Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 9 février 1980, Cahier 3

[" 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 9 février 1980 Dixième op I La vie parisienne Racul de Gardefeu et Bobinet, deux \u2018\u2018viveurs\u2019\u2019 parisiens, se sont brouillés pour les beaux yeux de Métella.Les deux l'attendent à sa descente du train.Métella paraît en bonne compagnie etignore leur présence.Que faire?Les deux amis se réconcilient.Réconciliation mais aussi grandes décisions.Bobinet décide d'abandonner le demi-monde et de retourner au faubourg Saint-Germain.Garde- feu rencontre son ex-valet qui est devenu guide au Grand-Hôtel.11 est venu accueillir deux touristes suédois qui veulent découvrir la vie parisienne.\\_ Cercetou prend la place de son valet emmène le baron Gondre- marck et sa charmante épouse, soi-disant au Grand-Hôtel, en réalité à son propre domicile.Les questions pleuvent mais Gardefeu a réponse à tout.Et pourquoi pas faire de l'oeil à la charmante épouse du baron?Tout va bien mais voilà que le baron a une lettre qui l'introduit auprès de Métella.Faut féter ga! Bobinet organise une grande fête dans l'hôtel de sa tante absente, Madame de Quimper-Karadec.Les domestiques et les nièces du concierge fi- gurerontlesinvités.Rien ne résiste a Bobinet! Méme lui se déguise en amiral suisse.Gardefeu embarque dans les manoeuvres de Bobinet.Pour faciliter, pour dégager la route, pourquoi pas présenter Métella au baron.Métella a mis le baron au courant des manoeuvres de Gar- defeu et Bobinet.Gondremarck provoque Gardefeu en duel.Heureusement les femmes réussissent à tout arranger.C'est la réconciliation générale.La baronne pardonne à son époux, Métella tombe dans les bras de Gardefeu qu'elle n'a pas cessé d'aimer et l'opérette se termine par un hymne à la vie parisienne.Il est né le 20juin 1819, et il est Mortie 4 octobre 1880.: Il est le fils d'un musicien juif allemand dont le nom est Isaac Eberst.Ce dernier loue ses talents de synagogue en taverne et comme il est natif d'Offenbach am Mein, on l'appella l'Offenbacher (celui qui vient d\u2019Offenbach).Il s'installe à Cologne, travaille beaucoup et compose surtout des airs religieux.Isaac Offenbach mène ses fils à Paris en 1833.Jacques est un adolescent.il y suit des cours au Conservatoire pour devenir par la suite violoncelliste à l'Opéra-Comique et, en 1849, maître de chapelle au Théâtre français.II se risque plus d\u2019une fois à des entreprises lyriques (entre autres les Bouffes-Parisiens), ce qui lui permet d'exécuter ses propres oeuvres.La plupart des opérettes d'Offenbach font la caricature de la vie parisienne sous le Second Empire.tte du (L'auteur: Offenbach \u201cIl a par jour, écrit Alain Decaux, vingt rendezvous, écrit vingt pages de partitions, vingt lettres, vit la vie de vingt personnes\u201d.Gai, actif, débordant de vitalité, de plaisanteries railleuses, tel est Offenbach.par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 C'est la dixième opérette cette année! \u2018La vie parisienne\u201d marquera la dixième opérette du Carnaval-Souvenir de Chicoutimi.Un record?En tous les cas, une drôle de bonne moyenne! Et pour fêter cette décennie, le Carnaval-Souvenir n'y va pas de main sance d'une autre tradition?son choix.précédente, bien sûr.Il y a l'impact et on se stimule, on veut faire mieux, progres- compliqués, élaborés.\u201d Un choix mais aussi un spectacle, des danses, des chants, de la musique, de jeux dramatiques.Comment Ghislain Bouchard définit-il \u201cLa vie parisienne\u201d.\u201cC'est un scénario très ordinaire su ques disent que ce n'est pas la meilleure opérette d'\u2019Offenbach.Si j'avais le jouée.Je pense que \u2018La vie parisienne\u2019 c'estun prétexte, un spectacle de circons siennes, la musique de cancan la plus si mation.La mise en scène est beaucoup nier.\u201d le travail, les répétitions?chacun des choeurs.On retrouve de 170 à les comédiens quand ils entrent en scèn doivent donner tout ce qu'ils ont tout de suite, y aller à fond de train.Tout es fragmenté dans ce spectacle.C'est diffi cile à suivre l'action mais nous avons sim l'esprit de création des comédiens a fai morte en présentant \u201cLa vie parisienne\u2019 # de Jacques Offenbach.Ca aussi ça tait# partie de la tradition de foncer quand il} s'agit de I'opérette.Pour une seconde année consécutive, Ghislain Bouchard as- § sume la mise en scène.Est-ce la nais-Ë \u201cLa vie parisienne\u201d, Offenbach, c'est \u2018C'est un défi.Il y a toujours laË comparaison que l'on fait avec l'année# ser, monter des spectacles de plus en plus une musique peu développée.Les criti-§ moyens, bien sûr que je monterais \u2018La belle Hélène\u2019 ou les \u2018Contes d'Hofff man\u201d.Pourtant, c'est sûrement son plu gros succès, l'opérette qui a été le plus tances.C'est la musique des gaietés pari-4 gnificative et aussi celle qui est la plus connue.La plupart des airs de l'opérette Æ les gens les connaissent.Il y a plusieursg rôles principaux et il y a beaucoup d'ani4 plus compliquée que celle de l'an der Les difficultés à surmonter pendant \u2018C\u2019est le découpage.I! y a plusieur choeurs.|| a fallu trouver une identité & 175 costumes dans cette opérette.C'est lei découpage définitivement.Il a fallu trou ver un équilibre.Il y a plusieurs roles eff n'ont pas le temps de se réchauffer.|lgf plifié.J'ai modifié le texte et c'est là que | son siéc coll chai sug peti gior que la c« gnel racl sous mie les ( utili: au ! pou Nou nou pas des.cule mus mus corc pas dev faite pari: cou! des film pou unn On Qué trao sien Sou son apparition.Le texte est très XIXième siècle, d'époque.Il y a des phrases qui ne collent plus du tout à notre époque.On a changé le style, les comédiens ont fait des suggestions et nous avons fait quelques petits accrocs pour rendre ça plus régional.\u201d L'intérêt de \u2018La vie parisienne\u201d ?\u201cL'intérét.Il faut parler de la musique, des personnages, du mouvement, de la couleur, des vêtements.Il faut le souligner, l\u2019équipe des costumes a fait des miracles cette année avec ce qu'ils avaient sous la main.C'est miraculeux! Ca bouge mieux en scène aussi.Il y a le rythme dans les danses, le dispositif scénique.Nous utilisons la scène de l'Auditorium Dufour au maximum.Ce n\u2019est pas trop grand pour un spectacle à grands déploiements.Nous avons réussi à faire un décor qui nous permet d'agrandir la scène si tu veux pas un système d'escaliers, de promenades.Ca dégage et ça nous permet de circuler beaucoup plus facilement.|! y a la musique aussi.Nous avons vingt-cinq musiciens cette année, une section de cordes au complet, ce que nous n'avions pas l'an dernier.C'est supérieur au point de vue musical.I! y a eu des prouesses de faites aussi de ce côté-là.\u201d Paroles de metteur en scène, \u201cLa vie parisienne\u2019\u2019 c'est quelque chose.De la couleur, des mouvements, des costumes, des danses, de la musique, tout y est! Encore cette année, Radio-Québec filmera l'opérette\u2026 \u2018Vingt-cinq techniciens seront ici pour filmer l'opérette et ils devraient faire un meilleur travail encore que l'an dernier.On pourra le voir le 5 avril à Radio- Québec.C'est un outil pédagogique extraordinaire'\u2019, termine Ghislain Bouchard.Offenbach, le cancan, \u2018La vie parisienne\u2019', c'est l'opérette du Carnaval- Souvenir de Chicoutimi, celle de 1880.ho.4 (7 Direction: Direction générale: Direction musicale: Production visuelle: Distribution Ghislain Bouchard Normand Laprise Olivette Bouchara Le chef de gare: Joseph et Alphonse: Le Brésilien: = Daniel Boulianne Bobinet: Claude Paradis Gardefeu: Michel Duchaine Gontran: Pierre-Paul Parent Métella: Claire Dessurault La Baronne: Diane Bluteau Le Baron: Alva Chiasson Roger Girard Gilles Pilote Gabrielle: Edyth Castonguay Frick: Louis Lapointe Pauline: Julienne Simard Prosper: Denis Larouche Urbain: Guy Gingras Célestin: Alain Duchaine Clara: Denise St-Gelais Louise: Renée Lapointe Léonie: Martine Gagnon Alfred: François Lapointe Chorégraphie: Helen D.-Werner Danseuses: Miriam Boily Diane Boivin Maryse Cantin Maryse Hudon Doris Wal Johanne Côté Claude Chayer Diane Coudé Esther Laprise France-Lyne Boivin La distribution Musique Chef d'orchestre: Cordes: Vents: Percussions: Normand Laprise Sophie Gauvin Eric Soucy Anne Laprise Sylvain Corneau Lise Dugal Marcel Jean Bruno Chabot Car! Bélanger Alain Ouellet Marc-André Dubé Eric Choquette François Dugal Sylvain Ouellet Michel Simard Langis Turcotte Marcel Bergeron Manon Guérin Bernard Sénéchal Michel Tremblay Claude Gagnon Dany Harvey Claude Tremblay Claude Lechasseur Scénographie Costumes et maquillages: Costumières: Habilleuses: Fabrication: Olivette Bouchard Nicole Tremblay Rachel Duchaine Rachel St-Gelais Claire Dallaire Andrée Lavoie Les Ateliers du Carnaval Alix Laforge Nicole Lussier Janie Gauthier Maquilleuses: Coiffeurs: Accessoiristes: Décors et régie: Machinistes: Fabrication: Eclairage: Dispositif scénique: Assistants à la mise en scène: Producteur: Johanne Riverin Lynne Castonguay Roseline Tremblay Harold Gagnon Michèle Dufour Louise Dufour Denise St-Gelais Diane Coudé Agathe Gravel Francoise Rieu Héléne Marceau Lily Tremblay France-Line Boivin Renée Lapointe Jean-Rock Bergeron Jaclin Desbiens Monique Roberge Céline Gagnon Technique Stan D'Haese Françoise Rieu Guylain Bouchard François Jean Dédier D'Haese Les Ateliers du Carnaval Sylvain Côté Richard Lamarre Patrick Boily Bernard Casgrain Ghislain Bouchard et Stan D'Haese Olivette Bouchard Madeleine D'Haese Gilles Pilote Pierre Tremblay 7 \u20ac \u2014 0961 491A01 6 IpeuIBS \u2018NIIAILOND 31 énechal cree! une nouvelle | \u201cJe vis des moments où tout (ou presque) m'est perceptible.Tout m'attire.Tout est là, je n'ai qu'à le photographier.Je n'ai pas d'effort à faire, tout s'y prête, même moi.Comme les magiciens, la photographie a sa technique malgré cela, il y aura toujours cette fascination de la découverte de l'image prise.\u201d 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 9 février 1980 par Yvon Paré JONQUIERE \u2014 Gilles Sénéchal a vraiment bien choisi le titre qui coiffe sa manifestation photographique qui se termine le 24 février à la galerie de L'Arche de Jonquière.\u2018Impressions photographiques.\u201d Les définitions sont multiples.Une en particulier est fascinante.\u2018\u2019Application d'un objet sur un autre pour en obtenir une empreinte\u2019.Certaines photographies de Gilles Sénéchal correspondent à cette définition.On parle aussi \u201cd'effet physique produit sur les sens\u201d, \u2018d'effet produit sur le coeur ou l'esprit\u2019.ily a de tout ça dans la photographie de Gilles Sénéchal.Oui, disons que les photographies de Gilles Sénéchal sont un point de départ, un point d'envol.Un arrêt devant une photographie et nous glissons, nous partons, nous mar- pats nat RCN, chons vers un ailleurs.Gilles Sénéchal, c'est le photographe du rève, de l'imaginaire.\u2018Tout existe\" bien sûr mais il faut prendre la peine de le capter, de surprendre le sujet ou l'objet.\u2018Tout est question d'intensité lumineuse'', pourrait dire Sénéchal.Lumière qui efface, dissimule, biffe ou encore qui met en relief, crée l'ambiguïté, nous fait confondre deux objets, un mur et un autobus par exemple.Le sujet déborde de soi, s'étend dans un ailleurs.Excès de lumière devant une fenètre qui aveugle.La lumière c'est aussi l'obscurité et Gilles Sénéchal joue avec cet élément qui correspond à la couleur pour le peintre.Un peu plus de lumière et il crée la transparence, un monde irréel où tout flotte, tout est transparent, léger, évanescent.Qu'importe le sujet! Ce peut être Une maison, une rue, une usine, des champignons, un enfant, une femme.lly a toujours cette dimension, cette seconde réalité qui apparaît, nous fait glisser, partir.La ligne aussi, le mouvement.La photographie de Sénéchal n'est jamais un objet en soi.Ca reste une photographie bien sûr mais il y a toujours une direction, une lumière, une source, un flou qui fait qu'on peut s'échapper vers un autre espace.ll y a quelque chose \u2018\u2018de surréel\u201d dans les photographies de Sénéchal.Champs, herbes, Maisons, neige nous entraînent, nous attirent.Nous longeons le ss in gn ws ii Sm EEE , \u201c mur pour nous échapper, nous nous prenons à rêver devant l'enfant qui dort.Une photographie extrèmement lyrique.Elle provoque chez nous une réaction qui nous fait \u2018passer à l'action\u2019 imaginaire- ment.Nous échafaudons une seconde réalité devant chaque photographie.Rarement, nous nous arrétons sur elle, pour elle.Un_travail extrémement mobile, mouvant, aussi et évocateur.Ses sujets?Tout fascine Sénéchal comme il le dit lui- mème.