉLIMINATOIRES QUARTS-DE-FINALES (4 de 7) Série «A» Saguenay (1) vs Cowansville (8) Vendredi 22 février Cowansville à Saguenay, 20h30 (annulé) (Saguenay gagne la série) Série «B» Shawinigan (2) vs Montmagny (7) Vendredi 22 février Montmagny 2 Shawinigan 5 Dimanche 24 février | Shawinigan 5 Montmagny 1 (Shawinigan remporte la série 4-0) Série «C» Charievoix (3) vs Lac-Mégantic (6) Vendredi 22 février Charlevoix 5 Lac-Mégantic 4 Dimanche 24 février Charlevoix 5 Lac-Mégantic 4 (P) {Charlevoix mène la série 3-1) Vendredi 29 février Lac-Mégantic à Charlevoix, 21h Série «D» Rivière-du-Loup (4) vs Pont-Rouge (5) Vendredi 22 février Rivière-du-Loup 7 Pont-Rouge 5 Dimanche 24 février Rivière-du-Loup 6 Pont-Rouge 5 (P) (Rivière-du-Loup mène la série 3-1) Vendredi 29 février Pont-Rouge à Rivière-du-Loup, 21h JUNIOR AAA Section Sherwood Mj G PDPDF BP BC Pts cx-Granby 51 35 12 1 3299 209 74 x-C.Champlain 50 32 13 1 4 195 157 69 x-Longueuil 51 30 16 1 4 267 238 65 x-Kahnawake 50 30 17 1 2 208 206 63 x-Valleytield 50 25 23 0 2 219 206 52 x-Lachine 51 24 24 2 1 255 258 51 é-V.-Dorion 51 10 38 3 0 194 337 23 Section Drolet cx-Cégep de Joliette5140 9 1 1 274 159 82 x-Terrebonne 52 31 18 0 3 248 215 65 x-Saint-Jérôme 51 26 18 4 3 255 223 59 x-Saint-Eustache 52 27 20 4 1 264 228 59 x-Québec 52 25 22 4 1 251 219 55 x-Saint-Félicien 52 16 30 4 2 204 270 38 é-C.Laflèche 52 7 42 2 1 156 364 17 ¢ - champion de section.é-éliminé d'une place enséries éliminatoires.x - se qualifie en vue des séries éliminatoires.Mercredi 27 février Québec 6 Saint-Jérôme 9 Jeudi 28 février Kahnawake au C.Champlain, 19h30.Vaudreuil-Dorion à Vaileyfield, 19H30.Vendredi 29 février Kahnawake à Granby, 19h45.Valleyfield à Longueuil, 20h00.Saint-Jérôme au Cécep de Joliette, 20h00.C.Champlain à Lachine, 20h00.Fin du calendrier de la saison régulière de la Ligue junior AAA de 2007-08 JUNIOR AA SERIES ELIMINATOIRES Quarts-de-finales (3 de 5) Chicoutimi vs Métabetchouan Dimanche, 24 février Métabetchouan 3 Chicoutimi 7 (Chicoutimi mène la série 2-0) Jeudi, 26 février Chicoutimi à Métabetchouan, 20h30 La Baie vs Normandin Vendredi, 29 février La Baie à Normandin, 21h Samedi, 1\u201d mars Normandin à La Baie, 21h Dimanche, 2 mars La Baie à Normandin MIDGET AAA Premier tour Quarts de finale de section (Trois de cinq) Section C.C.M.Série À Lac-Saint-Louis ¢.Montréal Mercredi 27 février Montréal 5 Lac-Saint-Louis 6 (P) (Lac-Saint-Louis mène la série 1-0) Vendredi 29 février Montréal à Lac-Saint-Louis, 19h30.Série B Gatineau c.Amos Jeudi 28 février Amos à Gatineau, 19h30.Vendredi 29 février Amos à Gatineau, 19h30.Série C \u20ac.C.-Lemoyne ¢.Laval-Bourassa Mercredi 27 février Laval-Bourassa 5 C.C.-Lemoyne 4 (Laval-Bourassa mène la série 1-0) Vendredi 29 février Laval-Bourassa au C.C.-Lemoyne, 19h30.Dimanche 2 mars C.C.-Lemoyne à Laval-Bourassa, 13h30.Série D Laurentides c.Châteauguay Mercredi 27 février Châteauguay 4 Laurentides 6 (Laurentides mènent la série 1-0) Jeudi 28 février Châteauguay à Laurentides.20h00.Samedi 1* mars Laurentides à Châteauguay, 14h30.Section Reebok Série E C.A.-Girouard c.Crabtree Mercredi 27 février Crabtree 1 C.A.-Girouard 4 (C.A.-Girouard mène la série 1-0) Jeudi 28 février Crabtree au C.A.-Girovard, 19h30.Samedi 1\" mars C.A.-Girouard à Crabtree, 13h30.Série F Sém.Saint-François c.Jonquière Mercredi 27 février Jonquière 3 Sém.Saint-François 4 (Sém.Saint-François mène la série 1-0) Jeudi 28 février Jonquière au Sém.Saint-François, 19h30.Dimanche 2 mars Sém.Saint-François à Jonquière, 19h00.Série G Trois-Rivières c.E.Sec.Notre-Dame Mercredi 27 février E.Sec.Notre-Dame 0 Trois-Rivières 4 (Trois-Rivières mène la série 1-0) Jeudi 28 février E.Sec.Notre-Dame à Trois-Rivières, 19h30.Dimanche 2 mars Trois-Rivières à E.Sec.Notre-Dame, 19h30.Série H Magog c.Lévis Mercredi 27 février Lévis 1 Magog 5 (Magog mène la série 1-0) Vendredi 29 février Lévis à Magog.19h30.Dimanche 2 mars Magog à Lévis, 14h30.MIDGET CC SÉRIES ÉLIMINATOIRES Première ronde (3 de 5) Lundi, 25 février La Baie 4 Chicoutimi 3 (La Baie gagne la série 3-2) Quarts-de-finales (3 de 5) La Baie vs Saint-Félicien Mercredi, 27 février Saint-Félicien vs La Baie 20h15 Vendredi, 29 février La Baie vs Saint-Félicien 20h Alma (Aiglons) vs Jong.