Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 17 février 1981, Cahier 1

[" \u2014 | rede TAME A MRR a LE ATA A SCS Er maT HHO FRAO I NTE ame rt a EE LAR eda cai AAS MMII VA li SHAWINIGAN (PC) \u2014 Crest dans une proportion de 81 pour cent que les employés de la société d\u2019électrolyse et de chimie Alcan limitée de Shawinigan ont accepté l'offre patronale de réouverture de contrat.Dans un communiqué de presse remis au quotidien \u201cLe Nouvelliste\u2019 la nouvelle entente prévoit des augmentations salariales substantielles pour le journalier dont le salaire passera de $8.43 à $13.10 l'heure alors SSL ER SEULE ET UNIQUE STATION CENTRALE D'ALARMES VOL DANS LA RÉGION APPROUVÉE PAR ULC © ALMA: 662-2063 vos CHICOUTIME: 545-4006 (Alcan Shawinigan Acceptation des offres patronales que celui de l'électricien passera de $10.75 2 $16.49 I'heure d'ici le 29 février 1984, date où se terminera la nouvelle convention collective.Quant au taux moyen horaire, selon Mlle Louise Doucet.porte- parole de Sécal.qui est présentement de $9.59 l'heure, il passera à $14.80 l'heure.Par ailleurs, des améliorations ont été apportées au régime de pré-retraite qui assurera un revenu minimum de Se année No 110 $11,700 (ou 52 pour cent du salaire) plus $7 par mois-année de service.comparativement a $9,100 plus $6 par mois-année de service.Egalement des améliorations sont prévues au régime d'assu- rance-vie et de pension Alcan à compter du ler janvier 1983.La prime du dimanche qui était de $1.35 l'heure passera a $1.70 I\u2019heure, et sera a nouveau haussée le 7 février 1982 pour atteindre $2 I\u2019heure.conge statutaire sera ajouté à compter de septembre 1983, portant le total annuel à 12.De plus.la prime d'assurance médicale passera de $0.02 à $0.04 l'heure à compter de septembre 1982.Il existe actuellement une formule de protection contre l'inflation.selon laquelle la compagnie accepte de verser $0.01 pour chaque .3 point d\u2019augmentation de l'Indice des prix à la consommation (IPC) en excédant de 7 pour cent.Afin d'assurer une meilleure protection du revenu, une deuxième mesure a été mise en place; c'est ainsi que l'on s'assurera que le pourcentage d'augmentation du taux horaire moyen chez Sécal du 30 septembre 1979 au 28 février 1983, sera egal au pourcentage d'augmentation du taux horaire moyen de l'ensemble des industries manufacturières cana- selon les reférences Statistique- diennes pour la méme periode, Canada.) 17 DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Mardi 17 février 1981 20 pages bon jour La météo Enn:agement plus 5 C.Page A 2 La Quotidienne Dans l\u2019ordre 5-5-5 Hockey Ou Saguenéens 8, Laval 4 CARTES ot CREDIT ACCEPTEES = | vanteire Jomouiem 548-8286 av, vans rua * 020 0658163 La coms 30¢ AU COMPTOIR Après neuf mois de grève JONQUIERE (AB) \u2014 Mémc s'ils ont gagné une grosse partie de la bataille contre Abitibi-Price, les 800 syndiqués CSN de la papeterie de Kénogami se retrouvent au- jourd\u2019hui dans une piètre situa- KARACHI (AFP) \u2014 L'homme tué dans l'attentat de lundi soir au Stade de Karachi.vingt minutes avant l\u2019arrivée du pape, était porteur d\u2019une grenade à main qui a explosé dans sa poche, selon une source autorisée pakistanaise.L\u2019inspecteur des services spéciaux pakistanais qui a été grièvement blessé s \u2019apprétait à faire évacuer l'inconnu qui pénétrait dans l'enceinte réservée aux diplomates.lorsque l'engin qu\u2019il portait sur lui a explosé.L'identité de l\u2019homme n'avait toujours pas été révélée dans la nuit d'hier à aujourd\u2019hui.On indique cependant, de source officieuse à Karachi, qu \u2019il pourrait s'agir d'un acte préparé par un groupe de plusieurs personnes.Sept Pakistanais seraient déjà interrogés par la police dans le cadre de l'affaire, et parmi eux la troisième victime de l\u2019 explosion, un fidèle catholique, M.Joseph Mask.Le président du Pakistan, le général Zia- Ul-Hag, n'assistait pas à la cérémonie.L'attentat semblait donc viser soit le pape lui-même, soit la tribune des di- tion financière, résultat compréhensible après neuf mois de grève.Il est encore difficile aujour- d\u2019hui de quantifier l'ordre de grandeur des effets économiques plomates étrangers, estime-t-on à Karachi.Jean-Paul II, qui allait célébrer la messe sous un dais situé à une quarantaine de mètres de l'endroit de l\u2019explosion, aurait pu être atteint par une grenade lancée depuis l'enceinte diplomatique.Aux Philippines Par ailleurs, l\u2019avion transpor- tantle pape Jean-Paul II a atterri sur l\u2019aéroport de Manille, ce matin, à 08h00 locales, venant de Karachi au Pakistan.Le pape, qui doit rester cinq jours aux Philipines pour une visite dans huit villes de l\u2019archipel, a été salué a sa descente d\u2019avion par le président Ferdinand Marcos et sa femme Imelda.Une salve de 21 coups de canons a été tirée en son honneur.Des mesures de sécurité exceptionnelles ont été prises a l\u2019aéroport de Manille afin d\u2019éviter toute tentative d\u2019assassinat contre le souverain pontife.En novembre 1970, le pape Paul VI, au cours de sa visite dans le pays, VICTIME \u2014 Peu avant que le pape Jean-Paul II se rachi, cet homme s\u2019est effondré après qu\u2019une gre- présente pour célébrer la messe au stadium de Ka- nade eut explosé dans sa poche.engendrées par ce conflit sur les travailleurs et sur les PME.Aucune faillite n'a encore été déclarée, semble-t-il et les responsables d'institutions financières se disent incapables d'évaluer le avait été agressé à sa descente d'avion par un peintre bolivien, Benjamin Mendoza.A peine descendu de l'échelle de coupe, le pape s\u2019est agenouillé et a embrassé le sol des Philippines.Outre les officiels philippins, étaient également présents à l'aéroport, le cardinal Sin, président de la Conférence épiscopale des Philippines.Béatification Le pape Jean Paul IT a indiqué que la béatification, mercredi, de 16 martyrs, dont le Philippin Lorenzo Ruiz, était \u201cun événement historique pour les Philippines et une grande bénédiction pour toute l'Eglise du monde\u201d.Le pape a en outre déclaré qu'au cours de son voyage apostolique dans l'archipel il manifesterait son \u201crespect et (son) estime pour toute l'Asie, pour tous les pays qui sont vos voisins dans cette partie du monde\u201d.\u201cCe voyage en Asie, a dit le souverain pontife, est une visite de nature pastorale et religieuse pour proclamer l\u2019évangile et la foi dans le nom de Jésus\u201d.J 4 nombre exact de drames du genre qui surviendront au cours des prochains mois.Chose certaine, des salaires seront saisis à la source, indique-t-on.Plusieurs centaines de travailleurs sont endettés jusqu'au cou.Le syndicat aussi.Le syndicat a en effet contracté des emprunts de $830,000 au cours des neuf derniers mois.On espère pouvoir rembourser cette somme d\u2019ici un an, soit seulement deux mois avant l'expiration de la convention collective paraphée à la fin novembre.Pour rembourser cette somme astronomique.les 800 syndiqués verront leur cotisation syndicale passer de 1.6 à 8.9 pour cent.Ainsi, le travailleur qui touche le plus bas salaire à l\u2019intérieur de l'usine, environ $386 par semaine paiera $34.71 en cotisation syndicale au cours des 12 prochains mois, ce qui gruge une partie de I'augmentation de salaire ($1.44 I'heure d\u2019ici mai et 9.5 pour cent) prévue dans la nouvelle convention collective.ont été consentis par la Fédération régionale des caisses populaires et d'autres institutions.Si le syndicat réussit à rembourser la dette en un an, c\u2019est une somme de 5476,000 qu'il aura versé en raison des taux d'intérêts en vigueur au moment où les prêts Saisies de salaire Cas type D'autre part.le travailleur devra rapidement répondre à d'autres obligations, puisque la majorité d'entre eux ont contracté des prêts personnels dans le but de payer leur hypothèque.Sans parler de ceux (au moins 300) qui font affaire avec les compagnies de finance! Voici un cas-type cité hier par le gérant d'une caisse populaire.Le travailleur qui détient une hypothèque de $33,000 sur sa résidence privée doit aujourd'hui faire un prêt de $3,500 pour rembourser les sommes dues depuis le déclenchement du conflit.Et ce, à raison de $200 par mois pendant deux ans! Ce syndiqué a probablement d'autres obligations à supporter, tel le paiement de son véhicule automobile.De telle sorte, qu'à l'expiration du prochain contrat de travail, ce syndiqué n'aura pas terminé de rembourser les dettes qui découlent de cette grève.Pour sa part, la compagnie enregistre également un manque à gagner important d'au moins $60 millions non seulement en raison de'la grève de Kénogami, mais aussi à cause des conflits qui ont paralysé les usines de Jonquière et d\u2019Alma pendant cing mois.ma : neipal témoin à êtreente | par le conseil.\u201cCette partie du ecéege d | tred Gi : ; mplètement les int entendues jusqu'ici, suivant | quelles les membres du con scrite sur la lettre de garanti lorsqu'il fut trop tard pour à prévaloir.\u2018 ; omission, dont Pi 1 rétaire, \u2018à notamment été sou- evé par les quatre membres du.-conseif à l\u2019origine du-congédie- ent, qui en ont fait un des prin- ipaux motifs de leur geste.Can- bn Tremblay n'a toujours | La lettre de garanti bancäire nai expiration ie 8 embre 1979, et-le maire fer 3 affirmé qu'elle à été \u201cpre.: i du bier ou au cours de la a atriéme - la i oT fence d'une date d'expiration la ne \u2018entendre que | n eillers.18 # re.\u2026 Ha indiqué avoir recommandé.a plusieurs reprises la prise ¢ de travaux prévu p ce \u2018talent pas encore terminés; qu\u2019il; fs encore id des detail» un seul : sou Looplomentais 14 dans ces travaux.\u201cSi le conse] ne passe pas de résolution, je rai dans l'obligation en tant: maire, de faire faire les.vaux\u201d, at-il laissé tombe: dépenses sans -résolution \u2018 tonseil comptent justement i bre des importants er la région Radio-Québec Le Comité d'implantation de Ra- dio-Québec à Jonquière vient de dévoiler la pierre angulaire sur laquelle se base leur argumentation pour la venue de ce service de télévision dans cette ville.Page À 5 Température CHICOUTIMI ZA ) autre re@rd de Dn ure a ete battu hier au Saenav-lLac- Sai arg Lerecord carcgiiatre ay Is RI Bay monter adBdegres © Life AIT S ears \u2018pe oy TORR dannee se A a matiereŸ ce In TA TRA) at qe REPT fd con dont le com porter cours de or dar se CRIE ) Au anteric [FR RIFLE AA CIN id_alorS que cette an- {eM est a I Ai yA cl og X ey vi cette £ ry] nais des rec her gE C he foil rieuse [NIA couran Chasse aux phoques Les chasseurs de phoques de Terre-Neuve et de la Norvège se préparent à entreprendre leur expédition annuelle sur le front.Page A 10 ort de - |.Jose Arregui bye Le pays basque était paralysé lun- \u2018di par une grève générale de pro- \u201ctestation suite à la mort de Jose \u201c\u201cArregui torturé à mort par la po- dice.x \u201c Page B9 | sommaire ;\u2014 Annonces classées BS \u2014 Bandes dessinées B5 \u201c\u2014 Bourse B 7 \u2014 Bridge B5 \u2014 Décès B7 \u2014 Finances B7 \u2014 Horoscope B5 \u2014 Mots croisés B5 \u2014 Mot mystère B5 \u2014 Sports B1 \u2014 Télévision A6 Pour nous rejoindre Publicité - 865-4474 Rédaction - 545-4480 Abonnement - 545-4664 Annonces classées - 545-4896 CE ore = mes ES A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 17 février 198) La police recherche un franc-tireur TORONTO (PC) \u2014 La police torontoise était, lundi soir, à la recherche d'un suspect ayant, plus tôt dans la journée, pris pour cible une piétonne.La balle tirée d\u2019un PERTES IMPORTANTES \u2014 Une grange si- bloc-appartement, a éraflé le visage de la Torontoise, dont I'identité n\u2019a pas été révélée.Blessée superficiellement, elle a été hospitalisée.Un individu a été appréhendé, mais il Bs, tuée sur la rue Principale, à Saint-Nazaire, a été partiellement détruite par le feu, hier.L\u2019édifice servait d\u2019entrepôt à M.Raynald Gobeil qui prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions du temps au Québec pour la journée de mardi et aperçu pour mercredi.Une faible perturbation en provenance des Grands Lacs apportera un peu de pluie tôt dans la matinée de mercredi.Le dégagement partiel qui se produira à l\u2019arrière de ce système sera de courte durée car une autre faible perturbation, en provenance de l\u2019ouest de l\u2019Ontario, provoquera un en- nuagement rapide.Abitibi, Témiscamingue, Pontiac, vallées de la Gatineau et du Lièvre: ensoleillé puis ennuagement en mi-journée, vent modéré, max.7.Mercredi: nuageux.Réservoirs Cabonga et Gouin, Lauren- tides: dégagement partiel tôt en matinée, ensoleillé par la suite, ennuagement et possibilité de pluie en soirée, vent modéré, max.5.Mercredi: aperèu pour mercredi: nuageux.Outaouais, Montréal, Trois-Rivières, Drummonville: dégagement partiel tôt le matin, ensoleillé par la suite, ennuagement et possibilité de pluie en soirée, vent modéré, max.8.Mercredi: nuageux.Estrie et Beauce: dégagement en matinée, ensoleillé par la suite, ennuagement en soirée et possibilité de pluie, vent modéré, max.8.Mercredi: nuageux.Québec, Rivière-du-Loup, La Malbaie: dégagement partiel le matin, ensoleillé par la suite, ennuagement et possibilité d\u2019averses en soirée, vent modéré, max.5.Mercredi: nuageux.LAC-ST-JEAN, SAGUENAY, Mauricie, Parc des Laurentides: dégagement partiel le matin, ennuagement et possibilité d\u2019averses en soirée, max.5.Mercredi: nuageux.Rimouski, Matapédia, Ste-Anne-des- Monts, Parc de Gaspésie, Baie-Comeau: pluie en matinée puis dégagement partiel, vent modéré, max.5.Mercredi: nuageux.Sept-Iles: nuageux et vent modéré, max.Mercredi nuageux.aujourd'hui Mardi, 17 février 1981, 48ème jour de l\u2019année.Principaux anniversaires historiques: 1979 \u2014 Des forces chinoises pénètrent au Vietnam appuyées par des chars et des avions.1978 \u2014 Bombe dans un restaurant de Belfast: 14 morts.1977 \u2014 Le président Carter adresse une lettre de soutien à Andrei Sakharov.1973 \u2014 M.Kissinger rencontre à Pékin le président Mao et M.Chou en-Lai.1962 \u2014 Washington envoie des émissaires à Paris pour essayer d'obtenir des alliés atlantiques une réduction ou un arrêt de leur commerce avec Cuba.1958 \u2014 Paris et Tunis acceptent une médiation anglo-américaine.1934 \u2014 Le roi Albert ler des Belges trouve la mort dan.\u2018in accident de mon- e.1916 \u2014 Les forces franco-anglaises achèvent l\u2019occupation du Cameroun, colonie allemande.1813 \u2014 Frédéric-Guillaume III de Prusse déclare la guerre à la France.1676 \u2014 Alliance secrète entre Charles II d\u2019Angleterre et Louis XIV.Ils sont nés un 17 février: \u2014 Malthus, économiste anglais (1766- 1834).\\ - André Maginot (1877-1932).7 devait être relâché par la suite.Un porte- parole de la police a indiqué que l'enquête se poursuivait.Munis de carabines, six membres de la force de sécurité devaient prendre d'assaut le Dbloc- appartement de quatre étages, mais le franc-tireur avait déjà pris le large.La circulation aux alentours a été paralysée pendant près y pratiquait également l\u2019ébénisterie.Les dommages sont importants mais on ne connaissait pas hier soir les causes réelles de l'incendie.(Photo Réjean Lavoie) d\u2019une heure.Trous Une locataire, Mary Scanlan, âgée de 22 ans, devait d'autre part déclarer qu'elle avait remarqué deux petits trous à la fenêtre de son aparte- ment situé au troisième étage.\u201cJe n'ai entendu aucun coup de feu\u201d, a- t-elle assuré.\u201cJ'ai regardé dehors, pensant que ce devait être des enfants lançant des pierres.Je n\u2019ai rien vu et je n\u2019y pensai alors plus\u2019, a- Stardust t-elle précisé.Une heure plus tard, en fin d\u2019apres- midi, elle remarqua que la police était dans la rue et réalisa alors que quelqu\u2019un avait probablement tiréen direction de sa fenêtre.La police devait d'ailleurs découvrir une balle entre la vitre et un rideau.L'autre balle n\u2019a pas été localisée.