|! s'attarde sur la nature, un paysage, un paysage qu'il rend un peu romantique, \u2018impressionniste\u2019 et qui peut se rapprocher beaucoup des toiles des peintres qui créaient une atmosphère tout à fait particulière, une sorte de \u2018symphonie colorée\u201d et qui rendait une ambiance, une chaleur, une texture que chaque photo de Sénéchal porte en soi.Neige, fleurs, herbes, champignons, tout est prétexte et motif pour Sénéchal.Travail pensé, limité, orienté, organisé aussi.Femme couchée sur le sol qui apparaît dans un éclair lumineux, suite répétitive devant une fenêtre et mouvement, mouvement qui crée une forme en le captant au ralenti.Lumière qui efface tout, met tout en valeur.Construction, structuration.Il s'arrête sur des objets, des réalisations architecturales, les usines, ces monstres de bé- ton et Sénéchal en dégage une beauté, a une étrange beauté, arrive a leur donner un élan, une légèreté.I! observe, regarde, a la facilité pour aller chercher une direction, la caractéristique d'un bâtiment, traduire un mouvement qui repose dans l'image, qu\u2019il accentue aussi.Eian fourni par la matière Mais aussi jeu, approche que contrôle le photographe en jouant avec l'intensité lumineuse.Sénéchal va toujours un peu plusloin que le simple témoignage, qu'une reproduction de la réalité.C'estun poète de l'image qu'il fait chanter, qu'il réussit à habiller de l'intensité lumineuse.Superpositions, arrangements, Sénéchali nous entraine encore dans des formes géométriques, des flous, des dépradés et le mouvement est là, suggéré.En fixant son objectif sur la pellicule avec une vitesse réduite, il parvient à escamoter la forme, le sujet et n'en garde que le mouvement, que les grandes caractéristiques.Exemple?Les herbes sous le vent deviennent informes presque.Le mouvement est inclus dans la photographie.Sénéchal photographie des herbes et le mouvement des herbes.Impressions, création d'une nouvelle réalité, d'une nouvelle forme presque.En jouant sur la lumière, le photographe donne une nouvelle réalité, nous entraîne dans le fantastique, une \u2018\u2018sur-réalité\u2019\u2019.Gilles Sénéchal, le magicien de la lumière.réalité par photographie} ce TT TOO NDC ; \u201cUn chien andalou\u201d au Ciné-Club Un qu'il ne fallait pas rater Un chien andalou: \u201cOn acheta une copie pour l'hôpital psychiatrique Sainte- Anne à Paris afin de montrer aux étudiants l'illustration d\u2019un cas parfait de paranoïa\u201d.par Serge Lemelin CHICOUTIMI \u2014 Beaucoup étaient venus pour le film d\u2019Aifred Hitchcock \u2018La mort auxtrousses' qui n'est d'ailleurs pas son meilleur film: la présence d'un crooner à la mode (en 1959) du jour, Gary Grant a donné une allure particulière à son personnage principal.Non, j'étais venu pour \u2018Un chien andalou\u201d réalisé conjointement par l'Arago- nais Luis Bunuel et Salvador Dali connu aujourd'hui pour bien d'autres Choses.Le présentateur nous informait que le film avait été tourné en 1928; j'opterais plutôt pour 1929 sans en faire une histoire à couper les cheveux en quatre: il a été présenté pour la première fois à Paris au \"Cinéma des Ursulines\u2019, un studio affectionné des surréalistes cotés.Ce court métrage de 20 minutes est une mise en commun des rêves que se sont racontés les deux auteurs pendant un séjour à Cadaques.Les rêves, plus démentiels les uns que les autres sont portés à l'écran avec un minimum de moyens, le film s'étant tourné à l'intérieur d'un délai de quinze jours.Personnellement, je n'avais jamais vu ce classique dont les organisateurs du Ciné-Club de l\u2019Auditorium Dufour doivent se féliciter d'avoir pu projeter sur un écran de notre région.La copie était aussi d'une excellente qualité, bien meilleure que celle pour le moins fanée de \u2018La mort aux trousses\u201d.A sa sortie parisienne, \u201cUn chien andalou\u201d avaitenthousiasmé le monde intellectuel français qui adulait le surréalisme, que ce soit en littérature, en peinture ou sous toute autre forme artistique.C'était quelques années avant es grands espoirs du Front populaire en France et du Frente popular plus précoce en Espagne (il ne faut pas laisser de côté la nationalité des auteurs), la psychanalyse révolutionnait la Luis Bunuel.connaissance de l'individu et chacun voulait fouiller dans son subconscient pour en tirer les clés de la motivation grâce au décryptage des symboles.Les images chocs, comme celles issues d'un gros plan de rasoir tranchant lentement l\u2019oeil d'une jeune femme, placent tout de suite les spectateurs dans un état d'attention et de nervosité.Détail intéressant, Luis Bunuel était passionné d'entomologie: un autre gros plan d'une fourmilière logée au fond de sa main.Un court métrage à voir tout en se rappelant qu\u2019il a un peu plus de 50 ans d'âge est muet et a été tourné en noir et blanc.\u201cLa mort aux trousses\u201d Si Alfred Hitchcock avait assisté à la projection de son film lundi soir dernier, il aurait probablement arraché les sièges de la salle pour les lancer sur l'écran.La faute n'incombe pas aux organisateurs du Ciné-Club qui ont reçu la copie en piteux état mais à ceux qui s'occupent de la distribution et de la conservation de ces documents fragiles.Un véritable massacre.On comprend que le film n'est pas très jeune, Mais quand mème.L'histoire est basée sur un quiproquo: un publiciste très en vue est confondu avec un espion de la CIA suivi à la trace par des espions ennemis.Autre temps autres moeurs nous dira-t-on puisque Ce genre de combines entre espions sur le territoire des Etats-Unis au sujet de micro-films cachés est sûrement du passé.Eh bien non, le comédien figurant un haut gradé de la CIA nous parle de \u2018guerre froide\u201d avec une préoccupation très contemporaine.|! faut laisser de côté les amours de Gary Grant qui ont dû être ajoutés au scénario pour attirer ses fans.Le comportement \u201cbeau James Bond\u201d de cet acteur a fait rigoler plus d'une fois les spectateurs Mais son talent et son expérience incontestable ont pu leur faire traverser les années sans trop de mal.Comme dirait Diane Dufresne: \u2018Dans c'temps-là, les hommes étaient beaux\".Alfred Hitchcock.- (Téléphoto de la PC) a cs SD NS TITRES 1 2 13 POURTANT JE T'AIME 2 3 13 Y'A RIEN POUR M'ARRETER (Lafleur) 3 4 13 UN HOMME NE DOIT PAS PLEURER 4 5 13 VIFNS T'EN DANS MON LIT 5 1 12 TOI LE POETE/TU ES LA 6 -7 11 ENTRE NOUS 7 8 1 ON VIT TOUS D'AMOUR J'TE DIS 8 9 11 VIVRE AU SOLEIL 9 10 11 SOLEIL DE JOIE cs SD NS TITRES 1 2 14 , LAISSE PAS TOMBER LE CHANTEUR 2 3 12 LE COEUR NU 3 4 1 DEBORAH 4 5 11 SOLAMENTE NO! 5 9 10 ET NOUS VOILA 6 10 10 UNE PETITE FILLE FAIT DES PATES 7 1\" 10 C'EST NOTRE ANNIVERSAIRE 8 1 14 ABSENCE PROLONGEE 9 7 16 PETITE PIERRE cs SD NS TITRES 1 3 10 LADIES NIGHT 2 4 9 HOLD ON I'M COMIN\u2019 3 6 9 WE DON'T TALK ANYMORE + 5 9 HEAD GAMES 5 7 9 DO THAT TO ME ONE MORE TIME 6 9 10 YOU MAKE ME FEEL THE FIRE 7 10 10 PICK YOUR WHISTLE & BLOW 8 11 8 ESCAPADE 9 12 8 DON'T DO ME LIKE THAT PALMARES PALMARES QUEBECOIS INTERPRETES COMPAGNIES NOS DANIEL HETU CELEBRITE CEL-101 TOULOUSE UNISON UN-3911 CHANTAL PARY MIRAGE AS-1023 FILLE D'EVE BEAUCOUP B.P.400 GINETTE RENO MELON-MIEL MM-4.DIANE TELL POLYDOR FROM LP.RICHARD ADAMS ADAMS RA-1502 CANTIN/ SEGIN RCA FROM LP.PASCAL NORMAND TELSON AEX-145 PALMARES FRANC INTERPRETES COMPANIES ALAIN DELORME 4 SAISONS oo x 809 JULIEN CLERC KEBEC-DISC KDM-9062 MICHEL SARDOU TREMA 410.117 HERVE VILLARD TREMA 410.116 NICHOLAS PEYRAC PATHE 78.009 PATRICK LOUBIE 4 SAISONS 0S-45.814 ENRICO MACIAS PHILIPS 6042.496 ANNIE GIRARDOT CARRERE CAR-1983 CATHERINE CORDA POLYDOR 2056.810 PALMARES INTERPRETES COMPAGNIES NOS KOOL & THE GANG DELITE DE-801 KAREN SILVER SKYLINE SKY-026 CLIFF RICHARD HARVEST/EMI 72814 FOREIGNER ATLANTIC AT-3633 CAPTAIN & TENNILLE CASABLANCA NB-2215 CLAUDJA BARRY LOLLIPOP LGX-7.MARTIN STEVENS CBS FROM LP RUPERT HOLMES INFINITY INF-50.035 TOM PETTY BACKSTREET MCA-41138 LA TRISTE HISTOIRE DE MA VIRGINITE 1 13 10 COMME UNE FLAMME ETERNELLE 12 14 9 HANDA WANDA 13 15 9 ENSEMBLE 14 16 9 JE T'AIME TOUT BAS 15 17 12 NOTRE PERE.PROTEGE-NOUS 16 18 12 LES RIVES DU SAGUENAY (Instru.) 17 19 9 SEPTEMBRE 18 20 8 BONHOMME MUSIQUE 19 22 8 JE NE SUIS QU'UNE CHANSON UN AMI 20 23 8 MELODIES SOUVENIRS 7 LOVER \" by 9 LE CIGARE A MOTEUR 12 15 9 SPANISH HARLEM PALACE 13 16 8 LES PETITES FILLES DE HAMILTON 14 17 8 BOULEVARD DE L'OCEAN 15 19 7 BEBE QUI PLEURE 16 20 7 BONJOUR NOSTALGIE 17 21 6 100,000 ENFANTS 18 22 6 HO! J'COURS TOUT SEUL >» a 4 ALINE ELLE VA CHANTER D'EXPRESSION ANGLAISE LAST TRAIN TO LONDON \" I : ROCK WITH YOU 12 14 7 SEND ONE YOUR LOVE 13 1 21 SWING CITY 14 2 12 NO MORE TEARS 15 17 6 RAPPER'S DELIGHT 16 16 6 THE LONG RUN 17 18 6 WHY ME 18 19 6 | WANNA BE YOUR LOVER 19 20 6 SHAKING 20 24 4 PLANET CLAIRE Carol Girard, annonceur et discothécaire.(du 25 janvier au ler février 1980).CKPB MICHEL RIVARD CAPITOL 85.164 SUZANNE \u2018STEVENS CBS C-5.4230 ZACHARY RICHARD CBS C-5.4228 JACQUES SALVAIL CHATEAU CHA-607 YAN DAVID MAISONNEUVE MAS-1404 CLAUDE VALADE SAISONS SNS-6500 SERGE FONTANE JADISK JD-300 MICHEL STAX DSP DSP-77008 BRAULT & FRECHETTE APEX/ MCA AF-98005 GINETTE RENO MELON-MIEL MM-5.GILLES GIRARD MAISONNEUVE MAS-1403 MARIE LEONOR PHILIPS 6042.495 MICHEL POLNAREFF ATLANTIC F-79103 RENE JOLY ASYLUM F-13151 JACQUES HUSTIN CAM CMS-1019 GERARD LENORMAN Cas C-5.8365 PHILIPE VIVIAL ATLANTIC F-11304 MICHEL FUGAIN ABLE ABX-921 RIKA ZARAI PHILIPS 6042.501 WILLIAM SHELLER PHILIPS 6042.500 CHRISTOPHE ABLE ABX-926 ALAIN BARRIERE ABLE ABX-925 ELECTRIC LIGHT O JET 25-9.5067 MICHAEL JACKSON EPIC 9.50797 STEVIE WONDER TAMLA T-54303 F PIERRE LALONDE SPLASH 5p-304 STREISAND & SUMMER COLUMBIA 1-11125 SUGARHILL GANG QUALITY 0-2357-x EAGLES ASYLUM E-46569 STYX ASM AM-2206 PRINCE WARNER WBS-49050 MIMI (Hétu) CELCIUS CLS-700 THE B-52'S WARNER +WB-015\u20ac 7 S \u2014 0861 19H48} 6 !pewes \u2018NIIALLOND 31 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 9 février 1980 paroles et musique Félix dans la mémoire A chaque nouvel album de FELIX LECLERC, la presse verse quelque peu dans la nécrologie moribonde en parlant de testament et d'héritage culturel, comme si notre FELIX était déjà six pieds sous terre.Ce n'est toutefois définitivement pas le cas et FELIX LECLERC le prouve de façon éclatante avec ce superbe coffret qui regroupe 36 des meilleures chansons de l\u2019oeuvre du pionnier.Il ne s'agit pas d'une compilation bête et stérile.I! ne faut pas perdre de vue que tous ces petits chefs- d'oeuvre nous sont présentés dans de nouvelles versions récemment enregistrées et admirablement arrangées par Le prix de détail est assez élevé ($39.98) mais il faut préciser que ces trois disques devraient paraître un à un, au prix habituel.il s\u2019agit donc d\u2019une pièce de collection et le tirage en a été limité à 5,000 exemplaires.en bref FRANCOIS DOMPIERRE dont nous ne devons absolument pas négliger le travail.FELIX LECLERC, qui se méritait récemment la médaille d\u2019argent du Mouvement national des Québécois, le 25 janvier exactement, journée qui lui fut officiellement consacrée, a donc repris une multitude de titres que nous connaissons tous comme \u2018Moi, mes souliers\u2019, \u2018\u201cL\u2019alouette en colère\u201d, \u201cBozo\u2019\u2019, \u2018L'hymne au printemps\u201d et combien d\u2019autres qui évoquent toute l'évolution de la chanson québécoise, sa maturation et son engagement.Ce qu'il y a de merveilleux dans cet album, c'est que l'on réécoute toutes ces pièces familières en les découvrant sous un jour tout a fait neuf.rajeunies et chargées d'une intensité carrément émouvante.La puissance que prend \u201cL'alouette en colère\u2019 étonne par son audace et son à-propos, \u2018Le train du nord\u201d se colore d'un réalisme qui en laissera plusieurs décontenancés, \u2018La veuve' s'envole joyeusement tandis que \u201c100,000 fagons de tuer un homme\" prend une dimension théâtrale.FELIX laisse souvent pointer son humour, mis en valeur par les montages sonores de DOMPIERRE qui a saisi avec un brin de génie l'essence même des compositions du chansonnier de l'île d'Orléans.On n'a qu'à entendre le nouveau Les 36 chansons que l\u2019on retrouve sur \u2018Chansons dans la mémoire longtemps\u201d sont, parmi les compositions les plus réputées de FELIX LECLERC et les arrangements de FRANCOIS DOMPIERRE nous les offre sous un jour nouveau.\u2018Mac Pherson\"' pour se conconvaincre du prolongement que prennent certains titres.Dans ce cas en particulier, ça sonne comme les plus authentiques blues de la Nouvelle-Orléans.J'ai toujours cru d'ailleurs que FELIX LECLERC est ie plus grand bluesman du Québec.Tout au long des six faces de \u2018Chansons dans la mémoire longtemps\u2019 s'ouvre un paysage frais, plein da surprises, d'éclats de soleil imprévus, de reflets enchanteurs, de miroitements révélateurs, de bruissements rieurs\u2026 autant d'éléments qui étaient déjà sous-entendus dans l'oeuvre de FELIX \u2014 Le célèbre saxophoniste de jazz STAN GETZ offrait a la fin de I'an passé sa contribution musicale à l'Année internationale de l'enfant avec un superbe microsillon qui s'intitule \u201cChildren of The World\" et qui regroupe plusieurs titres accessibles et de courte durée.Dans le style relativement conservateur qu'on lui connaît, STAN GETZ propose des pièces vraiment agréables à écouter, même pour un public plus ou moins initié au jazz.