(Marquis) Dimanche 24 février Jonquière 2 Aiglons (Alma) 3 (Alma mène 1-0) Mardi 26 février Alma a Jonquière, 18h55 (Palais) Jeudi 28 février Jonquière à Alma, 19h40 (CMT) Alma (Jeannois) vs Chibougamau Dimanche 24 février Alma (Jeannois) 6 Chibougamau 4 (Les Jeannois mènent 2-0) Jonquière (Oricles) vs Dolbeau-Mistassini Dimanche, 24 février Orioles (Jon) 7 Dolbeau-Mistassini 1 Mercredi, 27 février Dolbeau-Mistassini 2 vs Orioles (Jon) 3 {Les Orioles mènent 1-0} Vendredi, 29 février Orioles (Jon) vs Dolbeau-Mistassini 21h Samedi, 1*mars Dolbeau-Mistassini vs Orioles (Jon) 16h 10 Foyer si nécessaire BANTAM CC SERIES ELIMINATOIRES Quarts-de-finales (3 de 5) Série «A» Chic.(Sags) (8) vs Jong.(Marquis) (1) Dimanche 24 février Jong.(Marquis) 6 Chic.(Sags) 0 {Jonquière mène la série 2-0) Jeudi 28 février Chic.(Sags) à Jong.(Marquis), 19h (Palais) Série «B» Dol.-Mist.(7) vs Alma (2) Mercredi 27 février Dol.-Mist.à Alma, 18h30 (CMT) Série «C» St-Bruno (6) vs La Baie (3) Jeudi, 28 février St-Bruno à La Baie, 20h (JCT) Série «D» Roberval (5) vs Jong.(Orioles) (4) Mercredi 27 février Jong.(Orioles) a Roberval.19h30 SOMMAIRES San Jose 4 Columbus 2 Première période 1.San Jose, Cheechoo 19 (Pavelski, Thornton) 7:28 (an) 2.Columbus, Vyborny 4 (Brûlé) 14:56 Pénalités \u2014 Tollefsen Clb 6:26.Murray SJ 12:50.Deuxième période 3.Columbus, Vyborny 5 (Hejda, Nash) 7:54 4.San Jose, Mitchell 10 (Carte, Grier) 10:51 5.San Jose, Roenick 10 (Thornton, Rivet) 13:57 (an) 6.San Jose, Paveiski 13 (Marleau.Campbell) 18:52 Pénalités \u2014 Hejda Clb 0:20, Nash Cib 12:44, Murray SJ (majeure), Bol! Cib (majeure) 14:02, Rivet SJ 15:13.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Tarnstrom Clb 12:51, Nash CIb 18:00.Tirs au but San Jose 71 14 \u2014 32 Columbus 6 8 5 \u2014 19 Gardiens \u2014 San Jose: Nabokov (G,34-20-7).Columbus: Leclaire (P.22-14-4).Avantages numériques \u2014 San Jose: 2-5: Columbus: 0-2.Arbitres \u2014 Dave Jackson, Mick McGeough.Juges de lignes \u2014 Scott Driscoll, Brad Kovachik.Assistance \u2014 16 029 (18 136).Minnesota 3 Tampa Bay 2 Première période Aucun but.Pénalité \u2014 Gaborik Min (double min.) 19:00.Deuxième période 1.Minnesota, Bduchard 13 3:46 (an) 2.Minnesota, Demitra 13 (Koivu) 4:56 3.Tampa Bay.Ouellet 9 (Ranger, Halpern) 12:22 (an) Pénalités \u2014 O'Brien TB 3:32, Veilleux Min 8:04, Backstrom Min (purgée par Simon) 10:32, Skoula Min 18:56, Boyle TB 19:57.Troisième période 5.Minnesota, Rolston 24 (Foster.Bouchard) 1:53 (an) 6.Tampa Bay.Halpern 11 {Darche) 9:16 Pénalités \u2014 Sheppard Min 14:00, Schultz Min 19:00.Tirsau but Minnesota 6 11 10 \u201427 Tampa Bay 9 15 9 \u201433 Gardiens \u2014 Minnesota: Backstrom (G.24-12- 4).Tampa Bay: Smith (P,12-10-0).Avantages numériques \u2014 Minnesota: 2-2; Tampa Bay: 1- 7.Arbitres \u2014 Frédérick L'Ecuyer, Dan Marouel- li.Juges de lignes \u2014 Jonny Murray, Jay Shar- rers.Assistance \u2014 17 211 (19 758).Toronto 4 Floride 3 (F) Première pérlode 1.Floride, Cullimore 2 (Glass, Larman) 9:27 2.Floride, McLean 10 (Jokinen, Olesz) 17:13 Pénalité \u2014 Aucune.Deuxième période 3.Toronto, Williams 1 (Sundin, Tlusty) 6:56 Pénalités \u2014 Sundin Tor 0:19, Skrastins Flo 14:46, McLean Fio, Kubina Tor 16:42.Traisième pérlode 4.Toronto, Sundin 27 (Blake.Kaberle) 2:49 (an) 5.Floride, Olesz 11 (McLean, Bouwmeester) 11:45 (an) 6.Toronto, Sundin 28 (Wellwood, Moore) 18:52 Pénalités \u2014 Qlesz Flo 1:46, Williams Tor 4:16, Toronto banc (purgée par Williams) 8:44, Stral- man Tor 11:40, Campbell Flo 13:58.Protongation Aucun dut Pénalité \u2014 Aucune.Fusillade Toronto remporte la fusillade par ta marque de 1-0 Toronto (1) \u2014 Kaberie, marqué; Sundin, raté; Steen, raté Floride (0) \u2014 Olesz, raté; Peltonen, raté: Jokinen, raté.Tlrs au but Toronto 12 9 12 4 \u201437 Floride 1012 14 4 \u2014 40 Gardiens \u2014 Toronto: Toskala (G,25-19-5); Floride: Vokoun (P,25-25-7).Avantages numériques \u2014 Toronto: 1-3; Floride: 1-4, actes \u2014 Rob Martell, Mike Leggo.Juges de lignes \u2014 Thor Nelson, Pierre