\u2018Elle (la balle) n\u2019a pas troué le rideau.J'ai eu de la chance\u201d, a conclu la jeune locataire.Nouveau bilan DUBLIN (AFP) \u2014 .Le bilan de l'incendie du dancing Stardust à Dublin est en fait de 44 morts, a indiqué, lundi soir, la police.Le bilan précédent, considéré comme définitif par la police, était de 48 morts.mais les enquéteurs ont attribué, lundi soir, la fausse évaluation du nombre des victimes à la confusion qui a Poursuite de $850,000 contre un anesthésiste et l'hôpital Saint-Luc MONTREAL (PC) \u2014 Un jeune homme de Saint-Jean.Clermont, a intenté hier une poursuite de $850,000 contre un anesthésiste, le Dr Paul-A.Deslippes.et l'hôpital Saint-Luc à la suite d'un accident opératoire survenu le 3 avril 1980.M.Clermont s'était marié à Mlle Lise Tremblay, en août 1975.et le jeune couple désirait avoir des enfants.Toutefois, épouse souffrant de stérilité, il fut convenu qu'elle serait hospitalisée le 3 avril 1980.afin de découvrir les causes de son problème.Toutefois.durant l'anesthésie, Mme Clermont présenta des difficultés respiratoires.ne put se réveiller.et sombra dans le coma durant 14 jours.A la suite de ces examens, il était prévu qu'elle ne resterait que quelques jours à l'hôpital mais ce n'est finalement que le 10 juillet 1980 qu'elle put quitter l'institution.Selon la poursuite.avant cette anesthésie.la jeune femme était en parfaite santé, s'adonnait aux sports et travaillait comme secrétaire.Maintenant.sa démarche serait perturbée, sa main gauche M.Gaetan vailler.manquerait de coordination, tandis qu'elle souffrirait d\u2019épilepsie et d'un déficit neurologique organique.la rendant inapte à tra- On soutient en outre qu\u2019au moment de l'anesthésie.alors que des problèmes d'intubation et de la jeune ventilation se sont présentés sur la patiente.le Dr Deslippes aurait dû alors réveiller celle-ci sur-le- champ mais qu'il a plutôt utilisé une mauvaise technique.Quant à l'hôpital, la poursuite l'estime responsable, parce qu'il aurait confié ou imposé trop de salles d'opération en même temps au Dr Deslippes.Pour son épouse Lise, M.Clermont réclame donc $748,000.soit $390.000 pour incapacité partielle maison.victime.Pour lui-même, $102.000.soit $100,000 pour perte de vie maritale et $2.000 pour diverses dépenses occasionnées par l'incident dont son épouse a été permanente.$18.000 pour incapacité totale temporaire.$100.000 pour douleurs et inconvénients et $240.000 pour l'emploi de personnel pour aider sa femme à la il demande suivi la catastrophe et à la difficulté de dénombrer les corps horriblement mutilés.Le nombre de morts identifiés jusqu\u2019à présent est de 29, ont précisé les policiers.Neuf des 150 blessés sont toujours dans un état très grave.Par ailleurs, la police a indiqué que.contrairement à certaines informations, les issues de secours de la boîte de nuit où le feu a pris dans la nuit de vendredi à samedi n'étaient pas bloquées.Le chef des enquêteurs a déclaré ne pas avoir pour l'instant de \u2018preuves solides\u201d que l'incendie ait été criminel.Le pape Jean Paul Il a adressé un message de sympathie à l'archevêque de Du- blinn mgr Dermot Ryan.lui exprimant sa \u2018profonde tristesse à l'annonce de la mort et des souffrances de si nombreux jeunes gens\u201d.ie \u2018 i F ! ee, 4 4 \\ b -TENTATIVE DE SUICIDE \u2014 Peu satisfait de la façon dont ses compatriotes américains ont accueilli les ex-otages à leur retour d\u2019Iran, Santiago Bonilla, 30 ans, un vétéran du Vietnam, a menacé de se suicider en s\u2019élançant du cinquième étage d\u2019un immeuble de rapport de New York, hier, (photo du haut).Un policier, Michael McCrory, entreprend aussitôt des pourparlers pour convaincre le malheureux à renoncer à son projet suicidaire (photo du centre).Il réussit à lui faire entendre raison et le ramène en sécurité sur un balcon adjacent (photo du bas).Zone verte rétrécie Alma pourra se développer par Benoît Munger ALMA \u2014 ÀA l'issue de négociations menées rondement entre la municipalité d\u2019Alma et la Commission de protection du territoire agricole, les deux parties en sont venues à une entente permettant à la ville d'assurer son dé- veloppememt pour Chalet de loisirs pour le secteur Saint-Pierre ALMA \\ \u2014 Les membres du conseil municipal d\u2019Alma ont accepté.lors d\u2019une récente réunion en comité général.le schéma d'aménagement des espaces verts qui prévoit.entre autres choses, la construction dès cette année d'un chalet de loisirs pour le secteur Saint-Pierre, une demande maintes fois formulée par la population de ce quartier de la ville.Dans son rapport, fait hier soir au cours de l'assemblée régulière du conseil, le président du comité des loisirs, le conseiller Nicol Tremblay.a indiqué que les membres du conseil s'étaient entendus sur la construction d'un chalet dans le secteur Saint-Pierre pour un montant d'environ $120.000.Les citoyens du secteur devront toutefois fournir, d'une manière ou d\u2019une autre, environ 15 pour cent de ce montant.Ce montant, qui ap- M.B.A.associé.GAUTHIER, QUEBEC, G7H 1R2, 418-545-4149.2, NORMAND LESSARD, 110, RACINE EST, CHAMBRE G.CHICOUTIMI, CG TREMBLAY & ASSOCIES CONSEILLERS 7 EN ADMINISTRATION 4 GUY LACROIX, M.B.A.associé.paraitra au plan triennal d'immobilisations qu'on doit adopter bientôt, est Optimistes à ALMA \u2014 Environ 500 membres des clubs Optimistes de plusieurs régions du Québec sont attendus à Alma, les 27, 28 et 29 mars, à l\u2019occasion de l'assemblée générale de la région Larou- che, l\u2019une des cing parties du district Québec-Maritimes du Club Optimiste.C'est ce qu\u2019a annoncé hier soir, au cours d'une conférence de presse, l\u2019adjoint au gouverneur à la tête de cette région, 2 FID QUEBEC \u20ac MONTREAL © TROIS-RIVIÈRES \u20ac CHICOUTIMI © OTTAWA TÉLÉPHONE: 543-1221 inférieur d'environ $30.000 à celui qu\u2019on avait avancé lors d'une assemblée pu- M.Jacques Larouche, qui était accompagné de plusieurs responsables du club dans la région.La région La- rouche compte, dans le Nord-Est du Québec, 76 clubs regroupant plus de 2,500 membres: dans la région, il y a 16 clubs si l'on compte ceux de Delisle et Sainte- Monique fondés récemment.L'activité principale de cette assemblée, qui aura lieu à l'Auberge des Gou- blique réunissant un grand nombre de personnes du secteur en décembre dernier.Alma verneurs d\u2019Alma, sera un concours d\u2019art oratoire auquel participeront 24 jeunes, 12 garçons et 12 filles.L'assemblée sera présidée par le gouverneur du district, M.Robert Amyot.les 25 prochaines années.Les membres du conseil municipal d'Alma ont accepté, hier soir au cours d'une assemblée régulière, l'entente survenue entre les représentants de la ville et ceux de la commission.Un comité ad hoc formé des conseillers Maurice Tremblay, Robert Boivin et Robert Tremblay ainsi que du directeur de l\u2019urbanisme, M.Jean- Claude Lusinchi, représentait la ville dans ces négociations.Selon le président de ce comité.M.Maurice Tremblay, la ville a obtenu satisfaction sur presque toute la ligne: \u2018\u2018\u201cQuatre-vingt-dix pour cent de nos demandes ont été acceptées\u201d, a-t-il commenté au cours de l\u2019assemblée d'hier.Dans le domaine du développement domiciliaire, la municipalité demandait à la commission de dézo- ner suffisamment de territoire pour assurer son développement futur pour les 25 prochaines années soit 30 millions de pieds carrés en plus des quelque 20 millions déjà prévus au plan de zonage (les besoins sont d'environ deux millions de pieds carrés par année).Elle en a même obtenu un peu plus que demandé, notamment dans le secteur des Vétérans.Dans le domaine commercial, on s\u2019est entendu pour réserver à cette fin les deux côtés de l'avenue du Pont, à partir de la voie ferrée, ainsi que le boulevard Saint-Jude.Par contre, la commission a refusé deux demandes de la municipalité.la première concernant un parc industriel de service et la seconde le secteur de l'île d\u2019Alma où de nombreux chalets ont été construits ces dernières années (Domaine Thivierge.Domaine Harvey, Tous les dépôts garants ne sont pas identiques Nous vous proposons e Capital et intérêts garantis © Périodes de 30 jours et plus ® Taux concurrentels ® Aucun frais d'acquisiton et d'administration NOTRE EXCLUSIVITÉ: Une période plus longue que 5 ane à votre choix OL TAUX ANNUEL PÉRIODE DE 5 ANS jusqu'à 25 ane.ELLE PERMET DE DIFFÉRER INTÉRÊTS ET IMPÔTS Institution inecrte à le Régie de I Assurance-dépét du Québec tretrutoN Macrte à le Régie de l'Aspurence-Sépôt du Québec NOS BUREAUX SERONT OUVERTS TOUS LES SONS.25-20-27, ET SAMEDI, LE 28 FEVMMER DE 81400 À 171200 + (Photolaser PA) etc\u2026).Pour ce qui concerne les zones agricoles protégées à l\u2019intérieur des limites de la ville, la commission a consenti à enlever 2,400 acres de sa proposition initiale: il en reste environ 12.000.L\u2019entente intervenue entre la municipalité et la commission ne deviendra officielle que lorsque le gouvernement adoptera un décret à cet effet.La date limite pour ce faire est le 20 mars.du royaume Pour le Carnaval C\u2019est là qu\u2019on va ) MARDI 17 FEVRIER TI-MOUSSE et son équipe 1h30 a 4h30 CONCOURS: FUMEURS DE PIPE, PIPEUX (La Baie).CONCOURS DE SCIOTTEUX (Brasserie du Royaume) COMBATS DE coas (Grande Place près de la Tabagie Junior) \u201cLA BOITE A BOIS ENR.\u201d avec violoneux (près de Pharmaprix) (Pour toute la période du Carnaval) REPAS D'ANTAN: (près de Boiteau Luminaire) et la Chaumière) VENTE DU BON VIEUX TEMPS DANS TOUTES LES BOUTIQUES ET GRANDS MAGASINS ares I \u2014 er A p\u2014r\u2014 Abitibi-Price 300 travailleurs à l\u2019ouvrage JONQUIERE (AB) \u2014 Environ 300 travailleurs de la papeterie Abitibi-Price de Kénogami sont retournés au travail hier, dans le but de procéder à la remise en opération de la machinerie.çée dès dimanche soir, quelques heures seulement après l'acceptation du protocole de retour au travail.Les 800 syndiqués CSN devraient tous avoir été rappelés d\u2019ici la fin de semaine prochaine.Les 350 papetiers affiliés au Syndicat canadien des travailleurs du papier (SCTP) seront sans aucun doute heureux de retourner travailler.Ceux-ci touchaient des prestations d'assurance- chômage depuis le déclenchement du conflit.Par ailleurs, les opérations devraient reprendre d'ici deux à trois semaines à la scierie Ship- shaw de Saint-David-de- Falardeau qui approvisionne partiellement la papeterie Kénoga- mi.La scierie Shipshaw qui emploie environ 60 personnes a fermé ses portes en juin dernier.LE QUOTIDIEN, mardi 17 février 1961 \u2014 À 3 Le rappel au travail s\u2019est amor- tion, l\u2019une des deux compagnies qui disputent le contrôle d'Abitibi- Price.a acquis de Consolidated- Bathurst 1.821,000 actions à $28 l'u- MONTREAL (PC) \u2014 Federal Commerce and Navigation Ltd affirmait.lundi.avoir racheté plus 24 millions d\u2019actions Abitibi-Price Inc.de Toronto pour la nité et 600,000 somme de $67.7 autres au méme millions, ce qui prix de la Caisse de porte ainsi sa part dépôt et placed'intérét dans la ment, la société d'Etat québécoise qui gère les fonds de pension.société papetière à 21 pour cent.NE Naviga- CSR du Lac-Saint-Jean Transaction de 2,4 La semaine der- niére.la compagnie avait retiré son offre d\u2019achat publique de 2.25 millions d'actions à $2750 pièce, après qu'Olympia and York Investments Ltd de Toronto eut fait savoir qu'elle offrait $28 pièce pour 6.75 millions d'actions \u2014 portant ainsi sa part d'intérêt à 40.6 millions d'actions pc des actions ordinaires en circulation.Elle détient déjà 9.8 pc des actions.Par la suite, le conseil d\u2019administration d'Abitibi- Price recomman- daitaux actionnaires de rejeter I'offre d\u2019Olympia and York, qui entrera en vigueur le 24 février.Federal Navigation détenait neuf pour cent d'intérét dans Abitibi-Price avant la \u2018guerre des prix\" La compagnie disait.dans un communiqué.qu'elle ne songeait pas a acheter d'autres actions \u2018pour le moment\u201d.Consolidated- Bathurst avait indiqué que sa part de neuf pour cent \\ d'Abitibi n\u2019était pas à vendre.Mais il semble qu'elle aurait changé d'avis quand Olympia and York eut annoncé son offre, qui.si elle réussit, lui donnerait le contrôle réel de la société papetiére car une grande partie des actions en circulation est en de nombreuses mains.7 DN SSRN 5 NER \\ se À : 5 » $ PPS e RETOUR \u2014 Déjà 300 travailleurs ont réintégré l\u2019usine d'Abitibi-Price de Kénogami hier.Les gens de Desbiens demandent assistance à Laurin DESBIENS (BM) \u2014 Insatisfaits des explications données jusqu\u2019à maintenant par la direction de la Commission scolaire régionale du Lac-Saint-Jean, les membres du comité d'école Notre-Dame-du- Lac de Desbiens demandent au ministre de l'Education, M.Camille Laurin, l\u2019assistance des professionnels de son ministère pour mener une étude sur la répartition des coûts de l\u2019enseignement secondaire à la CSR du Lac-Saint- Jean.Cette demande est formulée - dans un télégramme envoyé vendredi dernier au ministre Laurin par le comité d'école.Si on fait appel au ministre, y indique-t-on, c\u2019est parce que la direction générale de la CSR n\u2019a pas donné suite à la demande du comité d\u2019école de mener une étude sur la répartition des coûts, demande contenue dans un mémoire présenté aux commissaires le mercredi 4 février.i Le directeur général de la CSR, M.Jean-Claude Lindsay, avait alors donné certaines indications B < rassard parle concernant les effets de la loi 57 (dite de la fiscalité municipale) sur le budget de la commission particulièrement en ce qui a trait à la répartition des taxes scolaires dans les trois secteurs du territoire; il avait également fourni aux quelque 300 personnes présentes des chiffres sur les coûts d'opération des écoles Curé-Hébert et Notre-Dame-du-Lac.Selon le président du comité d'école, M.Robert Plourde, ces explications de M.Lindsay furent Canton Tremblay non seulement insuffisantes \u2014 \u201cNous voulons une étude sur l\u2019ensemble de la commission scolaire\u201d, a-t-il déclaré hier au Quotidien \u2014 mais également données dans de mauvaises conditions, après la lecture, pendant trois heures.de 17 mémoires.Prétendant manquer nettement d'informations sur la situation fi- nanciere de la commission scolaire, M.Plourde affirme que les membres du comité d'école ne font plus confiance aux professionnels à l'emploi de la CSR.C'est pourquoi ils réclament une étude indépendante faisant le bilan complet de la situation financière de la commission.C'est la deuxième fois que le comité d'école Notre-Dame-du- Lac fait appel au ministre Laurin: à la fin janvier, on lui avait fait parvenir une lettre dans laquelle on contestait le processus de consultation mis de l'avant par la direction.Les commissaires se sont réunis en comité plénier, mercredi dernier, pour prendre une décision sur l\u2019affectation des élèves; après cinq heures de discussions, ils ont décidé d'ajourner à mercredi soir prochain.Leur décision devrait être connue le mercredi 25 février.A Desbiens, on semble certain que les commissaires décideront de fermer l\u2019école Notre-Dame-du- Lac en 1983 tel que prévu dans le Livre blanc: \u201cIls ne peuvent arriver à une autre décision que la fermeture, compte tenu des informations qu'ils ont eues\u201d, soutient M.Plourde.Pair VAE pe Gauthier fidèle à sa ligne de pensée d'exagération ALMA (BM) \u2014 Le président de la Commission scolaire régionale du Lac- Saint-Jean, M.Maurice Guérin, exagère lorsqu'il parle de coupures budgétaires de $500,000 pour l\u2019année financière 1981-82 en plus de faire preuve d\u2019un \u2018\u201cempressement démagogique.a faire peur au monde en extrapolant de façon inacceptable à partir d\u2019un document de consultation soumis à la Fédération des commissions scolaires\u201d.Dans un communiqué émis hier, le député de Lac-Saint-Jean, M.Jacques