La voix de l'Est, 19 juillet 2016, Section estivale

[" estivale SECTION MARDI 19 JUILLET 2016 DÉCO CHRONIQUE SIGNÉE JOSÉE MASSICOTTE BRICO ?4 NOUVEAU Le yoga dans tous ses états CHRONIQUE SIGNÉE DOMINIQUE TREMBLAY Le toast de Marie- Michèle CHRONIQUE SIGNÉE MARIE-MICHÈLE GRENIER ?5 ?9 D\u2019ART ET D\u2019ACIER CAMILLE BLAIS ?2-3 3868573 3850130 Et surveillez les 40 finalistes au courant des 20 prochaines semaines 12 400$ et vous offre en prix Détails et règlements en magasin : 1141, rue Principale, Granby, 450 378-2022 CONCOURS 40 aNS | CONCOURS 40 aNS |CONCOURS 40 aNS |CONCOURS 40 aNS | CONCOURS 40 aNS | CONCOURS 40 aNS | CONCOURS 40 aNS 40 ans! célèbre ses POUR UNE HYPOTHÈQUE LE PLUS BAS TAUX SERVICE GRATUIT! .PIERRE CÔTÉ 450 777-8317 PIERRECoTE.Ca 380 Principale, Granby Courtier hypothécaire agréé MARIE-ÉLISE FAUCHER marie-elise.faucher@lavoixdelest.ca Entre le cégep en arts visuels et l\u2019université dans le même domaine, Camille Blais a choisi de suivre une formation en soudage- montage à l\u2019École des métiers de la construction de Montréal.Se démarquant à travers une communauté étudiante majoritairement masculine, la lauréate du concours Chapeau les filles! espère un jour gagner sa vie avec ses sculptures de métal.Biomorphisme.C\u2019est la tendance artistique que préconise la Granbyenne Camille Blais lorsqu\u2019elle s\u2019empare d\u2019un chalumeau pour créer.« C\u2019est quelque chose de surréaliste, mais qui a l\u2019air vivant » explique la jeune femme, qui a découvert que l\u2019intégration du métal dans ses œuvres rehaussait leur potentiel artistique.« Ça donne un côté droit, rationnel.On dirait qu\u2019une partie a été calculée, réfléchie, précise.Mais les autres parties sont fondues.Y\u2019a quelque chose de vivant là, un peu glauque », enchaîne la jeune femme dynamique au bout du fil.Ses sculptures sont inspirées par l\u2019opposition entre l\u2019être humain et la nature.« J\u2019exprime la vie d\u2019une manière sombre » décrit-elle.« Je pense que l\u2019humanité vit une séparation entre ses émotions et sa rationalité, ce qui m\u2019inspire généralement à donner de fortes émotions de tristesse ou de malaise à mes œuvres.» Ce contraste s\u2019applique également dans le mélange des matériaux que Camille Blais applique.Du papier, par exemple, qu\u2019elle va coller au métal fondu refroidi pour varier les textures.Ou encore une chaîne de métal, soudée maillon SCULPTURE Se souder une carrière en art Camille Blais est lauréate du concours Chapeau les filles! Elle espère un jour gagner sa vie avec ses sculptures de métal.\u2014 PHOTO FACEBOOK P2 MARDI 19 JUILLET 2016 Section estivale 5042407 sculpture Se souder une carrière en art cette chaîne de métal a été soudée maillon après maillon avant d\u2019être intégrée à une toile, pour représenter une prison.Pour commander une sculpture à Camille Blais, il est possible de lui écrire à l\u2019adresse suivante?: camilleblaisartiste@gmail.com Visitez également sa page Facebook?: Camille Blais Artiste Contactez l\u2019artiste après maillon, puis intégrée à une toile représentant une prison.« Je ne fais jamais une œuvre dull, dit- elle, c\u2019est vraiment une émotion que j\u2019exprime, des fois claire ou pas, mais elle est là pareil.» unir deux passions C\u2019est lors de ses études collégiales, à l\u2019automne 2013, que Camille Blais s\u2019est initiée à la soudure.Déjà, ses enseignants remarquaient son potentiel créatif.« J\u2019ai eu beaucoup beaucoup d\u2019encouragements d\u2019un technicien qui était présent à l\u2019atelier.Ça m\u2019a fait réaliser que ok, ça ne fait pas si peur que ça, du feu ! » commente la Granbyenne, qui manie maintenant la flamme comme une pro.Avant d\u2019apprivoiser cet art nouveau genre, l\u2019artiste se consacrait à la peinture.Mais c\u2019est grâce à la sculpture qu\u2019elle a découvert la soudure, deux disciplines dont elle ne pourrait maintenant plus se passer.« C\u2019est pas un choix, ça vient ensemble », confirme la jeune femme, reconnaissante envers ses professeurs les plus artistiques, qui la saisissent dans ses ambitions.Outre quelques camarades de classe qui se forgent des épées, elle est la seule de ses trois groupes à pratiquer la soudure dans un but artistique.« Je n\u2019ai rencontré personne à date qui m\u2019a dit, moi aussi je viens pour faire de la sculpture », constate Camille.Un avantage pour l\u2019artiste, qui souhaite continuer à se démarquer de cette façon pour en faire son métier.« Je ne vais pas faire une spécialisation en soudure parce que ce n\u2019est pas mon intérêt premier.Je veux faire de l\u2019art », affirme-t-elle.plan clair « Mes rêves ne sont pas petits ! » lance avec conviction Camille Blais.« Même si je suis une fille, je pense que je suis capable de me trouver un chemin quelque part », relate la Granbyenne, qui a développé son caractère et sa répartie à force d\u2019évoluer dans une cohorte presque entièrement masculine.Elle estime qu\u2019environ 140 filles figurent parmi les 800 élèves de l\u2019École des métiers de la construction.Alors qu\u2019elle y termine son cours en soudage-montage, la Granbyen- ne a un plan clair en tête : travailler en soudure « traditionnelle » pour économiser, et un jour, posséder son propre atelier artistique.« Dans 20 ans, je me verrais avoir un atelier où je peux autant faire des sculptures de métal pour moi que pour des commandes.Je me vois aussi travailler avec la peinture, le bois, le papier, les médiums que j\u2019aime et que je vais continuer à découvrir ! » espère-t-elle.Pas question pour autant de délaisser les petites bricoles de soudure par-ci, par-là.« La soudure, ça peut réparer un peut tout ! Ça ne me dérangerait pas que le voisin arrive et me demande de réparer quelque chose », laisse-t-elle tomber tout bonnement.À ce jour, Camille a réalisé 5 sculptures intégrant le métal comme médium.Elle est prête à plancher sur de prochaines commandes ! «c\u2019est quelque chose de surréaliste, mais qui a l\u2019air vivant» explique la jeune femme.\u2014 Photo fournie Par Camille Blais ses sculptures sont inspirées de l\u2019opposition entre l\u2019être humain et la nature.«J\u2019exprime la vie d\u2019une manière sombre» décrit-elle.P3 mardi 19 juillet 2016 Section estivale Lors de ma dernière chronique, je vous ai sommairement décrit les informations de base de la peinture afin de vous guider dans vos choix de peinture.Aujourd\u2019hui, j\u2019aimerais vous parler de quelques utilisations que l\u2019on peut en faire.Les possibilités sont infinies et la plupart du temps, la peinture offre le résultat ayant le meilleur rapport qualité-prix.Elle est extrêmement polyvalente et en même temps efficace puisque lorsqu\u2019utilisée de manière créative, elle peut à elle seule apporter un changement radical de saveur et de style à une pièce ou donner une nouvelle personnalité à un meuble.Laissez-moi partager quelques trucs et recettes avec vous.Voici une liste partielle d\u2019utilisations de la peinture, autre que sur les murs, pour transformer rapidement et à peu de frais les pièces de vos maisons ou appartements : sur les dessus de comptoirs, les caissons et portes d\u2019armoires de cuisine, les vanités de salle de bain, les parquets de bois, sur vos meubles abimés ou démodés, les céramiques de vos dosserets de comptoirs et même sur les planchers, etc.Il faut seulement savoir comment le faire adéquatement afin que le tout soit durable, faisable et facile d\u2019entretien.Voici donc quelques techniques en vogue ainsi que leur mode d\u2019emploi, recettes, avantages et inconvénients : 1.Peinture à tableau : Dernièrement, tous sont surement déjà tombés sur un article à la quincaillerie, à la télé ou chez un ami, sur un meuble ou une partie de meuble peint avec de la peinture à tableau.C\u2019est beau, pratique pour laisser des notes aux membres de notre famille ou inscrire des messages de bienvenue à nos invités et c\u2019est convivial.On peut aussi s\u2019en servir comme pense-bête sur le bord de notre porte, dans notre salle de bain pour les rappels de la journée, dans la salle de jeux des enfants, ou dans notre atelier.On peut aussi identifier des paniers ou des bocaux dans notre garde-manger et dans tous les cas, c\u2019est magique et utile puisque lorsque l\u2019on désire faire un changement, on a qu\u2019à effacer et corriger avec ce que l\u2019on veut.Cette technique est très pratique, amusante et écolo, mais comme pour toutes choses, il y a aussi des inconvénients.L\u2019objet transformé peut parfois vous paraitre malpropre et cette peinture est quelque peu dispendieuse (le meilleur prix a été trouvé chez Wal-Mart à 27,48$ pour un pot de 877 ml) alors voici comment radier ces points faibles : pour le nettoyage, utilisez un linge humide plutôt qu\u2019une brosse à tableau traditionnelle et faites votre propre peinture à tableau vous même.Il existe plusieurs recettes, mais voici celle que j\u2019ai choisie et utilisée: une demi-tasse de peinture au latex noir, 1 c.