Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 10 mars 1981, Cahier 1

[" a \"obus NH SNS - IN NS S NY +, FONDATION DE MA VIE \u2014 Hier après-midi avait lieu à Chicoutimi, le lancement officiel de la campagne de souscription, désormais perma- neuve.ente, pour la Fondation régionale de l'hôpital de sentes, dont M.Gaston Vachon, président de la fondation, le Dr Yves Savard, le ministre de la Justice, Marc-André Bédard et M.Jacques Ville- CARTES ot CREDIT ACCEPTEES 954 RTE 170 JONQUIERE 548-8265 1800 4635167 n Chicoutimi Plusieurs personnalités étaient pré- 8e année No 128 Fondation de l'Hôpital de Chicoutimi Notre région risque d'aller mourir à l'étape par Christiane Laforge CHICOUTIMI \u2014 \"$2 millions tout de suite\u201d réclame le président de la Fondation régionale de l'Hôpital de Chicoutimi, M.Gaston Vachon.Lançant officiellement la campagne de souscription de la fondation hier après- midi, les intervenants ont été unanimes à reconnaître l'urgence d'assurer à cet hôpital les moyens techniques et humains d'accomplir sa vocation régionale.Plusieurs dons sont déjà entre les mains du président et le Conseil des medecins et dentistes, décidé de s'impliquer remettait à lui seul une somme de $70.000.première tranche d'un objectifde $100,000.La fondation sera representee dans toute la region, incluant Chibougamau et la Cote-Nord.DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Mardi 10 mars 1981 Rapport d'analyse budgétaire onquière la dépensière, Mistassini la sobre CHICOUTIMI (CF) \u2014 En 1980.toutes les villes du Saguenay-Lac- Saint-Jean ont dépensé moins que la moyenne des municipalités urbaines du Québec.Jonquière a dépensé le plus, proportionnellement à sa population, présentant une moyenne de $494 par habitant.Mistassini aura été la plus sobre, ne dépensant pas plus de $343 par habitant.La moyenne de dépenses des villes du Québec s\u2019est établie.au cours de l'année, à $588 par habitant.Ces données régionales se dégagent du rapport d'analyse budgétaire des municipalités du Québec, que vient de rendre public le Bureau de la statistique.En termes plus relatifs.le budget de dépenses de Roberval.pour 1980, retient particulièrement l'attention, cette ville étant la seule de la région à avoir dépassé le niveau de dépenses moyen des villes de sa catégorie (10,000 à 15,000 habitants).En 1980.on y a dépensé $469 par habitant, comparativement à une moyenne québécoise, pour les villes de cette catégorie de $444.Chicoutimi, inscrite dans la catégorie des municipalités de plus de 50.000 habitants, a inscrit un budget de dépenses per capita de $434.A Alma, le niveau moyen de dépenses s\u2019est établi à $419.2 La Baie, à $370; à Dolbeau, à $467.par Mario Roy JONQUIERE \u2014 Le braqueur Co \u2018 nn cer Re ANT PORTRAIT- bancaires de la région.de la Banque Royale, a Chicou- timi, s\u2019en est pris, hier, à une succursale bancaire du centre ROBOT \u2014 Telle est l\u2019apparence approximative = celui qui, non masqué, s\u2019est attaqué à deux institutions commercial Les Galeries de Jonquière.Tout aussi calme qu\u2019il l'avait été lors de son premier forfait, il y a une semaine, l\u2019homme d\u2019une vingtaine d\u2019années est entré non masqué dans les locaux de la succursale de la Banque de la Nouvelle-Ecosse, s\u2019est présenté à une caisse, s\u2019est fait remettre entre $1,500 et $2,000, et a pris la fuite en marchant calmement vers le mail du centre commercial.Une jeune Jonquiéroise se trouvait à la caisse en question, entourée de sept ou huit compagnes de travail; aucun client ne se trouvait dans l\u2019établissement bancaire à ce moment.Tout cela s\u2019est fait rapidement, sans bruit, selon le même scénario utilisé lors du hold-up de la Banque Royale, rue Racine, il y a une semaine.Le signalement du suspect est d\u2019ailleurs le méme: entre 20 et 25 ans, cing pieds et six pouces, 135 livres, cheveux blonds ondulés.Quelques minutes après le hold-up, vers 14h20, les détectives de la Sûreté municipale de Jonquière entreprenaient l'enquête; en fin de soirée, hier, rien de nouveau n\u2019était signalé.Les immobilisations Au chapitre des investissements d\u2019immobilisations, La Baie décroche la palme régionale, avec une dépense moyenne de $476 par habitant.Chicoutimi, malgré son budget de $21 millions en ce domaine, presque deux fois celui de Jon- quière, s\u2019en tire avec un bilan moyen de $355 par habitant.À Jon- regions à qui le maintien des spécialités et des super- spécialités importent tout autant qu'au Saguenay.\u2018\u2018Laissez-moi vous dire, déclarait M.Vachon, que si la région ne prend pas en main le développement des ul- tra-spécialités régionales, notre population prend le risque d'aller mourir à l'EÉtape et encore, à la condition que le parc soit ouvert\u201d.Trois permanents assureront la présence de la fondation.Un directeur-général, M.Gérard Côté.un secrétaire genéral, M.André Lemieux et une secrétaire Mme Doris Boily.Un comité consultatif composé de médecins conseillera les administrateurs sur la répartition des fonds, compte tenu des priorités établies par le conseil d'administration de l'Hôpital Chicou- timi.~N Gaston Vachon La campagne de souscriptions pour \u201cLa fondation de ma vie\u201d selon le slogan adopté.sera permanente.Industriels, commerçants, professionnels et autres seront contactés, Plusieurs moyens de sensibilisation seront appliqués dans les centres hospitaliers et salon funéraires pour sollicité des dons, ainsi que les notaires et avocats pour suggérer à leurs clients de ne pas oublier la fondation sur leur testament.Plusieurs personnalités sont intervenues, déclarant, chacune que la fondation allait être un outil indispensable pour préserver les services spécialisés de cet hôpital.Au moins 15 spécialités ont une vocation régional dont la radiothérapie, la méde- quière.le budget d'investissements en matière d'immobilisations demeure modeste.à $202 per capita.La ville de Mistassini a réussi la meilleure performance régionale dans le domaine, avec un mini résultat de $98.Ailleurs, les dépenses d'immobilisations par habitant, pour 1980, ont été les suivantes: Alma, $427; Roberval, $369; Dolbeau, $427.= Votre chef vous parle Le chef exécutif des Auberges des Gouverneurs de Chicoutimi et d\u2019Alma, Raynald Ferland signera à compter de la semaine prochaine, une chronique hebdomadaire sur la gastronomie.Conseils pratiques sur la façon de préparer vos petits plats préférés, bien sûr! Mais surtout une chronique sur les mets diététiques présentée en collaboration avec le Dr Jean-Louis Rochon, spécialiste en alimentation.Du nouveau quoi! Dans un nouveau journal.COUP DE FEU \u2014 Un gardien du centre de détention, sur la rue Price, à Chicoutimi, a été blessé lorsqu\u2019un coup de feu a été tiré à deux mètres environ du bureau qu\u2019il occupait, hier soir, vers 23 heures.De calibre 12, le projectile a fracassé la fenêtre du bureau et le sergent a reçu des éclats de verre dans l\u2019oeil droit.Le sergent Cloutier et l\u2019investigateur Vincent Gaudreault enquêtent.(Photo Réal Tremblay) cine nucléaire, la neurochirurgie.