Brassard, répond ainsi aux propos tenus par M.Guérin mardi dernier, au cours d\u2019une conférence de presse.Le président de la CSR avait alors révélé que le gouvernement prévoyait faire des coupures budgétaires de $180 millions à l\u2019endroit du ministère de l\u2019Education dans son prochain budget.Ces coupures, avait soutenu M.Guérin, entrai- neraient un manque à gagner de l\u2019ordre de $500,000 pour la CSR du Lac-Saint-Jean.CHICOUTIMI (CF) \u2014 En payant directement des fournisseurs, sans résolution du conseil, dans le \u201ccadre des travaux du développement Guy Nadeau, le maire de Canton Tremblay, M.Laval Gauthier, n'a rien changé a son fonctionnement administratif habituel.C\u2019est en tout cas ce qu'il a laissé entendre hier, devant la commission municipale, qui enquête sur le congédiement de l\u2019ex-secrétaire- trésorier Jean-Marc Claveau.Il a admis qu'il était au courant qu\u2019il n'existait pas de résolution pour ces dépenses, en précisant Selon le député Brassard, M.Guérin ferait mieux d\u2019attendre le dépôt du budget avant de \u201cdresser des épouvantails\u201d.D\u2019ailleurs, ajoute-t-il, il ne s'agit pas de coupures de dépenses mais d\u2019une réduction du taux de croissance des dépenses.M.Brassard dit trouver surprenant que le seul membre de la Fédération des commissions scolaires qui ait cru bon de révéler les éléments d\u2019une consultation toujours en cours soit M.Guérin.Rappelons que ce dernier est vice-président de la fédé- \\eation = CHICOUTIMI (AB) \u2014 Un groupe de malfaiteurs que la Sûreté municipale de Dolbeau tente toujours d'identifier s'adonnent depuis quelques jours aux vols dans les maisons privées.Au cours de la dernière semaine, sept vols ont été perpétrés dans des résidences privées.Les voleurs ne s'emparent que de bijoux et ne s'intéressent aucunement à l\u2019argent, comportement plutôt bizarre.Jusqu\u2019à maintenant, tous les quartiers de la ville ont été visités.Des bijoux évalués à une somme de $8,000 sont dis- arus.P La Sûreté municipale invite la population à user de prudence, notamment en ne laissant pas leur maison sans occupant les jeudi et vendredi soir ainsi que la fin de semaine.Les voleurs choisissent cette période propice au magasinage et aux congés du week-end et s\u2019infiltrent à l\u2019intérieur des maisons en ouvrant les portes grâce à des pinces- monseigneur.Vols a Dolbeau ti ou martin cote qu\u2019il ignorait qu\u2019il en fallait une pour autoriser des dépenses déjà prévues dans le cadre d\u2019un règlement municipal.Il a d'ailleurs indiqué n\u2019avoir jamais eu de représentations à ce sujet du comptable chargé de la vérification des livres de la municipalité.Le maire demandait au secrétaire- trésorier de payer les comptes à la réception des certificats d'ingénieurs des travaux.L'origine de l\u2019affrontement Suivant M.Gauthier, le dossier des Carrières Vimy, qui a donné lieu à une friction sur une question d'expropriation de terrains, se trouverait à l\u2019origine de la dégradation du climat au sein du conseil de Canton Tremblay.C\u2019est à ce moment, a-t-il dit, que le conseiller Georges Tremblay, pour des motifs qu'il n\u2019a pu identifier, a commencé à s\u2019opposer à toutes les résolutions et à faire battre les amendents au zonage tentés par le conseil.D'autres, comme l'ex-conseiller Jean- Guy Villeneuve, oni vu la naissance du problème dans l\u2019apparition d\u2019un conflit de personnalité entre le maire et le conseiller Georges Tremblay.Des témoins avaient déjà fait état de l'affaire de \u2018l\u2019homme municipal\u201d, frère du conseiller Tremblay, à qui le conseil avait fait des remontrances.Quant au secré- taire-trésorier, \u201cil n'a fait que ce qu\u2019on lui a demandé\u201d, a soutenu le maire tout au long de son témoignage.Plus tôt, le comptable Roland Gauthier avait complété le témoi- nage qu'il avait amorcé la semaine dernière, en résumant essentiellement les reproches déjà exposés en détails.à N DINER-CONFERENCE MERCREDI, 25 FEVRIER 1981 A MIDI, HOTEL CHICOUTIMI CHAMBRE de COMMERCE de CHICOUTIMI CONFERENCIER INVITE: M.MICHEL BELANGER Président et chef de la direction de la Banque Nationale du Canada.12$ par personne \u2014_ -_ \u2014\u2014 l'endroit de l'ex- secrétaire Jean-Marc Claveau.L'ex-secrétaire- réceptionniste, Mme Louise Brassard, est La Baie Sortie VILLE DE LA BAIE \u2014 Les administrateurs de Radio- Québec ont agi en irresponsables dans la façon dont ils ont présenté l'établissement de leur siège social au Saguenay-Lac-Saint- Jean.Ils n'auraient jamais dû le mettre à l\u2019encan, car le seul effet sera d\u2019accentuer l'esprit de clocher dans la région.C\u2019est le fond de la pensée des administrateurs de Ville de La Baie, qui ont MONTRÉAL (514} 281-8840 (®)desjardins 4 Taur Sujet a changement Sans préavis (514) 668-5223 venue raconter comment le mauvais climat de travail, né de l\u2019ambiance au sein du conseil, l'a amenée à démissionner.L'ex-président de la commission d\u2019urbanisme, qui a démissionné en bloc en novembre dernier, a fait de même.M.Pierre- Emile Simard a aussi témoigné qu'au cours d\u2019une séance du conseil, le conseiller Jacqueline Tremblay lui aurait dit: \u201cOn a en regle contre adopté une résolution à l'endroit des membres du comité d'implantation du siège social de Radio- Québec leur demandant de prendre leurs responsabilités dans ce dossier.Ce sont les conseillers Michel Bergeron et Gérard-Raymond Morin qui -ont fait les interventions les plus remarquées.\u2018\u2018Mon cher collègue Berge- ron, vous dites que Radio-Québec a mis son siège social à l'en- Fiducie W du Québec LAVAL QUEBEC (418) 653-6811 can, moi je dis plus, je dis que c\u2019est un agneau qu'on a mis aux enchères et on ne sait si les gens se battent pour la laine ou la viande\u201d, a déclaré M.Morin.Cette discussion est venue sur le tapis par suite d\u2019une demande de la Chambre de commerce de Chicou- timi exigeant des administrateurs de Ville de La Baie de les appuyer dans sa démarche d\u2019implanter le siège social de Un choix judicieux qui garantit un rendement élevé, des impôts réduits et \u2026 une belle retraite.\u2014 Le régime Dépôts garantis 14% Nos conseillers se feront un plaisir de vous fournir plus d'informations sur nos régimes d'épargne-retraite.Venez ou téléphonez.Institution inscrite a la Regie de ! Assurance depôts du Quebec RN Aucuns frais + 5 ans * Intérêts payés annuellement Dépôt initial minimum: 500 $.CHICOUTIMI Place du Royaume (418) 549-5746 1-800-463-9657 SHERBROOKE (819) 566-5667 Radio-Québec a Chi- coutimi.Les membres du conseil ont également adopté une résolution visant à demander au Conseil de la radio et de la télévision canadiennes de faire tout en son pouvoir pour provoquer une réouverture de la promis aux gens, au cours de la campagne électorale, qu\u2019on mettrait le secrétaire-tré- sorier dehors, et on l'a fait\u201d.station radiophonique locale CKPB.C\u2019est le conseiller Gérard Morin qui a fait la proposition, précisant que la population de Ville de La Baie est actuellement privée d\u2019un service autant au chapitre de la publicité que de l'information.Nouveaux horizons ouverts à la petite entreprise Aide financière Gestion-conseil Formation en gestion Information sur les programmes ouvernementaux disponibles l\u2019entreprise Pour une entrevue, contactez notre représentant: MERCREDI, LE 18 FEVRIER 1981 MME DIANE DERY sera au COMMISSARIAT INDUSTRIEL DE LA BAIE 1262, Gième Avenue VILLE DE LA BAIE, (Québec) (544-7200) Vous avez beso de fonds pour la mise sur l'exp pOuvez v le ons raisonfables x services de gestiga, tion ofterts 475, des Champe-Elysées CHICOUTIMI, (Québec) - (545-1580) are Ce = Cr ar, Ad \u2014 tt ovvitusen, mare 11 emer 198) commentaire Claude Ryan entreprend la conquête de la région Les libéraux provinciaux viennent de jeter une première tête de pont au Saguenay-Lac- Saint-Jean, en vue de l\u2018affrontement ultime avec le Parti Québécois et les unionistes prévu pour avril prochain.,Ç __ Ce colloque régional tenu à Saint-Félicien, samedi dernier, a en effet obtenu un succès révélateur.400 militants se sont livrés, dans une quinzaine d'ateliers, à une vivifiante ré- of bertrand tremblay flexion sur les recommandations du document de travail intitulé \u201cLa société libérale de demain\u201d que le conseil général du parti a proposées le mois dernier.Les militants libéraux de la région, se sont enfin retrouvés samedi dernier, sur des préoccupations communes comme l'amélioration du réseau routier dont la construction de l\u2019autoroute Alma-La Baie, et l'exploitation de la puissance hydro-électrique de la Chamouchouane au profit de la région.Le chef Claude Ryan a semblé fort impressionné par le projet d\u2019un groupe d'hommes d\u2019affaires du Lac-Saint-Jean, d'impliquer le mouvement coopératif dans la mise en valeur, en grand affluent du Lac-Saint-Jean.Rappelant les tournées qu\u2019il faisait dans la région à l'époque où il était secrétaire général des mouvements d'Action catholique, Monsieur Ryan m'avait confié, à sa visite précédente en aout dernier, que lorsque les gens d'ici se \u201clançaient à l\u2019action, ils manifestaient un esprit d\u2019entreprise remarquable.Je dirais même avec une certaine témérité dans certains cas\u201d.Ce projet de l'exploitation et de l'utilisation des ressources énergétiques de la Cha- mouchouane est sûrement original et très audacieux.Le ministre d'Etat au développement économique Bernard Landry, s'est montré ex- trémement prudent sur le sujet a sa visite récente.Le premier ministre René Lévesque a manifesté tout autant de réserve.L'objectif du milieu régional, c\u2019est de récupérer, en partie du moins, la perte des avantages comparatifs subie à la nationalisation de l\u2019électricité, en 1962.Avant cette opération, les consommateurs de la région bénéficiaient d\u2019un tarif réduit.A l\u2019instar de leurs confrères francophones de l'Est de Montréal, les militants du Saguenay- Lac-Saint-Jean, se montrent réticents à l\u2019endroit de la recommandation du \u201clivre rouge\u201d voulant que tous les immigrants de langue maternelle anglaise aient l\u2019autorisation d\u2019inscrire leurs enfants à l\u2019école anglaise.La loi 101, limite cet accès aux anglophones du Québec.Les colloques régionaux comme celui de Saint-Félicien, préparent le ralliement provincial du mois prochain au cours duquel, le parti tracera son programme de la prochaine campagne électorale.Il faut espérer que les candidats éviteront comme ils l'ont fait à Saint-Félicien, d\u2019inciter la région à des luttes fratricides pour épouser DANS LE SECTEUR DU PAPIER FIN DE LA GRÈVE # se _X\\ Ho UNE BAISSE DE VENTE DANS LE SECTEUR A PAPIER MOUCHOMZ H_ TJ YAIS AVOIR l'objectif des grands stratèges.En agissant ainsi, on peut mieux nous oublier.; , Le chef Claude Ryan, qui fut un véritable maître à penser au \u201cDevoir\u201d, a lui-même commis ce péché de politiciens, agissant uniquement en fonction du pouvoir, lorsqu il are- connu, en août dernier, le défi que représente le comté de Chicoutimi pour son parti.\u201c\u2026 Monsieur Bédard s\u2019y est incrusté en y versant les millions de dollars à la chaudière, mais en négligeant ses voisins.Il a gardé tout l'argent pour Chicoutimi en n\u2019accordant & peu pres rien à Jonquiére.\u201d.; Quand on observe la scène régionale de près, on constate, au contraire, que le queteux des deux, ce n\u2019est sirement pas Jonquiere - du moins depuis la fusion avec Arvida - mais bien Chicoutimi.Et le grand drame, c'est l\u2019avortement de Ville de Saguenay, un projet conçu par les libéraux à l\u2019époque de Gérald Harvey.Le candidat libéral de Jonquière, André Harvey, avait repris le thème de l'opposition Jonquière-Chicoutimi.Mais il s\u2019est fort heureusement ravisé pour se replonger dans les dossiers régionaux, lorsque Rodrigue Bégin, un de ses anciens collègues du CRD (Conseil régional de développement), lui a fait le reproche de ne plus vivre \u201cà l\u2019heure des gens de Jonquière\u201d en agitant ainsi l'esprit de clocher.Les munitions de la division, qui sont malheureusement rentables au niveau des comtés, seront sûrement utilisées au cours de la prochaine campagne.Pour en réduire les effets destructifs, il faudrait que les libéraux d\u2019Alma et de Chicoutimi, tiennent, sans délai, leur congrès de nomination.Mais jusqu\u2019à maintenant, on préfère lancer des rumeurs, comme celle de l\u2019éventuelle candidature de Gérald Brassard à Chicoutimi.plutôt que d'agir.parole aux lecteurs Disparition des écoles secondaires dans le secteur sud Comment s'expliquer le ridicule qui veut que des cen- Envoyons Dans mon pays au- jourd'hui, on est pas regardant et plusieurs enfants meurent avant de naître.Mon pays est rendu un pays à l'envers.Mon pays c'est à peine si on peut le reconnaître.Le nombre d\u2019enfants diminue tellement que des fois on désespère.On n\u2019a pas assez d'argent pour bâtir maison.vraiment tout va de travers.Mon pays, qui aura le courage de le refaire comme avant siriche et si prospère, je me le demande et pourtant toujours encore j'espère.Nous savons tous qu'un rubis c\u2019est le bijou le plus riche du monde, qu'il vaut très cher et que pour le conserver, ou pour le préserver on peut tout faire.Dire vrai en soit, de la valeur, il r'en a guère.il est sans vie lui et pourtant comme on le protège et ce n'est que du terre à terre.Mais par exemple.un enfant c'est ce qui a de plus riche au monde.Oui, il a une très grande valeur, car lui, il représente la continuation de la vie; sans lui point de pays.C'est pour ça qu\u2019il faut bien prier un peu et demander à Dieu de nous donner un petit coup de pouce de temps en temps et beaucoup d\u2019encouragement taines de parents du secteur sud paradent depuis deux ans devant MM.les Commissaires de la Régionale du Lac-St-Jean d\u2019l'avant nos gens pour sauver ce pays qui est à nous et qu\u2019on aime tant.Donc pour arriver à nos fins, ça nous prend des enfants.Autrement on court le risque de le voir tomber dans le néant.Puis c'est assez pressant, parce que decetempsicionaun moyen ralenti.Malgré tout ça.plusieurs sont encore portés à penser autrement.On ose encore encourager la tuerie, l'avortement sans se faire de reproche.Qu'est-ce qu'on attend?Où en sommes-nous rendu, je me le demande.En ce moment, je suis assise en face de la télévision et je viens a peine de finir ces quelques mots au sujet de l'enfant, que tout d'un coup, peut- être avais-je l'air de manquer un peu trop d'enthousiasme malgré tout, qu'on a voulu me réveiller.Entout cas, à lat.v., on m'a lancé un de ces défis.Oui pour me dire et me faire comprendre qu\u2019il y avait encore beaucoup de monde qui a du coeur au ventre.Que dire le contraire serait parler au travers de son chapeau.En voici la preuve: je vois Serge Laprade qui vient d'ouvrir le téléthon.Puis Dieu sait avec quel enthousiasme il le fait.Il en est ainsi pour toute la troupe a artistes qui se donnent à cent pour cent et bénévolement pour cette belle oeuvre humanitaire qui est celle d\u2019aider les personnes handicapées.Aussi c'est de tout coeur que nous les remercions.De nos jours c'est vrai qu\u2019il se fait bien des choses de grande valeur du côté laic comme du côté religieux.On fait du gros travail en vue de rendre le monde plus heureux.Plusieurs suivent des cours de bible.Il v a aussi toutes sortes de bons mouvements inimaginables qui sont faits spécialement dans le but de rendre la vie plus agréable.Toutes ces bonnes volontés réunies ensemble.ne peuvent pas faire autrement que finir par avoir un jour des résultats satisfaisants, qui sait peut-être aussi encourageants que ceux que nous avons vus à lat.v.lorsdutéléthon.Le monde en soit est trés bon.Alors si on voulait tout ce méme monde faire notre petite part aussi pour l'enfant.nous pourrions certainement faire des affaires d'or.D'une amie, Marie Danis.215, rue