Racicot.Assistance \u2014 14 557 (19 250).Harvey 4e MALLES, Italie (PC) - La jambe gauche du fondeur québécois Alex Harvey 'a empéché de monter sur le podium de l\u2019épreuve du 20 km style libre départ de masse chez les juniors, mercredi, aux Championnats du monde des moins de 23 ans et juniors de Malles, en Italie.Malgré son problème d\u2019irrigation sanguine, le résidant de Saint-Férréol- les-Neiges s\u2019est classé quatrième, à 11,7 secondes du vainqueur, l\u2019Allemand Philipp Marschall (48:29,6).Le Russe Petr Sedov etle Kazakh Andrey Gridin ont tous les deux terminé à cinq dixièmes de Mars- chall, mais c\u2019est Sedov qui amislamainsurlamédaille d\u2019argent.«Je suis déçu parce que je mesuis vraimentbiensenti pendant toute la course.Je suisrestéaveclesmeneurs sans difficulté.Je me suis même retenu pour ne pas allerplus vite parce que j\u2019ai essayé de ménager ma jambe », a mentionné celui qui était entéte au 10ekilo- mètre et deuxième au 15e kilomètre.«Vers-la fin, nous étions quatre.Ç\u2019a donné un coup au 18e kilomètre et ma jambe a commencé à me faire vraiment mal.Je me suis misäskiertout croche.À 500 mètres, il y avait un faux plat descendant.Mon artère était alors vraiment coincé.Je ne pouvais plus pousser avec ma jambe », a expliqué Harvey.Leduc s'incline (DA) - La Jonquiéroise Marie- Alexandre Leduc a perdu son match de deuxième ronde de tennisendoublelors dutournoi de Auray, en France.En compagnie de Marianne Garceau, elles\u2019estinclinée6-2,6-1devant les troisièmes favorites, les Britanniques Cathy Poulter et Grace Dixon.Malgré ce revers, Marie-Alexandre Leduc disputera un autre match en simple jeudi.Son adversaire demeurait toutefois inconnu au momentdemettresouspresse.Basket senior L'UQAC a défait les Anciens du Noir et Or 75-68 dans le dernier match avant la pause de la mi- session dans le circuit régional de basket-ball senior.Sacha Landry a mené l'attaque des gagnants avec 18 points.Dans la défaite, Simon et Keven Bouchard ont répliqué avec 13 points chacun.La ligue fait maintenant une pause d'une semaine avant de reprendre ses activités en mars. 1 ne on- ter ve rs, SF Eee Se m0 | LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FÉVRIER 2008 SPORTS Dans la Ligue nationale Deux points pour Bouchard TAMPA, Floride (AP) \u2014 Pierre- Marc Bouchard aamasséunbutet une passe, mercredi, et il a guidé le Wild du Minnesota vers un gain de 3-2 aux dépens du Lightning de TampaBay.Pavol Demitraet BrianRolstonont également marqué pour le Wild, qui a vu sa série de quatre matchs sans victoire prendre fin.Michel Ouellet et Jeff Halpern ont répliqué pour le Lightning.Ces derniers, qui sont derniers dans l'Association de l'Est, ont perdu cinq rencontres d'affilée.Bouchardadonnélesdevants1-0 au Wildlors d'un avantage numérique à 3:46 du deuxième engagement.2.i RAT J ES Bernier part en lion BUFFALO, New York (AP) \u2014 Steve Bernier a marqué deux buts et a récolté une passe ases débuts avec les Sabres mercredi quand Buffalo est revenu dans la course pour une place dans lers séries en battantles Predators de Nashville 8-4.Ryan Miller a repoussé 24 rondelles pour mériter sa 29e victoire, même s'il a raté huit minutes en deuxième après avoir été atteint au masque paruntir de Marek Zid- licky.Ia subi une blessure mineure au nez.Bernier a marqué à chacun de ses deux premiers tirs.Sundin bien fait de rester SUNRISE, Floride (PC) \u2014 Matt Sun- din a marqué son deuxième but à 1:08 de la fin de la troisième pour permettre aux Maple Leafs d'égaler lamarqueetilsontfinalementbattu tes Panthers de la Floride 4-3 en fusillade.Tomas Kaberleamarquéleseul but de la fusillade et Vesa Toskala a assuré lavictoiredessiensenstop- pant Olli Jokinen, troisiéme tireur desPanthers.llavaitd'abordfermé la porte devant Rostislav Olesz et Ville Peltonen.Sundin, qui a refusé d'être échangé comme le lui permettait une clause de son contrat, a également récolté une passe.