Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le quotidien
Éditeur :
  • [Saguenay] :Progrès du Saguenay limitée,1981-
Contenu spécifique :
mercredi 12 juillet 2000
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le quotidien, 2000-07-12, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" BE MÉTÉO MAX: 23 CIEL VARIABLE > 4 le rat LIU TS Cal AT CTI Deschénes Mc$ Ie.Pet INCLUS nt seulement - Poseibilité de souper Ey GRY Lr sutvi da spectaclamu théatre 0 # (2000 } Canad7 Vide de Chest CA Fanon Electronique Informatique 0 \"LES FARANDOLES JLOUTIMI INC.ce que l\u2019accusé aurait déclaré aux policiers au moment de son arrestation.Roy se serait levé le matin du 27 novembre avec Tremblay, de l\u2019Aide juridique, a consenti enfin à ce que l\u2019enquête préliminaire soit fixée au 21 août.de son procès sera alors fixée.L\u2019accusé a choisi un procès devant juge et jury.w eu | 23 Boonarex Ÿ: 00455771 TT - 0002 3917106 ZE PAIN 3] \u2018NAIALLOND TT 12 - LE QUOTIDIEN.le Mercredi 12 Juillet 2000 cf 1 LR EEE DUR s ; a 2 0 wit = ra a Pêcheur aujourd\u2019hui, pêcheur demain * La relève semble assurée, si l\u2019on se fie à l\u2019âge des pécheurs sur ce cliché, pris au parc Rivière-du-Moulin de Chicoutimi, lors de l\u2019activité de sensibilisation à la pêche de la fin de semaine dernière.(Photo Sylvain Dufour) a bre de spectateurs.Ces jeunes = ces petits bolides, modele boi- i .Et si vous y regardez d'un peu * ter la grande détermination La course de tacots: travail et détermination * La traditionnelle course de tacots de Festirame, a Alma, a encore une fois attiré bon nom- ont mis beaucoup de temps et d'efforts pour confectionner tes à savon comme celui d'Emile Harvey ou F-I comme celui de Pascal Laforge.plus près, vous pourrez consta- qui animait les concurrents! (Photos Steeve Tremblay) Amusantes pubs.(AR)- Avec une température aussi peu clémente, la télé n\u2019a pas perdu ses droits d\u2019hiver et se retrouve donc allumée beaucoup plus souvent et longtemps RAINVILLE arainville@lequotidien.com que lorsque le beau temps nous attire et retient dehors.La programmation n\u2019est cependant pas des plus captivante mais, bon,aveclenombre de canaux, on réussit à se «raboudiner» un semblant d\u2019horaire.Rien pour marquer de façon indélébile notre imaginaire, quoi! Il y a deux petites pubs qui continuent de m\u2019amuser, beau temps mauvais temps.Celle du gars qui va à la banque fermer son compte, qui est à 49 cents, un montant suffisant pour une crème molle chez McDo.Le garsest tout heureux de sa prochaine friandise et la caissière, ironique, de demander: vous voulez en petites coupures?Vraiment savoureux! L'autre pub annonce un événement Porte ouverte chez Toyota.Une dame âgée est victime d\u2019un vol de sacoche, sur la rue, par un type en planche ou en patin à roulettes.La conductrice d\u2019une petite Echo rouge stationnée sur le bord du trottoir, voit la scène et, à l\u2019approche du voleur, ouvre la porte en plein sur le voyou.Désarçonné, ce dernier lâche le sac volé et la vieille dame repart avec son bien.Pourun événement Porte ouverte, ç\u2019en est tout un, et original en plus, non?Et bravo aux concepteurs de ces petites pubs hilarantes, et qui atteignent leur but! Et, ce qui n\u2019est pas à négliger, pas besoin de mousser à l\u2019aide d'images de poupounes et de mecs à muscles.Parapluies.Tout est tellement gris, dehors, que la vue des parapluies est quasi réjouissante.J'en ai vuces derniers jours des violets, cles rouges, des jaunes, des à pois, des à fleurs, des à rayures,tousobjets, outrecelui de protéger de la pluie, qui parviennent, le temps d\u2019un clin d\u2019oeil, à briser la monotonie et la grisaille.Que voulez-vous, onseraccrocheacequ\u2019onpeut.L\u2019univers animé des enfants * Le spectacle d'Annie Brocoli, la grande amie des enfants, au Vieux-Port dimanche dernier, a laissé des souvenirs heureux dans le coeur des enfants, qui ont du faire de beaux reves par la suite.Voici une belle brochette de fillettes qui ne se sont pas faites prier pour participer à l'animation de l\u2019univers d\u2019Annie Brocoli! (Photo Sylvain Dufour) EN GAZOUILLANT Son nom est.«Perdu»! * Les visiteurs du pavillon d'accueil, au parc Rivière-du- Moulin de Chicoutimi, pourront se faire raconter l\u2019histoire de «Perdu», un caneton abandonné sur le boulevard Barrette, à Chicoutimi.Le personnel du parc ainsi que les animateurs.Anne-Marie Goyette et Étienne Loiselle, l'ont gavé et lui ont enseigné comment se nourrir seul.Le æ d petit pensionnaire se porte Eee bien depuis! - N (Photo Sylvain Dufour) S\u2019amuser et s\u2019informer au zoo * Les photos représentant les enfants en différentes activités plein air et loisir ne manquent pas dans cette page! Question de hasard.de coïncidence.comme pour nous rappeler que la mauvaise température ne semble pas rebuter autant les enfants que les adultes.H faut dire.n'est-ce pas.que les petits adorent d'habitude patauger dans les flaques d'eau, qu\u2019elles proviennent des étangs ou de la pluie.Ci-haut, deux photographies en provenance du Zoo de St- Félicien.où les jeunes s\u2019en donnent à coeur joie, autant avec les animaux que dans l\u2019eau.(Photos Steeve Tremblay) OS ETS! 245-4014 LES PETITES ANNONCES Ça fonctionne à tout coup! SAINT-FÉLICIEN et les environs 679-3832 COURRIEL: classees @lequotidien.com 00454005 Facture payée comptant Jonquière achète 300 000 $ de véhicules JONQUIERE (CD) - L\u2019administration municipale de Jon- quière s\u2019engage dans des dépenses de plus de 300 000 $ pour l\u2019achat de véhicules neufs, mais le tout sera payé comptant à même le fonds de roulement.D'abord, la ville achète un nouveau véhicule incendie de type citerne au coût de 268 564 $.Le directeur général, Daniel Gaudreault, à précisé, lors de la séan- ceduconseil, qu\u2019ilétait plusavan- tageux d\u2019acquérir un nouveau véhicule que de procéder par location.Quant à l\u2019idée de réparer l\u2019actuel camion âgé de 20 ans, le projet a été écarté parce qu'il aurait fallu débourser 130 000 $ pour simplement prolonger la durée de vie de quelques années.Le véhicule incendie de type citerne a été ucheté à la compagnie Carl Thibeault de Pierre- ville.La ville n\u2019en possède qu\u2019un et il est utilisé lorsque les pompiers ne peuvent pas se brancher sur une borne-fontaine.Le nouveau véhicule sera muni d\u2019un réservoir de 2500 gallons, 1000 de plus que l\u2019ancien, de trois essieux au lieu de deux et d\u2019une pompe à l\u2019eau plus efficace.Selon la responsable aux communications, Patricia Pelletier, le camion sera en aluminium plutôt qu\u2019en acier.Il devrait être plus résistant.Pour les incendies, en plus d\u2019un véhicule de type citerne, la ville dispose aussi de deux camions avec cles échelles aériennes, d'un camion d'intervention et de quatre camions traditionnels.Les élus de Jonquière ont aussi accepté d\u2019acheter une fourgonnette avec boîte fermée en aluminium (dix pieds) au coût de 47 329 $ (taxes incluses) et une autre «Le meilleur pays au monde» Loge M\u2019entraide réagit vivement CHICOUTIMI (JSTP) - L'organisme Loge M\u2019entraide réagit vivement à la publication du rapport du programme des Nations unies pour le développement confirmant le premier rang du Canada au chapitre de l'indicateur de développement humain (IDH) et «le meilleur pays au monde» comme se plait a dire le premier ministre Jean Chrétien.La coordonnatrice Sonia Côté souligne que «d'autres instances de ONU ont porté un tout autre jugement sur les performances du Canada, notamment au chapitre de la lutte à la pauvreté.» Elle rappelle que le Canada avait été durement critiqué par le Comité des droits économiques de l'ONU, en décembre 1998, pour ses politiques à l'égard des personnes ussistées sociales, des sans abri, des mallogés, des Autochtones, etc.El'erejointlecomitédel' ONU sur le fait qu'il reste encore beaucoup à faire pour contrer la pauvreté humaine.Elle cite une déclaration du comité: «Le fait que le Canada vienne au dixième rang (11e maintenant) des paysindustrialisés au regard de l'indicateur de la pauvreté humaine établi par le PNUD montre que cela reste à faire.Loge M\u2019entraide rappelle également «qu\u2019en 1999, le Comité des droits humains de l'ONU a lui aussi condamné le sort que le Canada réservait aux sans abri, en affirmant que celui ci allait à l'encontre du droit a la vie, reconnu dans le Pacte international sur les droits civils et politiques.» «Il est carrément indécent que le Canada se vante de sa richesse alors que plus de cinq millions de personnes vivent fourgonnette avec boîte fermée en aluminium (12 pieds) au coût de 46 639 $ (taxes incluses), Les deux fourgonnettes, qui seront utilisées par le service des immeubles et parcs, sont achetées aux Galeries Ford de Jon- quière.La ville a procédé par soumission.Autre dépense Par ailleurs, les élus municipaux emprunteront 300000$ pourexécu- ter des travaux de construction dans le parc industriel de Jonquiè- re,cequi favoriserala venuede nouvelles industries, selon le maire Daniel Giguère.Ces travaux comprennent la construction d\u2019un accès au site de transbordement, le prolongement de la rue Métallurgie nord, le prolongement de la rue de l\u2019Energie ( dela rue Alexis-le-Trotteur au boulevard René-Lévesque) et le prolongement de la rue de la Pyrolyse sur une longueur de 400 mètres jusqu'à la rue de l\u2019Energie.Des abonnés portent plainte SHAWINIGAN (PC) - Il n\u2019est pas rare de trouver des abonnés du cable fort mécontents ces jours-ci.Tellement qu\u2019ils ont cru bon contacter le Service d'aide au consommateur pour se plaindre d\u2019une situation qu\u2019ils ont jugée carrément abusive.Le problème concerne en fait les quatre nouvelles chaînes francophones qui ont été lancées en dans la pauvreté, selon le plus récent rapport du Conseil national du bien-être social, que le nombre de ménages locataires consacrant plus de la moitié de leur revenu en loyer a crû de 43 % au Canada depuis le début des années \u201890>, déclare Sonia Côté.Cette dernière ajoute que Loge M'entraide poursuivra sa lutte afin d\u2019inciter le fédéral à réinvestir dans le logement social et à redonner un accès réel à l'assurance emploi pour l\u2019ensemble des personnes sans travail.ze Sas REY ERMINUS INTERCAR e FIBRE OPTIQUE ET GÉNÉRATRICE + STATIONNEMENTS 543 -33 5 7 (Heures d'affaires) Vous avez des poils de trop ?00453491 Nous sommes là pour vous aider.L'épilation au laser laser est cace et acile, disponible ici, z-nous, au Saguenay !! Le Centre Régional du Laser Esthétique 698-4449 00452173 grande pompe le 31 janvier dernier, soit le CanalZ, Historia, Evasion et Séries+.C\u2019est que des citoyens, intéressés par les nouveaux canaux, ont répondu à l\u2019appel lancé par les câblodistri- buteurs et ont choisi de payer le surplus demandé pouravoiraccès aux nouvelles émissions.D\u2019autres ont préféré s'abstenir.Mais voilà que les gens qui ont décliné l\u2019offre des nouveaux canaux y ont toujours accès gratuitement.Leurs concitoyens, quant à eux, paient depuis le ler mai.Voici donc une situation tout à fait injuste, selon Mme Madeleine Plamondon, directrice générale du Service d'aide au consommateur.«Nous avons reçu deux plaintes coup sur coup, raconte Mme Pla- mondon, Les gens ont su ce (ui se passait par un voisin ou des amis.Je comprends que les cablôdistri- buteurs peuvent avoir des difficultés avec les nouvelles technologies mais ça, ce n\u2019est pas de ma faute, ni de celle des consommateurs.Moi, j'évoque l\u2019iniquité de la situation», explique-t-elle.Le problème des nouvelles technologies évoqué par Mme Pla- mondon fait référence aux filtres que les cablôdistributeurs doivent installer afin de brouiller les ondes des nouveaux canaux.C\u2019est que le nombre de filtres à installer est impressionnant.Chez Vidéotron, qui compte quelque 1 400 000 abonnés, c\u2019est près d\u2019un million de filtres qui doivent être posés.Chez Cogeco, (les 300 000 abonnés québécois, ce sont plus de 240 000 clients qui ont refusé le nouveau service.1685.boulevard Talbot.Nocturne Lit en fer forgé massif de qualité supérieure \u201c POTVIN TREMBLAY Chicoutimi (418) 5453-46067 00456342 £1 - 0002 J9[[Nf Z1 1p34513N 91 'NAICILONd AT G 14 - LE QUOTIDIEN.le Mercredi 12 Juillet 2000 Activités spéciales de Festirame Les enfants se payent la traite à Alma par Claude Côté ALMA (CC) - Ça bougeait autant que dans une fourmiliere, hier, sur les deux «glaces» du Centre Mario-Tremblay d\u2019Alma où plusieurs centaines de jeunes en ont profité pour s\u2019ébattre à plein sur les différents jeux mis à leur disposition par l\u2019organisation de Festirame.En fait, c'était la journée des enfants et ceux-ciétaient non seulement nombreux, mais fort actifs et pleins d'entrain.Après s'être inscrits et avoir abandonné leurs chaussures dans uncoin à l'entrée, ces jeunes s\u2019empressaient de sauter dans le premier jeu: un immense dragon chinois quiavale sa victime assoiffée d'aventure et le rejette ensuite après l'y avoir digéré dans un corps soufflé offrant à l\u2019enfant une VITE - Les \u201chaussures à velcro ont un aspect pratique lorsque vient le temps de se dépêcher de les enlever pour avoir accès aux jeux gonfianies.Patrick Larou che.de Chicoutimi.tente pour sa part de remettre ses espadrilles pour aller à une autre activité.À qui la paire de Non.ce n'est l'un des jeux offerts aux enfants au SOULIERS chaussures\u2019 Centre Mario-Tremblay.en marge du Festirame d'Alma.mais ça devient tout un casse- tete pour les tout-petits une fois la visite aux jeux gonflables terminée.| | POPULAIRE - Le mur d'escalade est un excellent défi pour les jeunes qui ont toujours de l'énergie à dépenser.On assiste ici à une course sur la «petite glace» du Centre Mario Tremblay.occasion rêvée de se défouler ou simplement de s\u2019amuser à fond.Et, tandis que certains enfants plus attirés par l\u2019art s\u2019arrétaient pour se faire «peinturer» un peu le visage ou réaliser quelques petits bricolages, la plupart des autres allaient et venaient d'un jeu à l\u2019autre: après le dragon, il y avait la pieuvre, l\u2019avion écrasé ou l'Île du pirate.D'autres, plus jeunes, en profitaient pour effectuer quelques tours de VTT ou de moto électriques, pendant qu'à côté la station spatiale de la NASA.avec ses contours tout gonflés, se faisait invitante.Après quelques descentes rapi- MAQUILLAGE - Avec leurs maquillages.les clowns attirent toujours bon nombre d'enfants.comme Vicky Duchesne.d'Alma.qui se fait «tatouer» à la peinture au fusil.des sur une glissade, les jeunes pouvaient traverser sur l\u2019autre «glace» où les aménagements gonflés (escalade, tir d'élastique.lancer de la balle, ete.) commandent encore davantage de témérité (le la part de ceux qui veulent les vaincre.Généralement, les enfants s'amusant dans ce secteur sont un peu plus âgés.Bref, ces jeux tous plus invitants les uns que les autres ont de quoi divertir la marmaille la plus exigeante et la plus désabusée de Photos Chantale Hamel = CLARI cx @ [LCE dimanche QUÉTIDIEN Po CIS i rate canads ES To 96.9 rm Pefigmanditaires a .=& au Club de Golf de Chicoutimi onium ng MA VIE | ngs 14 JUILLET + IDENTIFICATION SPORTS M.Jeannot Lévesque de l'Omnium de ma Vie et M.Mauril Gagné, Identification Sports.: « Broderies chandails * Chandails comité Valeur de: 1208 @ la fondation de ma vie 00456886 ces jeux électroniques qui constituent leur quotidien et leur interdisent trop souvent l'air pur du dehors.Et, ceux qui n'ont pas eu la possibilité de se rendre au Centre Mario-Tremblay, hier, pourront en profiter a plein au- jourd\u2019hui et méme demain, puis- (ue tous ces jeux seront encore a leur disposition durant ces deux jours.Souper populaire De leur côté, les adultes et la population en général (incluant les enfants évidemment) auront l'occasion de prendre part, à compter de 17 h aujourd\u2019 hui, à un souper populaire qui sera servi sur le stationnement situé derrià- re les Plaza 2 et 3, au centre-ville d\u2019Alma.Pendant que les gens appaise- ront leur faim, de jeunes athlètes amorceront, à 18 h, également dans le centre-ville, un critérium cycliste sous l'égide du Club cycliste Tourcom d'Alma.Puis, à compter de 21 h 30, l\u2019imitateur Steeve Diamond sera sur la scène de Place Festivalma.Une autre soirée qui promet.CLARICA etanurances de Penne pons 170 i yovaoek ¢ [J [ol Li dimanche rg Ql == TIDIEN : IX pv Sen - me v 969m M; au \u2018Club de Golf de Chicoutimi | g op \u2018DE JIA VIE LE PROGRÈS DU SAGUENAY M.Jean Tremblay du Progrès du Saguenay et Mme Sarah Tremblay de l'Omnium de ma vie.* Publicité * Chandails Valeur de: 15 097 g la fondation yb bt de ma vie THe SEM O5 , 082 29 nn CAT HH =e C A CA @ [LT dimanche nie majeurs: : opium Eh MA VIE RS LE TOUT EN PARTY M.Jeannot Levesque de l'Omnium de ma vie et M Patrice Gagnon.Le Tout en Party * Décoration Le Montagnais » Décoration Club de goif de Chicoutimi jeudi * Tables et chaises trous #12 et #18 Valeur de: 2 0017 la fondation 43° de ma vie 00456884 Ï SEEN ® 1 LE\\VENDREDL CL 14 JUILLET 96.9rM au Club de Golf de Chicoutimi pe mem = NE CE rr oo , a un rvi riè- lle ise- I.tes ent um | ub mi- sur Une pe >» &*, - tu - = LG ne SOMMET - Ouvrant le sommet de Camp David sur une touche d'humour.le premier ministre israélien Eduh Barak ainsi que le chef de l'Autorité palestinienne Yasser Arafat se sont livrés à un simulacre de combat pour entrer dans la résidence présidentielle.Les deux hommes se sont souri mutuellement et le keffieh à carreaux de Yasser Arafat s'est envolé quand.tout en plaisantant.les deux hommes ont commencé à tergiverser pour savoir lequel des deux allait suivre Bill Clinton dans la résidence présidentielle.Les deux leaders ont d'ailleurs d'ores et déjà affirmé qu'il serait difficile et pénible d'établir un compromis.T - 000 J9[[INC ZI !P94049K 31 'NAIAILO A0 AT obra i + ARTS ET SPECTACLES 18 - LE QUOTIDIEN.te Mercredi 12 Juillet 2000 L PARIS(AP)-Gérard Depardieu rompu, et l'acteur devrait pouvoir Boniface, avant de devenir le pre- jours en troisième position du top Espagne.C'est ce qu'a annoncé a été hospitalisé et opéré pour un rapidement rejoindre l\u2019équipe du mierannonceurdelapremièresta- 10, selon les ventes compilées une organisation internationale pontage coronarien, lundi, a-t-on film, selon son entourage.tionradiophoniquedelanguefran- d\u2019après un échantillonnage de dis- de défense des droits des ani- appris hier auprès de son entoura- Les funéraill çaise dans l\u2019Ouest canadien.Au tributeurs et détaillants québé- maux.ge, qui a précisé que l\u2019opération , es funerallies Québec dès 1952, il fut annonceur, cois.Dans cette lettre, on peut lire s\u2019était bien passée.d'Henri Bergeron animateur et présentateur maison Le groupe originaire de Val-d'Or que le groupe implore le pape de L\u2019acteur passait un examen MONTREAL (PC) - Les funé- d\u2019émissions et séries de prestige, se donnait cinq ans pour percer.dénoncer «cette tradition atroce médical, et les médecins ont jugé railles d'Henri Bergeron, décédé notamment les «Beaux Diman- Son album aura pris neuf mois à parce qu\u2019il peut faire énormé- qu'\u2019ilétait préférabledefairelepon- lundi à l\u2019âge de 75 ans, auront lieu ches».atteindre le plateau de 100 000 ment pour faire cesser cette tage maintenant plutôt que de le jeudi matin à l\u2019église Sainte-Made- La Chi exemplaires vendus, grâce notam- manière terrible de traiter les repousser, mais il n\u2019y avait appa- leine d\u2019Outremont, en banlieue de a cane ment à trois succès, «Calvaire», animaux, descréaturesde Dieu.remment pas urgence, a-t-on pré- Montréal.QUEBEC (PC) -L\u2019album «En «Le Fil» et «Juste pour voir le L'appel de Brigitte Bardot sur- cisé.Pilier des débuts de la télévision catimini», de La Chicane, seretro- monde».vient alors que se déroule actuel- Gérard Depardieu était sur le au Canada, Henri Bergeron asuc- uve double platine, totalisant 200 Brigitte Bardot lement la feria de Pampelune.tournage du film «Le Placard», de combé à un cancer de l'intestin.000 ventes.rig durant laquelle plusieurs lâchers Francis Weber,enrégionparisien- Franco-Manitobain de naissan- A la suite de 69 semaines au pal- et le pape de taureaux sont organisés dans ne.Le tournage n\u2019a pas été inter- ce, il avait fait ses études a Saint- mares, «En catimini» trone tou- ROME (AP ) - Brigitte Bardot les rues de la ville du Pays basa écrit au pape Jean-Paul II pour are espagnol ç mi : l\u2019exhorter à condamner les com- e Vatican n\u2019a fait aucun com- Po lem ique du s uj el de l a Fr ance batset lescoursesdetaureauxen mentaire sur cette lettre./ Kavanagh presente ses Harry Potter débarquef 1 h y q excuses d Courtemanc \u20ac MONTREAL (PC)-A l\u2019intersec- les portes du commerce entr P MONTREAL (PC)-L\u2019humoris- mime et une heure de sketches à tion des rues Stanley et Sainte- minuit et 2h du matin hier: pas te Anthony Kavanagh, qui avait texte et d'improvisation.«Si je Catherine, hier midi,unemèreser- moins de 300 irréductibles fan: E affirmé être le premier comique compends bien, a écrit Courte- monnait sa fille.«Ah non! Tu ne d\u2019Harry de six ans et plus sy sont | québécois à faire rire les Français, mande, du mime, ce n\u2019est pas de commences pas a lire tout de suite! pointés! Côté francophone, on à ld a présenté des excuses hier à l\u2019humour parce que ce n\u2019est pas Attends au moins à ce soir.» succès plus modeste.Mais le bat ( Michel Courtemanche, qui a trés parler.» La scène avait lieu devant la tage médiatique et l\u2019engouement mal réagi à la suite de cette déclaration.Kavanaghs'est dit désolé d\u2019avoir blessé son collègue.Selon lui, Michel Courtemanche est «un immense artiste» qui a ouvert la voie de l\u2019humour québécois en Europe et qui pouvait faire rire n\u2019importe qui sur la planète.«Ce gars-là est un génie.Je le respecte Plusloin il ajoute: Je commence à me poser de sérieuses questions à savoir: est-ce que j'ai vraiment percé là-bas ?Après sept ans de tournée avec deux spectacles qui ont aussi bien fonctionné au Québec qu\u2019en France et dans toute la francophonie,oui, jusqu'àl\u2019île dela Réunion, en passant par l\u2019Allemagne, l'Espagne, la Catalogne et HORAIRE DU 7 AU 13 JUILLET : : : = \\ \u2014 vers rene!) CINEMAS s{A) pDYSsée ; EINER MEE.pre Le RE in & soul jours feres is tout UM s x 20 FE a à \" ol FN A * MARDI ot Bout TALBOT CHICOUTIMI ADM.GEN.Carter Time de cote PSS © on + I Nilaraifes CT AVA TTT © | 100 ST-JOSEPH SUD LA VIE APRÈS L'AMOUR Ven.au Jeu: 13h10 - 15h30 - 668-0141 (GI 19h10 - 21h30 i Celleaneme MORNE FILM DE PEUR {13+ Lang.vdguare) À LA SHAFT (VF).SAMUELL JACKSON (Rene-Edqur Gilbert! ete ir sous un ; 60 + \u2018OLAS CA pq Thedtre ton .¢ 3 ven.au Jeu.13h30 - 15h30 - 19h30 - 21030 TOUS LES JOURS: 30-400 700 a0 ~eF [Fd] TOUS LES JOURS.1:30 3:30 - 5:30-7:30 - 9:30 MA Een de ee ny 4 LAISSEZ-PASSER LE PATRIOTE (13+) MEL GIBSON LA VIREE 15.ae ped Cason, un pet 00% vivant end .LA TEMPÉT SEERA (6 Dec.aj enfants) Ven.au Jeu.: 12h50 - 15h25 - 18h50 - 21h25 (13+ Viotence) LE PATRIOTE Ven.au Jeu.13h30 - \u2014_ CINE-PARE SAGUENAY | A ICT 17 AR 470 RANG.ST-PAUL 549-4337 OUVERT TOUS LES SOIRS! 19h30 FILM DE PEUR 2e film: [ DES GARS, DES FILLES (13+Lana vulgare) (G) INFO-HORAIRE: 543-0055 4 pour les cinémas ODYSSEE & JONQUIERE semaine e du_ 7 au 13 juillet DISNEY: LE KID (G) BRUCE WILLIS TOUS LES JOURS 2:00 - 4:30 - 7.00 - 9:30 TOUS LES JOURS 12:45 - 4:00 - 8:00 PA] LA VIE APRÈS L'AMOUR (G) $.LEONARD / M.COTE | TOUS LES JOURS: 1:30 - 4:00 - 7:00 - 9:30 21 LA TEMPÊTE GEORGE CLOONEY - F4] TOUS LES JOURS: 1:15 - 4:00 - 7:00 - 9:35 FILM DE PEUR (134) TOUS LES JOURS 1-30-330- 530 730-930 POULETS EN FUITE TOUS LES JOURS 3 15 MOI, MOI-MÊME & IRENE (13+) 1m carrey TOUS LES JOURS 1:00 - 500 - 7:15 9-30 | LE DINOSAURE (G} wair oisneY A] TOUS LES JOURS 1.00 3:00 - 500 MISSION IMPOSSIBLE:2 |! +) TOM CRUISE TOUS LES SORS 700 930 | CHEZ BIG MOMMA \u2018GS | TITAN APRÈS LA TERRE Lai TOUS LES JOURS.1:00 - 3:00 kal IL SUFFIT D'UNE NUIT =.MA TOUS LES JOURS.1:30 - 400 - 7:00 - 9:30 INFO-HORAIRE: 545-8 9022 semaine du 7 au 13 juillet pr TOUS LES JOURS 1:15 - 315 515-715-915 3i pn LAWRENCE TOUS LES JOURS: 5: :00 - 7:00 - 9:30 CINÉMA JONQUIÈRE 2445 ST-DOMINIQUE MARDI & MERCREDI 4,50 8 vf = ex FILM DE PEUR (13+) librairie Chapters, où une petite fêtesoulignant\u2019arrivéedu quatrième tome des aventures d\u2019Harry Potter ce jeune sorcier sorti de l'imaginaire de la romancière bri- tanniqueJoanne Kathleen Rowling a attiré quelques jeunes fans.Entrois heures, les 400 exemplaires que la librairie avait commandés se sont envolés ou ont été mis péâtre d'été Dam-en- avoir misé juste.encore ore cen sécuritaires ar année, avec présentation \u201cheltre deg.Aen while De Norm Foster Adoptaton Avec René-Edgard Gilbert, Lo révssirent-ls à conquérir le cœur de lu belle duicinee ?.rn A+ AV EM É Voi ME ont a ville pair s'ouvrir un Bed \u20ac Breakfast JA Garon Neis on s'ennuie .Il abandonne donc sa Violette sans [WBS an pains éfimpugne, Ressurez-vous les nouvelles vont rite : Josée La Bossière que suscite le personnage dans | reste de l\u2019Amérique du Nord com mencent à gagner le public franco phone.La version française d\u2019«Harry Potter and the Goblet off Fire» n\u2019atterrira sur les rayon: qu\u2019en novembre.CINÉ-PARC J EANNOIS village dont le mari fe 668-3016 Mise en scene : Serge Thibodeau vise Harvey, Jeff Boudreault et Normand Carrière ! : 2d HAH RE § \u2014 A 2 : \u201d : a ry 8 \u2018 A, + ., .oN énormément et je l\u2019admire.» Los Angeles.Où j'ai donné pas de côté pour ceux qui av aient eu le DU VENDREDI 7 AU JEUDI 13 JURLET - Kavanagh, qui vient présenter moins de 1000 représentations en génie d\u2019en réserver un à l\u2019avance.a \\ son spectacle à Montréal à l\u2019occa- carrière: un film, une bande dessi- Orphelin élevé parunoncleet une BOYS = OPPOSITES ATTACK M LL sion du Festival Juste pour rire, née, quelque 350 000 vidéocasset- tante acariâtres jusqu\u2019à ce qu'il < 3 ET.! | avait confié à des journalistes qu\u2019il tes vendues.Si ce n\u2019est pas percer découvre son don, Harry Potter a EUR EL était le premier Québécois à faire en Franceentant qu\u2019humoriste, je tout pour plaire aux enfants.GARS et FILLES , rireles Françaisavecunspectacle me demande sincèrement ce que Chez Babar Books, une librairie vive tk d'humour verbal.Il a reconnu c\u2019est ?Vous saurez sûrement me de Pointe-Claire, on avait célébré SPECIAL 85 G ( I'énorme succes de Michel Courte- le dire un jour.» en grande l\u2019arrivée du dernier-né par voiture pL manche de l\u2019autre côté de l\u2019Atlan- En termes trés durs, Courte- des aventures d\u2019Harry en ouvrant Inf-: 668-5253 | tique.Mais, a-t-il ajouté, Courte- manche conclut surlanote suivan- tL manche n\u2019avait pas à affronter te: «Dois-je vous rappeler, mon- l\u2019obstacle linguistique, puisqu'il sieur Kavanagh, que c\u2019est vous- était mime.même qui m'avez demandé de E Courtemanche a répliqué de vous donner un coup de main pour | façon vitriolique dans une lettre exporter votre talent.C\u2019est main- qu\u2019il à fait parvenir au quotidien tenant que je comprends que la ou La Presse, en notant que son col- petite tape dans le dos que vous legue n'a pas vu son dernier spec- m\u2019avez donnée était en fait pour _ tacleprésentéen France, puisqu'il savoir si le couteau allait bien comptait une heure et demie de entrer.» = i (G Déc.aux |.enfants) pres TOUS LES JOURS 130 330-530 730-930 2e film: COMMÉRAGES ao ax (134) Venez deguster Pizza J, LA TEMPÊTE GEORGE CLOONEY 00456344\\f Visitez notre site internet: hitp://www.cinéma.ca ; la [aT] Pimade LITE Odyssée.TOUS LES JOURS 1 15 400 700 935 | ncé hale ani- lire de \u2018oce mette les fu.SUr- uel- ne, hers lans fbas- FOM- entré I pas 5 fan: y sont bn a le e bat ment ans | d com Franco \\çaise blet of] \u2018ayons: | ols A TACK LLES 2 =] 1e# \"WHOAAA: JE SUIS FOURBUE-I'VAIS JME SENS SI LIBRE.JE PEUX DIFFICILE A CROIRE QUE LA VIE SERA MAIS TINQUIETE TU PEUX ME COUCHER.ENFIN ME PAS POUR PARLER 7 reposer, me FREESE cava TE PREPARER COUCHER ET AUN POUR LE BEBE LORSQUE RELAXE ; LE BEBE \" ARRIVERA- TOUT SERA, 2 BOULEVERSE 3 ENCORE UNE ZE 3 FOIS! Ë 2 / i i RQ iCkery i puex E pick § MAIS UNE ° HERDE PHILO, J'Al UN EMPLOI - \u201c : L 3 RQULANE N D'ÉTÉ .VIENS AU COIN UN Jon, § AS DE LA 120 RUE ET ROY OUA.JE PENSAI FT à _ SLOGGO » \"g |QU'IL ALLAIT PAS- Tt | Ï 2 - rot» SER L'ÉTÉ À NE ] ! 1, Zi RIEN FAIRE.| ¥ { x af IR 5 4 § \u2014 É | i P 7 Mu NA ; : \u2018 oa i Ï lire Zo.pi Ë p\u2014J5 FE ee 8h00 8h30 9h00 9h30 10h00 10h30 [11h00 [11h30 |12h00 |12h30 [13h00 [13h30 |14h00 |14h30 [15h00 |15h30 [16h00 [16h30 |17h00 |17h30 CKTV Matin Express (7h00) Saveurs de Cinéma / L'HOMME DE LA MAISON (5) .Tintin Lingo LeMidi Tam Tam Chapeau melon et Habitat La Bande Cités Anima- Les Les Watatatow| Lingo saison | avec Jonathan Taylor Thomas (8h05) bottes de cuir traditionnel a Dingo d'or niacs Maitres.Debrouillards TQS Le Petit Madison Cardio, LesIndices Directement Louise/ Pub Les Le Grand Sexe et Confidences Cinéma / LES DISCIPLES DU DIABLE (5) Pokémon Les Le Grand Journal Journal Tae Boxe pensables Vivre avec un handicap Pierrafeu Journal avec Currie Graham, Stacy Keach Simpson CJPM Salut, bonjour! {6h00} Place Melrose Top Les Saisons Aimer LaVieau.Le TVA TVA en direct Boutique TVA Maman Tarzan Quoi de Sunset Beach Les Feux de I'amout Modèles de Clodine I TVA(IM5) {11h58) Dion neuf Bugs?TQ Les émissions débutent a 13h00 Teletub- Les Malheurs .Carmen SOS bout Dodo: le Les Simba, le Malheurs Il était c bies Barbotons de Sophie Sandiego?du monde retour Moomins roi lion de Sophie une fois.VOTRE SOIREE La grille complète et détaillée de l\u2019horaire té dt ds à lévision est publiée, chaque semaine, dans le Progrès-Dimanche.] te ee a Ea NI abies Maier \u20188h00 18h30 49h00 49h30 20h00 | 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 00h00 CKTV Saguenay-Lac-Saint-Jeance Tam Tam/ Vélo Mag Les Bâtisseurs d'eau Docs en stock / 5 pieds 2 Le Téléjournal/Le Point Les Nouvelles Cinéma / LIVRAISONS AIGRES- soir Pierre Barouh pouces - 80 000 livres du sport DOUCES (23h18) TQS Le Grand Les Indices Partis pour Henri pis sa Cinéma / VICTOIRE D'UNE MERE (5) Le Grand Partis pour Sexe et Confidences Cinéma / HOFFA (4) Journal (170) pensables l'été gang avec Jean Smart, Robert Pastorelli Journal l'été avec J.Nicholson CJPM Le TVA Tôtou Tard/ L'Émissiondes Fleurs et Cinéma / UNE SECONDE CHANCE (5) Le TVA TotouTard/ TVA Sports/ Cinéma / UN BEAU MATIN (4) Gérard Poirier records Guinness Jardins avec Mel Gibson, Elijah Wood Stephie Shock Loteries (23h20) avec Jeff Bridges, Alice Krige (23h23 TQ Le Monde merveilleux de Alien, l'univers La Grande Le Tour des mondes /Fuirle Cinéma / LES RENDEZ-VOUS DE PARIS (4) Cinéma / LE CHÊNE (2) Cc Disney des insectes lilusion Tibet avec Clara Bellar, Antoine Basler avec Maia Morgenstern, Razman Vasilescu (22146) TVS 100% Panorama Journai FR2 Pulsations / Les Phobies Passe-moi les jumelles! / Vers une terre promise Journal belge Journal Soir 3 Journal TVS / Question Madagascar suisse Qui a tué.