Faraday.Jonquière, secteur Arvida, G7S 2G?.Le 11 février 1981.essayant de leur faire entendre raison.Ces derniers, sous le prétexte d'un \u201cLIVRE BLANC\u201d intitulé \u201cPLAN QUINQUENNAL D'\u2019AFFECTATION DES CLIENTELES DE LA C.S.R.du LAC-ST- JEAN\u201d et d\u2019une stratégie à peine voilée \u201cDIVISER LE SECTEUR POUR RE- GNER tentent tout simplement en fermant l'école FKotre- Dame-du-Lac à Des- biens de combler le vide créé par la construction d\u2019écoles extravagantes.N\u2019a-t-il pas, sous ce pompage de nos jeunes vers le secteur centre, des intérêts particuliers qui justifient l\u2019acharnement de la C.S.R.Lac-St- Jean dans ce dossier et ne veut-on pas nous faire assumer les coûts du manque de planification?Je n\u2019oserais aujour- d'hui débattre les avantages et les inconvénients qui résultèrent de la centralisation rapide de nos jeunes de Sec.V dans des écoles de plus de 2,000 étudiants et encore moins en faire le procès.Nous avons assisté et vécu cette centralisation sans mot dire et en tirons nos propres conclusions.Mais honnêtement, croit-on qu'avec une clientèle qui se stabilise à près de 700 étudiants (rapport du livre blanc 85-86 Sec.I-1I-TII-IV) nous soyons incapables de justifier le maintien d'une école secondaire des quatre niveaux dans le secteur sud, et pourquoi ne pas rapatrier le Sec.Vv?Personne n'ose mettre en doute le régime pédagogique de nos institutions qui se classent parmi les mieux structurées ni en ce qui regarde les coûts qui s\u2019avéreraient même comparativement avantageux.Reconnaissez que selon ces critères, les parents ont quand même le droit de choisir l\u2019institution qui, selon leur conviction assure le respect des droits de leurs enfants.Resaisissez-vous MM.les Commissaires et retournez à la lecture du \u201cLIVRE ORANGE\u201d préparé par l'actuel ministère de l\u2019Education au début \u201c80\u201d.Notre population veut maintenant une école aux dimensions moins extravagantes et à l\u2019intérieur de laquelle la chaleur humaine pourra être sentie et perçue jusqu'au plus profond de l\u2019identité de ses occupants.Le contenu de ce livre traduit les aspirations mêmes de la population et donne priorité aux besoins du milieu.Voulez-vous éliminer les parents du secteur de l'éducation?Lorsqu'on voit, comme je le mentionne au début des centaines de parents et multiples corps publics présenter mémoires sur mémoires et intervenir de toutes les façons possibles auprès des commissaires de la C.S.R.du Lac-St-Jean, sans obtenir aucun résultat en deux ans, admettez qu'il y a là de quoi se poser des questions.Pour reprendre le Frère Untel.la C.S.R.s'appuie sur un principe pédagogique à savoir le regroupement par âge: les élèves de Sec.I.II, III, ensemble et ceux de IV et V à Alma.Qu'est ce que c'est que ce plan qui draine nos enfants vers Alma pour combler le vide créé par la diminution de la clientèle étudiante dans ce secteur?Autrement dit.on ferme une école dans le secteur sud, on comble le vide dans les secteurs centre pour garder la même quantité de services.Et puis nous, si nous ne marchons pas.on nous qualifie d\u2019incapables de s'adapter au changement et d'esprit de clocher.Alors qui représen- tez-vous MM.les Commissaires?Certes pas le ministère de l\u2019Education qui a clairement fait connaître sa politique des années 80, ni d'ailleurs notre population qui vous le fait bien sentir.Viateur Beaupré, 130, Dequen, Desbiens.(La loi 125 La prise de position, à savoir la demande d\u2019un moratoire de deux (2) ans avant la mise en place des municipalités régionales de comté, exprimée dernièrement par la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, section Saguenay-Lac-St- Jean, m\u2019apparait sans fondement et ne fait que rejeter à plus tard la consultation amorcée dans la région pour l\u2019implantation de structures devant aboutir à un aménagement intégré du territoire régional.L'édition du 4 février du journal \u201cLe Quotidien\u2019 du Saguenay-Lac-St- Jean, en page A-5, relève des accusations extraites de la prise de position de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, section Saguenay- Lac-St-Jean, et qui épousent toutes les apparences d\u2019un véritable procès d\u2019intention envers le comité mais également envers la loi 125, à moins qu\u2019elles ne traduisent tout simplement une méconnaissance totale de cette loi.Depuis au moins dix ans, les gouvernements antérieurs, à partir des recommandations de la Commission Lahaie en 1968, ont vaine- ment tenté de faire (me le dossier de l\u2019aménagement du territoire au Québec.I est bon de rappeler à la Fédération des commissions scolaires que ce que la loi 125 cherche à modifier, dans l'avenir, c\u2019est de conférer un pouvoir plus étendu aux municipalités, à savoir la possibilité pour les ruraux et les urbains de décider ensemble de l\u2019aménagement de leur territoire et de conclure des ententes entre eux pour les matières et/ou juridictions qui leur sont déjà dévolues.Jusqu\u2019à la fin de juin 1980, le comité a tenu 15 réunions d'informations, a rencontré au-delà de 500 personnes, toutes impliquées dans les organisations ou organismes régionaux.Ultérieurement, nous avons eu deux autres rencontres, privées celles-là, avec les dirigeants scolaires régionaux, à leur demande spécifique.Le comité a toujours fait part à la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec de sa disponibilité et d\u2019une promesse de collaboration totale pour la tenue de rencontres ultérieures, si nécessaire.Au lieu de s\u2019en prendre au travail du comité, il aurait été sans doute préférable pour l'association de proposer une autre Réponse du comité de consultation aux commissions scolaires rencontre, afin d\u2019éclaircir les points soulevés dans la prise de position de la Fédération des commissions scolaires, reprise par l\u2019article du Quotidien du Sague- nay-Lac-St-Jean.Le comité s\u2019attendait de recevoir une collaboration plus positive de la part de l\u2019association, puisqu'elle a déjà vécu des périodes difficiles et délicates face à des modifications de Structures que l\u2019évolution impose depuis toujours pour le mieux-étre de la collectivité.Le comité a tenu ses engagements et est vivement intéressé à approfondir la consultation, si la Fédération des commissions scolaires le juge opportun.Cette situation étalée sur la place publique ne peut aucunement améliorer le climat de nos relations, de même que celles qui prévalent entre les commissions scolaires et les municipalités.Nous tenons à préciser que les opérations que nous avons menées l\u2019ont été à partir de méthodes reconnues en matières de consultation.Xavier Fortin, Président du comité de consultation du Saguenay-Lac-St- Jean.\u201d/ Le QU@®TIDIEN Président du conseil d'administration et éditeur: Jean-Guy FAUCHER DU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN 1081, BOUL.TALBOT, CHICOUTRN \u2014 G7M 486 \u2014 TEL: 345-4474 Fondé le Ter octobre 1973 Le Quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean est memb \u2019 iati uo re de l'Association des Quotidiens du Canada et de La Presse Canadie risée A utiliser les textes du journal.\u2018orne seule agence auto Président-directeur général: Gaston VACHON Directeur du marketing: Paul BERGERON Directeur du tirage: Jean-Louis LAVOIE ee (me progres ©u Sogueney Limitée Trésorier: Jacques LAROUCHE Directeur de la distribution: Jean BELAND Rp - < TE ie S-Paficien ot les environs Directeur de ia redaction: Denis TREMBLAY Rédacteur en chef: Bertrand TREMBLAY (a) ° Ortotnéque nt , 100-000 seven ; Quédec Abonnement et service à domicile Directeur de l'information: Bertrand GENEST Chef des nouvelles: Marcel RIVARD ., ed » c dela « (sans als interuriaing) 545-4008 Directeur des ventes: Joan TREMBLAY Chef du pupitre: Richard BANFORD deuxième classe (no 3213) LE QUOTIDIEN, mardi 17 février 1981 \u2014 À 5 Radio-Québec à Jonquière JONQUIERE (GL) \u2014 La présence du Département art et technologie des media du Collège de Jonquière avec son caractère d\u2019exclusivité à l\u2019écheile de la province est la pierre angulaire du mémoire que vient de rendre public le Comité d'implantation du bureau régional de Radio-Québec dans la ville de Jonquière.\u2018\u2018Outre de nombreuses ressources en matière socioculturelle, la ville de Jonquière possède un département Art et technologie des media qui dispose de nombreuses ressources en vue d\u2019une coopération possible avec Radio-Québec\u201d, a dit le président Le Comité d'implantation mise sur l'expertise du cégep du comité, Me Serge Simard devant les membres de la Caisse d'entraide économique de Jon- quière, hier.De façon beaucoup plus pratique, le Comité d'implantation du bureau régional de Radio-Québec à Jonquière s\u2019arrête sur les économies importantes qu\u2019entraine- raient la présence de ce département pour Radio-Québec en personnel qualifié et en équipements.Par ailleurs, les membres du comité attirent l'attention sur la \u2018Dans un rayon de 25 milles à partir de chacun des pôles d'attraction démograpiques de notre région, on note que c'est autour de Jonquière que gravite le plus grand bassin de population\u201d, affirme Serge Simard.De plus, le comité suggère quatre hypothèses de location pour le siège social de Radio- Québec.Ce sont l'édifice Scott- Lasalle du boulevard Saint- François, l'édifice Steinberg du boulevard Harvey, le Mail 170 et l'édifice Gagnon, Couillard et Gagné sur le boulevard Harvey.Comité d'implantation du bureau régional de Radio-Québec à Jon- quière fait abstraction de toute partisanerie.\u2018On se contente d'expliquer logiquement les raisons qui font que R.-Q.a tout intérêt à s'implanter à Jonquière\u201d.avoue Me Simard.Toutefois, lors de la présentation d'hier, le président du comité n'a pas manqué de lancer quelques flèches à l'endroit d\u2019adversaires.Parlant du dossier de la ville d'Alma, Me Simard a déclaré: \u2018à un certain endroit.cela situation géographique de la ville de Jonquière qui est au coeur du bassin démographique régional.Partisanerie Le mémoire présenté par le prenait l'allure d\u2019un feu de \u2018\u2018Forest\u201d.Les abonnés de Téléval pourront recevoir Radio-Québec en direct par Jacques Girard ROBERVAL (JG) \u2014 Après une entente intervenue entre Ga- crobec, gnon TV Service de Saint-Félicien, Mi- Québec et le câbro- distributeur roberva- lois Téléval, les 2,450 abonnés à ce dernier pourront recevoir les émissions de Radio- Québec en direct dès le mois de juin prochain.S\u2019ajouteraient, quelque temps après, deux autres canaux: CTV et ABC.Cette bonne nouvelle a été annoncée, hier après-midi, par le président de Télé- val, M.Ghislain Harvey, qui a profité de la circonstance pour faire la lumière sur cette entente entre ces divers partis.Actuellement, les Radio- val, celui-ci \u2018\u2019se raccordera\u2019 à Gagnon Service de Saint- Félicien, au pied de la Côte du Cran, lui permettant de capter R.-Q.en direct.En fait comme l'a expliqué le président Harvey, \u201cce chéque de $1,500 est signé par Téléval qui l\u2019expédie à Gagnon Service de Saint- Félicien en vertu de l'entente\u2019.C'est Mi- crobec avec qui est affilié Gagnon Service qui diffuse les émissions de R.-Q.Toutefois, en vertu toujours de cette même entente, Télé- Harvey a indiqué que le montant de l\u2019abonnement fixé présentement à $8.05 sera majoré.Cette hausse serait commandée par l'obligation de *\u201c\u2018capter\u201d les deux autres stations (CTV et ABC), et du fait qu'on doit \u2018\u2018investir pour aller chercher le signal de Gagnon Service au pied de la Côte du Cran, une distance de 11 kilomètres jusqu\u2019aux installations de Téléval situées au premier rang\u201d.Rappelons que la subvention donnée ($1,500 par nous) dans Le président Harvey a profité de la présence de la presse pour remercier la collaboration des députés Lamontagne, Brassard et de la Chambre de commerce dont les efforts ont, en fin de compte, porté fruits.» © N TON N AA RADIO-QUEBEC A JONQUIERE?\u2014 Le président du Comité d\u2019implantation du bureau régional de Radio-Québec à Jonquière, Me Serge Simard, a dévoilé les grandes lignes du mémoire qui sera présenté lors des audiences publiques du 25 février.(Photo Yves Villeneuve) VENTE DU TRAPPEUR AU CONSOMMATEUR Ca IOUVVUVES CANO 1500, Roussel Cap St-François SEUL INTERMEDIAIRE Tél.; 549-7515.30 manteaux de loutre naturelle.$2,250 N \u2014vococsttbtetnes é Télé À .abonnés de Lie val déboursera, quel- le cas de la réception A partir: ; de Radio- duesmois après la ré- en direct de R.-Q.par .Québec en différé, ceptiondeR.-Q.endi- cette même société 70 manteaux de castor, long poil.À partir: $1 1 95 une semaine plus $3 400 somme de interdit une augmen- .; ti i 1,4 mensuelle- tation du montant ré- $ tard: changer.Grâce à ment pour offriràses clamé aux abonnés.4 manteaux de castor.A partir: 995 une contribution de abonnés deux nou- Dans le cas de Télé- 5 $1,500 mensuelle- Yeaux \u201cpostes\u201d: CTV val, c'est la diffusion 10 manteaux de chat.A partir: $1 095 Ghislain Harve ment de R-Q à Télé- ©t ABC (canal 22).des \u201cdeux autres > y C\u2019est une obligation postes\u2019 qui le per- $ de l'entente en ques- mettra.4 manteaux de loup.À partir: 1 ,800 Condamnés pour braconnage' QUEBEC (MLCP) \u2014 Des verdicts viennent d\u2019être rendus relativement au démantèlement d\u2019un réseau de braconnage sur la rivière Saguenay à l\u2019été de 1979.Voici les noms des prévenus et les amendes données en rapport avec des accusations de ventes de saumons capturés illégalement, de possession illégale de filets de pêche et de pêche illégale dans cette rivière.EMBLE.tion.Pour ce faire, Télé- val devra investir une somme d'environ $50,000 et le président Employant 5 personnes, Téléval existe depuis 1978.On parle d\u2019un investissement de $600,000.io Tirage de 2 manteaux de tlistof ' juin et Noël 1981.NOMS AMENDES Simard, Gilles $3,900.00 Dufour, Cyrille $ 800.00 Simard, Jean-Roch $ 200.00 Dufour, Léonce $1,600.00 Simard, Julien $ 200.00 Dufour, Marc $2,400.00 Savard, Victor $ 600.00 Dufour, Marcel $1,200.00 Savard, Stéphane $1,400.00 Dufour, Renald $1,600.00 Savard, Bruno $1,000.00 Dufour, Viateur $ 500.00 Brisson, André $2,000.00 Dufour, Michel $1,000.00 Gagnon, Jeannot $ 900.00 Gauthier, Arnaud $ 500.00 Tremblay, Michel $1,000.00 Gauthier, Bernard $ 850.00 Tremblay, Réjean $1,000.00 Gauthier, Rosaire $1,000.00 Bouchard, Angelo $2,800.00 J il Simard, Dany $1400.00 Maltais, Normand $ 500.00 VA Simard, Germain $3,800.00 Hovington, Elie $1,000.00 i Simard, Patrice $1,400.00 Deschénes, Roger $ 200.00 GA) Simard, Jeannot $2,475.00 Boucher, Cyrille $ 200.00 24 Simard, Paul $1,850.00 Rousseau, Maurice $ 200.00 A D'autres sentences seront prochainement prononcées en rap- 7 \\port avec cette affaire.J 7 A J OUR LA VIE SEULEMENT a\" { De 14 heures à la fermeture, procurez- | ASSURANCE-VIE RENTES ASSURANCE pdvous le DINER comprenant 3 morceaux § COLLECTIVE ; : ord.$2.90 de Bon Poulet Frit Kentucky, salade de & / Avec ou sans / Viagères sve chou, pommes de terre frites et pain a la participation 4 Épargne-retraite y indemnité Pd ) es 2 y Sécurité / Écono-rente hebdomadaire grecque au prix dérisoire de $1.99.