© la region SEULE ET UNIQUE STATION CENTRALE D'ALARMES VOL DANS LA RÉGION APPROUVÉE PAR ULC ALMA: 662-2063 NOU CHICOUTIMI: 545-4006 coms SOC] comen bonjour La météo Nuageux avec éclaircies, 0°C.La Quotidienne Dans l'ordre: 6-6-9, Hockey Canadien 1, Minnesota 1 Pétition Des propriétaires de la rue Hunt, font actuellement circuler une pétition, afin que cesse la coupe des arbres dans le quartier Sainte-.Thérèse.Page A 7 le canada Sociétés pétrolières Si les sociétés pétrolières appartenaient à des Canadiens, le gouvernement pourrait plus facilement contrôler la situation, soutient Marc Lalonde.Page A 10 - Perte de temps Jack Macleod, président de la Canadian Petroleum Association, estime que le gouvernement central perd son temps a concentrer ses énergies sur la fixation des prix qu'auraient pratiqué les grandes compagnies pétrolières.Page A 8 sommaire \u2014 Annonces classées \u2014 Bandes dessinées \u2014 Bourse \u2014 Bridge \u2014 Cinéma \u2014 Décès \u2014 Finances \u2014 Horoscope \u2014 Mots croisés \u2014 Mot mystère \u2014 Sports \u2014 Télévision Pour nous rejoindre PUS P> DU\u201d AxSDONOUILOUNUnœ Publicité - 545-4474 Rédaction - 545-4480 Abonnement - 545-4664 Annonces classées - 545-4895 me \u2014 2e A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 10 mars 1981 Impôt Nicola Di lorio plaide coupable MONTREAL(PC) \u2014 Nicola Di lorio.âgé de 59 ans.a plaidé coupable.hier, en Cour des sessions de \u201cla paix.à l'accusation \u2018d'avoir produit de \u2018fausses déclarations «d'impôt pour les an- \u2018nées 1969 à 1974, en ,omettant d'ajouter à ses revenus des sommes de $163.865.Condamné à un an de prison en 1974 La Grillade pour avoir refusé de témoigner devant la Commission d'enquête sur le crime organisé (CECO), Di lorio s'est vu imposer.hier.une amende de $54,394 en plus de $42.235 en Aarriérés d'impôt.Le juge Cyrille Mo- rand a accordé un délai de deux ans au prévenu pour payer ses amendes.Aux mains d\u2019un nouveau propriétaire CHICOUTIMI (CF) \u2014 Le restaurant chi- coutimien La Grillade, vient de passer aux mains d\u2019un nouveau propriétaire, M.Roger Tremblay.M.Tremblay s'est notamment fait connaître dans le milieu des affaires de Chicoutimi à titre de propriétaire de la Tabagie Roger Tremblay.Contrairement à ce qu'avait laissé entendre une information diffusée en fin de semaine, l'entreprise continuera de fonctionner, sans inter- Roger Tremblay ruption de service.Le nouveau propriétaire a indiqué qu\u2019il n\u2019était nullement question de fermer le restaurant.(Reagan à Ottawa Par DENIS BRULET WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Ronald Reagan se rend mardi et mercredi à Ottawa.prêt à écouter les nombreuses plaintes des Canadiens.mais également décidé à imposer pendant ce premier voyage à l'étranger l'image ferme et réaliste de la nouvelle politique étrangère américaine.Ronald Reagan a méme pris le risque d\u2019irriter ses interlocuteurs canadiens à la veille de son départ.en retirant du Sénat.où il était bloqué.le texte d'un traité sur la pêche signe par les deux gouvernements en 1979.Nes responsables améri- Constitution cains tentaient de minimiser lundi la portée de cette décision.en affirmant qu'elle ne remettait pas automatiquement le traité en cause.Ce dossier vient s'ajouter cependant aux désaccords ou incompréhensions entre Ottawa et Washington sur les problèmes d'environnement.sur l'automobile.le droit de la mer.la politique ameri- caine au Salvador.l\u2019énergie.ou encore les nego- ciations Nord-Sud.M.Reagan avait affirme vendredi au cours d'une conférence de presse ne pas s'attendre a beaucoup de décisions concretes au cours de ses 27 heures de présence au Canada.Mais les Américains ne cachaient pas lundi qu'ils étaient décidés à ne rien laisser dans l'ombre.Energie Le premier dossier que les responsables américains veulent aborder de front est celui de l'énergie.La décision annoncée par Ottawa en octobre dernier de prendre contrôle d'au moins 50 pour cent de l'industrie pétrolière au Canada d'ici 1990 a provoqué une réaction extrémement violente dans les milieux d'affaires américains qui crient au protectionisme.Les sociétés américaines ON Prêt à imposer la nouvelle image de la politique étrangère des E.-U.contrôlent 75 pour cent de ce secteur au Canada.Le Wall Street Journal accusait lundi le premier ministre canadien.M.Pierre Elliott Trudeau.d'utiliser des \u2018arguments tiers mondistes\u201d.\u201cC'est triste de voir M.Trudeau frappe de cette maladie.ajoutait le journal.et il est temps pour M.Reagan d'avertir M.Trudeau que la maladie canadienne pourrait s'implanter ailleurs.\u201d M.Reagan s'attachera à donner à Ottawa le coup d'envoi de \u2018l'accord d'Amérique du Nord\u2019 qu'il veut créer avec les deux voisins des Etats-Unis.le Canada au nord et le Mexi- en bref que au sud.Deux grands chefs réclament leur PARIS (AFP) \u2014 Deux grands chefs ciation en cours.Selon eux, la défi- prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions du temps au Québec pour la journée de mardi et aperçu pour mercredi.Le temps sera généralement nuageux, il y aura quelques faibles chutes de neige et les températures se maintiendront un peu au- dessus de la moyenne saisonnière.Abitibi, Témiscamingue, réservoirs Ca- bonga et Gouin: nuageux avec quelques flocons, max.zéro.Mercredi: peu de changement.Pontiac, vallées de la Gatineau et du Lièvre, Laurentides, Trois-Rivières, Drum- mondville, Québec: nuageux avec éclaircies et quelques flocons, max.4.Mercredi: peu de changement.Outaouais, Montréal: nuageux avec éclaircies et quelques gouttes de pluie ou flocons de neige, max.4.Mercredi: peu de changement.Estrie et Beauce: nuageux avec éclaircies et quelques flocons, max.4.Mercredi: u de changement.LAC-SAINT-JEAN, SAGUENAY, Mauricie, parc des Laurentides, Rivière-du- Loup, La Malbaie: nuageux avec quelques éclaircies et quelques flocons, max.zéro.Mercredi: peu de changement.Rimouski, Matapedia, Sainte-Anne- des-Monts, parc de Gaspésie, Gaspé: nuageux avec quelques éclaircies et quelques faibles chutes de neige, max.zéro.Mercredi: peu de changement.des Indiens du Canada ont réclamé.lundi soir.à Paris leur \u201cdroit\u201d a participer à la négociation constitutionnelle actuellement en cours dans leur pays.Max \u201cGros Louis\u201d des Hurons et Andrew Delisle des Mohawk-Iroquois.qui ont consulté au service des archives du Quai d'Orsay le Traité de Paris par lequel la France a cédé le Canada aux Anglais en 1763.souhaitent.au nom de 350.000 Indiens statutaires et environ 500.000 qui ne le sont pas.que leurs peuples obtiennent un statut de \u2018province\u201d dans la négo- nition de leurs droits a \u2018autant à voir avec les principes régissant la vie internatio- droit à participer à la négociation nale que plusieurs des conflits de souve- rainété qui agitent aujourd'hui les pays d'Afrique ou d'Asie\u201d.A l'époque du Traité de Paris \u2018nous formions une nation.nous en sommes toujours une\u201d.ont réaffirmé les deux grands chefs indiens qui appartiennent à la Fraternité nationale des Indiens du Canada.Ils ont encore dit qu'ils \u2018reviendraient si besoin est\u201d pour \u201cdemander a la France d\u2019interceder au nom de ses responsabilités historiques et morales\u201d.& ENTRE CHEFS \u2014 Max Gros Louis (à droite) en compagnie du chef Andrew Delisle.