(5) Contact Contact Horizon / L'homme qui Arnaques / Histoire Biographies / Louis B.Mayer - Objectif Science / La Agents très spéciaux Cinéma / LES CANAL D Animal Animal déplaçait les montagnes a Le oi de Hollywood y Transçénése 9 pe AMOUREUX.(4) RDI Euronews Capital Le Monde ce OlympiquadO L'Empire de la mafia (3/3) Le Journal Hommage à Henri Bergeron Le Canada auj.- Le Canada auj.-| Le Canada auj.-| Le Téléjournal Actions soir RDI Ed.Atlantique Ed.québécoise Ed.de I'Ouest et Le Point RDS RDS Motorisé Sports 30 Mag Musciemania Boxe / Antonio Diaz - Omar Weis Sports 30 Mag Le Monde du Québec Défi Mini Putt sport Gillette Courses 2000 S.E César (17h25) L'Iluminé Les Rênes du pouvoir Silence meurtrier (22h45) Rendez-vous =.secret (0h20) VIE Santé en vedette: Les Copines Guérir Salut beauté! Diagnostic / Chirurgie infantile -| Dos Ado / Les Différences La Loi du retour / Les Copines L'Hôpital Chicago Hope Cinéma/LE J.Richards d'abor autrement Les Diplômes en médecine ethniques L'Affaire Benson d'abor DESTIN DUNE STAR SERIES+ La Boutique aux maléfices Salle des nouvelles Saint-Tropez, sous le soleil Inspecteur Frost Siska Nash Bridges Les Chroniques du paranormal La Revanche La Frontiere Invasion Planéte Terre X Files Le Grand Test La Revanche Total Recall 2070 X Files Zz des nerdz bleue des nerdz La Révolution française (17h00) L'Histoire à la une La Bravoure et le Mépris Cinéma / LA BATAILLE POUR ANZIO (4 Les Armes de L'Histoire à la HISTORIA pase im) P avec Robert Michum, Peter Falk la victoire une z Prét a partir Les Plus Beaux Voyages du Plans d'eau, plans Carte postale Voyagez en Croisière à la découverte du Aqua Planet Prêt à partir Le Goût de EVASION p monde vag de eur de l'Ontario fare e monde ¢ p chez nous Newswatch Sports Journai| This Hour has Country Stampede Da Vinci's Inquest The National / CBC News The National Thin Blue Line Cinéma / LAND CBJET 22 Minutes Canada Update AND FREEDOM (3) Pulse Access Mysterious Charmed Jazz: Music of the Century Amazon CTV News Pulse / Family Law CFCF Hollywood Island Sports Night zn) News ABC News Judge Jud Frasier Two Guys and Norm Drew Care Spin Cit 20/20 Wednesda News Nightline (23n35) Politicall WVNY 9 y a Girl y y P y y 9 Incorrect oh) News CBS News Entertainment Survivor Judging Am Family Law Late Show with David WCAX Tonight ging Amy y Letterman (23h35) News NBC News Jeopard Wheel of Dateline NBC The West Win Law & Order The Tonight Show (23h35) WPTZ parcy Fortune 9 9 BBC News Night! Newshour Evening of the Championshi Tango Magic Lionel Hampton - In the Mood BBC World Charlie Rose WCFE DAS Skating P P 9 9 P News Drew Carey Buffy the Vampire Slayer The Simpsons Family Guy Guinness World Records Young Americans Change of Star Trek: Voyager FOX Primetime Heart Off the Sportsdesk Extreme Tour de 2000 World Poker Open 2000 Calgary Stampede Sportsdesk World of Golf TSN Record Bloopers France 2000 Championship Sportscentral The Golf Goin' Dee Rugby / Nouvelle-Zélande - Écosse Sportscentral Sports The Golf Sportscentral SPNET Pp Report P sy P en Report P How'd they do that?Summer The Living Sea: Wild Discovery: Prairie Flightpath / Air Safari Forbidden Places: Engage and @discovery.ca| The Living Sea: Wild Discovery: DISC.@discovery.ca| Shadowland Survivors Destroy Shadowland Prairie Survivors Global News First National The New Entertainment Survivor Jack & Jill Global Sinbad 2310) Allin the GLOBAL News Addams Family Tonight Headline News Family (0h05) Is HIdIXONd FT 61 - 0002 I91TING ZT IPa1943WN 910N - LE QUOTIDIEN, le Mercredi 12 Juillet 2000 20 NO 827 FAUT-IL TROUVER LA DAME Dans le problème d'aujourd'hui, il semble bien que le déclarant doive trouver la position de la Darne d'atout.Mais est-ce bien nécessaire ?Est donneur Nord-Sud vulnérables NORD OUEST NORD EST \u2014 \u2014 Passe 20 3 Passe Ts passent SUD 1V 49 Ouest entame de l'As de carreau et poursuit du Roi et du Valet.Est fournit le six, le deux et défausse un pique.Vous coupez le troisième carreau.Admettons que vous jouiez l'As de pique, pique au Roi et pique coupé au mort (C'est probablement sans risque, Est n'ayant pas sept piques), tous fournissent.Comment continuez-vous ?Vous êtes à la recherche du compte précis de la main.H faut donc continuer l'As de trèfle et trèfle vers le Roi.Si Ouest coupe, rien n'est perdu.Mais admettez qu'Ouest fournisse et que le Roi du mort fasse la levée.Vous connaissez maintenant de la main d'Ouest ; six carreaux, au moins trois piques et au mois deux trèfles.Vous avez déjà perdu deux levées, il vous reste un trèfle perdant, peut être un cœur.Jouez le Roi de cœur, Ouest joue le cing.|| suffit maintenant de jouer cœur vers le Dix.Si jamis Ouest gagne de la Dame, il ne lui restera que des carreaux et il devra rejouer dans coupe et défausse, ce qui va vous permettre de couper au mort et de vous débarrasser de votre perdante à trèfle.4 A6 YRV43 eo Dœ Prendre l'impasse à cœur est donc sans danger.Si elle gagne.votre contrat est dans la poche, si elle perd, vous gagner encore, mais elle change simplement la couleur de votre troisième perdante.9h00 CANAL VIE\u2014 LE DESTIN D'UNE STAR 6051015 (6) (Get to the Heart: The Barbara Mandrell Story), E.-U.1997.Drame biographique de J.London avec Maureen McCormick, Dwight Schultz et Greg Kean.- Après un grave accident de la route, la chanteuse country Barbara Mandrell tente de se remettre en selie.(2h) CKTV \u2014 L'HOMME DE LA MAISON 18186812 (5) (Man of the House), É.-U.1994.Comédie de J.Orr avec Jonathan Taylor Thomas, Chevy Chase et Farrah Fawcett.- Ayant pris en grippe le policier que sa mère divorcée fréquente, un gamin met tout en oeuvre pour l'éloigner.(1h55) 10h00 CANAL D \u2014 LES AMOUREUX SONT SEULS AU MONDE 1975744 (2h) Voir minuit.14h00 TQS \u2014 LES DISCIPLES DU DIABLE 14744 (5) (Trust in Me), E.-U.1994, Drame policier de B.Corcoran avec Currie Graham.Stacy Keach et Sandra Nelson.- Un policier infiltre une bande de motards spécialisée dans la contrebande d'armes et se lie d'amitié avec leur chef.(2h) CANAL D \u2014 LES COMPERES 4334386 (2h) Voir mardi.minuit.20h00 TQS \u2014 VICTOIRE D'UNE MERE 16675 (5) (The Yarn Princess), E.-U.1994.Mélodrame de T.McLoughlin avec Jean Smart, Robert Pastorelli et Dennis Boutsikaris.- Aprés que son mari soit tombé gravement malade, une femme mentalement retardée lutte pour conserver la garde de ses enfants.(2h) CJPM -CFER \u2014 UNE SECONDE CHANCE 88725 (5) (Forever Young).E.-U.1992, Drame sentimental de S.Miner avec Mel Gibson, Elijah Wood et Isabel Glasser.- Plongé dans un état d'hibernation artificielle depuis 1939, un pilote d'essai se réveille en 1992 et tente de retrouver celle qu'il aimait jadis.(2h) 21 hoo Tûc -CIVV \u2014 LES RENDEZ-VOUS DE PARIS 8821928 (4) Fr.1994.Film a sketches d'E.Rohmer avec Clara Beilar, Antoine Basler et Aurgre Rauscher.- Trois histoires portant sur les caprices amoureux de jeunes Parisiens.(1h46) 22h46 .Tüc -CIVV \u2014 LE CHENE 51810928 (1h54) Voir samedi, 21h00.23h18 CKTV \u2014 LIVRAISONS AIGRES-DOUCES.77631725 (Bittersweet Deliveries).1997 Documentaire de Gary Beitel.- À Montréal.le groupe du restaurant Santropol roulant, formé de vingt jeunes chômeurs.apporte des repas à des personnes âgées et leur donne un coup de main dans les tâches ménagères.(1h02 appr.) 23h29 CJPM -CFER \u2014 UN BEAU MATIN 3559367 (4) (See You in the Morning).£.-U.1989.Drame psychologique d'A.J.Pakula avec Jeff Bridges.Alice Krige et Farrah Fawcett.- Les difficultés psychologiques et sentimentales d'un psychiatre qui s'est remarié avec une veuve après s'être séparé d'un mannequin.(2h30) 00h00 TQS \u2014 HOFFA 306503 (4) É.-U.1992.Drame biographique réalisé et interprété par Danny DeVito avec Jack Nicholson et Armand Assante.- Les principales étapes de la carrière controversée du syndicaliste américain Jimmy Hoffa.(3h) \u2019 TELEROMANS Mercredi 12 JUILLET 17h00 Co CKTV \u2014WATATATOW 50947 BESOIN DE VERITE.Vincent croit avoir fait le bon choix en restant avec Maude.mais il ne peut s'empêcher de penser à Nadeige.Camille se demande si sa mère ne s'énerve pas pour rien au sujet de son père et questionne celui-ci sur son état de santé.'QUSTIDIEN \u2018 Un monde | accessible.Internet ~www.lequotidien.com NO 963 HORIZONTALEMENT 1- Compte rendu - Habit masculin de cérémonie.2 - Impressionner - Jeu d'origine chinoise.3 - Fêtes foraines - Sedum.4 - Parcourus des yeux - Fils de Rébecca - Masse de pierre très dure.5 - Erbium - Zingaro.6 - Capitule - Prénom fém.7 - Beuglent - Fait changer de place.8 - Baie des côtes de Honshu - Molybdène - Déclivité.9 - Grivoise.10 - Scabreuses - Meurtri, en parlant d'un fruit.11 - Bières.12 - Déférées en justice pour un délit - Une manche, au tennis.VERTICALEMENT 1 - Pensé - Retira.2 - Mordues.3- C'est une papilionacée - Grand filet pour la pêche au fond de la mer.4 - Intact - Pareil - Accueilli.1 2 3 4 5 & 7 B SOLUTION DU PROBLEME 962 23456 78910112 I|L E T DIO M |A A 0 S R A I E G T 3 0 T E S00 DONOR WN = cie am _ = a o Hw] wm mR 2[ m= m| wea] 5 - Qui ont la forme d'un oeuf {f.) - Exprimées.6 - Un oiseau - Note.7- Titane - Procède - Femelle d'un chien de chasse.8 - Se dit d'un cheval, dont la robe est composée d'un mélange de poils blancs.alezans et noirs - Protactinium - Coutumes.9 - Ver marin plat.10 - Affirmais.Ensemble des frais qui grévent une operation bancaire - Surveillance.12 - Qui se rapporte à la réalité (f.) - Orient.9 10 11 12 Ho J \u2014~ Th A a0 ROS Mercredi, le 12 juillet 2000 Bélier: du 21 mars au 20 avril Il se peut que vous fassiez preuve d'un certain cynisme.dans le cours de vos activités d'ordre personnel ou professionnel.À ce moment.vous pourriez montrer une absence de scrupules ou une extrême perspicacité.Au plan sentimental, vous aurez l'impression de ne pas être suffisamment aimé, ou du moins d'être obligé de sacrifier une part de votre vie affective à votre vie protessionnelle.Taureau: du 21 avril au 20 mai Tout va pour le mieux au travail et cela vous permettra de retrouver confiance en vous.Conséquemment, les échanges avec autrui deviendront, en général, plus faciles, plus aisés.Vos initiatives auront des effets inédits, parfois surprenants.Vous serez très positif et cela exercera une influence bénéfique sur votre santé.Gémeaux: du 21 mai au 21 juin Seul le présent vous intéresse aujourd\u2019hui.Aucun intérêt pour les projets à tong terme.aucune inquiétude pour l'avenir.Cela vous inspirera des passions subites et passagères.Vous vous laisserez prendre par la griserie des événements.Votre vie sentimentale connaîtra de nombreuses péripéties souvent étourdissantes, parfois galantes.Cancer: du 22 juin au 22 juillet Vous vous sentez en parfait contrôle de vous-même.ce qui vous encouragera à être économe de vos paroles.avare même quand vous ne savez pas à qui vous avez affaire.Mais, en revanche, vous n'épargnerez pas vos actes, serviables même lorsque nécessaire.Tout ce qui touche les sentiments est important aujourd'hui, mais d'une façon modeste et retenue.Rien n'est excessif.Lion: du 23 juillet au 23 août La journée sera consacrée à la recherche de vérité.Vous voudrez en savoir plus sur vous- même et sur les autres.Cela vous encouragera à tester plus loin les réactions de votre entourage.Une certaine gêne vous poussera cependant à souvent prêcher le faux pour savoir le vrai.à faire preuve de mauvais esprit pour découvrir les réelles inclinaisons de vos interlocuteurs.Vierge: du 24 août au 22 septembre Vous ressentez un besoin de complicité très fort aujourd'hui.Ainsi.au travail, ce sera une journée très captivante en ce qui a trait aux associations.Vous aurez la capacité de réinventer d\u2019une façon nouvelle ce que vous faites depuis longtemps.Vous tomberez aussi aisément d'accord avec vos éventuels interlocuteurs.Intelligence et volonté se compléteront heureusement en toutes circonstances.Balance: du 23 septembre au 23 octobre Il se peut que vous ayez à rompre des liens professionnels, car ils n'auront plus l'importance à vos yeux qu'ils en avaient autrefois Le doute sera toutefois fort présent dans votre vie aujourd\u2019hui.Votre besoin d'être apprécié et aimé vous convaincra de jeter de la poudre aux yeux de vos interlocuteurs, moins sans doute plus pour les duper que pour les éblouir.Scorpion: du 24 octobre au 22 novembre Si vous réussisez à vous adapter aux situations.la journée devrait être fort plaisante.Vous rencontrerez des gens nouveaux qui permettront la concrétisation de projets longtemps caressés.De plus.votre crédibilité devrait être renforcée auprès de votre entourage.Vos propositions qui seront suivies d'effets pratiques convaincront définitivement de votre bonne volonté Sagittaire: du 23 nov.au 21 décembre C\u2019est une journée où vous spéculerez sur vos propres possibilités.Cela vous amènera a prospecter sur le terrain.Vous devriez faire confiance à votre intuition qui vous permettra d'anticiper sur les événements D'ailleurs vos pronostics se vérifieront dans l'ensemble et vous pousseront à prolonger vos efforts Capricorne: du 22 décembre au 20 janvier Vous serez en conflit aujourd'hui entre vos désirs les plus profonds et ce que vous devez accomplir.Ainsi, au travail, vous aurez beaucoup d'idées nouvelles que vous aimeriez accomplir, mais qui se buteront a un entourage hostile.Côté sentimental.vous rêvez de liberté, de fantaisie.de voyages.mais serez plutôt embourbé dans un quotidien plutôt routinier.Verseau: du 21 janvier au 19 février Votre imagination sera très vive aujourd'hui Un rien vous stimulera.Vous découvrirez ainsi des solutions pratiques à des problèmes qui affectaient vos activités personnelles ou professionnelles.Qui épouse un fou pour sa maison, perdra la maison et gardera le fou, dit le proverbe ce qui devrait vous faire réfléchir sur votre relation de couple Poissons: du 20 février au 20 mars {| y a un certain danger de fatalisme dans votre vie aujourd'hui.Plutôt que tenter de dénouer les situations, vous croirez que les dés sont déjà jetés.Les événements vous sembleront suivre un cours inexorable quoi que vous fassiez.Autant au travail qu'en amour.vous serez à la remorque des Situations et des gens.MOT MYSIL£RE.- NO 3543 | 9 LETTRES \u2014 A LA CAMPAGNE abn canot féte lande sentier absence cerise foin lapin agraire champ forét libre tenure | agricole cheval localité arbre chier glèbe vallée manant verger bastide dehors hae mouche ve ; beauté détente hâte \u2014musarde villa | bétail dindon herbe | bocage olseau | enclos jardin ! calme étable jeu pêche | campagne Joie poney i camping ferme juin |_ Solution du problème précédent: astronome | L VOT momm 180 \u20184,000 3430 3358 +0200 ARCA 74510 0270 01150 0.220 -0.160 BXLENR 30 2000 1910 2000 40.100 |COCCO ChE 1374203700035 500 35.500 1000] OOLVELD 1900 19.990 19.900 ATED 930 IMAGO Lis, S020 8030 1008 1508 IRMA 0 2000 Same SE | sole ALCAN 1000 01410 0.410 04l0 -0.060 BADCER 1715012.900 17.000 +4100 COCECOT 12589 3500034000 34000 01000 CPS EE p'103190 20750 20.000 20750 \"0000 Mi Hee 1300 1160 7000 [4208 (KOALAN utah 1772017450 17400 $10 ANGL SWIS 16200 0.200 0.160 0.160 -0.020 (i aRD 175856152,300145.000146.500 -0.500 |COGNICASE105109 23.750 300 2139 0030 STW fecod7acondsioonde son 26900 «0.150 MCROFOR 169410 8300 7400 7.400 \u201c0.100 IR as o130 \"9078 0150 Sods ARENAGOL \"39000 1.480 1530 1350 01070 AND ORE 470063100 63,600 0.100 |SOUKUTT 16377 11700 10.50 10.500 -1.300( SWLEECOR 1100 26.730 26.630 \u201c750 0.050 |MICROTECF 1200 1.750 1.530 1.750 0.000 a BNKB35088 79.400 77.750 79.250 +1.250 ARENAGOL 99600 1.680 1.550 1.550 -0.070 RANK MTL 820385 64.10063.100 63.600 +0.100 |COLLICUTT 16577 11.700 1 430 12300 1.3501 SW bree 116300 2800034 738 247i 0050 MCROTEC 1200 750 1550 1750 0.000 [RY (ons 2008 77201000 79250 1250 ARTQSTB 4600 1.650 1.600 1.500 BK MTL B 595025850 25850 \u201c0250 [COLONYPO 2000 0430 0450 \u20180.430 0000 01 (ENOR 013640 28900 20730 Tio S58 MAC Wosoto hig 0100 DED 10K Ave 000 74 00004030 34568 \"38% A -000 -000 -.000 BK MTL3P 8430 25.50025400 25.500 0000 [COMDEV 61503 7250 6650 6.800 -0.3s0| CTH IEUOROI6D 0-430 1.300 S00 \u201c0050 MINCG.O 4000 0800 0760 0760 +0 a pe 1075026750 24750 2050 AUTANAB 22500 0370 O910 0360 0010 Ur 50 2250022080 22080 0200 |< 1000 19:380 19700 0200 SHEVSTARO 43300 0340 430 40.040 MINIER NR 049900 1.270 1.150 1230 -0.050 |RYBK) 10000 26.850 26070 26820 0.000 BDGHONT 31355 2750 2400 2750 20.150 BOWLES 1550 135002205 22050 0200 |COMNCO 36500 \"1.700 1:00 1700 +000 GROUP Ws 030000 0.470 0410 750 40.350 MIRAMAR 96900 1.250 1130 1130 -0.130 VEN D 9700 7495024500 24.500 0.000 a BAK 1535035 430 35.450 +0100 it 300 0300 0.300 0.000] FUE CAN 298503 5.250 3.300 +0.050 MIRTRONICS 11000 0.200 0.200 0.200 0.000 (RYBKO 9200 245024200 24.500 0.0900 ) ~ x prets KNS 833849 35.95035.430 35.550 +0.100 |COMAND W101500 : 390 S000 GUC IP \u201c38248 3:30 3.030 MRTRONICS 1000 0.200 0200 0.200 0 1aspasd agp 50 ese 0.100 Wp SEE : 1050 [COMUNKC O 1025 0.470 0.470 0.; 3248 2300 3230 250 2 050 0.050 0000 |RYL GROUP - CANSP ¢ TIBET 73000 27113037030 27150 10.130 [COMPTON 424520 2380 2260 3340 \u20180050 ST 8 oad 2000 1300 2900 \u201c04% MIECTEE 7200 4230 4000 4200 0.050 |ROVALIASE 242) 31a 8330 00 Dodo COR 3400 1200 1160 1160 Dik ibis pt BE EE Mak = TEL 200 2300 25.450 25000 25400 0360 [ROYOPPO 32400 0.990 0980 0980 0000 node 2 à ; K NS 120 133350 21.800 21 : : 840 0.840 0.840 40.030 SY MOBILE CLO 12300 08% 9- \"070 0.000 |RUSSEL 2225022.250 22.250 0.000 NE 0000 0 4.360 4.600 -0.300 px Ns 12 P 133350 2).50021.250 21.400 +0.150 [CONCORD P 03569 0.840 0.840 +0030 OÙ 050 MORE to 12300 0400 0390 0390 0: LC 990 1222072080 220 Sooo CON GAS \"1194 0070 0070 0070 ASS100 0799171 2.300 2910 4000 \u201c0.100 CONOR PAC 013800 0.350 0240 0250 0000) HP! 2022000 24280 0.000 |MOFAT 4088 28.950 28.050 2.900 -0.050 Xe 1.480 1.400 1.400 -0.080 ON OA, Lise 0070 0070 0.070 0-020 BASISI00 0299171 \"3.300 2.910 3.000 -0.100 CONOR PAC O13800 0: 20 010 oo Micra 10500 2425021200 24250 0000 88 2893028050 28.oo [SACOSM 4073 160 10e 1400 20% A 4080 0770 0730 0.750 -0.090 IRATTERY 111800 0.630 0.600 0.610 0.020 [CCEXPRF 233 380 0.380 0380 0000) HRCA, o 7400 2140 21 - ; N À F66609528 20027750 28000 0.000 |SACC 200 2400 100 0200 300 0, ; ; 900 1900 1.900 0.000 12.1 \"000 LAVIN F31669 13.250 12.: = ATTLE MTN 17113 3.070 2.950 3.070 +0.:070 |CENFIELD 1 100 7.050 0.000 ATHY Ta 0000 NB 2500 2785027550 27.iiss 1328012380 12780 020 0 (CTRILONO 58 0.300 0.300 O.\u2019 ALEY ok 1) : \"SU 3100 +0.100 MONTR 2.100 11.800 12-100 0.000 SNC LAVIN F3 aide ; BAYTEX 212949 12.750 12:000 12.250 -0.25 ONO 0300 0300 0300 0000 K, 1190 3100 7850 3100 42.100 Ta : : : ord eicom 531940 \u20183400 8100 2430 10300 BEAU 1107 1430 $380 1630 0000 [\u20ac 91 14500 14250 14.500 +0.250| HARROY 2300 2200 2230 0.120 |MORTCEK 8420 3750 5300 3750 0.100 |STANDRWO 3700 0.270 0.270 0270 -0030 on 300 Sado 0780 01% 5% 74300 0120 0120 0.120 0020 [CORBY 400 37-25057-250 57330 \u20182250 HARTCO 164700 2300 750 0.750 0.000 MOSAK GR275415 17.800 17.600 17.650 -0.350 92475 3.020 2.570 3.020 +0.320 DIADM 000 0400 0.280 0.400 +0.120 ypaviaF 4500 0.120 0.120 0.120 -0.020 |CORB 400 $725057.250 57.230 23501 HARK 1500 0730 0250 0750 0000 |MOSAK CR273413 17800 17600 17450 0.350 SOT a 308 290 he ane NOR 26200 0.300 0.300 0.300 Csr 17000 2425024000 24250 40.500 |CORBYRE 1100 5205051830 51550 0700! HAWKEY, 51300 $130 § 340 40090 MOSAID TECo11437 50123043100 44430 3300 SA 74005 33 318 1350 1010 ; 8300 G20 8110 0210 un MANS 19976 4521044200 subsp \u201cowns comecol lars 720 250 5400 0.MÉOSOL 924440 14.230 13650 12.900 MI PROVO10960 0800 0800 0.800 0.000 SAMUI 5.850 5.850 5.850 +0.050 NC.5000 0.140 0140 0.140 INET LO 200840 4200 4000 4100 0.130 |CRIER 6833 3900 3410 2830 -0070) HMÉOSOL 924449 14000 11250 13.450 +2.O 1 1050 1050 1.050 0.000 [SAN FRAN A 850 5.250 +0.300 .; x X a rr bi -0:250 |SAN FRAN BF 785 5.250 3.230 3.230 0.; DYNACOR INC 5000 0.140 0.140 0.140 0.040 BENETEO 300840 4.200 4.000 4.100 -0.150 |CRNER BAY O 6833 2300 2810 2,830 0.070) MONCH 24000 10320 \u201c129 0.120 0005 |MOYDOWO 1 1050 10% 1050 9.pas 705 3150 TH 1300 10300 ; ECUSIVR 176000 0.100 0.080 0.100 40.020 BENETE 302 1800 1.800 1.800 0.030 |CORONAG O3400 1.010 1.000 1000 0000 ENG OA 0100 1080 2 050 000 |MUUENTR 4700 2323023000 23000 0.250 a: 2068 133005785 33000 \u20180350 CH 000 2.200 2.100 2.100 ENTALL 4720 14.350 14350 14.330 0.300 |CORRIENTE 037250 1490 1430 1430 0000) LEROUX 11353 3850 700 3800 0000 WUTACTY Ti 1308 18 Sou BBR BE Tie rie 1200 Ge FREEWEST 5925 0.670 0.660 0.660 BERKLYP 412989 10.750 10.350 10.350 40.700 [CORUSB 16288 30.70030.000 39.000 0.5001 HEROVR,p 11330 3850 800 3800 0000 BCAF 6400 1400 1300 1.300 0.000 (SA AN 121006 550 SR 15% GA CÉNOM 090 7300 830 6300 1500 [BtsPeAc 4000 1110 1170 1110 \u201c0'od0 [COsstTiEr 8500 8.300 8.350 0.150 Et VOD 010100 © \"520 0.520 -0.010|MYTECT 50355 7.250 7.050 7.100 -0.150 DRAF 100 18.250 18.250 18.250 0.000 CENGIIC auger 5980 8380 200 0.500 BESTAR 5842 3640 3390 3400 200 [co 4800 4750 4750 -0.010| HCHWOD 0330 0330 0330 0010|NCEDW 16480 0.160 0.160 0.160 0.003 |SHN NO 17100 0.750 0.750 0.750 +0.050 GEORGVA 4080 B70 ofS Si% O° mocomjorainer yedo io yao cane couse, seis 000 3.000 3.000 0.000 HILLSRO a 400 13.750 +0050 [NCEENW 39000 0.790 0710 0710 -0.060 |SCORPIONO 17100 0750 82.950 -0.800 SÉOROX Se one OCH PHAR 19434 30.29 35.590 33.850 0.130 |COVITEC GR 500 0.500 0.500 +0.020| HOUINGR 7287 14.0001 \"800 +0.050 NHC COMM 25130 11.500 10.150 11.500 +1.100 ; 170 0.000 \u2018 | X : ; \u2019 ; RCH EN 019700 2.200 2.150 2.IOCH FHAR219434 36 250 35.550 35.850 0.150 |COVITEC GR 3400 9500 0.500 _0.500 +0.020| LUN, 21488 10000 97 tan \u201cOo NP Son Th Laie IIR LR [RI Bs Re 8 ITE Game Hal Ca JOMIRA 41390 13.900 13.600 13.700 -0.100 |CREO PROD 172 25023050 24.400 0,250 CNE 350 9700 9350 10.050 NPS ALEX \u201c3663 4430041050 43300 1.300 NOI 200118 400 00 50 3.600 3.450 3.600 +0.100 |CRESTAR 332526 21.050 20.{ .LINGR 2350 250 DRLLA 3807 8000 7930 7950 0.300 |SEARS Q : : 5 10280 04 3275 1.250 1220 1.250 0.000 600 4190 40 930 -0:050 InNaL 0240 SECOND C3 500 6.500 à.: ISIN\" 13380 oad 0780 oi Uo IsiovalS 715000' 0.275 0210 0275 0035 |cKS KO 12500 0.140 0120 0140 0.Ho Gr 1100 1423014250 14280 0230 NSPOWR 93580 14.600 14 230 14300 0150 [SEMAFO 600 0.570 0370 0.570 0.000 5 JAGMIN 15000 0430 0430 0.430 +0.030 BEAD 1830 17:00 19250 17500 20.50 |CROSKEY S 116831 14.500 12750 13.300 04501124 Co 209660 ! 4350 14500 14550 0.350 NSRRESO 5000 0.125 0125 0125 0.000 Tom 033794659950 200 13400 : 2 : TEC 3 1858 1970 50 So 07 Dae cha 65026.650 26.650 -0.050| HUMBER 120818 5¢.300 6.400 -0.200 BIANO 900 5200 5200 5.200 \u20180.100 |SEVENTHA 1800 0435 0435 0.435 40.035 Log Jé50 3890 2130 3920 0000 |SLAUX O 11990 0070 0079 Sor Cans IRCA lee 5002 29.300 02501 MUST NE 25550 4160 4100 4.140 0.040 |NAMERO 119900 2670 2550 3430 -0.050 |SHAWCB 226425 36.750 35.100 36-500 40.500 LORE.129000 3140 0120 0120 LKROCKO 31300 0905 0900 0900 0.000 |CRYSTAIXO 29200 7350 2700 2300 «0040| HUSKIINI 25550 4.190 4000 4400 \"0300 NAT BK CAN23071423.000 21830 21700 0.150 |SHAW [A 13921 16.000 15.400 15.200 -0.100 (VOntArE 28000 0.130 0.120 0129 | PLROCKO 21500 (0900 0900 0900 ono [GRYETALXS, 29200 250 1380 1250 0.000] HY ZE 0 ES) 0990 aS 0070 NATEKTI 00025730 25.750 0.000 HAWIE 28200 17.000 17.000 17.000 2400 LYONLAKE 26000 0.130 0.120 0.120 BOARDWL 19900 13.500 13.000 13.300 +0.100 |CUMBERL © 101000 1.! 000) EXT 11500 0560 \u20ac ; 070 NAT BK I) 2285 2600025750 25750 0000 |SHAW 18 : : 3000 1050 PS 5880 4900 4500 4800 00s0| DBOMDO 73500 91000 8300 8.800 40.300 0900 130 -0020 |SHERMAG 4600 8.400 7.750 7.; BOCENOR GR 2000 1.600 1.560 1.600 0.000 |CYBERPLX O 4 4250 03501] 00 8.500 8.800 40300 |NATBK 12 5.850 25800 25 Mie CIS 8100 7750 7790 © Mao .BOLIDEN +100 25.300 28.300 28.300 +2.500 |CYF 771 6,750 6,500 6.600 +0.100| PENTEL 50030 10950 10700 10590 0.000 NELSON GLb 03085000 170 0.120 0.160 +0.010 [SHER $10 4620 4410 4500 +0.7 BOLIDEN PR 100 28.500 28.500 28.500 +2.500 [CYPRESS A 408 750 6.500 6.DS INT 0626 2 700 101950 0000 NELSON GI 03085000 1700120 0180 +010 |SHER \u201cRE 518 100 71.25071.250 71.250 3.750 BOLIVAR O 66000 0710 0700 0700 -0.100 Daa LA 2100 4000 3900 4.3405 25.00024:500 25000 +0:250 |SKO 550 16.; 0 4250 -0.350 NETDRIV O ; - SIERRAS 1000 11.00011000 11000 +0.050 MALARTIC 206759 0.780 0.0.740 +0.020 BOMBDR A 31510 2325022250 23.250 +0.250 VICHK cor 1000 4250 4230 4250 0.550 [NETORWO 2500 0380 0370 0370 0010151 i 25082450 85200 11450 | MAUDE 10800 S110 Glia 0110 -0030 BOMEDE Br0266201Z220021.000 27:00 0250 9900 0.690 0640 0690 40.060 MEN ISO 2000 2790 2790 2790 \u201c0.100 NEUROCHO 24833 8.350 8250 8.250 0.100 SIGNALGEN 01554442.300 2020 2030 0.320 MELXO sa 0330 0300 03:0 10030 |BMSORAP 3725 2500024600 25000 10050 Oc DIAGN O4 030 0.020 0.020 0.000} 000 2739 3750 \u2018700 -0.030 NEVADA BO 5863 0.300 0285 0285 -0.015 |SIKAMAN OS 80 0.245 0220 0.Sole MELKIOR 3628 0.550 0.500 0.530 +0.050 DONAVIST 157789 25.000 24.250 24.300 +0:050 |DDJCDNW 8000 030 S910 S030 00%) WACEPo\u2019 asso 0720 0700 070 \u2018000 |NEVADABO 5863 0300 0285 0285 0015 |SKAMAN OS a La i tam Sin MIRANDOR 19 3050 0048 God \u201cGo | BONUSRES 71906 1590 2150 2760 «0110 PIMINO 100 \u201825011000 11.000 +0.350| MARKO 10306 4.630 \u2018000 33/500 +0.450 NEWGROW A 1488 17.250 17.250 17.250 +0.230 {SIMMOND 5 460 0.420 0420 0.040 MURGOR 30000 0730 0.100 0120 50040 BORALEX 180 0.180 0180 0.DAIMIERCH 980 & \u201c500 80.500 80.500 -1300| | es 352500.0 0.290 0.000 NEWGRO A _1338 13.750 13.750 13.750 -0.050 |SINO FOR AF 6500 £00 1550 1.600 +00 NaRges 3330 9280 2250 10000 |BOVASA 92495 0180 0150 0150 0005 [DAMIERCH sso) 8750 8750 -06501 M ERA.O1A092123772036.150 19.000 +1000 NEWKIDC 33000 1.250 1120 1200 +0.030 |SKYIACK 12400 6.600 6450 6.500 0.100 NARRES 3800 2.330 2.280 2.350 +0.030 OW VALJ 15000 0.520 0.520 0.520 +0.020 |DALS 830 5300 8.730 8.730 0.430 IMPERIAL OILA0921237.750 36.50 37.000 +1.000 NEWXIDC O 33000 1.250 1120 1.200 40.020 |SKYIACK = 12400 25018900 19250 0350 BE.REE CR Bu ner is im SE URE 18 Si WASTE a TO elitist oll oll ell di As RIE 1 2 50 ; : : 7% ; : X 30 4 | ; ; \"950 0.050 |SLMSFT(V 10500 5.; ; ; NELDPS50 250 000 000 000 BOWRIDGE 12600 0.750 0.730 0730 -0.010 7 $00 2500 2.500 0.000] 1852 6450 6450 6350 01050 NEXFOR INC240265 7500 7730 7830 0000 2B 1% don) P 19000 0340 0.320 0.340 BOYD GR ÂO 5300 2.500 2.400 2.500 +0.100 |DATAMIRO 17140 22.500 19.+2000 NCO BN Shei : ; 700 6000 5950 5350 \u20180.050 |SUMSITIV 10300 5.600 5.9 à \u201c900 0500 0200 +0010 24735 $30 6750 +0.100 |NIOCANO ILFRY 326700 1.500 1.500 -0.050 SUK\u201d 33% G1 Sli aids 030 mace 13600 7050 6950 5850 0100 [DATANEST 019990 900 0.900 +0.010|| 4310 4 -0:030 NORANDA 1647553 15.600 14.750 15.450 +0:800 |SMA 1300 1.500 1.500 0.050 ose Poe AS 07 mmear da 250 £230 £236 0000 |oavioNo 130 11,400 11-250 1 9.150) INÉOCORP 024628 1990 1530 1800 0.300 NORNDAIE 6400 2345022500 24350 +0.100 |SNOW LE A 17125 0690 0430 0.660 0.010 RASCADB 400 4250042500 42-500 -0,750 |DEJOUR 11 420 0.330 0.330 0.050) 20046 5720 5200 5400 0.520 NORMAND 8700 8700 8700 +0.150 |SOBEYS 46736 2445024150 24450 +0.150 pas RASCAN A299530 17700 17.190 17850 10.550 |D \"136374 0100 0 w0.005 INFOWAVE O25417314 70015480 13-509 1300 NORSATI 15300 12500 11750 12100 \u201c0300 |SODISCO 20537 2 : 1.600 0.000 RASCAN 2 2200 16000 15600 15-600 \u201c0.200 [DENNING © 2 \u2018500 3400 3400 0.000 |NFOWRVE 0258 7314, 170 2.250 +0.040 NORTEL NET5776085107,250102.100105.650+2.050 SOLITARIO O 3 800 1800 1400 0000 PACTIGER 20000 0.250 0.230 0.230 -0.050 BRASCAN 2 2200 16.000 15.600 15.600 -0.200 |DENNING 5700 300 3400 3.400 0.000 MG 13400 2250 2170 2 ; TEL NETS774085107 250102 100105 6502 050 SOUTARK Hae 068 0 POS 30260 1280 1700 1230 10010 |BRASCANS 2800 2390021900 22900 0,100 [DERLAN 25037 43,000.47 150 47430 +0,350 INMETW 00 0: 700 0.750 +0.050 |NORTEL7P 200 23.650 23.650 23.650 -0.100 {5TH AMER O 92000 985 0.080 0.080 0000 FOR 22200 0470 0420 0450 Qo1d smeAwT: 962) 2890 2950 2890 «00d DECANE ORGS 17-200 16.000 16.400 0.600) I SSCRAT OIL 6120 22:50021400 22500 20500 NAPALIOM 27808 7700 7080 7380 0.550 AFRICAO 600 250 0250 0.250 0.040 SANS) 316s 350 2150 2400 0150 PRDCLCO 7000 270 pak F300 000 IRON À acts 2500025000 25.000 0000 |INTEGRT OIL F 310 10.000 10:008 10000 0.050 N CROWN 024300 0.085 0080 0085 0.005 SOUTHERN 021300 1950 0550 0550 0.000 SCHGOÏD 29847 0.250 0220 0250 0.040 AR O 18500 \u20187490 7700 +0080 |DÉSIARDTP 1450 19-000 19-000 19-000 0-000|INTECRTOIP 310 100001 800 0.800 0.000 NOR ORION O 250 0.180 0.180 0.180 0.000 SOUTHWST O14150 300 4250 4250 0000 SCHGOLD 29847 0.250 0220 0.250 ROCKER O 18500 7700 7.400 7700 401030 |DESIARD TP 1430 19.000 19.000 19.000 0.000 NIEGH PLP 210 0.800 200 0800 0000 [NOR ORIONO 250 0.180 0.180 0.180 0.000 [SOUTHAWNST OAI SC Ze 1199 17 am SHARPE 23000 0.350 0.310 0.350 +0.020 RROOKFLD P176872 19.900 19,700 19850 wMorgfuui VS 997 wRERreckc 2283 olanads 883 oËterge mondUS 851 oCropel soc am 3256 oRsPGiobalEu 1033 nGlotil FSA 1508 Boren pis 24 uoAmenaues Jia En pp 175 omevenu can 421 nansmalco 1002 Quy Can 1399 oburone ALR 520 20 uoRey Amér US 749 Thee\u201d 2186 olncome iP usEuropéen US 530 oMond petca se NRSPNA Equiv 1079 nGlobalFSB 1112 BRepartition on voAven 1440 unAct Amer aes oFquisbré can 1375 Rega 2105 nObligGouvGlo 1065 Ointes nations! 