# familiale A ¥ Assurance-maladie i a éducative / Ve # Dentaire * Aux Villas du Poulet participantes = #4 Commerciale 4 Rente mensuelle | Excepté I\u2019 Abitibi a ; / Hypothécaire d'invaidué EEE SERRE 8 ecen au col Sanoers oe = PLANIFICATION SUCCESSORALE \u2014 CONVENTION ENTRE ASSOCIÉS L'ÉCONOMIE MUTUELLE-VIE SIEGE SOCIAL BUREAU REGIONAL | = 385 est rue Sherbrooke 54 est rue Racine Montreal Que H2x 3N9 Suite 201 Tel B42-B22! CP 1433 > Chicoutimi Que 1 a u G7H \u2018P7 U e vec Te (418)545-424\" Poulet Frit Kentucky. A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 17 février 1981 ourre-fouf La fiancée est sans doute fort jolie, a 19 printemps, achève ses études secondaires, mesure tout juste 5 pieds et 2 pouces et pèse seulement 92 livres.Mais pour l\u2019instant, pas question de mariage même si son amour pour son bel officier de marine est très grand, parce qu\u2019il en coûterait sans doute très cher à l\u2019élu pour faire vivre son jeune fiancée, Amy Brown, de Jackson, dans le New Jersey, n\u2019arréte pas de manger.Seulement pour son petit dé- grands verres de lait cho- spéciale Les gars du zoo de Washington sont aux petits oiseaux: ils ont réussi à passer une entente avec leurs homologues londoniens qui bagisme et la toxicomanie.Ces rencontres s\u2019adressent plus particulièrement aux étudiants du secteur professionnel et général de cette école polyvalente.On y abordera entre autres sujets les effets sur l'organisme ainsi que l\u2019aspect social des différents thèmes abordés au moyen de documents audio-visuels et matériels didactiques spécifiques.Québec et de la Gendarmerie royale de même que des infirmières et des gens impliqués dans le milieu étudiant.tous les jours de cette se- maine-ci.lls sont les bienvenus au bureau dont les locaux sont situés à l'inté- Jusqu\u2019au Pierre Letourneau nous livrent leur WEZF \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT.malaises dans les relations hommes- 2 è rieur du Centre communau- .conception du mariage et des relations 18h30 femmes chez les 25-35 ans: témoignages Ê : taire du Christ-Roi.situé amoureuses.de trois hommes et trois femmes qui s'ac- #1 370 de 1e rue hot situe au 1 er avril CBIET CJPM \u2014 LA CONQUETE DE L'OUEST.cusent mutuellement et qui font le constat à * 7 + \u2014 WOR WITH YAN.Cho ina d I i ; # w mein au R.-Q.\u2014 PAYS ET PEUPLES.e ce quit les divise a Des excuses Petite mise au point bien nécessaire a la suite de la publication, hier dans cette même page.d\u2019une histoire à propos de l'épouse du député fédéral Marcel Dionne.fisc Q bouchons dans mes orrilles mon ulcere d'estomac ne me fait plus du leader syndical Louis Laberge.Ce n\u2019est pas ici une question de poisson d'avril! sireux de présenter un projet dans le cadre des programmes de subventions pour la protection du patrimoine, qu\u2019ils ont jusqu\u2019au premier avril pour le faire.horaire (3) CJBR-TV (S) CBJET-TV (6-10) CJPM-TV (8) Radio-Québec (7) WEZF-TV (9) TVFQ (11) CFCF-TV (4-12) CKRS-TV CIPM \u2014 MiDi WOUVELLES.CBJET \u2014 CORONATION STREET CFCF \u2014 TE FLINTSTONES.CIBR \u2014 LE TELEOURNAL R.-Q.\u2014 WAUSTEZ PAS VOTRE APPAREIL WEZF \u2014 ramiLy FEUD.12h05 CJBR \u2014 TES FILLES ET MES GARÇONS.\u201cLE RENDEZ-VOUS\u201d avec Robert Reed, Florence Henderson, Ann B.Davis et Christopher Knight.\u2014 À cause de la visite d'une cousine, Sandra doit annuler la soirée qu'elle avait promise a Gregg.Celui-ci lui propose donc de trouver un cavalier à la visiteuse.REPRISE.CBJET \u2014 THE BOB MCLEAN SHOW.CFCF \u2014 DEFINITION.TVFQ \u2014 LA POLYNESIE AU COEUR.WEZF \u2014 RYAN'S HOPE.CIPM \u2014 CINE-MARDI.LES CINGLES DU CAMPING\" (Carry on Camping) (5).\u201cLES CHANTEURS ET L'AMOUR\".Anim: Lise Garneau.Int.: Minou Pe- trowski.\u2014 Clémence Desrochers, Alys Ro- bi, Louise Forestier.Donald Lautrec et porc et crevettes aux noix de cajous.R.-Q.\u2014 LE MARCHE AUX IMAGES.\u201cJON- TVFQ \u2014 NUMERO UN.ALEX METAYER.14h00 CBJET \u2014 today FROM QUEBEC.\u201cQUEBEC REPORT\u201d.Anim.: Bob McKeown.CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.WEZF \u2014 ONE LIFE VO LIVE.et veut quitter la Maison.Fonzie vient sau- CBJET \u2014 xing OF KENSINGTON.Avec Janet Mallett.\u2014 Larry invite chez lui une vieutle dame qui a l'air de vouloir s'y installer a demeure.REPRISE.CFCF \u2014 TME PRICE IS RIGHT.CJBR \u2014 LES PIERRAFEV.\u201cFRED EL TER- RIFICO CAILLOU avec les voix de Paul Berval, Monique Miller, Claude Michaud et Denise Prouix.\u2014 Les Caillou et les Laroche passent leurs vacances au Mexique.REPRISER.-Q.\u2014 NEUF ET DEMI.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.WEZF \u2014 ALL INTHE FAMILY.\u201cA GIRL LIKE EDITH™ avec Theodore Bikel et Giovanna 17h30 CBJET \u2014 ALL Im THE FAMILY.\"ARCHIE'S DOG DAY AFTERNOON\u2019 avec Allan Mei- vin et Tracy Bogart.\u2014 Archie amène un chien du voisinage chez le vetérinaire après l'avoir accidentellement blesse.RE- Tremblay.\u2014 Que penser de cette méthode qui utilise uniquement les plantes dans le TVFQ \u2014 avis DE RECHERCHE.Inv.: Jean Falissard et Roland Magdane.TVFÜQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES CKRS \u2014 LA FEMME BIONIQUE.LA PRINCESSE AURA\u201d avec Lindsay Wagner, Richard Anderson et Helen Hung.\u2014 Un satellite climatologique quitte sa trajectoire de façon mystérieuse et atterrit près d'O- jai.Jaimie à la surprise d'en voir sortir une jeune fille qui lui révèle être la princesse Aura.venue de la planète Zorla CKRS - CJBR \u2014 RACE DE MONDE.jungle; Tim fait une imitation des annonces de blue-jeans; Maggie et Miriam se retrouvent dans \u2018New York, New York\u2019 en compagnie des \u2018Don Crichton Dancers\u201d R.-Q.\u2014 CINE-MARDI.LA PLANETE SAUVAGE\" (2).Fr.1973 Science-fiction en dessins animés de R.Latoux.\u2014 Sur une planète habitent des creatures intel ligentes a la peau bleue qui emploient comme animaux domestiques des êtres plus petits à la forme humaine.\u2014 Intrigue fort originale.Methodes d'animation inventives.Touches poétiques TVFQ \u2014 NUMERO UN.ANNIE CORDY.Inv.Sacha Distel.Julio Iglesias.Jean-Pierre Aumont et plusieurs autres.WEZF \u2014 TWREE'S COMPANY.21h30 # : épouse.Au nombre des conféren- ÿ : | 12h15 Pucci.\u2014 Le boucher rend visite aux Bun- CIPM MICHEL JASMIN A cause d\u2019un m .ciers figurent notamment ; i CIPM , ker et leur présente sa fiancée.Celle-ci se - \u2019 u auvais o 2 i, \u2014 DU COQ A LANE.rsuade bien vi Klemmer s'inte- i des agents de la Sûreté du ; persuade bien vite que Kle CFCF \u2014 LIVE IT UP.Anim.Jack Mclaw.fonctionnement rénal, la £ 12h30 resse toujours a Edith.REPRISE Mary Lou Finlay et Alan Edmonds.\u2014 Quelle influence la température peut avoir sur la sante: la difficulté de faire enregistrer des brevets d'inventions au Canada Inv.: les \u201cOak Ridge Boys\" WEZF \u2014 100 CLOSE FOR COMFORT.22h00 jeuner, elle bouffe une .He! He! i 12h35 PRISE.i > : e! He! i CKRS \u2014 JAMAIS DEUX SANS TOI.\u2019L'A douzaine d\u2019oeufs sur le Invitation CKRS - CJBR \u2014 MIDI PLUS.EN DIRECT CIBR \u2014 AUX FRONTIERES OU CONNU.\u201cME- R AVEC UN GRAND A\u201d.Texte de G plan avec du jambon, des .; ; Jai bien fait de Suivre les conseils de ! DECINE: LA PHYTOTHERAPIE\u201d.Qua- vou Ecy an Besre.Angele Coutu ; : | 5 ournier avec Je .pommes frites et deux aux Immigres ! mon medecin depuis que je mets des 13h00 trierne de cinq parties.Anim.: Paul-Emile Valérie Gagne.Yvette Thuot et Margot 4 Campbell.\u2014 Dominique croit avoir trouve le grand amour.REPRISE.cusé de meurtre.CJBR \u2014 VIVRE EN FAMILLE.LE SOLEIL A RENDEZ-VOUS AVEC LA LUNE\".\u2014- Les TVFQ \u2014 QUESTION DE TEMPS.\u201cL'AUTO: LA FIN D'UN REGNE'.Anim.: Louis Bet ha Pvisque très sérieusement GLERIES VON LA TERRE DL EVOLU WEZF \u2014 ADAM-12.\u201cELEGY FOR A PIG\u201d not.Ro | HF à l\u2019épouse le ministère des Affaires 1 : ! avec Martin Milner et Kent McCord.\u2014 22h29 To TION\u201d, \u201cPOURQUOI LES PAPAS TRA Malloy nous raconte la vie d\u2019un policier } En mission culturelles rappelle aux VAILLENT', \"RACONTE\" et \"LA REPRISE CIPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.: i agi s.CONQUETE DE L'ESPACE\".REPRISE.' organismes de la région dé 19h00 22h30 : CIPM \u2014 LES NOUYELLES TVA.CKRS - CIBR \u2014 LE TELEOURNAL 23h00 CJPM \u2014 SPORTS.CBJET - CFCF - WEZF \u2014 News.> Les différents éléments eur préteront.pour quel- 2 Ç 23h10 es jours seulement Chia On y disait que l'épouse de ces programmes sont la CIPM 14h30 CBIET \u2014 BARNEY MILLER.rE BD.CKRS CIBR NOUVELLES DU SPORT \u20ac S \u2018 X f .ee .\u2018el \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.La à avec Michael Lombard et Miriam Byrd- 7 \u2014 : Chia.le panda male géant du député chicoutimien diffusion des connais et la beauté.a femme Nethery.\u2014 Wojo est atterré par la mort 23h15 du zoo de Londres.Chia Chia sera en quel- avait été \u2018oubliée\u2019 lors d'une réception offerte à sances, le circuit patrimonial, l\u2019utilisation du patri- CKRS \u2014 CINEMA.\"LE CERCUEIL VI- soudaine de son perroquet et le roman qu'a écrit Harris est prêt à être publié.CIJPM \u2014 LA COULEUR DU TEMPS.arte \u201c .l'occasion de la visite du : .age VANT\" (The Oblong Box) (5).G.-B.1969.REPRISE.que sorte un \u201cenvoyé spé- gouverneur général Ed moine bâti à des fins collec- Drame d'horreur de G.Hessier avec Vin- CKRS - CJBR \u2014 TELEX ARTS.cial\u201d britannique pour sau- .i tives, la connaissance du centPrice, Christopher Lee et Alastair Wil- CFCF \u2014 meas.TVFQ \u2014 PASSEZ DONC M la réputation du zoo d Schreyer.Et qu'on aurait COUTIS eur el.liamson Apres des épr horri- C ME VOIR.ver la réputation du zoo de : .4 patrimoine et le patrimoine \u2014 Apres Ces épreuves nor C/BR \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY.Washington dû la voir au côté du couple 1 t ti | fiantes, un homme défiguré entreprend de \u201cTHE SECRET OF LOST VALLEY\" (5) 23h21 En fait.ce panda mâle Yice-royal, bien plusentous internationa autochtone.: se venger de ceux qui l'ont lésé.\u2014 Horreur Première de deux parties.E-U.1978.CFCF \u2014 PULSE et : les cas que l'épouse du dé- Les formulaires d\u2019ins- à la petite semaine.Effets appuyés.Une Aventures de V.Morrow avec Gary Collins géant est reconnu interna- certaine habileté dans la mise en scène.; ' 23h25 tionalement non seulement pour son tact mais encore pour son ardeur sexuelle.11 aura la délicate mission de rendre jaloux un autre panda mâle géant qui, à Washington, pourrait porter autre chose qu'une simple amitié a sa compagne Ling puté Marc-André Bédard.Or, l'épouse du député Dionne n'a pas été \u2018\u2018oubliée\u201d; lorsqu'il l'a aperçue à travers la foule de plus de cent personnes, le chef du protocole s\u2019est même excusé publiquement auprès C\u2019est demain, à 19h30, à l\u2019école polyvalente Lafontaine, de Chicoutimi, que le Père Ambroise Lafortune tiendra une conférence portant sur son expérience du scoutisme international.Toute la population de la cription sont disponibles au bureau régional du ministère situé au 522 est, de la rue Jacques-Cartier, de Chi- coutimi.CJBR \u2014 CINEMA.\u201cEDOUARD ET CAROLINE\u201d (3).Fr.1951.Comédie de J.Becker avec Anne Vernon, Daniel Gélin et Jean Galland.\u2014 Deux jeunes époux viennent près de se séparer à la suite d'une querelle.\u2014 Humour et sensibilité.Rythme alerte.Excellente interprétation.R.-Q.\u2014 MoN AMI PIERROT.TVFQ \u2014 MEDICALE.Mary Ann Mobley et Brad Savage.\u2014 Un adolescent en voyage avec ses parents découvre une tribu indienne présumée disparue.\u2014 Film tourné pour la télévision.Sujet valable.Traitement inégal.Interprétation adéquate.\u2014 E.R.-Q.\u2014 LES DERNIERS CAVALIERS.\u201cL'OUEST AMERICAIN\u201d.\u2014 La vie des cow-boys du Far-West, une région qui conserve toujours un parfum d'aventure.REPRISE.CIPM \u2014 CINE-DETENTE, \u201cLE COMMANDO DES MORTS-VIVANTS'\u2019 (Shock Waves) (5).E.-U.1975.Drame d'horreur de K.Wiederhorn avec Brooke Adams, Peter Cushing et John Carradine.\u2014 Des rau- fragés sont pourchassés sur une ile par des soldats nazis que des expériences scientifiques ont transformés en êtres monstrueux.\u2014 Suspense artificiel.Un certain sens de l'effet.Personnages mal définis Interprétation acceptable.Ling qui ne demande qu'à d\u2019elle et a même dit à la région est invitée à assister 15h00 : .\u201c prouver qu'elle peut être foule que madame Dionne àcette conférence qui s'ins- CBIET Te 2100 = PONT U - AUTOURO HU MADAME, \"LES sp DERS - CIBR \u2014 Jen Pau MI EN ASIE.une bonne maman panda, auraitdinormalementétre crit dans le cadre de la Se- T Chardon et Jacques Garat.Thériquit.\u2014 L'erivée a ee en Pr en mettant au monde un pe- placée au côté du gouver- maine internationale du CFCF \u2014 Texas.WEZF sone pines.tit panda fils.neur-général.scoutisme et du guidisme.R.-0.\u2014 PLANETE.= 19h30 23h27 WEZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.CIPM \u2014 LE CLAN BEAULIEU.\u201cUN HEU- CBIET \u2014 \" > TONIGHT.Rl.REUX COMPROMIS\".Texte de M.Marin h3 s 15h30 .avec Roland Chenail, Claudine Chatel, WEZF asc 0 Nh Clow \u2014 PREVENTION SANTE.Ligne ou- Huguette Oligny et Pascal Rollin.\u2014 Pour \u2014 NEWS NIGHTLINE.NN RN verte, i i 1 S I que Geneviève soit plus disponible, Léon- 23h40 LL \u2026\u2026 Joseph entrevoit une solution pouvant ac- .CBIET \u2014 TAKE 30.commoder tout le monde.Jeannie ap- TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONALES.S R.-Q.\u2014 LES LUNDIS DE PIERRE NADEAU.prend que Patrice s\u2019informe d'elle très 23h55 souvent.Ginette veut savoir si elle a réussi TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.15h45 CIPM \u2014 SERVICES À LA COMMUNAUTE.Ligne ouverte.à gagner l'estime des parents de Sergio.CBJET \u2014 CONSUMERSCOPE.Anim.: Kathy Keefler.Rep.: Stéphanie Brunelle.\u2014 Comment planifier sa carrière.CBJET \u2014 WATER MARGIN.00h00 Xk CFCF \u2014 THE 12 MIDNIGHT MOVIE.\"CAMILLE\u201d (3).E.-U.1936.Drame romantique de G.Cukor avec Greta Garbo, Robert 15h55 id Aves Toler Cromstom inv J6 Taylor et Henry Daniell.\u2014 Pour ne pas TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONALES.St y Conne nuire à son avenir, une femme quitte son arbuck, Ken Shelley.Jock McConnell et amant Adaptati b 16h00 Patricia Dodd.- \u2014, Adaptation de \u201cLa dame aux camélias\u201d.Style un peu vieilli d'un roman- CJPM \u2014 sC008Y-D00.CBJET \u2014 YES You CAN.Anim.: Kevin Gil- lis, Tammy Bourne, Trevor Bruneau et Cuddles Ford.Inv.: Dan Ripley, détenteur 20h00 CIPM \u2014 TOUTE LA VILLE EN PARLE.Anim: Pierre Couture et Danièle Ourmet.CKRS - CJBR \u2014 TERRE HUMAINE.tisme accentué.Ensemble très soigné.5 WEZF \u2014 TUESDAY MOVIE \u201cINTIMATE STRANGERS\" (5).E.-U.1977.Drame psychologique de J.L.Moxey avec Dennis Weaver, Sally Struthers et Tyne Daly.\u2014 ES ta PT 11h20 ves la situation.REPRISE.Conférences RQ._ waite ow CFCF CRJET \u2014 mmmee's coupant FAMILY FEND.ROE ww marc el : WEZF \u2014 LAVERNE & SHIRLEY I ri vard pour étudiants cpu 11h30 R.-Q.\u2014 au Jour LE out.21h00 quelay CKRS - CIBR \u2014 TELEMAG.Anim.Pierre surtou Dans le cadre d\u2019une cam- CARS \u2014 avant-aim.CIPM \u2014 LES Tammauts.Olivier.jet sub pagne visant à promouvoir CFCF \u2014 Just LME mou.CKRS \u2014 CASEMA DE 17 NEVRES.\u201cDUEL\u201d CBJET \u2014 TNE FIFTH ESTATE.Rep.\u2014 de le mieux-être de la popula- CIBR win (3).E.-U.1972.Drame de S.Spielberg Adrienne Clarkson, lan Parker et Eric Mal- archiv tion étudiante, se tiendra T : avec Dennis Weaver, Jacqueline Scott et ling.(60 min).de I'hé Une ogresse les 24 et 25 février à l\u2019école R.-Q.\u2014 Pancez-moi Eade Firestone Sur es routes de a CFF \u2014 nie nm commat Sao Avec nouvel fi po yvalente d'Arvida, une TVFQ \u2014 AWOURD'WUI MABANE.voiture conduite par un demarcheur.\u2014 Maggie Roswell, Miriam Flynn.Bert Tom foncti.pour iancée série de conférences por- 12h00 Cadrages audacieux.Récithaletant Mon- dis.Dick Orkin et Harvey Korman = Tu Mme F tant sur l\u2019alcoolisme, le ta- tage éloquent.Interpretation excellente.et Harvey jouent le role de sav elle au colaté; et je vous fais f Le Bureau d accueil.d in souffrir 1 | G.-B.1969.Comédie de G.Thomas avec traitement des maladies?REPRISE.CBJET THE GREAT DETECTIVE.\u201cMUR : race de son diner, de orma Jon tL de rei 5 ! Sidney James, Kenneth Williams et Terry _ \u2014 THE \\ IVE.: Æ 5 d i de Chicoutimi invite tous ! Scott.\u2014 Deux plombiers entraînent leurs WEZF FIRST NEWS.DER BY PROXY\" Première de deux par- .4 REST son Shaper My colia- les immigrés néo- amies dans un camp de nudistes sous pré- 17h45 ties avec Douglas Campbell, Sandy evs - 4 ; à la re tion d'après-midi.: à : A mn ; LL 4 texte d'aller faire du camping.