(Photolaser PC) Blessé dans une bagarre au couteau survenue dans un hôtel de Chicoutimi Baie-Comeau, Sept-Iles: nuageux avec CHICOUTIMI (MR) \u2014 Un quadragénaire a été sérieusement blessé dans une bagarre au couteau survenue dimanche soir dans un établissement hôtelier de la rue Jacques-Cartier, à Chicoutimi.Emmanuel Larouche, 48 ans, de Chicoutimi, a été atteint à l\u2019avant-bras et à la main, et a dù être conduit à l'hôpital de Chicoutimi.Son présumé assaillant est Ray- nald Joncas, 42 ans, généralement décrit comme étant agressif, qui a été appréhendé par la Sûreté municipale de Chicoutimi et gardé en cellules jusqu'à hier.En fin d'après-midi, Jon- cas a comparu devant le juge Lucien Larouche, en Cour des sessions de Chi- coutimi.Accusé d'assaut dans l'intention de mutiler, l'homme demeure détenu jusqu'à son enquête sur mise en liberté.prévue pour jeudi.L'enquête révèle que Jon- cas aurait été expulsé à au moins trois reprises de l'hôtel Chez Gérard, dans la soirée de dimanche.Revenant à chaque fois à l\u2019intérieur de l'établissement, il aurait fini par s'en prendre à La- rouche à la suite d\u2019une querelle déclenchée par une présence féminine.quelques éclaircies et quelques flocons, max.moins 2.Mercredi: peu de changement.Basse-Côte-Nord à l\u2019ouest de Natash- quan: nuageux avec quelques éclaircies, max.moins 2.Mercredi: peu de changement.Basse-Côte-Nord à l'est de Natashquan, Anticosti: nuageux avec éclaircies, max.aujourd'hui Nl 2.Mercredi: peu de henge J Principaux anniversaires historiques: 1974 \u2014 Un officier des services de renseignement japonais de la dermere guerre est retrouvé dans la jungle des Philippines, ou il se cachait depuis 30 ans.1972 \u2014 Le maréchal Lon Nol assume le controle total du gouvernement cambodgien.1967 \u2014 La fille de Staline, Svetlana, quitte l\u2019Union Soviétique et demande le droit d\u2019asile en Suisse.1963 \u2014 Jean-Marie Bastien Thiry, ancien officier de l\u2019armée de l\u2019air condamné à mort pour avoir tenté d'assassiner le général de lle, est exécuté.1946 \u2014 La France et la Grande- Bretagne évacuent leurs forces du Liban.Les femmes votent pour la première fois en Italie, à l\u2019occasion d\u2019élections locales.1814 \u2014 Napoléon Bonaparte est métier mis sur pellicule ROME (AFP) \u2014 paie pas\u201d au père Véronique.une de famille qui ac- prostituée fran- cepte de payer de- çaise.a accepté mi-tarif \u201cpour pour les besoins voir\u201d.d'une enquête sur Comme dans \u201cUn procès pour viol\u201d (les extraits d\u2019un procès où une jeune fille était in- la prostitution d'exercer son métier devant les caméras de la télévision italienne.sultée par les Jeudi prochain, magistrats), il n'y sur la deuxième aura aucun chaine de la RAI commentaire ni (télévision d'Etat).aucune censure.des millions de te- Les clients ne léspectateurs ila- pourront être iden- liens assisterui:i à tifiés grâce au sys- une \u201cradiograp- tème de la \u201csolari- sation\u201d qui permet d'effacer le visage et une déformation des voix.Les six auteurs de l'émission n'ont pas recontré de dif- ficultes excessives pour la programmation de leur emission.M.Leo- hie\u201d sans voiles du plus vieux métier du monde.Pour les auteurs du programme.six femmes qui avaient bouleversé l'Italie il y a deux ans avec l'émission \u201cUn procès pour viol\u201d, les protago- ( Le plus vieux Hold-up dans une épicerie CHICOUTIMI (MR) \u2014 Un voleur solitaire s\u2019est attaqué à l\u2019épicerie d\u2019accommodation Deschamps, du secteur Nord de Chi- coutimi, en fin de soirée dimanche.A la pointe du revolver, l'homme a pu s\u2019emparer d'une centaine de dollars, et prendre la fuite sans être repéré.Il s'agissait du second holdup perpetré a Chicou- timi.dans des épiceries d'accommodation.au cours du dernier week-end.Le forfait est venu clore une fin de semaine particulièrement mouvementée.notamment à Chicou- timi ou on a enregistre pas moins de 17 cambriolages de résidences privées.Mème phénomène pour les agents du détachement de Saint- Ambroise et d'Alma de la Sûreté du Québec.qui ont fait face à une avalanche de délits sur leurs territoires respectifs.Les policiers de Saint-Ambroise rapportent avoir pris sur le fait un individu occupé a cambrioler un En prison CHICOUTIMI (MR) \u2014 Reconnu coupable d'avoir cambriolé les locaux du club Bec- Scie.et d'avoir en outre volé une certaine quantité de bois de chauffage, un citoyen de La Baie, Yvon Bélanger.a été condamné à trois mois et 20 jours de prison.Le quadragénaire comparaissait.hier.devant le juge Lucien Larouche, de la Cour des sessions de Chicoutimi.qui a du en outre considérer le fait que Bélanger se trouvait depuis déjà trois mois derrière les barreaux.Par ailleurs.le garage de Saint- David-de-Falardeau, et signalent par ailleurs au moins cinq vols par effraction dans des résidences d\u2019été.pour vol magistrat a fixé au 19 mars le procès d'un individu de 21 ans du secteur Nord de Chi- coutimi.accusé de s\u2019ètre emparé de $400 en arrachant le sac à main d\u2019une femme, le 6 mars dernier; il est également accusé de voies de fait.\\&evion et d\u2019empécher des infections de se A ai K CONVERSATION \u2014 La nouvelle fiancée du prince Charles, lady Diana Spencer (a gauche) a longuement conversé hier avec la princesse Grace de Monaco lors de leur pre- miére rencontre a Londres.IRE (Photolaser AP) Détenue enceinte MESSINE, Italie (AP) \u2014 Les autorités judiciaires ont ouvert une enquête concernant une jeune femme, condamnée pour terrorisme, dont on a constaté la grossesse après 10 mois de détention à la prison de haute sécurité de Messine.Francesca Bellere, 28 ans, a été condamnée à 16 ans de prison pour activités subversives et adhésion à une bande armée.Emprisonnée depuis mai 1979.elle a été hospitalisée récemment, et doit accoucher au cours du mois de mars.Selon des sources informées.elle a rencontré des détenus masculins dans le fourgon qui les transportait au tribunal.Sieste fatale MEXICO (AFP) \u2014 Le sommeil a été fatal pour 25 Mexicains qui ont détourné un autobus et se sont réveillés devant un poste de police.\u201cTu nous conduis a Mexico ou tu meurs\u201d, avaient dit les auteurs du détournement au conducteur de l\u2019autobus près de Apatzingan, localité située à 550 km de la capitale.Mais sur la fin du trajet, les pirates de la route se sont tous endormis.Le chauffeur s\u2019est alors tranquillement dirigé vers un commissariat.La risée des étrangers TORONTO (PC) \u2014 Selon le président du Conseil canadien de la vente au détail, le Canada est devenu la risée des étrangers à cause de la dispute entre l'Alberta et le gouvernement fédéral au sujet de l'énergie.Au cours d\u2019une entrevue, M.Alasdair McKichan a déclaré que le différend sur le prix du pétrole et le partage des revenus immobilise des milliards de dollars en nouveaux développements énergétiques, alors que le Canada en aurait tellement besoin pour faire redémarrer son économie anémique.\u201cLes Allemands et les Japonais doivent rire lorsqu'ils observent ce pays bizarre et fou\u201d.Transplantation cardiaque et pulmonaire STANFORD, Californie (AFP) \u2014 Une transplantation cardiaque et pulmonaire a été effectuée, lundi, à l\u2019hôpital universitaire de Stanford (Californie) sur une patiente de 45 ans.Il s\u2019agit de la quatrième opération de ce type jamais réalisée au monde.Au cours d\u2019une intervention de quatre heures, le coeur et les poumons d\u2019un donneur dont l'identité n\u2019a pas été révélée ont été transplantés sur Mme Mary Gohlke, originaire de Mesa (Arizona).Mme Gohlke qui était consciente peu après l\u2019opération est dans un état \u201cstable mais critique\u201d, a déclaré un porte-parole de l\u2019hôpital.Les trois patients qui avaient subi des greffes semblables entre 1968 et 1971 avaient survécu entre 8 et 23 jours.Mais les médecins de l\u2019hôpital de Stanford estiment que Mme Gohlke a de meilleures chances de survivre grâce à l\u2019utilisation d\u2019un nouveau médicament.Ce médicament, la cyclosporine-A, est susceptible d\u2019améliorer la cicatrisation des développer.THIFFA a SAINTONGE Ltée + Ares = brasserie Le Gite RESERVATION 549-4808 3 salles disponibles pour des groupes de 10 à 50 personnes Ouvert jusqu'à 1500 du matin.Venez déguster notre spécial i tes lundi_ mardi.mercredi sors.