1533 30 voRev CT Int U$ 1 TER 1 2427 olnternationai oe uoHards SecteuruS 776 oNavellerRSPU 107 nagvent 65 nNorthern 24 A na BSpécial Ai voan£ us 461 nActCan 2% ncipal internattonal nGreater Europe 2507 nR£R'Inil Sel A 10 05 isa 518 20 voSpéc AmérUS 1451 A oTechnologie a ler Hsbgr US 836 oNavelher US AC à OLUTION AVIX nNorthern 24 25 BSumma 4 voCrois Can 1254 nAclEAEËO yu Growl 26 nPacih 0 ne nRER Sri8techA 980 oR ntre Can 1156 voîit Act quihbre 12 - uoJaponars US 107 40 oActcangr ca B 4238 24 uoEuroOccasions 1 1973 yulntematona 3 Pos 91 nRERVI oRevenu 423 00 ior | nat Japon 32 I Management ts 7 Camat 207 Marches nous US $ 3 opetsec can 1027 okct can a PE cer Somes Grint .okt Oper s 38 ran 215 VE td NS Crown hat Restart \" 2 ob Global RE 708 voVat Intl US dito PI- oc 536 oR ficain 1094 8Cdn 723 - 4 nRessurce ee 222 i Eu ni HO, i Si, 0 SEER Ne eh EE UE Brite M mere un i su MEL, LA EE us jon mac ec 26 48 oTechnology RSP 121 C 1408 rois Astatique 1063 449 -Montrusco Fonds Si sean 2546 nAct Fit Cap Ar ev Equl 1712 oStrat 00 ZAllemagre CSM 48.35 oPori Revenu 915 nActaméncanes voprod cos mndus 1701 Etarington d 1 oteadersmond 1081 ynGold BCroiss Can uzMndÉquREER 335 C! nds Select nActions Euro 1348 mac Land 987 Revenu Mensuel 28 rate Value 3091 0 Memagne CSM | 4835 oPortactaan (AT mécaméncanes 2683 vase samemndus 1267 Clarington Growp USS Copgarons 981 yaGolden gp fund 1353 Bross Canin 191 voMnd oc 13 cana nctions Int 123) nactMartmerg 550 nda dT 202 Values Siratégiaun US 50 MC Fondé séris Avartage Port am élite 1114 nActons ve uoServfinmné US 1494 voActions Intl US 1188 yoRl 1124 Hosteood nods Bre Con el 12 yoMnd Immobiter 3 85 RAC FOSC 15.20 nActions amer 361 nâchons Can 1829 Cronin Sante 2 uGÂct À 9° ° AED 784 = 314 uoAsi MarEmerus 32 50 Aram Mo Eee sport découverte 1103 nAméncActons 1200 voSigActAPSUS 5-98 uoAmér actions US 179 DRERAmércam 1021 yoGoodwood Fund 1253 BCan PetCap 2a uoMnd Rend Elevé 243 nAc! Europe Cont 2745 nCourt Terme 952 Can Rew Fie Ges nTiresHvpo 1044 voÇ A 00 oAvantage 3 74 Short qui 1352 nAsieAction 884 vosig Act Ma Pau 625 uoComm mond US 20 ORER Lead Mond 1044 Gearon\u2019 de BCan Equitibré 1145 uoMng Ressources 519 nActions Japon wy Cros et Reveny 1163 Obi Mond Rend 1108 nval Sores Amer 22 89 voconrmemesattn [a 50 oÂvantage Amér 820 A 1243 nBond 11.89 Lod Explorer us pes uoNavelher USAC 636 Heh act can 1227 Alexandria res rr 0 wu uoMnd Rép Actif 437 nMond Equit + 2 nEquitbre 1280 nSynintl 434 nValeurs Sûres 5117 Eu londial 565 - UTION AZURA Invesio p @ voMndSci&Tech 1371 1030 aMond Divers 1154 TD Ligne Vert upswone 08 50 ohvantage Amerus 5 54 oPripeformean 1528 nCdnfongind 990 uoTechno mond IS 2986 Carmel yoñc! Dividendes 1 rMAXXUM M nOblg indices 101 \u20ac 1075 nSynS&P 500 23 TpLione Verte US otrternationat ; en a yoCan Monde RER 1182 073 BDmdes uoMnd Str Obl 362 nA 2 nOblgations 108: 1273 unAci Pet Soc Arm atonal 104) 50 vantage | 869 oPtMarNeutreCS 1818 nEuropActions 10.00 uoValeur Hshy ru ynéguilibré 1749 yoConsery oCanActCross 1398 ndes 1128 uoMnd Valeur Revenu 1002 -Proteus 5 nEquiibré 668 m 818 Valorem S Le 8 Cd Gite om Lg Shen US rennes ECC EME re, Pipe FES TE ee okvantage Umver 651 ucA nind act edns 1595 \" ynEXP roissMond 1715 Guardian(G BRERCrEurope 1 247 nÉquilibré + ass CAD 8733 CdnEneG InCrow Lot Amar 699 Ad send waewr 1 15 00 Dares Unes 653 uohmerelte 754 ind oHsbor Valeur 12 16.75 yoËquiCan A roupe) Classic BRER 131 boRessourcesCan 650 1531 Pursuit Grou ne Gro 1067 uninilË Sac Mong Valeur 1103 32 volntéit actionsamé 1827 CI.ynExcel 1105 53 Ct Japon 947 u2R -Monteusco Seleci F p Cdn Resource quity 1236 oDiversitié 50 GREER Avani Mong £41 uo i 915 nindicéquiibre 11 anche Fund UE VER voËquit Mond 1372 oAct Ame BRERA Cr Etats Un uRevMndRER 307 US uns y Cdn Bond 948 EC 1169 unSc1 & Tech 3312 aDivides 340 00 oRÉER Avant U Ta 0 oolMkt NeuUS 640 nintl Equ Ind 57 uoMsbgr Intl US ynREER 1128 yoFortecroscan 1109 oAct ; H BRER Global 1000 voSciences Santé 837 unAcl y Cdn Equity 2 3 P omm 1999 1038 unSciences Santé 15 aDividendes 1985 2 st ne HORE 18 on, A ee LE | 9 Pres 17 Rein SAN LE LE UE pectin 78 RI RE ERI He Amer 525 -Arrow Hedge Ass nMondiai Rép Act 1104 oHarb yunVTA Act Amér 1049 oActions Mond 1276 1 Amer 1771 oCanl vnEAEO 15 04 \u201cquil 185 Spectrum (nvesiments oTend Deni rd os ame us a Se Antec Monty Lie 108 ofaboogre logs ynvIAdctCan 1058 zl Funds Management oan Grande Cap 13 4 Bact int 1010 SanlonglimGro 6361 MRS Keystone Porteteul] bone à $30 ohctonsamer encres O° 00 vecible Ame US.335 Yuaptaibrogres 1014 nliord Amer S388 oHabourfonds 1123 vAVTA Revenu 1021 oFquiibre can $90 oCan Bd Eleve Op 7 Bâctons Can 1589 ofan MarcTanGre 7227 uitle Groupe de Fonds À Actions ca 2700 pa 3858 vaventrowin AC (Closed End san Partloflo nOblg Int 1.Mutual Funds CS NT.ofonds AERGI 4% 94 BCan£ oCdn Bal Gro&inc 75 63 oAmér RER 10 4 3173 nCan dx A ygleaGionth) a3 00 el nd) oAct intl q Int 981 yokPIAm 0 ynVTA Répartition 1032 olnd oCrois & Revenu 12 quil 1501 o_anM oEnrCr LongTerm 6725 21 oActions intl 2 16.38 gVenGrowth .DwCanfra 31 1328 nObhg cri ter m Op 149 80 © oinde D biig Int nMaxEquGro 8686 ofnrtr M oAmérican 1032 0.85 SOJAACE 1 : 1037 p= 00 IC saris of 97 oActians Can 534 nA e 976 voBPIGIOp| ETS ounsel Wealth oinnovation 2D Mensuets a 976 oforBalGroking 89 1 Max Act 7787 ose oCrois amér CS 3549 unDJIAA 201 Vortex One (LP us ) 00 4 MC serie diversillée ohctonsCan (224 rRetrfquibre 1189 vogr Made 2155 Management -Fod Medecins Omni 454 oEnireprse 255 Eroupe Imersceptre OforBaiGrokinc | 8957 cénC Masla] 6385 oAueRER 1013 uotiosamerUs 2401 ng 814 ynBalanced 1255 099 oro x Europe À 1172 ynVe 00 partons Mand 5 2421 oConservateur 1118 nRev graidendes 1617 zBPIMdOc || 1204 cod 1139 ynAct Can 1975 de sr 1855 BC, ions Can 1590 oforMaxlTrmGro 7 oEnrRevCrPrud 59.03 oEntr Dom RER can 2212 dr Ji Vertes LP 2319 $8 I Small Caj an Equilibre 1348 0 7986 oEn£qCr Rev } 1013 oCrois euro >japonaisA 1565 isk \u201d 50 uohctions Mang 1635 oDynamique 1116 nfevitauiteng = 930 ynClindeniCs 16787 oDmgé HER mn 1170 ynAct nt 1975 aGblSmalican 1570 xgObig Can olnvBBalGro&inc 7933 oN-EnsC 6036 oEntrDommant 972 of TD a 1307 non Europe (Fonds) CC 50 ; orgnata Drers UN Sama meer 52 pré ver £5 Mutual Eingsus wore 1074 yoMM Ho a So 100 Grows lnv/Scadd 1068 in Comaimebn 9928 oMEmGrMuAL 7834 orion 354 bmn SE Maen 1120 nies on = 00 à oes Unvers® 813 SPs dynam $31 ynCrors can RER 15 Sach Am Opp L101 18 Covinglo 1005 ynObligations 315 chésEmerg 1092 BCanTout er oi Consinc&Gro 8278 oNÉnrerMarhc! 7844 ofuope RER 1954 cOMidences 1335 ning ObiGovCan A Value Conlrarian 05 OREER Valeur 169 SRERP Duan 1079 ynCrostevRER 1077 XE] 278 gCovington Ii 1000 F 1336 oRevCan 91 BUSMlocaton 1434 oR 1 178% Growth CaRER 962 000hg global éindexée CS 3951 A 1 ee ovaleur ALS oRtRPIDyam 1128 ynlrasreeu 1050 El Signature Funds 63 radon Funds icadre (Fons) ORevCan RER 1970 MYGross/Tempieton pReglongimGro 82 24 Te args VUE Sante 1130 0Obhg lg trrme 568 unAméindexéeUS 26 80 re US = ; 00 ucvaleur US da 08 oRERgynamque 1023 yncquibie 1950 BhiRessCan Ta balanced 1059 action 1443 oRey Inti RER 9 gactinti 1079 PRES Max FauGro 850 pee ou & Sante BER 1157 ohio Moy 1221 nCanadenidre 649 el ist 59 AIC sérié à revenu R R plus cons 1050 yn£quihbré RER 11.08 oCan val réetle 10 2 Equity Pt 1 g sDemogaptqur 1450 oRev Men Ele 967 fworid Alloc 1 Maxl Trm Gro 98 51 neon Bord mt RAA.Floyd Capital Mt os toy terme 975 nDJlA-eC$ 1221 M ememt{lE) 7 Act Rey Amer US oRERprugent 1113 ynRevcons Mon Pet Bac 785 nGrawin Pt 090 gDmdendes 1030 RevMentleve 770 xgWorid Bo 226 Mactan: Star Portiolio US yn 97 y Croissance go Sopumax(sa 2065 wbueels wen LL 10 | evan 334 oRevtixe can 184 ery 969 0Sig Act Div 0 1078 Seater oTech Mond 1978 nd 856 uoFor BalG ynCdn Équity A px oPME can 172 828 YMG Capitat Mgmt | | ; er 495 Ass 84 ynRevenu 1000 1403 ninc Growth Pt ir 1505 Equi inti IRIS Growpe de fonds robin 8388 ynGlobaiÉ oc (Fonds d'inv oPart nldx Europe-e 1193 amie 5 20 TA oan ociate Investors Aillance Ptf - 0S1gAmer SmiCu 4656 -C 1046 gObligations 309 & ER 581 nAet M lo uvfor Max Equ Gr qu 1999 le 37 ari can 2160 nidxRER 193 oYMG Amer Growth 662 ® ; 2 8 - ç daies 2090 0 9358 ynPrestrevmond 1 Place dive x Amer 1264 oYMGCdnV 15 4 Obi Uns 32 Rene 1442 vACrOIS tan Inver 0Sig Canadien 1521 Crocus Investment Fund fn Detensit nn Snartian (Groupe) AAG Pt Ca Cd 90 woFor MaxLTrm Gro 7591 yAUSE 000 \"Rance canadie p qu 1477 nidx REA (ntl-¢ 1353 Can Valve 6 68 1H 20nlg Un 174 lus Fonds Nos CaNAER 130 Som bien 152) Yplrosronas 1539.Paty 63 oA Amer 15aq MEPCICn 1570 Manele foustautying 877 (LSVCC) an Place mt gv TE VM paver, 2088 = 10 AICS restore shctonsWons 2603.ynCror mong 1188 ogaDradentes 1139 Équabre * ohciDscpine 2005 oAd Euro 1305 radomame 530 nome 2689 oCrnissan (lak cor 1741 oRéRacimona 1105 nag A 150 oMcOm sen A 120 4 BEER Tech Ui oAdvantage Am CS 2168 ynC 1208 0Sig Explorer 1128 W 1158 oAmés Late wo uro 1245 \"oto 5305 nCrois can 3 ssance 909 \u201cecharcha Cap actmong $102 nRER Nasa 73 oyMGÉmegCo 3105 7 00 1 teins 1 rer\u201d 158 a lf RIE EE EE bd iene mue 1029 gn a odes 3 \u201cTech Universal oBassm P.1392 ynlmistevenu 1049 oSg Ca 2 ! 1078 qCan Grande Ca oNAhuatrendob 935 ; 2168 oREAInil om Crois (LSVEC) OR EQ oot MGI X00 AIM Fami siFunas 8° Can GrndCan C 1694 ynÉquiitre 1111 pos Resa 808 Goidtund 120 grows Amérique 3378 gCan RE Oblig D 1330 nObligatons 1138 Ao 944 ofevenu 0% Be nda i ch OREER tek mg 5 fn \u201c439 YMG On vu 6 300 Am Blue Ch Cf, SCnGmitance 244 pEquinieRtR 118 RRQ 306 Goldtrust $29 otros furo 2997 nCiois & Reven 90 nq Opt Crois IS am ota 2381 OEquilbré 5 Royal dindes oRessou © HH maton Gown C3 YMG Quiadbon.480 2 Am Wh C Gu CtAm Gt Gap 0S 3780 Canso Fund 0519 Rev le sr 398 -CTI oCrois EuroRER 108: u 03 nf Marathon Mutual 1425 Anam Bi 1421 © can 405 oâcfCan 9 à pau 784 = 250 + om p Gy 1390 oCr Am Gr Cap.\u2018und Management C |.Si Fonds Mutuelsine oC : zDrMensuels 7 GoptTacique 1231 Fund ual Korth Growl 40} cRepart strat ; 919 0YMG At Fe In Te Sci Soi Me 3 i GrCapuUs 2557 Lid ignature Funds U$ soActs rois Japon 1934 82 nEqu opt unds.Inc M rowfh nCan d'ingioel 1846 1870 oCan Rep Acnit - pe 5,0 NS 310 PEUR 879 ofr:CanPetCap 1029 Ach viMor Pet sm US 530 | ctions can 1492 oCrois Japon RER 14 pÉntrepnise 2281 optrevenue 1037 oActione anagement ne t olélecom mond 3565 : - 18 Zenith Fonds ; Y C \u201ca Equilibré 1000 nNGMUS anadien Plus 1863 8 35 Croissance 1063 = 150 \u201cCats nt | 1002 oro mii Cap.2437 Retons endur 948 uoSig Amer Smi US 31 46 yoCroissance 849 oExpansion Cda 28 oÉqual Can 1871 bs 4083 aPlus Aggr Grn 18 Equt, 2008 nids RERUS or ecirum Invest Porte of mer gant: 3 aZenth Capa 1000 m= 8 ! BAT LO nine sv] Ce ni pone $8 Gem | Sh Gm iB Joe ee D eme IT ace non EURE ET = ; ourt terre À IT GE i pet ca -Onrent 89 ranges Si uo JH Amér US endement nactons © i ciel Amer 17 P 223 Equilibre au = 3 Lan 345 nACt 41 of lesSocAm 10 46 2331 oAm is cn 1118 nRl ! 3Prt can equit 153 44 200 5 tone Group SAC 108 3 Desjardins (Ponts) | ou en ae ios nes mera 10 48 ombau tas, 1885 Dean Grande Co sg nau 14 06 Roya) Matus! 221 onal pan 107 oi Fate an = i at 11g Cal 3 2 237 oPt ance mg ¢ : - 3718 odbICT MRC HV WO FER VL) 1968 otamadensn 1083 Nalosior Fonds communs MAC] Jap su Draw Tn Mon on § g i -LaSaile {Fonds) arm Pores oAste Pacihique 993 ad on 2031 Standard Lite 20 obo Pet ou Ger = oled oCan crois spéci 1451 unâcil Ag 225 mBalanced 1g Can 4.= US US 5490 oBond 1639 ORERCrossame © T 1006 oRERI i \u201c ORER intl Act 1 & = 3 4 - LE QUOTIDIEN, le Mercredi 12 Juillet 2000 » ÉCONOMIE 9900 au Saguenay-Lac-Saint-Jean Le nombre d'assistés sociaux diminue par Pierre APRIL QUEBEC (PC)-Le ministre dela Solidarité sociale André Boisclair a rendu publiques, hier, les statistiques du mois de juillet 2000 qui démontrent une baisse sensible du nombre de ménages bénéficiaires de la sécurité du revenu dans toutes les régions du Québec.Au total, on compte maintenant 256 900 ménages québécois aptes autravail qui bénéficient de la sécurité du revenu, comparativement à 281 975 au mois de juillet de 1999, soit une diminution de près de neuf pour cent.Par rapport au sommet de 1996, on note une diminution encore plus substantielle, de 29,2 pour cent, ce qui représente 106 084 ménages de moins qu\u2019il y a quatre ans.Parmi les régions où le taux de bénéficiaires de la sécurité du revenu a le plus diminué au cours de la dernière année, il faut noter la banlieue de Montréal avec une diminu- tionde 11,5 pourcent ou3112ménages.La région de la Capitale nationale avec ses 21 400 ménages aptes au travailen juillet 2000, comparativement aux 23 905 en juillet 1999, fait aussi bonne figure, pour une diminution de 10,5 pour cent.Dans l\u2019Outaouais, le nombre des bénéficiaires de la sécurité du reve- nuest passé de 12414 ménages à 11 100,soitunediminutionde10,6pour cent.A Laval, le nombre d\u2019assistés sociaux est passé de 7873 a 7100 (moins 9,8 pour cent); a Montréal de 76400269900 (moins 8,5 pour cent); au Saguenay-Lac-Saint-Jean de 10 904 a 9900 (moins 9,2 pour cent); en Mauricie de 13 583 à 12 400 (moins 8,7 pour cent); en Chaudières- Le patron de Call-Net démissionne TORONTO (PC) -Kevin Bennis a démissionné, hier, de son poste de président et chefdela direction de Call-Net, société mere de Sprint Canada.C\u2019est une décision «soudaine», à indiqué la porte-parole de Call- Net, Susan Fraser, tout en précisant que M.Bennis quittait pour des motifs personnels et non pas professionnels.«J'ai eu le privilège de pouvoir mettre Call-Net sur une nouvelle voie assurant sa croissance.Mon seul regret, c'est de ne pas être là lorsque Call-Net récoltera les fruits de ce nouveau plan.Je suis convaincu que l\u2019équipe de clirec- tion saura atteindre tous les objectifs fixés», a déclaré M.Ben- nis.La compagnie n\u2019a pas désigné de successeur, mais l\u2019intérim sera assuré par l\u2019un des membres du conseil d\u2019administration, Peter Tanaka.Kevin Bennis s\u2019est joint à Call- Net en septembre dernier à titre de responsable des activités américaines, mais il a finalement pris la direction de l\u2019entreprise après un putsch mené par un groupe d'actionnaires désireux d\u2019avoir la téte du président de l\u2019époque, Juri Koor,et d'autreshautsdirigeants.C\u2019est une société d\u2019investissement new-yorkaise, Crescendo Legault lance une vaste consultation QUEBEC (PC) -Le ministre d'Etat à l'Education et à la Jeunesse, François Legault, à lancé, hier, une vaste consultation auprès des jeunes en soumettant un document intitulée «Vers une politique jeunesse québécoise».«Quatre moisaprès le Sommet du Québec et de la jeunesse nous déposons cet avant-projet de politique, à noté le ministre.Nous répondons ainsiäundesengagementsdu Sommet.Il appartient maintenant aux jeunes et aux partenaires de l\u2019enrichir.- L'avant-projet propose des pistes de réflexion, des orientationset des axes d'intervention favorisant une «citoyenneté active des jeunes au sein de la société québécoise» pro- mixe à la fin du Sommet de février.Les quatre orientations proposées «engageront la société dans une culture delareleve, développeront un sentiment d'appartenance, mettront en place les conditions favorables au développement de la personne et prépareront la vie professionnelle».C'est en mai dernier que le ministre de la Jeunesse avait d'abord recommandé la création d\u2019un comité consultatif pour élaborer cet avant-projet de politique réalisé en collaboration avec 28 représentants de groupes de jeunes.Lanouvelleconsultationsedérou- lera au cours des trois prochains mois et reposera sur la participation et l'implication significative des acteurs régionaux et des groupes nationaux.Le Secrétariat du Sommet recueillera, en collaboration étroite avec les Conseils régionaux de développement (CRD) et leur Forum jeunesse, les mémoires, avis et commentaires issus de cette démarche.Des solutions Pour atteindre une citoyenneté active, souligne le document rendu public hier, la société québécoise devra rechercher des solutions «aux inégalités sociales et économiques qui viennent nier les principes mêmes de la citoyenneté».«La dimension collective de la citoyenneté, précise-t-on, fait directement référence aux jeunes en tant que groupe, à la place des jeunes et à leur participation à la société.Une politique jeunesse doit éliminer les obstacles sociaux et institutionnels qui nuisent à la participation des jeunes dans la société, à leur faire une place dans les institutions décisionnelles locales, régionales et nationales; à soutenir davantage ceux qui sont aux prises avec des difficultés additionnelles (handicapés, minorités visibles,etc.)et leur confierdes responsabilités dans le développement de leur milieu.Elle cloit aussi développer un sentiment d'appartenance en rejoi- gmant les notions de solidarité et d'identité collective autour des valeurs communes.«En développant le sentiment d'appartenance des jeunes à leur milieu local et régional, souligne le document de consultation, ils sont susceptibles d'y trouver des points de repère pour renforcer leur citoyenneté et leur solidarité.» Partners, qui a télécommandé cette fronde dans l\u2019espoir de voir mise en vente l\u2019entreprise qu\u2019elle jugeait non rentable.Kevin Ben- nis a donné un coup de barre à Call-Net en misant sur les services internet aux entreprises.La clientèle commerciale de Call-Net compte maintenant pour 70 pour cent de ses recettes.L'annonce du départ de Kevin Bennis a créé un malaise à la Bourse de Toronto.Le titre de Call-Net aperdu0,32$ pour clôturera3,75$, son plus bas niveau des 52 derniè- l'es semaines.Appalaches de 7943 à 7300 (moins 8,1 pour cent) et en Estrie de 9816 à 9100 (moins 7,3 pour cent).«Depuis la mise en place de la réforme de l\u2019aide sociale, en 1989, a noté le ministre Boisclair, jamais le Québec n\u2019a connu un nombre aussi bas de ménages aptes au travail présents à la sécurité du revenu.C\u2019est une indication éloquente d\u2019un contexte économique très favora- bleetlerésultat deseffortsdéployés par le gouvernement au chapitre des politiques de solidarité sociale et d'emploi».«Ces chiffres sont fort encourageants et illustrent bien la tendance à la baisse qui se poursuit depuis quelquesannées.Noussommessur la bonne voie et j'ai la ferme conviction que de plus en plus de ménages vont quitter l'aide sociale et retro- uverlechemindel\u2019emploi»,aconclu M.Boisclair.Q sans préoccupations.prélèvements pendant l'année.© Un service fiable! prélèvement automatique de: 4 semaines: (Taxes ncluses: 13 prélèvements pendant l'année Nom de l\u2019abonné \u2018Adresse UT Code \u2018postal oT Date Signature obligatoire Faites parvenir votre formulaire a: Vive les choses simplest: STIDIEN vous offre un nouveau service! Le Quotidien vous offre la possibilité de payer votre journal Grace au prélévement automatique du Quotidien, un seul prélèvement effectué automatiquement à toutes les quatre (4) semaines dans votre compte bancaire, pour un total de 13 Le Quotidien vous garantit que les informations bancaires fournies demeureront strictement confidentielles et ne pourront être utilisées que pour les prélèvements automatiques pour le journal Le Quotidien.e Qu'est-ce qui se passe si\u2026?* Je désire payer mon abonnement au Quotidien par Pourboire facultatif pour 4 semaines: S'il s'agit d'un compte où plusieurs signatures sont requises, tous les titulaires du compte doivent signer l'autorisation.VOUS partez en vacances.informez-nous de la période de votre absence en composant le (418) 545-4664 ou le (418) 679-3832 pour Saint-Félicien et les environs.Votre prélèvement sera alors reporté pour une période équivalente.\u2026 vous déménagez, composez le (418) 545-4664 ou le (418) 679-3832 pour Saint-Félicien et les environs.I! nous fera plaisir de prendre vos nouvelles coordonnées.afin de toujours bien vous servir.FORMULAIRE D'AUTORISATION DE PAIEMENT FINANCIÈRE / * Joindre un chèque préencodé portant la mention -SPECIMEN- Par camelot 16,80 $ Route motorisée 18,80 $ $ Adresse N de succursale \u201cPrénom de l\u2019abonné l'avance.Paiement préautorisé, Le Quotidien, Département 2200.1051, boul.Talbot, Chicoutimi, G7H 5C1 Je Nom de votre banque.caisse ou société de gestion * Par la présente, j'autorise le Quotidien, à effectuer des prélèvements automatiques de mon compte bancaire (décrit ci-dessus) pour payer les frais d'abonnement à domicile.CETTE AUTORISATION PEUT ÊTRE RÉVOQUÉE EN TOUT TEMPS SUR AVIS ECRIT DE 30 JOURS DE MA PART AU QUOTIDIEN (précédant la date de prélèvement bancaire).Advenant un changement dans l'application des taxes, le prélèvement sera ajusté sans autre avis.Dans le cas d'un changement de tarif.vous serez avisé trente (30) jours à 0 Téléphone 00456474 { Dans COMMENT PLACER UNE ANNONCE?1- Composez le (418) 698-2777 2- Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués.Une seule boîte vocale par personne.3- Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce.4- Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5- Placer une annonce, c'est tout à fait GRATUIT! s QUSTIDIEN ot Io service.Les M connaissance Danie wscripmion: (418) 698-2777 ) COMMENT REPONDRE A UNE ANNONCE?1- Notez le numéro de 4 chiffres apparaissant au bas de l\u2018annonce qui vous intéresse.2- D'un téléphone à tonalité «Touch Tone», composez le 1-900-677-7777 (service offert 24 h par jour).3- Suivez les instructions pour écouter les annonces et laisser des messages en donnant une description de vos goûts et attentes.Des frais de 2,29 $/min seront portés à votre compte de téléphone ou économisez en achetant un bloc de temps par Visa et MC.Voir la publicité en page 2 de notre rubrique Rencontres.COMMENT RÉCUPÉRER VOS MESSAGES?1- Composez le (418) 698-2777, frais d'interurbains, si applicables 2- Suivez les instructions pour récupérer vos messages 3- Récupérer vos messages, c'est tout à fait GRATUIT! Rencontres ne s'adresse qu'aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de celibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce bilite dans geries Vocales n' t aucune 1e cas de rencontres faites par l'entremise de son service de télérencontre.Pour adultes seulement, les usagers doivent avoir 18 ans et plus Les annonces sont publiées à toutes les semaines dans le Progrès- Dimanche et le Quotidien du mercredi.FEMME CHERCHE HOMME Jonquiere, femme de 55 ans, 5, fumeuse, aime la marche.danse, cartes, musique westem, cherche H pour amibe et plus.1509 Claudia, 26 ans, 5'5\u201d, chev bruns, yx bruns, cherche H 25-33 ans, belle app, sans enfants, pour relation sérieuse à longterme.1515 Jonquière, 5'5\u201d, poids prop, belle app, allure jeune, douce, féminine, souriante, aime la marche, musique, tête-à-tête, cherche H 48-55 ans, 5'8\u201d et plus, sérieux, propre, pour relation stable.1522 Femme S0aine, veuve, allure jeune, non-fum.aime les sports, ciné, musique, cherche H belle app, sérieux, propre, honnête, pour relation stable.1526 Libre, 55 ans, 5'1\u201d.126 [b, en excellente santé, cherche un homme libre.pour amitié au début et peut-être plus si affinités.1539 Femme dans la S0aine, 5'4\u201d, 120 lb, de belle apparence, sobre, nor-fumeuse, sens de l'humour, bien dans sa peau, aime les resto, marche, lecture, danse, cherche homme de belle apparence, distingué, honnête, pour relation sérieuse.1470 Femme de 65 ans, air jeune, de bon caractère, intellectuelle, sérieuse, responsable, cherche H 60 ans et plus, joyeux, aime la marche, nature, avec affinités, personnes malades ou avec un léger bienvenues.1066 Femmede 36 ans, joke, intelligente, deux enfants, cherche H 5 45ans, intelligent, sens de l'humour, très positif, capable d'aimer et d'être aimé_1483 Mi-40aine, célibataire, chev et yx noirs, belle apparence, n-fum, autonome, aime la marche, musique, ciné, restos, cherche F 40- 45 ans, 5'9\u201d et plus, aux yx bleus, libre, n-fum, autonome, pour amitié ou plus.1139 Femme 60aine, infirmière, de belle apparence, autonome, distinguée, cultivée, cherche H libre, belle personnalité, positif, libre, sobre, équilibré, pour amitié ou plus.1493 Professionnelle de 31 ans, 5'4\u201d, poids proportionnel, sans enfants, sobre, non-fumeur, sens de l'humour, aimant la tranquillité.cherchehomme30-40ans, célibataire, sansenfants, stable, équilibré, pour relation sérieuse.1453 Veuve autonome, 59 ans, de belle app, douce et facile à vivre, cherche veuf honnête, franc, doux, pour relation stable et refaire sa vie.1430 Belle grande femme, 26 ans, 57\".mature, cultivée, styte latino, cherche H honnête, cultivé, doux, patient, pour une amitié ou plus.9122 Chicoutimi, 28ans, honnête très sérieuse, aimeles souperstéte- à-tête, balades en auto, voyages, films.sortes à deux, cherche Hhonnête, propre, respectueux.romantique, relation sérieuse.1431 Tigresse, mi-20aine, grassette, humoristique, fumeuse, blonde et intelligente, cherche H avec ou sans enfants pour des rencontres occasionnelies sans but précis.1444 Jolie jeune femme, 22 ans, brune, yx bruns.un peu grassefte.attentonnée, douce, intelligente.amusante, aime les sortes.cherche H entre 20-28 ans, pour belle relation.1450 Début 50aine, autonome, n-fum.aime la vie.les arts, concert.théâtre, voyages.couchers de soleil, plein air, cherche ami avec affinites pour partager activités.1416 Professionnel.jeune 4Daine, sens del humour.aimelesenfants, belles choses, ouverte d'esprit et de coeur, cherche H professionnel 35-49 ans, sensuel, bien dans son corps.pour relation stable.1419 Chicoutimi, 45 ans, 5'4\u201d, brune, yx verts, jolie, poids prop, ossature moyenne, cherche H 40-49 ans, & et plus, bien dans sa peau.pour vie à deux dans la plénitude et l'épanouissement.1251 Fille de 22 ans, grassette, douce, propre, joviale, sounante, recherche homme, peu importe l'âge, pour un but sérieux.9186 Trés belle demoiselle de 44 ans, 5\u20193\u201d, 105, rousse, surprenante.trippante, aime les sorties au resto et le plein air, cherche très beau mâle avecaffinités, pourun bonheur delonque durée.9491 Jeune femme de la région du Saguenay, début 30aine, 54°.honnête, sportive, atfectueuse.sens de l'humour, aime les sorties entre arnis, cherche H 30-40 ans, libre, honnète, avec ou sans enfants, pour relation sérieuse et durable.1383 Femme de 50 ans.très belle apparence, demeure seule, avec emploi, intelligente, aime la marche, musique, soupers téte-à- tête, mène une vie tranquille, cherche H habitant de préférence au Saquenay, avec affinités.1413 Fernmedansla50aine, n-fum.jolie, douce, affectueuse, cherche H fin 50aine-début 60aine, bon sens de l'humour.sobre, fidèle, pour une belle conplicité.1393 Femme autonome, 60aine, infirmière, belle apparence, distinguée cultivée, cherche H positif libre, sobre, équilibré, belle personnalité, pour amitié et plus.1394 De Jonquière, femmede58ans, aimeles voyages, ciné, théâtre, marche, balades en auto, restos, cherche H avec affinités.1395 Femme de 26 ans, mariée, grassette, cherche Hengagé ou non.pour développerune relationamoureuse etpassionnée entoute discrétion, aventuriers en quête de sexe s'abstenir.1315 Jeunefemmede 18ans,5'8\u201d, 115{b,chevnoirs.yxverts, cherche H18-25ans, aimantfaire des sorties erayantlesens del'humour.1399 Femme de 48 ans.de Shipshaw, 52\", 160 Ib, chev courts, yx noirs, aime les voyages, prendre des marches, soupers a deux.ciné.théâtre, cherche H avec affinités.1402 Jolie jeune femme de 44 ans, 5'6\u201d, 1301b, blonde, yx bruns, belle personnalité, aime la danse, marche, restos, sorties à deux, cherchebelH40-50ans, de5 10\" etplus, sérieux, n-fum, de belle apparence, pour amitié ou plus.1391 Femme d'Alma, 35 ans, 5'5\u201d, 145 Ib, yx bleus, jolie, 1 enfant de 8ans, sérieuse, cherche sérieux dans sadémarche, 3545ans, poids prop, de belle app, doux, calme, romantique, bien dans sa peau, fidèle.1373 Chicoutimi, divorcée, début S0aine, 5'4\u201d, 101 Ib, belle app, joviale, aime la marche, musique, nature, cherche H 50-58 ans, poids prop, belle app, propre, sobre, avec affinités, arnitié et plus.9976 Grande femme de Chicoutimi, 20 ans, de belle app, sensuelle, romantique, aime la danse, sorties, cherche H 18-25 ans, belle app, non-poilu, autonome, pour rencontres amicales ou plus.1319 Chicoutimi, 5'6\u201d, 120 lb, aime la marche, ciné, balades en auto, cherche H 50aine, doux, honnête, fidèle, n-fum, pour amitié et plus.1321 Sonia, 30ans, blonde, yxbieus, 3enfants, aimeles sorties à deux ouentre amis, cherche H 30-35 ans, sérieux, tranquille, sens de l'humour, avec affinités, ayant envie d'une relation sérieuse.1322 Coeur libre, sans problèmes, douce, 5'5\u201d, poids prop, en santé, agréable, allure jeune, autonome, bien dans sa peau, cherche bel H libre, sérieux, retraité, 60aine, 57\", pour amour sincère.1328 19ans,58\", 1351b,chevblonds, yxbieus, sensuelle, romantique, affectueuse, charmante, chercheH 18-29 ans, avec affinités, de belle app, pour amitié pour débuter.1344 Femme de 27 ans, chev châtains, 5'6\u201d, 140 Ib, yx noisette, cherche H pour sortir, aller au ciné-parc.1360 50 ans, 57\", 140 Ib, fumeuse, aime la nature, la musique, randonnées en forêt, sincère dans sa démarche, cherche H de 6', franc, sincère, pour combler la solitude, aventuriers s'abstenir.1348 33 ans, indépendante financièrement, cherche H 35-40 ans, libre, stable, peu importe le poids et la grandeur, stable, sans problèmes, honnête, sportif, loyauté exigée, pour faire un bout de chemin à deux.1352 27 ans, de Chicoutimi, aime les sorties, ciné, louer des fims, cherche bel H gentil, ayant les mêmes goûts qu'elle.1356 Nancy, belle jeune femme de 23 ans, 5'4\u201d, poids prop, sans enfants, cherche beau jeune H 25-35 ans, franc et honnête, professionnel, ayant le goût de partager activités à deux.1368 Julie, 26 ans.chev long brun, yx bruns, grassette, cherche H entre 23-30 ans, n-fum, tranquille, aimant la vie, pour se faire du fun.1369 Jeunefemmede 18ans, cherchejeune homme entre20-30ans, engagé ou non, pour partager moments intimes.1378 Monoparentale, 24 ans, 57\u201d.125 lb, châtaine, yx bruns, douce, sociable, sens de l'humour, affectueuse, cherche H 24-30 ans, avec affinités, aimant les soirées romantiques, pour amitié au début.9374 Femme de 57 ans, 5'6\u201d.145 lb, blonde, yx bleus, libre, n-fum, aimele ciné, arts, musique, sorties, cherche veuf 55 ans et plus, grand, n-fum, pour amitié et plus.9429 Femme de 62 ans, 52\".120 lb, châtaine, yx bruns, franche, honnête, fidèle, propre, aime la danse, sorties.ciné, restos, cherche H 55-65 ans, honnête, stable, sérieux.1248 Brunette aux yx bleus, mi-50aine, sobre, n-fum, délicate, sensuefle, autonome, cherche H sérieux.doux, n-fum, sobre, retraité, distingué, pour combler la solitude.1220 Femme début 50aine.51\u201d, autonome, cherche H 50-60 ans.n- fum.honnête, fidèle.propre, doux, aimant la danse, musique.marche, pêche, balades en auto, prêt a s'engager pour une relation sérieuse.1259 Femme de 38 ans, 52\u201d, 103 Ib, chataine.yx bleus, cherche H 5'8\" etplus, sans enfants.poids props, pour un but sérieux.3267 Femme de 40 ans.58\".140 Ib.belle app.libre, autonome, sportive.aime le rollerblade, vélo, marche, ski de fond, cherche H 38-45 ans.510\" et plus.belle app, libre, n-fum, autonome.1271 Femme dans la 60aine, 54\", 135 Ib, belle app.veuve, aime la nature.sports, cherche H6Dans etplus, sérieux.sobre.honnête, pour partager les moments de (a vie.1290 Professionnelle de 37 ans, 510°.mince, libre et sans enfants, chercheHcultivé, avec del'envergureetunesprituniversel, pour partager vie et activités, goif pêche, ciné, concerts.9577 Saguenay, autonome, 36 ans, célibataire, 5'2\", 145 kb, châtaine, yx bleus, sans enfants, fumeuse, fidèle, douce, joviale, cherche Htranquille, 37-45 ans.autonome, avec affinités, amitié d'abord.1231 Professionnelle, 35 ans, beauté coquine, sportive, cherche hommeentre 35-45 ans, sportif non-fumeur, professionnel, pour une relation stable.8828 Toute petite blonde de Jonquière, belle app, aime les soirées romantiques, tête-à-téte, pêche, cherche H 40-50 ans, avec affinités, pour relation stable remplie d'amour et d'honnéteté.1189 Femme 50aine.5'5\u201d.108 Ib, châtaine, belle personnalité, équilibrée, fibre de son passé, féminine, cherche H 49-59 ans, poids prop, belle personnalité, positif, sobre, sérieux dans ses démarches.1191 Femme de 19 ans, de Saint-Honoré, chev châtains, yx bruns, cherche H entre 19-22 ans, pour une relation sérieuse.1199 Femme de 30 ans, 5°9\u201d, poids prop, châtaine, yx noisette.belle app.1 enfant, sens del'humour, honnête, romantique, aimetête- à-tête, camping, moto, cherche H_de belle app, sportif.pour relation stable.1208 Mère de 33 ans, 52\u201d 1201b, chev blonds, yx bleus, romantique, sensuelle, aime les sorties, ciné, danse, cherche H grand, avec cheveux foncés, muscié, honnête, généreux, fort, bien dans sa peau, avec emploi, pour sorties à deux.1129 Fernme fin 40aine, 57\u201d, 130 lb, libre, autonome, cherche H 40aine ou début 50aine, 510\" et plus, bon sens de l'humour, ne désirant pas s' engager immédiatement, but : diaioguer, s'apprivoiser peu à peu, se donner de la tendresse et plus si affinités, 1147 Veuve de 62 ans, 52\", 130 Ib, de belle apparence, cherche H 60-65 ans, honnête, distingué, pour vivre une relation stable.1151 Isa, 24 ans, 5'6\u201d, chev brun-châtain, yx bleus, autonome, amusante, aime sorties, rire, cherche À entre 25-35 ans, autonome, pour avoir du plaisir.1099 Chicoutimi, 5'5\u201d, 110 Ib, aubum, yx pers, libre, autonome, cherche H entre 50-58 ans, poids prop, belle app, libre, soigné, propre, équilibré, personnalité, amitié et plus.1100 Y9ans, chev etyxbruns, un peu grassette, belle app, grand sens de l'humour, aime nature, musique, ciné, cherche H belle app, 20-28 ans, sérieux, aimant vie, relation stable.1118 Jeune femme travaillante, 33 ans, blonde, yxbieus, mince, aime sorties, balades en auto, moto, cherche bel H 30-45 ans, marié ou pas, 510\u201d et plus, musdé, aimant enfants, rire, s'amuser.1120 Patsy, belle jeune femme de 19 ans, 57\u201d, 122 b, chev châtains, yx verts, aime sorties, restos, ciné, bars, cherche gars de belle grand, poids prop, avec affinités, amitié ou plus.1123 Marie, fin 20aine, 5°7\u201d, poids prop, chev blonds, yx verts, belle app, belle personnalité, cherche H 24-35 ans, n-fum, fonceur, cultivé, aimant inair, avecaffinités.1131 Claudia, 26 ans, chev et yx bruns, 5'5\", aime ciné, balades en auto, prendre un café, cherche H 25-33 ans, sans enfant, pour relation sérieuse et à long terme.1145 Femme de 48 ans, non-fumeuse, divorcée, aime la nature, la pêche, les voyages, le ciné, cherche H 45-55 ans, avec affinités, amitié et pius.1135 Aima, 34 ans, 5'5\", 145 Ib, 1 enfant de 8 ans, jolie, belle personnalité, aime lecture, musique, marche, nature, billard, cherche H 35-45 ans, belle app, avec humour, avec affinités.9342 Chicoutimi, femme de 43 ans.très jolie, intelligente, affectueuse, aime la vie, cherche H dans la 40aine, libre, ayant le sens de l'humour, avec afinités, pour partager de bons moments.1073 ANNONCE DE LA SEMAINE: Femme dans la 4Gaine, non-fumeuse, féminine, sans enfants à la entièrement libre, cherche homme 40-50 ans, sérieux, honnête, travaillant, sens de Phumour, , propre, pour but sérieux, 1532 Femme, mi-40aine, chev etyxbruns, belle app, féminine, n-fum, dynamique, sensible, généreuse, aime la nature, marche, vélo, cherche H 40 ans et plus, avec affinités et sachant ce qu'il veut, alcooliques s'abstenir.1068 Jolie femme de 40 ans, intelligente, cultivée, élégante, libre, chercheHde40ansetplus, 5'10\"etplus, très sensuel.intelligent, de fière allure.