à s.de coulis sans sable noir, et 1 c.à s.d\u2019eau froide.(Attendez d\u2019avoir tout préparé et d\u2019être prêt à peindre lorsque vous ferez votre mélange parce que ce dernier n\u2019est bon qu\u2019une quinzaine de minutes).Pour plusieurs exemples d\u2019applications, vous pouvez « Googler » peinture à tableau ou « chalkboard paint » ou aller vous inspirer sur les classiques tels que« Pinterest », « Hometalk » ou « Fancy ».2.Peinture à la craie (Chalk paint à ne pas confondre avec peinture à tableau).Cette nouvelle petite merveille nous sauve beaucoup de temps et d\u2019argent et les résultats obtenus sont magnifiques.Inconvénients : son prix est plutôt élevé, on doit s\u2019équiper et on ne trouve pas de bon produit partout.Un « must » qui est vraiment incontournable: le gros pinceau rond.Je l\u2019ai moi-même acheté chez Michael\u2019s, mais on peut aussi en trouver chez Wal-Mar t ou sur internet.Pour la peinture, je vous propose encore une fois de faire votre propre recette de peinture (½ tasse de plâtre de Paris, mélangez de façon homogène avec ½ tasse d\u2019eau et incorporez ensuite avec 1½ tasse de peinture au latex).Vous trouverez l\u2019explication de chaque étape sur internet ou sur deconome.com (http ://www.deconome.com/2015/02/01/comment- p e i n d re - u n - m e u b l e / ) .Et e n f i n , n \u2019o u b l i e z p a s d\u2019appliquer une protection tel un enduit incolore à l\u2019eau ou une cire (ex.cire en pâte de finition de Minwax).Le look obtenu avec la technique de peinture à la craie est spectaculaire.Si vous n\u2019avez pas envie de le faire vous-même, vous pouvez trouver des artisans ou peintres locaux qui le feront pour vous.Vous pouvez utiliser n\u2019importe quel bureau, commode ou porte d\u2019armoire trouvés sur un coin de rue pour totalement le transformer en une réelle œuvre d\u2019art.Soyez créatifs et amusez-vous ! N\u2019hésitez pas à me contacter à propos de l\u2019une ou l\u2019autre des techniques présentées.Au besoin, je peux même transformer un meuble ou une pièce pour vous.Si je n\u2019ai pas de disponibilité, je vous recommanderai quelqu\u2019un de qualifié pour le faire.Merci de m\u2019avoir lu une fois de plus et bonne transformation ! Tout sur la peinture.suite CHRONIQUE avec Josée Massicotte redaction@lavoixdelest.ca DÉCO BRICO P4 MARDI 19 JUILLET 2016 Section estivale Située entre Bordeaux et le Langue- doc, la région vinicole du Sud-Ouest est le 4e vignoble de France en volume de production.Elle est délimitée par l\u2019océan Atlantique à l\u2019ouest, les Pyrénées au sud et le Massif central au nord-est.Avec Toulouse pour capitale, le vignoble du Sud-Ouest est implanté à travers les chemins de Saint-Jacques- de-Compostelle.«Art de vivre et convivialité», ce sont les termes qu\u2019utilisent les fiers représentants de la région pour la décrire.Ce vaste territoire comprend donc des sols et des climats très diversifiés.Cette palette de terroirs nous offre jusqu\u2019à 300 variétés de cépages, dont 120 qui y sont originaires.Tannat, Duras, Fer Ser- vadou, Négrette, Colombard, Mauzac, Petit Manseng, Gros Manseng, et j\u2019en passe, sont tous des cépages susceptibles de se retrouver dans les vins du Sud-Ouest.La production de rouge et de blanc se rapproche, quoi qu\u2019elle soit légèrement supérieure pour les rouges.On y produit également un peu de rosé.Les appellations Marcillac, Irouléguy, Gaillac, Pécharmant ou Pacherenc du Vic-Bilh vous disent-elles quelque chose?Elles figurent toutes parmi les 29 appellations d\u2019origine contrôlées du Sud-Ouest.Ces dernières sont certes moins représentées sur les tablettes de la SAQ, mais tout de même disponibles à quelques endroits.Pour l\u2019amateur de vin qui aime la diversité, elles vous offriront bien du plaisir! Plus accessibles près de chez vous, voici trois classiques du Sud-Ouest pour découvrir la région.D\u2019abord en blanc, je vous propose le Côtes-de-Gas- cogne, Pyrènes cuvée Marine, Lionel Osmin (Code SAQ: 11253564; 13,95$).Élaboré à partir de sauvignon blanc, de gros manseng et de colombard, ce vin est rempli de saveurs.Vif et expressif, il présente des arômes puissants d\u2019agrumes et de fruits exotiques.C\u2019est le vin idéal pour accompagner vos sushis ou un ceviche de fruits de mer.À ce prix, vous pouvez même vous constituer une petite réserve pour l\u2019été! L\u2019appellation Madiran vous est peut-être plus familière, de même que le nom d\u2019Alain Brumont, un pionnier de l\u2019appellation.Les vins de Madiran sont élaborés uniquement en rouge, à partir du cépage Tannat.Avec une belle pièce de viande rouge grillée, essayez le Madiran, Tour Bouscassé, Alain Brumont (Code SAQ: 12284303; 19,35$).Les amateurs de vins corsés seront ravis.C\u2019est un vin riche, aux notes boisées, de fruits noirs et d\u2019épices.En bouche, les tannins sont puissants et persistent dans une belle longueur.Cette cuvée peut être consommée maintenant, mais pourrait aussi être oubliée quelques années en cave.Le malbec est sans doute l\u2019un des cépages les plus connus du Sud-Ouest.Originaire de la zone d\u2019appellation Cahors, il nous offre des cuvées que l\u2019on surnomme « vin noir ».J\u2019ai récemment goûté à nouveau le Cahors, Château de Hau- te-Serre, Georges Vigouroux (Code SAQ: 947184; 26$).Issu du millésime 2011, ce vin est équilibré, en finesse et très agréable.D\u2019une robe violacée profonde, il émane des notes de pruneau séché, de cerise et d\u2019épices douces.En bouche, il présente un côté boisé bien équilibré et des tannins veloutés.Vous pouvez le servir avec un jarret d\u2019agneau braisé, une sauce aux champignons sauvages et tout y est pour un souper réussi! Santé! COLLABORATION SPÉCIALE Marie-Michèle Grenier Sommelière.Vins au Féminin marie-michele.grenier@lavoixdelest.ca twitter : @mm_grenier Le toast de Marie-Michèle CHRONIQUE Le sud-ouest, une région où règne la diversité.P5 MARDI 19 JUILLET 2016 Section estivale 5063242 GRANBY 450 372-5656 \u2022 50, RUE SIMONDS NORD, GRANBY J2J 2L1 O f f r e s e n v i g u e u r d u l u n d i 1 8 j u i l l e t a u d i m a n c h e 2 4 j u i l l e t 2 0 1 6 .Q u a n t i t é l i m i t é e s u r c e r t a i n s a r t i c l e s .V a l a b l e s u r l e s p r o d u i t s e n i n v e n t a i r e s e u l e m e n t .C e s o f f r e s n e p e u v e n t ê t r e j u m e l é e s à a u c u n e a u t r e p r o m o t i o n .D é t a i l s e n m a g a s i n .* * M a r q u e s e t m o d è l e s s é l e c t i o n n é e s .D é t a i l s e n m a g a s i n .\u2020 V o i r c o n d i t i o n s e n m a g a s i n .* * * D a n s u n r a y o n d e 2 0 0 k m .D é t a i l s e n m a g a s i n .