@ A: 17° .: : nistes sont les nardo Valente, dé- 3 2 œ cont 85 de se replier ata bataille de Laon, clients de Véroni- mocrate-chrétien, M arcel Que rv: 1 1785 \u2014 Thomas Jefferson est nomm que: leurs fan- catholique.res- c \\ TEN p NY martin cote .ministre des Etats-Unis en France, où il succède à Benjamin Franklin.Ils sont nés un 10 mars: ponsable à la RAI.estime qu'il s'agit d'un film très cru tasmes.leurs manies et leurs désirs depuis la conclu- DE SPECIAUX \u2014 Friedrich Schlegel, poète allemande sion du \u201ccontrat\u201d mais qu'il était né- (1772-1829).jusqu'à l'acte cessaire de le pro- DE LA SEMAINE .\u2014 Pablo Sarasate, violoniste espagnol sexuel.Du policier grammer pour [ (1844-1908).arrogant qui.pisto- faire mieux let à la ceinture.comprendre le \u2014 Le prince Edward, quatrième enfant es reine Elizabeth d'Angleterre ase \\mour fat la - \"y Tel.: 543-3111 548-4663 phénomène de la prostitution. Fernand Lalonde fort volubile Véritable charge contre Bédard CHICOUTIMI (JS) \u2014 C'est à une véritable charge à l'endroit du ministre de la Justice.M.Marc-André Bé- dard.à laquelle s'est livrée hier soir le député libéral Fernand La- londe.lors de l'assemblée de nomination.qui a confirmé Mme dans le comté de Chicoutimi.Accusant le ministre Bédard de ministre de la Justice \u2018complaisant et hésitant\u2019.M.La- londe devait reprocher à M.Bédard de n'avoir pas mis au pas ses collègues, qui tout au long des quatre années de pouvoir du Parti québécois.ont bafoué la justice et ses institutions.M.Lalonde devait en outre rappeler certains commentaires formulés par des ministres à l'endroit de jugement mettant en cause le gouvernement actuel, dont celui sur la loi 101.Affirmant que le ministre Bédard fut le ministre de la Justice du Parti québécois et non celui du peuple et de la liberté, M.La- londe a entre autres ressortit le dossier de l'accident du premier ministre qui a causé la mort d\u2019un individu.Campagne Ayant la certitude que des élections seront déclenchées cette semaine.et qu'elles se tiendront le 13 avril prochain.le député du comté Roberval et whip en chef du Parti libéral.M.Robert Lamontagne, a accusé le gouvernement actuel \u2018d\u2019inconséquent'' en présentant ce soir un budget qui ne sera jamais adopté par l'Assemblée nationale.Pour M.Lamon- tagne, on a même pas à répondre à un tel geste du gouvernement, et il s'interroge fortement sur l\u2019éventualité de prononcer un discours de la part de l'opposition.Paré Quant au candidat Louise Pare, elle a l'intention de s'attaquer particulièrement aux dossiers des super- spécialités à l\u2019hôpital de Chicouti- mi, de même qu'à la reforme de la fiscalité qui désavantage la ville de Chi- coutimi, si elle est élue.Enfin, Mme Paré a déclaré que malgré le fait qu'elle ne réside plus à Chicoutimi, ceci ne l'empèêche- ra pas de défendre adéquatement les intérêts du comté.compte tenu de son expérience politique antérieure.\u2014 sat me wwe ae 4 ow 6 ve LE QUOTIDIEN, mardi 10 mars 1981 \u2014 À 3 Ÿ $ NU 2 rp : SIE SETI NS ay VOLUBILE \u2014 Fernand Lalonde n'a pas mâché ses mots à l'endroit du ministre Marc-André Bédard, lors d\u2019une assemblée politique, hier soir, à Chicoutimi.Louise Paré comme candidate du Parti libéral - PARTI POLITIQUE \u2014 Le directeur général du financement des partis politiques, Me Pierre-Olivier Boucher, a fait savoir que 189,326 citoyens auront droit de voter au Saguenay-Lac-Saint-Jean lors du prochain scrutin au Québec.(Photo Réal Tremblay) (CKPB VILLE DE LA BAIE (GL) \u2014 Les employés syndiqués de la station radiophonique CKPB feront des pressions auprès de la Caisse d\u2019entraide économique de La Baie afin que le dossier concernant le financement de cette station soit résolu dans les plus brefs délais.De plus, si le poste de Ville de La Baie n\u2019ouvre pas ses portes le 15 mars, la procédure de mise en faillite entamée un peu plus tôt cette année par le syndicat reprendra son cours dès le 19 mars au Palais de justice de Québec.C'est ce qu\u2019a déclaré le président du syndicat des travailleurs en communication de Radio CKPB, Carl Larouche, a l'issue d\u2019une rencontre tenue hier avec le propriétaire de la station, le notaire Gérald Champagne.Selon M.Larouche, le propriétaire a fait preuve de sa bonne foi dans le dossier en montrant à l\u2019exécutif syndical des preuves Le syndicat presse la CEE de La Baie ~ comme quoi il a entrepris des démarches sérieuses dans le but de réouvrir la station de Ville de La Baie.Au sujet de la démarche de mise en faillite, elle poursuivra son cours non pas pour bousiller les efforts du notaire Champagne mais simplement parce qu\u2019il y a des délais légaux à respecter.\u201cLe syndicat ne doit pas prendre de chances\u201d.a dit Carl Larouche.Faillite Quant aux procédures qui seraient intentées par les procureurs de la Banque Nationale dans le dossier de CKPB, les porte-parole de la Banque n'ont pas voulu faire de commentaires hier.Ces derniers soulignent que pour le moment, ils n\u2019avaient aucun commentaire a formuler et que le dossier chemi- nait toujours.Ryan lance des fleches Par PIERRE APRIL MONTREAL (PC) \u2014 Le chef du Parti libéral du Québec.M.Ciaude Ryan.a accusé.hier soir.le gouvernement du Parti québécois d'utiliser les fonds publics pour promouvoir son option.\u201cLe gouvernement.a-t-il dit.a dépensé $3 millions pour sa campagne contre le pojet fédéral de rapatriement de la constitution et il pige encore à même les fonds publics pour faire sa publicité et cela jusqu'à la veille même du déclenchement des élections.\u201d Prenant a parole à l'assemblée d'investiture du journaliste Jean Rivard.dans le comté de Bourget.M.Ryan a ensuite souligné que le PQ devait s'attendre à des surprises dans les circonscriptions de l'Est de la métropole.où le Parti libéral du Québec a été comple- tement absent depuis 1976 et jusqu'à l'élection du libéral Georges Lalande.dans le comté de Maison- neuve.en 1979.\u201cNous pouvons affirmer.a-t-il dit.que nous avons accompli notre mission: Nous aurons les meilleiurs candidats de toute l'histoire du parti dans chacun des comtés de l'Est.\u201d Laurin: un vieil ami Tout en affirmant que le Dr Ca- au PQ mille Laurin.député péquiste de Bourget et ministre de l'Education.faisait partie de son cercle d'amis au temps où il était étudiant.M.Ryan s'en est pris à son attitude négative.\u201cLe Dr Camille Laurin.a-t-il ajouté.est de ceux qui voient toujours les côtés noirs.c'est un propagandiste de cette vision vinaigrée de notre passé.\u201d Selon le chef libéral.il est grand temps de se débarrasser de tous ceux-là qui ne cessent de prétendre que nous sommes un peuple menacé.\u201cNous étouffons sous votre protection et nous demandons d'être délivré de vous\u201d.a-t-il lancé.M.Ryan a par la suite indiqué que les libéraux préféraient avoir une vision positive des problèmes que pose le voisinage de tous les groupes linguistigiles et ethniques au Québec.\u201cLes libéraux disent.a t-il confié, qu\u2019il y a beaucoup d'intérêts communs susceptibles de nous unir.