à l\u2019aise financièrement, aimant les voyages, nature, discussions stimulantes, pour but sérieux.1089 Femme dans la 30aine, jolie, douce, simple, qui aime la vie, cherche H fin 30aine-début 40aine, avec bon sens de l'humour, stable, cultivé, possédant une belle âme, pour belle complicité.1038 Etudiante de 22 ans, 53\", 120 lb, chev bruns, yx bruns, cherche H 22-24 ans, de belle apparence, aimant la nature, animaux, Jeune femme aux yeuxpers.mince, distinguée, féminine, sobre.n-fum, douce, sensuelle, cherche H dans la 60aine, avec affinités, propre, sobre, n-fum, de poids et de taille moyenne.9906 Chicoutimi, 50aine, 55\u201d, 1301b, yxverts, libre, autonome, simple.n-fum, chercheH50-59ans, libre, soigné, positif, sobre.équilibré.pour arvitié ou plus.1033 Femme de 4'10\", grassette, joviale, compréhensive, fidèle, respectueuse, sens de l'humour, aime les balades en auto, vélo, marche, restos.danse, cherche H 43-53 ans, sensible, affectueux, honnête, qui saura l'accepter comme elle est.9988 Professionnelle, 47 ans, libre, 5'4\u201d, aime le ciné, restos, marche, plein air, cherche H dans la 40aine, grand, brun, n-fum, sobre, avec affinités, libre, pour amitié sérieuse et partager des loisirs.9997 Femme, 50aine, 5'4\", 1201b, belle app, autonome, n-fum, sobre, aime les voyages, marche, lecture, danse, cherche H belle app.distinqué, honnête, pour relation sérieuse.1024 Saguenay, libre, belle app, amoureuse de la nature, cherche H 45 ans et plus, intéressant, sympathique, mature, pour passer un été de miel.1025 Brunette de Jonquière, début 50aine, aime la vie.sorties à deux, cherche H de la région, honnête, bien dans sa peau.respectueux, propre.1026 Sonia, 30 ans, 53\", 110 Ib, blonde, yx bleus, avec enfants, cherche H 30-35 ans, honnête, simple, romantique, sens de l'humour, désirant s'engager.1007 Damedevaleur, 5'6\u201d, 1451b, belle app, autonome, n-fum, active, aime les sports, cartes, danse, plein air, cherche H 60aine, avec affinités, prêt à s'engager dans une relation sérieuse.1015 Femme de 47 ans, cherche H 40aine, très actif et positif, amant lapêche, randonnées pédestres, vélo, camping, danse, marche, pour amitié et plus si affinités.9902 Début 50aine, autonome, affectueuse, aime la danse, restos, sorties à deux, les voyages, cherche H belle apparence, sincère, pour un amour constructif.9913 Femmede3Bans, unenfant, poidsprop, blonde, yx verts, intérêts pour la danse sociale, cherche H sérieux dans ses démarches, pour partager cette activité et plus si affinités.9918 Femme fin 50aine, poids et grandeur proportionnels, chev aubum, libre, aime la marche, balades, bagels, musique, danse, nature, cherche H 55-65 ans, propre, n-fum, doux.9922 Femme 40aine, n-ftum, belle apparence, mince, distinguée, cultivée, aime les soupers, nature, marche, musique, ciné, cherche H avec affinités, pour relation stable.9937 Femme de 38 ans, n-tum, sans enfants, sportive, émotive, souhaite rencontrerH mature, sincère.pour partager son amour de la nature et ayant des valeurs profondes.9943 Demoiselle de 21 ans, 57\", chev et yx bruns, assez mince, très féminine, sociable, ouverte, aime beaucoup rire, déteste la routine, cherche H23-33ans, de grande taille, imaginatif, aimant faire de la moto, camping, pour but sérieux.9945 Veuve, 58 ans, 54\", 135 Ib, n-fum, distinguée, cultivée, allure jeune, aime le camping, vélo, quilles, ciné, musique, cherche H 50-5Bans, propre, de belle apparence, pourrelationsstable.9986 Femmede64ans,5'5\u201d, 140Ib, veuve, très sportive, allure jeune, cherche compagnon, 60 ans et plus, propre, n-fum, aime la marche, quilles, faire du bateau.9364 Femme dans la 40aine, 5'4\u201d, 120 Ib, libre, avec emploi stable aime la marche, vélo, natation, lecture, musique, ciné, restos, cherche H n-fum, ayant un bon sens de l'humour, sérieux dans ses démarches, avec goûts semblables.9894 Pour un bel été 2000, Saguenay, libre, belle apparence, a l'aise ensociete, n-fum, amoureuse de la nature.de l'eau, du soleil, ch Hintéressant, mature, sympathique, 45 ans et plus.9886 Femmelibre,62ans,5'2\",1201b,aimelamusique, enfants, resto, marche, sincère, fidèle, sobre, cherche H 58-65 ans, sérieux, sobre, fidèle, libre et propre.9887 Femme dans la 50aine, libre, 52\", 120 lb, autonome, cherche H doux, honnête, sinoère, aimant la chasse et la pêche, la nature, pour amitié ou plus.9898 Chantal, 29 ans, 5'9\", 140 lb, poids prop, châtaine, yx noisette, de belle apparence, romantique, cherche H sportif, honnête, simple, doux, romantique.sensuel, n'ayant pas peur de s'engager 9854 Beau jeune homme, 20aine, chev bruns.yx bleus.costaud, cherche femme bisexuelle, bien proportionnee, belle apparence, engagée où non.1517 Homme de 25 ans, 510\", chev bruns, yx bruns, affectueux, agréable, cherche F 18-22 ans.belle apparence, bien dans sa peau, aimant les sortes, plein air.sports, avec affinintés, pour amitié et plus.1510 Alma, 25 ans, belle apparence, cherche F sportive.honnête, gentille, aimant la vie et les conversations.pour des rencontres amicales ou plus.1511 Lac-St-Jean, 24 ans, 510\", 157 Ib, sportif, affectueux, sens de l'humour.aime faire sorties entre amis, cherche F 18-23 ans, libre, honnête.bien dans sa peau, pour relation sérieuse et durable.1512 Eric, 6\u2019, 180 Ib, bel homme, engagé.cherche femme discrète, sérieuse, de Jonquière ou d'Arvida, pour des rencontre intimes et amicales.1518 40aine, grand, belle app, autonome, respectueux.sportif, aime la vie.restos, voyages, cherche F 35-45 ans, belle app, non-fum, mature, avec ou sans enfants, pour partager la vie.1520 Jacques, 44 ans, séparé, n-fum.sens de l'humour, aime la marche, tennis, badminton.cherche femme avec ou sans enfants, pour relation stable.1105 63 ans, 510\u201d, 165 [b, fumeur, aime la nature.mène une vie paisible, cherche femme libre, autonome, avec bon caractère, sobre.1523 Jim, honnête, franc, aime les sorties, voyages, musique, plein air.camping, cherche sentimentale, romantique, douce, sobre, avec jeune enfants.1525 38 ans, 577\u201d.145b, discret, propre, affectueux, vit seul, cherche F 20 ans et plus, autonome, engagée ou non, pour relations intimes.1528 Début30aine.5'8\", 150lb.chevchâtains, yxpers, doux.sensible.romantique, aime le ciné, soirées intimes, cherche F 18-34 ans, mature, pour relation stable et partager passion.1354 Jeune homme, 35 ans, chev et yx bruns, engagé, cherche femme 30-38 ans, engagée ou non, pour rencontres occasionnelles discrètes et régulières.1535 Très belle app, chev châtains, yx verts, fidèle, très doux, fomantique, sérieux, propre, sociable, cherche femme 18-34 ans, avec affinités, pour vivre relation graduelle de passion.1006 Homme de 39 ans, 200 Ib, chev bruns, yx verts, naturel, bien dans sa peau, sobre, n-fum, doux, affectueux, cherche F 25-39 ans, poids prop, bien dans sa peau, féminine, douce, fidèle, pour relation stable.1536 Jonquière, libre 43ans,5'10\u201d, 180Ib, chevroirs.yxbleus, sportif.cherche femme 25-40 ans, poids prop, pour rencontres oocasionnelles et plus si affinités.9364 27 ans, 510\", belle app.chev brun foncé, yx bruns, aime la marche, musique, ciné, restos, cherche F 25-30 ans, sociable, douce, n-fum, sens de l'humour, pour relation sérieuse et stable.1541 30aine, belle app, chev bruns, yx verts.64\u201d.200 Ib, farceur, toujours de bonne humeur, fidèle, avec bonnes valeurs, sobre, cherche F 25-40 ans, douce, féminine, poids prop, pour partager sa vie.1537 28 ans, 511\u201d, 150 lb, svette, belle app, honnête, gentil, timide.fumeur, 1 fille, cherche F 20-30 ans, douce, réservée, belle app, cherchant un compagnon de vie mais sans engagement au début.1542 Professionnel, 46 ans, désire connaître une jeune fille sérieuse, belle app, autonome, qui pourrait être une bonne copine.1468 Séparé, 45 ans, 57\u201d, 1401b, sérieux, cherche femme 40-48 ans.poids prop, belle app, douce, romantique, affectueux, bien dans sapeau, fidèle, aimantla marche, soupers à deux, actvités.1544 Professionnel, début 40aine, 62\", 190 Ib, chev bruns, yx bleus, num, doux, respectueux, romantique, sensuel, cherche F avec poids prop, n-fum, pour doux plaisirs intimes.1466 Jacques, professionnel, 47 ans, 5'6\u201d, 1501b, aime les jardins, les fleurs, cherche jeune F séneuse pour partager les choses de la vie, dans un but amical.1467 Hommede34ans,5'10\", 1501b,chevchâtains, yxbieus, cherche F 18-35 ans avec grosse poitrine pour plaisirs occasionnels et intimes et peut-être plus.1464 Célibataire, mi-30aine, 511\u201d, 1701b, chevblonds, yx bleus, belle apparence, doux, honnête, aime le plein air, sortir à l'occasion, cherche F 25-35 ans, belle, intelligente, mince, pour amitié et plus.1480 Stéphane, 23ans, cherche F 18-30 ans avec ses cheveux longs, drôle, aimable, sociable, ouverte d'esprit, pour amitié et plus.1446 Homme de 45 ans, 6'2\", yx bleus, sportif, doux, autonome, sans enfants, cherche F 28-45 ans, belle apparence, qui aime les activités à deux, pour arnitié et plus.1481 Célibataire, 34 ans, belle apparence, tranquille, réservé, honnête, sportif, cherche F 20-32 ans, jolie, sobre, cultivée, sans problèmes, équilibrée, pour relation stable.8926 23ans, engagé.chevchâtains, yxbleus, assezcostaud, engagé, cherche F 30-45 ans, pour des rencontres discrètes etréalisation de fantasmes.1498 27 ans, 6', chev brun-court, yx verts, costaud, cherche F 20-30 ans, grassette, intelligente, bon sens de l'humour, aime la vie, aime rire, pour amitié ou plus.1501 37 ans, 5'6\u201d.165 Ib, chev noirs, yx bleus, doux, jeune d'esprit, cherche jeune F simple, sérieuse, qui aime les hommes d'âge mür.1502 Hommede23ans, chevbrun-foncé, yxbruns, cherche F ouverte, pour s'amuser en toute discrétion.1503 Chicoutimi, 30aine, cherche femme pour partager activités pendant l'été et pour rencontres occasionnelles et discrètes.1417 Homme de 47 ans, cherche jeune sérieuse, mignonne, ayant tout comme lus sa propriété et qui recherche un bon copain sérieux.1504 Grandhomme, engagé, belle app, propre, viril.cherche F 35-50 ans, grande, de forte ossature, engagée ou bisexuelle.sensuelle, discrète, pour partager amitié, fantasmes.plaisirs.intimité.1418 Jonquière, 48 ans, 5°10\u201d, 190 Ib, homme marié, cherche maitresse 40 ans et plus, pour rencontres occasionnelles et discrètes.9693 25 ans.57\u201d, 130 lb.belle apparence.engagé, cherche femme entre 18-24 ans, belle apparence, engagée ou non.discrète.pour arnitié et plaisirs.1421 Loyal, généreux.énergique, n-fum, émerveillé devant la vie.cherche jolie dame.fière, généreuse, noble.belle éducation.féminine.sensuelle, n-fum.53\" et plus.élégante, mince, 50 ans et plus.1426 Professionnel, 36ans, 6 poidsprop, libre, responsable.cherche professionnelle, 30-38 ans, pour amitié et plus.1342 Jeunehomme de 39ans, 58\", yxbleu-vert, vitseul,n-fum, sportif.propre, autonome.désire rencontrerfemme 30-40ans.sportive.propre, sincère, autonome, affectueuse.1029 45ans,6',1901b, n-fum, belle app, sans préjugés, bonne écoute, beaucoup d'affection et de tendresse à partager.cherche F de belle app, pour recevoir affection, rencontres occasionnelles.9190 46 ans.sérieux, professionnel, cherche jolie demoiselle sérieuse, agréable, aimanttravaillerles fleurs, laterre, les jardins, chasse, pêche, pour partager les choses de la vie.1434 Homme dans la 40aine, de belle app, honnête, doux, sincère, à la recherche du bonheur et de l'amour, cherche F avec affinités, pour belle relation.1436 47 ans, 6, 160 Ib, paraît bien, fumeur, libre, autonome, bon amant, aime animaux, nature, soupers à deux, cherche jolie petite F libre, 40-50 ans, aimant recevoir et donner tendresse et caresses.1437 Homme de 40 ans, 6\u2019, 195 Ib, chev châtains, yx bleus, sans enfants, n-fum, aime nature, motoneige, restos, tête-à-tête, bon vin, Cherche F 30-40 ans, compl avec affinités.1363 Professionnel.43ans.divorcé, debelleapp, allurejeune, mature.attentionné, cherche F 35-45 ans.de belle app, féminine.romantique.affectueuse.autonome.pour relation évolutive.9923 www.compagnie.com/quotidien 454226 - 0002 13S 1 IPI 31 'NALALLOND T'] se - LE QUOTIDIEN, le Mercredi 12 Juillet 2000 op Homme, 59 ans, 59\", chatain, yx gns-bleu, veut, n-fum, sobre, aime danse, sorties dans les bars, cherche F entre 50-60 ans, Chicoutimi de préférence, avec affinités.9514 Très beau professionnel, début 30aine.5'9\u201d, 155 Ib, châtain, yx bleus.cherche demoiselle 18-35 ans, aimant soirées romantiques, prendre un verre a l'occasion, relation stable et plus.1445 Bel homme, 36 ans, simple, bon sens de l'humour.sobre, honnête, cherche F entre 25-35 ans.de belle app, simple, bon sens de l'humour, bien dans sa peau.1452 Jeune homme mi-30aine, 59\", 155 ib, chétain, yx pers, sobre, propre.doux, honnête, fidèle, aime restos, voyages, cherche F 29-40 ans, belle app, avec ou sans enfants, pour relation sérieuse.1454 32ans,5'9\", 150ib.chevchâtains, yx bleus.doux, honnête, avec enfants, aime ciné, balades en auto, cherche F entre 18-35 ans, avec enfants, pour relation stable.7596 33 ans, 511\u201d, chiev et yx bruns, aime la nature, animaux, les chevauxen particulier, enfants, cherche belle jeune F 24-34 ans, avec ou sans enfants, relation durable, fonder une famille.1456 Benoît, 41 ans, chev et yx bruns.poids santé.aime la nature, pêche, cherche F 35-41 ans, jolie, mince, aimant la nature.croyant encore à | amour à deux.1458 Bas-Saguenay,jeunehommede 19ans,6'2\".225Ib, célibataire, sans enfants, aime sorties à deux, enfants, cherche jeune F 18- 20 ans, de belle apparence_ 1461 Jonquière.homme marié 40aimne.510\u201d.190 Ib, cherche maîtresse 40 ans et plus, bisexuelle, pour rencontres occasionnelles intimes et discrètes.9779 Jeune homme début 30aine, du haut du Lac-St-Jean, aime les promenades en moto, ciné.sorties à deux etentre amis, cherche F n-fum, poids prop, avec ou sans enfants, pour faire activités diverses ou plus si affinités_1381 Homme de 58\", 155 Ib, 39 ans, libre.simple.bilingue, hyper cultivé.professionnel, sans enfants, actif, cherche jeune F avec affinités, pour partager loisirs et plaisirs.1384 Hommede40ans, engagé, chevbruns, yx bruns, aimeles belles choses.faire duski, restos, balades en auto.chercheF grassette ou non.engagée ou non.avec affinités.9233 Jonquière, 30 ans, 6\u2019.mince.aime les sorties entre amis, voyages.nature, avoir du fun, cherche une fille dans la 20ame, avec intérêts communs, pour relation stable.1390 Jeune professionnel, belle personnalité.beau physique, actif, mordant dans la vie.cherche présence feminine, 20-35 ans.grandeetdebelleapparence, passionnée.prêteas'investirdans une relation intense remplie de complicité.8304 Chicoutimi, belle homme de 45 ans.engage.doux, affectueux.propre, cherche F 30-50 ans.grassette si possible, engagée ou non, de forte poitnne.pour jouer ensemble en toute douceur 1398 Homme marie.50aine.bien proportonne.propre, de belle apparence.cherche F de moins de 40 ans.propre, de belle apparence.pour des rencontres amoureuses secrètes.1401 Harold, 37 ans.célibataire.sans enfants.sobre, n-fum, aime prendre des marches.balades en moto.vélo, cherche F celibataire.n-fum.tres fidele.seneuse dans sa démarche.9890 Jonquiere.homme de 45 ans, allure jeune, tres travaillant.aime les sports nautiques, velo, marche.camping.cherche une compagne 25-40 ans, pour egayer sa vie.1406 Hommede 39ans, romantique.debelle apparence.aimelevélo, ski de fond, la cuisine.le smooth jazz.ciné, nature, cherche F 30-48 ans, sincère, avec affinités.1405 Patrice, 58\u201d, professionnel, 30aine.cefibataire, authentique blond aux bleus.passionne, de belle apparence.aime la nature, plem air.vélo.lecture, théâtre.voyages.cherche F integre.amante de la nature.énergique, à l'espnt ouvert.avide de partager ses passions.1267 Homme mi-30ame.5'11\u201d.195 Ib.doux, travaillant, honnête.prend un verre à l'occasion.ame la danse.nature, cherche F 27-37 ans, poids prop.pour liaison amoureuse stable.1414 Homme de 50 ans, 56\u201d.180 ib.chev blonds.yx pers.fumeur.ayant un but séneux, cherche F environ même âge.sérieuse.aimant cine, balades en auto.voyages.1314 Homme début 40aine, 511\u201d.de belle app.aime le plaisir, cherche F de belle app.aimant nre.pour sorties occasionnelles.rencontres intimes.1316 Bel homme très sensuel.cherche F entre 30-50 ans.jolie.grassette, aimant se faire caresser.avoir du plaisir.rencontres intimes seulement.1261 Chicoutimi, bel homme de 30 ans.58\".150 Ib.chev chatains.yx verts, autonome, cherche F entre 22-32 ans.de belle app.pour but serieux.1175 Professionnel.à la retraite.50 ans, 510\u201d, dynamique, cherche belle dame entre 25-50 ans, autonome, douce, motivante.1332 Homme dans la 40aine.célibataire.de belle app, sincere.honnête, romantique, aime musique country.danse.soupers a deux, pêche, sports, cherche F avec affinités.1333 Christian, jeune homme, 34 ans.59\u201d.16016.beau garçon.aime vélo, marche, ski de fond.patin.soupers à deux, cherche belle F entre 30-40 ans, autonome.bien dans sa peau.jeune d'esprit 1336 Debut 30aine, 59°.belle allure, n-fum.sans enfants, travaillant.autonome, cherche jeune F 20-33 ans.poids santé.autonome, n-fum, ravissante, bien dans sa peau.pour relation stable.7627 40aine, 6, 145 Ib, croyant, sain d'espnt et de corps, sobre.fumeur, cherche F libre, 35-38 ans, mince tout comme lu.1345 Homme de 25 ans.57\".145 Ib, chev châtains.yx bruns, n-fum, sans enfant.cherche F 20-40 ans.n-fum.sans enfant, douce, sympathique, honnête, aimant resto.Cine.plein air.sports, pour amitié ou plus.1349 40 ans.celibatarre.belle app.sans enfant.59\".poids prop.n fum, honnête, doux, fidele, affectueux.aime la nature, plein air.sports, cine, cherche F pour amitie et plus.1351 32 ans.57\" 1301b,chev châtain-blond.yx bruns.tumeur.ame pêche.fims, cherche F entre 24-30 ans.aimant soirees tranquilles 1361 Jimmy.19 ans.510\" chev châtains.yx bleus.cherche jeune demoiselleentre 19-22 ans, avec ousans enfants.n-fum, aimant sorees tranquilles.pour relation stable_1362 Hommede25ans,6'1\".chevchätans.chercheF dansia20ame fumeuse.honnête, pour but séneux sorties 1364 Homme de 27 ans.510\u201d.n-tum, chey bruns.aime venture et musique cherche F entre 26-30 ang Jer 250m pal iw \"eation stable 1372 Homme, 59\", 185 Ib, fidèle, propre, aime nature, restos, pêche, vélo, motoneige, cherche F 57 ans et plus, pour relation stable.1353 Professionnel 40aine, 510\u201d, 175 Ib.libre et sans enfants, intelligent, cultivé, sensuel, cherche F 36-43 ans, en paix avec son passé, désirant s'engager dans une relation intelligente.1376 Chicoutimi, 48 ans, 54\".140 Ib, cherche F 30-45 ans, sans problèmes, aimant la marche, vélo, la musique disco, les voyages, pour amitié et plus.3932 Chicoutimi, 27 ans.57\", 157 Ib, chev bruns, yx bruns, sobre, sérieux, fidèle, aime le billard, ciné, cherche F 23-30 ans, poids prop, fidèle.sérieuse dans ses démarches, aimant les enfants.1242 34 ans, 511\".poids prop.châtain, yx bleus, belle app, doux.honnête.sobre.cherche F pour sorties de toutes sortes, ciné.restos, pour relation amicale ou plus.1245 Homme engagé.belle app.grand, bâti, sportif, intelligent, énergique, aime le ciné.sorties, bars, moto, balades, cherche F belle et sensuelle, pour faire connaissance.1249 Alma, Martin.6,2101b, chevbruns, yx bruns, sportif, fidéle, aime la chasse etla pêche, sorties à deux.1250 André de Jonquière.44 ans, 510\u201d, chev bruns, yx bleus, auteint fonce, libre.sensible, cherche jolie, sélective, autonome.désirant partager de beaux moments.1252 Hommede 18ans.chevbruns, yxbruns, aime la chasse, pêche, animaux, nature.cherche F 18-23 ans, avec affinités.1273 Jeune homme de 26 ans, 5'9\u201d, 1601b, chevbruns.yx bleus, belle app.sociable.aime discuter, cherche F 20-25 ans, belle app.aimant rire.discuter pour faire de nouvelles rencontres.1268 Professionnel.fin 30aine.5'9\".150 lb, yx bleus, sans enfants, souriant.sportif, aime la nature, cherche F 30aine, mince.sportive.sounante, élégante.pour relation amicale ou but serieux.1269 Alma.28 ans, sérieux, ouvert, grand, mince, châtain.yx bleus, amele vélo.plage.sortes.voyages, cherche F 18-25 ans, belle app.douce.sympathique, aimant le dialogue.pour relation stable.1274 Homme dans la 30aine.63\".chev bruns, yx bruns, belle app.fidèle.cherche F calme.douce, féminine.poids prop, fidèle, pour partager sa vie.1270 Chicoutimi, 47 ans, 57°.190 Ib, chev poivre et sel, belle app.propre, doux, sensible.fidele.tendre, cherche F 30-45 ans.desirant une relation stable.1275 Alma.53 ans, 59\".chatain.yx bruns.sincere, aime la nature.cherche une confidente pour partager certaines activités et pour deccuvnr nos affinités.1277 Luc.21 ans.58\u201d.165 ib.aime le ciné, marche, sorties à deux.cherche F 19-23 ans, n-fum, simple.douce.honnête.fidèle.pour relation stable.1278 Lac St-Jean.29 ans.58\u201d.2101b, belle app.cherche belle app pour des rencontres occasionnelles et discrètes.1288 Sépare.debut 40aine.59\u201d, 1501b, chev bruns.yx bruns.belle app.cherche F poids prop.libre, honnête, fidèle, croyant encore al'amour.1286 Chicoutimi, 50 ans.autonome.aime la musique, danse.roflerblade.cherche F 40-50 ans, un peu sportive pour faire du rolierbiade.de la danse ou soirées en téte-a-téte.1239 Professionnel, début 40aine.62\".190 Ib, chev bruns, yx bieus.n-fum.doux.respectueux.sensuel.cherche F poids prop, n-fum.pour des plaisirs intimes et doux fantasmes.1306 Homme de 40 ans.Guy.engagé, cherche F 25-60 ans.de toute grandeur.de tout poids, pour aller prendre un café et discuter 1255 Homme début 20aine.de belle app.simple.charmant.drôle.sensuel.autonome.aime les sorties.soirées tranquilles, cherche F simple, pour faire connaissance et passer un bel éte 1213 40aine, assez grand, châtain.yx bleus, de belle app.cultivé.sportif.aime voyager.la restauration, cherche F 35-45 ans.grande.belle app.n-fum.avec ou sans enfants.autonome.pour amrtie et plus_1215 Jonquiere.40ane, marié.510\u201d.190 lb, cherche maitresse de 40 ans et plus.bisexuelle, pour des rencontres intimes et occasionnefles.1229 Debut 20aine.belle personalité, grand.musclé.calme, doux, romantique.cultivé et drôle.aime la nature, animaux, soirées à deux, cherche F 18-25 ans, avec affinités.pour faire connaissance.1228 47 ans.5'6\u201d.chev noirs.professionel, désire une personne seneuse avec loisirs agréables qui aime la nature.baignade, bicyclette, pour un but amical.1234 Mi-20aine.511\", 1601b.chev blond-chatain, yxbleus.belle app.en forme.n-fum.sens de l'humour, cultivé.aime les sports.cherche pole F 20-27 ans.active, cultivée, ambitieuse.1238 27 ans, 6.180 tb.belle apparence, distingue.bon sens de l'humour, cultive.cherche F 20-27 ans, pour amitié ouplus.1239 24 ans.fidele, aime la nature, camping, pêche, cherche F 18-25 ans, de belle app.pour un but serieux.1241 Homme de 24 ans, 5'6\u201d, 145 Ib, assez beau.cherche femme dans la 20arne, distinguée.chev bruns, yx bruns.1176 Lac St-Jean, 24 ans.5 10\".2001b, chevchâtais.yx bleus, aime le plem air.golf.restos, cine, soirées tranquilles.cherche femme qui sart ce qu'elle veut.pour relation stable.1181 Chicoutimi.55 ans, 57\u201d.1701b.châtain, yx verts.n-fum.stable.serieux, fidele.propre.aime la pêche, danse, marche, nature.1éte-a-téte.chercheF 40-53ans, poids prop, pour relation stable.1182 Homme dans la 30aine.belle app, cherche femme de tous ages pour partager conversations intimes.1183 Jonquière.jeune H belle personnalité.chev bruns, yx bruns, intéressant.cherche charmante dernoiselle 18-30 pour relation seneuse.1185 Chicoutimi.43 ans célibataire, sincère.doux.romantique.sobre.tumeur.aime la vie, la marche.les loisirs.cherche F 35- 45 ans.8880 Martin.24ans,5'4\" 1401b.chevnoirs.yxbruns.belleapparence.honnête.fidele.seneux.ame les sortes, cherche F 18-25 ans.fumeuse cu non 1188 Alma 7F ans 5'8\u201d 150 lb.belle app.châtain.yx bruns.doux sincere.sensible.fidele, tranquille.aime téte-a-tête.sorties nate.marche.col ne enfants.cherche F 25-36 ars.avec affinites 1192 La nouvelle façon de faire con Dans QUECTIDIEN: etle Sylvain, 22 ans, 511\u201d, 160 Ib, aime la nature, chasse, pêche, motoneige, voyages, sorties entre amis, cherche F 18-24 ans, avec affinités pour relation sérieuse.1193 Jovial, énergique, loyal, fier, ee Jame Mu rca charmeetlaféminité, anesiphs, honnête, non-fum, intellectuelle.5'3\" et plus, îté harmonieuse.1198 I oo amola danse ace F pour relation stable, faire un bout de vie ensemble.1200 Jonquière, 35 ans, chev noirs, yx verts, belle app, doux, sérieux honnête, cherche jolie F 20-40 ans, douce, affectueuse, pour vivre le bonheur à deux.1204 Bel homme, 34 ans, 59\", 160 Ib, docile, cherche F maîtresse autoritaire pour combler tous ses désirs.1206 Homme de Jonquière, 53 ans, 175 Ib.chev bruns, yx bleus, cherche libre aimant balades en auto, restos, pêche, voyages et tout ce qui est beau dans la vie.1148 Homme de 25 ans.56\u201d, 145 Ib, châtain.yx bruns, cherche F 18- 23 ans, num, sans enfants, aimant les restos, ciné, activités de plein air, sport, pour relation sérieuse sensuelle.1154 Célibataire, 40aine, 59\".170 I, chev et yx bruns.de belle apparence.sans enfants.doux.honnête, affectueux, fidèle.aime la nature, plein air, sport.restos.ciné, cherche F avec affinites, pour amie et plus.1155 HOMME CHERCHE HOMME Jeune homme, 33 ans, mane.vicieux, cherche homme 50 ans et plus, pour accomplir ses fantasmes.1505 33 ans.510\u201d.1501b.belle app.masculin, allure jeune.cherche H 40 ans et moins, vrril, musclé.aimant se faire caresser et masser.9819 50aine, 510\u201d.2001b.n-fum, aime le plein air.soiréestranquilles, cherche H poilu.costaud, pour belle complicité et réaliser fantasmes.8771 Bel homme passionné, cherche H 30-50 ans, doux, n-fum, non poilu.aimant les sous-vêtements féminins.pour caresses intimes et intenses.1262 ÉCONOMISEZ Achetez discrètement des blocs de temps par carte de crédit VISA ou MASTERCARD Service à la clientèle de 9 h à 22 h 1-888-985-9933 15 MIN.25.(1,66 $ la min.) 30 MIN.40 $ (1,33 $ la iy ON EEE 55 ans.serieux.affectueux, tendre.cherche H 50- ®70100 à \u2014 353 \u2014F POO Bs1- ple our $ = ô 7 htiere- anc S 9 IAL: tout elle \u2014 ement t 276- arreur )0 kilo neuf yortes, négo- atique.pneus > occa- ; htres 95 .trés vitres tenue e.tres 95.nes.4 re atique faite atique 33 nuelle propre propre > condi- tement 7.2008 rement 2-1484 29,000 7-0292 matise.él.549- ¢ de 302 Autos à vendre 306 Camions 4 X 4 312 Motos à vendre 402 Personnel demandé 604 Offres de services MERCURY Mystique 1998.4 portes, entièrement équipé, 63,000 kilomètres.Tél.:545-0861.NISSAN SENTRA 1080.tranemission défectueuse.prix a discuter.Tél.:673-3481.OLDSMOBILE Sierra 1986, 196.000 kilomè très CHEVROLET Silverado 4X4, Z-71.1995.noir.équipement complet.98,000 kilomètres, démarreur, système d'alarme, pneus neufs, condition \u201cshow room\u201d À voir.19,100$.Tél:544-6146 après 16h00.bonne condition.1,200$.Tél.:693-5195.PONTIAC «Grand Pnx LE- 1992, vert, 101.000 kilometres, entièrement équipé.Tél 549-0498.549- 3101 PORSHE 911 Carrera, 1982.157.000 kilomètres.excellente condition.27,000$.Tél.:(418)654-0257, (418)658-2336.TOYOTA Celica GTS.1969.166.000 kilometres.manuelle, blanche.tout équipée.mags, 2 850$ Tél.:690-2992.TOYOTA COROLLA 1996.Toyota Corolla 1991 et 1992.Toyota Tercel 1992, manuelle.Honda Preiude SR 1991, manuelle.Suzuki Swift 1993.Suzuki Sidekick 1992, 4 portes, automatique.Gilbert Autos inc.543-8361 TOYOTA Corolla LS, 1991, 182,000 kilometres, air ch- matisé, excellente condition, 4.0008.BUICK Le Sabre, 1987, 149,000 kilometres.tres bon état, air climatisé, 3,7008.tél:545-0684 TOYOTA Corolla SD, 1997.manuelle, 51,800 kilometres, balance garantie Toyota.Tél:696-1891 TOYOTA Rav4 1998, équipement complet.prix réduit.excellente condition, 96,000 kilometres.Tél.:698-4602.TROIS décapotables: deux Triumph spitfire 1977 et 1978.un Cutlass Supréme 1993.Tél.:540-1202.VOLKSWAGEN 1985 a 1992, gaz et diesel.Plusieur voitures.$1,200 a $6.000.Pièces de Volkssagen de 1938 à 1999.Achat de Volkswagen.Tél.:672-6555, 690-5435, Entreprise 4 Côtés.304 Bateaux à vendre BATEAU 20' Peterborough avec mercruiser 1989.Bateau 26 Express Thundercraft, 2 moteurs mer- cruiser 1993 (VHF, poêle, toilette.douche).2 SEA- DOO 1997: GSX 3 places, 6 heures, HX-720cc, remorque double.Tél.:591-3529.BAYLINER 27.5\".1990, très propre, tout équipé.toit campeur bleu.eau chaude, douche, frigidaire, couche 4 personnes.