\u2014 En- ter.James Dugan, Alain Scarfe et Diana 25 à auton \u2018ap Canadiens.à emo ie \u2014 semble sans prétention ef amosant oar TVFQ \u2014 TELE-FEUILLETON.Leblanc, \u2014 Convaincu que son épouse ¥ Tacha rencontrer en cette 9 ° , moments.Comique primitif.Interpréta- 18h00 complote avec son amant pour l'assassi- c4 + de réjouissances du Carna- De | humour bien placé tion convenable.ner, un avocat fait appel à son amy, l'ins- | \u2018 Privé val-Souvenir de Chicou- CJPM \u2014 studio 6.pecteur Cameron.} at ; ; ; CFCF \u2014 THE ALAN THICKE SHOW.Inv.: Sha- 3 timi.Le nouveau responsable du bulletin d\u2019information de n Lewis, Chanty Brown et Steve Ivings, CBJET \u2014 THE CITY AT SIX.EN DIRECT CFCF - WEZF \u2014 HART TO HART.\u201cSLOW 3 + ; ité 3 5 â mi 3 .BOAT TO MURDER\" avec Robert Wagner.SA 0 Les nouveaux citoyens temps le loisir Suenos Amicon! 9e pare de temps en WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.CFCF \u2014 PULSE.EN DIRECT.Stefanie Powers, Lionel Stander, Lee 3 ! sont particulièrement in- Voici .,.\u2019 13h30 CJBR \u2014 CE SOIR.EN DIRECT.Wilkof et Amy Madigan.\u2014 Les Hart ten- > \\ ités d t l\u2019aprè idi d olcl la dernière qu il a pondue avec quatre photo- tent de prouver l'innocence de leur am, & vités durant aprés-midi de graphies prises à l'occasion de la récente visite à l'UQAC CKRS - CJBR \u2014 FEMME D'AUJOURD'HUI.R.-Q.\u2014 PASSE-PARTOUT.Stanley Friesen.qui est injustement ac- à du record mondial de saut à la perche en L , Age salle.\u2014 Le 1,281e but de Pelé.\u2014 L'évo- CBJET - WEZF \u2014 HAPPY DAYS.es problèmes d'une jeune femme mariée ; ; à un homme violent.\u2014 Film tourné pour la Soirée lution du saut à la perche.CFCF MuSIQUESEC télévision.Tendances mélodramat hest _ ! .ramatiques.chestr a ws CFCF \u2014 THE MAD DASH.Mise en scéne correcte.Jeu valable des Les rivieres, WEZF R.-À.\u2014 EN SCENE.Inv.: le groupe Pure- interprètes.2039 \u2019 ° \u2014 THE MIKE DOUSLAS SHOW.Laine.ain 00h25 i des dépotoirs 16h30 TVFQ \u2014 LA POLYNESIE AU COEUR.\u201cLE CKRS LES REGLES OU JEU.Saint p \u201c PASTEUR ET LA VANILLE\u201d.\u2014 Portrait ne \u2014 U JEU.\u201cLE MEDIA.sante \u20ac CJPM \u2014 LA SOEUR VOLANTE.\u201cLE PETIT à tite communauté protestante de TEUR\"\u2019 avec Gene Barry, Robert Stack et val, le Quand on connaît bien ORPHELIN\" avec Brian Nash.\u2014 Un jour ile Hoahiré 0 p Tony Franciosa.sol de qu'elle aide un petit orphelin à faire voler : \\ Cu Jules Dufour.professeur du son cerf-volant, Soeur Bertrille est soule- 20h30 CJBR \u2014 CINEMA.\u201cTROIS SOIREES AU ° NN NE} par ement eg ograp 1\u20ac vée dans les airs.REPRISE.\" PLAZA (Plaza Suite) (4).E.-U.1970 \\ A de l'Université du Québec à CJPM \u2014 mAWAN 5-8.\u201cLE MARIONNET.Film à sketches d'A.Hiller avec Walter lnm Lu Chicoutimi.on peut s'at- CARS - CJBR \u2014 L'INGEMEUX DON QuI- TISTE\" avec Jack Lord, James MacArthur, Matthau, Maureen Stapleton et Lee Grant \\ tend à : b fé CHOTTE.Mildred Natwick et Robert Vaugh.\u2014 Une \u2014 Trois incidents se situant dans une VS endre une bonne con \u20ac- ., femme, auteur de romans policiers, tente même chambre d'hôtel.\u2014 Origine théâ- rence de sa part lorsqu'il aso ET ee Bas.Cunningham de venir en aide à McGarrett au cours trale sensible.Mise en scène souple.Pre.Ma \u2019 invi i , \u2018, \u2014 Howard Cunningham d'une enquête sur la mort d'un scaphan- sence efficace de Matthau d h, i a Ah, Î économie d\u2019énergie est invite à ce Litre devant célèbre son anniversaire dans la tristesse drier.sketch.au dans cheque .févrie , ; conse ; ; ; Or.c'est fort probable- : Thème Que ne ferait-on plus maintenant en On ne se fie donc plus aux chevaux- ment ce qui se passera mar- AUJOURD'HUI SUR LE CABLE NOUS VOUS SUGGERONS potoi ton nom! Pendant que nous autres, tous vapeur mais à la puissance de la pédale.di de la semaine prochaine.LES EMISSIONS MARQUEES DE CE SIGNE resso nord-Américains que nous sommes, nous Ce n\u2019est pas bientôt qu'on verraicides lors du \u201cmardi écologique\u201d UQAC roulons encore les grosses bagnoles, les installations du genre.Premièrement, on qui se tiendra à compter de CEES BT 0 | CANNEL Européens, eux, font tous les efforts du n'est pas encore suffisamment sensibilisé 19h30 à l'hôtel de ville .A - , ; , > : monde pour économiser l'énergie.à l\u2019économie de l'énergie.Deuxièmement.d'Alma.0g Regardez nos émissions sur la vie communautaire A preuve, | installation qu\u2019on peut vous voyez-vous avec l\u2019idée de traverser, Sujet de la conférence de oP au canal 13 en soirée fixer entre deux bicyclettes et qui permet arrangés de la sorte, notre cher parc des Jules Dufour: \u2018Nos rivières.\\ 545-1 1 1 2 de tirer une roulotte assez légére.Laurentides?des dépotoirs à neige!\u201d.Cou y Ci SS Coat Ne Ca ret BL ad _.pie ia ROBERVAL (JG) \u2014 Depuis quelque temps, la municipalité de Roberval cherchait le moyen \u2014 surtout pour l\u2019obtention d'un projet subventionné gouvernemental \u2014 de mettre de l'ordre dans ses archives entassées dans les voûtes de l'hôtel de ville.De son côté, la nouvelle \u2018\u2018bibliotechnicienne\u2019 en fonction depuis avril dernier, Mme Francine Lachance essayait elle aussi d\u2019obtenir un tel projet pour restructurer la bibliothèque en vue de sa \u2018\u2018désaffiliation\u201d avec la Bibliothèque centrale de préts (BCP) en janvier 1982.De ce désir commun est né le projet \u201cRestructuration de la bibliothèque et des archives\u201d sous les auspices du gouvernement provincial qui a accordé une somme de $18,000 dans le cadre de son programme d'aide aux travailleurs (PAT).Privé et Line Gaudreault.ROBERVAL \u2014 Le décorticage du dernier recensement effectué par l'équipe dirigée par Mme Si- mard révèle bien des faits intéressants.Selon cette étude, la population selon le dernier recensement de septembre à l\u2019occasion des élections établit à 11,200 personnes la population.Il y a 3,194 familles.Les occupants s\u2019élévent a 8,038.Les locataires sont au nombre de 1,140 et les propriétaires au nombre de 2,022.Cette population se divise en 5,579 femmes 5,621 hommes.Par couches d\u2019âges, entre 0 et 5 ans, on dénombre 1,154 personnes, de 6 à 10 ans 772, de 11 à 15 ans 937, de 16 à 20 1,174, de 21 à 30 2,191, de 31 à 40 1,760, de 41 à 50 1,170, de 51 à 60 892 et 60 et plus, on en compte 1,150.\u201c conseil de ville d'Alma.RESTRUCTURATION DE LA BIBLIOTHEQUE \u2014 Ici on travaille à la restructuration de la bibliothèque appelée en janvier 1982 à être autonome rompant avec la BCP.Sous la gouverne de Mme Francine Lachance, (à droite), bibliotechnicienne, on remarque Miles Louise lis sont 11,200 ARCHIVES ET RECENSEMENT \u2014 Tandis que Myrian Simard au centre analyse le dernier recensement, Noëella Thibault et Joseph Lavoie mettent de l\u2019ordre dans les archives de la municipalité de Roberval.Tout un travail puisque depuis 125 ans, les documents \\gaccumolent- 7 Petites statistiques intéressantes, sur les 804 personnes âgées de 65 ans et plus, 488 sont encore propriétaires.Ce volet de ce projet devra permettre un inventaire de tous les genres de commerces.Déjà on a fait un inventaire de tous les métiers et professions de la population de Roberval.Cette étude nous indique qu'il y a six artistes peintres chez nous, tant d\u2019électriciens (55), 21 plombiers, 117 vendeurs, 19 taxis etc., mais le métier de journalistes n\u2019est pas dans la liste.A moins qu\u2019on soit compris dans les journaliers au nombre eux de 548.Ou les autres.On ne parle pas des garçons de table ou des serveuses, non plus.Qu'importe, une étude très intéressante et un proiet très vaste.rendez- vous universelle) \u2014 Cours donnés par Gérard Fortier, métaphysicien du Vermont, les mercredis soirs, 23 mars, 2 avril, 20 mai et 17 juin.Informations: 543-3117, 545-4403, 543- 6081 ou 544-6423.Age d\u2019Or, Saint-Laurent \u2014 Soirée de carnaval avec orchestre le samedi 21 février à 20h30, sous-sol de l\u2019église Saint-Laurent, Jonquière.Sainte-Marie \u2014 Soirée dansante dans le cadre du carnaval, le samedi 21 février, sous- sol de l'église.Alma Mardi écologique \u2014 Le 24 février, à 19h30, salle du Thème: nos rivières, des dépotoirs à neige.Personne- ressource: Jules Dufour, UQAC.Chicoutimi Cours de métaphysique (loi Aféas, Notre-Dame-de- Grâces, Assemblée ce soir, à 20h00, sous-sol de l'église Notre-Dame-de-Grâces.Café chrétien \u2014 Jeudi, théâtre et vendredi, le chansonnier, Jean-Baptiste Desgagné.Ouverture jeudi et vendredi, de 19h30 à 00h00.Session de préparation au mariage \u2014 Paroisse Christ- Roi les 27, 28 février et ler mars.Inf.: 543-2930.4168.Comme l'explique Mme La- chance, \u201cles deux projets présentant une certaine similitude, on nous a fait comprendre qu'en s\u2019'unissant les chances d'être acceptés étaient meilleures\u201d.C'est ce qu'on fit.Faut-il croire que cela était juste?Quoi qu\u2019il en soit, le projet a été accepté et il est déjà en marche depuis le 27 octobre prenant fin au milieu de mars.Au Centre culturel situé sur la rue Ménard, dans un grand local à proximité de la bibliothèque s'organise lentement, minutieusement la bibliothèque indépendante de la BCP.Sous la gouverne de Mme Lachance, deux jeunes filles Mlles Louise Privée.elle- même bibliotechnicienne, et Line Gaudreault s\u2019emploient a cette tâche.Tout un travail que de classifier, cataloguer les nouveaux livres achetés par Mme Lachance.Chaque boîte de livres est passée en revue.Ce sont ces livres qui prendront la place dans les rayons de la bibliothèque en remplacement de ceux présentement fournis par la BCP.A ce moment-ci, 5,100 livres ont été achetés et Mme Lachance espére bieny ajouter un autre 3,000 volumes durant l\u2019année en cours pour porter à 8,000 le nombre de bouquins lors du grand jour de l'ouverture de la bibliothèque enfin \u2018\u2018municipalisée\u201d et autonome.Rappelons que des bénévoles participent à la tâche.Archives et recensement A la mairie, une équipe de trois personnes formée de Mme My- riam Simard, Mlle Noëlla Thibault et Joseph Lavoie travaillent fébrilement.Tandis que la première analyse le dernier recensement selon certains points précis, les deux autres mettent de l\u2019ordre dans les archives de Roberval, nombreuses si l'on considère que cette municipalité a fêté son 125ème anniversaire en 1979.Lorsque leur travail sera terminé, il sera possible dans le temps de le dire de retrouver un document, un permis de construction, un règlement municipal.quelle que soit l\u2019année d'adoption.Il en sera ainsi des procès- verbaux, de la correspondance, de tous les documents accumulés depuis tant d'années dans les voûtes de l'hôtel de ville de la paroisse et de la municipalité fusionnés en 1976.NET % Se TN Wo ANNAN H ee » kd PS Pa Nd x A _ om NN \u201c > LE OVOTIGIEN, mard 17 Hvrior 1901 \u2014 A 1 Roberval prend ses archives en main UNE VOUTE BIEN REMPLIE \u2014 Dans cette voûte remplie de documents, c\u2019est l\u2019histoire du développement et de la croissance de Roberval qu\u2019on peut y lire la petite histoire en quelque sorte faite de règlements, correspondances multiples, permis de toutes sortes, procès-verbaux et cela depuis 126 ans.Actuellement, on met de l\u2019ordre dans tout ça.La région se lance dans la production des fines herbes par Benoit Munger LAC-A-LA-CROIX \u2014 11 est possible de produire sur une base commerciale, ici au Lac-Saint-Jean, plusieurs des fines herbes que l\u2019on doit importer d\u2019Europe ou d'Afrique, du Maroc, avant que les consommateurs ne puissent les acheter au prix fort dans les épiceries.Herbec, une petite coopérative de Lac-à- la-Croix fondée il y a un peu plus de deux ans, est en train de se démontrer péniblement, du moins jusqu\u2019à maintenant, mais avec de bonnes raisons d\u2019être optimiste.Au début, ils étaient une douzaine de personnes sous cette coopérative incorporée en mars 1978 et qui a bénéficié d\u2019une subvention de départ de $300,000 du gouvernement fédéral dans le cadre d\u2019un programme d'emploi; après deux années de fonctionnement au cours desquelles les difficultés ont été nombreuses, ils se sont retrouvés quatre, trois gars originaires de Dol- beau et un d\u2019Alma.Année difficile Le premier été de production, celui de 1979, s\u2019est avéré désastreux, un plein wagon de menthe poivrée achetée en Oregon arrivait dans la région en mauvais Jonquière Centre amical \u2014 Soirée du carnaval, vendredi, le 20 février, à 20h00, 386, boul.Harvey, Jonquière.Voyage Bouchette prévu dans le cadre du Carnaval de Jon- quière, Inf.: Martial Laprise à: 542- en train \u2014 Au Lac- le samedi 21 février.Saint-Vincent-de-Paul, quet à Saint-Jacques d\u2019Arvida \u2014 A besoin de vêtements, chaussures, etc.Déposez votre pal\u2019arrière de l\u2019église SaintVacques (côté sud), ramassé à chaque jour.Ligue des Citoyennes \u2014 Activité demain soir, à 20h00, salle Horizon, Jonquière.Conférencière: Mme Normande Vazil, goûter sera servi.Inf.: 547-4009 ou 547-0256.état, inutilisable comme matière de base pour entreprendre, sur la terre louée du rang 2 à Lac- à-la-Croix, la culture de la menthe par bouturage.Le printemps suivant, on décide d'y aller plus modestement les filles # Une Le \u201c LESGUERRIERS D Peter Sellers.gende ! + BIENVENI L LE PV es et les résultats, sans être mirobolants, sont tout de même plus encourageants.A la fin de l\u2019été, on récolte 500 livres de menthe, verte et poivrée; 400 livres de sarriette et 300 livres de persil.Ces 1,200 livres de FEES royaume 1 Ww TALENT DecoUT a sas 4704 bellevue Tv A CINTIRAMS EMU 587 SSM \u2026 a Com ra te way 0760 ten NT Ex Vw NCES | DEBS IRL J PERSIL \u2014 Bernard Doucet nous montre, s sur cette photo, Paspect qu\u2019a \u2018a le persil une fois séché et mis en sac.(Photo Karl Tremblay) fines herbes, une fois séchées, Herbec les a distribuées elle- méme dans 38 magasins de la région sous forme de sacs de vingt grammes vendus au prix de 99 cents chaque, soit bien moins cher que les herbes distribuées par de grosses compagnies importatrices comme Schwartz ou French: \u201cEt la qualité est bien meilleure\u2019, ajoute Bernard Doucet, celui qui s'occupe de l'administration à la coopérative.Optimisme L'été prochain, Herbec compte bien augmenter considérablement sa production de menthe, de sarriette et de persil, \u2018\u2018nos trois points forts\u2019 souligne Bernard Doucet, en plus de faire des essais sérieux avec l'origan, le fenouil et le basilic.L'on s\u2019est fixé un objectif de production de 10,000 livres, soit environ 200,000 sacs de fines herbes, sans trop le crier sur les toits, l'expérience ayant jusqu\u2019à maintenant démontré que les impondérables sont nombreux dans ce domaine.Si on est optimiste, même si le seuil de rentabilité ne sera pas atteint avant deux ans, c\u2019est en partie à cause du fait que les magasins d'alimentation de la région ont bien accueilli les fines herbes produits à Lac-à-la-Croix.Dans certains magasins, les sacs distribués par Herbec ont disparu rapidement, signe qu'un produit frais, de bonne qualité et à bas prix trouve facilement preneur.Selon Statistiques Canada, le Québec importe pour $16 millions de fines herbes et d'épices à chag'ie année; ie marché de la menthe poivrée serait à lui seul de 300,000 livres.Pourtant, il n\u2019y a, actuellement, qu\u2019un producteur de fines herbes au Québec en plus de la coopérative de Lac- à-la-Croix.I] s\u2019agit donc d\u2019un domaine presque vierge qui ne demande qu\u2019à être ex- pioité, d'autant plus que ce genre de culture se prête bien à notre sol et à notre climat.Pour les quatre membres d'Herbec, c\u2019est une bonne raison d\u2019espérer même si les choses n\u2019ont pas été faciles jusqu'à maintenant.Mais comme l'avenir, dit-on, appartient aux audacieux.di COMMUNAUTAIRE 13 * Grande finale du concours des barbus Mardi, 17 février, 19h45.Mercredi, 18 février, 21h45.Mercredi, 25 février, 21h45.