\u201d D'ici quelques jours, l'équipe libérale sera complétée.M.Ryan a même parlé de la vraie surprise qu'il réserve au premier ministre René Lévesque et député de Tail- lon.\u201cJe ne veux pas vendre la mè- che.a-t-il conclu.mais M.Léves- que va avoir tout un adversaire, il va y goûter.\u201d Cing circonscriptions régionales 189,326 citoyens pourront voter CHICOUTIMI (GL) \u2014 Dans les cinq circonscriptions électorales du Saguenay-Lac-Saint-Jean.189.326 citoyens auront droit de voter lors du prochain scrutin au Québec.C'est ce qu'a révélé le directeur général du financement des partis politiques, Me Pierre-Olivier Boucher.en dévoilant les montants que pourront dépenser les candidats de chaque parti politique lors de la prochaine campagne électorale.Ainsi.dans Chicoutimi, avec 40.862 électeurs inscrits sur les istes, chaque candidat pourra dépenser un montant maximum de $19.344 et le remboursement maximum prévu par la loi sera de 811.172.Dans le comté Dubuc, avec 30.776 électeurs, le montant des dépenses est fixé à $15,310 par candidat avec un remboursement de $9.155.Dans Jonquière, 42.154 citoyens Air Alma sont inscrits sur la liste électorale.Avec ce nombre, chaque candidat pourra effectuer un maximum de $19,861 en dépenses électorale et le maximum pour le remboursement est de $11.430.Dans la circonscription électorale de Lac-Saint-Jean, le nombre d'électeurs se chiffre à 35.879 et chaque candidat pourra dépenser $17,351 et pourra obtenir un remboursement maximum de $10.175.Enfin.dans Roberval.avec 39,655 électeurs, le montant maximum des dépenses sera de $18,862 pour chaque candidat et le remboursement ne devra pas excéder $10,931.Les chiffres divulgués par Me Boucher font référence à la loi sur le financement des partis politiques qui fixe les modalités des dépenses électorales.Ainsi, la loi permet à un candidat de dépenser $0.60 par électeur pour les 10,000 premiers inscrits sur les listes électorales, $0,50 par Certaines précisions de Jean-Marie Frigon SAINT-METHODE (JG) \u2014 Dire que le nord du Lac-Saint-Jean refuse que Air JAlma assure une liaison aérienne entre Alma, Saint-Méthode et Montréal, ce n\u2019est pas exact, a tenu à préciserle président du comité intermunici- pal de l'aéroport de Saint- Méthode, M.Jean-Marie Frigon.Rejoint à Saint-Augustin, hier soir.où se tenait la séance du conseil de comté, le maire d\u2019Alba- nel, M.Frigon, a appris de la bouche du représentant du Quotidien que Air Alma avait obtenu un permis lui permettant d'assurer un service aérien entre Alma, Saint- Méthode et Montréal.C'est 1a une condition assortie au permis qu\u2019on lui a délivré pour offrir un service similaire en faisant, cette fois-là, escale à Roberval.Confirmant qu\u2019il n'avait pas reçu aucune attestation officielle de ce permis de la part de la Commission des transports, M.Frigon a dit que si c\u2019était réellement le cas, le comité intermunicipal étudierait la question et prendrait une décision en temps et lieu.Le président a précisé cependant que Air Alma avait demandé une rencontre, tout récemment, et qu\u2019on devrait y donner suite.Mais, le président Frigon est revenu à la charge en appuyant sur le fait que le groupe qu\u2019il préside n'avait pas pris aucune décision à ce sujet puisqu'on n\u2019avait pas été saisi de la situation.Dans cette foulée, le président de Air Alma, M.Roland Simard a déclaré sur les ondes de CHRL: \u201cJe leur ai offert, mais ils ne veulent pas nous voir là, qu'est que vous voulez que je fasse\u2019, en parlant aux membres du comité de l'aéroport de Saint-Méthode.Ladouceur devant la Commission des transports par Laurent Tremblay MISTASSINI \u2014 La Commission canadienne des transports.va en- AUCUNE CONFIRMATION \u2014 Madame Suzanne Beauchamp- Niquet n\u2019a pu confirmer l\u2019annonce de l\u2019obtention du permis permanent pour desservir l\u2019aéroport St-Méthode-Dolbeau.tendre en audience, M.Lionel La- douceur d'Air Caravane, le 23 mars prochain, concernant ce transfert de permis avec Québe- cair.C\u2019est ce que confirmait, hier soir, le maire de Mistassini, M.Charles-Edouard Simard, qui avait reçu un appel téléphonique de M.Aldred Hamel en fin de semaine à ce sujet.De plus, l'ex-président du comité intermunicipal, ajoutait que le président de Québecair se rendait à Ottawa cette semaine, rencontrer la commission pour faire avancer le dossier.Par ailleurs, à l\u2019issue de la séance régulière du conseil municipal de Dolbeau, Mme Suzanne Beauchamp-Niquet, n\u2019a pu confirmer l'annonce de l'obtention du permis permanent pour desservir l\u2019aéroport St-Méthode-Dolbeau.Elle mentionnait aux journalistes que M.Jean-Marie Frigon, le nouveau président du comité intermunicipal lui faisait part le midi à la réunion du conseil de comté que la Commission canadienne des transports, n\u2019avait que confirmé à M.Roland Simard, qu\u2019elle ajoutait la classe C à son permis temporaire qu\u2019il détient depuis l\u2019été dernier.C'est ainsi qu\u2019Air-Alma peut desservir Alma- Roberval-Montréal et dans un second temps Alma-St-Méthode- Dolbeau et Montréal avec un nouveau appareil Beach 99 de 15 passagers.électeur pour les 10,000 suivants et $0,40 par électeur si le nombre de ceux-ci dépasse 20.000.Plus de $6 millions Le financement des partis politiques au Québec c'est une grosse affaire.Ainsi.en 1980, plus de $6 millions ont ete verses aux différentes formations politiques, soit près de $1,50 par électeur québécois.Pour la même période, 235,000 contribuables ont versé des contributions en argent, et plus de 5,300 d'entre eux l'ont fait pour des montants de plus de $100.Hôpital de Chicoutimi par Christiane Laforge CHICOUTIMI \u2014 L'hôpital de Chicoutimi a peut-être trouvé son nouveau radiothérapeute.M.Jean-Pierre Tremblay, président du conseil d\u2019administration, confiait au Quotidien son optimisme à ce sujet, attendant d'ici quelques semaines la réponse définitive du Dr Brochet, de Belgique.Ce dernier est venu visiter l'hôpital, et compte tenu de l'achat de certains appareils pour lesquels M.Tremblay déclare qu'il n'y aurait aucune difficulté, le radiothérapeute belge envisagerait sérieusement sa venue à Chicoutimi.L'humeur de M.Tremblay est en veine d'optimisme.F dit être également en pourparler avec deux neurochirurgiens pouvant combler le départ du Dr André Roberge.\u201cL'éloignement des grands centres constitue un problème ~ Radiothérapeute de la Belgique\u201d de taille auquel doit constamment faire face notre institution lorsqu'il s'agit de recruter des médecins spécialistes\u201d, explique M.Tremblay.ajoutant que l'imminence de l'achat des appareils comme l'angiographe général et l\u2019Emi-scan, favorise les négociations actuelles avec de nouveaux spécialistes.M.Tremblay mise beaucoup sur le contrat personnalisé avec les médecins.