\u2014 Depuis 1965, il est une des têtes d'affiches du rock & roll.Producteur réputé, il alongtemps été associé à Johnny Winter et à son frère Edgar mais, depuis 1976, il a fondé son propre groupe: DERRINGER.RICK DERRINGER est effectivement l'un des meilleurs guitaristes du rock et son nouvel! album \u2018\u2018Guitars and Women\u2019 démontre bien sa versatilité.1 s'est considérablement assagi ici et il laisse la place à la virtuosité plutôt qu'à la force brutale.À cause de ce revirement, RICK DERRINGER prend un in- térôt nouveau, tout comme ce disque qui risque de dérouter quelque peu ceux qui le suivent depuis longtemps.!l a copro- duit \u201cGuitars and Women\u2019 avec Tode Rundgren.\u2014 Le premier enregistrement de STEVE FORBERT a été une bombe dans le monde du folk song en Amérique eten \\ Europe.Ce jeune musicien a été, pour STEVE FORBERT@E plusieurs, la révélation de l\u2019année et son deuxième 33T, \u201cJackrabbit Slim\u201d ne décevra certainement pas ses adeptes qui y trouveront un folk un peu plus sophistiqué, une musique qui a évolué positivement malgré le succès.\u2014 HERBIE HANDCOCK, pour sa part, a peut-être évolué positivement sur le plan financier mais sa musique a perdu toute saveur, toute originalité, toute ingéniosité\u2026 pour ne devenir qu'un vulgaire produit de consommation dans la veine disco.HANDCOCK ne s'explique d'ailleurs pas le revirement de l'attitude de la presse envers son travail mais, sur son nouveau disque \u2018The Best of Herbie Handcock'' on a qu'à comparer un titre moins récent comme \u2018Cha- .meleon\u2019 à ses derniers succès pour en arriver à de tristes constatations.connue des amateurs de musique funky.lis viennent d'ailleurs d'ajouter un autre argument en leur faveur avec l\u2019album \u201cParty Boys\u201d qui vient de paraître.Avis aux danseurs et à ceux qui aiment le rythme.commence lentement à être accepté chez nous, deux nouveaux groupes viennent de s'ajouter à la longue liste de ceux qui tentent leur chance dans cette veine.ll s'agit d'abord de THE BEAT qui n\u2019a pas grand-chose d'intéressant à oft- frir contrairement à ROY LONELY & THE PHANTOM MOVERS qui va directement puiser au vieux rock & roll avec un son qui n'est pas sans rappeler Georges Thorogood à l'occasion.Leur album s'intitule \u201cOut After Dark\".savent déjà que le nouvel enregistrement de CAMEL est une réussite bril- Jante.\u201cI Can See Your House From Here\u201d démontre bien le talent et l'expérience des cinq membres de CAMEL qui font du trés bon travail depuis 1973 sans ve) \u2014 FOXY est une formation très bien \u2014 En ce qui a trait au New Ware, qui \u2014 Les amateurs de rock progressif fois s'être attiré la gloire.mais que FRANCOIS DOMPIERRE fait s'épanouir à notre oreille telle la plus envoûtante des saisons.Pour la qualité exceptionnelle de sa collaboration au nouvel enregistrement de LECLERC, il me semble qu'il faudrait peut-être s'arrêter un moment à ce personnage capital de notre musique et malheureusement beaucoup trop méconnu qu'est FRANCOIS DOM- PIERRE.Après des études musicales élaborées, DOMPIERRE débuta professionnel lement comme arrangeur, chef d'orchestre et producteur pour des artistes comme Renée Claude, Claude Gauthier, Calvé, Pauline Julien, Monique Leyrac et quelques autres.|| réalisa par la suite la musique de plusieurs films: La Gimmick, OK la liberté, Partis pourlagloire., bon nombre de thèmes d'émissions télévisées et de concerts classiques.Il crée aussi pendant l'été 1970 la comédie musicale \u2018Demain matin Montréal m'attend\u2019 en collaboration avec Michel Tremblay.Il sort finalement de l'ombre avec un microsillon double qui a plu a tous les publics.On se souvient certes de l'album \u2018\u201cDompierre\u2019' dont les trois faces charmèrent le Québec et la France.Le couronnement de cette carrière bien remplie est probablement la signature d'un contrat de 2 ans avec la célèbre maison allemande Deutsche Grammo- phon qui fera de DOMPIERRE le premier compositeur à être enregistré sur cette étiquette pendant son vivant.\u2018\u201cChansons dans la mémoire longtemps\u201d allie donc le talent immense et l'expérience plus que respectable de deux très grands noms qui mettent au monde une réalisation artistique de grande importance, une réussite de chaque instant.Quant à FRANCOIS DOMPIERRE, j'ai drôlement hâte d'entendre son fameux \u2018Harmonica Flash\u2019 et son \u2018Concerto pour piano\u2019 qui ont été gravés par Deuts- che Grammophon avec la collaboration de Edith Boivin-Bélusse au piano et de Claude Garden & I'harmonica.avec I'Orchestre symphonique de Montréal sous la direction de Charles Dutoit.On nous promet cela pour bientôt.TEAS MM SO GOHT- da ce N00 OD mm sm sen wm FR pw meq CS = ks le livre de la semaine \u201cIls étaient à l'image de ces oeuvres d'art qu\u2019elle avait admirées autrefois dans les musées, sans reconnaître alors, entre l'œuvre d'art et la vie, Cette tragédie de l'existence qui liait l'une à l'autre, les rendait inséparables, Cela était si vrai que l'Enfant Malade, tel que l'a peint Münch, n'était pas ailleurs, en quelque éternité stérile, mais ici, parminous, qu'il prolongeait son obsédante éternité, comme une oeuvre d'art enfermée dans son silence, il parlait peu, semblait sourd à tout, car il fallait contenir en soi ce long cri de la révoite qui ne pourrait plus s'éteindre, nuit et jour, ne plus s'éteindre\u2026\u201d éclate, une immense phrase qui perd le nord, qui tourne en rond, s'avale, se détruit et qui se remet continuellement au monde.Marie-Claire Blais, un dernier roman étrange qui fascine et qui repousse à la fois; un roman qui vous touche, vous remue, vous brise, vous accable, vous révolte et vous attire continuellement.Cinq fois, dix fois, j'ai failli le repousser, le rejeter mais j'y suis revenu, fasciné.Une véritable blessure que l'on empêche de cicatriser et que l'on ne peut s'empêcher de regarder, de toucher.\u2018\u2018Le sourd dans la ville\u201d estun livre de ce genre.Une oeuvre dense, lourde, opaque, étouffante méme.Des personnages qui divaguent, qui luttent, qui dérivent dans ce mauvais film qu'est la vie.Gloria, Mike, Judith Lange.Tim, Florence, madame Langenais, Charlie, Lucia, John luttent, se débattent, s'agitent plutôt mais ils sont aspirés, avalés par ce monstre qui s'appelle lavie, qui a pour nom la mort aussi.Vivre, mourir, courir contre la mort en s'arc- boutant, en la fixant droit dans les yeux.Les personnages de Marie-Claire Blais, peu importe leur situation, leur origine, leurs conditions sociales sont perdus dans la même grisaille, la même envie.La mort est là, présente, omniprésente, dans chaque mot, chaque phrase.Que l\u2019on soit malade, condamné à mort, prostituée, femme de médecin, dentiste, étudiante, Voila \u2018Le sourd dans la philosophe, ia mort ne fait ville\u2019.pas de quartier.Une seule et même idée Un roman qui s'étire, qui qui ne s'arrête que pour re- à sur les tablettes prendre son souffle aux virgules et qui glisse irrémédiablement vers ce point final, cette limite angoissante, le suicide de Florence.Tous les personnages sont menacés par ce point final.Ont-ils seulement existés, se demande.Florence?C'est remettre tout le livre en question.Est-ce seulement un cau- chemard?\u201cJudith Lange s'appro- chaitde son lit, elle se penchait vers elle en disant: \u201cReviens, reviens avec moi sur la terre\u2019\u2019, mais ce n'était qu'une silhouette dans le brouillard, qu'un fantôme, peut-être, elle ne les voyait plus, elle avait fermé les yeux\u201d.(P.211).Un fantôme, une silhouette.Qu'est la réalité, le roman?Marie-Claire Blais s'interroge à travers chacun des personnages, tout au long de cette phrase sans fin mais balaie tout à la fin d'un doute.d'un geste.Mais qu\u2019est-il ce cau- chemard, ce livre?Les personnages sontat- tachés les uns aux autres, sont prisonniers de cette phrase magique qui est la vie tout simplement \u201cMais il allait en se courbant davantage.songeant avec envie à ceux qui seraient exécutés à sa place, par le gaz, la pendaison, Ces aurores de sang ne l'effrayaient pas, car enfin\u2019 on sortait de cette cellule de I'attente ou tout n\u2019était que livide frayeur, avoir le goût de pilleret de tueretne pas avoir le courage de le faire, attendre, attendre, ne connaître que ces pitoyables relents de triomphe, des ébauches de crimes, et ces menottes que l\u2019on vous passe aux poings et qui stérilisent, pour un temps, l'ardeur du meurtre.\u2019 (P.133).Voilà ce qu'estlaviedans \u2018Le sourd dans la ville\" de Marie-Claire Blais: une cellule, une cellule d'attente où l'on fixe l'heure, la minute où tout se décide, se passe.La vie n'est que ça.Les personnages se bousculent.I! suffit d'une virgule et nous glissons, nous sommes assis dans l'escalier avec Florence qui regarde Mike et tout de suite après, Mike prend pied dans la phrase.It suffit d'un regard sur un objet, sur un personnage et nous changeons de pointde vue.Peu ou pas de dialogues.C'est un long monologue intérieur, un Monologue sans fin.Chacun est muré dans son rêve, emprisonné \u201cNahanni\u2019\u2019; Jean Poirel, Editions Stakké, 222 pages.Entre juin 1964 et septembre 1979, Jean Poirel et ses compagnons ont vaintu les maléfices de la rivière, révélé au monde la sauvage beauté des eaux meurtrières, percé le mystère des centaines de cavernes qui rongent la terre calcaire et rendu justice aux souffrances anonymes des aventuriers sans sépultures dont le destin tragique hante encore la vallée légendaire de la Nahanni.Ce livre raconte cette aventure.\\_ \"mere de mof\u201d; Gilles Ar- chambault, Collection Livre de Poche, 10/10.Long monopole ironique et douloureux, ce roman, comme le dit son sous-titre, est le récit d'une autodestruction.Un homme, à quarante ans, découvre que sa vie a été un gâchis.Incapable désormais de se laisser berner par quelque espoir que ce soit (amour, ambition, politique, etc.), il revient sur son passé et dresse \u2014 mais avec quelque souffrance \u2014 le constat de tous les échecs qui ontfait de lui une sorte de paria, alcoolique, solitaire et désillusionné.\u2018Annie Mal\u201d; Collection: Pilote, texte et dessins: Jean-C.Denis, Dargaud Canada Ltée.Si Lafontaine savait faire parler les animaux, Jean-C.Denis sait aussi les habiller; c'est en pantalons rayés et paletot syle \u201cColombo\u201d qu'André la corneille et Annie l'ourse se promènent, désoeuvrés, dans une campagne prête à s'installer pour l'hiver.De la tendresse et de l'humour, une réflexion sur notre monde en voie de destruction.C'est un peu une sorte de \u2018Wait Disney\", à la mode écologique.\u201cNez cassé\u201d; texte Charlier, dessins Giraud, Collection Bleu- berry, Dargaud Canada Ltée.Que ceux et celles qui avaient parié sur la mort du soldat- cow-boy (voir Angel Face) se préparent à payer leurs dettes.Giraud et Charlier n'avaient pas encore dit leur dernier mot.C'est au coeur de l'Arizona que Blueberry, recherché pour assassinat, a su trouver refuge.Banni par les Sudistes comme par les Nordistes, le Blanc Blueberry, intégré a une tribu de Navajos, est devenu Tsi-Na- Pah, \u2018Nez cassé\".| \u201cLe roman de l\u2019espoir sans espoir\u201d dans sa vie.Chacun attend, attend de faire le saut, de se débarrasser de ce poids qu'est ia vie.Le sexe, l'argent, le crime, la drogue, la science, la philosophie ne donnent pas de réponses.Un long chant désespéré et désespérant.Un roman difficile, fascinant, morbide par certains points, bouleversant qui nous oriente vers la question des questions.Le roman de l'espoir sans espoir, de la vie contre la mort.\u201cLe sourd dans la vil \"; Marie-Claire Blais, Editions Alain Stanké, 211 pages.NSIALLOND 37 L \u2014 086L J9UA9; 6 |pours 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 9 février 1980 de gauche à,droite Subvention pour y von paré ay Lauréanne Harvey a été la première lauréate du concours de la Société des écrivains canadiens, section Saguenay- Lac-Saint-Jean.\u201c'L'enfer au soleil\", le titre de son manuscrit est devenu un volunfe parce que l'auteur a bien voulu prendre le risque d'en faire imprimer 2,000 copies.Reste la distribution.Un problème ardu que n'a pas encore résolu la SEC et l\u2019auteur.Un rayon de soleil dans \u2018cet enfer\u201d, la subvention de mille dollars que vient d'accorder le ministère des Affaires culturelles du Québec pour l'impression de ce volume.Une subvention qui constitue une aide à l\u2019édition simplement.Une centaine de copies seulement auraient été vendues jusqu'à maintenant du volume de Lau- réanne Harvey.