(Photos PC) La ligue centrale rachète Cowansville Roberval dans le portrait DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com JONQUIÈRE - Est-ce qu\u2019une concession de la Ligue centrale fera finalement sa niche au Centre Benoit-Lévesque de Roberval?Comme il n\u2019y a jamais de fumée sans feu, les dirigeants du circuit ont finalement racheté la concession des Voyageurs de Cowansville et un homme d\u2019affaire robervalois a déjà démontré de l\u2019intérêt.Copropriétaire du 98,3, Marc Saint-Gelais a reçu la confirmation du rachat de la concession sur l\u2019heure du dîner hier.Quelques minutes plus tard, il discutait avec un homme d\u2019affaires de Roberval qui s\u2019informait de la faisabilité de déménager l\u2019équipe au Centre sportif Benoit- Lévesque.Il n\u2019a bien sûr pas TT Jel 2 La F 4 as | + à 1 5 3 Jd i : Pet p 2 SS k us dus Lx P \\ dévoilé son nom au Quotidien pour protéger l'identité de l'investisseur.Ce n\u2019est pas la première rumeur qui amène une concession de la LCH à Roberval.Plus tôt cette saison, le bruit a cireu- lé que le propriétaire de l\u2019Xtrê- me de Shawinigan, Claude Vallée, aurait voulu déménager son équipe à Roberval, ce qui ne s\u2019est jamais concrétisé.Lors d\u2019un entretien en début de soirée, Marc Saint-Gelais se montrait très favorable à ce qu\u2019une deuxième équipe de la Ligue centrale vienne s\u2019établir dans la région.«Ce serait vraiment le \u201cfun\u201d à Roberval.Ça créerait une rivalité entre les deux équipes.L'idée est lancée.Alma serait également en mesure d\u2019accueillir une formation, Le 98,3 de Saguenay pourrait bien jouer contre Roberval l\u2019an prochain.(Archives) Fondation Alexis-le-trotteur 9350$ en bourses ALMA (DA) - La Fondation Alexis-le-trotteur remettait ses bourses hier soir.Au total, 9350$ ont été remis aux athlètes de pointe du secteur d\u2019Alma.Le patineur artistique Dave Ferlanda récolté la plus grosse part du magot avecun montant de 2000$.La cycliste Janie Fortin reçoit quant à elle 1200$ et Sabrina Baron du judo a mis la main sur 1000$.Au total, 14 athletes ont été honorés dans huit disciplines différentes.0 (OTE ACER Bourses Dave Ferland, patinage artistique .2000$ Janie Fortin, cyclisme .1200$ Sabrina Baron, judo 1000$ Noémie Arsenault.patinage artistique 600$ Rebecca Beaumont, vélo de montagne .800$ Frédérique Bergeron, hockey 250$ Marie-Andrée Fournier.aviron 250$ Stéphanie Lacoursière, vélo de montagne .800$ Kristina Laforge, vélo de montagne .800% Laurence Munger-Bouchard, aviron .\u2026.250$ Sandrine Martin-Tanguay, judo .\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.400$ Josiane Morel, nage synchronisée .300% Émilie Tremblay, patinage artistique 300$ Francis Villeneuve, natation 400$ raconte Marc Saint-Gelais avec son enthousiasme habituel.I1 y a probablement d\u2019autres endroits qui vont s\u2019annoncer au cours des prochaines semaines.Ce n\u2019est pas une concession qui coûte énormément cher.» Avec le rachat des Voyageurs, les dirigeants du 98,3 peuvent maintenant tourner la page et se concentrer sur les séries élimi- Marc Saint-Gelais a discuté avec un homme d'affaires de Roberval qui s'informait de la faisabilité de déménager l\u2019équipe au Centre sportif Benoit-Lévesque.natoires.Malgré tout, Marc Saint-Gelais demeure très amer sur ce triste épisode de la LCH.«Le propriétaire des Voyageurs, Yves Therrien, est vraiment inconscient.Il nous a fait .perdre beaucoup d\u2019argent en refusant de se présenter vendredi dernier.On lui avait pourtant dit de déclarer forfait avant le début des séries, déplore Marc Saint-Gelais.On va ravoir un montant, mais on ne récupérera jamais tout ce qu\u2019on a perdu.En plus, nous n\u2019allons recevoir le chèque que dans quelques mois.Au moins, le président de la ligue, Clément Vallières, a travaillé très fort dans ce dossier et a collaboré avec nous.» Ligue nord-américaine Les dirigeants dela Ligue nord américaine de hockey ont demandé une réunion samedi prochain avec leurs homologues de la LCH sur les salaires trop élevés dans le hockey senior.Ils prétendent qu\u2019il est impossible d\u2019atteindre la rentabilité avec les salaires versés présentement aux joueurs.Invité à prendre part à la rencontre, Marc Saint-Gelais se questionnait sur la pertinence d\u2019une telle démarche à l\u2019aube des séries éliminatoires.