* T e r m e s e t c o n d i t i o n s d e l a v e n t e p o u r l e p r o g r a m m e d e ?n a n c e m e n t « P a i e m e n t s m e n s u e l s é g a u x , s a n s i n t é r ê t » : a c h a t m i n i m u m r e q u i s d e 7 9 9 $ a v a n t t a x e s p o u r l e s m a t e l a s s a u f i t e m s s é l e c t i o n n é s .S o u s r é s e r v e d e l \u2019 a p p r o b a t i o n d e l a F é d é r a t i o n d e s c a i s s e s D e s j a r d i n s d u Q u é b e c ( « l a F é d é r a t i o n » ) .T o u s l e s t a u x d ' i n t é r ê t a n n u e l s i n d i q u é s s o n t s u j e t s à c h a n g e m e n t .L \u2019 o f f r e « P a i e m e n t r e p o r t é , a u c u n p a i e m e n t n i i n t é r ê t a v a n t .» p e r m e t d e r e m b o u r s e r , p a r l \u2019 e n t r e m i s e d \u2019 u n e c a r t e d e c r é d i t é m i s e p a r l a F é d é r a t i o n ( « l a c a r t e » ) , u n a c h a t à p a i e m e n t r e p o r t é q u i e s t s a n s i n t é r ê t s p e n d a n t l a p é r i o d e d é t e r m i n é e l o r s d e l \u2019 a c h a t .S i c e t a c h a t e s t n o n p a y é e n e n t i e r à é c h é a n c e , u n t a u x d \u2019 i n t é r ê t a n n u e l d \u2019 a u p l u s 2 1 , 9 % s \u2019 y a p p l i q u e e t c e l u i - c i e s t c o n v e r t i a u m o d e d e r e m b o u r s e m e n t d \u2019 u n a c h a t p a r v e r s e m e n t s é g a u x e t c o n s é c u t i f s e x i g i b l e e n 1 2 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t i n f é r i e u r à 1 0 0 0 $ , e n 2 4 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t é g a l o u s u p é r i e u r à 1 0 0 0 $ e t i n f é r i e u r à 3 0 0 0 $ , e t e n 3 6 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t é g a l o u s u p é r i e u r à 3 0 0 0 $ .T a u x d \u2019 i n t é r ê t a n n u e l d e l a c a r t e d \u2019 a u p l u s 1 9 , 9 % .L e d é l a i d e g r â c e d e l a c a r t e e s t d e 2 1 j o u r s s a n s i n t é r ê t s , à p a r t i r d e l a m i s e à l a p o s t e d u r e l e v é m e n s u e l o u d e s a m i s e e n d i s p o n i b i l i t é e n f o r m a t é l e c t r o n i q u e , p o u r a c q u i t t e r l e s o l d e t o t a l d u r e l e v é s a n s ê t r e o b l i g é d e p a y e r d e s f r a i s d e c r é d i t , s a u f s u r l e s a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t l e s c h è q u e s .P a i e m e n t m i n i m u m d e l a c a r t e c o n s t i t u é d e 5 % d u t o t a l : d u s o l d e i n d i q u é s u r l e r e l e v é d e l a p é r i o d e p r é c é d e n t e , d e s f r a i s d e c r é d i t a p p l i c a b l e s a u x a c h a t s e t m e n s u a l i t é s i m p a y é s à l \u2019 é c h é a n c e d e c e t t e p é r i o d e , d e s a c h a t s c o u r a n t s , a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t c h è q u e s d e l a p é r i o d e v i s é e p a r l e r e l e v é e t d e s f r a i s d e c r é d i t s u r l e s a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t l e s c h è q u e s ; a u q u e l s \u2019 a j o u t e n t : l a o u l e s m e n s u a l i t é s d e l a p é r i o d e v i s é e p a r l e r e l e v é , l e m o n t a n t d e s a c h a t s à p a i e m e n t r e p o r t é e x i g i b l e à l a d a t e d u r e l e v é , t o u t m o n t a n t e n s o u f f r a n c e e t t o u t e a u t r e s o m m e p r é v u e p a r l e c o n t r a t d e l a c a r t e .I l n \u2019 y a a u c u n s f r a i s d \u2019 a d h é s i o n / r e n o u v e l l e m e n t q u i s \u2019 a p p l i q u e n t s e l o n l a c a r t e d e m a n d é e o u u t i l i s é e p o u r p r o c é d e r à l \u2019 a c h a t .D é t a i l s e n m a g a s i n .E X E M P L E S D E F R A I S D E C R É D I T S O L D E M O Y E N Q U O T I D I E N T A U X D \u2019 I N T É R Ê T A N N U E L C O Û T P O U R U N C Y C L E D E F A C T U R A T I O N D E 3 0 J O U R S C O Û T A N N U E L 1 0 0 $ 1 0 0 $ A c h a t c o u r a n t 1 9 , 9 0 % 1 , 6 4 $ 1 9 , 9 0 $ A c h a t p a r v e r s e m e n t s é g a u x 1 9 , 9 0 % 1 , 6 4 $ 1 9 , 9 0 $ A c h a t à p a i e m e n t r e p o r t é 2 1 , 9 0 % 1 , 8 0 $ 2 1 , 9 0 $ Desjardins partenaire officiel de Brault&Martineau Paiement Direct www.braultetmartineau.com EN VIGUEUR À LA FIN DE MOIS/ANNÉE M A R I E - P I E R R E C H A M PA G N E 09 / 05 09 / 05 PlanBM \u2020 Service de livraison flexible et gratuit*** Plage horaire de 4 heures versements sans intérêt* sur les matelas** Marques et modèles sélectionnés HEURES D\u2019OUVERTURE : LUNDI AU MERCREDI 10h à 18h \u2022 JEUDI ET VENDREDI 10h à 21h \u2022 SAMEDI 9h à 17h \u2022 DIMANCHE 10h à 17h 90 jours d\u2019essai\u2020 90 jours d\u2019essai\u2020 Literie aussi disponible Literie aussi disponible DE MATELAS LES PLUS GRANDES MARQUES 599$ 1664$* /36 mois L\u2019ensemble/2 places 100$ EN CARTES D\u2019ESSENCE 799$ 2219$* /36 mois L\u2019ensemble/2 places 200$ EN CARTES D\u2019ESSENCE Matelas et sommier HAVANA Ressorts ensachés/Mousse latex infusée de gel bio/Contour de mousse/Sommier rigide de 9 po Sommier rigide de 6 po aussi disponible Livraison gratuite Matelas et sommier ANAIS Dessus Euro Top/Mousse à base de soya Sommier rigide de 8,75 po Sommier rigide de 5,75 po aussi disponible Livraison gratuite \u2022 1 place.15,25 $*/mois ou 549 $ OBTENEZ 80 $ EN CARTES D'ESSENCE \u2022 Grand lit.18,31 $*/mois ou 659 $ OBTENEZ 100 $ EN CARTES D'ESSENCE \u2022 Très grand lit.30,53 $*/mois ou 1099 $ OBTENEZ 200 $ EN CARTES D'ESSENCE \u2022 1 place.19,42 $*/mois ou 699 $ OBTENEZ 150 $ EN CARTES D'ESSENCE \u2022 Grand lit.23,58 $*/mois ou 849 $ OBTENEZ 200 $ EN CARTES D'ESSENCE \u2022 Très grand lit.36,08 $*/mois ou 1299 $ OBTENEZ 300 $ EN CARTES D'ESSENCE Obtenez jusqu\u2019à De l\u2019essencepour lesvacances! EN CARTES D\u2019ESSENCE DANS TOUS NOS DÉPARTEMENTS ** ÀL\u2019ACHATDEPRODUITSDEMARQUESETMODÈLESSÉLECTIONNÉS à l\u2019achat de cet ensemble à l\u2019achat de cet ensemble 36 Payez jusqu'a P6 mardi 19 juillet 2016 Section estivale COWANSVILLE HONDA ON PAIE PLUS CHER QUE LA COMPÉTITION POUR VOTRE ÉCHANGE \u2022 LE PLUS GRAND INVENTAIRE DE VÉHICULE D\u2019OCCASSION EN RÉGION \u2022 POUR VISITER L\u2019INVENTAIRE COMPLET, RENDEZ-VOUS AU WWW.DERAGON.COM C\u2019est leRENDEZ-VOUSdesBAS PRIX à 797, 787, 767 boul.Jean-Jacques-Bertrand 450 266-0101 HONDA CIVIC 2016 1075 km, cvt, Touring, moteur turbo, cuir, rég.de vitesse adapt.36396A 27 900$ FORD MUSTANG GT 2005 98 546 km, man.5 vit., aileron, syst.alarme, vitres teintées, P4203A 13 900$ FORDMUSTANG 2012 8 625 km, man., int.cuir, vitres teintées, P4241 59 900$ 238$/sem.FORDMUSTANG 2011 22 876 km, man., V8, 5,0 L Supercharged de 550 hp, roues 19 po avant et 20 po arrière, P4179 53 698$ 239$/sem.FORD F-150 2013 47 500 km, FX4 Ecoboost, dém.à dist., boîte 6 1/2 pi, contrôle de freins de remorque, P4161 38 228$ 123$/sem.GMC YUKON 2015 39 477 km, autom.6 vit, DVD, GPS, toit ouvrant, syst.de son BOSE, cam.de recul, ens.remorquage et beaucoup +++ P4209 61 558$ 21442$/sem.FORD FIESTA 2014 36 438 km, autom., mags, clim., P3807 10 769$ 36$/sem.FORD FOCUS 2009 87 851 km, autom., sièges chauffants, vitres teintées, syst.alarme, B5046A 6 517$ FORD F-150 2012 136 772 km, autom.6 vit., Platimun Max Tow, t.équipé, ens.remorque max., mags 20 po, P4146 31 207$ 119$/sem.FORD F-150 2010 86 840 km, autom., Harley Davidson, toit ouvrant, cuir, mags 22 po, P4137 29 800$ 131$/sem.VOLKS JETTA 2014 29 251 km, autom., 4 dr., 2,0 L, radio satellite, caméra de recul, 36093B 12 850$ 90$/sem.Honda Civic 2012 78 618 km, man., Bluetooth, miroirs chauffants P2598 11 952$ HONDA PILOT 2014 62 605 km, autom., toit ouvrant, GPS, TV/vidéo, P2563 37 952$ 128$/sem.NISSAN PATHFINDER 2014 53 554 km, CVT, Platinum 4 r.m., caméra de recul, Bluetooth, att.-remorque, B2551 30 494$ 6683$/sem.VOLKS JETTA 2013 78 019 km, man., 2.0T TD6, toit ouvrant, diesel turbo, 36073B 14 982$ 58$/sem.CHEVROLET CRUZE 2012 57 768 km, autom., moteur turbo, radio sat., système OnStar 36332A 9957$ CHEVROLET SONIC 2013 47 797 km, autom., mags, syst.On-Star, GPS, Bluetooth, B6278A 9 792$ 38$/sem.HONDA CIVIC 2012 81 694 km, autom., Bluetooth, gr.électr., pneus neufs, 36278A 11 672$ 52$/sem.MINI COOPER S 2012 44 572 km, man., traction intégrale, S1228 20 495$ 78$/sem.ACURA TL 2011 77 400 km, Tech, autom., toit panoramique, V6, 3,7 L VTEC, caméra de recul, S1146 20 995$ 93$/sem.VOLVO S60 2012 97 600 km, T6, autom., traction intégrale, toit ouvrant, t.équipé, S1282 20 795$ 79$/sem.VOLVO Xc60 2012 128 000 km, T6, autom., moteur V6 3,0 L turbo de 900 HP, Technology Package, S1183 23 995$ 92$/sem.AUDI A3 2012 74 000 km, 2,0Tdi, autom., Progressiv (Stronic), toit, cuir, S1259 28 995$ 92$/sem.BMW328 2013 108 000 km, I-Xdrive AB, autom.(8 vit.), S1203 24 995$ 95$/sem.MINI COOPER CONVERTIBLE 2013 13 441 km, S, man., Bluetooth, Bi-Xenon Headlights, SB1211 24 995$ 95$/sem.LAND ROVER LR2 2012 53 109 km, autom., 4 roues motrices, S1234 25 995$ 99$/sem.BMW320 2013 60 720 km, Xdrive AB, Xdrive + Ac, autom.