\u201cLa Plume Saguenéenne\u2019 continue.Le concours pour l'année 1980 se termine le 31 mai prochain.Si la chose vous intéresse, il s'agit de faire parvenir son Manuscrit à Jean-Noël Jacob, 930 est, rue Jacques-Cartier, Chicoutimi.Un prix de $600.00 sera attribué au lauréat de chacune des deux Catégories.Expositions \u201cRodolphe Duguay\u201d au Centre national d'expositions de Jonquière jusqu'au 10 février.Une exposition itinérante rendue possible grâce à la recherche du conservateur de l\u2019art moderne au Musée du Québec.Une rétrospective qui nous livre les principales tendances et recherches de ce peintre québécois.\u201cLa photographie de 1900 à 1950\u201d à la Bibliothèque centrale de prêts du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Une exposition itinérante du Musée d'art contemporain qui se termine le 18février.Vingt-huit photographies qui nous livrent diverses tendances de cet art au début du siècle, un art en plein essor.\u2018Impression photäifraphique\" de Gilles Sénéchal à la galerie de L'Arche de Jonquière, jusqu'au 21 février.\u201cLes émotions que les hommes, les objets et notre environnement nous renvoient sontinfinies.La photographie nous permet de voir certains aspects de ces Pierre Philippe choses\u201d, de dire le photographe de Jon- quière.\u201cCaricatures d'Harry Bouchard\u201d au Caveau des Anciens, rue Saint-Dominique à Jonquière.Cette manifestation se termine le 28 février.\u201cEdmond-J.Massicotte\u201d a la galerie La Corniche de Chicoutimi, jusqu'au 24 février.Des dessins, des gravures faisant partie de la collection privée du Moulin du père Honorat.L'exposition débute le 14 février.\u2018\u2018Exposition-vente'\u2019\u2019 tenue par les étudiants du Module des arts plastiques de l'Université du Québec à Chicoutimi.L'exposition a lieu au Pavillon des sciences de l'université.Le local?0-0010.\u201cJules Paradis\u201d, sculpteur sur bois, au Musée Mgr-Dufour, ie 9 et le 10 février.Les heures d'ouverture?De 13h30 à 15h00 et de 19h90 à 22h00.\u201cRonald Thibert\u201d, scuipteur, au Centre socioculturel de Chicoutimi, jusqu'au 2 mars.Le thème de l'exposition?\u2018Au jour le jour\u201d.\u201cLa cuisine de nos ancêtres\u201d au Musée du Saguenay-Lac-Saint-Jean jusqu'au 30 mars.L'exposition est élaborée autour de la reconstitution d'une ancienne cuisine québécoise, avec son poèle, ses Meubles, ses décorations, sa vaisselle, sa batterie d'ustensiles et d'appareils.\u2018\u2019L\u2019art et les handicapés\u201d au Musée du Saguenay-Lac-Saint-Jean, jusqu\u2019au 14 mars prochain.Une exposition compre- nan* 40 tableaux, de grand format.Ces oeuvres ont été conçues et réalisées par les patients du Centre de réadaptation Le- thbridge de Montréal.Spectacles: \u201cJugement dernier\u201d du dramaturge Jean DAIGLE présenté par la Compagnie Jean-Duceppe les 9 et 10 février, à la Salle François-Brassard de Jonquière.\u201cGuiternes\u201d, duo composé de Réal Simard et Roger Boudreault, le 9 février, au Café Chez L'Bedeau, de Jonquière.Le spectacle débute à 21h00.Un spectacle de musique ancienne, de musique baroque et de la renaissance.\u201cLa vie parisienne\u201d de Jacques Cf- fenbach dans une mise en scène de Ghislain Bouchard et sous la direction musicale de Normand Laprise.Pendant toute la durée du Carnaval-Souvenir de Chicoutimi.\u201cLa grande giguée\"' à l'hôtel Le Mon- tagnais de Chicoutimi, le 15 février à 21h00.On pourra y danser au son de la -musique de \u2018\u2018La Bardasse\u201d et en deuxième partie, on retrouvera le groupe acadien \u201c1755\u201d.\u201cDenis Mailloux\u201d percussionniste, au \u201cJeudi du Conservatoire\u201d, présenté cette fois à l\u2019auditorium de l\u2019école Lafontaine de Chicoutimi.Il y interprétera des pièces de Ton De Leeum, Akira Miyoshi et André Jolivet.\u201cMarc Tremblay, Denis Martel, Clermont Bouliane\u201d, percussionnistes et \u2018\u201cMichel Ethier\u201d, saxophoniste, compléteront le programme.\u201cChatouille\u2019\u2019, spectacle de mimes ala Salle François-Brassard de Jonquière, le 13 février si c'est possible.Vous connaissez les circonstances qui entourent cette salle présentement.Autrement dit, si la grève le permet.\u201cBilbot, le Hobby\u201d, du théâtre sans fil présenté à la Salle François-Brassard, le 20 février.Christine Chabot du ministère des Affaires cuiturelies, Lauréanne Harvey, auteur de \u2018L\u2019enfer au soleil\u201d et Thérèse Gauthier.\u201cL\u2019Enfer au soleil\u2019 \u201cLouis Roy, auteur-compositeur- interprète\u201d, à la Maison de L\u2019Arche, de Jonquière.Il chante le blues, jour de la guitare, les 9 et 10 février.\u201cChristine Bernard\u201d au Café Chez L'Bedeau, de Jonquière, les 14, 15 et 16 février à 21h00.On peut réserver en signalant: 542-8721.Christine Bernard est de Jonquière et elle chante ses propres compositions.\u201cPierre Philippe\u201d chanteur- compositeur-interprète chante à L'En- tract jusqu\u2019à dimanche soir.Il s'accompagne a la guitare et donne son spectacle à 22h00.Cinéma Lundi, 11 février: 19h30: \u2018Le vieux pays où Rimbaud est mort\u2019\u2019; de Jean-Pierre Lefebvre.Comédie satirique réalisée en 1977.Un film d\u2019une durée de 113 minutes en couleur.Ciné-midi: (Lundi et mardi, tes 11 et 12 février); Au Petit Théâtre, le lundi et au local 2-0-871 du Pavillon des sciences.12h30: \u2018\u2018Antonine Maillet'\u2019 de R.- Beaugrand-Champagne, 22 mm 58 secondes.Ciné-Cran: (mardi, le 12 février); Cinéma de la Maison de L'Arche de Jonquière.\u201cD'abord ménagères\u201d de Luce Guil- beau, un film couleur de 90 minutes.Ciné-Mamouth: Mercredi, le 13 février: 13h00: \u2018Le convoi de la peur\u2019 de William Friedkin.Les glanures \u201cL\u2019art: une thérapie pour tous?\" un colloque d'informations et d'explorations sur le thème.Le but premier de Ce Colloque est de regrouper des personnes travaillant dans différents milieux concernés par la question des handicapés et de leur faire partager certaines expériences d'animation et d'éducation.Maurice Brault, du Centre Lethbridge sera présent.\u201cMarthe Girard\u201d s'en va en ville.Elle exposera au Collège Marie-Victorin en compagnie de quelques artistes du 12 au 22 février.Elle expose en compagnie de Claude Bérubé qui est reconnu comme le maitre dans cette discipline au Québec.Marthe Girard présente une douzaine de pièces.vem ve mersaeepecs co pe 11 A th ur ac cal Nil- un ons llo- tra- nés eur ces \u2018ice ent.Elle en 2 au > de 1e le bec.e de rr it Lun Eva pe erate og vy du nord au sud L\u2019ONF veu Bien oul! L\u2019ONF veut se faire connaître encore un peu mieux, un peu plus.Une campagne qui veut dire au grand public que ses cinémathèques sont disponibles et que le même public peut avoir accès aux films 16 mm ou de vidéocassettes.Pratiquement, cela veut dire que I'ONF aménage un kiosque d'informations qu\u2019elle transportera successivement dans sept centres commerciaux d'autant de villes du Québec.Des visionnements publics sont aussi prévus.Le Musée du Saguenay titres, tant en français qu'en anglais.Les villes visitées par cette campagne d'information sont Trois- Rivieres, Québec, Saint- Jean, Rimouski, Chicou- timi, Granby et Montréal.On mettra l\u2019accent sur les émissions de télévisions produites par la Société Radio-Canada.L'Office des communications sociales s'intéresse particulièrement au cinéma.Quels sont les films jugés remarquables pour 1979?Voilà la liste! \u2018\u201cApocalypse Now\" de Francis Ford Copolla; \u201cL'arbre aux sabots\u2019\u2019 d'Ermanno Oimi, \u201cThe Deer Hunter\u201d de Michael Cimino; \"Jésus de Nazareth\u2019 de Franco Zeffirelli; \u2018Manhattan\u2019 de Woody Allen; \u2018Molière\u2019 d'Ariane Mnouchkine; \u2018Répétion d'orchestre\u201d de Federico Fellini.Le patrimoine.Il y aura encore des subventions disponibles pour les projets, les organismes qui s'intéressent au patrimoine.Ce programme de subventions comporte trois volets: l'animation du patrimoine, la connaissance du patrimoine et le patrimoine autochtone.Qui a accès à ces subventions?Les groupes ou les organismes intéressés au patrimoine.On parle alors des comités de citoyens, des sociétés d'histoire, des associations, des groupes de sauvegarde du patrimoine, des conseils régionaux de fa culture, etc.Quelques organismes qui ont reçu des subventions l'an dernier: Le Mu- En passant, les cinémathèques de l'ONF offrent une collection se chiffrant actuellement à environ 430 Quand L'ONF partait sur les routes\u2026 se faire connaitre Ludger-Duvernay.A la mi-saison 79-80, la Compagnie Jean Duceppe estime que ses trois premières productions, \u201cJuliette et ses hommes\u201d de Sam Havens, \u201cLe jugement dernier\u201d de Jean Daigle et \u201cHistoire a dormir debout\u201d de Alan Ayckbourn ont attiré 49,185 spectateurs au Théâtre Port-Royal de la Place des Arts pour un séè du Saguenay pour la diffusion des connaissances sur les sites historiques du lac Saint-Jean, la Corporation du Moulin à eau de la Rivière-aux-Saumons de La Doré pour faire circuler le vidéo au Lac - Saint - Jean, les Productions Carouges pour la revue spéciale sur le patrimoine de la région et il y en a quelques autres.pourcentage de 87.5 pour cent.L'Atelier de musique de Jonquière a reçu dernière- mentle montant de $10,200 pour un total de $14,100 et l'Ecole de musique et de solfège de Chicoutimi $10,100 pour un total également de $14,100 au total.Ce sont des subventions du ministère des Affaires cu!- turelles du Québec.Pour présenter un projet, les groupes demandeurs doivent être à but non lucratif et étreincorpo- rés, enregistrés ou parrainés par un organisme reconnu.La date limite de présentation d\u2019un projet est le premier avril 1980.La Société Saint-Jean- Baptiste de Montréal vient de décerner pour 1979 son grand prix d'arts plastiques Philippe-Hébert au peintre montréalais Jacques de Tonnancour.La remise of- ticielle du prix aura lieu le 19 février à l'occasion d\u2019une réception en l'honneur du lauréat à la maison (Les Mayas) sur film MONTREAL (CP) \u2014 \u201cThe mystery of the Maya\u2019, un film couleur d'une heure sera présenté en anglais à l\u2019Auditorium du musée des beaux-arts de Montréal, les dimanches 10 et 17 février, à 15h30 et le dimanche, 24 février, à 13h30.L'entrée sera libre.Décrit en 1976 par \u201cL\u2019Américain anthropologist\u201d, comme l'un des deux meilleurs films sur l'archéologie, ce documentaire complète admirablement I'exposition \u2018Los Mayas\u2019 présentée au musée jusqu'au 16 mars.\u201cThe mystery of the maya\u201d a été tourné en 1973 par Hugh et Suzanne Johnson dans les sites de Chichen Itza, Uxmal, Tikal, Bonampak et Palenque.Il sonde l'énigme de la grandeur et la décadence d\u2019une culture qui a dominé le continent américain cinq siècles avant Christophe Colomb et juxtaposé la culture maya ancienne et contemporaine.Les scènes ies plus marquantes du film sont celles de la redécouverte du temple \u2018B\u2019\u2019 par le groupe expéditionnaire de l'Université Princeton auquel appartenaient les Johnson.Découvert en 1912 par des archéologues du musée Peabody de Harvard.Si l\u2019on songe à des réalisations pour les années à venir Dans ti Lac-St-Jean FORTIN c'est certain Autorisé et payé par Louis-Jos Fortin, Agent officiel de Lucien Fortin.6 \u2014 0861 16494 6 |powes \u201cNIIGILOND 31 Re 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 9 février 1980 Rien de très nouveau avec VSD \u201cNos reporters travaillent d'autres dossiers qui ne manqueront pas d'en faire sursauter plusieurs.Ce style de journalisme agressif s'avère nouveau au Québec, aussi ne faut-il pas s'étonner des réactions émotionnelles de certains.\u201d par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 Depuis quelques semaines, on peut le voir dans tous les kiosques a journaux, dans toutes les tabagies.Il s'agit de la nouvelle revue \"VSD\".Non, pas la revue fabriquée en France mais celle faite au Québec.\"VSD\"?Simplement pour vendredi, samedi et dimanche.L'idée n'est pas mauvaise.Pourquoi pas un magazine de fin de semaine, quelque chose de différent des journaux, quelque chose qui peut nous retenir pendant trois jours.L'idée est même excellente! Faut le lire maintenant.Si l'idée est bonne, faut voir commentelle esttraduite, comment elle prend forme.La recette \u2018VSD\u2019?Des titres accrocheurs, des personnalités en première page, des valeurs sûres.Lafleur, Drapeau et quelques autres.On veut faire mouche à tout coup.L'importance de la première page, c'est connu.Après tout, la première page fait souvent vendre un journal ou une revue.Prenons le numéro de la semaine du 26 janvier au 1er février comme exemple.Les manchettes?Jean Drapeau démissionnerait\u2026 \u2018Les restes de Saint-Jean- Baptiste retrouvés\u2018, \u2018La folie de l'homme le plus riche au monde\u201d, \u2018Maurice Belle- mare\u2019, \u2018\u2018Jean-Noél Lavoie\u2019, \u2018\u2018Farrah Fawcett écrasée par Bo Derek\u2019.Trois politiciens bien établis, conservateurs, rassurants, l'image de la réussite.L'argent, le sexe, la religion, le pouvoir, la violence complètent le tout.Vous avez là une recette imbattable, infaillible.La politique, le sexe, l'argent et la religion.Avec ça dans votre jeu, vous touchez à un peu tout le monde.En avant! On joue sur le conservatisme des gens, les instincts primaires, des pulsions comme le sens, le désir, la réussite, le rêve de Ti-Jean tout le monde quoi.Le contenu des articles?Faut le dire, c\u2019est franchement minable.Aucune profondeur, aucune recherche véritable, profonde.Le travail n'y est pas.Des entrevues qui restenten surface, qui ne nous apprennent rien de neuf.C\u2019est du vol plané.De la littérature \u2018\u2018rose\u2019\u2019 qui ne va jamais trop trop loin.Une idée, une rumeur et il faut étirer ça tant qu'on peut.L'important dans VSD\u201d, demeure la photographie, la photographie que l'on joue avec emphase même.Que montrent ces photographies ?Dans le reportage \u2018La folie de l'homme le plus riche au monde\", on a fait \u201cLes Grands Explorateurs\u201d Les délices du Pacifique en février par Serge Lemelin CHICOUTIMI (SL) \u2014 Jean-Pierre Stassen est un sadique.Certainement.