«On devrait attendre après la saison avant de regarder le dossier des salaires.En plein milieu de saison, aucune équipe n\u2019aura son bilan financier complet.On devrait finir les séries et s\u2019asseoir par la suite à tête reposée», résume Marc Saint-Gelais qui avoue qu\u2019il devra se passer quelque chose cet été dans le monde du hockey senior.Od Affiche et album photos à conserver de Martin GESCA 24598 Christian Tétreault Chroniques de : Pierre Houde François Gagnon Pierre Ladouceur Jean-Charles Lajoie Ya ages Be ur | présentation du ik @ Hockey minaur + Hockey junior « Hockey passion EN KIOSQUE DES MAINTENANT! ABBNMEMENT 1888 841-5088 - editisasgescaca À la bonne école : Dany Dubé Daniel Brière Francois Beauchemin Martin Biron et Pierre Allard À TOUS LES ABONNÉS Obtenez 10 kK) de rabais LTT MT CLUB PRIVILEGES \u2014 VE El] HOCKEY LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FEVRIER 2008 Premier match Les Elites passent bien pres DAVE AINSLEY dainsley@lequotidien.com DONNACONA - Les Élites sont passés bien près de surprendre le Blizzard du Séminaire Saint-François lors du premier match de leur série.Les Jonquiérois devront se retrousser les manches rapidement après un revers de 4-3 au Centre sportif de Donnaco- na.Les jeunes Élites ont vendu chèrement leur peau dans ce premier duel.Il ne semblait pas avoir un écart de 25 points au classement entre les deux équipes.Avec un retard de 2- 0, les Elites ont ouvert la machine et ont créé l\u2019égalité en deuxième période grâce à un doublé de Christian Martel- Ouellet.Le Blizzard a encore une fois pris les devants en début de troisième, mais les Jonquiérois ont refuser d\u2019abdiquer.Alexandre Murray a ramené les deux équipes à la case départ.Guillaume Bélan- gera toutefois fait très mal aux Jonquiérois avec le but vainqueur à la suite d\u2019une erreur en zone neutre.Heureux malgré tout Malgré la défaite, l\u2019entraî- neur-chef des Élites, Claude Bouchard, était bien heureux de constater que la victoire ne sera pas gratuite pour le Blizzard.Ses ouailles sont venus pour gagner et ont passé le message à leur adversaire.«C\u2019est toujours la même chose.On passe tout le temps proche.On essaie de vendre aux gars qu\u2019on peut jouer contre eux et on l\u2019a encore montré ce soir.En bout de ligne, ce sont les petits détails qui font qu\u2019au lieu de se sauver avec une victoire d\u2019un but, on perd par un but», résume Claude Bouchard.Malgré un retard de 1-0 dans la série trois de cinq, le moral des troupes semble demeurer bon.Après une nuit à Québec, Claude Bouchard a convoqué une réunion d\u2019équipe ce matin pour faire le point sur la situation en prévision de la deuxième partie ce soir à Pont-Rouge.«Nous sommes conscients de notre situation.On sait que ce ne sera pas facile de revenir.Toutefois, dans ce premier match, il se dégage plus de positif que de négatif», raconte Claude Bou- chard.«II faut garder la tête haute.Cette première défaite est maintenant chose du passé et il faut maintenant regarder en avant.Ils sont battables.Il faut simplement trouver un moyen de sortir avec 14 Victoire.Ce sont les petits détails quifont ladifféren- ce.» Q >» POINTES DE-PLUME Bob Gainey a bien fait rire en disant que son équipe est meilleure depuis le départ de Cristobal Huet.Gainey en a déja trouvé des meilleures.+ Bonne chose pour Angelo Esposito cet échange Atlanta- Pittsburgh.Ses chances de graduer dans la Ligue nationale sont bien meilleures avec une équipe poche qu'avec un club de premier plan.* Le comité de ta Coupe Memorial 2009 tient un point de pres- .se ce soir avant le match.«Partout où il passe, Patrick Roy fait salle combie.Voilà pourquoilaLHJMQleprotègeet -accepte des sautes d'humeur), me disait un propriétaire d\u2019une équipe de hockey cette semaine.- Qui fut le dernier joueur de la région à évoluer dans la Ligue nationale ?Réponse : Luc Dufour avec les Bruins de Boston au début des années 80.Ce qui signifie que depuis 28 ans ou presque, aucun local n'a évolué dans le grand circuit.* Les billets pour le match du 7 mars entre les Remparts et les Sags sont tous vendus depuis plus de deux mois.