@MB Télésag Inc.* Encan au Vieux Marché Mercredi, 18 février, 17h30.Jeudi, 19 février, 19h00.545-1112 QI) ¥ +.A 0 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 17 février 1981 québec en bref Jean Alfred \u2018Retour de Jean Alfred MONTREAL (PC) \u2014 Le député indépendant de Papineau à l\u2019Assemblée nationale, M.Jean Alfred, tentera un retour au sein du Parti québécois.M.Alfred a en effet annoncé hier qu'il briguera l'investiture péquiste dans la nouvelle circonscription de Chapleau, les militants de cette circonscription ayant, selon lui, sollicité sa candidature.Premier député de race noire à siéger à l\u2019Assemblée nationale, M.Alfred avait quitté le PQ l'automne dernier après avoir exprimé des divergences d'opinion avec l'ex-ministre de l'Immigration, M.Jacques Couture, au sujet du régime politique haïtien.Education des adultes MONTREAL (PC) \u2014 Divers organismes ont dénoncé hier, en conférence de presse, les coupures de 20 à 30 pour cent du budget de l\u2019enseignement aux adultes dans les cégeps.La Confédération des syndicats nationaux (CSN), la Fédération des professionnels, salariés et cadres du Québec, la Fédération nationale des enseignants québécois et la Fédération des employés des services publics estiment que le nouveau régime budgétaire gèle le développement de ce secteur et diminue les services offerts aux étudiants adultes.Ils dénoncent, de plus, le fait que le ministère de l\u2019Education encourage le développement exclusif de la formation professionnelle au niveau de l\u2019éducation des adultes en subventionnant davantage ce secteur que les sciences humaines.Pâtes et papiers MONTREAL (PC) \u2014 Les compagnies de pâtes et papiers ont les moyens financiers de garantir aux travailleurs forestiers des conditions de travail et de vie décente en forêt.C'est ce qu\u2019à déclaré hier le président de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), M.Norbert Rodrigue.en rendant public un dossier économique et écologique sur la Compagnie internationale de papier (CIP) et les sociétés Québec North Shore et Donohue.M.Rodrigue a critiqué le fait que ces compagnies aient, à son avis, la gestion des forêts publiques et qu'elles les surexploitent.Le dossier de la CSN affirme que les compagnies papetières réalisent des profits exceptionnels au Québec et au Canada, mais investissent en très grande majorité à MONTREAL (PC) \u2014 Trains, camions et navires de Canadian Pacific ont faitentendre leurs sifflets, klaxons, cloches et sirènes hier à midi, à l\u2019occasion du centenaire de cette entreprise.C\u2019est le 16 février 1881 que la Canadian Pacific Railway Company était officiellement constituée en société.Quatre ans plus elle terminait la mière voie ferrée transcanadienne.Entreprise ferroviaire à l'origine, la compagnie est devenue un gigantesque conglomérat.Elle a des intérêts dans l'aviation.la navigation maritime, le camionnage, le pétrole et le gaz, les mines, la forêt et les produits qui en dérivent, l\u2019immobilier, la sidérurgie, l'industrie alimentaire et d'autres secteurs.tard, construction de la pre- Visite au Québec du comité albertain Entretiens avec les politiciens MONTREAL (PC) \u2014 Le comité restreint du parlement albertain a rencontré hier les membres du cab:- net Lévesque et des procureurs québécois afin d\u2019avoir la version officielle de la position québécoise en matière constitutionnelle.Le comité, formé de six membres, s'est entretenu avec le ministre des Affaires intergouvernementales, M.Claude Morin.et le leader parlementaire du PQ.M.Claude Charron, \u2018Canadian Pacific a 100 ans Canadian Pacific Ltd a réalisé un profit de $582 millions l'an dernier.Sa prospérité et sa rentabilité ont suscité des jalousies durant des années et déclenché ia colère un peu partout au Canada.notamment chez les fermiers de la Prairie au sujet des tarifs et du service.A titre de relations publiques et pour marquer le pour rencontrer.plus tard en après-midi, le chef libéral Claude Ryan.A la suite de cette rencontre.le ministre Charron a déclaré que les justifications post-référendaires ~ centenaire de sa fondation, Canadian Pacific va payer la production d\u2019une série de 13 émissions télévisées d'une durée de 30 minutes chacune, relatives au patrimoine artistique du Canada._ La série.qui sera diffusée en 1982.sera produite à Toronto par TV Ontario.le réseau provincial de télévision educative.7 apportées par le premier» ministre Trudeau à son projet de rapatriement, ont semé la confusion au Canada en ce qui concerne les réclamations québécoises en matière constitutionnelle.Le tourisme est plus qu'une activité économique quelconque QUEBEC (PC) \u2014 Il est temps que les gouvernements accordent au tourisme toute la dimension sociale qu\u2019il sous-entend au lieu de le privilégier comme une activité économique quelconque.C'est du moins l'avis exprimé, hier, par le secrétaire général du Bureau du tourisme social, M.Arthur Haulot, de passage à Québec.M.Haulot, au nom de l'organisation mondiale du tourisme, effectue présentement une tournée internationale afin d'attirer l'attention des gouvernements sur les positions prises par la conférence mondiale sur le tourisme lors d\u2019une réunion tenue à Manille, aux Philippines, l\u2019automne dernier.Un colloque économique le 28 février à Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Le Parti Lors de cette réunion plus de 107 gouvernements nationaux ainsi que 91 organisations intervenant dans les domaines du tourisme et du loisir se sont entendus sur un ensemble de propositions afin d'étendre l'exercice des loisirs touristiques à toutes les classes de la société.Pour l\u2019organisation, le droit aux vacances et aux libertés du voyage est une conséquence naturelle du droit au travail.Il est par ailleurs reconnu comme élément d\u2019épanouissement dans la - Déclaration universelle des droits de l'Homme.Selon M.Haulot, pour respecter ce droit, les gouvernements se doivent moralement d'intervenir le plus possible Mme Harel a indiqué que le afin d'aider les citoyens à voyager, que ce soit à l\u2019intérieur où à l'\u2019extérieur du pays.Dans cette perspective.estime-t-il, le tourisme devient un facteur non négligeable de compréhension entre les peuples ainsi qu'une source d\u2019équilibre tendant à applanir les disparités économiques entre les diverses économies nationales.De plus, selon cette organisation internationale.les gouvernements devraient mettre en place les infrastructures nécessaires pour permettre l'accès aux voyages aux classes les plus démunies de leurs sociétés respectives.Une attention toute particulière devrait en outre être accordée aux groupes marginaux de la société comme les handicapés et les personnes âgées.Selon elle, \u2018les ressources touristiques dont disposent les pays ne peuvent être laissées à une utilisation incontrôlée sans courir le risque de leur dégradation\u201d.La conservation de ces ressources, sites historiques, biens ou valeurs culturelles, est l\u2019une des responsabilité des Etats, poursuit l\u2019organisme.\u201cI] ne se contente pas d\u2019acheter n'importe quelle destination, la plus lointaine possible.Le touriste est maintenant plus attentif à ce qu'on lui offre pour son temps et son argent\u201d.Claude Morin (A VOIrSs iraniens) gelés au Québec MONTREAL (PC) \u2014 La compagnie Canadian Marconi a réussi à faire prolonger la validité d\u2019une injonction temporaire interdisant à l'Iran de retirer des fonds d'un compte de banque spécial.ouvert aux fins de garantir des livraisons de matériel militaire effectuées en 1977 et 1979.L'injonction accordée la semaine dernière par le juge de la Cour supérieure du Québec.Paul Reeves.interdit à l'Etat iranien de retirer $115.000 d'un compte à la Banque royale.Selon la direction de Marconi, le gouvernement iranien a indiqué qu'il pourrait exiger la garantie et soutenir que le matériel valant $1.16 million, commandé avant la révolution contre le shah.n'a jamais été livré.Le vice-président de Marconi, Claude Fi- liautrault, a expliqué qu\u2019une audition relative à l'émission d'une injonction permanente \u2014 qui aurait dû avoir lieu aujourd'hui \u2014 avait été reportée au 17 mars.Mais la compagnie devra se présenter de nouveau devant le tribunal le 26 février pour sollici- ter un autre renouvellement de l\u2019ordon- \\panee provisoire.7 l'extérieur du pays, tout en profitant de pro- \\grammes de subventions extraordinaire.x québécois tiendra un \u2018sommet économique de l'Est\u2019 le 28 février à Montréal.Lors de l'annonce de ce sommet.hier dans la métropole.la vice-présidente du parti, Mme Louise Harel.a précisé que la rencontre a pour but de permettre aux députés des quartiers concernés de consulter les organismes communautaires sur les priorités à établir dans le développement de l'Est de Montréal.sommet portera notamment sur les problèmes de l'habitation.du transport, de l'environnement, de l'emploi et plus particulièrement sur le développement du port de Montreal.Outre Mme Harel.le ministre de l'Education, M.Camille Laurin.le député de Rosemont, M.Gilbert Paquette.et le député de Sainte-Marie.M.Guy Bisaillon.participeront à ce colloque économique.Combien d'adultes vivent encore dans l'attente.dans le rêve.espérant la chance de s'épanouir un jour.Mais nous, au Bishop's College School, vivons intensément le moment présent! C'est dans la réalité que nous préparons nos jeunes à prendre - résolument leur place dans un monde nouveau.Bishop's College School est un internat indépendant pour filles et garçons.On y dispense un programme d'études équilibré.de la 7* à la 12° année.Et comme nous limitons le nombre d'élèves par classe, chacun reçoit une attention personnelle.Résultat: une participation active de la part de tous.| Notre institution est reconnue pour le hi élevé de ses finissants admis à l'université de leur choix.Autre avantage: pendant tout leur séjour à l'école, les étudiants suivent un cours de français obligatoire.Au Bishop's College School.on ne regoit pas l'éducation uniquement en classe.Chez nous.l'éducation est une façon de vivre.en classe comme en dehors.depuis les sports obligatoires (soccer, football.hockey, ski, athiétisme, rugby) jusqu'aux activités parascolaires (chorale.art dramatique, excursions.corps de cadets).Vous relevez constamment des défis.vous vous formez déjà à prendre la place Qui vous revient dans la société.En somme, nous voyons à ce que chaque finissant parte confiant.vers un monde qui a besoin de lui! À Lennoxville.sur un campus de 450 acres vous n'ètes qu'à 90 minutes en voiture de Montréal Pour renser gnements.écrivez au Bureau des inscriptions.on 8% Bishop's College gondéf \u2019 School.Lennoxville .(Québec) J1M 128 Tél - 819-562-7683 Venez nous voir Jean-Louis Lusignan Huit, 5,000$ Mme Morais Shawinigan, 10,000$ Forfuna _.a porie a bonheur à: Lucie Vallières Sherbrooke, 10,000$ Louis Blais Baie-St-Paul, 10, Cherchez vos porte-bonhedur.Vous pourriez gagner jusqu'à 10 000 $.Frottez-vous à la chance! INSTANTANÉE Pod Francine Chouinard Ste-Foy, 10,000$ LOTERIE BEBE.=.\" a PE tattle Rd EE de hddddaii iat Cha OT table Trude tion, neme chart afin \u20ac certa gress taien tutior S's Dona tériel minis expli S RET famil l\u2019Inte STREET Cee Da 2 a % TE vs EME \"uw.LAURE RC PEER EEE ESP SERRE Charte des droits de la personne Trudeau défi l\u2019opposition OTTAWA (PC) \u2014 C'est un véritable défi que le premier ministre Trudeau a lancé lundi à l'opposition, en suggérant que le gouvernement pourrait modifier sa charte des droits de la personne afin de répondre aux besoins de certaines Canadiennes, si les pro- gressistes-conservateurs acceptaient de l'inscrire dans la constitution.S'adressant à Mme Flora Mac- Donald, ministre des Affaires extérieures dans la précédente administration conservatrice, il a expliqué qu'il n'avait pas encore étudié en details les demandes constitutionnelles adoptées par des centaines de femmes lors d\u2019une conférence qui s'est tenu ce week-end.Mais le premier ministre a ajouté qu'il était \u2018prêt à parier\u201d que ces modifications seront valables.Il a d'autre part assuré que le gouvernement se penchera sur les changements réclames par les députés lors de la phase finale du débat constitutionnel qui commence aujourd'hui.\u2018Nous verrons s'ils constituent une amélioration à la résolution Se \u2014 Le marathonien Terry Fox est de retour à la résidence familiale en banlieu de Vancouver après avoir reçu un traitement à l\u2019Interferon à l\u2019hôpital Royal Columbian.Comité spécial pour (Laserphoto PC) les délits sexuels OTTAWA (PC)\u2014 Un comité spécial se penchera désormais sur les conséquences qu'ont sur les enfants, les délits sexuels, y compris la pornographie, annonçait-on lundiàOttawa.Dansuncommu- niqué commun publié par le ministre de la Santé.Mme Monique Begin, et le ministre de la Justice.M.Jean Chrétien.le gouvernement indique que le comité, composé de 11 personnes.remettrait un rapport d'ici deux ans sur les moyens juridiques à prendre pour protéger les jeunes contre l'agression sexuelle et l\u2019exploitation.Le comité sera présidé parle Dr Robin Badgley qui par ses travaux.lorsqu'il était responsable de la commission fédérale sur l\u2019avortement.a contribué au cours des années soixante dix à l\u2019étude la plus exhaustive sur ce sujet.M.Badgley.originaire de la localité ontarienne d\u2019Oakville.enseigne à présent à l'école de médecine de l\u2019Université de Toronto.La mise sur pied du comité répond aux demandes du corps médical qui.depuis des années, estime que les données et les informations portant .sur le sujet controversé des délits sexuels touchant les enfants, sont fausses.Récemment.les médecins de l\u2019Hôpital de Toronto des enfants malades, révélèrent que sur 1,709 enfants battus et examinés en 1962, 1967 et de 1970 à 1978.843 furent agressés sexuellement et ont eu des relations sexuelles.Les cas examinés entre 1977 et 1978.indiquent que 40 pour cent d'entre-eux ont été agressés par des relations sexuelles.Quatre- vingt dix pour cent des victimes étaient des filles.Rapport du Conference Board Du pareil au même pour une quatrième | année consécutive OTTAWA (PC) \u2014 Dans un rapport rendu public lundi.le Conference Board of Canada a prédit que la croissance des revenus des travailleurs va être inférienre à l'augmentation du coût de la vie.en 1981.pour la quatrième année consécutive.Selon les 11 spécialistes en relations industrielles qui ont rédigé le rapport, les revenus vont augmenter de 10.5 pour cent cette année.mais le taux annuel d\u2019inflation va atteindre 11.7 pour cent.La hausse des revenus va peut- être s'élever à 12 pour cent dans les industries payantes, comme les mines, les transports.les communications.les services publics, les finances, les assurances et l'immobilier.Par contre.cette hausse ne sera que d'environ neuf pour cent dans les secteurs de l'économie qui ne sont pas en expansion.comme le commerce au détail et les services.Est et Ouest Le Conference Board a prédit, de plus.que l'écart entre les revenus des travailleurs de l'Est du pays et ceux de l'Ouest va continuer à s'agrandir.Dans l'Ouest.les manoeuvres vont probablement gagner autant que les ouvriers spécialisés de l\u2019Est.Dans les conventions collectives de travail de la Colombie- Britannique, les salaires vont être plus élevés que dans les autres régions du pays.Même si les gouvernements fédéral et provinciaux se sont engagés, d\u2019un autre côté, à ne pas payer leurs employés plus que dans l\u2019entreprise privée.ils pourront peut-être le faire quand même, en se disant que le public préfère cela à des grèves.Contrôle des prix Le Conference Board ne prévoit pas de retour au contrôle des prix cette année, parce qu\u2019il ne réussit pas à- réellement contrôler les prix.Mais il n'en écarte pas la possibilité, s\u2019il se produit un grand nombre d'augmentations de salaires au-dessus du taux d\u2019inflation ou si une telle mesure est adoptée aux Etats-Unis et que nos dirigeants politiques se sentent obligés de les imiter.Le premier ministre Trudeau a reconnu, la semaine dernière, l\u2019inefficacité du contrôle, signalant qu\u2019il ne pouvait pas atteindre l\u2019énergie et l\u2019alimentation, qui sont les principales sources de l\u2019inflation.et nous porterons alors notre jugement\u2019.devait-il encore souligner.Le parti conservateur est.rap- pelle-t-on.opposé à ce qu'une charte des droits de la personne soit inscrite dans la constitution.se basant sur le fait que les provinces sont divisées quant à son contenu.Mme MacDonald.avait demandé à M.Trudeau si le gouvernement tiendra compte de la position des femmes qui se déclarent prêtes à donner leur aval à l\u2019en- chassement de la charte.si Ottawa accepte d'y inclure des mesures renforçant leurs droits.Changements desires Les changements majeurs qu\u2019elles reclament doivent, sou- tiennent-elles, être contenus dans une politique claire garantissant les droits et libertes aux femmes comme aux hommes.des clauses anti-discrimatoires ainsi que l'inscription des droits à l'avortement et a l'égalite des chances dans le secteur economique.Fox traité a l\u2019interferon NEW WESTMINSTER.C.