|! est venu nous présenter dans 'a série \u2018Les un choix scrupuleux des photographies.Des images de mort, de prostituées, d\u2019armes tiennent le haut du pavé.Mort, sexe et violence.Encore là, on heurte de front les sens des individus.Ca fait choc! Dans le papier sur l'île de \u2018\u2018Kark\u2019\u2019\u2026 Les armes.Et ça continue! Sur l\u2019tran.\u2026 La drogue.L'entrevue avec \u2018Jean-Noël Lavoie\u201d?Fade, vide.Des facilités, des lieux communs.Madame aime les arts (on le répète plusieurs fois dans l'entrevue) et ,monsieur a beaucoup voyagé, esttrès cultivé.Voilà ce qu'il faut retenir.C'est assez!\u2019 Mais le tout ne serait pas complet sans une starlette, sans quelques vedettes.On n'y manque pas! Somme toute un magazine qui n'apporte rien de nouveau, qui joue sur les \u201cinstincts primaires\u201d des individus et qui risque de ne rien vous apporter de neuf.C'est du déjà connu, du déjà vu et dans la plupart des entrevues, on noircit du papier tout simplement parce qu'il faut un minimum de texte pour accompagner les photographies.Une revue qui fait un peu \u2018Lundi\u2019 et toute la liste que vous pouvez connaître.Une autre revue qui s'ajoute à une longue liste de revues inintéressantes.Journalisme d'enquête comme dit Claire Séguin Grands Explorateurs' un documentaire résumant son voyage de dix-huit mois vers Tahiti, en plein mois de février.Malgré tout, les spectateurs masochistes que nous étions ont apprécié sa narration qui nous changeait queique peu des thèmes généraux de cette série.A vrai dire, le voyage de Stassen et sa famille sur un voilier n'est pas a proprement parler une exploration: il serait plus juste de convenir d'une excursion.Jean-Pierre, c'est notre réve réalisé: amasser un jour suffisamment d'argent pour tout lâcher et partir sur un voilier dans le Pacifique.Qui d'entre nous n'a jamais mangé de ce pain-là.Humm.Chacun se prenant plus ou moins au sérieux, pensant à son job, son loyer, son auto, d'autres plus \u201ctrippeux\u2019\u2019 collectionnent les revues \u2018\u2018Sail\u201d et Yachting'\u2019' pour mieux définir leurs rêves.Mais les coûts.Whoww.Jean-Pierre était petit industriel belge avec employés et tout et tout.Un jour il se décide, plaque tout, achète un voilier et met le cap sur Tahiti.L'exotisme à son paroxisme.Comme bateau, il achète un Dufour 35 long de 11 mètres qu'il baptise \u2018Le Chicon'\u2019.L'équipage sera limité: sa femme Christiane et les deux enfants Sophie 7 ans et Benoît 8 ans.A quatre, ils feront la moitié du tour du monde en dix- huit mois.Les enfants auront leurs devoirs et leçons à faire afin de ne pas être retardés sur le plan académique à leur retour.Il faut tout prévoir: vêtements, cartes marines, instruments, équipement divers, PE ET I FARRAN FAWCE LEE ECRASPE PAR HO DEREK Y-NOËT LAN OU sp L'ANTIMESE dans l'éditorial?Non.Pot/naçe, rien de plus.livres, nourriture: Pendant les mois de préparation, il a fallu apprendre, suivre des cours, se documenter, faire des recherches et rencontrer ceux qui ont une expérience utile de dk ce genre d'épopée.Quand arrive le jour du départ de Os-BlE tende, ils savent qu\u2019ils ne reviendront pas avant longtemps.La route longe les côtes européennes jusqu'à Gibraltar, puis la côte africaine et un premier grand trait jusqu'aux Antilles.Les images des Antilles et des Carai- J bes ne nous font pas découvrir de nou-BlE veautés: les friands d'explorations en peuplades primitives ont certainementétéf 4 déçus.Le film présentait plutôt un récit dell touriste, mais de touriste qui a pris son temps pour apprécier ce qui l'entourait.Seule critique à formuler: les lon gueurs pour illustrer quatre ou cing types de danses Antillaises.Deux auraient suffi Pour le reste, les vagues, les esoales et quelques situations sortant de l'ordi-il naire étaient suffisamment bien présen-Bk tées pour en faire un document valable etl attrayant.Heureusement, les talents dell cinéaste (l'auteur y aurait fait des études)ilk de Jean-Pierre Stassen nous ont donné dell; bonnes images avec sa 16 mm et il a su éviter de donner à son film l'allure d'unellE triste soirée de diapositives chez un co pain voyageur.Je ne vous parlerai tout simpiement pas du soleil, de la mer et des bronzages} de l'équipage: vous n'aviez qu'à faire comme nous, pauvres spectateurs qui ont bravé une soirée de février mendiant quelques rayons de soleil du Pacifique.Le plus difficile après, c'était de démarrer les autos et d'attendre quelques minutes pour réchauffer le moteur.J'en avais encore des \u2018\u2019vahine\u2019' dans latête, la mer, les coraux, les poissons, et surtout le soleil. son et images Pas de Root Beer pour mém A Radio-Québec, un film de chez nous, \u2018Ti-Mine, Bernie pis la gang\u201d.Ti- Mine, c'était Marcel Sabourin et Bernie.Jean Lapointe.La gang, on la cherche encore mais ce peut être toute sa famille, sa femme, ses blondes, ses petits copains et même la petite pègre tant qu\u2019à y être.Du grand, du beau, du Cinéma plein d'idées?Non.Du cinéma tout ce qu'il y a de plus ordinaire mais amusant, bien pensé, sans lancinante question à vous faire tourner en rond comme un chien qui se sent hypnotiser par sa queue.Faut dire que j'ai bien rigolé pendant ce film même si le \u201cson\u201d n'était pas toujours a son meilleur! Jean Lapointe est un excellent comédien et dans le rôle de \u2018\u2018Bernie\u2019\u2019, il faisait épais comme ce n'est pas possible de l'être.Un épais raffiné, vrai.nent.Marcel Sabourin dans son rôle de bonasse un peu niais n'avait pas son pareil lui non plus.Une histoire de deux petits truands sans envergure qui se payent du rève à vingt-cinq cents mais qui arrivent à nous retenir, à nous faire rire.\u2018Pas de Root Beer pour mémère\u2019', de dire Bernie.Et oui! On s\u2019en occupe.Pas à dire, quand on va au lac, faut quasiment écouter CHRL parce que ce poste exerce un véritable monopole dans le secteur de Roberval et des environs.|| n'y a que lui \"au coeur\u2019 de je ne sais trop.Au coeur d'une région, d\u2019un coin de pays?Au coeur tout simplement comme dans \u201cRodrigue as-tu du coeur\u201d?\".Bon! Alors on écoute CHRL un petit en bref bout de temps, surtout quand vous circulez parce que vous entendez des choses bizarres par moments, très drôles.En voici une telle qu\u2019entendue dans une automobile en direction de Roberval vers 12h30 vendredi, le premier février.Une entrevue, faut-il dire entrevue entre l'animateur de service et Germain Gagnon qui était sur une plage pleine de soleil du sud.Quelques questions pour savoir comment ça va Germain là-bas, comment le soleil vous \u201cgrille\u201d et tout et tout.Mais ce n'est pas ça le vrai jeu?Non.I| s'agit pour Germain Gagnon pendant cette conversation de quelques minutes de dire le plus souvent possible le mot \u201cAgence Laurier\u2019.C\u2019est ça! Je n'ai pas compté mais Germain Gagnon a placé sons\u2018 Agence Laurier\" au moins une dizaine de fois dans quelques minutes.C'est pas beau ça! De la publicité déguisée, de la publicité tout court.Quand on sait que CHRL et l'Agence Laurier, et bien c'est du pareil au même, c'est la même entreprise, on comprend un peu.La publicité c'est bon et puis qui sait\u2026 ça coûte sans doute moins cher pour aller dans le sud, prendre du soleil et revenir avec un \u201cbeau tan\".CHRL s\u2019en occupe CHRL a aussi une manie assez intéressante.Vous écoutez le bulletin d'information et les correspondants y vont de leurs \u201ctopos\u2019\u2019 et ça se termine par \u201cCHRL s'en occupe\u2019.C'est pas beau ça! On trouve même le moyen de se faire de la Jean Lapointe (Bernie) et Marcel Sabourin (Ti-Mine) publicité (auto-publicité) dans un bulletin de nouvelles.Ca frise le ridicule! Faudrait quand même avoir la décence de faire de l'information et un point c\u2019est tout.On ne fait qu'entretenir la radio, le mythe de la radio omniprésente dans le secteur de Roberval.CHRL est partout, s'occupe de tout, même des tourtières des gens qui reviennent du sud.La radio familiale quoi.C'est a écouter parce que ça reste une curiosité, une radio exotique.En tous les cas, je m'amuse follement à écouter cette station de radio.Je rigole même pendant les informations, c\u2019est pas peu dire! (D/ Téléthon Faut dire que j'ai jeté un coup d'oeil comme ça en passant parce que voyez- vous, étant donné lalongueur etlalargeur de l'émission, il aurait fallu être un vrai de vrai fanatique pour passer à travers toute une nuit pour écouter ça.Des chiffres, des chiffres, des noms, des gens qui veulent à tout prix entendre leur nom sur les ondes.Entousles cas, çapogne drôlement parce que la somme totale est plutôt impressionnante.Et dire que nous sommes en période de restriction qu'on nous dit.Ce n'est vraiment pas vrai.La preuve est faite maintenant.Dimanche, le 10 février: 17h00: gard\u201d.\u2018Second re- Comment l'Eglise du Québec fait-elle sa publicité?Jean-Pierre Proulx, ex-journaliste au Devoir soutenait dernièrement à l'Université de Montréal, une thèse de doctorat sur l'information religieuse au Québec et il nous parlera de ce document lors de l'émission.19h35: \u2018Faut voir ça\u201d.Cette fois, c\u2019est au tour de Patsy Gallant, \u2018la reine du disco'' de faire son soixante minutes d'écran.Elle chantera, dansera et jouera même du piano.Elle sera accompagnée de France Castel, Suzanne Stevens et Richard Adams.20h30: teur\u201d.\u2018L\u2019Observa- Cinq sujets seront au programme.Pierre Na- deau nous parlera d'abord du doublage des films, Ensuite, une rencontre du méme animateur avec quatre poètes du Québec.La grande question?Ces auteurs se Roger Garant, Jacques Normand, Claude-Jean De Virieux, Jeanne Côté, François Trottier, Chantal Perrier et Anne-Marie Du- charme.La mise en scène est de Richard Martin.Semaine du 11 février: Lundi, 11h35: \u2018Les hommes parlent de amour\u2019.Trois hommes parlent de l'amour.Jean V.- Dufresne, Odillon Mi- reault et Michel Pouge- tout.Mardi: \u2018\u2018Gilles Vi- gneault et l\u2019amour et Edith Piaf\u201d.En première partie, il sera question d Edith Piaf Simone Routier (1935) replient-ils sur eux?Les poètes en question sont Michèle Lalonde, François Charron, René Bo- nenfantet Nicole Bros- sard.Autres sujets?La photographie est-elle un art?Les loisirs scientifiques et les costumes.21h30: \u2018Les cloches d'enfer\u2019.Une dramatique de Mordecai Richler mettant en vedette Pierre Thé- riault, Andrée Lachapelle, Jean-Louis Paris, Michel Dumont, Benoit Girard, Roger Lebel, Jean-Pierre Masson, Mario Verdon, et ensuite nous écouterons Gilles Vigneault.Mercredi: \u201cLes chanteurs et l'amour\u201d.Minou Petrowski, mer- Patsy credi s'entretient avec trois hommes et trois femmes.Jeudi: d'amour\u201d.Une question.Quels sont les gestes d'amour \u2018\u2018Les gestes brasserie fe Hut ÿ 3 salles disponibles t des groupes de 10 à 50 personnes SPECIALITES: Brochation - Steaks - B.B.Q.Côtes de boeuf au jus.dans la vie quotidienne?Vendredi: \u2018\u2018Simone Routhier, écrivain\u2019.Une rencontre avec l'écrivain, cette petite nièce de François-Xavier Garneau.LL \u2014 0861 19H49; 6 |pouss \u2018NIIGILOND 31 LO \u201cL\u2019ère atlantéenne\u201d Un lieu de débat et de rencontre \u201cILy a plusieurs milliers d'années, alors que l'humanité était encore très jeune, une super civilisation de scientifiques-philosophes s'est répandue par toute la terre.Ils s'appelaient les Atlantes\u201d.par Yvon Paré Un journal qui veut vous faire rêver, vous rendre Vous savez à quoi correspond ce rêve, ce journal qui veut \u2018\u2018unir toutes les personnes conscientes, les faire sortir de leur individualité\u201d, comme dit Gilles Villeneuve, \u2018les mettre en contact, les faire se parler\u2019.