$27.000 négociable.Faut voir! Tél.:542-1105.CADORETTE 15.moteur Mariner 1990, 40 h.p.Magnum, 4 cylindres, économique, comme neuf: \u201ctrim\u201d hydraulique, ski nautique.3,500$ négociable.Tél.693-9123.- CADORETTE Holiday 210, 1990, 21.5.cuddy cabine, moteur 4.3 LX.remorque tandem.Faut voir! Tél:672-2185, 672-1235.CANOTS ET CHALOUPES fibre de verre.toutes grandeurs.Particulier.Tél:678-3405 CANOTS: 12' carré, $449.14\" pointu \u20188449.15\u2019 carré $499.Tél.:543-6537 COBIA Challenger 1988.20 pieds.«Cudy Cabin».305 «Thunderbolt».échappement direct.pied «Mercruser», hélice en acier inoxydable, remorque tandem.Performant et en excellente condition Tél.:668-8628.CODOR-MAT Sprint 14 pieds.moteur 50 forces VRO Johnson.Tél.:543-6940, 543-9878.MOTEUR hors-bord Yamaha.2 hp.Tél.545-2485 {apres 17h00} PETERBOROUGH Constellation, 25.1987, moteur 350/260HP.inspection faite pour assurances.radio VHF, sonar.poéle et réfrigérateur.radio laser.tout équipé, avec remorque.17,000$.Tél.480-4343 soir.cellulaire:662-8851 jour.PONTON 23 pieds, avec moteur Mercury 40 h.p 6.,500$.Tél.547-3337.696-8963.PROWLER 1989.21\".4.3 LX.300 heures.cuddy- cabine.avec remorque.impeccable.faut voir.13.5008 négociable.Tél.:272-1112 SUNRAY 14\u2019, moteur Evinrude 60HP.toile.tres bonne condition, 3,500$.Tél.:548-6951.540- 9787 TAYLOR CRAFT 1984.moteur Mercury V-6.moteur 150HP 1986, tres bon état.tout équipé.3.500$.Tél:548-6661 THUNDERCRAFT 170HP Mercruiser.195\".équipement complet.mécanique A-1.très propre.avec remorque.À voir! Tél.:418-251-2867.VOILIER CL-16, 3 voiles.dériveur.avec remorque, très propre.Tél.480-1938.305 Camions à vendre CHEVROLET 1500, 1989.tres bon état.Prix à discuter.Tél.:544-7595.CHEVROLET S-10, 1998, 4.3, automatique, 3 portes.53,000 kilomètres, 16,900$ négociable.Tél.:678- 1431 CUB FORD 1987, automatique.diésel 7.4.avec boîte 14 pieds.Tél.:545-1705, 543-2430.FORD F-150, 1991.super cab, 120.000 kilomètres.très bonne condition.Tél :549-0498, 549-3101.FORD F-150, 1999.cabine simple.V6.automatique.air climatisé.19.000$.Tél.591-3466 (jour).543-0346 (soir) FORD RANGER 1986.V-6.2.9 litres.cab 1/2.bonne mécanique, boîte fibre de verre.support à chaloupe.1,800$.Tét.541-5302 (paget).543-9624 (après 17h00) GMC Sierra SL, 1500, 1997.king cab.avec boîte 6.67.000 kilomètres.18,000$.Garantie prolongée.Tél.:549-5902, paget:591-2706.306 Camions 4 X 4 CHEVROLET 2500.SLE.cabine allongée, boîte courte, 135,000 kilomètres.8 cylindres.automatique Tél.:540-4883.DAKOTA 4X4 noir.1999.king cab.15.000 kilometres.fin de location (24 mois) ou pour vente.Tél.418-545-8B884, Cell:418-820-3001.F-150 XLT Lariat, 1986.manuelle.super cab, boîte de 8\".190.000 kilometres, excellente condition.5.400% Tél.544-4145.678-1635.FORD F250 XL.4x4.1990, climatiseur, vitres et portes électriques.moteur VB.5400$, prix à discuter Tel.:276-8327 apres 18 h.FORD Ranger 4X4.1990, manuelle.145.000 kilometres.parfaite condition.Tél:547-5933.FORD RANGER 4x4, 1990, V6, 2.9 litres.140.000 kilometres.club cab.excellente condition Tel.481- 2306, 669-8605.FORD RANGER XLT 1998, king cab.4 litres manuelle, 71,000 kilomètres.Tél.544-3570.Paget:592-4835.JEEP CHEROKEE Sport, 4X4, 1994, 6 cylindres, 4 litres, automatique, climatiseur, pneus neufs, 149,000 kilomètres, très bon état.Tél.:697-1071.NISSAN PATHFINDER 1988, 150,000 kilomètres, V6, 2 portes.Tél.:1-418-480-6218.NISSAN PATHFINDER SE 1993.90.000 kilometres, tout équipé, 13,800$.Tél.:690-1473, 540-6010.307 Campeurs à vendre YAMAHA Maxime 750, 1983, presque neuve.22.060 kilomètres, 2,500$.Aussi pare-brise et sacoches neufs.Tél.:581-3193.YAMAHA VENTURE ROYAL 1984, 79.000 kilomètres, mécanique A1, bon état.3,200$ négociable.Tél 678-3092 apres 16h Cell 540-5808.RECHERCHE CHAUFFEURS de camion- remorque minimum 1 an d'expérience sur B- Train, pour les U.S.A.travail à temps plein Carnion attitré.Salaire intéressant.Retour chaque semaine.Faire parvenir C.V.: Gestion Probec Inc CP.357, Lac St-Charles, PQ, G3G-1G3 313 Motos 3 et h roues à vendre 4 ROUES.Suzuki.1984.bon état, 1.000$.Tél 542- 3669.HONDA 1986.200 SX.avec gratte 2.195$.Trois roues Yamaha 200cc, 495$.Tél.:545-7513.VTT YAMAHA 600.année 2000, 4x4.100 kilometres au compteur, automatique.valeur 8,500$ prix a discuter.Tel.549-1345 314 Pièces et accessoires 1000$ ET MOINS $.Achetons autos et camions pour pieces.Payons comptant Gilbert auto inc 543-8361 4 MAGS 14\u201d UNIVERSEL valeur 1.200$ laisses - 600$.Tél 545-4483 laissez message TRIAGE et envoi de circulaires 600$/semaine et plus Poster vos noms et adresse à: Les entreprises G Andre Int 9 rue Ste-Marguenite, Valleytield QC.J6S 3x7 WAM ODYSSEE 2000 MODELES féminins demandés, 18-40 ans.pour photos extérieur, nature sauvage.Envoyer photo et détails pertinents a: Projet Y.Case postale 1717.Chicoutimi.G7H 626 FORMATION BST Enseignement / cours ATTENTION! COURS: primaire-secondaire.frangais.mathématique, raccrochage, sec-V rapidement, thérapie.professionnelle.Tel 545-2197 OCCASION 501 Finances 4 PNEUS avec jantes Universel 6 trous, P255/60R15 Tel.:693-7724.4 PNEUS d'été 185-70R14, état neuf, 2005.Tél.:695- 4970.© anon 0 T ) ptionnelle pour un premier achat.Motorisé 27 pieds, Mallard 1987, excellente condition, mécanique A-1, moteur GM 454; chambre a coucher, salle de bain et douche séparées, complétement autonome, peut coucher six personnes, 34,000$.Tél.:698- 4378.19°.tout équipé.mécanique à neuf.à voir.9.900$.Tél.:544-8754.CAMPEUR Ford 1991, van allongé, toit surélevé, 2 lits doubles, eau, électricité.55,000.Tél.:545-2355, 541-0483.DODGE 1979.24 pieds, 37.000 kilomètres.excellente condition, 11.000$.Tél.:690-1887.GMC Vendura 1979, auvent.cuisinière, réfrigérateur.fournaise, électricité, 42008.% él.:544-7873 soir.WINNEBAGO LE Sharo.1988.auvent, bagages.excellente condition.Tél.591-0249 porte- Fourgonnettes a vendre ATTENTION PNEUS gés d'été toute grandeur, à partir de 100$ pour 4 pneus, posés, balancés.Aussi achat de pneus usagés.2211, Roussel, Chicoutimi-Nord.Multi-Pneus E.B.enr.Tél:549-4518.MOTEUR 305 reconditionné, valeur marchande 1.0008, laissé 5008.Tél.:699-4962.315 2 ESSIEURS, 26\u2019, capacité de 40.000 livres.partait état, 6,0008.Tél.695-1173, 531-0695.Remorques a vendre MANAC 1990, 4 essieux, 20 piquets, (pneus.freins suspension neufs), 10,000$.Tél.:544-7990.REMORQUE 5x8.250$.Tél.696-0906.$$$ ARGENTS$ PRÊT GARANTIE Obtenez du financement pour vos projets.Vous vous qualifiez si vous possédez REER, CRI, FRV, FONDS DE PENSION D'UN EX-EMPLOYEUR.Acte devant notaire aucune mensualité.PRÊT aide Tét.:418-651-0293, 1-877-552-0293 INFO SUR LA FAILLITE Avec Syndic Tél.:549-6650 - 1800-463-9849 PROBLEMES DE DETTES Consolidation des dettes, 1 Paiement 0% Intérêts Paiernents Mensuels trop éleves Créanciers menaçants, saisie Evaluation Personnalisée Administration et suivi selon vos besoins Services de consultation budgétaire offerts La sotution: Programme certifié et Reconnu SERVICE D'AIDE AUX ENTREPRISES ET AUX CONSOMMATEURS 418-542-1010 \u2014 1-877-624-1546 ASPHALTE Résidentiel et commercial Meilleur rapport qualité prix Nouveau financement jusqu'à 48 mois Estimation gratuite 591-0291 ATTENTION! Homme avec experience offre ses services pour renovations de tout genre Agrandissement de maisons.patios.fenêtres.etc Estimation gratuite.Tél 698-2299 Besoin: décaper, teindre.vernir meubles en bois?Ebéniste offre cette possibilité.Estimation gratuite.Bon prix.Tél.:548-6405.COMPTABILITÉ tenue de livres.rapport gouvernementaux.Service professionnel.Avec experience.Estimation gratuite.Tél:548-9550.paget:541-8659 DECORATRICE.Réalisation de faux-tinis.Visites a domicile.Audrey 545-4618 DEMENAGEMENT 2000 Prix compétitifs Assurance pour vos biens Déménageurs d'expérience Local \u2014 Longue Distance \u2014 Bureaux Traiter directement avec un proprio 542-8675 \u2014 592-4531 \u2014 545-1098 EXCAVATION TERRE JAUNE, PELOUSE Vente et pose de pierres naturelles.Paget:487- 9068, résidence:548-0117 FEMME de ménage offre ses services (Saguenay).références disponibles.Tél.542-7808.HOMME de service: peinture.travaux intérieur.extérieur.Tél.:673-7064, paget:541-0052 Sylvain.LES Entreprises ST, pour excavation d'entrée.préparation pour asphalte et pavé uni.Prix compétitif.Tél.:695-4865, 591-0949 NET-EAU-MAX Voici l'occasion de rénover à peu de frais.Peinture, nettoyage à pression, grand ménage.plomberie, électricité, réparation de tout genre.entretien de terrain, etc.Estimation gratuite.Tel:690-2437.paget:591-5022.317 Tracteurs à vendre PROBLEMES FINANCIERS de $500 a $250,000.700 MARCHANDISES ET Demande de prêt assurée 24 heures.Conseiller FORD 10 forces, avec souffleur et gratte 42 pouces.B.D.A.Tél.:1-800-463-9311, code 8560 SERVICES 800$.Tél.542-3689.\u2019 7 ' \u2019 1 EMPLOI 600 SERVICES 1° A donner ROT Gardien(ne) demandèles PROFESSIONNELS FENETRE idéale pour chalet: 59.5X70\" Tél.698- fion/R 6226.RECHERCHE gardien(ne).secteur Jonquiére, temps 801 Construction enovation 702 A d éch partiel.Tél.695-4970.- \u2014 vendre ou echanger BRIQUETAGE, crépis, pavé imbriqué.SURVEILLEZ votre gardienne ou votre résidence.Caméra cachée DL.Vente et location.Tél.:591-3992, 591-3833.DODGE Caravan 1999, V6 équipé.Tél:544-6357 15,500$ 402 Personnel demandé DODGE Caravan SE 1995, blanche, bonne condition, bas prix.Tél.678-9127.FORD WINSTAR 1999, 8.000 kilométres, neuve.impeccable.entièrement équipé garantie prolongée Ford, 24.000$ négociable.Tél.:547-9044.PANEL Dodge Ram 150.1988.mécanique A-1, peinture neuve.2.995%.Tél:547-8511 BARMAN(aid).serveur(se), un(e): shooteuse, boss-boy, portier.Entrevue: mercredi 19 juillet 2000, entre 18h00 et 21h00, au Pub Avenue Apporter une photo BOUCHER(ere) avec expérience demandé.Tél.:548-5243, 548-3096 Aménagement paysagé.Murets.Nova Brique.Tél.:696-9219.ENTREPRENEUR en construction: SPÉCIALITÉ couverture, 30 ans d'expérience.Rénovations de tous genres.Réparation fissures solage.Estimation gratuite.Tél.:549- 0323, paget:696-7115 cell:540-5064 FABRICATION D'ARMOIRES de cuisine et de salles de bain.Meubles sur mesure.Prix tres compétitif.Estimation gratuite.Tel.544-1761 MAISONS, garages, remises, fenêtres, portes.dépl it de murs extérieurs intérieurs.PLYMOUTH Voyageur.1990.7 passagers.V-6, très propre.2,800$.Tél:547-2568.309 CAMION INTER EAGLE 1998, 1446, 18 vitesses, moteur série 60, 300.000 kilomètres.entièrement équipé, très luxueux, lit double intérieur.prix à discuter.Tél.:481-2306, 699-8605.FAUCHEUSE conditionneur John-Deere 1209.Râteau New Holland 56.Faneur Fahr.Bonne condition.Tél.:549-4517.HYDROSEMEUR pour semer du gazon avec moteur 11 forces un plus pour terrassement.Valeur 12,900$ laissé 8,900$.Prendrais pick-up en échange Tél:547-5552.PRESSE à foin, Eston 4,500 avec lance-balles, courroie neuve.très bon état, 1,200$.Tél.:695-1173.591- 0695.310 Machinerie Motomarines à vendre BOMBARDIER SEA-DOO 3 places GT Tél.543- 6940, 543-9878.BOMBARDIER SEA-DOO XP 1997.2 places, avec remorque.entreposé à l\u2019intérieur chauffé, prix à discuter.Tél.:418-345-2136, 418-690-8820.SEA-DOO impeccable.état de Bombardier.Tél.:544-6453, 544-0231.WAVE Runner Yamaha XL 1998 1200, 3 places, avec remorque, excellente condition.5.,000$.Tél.:544- 0340 après 16 h Alain.312 GOLDWING Interstate 1200cc, 1984.mécanique A1.équipement complet, 5500$ négociable.Tél.:549- 2635 après 17 h.HONDA CBR 600 1992.rouge et blanche, #1 de sa catégorie, 38,000 kilomètres.4,500$.Tél.:693-0790 HONDA CBR 600, 1995.29,000 kilomètres, bonne condition.Tél.:690-3613 après 17 h 30.KAWASAKI KDX, 220 R, 2000, presque neuve, excellente condition Tél.481-2306, 669-8605.KAWASAKI KLR 650, semi-route, semi-trail, 1999.5.300 kilomètres.Tél.:543-2033.690-5155.KAWASAKI LTD 550.1982.super propre.remisée 14 ans, inspectée SAAQ.seulement 16,000 kilomètres.pneus batterie chaîne spocket siège et pipe neufs 1,500$ négociable.Tél:342-8566.KAWAZAKI VOYAGER XII 1999.verte et noire 36,000 kilometres, 1,500$ d'equipement, garantie 12,500$ ferme.Tél.:545-0386 SUZUKI GSXR-750, 3000$.Tél.:695-1783.neuf.GSX Motos à vendre 1989, excellente condition, CAISSIER(RE) DEMANDE(E) Expérience OBLIGATOIRE Emploi temps partiel dans dépanneur soir et fin de semaine heures offertes 16 h à 24h semaine emploi immédiat à Jonquière 545-6324 CHAUFFEUR(e)S demandé(e)s «de van et de B-train» Province de Québec seulement faire parvenir votre curriculum vitae avec une photocopie de votre permis de conduire à: C.P.117, Jonquière, Qc G7X 7W4 Temps plein.temps partiel.Tél.543-5571.CHAUFFEUR(euse) de tax! de tout âge, avec permis.CHEF-CUISINIER(ère).gérant(e) demandés(es).avec expérience.Apporter votre CV au Resto-Bar La Broue, 1915 boul.Talbot, Chicoutimi.chalets à construire.Pour une soumission: 693- 3383, 1-800-394-3383.Possibilité de financement pour construction neuve.RÉNOVATIONS en tout genre: patio, toiture etc, travail garanti, prix abordable.Tél.:549-5377 603 ANNIE, jolie fille, massage détente.dans un endroit propre et discret.Tél:545-4582 CENTRE de MASSOTHÉRAPIE PROFESSIONNEL avec masseuses(eurs), entorse sciatique Tel 542-6200.MASSAGE CALIFORNIEN PROFESSIONNEL «Le Surf» Privé rue Racine.Tél.:690-6667.MASSAGE de relaxation et détente.de 10h00 17h00.Tél.542-8485.POUR elle et lui, détente, relaxation, option bain pieds.Tél.549-6706.Prenez le temps de penser à vous.Decouvrez les bienfaits du massage.Tét.:545-4362 VENEZ découvrir un bon massage.L'essayer.c'est l'adopter.Tél.693-9337.604 Offres de services LIVREUR(SE): personne autonome et dynamique possédant automobile, doit être âgée de 18 ans et plus.40 heures/semaine.Informations: André Boucher.restaurant Mikes, Arvida.548-0088.ABATTAGE D'ARBRES Coupe émondage d'arbres dangereux, enlèvement de souches, service professionnel, estimation gratuite.Tél.:542-7241.1/2 \u2014\u2014 _ JEAN-YVES LABERGE ET FILS inc.ASPHALTE RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL TERRASSEMENT e EXCAVATION « POSE DE TOURBE » MUR DE REMBLAI « PAVE UNI o TERRE ET GRAVIER Chicoutimi ° Jonquière * La Baie ESTIVMIATION GRATUITE 451331 a A TENTE-ROULOTTE «Palomino» 1999, 6 places.entièrement équipée pour 4 roues de même valeur.6.8008.Tel.544-8594.703 Ameublement 12.95$ l'appel (call).Réparation d'appareils ménagers.Recherchons réfrigérateurs usagés Gauthier Services.Tél.:696-1718.A BAS PRIX APPAREILS électroménagers R.S.Vente et achat: laveuses, sécheuses, cuisiniéres, réfrigérateurs, reconditionnés.Vaste choix.Reconditionnement \u201ctimer\u201d.Réparation a domicile, appels de service, réparation microondes, déshumidificateurs et petits appareils électriques.743, Boul.Barrette, Chicoutimi.Tél.:698-4399.APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS CHICOUTI- MI.Vente et Achat d'appareils Electroménagers.Réparation à domicile.Vente de pièces de toutes marques.Réparations fours micro-ondes Reconditionnement de minuteries.À l'achat de 4 électro-ménagers, recevez un micro-ondes neuf gratuit.1377.boul.Saguenay Est.Tél.:543-1000 CUISINIERE Kenmore, blanche.10 ans.bon état.200%.Té).547-1182.CUISINIERE, laveuse et congélateur, bon état 400$ Tél.:548-9628.DIVAN et fauteuil état neuf.8 mois d'utilisation.tres beau, payé 1,300$ laissés 650$.Cause déménagement.Tél.:693-9230, 591-6119, DIVAN, fauteuil; table mélamine blanche, chaises haut dossier, impeccable.Cell.:591-3007 FAUTEUIL et causeuse «Laz-Y-Boy».modèle «Avalon», cuir pleine fleur, couleur Brandy.3,800$ Tél.:548-3224.LAVEUSE sécheuse blanches bon état.8390 Tél:349- LAVEUSE.sécheuse, poêle.réfrigérateur.congélateurs et ménage complet.Tél.:545-9361, 541-6857 TENTES LOCATION : 28 ch ta aR LOCATION TENTES ET CHAPITEAUX DE TOUS GENRES DE 20 À 5000 PERSONNES www.tout-en-party.com 696-4116 © BOUL.DU ROYAUME OUEST, CHTMI / 00454581 - 0002 191IINC ZT 1PIIK 31 'NAIAILO.A0 AT 6e 30 - LE QUOTIDIEN.le Mercredi 12 Juillet 2000 703 Ameublement 709 Divers LES ELECTROMENAGERS du Saguenay Enr.Vente d'électroménagers reconditionnés, garantis 1 an, vente de pièces neuves et usagées, 14.95 $ l'appel, ouvert jeudi, vendredi jusqu'à 21h00, 940 Boul.Ste- Geneviève, Chicoutimi-Nord.Tél.:545-6969.UNITE de climatisation commercial, 12.000 BTU.(sleeve).Articles de bébé.Tél.669-3080 809 Roulottes et tentes- roulottes à vendre FIFTHWHEEL 1997 Traveiair 28\u2019, double extension, VENTE matenel HYDROPONIQUE: eclairage.engrais, insecticide.Offrons aide technique.Tél.545-9106.MOBILIER cuisine, stratifié: 1 table.chaises.Niche à chien.Tél.:545-1705, 543-2430.TABLE tubulaire avec vitre gravée 1/2\", 6 chaises Tél 672-2756 URGENCE REPARATION, réfrigérateurs, congélateurs.chambre froide, machine à glace, air c é M m Equipement de commerce et restaurant DÉMONTABLES, chambre froide, congélateur, four à pizza, coffre-fort, réfrigérateur 49 pi.cu.\u2026.équipement de bureau.Petit local à louer.Tél.:548-5343.Freeze.Récupération, 7 jours: 695-0380.704 BORDER COLLEY, âgé de 5 mois, pure race, vacciné, vermifugé.Tél.:276-8032.Animaux BRACK Allemand, chiots de chasse et compagnie.vaccinés, 3508.Téi:549-8056.CARLIN MALE vacciné et castré, âgé 8 mois, prix a discuter, Tél.662-4954.CHIENS ROTTWEILLER pour informations téléphon- nez au 547-2468 CHIOTS caniche miniature, 2 femelles, 1 mâle, brun.abricot, noir.Tél:679-5618.CHIOTS Labrador pure race, blonds, mâles, 175$, vaccinés, vermifugés.disponibles immédiatement.Tél.:418-343-2448.FOURRIÈRE REFUGE D'ALMA Sauvez la vie d'un animal! Permettez une seconde chance, à de beaux animaux du Refuge d'Alma, de vivre au sein de votre famille.Prix intéressants.Chat Himalayen mâle, opéré.dégrifté, 1 an.Femelle siamoise, opérée, dégriffée.2 ans.Chaton siamois.mâle.4 mois.Himalayen.femelle, opérée, dégritiée.9 mois.Himatayen, temelle, 1.1/2 an.Chien Golden, femelle, 9 mois.Golden.femelle, opérée, 1.1/2 an.Boxer, femelle, 3 ans.Berger australien, croisé, mâle.1 an.Shettland, croisé, femelle, 1 an.Pyrénée croisé Colley, mâle, vacciné, 3 ans.Pyrénée croisé Berger Allemand, femelle, 1 an.Cocker blond, mâle, 2 ans.Chow Chow, mâle, vacciné.3 ans.Colley croisé Labrador, opéré, vacciné, 2 ans.Shih-Tzu, mâle, 6 mois.Bichon, mâle, 2 ans.Chiwawa, mâle.1 an Caniche, mâle et femelle.Et certaines autres races Tél.:662-7203.PENSION pour chevaux rang Saint-Joseph Chicoutimi.Tél.:690-3991, 690-3494.POULES pondeuses.20 semaines.2 calèches 3,500$/chaque.Tél:544-8285.705 Antiquités 4 CHAISES antiques.chêne, (babiche), Tél:549- 3233.ACHÈTE ANTIQUITÉS Armoires et meubles québécois, lampes de marbre.coutellerie en sterling, bijoux or.montres Rolex et autres.lampes torchères.bronze.porcelaine Morcroft et autres, tableaux signés connus, et tout article de valeur.Ne jamais acheter ou vendre sans nous consulter.Payons comptant.MARCHES D'ANTIQUITES, 678-2775 LA SAUVAGINE restaurant antiquaire, Jacques-Cartier Est.Tél.:690-2255.MOBILIER DE CHAMBRE Art Déco paîtes de lion.a voir.Tél.:696-3545 706 122 Bois de chauffage BOIS de feu extérieur.50$/corde.Erable, bouleau sec, 65$/corde.TéL:542-0091.BOIS pour feu de camp (camping) en sac d'environ 50 livres, 3$/sac.20$/8 sacs.Tél:343-2486.BOULEAU semi sec 55$/corde, livraison partout au Saguenay-Lac-St-Jean.Tél.:276-6612 après 18 h.BOULEAU.longueur de 8 pieds.495$ (15 cordes) Tél.:672-4461.| CROUTE à vendre.Tél:349-2609 soir | 707 Coin du bébé LIT de bébé, état neuf.autres articles pour bébé.Tel:548-B789.709 Divers $$$ ROLEX $$$ COLLECTIONNEUR recherche montres Rolex, paye argent comptant.Région Saguenay Lac St-Jean fin Juillet.Pour Rendez-vous 1-888-899-3252.100 aspirateurs neufs et reconditionnés, sacs et pièces de toutes marques.réparation immédiate de centrales et aspirateurs traineau, 3 spécialistes.Aspiro Plus, Fauboug Samamie et Galeries de la Baie.Tel.548-1767.697-1058 A VOIR! STORES VERTICAUX ET HORIZONTAUX, INSTALLATION, RÉPARATION, PEINTURE, UNIVERS DE LA COULEUR.296 AVE STE-ANNE, CHICOUTIMI, MANUFACTURIER.FERNAND TREMBLAY:543-0432.AMPLIFICATEUR Marshall, 200$.2 Exerciseurs.état neuf.Lit d'eau queen, 150$.Tél:543-7760 DEUX vitrines 103\"x47\", une 77\"X47\", deux 6'x5', une 5x4\u2019.une 5.2\"x5.2\".une 6'x5'.2\".Tél.672-4343 EQUIPEMENT de boulangerie complet pour dépanneur ou epicerie, comprenant: Four con- vectair Baker Prides, 220 votes (60X38X38), capacité de 14 pains de ménages ou 36 tartes de 9 pouces.16 moules à pains, 1 moule à muffins, 1 moule pour petits pâtés à viande, 6 tôles à biscuits en aluminium (14X12), 6 tôles en aluminium (18X24).1 moule pour pain cigare (18X24).Chariot Doyon 11 tablettes.Enveloppeuse électrique (papier film).Trancheuse à pain pouvant trancher jusqu'à 1.1/4 pouce.Valeur 8,000$ laissé à dem prix pour vente rapide: 4,000$.Machine à poulet BBQ king, 110 voits (30X19X24), Capacité de 9 à 12 poulets avec meuble en mélamine avec dessus en stainless (31X27X36).Parfaite condition le tout 900$ non négociable.Machine a barbe a papa avec une caisse de sucre.300$.Machine a glace Manitowoe 24X24X32, 110 volts.cubes de 3/4 pouces, 100 livres/24 heures, 900$ non négociable.Congélateur à crème glacée Shaffer, 220 volts, B8' de façade, 8X31X42, 400$.2 laveuses a tapis M.Rince Tout, avec pieces de rechange, parfaite condition, les deux 500$ non négociable.Scie à viande à ruban 220 volts.Délicatisseur pour steak minutes.110 volts, Piqueuse à viande pour rôti français, manuelle Les 3 1tems 500$.Caisse enregistreuse TEC MA- 206.10 départements 350$.Kit de réfrigeration.2 ans d'usure.thermostat.horloge de défrost.évaporateur + 2 fannes.compresseur 2 forces, 220 volts.refroidi à l'eau, 975$ non négociable.Tél:348-6671.excellente condition, comme neuf.28,700$.Tél.:547- 7055.\u201cKIT\" 1999 comme neut & vendre ensemble seulement: PICK-UP Ford 1999 F-150, XLT 5.4L, 4X4, club cab, 4 portes, 20.000 kilomètres, complètement équipé.Avec \"5TH.Wheel\" 1999, 26\u2019, air climatisé centrale, extension double, microondes.auvent, pattes avant électriques, jack ciseaux (2), douche extérieure, gouttières.Acceptons échange, financement bancaire 15 ans disponible.Autos Caravanes Saguenay inc.Tél:696-5000 ou sans frais: 1-888-808-5555.PLAYSTATION avec puce, 2 manettes, une care mémoire 360 blocs, 10 jeux, 230$ ferme.Tél.:698- 2023.AGENCE 7.CIEL Les plus belles filles au Lac St-Jean Reçoivent et se déplacent Le meilleur service Alma et environs Services 24 heures 662-9027 APPELLE Anika, se déplace seulement, à partir de 20h00.Tél.:693-8773.Messages personnels Location d\u2019une centrale nucléaire TORONTO (PC) -La société d'Etat Ontario Power Generation a signé un bail de location à long terme avec British Energy,permettantäce géant britannique d\u2019assumer les opérations de la centrale nucléaire Bruce, au nord- SARAH douce et sensuelle, moment de détente inoubliable.Tél.698-3998.BEAUTE PLUS reçoivent et se déplacent 693-5143 ouest de Toronto.904 Perduouretrouvé Selon le ministre de l'Energie ROULOTTE Aérocub, 1999, 16'X19' 6\u201d, lit couvert, entièrement équipée, située lac Joly.15,250$.Paget.820-4163.ROULOTTE CHAMPION 1976, 22\u2019.excellente condition, 4.500$.Tél.:548-6862.ROULOTTE Fifthweel.27°.1987.tres propre, tout équipée, 11,700$.tél:542-5055 bureau.cel:591- 3250.TENTE-ROULOTTE Coleman.1980, 6 places, tres très propre.toile bon état.2.400$S négociable Tél:696-1758.UNIK 27 pieds, couche 8 personnes.Prix négociable.3,200$.Tél.:343-2045.GROS POELE propane \u201cGabland\u201d et scie a viande.Tél.:673-7482, Paget:696-8540.NEUFS ET USAGES équipement pour restaurant.bars.Hôtels: 300 chaises, 60 tables.75 bancs, \u201cslicers\u201d hottes.trôleuses.micro-ondes.congélateurs, grille-pains rotatifs, etc.Tél.:698-2174.cell:591- 3371.POELE PROPANE 4 ronds avec plaque.Bombonne propane 400 livres.1.100$.Tél.:673-3403.' SUPPORTS MURAUX chromés pour etalage (4) Tel.:549-2558 n3 MARCHÉ aux puces Châteauguay, vente et achat de meubles et articies divers usagés.2093 Hémon.Jonguiere (extrémité de rue Châteauguay).Tél.:547- 4600.Marché aux puces NOUVEAU À ALMA! Grand marché aux puces, ancien Hôtel Passeport.1200 Avenue du Pont Sud.Possibilité location de table pour vente.Ouverture 9-07- 2000.S'adresser au 669-1151.669-1773 Nouveau! Marché aux puces Saguenay.Achat meubles et autres.vente.Coin St-Dominique/ boul du Royaume.Jonguiére.Tél.:547-PUCE.547-7823.74 Matériaux de construction 810 Roulottes et tentes-roulottes à louer TENTE-ROULOTTE Bonair.6 places.trés propre libre immédiatement.Tél 668-4205 811 Vacances/voyages NOTRE très populaire TORONTO - NIAGARA - 1000 ILES 5 jours - du 4 au 8 septembre.Prix incluant transport.hébergement.près des chutes.visites, pourboires et 8 repas à partir de 439%.LAS VEGAS 7 jours du 2 au 8 octobre (3ieme départ).Prix inciuant: transport de fa région.avion, transfert, hôtel, tour de ville et excursion au Red Rock Canyon avec guide français, à partir de 819%.Info: Jeannine ou Lionel Lalancette 542- 5578.Groupe Voyage Québec.POURVOIRIE WAPISHISH MONTS-VALIN FORFAIT VACANCES-FAMILLE 2 adultes et leurs enfants (17 ans et moins), encore quelques bonnes places disponibles, juillet et août.4 jours/3 nuits, 295$, 6 jours/5 nuits, 495$.Hébergement droit de pêche, chaloupe moteur essence inclus.Tél.:668-7048.200 AVIS À vendre sur place 400 châssis de maisons Vitres coulissantes et thermos Le tout en très bon état Payé en argent ou chèques visés Vente de 9 h à 16 h sur semaine et le samedi de 8 h à 16 h au: 1531 boul.Tadoussac, Chicoutimi Grandeurs disponibles: 60x50, 53x44, 75X50 88x58, 113x50, 38X50, 30X46 Prix entre 15$ et 758.Aussi autres grandeurs.- Fenétres aluminium commerciales: 101x98 et 77.5 x98: 2508.- Portes aluminium avec ferme-porte: 250$ idéales pour serres et verrières.- Aussi fenêtres neuves PVC (balance de contrat): 60X49, 88X57, 53X43.BANQUE DU BONHEUR.Agence CUPIDON.Hommes, femmes, couples.personnes de toutes tendances.Pour amour.amitié.aventures.Rencontres gratuites aux dames.Tél.:699-5077.Agences de rencontre L'ENTRE GENS.Agence de rencontre pour ceux ou celles qui veulent faire des rencontres autres que dans les bars.Tél.693-0298.903 Messages personnels TOP MODÈLES 24 heures - 7 jours Spécial duo nouvelles filles 698-4843 SUPER Aubaine: construction.rénovation.panneaux de particules à liquider.Tél:542-8467 BEAU masseur.viril.pour lui.Propreté.satistaction garantie.Tél.:698-4210 (Mike).SPORTS So Articles de sports EQUIPEMENT et accessoires de plongee.etat neuf Tél.:690-0896.«L'EXTASE» Ravissantes demoiselles offrent service de classe, qualité supérieure.Massage californien et suédois.Alma: lundi au vendredi: 669-0933 802 Vélo montagne 26\u201d.petit cadre 16\u201d.idéal fille, roue alliage, 21 vitesses SHIMANO, 1255.Vélo 24\u201d.fille.12 vitesses SHIMANO, peu utilise.608.Tel.662- 2824.487-0464 Bicyclettes FERMETURE DE MAINSON: MOBILIERS Salon.chambre et cuisine, coffre cèdre, livres, vison not.chapeaux de fourrure, machine à coudre industrielle, vélo d'exercice et autres\u2026 Tél.:544-3213 FONDS de rouleaux de papier journal.1.30 $ l\u2019unite pius taxes.Tél.:545-4474.GALERIE D'ART de Métabetchouan maintenant ouverte 7 jours/7.Antiquités et souvenirs.Achat, vente, consignation.Aussi, service d'évaluation pour succession et fermeture de maison.Tél.:349-5077 jour, 345-8379 soir demander Julien Rock.GÉNÉRATRICE diésel.14.000 watts, 1.800 rp.m.6,000$ négociable.Tél.1-450-795-6832 MACHINE a pression, moteur Honda 6 h.p.3.000 Ibs de pression, a fonctionné 10 heures, 1.200$.Tél.549-1345 POELE, chaufferette et lampe au propane.600$/ensemble négociable.Tél:673-4201.GUITARE électrique bon état, payée 375$ laissée 250$.Tél:349-3608.Musique et accessoires PIANO de dimension compacte.2.500$.Tél :345- 8908.806 Ordinateurs et jeux INTERNET GRATUIT À VIE Un seul paiement Jde 125$ + taxes Aucun autre paiement mensuel à faire.Aucune publicité - 3 fois plus rapide 418-678-2999 808 Piscine et accessoires LES INSTALLATIONS MYROCQUE INC.Installation.réparation.changement de toile pour piscine hors-terre et creusée.Cellulaire:591-3900.591-3901.BELLE.jeune et sexy.Difficile d'y résister.Tel.:541- 3369.NON RENUMÉRER.homme taille mince début quarantaine cherche jeunes femmes qui souhaitent aventures, discrètes seulement.tél:540-1609 1-888-233-4433 direct (live).Conversation érotique.pas censurée, domination.Visa, Master-Card, American-Express.Audiotel.JULIEN, et ses hôtes vous invitent 24h.Discrétion (Fêtes et snowers).Tél.:543-6104.À FLEUR de peau .déléphone sans tarder.discrétion assurée.Tél.:541-7046.FILLES DE RÊVE vous reçoivent et se déplacent pour combler vos désirs.\u2014 NOUVEAU \u2014 LAILA EST DE RETOUR Massages personnalisés 548-8173 de l\u2019Ontario, Jim Wilson, ce contrat d\u2019une durée de 18 ans devrait apporterdesrevenus de 3,1 milliards $.L'utilisation de cet argent pour réduire la dette de la centrale, détenue par la province, devrait éventuellement se traduire par une baisse des tarifs, selon M.Wilson.C\u2019est la première fois qu\u2019une installation nucléaire ontarien- ne est laissée entre les mains a d\u2019une compagnie privée.Lescritiques craignent que ce contrat force la province à s'engager financièrement ou que les installations âgées de la centrale ne répondent plus aux normes environnementales.Mark Winfield, le directeur de la recherche à l\u2019Institut canadien du droit des politiques de l\u2019environnement, s'inquiète du manque de précaution qui pourrait survenir dû au fait que la centrale ne sera plus administrée par la société d'Etat.M.Winfield craint également des fuites d'eaux radioactiveset de l\u2019incinérateur, quiest l\u2019une des plus importantes sources canadiennes d'émission de dioxine, une substance mortelle.= i RECOMPENSE PROMISE PERDUS DANS SECTEUR RANG ST-MARC Male Labrador/Berger, repondant au nom de OTCHO 7 ans, collier rouge caractéristique: Oreille droite cassée.Femelle Sharpei, répondant au nom de MAYA.1 an collier rose, Caractéristique, petite queue en tire-bouchon, très énervée.Ils sont doux tous les deux.pas de malice.Tél.549-4869 ou 690-5757.RENCONTRES la meilleure façon de faire connaissance 698-2777 \u2018QUSTIDIEN 310776 AVIS ET CARRIÈRES.Changement de nom Prenez avis que Victorienne Girard Duchesne, domiciliée au 121, Gouin Chicoutimi-Nord, présentera au directeur général de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de VICKY GIRARD DUCHESNE.Chicoutimi-Nord, le 4 juillet 2000.00456204 Vous voulez souligner: © Anniversaire e Naissance e Graduation Carnet Mondain 545-4014 / 668-4506 / 679-3832 QUBTIDIEN 310776 3 pn] ; TIS aime ANS amir nay = gg 21 sont publiés gratuitement sur ce site INTERNET.00454218 nam \"À 1 4 De wm oo ' ®®® & bla ux ur ut iti- nt.ré- nir ne \"la eld tes nci- lus na- ne, 776 WE cr a ess 0 sms.= marier a + DECHARGE - La décharge de Payatas en banlieue de Manille s'est effondrée et a fait au moins 91 morts.Les victimes sont des personnes démunies habitant dans des taudis près de la décharge et vivant de la récupération d'objets qu'elles y trouvaient.