\u201cNous n'envoyons pas de lettre, dit-il.nous tenons à les rencontrer personnellement.Et le comité créé essentiellement pour le recrutement est très actif, afin d'atteindre l'objectif ultime, soit trouver 11 spécialistes pour satisfaire les besoins actuels.La création de la fondation dont l\u2019objectif prémier est de maintenir les services spécialisés de l'hôpital de Chicoutimi apparaît, au président du CA, comme le moyen privilégié pour arriver à cette fin.VOIE À OUDE 658, rue Racine est Chicoutimi, G7H 1V1 Tél.: (418) 543-4448 LE IYCEL DU SAGUENAY INSCRIPTION 81-82 POUR SECONDAIRE 1-2-3-4-5 DATE: le 14 mars 1981 HEURE: 9h00 à midi Q & où CONDAIRE PRIVEE ?SERVICE DE RESIDENCE (50 places) Tel J A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 10 mers 1961 commentaire La région contribuera au maintien des super-spécialités Il ne suffit pas que le gouvernement québé- \u201cedis promette de maintenir les super- 1spécialités à l'hôpital de Chicoutimi.M faut \u201cd'argent nécessaire pour l'achat d'appareils z-que le ministère des Affaires sociales ne peut : défrayer.2-7 On fait donc appel à la responsabilité col- * lective des Saguenéens et des Jeannois, par le \u201c-truchement de la Fondation régionale de l'hô- .commission scolaire.MINI-SCIE \u2014 Le concours des \u2018\u2019bücherons\u201d a démontré l\u2019habilité et le savoir-faire des nombreux concurrents.On voit ioi un participant avec une mini-scie.ASSURANCE VIE Vv Avec ou sans participation y Sécurité familiale v Educative y Commerciale y Hypothécaire PLANIFICATION SUCCESSORALE RENTES ASSURANCE COLLECTIVE y Viagères v Vie v Epargne-retraite v Indemnite v Econo-rente hebdomadaire y Assurance-maladie y Dentaire 4 Rente mensuelle d'invalidité y A versements invarables CONVENTION ENTRE ASSOCIES / L'GCONOMIE MUTUELLE-VIE SIEGE SOCIAL BUHL AU REGIONAI Ha end tue Hoe awe Dante 2041 «Ban Cha out Oe Glee?Tet (21H) 4,44 40a SHY en tae Hhothrooke Monter Que 10s ty Tel Bas Hoo AVIS MODIFICATIONS AU CODE CIVIL ET REFORME DU DROIT DE LA FAMILLE Mise en vigueur de certaines dispositions LE 2 AVRIL 1981 Deux principes fondamentaux: Égalité de la femme et de l'homme entre eux et devant la loi.| Liberté des personnes dans la façon d'organiser | leurs relations familiales.Principales modifications: e Mêmes droits et obligations pour les époux: - direction conjointe de la famille; - choix commun de la résidence familiale.Articles de la Loi instituant un e Protection de la résidence familiale: - Sous condition de déclaration de résidence.e Abolition des distinctions entre les enfants qu'ils soient légitimes, adoptifs ou naturels: - mêmes droits et obligations pour tous les enfants.Liberté des parents dans le choix du nom de l'enfant: - nom du père ou de la mère ou des deux parents.nouveau code civil et portant réforme au droit de la famille en vigueur le 2 avril 1981: Art.1: 407 - 422 c.c.(oppositions au mariage, célébration du mariage, preuve du mariage): 440 - 458 et 460 - +52 c.c.(effets du mariage, résidence familiale): \\ 463 - 524 c.c.(régimes matrimoniaux); 572 - 594 c.c.(filiation); 633 - 659 c.c.(obligation alimentaire autorité parentale).Art.2-5, 7, 8, 10-32, 34-58, 61, 62, 65-67, 72, 74-79 (articles complémentaires ou de concordance).Le ministère de la Justice informera la population au fur et à mesure de la mise en vigueur des autres articles.a Gouvernement du Québec Ministère de la Justice Direction des Communications 1 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 10 mars 1981 fourre-tout horaire (3) CJBR-TV (5) CBJET-TV (6-10) CUPM-TV (7) WEZF-TV (8) Radio-Québec (9) TVFQ (11) CFCF-TV (4-12) CKRS-TV Subventions - pour $270,000 marcel rivard Quatre municipalités du Saguenay-Lac-Saint-Jean se verront octroyer diverses subventions par le minis- i tere des Affaires munici- Ambiance pales, dans le cadre du pro- de disco gramme d'aide à la densifi- cation.Chicoutimi aura la part du gâteau avec un montant de $105.000, tandis qu'Alma, Jonquière et Bégin recevront respectivement $31,000, $21,000 et $13,000.Il s'agit de subventions représentant $1,000 par unité de logement dont chacune des municipalités a favorisé la construction dans le but de constituer des ensembles d\u2019habitations a densité moyenne et d'aider l'utilisation économique du terrain.Ce programme \u201ca la den- sification\u201d s'inscrit dans la tendance de plus en plus répandue en Amérique du Nord d'augmenter la densité des habitations sur les terrains destinés au lotissement vu l'augmentation accélérée du coût des services municipaux.Ainsi, le territoire où les habitations sont construites doit être équipé de rues, d'aqueduc et d'égouts et situé à l'intérieur ou dans le prolongement immédiat de secteurs déjà construits.La musique disco atteignait un haut degré de décibels dans la discothèque \u201cfashionable\u201d ou la clientele buvait lége- rement et se trémoussait sur la piste de danse.Soudain, le jeune homme aperçut un beau brin de fille, s\u2019en approcha et lui offrit une consommation, sans savoir qu\u2019elle était plutôt de caractère \u2018\u2018solitaire\u201d\u2019.\u2014 Qu'est-ce que tu fais dans la vie?\u2014 Ah, je suis étudiant en thanatologie.\u2014 Oh, c\u2019est quoi, la thana.la thana.comme tu dis?\u2014 Ah, je veux devenir embaumeur.\u2014 Ben, mon noir, tu te trompes si tu penses qu'en me payant un verre ce soir, tu vas avoir mon corps cette nuit.ES Photographe en béquilles N'ayez crainte, le photographe Karl Tremblay, nouvellement installé à Alma pour le compte du Quotidien.n'a pas eu d'accident d'automobile: il arbore néanmoins un plâtre à la jambe gauche depuis qu'il s'est chamaillé.pour s'amuser.avec un copain de travail.\u201cIl paraît qu\u2019il a un ligament déchiré.Ne vous étonnez donc pas si, à travers le Lac- Saint-Jean.vous apercevez, durant les prochaines semaines, un photographe en béquilles.] Chauffeurs : d\u2019autobus Un chapitre régional de l\u2019Association des chauffeurs d'autobus du Québec est en voie de formation au Saguenay-Lac-Saint-Jean et demain soir, à 20h00, à l\u2019école polyvalente Charles- Gravel, de Chicoutimi, une réunion d\u2019information est prévue à ce sujet.À cette réunion, tous les chauffeurs d'autobus, qu'ils soient du milieu scolaire, du milieu urbain ou de l\u2019interurbain, sont conviés.\u20ac CPU | Cette association n\u2019est pas de caractère syndical ou une union ouvrière, mais SITY s LL A MAIRE DE FALAISE C\u2019est le blitz de la Croix-Rouge C'est aujourd'hui (pas demain, ni après demain, qu\u2019a lieu le blitz de la campagne de financement de la Croix- Rouge pour tout le territoire du grand Chicoutimi.Plusieurs centaines de bénévoles, identifiés, frapperont aux portes pour solliciter des dons généreux.Cette année, cette campagne de financement est sous la présidence d'honneur d'Antoine Gauthier (à gauche) et sous la présidence opérationnelle d\u2019Eddy Lalancette (à droite).D i \u2018\u201c\u201cscoope\u2019\u2019 le ministère onne A croire que les députés fédéraux, comme les provinciaux d'ailleurs, aiment bien, en leur nom personnel de député, faire connaître que tel ou tel autre ministère vient d\u2019accorder une subvention à telle ou telle autre entreprise.Le député fédéral chicou- timien Marcel Dionne est de ceux-là, en dépit de certaines contingences.Par exemple.je recevais dans le courrier d'hier un communiqué de presse du député qui annonçait lui- même que le ministère de l'Expansion économique régionale accordera une subvention de $19,400 à l'atelier de menuiserie Doré et Frères, de La Baie, pour un projet d\u2019agrandissement devant amener la création de sept emplois et des investissements de l\u2019ordre de $97,000.Or, dans le même courrier d'hier.je recevais un communiqué du ministère de l'Expansion économique régionale qui parlait de la même subvention.Le hic, c'est que le communiqué du MEER comporte un embargo fixé à 6 heures, le mercredi matin, 11 mars.Après ça, on viendra dire que ce sont les journalistes qui ne respectent pas les embargos décrétés.yey ENS A bien une association sans but lucratif, qui oeuvre dans le secteur du transport par autobus et dont les buts sont purement professionnels.Au programme de la