(8 vit.), AWD, toit ouvrant, S1264 25 995$ 99$/sem.*0$ comptant, pour les termes et conditions, rendez-vous sur notre site web au www.deragon.com P7 mardi 19 juillet 2016 Section estivale COWANSVILLE HONDA ON PAIE PLUS CHER QUE LA COMPÉTITION POUR VOTRE ÉCHANGE \u2022 LE PLUS GRAND INVENTAIRE DE VÉHICULE D\u2019OCCASSION EN RÉGION \u2022 POUR VISITER L\u2019INVENTAIRE COMPLET, RENDEZ-VOUS AU WWW.DERAGON.COM C\u2019est leRENDEZ-VOUSdesBAS PRIX à 797, 787, 767 boul.Jean-Jacques-Bertrand 450 266-0101 HONDA CIVIC 2016 1075 km, cvt, Touring, moteur turbo, cuir, rég.de vitesse adapt.36396A 27 900$ FORD MUSTANG GT 2005 98 546 km, man.5 vit., aileron, syst.alarme, vitres teintées, P4203A 13 900$ FORDMUSTANG 2012 8 625 km, man., int.cuir, vitres teintées, P4241 59 900$ 238$/sem.FORDMUSTANG 2011 22 876 km, man., V8, 5,0 L Supercharged de 550 hp, roues 19 po avant et 20 po arrière, P4179 53 698$ 239$/sem.FORD F-150 2013 47 500 km, FX4 Ecoboost, dém.à dist., boîte 6 1/2 pi, contrôle de freins de remorque, P4161 38 228$ 123$/sem.GMC YUKON 2015 39 477 km, autom.6 vit, DVD, GPS, toit ouvrant, syst.de son BOSE, cam.de recul, ens.remorquage et beaucoup +++ P4209 61 558$ 21442$/sem.FORD FIESTA 2014 36 438 km, autom., mags, clim., P3807 10 769$ 36$/sem.FORD FOCUS 2009 87 851 km, autom., sièges chauffants, vitres teintées, syst.alarme, B5046A 6 517$ FORD F-150 2012 136 772 km, autom.6 vit., Platimun Max Tow, t.équipé, ens.remorque max., mags 20 po, P4146 31 207$ 119$/sem.FORD F-150 2010 86 840 km, autom., Harley Davidson, toit ouvrant, cuir, mags 22 po, P4137 29 800$ 131$/sem.VOLKS JETTA 2014 29 251 km, autom., 4 dr., 2,0 L, radio satellite, caméra de recul, 36093B 12 850$ 90$/sem.Honda Civic 2012 78 618 km, man., Bluetooth, miroirs chauffants P2598 11 952$ HONDA PILOT 2014 62 605 km, autom., toit ouvrant, GPS, TV/vidéo, P2563 37 952$ 128$/sem.NISSAN PATHFINDER 2014 53 554 km, CVT, Platinum 4 r.m., caméra de recul, Bluetooth, att.-remorque, B2551 30 494$ 6683$/sem.VOLKS JETTA 2013 78 019 km, man., 2.0T TD6, toit ouvrant, diesel turbo, 36073B 14 982$ 58$/sem.CHEVROLET CRUZE 2012 57 768 km, autom., moteur turbo, radio sat., système OnStar 36332A 9957$ CHEVROLET SONIC 2013 47 797 km, autom., mags, syst.On-Star, GPS, Bluetooth, B6278A 9 792$ 38$/sem.HONDA CIVIC 2012 81 694 km, autom., Bluetooth, gr.électr., pneus neufs, 36278A 11 672$ 52$/sem.MINI COOPER S 2012 44 572 km, man., traction intégrale, S1228 20 495$ 78$/sem.ACURA TL 2011 77 400 km, Tech, autom., toit panoramique, V6, 3,7 L VTEC, caméra de recul, S1146 20 995$ 93$/sem.VOLVO S60 2012 97 600 km, T6, autom., traction intégrale, toit ouvrant, t.équipé, S1282 20 795$ 79$/sem.VOLVO Xc60 2012 128 000 km, T6, autom., moteur V6 3,0 L turbo de 900 HP, Technology Package, S1183 23 995$ 92$/sem.AUDI A3 2012 74 000 km, 2,0Tdi, autom., Progressiv (Stronic), toit, cuir, S1259 28 995$ 92$/sem.BMW328 2013 108 000 km, I-Xdrive AB, autom.(8 vit.), S1203 24 995$ 95$/sem.MINI COOPER CONVERTIBLE 2013 13 441 km, S, man., Bluetooth, Bi-Xenon Headlights, SB1211 24 995$ 95$/sem.LAND ROVER LR2 2012 53 109 km, autom., 4 roues motrices, S1234 25 995$ 99$/sem.BMW320 2013 60 720 km, Xdrive AB, Xdrive + Ac, autom.(8 vit.), AWD, toit ouvrant, S1264 25 995$ 99$/sem.*0$ comptant, pour les termes et conditions, rendez-vous sur notre site web au www.deragon.com P8 mardi 19 juillet 2016 Section estivale MEILLEUR CHOIX SÉCURITAIRE PLUS1 lorsqu\u2019elle est équipée du système de freinage d\u2019urgence SENTRA MICRA PAR SEMAINE PENDANT 260 SEMAINES sur la Sentra S 2016 à boîtemanuelle 0$ en comptant initial LOCATION À PARTIR DE 128$?PAR MOIS PENDANT 60 MOIS LOCATION À PARTIR DE 169$?PAR MOIS PENDANT 60 MOIS C\u2019EST COMME PAYER OPTEZ POUR LA SENTRA SV À BOÎTE MANUELLE AVEC TOIT OUVRANT 39$?CAMÉRA DE MARCHE ARRIÈRE DÉMARRAGE PAR BOUTON-POUSSOIR SIÈGES AVANT CHAUFFANTS POUR L\u2019ÉQUIVALENT DE SEULEMENT DE PLUS PAR SEMAINE* 8$ INCLUANT Sentra 1.8 SR avec boîte CVT illustrée** Micra 1.6 SR illustrée** CATÉGORIE CITADINES2 PRIXVALEURS RÉSIDUELLES SOUS-COMPACTE DE L'ANNÉE 2016 PAR SEMAINE PENDANT 260 SEMAINES sur laMicra 1.6 S 2016 à boîtemanuelle 0$ en comptant initial C\u2019EST COMME PAYER 29$?Offres en vigueur du 1er juillet au 2 août 2016.Pour les offres de location ci-dessous, le premier paiement est requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les offres de location sont basées sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 100 000 km pour un terme de 60 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.Les frais de transport et de prélivraison, les frais de 100 $ sur le climatiseur (le cas échéant), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires (si applicables) sont compris.Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus, et exigés à la signature du contrat.?L\u2019offre à la location, incluant le rabais spécial à la location de 200 $ / 1 825 $ / 1 350 $, s\u2019applique aux modèles Micra 1.6 S 2016 (S5LG56 AA00) à boîte manuelle / Sentra 1.8 S 2016 (C4LG56 AA00) à boîte manuelle / Versa Note 1.6 S 2016 à boîte manuelle (B5RG56 AA00) pour un terme de 60 mois et équivaut à 60 mensualités de 128 $ / 169 $ / 154 $ (avec 0 $ en comptant initial) lorsqu\u2019ils sont loués par l\u2019entremise de NCF.?Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.* L\u2019offre à la location, incluant le rabais spécial à la location de 1 325 $ s\u2019applique au modèle 2016 neuf Sentra 1.8 SV avec toit ouvrant (C4RG16 MR00) à boîte manuelle pour un terme de 60 mois et équivaut à 60 mensualités de 205 $ avec 0 $ en comptant initial, lorsqu\u2019ils sont loués par l\u2019entremise de NCF.** L\u2019offre à la location incluant le rabais spécial à la location de 0 $ / 1 000 $ / 0 $ s\u2019applique aux modèles illustrés Micra 1.6 SR 2016 (S5SG76 AA00) / Sentra 1.8 SR 2016 (C4SG16 RL00) avec boîte CVT / Versa Note 1.6 SL 2016 (B5TG16 AE00) pour un terme de 60 mois et équivaut à 60 mensualités de 225 $ / 312 $ / 245 $ avec 0 $ en comptant initial lorsqu\u2019ils sont loués par l\u2019entremise de NCF.± Le prix de vente à l\u2019achat au comptant annoncé pour le modèle Micra 1.6 S 2016 (S5LG56 AA00) à boîte manuelle / Micra 1.6 SR 2016 (S5SG76 AA00) à boîte manuelle illustrée, en stock, est de 11 588 $ / 18 688 $.Les frais de transport et de prélivraison, la surcharge sur le climatiseur de 100$ (si applicable), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires (si applicables) sont inclus.Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus.±± L\u2019offre Fidélité Nissan (l\u2019« offre ») ne s\u2019adresse qu\u2019aux clients admissibles qui (en date du 1er octobre 2015) sont ou étaient propriétaires d\u2019un véhicule de marque Nissan de l\u2019année modèle 2007 ou plus récente, ou dont ils effectuent ou effectuaient la location, ou à l\u2019égard duquel ils ont ou avaient contracté un financement (un « véhicule existant »).L\u2019admissibilité à l\u2019offre sera établie par NCI à son absolue discrétion.Si le client admissible choisit de louer ou de financer un véhicule de marque Nissan neuf n\u2019ayant pas été immatriculé auparavant (excepté la gamme des véhicules NV, les parcs de véhicules et les véhicules de location quotidienne) (un « véhicule admissible neuf ») par l\u2019entremise de NCI et de SFNC, il recevra une prime de fidélité (« prime de fidélité ») d\u2019un montant précis ajoutable, selon l\u2019un des critères suivants : (I) Maxima / 370Z / GT-R 2017 (1 000 $); (II) Altima 2016 (2 000 $); (III) Micra / Versa Note / Sentra 2016 (500 $); (IV) Juke / Rogue 2016 (600 $); (V) LEAF / Murano / Frontier 2016 (800 $); (VI) Maxima / 370Z / GT-R / Pathfinder / Titan XD 2016 (1 000 $); (VII) Armada 2015 (1 000 $).La prime de fidélité sera déduite après les taxes, ce qui signifie qu\u2019elle comprend toutes les taxes applicables.L\u2019offre est valable pour les véhicules admissibles neufs achetés / loués / financés et livrés entre le 1er juillet et le 2 août 2016.Voyez votre concessionnaire ou visitez le http://www.nissan.ca/fr/finance/ncf-loyalty-program.html pour les détails.1) Pour plus de détails, consultez le www.iihs.org.2) En fonction de la meilleure valeur de revente pour une période de 48 mois établie par ALG, pour les modèles 2016.ALG fait autorité dans le secteur d\u2019activité en matière de valeurs résiduelles et de dépréciation.www.alg.com.Les offres sont d\u2019une durée limitée et sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance.Les modèles illustrés sont à titre indicatif seulement.Les offres peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Ces offres n\u2019ont pas de valeur d\u2019échange au comptant.