(Photo-PA) Décharge effondrée aux Philippines Au moins 91 morts MANILLE (AP) - De nouveaux corpsont été découverts mardi dans une décharge de la banlieue de Manille aux Philippines portant le bilan d\u2019un glissement de terrain survenu la veilleaaumoins91 morts,selon la Croix-Rouge.Trente-six personnes sur 59 retirées vivantes ont ététrans- portées à l\u2019hôpital et 72 sont encore portées disparues, a-t- on appris de même source.Ce nombre pourrait être quatre fois plus élevé, selon les autorités locales.Emerita Peson, l\u2019un des chefs communautaires, il y aurait quelque 300 disparus.Les victimes sont des personnes démunies habitant dans «les taudis près de la décharge Explosion ABUJA, Nigeria (AP) - Une centaine de corps calcinés ont été découverts après l\u2019explosion d\u2019un oléoduc endommagé qui laissait fuir du pétrole dans le sud du Nigeria, ont rapporté mardi des témoins, en ajoutant que de nombreuses personnes seraient portées disparues.La police a bouclé le site de l\u2019explosion, qui s\u2019est produite lundi matin près des villages d\u2019Adeje et d\u2019Odiri-Court, à une vingtaine de kilomètres au nord de la ville portuaire de Warri, dans la région pétrolifère du Delta du Niger.Mardi après-midi, un incendie continuait de faire rage, et envoyait des nuages de fumée noire au-dessus de la région.Des employés de la compagnie pétrolière nationale et des sapeurs-pompiers se trouvaient sur place pour évaluer les dégâts et tenter de maitri- ser le sinistre, selon les autorités.Un journaliste du «Daily Times» de Lagos, Sola Ade- bayo, a déclaré qu'il avait dénombré 100 victimes carbonisées, de jeunes enfants portant l\u2019uniforme scolaire pour la plupart.et vivant de la récupération d'objets qu\u2019elles y trouvent.L'endroit qui a la taille de trois terrains de football et atteint parfois une hauteur de sept étages reçoit les déchets de la capitale philippine.Le secrétaire à la Défense Orlando Mercado qui dirige le Conseil national de coordination des désastres a affirmé mardi qu\u2019«il est presque impossible de retrouver des gens encore vivants après 24 heures», Leglissement deterrainsuivi d'un incendie est survenu tôt lundi matin une semaine après le passage d\u2019un typhon qui avait rendu le sol instable dans la décharge.Le pan d\u2019une montagne de déchets s\u2019est effondré sur le «village» de taudis.L\u2019incendie qui a suiviaurait été provoqué par des fils électriques coupés par le typhon et traînant sur la sol.Le nombre de taudis ensevelis n\u2019est pas encore connu et les autorités songeaient mardi à en démolir d\u2019autres.L'étroitesse des rues ne permet pas à l'équipement lourd requis pour les opérations de sauvetage de passer.La décharge de Payatas en banlieue de Manille est la plus importante de la région.Elle devait être fermée en décembre dernier, mais le projet a été reporté parce que les résidents de San Matéo où se trouve une autre décharge ont refusé de recevoir les déchets habituellement acheminés à Payatas.Au cours des dernières années, les autorités ont tenté de relocaliser les squatters de la décharge de Payatas, mais la plupart a refusé de partir.L'ancien président philippin Fidel Ramos avait fait fermer au milieu des années 1990 une autre décharge, celle de Smokey Mountain symbole avec la décharge de Pavatas de l'extrême pauvreté du pavs et v avait fait construire des appartements.edit BELANGER (M.Laval) Est décédé paisiblement et entouré de l'amour des siens à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 10 juillet 2000, à l'âge de 47 ans et 1 mois, M.Laval Bélanger, époux de dame Cécilia Tremblay, demeurant au 1288 des Cormiers, Saint-Félicien.La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le jeudi 13 juillet 2000 de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h.Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi.Les funérailles auront lieu le vendredi 14 juillet 2000 à 14 h 30 à l'église de Saint- Félicien.M.Bélanger sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien.Outre son épouse, il laisse ses filles: Josiane et Marie; il était le fils de feu Louis-Philippe Bélanger et de dame Armande Tremblay (Henri Michaud); il était le frère et le beau-frère de: Jacques, Hélène (Claude Gervais); il laisse ses beaux-parents: Roland Tremblay (Eliette Gagnon): Gilles Tremblay (Monique Layna), Gilbert Tremblay, Louis-Joseph Tremblay, Christianne (Régis Gagné), Rodrigue Tremblay (Eliette Tremblay), Noélla Tremblay (Danny Chabot), Judyt Tremblay (Jean Leclerc), Fabyenne Tremblay (Réjean Tremblay), Jacynthe Tremblay, Céline Tremblay (Jean-Roch Perron), Jocelyne Tremblay (Laval Simard).Egalement il laisse ses neveux et nieces et autres parents et ami(e)s.I était à l'emploi de Donohue Saint- Félicien, division Kraft, depuis 19 ans et co-propriétaire de Granules L.G.de Saint-Félicien.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons a la Avec profonde sympathie nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées 'QUSTIDIEN 310776 ge NÉCROLOGIE Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval.Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688.Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée DESBIENS (M.Jean-Marie) Le 09 juillet 2000 est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 61 ans, M.Jean-Marie Desbiens, compagnon de vie de dame Fernande T.Bédard.demeurant au 120 Fabien à Canton-Tremblay, autrefois de Ville de la Baie.La famille accueillera les parents et amis à compter de 9 h le mercredi 12 juillet 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 873, de la Fabrique Ville de la Baie Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet 2000 à 11 h en l'église St-Marc à Ville de la Baie.Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils.Il fut propriétaire de J.M.Desbiens.Il était le fils de feu Jean-Louis Desbiens et de feu Lumina Sergerie.Il laisse dans le deuil outre sa conjointe dame Fernande T.Bédard; ses enfants: Jo-Ann Desbiens (Denis Lafleur), Marie-Josée (Bernard Tremblay), Eric (Pascale Roy) et leur mère Mme Jeanne-Mance Gérard; ses frères et sœurs: Gérard Desbiens (feu Lucia Bouchard), Madeleine (feu Alfred Brassard), feu Marius, Dollard (lieres noces feu Edwidge Brisson, 2iémes noces Thérése Thibault), Roland (feu Jeanne-D'Arc Boulay), feu Lucienne (feu Irénée Quérion), Yvon (feu Aurore Simard), Janette (feu Yvon Bouchard).Ghislaine; les enfants de sa conjointe: Francis (Nathalie Jacques), Mario (Manon Tremblay), Claudie, Stéphane.Gino (Sandra Boivin); les petits-enfants de sa conjointe: Jonathan, Alexandre et Samuel.|i laisse également dans le deuil les membres des familles Gérard, Boivin et Lavoie, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis.Prière de ne pas envoyer de fleurs, une personne bénévoie de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241.cour- riel: gravel fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils Itée.LAPIERRE (M.Léopold) Le 10 juillet 2000 est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière à l'âge de 74 ans et 7 mois, M.Léopold Lapierre, epoux de feu dame Jeannette Leclerc, et compagnon de dame Yvette St-Gelais, demeurant au 1788 rue Ste-Camille, Jonquière.La famille accueille les parents et ami(e)s à la résidence Nauit & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: mercredi jour des funérailles, à compter de 10 h.Les, funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet 2000 à 14 h à l'église Ste-Famille.La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière Shipshaw.M.Léopold Lapierre laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Annie Lapierre), Paul-Armand, feu Odette (Henry Marcotte), Claude, Sylvain (France Tremblay), Sylvie (Daniel Tremblay).Michel (Nicole Girard), Lise (Luc Charet).Lucie (Guy Pedneault), ses beaux-fréeres et belles-soeurs, les enfants de sa compagne: Guy St-Gelais, Diane St-Gelais, ainsi que plusieurs neveux et niéces, parents et ami(e)s.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.Pour tout renseignement.téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051.Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée LAROUCHE (Mme Béatrice Oueliette) Le 11 juillet 2000, est décédée à Alma, à l'âge de 81 ans et 4 mois, dame Béatrice Ouellette, épouse de M.Honoré Larouche (Tisson) demeurant au 555 Boul.Auger Ouest, Alma.La famille reçoit les condoléances de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h le mercredi 12 juillet 2000 et à compter de 09 h le jeudi 13 juillet 2000 à La Résidence Funéraire Lac St-Jean 611.chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 13 juillet 2000 à 11 h à l'Eglise St-Joseph.Mme Ouellette sera incinérée et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Elisée (Marguerite Brassard), feu Ghislain (Irène Doyle), Réjeanne (Jacques Guay), Henriette Brassard (Guy Côté), Etiennette (feu Paul Trépanier.Louis Tardif), Pauline (Raymond Simard).Ghislaine (Raymond Lessard), Céline (Camil Desbiens), Paulyn (Aline Tremblay), Claudelle.feu Jean-Claude (Lise Harvey), Ginette (Michel Bérubé), Réjean (Céline Jean.Sylvie Perreault) et Michel (Dominique Milot), sa sœur Aline (René Néron), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses arrière-arrière- petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à ta Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma.Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean.Pour informations: 668-8409, télécopieur: 668-9200.2 Ten ei en Eel * St.ami(e)s, au funérarium IN MEMORIAM GAUTHIER (Mme Laurette Larouche) Le 11 juillet 2000, est décédée paisiblement à sa résidence, à l'âge de 86 ans, dame Laurette Larouche, épouse de feu M.Charles-Arthur Gauthier, demeurant au 260, 6 ième Avenue, Doibeau-Mistassini.La famille recevra les parents et Hébert & Fils 83 De Quen, Dolbeau-Mistassini de 14h à 17 het de 19 h à 22 h le mercredi 12 juillet 2000, et à compter de 11 h le jeudi 13 juillet 2000, jour des funérailles.Les funérailles auront lieu le jeudi 13 juiflet 2000 à 16 h à l'église Saint-Michel de Dolbeau-Mistassini.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Françoise (Normand Paquin et les enfants Chantale et Christian).Fabienne (Berthold Landry et les enfants Nathalie et Frédéric).feu Hugues (Diane Sasseville et leur fille Sonia).Jeanne-Mance et ses enfants Pascal et Vanessa, Clément (Gylaine Castonguay et les enfants Marie-Eve, Arianne et Pierre- Charles), Lola (Gilles Savard et les enfants Stéphane et Pierre-Marc), Jean- Pierre (Régine Devin et les enfants Annik et Véronique), sa fille adoptive Thérèse et ses enfants Julie et Maxime, et ses trois arrière-petits-enfants: Stéphanie, Cluny et Pénélope, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs.neveux et nièces, parents et ami(e)s.Elle était la fille de feu M.Armias Larouche et de feu dame Delphine Desbiens.Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul.Sacré-Cœur.Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5.Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils.Dolbeau-Mistassini.- 0002 J9ELIR( ZT IP34543N 91 'NAICILONd AT [£ - at « ee.AVIS DE DECES _ wien MORIN (M.Henri Le 09 juillet 2000 est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 90 ans et 3 mois, M.Henri Morin, époux de feu dame Irma Bouchard, demeurant au 306, Lafontaine à Chicoutimi, autrefois du rang St- Martin.La famille accueille les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825 Bégin coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: Mercredi jour des funérailles, le salon sera ouvert à Nos condoléances aux familles éprouvées Q STIDIEN ECROLOGIE compter de 9 h.Les runérailles auront lieu le mercredi 12 juillet 2000 a 10 h 30 a la Cathédrale de Chicoutimi.Les cendres seront déposées au cimetiére St- François-Xavier à Chicoutimi.|| était le fils de feu Xavier Morin et de feu Elmire Gagné.|| laisse dans le deuil ses enfants: Laurent Morin (Lise Saulnier), Lise, Brigitte (Yves Simard), Léo (Lise Tremblay), Antonin (Lucette Belley).Pauline (Michel Girard); ses petits- enfants et arriére-petits-enfants.Il était le frère de: feu Charles Morin (feu Julia Gobeil), feu Antoine (feu Gertrude Bouchard), teu Adélard (feu Albertine Blanchette), feu Joseph (feu Enczia Brassard), feu Marie-Anne (feu Almas Lemay), feu Marie-Luce (feu Alfred Gervais), feu Imelda (feu Henri Lemay), feu Lidia (feu Marcellin), feu Louisia.Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Salomon Bouchard, Lucien (Marie-Laure Dassylva), Annette (feu Roméo Leclerc), Marie (Léopold Larouche), Iréne (feu Joseph-Henri Tremblay), Mathilda (feu Joseph-Henri Tremblay), feu Paul- Edmond (Marie Dassylva), ainsi que plusieurs neveux et nieces et de nombreux parents et amis.Pour ceux et celle qui le desirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: ravel.fils@videotron.ca Direction unéraire: Gravel & Fils ltée.O'CONNOR (M.Hostend) Le 11 juillet 2000 est décédé à la Maison Notre-Dame du Sag enay a l'age de 61 ans, M.Hostend O'Connor, époux de dame Gaétane Paradis, demeurant au 7741 Chemin du Portage des Roches Nord.Laterrière, autrefois d'Arvida.La dépouille mortelle est exposée à La Résidence funéraire Arvida 2048 de Neuville (ancienne gare) Jonquière jeudi de 14 h à 17h et de 19h à 22h et vendredi à compter de 09h Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 14 juillet 2000 à 11 h à la Résidence Funéraire du Saguenay.à Arvida et I'inhumation aura lieu au cimetiere d'Arvida.Il était le fils de M.Daniel O'Connor et de dame Jeanne D'Arc Cardinal.1| était l'époux de dame Gaétane Paradis.|! était le père de Josée et le beau-père de Gaétan Fortin.[| était le grand-père de Emile, Rose et Emma.ll laisse également dans le deuil ses soeurs et ses beaux-frères: Louise, / < (Cooperative Funéraire de Chicoutimi Présent sur la rive nord depuis 105 ans et aujourd'hui au service de la rive sud de Chicoutimi Nouvelle résidence funéraire au 520, boul.Saguenay Est, Chicoutimi Micheline Serge Cote, Nicole feu Claude Coté Lucien Beaumont, Danielle Richard Maltais, Hélène, sa belle-mère dame Laurette Fortin (feu Xavier Paradis), sa belle-soeur Lucette Paradis, ainsi que ses neveux et nièces, amis et autres parents.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay.Pour informations: 547- 2116, télécopieur: 547-0128.Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.0 3 PEDNEAULT (Mme Thérèse Tremblay) Le 10 juillet 2000 est décédée à la suite d'une très longue maladie, au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 60 ans et 3 mois, dame Thérèse Pedneault.épouse de M.Bertrand Tremblay, demeurant au 1035 rue Jolliet, à Chicoutimi.La famille accueille les parents et ami(e)s le mercredi 12 juillet 2000 de 12 h (midi) à 13 h 45, à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul.Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet 2000 à 14 h à l'église Christ-Roi.Elle sera incinérée au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Saguenay.Outre son époux M.Bertrand Tremblay.elle laisse dans le deuil ses filles: Louise et Martine Tremblay.Elle était la soeur de Henri Pedneault (feu Denise Tremblay), feu Ovila (Florence Gobeil), Philippe (feu Claire Bouchard), Claude (Nicole Dupérré).Marie-Claire, Jeannine (Jacques Tremblay), Huguette et Marcelle (Charles Perron); sa belle-mère dame Thérèse Lapointe (feu Onézime Tremblay).Eile était la belle-soeur de Rosaire Tremblay (Lucienne Simard).Candide (Marius Gravel), Brigitte (Marcel Coulombe), Jeannine, Ange-Aimée (Olivier Coté), Giséle (Yves Bergeron), Gaétane (Pierrot Fillion), Eloi, Jean.Gilles, Lucie et Yvon.Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon funéraire afin de les recueillir.Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.SAVARD (Mme Anne-Marie Langevin) _ Le 10 juillet 2000 est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 84 ans et 3 mois, dame Anne- Marie Langevin, épouse de feu M.Roger Savard, demeurant au 55 St-Luc à Chicoutimi.La famille accueille les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée | 825 Bégin coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: Mercredi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet 2000 à 11 h en l'église Christ-Roi à Chicoutimi.Les cendres seront déposées au cimetière Saguenay à St-Honoré.Elle était la fille de feu Océania Simard et de feu Joseph Langevin.Elle laisse dans le deuil ses files: Ginette Savard (Robert Gauthier) et Chantale; ses petits-enfants: Eric Gauthier, Isabelle, Sébastien, Alexandre et Jonathan Guay: son arrière-petit-fils: Benoît Fontaine; ses frères et sœurs: Berthe Langevin (feu Joseph Tremblay).feu Louis-Joseph (feu Marguerite Lévesque).Marcel (Jeanne-D'Arc Ringuette).feu Rodolphe (Rolande Gauthier), Alfred (1iéres noces feu Henriette Boivin, 2iemes noces Huguette Tremblay), feu Rose-Alice, ainsi que ses beaux-freres et belles-sceurs, ses neveux et nieces et de nombreux parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent.une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543- 7241, courriel: gravel fils.@ videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils Itée.VILLENEUVE (Mme Réjeanne Potvin) Le 9 juillet 2000 est décédée au Centre Hospitalier de Jonquière à l'âge de 66 ans et 5 mois, dame Réjeanne Potvin, épouse de M.Jean-Eudes Villeneuve, et fille de feu M.Thomas Potvin et de feu dame monsieur Roland Côté, de et aux ultraspécialités régionales sincères remerciements! Au nom de toute la population \u2014\u2014 | La générosité des parents et amis de feu Chicoutimi, décédé le 31 mars 2000, facilitera l'implantation de nouvelles technologies médicales destinées aux spécialités du Complexe hospitalier de la Sagamie.Au nom de tous ceux qui pourront bénéficier de vos dons, encore une fois.Germaine Deschénes, demeurant au 1793 St-Martin, à Jonquière.La famille accueille les parents et ami(e)s le mercredi 12 juillet 2000 de 09 h a 10 h 35, a la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul.Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juillet 2000 à 11 h à l'église St-Jean-Eudes et l'innumation aura lieu au cimetière de Laterrière.Outre son époux M.Jean- Eudes Villeneuve, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain Villeneuve et Hélène (Hervé Tremblay), ses petits-enfants: Hubert et Corrine Tremblay.Elle était la soeur de Benoit Potvin prêtre, feu Jean- Guy (Renée Hamel), Murielle (Henri Gagnon) et Jean-Paul (Odette Dubé).Elle était la belle-fille de dame Marie-Ange Chouinard (feu Wilbrod Villeneuve).Elle était la belle-soeur de Thomas Villeneuve (France Morin), Marguerite (Réjean Gagnon), Jacques (Gisèle Perron), Gabrielle (Nelson Simard), André (Nicole Pitre), Madeleine (Roland Desrosiers), Paul (Florence Hébert), Louis (Bernice Bourgeois) et Denis (Johanne Audet).Elle laisse également plusieurs neveux et niéces, parents et ami(e)s.Elle était membre de la Légion Canadienne Local 235 de Chicoutimi et dame auxiliaire et membre de nombreuses associations.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévoie de la Maison Notre- Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir.Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emery- ravel@videotron.ca Direction funéraire: aison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.PRIERES SAINT-ESPRIT Saint-Esprit, toi qui éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon ideal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, je veux, pendant ce court dialogue.te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les trois jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pouvait paraître difficile.Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée.).Signé: L.D.REMERCIEMENTS Pour honorer ta mémoire de M.Jacques dl ti rh ct i un - LE QUOTIDIEN.le Mercredi 12 Juillet 2000 32 543-6962 5 : i la fondation | z| Duval, ses parents et amis ont donné 20 i «La Fondation de ma vie» 541-1005 de ma vie | généreusement à l'organisme «la «Nous sommes fiers d'appartenir aux gens de chez nous» g HAE J\u201d = Maison Notre-Dame du Saguenay» qui accueille gratuitement les personnes atteintes de cancer en phase terminale.Fonds de dotation Soyez assuré que tous ces dons serviront du Centre hospitalier di ® d f ill à couvrir le coût des services aux CR eine Une tradition de famille bénéfices J Pour honorer la mémoire de , ce Merci de votre générosité.Vous pouvez J madame Cécile Desgagné Nous avons l'EXPpérience, les ressources et les gens rejoindre décédée l 2000 des d engagés à satisfaire les exigences des familles en matière de a Maison Notre-Dame du Saguenay» écédée le 11 juin , ses parents et amis ont versé des dons au .u: 1176, rue Notre-Dame Fonds de dotation du Centre hospitalier Jonquière.choix, de qualité et de service.Chicoutimi (Québec) Par ce geste, ils contribuent à l'achat d'équipements médicaux et paramédicaux Chez Gravel & Fils, Tél: 696-1176 nécessaires au développement dé notre centre hospitalier et à l'amélioration de nous faisons les choses LA MAISON la qualité des services offerts.di fféremmen t Sy fonds, Merci de votre genérosite! Reside nces funéraires * sidences sraires ; ; # done POUR les viens Vous pouvez rejoindre le Fonds de dotation ç, 6 rave | F i | $ O4 ce œ ( ro: - j Tel (4 13.07 = NOTRE-DA 2 au numéro: 695-7711 Depuis quatre générations l'él.: (418) 543-0755 3 Du SAGUENAY $ 004561 30 {Nous sommes pers d'être membres du réseau Service Corporation Internanonal Canada lee) Z Un don pour la maison! ê illy- e je me ret jans ivec gue.core arer igre ter- moi dire uite.idée vait ôt la nne né La qui les ont UX vez | 00455985 sports@lequotidien.com Tour de France cycliste Dekker sème Botero et \u2018offre la passe de deux REVEL (AP) - Le Néerlandais Erik Dekker (Rabobank) a réalisé la passe de deux dans le 87e Tour de France cycliste, en s'imposant mardi dans la 11e étape disputée PASSE DE DEUX - Erik Dekker a réalisé la passe de deux, hier, en s'imposant dans la 11e étape, en devançant au sprint le Colom- bien Santiago Botero, son compagnon d'échappée depuis 203,5 km.(Photo PA) entre Bagnères-de-Bigorre et Revel, où il a devancé au sprint le Colombien Santiago Botero, son compagnon d\u2019échappée depuis 203,5 km.L\u2019Américain Lance Armstrong conserve le maillot jaune.Botero n\u2019a pu lui résister au sprint, alors que le Beige Rik Ver- brugghe a fini premier d\u2019un groupe de poursuivants pour s\u2019adjuger la troisième place, à 4,51 minutes de Dekker.«J\u2019atteins une excellente forme physique après 10 jours de course.Ma première victoire d'étape m'a aussi donné une grande confiance», a déclaré Dekker, qui compte environ 600 kilomètres cumulés disputés en échappée dans ce Tour de France.À la veille de la première journée de repos, le classement général n\u2019a pas changé, Lance Armstrong restant large maillot jaune, après être arrivéà5,05 minutes de Dekker,au sein du peloton des favoris.L'Américain possédera toujours ses 4,14 minutes d\u2019avance sur l\u2019Allemand Jan Ullrich (Telekom) et 5,10 sur le Français Christophe Armstrong reste prudent Il y a encore loin de la coupe aux lèvres REVEL (AP) - Lance Arms- trongafêté lundi soir son premier maillot jaune dans le Tour de France de l'An 2000, en jouant avec son fils Luke dans la chambre de son hôtel de Lourdes.«Quelqu\u2019un avait commandé du champagne.Mais on ne l\u2019a pas bu, on a dîné tranquillement, la présence des membres de ma famille -son fils et sa femme Kristine- m'a fait beaucoup de bien», a déclaré mardi l\u2019Américain, à l\u2019arrivée de la 11e étape à Revel, qu\u2019il à disputée bien calé au sein du peloton.«Le champagne, on le boira quand l\u2019équipe aura gagné.La route est encore longue».Deuxième à Hautacam comme il avait été deuxième contre la montre au Futuroscope puis par équipes à Saint-Nazaire, Armstrong semble s\u2019acheminer toutes voiles dehors vers son deuxième titre consécutif dans la Grande Boucle.Malgré son large avantage, 4,14 minutes d\u2019avance sur l\u2019Allemand Jan Ullrich, il reste prudent, notamment avant la 12e étape du Tour, jeudi au lendemain du jour de repos, qui sera marquée par \"ascension du mont Ventoux.«Le mont Ventoux est l'ascension la plus dure du Tour.Elle est mythique et mystique.On peut soit faire le trou, soit tomber dans le trou-, a déclaré le Texan.Armstrong connait bien l\u2019histoire du Ventoux, notamment le tragique décès sur les pentes surchauffées du «Géant de Provence» du Britannique Tom Simpson le 13 juillet 1967, il y aura tout juste 33 ans jeudi quand le peloton émergera du chalet Reynard.«Je m'y suis beaucoup entraîné.Je ne connais aucun sommet de 1900 mètres qui ressemble à celui la.Il n\u2019y a pas d\u2019air.On suffoque.Le paysage est lunaire», a déclaré Armstrong, qui voudrait devenir le premier Américain à poser son pied sur la plus haute marche du podium dans ce paysage de conquête de l'espace.Très décontracté au lendemain de son numéro dans les Pyrénées, Armstrong s\u2019est amusé d\u2019une question d\u2019un journaliste, qui s\u2019étonnait du fait qu'il semble privilégier le maillot jaune aux victoires d\u2019étapes.«Le cyclisme est un sport mineur aux Etats-Unis.Les Américains ne connaissent pas son histoire, ne comprennent pas ses tactiques, ne connaissent pas ses maillots ni ses tenants et ses aboutix- sants.La presse américaine a beaucoup appris sur le cyclisme l\u2019an dernier», a-t-il déclaré.«Alors gagner des étapes ou gagner le Tour.Je compte sur vous pour le leur expliquer».Moreau (Festina), lors de la 12e étape jeudi, de Carpentras au Mont Ventoux, longue de 149 kilomètres.Au départ de Bagnères-de- Bigorre mardi matin, Moreau, superbe troisième du classement général après l\u2019apocalypse pyrénéenne, avait annoncé la couleur.«Le podium à Paris, pourquoi pas?Mais, l'heure n\u2019est pas à l\u2019attaque intempestive».Fourbu par les efforts fournis lors de la première et terrible première étape de montagne achevée à Hautacam la veille, le peloton a donc laissé s'échapper mardi dès le 14e kilomètre, dans la côte ce Cap- vern, deux hommes, Dekker et Botero.Il ne devait jamais les revoir.Lesdeux fuyardsdevaient compter jusqu\u2019à 14.45 minutes d'avance sur les routes des Hautes-Pyré- néeset de la Haute-Garonne.Bote- ro, était le mieux placé le matin, comptant plus de 17 minutes de retard sur Lance Armstrong.Chez Jospin L'entrée dans la circonscription du Premier ministre Lionel Jospin voyait fleurir les revendicationsau bord des départementales vallonnées, bordées de platanes et éclairées par les fleurs cle tournesol.«Au référendum, votez non à l\u2019installation des ronds-points sur lanationale 20», indiquait une banderole de riverains.«Jospin, ne laisse pas piller nos \u2018Job\u2019», indiquait une autre de syndicalistes, alors que «les opposants avaient placardé des affiches intitulées «La cagmotte de Jospin, c'est votre porte-monnaie».Monté dans la voiture du directeur du Tour Jean-Marie Leblanc, dans le village de Montesquieu situé à mi-étape, le Premier ministre avait le sourire.«C\u2019est la troisième fois que je suis le Tour de France, maislàc'est particuliercar il traverse ma circonscription», a- t-il déclaré.À Cintegabelle, Erik Dekker enlevait le sprint bonifications.Dekker avait été interdit de participer aux championnats du monde sur route de Vérone, l\u2019automne dernier, en raison d\u2019un taux hématocrite trop élevé, alors que Botero victorieux à Firminy d\u2019une étape de Paris-Nice en 1999, avait été suspendu six mois pour dopage.«J'ai couru prudemment aujourd\u2019hui, en restant en tête du peloton, en raison de la pluie et du vent», a de son côté déclaré Lance Armstrong, après sa première journée passée en jaune.L'Améri- caintenant dutitreavait conquisle maillot de leader en finissant deuxième lundi de l'étape pvré- néenne remportée à Hautacam par l'Espagnol Javier Otxoa.MEME COULEURS - Le bolide que pilotera Carpentier dimanche.au Molson Indy de Toronto, affichera les mêmes couleurs qu\u2019auparavant.mais tout sera radicalement différent au plan mécanique par suite de modifications apportées par l'équipe Player's-Forsythe.(Photo PC) Molson Indy, dimanche, a Toronto Un nouveau bolide attend Carpentier TORONTO (PC) - Ça sera la même monoplace Player\u2019s-For- sythe bleue et blanche avec le numéro 32 en rouge sur l\u2019aileron arrière et le drapeau la feuille d'érable à l'avant, mais lorsque Patrick Carpentier va s'asseoir dans son cockpit, vendredi matin, pour la première séance d'entraînement en prévision de la course Molson Indy de dimanche,aToronto,il vamisersurune toute nouvelle machine.Une voiture, espère-t-il, qui va lui permettre de lutter aux avant-postes.Plusieurs heures de franches discussions entree le pilote, ses ingénieurs, le propriétaire de l\u2019équipe Gerald Forsythe et le président de Player\u2019s Bob Bexon, à la suite de la dernière course à Cleveland, ont abouti à une complète remise en question de la voiture.L'équipe a décidé de changer de direction et les deux journées de tests qui ont suivi à Sebring en Floride ont convaincu Carpentier du bien- fondé des modifications.Complètement modifiée «La voiture est différente de tout ce qu'on a connu aupar'avant», a déclaré Carpentier.«C\u2019est une façon totalement différente de voir les choses.Tout ce qui est mécanique a été changé.Mais ça ne veut pas nécessairement dire que c'est plus complexe.Ca peut même l'être moins.» La coupe a débordé pour Car- pentier et son coéquipier québécois Alexandre Tagliani quand ils se sont classés 18e et 19e aux qualifications du Grand Prix de Cleveland.Leur Ford- Raynard était visiblement malade et Carpentier a méme raconté que le moteur Mercedes tant décrié l\u2019année d\u2019avant était plus rapide.«Ça n'allait pas bien», a-t-il constaté, «Avec tout l'argent qu'investit Player's et le nouveau moteur Ford, il n'y à pas de raison qu'on ne roule pas en avant ou, a tout le moins, qu'on se batte avec les plus rapides.«On ne peut pas toujours être premier ou deuxième, mais être une seconde et demie plus lent au tour n\u2019est pas normal.» Carpentier a fait de petits miracles en menant sa voiture à la cinquième place à la conelu- sion de la course, mais il sait bien qu'il serait presque impossible de devancer autant de voitures sur un circuit aussi serré que celui, urbain, de Toronto.C\u2019est pourquoi le Joliettain « décidé de se faire entendre.Trois fautes «C\u2019est la première fois cette année que je me levais pour dire ce que je croyais qu\u2019on devait faire pour nous améliorer.Je pensais que l'équipe faisait quelque chose qui nous empéchait de devenir meilleurs.«Ilsm\u2019ont écouté et ils ont fait plusieurs suggestions de leur côté.Ils ont décidé qu'il fallait changer la façon de penser à propos de la voiture.L'équipe a révisé ses notes et on s\u2019est aperçu que trois choses qu'on on avait gardées des années précédentes étaient en rapport avec le moteur Mercedes- Benz qu'on utilisait alors.» Comme ces trois détails sont reliés au moteur, ils sont évidemment gardés secrets.«Puisque la puissance est procurée de façon beaucoup plus souple parle moteur Ford, nous pouvons nous permettre plusieurs modifications qui étaient impossibles avec la Mercedes», à cependant indiqué Carpentier.«J\u2019étais tellement plus heureux vers la fin des essais à Sebring.La voiture était tellement plus facile à conduire.C'était comme mon ancienne formule Atlantique.