+ Richard Martel a confiné les joueurs Thomas Vandal et Mark Rechticz au rôle de spectateurs hier pour la visite de I'Océanic, privé de Jordan Caron, Mathieu Asselin et Dave Plante.Ne soyez pas surpris.Deux recrues arbitraient ce match entre Rimouski et Chicoutimi.Jean-Philippe Sylvain et Jonathan Trudel ont peiné une trés grande partie delasoirée.Onne devrait pas les revoir en séries.* Jean-Paul Morin de LaBaie, un facteur à la retraite, a décidé -\u201c d'envoyer tout son équipement de hockey au Musée du Fjord après sa saison 2008.L'équipement est aussi âgé que le bonhomme, ça vous donne une idée !!! + Encore hier, de nombreux dépisteurs assistaient à la rencontre.Il y a plusieurs joueurs qui semblent attirer le regard des équipes de la NHL.- Les représentants de l'UQAC assistaient à la rencontre d'hier en compagnie de la directrice des ventes du Quotidien, madame Linda Cantin.» Les amateurs s'attendaient vraiment à voir le vrai «Jean Coutu» pour cette promotion du poster des Sags.+ Magistraleinterprétationdu0 Canada par le groupe des 4 Saisons de Céline.* Le 17 mars, le comité de la Coupe Memorial tiendra un spectacle au Théâtre du Palais municipal pour mousser la candidature de Chicoutimi devant le comité de sélection dont fait partie Bernard Lord, natif de Roberval.- Martel avait hâte Deux très mauvaises périodes ROGER TREMBLAY rogtremblay@lequotidien.com CHICOUTIMI - Sans nécessairement que les deux premières périodes de ses protégés aient ressemblé à un cauchemar, Richard Martel avoue qu\u2019il ne les reconnaissait plus.Comme si, tout à coup, ils étaient devenus des marqueurs de 50 buts et plus.«Enpremièreeten deuxième, on n\u2019aboutissait à rien.On jouait comme si nos quatre premiers joueurs faisaient partie des meilleurs compteurs de la ligue.Pourtant, notre équipe a fait sa marque par le travail depuis le début de la saison.On ne gagnait pas nos batailles à 1 contre 1,on ne jouait bien que dans une zone.Danscetemps-là, çasignifie quetu ne joues qu\u2019en zone offensive et c\u2019est mauvais signe.Même qu\u2019on changeait de ligne quand on se trouvait dans notre propre zone.C'était incroyable», raconte Martel.La troisième période a cependant beaucoup plu au mentor des Sags.«On a vraiment travaillé plus fort en troisième et surtout beaucoup mieux.Là, on a imposé notre rythme dans les deux sens de la patinoire.On vient d\u2019aller chercher deux gros points.François Lévesque a été solide.Je ne sais pas s\u2019il voudrait revoir le tir quil\u2019abattusurleurdeuxièmebut, il faudrait lui demander.Il montre uneexcellente moyenne d\u2019efficaci- téavecseulement deux butssur33 lancers», de terminer Richard Martel.U François Lévesque a stoppé 31 des 33 lancers dirigés vers lui.(Photo Rocket Lavoie) Les Remparts gagnent aussi Roy pense aux Sags KEVIN JOHNSTON KJohnston@lesoleil.com QUÉBEC - La proie était vulnérable et les Remparts l\u2019ont gobée d\u2019un trait.Visiblement démunis, les Voltigeurs de Drummondville n\u2019ont jamais été dans le coup pendant que Québec filait toutes voiles dehors pour finalement l\u2019emporter 9-2 devant 14 934 spectateurs , la foule la plus imposante de la saison.«En plein le genre de match dont nous avions besoin pour retrouver notre confiance, a noté Félix Petit.Parce que lors de nos dernières sorties, ce n\u2019était pas nécessairement l\u2019effort qui faisait défaut.Et marquer neuf buts, ça fait du bien.Peu importe l\u2019adversaire.L\u2019opportunité était belle pour se relancer.Et nousavons réussi.Maintenant, il faut bâtir sur cette importante victoire.Et surtout, ne pas s\u2019emporter.» Angelo Esposito, échangé la veille à Atlanta, a marqué un but et récolté deux passes.Face aux Sags Roy arépété à plusieurs reprises que l\u2019objectif des Remparts était de terminer au quatrième rang.Et que la mission était de connaître une grosse première ronde contre les Saguenéens de Chicoutimi.Et lorsqu\u2019on lui a demandé s\u2019il n\u2019était pas trop tot pour commencer à parler de ses amis du Royaume, son regard s\u2019est durci.