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez le www.nissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc.et Nissan Canada Finance, une division de Nissan Canada inc., 2016.Les noms, logos, slogans, noms de produits et noms des caractéristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou détenues par Nissan Motor Co.Ltd.ou par ses filiales nord-américaines.CATÉGORIE SOUS- COMPACTES2 PRIXVALEURS RÉSIDUELLES VERSA NOTE Versa Note 1.6 SL illustrée** PROPRIÉTAIRE DE NISSAN?NOTRE PROGRAMME FIDÉLITÉ PEUT VOUS OFFRIR JUSQU\u2019À 2 000 DOLLARS FIDÉLITɱ±.CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS | L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC OU À L\u2019ACHAT± AU COMPTANT À PARTIR DE 9988$ + 1600$ =11588$ frais de transport et autres frais LOCATION À PARTIR DE 154$?PAR MOIS PENDANT 60 MOIS PAR SEMAINE PENDANT 260 SEMAINES sur la Versa Note 1.6 S 2016 à boîte manuelle 0$ en comptant initial C\u2019EST COMME PAYER 35$?5069683 Cette asana est très ancienne.On la retrouve sur des sceaux de la vallée de l\u2019Indus datant de 2000 av.J.-C.La posture du Cordonnier fait référence à la position assise traditionnelle des cordonniers indiens quand ils travaillent à réparer les sandales, s\u2019aidant de leurs orteils pour tenir les fils, cordes ou semelles.On l\u2019appelle aussi l\u2019angle lié, comme l\u2019indique son étymologie ; Baddha signifiant lié et kona, angle.Communément surnommé le Papillon à cause des mouvements des genoux que l\u2019on peut effectuer, de haut en bas, comme le battement des ailes.Il se peut que vous trouviez cette posture difficile car elle travaille l\u2019ouverture des hanches.Il n\u2019est pas évident de maintenir le dos allongé tout en détendant le bassin et l\u2019intérieur des cuisses.Par ailleurs, toute asana doit réunir deux qualités : Sthira (stable) et Sukha (confortable).Pour engendrer la stabilité, la posture doit s\u2019enraciner, ce qui permettra à celle-ci d\u2019être plus légère et confortable.L\u2019un ne va pas sans l\u2019autre.Ils sont comme les deux côtés de la montagne.Ils se complètent et apportent l\u2019équilibre dans la vie.Je vous propose donc de faire la posture le dos contre un mur et de placer un coussin sous les fesses.En pratiquant Baddha Konasana contre le mur, on améliore notre posture tout en favorisant l\u2019étirement doux de l\u2019intérieur des cuisses et la flexibilité du bassin.On renforce aussi le bas du dos et l\u2019assouplissement des épaules.On place les plantes des pieds ensemble, les talons près du pubis, les doigts autour des pieds.Si vous avez de la douleur aux hanches, placez en-dessous de vos genoux une serviette roulée.On peut garder la posture 10 à 20 respirations ou plus longtemps au besoin.Les bienfaits de Baddha Konasana sont multiples.La posture stimule l\u2019abdomen, le dos et irrigue les organes du petit bassin.Sa pratique est excellente pour la prostate, les ovaires et l\u2019utérus.Recommandée aux femmes enceintes ou désirant le devenir mais aussi pour soulager les menstruations et certains effets de la ménopause.Elle fortifie les reins et la vessie, prévient les hernies et soulage le nerf sciatique.Elle stimule aussi la respiration à la base des poumons.Cette posture nous invite à une rencontre avec soi afin de se déposer dans cet espace féminin et permettre l\u2019accueil et le lâcher prise ! Baddha Konasana devient Supta Baddha Konasana lorsqu\u2019on dépose le dos au sol.On peut placer une couverture (pliée en plusieurs épaisseurs) sous le dos, le long de la colonne vertébrale.Placez une serviette roulée sous chaque genou.C\u2019est une posture de récupération qu\u2019on peut facilement maintenir de 2 à 5 minutes.Cette chronique fera relâche jusqu\u2019au 14 septembre.Je vous remercie de la lire.Si vous avez des questions ou des commentaires, écrivez-moi.Un rappel que pour les activités d\u2019automne, les inscriptions en ligne ou au bureau de Granby Multi-sports se dérouleront à compter du 25 août à midi.Bon été à tous ! BADDHA KONASANA ou la posture du Cordonnier Le yoga dans tous ses états COLLABORATION SPÉCIALE Dominique Tremblay dominique.tremblay@lavoixdelest.ca CHRONIQUE P9 MARDI 19 JUILLET 2016 Section estivale 579 787-0709 712 Principale, Granby (à côté du ECONO LODGE) TEST D\u2019AUDITION POURENFANTS ET ADULTES ?Embouts de baignade ?Protection contre le bruit ?Bouchons de musiciens Nadia Pozzoli Audioprothésiste Votre professionnelle à votre écoute 20 ans d\u2019expérience Dre Snezana Stanojlovic Omnipraticienne Traitement des rides du visage Botox, Radiesse, Teosyal, Sculptra, Juvéderm, Esthélis Traitement des varices Echosclérose Lipolyse et traitement des bourrelets disgracieux Traitement à la lumière pulsée (taches - couperose) Épilation au laser pour tous types de peau Lissage cutané avec la technique Endy-Med 273, ch.Knowlton, Knowlton \u2022 450 243-0005 1206, boul.St-Luc, St-Jean-sur-Richelieu \u2022450 741-1155 www.docteurstan.com CLINIQUE de VARICES \u2022 Échosclérose \u2022 Varices \u2022 Traitement des rides \u2022 Augmentation des lèvres 5, rue Comeau, local 5, Granby 450 372-2111 Restylane Botox cosmétique™ MD, ABPh Diplomate American Board Certified in Phlebology Omnipraticien \u2022 Phlébologue Dr Claude HÉBERT 5049756 5056961 3879034 5072023 Visite de jardins du Club d\u2019horticulture de Cowansville J JCowansville \u2013 Le Club d\u2019horticulture de Cowansville vous invite à une visite de jardins le samedi 30 juillet?: À 10?h, chez Marcelle Normandin, 255 chemin Fulford, Fulford.Grand jardin de vivaces.À 11?h, au jardin Shefford, 103 rue Clermont, Shefford.Jardin de campagne, possibilité d\u2019achats.Entrée gratuite pour les membres et 5?$ pour les non-membres.Pour informations?: (450) 263-3626 ou (450) 522-7149 www.clubhorticulturecowansville.com Thé à l\u2019anglaise J JGranby \u2013 Le prochain Thé à l\u2019anglaise aura lieu le samedi 6 août en l\u2019Église St.George, 130 rue Principale à Granby.Pour réservation, contacter Kathryn au (450) 372-3446.Exposition artistique durant la vente trottoir J JGranby \u2013 Les membres du Groupe d \u2019ar t is tes mult id iscip l ina ires recevront les visiteurs au troisième étage du Centre culturel France Arbour, situé au 279 rue Principale, durant la vente trottoir qui aura lieu du 20 au 24 juillet au centre-ville de Granby.Bienvenue aux amateurs d\u2019art et aux curieux?! FADOQ Granby J JGranby \u2013 Les personnes de 50 ans et plus sont invitées à venir danser au club FADOQ Granby, le samedi soir 23 juillet, à 19?h?30, avec Mario Dulude et Nicole Stratford.Danses de lignes, avec partenaire et sociales.Léger goûter servi en fin de soirée.Bienvenue à tous.Soirée dansante J JGranby \u2013 Le Club de l \u2019Âge d\u2019or de Roxton Pond organise une soirée de danse, vendredi le 5 août à 19?: 45 heures au centre communautaire situé au 905 rue St-Jean à Roxton Pond.Un goûter sera servi.Animation musicale par M.Jacques Therrien ?ViSiTE DES jArDinS DE GrAnby?: unE 10e éDiTiOn Qui SOrT DE l\u2019OrDinAirE Cette année, l\u2019honneur est aux légumes pour la visite des jardins de Granby.Mais les fleurs ne seront pas en reste pour autant.Le conseil de quartier 2 de Granby invite le public le dimanche 24 juillet à découvrir les jardins de la Société d\u2019horticulture ainsi que plusieurs jardins communautaires et collectifs.Une pause à l\u2019heure du midi sera l\u2019occasion de passer un bon moment lors d\u2019un pique-nique qui se tiendra au Mont-Sacré-Cœur, à l\u2019ombre de superbes arbres.