\u201cPrésentement, nous CHICOUTIMI \u2014 L'Atlan- Conscient que \u2018la civilisa- sommes a un point tour- Dur tide.Un vieux réve tenace, tion occidentale\u201d est pré- nant.Nous avons tout pour TES une civilisation qui, sentement a un point tour- réussir ou pour nous dé- semblerait-il, a existé et qui Nant.truire.\u201d Un monde meilleur, { serait disparu dans un ca- un monde où tous les peu- PAI taclysme quelconque.Les \u201cL'ère atlantéenne\u201d, ples vivraient dans la fra- l'Ec mythes de \u2018paradis per- c'est le titre de ce journal.\u2018efNité et la paix.lain dus\u2019' ne sont pas disparus \u2018 et dans toutes les civilisa- Manon Duguay et Gilles \u201cAu fond, si tu regardes tions, toutes les cultures, il Villeneuve sont venus nous tout ce que font les gens, tu yacevieuxreve,ceretoura en glisser quelques mots.te rends compte qu'ils ne _ CA\\ ara ou 200 est har- veulent que recevoir de ACE N rates - \u201c ve.amour, nn Ta El lupté\u201d dirait Charles Beau- Tout est dans l'éditorial l'amour Jue dont or de AT nat delaire.si tuveux\u201d, etelle me mon- tout simplement.\u201d Et les FRERES vo 0 col tre du doigt l\u2019article écrit Thoyens à prendre pour tee par Leigh R.Kahn.Que dit changer ce monde?Aira, \\ 3 autres cet article?et Cin FEA 2 san \u201c ( an nées , \u201cVoilà la raison d'être de vite\u201d ne faut pas aller trop Deux \u2018\u2018croyants\u2019\u201d a I\u2019ere atlantéenne.Manon Duguay et André Grenon qui sont venus - ° , ee journal.Il est un forum guay.\u201cCa va venir.\u201d nous parier de leur journal.(Photo Paulo Rousseau) DER a | OSQ auquel vous êtes invités à \u2019 \u2019 participer.Pour briser les ( pou r frontières qui séparent Bon! Un journal qui veut dré peuples et nations.Pour devenirun lieu de débat, un - d p .exprimer la beauté de vivre lieu de rencontre et qui se Nouvelle série ( e riest et d'être conscient.Pour veut aussi international.Sot jouer, pour vivre.Pour pro- Vous avez \u2018\u2018L'ére atlan- de films QUEBEC (CP) \u2014 Le pré- Clamer la vérité.\u201d téenne\u201d.T sident de l'orchestre sym- sur le câble so phonique de Québec, M.Bre Henri Grondin a annoncé le samedi, Ge que James de Priest conti- C 8 nuera à assumer la direc- ana tion musicale pendant trois p autres saisons.N kp, co Le contrat de James de E \u201cPi Priest se terminait avec la A Radio-Québec, la série Image par Image vous présentera d'excel- ; Tir saison 1980-1981.Une en- lents longs-métrages a chaque samedi.i tente, couvrant deux autres A \u201cL saisons, soit jusqu'en CANAL 11 1 Fra 1982-1983, vient d'être Samedi 9 février et di E conclue.Résident à Qué- manche 10 février à edi : - oc bec, M.de Priest dirigera 9 20h00.Samedi, 9 février, 22h30 fi des 14 concerts d'abonne- sc .FE ment, et un concert hors- CANAL 7 Il était une ; \u201cA série.Avec les concerts E ; : Dimanche 10 février et 2 y 5, -N doubles, le directeur musi- tundi 11 févri fois dans | Est E A er à 21h00.Er cal dirigera donc plus de \u201cTHE DEEP\".(1ère partie), El a 60% des concerts dans la (4), E.U.1977.Drame d'aven- (5) Can.1974.Drame de moeurs de so ville de Québec.Il sera res mac ic Nolte.Jac.A.Brassard, avec Denise Filiatreault, i aussi au podium lors de la Shaw.\u2014 Un couple tente de Frédérique Collin et Michèle Rossi- All ure Jes concerts Hé- récupérer de la drogue et un gnol.- age\u2019 Noranda qui aura trésor espagnol découverts a , \u2019 i lieu en septembre pro.au cours dune exploration Pendant qu'une fête d\u2019homosexuels chain.sous-marine.\u2014 Contexte na- se prépare dans un cabaret, une turei bien exploité.Interpréta- CANAL 11 ménagère invite ses amies à coller M.de Priest, qui s'affirme tion adéquate.Lundi 11 février 19h30 \u201cTHE TOWERING 1N- des timbres-primes.REPRISE DIMANCHE, québécois de coeur, se dé- 12 _ 1E AIATIDIEN aomadti @ fhuriar 1080 ; F \u201d., E.U.clare très heureux de FERNO\" RE.1974.10 FEVRIER, 22H45.& continuer à servir la cause Paul Newman, Steve Mc- = de la musique à Québec.Queen et ee \u2014 .f .bil a : n Incendie se clare au = Il assumera donc a la fois Stème étage d'un gratte-ciel Samedi, 16 février Samedi, 23 février br la direction musicale de de San Francisco alors 22h30 \u201cKH I'0OSQ et de l'orchestre qu'une réception est en cours 22h30 He symphonique Dore , au 135ème.\u2014 Suspense se \u2014 tout en poursuivant sa car.pui d'effets spéciaux.Parlez-nous av oS > ; hni im- ; L fière internationale partieur prossionnantes.Tension pourquoi pas\u201d d\u2019amour\u201d : lerement en Europe, en dramatique maintenue.In- eprise dimanche : : so Israël, et aux Etats-Unis.terprétation valable de per- 17 février, 23h45 \u2019 Reprise dimanche TE, James de Priest, né a Phi- sonnages stéréotypés.\u2014 A.24 février, 22h30.É me ladelphie, a remporté le En concours international de Chacun de ces films est repris le dimanche, i irection d'orchestre Mi- .° À tropoulos à New York en surveillez nos horaires.nu 1964.En 1976, il prenait la EY EE ny I 9 direction de l'orchestre 3 F, EL on symphonique de Québec et del récemment, celle de l\u2019or- 5 chestre symphonique Do- regon. > ja nus eau) are dar Fir TOLD 7 tré 22 LE ARE HORAIRE COMPLET DE TELEVISION 7h30 WEZF \u2014 INFINITY FACTORY.8h00 CFCF \u2014 LET'S GO.Anim.: Janis Dunning.WEZF \u2014 THE WORLD'S GREATEST SUPERFRIENDS.8h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 Passe.PARTOUT.Emission du ministère de l'Education du Québec.À travers des marionnettes, les enfants d'âge préscolaire retrouvent des situations familières.CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD.9h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE CAPITAINE CAVERNE.CFCF \u2014 BATTLE OF THE PLANETS.WEZF \u2014 THE PLASTICMAN COMEDY ADVENTURE SHOW.9h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE CLUB DES CINQ.Avec Julian, Dick, Anne et George, sans oublier Timmy, ie chien.CFCF \u2014 THE FLINTSTONES.TVFQ \u2014 JOURNAL SAMEDI ET DEMI.(1 h.).10h00 CJPM \u2014 FANFAN DEDE.Avec André Richard.CKRS \u2014 ROBIN FUSEE.CFCF \u2014 swiss FAMILY ROBIN SON.\u2018The Rogue\u201d.avec Diana LeBlanc et Chris Wiggins.\u2014 CJBR \u2014 LES HEROS DU SAMEDI.Tournoi de hockey, catégorie atome qui se déroulera pour la Sième année à ville Brossard.Anim.: Guy Ferron.Analyste: Georges Larivière.(1 h.).10h30 CJPM \u2014 MANTALO.CKRS \u2014 ULTRAMAN.CBJET \u2014 SUN LIFE CROSS COUNTRY SKI SCHOOL.CFCF \u2014 GILLIGAN'S ISLAND.\u201cPresident Gilligan\u2019.Avec Bob Denver et Tina Louise.TVFQ \u2014 EVENEMENTS SPORTIFS.\u2018Les Jeux du Stade\u2019.Basketball: France-Etats-Unis.\u2014 WEZF \u2014 SCOOBY & SCRAPPY DOO.11h00 CJPM \u2014 LES ENVAHISSEURS.\u201cAstroneutes\u2019\u2019.Avec Roy Thinnes.(1 h.).CKRS \u2014 LES PIERRAFEU.CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE BIONIC WOMAN.Avec Lindsay Wagner et Richard Anderson.(1 h.).CJBR \u2014 ALBATOR.En l'an 2976, Albator a quitté la terre pour parcourir les espaces interplanétaires à bord de son vaisseau spatial baptisé Atlantis.11h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 TELEJEANS.WEZF \u2014 SPIDER WOMAN.12h00 CJPM \u2014 SAMEDI MIDI.Avec Roger Gosselin.\"Plein alr/motoneige\u2019 \u2014 avec Pierre Leroux.\u2018\u2018Les récits du Capitaine\u2019 \u2014 avec Michel Noël.\u2018Essais d'automobiles\u2019\u2019 \u2014 avec Jacques Duval.\u2018\u2018Faits saillants du sport\u2019 \u2014 avec Jacques Moreau.\u2018\u2019Jet Set\u201d \u2014 avec Douglas Léopold ou \u2018\u2019Horoscope-célébritée\u2019\u201d\u2019 \u2014 avec Louise Haley.\u201cMeilleure achats de la semaine\u201d \u2014 avec Suzanne Leclerc.\"La cuisine\u2019 \u2014 avec Pol Martin.\u201cBricolage\u201d \u2014 avec Laurier Vaillancourt.(2 h.}.CKRS \u2014 CJBR \u2014 L'ODYSSEE SOUS-MARINE DE L'EQUIPE COUSTEAU.\u2018La nuit des calmars\u201d*.La vie et la mort des calmars en Californie.Les moeurs de ces curieux mollusques Marins.(1 h.).REPRISE.CBJET \u2014 wow! CFCF \u2014 BuGS BUNNY/ROAD RUNNER SHOW.WEZF \u2014 ABC WEEK-END SPECIALS.\u201cThe Gold Bug\u2019.Dernière de deux parties avec Anthony Michael Hall, Geoffrey Holder et Robert Blossom.\u2014 Un garçon qui a le goût de l'aventure unit ses efforts à ceux d'un ex-esclave et d\u2019un vieux chercheur de trésors dans l'espoir Le QUÉTIDIEN samedi 9 février de trouver l'or caché par le Capitaine Kidd.12h30 WEZF \u2014 AMERICAN BANDSTAND.Anim.: Dick Clark.(1 h.).13h00 CKRS \u2014 O'HARA.CBJET \u2014 GREEN DOUBLE DECKER.CFCF \u2014 SATURDAY AT THE MOVIES.\u2018\u2018Scalawag\u2019\u2019 (4) \u2014 E.-U.1973.Film d'aventures réalisé et interprété par Kirk Douglas avec Mark Lester et Lesley Anne Down.\u2014 En 1840, au Mexique, une expédition part a la recherche d'un trésor enfoui au fond d'un canyon.\u2014 Adaptation à la western de \u2018L'île au trésor\".Variations hautes en couleur.Episodes mouvementés.Interprétation sympathique de Douglas.\u2014 E.(2h).CJBR \u2014 FEMME D'AUJOURD'HUI.Reprise d'une des émissions diffusées les semaines précédentes.(1 h.).R.-Q.\u2014 C'EST ARRIVE A HOLLYWOOD.\u2018\u2018Les rois du spectacle\u201d.13h10 TVFQ \u2014 SOIREE CULTURELLE.\u201cTournoi des jeunes musiciens \u2014 fi nale\u201d\u2019.De la salle Gaveau à Paris.Des jeunes de tout horizons, de tout âges cherchent la \u2018voie\u2019 de leur ambition.4 catégories, 4 manches, 4 finalistes, donc 4 récompenses.Bayreuth, Salzbourg, Aix-en-Proverice, Spolete.Des voyages, pas d'argent, mais une prime peut-être: la gtoire.(1 h.50).13h30 CBJET \u2014 TRIVIA.Anim.: Bob Harding.Finale nationale: British Colombia rencontre Alberta.R.-Q.\u2014 LES SEPT MERS.\u201cL'octan len\".WEZF \u2014 FORUM 22.14h00 CJPM \u2014 TARZAN.\u2018Les yeux du lion d'or\u201d.Avec Ron Ely et Manuel Pa- della Jr.(1 h.).CKRS \u2014 AU NOM DE LA LOI.CBJET \u2014 WILD ANIMAL KINGDOM.Avec Marlin Perkins et Stan Brock.CJBR \u2014 BAGATELLE.WEZF \u2014 SPORTS AFIELD.14h30 CKRS \u2014 LES HOMMES VOLANTS.CBJET \u2014 You CAN DOIIT.Anim: Don McGowan, Jon Eakes et Marguerite Corriveau.\u2014 Comment mettre des photos en valeur: les scies; comment asseoir six personnes à une table à deux; comment installer un interrupteur à gradation de lumière; enfin, comment mettre du mastic autour d'une fenêtre.R.-Q.\u2014 IMAGES PERDUES.Ind WEZF \u2014 THE AMERICAN SPORTSMAN.(1 h).15h00 CJPM \u2014 SAMEDI-SPORTS.Anim: Réal Gagnon.CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINE JEUNESSE.\u2018\u2018Petitou\u2019\u2019.Les habitants d'une planète étrangère sont physiquement très petits.Quelques-uns visitent la planète terre.Incapables de rentrer chez aux, ils devront par la suite demander de l\u2019aide à l'auteur de ce conte afin de pouvoir retourner sur leur planète.(1 h.30).CBJET \u2014 SPORTS WEEK-END.Anim.: Ernie Afaganis.\u2014 Du Ottawa Civic Centre, jeux en salle du Ottawa Citizen.Comm.: Bill Gairdner.Geoff Gowan, Jenny Meldrum, Don Wittman et Tom McKee.De Thunder Bay.Championnats canadiens de sauts à ski.De Scotch Hill, Québec.Championnats canadiens de ski de randonnée.Soccer européen.Enfin.finale de natation et course danse cadre de la compétition \u2018Canadian Superstars\u201d.Comm.: Tom McKes et Don Wit- tman.(3 h.).CFCF \u2014 THE SIX MILLION DOLLAR MAN.Avec Lee Majors et Richard Anderson.(1 h.).R.-Q.\u2014 HISTOIRE D'UN PAYS.\u201cL'àge de la machine\u201d.TVFQ \u2014 TELE-+FILM.\u2018Le mystère Frontenac\u2019.Drame de Maurice Frydland avec Véronique Silver, Gilles Laurent, Alain Libolt, Gérard ismael, Blanchette Brunoy et Marc Dudicourt.\u2014 Tourné dans une propriété des Landes, terre natale de François Mauriac.L'adaptation recrée bien l'atmosphère de l'oeuvre de Mauriac.(1 h.40).15h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.Avec Janette Bertrand.(1 h.).R.-Q.\u2014 LES LIVRES ET NOUS.WEZF \u2014 PROFESSIONAL BOWLERS TOUR.Le Midas Open de Palatine, Illinois, qui offre une bourse de $125,000.(1 h.30).16h00 CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS.Reportage sur le match de hockey qui opposait l'équipe olympique canadienne à celle de ia Tchécoslova- uie, hier soir au Forum de Montréal.omm.: Bernie Pascal, Ron Reusch et Tom Watt.Puis de Vancouver, slalom double professionnel.(2 h.).R.-Q.\u2014 LES GRANDS ORCHESTRES.16h30 CJPM \u2014 TELE-REVUE.Anim.: Claude Poulin et Richard Laprise.CKRS \u2014 MISSION: IMPOSSIBLE.CJBR \u2014 UN REGARD S'ARRETE.Au Moyen-Age.trois grands pèlerinages s'oftraient à la vie spirituelle de la population occidentale: Jérusalem, Rome et Saint-Jacques de Compostelle.Cette série cherche à cerner et a mieux comprendre en parcourant ces Chemins de Compostelle en dessinant, en peignant et en écoutant ou en faisant de la musique.\u2018\u2019L\u2019Ame des pierres\u201d.Le jugement dernier sculpté dans la pierre du tympan de l'Abbaye de Conques parle-t-il encore à des jeunes d'aujourd'hui?16h40 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018Le nord de la France\u201d.17h00 CJPM \u2014 LES MYSTERES DE L'OUEST.Avec Robert Conrad et Ross Martin.