«Non, il n\u2019est pas troptôt,a-t-il jeté.Si on veut les battre, si on veut jouer avec la même intensité et avec la même émotion qu\u2019eux, il faut commencer à en parler.Il faut \u201cmatcher\u201d leur intensité.J\u2019en ai parlé hier (mardi) et j'enai parlé encore aujourd\u2019hui (hier).Et je vais continuer d\u2019en parler.» O Si on veut les battre, si on (( veut jouer avec la même intensité et avec la même émotion qu'eux, il faut commencer à en parler.» - Patrick Roy No [a >= Les Remparts demeurent au quatrième rang avec 72 points, tout comme les Saguenéens.(Photo Le Soleil) Sommaire Rimouski 2 Chicoutimi 4 Première période 1.Rimouski, Félix Lefrançois (7) (P.Cormier) 14:46 Pénalltés - P.Joncas Rim 7:22, D.Skokan Rim 11:04, M.Gratchev Rim 19:45.Deuxième période 2.Chicoutimi, Francis Paré (47) (J.Lagacé, N.Deschamps) 18:35 Pénalités - C.Guay Chi 3:31, K.Veilleux Rim 12:20, C Messier Chi 12:20, E.Boudreau Rim 12:45, P.Cornet Rim 12:45, J.Champagne Chi 12:45, K.Veilleux Rim 15:55, B.Gervais Rim 19:20, F.Paré Chi 19:40, N.Deschamps Chi 19:40.Troisième pérlode 3.Chicoutimi, Jacob Lagacé (21) (F.Paré, M.Bolduc) 1:54 4.Rimouski.Alexandre Néron (9) (K.Veilleux, O.Fortier) 4:36 5.Chicoutimi, Jacob Lagacé (22) (B.Wilson, S.Rioux) 14:54 (an) 6.Chicoutimi, Francis Paré (48) (M.Bolduc, J.Lagacé) 19:20 (dn, fd) Pénalités - C.Guay Chi 6:07, D.Skokan Rim 10:03, M.Gratchev Rim 14:24, 8.Witson Chi 18:56.Gardiens - Rimouski, Jean-Christophe Blanchard (P-23- 19-0), Jean-Christophe Blanchard (retour à 19:20 de la 3e période); Chicoutimi, François Lévesque (G-16-11-0).Tirs au but Rimouski 8 10 15-33 Chicoutimi 9 7 8-24 Avantages numériques - Rimouski: 0 en 4; Chicoutimi: 1 en7.Arbitres - Jean-Philippe Sylvain et Jonathan Trudel.Juges de lignes - Simon Godbout et Marc Simard.Assistance - 3454.Marqueurs PJ B APTS 09-Francis Paré 62 48 42 90 17-Nicolas Deschamps 63 22 37 59 10-Jacob Lagacé 63 22 37 59 81-Francis Verreault 55 17 20 37 55-C.-AntoineMessier 60 13 23 36 64-Joël Champagne 63 15 20 35 03-Bryan Wilson 51 7 27 34 22-Mathieu Bolduc 63 7 23 30 25-Antoine Roussel 63 9 2 30 05-Sébastien Rioux 63 8 21 29 12-Olivier Ouellet 56 10 13 23 19-Olivier Painchaud 62 6 1 17 02-Christopher Guay 55 4 9 13 44-Luc-Olivier Blain 58 4 9 13 71-Dominic Jalbert 34 2 810 11- Marc-André Labelle 41 5 4 9 04-Matthew Whitaker 4] 2 7 9 08-MaximeProvencher 58 3 5 8 23-Alexandre Murray 3 3 0 3 Gardiens PJ G P Min BABL Moy.38-B.Nadeau 41 17 19 2254 103 3 2,74 30-F.Lévesque 30 15 11 1491 71 1 2,85 + © i.MOS.an. LE QUOTIDIEN - LE JEUDI 28 FÉVRIER 2008 Rimouski 2 / Chicoutimi 4 Lagace en feu su Roger dade Tremblay 5 rogtremblay@lequotidien.com CHICOUTIMI - Si la vengeance est douce au cœur de l\u2019Indien, la mémoire n\u2019est pas une faculté qui oublie chez les Saguenéens de Chi- coutimi.Hier, devant 3454 spectateurs, les hommes de Richard Martel ont vengéleuréchecsubila semaine dernière, battant l\u2019Océa- nic de Rimouski au pointage de 4- 2 au Centre Vézina.Lesecond but du match de Jacob Lagacé en troisième période a pavé le chemin de cette importante victoire des Bleus.Réyussi en .avantage numérique, ce but don- naît des ailes aux locaux qui'en\u2019 avaient grand besoin.Lagacé, avec quatre points, ne pouvait espérer meilleur scénario pour aider les siens.«Ça fait du bien pour la confiance cette victoire.C\u2019est vrai que ce fut ardu dans les deux premières périodes mais on s\u2019est remis à travailler en troisième.Richard Martel nous a demandé de gagner nos batailles dans le bas de notre zone et c\u2019est ce que nous avons fait», avouele 10quiajouéunfortmatch.Si les Sags ont marqué trois buts en dernière période, deux de Lagacé et le deuxième du match de Francis Paré (dans un filet désert à la suite de tout un effort du défenseur Mathieu Bolduc), ils ont évité de tomber dans le même piège tendu par Clément Jodoin la semaine dernière.«La rondelle ne roulait pas tellement bien pour nous dans les 40 premières minutes.Était-ce la fatigue du récent voyage?Je ne sais pas mais on ne travaillait pas comme à l\u2019habitude.Il a donc fallu redoubler d\u2019ardeur et ne leur donner quetrès peu de chances.Notre troisième reflète vraiment ce que nous sommes capables de faire», ajoute le héros du match.Pas la fatigue Mathieu Bolduc, solide encore une fois, ne croit cependant pas LE SOUR que la fatigue ait rapportavecles deux mauvaises périodes.