«?Les visiteurs en apprendront beaucoup sur la culture des plantes potagères, mais aussi sur celle des fines herbes, qui agrément si bien nos plats?», précise Lise Deslauriers, présidente de la Société d\u2019horticulture de Granby.Mme Deslauriers, également membre du conseil de quartier, attend les visiteurs en grand nombre pour une journée haute en couleur.Le public est attendu à partir de 10?h?30 au jardin du Mont-Sacré-Cœur, et un deuxième départ est prévu au même endroit à 13?h?30.Tous les citoyens sont les bienvenus à cette activité gratuite.En cas de pluie, l\u2019activité sera annulée.N\u2019hésitez pas à consulter le site granbyquartier2.org pour en apprendre davantage sur le conseil de quartier 2.Vous pouvez aussi communiquer avec Lise Deslauriers, en soirée, au 450-372-1400.aCTiviTÉs CoMMUnaUTaires P10 MARDi 19 JUiLLET 2016 Section estivale ISABELLE VEUT DU SÉRIEUX, Ste-Hyacinthe, 44 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 127 lb, n-fum, honnête, a enfant (13 ans), désire rencontrer H, n-fum, actif, de poids santé, avec qui poursuivre but sérieux.395325 JEANNE EST TRÈS CURIEUSE.18 ans, aime vélo, promenades en nature et en auto, désire H 70aine, aimant enseigner aux jeunes, ayant chien et voiture, pour promenades éducatives et amusantes.395729 L\u2019ÉTÉ EST LÀ, PROFITONS-EN ENSEMBLE! Belle femme dans fin 50aine, féminine, cherche beau retraité ou semi- retraité, n-fum, soigné, attentionné, romantique, aimant culture, moto, voyages, resto et camping.378533 UNE MAMAN À CONTACTER! 35 ans, a enfant, cherche à rencontrer H 30-40 ans, mature, ayant passé bien réglé, avec qui aller au ciné, prendre des marches et faire plein d\u2019autres activités.393013 GASTRONOMIE ET DISCUSSIONS! Belle femme de 48 ans, 5\u20194\u2019\u2019, grassette, recherche H, de Granby, n-fum, propre et agréable, avec qui briser solitude en partageant bons soupers et intéressantes discussions.374650 PARTAGEZ LES PLAISIRS DE LA VIE AUPRÈS DE SUZANNE! Granby, début 50aine, 5\u20192\u2019\u2019, poids prop, app et caractère jeune, n-fum, sportive, désire connaître H, honnête et respectueux, pour but sérieux 394216 AU PLAISIR DE VOUS RENCONTRER! Dame de Farn- ham, dans 60aine, souhaite connaître H, n-fum, courtois, poli, attentionné, aimant resto et balades, pour amitié et peut-être plus.396196 RITA EST TRÈS EN FORME, Granby, 73 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 115 lb, souhaite trouver bon copain 70-75 ans, de Granby, ouvert à la communication, jovial, honnête et tendre, pour profiter d\u2019une belle retraite à deux.396127 BELLE COUTURIÈRE À LA RETRAITE, 60aine avancée, 5\u20195\u2019\u2019, blonde, yx bruns, sociable, aime golf, cartes, cherche H, de St-Jean ou St-Hyacinthe, ayant belle personnalité et bon coeur, pour jaser, voyager et s\u2019aimer.391269 DÉBORDANTE DE JOIE DE VIVRE! Shefford, 67 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 140 lb, aime marche, cocooning, resto, danse et vélo, souhaite connaître bon vivant, n-fum, avec qui elle pourrait partager divers loisirs.392783 PROFITONS DU TEMPS QU\u2019IL NOUS RESTE! Granby- enne de 71 ans, sportive, aime cuisiner et faire plein d\u2019autre choses à 2, cherche compagnon, avec qui partager bons moments dans la vie de tous les jours.393124 AIMES-TU SAUTER LA CLÔTURE UNE FOIS DE TEMPS EN TEMPS?Homme de Granby, 65 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, bien pourvu, bisexuel, cherche à contacter autre bisexuel, mince et de très belle app.368668 INTELLIGENT, ATTACHANT ET PAS FATIGANT! Iberville, Granby et environs, 55 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, châtain, yx noisette, moyennement poilu, doux, sensuel, veut H, n-efféminé, sachant ce qu\u2019il veut, pour but stable.375736 PAUL EST PLUTÔT DU TYPE SPORTIF, 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, veut rencontrer autre H 25-35 ans, n-fum, propre, honnête et demeurant dans les Cantons de l\u2019Est.396241 LE BEAU JÉRÉMI ATTEND TON APPEL! Waterloo, 27 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, souhaite connaître H ou couple HH, avec qui partager divers plaisirs.396034 VIVRE DE BEAUX FANTASMES.Homme dans 50aine, 5\u20195\u2019\u2019, 165 lb, aimerait rencontrer H, bien pourvu, avec qui il pourrait s\u2019amuser et développer grande amitié.396139 UN P\u2019TIT TRIP UNE FOIS DE TEMPS EN TEMPS.Homme de 43 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, chev et yx bruns, en forme, engagé, cherche à contacter autre H, avec qui vivre belles rencontres occasionnelles.396166 CLAUDE ATTEND TON APPEL! Granby, 62 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, app jeune, souhaite H, semblable, doux, chaleureux et sincère, avec qui développer bonne relation.396155 LA MAGIE DE LA SENSUALITÉ ENTRE FEMMES.Belle Montérégienne de 58 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 145 lb, en forme, engagée, discrète, respectueuse, désire F dans 50aine, engagée, avec qui passer bons moments.395439 BELLE JEUNE FEMME AUX JOLIES COURBES, 36 ans, demeure tout près de Cowansville, veut rencontrer autre F, intéressée à partager agréables moments.392160 ÉRIC ATTEND DE VOS NOUVELLES! Bromont, 44 ans, chev et yx bruns, ouvert à toutes propositions, cherche à rencontrer couple HF, avec qui il pourrait vivre bon trip à trois, ou F, seule.374731 SERAIS-TU GAME?Bisexuel de 49 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 135 lb, chev bruns, yx pers, cherche à contacter joli couple HF ou F 60 ans et moins, gai ou bi, alcoolique de préférence, pour fantasme, amitié, sorties diverses et plus.240915 DONNONS-NOUS UNE CHANCE! Homme de Cowansville, 67 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 200 lb, chev gris, n-fum, simple, passé réglé, aime bricolage, expositions, musique, balades, désire F 60aine, honnête, bilingue et sans animaux.376471 TRÈS BEL HOMME CHERCHANT D\u2019ABORD L\u2019AMITIÉ! Montérégie, 60aine, grandeur moyenne, poids prop, souhaite belle F, prenant soin d\u2019elle, pour rencontres amicales d\u2019abord et on verra ensuite.393719 RÉNALD ESPÈRE CONNAÎTRE UNE FEMME SÉRIEUSE, 62 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 140-145 lb, yx bleus, travaille à son compte et prend bientôt sa retraite, désire F 55-60 ans.370354 MICHEL AIME LA DISCUSSION, Brigham, 56 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 210 lb, chev foncés, yx pers, vrai, honnête, doux et affectueux, désire F 50aine, poids prop, n-fum, pour rire ensemble et partager belles choses de la vie.382424 IL VIENT DÉCOUVRIR LE RÉSEAU! St-Hyacinthe, 36 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, chev bruns courts, yx noisette, aimerait bien contacter F, ayant affinités, avec qui faire connaissance et passer le temps.395719 STÉPHANE NE CHERCHE PAS LA FEMME PARFAITE, Granby, 44 ans, 200 lb, chev et yx bruns, actif, en forme, s\u2019entraîne, désire F 37-45 ans, ayant certaines affinités, avec qui faire connaissance.395492 UN ADEPTE DE PLEIN AIR ET DE VOYAGES, Granby, 61 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 155 lb, retraité, aime excursions en petit motorisé, désire F 55-62 ans, n-fum, mince, pour profiter de l\u2019été et aller à Key West l\u2019hiver prochain.370201 STÉPHANE EST ADEPTE DE VÉLO! Granby, 47 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 235-240 lb, chev bruns, yx noisette, autonome, a emploi, désire F, sans jeunes enfants, autonome, ayant emploi, pour partager diverses activités.395971 ANDRÉ S\u2019ENNUIE EN VOUS ATTENDANT! St-Hyacinthe, 67 ans, veuf, désire dame, pour ciné, balades en voiture, spectacles et voyages dans le sud.391212 TES COURBES INVITANTES LE FERONT CRAQUER.Homme de Granby, 54 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 175 lb, grisonnant, yx bleus, sensuel, cherche F, n-obèse mais plantureuse, ayant forte poitrine, pour intenses moments intimes.296668 UN BEAU JEUNE HOMME POUR TE SATISFAIRE.47 ans, bien pourvu et très coquin, aimerait beaucoup contacter belle F, douce et sensuelle, avec qui il pourrait vivre bonnes rencontres intimes.395811 UNE P\u2019TITE MADAME SÉRIEUSE POUR CLAUDE, Cantons de l\u2019Est, fin 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, 185 lb, chev poivre et sel, fum, désire F, disponible, pour belle rencontre.392214 STÉPHANE AIMERAIT ENFIN CROIRE EN L\u2019AMOUR, Granby, app jeune, désire F 25 ans et moins, aux mains douces et soignées, aimant porter vernis