réunion, discussion sur l\u2019association, la santé et la sécurité, formation et normes de sécurité.Documentation de Falaise La Société historique d'Alma, héritera, en juillet prochain, d'une documentation extraordinaire sur le jumelage Alma-Falaise qui date déjà d'une dizaine d'années.C'est Mme Stanley Dufour.autrefois d'Alma, présidente de Canada-Normandie et principale responsable de ce jumelage.qui a offert à la Société historique d'Alma les photos, documents, lettres, coupures de journaux et autres documents en rapport avec ce jumelage.La remise de ces précieux documents aura lieu en juillet prochain lors d\u2019une visite du R.P.Milox, président de l'Association provinciale Québec-France.Origine d\u2019Hemi-Scan D\u2019où vient l\u2019appellation d\u2019Hemi-Scan, le nom du fameux appareil que revendiquaient les médecins de l\u2019Hôpital de Chicoutimi durant leur débrayage de février?Une information me dit que \u201cHemi\u201d vient du nom d\u2019une entreprise subventionnée par une fondation créée par les anciens Beatles.Le retour d\u2019un camelot Les abonnés du boulevard Auger, a Alma, ont accueilli avec joie, hier, leur camelot régulier du Quotidien.Ils n\u2019ont pas eu a souffrir d'un mauvais service de distribution.la semaine dernière, puisque le père du jeune camelot, J.-Louis Marcil a assuré la relève avec compétence, me dit- on.Mais ces abonnés étaient heureux de féliciter le jeune Parick Marcil qui a mérité deux médailles, la semaine dernière, aux Jeux d'hiver du Québec à Victoriaville, dans la discipline du patinage de vitesse.C'es un camelot qui est vite sur ses patins! Bijoutiers en congrès C'est Chicoutimi qui accueillera.en octobre prochain.le congrès annuel de la Corporation des bijoutiers du Québec dont le président est Laurent Corri- veau.Pour l'instant.l'exécutif provincial a mandaté les deux bijoutiers Léo Favre (qui ne connaît pas cet ancien conseiller municipal?) et Louis-Joseph Gauthier, de Chicoutimi.comme \u2018poteaux' pour l'organisation régionale du congrès.Dix partis autorisés Au Québec, il y a dix partis politiques autorisés qui peuvent présenter des candidats lors d\u2019un scrutin général.Ainsi, on retrouve le Parti communiste du Québec, le Parti communiste ouvrier, le Crédit social uni, le Parti de la liberté de choix, le Parti démocrate créditiste, le Parti des travailleurs du Québec, le Parti libéral du Québec, le Parti national populaire, le Parti québécois et l\u2019Union nationale.12h00 CIPM \u2014 ain! MOUVELLES.CBJET \u2014 comomaTiON STREET.CFCF \u2014 me FuNTSTORES.CIBR \u2014 1 COMMUNIGUER.R.-Q.wAUSTEZ PAS VOTRE APPAREIL WEZF \u2014 FAMILY FEW.12h05 CIBR \u2014 TES FILLES ET MES GARÇONS.\u201cEntre les poteaux\u201d avec Robert Reed, Florence Henderson et Ann B.Davis.\u2014 Marcia est courtisée par Jerry Rodgers, le quart arriere du College Fairview dont ie club doit affronter celui de Greg.Cette idylle sépare la famille Brady en deux camps.REPRISE.12h15 CJPM \u2014 Du COG A L'ANE.12h30 CKRS - CIBRMID! PLUS.EN DIRECT CBJET \u2014 THE BOB MCLEAN SHOW.CFCF \u2014 DEFINITION.TVFQ \u2014 LA POLYNESIE AU COEUR.WEZF \u2014 RYAN'S HOPE.13h00 CJPM \u2014 CINE-MARDI.\u2018Drôle de solitude\u201d (Suddenly Single) (5).E.-U.1971.Comédie dramatique de J.Taytor avec Hal Holbrook, Barbara Rush et Harvey Kor- man.\u2014 Un divorcé mène une vie libre, ce qu' l'amène à désirer un mariage sérieux.\u2014 Film tourné pour la télévision.Scénario et réalisation conventionnels.Bonne interprétation.CFCF \u2014 THE ALAN THICKE SHOW.Inv.: Maria Muldaur, Shari Lewis, Gordon Ligh- tfoot, Helen Shaver et Bruce Dern.WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS - CJBR \u2014 FEMME D'AUJOURD'HUI.Anim,: Lise Garneau.\u2014 Entrevue avec Marie Versailles, artiste-peintre; colloque Juridique sur les droits de la famille.CBJET \u2014 WOK WITH YAN.Du boeuf dans une sauce Hoi Sin; du poulet avec des amandes, R.-Q.\u2014 LE MARCHE AUX IMAGES.\u2018JONGLERIES MATHEMATIQUES\", \u2018EN- QUETES SCIENTIFIQUES\u201d, \u201cPIC PANTIN\u201d, \u201cHEUREUX COMME UN POISSON DANS L'EAU\" et \u201cLA CONQUETE DE L'ESPACE\u201d REPRISE.TVFQ \u2014 NUMERD UN.14h00 CBIET \u2014 TODAY FROM QUEBEC.\"QUEBEC REPORT\".Anim.Bob McKeown.CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.WEZF \u2014 ONE LIFE TO LIVE.14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.En quoi consiste le gardiennage?CKRS - CJBR \u2014 CINEMA.\u201cLe retour de Jean\u201d.Drame de R.Guez avec Jean-Paul Zehnacker, Patricia Lesieur et Jean-Marc Thibault.\u2014 Rapatrié d'un camp allemand, un homme éprouve des difficultés à se réintégrer à la vie civile.R.-Q.\u2014 MON AMI PIERROT.TVFQ \u2014 CARTES SUR TABLE.14h45 R.-Q.\u2014 LES ORALIENS.15h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.CFCF \u2014 TEus.R.-Q.\u2014 PLANETE.WEZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.15h30 CIPM \u2014 PREVENTION SANTE.CBJET \u2014 TAKE 30.R.-Q.\u2014 LES LUNDIS DE PIERRE NADEAU.Reprise de lundi 20h30.15h45 CIPM \u2014 SERVICES À LA COMMUNAUTE.Ligne ouverte.16h00 CJPM \u2014 scoosr-no0.CKRS - CIBR \u2014 Bosino.CBJET \u2014 YES YOU CAN.Avec Kevin Gillis, Tammy Bourne, Trevor Bruneau et Cuddles Ford.Inv.: Larry Myricks, gagnant de la médaille d'or pour le saut en longueur lors des épreuves de la Coupe du Monde de 1979.CFCF \u2014 THE MAD DASH.WEZF \u2014 THE MIKE DOUGLAS SHOW.16h30 CIPM \u2014 LA SOEUR VOLANTE.LA MARINE DE RESERVE\".\u2014 Carlos Ramirez, le millionnaire, participe aux manoeuvres de la Marine de Réserve mais son train de vie habituel, champagne et jolies filles, lui cause des ennuis.REPRISE.CKRS - CJBR \u2014 L'INGENIEUX DON QUI- CHOTTE.CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u201cMIND OF THEIR OWN''.\u2014 Fonzie construit des cabanes § moineaux pour libérer son agressivité.REPRISE.CFCF \u2014 FamiLY FEUD.R.-Q.\u2014 AU JOUR LE JOUR.Reprise de lundi 19h00.16h35 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONALES.17h00 CIPM \u2014 LES TANNANTS.CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES.\u201cFrankenstein\u201d (Frankenstein: The True Story) (4).G.-B.1973.Drame d'horreur de J.Smight avec Leonard Whiting, Michael .Sarrazin et James Mason.\u2014 Un jeune médecin arrive à donner la vie à une créature humaine qu'il a composée à l'aide de parties de différents cadavres.\u2014 Adaptation tuxueuse du célèbre roman de Mary Shelley.Traitement grave et douloureux du sujet.Mise en images soignée.Distribution de classe.\u2014 A.CBJET \u2014 xing OF KENSINGTON.\u201cDeima\u2019s For\u201d avec Ardon Bess.\u2014 Larry se demande comment son ami Nestor a pu se permettre d'acheter un manteau de vison à son épouse, mais il aoDrerid que le four- reur du quartier s'est fait cambrioler.REPRISE.CFCF \u2014 THE PRICE 1S RIGHT.CIBR \u2014 LES PIERRAFEU.\u201cScout pour ua jour\u201d avec les voix de Pau! Berval, Monique Miller, Claude Michaud et Derise Proulx.\u2014 Fred et Arthur emménent leur famille en camping.Leur intimité est bientôt troublée par une réunion générale des scouts.REPRISER.-Q.\u2014 NEUF ET DEMI.Reprise de lundi 21n30.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.WEZF \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u201cMike's Hippie Friends Come to Visit\u201d avec jack Bender.\u2014 Mike invite un jeune couple d'amis à passer la nuit chez les Bunker mais Archie s'objecte lorsqu'il apprend qu'ils ne sont pas maries.REPRISE.17h30 CBJET \u2014 ALL IW THE FAMILY.