«À ce moment-ci de la saison, tout le monde est au sommet de sa forme.On vient de prendre deux points importants au classement général et même si on n\u2019en fait pas une pho- ## bie, il reste que nous ne voulons pas baisser non plus.Les Sags, comme _ les autres clubs, carburent déjà en mode séries éli- F minatoires et ça va jouer très serré dans les sept parties qui nous restent en saison.Tous les points sont importants.Je suis content de la remontée qu\u2019on a réussi en troisième», confie le 22.Lévesque efficace Les Sags ont dirigé 24 tirs vers Jean-Christophe Blanchard contre 33 pour Rimouski vers François Lévesque.Généreux sur le second but des visiteurs, Lévesque a été superbe tout le match.«Je voudrais bien revoir ce lancer.J'étais en déplacement et je pensais bloquer le tir avec mon biscuit mais je n\u2019en fus pas capable.Pourle reste, touta bien fonctionné.Notre premier butaétéle point tournant du match selon moietlesgarsenavantdemoiont bien réagi surtout en troisième.Rimouski n\u2019a plus la même équipe qu\u2019en début de saison», prend- il soin de souligner.Lévesque sera à nouveau devant le filet des siens ce soir lors de la visite des Cataractes de Shawinigan.«Je travaille en confiance», s'est-il contentéd\u2019ajouter.Bobby Nadeau, quant à lui, n\u2019avait pas de commentaires à ce sujet, mentionnant que l\u2019équipe gagnait, ce qui était le plus important pour lui.Les Bleus doivent maintenant se concentrer sur la visite des Cataractes, une équipe qui va bien même si elle a subi la défaite hier à Baie- Comeau.0 Le gardien de l\u2019Océanic, Jean-Christophe Blanchard, a eu le dessus surJacob Lagacé sur cette séquence mais ce derniers\u2019est repris avec quatre points.{Photo Rocket Lavoie) NTRE GEORGES-VEZINA Le jour des parties, la billetterie du Centre Georges-Vézina est ouverte 3 partir de 8h30.ae SOIRÉE AS con Lion LES CATARACTES DE SHAWINIGAN \u2014 Bd ELITES Zr YY www.reservatech.net : 418-545-3330 LE IN J 00723031 au._ ras mma = \u2014 TE .pe Courez la chance de votte coffre-lort Tanquay ee @nrarial vita = Gagne nez pray un des 100 Plasmas 50 pouces de Samsung ou a ) irra 2 prix de 5000$ d'épicerie Les Supermarchés GP | ou 5000$ d'essence instantanément Enyvalidant ve votre eue COde-barres, 5000° HITACHI Plasma HDTV 50 pouces 1419826) + Affichage à haute définition HD1080 © Définition de 1280 x 1080 © Contraste dynamique ® Format d'image 16:9 Filtre peigne numérique Y/C 3D © Son ambiophonique de 20 watts © 3 entrées HMDI © 2 entrées composante Ep dfgnez 2 HDT: EF B granciog B | Courant: xomr À À \u201c189995 #1 # \\ Courant: 1299,95 | i.Téléviseur ACL 40 pouces (421759) + Définition: 1366 x 768 © Contraste dynomique 7000:1 ® Son SRS TruSurround XT © 2 entrées HDMI © 2 entrées composante ® Entrée PC « 1 sortie audio/vidéo [ 242169 wom HDTV Éparamez og, #169 nome HDT Courant: TOSHIBA Lecteur HD DVD (13073) pr PIE e Sortie HD 720p/1080i/1080p e Lecture des formats DVD, DVD-VR, Tome 1 DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, CD, CD-R/-RW {CD-DA) SURROUND Magasinez en ligne: www.tanguay.ca Accord D LK BB Desjardins 7 cant Ee Livraison LS arr CHATUITE 1990, boul.Talbot coun 1 800 363- 4711 « (418) 698-4411 * Profitez de nos facilités de paiement : 100$ et moins: Payable au comptant, 100$ à 10008: 12 versements, 10008 a 20003: 24 versements, 20008 a 4000$ : 36 versements, 4000$ et plus à l'achat d'un téléviseur avec un système de son cinéma maisan: 50 versements.Toutes les taxes applicables sont dues au moment de l'achat.Tous les versements sont sujets à approbation du service du crédit Accord D Desjardins.Si un versement vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d'échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l'intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Limite d'un coupon rabais par achat et non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Détails en magasin.00728322 "]