à ongles, avec qui dialoguer et s\u2019amuser.338641 JEAN-MICHEL RESPIRE LA JOIE DE VIVRE, 5\u20196\u2019\u2019, 200 lb, chev gris, n-fum, n-alcoolique, retraité, a logis, voiture, aime musique, bricolage, désire F 67-69 ans, n-fum, de Granby-Farnham ou Cowansville, honnête.395612 UNE RENCONTRE QUI POURRAIT CHANGER NOS VIES! Granbyen de 58 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, athlétique, aime vélo, marche, resto, voyages, désire F, 5\u20194\u2019\u2019 et plus, poids santé, aimant rire, pour amitié et amour.395678 POUR FINIR NOS JOURS ENSEMBLE, homme de 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 130 lb, fum, attentionné, romantique, débrouillard, manuel, sportif, simple, adaptable, aime jaser, désire F 45-59 ans, 5\u2019-5\u20196\u2019\u2019, 100-140 lb, avec affinités.395287 ALAIN EST UN HOMME DOUX ET GÉNÉREUX, Granby, 54 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 190 lb, enjoué, aime nature, marche, resto, ciné, désire F, respectueuse, sérieuse, aimant bouger et faire activités de plein air.393365 ALLONS AU GYM ENSEMBLE! Homme de 52 ans, a handicap visuel partiel, recherche F, de Granby, avec qui aller s\u2019entraîner 2-3 fois semaine et développer belle relation amicale.375545 ROBERT EST DÉTERMINÉ À TROUVER LA BONNE! Bon vivant de 71 ans, chev poivre sans calvitie, yx pers, app jeune, en santé, recherche F, en santé, active, sachant ce qu\u2019elle veut et prête à trouver son homme.396227 VOYONS SI NOUS AVONS DES AFFINITÉS! Homme de la Montérégie, mi60aine, 5\u201911\u2019\u2019, 185 lb, aime balades en auto, ciné et voyages, recherche F 55-60 ans, de taille et poids prop, possédant certaines affinités.342549 RENÉ ADORE SE COLLER, 45 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev noirs courts, yx bleus, toujours souriant, aime marche et soirées collés, cherche F, ayant beau sourire, aimant rire et s\u2019habiller sexy, pour conversations chaudes.395981 CLAUDE ATTEND DE CONNAÎTRE AVANT DE JUGER, fin 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, 185 lb, souriant, jovial, facile à vivre, aime jaser, magasiner, veut découvrir gentille petite dame, prête à s\u2019investir dans relation sérieuse.396018 JEUNE HOMME TENTANT SA CHANCE! St-Hyacinthe, 35 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, chev bruns, yx noisettes, aimerait rencontrer F, avec qui faire connaissance.395531 UN BON VERRE DE VIN AUTOUR D\u2019UN FEU.Femme de St-Césaire, 50 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 135 lb, chev noirs, yx bleus, fum, a fils (14 ans), emploi, aime animaux, moto, danse, désire bel H, honnête, simple, pour but sérieux.391682 UN AMOUR, UN AMI À QUI PARLER ET SE CONFIER! Gran- byenne de 61 ans, sincère, fidèle, romantique, aime marche, resto et dialogue, veut H 60-64 ans, semblable, avec qui poursuivre but sérieux seulement.392904 EN TOUTE SIMPLICITÉ AVEC NICOLE, 61 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, d\u2019assez belle app, retraitée, a humour, vit seule, aime vélo, danse, animaux, marche, tranquillité, désire H, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, 200 lb et moins, n-alcoolique.395294 BELLE PETITE DAME APPRÉCIANT LA VIE À LA CAMPAGNE, 69 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 120 lb, calme, joyeuse, aime nature, cocooning et sorties, désire bel H 60 ans et plus, n-fum, ayant cheminé et aimant mêmes choses.392855 SAUREZ-VOUS LA COMBLER DE BONHEUR ET DE CHALEUR?Granbyenne de 60 ans, sincère, fidèle, sympa, a grand coeur rempli d\u2019amour, aime marche, soirées intimes, désire H 60-64 ans, semblable, pour but sérieux.395619 SYLVIE CHERCHE QUELQU\u2019UN D\u2019HONNÊTE ET RESPECTUEUX, Granby, 52 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 148 lb, aime marche, vélo et autres activités, désire H, propre, doux et chaleureux, avec qui vivre relation sérieuse.394947 LA PRÉSENCE D\u2019UN HOMME À SES CÔTÉS LUI MANQUE, Granbyenne de 59 ans, active, ouverte à nouvelles aventures et divers projets, gagne à être connue, a bon sens de l\u2019humour, aime sports, désire connaître H même âge, ayant intérêts communs.305354 AU PLAISIR DE SE RENCONTRER! Femme de Granby, 49 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 130 lb, blonde, sociable, honnête, aime balades en moto, marche, nature, resto et voyages, désire H 45-59 ans, pour amitié, projets et sorties.396041 PRENONS LE TEMPS DE SE CONNAÎTRE! Femme dans 50aine, 5\u20195\u2019\u2019, poids moyen, désire bel H 50-60 ans, de Granby et environs, libre, aimant rire, marche, vélo, pour apprendre à se connaître, devenir amis et plus.393396 COMME DE VRAIS AMOUREUX.Sincère Granbyenne de 61 ans, fidèle et joviale, aime marche, resto et soirées collé-collé à la maison, cherche à connaître H 61-64 ans, avec qui briser solitude et peut-être plus.392138 UNE VIE D\u2019AMOUR ET DE COMPLICITÉ! Belle dame de Cowansville, 57 ans, n-fum, désire H, n-fum, affectueux, attentionné, romantique, sachant jouer au Crible, pour être amis d\u2019abord et peut-être amoureux.358386 FEMME CHERCHE HOMME COUPLES HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME S\u2019ACCOMPAGNER DANS LA MEILLEURE PARTIE DE NOS VIES! Infirmière retraitée de 65 ans, féminine, aime sortir, désire bon vivant 60aine, n-fum, préférablement retraité, dynamique, tendre, affectueux, aimant nature.393135 TOUT CE QU\u2019ON POURRAIT FAIRE ENSEMBLE! Dame de Granby, 73 ans, 130 lb, aime jouer aux cartes, aller manger au resto, désire rencontrer monsieur, avec qui partager diverses activités.395560 COMME DE VRAIS AMOUREUX! Sincère Granbyenne de 61 ans, fidèle, a grand coeur rempli d\u2019amour à offrir, aime marche, resto, cartes, films et soirées intimes à la maison, désire H 61-64 ans, pour but sérieux.394473 ELLE ESPÈRE VIVRE QUELQUE CHOSE DE SÉRIEUX, Granbyenne de 58 ans, 5\u2019, 132 lb, blonde, yx verts, fum, sobre, désire H 50-59 ans, de Granby, 5\u20196\u2019\u2019, 150 lb, fum, sobre, avec qui poursuivre but sérieux.393114 DE LA SINCÉRITÉ ET DU SÉRIEUX POUR MARIE-ROSE, transgenre de 56 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 140 lb, blonde, yx bruns, fum, sensible, loyale, aime dialogue, musique, magasinage, resto et activités de plein air, souhaite connaître H, sobre, aimant s\u2019amuser.395558 ELLE VEUT EN VOIR DE TOUTES LES BELLES COULEURS! Granbyenne retraitée de 65 ans, éduquée, féminine, souriante, positive, désire H 60aine, libre, autonome, pour partager diverses activités et peut-être plus.395387 TOUT À COUP QUE ÇA FONCTIONNE! Femme de Cowans- ville, 66 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 128 lb, distinguée, réservée, créative, aime belles et nobles choses, nature, arts, désire H 60aine, n-fum, altruiste, équilibré, doux, délicat.357166 SYLVIE ESPÈRE QUE CETTE FOIS C\u2019EST LA BONNE! 64 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 155 lb, souhaite rencontrer H, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, poids normal, calme, doux et sérieux dans sa démarche, avec qui faire belles sorties à 2 et s\u2019amuser.391834 L\u2019HOMME AVEC QUI.Belle retraitée de Granby, 60 ans, 5\u20193\u2019\u2019, agréable, aime marche, balades, ciné, activités culturelles, danse, voyages, bonne table, jeux de société, désire rencontrer H, avec qui se divertir.395167 GRANBYENNE STYLÉE ET OUVERTE D\u2019ESPRIT, 69 ans, 5\u20193\u2019\u2019, n-fum, veuve, bilingue, aime rire, s\u2019amuser, profiter du bon temps, golf, marche, désire gentleman, attentionné, affectueux, généreux, pour vie affective.381274 LE TEMPS EST LONG SANS TOI.Dame de 65 ans, 5\u20191\u2019\u2019, poids santé, n-fum, aime pétanque, danse en ligne, sociale et country, désire H 63-70 ans, mince, 5\u20197\u2019\u2019-5\u20199\u2019\u2019, intègre, aimant mêmes choses, pour but sérieux.393747 5069175 Le Plus MARDI 19 JUILLET 2016 CAHIER PUBLICITAIRE 11 Suivez nous sur Le mercredi 17 août 2016 Invitation Mira Encouragez une bonne cause tout en vous amusant \u2022 18 trous (Pins et Mélèzes ¤ normale 62) \u2022 Arrivée à 8 h 30 et départs simultanés à 9 h \u2022 Formule Vegas à 4 \u2022 Prix de participation GRAND PRIX offert par Carte de membre 2017 sur les 3 parcours en tout temps d\u2019une valeur de plus de 900 $ 450 372-0167 \u2022 www.golflescedres.com \u2022 669, rue Coupland, Granby SUIVEZ-NOUS SUR FACEBOOK POUR CONNAÎTRE TOUTES LES NOUVELLES QUOTIDIENNES DU CLUB DE GOLF LES CÈDRES PAR FRANÇOIS BERNARD PROFESSIONNEL EN TITRE MEMBRE DE LA PGA CANADIENNE ET KIMBERLY NADEAU DIRECTRICE GÉNÉRALE 2.0 La grande trappe Bien sentir l etirement et la resistance PROMOTION Prenez votre posture normale, les genoux légèrement ?