« Carpentier a toutefois prévenu que le résultat ne sera pas nécessairement le même sur la pistetorentoise, Maisildemeu- reconfiant queleschosesappri- ses là-bas pourront aider à faire rapidement les ajustements nécessaires.Et produire de meilleurs résultats.HIdILOA AT SOOOE WINE ET IPADIIK I] 'N fe 34 - LE QUOTIDIEN.le Mercredi 12 Juillet 2000 LIGUE NATIONALE CLASSEMENT Section Est G P Moy.Atlanta 52 36 591 New York 48 38 558 Floride 45 43 511 Montréal 42 42 500 Philadelphie 39 47 453 Ditt Now Section Centrale St Louis 51 36 Cincinnati 43 44 Pittsburgh 38 48 Milwaukee 37 51 Chicago 35 51 Houston 30 57 Section Ouest 586 494 8 442 12 1/2 420 14 1/2 407 15 12 345 2 51 37 580 46 39.541 312 4540529 4172 44 42 512 6 38 49 437 12 12 Arizona San Francisco Colorado Los Angeles San Diego Mardi 11 juitlet Ligue améncaine 6 Ligue nationale 3 Mercredi 12 juitlet Aucun match Jeudi 13 juillet Seattle a San Diego, 17h05 Houston à Detroit.19h05 Pittsburgh à Cleveland.19h05 Philadelphie à Toronto.19h05 Floride à N.Y.Yankees, 19h05 N.Y.Mets à Boston.19h05 Montréal à Tampa Bay, 19h15 Atlanta à Baltimore, 19h35 Milwaukee à Kansas City, 20h05 Cubs de Chicago au Minnesota, 20h05 St.Louis à White Sox de Chicago.20h05 Cincinnati au Colorado.21h05 Texas en Arizona.22h05 Anaheim à Los Angeles.22h10 Oakland à San Francesco.22h15 Vendredi 14 juillet Houston à Detroit.19h05 Pittsburgh a Cteveland 19h05 Philadelphie a Toronto.19h05 Floride à NY Yankees 19h05 N'Y Mets a Boston.19h05 Montréal a Tampa Bay.19h15 Atlanta a Baltimore 19h35 Milwaukee a Kansas City.20h05 Cubs de Chicago au Minnesota 20h05 St.Louis a White Sox de Chicago.20h05 Cincinnati au Colorado, 21h05 Texas en Arizona.22h05 Seattle à San Diego.22h05 Anaheim a Los Angeies.22h10 Oakland à San Francisco 22h35 Samedi 15 juillet Houston à Detroit, 13h05 Pittsburgh a Cleveland 13h05 NY Mets à Boston 13h15 Cincinnati au Colorado.15h05 Philadelphie à Toronto.16h05 Atlanta à Baltimore.16h05 Texas en Arizona 16h05 Anaheim a Los Angeles.16h05 Oakland a San Francisco.16h05 Montréal à Tampa Bay.16h15 Floride à N Y.Yankees.16h35 Cubs de Chicago au Minnesota.19h05 St Louis à Winte Sox de Chicago.19h05 Milwaukee à Kansas City.20h05 Seattle à San Diego.22h05 LES MENEURS MJ AB P CS Moy.Helton Col 8; 298 85 114 383 Vidro Mon 80 325 64 122 .375 VGuerreroMon 84 314 58 116 .369 LCastiHo Fr 6° 260 nl 96 369 Kent SF 85 324 0 115 355 Prazza NYM T4 264 53 92 348 Edmonds Stl 84 290 81 99 341 Sheffield LA 84 302 bd 101 334 Cirdlo Col 81 300 tb 99 330 Atireu Phi 83 306 56 100 327 Owens SD 19 318 51 104 327 Points Helton Colorado.83.Edmonds.St Louis, 81.Bagvsell, Houston.78.AJones.Atlanta 71.Kent.San Francisco.70.Bonds.San Francisco.68 Cilio Colorado.66 Points produits Kent.San francisco, 85 VGuerrero, Moniréai, 76: SSosa.Chicago.74 Giles, Pittsburgh.72: Piazza.New York.72 Griffey, Jr.Cincinnati.72, Sheffield Los Angeles 71 Coups sûrs Vidro, Montréal.122 VGuerrero, Montréal, 116, Kent.San Francisco, 115.Helton Colorado.114, AJones.Atlanta, 108.Grudzielanek.Los Angeles.107.EOYoung Chicago.106 Doubles Vidro.Montréal, 31, Helton.Colorado.28.Cintlio.Colorado.28.Kent.San Francisco.28.Lieberthal.Phitadelphie.27.Green.Los Angeles 26.FOYoung, Chicago, 26.Zeile.New York.26 Triples Goodwin.Colorado.8 VGuerrero.Montréal, 7.NPerez.Colorado.7° Womack Arizona.7.Abreu, Philadelphie.6.Shumpert Colorado.6.L Walker.Colorado.6 Circuits McGwire.St Lows, 30.Griffey.Jr Cincinnati.28.Bonds.San Francisco.28.Sheffield.Los Angeles.27, Edmonds, St Louis, 25.Karros.Los Angeles.25.SFinley.Arizona, 25 Buts volés LCastillo.Floride.36.Goodwin Colorado.36.EOYoung.Chicago.27.QVeras Atlanta.25.Glanvilte Philadelphie.20.Owens San Mego 20 Reese.Cincinnati 19 Lanceurs (10 décisions) Graves Cincinnati, 9-1 900.199 RDJohnson.Anzona.14-2.875 180 ALeiter New York 10-2 833 2 99 KBrown.Los Angeles 8-2.800.?38 Neagle Cincinnati.8-2, 800.352.GMaddux.Atlanta 10-3 769 332 ACBenes St Louis 9-3.750 Un Retraits RDJohnson, Arizona, 198: Dempster, Floride, 120; Astacio, Colorado.119; Kile, St.Louis.115, KBrown, Los Angeles, 113; ALeiter, New York.112; ACBenes, St.Louis, 109.Victoires protégées Alfonseca, Floride, 28: Hoffman, San Diego.22; Benitez, New York, 19: Veres, St.Louis.18 Nen, San Francisco, 17: Aguilera.Chicago, 17 Juimenez, Colorado, 15 LIGUE AMÉRICAINE CLASSEMENT Section Est G P Moy.Dif New York 45 38 542 Toronto 48 41 539 Boston 43 41 512 212 Baltimore 38 4 442 B12 Tampa Bay 34 51 400 12 Section Centrale Chicago 55 32 632 Cleveland 44 42 512 1012 Kansas City 39 4 459 15 Detroit 38 46 452 1512 Minnesota 38 52 422 1812 Section Ouest Seattle 51 35 593 Oakland 48 38 558 3 Anaheim 4; 41 534 5 Texas 42 43 494 812 Mardi 11 juillet Ligue americaine 6 Ligue nationale 3 Mercredi 12 juillet Aucun match Jeudi 13 juillet Seattle a San Diego.17h05 Houston a Detroit.19h05 Pittsburgh à Cleveland.19h05.Philadelphie à Toronto.19h05 Floride a N.Y Yankees, 19h05 NY.Mets à Boston.19h05 Montreal a Tampa Bay.19h15 Atlanta à Baltimore, 19h35.Milwaukee à Kansas City, 20h05.Cubs de Chicago au Minnesota, 20h05 St.Louis à White Sox de Chicago, 20h05.Texas en Arizona, 22h05.Anaheim à Los Angeles, 22h10.Oaktand à San Francisco, 22h15 Vendredi 14 juillet Floride à N.Y.Yankees, 19h05 N.Y.Mets à Boston, 19h05.Houston à Detroit, 19h05.Pittsburgh à Cleveland, 19h05 Philadelphie à Toronto, 19h05 Montréal à Tampa Bay.19h15 Atlanta à Baltimore, 19h35.Milwaukee à Kansas City, 20h05.Cubs de Chicago au Minnesota, 20h05 St Louis à White Sox de Chicago.20h05 Texas en Arizona, 22h05.Seattle à San Diego, 22h05.Anaheim a Los Angeles, 22h10 Oakland a San Francisco, 22h35 Samedi 15 juillet Houston à Detroit.13h05.Pittsburgh à Cleveland, 13h05 N.Y.Mets à Boston, 13h15.Atlanta à Baltimore, 16h05 Philadeiphie à Toronto.16h05 Texas en Arizona, 16h05 Anaheim a Los Angeles.16h05 Oakland a San Francisco, 16h05 Montréal à Tampa Bay, 16h15 Floride à N.Y.Yankees, 16h35 Cubs de Chicago au Minnesota, 19h05 St.Louis à White Sox de Chicago.19h05 Milwaukee à Kansas City.20h05 Seattle à San Diego.22h05.LES MENEURS MJ AB P CS Moy.Garciaparra Bos 68 252 47 98 389 Erstad Ana 87 375 69 144 384 lRodriguez Tex 80 325 60 119 366 CDelgado Tor 89 320 74 116 .362 MJSweeney KC 85 339 55 122 360 EMartinez Sea 79 285 61 101 354 .SPORT ECLAIR rv + Low entraîneur des Rangers?NEW YORK (PC) - Ron Low serait nommé aujourd'hui chef-entrai- neur des Rangers de New York, avec Ted Green et Walt Kyle comme adjoints.Les Rangers ont convoqué pourcet après-midiune conférence de presse pour faire «une annonce majeure concernant le personnel d'entraîneurs».«Ordre de se taire» est tout ce que Low a accepté de dire au New York Post de son chalet au Manitoba lorsqu'on lui à demandé s'il avait été engagé par Glen Sather, le même homme qui l'a congédié à Edmonton! Charlie Huddy,unadjoint a New York la saison dernière et un autre ancien Oiler, irait prendre la place de Green à Edmonton sous les ordres du nouvel entraîneur Craig MacTavish.Kvleétaitentraîneurdans l\u2019organisation des Oilers.Une autre rumeur persistante veut que les Rangers confirment l'engagement de Mark Messier d'ici la fin de la semaine, Heatley visite Atlanta ATLANTA (PC) - Dany Heatley, le deuxieme choix au dernier repéchage amateur de la LNH, affirme être près de faire connaître sa décision à savoir = 11 va demeurer une autre saison al'Université du Wisconsin où devenir membre de l'organisation des Thrashers, Heatley et sa famille sont en visite a Atlanta depuis samedi et devaient assister au match des étoiles du baseball majeur hier.De façon à ne pas perdre son admissibilité au hockey collégial américain, Heat- ley et les membres de sa famille ont da payer leurs billets d\u2019avion à partir de Calgarv.Reichel espère être échangé PHOENIX (PC) - Paul Kraus, l'agent de Robert Reichel, espère que son client vaëtre échangéavant la date limite de samedi afin de pouvoir revenir dans la LNH la saison prochaine.Reichel n'a pas joué de la saison derniére après avoir été incapable d'en venir à une entente avec les Coyotes de Phoenix.«Cest un joueur qu'ils ont protégé au repêchage, alors on peut penser qu\u2019ils vont faire un effort pour obtenir quelque chose en retour», a dit Kraus.Les équipes de la LNH ont jusqu\u2019au 15 juillet pour faire signer un contrat aux joueurs dont ils détiennent les droits et qui sont déjà sous contrat avec une formation européenne.Le Tchèque entre dans cette catégorie.Il réclamerait un salaire annuel de 3,5 millions $ que Bobby Smith ne veut absolument pas verser, de sorte qu\u2019un échange apparaît la seule solution.Reichel est un bon ami d'Ivan Hlinka, le nouvel entraîneurdes Penguins de Pittsburgh.ARodriguez Sea 84 316 84 109 345 Segui Tex 80 306 47 105 343 Stowart Tor 66 274 49 93 3% JaGiambr Oak 85 290 61 97 334 Points ARodriguez, Seattle, 84; CDelgado, Toronto, 74; Mondesi, Toronto, 73; Erstad, Anaheim, 69.Durham, Chicago.69.Thomas.Chicago.66: Damon, Kansas City.65 Points produits EMartinez, Seattle, 87; CDelgado, Toronto, 80, BeWilliams, New York, 80; IRodriguez.Texas, 80; MJSweeney, Kansas City, 78; JaGiambi.Oakland.78; ARodriguez, Seattle.78.Coups siirs Erstad, Anaheim, 144; MJSweeney.Kansas City.122; Rodriguez, Texas, 119; CDelgado.Toronto, 116; Lawton, Minnesota, 109; ARodriguez, Seattle, 109.BeWilliams, New York, 109.Doubles Olerud.Seattie.32; Garciaparra, Boston.28; Lawton.Minnesota, 28.CDelgado, Toronto, 27.Segui, Texas.27; IRodriguez, Texas, 25; DeShields, Baltimore, 25 Triples CGuzman, Minnesota, 12: Durham.Chicago, 7: AKennedy, Anaheim.5.Singleton Chicago, 5, TNixon.Boston.5: JAVaientin.Chicago, 5: Alicea, Texas.5 Circuits CDelgado, Toronto, 28.GAnderson.Anaheim.26: IRodriguez.Texas, 26: Thomas.Chicago.26; Glaus.Anaheim, 25: TBatista, Toronto.24: ARodriguez, Seattle, 24: CEverett Boston.24.Buts volés Damon, Kansas City, 23.Mondesi.Toronto, 21.DeShields, Baltimore, 21.RAlomar, Cleveland, 21; Lawton, Minnesota, 19; Erstad, Anaheim, 17; McLemore, Seattle.17 Lanceurs (10 décisions) DWelis.Toronto, 15-2.882, 3.44.Hudson, Oakland.10-2.833, 4.27; Eldred, Chicago.10-2.833, 4.76.Parque, Chicago.8-2, 800.3.81.Sele.Seattle.11-3.786.3.95; PMartinez, Boston, 9-3.750, 1.44.Baldwin.Chicago.11-4, 733.4.28 Retraits PMartinez.Boston, 140.CFinley.Cleveland.114: Nomo.Detroit, 111; Mussina.Baltimore.110: Colon.Cleveland.107: Burba.Cleveland, 105; DWells, Toronto, 100 Victoires protégées TBJones, Detroit, 24.MRivera.New York.21; Wetteland.Texas.21: Koch, Toronto, 20: Percival.Anaheim.20; Sasaki Seattle.19: DLowe.Boston.19: Isringhausen, Oakland.19 AT ES ARIAS.Matte et Aubin sous contrat DENVER (PC) - Christian Matte et Serge Aubin, deux Québécois qui étaient membres de l\u2019organisaiton de l\u2019Avalanche du Colorado, ont signé des contrants avec les deux équipes d\u2019expansion de la LNH.Matte s\u2019est engagé pour un an avec le Wild du Minnesota au salaire de 450 000 $.L\u2019équipes\u2019est aussiréser- vé l'option de le garder une deuxième année pour 475 000 $.Quant à Aubin, qui a pris part à 15 matchs du calendrier régulier mais 17 des séries la saison dernière, il a accepté 850 000 $ pour deux ans des Blue Jackets de Columbus.Beverley à Toronto CHICAGO (PC) - Nick Beverley à quitté son poste de directeur du personnel des Maple Leafs de Toronto pour devenir adjoint au directeur général Mike Smith, à Chicago.Il suit ainsi le chef entrai- neur Alpo Suhonen et le spécialiste du conditionnement physique Phil Walker pour rejoindre Smith, l\u2019ancien directeur général associé des Leafs.Le Gardens vendu TORONTO (PC) - Les Maple Leafs de Toronto ont conclu une entente pour vendre le Maple Leaf Gardens, vieux de 69 ans, à un entrepreneur local selon un plan qui va permettre de conserver un aréna de 5000 places.Le détail des réno- Vations proposées par LIGUE ÉLITE CLASSEMENT Section Sud-Ouest G P Moy.Dif LaSalle 20 14 588 Sherbrooke 16 18 471 4 Longueuil 13 22 371 7112 St-Hubert 7 26 212 1212 Section Nord-Est Montréal 24 11 686 Lavat 21 14 600 3 Repentigny 10 21 323 12 St-Eustache 8 23 258 14 Section Est Québec 28 / 800 Charlesbourg 25 9 2735 212 Trois-Rivières 20 11 645 6 Jonquière 9 25 265 1812 Lundi 10 juillet Montréal 4 St-Hubert 1 Mardi 11 juillet Laval 14 LaSalle 0 Longueuil 15 St-Eustache 10 Jonquière 2-2 Charlesbourg 4-5 Trois-Rivières 8 Sherbrooke 6 Mercredi 12 juillet LaSalle c.Longueuil.19h30 Québec c.Si-Eustache, 20h Trois-Rivières c.Laval, 20h Jeudi 13 juillet Jonquière c Trois-Rivières.18h30 (match du 7 mai) St-Eustache c Repentigny, 19h30 LaSalie c.Charlesbourg, 20h St-Hubert c.Sherbrooke.20h Jonquière c.Trois-Rivières, 20h Vendredi 14 juiilet LaSalle c Longueuil.19h30 me a on + LAR PenEquity Management Corp.n\u2019a pas été dévoilé.L'édifice va garder le nom de Maple Leaf Gardens.Les Sénateurs en noir KANATA, Ont.(PC) - Les Sénateurs d'Ottawa ont annoncé hier que leurs joueurs seront vêtus de noir la saison prochaine, dans une version actualisée du populaire chandail déjà endossé sur la route.Cetroisième chandailserz porté pour certaines rencontres à domicile et à l'étranger.Il remplacera le chandail rouge.Le centurion sera toujours en vedette.Neiland dopée à la\u2026 caféine LONDRES (AP) Larisa Neiland, gagnante de six championnats en double du grand chelem, s'est vue retirer 15 000 $ en bourses pour avoir été testée positive à la caféine aux Internationaux de tennis d\u2019Australie 1999.La Fédération internationale cle tennis a estimé que la Lettone est coupable de dopage, car la caféine est listée comme un stimulant par l'organisme.Untest est jugé positifquand le taux de caféine escède 12 micro- grammes par millilitre.Neiland à reçu un avertissement et va devoir renoncer à la bourse gagnée en Australie quand elle a été éliminée en quarts-de-fina- le en compagnie d\u2019Arantxa Sanchez-Vicario par les soeurs Venus et Serena Williams, LIGUE MIDGET AAA Deuxième moitié de saison Pj V D Moy.Dit.Lac St-Louis 4 4 0 1000 \u2014 Sherbrooke 8 6 2 0750 20 Rive-Sud 8 6 2 0/50 20 Laval 6 4 2 0667 10 Trois-Rivières 3 2 1 0667 15 Montréal 2 1 10500 20 Charlesbourg 5 4 1 020 35 Gatineau 6 5 1 0167 40 Jonquière 6 5 1 0167 40 Mercredi 12 juillet Trois-Rivières vs Lac St-Louis, 17h (2) Jeudi 13 juillet Chalesbourg vs Montréal, 17h00 (2) Rive-Sud vs Laval, 19h30 Samedi 15 juillet Montréal vs Rive-Sud, 12h00 Charlesbourg vs Lac St-Louis, 12h00 (2) Lavai vs Trois-Rivières.12h00 (2) Sherbrooke vs Gatineau, 14h00 (2) Dimanche 16 juillet Rive-Sud vs Lac St-Louis, 11h00 (2) Charlesbourg vs Trois-Rivières, 12h00 (2) Laval vs Sherbrooke, 12h00 (2) Jonquière vs Gatineau.14h00 (2) LIGUE SENIOR Division Saguenay PJ G P Moy.Dif Saint-Honoré 15 8 7.53 - Chic (Aigles) 15 8 7.533 Chic (Panthères) 14 6 8428 15 Division Sag-Lac-Saint-Jean Alma 14 10 4.714 - Jonq (Voyageurs) 13 8 5615 15 Roberval 14 4 11.266 65 Mardi 11 juillet Chic (Aigles) vs Chic (Panthères) Mercredi 12 juillet Jonq (Voyageurs) vs Alma.19h30 Chic (Panthères) vs Saint-Honoré.19h30 Roberval vs Chic (Aigles).19h30 LIGUE JUNIOR PJ G P Moy.Dit Chicoutimi 10 10 0 1000 Pats 8 4 4 500 5 Laternére 11 3 8 272 /$ Mardi 11 juillet Sags (rmdget) * Jumior (Chic) 11 LIGUE BANTAM PJ G P Moy.Dit Alma 14 10 4 714 \u2014 Voyageurs 15 7 8 466 35 Sags 11 4 7 363 45 Mardi 11 juillet Sags 14 Voyageurs 4 PJ G P Moy.Dit Orioles 1212 0 1000 Sags 12 10 2 833 2 Saint-Honoré 13 5 8 384 75 Pats 11 2 9 181 9; Voyageurs 14 2.12 12 tv Mardi 11 juillet Sags 10 Voyageurs 6 Pats vs Saint-Honore Mercredi 12 juillet Voyageurs vs Pats 18h30 LIGUE MOUSTIQUE PJ G PMoy.Dit Saint-Honore 13 11 2 846 Voyageurs 14 8 6 571 RE Sags 15 / 8 466 5 Orioles 14 3 11 214 84 Mardi 11 juillet Saint-Honore 8 Sags (Chic) 3 (Les activités sont suspendues pour la présentation du Tournoi moustique de Jonquière, du 12 au 16 juillet.) LOOIRALL.Section Est M G PNPPPC P Montréal 2 2 0 008 28 4 Toronto 2.1 1 00873092?Hamilton 1 0 1 012 33 1 Winnipeg 1 01 002 38 0 Section Ouest Calgary 1 1 0 0044 22 2 c-8 1 1 0 003326 2 Saskatchewan1 0 1 0 0 28 36 0 fdmonton 1 O0 1 00 22 4 0 N.B.Un club qui perd en prolongation obtient un point Mardi 11 juillet Montréal 45 Toronto 6 Jeudi 13 juillet Saskatchewan en Colombie-Britannique 22h30 Vendredi 14 juillet Calgary à Winnipeg.20h30 Hamilton à Edmonton.21h30 | Dit ou résen- re, du mue P 4 2 i 0 2 2 0 0 ent que 1 Artisan du succes de la Ligue américaine Jeter vole la vedette aux favoris SALUT - Andres Galarragasalue la foule a son entrée dans l'enceinte du Turner Field d'Atlanta.(Photo PC) ATLANTA (PC) - Chipper Jones et Andres Galarraga, les grands favoris à Atlanta, ont été les plus applaudis parla foule partisane, mais a la fin, c\u2019est Derek Jeter, des Yankees de New York, qui a eu le dernier mot.Jeter, qui a été choisi le joueur par excellence du match, a frappé trois coups sûrs en autant de présences et a produit deux points quand il a conduit la Ligue américaine à une victoire de 6-3 contre la Ligue nationale dans la 7le reprise du match des étoiles devant 51 323 spectateurs à Turner Field.Mais Chipper Jones, joueur par excellence dans la Ligue nationale l\u2019an dernier, a lui aussi obtenu trois coups sûrs en trois présences, dont son premier circuit en matches des étoiles.Quant à Galarraga, adoré de la fouleà Atlanta, ilaobtenu un coup sûr et accumulé les ovations.Al Leiter, des Mets, qui a cédé un simple de deux points a Jeter, a été le perdant.L'avenir sera fait de buts sur balles Maddux fait une croix sur Guerrero ATLANTA (PC)-Greg Maddux a remporté le trophée Cy Young cing fois.Ii se dirigera tout droit vers le Temple de la renommée quandilauraprissaretraite.Ilest tellement bon que Felipe Alou le surnomme «Superman».Maisla Maddux ne veut plusrien savoir de Vladimir Guerrero.Quand ils s\u2019affronteront de nouveau, le beau Vladimir devra en prendre son parti; il aura une p'tite soirée bien tranquille.«C\u2019est décidé, je n\u2019affronterai plus Vladimir Guerrero», a commenté Maddux, hier, quelques heures avant la présentation du match des étoiles.«C'est inutile.Il frappe tout ce qui bouge.Ca ne vaut pas la peine de s\u2019efforcer à exécuter de bons tirs contre lui, a poursuivi Mad- dux.Tout ce que je vais faire, c\u2019est de lui donner des buts sur balles.Je ne vais pas perdre mon temps avec lui.» Maddux a déja commencé d'ailleurs, La semaine dernière, il a joué le tour à Guerrero dès la première manche d\u2019un match à Turner Field.Maddux avait également agi de la même façon contre Barry Bonds dans le passé quand Bonds était le frappeur le plus redoutable du baseball.«Et je vais vous dire une bonne chose également, a ajouté Mad- dux.Si Jose Vidro continue de frapper comme il le fait, je vais songer sérieusement à lui donner aussi des buts sur balles.» Mais Maddux n\u2019est pas le seul à reconnaître que les «deux V» des Expos sont des frappeurs redoutables.Quelques-1ns des meilleurs lanceurs de la Ligue nationale ont bien voulu nous livrer leurs commentaires à leur sujet.«Vladimir.quel frappeur coriace, a dit Al Leiter des Mets.Vladimir, ¢\u2019est comme un cauchemar.Il frappe les mauvais tirs et il les frappe avec puissance.«Il couvre tellemment d'espace.Il est capable de protéger toutes les parties du marbre.» Leiter, lanceur par excellence en juin dans la Ligue nationale, mentionne qu\u2019on ne sait pas vraiment comment affronter un gars comme Guerrero.«On exécute de bons tirs et il les frappe.On exécute destirsimpos- sibles à frapper et il les frappe tout de même.Et ce qui est le plus redoutable, c\u2019est qu\u2019il frappe des tirs que personne d\u2019autre ne touche et il le fait avec puissance.» Leiter avait également de bons mots pour Jose Vidro, qui à ses yeux est un frappeur qui s\u2019est amélioré énormément.«Comme bien de bons frappeurs dans les ligues majeures, Vidro a toujours été capable de frapper la balle rapide, a dit le grand gaucher.On pouvait le retirer de temps en temps avec une bonne balle à effet.Mais voilà que Vidro s'est mis à bien frapper les balles à effet.Ce n\u2019est pas pour rien qu'il connaît autant de succès,» Randy Johnson, des Diamondbacks de l\u2019Arizona, a gagné le trophée Cy Young dans les deux ligues.L'ancien de l\u2019organisation des Expos est un de ceux qui se débrouillent bien contre Guerrero.«En fait, ce n\u2019est pas de tout repos que «le se préparer pour un match contre les Expos, a dit «Big Unit».Pas facile parce que Guerrero n\u2019est pas seul.«Je ne vous dévoilerai pas ma stratégie contre lui, mais je me suis toujours passablement bien débrouillé contre Vladimir.Mais parcontre, c\u2019est Vidro qui m'assa- sine.Je me souviens d\u2019un match l\u2019an dernier où il a obtenu trois coups sûrs contre moi.» La victoire est allée à la fiche de James Baldwin, des White Sox de Chicago, qui a remplacé le partant David Wells, des Blue Jays de Toronto, en troisième manche.C'était la quatrième victoire de suite des joueurs de l'Américaine et la troisième en autant de participations pour le gérant des Yankees, Joe Torre, lui-même un ancien joueurs des Braves d'Atlanta.Les joueurs de l\u2019Américaine ont ajouté trois autres points en neuvième contre le releveur Trevor Hoffman, qui a accordé trois coups sûrs de suite.Matt Lawton, desTwins,avecunsimpleet Mag- glio Ordonez, des White Sox, avec un ballon-sacrifice, ont produit les deux premiers points de la manche avant qu\u2019une erreur de Jose Vidro, des Expos, ne donne un autre point aux visiteurs.Vidro a été blanchi en une présence à la plaque.Vladimir Guerrero a entrepris le match au champ gauche, une position qui ne lui est pas familière.I] a obtenu un simple en deux présences.En fin de neuvième, les joueurs de la Nationale ont arraché un point non-mérité à leur tour à Mariano Rivera, des Yankees, à la suite d\u2019une erreur de Normar Garciappara, des Red Sox.Steve Finley a alors poussé Mike Lieberthal au marbre avec un simple au centre.Torrea utilisé 29 joueurs, égalant une marque du match des étoiles.Ducôté dela Nationale, Bobby Cox a fait appel à 27 joueurs.Ovation Après cinq manches de jeu à Turner Field, la Ligue américaine menait 3-2 contre la Ligue nationale.Les organisateurs de la Tle reprise du match des étoiles avaient fait les choses en grand lors des cérémonies d\u2019avant- match et la présentation des joueurs était tout à fait inusitée.Plutôt que de les appeler un à un aquitterl\u2019abri,lesjoueurs étaient déja éparpillés sur le terrain et accompagnés de leurs enfants.On les a présentés a la caméra et plusieurs bouts de choux ont salué de la casquette, comme leur paternel, une cérémonie fort sympathique.Comme il fallait s\u2019y attendre, c'est le «Gros Chat», Andres Galarraga, qui jouait devant ses partisans et qui est en train d\u2019accomplir un des retours au jeu les plus impressionnants de l'histoire du sport après avoir combattu un cancer l\u2019an dernier, qui a été le plus longuement ovationné.Le «Gros Chat» avait peine à retenir ses larmes.Après que Randy Johnson, des Diamondbacks,et Danny Graves, des Reds eurent liquidé les frappeurs de l\u2019Américaine au cours des deux premières manches, Kevin Brown, des Dodgers, a cédé un premier point dans le match après avoir donné un coup sûr et trois buts sur balles en troisième.Carl Everett, des Red Sox de Boston, aainsi produit un point le plus facilement du monde.Mais Chipper Jones tôt fait de rétablir les choses en claquant un circuit en solo en fin de manche contre James Baldwin, des White Sox de Chicago.Et Vladimir Guerrero, qui a commencé le match au champ gauche, à suivi avecunsimpledanslagauche, son premier coup sûr en trois présences en matches d'étoiles.Il a ensuite cédé sa place en défensive à Gary Sheffield, des Dodgers.Les hommes de Joe Torre ont repris les devants en marquant deux fois en quatrième, grâce à la générosité d\u2019AI Leiter, des Mets, et d\u2019une erreur de Barry Larkin.DerekJetera frappé un simple de deux points quand les coussins étaient tous occupés.Mais les Jones d'Atlanta, Chipper et Andruw, ont permis à la Nationale de remonter la pente en fin de cinquième.Sheffield a d\u2019abord soutiré un but sur balles à Jason Isringhausen, des Athletics d\u2019Oakland.Chipper Jones a suivi avec un simple, son troisième coup sûr du match et Andruw Jones, à sa première présence, un autre des grands favoris à Atlanta, a frappé un simple d\u2019un point au centre.A\\ sol également.TORONTO (PC) - Anthony Calvillo a décoché deux passes de touché, en plus d\u2019en inscrire un autre au sol, quand les Alouettes de Montréal ont bafouéles Argonautsde Toronto 45-6, hier.L'optimisme régnait dans le camp des nouveaux Argonauts à la suite de leur impressionnante victoire de 36-28, acquise en Saskatchewan, aux dépens des Roughriders.Mais les Alouettes lex ont ramenés sur terre.Calvillo et Mike Pringle ont uni leurs efforts, gâchant ainsi la soirée de 20612spectateursquiont tout de même profité d\u2019une belle soirée d'été au SkyDome à toit ouvert.Calvillo a coupé en morceaux la défensive des Argonauts, cumulant 345 verges parla voie des airs grâce à 17 passes complétées en 24 tentatives, avant de céder sa place au quart recrue Stanley Jackson au début du quatrième quart.Il s\u2019agit de statistiques impressionnantes compte tenu que la course au sol représente le fer de lance des Alouettes.L\u2019excellent Pringle a amassé 92verges,ajoutant deuxautres majeurs à sa fiche, mais Cal- villo a démontré que l\u2019attaque des Alouettes n\u2019est pas unidi- mentionnelle.Ilaatteint Alfonzo Browning pour'un jeu de 47 verges au premier quart, peudetempsavant ARRETE - Le joueur des Alouettes, Winston October, n\u2019avait pas trop le choix d'arrêter sa course sur cette scène croquée hier, lors du match face aux Argonauts, alors qu'il est durement projeté au sol par Donavan Carter et Richard Brooks, qui est au (Photo PC) Victoire des Alouettes Calvillo prend les choses en main de franchirlui-mémelaligne de la zone des buts sur une course d\u2019une verge, donnant ainsi les devants T-6,et pour de bon, aux siens.Quelques instants plus tard, Calvillo a repéré Jock Climie quiafilé jusque dans la zone des buts, un jeu de 80 verges.À la mi-temps, les Alouettes dominaient déjà 20-6.Et c'aurait pu être pire.Cal- villo a dirigé une poussée de 95 verges avant de voir une de ses passes être interceptées dans la zone des buts.Malgré ce revirement, l'équipe torontoise avait déjà perdu son rythme qui lui avait permis d'entreprendre le match en lion.Apres avoir ouvert lamar- (ue grace a un placement, la recrue Donnavan Carter a bloqué un dégagement de Terry Baker, permettant aux Argonauts d'ajouter trois autres points et de s\u2019emparer d\u2019une avance de 6-0.Ensuite, Calvillo et sa bande ont pris les choses en main, dominant outrageusement le reste de la rencontre.Browning a marqué l\u2019autre touché des Alouettes.Baker a réussi cinq transformations, troisplacementsen plus d\u2019ajouter un simple.Les Argonauts n'auront pas la tache facile quand ils rendront visite aux Alouettes au Stade Molson, le 20 juillet.SE - 0007 9[11NF ZT Ipasoseni 91 'NAIAILO Ad JT 36 - LE QUOTIDIEN.le Mercredi 12 Juillet 2000 André Bolduc Avenir incertain pour l\u2019Almatois Les Alouettes rappellent Bolduc par Paul-Armand Girard ALMA (PAG) - André Bolduc ne prolongerapasindûment ses vacances au Lac-Saint-Jean.Retranché parles Alouettes de Montréal tout juste avant le coup d\u2019envoi des activités de la Ligue canadienne de football, la semaine dernière, l'Almatois est de nouveau courtisé parl\u2019équipe qui lui a pourtant signifié son congé, À tel point qu\u2019il mettra le cap en direction de Montréal aujourd\u2019hui.En relatant le fil des événements, Bolduc précise que le gérant des Alouettes lui a téléphoné samedi.Au cours de la conversation, il lui a indiqué que sa présence était désirée à compter de mercredi (aujourd'hui).Quant à une offre à proprement parler, André Bolduc confirme qu\u2019il n\u2019en a pas été question.À son avis cependant, il réintégrera l\u2019équipe montréalaise en oeuvrant durant au moins une semaine avec la formation de «pratique»; une période au cours de laquelle il pourra discuter avec d\u2019autres équipes de la LCF.«J\u2019étaisdéjàendiscussionavecles Blue Bombers de Winnipeg quand j'ai recu l'appel logé par les Alouettes.Malgré leur intérêt, les Blue Bombers n\u2019ont rien déposé de concret, En fait, ce n\u2019est pas un bon moment pour être agent libre, de concéder l'Almatois âgé de 29 ans.Toutes les équipes sont formées et plusieurs joueurs sont disponibles.Ce sera mieux d\u2019ici deux à trois semaines.Malheureusement, je ne peux pas me permettre le luxe d'attendre aussi longtemps, loin de Série du Maurier de golf féminin Cobick comble son retard SHAWINIGAN-SUD (PC) - L'Amossoise Mary-Lee Cobick bg \u2014 an \u2018B TE EE EEE N 3323,Rang Saint-Paul, Chicoutimi l'action et d'un lieu d\u2019entrainement.C'est ce qui m'a incité finalement a accepter l\u2019«invitation» des Alouettes.» Ignorant ce quel'avenirimmédiat lui réserve, ajoutant méme «il vade soi que ce n'est pas avec le sourire fendu jusqu\u2019aux oreilles que je retourne chez l\u2019employeur qui m\u2019a renvoyé», dit-il, André Bolduc incline à penser que la blessure à Thomas Haskins à forcer la main aux Alouettes en ce qui le concerne.«Il est rare qu\u2019une équipe retienne les services d\u2019un Américain sur l\u2019équipe des réservistes.C\u2019est néanmoins ce qui est survenu dans le cas de Mercury Hayes à qui, c\u2019est une évidence, je dois mon renvoi, de confier André Bolduc.Or, ce même Lave-auto pour le Mistral AAA Un lave-auto au bénéfice du Mis- traldeJonquièreauralieuàChicou- timi et à Jonquière, le sumedi 15 juillet, dès9h.À Chicoutimi, lelave- autosera présentésurlestationne- ment de Confection Nord-Sport.en face de la polyvalente Dominique- Racine.À Jonquière, c'est sur le stationnement de Canadian Tire que joueurs et dirigeants du Mistral accueilleront les automobilistes pourla modique somme de 5dollars.Tennis régional C'esten fin de semaine que sera présentée la Finale l'égionale des Jeux du Québec en tennis.Cette compétition, qui rassemblera T0 athlètes âgés de 12 à 17 ans, se déroulera surlex terrains du parc Saint-Jacques, rue Gilbert, à Jon- quière.La programmation de cet événement est composée de rencontres entre 15 et 21 h, le vendredi 14 juillet, de 9 à 21 h, le samedi 15 juillet, et de 9 h à midi, le dimanche 16 juillet.Pour des informations additionnelles au sujet de cette activité, veuillez contacter Caroline Delisle, au 548-3179.Dek-hockey Luc Gilbert a inscrit un doublé dans une victoire de 5-1 (13-8 a la Hayes a remplacé a pied levé Has- kins, laissant les Alouettes quelque peu démunis au domaine des remplaçants d\u2019expérience.» Sans prétendre être une super «star», l\u2019Almatois, qui revendique quatre bonnes saisons de travail dans la Ligue canadienne de football,alaconviction qu\u2019il peut accomplir la tâche adéquatement en tant que releveur chez les receveurs rapprochés des Alouettes, ou de toute autre équipe, de même que sur les unités spéciales.