-B.(PC) \u2014 Le coureur unijambiste Terry Fox était de retour à la demeure de ses parents de Port Co- quitlam.en banlieue de Vancouver.lundi.après avoir reçu des traitements à l'Interferon à l\u2019hôpital Royal Columbian.Le médicament expérimental a été administré à Fox dans un dernier effort pour empêcher le cancer d'arriver à sa phase terminale.Le jeune homme de 22 ans a déjà subi plusieurs traitements de chimiothérapie.C'est la Société canadienne du cancer, pour laquelle Fox a ramassé $22 millions avec son \"marathon de l'espoir\u201d.qui a pavé pour le dispendieux médicament.L'Interferon, qui est un dérivé des cellules blanches du sang.a été fabriqué pour la première fois en 1957 par des scientifiques britanniques.Jambe amputée Fox avait dû accepter l'amputation de la jambe droite au-dessus du genou il y a quatre ans.Ce handicap ne l'a pas empè- ché.en avril dernier.de commencer un marathon qui devait le mener de l'Atlantique au Pacifique.Il a dù abandonner le 2 septembre à Thunder Bay.en Ontario, après avoir parcouru plus de 5,000 kilomètres.Arrosage chimique SAINT-JEAN.T.-N.(PC) \u2014 Pour obvier à la perte possible de milliers d'emplois forestiers, le gouvernement de Terre-Neuve a decide d'entreprendre un programme d'arrosage chimique pour combattre l'infection de tordeuses de bourgeons d'epinettes.En annonçant cette decision.lundi.le premier ministre Brian Peckford a précise qu'environ un million d'acres de forêt en pleine production seront arrosés de Ma- tacil au cours de l\u2019année.au coût d'environ $4,5 millions.Les lignes de démarcation exactes des régions qui seront arrosées du haut des airs au cours du mois de juin seront connues dans un proche avenir.Les deux tiers du coût de ce programme de prévention seront défrayés par l'industrie forestière de la province tandis que le gouvernemnt de Saint-Jean en assumera la balance.LE UUVIIVIER, wis 17 wviies 1900 \u2014 à Ÿ 3 .ATER RENN SRNR AMMEN Ry NUN : À = eu $ 8 % DN TE Tm RA AMIR.NO Were v = ne WW $ » ; SRA AR RE NN R x > SN = ; VS = a TIT È Ah al we a AX AN NR Ru ; DEFI \u2014 Le premier ministre Trudeau a lancé un véritable défi à l\u2019opposition, hier, en suggérant certaines modifications à la charte des droits de la personne.(Laserphoto PC) P OTTAWA (PC) \u2014 Le député neo-democrate Peter Ittinuar a demandé au gouvernement fédéral.lundi, d'entreprendre une étude sur l\u2019état déplorable des pistes d'atterrissage du nord du Québec.\u201cL'état des pistes d\u2019atterrissage dans le nord du Québec est au-dessous des normes, a commente le député inuk.A Port-Nouveau, la piste d'atterrissage a été classée comme dange- oe TRUST GENERAL Le maitre courtier a la mesure de vos besoins istes dangereuses = reuse par le gouvernement québécois.\u201d Le deputé de Nunatsiaq à ega- lement parlé des pistes d'atterrissage d'Akulivik et de Bellin.Comme elle n'a pas reçu l\u2019appui unanime des Communes, la motion de M.Ittinuar n'a pas été discutée.Selon lui.l'étude qu'il réclame aurait déjà dù être faite par Ottawa, Québec et les Inuit, en vertu de I'entente de la baie de James.Trois grands noms de I'immobilier au Québec: Des Rosiers, les services immobiliers de Fiducie du Québec\u2019 et ceux du Trust Général se sont unis pour créer une nouvelle force: le Trust Général.Propriétés résidentielles Au Trust Général, nous vous aidons à conclure la meilleure transaction possible.Avec plus de 800 agents dans près de 40 succursales au Québec, nous pouvons vraiment vous offrir un service à la mesure de vos besoins et cela à toutes les étapes de votre transaction, du début à la fin.Coprop résidentielles La vente et l'achat de maisons en copropriété constituent un phénomène relativement nouveau chez nous.Et c\u2019est maintenant à l'enseigne du Trust Général que vous trouverez ceux qui, les premiers, s\u2019y sont intéressés.En cela aussi, nous mettons à votre service une nouvelle force.riétés \u201c vente industrielle, commerciale Au Trust Général, nous connaissons bien tous les aspects souvent complexes de ces transactions.Et comme nous réunissons maintenant sous un même nom les spécialistes reconnus des transactions industrielles, commerciales et agricoles, vous êtes assurés d'un service encore plus efficace pour conclure toutes vos transactions.Investissements \u2018 immobiliers Au Trust Général nous saurons vous diriger vers les meilleures transactions.Nos agents f] sont spécialisés dans l'analyse des différentes occasions de placement.Leur jugement est sûr car ils sont appuyés par nos Un coup de maître.tout à votre avantage Location et et agricole tout à votre avantage.multiples Région de Montréal Joliette (514) 759-1477 St-Hubert (514) 462-1880 Gatineau (819) 568-4141 Succursales spécialisées en Ahuntsic (534) 382-8000 Langeher (514) 254-4566 St-Marun Granby (514)378-8461 transactions industrielles, Beaubien (est) (514) 354-2950 Lasalle (514) 363-4000 (Chomedey) (514) 337-4641 Hull (B19) 771-3227 locations , Beloeil (514) 467-1211 Longueuil (514) 651-9381 St-Sauveur (514) 435-3616 Lévis (418) 833-4450 investissements.Boucherville (514) 655-6222 Mont-Royal 1514) 735-6433 (514) 227-2663 Québec (418) 688-0630 Montréal (514) 281-1515 Brossard (514) 656-0660 Repentigny 1514) 585-5441 Ste-Thérèse 1514) 430-5545 Rimouski (418) 724-4106 Longueuil (514) 651-1904 Daniel Johnson (514) 687-6780 Ste-Adèle 1514) 430-3516 Riviere St-Laurent (514) 334-0700 Duvernay (514) 667-3333 (514) 229-6666 Autres Régions du Québec du Loup 1418) 862-7286 Québec (418) 694-0914 Galeries Ste-Agathe (819) 326-7888 Aylmer (819) 684-6363 Sherbrooke (819) 565-8181 de co d'Anjou (514) 353-9942 1819) 435-3654 Alma (418) 668-3391 Trois-Rivières (819) 375-1601 Service 2 818 Jean Talon st-Bruno (514) 653-8507 Chicoutimi (41H) 549-6490 Ste-Foy (418) 653-9270 propriétés (514)281-18) (ouest) (514) 735-6381 St-Hyacinthe (534) 773-2223 Drummondville(819) 477 2227 Sept-Îles (418) 968-1830 \u2018Seule la division des services immobiliers de Fiducie du Québec fait partie de cette fusion.4 sources d'informations.Là encore, nous constituons une nouvelle force tout à votre avantage.Au Trust Général, nous offrons tous les services immobiliers.lls comprennent, en plus du courtage, l'évaluation d'immeubles, les prêts hypothécaires Des services complets et efficaces et l'administration d'immeubles.Société'de édurtage immobilier du Trust Général Inc.Dh ew em A mm 14 810 Le \u201car.i CR A 7, A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 17 février 1881 Par Ed Walters SAINT-JEAN, T.-N.(PC) \u2014 Les chasseurs de phoque de Terre- Neuve et de la Norvège, sans se laisser ébranler par la menace d'une nouvelle vague de protestation, se préparent à leur voyage annuel vers l'immense glacier du Nord-Ouest de l'Atlantique connu sdus le nom de Front.Au sommet où on apprête les navires et où on enregistre les noms de ceux qui feront partie des équipes le 10 mars, jour d\u2019ouverture officielle de la chasse, la tempête annuelle de protestations s'élève un peu partout dans le monde.Comme chaque année, l'industrie, les gouvernements et les chasseurs eux-mêmes réfutent les déclarations selon lesquelles la chasse aux bébés-phoques place cette espèce animale en danger d'extinction.Rien ne laisse prévoir un ralentissement de la chasse, considérée par les Terreneuviens comme une manière traditionnelle de gagner de l'argent pendant les mois maigres du printemps, alors que les villages de pêche le long de la côte nord-est de l\u2019île, d'où viennent la plupart des chasseurs de phoques, sont isolés par les glaces.Des années de protestations ont eu peu d'impact sur cette province de 560.000 habitants, si ce n\u2019est de soulever la colère de certains citoyens qui croient qu\u2019on les dépeint souvent de manière injuste, comme les meurtriers cruels d\u2019animaux sans défense.Ressentiment \u201cL\u2019attitude des gens de Terre- Neuve est à l'opposé de ce que les protestataires voudraient susciter\u2019, dit M.Guy Wright, qui a passé une saison a bord d'un navire de chasse au phoque, dans le cadre des recherches qu\u2019il a effectuées en vue d\u2019une thèse de maîtrise sur l'anthropologie, à l\u2019université Memorial de Saint-Jean.M.Wright, âgé de 28 ans et originaire de Nelson, en Colom- bie-Britannique, a déclaré au cours d\u2019une interview qu'en général les Terreneuviens considèrent les protestations comme étant tout simplement la manifestation de gens de l'extérieur qui cherchent à intervenir dans leur vie.Le gouvernement canadien, qui joue un rôle de premier plan dans les négociations internationales en vue d'établir des quotas de chasse, appuie la position de Terre-Neuve.\u201cL'histoire.de la chasse au phoque est remplie de récits de bravoure, de difficultés et de désastres, dit une publication fédérale décrivant la chasse.Elle est devenue partie Malgré une tempête de protestations Rien n\u2018arrêtera la chasse aux de l'héritage économique et culturel de la côte Est du Canada.\u201d Quotas inchangés Les quotas globaux, cette année, demeurent inchangés par rapport à ceux de 1980, et sont basés sur le fait que, selon l'information fournie par les scientifiques à l'emploi du gouvernement fédéral, le nombre de phoques a augmenté depuis 1972.Les navires, les chasseurs sur terre et les aborigènes du Groenland et de l'Arctique canadien pourront prendre 180,000 phoques (harpe) ce printemps-ci.Ce chiffre comprend les 10,000 du Groendland et les 20,000 pour les deux navires qui feront probablement la chasse dans le golfe du Saint-Laurent.Sur le Front, au large de la cote nord de Terre-Neuve, de cinq à huit navires canadiens qui prendront probablement part à la chasse auront le droit de prendre 56,400 bébés-phoques, tandis que deux ou trois navires norvégiens pourront prendre entre eux 20,000 bétes.Le reste pourra étre pris par les résidants du nord de Terre- Neuve et du sud du Labrador.Quant aux phoques a capuchon, le quota de 15,000 se divise de trois façons: les navires norvégiens et canadiens se partagent les premiers 12,000, et les 3,000 autres pourront être pris par les premiers navires qui pourront le faire.Le gouvernement fédéral dit que l\u2019on pourrait sans problème tuer de 215,000 à 230,000 phoques (harpe).La raison d\u2019être des quotas est de permettre à la population des phoques d'augmenter graduellement jusqu'à 1.6 million.(Elle en compte présentement 1.3 million.) Chiffres contestés Les groupes protestataires, qui prétendent que le nombre des phoques diminue chaque année, contestent ces chiffres.Un de ces groupes, la Sea Shepherd Conservation Society, dirigée par M.Paul Watson, de Vancouver, se propose d'arriver cette année en bateau aux environs du Front, après être parti de Glasgow, en Ecosse, et de vaporiser sur les bébes-phoques une teinture verte, afin de rendre leur fourrure sans aucune valeur du point de vue commercial.M.Watson a été trouvé coupable devant une cour du Québec, l\u2019an dernier, à la suite d\u2019une opération similaire dans le golfe en 1979.La cour du Québec a ordonné à M.Watson de s'abstenir de venir dans les régions où se fait la chasse au phoque, jusqu\u2019en 1983.Cet ordre, cependant, était ré- digé en français.\u201cJ'ai signé quelque chose \u2014 je ne sais pas ce que c\u2019était, parce que je ne sais pas lire le français\u201d, a déclaré M.Watson au cours d\u2019une récente interview à Vancouver.Il dit que, de toute façon, il phoques sera à bord du chalutier converti Sea Shepherd quand celui-ci arrivera au Front.Les 32 personnes à bord du Sea Shepherd, un navire de 190 pieds, y compris M.Watson, se proposent d\u2019utiliser un aéroglisseur qui les rapprochera des chasseurs.= À LA BANQUE DE MONTRÉAL, L'ÉPARGNE-RETRAITE ET L'ASSURANCE-VIE, CA FORME UN TOUT! Aucun examen médical ni frais Des régimes enregistrés d\u2019épargne-retraite avec assurance-vie sans frais supplémentaires: une autre initiative de la Banque de Montréal Une combinaison gagnante! La Banque de Montréal lance l\u2019épargne-retraite assortie d\u2019assurance-vie! Dorénavant, les épargnes déposées dans un régime d\u2019épargne-retraite chez nous doubleront automatiquement (jusqu'à concurrence de $30 000) dans un cas de décès avant l'âge de 60 ans.Ainsi, en plus de réduire vos impôts, vous obtenez maintenant une assurance-vie sans frais supplémentaires! Ca se \u2018it automatiquement! Ceux qu nt déjà un dépôt à terme de retraite, un compte s cial de retraite ou un certificat de placement de retraite > la Banque de Montréal recevront automatique nent la protection de l\u2019assurance-vie.Ceux qui sc scriront à l'un de ces trois régimes chez nous seront ssurés instantanément, en cas de décès accidentel.\u20ac, \u2018ecevront une protection complète six mois après la date .adhésion au régime.qu\u2019ils appellent le Front.La saison débute le 10 mars, et rien ne laisse prévoir un ralentissement de la chasse.Cette photo montre en gros plan un bébé-phoque.(Photolaser PC) CHASSE AUX PHOQUES \u2014 Les chasseurs de phoques de Terre-Neuve et de Norvège se preparent à leur voyage annuel vers les glaciers du nord-ouest de l\u2019Atlantique, UNE INITIATIVE RASSURANTE boute \u2018Ns sont offerts chez les: pi es licenciés et dans toutes les succursales de là cave à vin Côtes du fhône;A.C.Te x S.A.Q.* Es ENV 3 \" ATR NS NNER , NN SN ¢ a 22075 ; A \u2018 ; - .SOCIÈTÉ DES ALCOOLS DU QUEBEC \u201c LacaveävindesQuébécois | Levin Le 4 NN ., .« supplémentaires! Pas besoin de passer d'examen chez le médecin, ni de payer des frais supplémentaires pour recevoir cette protection additionnelle.À la Banque de Montréal, les règles du jeu sont faciles! Taux d'intérêt toujours aussi avantageux! Bien sûr, vous profitez d'un taux d\u2019intérêt des plus concurrentiels, tout en réduisant vos impôts et en obtenant de l'assurancervie sans frais supplémentaires.Toute une série d'avantages qui s\u2019agencent bien! À vous de jouer.avant le 2 mars 1981! La date limite de cotisation pour avoir droit a une réduction d'impôts est le 2 mars 1981.Alors hatez-vous et préparez dès aujourd\u2019hui votre avenir et celui des êtres qui vous sont chers en cotisant à un régime d'épargne-retraite assorti d\u2019assurance-vie à la Banque de Montréal.Transférez votre R.E.É.R.chez nous! Notez bien! Si vous transférez votre R.E.É.R.actuel à la Banque de Montréal vous recevrez également la protection de l'assurance-vie.Rien de plus simple! Passez nous voir, nous nous occuperons de tout.Pour moins d'impôts aujourd'hui et encore plus de sécurité demain, renseignez-vous à l\u2019une de nos succursales.- "]