échis, et placez le dos des deux mains l\u2019un contre l\u2019autre, comme sur les photos.Vous voilà prêt pour cet exercice simple d\u2019étirement et de résistance.Il s\u2019agit de ressentir la résistance au niveau de la jambe et du côté gauche, alors que le côté droit exerce un effet de traction pour accomplir le mouvement arrière.Vous allez sentir la pression quand l\u2019épaule droite tourne et que la main droite tire le bras gauche en travers du buste.Maintenez cette position quelques secondes en prenant conscience des forces qui sont en opposition.À présent, amorcez la descente en pivotant le bassin vers la cible.Tout en continuant à se dérouler, le corps tourne vers l\u2019objectif, alors que les bras se redressent à l\u2019impact ainsi qu\u2019après l\u2019impact.Bien exécuté, cet exercice est le plus dynamique et le plus ef- ?cace pour avoir une sensation d\u2019enroulement et de résistance.5059385 P11 mardi 19 juillet 2016 Section estivale uivez nous sur i it ti i Encouragez une bonne cause tout en vous a usant \u2022 18 trous (Pins et élèzes ¤ nor ale 62) \u2022 rrivée à 8 h 30 et départs si ultanés à 9 h \u2022 For ule Vegas à 4 \u2022 Prix de participation ff rt r rt r s r l s rc rs t t t s \u2019 l r l s .lfl r ., r l , r 5059385 P12 mardi 19 juillet 2016 Section estivale Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d\u2019unmodèle Kia 2016/2017 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant du 1er juillet au 2 août 2016.Le concessionnaire peut vendre louer à prix inférieur.Une commande du concessionnaire peut être requise.Des conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Les véhicules illustrés le sont à titre informatif et peuvent comporter des accessoires et mises à jour offerts à coûts supplémentaires.Ces offres sont sujettes à changement sans préavis.Les offres comprennent les frais de transport et préparation jusqu\u2019à 1 740 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et la surcharge sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).Les frais de permis, les assurances, l\u2019immatriculation et les taxes applicables sont en sus.*Prix à l\u2019achat au comptant : Offre basée sur le modèle Forte LX BM (FO541G) 2016/Optima Hybride (OP741G) 2016 neuf à un prix d\u2019achat de 11 995 $/ 23 993 $ incluant un rabais de 5 575 $/7 777 $ dont un Boni Concurrence** ou Loyauté¶ de 500 $ et une participation du concessionnaire de 575 $/un ÉCO-Crédit de 1 000 $.Le prix comprend les frais de transport et préparation de 1 560 $, les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et la surcharge sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable).Les rabais sont disponibles sur les modèles 2016/2017 sélectionnés à l\u2019achat comptant seulement et varient selon le modèle et la version choisis et seront déduits du prix d\u2019achat convenu avant taxes.Certaines conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Les frais de permis, les assurances, l\u2019immatriculation et les taxes applicables sont en sus.L\u2019offre prend fin le 2 août 2016.?L\u2019offre de location à partir de 0 % est disponible sur les modèles 2016 sélectionnés, sur approbation du crédit.Les rabais disponibles sur les modèles 2016 sélectionnés varient selon le modèle et la version choisis et seront déduits du prix d\u2019achat convenu avant taxes.Certaines conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Exemples applicables à la location : L\u2019offre de location disponible sur le modèle Sportage LX TA (SP751H) 2017/Soul LX BM (SO551G) 2016 neuf, avec un prix d\u2019achat de 26 650 $/ 18 950 $ inclus un Boni Concurrence** ou Loyauté¶ de 500 $/0 $ est basée sur 208/260 paiements hebdomadaires de 63 $/37 $.Location 48/60 mois au taux de 2,9 %/0 % avec un acompte de 1 950 $/950 $ ou échange équivalent.Dépôt de sécurité de 0 $, premier paiement et les frais d\u2019inscription au RDPRM incluant les frais de l\u2019agent (jusqu\u2019à 110 $) exigibles à la livraison.Limite de 16 000 km par année et frais de 12 ¢ le km additionnel.¶L\u2019offre du boni Loyauté de 500 $/750 $ est disponible à l\u2019achat/location au détail de tout modèle Forte 2016, Sorento 2016, Sportage 2017, Rio 2016, Rio5 2016 et Rondo 2016/Sedona 2016 et Optima 2016 neufs chez les concessionnaires participants 1er juillet au 2 août 2016, sur présentation d\u2019une preuve de propriété/certificat d\u2019immatriculation d\u2019un modèle Kia.Certaines conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire ou allez sur kia.ca pour tous les détails.**L\u2019offre du boni concurrence de 500 $/750 $ est disponible à l\u2019achat/location au détail de tout nouveau modèle Rio 2016, Rio5 2016, Forte 2016, Forte Koup 2016, Forte 5 2016, Sorento 2016, Sportage 2017 et Rondo 2016/Sedona 2016 et Optima 2016 chez les concessionnaires participants 1er juillet au 2 août 2016, sur présentation d\u2019une preuve de propriété/contrat de location d\u2019un modèle concurrent sélectionné, de même catégorie.Les modèles concurrents incluent des modèles spécifiques de Volkswagen, Toyota, Nissan, Mazda, Mitsubishi, Hyundai, Honda, GM, Ford, Jeep, Pontiac, Suzuki, Saturn, Chrysler, Chevrolet, Subaru, BMW, Mercedes-Benz, Lexus, Land Rover, Infiniti, Acura, Audi, Lincoln, Volvo, Buick.\u2021Le prix d\u2019achat des modèles illustrés Sportage SX Luxe BA TI (SP757H)/Forte SX BA (FO748G) 2016/Soul SX Luxe (SO758G) 2016 neufs est de 41 250 $/28 370 $/29 350 $.La cote de sécurité 5 étoiles fait partie du programme d\u2019évaluation gouvernemental lors de tests de collision de nouvelles voitures effectués par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) (www.SaferCar.gov).La Soul 2016 de Kia a remporté le prix « Valeurs résiduelles » de l\u2019ALG pour la meilleure valeur de revente dans sa catégorie.ALG est la référence de l\u2019industrie en matière de données relatives à la valeur résiduelle et à la dépréciation, www.alg.com.Le tout nouveau Sportage 2017 a remporté le prix de Meilleur choix sécurité Plus 2016 par la Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques au moment de leur parution.Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de 5 ans, visitez kia.ca ou composez le 1-877-542-2886.Kia est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.kia.ca/a-moi-lete Prend fin le 2 août.Remise maximale applicable sur l\u2019Optima Hybride* De RABAIs* 7777$ JUSQU\u2019À SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS À L\u2019ACHAT COMPTANT oU locATIon?À PARTIR DE JUSQU\u2019À 60 MOIS SUR MeIlleUR choIx sécURITé + LORSQUE ÉQUIPÉE DE CARACTÉRISTIQUES RELIÉES À LA PRÉvENTION DE COLLISIONS fRONTALES 5-Star Safety Ratings More Stars.Safer Cars.COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES COMPRENANT 4 500 $ DE RABAIS*, UN BONI CONCURRENCE** OU LOyAUTɶ DE 500 $ ET UNE PARTICIPATION DU CONCESSIONNAIRE DE 575 $ COMPRENANT UN BONI CONCURRENCE** OU LOyAUTɶ DE 500 $ cARAcTéRIsTIQUes DIsPonIBles : SIÈGES CHAUffANTS | CAMÉRA DE RECUL cARAcTéRIsTIQUes DIsPonIBles : SIÈGES AvANT ET ARRIÈRE CHAUffANTS TOIT OUvRANT PANORAMIQUE 11995$* BIEN ÉQUIPÉE À PARTIR DE SEULEMENT 5575$* INCLUANT UN RABAIS DE MEILLEURE vALEUR RÉSIDUELLE DE SA CATÉGORIE CANADA POUR UNE 3E ANNÉE CONSÉCUTIvE D\u2019AUTRES MODÈLES ACOMPTE DE 1 950 $ PAR SEMAINE POUR 48 MOIS 63$?À PARTIR DE SEULEMENT LX BM 2016 cARAcTéRIsTIQUes DIsPonIBles : SIÈGES AvANT CHAUffANTS | TOIT OUvRANT PANORAMIQUE LOCATION 60 MOIS?0% PAR SEMAINE 37$ ACOMPTE DE 950 $ À PARTIR DE Modèle SX Luxe illustré\u2021 LX BM 2016 LX TA 2017 Modèle SX BA illustré\u2021 Modèle SX Luxe BA TI illustré\u2021 LE TOUT NOUvEAU TRAcTIon InTéGRAle DISPONIBLE 403, rue de la Rivière \u2022 450 263-6000 KIAcowAnsvIlle.com 1348, rue Principale \u2022 450 777-0332 KIAGRAnBY.com 5071980 "]