(1 h.).CJBR \u2014 LA COURSE AUTOUR DU MONDE.Quatre pays participent à cette course: la France, le Luxembourg, la Suisse et le Canada.Participants: Paul Dauphinais et Louis-Daniel Brousseau, Canada; Jean-Yves Kervevan et Bernard Roch, France: Pierre Naftule et Stanislav Popovic, Suisse et Brigitte Degaire et Benoit Jacques, Luxembourg.Anim.: Jean-Pierre Masse.(1 h.).TVFQ \u2014 JOURNAL SAMEDI ET DEMI.(1 h.}.WEZF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS.(1 h.30).17h30 CKRS \u2014 LAWRENCE WELK.18h00 CJPM \u2014 ET CA TOURNE.Avec Alain Montpetit.(1 h.).T \u2014 NEWS.CFCF \u2014 FEEL LIKE DANCIN.Anim.: lan Finlay.Inv.France Joli, Don Amado, The Second Avenue Band et Sequence.(1 h.).: CJBR \u2014 NOIR SUR BLANC.Anim.Denise Bombardier.Lecteur: Jean Du- charme.Rédacteur en chef: Michel Lord.\u201cLe pouls des journaux\", avec Pierre Beausoleil.\u2018Le livre de la semaine\u201d et \u201cL\u2019entretien de la semaine\".(1 h.).TVFQ \u2014 LES ANIMAUX DU MONDE.CKRS \u2014 PARADE DE MODE.18h30 CKRS \u2014 CINEMA DU SAMEDI SOIR.\u2018Projet Phoenix\u201d (Project Phoenix) (5) \u2014 E.-U.1972.Drame policier de R.T.Heffron avec George Peppard.Joanna Pettet et William Windom.\u2014 Un enquêteur privé cherche à percer le mystère entourant la disparition d'un prototype d'automobile évalué à cinq millions.\u2014 Intrigue astucieuse développée avec intelligence.Réalisation adéquate.Interprétation dans le ton voulu.Episode de la série \u2018\u2018Banacek\u2019\u2019.\u2014 A.(1 h.30).CBJET \u2014 QUEBEC REPORT.Anim.: L.lan McDonald.Modérateurs: Stanley Hartt, Bob Burns et Hubert Gendron.Entrevue avec David Johnson, chancelier de l'Université McGill.Montréal, porte d'entrée sur les Jeux de Lake Placid.Doit-on bannir les sondages pendant les campagnes électoraies.Actualité de la semaine.Qu'est-ce qui s'écrit dans les journaux du Québec?(1 h.).R.-Q.\u2014 ON AURA TOUT VU.TVFQ_\u2014 EVENEMENTS SPORTIFS.\u2018Jeux du stade: basket\u201d.(1 h.30).WEZF \u2014 SHA NA NA.19h00 CJPM \u2014 SOIREE CANADIENNE.\u2018\u201cLambton, comté Frontenac''.Anim.: Louis Bilodeau.(1 h.).F \u2014 cTv SPORTS SPECIAL: THOSE CRAZY CANUCKS.On nous présente les quatre descendeurs de l'équipe canadienne olympique de ski: Ken Read, Dave Murray, Dave Irwin et Steve Pod- borski.Formant peut-être la meilleure équipe des descendeurs au monde, ces quatre Canadiens sont presque devenus es héros en Europe.(1 h.).CJBR \u2014 LE TEMPS DES AS.Avec Bruno Pradal, Jean-Claude Dauphin et Jacqueline Laurent.Pionnier de l'aéronautique, compagnon de Biériot et des frères Voisin, Edouard Dabert s'est juré de ne jamais plus voler: sa femme est morte dans un accident d'avion et c'est lui qui était aux commandes.Leur fils, Julien, âgé de onze ans, l'accuse d'avoir tué sa mère.Dabert prend |e parti de disparaître, sans laisser de traces.D'errance en errance, il finit par se faire embaucher, sous un faux nom, comme mécano dans un garage de Bretagne.Là, il se lie d'amitié avec son compagnon de travail Etienne Leroux.(1 h.).R.-Q.\u2014 LANAUDIERE.WEZF \u2014 TALES OF THE UNEXPECTED.19h30 CBJET \u2014 THE ROPERS.WEZF \u2014 THE TORCH OF CHAMPIONS.Avant-goût des Jeux d'hiver de Lake Placid et faits saillants des Jeux du passé, mettant en vedette des noms gomme Peggy Fleming et Jean-Claude lly.20h00 CJPM \u2014 LES ENNUIS DE MARIE.Avec Mary Tyler Moore.(Les émissions \"Les Grands \"\u201d et \u201cPoint d'or- Que\u201d sont retirées aujourd'hui).CKRS \u2014 CJBR \u2014 CBJET \u2014 LA SOIREE DU HOCKEY.Au Forum de Montréal, les Canucks de Vancouver rencontrent les Canadiens.Reporters sportifs au réseau francais: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Richard Garneau et Lionel PER! CFCF \u2014 ACADEMY PERFOR MANCE.\u2018The Deep\" (1ère partie) (4) \u2014 E.-U.1977.Drame d'aventures de P.Yates avec Nick Nolte, Jacqueline Bisset et Robert Shaw.\u2014 Un couple tente de récupérer de la drogue et un trésor espagnol découvert au cours d'une exploration sous-marine.\u2014 Mise en scène de métier.Contexte naturel bien exploité.Personnages peu nuancés.Interprétation adéquate.Suite dimanche 21h00.(2 fr).R.-Q.\u2014 LES DOSSIERS NOIRS.\u201cLe m Kennedy\".TVFQ \u2014 SOIREE CULTURELLE.\u2018\u201cMifugue, mi-raieon\u201d.La nuit et l'étrange.Parapsychologie en prove- nancede l'abbaye de Mortemer.(2h.15).WEZF \u2014 ONE IN A MILLION.Avec Shirley Hemphill et Richard Paul.20h30 CJPM \u2014 ELECTIONS FEDERALES 1980.Parti Conservateur, Nouveau Parti Démocratique, Parti Libéral du Canada.WEZF \u2014 THE ROPERS.\u201cOf Mice and Horses\", avec Norman Fell et Audra Lindley.\u2014 La soeur et la mère d'Helen, une statue de la dynastie des Ming, des mauvais tours et une souris blanche contribuent tous à créer une situation hilarante.21h00 JPM \u2014 DEFILE DE NUIT DU CARNAVAL DE QUEBEC.EN DIRECT.(1 h.30).WE ZF \u2014 THE LOVE BOAT.\u201cNot 30 Fast, Gopher\u201d, avec Gavin Macleod, Ethel Merman et gene Rayburn.\u2014 Gopher est préoccupé lorsque sa mère s'amuse à piein avec un célibataire bon vivant.\u2018Haven't we Met Before\u201d, avec Hailey Mills et Nicholas Hammond.\u2014 Une riche femme du jet-set s'amourache d'un beau jeune homme, sans se rendre compte qu'il est serveur dans un restaurant qu'elle adore.\u2018Foreign Exchange\u201d, avec Momo Yashima et Johnny Yune.\u2014 Une femme reporter interviewe un humoriste coréen.{1 h.).21h30 R.-Q.\u2014 KEITH SPICER.22h00 CFCF \u2014 MUBIQUEBEC.Anim.Jack Curran.inv.: Pauline Julien.\u2014 FANTASY ISLAND.\u201cSwinger et \"Terrors of the Mind\", avec Ricardo Montalban, Hervé Villechaize et Lisa Hartman.\u2014 Un homme d'dge mar veut mener la vie trépidante d'un jeune célibataire.Dans un deuxième temps, une belle fille veut savoir ce que l'avenir lui réserve et alle voit son propre maur- tre.(1 h.).22h15 TVFQ \u2014 MAIGRET.\u2018\u2019L'amie de Me- dame Maigret\u2019, avec Jean Richard.(1 h.25).22h30 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.Tirage de la loterie de Loto-Québec.(3) CJBR-TV (5) CBJET-TV (9) TVFQ (6) CJPM-TV (11) CFCF-TV (7) WEZF-TV (12) CKRS-TV (8) Radio-Québec CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE T£LE- JOURNAL.Lecteur: Jean Ducharme.CFCF \u2014 THE EDITORS.Anim.: gretta Chambers.inv.: Claire Booth uce.R.-Q.\u2014 IMAGE PAR IMAGE.\u201cIl était une fois dans l'Est\u201d.Film canadien réalisé par André Brassard en 1974, avec Denise Filiatrault, Frédérique Collin, Mi- chéle Rossignol, André Montmorency et Sophie Clément.\u2014 Dans l'obscurité d'un cabaret de la rue Saint-Laurent, quelques homosexuels préparent une petite réception.Au méme moment, dans un logement du plateau Mont-Royal, Germaine Lauzon, ménagère, invite parents et amis à coller les timbres-prime qu'elle vient de gagner.Ces deux événements nous tracent le portrait de quelques personnages colorés à qui la vie n'a pas toujours souri.22h31 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.Avec Kilaude Raymond.22h50 CKRS \u2014 CJBRA \u2014 NOUVELLES DU SPORT.22h59 CJPM \u2014 ELECTIONS FEDERALES 1980.Parti Rhinocéros.23h00 CJPM \u2014 sPonts.CBJET \u2014 CFCF \u2014 WEZF \u2014 NEWS.23h05 CKRS \u2014 CJBR \u2014 PERIODE GRATUITE AUX PARTIS POLITIQUES.10 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.23h15 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINEMA.\u201cD'amour et d'eau fraiche\u201d (4) \u2014 Fr.1976.Comédie de moeurs de J.-P.Blanc avec Julien Clerc, Miou-Miou et Annie Girardot.\u2014 L'instabilité affective d'un jeune musicien lui cause des ennuis.\u2014 Climat de poésie insolite.Mise en scène valable.Interprétation inégale.(1 h.40).CBJET \u2014 PROVINCIAL AFFAIRS.WEZF \u2014 CHAMPIONSHIP WREST- LNG 23h20 CJPM \u2014 FIN DE SOIREE.\u2018La belle et ie cavalier\u201d (3) \u2014 It.1967.Comédie fantaisiste de F.Rosi avec Sophia Loren, Omar Sharif et Dolores del Rio.\u2014 Un jeune prince s'éprend d\u2019une paysanne et veut la prendre pour épouse.\u2014 Conte de fées à ia mise en scène somptueuse.Rythme enlevé.Humour et trucages ingénieux.Jeu plein de fougue des vedettes.\u2014 E.23h21 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.Avec Kathy Keefier et Gordon Atkinson.\u2014 PULSE.23h42 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018Le nord de le France\u201d.00h00 CBJET \u2014 CINE SiX.\u2018The Great Escape\u201d (4) \u2014 Amer.1963.Drame de guerre de Sturges avec James Garner, Richard Attenborough et Steve Mc- Queen.\u2014 Durant la xième Guerre mondiale, l'évasion de 76 prisonniers d'un camp de concentration.\u2014 Transposition d'un fait authentique.Mise en scène spectaculaire.Dosage réussi d'humour et de charme.\u2014 À.CFCF \u2014 THE TWELCE MIDNIGHT MOVIES.PROGRAMME DOUBLE.\u2018Je remiah Johnson\" (3) \u2014 E.-U.1971.Wes- tem de S.Pollack avec Robert Redford, Delle Bolton et Will Geer.\u2014 Les expériences d'un trappeur qui s'est installé dans une région sauvage des Rocheuses pourfuirlacivilisation.\u2014 Style ample fait de grandeur et de simplicité.Evocation d'époque réussie.Admirables paysages d'une sauvage splendeur.Redford excellent.\u2014 A.ET: \u201cThe Secret Lite of an American Wife'' (6) \u2014 E.-U.1968.Comédie de G.Axelrod avec Anne Jackson, Walter Matthau et Patrick O'Neal.\u2014 Pour se prouver à elle-même sa féminité, la femme d'un publicitaire se présente à un comédien comme une call-girl.\u2014 importance exagérée donnée à la parole.Mise en scène manquant d'invention.Bons acteurs mal utilisés.(4 h.).00h55 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINE-NUIT.\u201cQui êtes-vous, | r Chandler?\" (5) \u2014 It.1968.Drame policier de M.Lupo avec Claudio Brook, Daniela Bianchi et Sydney Chaplin.\u2014 Un journaliste en- quéte concurremment & la police sur un vol de bijoux au cours d'un défilé de modes.\u2014 Variations sur un thème connu.Récit plutôt confus.Mise en scène de métier.Interprétation satisfaisante.(2 + £L \u2014 086L 16H:A04 6 |peuBs \u2018N3IGILONO 31 14 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 9 février 1980 dimanche 10 février 11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES JEUX OLYMPIQUES.Tour d'horizun des Jeux olympiques d'hiver de 1928 à 1968, mais précédé d'un bref aperçu de la révolution depuis le début du siècie.(1 h.).CBJET \u2014 TODAY FROM QUEBEC.Avec Sheridan Nelson et Marilyn Weston.(1h).TVFQ \u2014 LES MUSICIENS DU SOIR.\u2018Tremplin 80\u201d.Anim.: Bernard Mat!- gnon.WEZF \u2014 THE JIMMY SWAGGART SHOW.11h15 TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.11h30 CJPM \u2014 2,000 ANS APRES JESUS-CHRIST.Anim.: Roland Leclerc.WEZF \u2014 ANIMALS, ANIMALS, ANIMALS.Anim.: Hal Linden avec Lynn Kellogg et Roger Caras.12h00 CJPM \u2014 BON DIMANCHE.Avec Pierre Couture \u2018\u2018Les livres'' \u2014 avec Reine Malo et Pierre Audet (alternativement).\u2018\u201cLe théâtre'' \u2014 avec Pascale Per- reauit.\u2018Les disques\u201d \u2014 avec Gaétan Chabot.\u201cLe cinéma\u2019 \u2014 avec Jean- Claude Lord.\u2018Les nouvelles artistiques\" \u2014 avec Edward Rémy.\u2018La mode\u201d \u2014 avec Carmen Parizeau.\u201cLes arts\u2019 \u2014 avec Monique Brunet.(2 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 LA SEMAINE VERTE.Anim.: Yvon Leblanc.Dossier: Les coopératives forestières du Québec.Comm.: André Laprise.Chronique horticole.Commentaire sur l'actualité agricole.Court sujet: la pèche sportive au thon, avec André Laprise.(1 h.).CBJET \u2014 MÉETING PLACE.Anim.: Donald S.Henderson.\u2014 Service dominical célébré au Centre oécuméni- que de Nanaimo, Colombie britannique, par les Révérends Art Lucy et Michael O'Connell.(1 h.).TVFQ \u2014 LES RENDEz-vOUS DU DIMANCHE.Anim.: Michel! Drucker.Inv.isabelle Aubray.Miou-Miou, Adamo et Christine Delaroche.{1 h.15).WEZF \u2014 ISSUES AND ANSWERS.12h30 WEZF \u2014 DIRECTIONS.\u2018Olympics in Perspective.\u2014 On s'intéresse au Comité des affaires religieuses des Jeux otympiques et aux services qu'il fournit à Lake Placid.13h00 CKRS \u2014 LE POINT.CBJET \u2014 COUNTRY CANADA.Anim.Sandy Cushon.CFCF \u2014 SUPERSTARS OF WRESTLING.(1 h).CJBR \u2014 PROPOS ET CONFIDENCES.inv.: Abbé Pierre (1ère de 4).Prètre d'origine française.|! nous parle de don de soi, de philosophie et des Chitfon- niers d'Emmaüs.R.-Q.\u2014 ON AURA TOUT vu.WEZF \u2014 WiLD, WILD WEST.Avec Robert Conrad et Ross Martin.(1 h.).13h15 CKRS \u2014 CA SE PASSE CHEZ NOUS.TVFQ \u2014 APOSTROPHES.Anim.Bernard Pivot.\u2018Propos raisonnables sur Ia folie?\u201d.Inv.: Barthold Bierens de Haan: \u201cDictionnaire critique de psychis- trie\u201d (Le Hameau), Cyrille Koupernik: \u2018La psychiatrie à visage ouvert\u2019 (Mercure de France), Francis Jeanson: \u2018\u2018E de la psychiatrie\u201d (Seuil) et Barbara et Claude Yeinick: \u201cDeux et la folie\u2019.(1 h.30).13h30 CKRS \u2014 L'AGE DE L'ENERGIE.CBJET \u2014 COUNTRY CANADA.Anim.: Sandy Cushon.\u2014 Reportages provenant des Prairies, de la Colombie britannique et des provinces de l'Atlantique au sujet des questions agricoles débattues au cours de la campagne électorale fédérale.On rencontre le ministre de l'Agriculture John Wise, I'ex-ministre Eugene Whelan et le candidat néo- démocrate Derak Blackburn.CJBR \u2014 INITIATION A LA MUSH QUE.