«Je retourne chez les Alouettes avec l\u2019intention de travailler fort dansle but de reconquérirmaplace.C\u2019est le seul objectif que j\u2019entretiens pourle moment», de souligner clairement André Bolduc.RAPIDO formule Score) du Cabaret JR en face du Play It Again Sport, hier soir, en division senior À, de la Ligue de Dek-hockey régional.En division senior B, le Shooter Bar Ste-Anne a défait le Paradise 11-9 (a la formule Score), les deux équipes étant à égalité à sept buts par- toutäl'issuedutemps réglementaire.Dans un autre match, Maxime Côté a réussiun but et deux passes, et le Bar La Côte a pris la mesure du Cactus Rock Café 6-5 (13-8 i la formule Score).Joueurs de la semaine Lesreprésentants des équipes du Lac-Saint-Jean ont été sélection- nésätitrede joueurs dela semaine.à la suite de leurs performances relevées en division senior B de lu Ligue de Dek-hockey.En offen-i- ve, Yannick Guay, du Bouchard Asphalte d'Alma, quiarécolté deux buts et cinq passes, à mérité la palme.Encléfensive, Sylvain Côté.du Subway de Roberval, s'est illux- tré en signant deux gains et en maintenant une moyenne de 1,00 but alloué.En senior À, le joueur offensif par excellence est Dany Beau- lieu, de la Cage aux Sports, pour sa moisson de trois buts et une passe, tandis que le joueur défen- sifest son coéquipier Claude Pouliot, quiaenregistré deux gainset conservéunemoyenneà3,00 buts alloués.Des cascades pyrotechniques.[ll Du jamais vu au Saguenay - Lac-Saint -Jean.Il Poursuite monstre entre des véhicules de NN 7 bandits et de véritables voitures de police avec Ill coups de feu, collisions et explosions! [ll \u2014\"\"_ Sauts en voiture sur 150 pieds et encore plus! Il cascadeurs en action! Et pour lapremière fois au Québec depuis 10 ans, une démolition d'autos monstre dans une course en «hut».PLUS UN FACE A FACE AUTO/MOTO A 50 MILLES/H ny Le record Guiness d'un homme en feu est de 2 minutes.oe \u201c698-0909 LE CASCADEUR CLAUDE DUFOUR TENTERA DE BATTRE CE RECORD Hg \"a ne\" \"aa\" \"a\" \u201c= § ai es, we 1 la 1\u20ac du on- ne.ces e lat 1sI- 1d UN 5 la Us- en On wit au- our me en- ou- set uts Ea E EE EERE Em IF UW tin mas ire os AS.dus AI Boils, ani.SENN.it Ménachi connaïtra sa sentence vendredi Les Voyageurs s'améliorent, mais pas assez CHARLESBOURG (PAG) - Les Voyageurs de Jonquière ont amélioré leur jeu depuis quelques jours.Mais pas encore de façon suffisante pour rivaliser avec une puissante formation de la trempe des Alouettes de Char- lesbourg.La logique a donc prévalu hier soir lors du court séjour des Jonquiérois en banlieue de la Vieille Capitale.En premier lieu, les Voyageurs ontterminélematchquiavaitété entamé le 5 mai, match qui avait alors permis aux Alouettes de prendre les devants 3-0 lorsque la pluie renvoya à la fin de la troisième manche les deux équipes à la maison.C'est par la marque de 4-2 que GIR Niemeyer s\u2019incline GRANBY (PC) - Bien que fortement encouragé par la foule, Frédéric Niemeyer s\u2019est incliné contre le cinquième tête de série, Mark Knowles, des Bahamas, lors du tournoi de Granby.L\u2019athiete de Deauville a baissé pavillon en deux manches de 6-3 et 6-4.Niemeyer a pourtant eu ses chances.IIn\u2019apu profiter de quatre balles cle bris, deux dans chaque manche, tandis que Knowles attendait les erreurs de service de son adversaire (deux double-fautes à 0- 1 au premier set).«Mon jeu était de garder mon propre service, explique le Bahamien de 28 ans.Parce que s\u2019il était parvenu à me briser, cela aurait été problématique.» Niemeyer semblait pourtant en contrôle dans la seconde manche avant d\u2019être brisé à 4-4.Knowles a conclu rapidement en remportant les deux derniers jeux.S'il croit que son adversaire a été un peu chanceux dans les moments cruciaux, Niemeyer estime qu'il aurait pu en faire un peu plus.«Je lui donne le mérite.Mais de mon côté, je ne l'iu pas assez fait travailler.La foule n'aura finalement pas eu d'influence sur le résultat (lu match, mêmesilesspectateursavaientten- FAUL-ARMAND les locaux l\u2019ont officiellement emporté, hier soir.Dans la défaite, Maxime Gagné, un jeune lanceur de La Baie, a oeuvré durant quatre manches, concédant deux coups sûrs seulement, tout en réalisant cinq retraits au bâton.Patrice MeNicoll a A RD i 3 pagirard@lequotidien.com produit les deux points des Voyageurs au moyen d'un circuit en cinquième manche.Relativement à cette rencontre, Eric Bégin a souligné le travail significatif de son jeune artilleur.«En bout de ligne, ce sont les trois points inscrits par les Alouettes le 5 mai qui ont fait la différence.Cela rehausse la performance de Maxime (Gagné) qui,alasuitedecedépart,détien- dance a contester les décisions favorisant le Bahamien.«Elle ne m'a pas vraiment nui, a indiqué Knowles.Mais elle était beaucoup plus bruyante que lorsque j'ai joué à Montréal pour la Coupe Davis!» Niemeyer aura l'occasion de se reprendre en double ce soir, alors qu\u2019il affrontera en double Simon Larose et I'Azerbaidja- nais Emin Agaev.L\u2019'Impact I\u2019emporte MONTREAL (PC) - L'Impact de Montréal aremporté une victoire de 1-0 devant les Mariners de Hampton Roads, hier, devant 3254 spectateurs au Complexe sportif Claude-Robillard, la plus imposante foule de la saison.La formation montréalaise n\u2019a maintenant subi qu\u2019une défaite à ses cinq dernières rencontres, conservant une fiche de 1-1-2 durant cette séquence.«On n'a pas perdu a nos trois derniers matchs et on avait besoin d'amorcer une séquence du genre pour nous relancer-, a déclaré l'entraîneur montréalais Valerio Gazzola.Après avoir vu Vladimir Édouard, Patrice Bernier et Mauro Biello rater de bonnes occasions de marquer au cours des 30 premières minutes de jeu, c'est ( Jab de Cop Préposé aux départs: 549-0749 TARIFS JOURNALIERS POUR DEPART De l'ouverture au 8 j juin et du 5 septembre a | | de 6 h 30 à 14 n 335 Ou 9 juin au 4 septembre | de 6 h 30 à 14 n 40$ Neuf (9) trous de 6 h 30 à 8 h 30 ou après 17 h 14h medi et dimanche après hon disponibilité, comprenant: + 2 droits de jeu « | voiture motorisée pour 2 personnes « 2 bières en füt {Taxes incluses) !a fermeture | Apres 14h 265 | Apres 14n 33% 218 75% (taxes incluses) 20456293 dra un peu plus d\u2019expérience et une confiance renouvelée», de noter l\u2019entraîneur-chef associé de la formation jonquiéroise.Dans la seconde rencontre, celle qui était au programme du 11 juillet, les Alouettes ont de nouveau maîtrisé les Voyageurs, cette fois au pointage de 5-2.Les Alouettes ont marqué tous leurs points devant l\u2019artilleur gaucher Sylvain Bouchard qui effectuait un retour au monticule en près d'un an.Le vétéran lanceur a signé une performance plus que décente dans les circonstances, d\u2019insister Eric Bégin.«Nous avions dit à Sylvain que 80 tirs lui seraient consentis.Quand il a quitté, il avait effectué ce nombre de lancers en quatre manches et un tiers.Malgré les cinq points alloués, dont quatre mérités, Sylvain a bien espacé six coups sûrs.Ce qui lui a surtout nui, ce sont les trois longues balles que les Alouettes ont retroussé hors du terrain.Tout cela est imputable à des lacunes au domaine du synchronisme.Mais ça viendra», a-t- il confié sur un ton de satisfaction.Confiné au rôle de frappeur désigné en raison d'un claquage, Marc-Antoine Vachon a été le meilleur élément en attaque chez les Voyageurs avec deux coups sûrs, dont un triple, lors du second match.«Nous avions seulement dix joueurs de positions à la suite des blessures ou des absences de Vincent Harvey, François Bou- chard, Mario Gagnon et Mare- Antoine (Vachon).Ces ressources limitées ont tenu un rôle défavorable dans le cours de la ren- finalement Josué Mayard qui a ouvert la marque pour I'Impact à la 44e minute de jeu.Mayard a accepté une passe précise d\u2019Édouard près du filet pour ainsi marquersondeuxième butentrois matchs.Édouard, Bernier et Ali Ngon sont venus près de doubler l\u2019avance de l\u2019Impact en deuxième demie, mais l\u2019équipe montréalaise a surtout cherché à protéger son avance.Jim Larkinaobtenule blanchissage devant lefiletdel'Impact,son premier en huit départs.«L'équipe a bien joué, à souligné Gazzola.J'étais un peu inquiet de l\u2019état de l\u2019équipe sur le plan physique parce qu\u2019on en était à un troisième matchen cinq jours, maisles joueurs ont bien réponclu.Ils ont bien fait circuler le ballon, et c\u2019est Hampton Roads qui a eu de laMif- ficultéasuivrelerythme.i.\u2019 Impact NIG SRN disputera ses trois prochains matchs sur la route.Son prochain match à domicile aura lieu le 23 juillet en soirée, alors que les Raging Rhinos de Rochester seront les visiteurs.Forfait de Nestor NEWPORT, Rhode Island (PC) - Le Torontois Daniel Nestor a abandonné pour cause de blessure, hier, durant son premier match au tournoi de tennis du Temple de la renommée.Nestor avait gagné le premier set 6-7 (2) et il avait perdu le deuxième 7-5 quand il a abdiqué face au Néerlandais Peter Wes- sels.Nestor était trop souffrant ducoude.En double, le Québécois Jocelyn Robichaud et l'Australien Andrew Painter se sont inclinés 6-4, 6-4 contre les Israéliens Eyal Erlich et Harel Levy.Remis au lendemain 13 Novice Mini- \u201cLegende Richard Vézina #76 3323, rang AU) Ee PNY, \" presente par BRIDGESTONE CHAMPIONNAT MI-SAISON uillet à 18 h 30 en cas de mauvais temps LES MEILLEURS PILOTES RÉGIONAUX EN PISTE! Le samedi 15 j ete \u20ac Cart .Gaudreault \u2014 nll #357 vs Ë .j 1% Force a Stéphane Desmeules #2 LP - St-Paul, Chicoutimi 698-0909 _N = 7 PRIME HEMORQUASE Canada lei Jaomissions] eee N 0 me SIMARD.re uite: ranma x 12 $ Cot CRE veer GEER PES Emap on Bugget van atunn 12 ans et moins: ; _\u2014 TA EX \u20ac ig Du SAQUENAY 1$ L'AUTODROME CHICOUTIMI VOUS INVITE AU AP Production Alain Bradette #98 M\u2018 semi- Pro Michael Lavoie #10 a =, n u ui 00456705 contre», de faire observer Eric Bégin.Par ailleurs, Frédéric Ménachi a comparu hier à Québec devant les hautes instances du comité de discipline de Baseball Québec.L\u2019entraineur-chefdes Voyageurs, sous le coup d'une suspension de neuf matchs pour 'heure, a expliqué les raisons relatives a ses quatre premières mises à l\u2019écart du jeu et les événements qui l\u2019ont confronté à l'arbitre Jacques Delisle à la fin du mois de juin.Frédéric Ménachi devrait connaitre le poids final sa sentence vendredi.CALENDRIER 1177 D S 2m = ]'QUSTIDIEN Vos meilleurs moments de pêche POUR LES 3 PROCHAINS JOURS J - 12 13 14 JUILLET JUILLET JUILLET | 9h30 8h00 6 h 00 > \u20ac JM LZ LU 12h00| |10h30 11h30 \u20ac \u20ac \u20ac = 16 h 00 13 h 30 | 1300 | 19 h 00 16h30| 17h30 Votre meilleure / prise de la saison Bonne péche et soyez prudent! 00450132 - 000\u20ac WIIIAE ZT IpPa-047N 31 'NIIAILOND AT LE 38 - LE QUOTIDIEN, le Mercredi 12 Juillet 2000 Jean Tremblay CHICOUTIMI (DB) - Chicou- timi exercera sans aucun doute son droit de premier refus qui lui redonnera les Saguenéens, mais ne veut pas assumer l\u2019amende de 150000 dollarimpo- sée à l'actuel propriétaire, Marc Tremblay.Joint, hier, alors qu\u2019il se trouvait à Laval (en vacances avec sa famille), le maire Jean Tremblay n\u2019a laissé aucun doute sur les intentions de la ville.Il veut reprendre l\u2019équipe, mais pas sans avoir négocié la D O UC B dbouchard@lequotidien.+.Jean Tremblay est catégorique Les Sags oui.mais pas l\u2019amende sanction avec la direction de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Le maire Tremblay veut plaider aupres des dirigeants du circuit que la ville de Chi- coutimi n\u2019a rien à voir dans le conflit qui l\u2019oppose à l\u2019homme d\u2019affaires Mare Tremblay.Par conséquent, dit-il, elle n\u2019a pas à assumer l\u2019amende de 150 000 $ qu\u2019elle a imposé aux Saguenéens en relation avec la transaction qui a envoyé les joueurs vedet- E S A RD u com tes, Ramzi Abid, Mathieu Benoit et Marc Bouchard, a Acadie- Bathurst.Jean Tremblay ne sait pas quand Chicoutimi se prévaudra de son droit.Auparavant, les autorités doivent rencontrer le procureur au dossier, Me Serge Simard, et la direction du circuit junior majeur.Le conseil de ville devra également adopter une position officielle.Marc Tremblay a expédié son avis de vente à la ville, lundi, en précisant que le droit de premier refus doit s\u2019exercer à l\u2019intérieur d'un délai de soixante jours.Chi- coutimi peut reprendre l\u2019équipe \u2014 en faisant l'acquisition des actifs, au montant de 160 000 dollars, commelestipule le contrat qui lie les deux parties.Outre une pénalité de 150 000 dollars, le circuit a retiré aux Saguenéens le droit de réclamer des prospects lors des première, deuxième et cinquième rondes desséancesde repêchage de2001 et 2002, pour ne pas avoir participé à l\u2019enquête sur la méga- transaction.Des amateurs de hockey, dont font partie Guy Carbonneau, Gervais Munger et Marc Desfor- ges, sont intéressés à la gestion de l'équipe.Golf junior La sélection régionale maintenant confirmée par Paul-Armand Girard JONQUIERE (PAG) Lasixiè- meet dernière étape du circuit de golfjunior régional, disputée hier sur le parcours du Club Saguenay de Jonquière, a donné lieu à du jeu relevé dans toutes les classes.À la clé, cette étape a permis de confirmer les noms de la sélection du Saguenay-Lae-Saint-Jean qui participera dans deux semaines auchampionnat d'envergure provinciale de la catégorie.En classe A, Mare Villeneuve.du Club Lac-Saint-Jean, l\u2019a emporté en vertu d'une ronde de T3.I a précédé par un coup, Mathieu Gagnon, du Club Saint- Prime.Dominic Tremblay, du Club Port-Alfred, et Jean-Denis Bouchard, du Club Lac-Saint- Jean, ont fini avec un 7T, Un coup de mieux que Kevin Fortin- Simard, du Club Saint-Prime, et Paul-David Martin, du Club Chi- coutimi.En classe B, les meilleurs pointages de la journée ont été réalisés par Matin Gagnon, du Club Port-Alfred, et Maxime Brassard, du Club Chicoutimi, 86: François Lamontagne, du Club Dolbeau, 87; Luc Morissette et Kevin Boulianne, tous deux du Club Lac-Saint-Jean, 88.En classe C, Benoît Larouche, du Club Port-Alfred, a signé les honneurs grâce à une fiche de 85.François Villeneuve-Potvin, du Club Saguenay de Jonquière, a Joué pour sa part une ronde de 87.Maxime Deschênes, de Lac- Saint-Jean, 89, Maxime Roy, du Club Saguenay, 90: Martin Gagnon et Karl-Alex Dumas, tous deux du Club Port-Alfred, 91; et Charles Ouellet, du Club Chicoutimi, 93, ont pris les positions subséquentes au classement.Enclasse D, Etienne Tremblay.du Club Saint-Jean, a dominé avecuner,nde90.Tlanotamment dev:ncé Martin Germain et Pier- re-Luc Fortin, du Club Saint- Prime, 93; Mathieu Thibault, du Club Saguenay, 96; et Philippe Delisle, du Club Saguenay, 97.Chez les filles, en classe B, Paméla Tremblay, du Club Chi- coutimi, à présenté une carte de ST, tandis qu'en classe C, Myriam Simard, du Club Saguenay de Jonquière, a joué 98, Circuit senior québécois Doucet gagne à Lachute LACHUTE (PC et PAG) - Un deuxième neuf de 30 a permis a Duke Doucet de remporter hier la seconde étape du circuit senior (québécois.Grâce aune carte de 66, Doucet a raflé la bourse de 1500 $ attribuée au champion de ce tournoi du circuit senior de l'AGPQ.Doucet l\u2019a emporté avec une priorité de six coups devant Paul Labonté.Gilles Bourassa et Jack Bissegger ont pris la troisième place, à égalité avec six autres golfeurs, Ils ont tous inscrit des scores de 73, Bourassaet Bisseg- ger ont par le fait même terminé à égalité en tête de la section super senior réservée aux 60 ans et plus.Guy Cardinal, Rénald Guil- bault, Jean-Marc Ladouceur, Tim Lilly, Jean Morin et Mike Veilleux ont également présenté des cartes de 73, Chez les régionaux, Jocelyn Harvey, du Club Chicoutimi, a remis une carte de 79.Pour sa part, Magella Hamel, du Club Saguenay de Jonquière, a joué une ronde de 80.Après une premier neuf sans histoire, marqué de deux birdies et deux bogeys, Doucet a connu un deuxième neuf phénoménal, le meilleur de sa carrière en compétition.Il a réussi six birdies au cours de la deuxième partie du parcours.Au 18e trou a normale cing, il a atteint le vert en deux coups.«Je me suis dit que j'avais une chance de jouer 29», a-t-il raconté.Son roulé de 35 pieds pour un eagle, a toutefois dépassé la coupe de quatre pieds.La semaine dernière, Doucet avait disputé le premier parcours du championnat senior canadien en compagnie du Equipe régionale Voici les joueurs retenus au sein de l\u2019équipe régionale en prévision du Championnat provincial de golf junior, lequel championnat sera joué en Estrie les 24, 25 et 26 Juillet.Kevin Fortin-Simard, du Club Saint-Prime, chez les 14 ans; Dominic Godin, du Club Chicouti- mi, chez les 15 ans; Maxime Bou- chard, du Club Dolbeau, chez les 16 ans; Denis Girard, du Club Chi- coutimi, chez les 17 ans; et Stéphane Maltais, du Club Saguenay de Jonquière, chez les 18 ans.La sélection est complétée par Dominic Tremblay, du Club Port- Alfred; Mathieu Gagnon, du Club Saint-Prime; Paul-David Martin, du Club Chicoutimi; Jean-Denis Bouchard et Marc Villeneuve, du Club Lac-Saint-Jean, Michaël St- Laurent, du Club Dolbeau: et Jean-Philippe Tremblay, du Club Chicoutimi.Circuit senior Parailleurs,le Club Port-Alfred était l'hôte hier d'une étape du circuit senior régional.Au pointage brut, Gilles Delisle, du Club Port-Alfred, anettement champion éventuel, Al Balding, qui, à l\u2019âge de 76 ans, à ramené trois cartes de 70 au cours de ce tournoi.«La performance de Balding m'a beaucoup inspiré, à reconnu Doucet.Ce gars-là est 23 ans plus vieux que moi.Je me suis dit que tous les espoirs étaient donc permis dans mon cas.» Tout comme Gilles Bourassa, le parcours de Bissegger a été marqué de trois birdies et de quatre bogeys.«J ai beaucoup mieux joué que d'habitude autour et sur les verts», a dit Bissegger.Bourassa, de son côté, se réjouissait de sa tenue sur les verts.« Je roulais mieux la balle aujourd\u2019hui, a-t-il dit.Lors du premier tournoi de la saison, j'avais joué 81 apres avoir effectué 38 coups roulés.» dominé avec une magnifique ronde de 74.Au pointage net, les meilleures pointages de la journée par groupes d\u2019dges ont été réussis par Marcel Claveau, du Club Chicou- timi, 64 chez les 70 ans et plus; Mario Roy.du Club Saguenay de Jonquière, 69 chez les (65-69 anx; Alain Harvey, du Club Lae-Saint- Jean, Réjean Parent, du Club Chicoutimi et Réal Tremblay, du Club Dolbeau, 71 respectivement chezles 60-64 ans; et Marcel Jean, du Club Lac-Saint-Jean, 68 chez les 50-59 ans.Premier HALIFAX (PAG)- La Transat des Minis a perdu officiellement «deux joueurs» hier.En raison d'une incapacité a dénicher des pièces d'équipement indispensables pour entrepren- drelelong parcours depuis Halifax jusqu'à Sables d'Olonne, en France, les équipiers Jean- Marc Lanussé et Hervé Lalan- ne ont été contraints à déclarer forfait.Lanussé et Lalanne, qui avaient entrepris la Transat à Chicoutimi à bord du «Vaincre la mucoviscidose», ont accosté péniblement au port de Sydney.en Nouvelle-Ecosse, a la suite d'unbrisdumât.Alors qu\u2019ils formaient le voeu de pouvoir franchir les 250 milles nautiques les séparant du Royal Nova Scotia Yatch Club, les deux hommes ont été confrontés à la réalité.En aucun temps, ils pouvaient espérer recevoir les pièces concernées à temps et effectuer les réparations, le départ de la seconde étape étant programmé pour demain, le jeudi 13 juillet.Le directeur général de Challenge Saguenay 2000 et respon- suble de Transat 6.50, Serge Desmeulex, à noté la déception chez Lanussé et Lalanne qui ont attendu les pièces (le rechange jusqu'à la limite.«Ils n\u2019ont pas eu d'autre choix.Ils étaient déçus mais cette situation fait partie de la course en mer», fait observer Desmeules.Au lieu de sept embarcations, elles seront donc six à prendrele un périple de 2800 milles nautiques.Meneurs par un écart de plus de vingt-quatre heures, les Belges Michel Kleinjans et Transat Saguenay-Sables d'Olonne départ demain, à Halifax, pour abandon ABANDON - Jean-Marc Lanus- sé et Hervé Lalanne.qui avaient entrepris la Transat à Chicoutimi à bord du «Vaincre la mucoviscidose».photographié au départ de Chicoutimi.ont été contraints à déclarer forfait.hier.Jean-Martin Grisarselanceront à l'assaut de l'Atlantique en profitant d'un avantage certes, mais fort léger en prenant en compte les rigueurs de la mer et ses humeurs changeantes.En contrepartie.les cinq équipages adverses dont le duo Ghyslain Grandisson et Bruno Thélier, du Ville de Chicoutimi, seront confrontés aux mêmes contraintes, voire les intolérances, quelesmeneurs,toutlelong de ce parcours qui conduira ultimement les navigateurs à Sables d'Olonne.= 2000 \u2014 \u2014\u2014 n=; Nt - 1h du ent ui re i.er 0- 8 en ai- 10 no ni, es n- ng ti- on Marmen l'emporte dans les rues d\u2019Alma Karine Lefebvre reste la reine des Dix kilomètres par Roger Tremblay ALMA (RT) - Christian Mar- men de Valcartier et Karine Lefebvre d\u2019Alma n\u2019ont pas perdu de temps avec la concurrence.Hier soir, ils ont mis la main sur les grands honneurs de la 19e édition des 10 kilomètres Adidas présentée hier dans les rues d\u2019Alma, laissant loin derrière leurs principaux rivaux.Chez les hommes, Marmen a négocié le parcours en un temps de 31mn 57s, ratant par un peu plus de deux minutes le record de tous les temps arrêté à 29mn58s.Le vainqueur prend donc une douce revanche sur Dannick Côté d\u2019Almaquiluiavaitenlevé le titre l\u2019an dernier.Aussiincroyable que cela puisse paraître, Marmen ne e méfiait presque pas del\u2019 Almatois dans cette course mais surtout de Jonathan Bourque qui, à la toute derniére minute, a décidé de ne pas se présenter à Alma hier.«Ce ne fut pas aussi facile que cela.Je suis parti plutôt lentement car je connaissais la force de mes rivaux.J'aurais probablement agi différemment si Bour- que avait été présent.Quand je me suis retrouvé en tête du peloton, je savais que la course m\u2019appartenait et c\u2019est à ce moment-là que j'ai donné le grand coup pour distancer ceux qui me suivaient de près.Même si ce n\u2019est pas mon meilleur temps sur dix kilomètres, je suis bien content d\u2019avoir gagné surtout que je venais de bâcler une course de dix kilomètres à Québec en 31mn06s», mentionnait Marmen à l\u2019issue de ce triomphe facile.Daniel Blouin (32mn23s) et Claude Faucher (33mnd9s), tous deux de Sherbrooke, ont pris la deuxième et la troisième place respectivement.Dannick Côté, pour sa part, à dû se contenter du quatrième rangavecun chrono de 34mn19s.Côté a d'ailleurs quitté très rapidement le site de la course apres sa contre-performance.« Je ne suis pas très heureux de ma course ce soir( hier) car tut allait nettement moins bien que l'an passé.Je ne sentais un peu lourd au départ et dès le quatrième kilomètre, je savais déjà que ce serait pénible pour moi.Je n\u2019ai pas bien couru et je ne méritais pas de gagner.Honnêtement,je me sens fatigué psychologiquement et physiquement et ça parait», mentionnait Dannick Côté lorsque nous l'avons rejoint chez lui.Lefebvre seule Pour la jeune Almatoise, les courses se suivent et se ressemblent presque toutes.Hier encore, elle a livré une excellente performance pour franchir le fil d'arrivée en un temps de 36mn49s alors que le record du parcours tient toujours à 36mn13s.Pourtant, la présence des jumelles Pountous de Toronto, celle de Véronique Goulet de Saint-Augustin l\u2019inquiétaient un peu.«Je suis partie très vite car au départ, je voulais tout de suite faire connaître mes intentions aux autres participantes.Il n\u2019était pas question pour moi de céder le premier rang.Ma stratégie a porté fruit.Il faut dire que mentalement et physiquement, j'étais prête à faire face à la musique.Mon entraînement est véritablement à point et comme je suis en très grande pr DU MONDE - Même s'ils étaient moins nombreux que l\u2019an dernier.les coureurs se sont bien amusés hier lors des différentes courses présentées hier à Alma.forme, les choses furent faciles pour moi ce soir ( hier).C\u2019est de bonne augure pour les prochaines compétitions qui s\u2019en viennent dont la sélection canadienne qui se fera très bientôt», de conclure Karine Lefebvre, l\u2019incontestable reine de cette 19e édition des 10 km Adidas d\u2019Alma.Véronique Goulet a pris la seconde place sur le podium avec un temps de 37mn34s alors que Patricia Pountous s'est emparée de la troisième position en 38mn30s, une seconde de moins que sa soeur jumelle Sylviane.Dans cette épreuve de dix kilomètres courue par temps relativement humide, 191 coureurs ont pris le départ.VAINQUEURS - Véronique Perreault et Alexandre Boulé avaient raison d'être fiers.Ils venaient de signer une belle victoire lors de la course de cinq kilomètres présentée hier dans les rues d\u2019Alma.Pas de record sur cing kilomètres Ce n\u2019est que partie remise pour Boulé et Perreault par Roger Tremblay ALMA(RT) - Les records restent intacts, mais ce n\u2019est pas parce que Alexandre Boulé de Chicoutimi et Véronique Per- reaut de Saint-Bruno n\u2019ont pas pensé à les battre, hier, lors de l'épreuve de cinq kilomètres tenue dans le cadre des 10 km Adidas d\u2019Alma.Ce n\u2019est cependant que partie remise pour les deux nouveaux champions.Chez les hommes, Boulé, qui vise le championnat de la Coupe Eau Mésy, a effectué le parcours en 16mn26s, devançant par onze secondes son plus proche rival, Jean-Marc Normandin de Jon- quière (16mn37s).Eric Lavoie d\u2019Alma a pris la troisième place, perdant au sprint par une seule seconde derrière Norman- din(16mn38s) alors que le Robervalois Harold Lavoie ter- \u2018minait quatriéme(16mn44s).Pour le vainqueur, cette course fut plus difficile que prévue.«Je suis parti plutôt lentement mais mon plan de course faisait en sorte qu\u2019il me fallait agir ainsi.Puis, j'ai augmenté la cadence dans la côte et à ce moment-là, personne ne m'a } talonné.J\u2019ai done décidé d\u2019imposer monrythme et c\u2019est ainsi que j'a finalement mené presque du commencement à la fin.Ce n\u2019est certes pas mon meilleur temps sur cinq kilomètres mais j'ai mené une bonne course par temps humide», de dire le jeune athlète qui se prépareaussipour | les championnats provinciaux de cross-country cet automne.Perreault domine Véronique Perreault, qui enest à sa deuxième participation à Alma, arrivait tout juste de Photos Chantale Hamel Toronto où elle a pris le 8e rang dans une compétition de dix kilomètres pour élites.«J'avais terminé au dixième rang l'an dernier lors de ma première présence.Je voulais juste faire un bon temps ici car pour moi, c'était une course de récupération,.En principe, je devais participeraux 10 kilomètres mais j'ai plutôt opté pour les cing kilometres afin de récupérer quelque peu.Je suis un peu loin de mon meilleur temps sur cette distance puisque je l'ai déjà fait en 15mn58s.Je reviendrai l'an prochain, c'est certain», avoue la jeune athlète entraînée par Luce Morin de La Baie.Dans cette épreuve, quelque 180 coureurs ont pris le départ.Course de 1,6 km Dans cette course d'une distance de 1,6 km, où 145 jeunes s\u2019étaient donné rendez-vous, la victoire fut celle de Bobby Des- gagnés de Roberval qui a franchi la ligne d\u2019arrivée après 5mn16s de travail et de sueurs.Il a devancé Alexandre Gagné par trois secondes.et Charles Brassard par sept secondes.Chez les femmes, Emilie Beaumont a remporté la victoire en un temps de 6mnl8s et Sarah MeNicoll a pris la deuxième place en6mn20s.Rébecca Beaumont a terminé au troisième rang en 6mn23s.Au total, l\u2019organisation des 10 kilomètres Adidas ont attiré 945 coureurs, marcheurs et patineurs, soit plus de 500 de moins que l\u2019an dernier.Le grand responsable de cette course Michel Dechamplain ne semblait pas déçuoutrele mesure de cette baisse de participation.Christian Marmen\u2026 vainqueur Dannick Côté\u2026 déçu de sa 4e du 10 km.oo Js position 6£ - 000\u20ac INN ZL IPR A NATALLOAD TT 40 - LE QUOTIDIEN, le Mercredi 12 Juillet 2000 À 10657A Eau 3 x42 A = N x 1999 CHEVROLET CAVALIER 1999 CHEVROLET MALIBU 1999 OLDSMOBILE ALERO GL 1999 OLDSMOBI 1999 TOYOTA TERCEL 88 4 portes, automatique, air climatisé.Équipement complet.4 portes, 6 cylindres, équip.complet.Équipement complet.4 portes, automatique, 14 000 km.16490 peg 19900 zum \"| 18 9920 HT 990° copes | oa 1 % A: nas : EN INVENTAIRE] 5 = 1999 GRAND PRIX .1999 CHEVROLET MALIBU 1999 BUICK CENTUR 1999 PONTIAC GRAND PRIX SE 1999 PON TIAC GRAND AM SE Cotation: 21 325.Rabais 3335 $ 6 cylindres, équipement complet.Équipement Rony Y 4 portes, 6 cylindres, équipement complel.6 cylindres, équipement complat.20490° gags | 14-490° 1109905 f11 490° 0 py 13 990° _ or 1998 MERCURY MYSTIQUE Très bien équipée.Équipement complet.Manuelle, équipement complet.2 portes, automatique.portes, automatique ai cHmglisé , J17 490 amgm, | 1997 OLDSMOBILE \"|: 2990 777% 10990 2% | YY AURORA dyn 3 1999 BUICK RE: 1998 CHEVROLET CAVALIER 224 1998 CHEVROLET CAVALIER 222 1988 DODGE NEON 1998 CHEV.CAVALIER DECAPOTABLE 1998 PLYMOUTH BREEZE 1997 SATURN SLI @ Automatique, équipement complet.4 portes, automatique, air climatisé.4 portes, automatique.[10 4908, __ = ; 1997 CHEVROLET CAVALIER 222 2 portes, automatique, air climatisé.1997 CHEVROLET CAVALIER 35 000 km.4 portes, automatique.Ql 7997 CHEVROLET CAVALIER 222 Q p: 2 portes, automatique, air climatisé.{os90 _ 4 88 1997 CHEVROLET CAVALIER 1997 PONTIAC SUNFIRE + 11997 CHEVROLET CAVALIER 1997 CHEVROLET LUMINA 1997 CHEVROLET CAVALIER 222 4 portes, automatique.2 portes, manuelle.4 portes, automatique.4 portes, équipement complet, 34,635 km.2 portes, automatique, 33 000 km.10490 gg 00 [104905 _ +\" |10990_7\u2014 ! gd fa sone 1997 CHEVROLET CAVALIER 222 1997 CHEVROLET CAVALIER 1997 CHEVROLE 1997 CHEVROLET CAVALIER 1996 CHEVROLET LUMINA M 2 portes, automatique, air climatisé.4 portes, automatique.4 pories, automatique.2 portes, automatique, air climatisé.6 cylindres, équipement complet.EF > > \"\"[49908 __ 4\" 6990 Zap 1995 CHEVROLET CAMARO sr 1996 CHEVROLET CAVALIER Automatique.équipement complet, 1995 HONDA CIVIC LX SE 1994 MERCURY TOPAZ 1991 BUICK PARK AVENUE ULTRA 4 portes.automatique, air climatisé.4 portes, automatique, air climatisé.4 portes, automatique, air climatisé.Équipement complet, en cuir.E:09368 pq pe C 000000 2: ra 112494 | 97 990° \u2014 | = 19 or : 11209A 7 990° 759 ! 1998 CHEVROLET 1/2 TONNE ! 1999 DODGE DAKOTA SPORT » : Lo : | King Cab, 4X4, automatique, air 11999 CHEVROLET SUBURBAN ir 1090 CHEVROLET VENTURE © | SILVERADO © : 1998 CHEVROLET 1/2 TONNE 1998 CHEVROLET VENTURE climatisé, mags.| 14X4, équipement complet.Dl Equipement complet.! King Cab, 4X4, équipement complet ! + 6 cylindres, automatique.14 portes, air climatisé.| fmm mm mmm me meee ee ee eee rem eammmmmmmm mmm ceed le em meee mm mcm mmmmmmmmm med ee ema fg oJ bus on 990° 11303A 12 490° 110668 ; Ade - x 11998 CHEVROLET 1/2 TONNE Bn 1 | 1 | | King Cab, 6 cylindres, automatique, ol « King Cab, 8 cylindres, automatique, : i King Cab 4X4, 8 cylindres, air : 11995 GMC 1/2 TONNE Lo 1992 CHEVROLET 1/2 TONNE! | air climatisé, 11 000 km.ty | air climatisé.! | climatisé, 27 000 km.! (King Cab 4X4, 6,5 turbo diesel ta | King Cab 4X4, Silverado ! piston INTERNATION, "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.