\u201cEdith\u2019s Crisis of Faith\u201d.Derniere de deux parties avec Jason et Justin Draeger.\u2014 Les Fétes approchent mais Edith est incapable de se réjouir tant elle est revoltée par l'assassinat d'un travesti dont elie était devenue l'amie.REPRISE.CIBR \u2014 AUX FRONTIERES DU CONNU.\u201cAu- dio-visuel: l'information Deuxième de quatre parties.Amm.: Paul-Emile Tremblay.\u2014 Les progres de la technologie améliorent-ils la qualité de l'information?Inv.: Jean-Michel Arnold, Calin Rosetti, Bernard Mart: et Christiane Schwartz.REPRISE.TVFQ \u2014 TELE-FEVILLETON.WEZF \u2014 FIRST NEWS.17h45 TVFQ \u2014 TELE-FEVILLETON.18h00 CIPM \u2014 stupio 6.CBJET \u2014 THE CITY AY SIX.EN DIRECT.CFCF \u2014 PULSE.EN DIRECT CIBR \u2014 A COMMUNIQUER.R.-Q.\u2014 PASSE-PARTOUT.TVFQ \u2014 Mio PREMIERE.inv : Marie- Paule Belle, Bernard Chevry.Micnel Bonnet et plusieurs autres.WEZF \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT.18h30 CJPM \u2014 LA CONQUETE DE L'OUEST.R.-Q.\u2014 LA VIE EN MOUVEMENT.\u201cLos coléoptères\u201d.-\u2014 Les boursiers et les pasa- lides.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.WEZF \u2014 ADAM-12.\u201cVice versa\u201d avec Martin Mitner et Kent McCord.\u2014 Malloy oublie de renouveler son permis de conduire et Reed doit dorénavant prendre le volant.REPRISE.19h00 CKRS \u2014 LA FEMME BIONIQUE.\u201cPour que vive le roi\u201d avec Lindsay Wagner, Richard Anderson et John Reilly.\u2014 Jaimie est envoyée à New York à titre d'attachée auprès d'un souverain étranger.Cependant, sa mission réelle est beaucoup plus, importante.REPRISE.CBJET \u2014 BARNEY MILLER.\u201cFog\u201d.\u2014 Le brouillard s\u2019est abattu sur la ville.Barney et ses hommes sont surchargés de travail et la nouvelle du rejet de la promotion de Barney n'éclaircit pas ia situation.REPRISE.CFCF \u2014 M*A*S*H, \"There is Nothing Like a Nurse\u201d.\u2014 Epreuves et privations sont attendues dans une zone du front mais les hommes de l'unité 4077 n'ont jamais prévu quelque chose d'aussi horrible que la perte de leurs infirmières.CJBR \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY.\u201cDisney ot sas nombreux Oscars\u201d.\u2014 Hommage rendu aux productions de Walt Disney qui, depuis 1932, ont remporté des Oscars.On verra entre autres des extraits de \"Mary Poppins\u201d, \u2018Fantasia\u2019, \u201cPinocchio\u201d et \u201cLend a Paw\u201d.R.-Q.\u2014 LA PERIODE DE QUESTIONS.La diffusion d'un des moments les plus intéressants des travaux à l'Assemblée nationale.TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI MADAME.\u201cQu'en pon- sez-vous?\u201d.Anim.: Danielle Askain et Claude Beller.WEZF \u2014 BONANZA.\u201cThe Wormwood Cup\u201d avec judi Meredith et Frank Overton.\u2014 Croyant que Little Joe a tué son frère, une jeune fille offre $1,000 de récompense à quiconque tuera le jeune Cartwright dans un duel.REPRISE.19h30 CJPM \u2014 LE CLAN BEAULIEU.\u201cMoment tendre\u201d.Texte de M.Marin avec Roland Chenail, Huguette Oligny.Jean Marchand, Anne Pauzé et Pascal Rollin.\u2014 Depuis le départ de son compagnon, Laura vit des moments difficiles.Lorsque son fils Bruno lui rend visite, elle épanche son chagrin.Léon-Joseph est impatient de savoir si Geneviève acceptera de vivre sous le même toit que lui.CBJET \u2014 CONSUMERSCOPE.Anim: Kathy Keefler.Rep.: Stéphanie Brunelle.\u2014 Comment se détendre.CFCF \u2014 STARS ON ICE.Anim.: Doug Crosley.Avec Toller Cranston.Inv.: Richard Dwyer, Jeanne Chapman, Kathy Fahigren et Harold et irene Avery.20h00 CIPM \u2014 TOUTE LA VILLE EN PARLE.Anim.Pierre Couture et Danièle Ouimet.CKRS - CIBR \u2014 TERRE HUMAINE.CFCF \u2014 uve mur * R.-Q.\u2014 LE BUDEET DE M.JACQUES PARI- ZEAU.TVFQ \u2014 UNE FORET.\u2018Derrière un rideau d'arbres\u201d.WEZF \u2014 Happy DAYS.20h30 CIPM \u2014 Hawaii 5-0.\"Un diaiogue impossible\u201d avec Jack Lord.James MacArthur.Fritz Weaver et Cameron Mitchell.\u2014 McGarrett doit prouver qu\u2019un médecin fournit illégalement de la drogue à des toxicomanes, REPRISE.AUJOURD'HUI SUR LE CABLE NOUS VOUS SUGGERONS LES EMISSIONS MARQUEES DE CE SIGNE RSS rT VENT ap Regardez nos émissions sur la vie communguty \\ 1élésog @@ 545-1112 CKRS - CJBR \u2014 RACE DE YounE CBJET \u2014 Thaces eczoar.CFCF \u2014 Wie conmie Facraes Jive in Stella Parton et Doug Trineer.WEZF \u2014 LAVERNE & SHIRLEY.21h00 CARS - CJBR \u2014 TELEMAS.Anim.Pierre Olivier.CBIET \u2014 THE FIFTH ESTATE.Rep.Adrienne Clarkson, lan Parker et Eric Mal- ling.CFCF \u2014 CONCRETE COWBOI 3.Avez Jerr, Reed et Geoffrey Scott.\u2014 Pour aider un de leurs amis, J.D.et Wili tentent de pé- nêtrer dans une cnambre forte pour y déposer $100,000.i R.-Q.\u2014 CINE-MARDI.\u201cLs proces de la peur\u201d.TVFQ \u2014 SYSTEME (1: VERSION AMERICAINE.Inv.- Sylvie Vartan, Nicolas Peyrac.Saint- Preux, Eddy Mitchell, Gloria Gaynor et Audrey Arno.WEZF \u2014 TMREE'S COMPANY.21h30 CIPM \u2014 miCHEL JASMIN.WEZF \u2014 T00 CLOSE FOR COMFORT.22h00 CKRS \u2014 JAMAIS DEUX SANS TOI.\u201cBermuda shorts\u201d Texte de G.Fournier avec Angele Coutu, Jean Besré, Mario Verdon, Margot Campbell et Candice Green.\u2014 Rémi gagne un prix de présence lors d'une réunion, ce qut lui donne !e choix entre une somme d'argent ou ur séjou: aux Bermudes.CBIET \u2014 THE GREAT DETECTIVE.murder in Motion\u201d avec Douglas Campbeii, Sandy Webster.James Dugan, Roy Woodsworth et Tom Kneebone.\u2014 Le docteur Chisholm voit un jeune homme suivre sa femme et son compagron dar\u201d l'intention bien évidente de commettre va me\u201crrtre CFCF - WEZF \u2014 HAR1 10 HARi.Avec Robert Wagner, Stetanie Powers, Lionel Stander, Karen Carisor «t John Gavin.La vie de Jennifer est menacée lorsqu'elle est prise pour l'épouse d'un bandit qui n'a pas partage avec ses complices !e butin d'un vol de banque, CJBR \u2014 VIVRE EN FAMILLE.\u2018Filles ot gar- Çons: même éducation?\u201d \u2014 Rencontre avec des parents qui témoignent de l\u2019éducation de leurs enfants 22h15 TVFQ \u2014 LE GRAND DEBAT.Georges Mar- chats, secrétaire du Part! communiste français, candidat aux élections présidentielles, répond aux questions de Jean- Marie Cavada, Patrice Duhamel, Yves Mourous: et Jean-Claude Bourret.22h29 CIPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.22h30 CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.CKRS - CJBR \u2014 A COMMUNIQUER.R.-Q.\u2014 LES DEBATS à i ASSEMBLEE KATIO- NALE.Heure de diftusion approximative.23h00 CIPM \u2014 SPORTS.CBJET - CFCF - WEZF -\u2014 4zws.23h10 CKRS - CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.23h15 CJPM \u2014 LA COULEUR DU TEMPS.23h20 CKRS - CIBR \u2014 TELEX ARTS.23h21 CFCF \u2014 PULSE.23h25 CJPM \u2014 CINE-DETENTE.\u201cZardoz\u201d (4).G.- B.1973.Sctence-fiction de !.3corman avec Sean Connery.Charlotte Rampling et Sara Kestelman.- En 2293, un guerrier arrive à pénétrer dans :n domaine clos ou vit une caste de privilégiés.\u2014 Récit d'anticipation critique Je certaines tendances actuetles.Eléments ésotériques.Création d'un climat de bizarrerie.Interprétation hératique et figée.\u2019 23h27 CBJET \u2014 THE CiTY Toxiahi.23h30 CKRS \u2014 CiNEKA.\u201cSueurs froides sans la nuit\u201d (Fear in the Night) (5).G.-B.1972.Drame policier de J.Sangster avec Judy Geeson.Joan Collins ot Raiph Bates.-\u2014 Une jeune femme relevant d\u2019une dépression nerveuse es* \u2018ctime d'ur complot criminel, \u2014 Réalisation assez habile.Suspense artificiei Interprétation convzincante.LES REGLES DU JEU retiré.CJBR \u2014 RENCONTRES.Prerniè-