\u201cParia italiano\u201d.inv.: Mario Du- chènes et 49 musiciens.R.-Q.\u2014 LANAUDIERE.14h00 CJPM \u2014 UN MONDE A SAVOIR.Avec Gérard Lareault.Le supermarché électronique.Des matériaux révolutionnaires.La statue de la Liberté.L'exploration dans le Grand Nord.Vaccin contre les allergies.(1 h).CKRS \u2014 CJBR \u2014 L'UNIVERS DES SPORTS.Rencontre d'athlétisme d'Ottawa.Comm.: Serge Arsenault et Camii Dubé.Analyste: Jo Mallé;ac.(1 h.30 ).CBJET \u2014 SUNDAY AFTERNOON OPERA.\u2018La Giaconda'', avec Renata Scotto, Luciano Pavarotti et Stefania Toczyska.\u2014 Du War Memorial Opera House, l'Opera Company de San Francisco nous propose cette oeuvre d'Amil- care Ponchielli avec un orchestre sous la direction de Bruno Bartoletti.(3 h.).CFCF \u2014 SUNDAY THEATRE.\u201cThe Bad News Bears\u201d (4) \u2014 E.-U.1976.Comédie de moeurs de M.Ritchie avec Walter Matthau, Tatum O'Neal et Vic Morrow.\u2014 Un ancien joueur de baseball devient entraineur d'une équipe d'enfants.\u2014 Tableau caricatural de la compétition sportive.Mise en scène vive et mordante.Interprétation naturelle.(2 h).WEZF \u2014 THE SUPERSTARS.Les préliminaires chez les hommes.(1 h.15).14h30 R.-Q.\u2014 LES DOSSIERS NOIRS.\u201cLe mystère Kennedy\u201d.14h45 TVFQ \u2014 LES QUATRE SAISONS.Anim.: Bernard Matignon.\"Le collec tionneur de cochons\u201d, avec Pierre Des- proges.\u2018Le pape à sa fenêtre\u201d, avec Daniel Prévost.\u2018\u201cLe collectionneur de confetti\u201d.\u201cLe péage pour joggeurs\".\u201cLes recettes horticoles\".\u2018Le jardin ex- treordinaire\u201d, avec Jean Martin.\u201cLes histoire de Jean-Paul Lacroix\u2018.\u2018Le pè- cheur impatient\u201d avec Pierre Bouvet.\u201cLes coulisses des toumages'\u2019 de Quatre Saisons\u2019.15h00 CJPM \u2014 D'UNE POLITIQUE A L'AUTRE.Avec Me Simon Noël.15h15 WEZF \u2014 INTERNATIONAL CHAMPIONSHIP BOXING.(1 h.15).15h30 CJPM \u2014 L'ADMINISTRATION PROVINCIALE.Avec Charles Deblois.CKRS \u2014 A COMMUNIQUER.CJBR \u2014 D'HIER A DEMAIN.\u2018Les pilliers de la sagesse: la Grèce, pourquoi?\u201d.Evocation de la Grèce.La civilisation, les événements historiques qui ont contribué à son épanouissement, à sa survivance et à son rayonnement jusqu'à nos jours.(Fr.76).(1 h.).TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\"M6 moire no 1\u201d.Anim.: Sylvie Genevoix.16h00 CJPM \u2014 AGENT SANS SECRET.CKRS \u2014 LES PIERRAFEU.CFCF \u2014 SALVAGE 1.\u201cMer Mermne- don''.Avec Andy Griffith, Joel Higgins et Trish Stewart.(1 h.).R.-Q.\u2014 KEITH SPICER.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2018Le centre de ia France\u2019.(1 h.).16h30 CJPM \u2014 voai L'OuRS.CKRS \u2014 LHEURE DE LA BONNE NOUVELLE.CJBR \u2014 Aux FRONTIERES DU CONNU.\u2018Les manipulations génétiques\u201d.(Dernière de 3).\u2018Le jeu en vaut-il la chandelle?\" Ce genre de recherches suscite beaucoup d'appréhension et des risques existent.Inv.: Philippe Kourilsky, C.N.R.S., France, Martin Champagne et Michel Grouix, étudiants.Présentateur: Paul-Emile Tremblay.WEZF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS.(1 h.30).17h00 CJPM \u2014 GOLDORAK.CKRS \u2014 CJBR \u2014 sECOND REGARD.Avec Myra Cree.\u2018L'information religieuse au Québec (1965-1974)\".Comment l'Eglise du Québec fait-elle sa Publicité?Il sera question d'un document intitulé: \u2018\u2019La praxis de quatre bureaux de presse diocésains\u201d.écrit par Jean-Pierre Proulx.ex-journaliste au Devoir.Inv.: l\u2019auteur; M.Jacques Côté.de Québec; les abbés André Lamoureux.de Montréal: André Castonguay.de Sherbrooke et Roland Leclerc de Trois- Rivières.\u2014 \u201cConcile des jeunes\u2019.Présidé par Roger Schultz, grand spiritualiste protestant.Suite a leurs expériences, les jeunes participants suggèrent des Moyens de création spirituelle commune.(1 h.).CBJET \u2014 cBC SUNDAY NEWS, CFCF \u2014 UNTAMED WORLD.\u2018Magazine 1: Birds, Beasts and Breathing Fish\u201d.\u2014 On nousprésenteseptanimaux etranges dont des élans et des cigognes.TVFQ \u2014 PASSE-PASSE.(1 h) 17h30 CJPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS.Avec Me Louis-Paul Allard.CBJET \u2014 NEWS SPECIAL : CAMPAIGN \u201880.CFCF \u2014 QUESTION PERIOD.Anim.: Bruce Phillips.18h00 CJPM \u2014 AU ROYAUME DES ANIMAUX \u2018L'île aux aigles'\u2019.Narr.: Roland Chenail et Roger Bauiu.CKRS \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY.(1 h).CBJET \u2014DISNEY'S WONDERFUL WORLD.\u2018Donald's Valentine Day Salute\u201d.\u2014 C'est ta Saint-Valentin et Donald essaie de gagner l'amour de Daisy tandis que Mickey tente de séduire Minnie et que Pluto veut en faire autant avec l'élue de son coeur.(1 h.).CFCF \u2014 TRAVEL '80.\u201cGreen Island\u201d.Anim.: Jack Curran.TVFQ CJBR \u2014 HEBDO-DIMANCHE.Anim.: Jean Ducharme.(1 h)).TVFQ \u2014 AUTO-MOTO.\u201cDemain l'Argentine-Formule l*.Anim: Jacques Bennecarrère.WEZF \u2014 News.18h30 CJPM \u2014 MUSIC-HALL DES JEUNES.Avec André Richard.CFCF \u2014 AS IT IS.Avec Lynn Desjardins et Wendy Mesley.R.-Q.\u2014 LES FABLES DE LAFONTAINE.TVFQ \u2014 LES MUSICIENS DUSOIR.\u201cTremplin 80\".Anim.Bernard Mati- gnon.WE ZF \u2014 Wi.D ANIMAL KINGDOM.Narr.: Stan Brock et Marlin Perkins.18h45 TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.19h00 CJPM \u2014 CFCF \u2014 xine JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LAKE PLACID 1980.Emission spéc ale portant sur l'organisation.les disciplines, athlètes et pays à surveiller.courte rétrospective des JEUX antérieurs, et visite des sites.(1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 CHEZ DENISE.\u2018Michel Tremblay va au restaurant\u201d.Avec Denise Filiatrauit Roger Joubert.Paul Berval.Louisette Dussault.André Montmorency.Sophie H.Lorain.Benoit Marleau, Sylvie Heppel.Michel Tremblay et André Brassard.\u2014 Michel Tremblay va manger chez Denise et attend son ami André Brassard.Christian apprend à Denise qu'ils cherchent de nouvelles têtes pour jouer dans une nouvelle pièce de théâtre.Denise et son personnel.ainsi que Christian décident de passer une audition.CBJET \u2014 RUNAWAY ROBOTS.L'histoire d'amour classique de Roméo et Juliette est transformée en une romance entre deux robots de l'ère spatiale.Mais tes deux protagonistes de ce film d'animation ont une fin plus heureuse que les héros de Shakespeare.REPRISER.-Q.\u2014 DES DROGUES ET DES HOMMES.WE ZF \u2014 GALACTICA 1980.Avec Lorne Greene.(1 h).19h 30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES BEAUX DIMANCHES.\u201cFaut voir ga\".\u2018Show de Patsy Gallant\u201d.Invités: France Castel, Suzanne Stevens, Frank Mills et Richard Adams.Au programme: P.Gallant: \u2018Mon pays''; \u2018Si parfols\u2019\u2019; \u2018Sugar Daddy\" et \u201cit's Got to Be You''.F.Milis joue \u201cMusic Box Dancer\u2019 et \u2018Peter Piper\".F.Castel: \u2018Mes blues passent pu dan'porte\u201d.S.Stevens: \u2018Comme une flamme éternelle\u2019.R.Adams: \u2018Le monde est beau\u2019.Dir.mus.: Richard Grégoire.Chorégraphie: André Lucas.(1 h).CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW.Inv.: Christopher Reeves.R.-Q.\u2014 DROIT DE PAROLE.\u201cLa lo} de ta protection de la jeunesse\u2019.TVFQ \u2014 LES RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE.Anim.: Michel Drucker.lnv.: Gilbert Bécaud.Leslie Caron, Mort Shu- man et Rémi Laurent.(2 h.15).20h00 CJPM \u2014 L'HOMME DE $6,000,000.Avec Lee Majors et Richard Anderson.(1 h).CBJET \u2014 SUPERSPECIAL.\"Kaye and Guest\u201d.Avec Gloria Kaye et Rob Guest.\u2014 Un chanteur néo-zélandais et une chanteuse canadienne connaissent l'amour et créent ensemble une émission de télévision où se marient différents genres musicaux.Toutefois.le tournage de l'émission étant terminé.les deux amoureux doivent se séparer.(1 h,).CFCF \u2014 CTv MOVIE.\u201cThe Deep\u201d.(21ème partie).Voir samedi 20h00.(2h).EZF \u2014 TENSPEED AND BROWN SHOES.\u2018Savage Says There's No Free Lunch''.Avec Ben Vereen et Jeff Golds- blum.\u2014 Une belle Call-gir! qui est devenue cadre d'entreprise demande à Ten- speed et Brown Shoe de l'aider à démasquer ta personne qu: tente de la tuer.(1 h.) 20h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 Les BEAUX DIMANCHES.\u2018'L'observateur'\u2019.\u2018Le doublage des films\u201d.Des spécialistes seront interrogés sur cette industrie.Rech.: Lise Richer.Int.Pierre Nadeau.\u2014 \u201cEst-il vral que les poètes ont quitté la place publique?\u2019 Inv.: Renee Bonnen- fant.Michèle Lalonde.François Charron et Nicole Brossard.Rech.Yves Tasche- reau.\u2014 \u2018La photographie est-elle un art?\u201d Avec plusieurs spécialistes.nous apprendrons si la photographie est une industrie ou un art.Rech.et int.: France Nadeau.\u2014 \u2018Les loisirs scientifiques\".I! sera question de l'oeuvre du frère Marie-Victorin et de son infiuence.Rech.et int.Paul-Hébert Germain.\u2014 \u2018Les costumes\u201d.L'uniforme fait-il encore p artie de notre vie?Int.: France Nadeau.Rech.Lise Richer Anim.Pierre Na- deau.{1 h}.R.-Q.\u2014 L'ENVERS OU DECOR.\u201cClaire Beaugrand-Champagne, photographe\u201d.21h00 CJPM \u2014 SUPER DIMANCHE.\u201cHommage à Raymond Devos''.inv.Jean Lapointe.Avec Jean-Guy Moreau.(1h).CBJET \u2014 CBC MARQUEE.\u201cThe Phoenix Team\u201d.Avec Don Francks, Elizabeth Shepherd et Ron Singer.\u2014 Deux ex-agents secrets décident d'enquêter sur un agent soviétique qui a déserté son pays puis les à contactés.(1 h.).R.-Q.\u2014 CINE-DMANCHE.\u201cLe jeu de la pomme\u201d.Film tchécoslovaque réalise en 1976 par Vera Chytilova.avec Dagmar Blahova et Jiri Menzel.\u2014 Infirmière débutante.Anna trouve un emploi dans une clinique d'accouchement de Prague.Ses malad resses et son charme attirent l'attention du docteur Joseph.A la suite d'une aventure d'une nuit avec la johe Anna, Joseph se méprend et la croit enceinte.Consterné.il tente d'échapper à ses responsabilités.WEZF \u2014 ABC SUNDAY NIGHT MOVIE.\u2018The Deep\".(1ère partie).21h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES BEAUX DIMANCHES.\u201cLes cloches d'enfer\".Dramatique de Mordeca! Ritchier.Traduction et adaptation: Gilles Rochette.Réal.: Richard Martin.Avec Pierre Thé- riault.Andrée achapelle, Benoît Girard et Roger Lebel.Un homme se réveille de façon brutale face aux problèmes d'une société moderne et dans un milieu plutôt corrompu.(1 h).21h45 TVFQ \u2014 APOSTROPHES.Anim.Bernard Pivot.\u2018Des produits de l'époque?'.Avec Françoise Mallet-Joris, Maurice Achard, Serge Ferrand.Philippe Gavi, Gabriel Matzneft.22h00 CJPM \u2014 REGARDS SUR LE MONDE.Anim.Gilles Deschènes.CBJET \u2014 MARKET PLACE.Anim.John Watson et Bill Paul.\u2014 Détilé de mode à l'intention des femmes qui ont subi une mammectomie.CFCF \u2014 ws.anim.Jim Reed.Henry Champ et Helen Hutchinson.\u2014 L'industrie de la bière au Canada: la vaque d'incendies criminels et trois femmes qui ont atteint le sommet dans leur domaine.(t h.).TVFQ \u2014 QUATRE SAISONS.Anim.Bernard Martignon.(1 h).22h25 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.22h30 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.Avec Klaude Raymond.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.Lecteur: Jean Ducharme.CBJET \u2014 OMBUDSMAN.Avec Kathleen Ruff.22h52 R.-Q.\u2014 IMAGE PAR IMAGE.\u2018i était une fois dans l'Est\u2019.22h55 CKRS \u2014 CJBR \u2014 sports DIMANCHE.CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.23h00 CJPM \u2014 LES GENS QUI FONT L'EVENEMENT.Avec Marc Laurendeau CBJET \u2014 CFCF \u2014 WEZF \u2014 NEWS.TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\u2018\u2019Peintres de notre temps\u201d.Poli.Anim.: Sylvie Genevoix.\u2014 Jacques Poli est né le 1er juillet 1938 à Nîmes.son exposition au Musée d'Art Moderne en 1974 a révélé au grand public une peinture rigoureuse inspirée d\u2019un univers technologique où la machine devient espace architectural et pictural.\u2014 Depuis cette date, son oeuvre évoluant vers un monde organique, celui des insectes notamment.a débouché sur un prodigieux flambo ierment polychrome.23h10 \u2019 CKRS \u2014 CJBR \u2014 POLITIQUE PROVINCIALE.\u2018Le Parti Québécois\".23h15 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.WEZF \u2014 PTL CLUB.23h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 cine MAGAZINE.Entrevues avec deux cinéastes américains: Don Siegel, réalisateur de \u2018Sierra torride\u2019 et \u2018\u2018L'inspecteur Harry Medigan''.Acteur, monteur, archiviste, :| dirige sa Carrière vers la réalisation.John Sturges, réalisateur de \u2018Sept secondes en enfer\" et \u2018Destination Zebra, station polaire\u201d.Metteur en scène.monteur pu 8 réalisateur de documentaires pour l'armée, il réalise maintenant des films westerns.Anim.: Jacques Fau- teux.23h21 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.Avec Kathy Keefier et Gordon Atkinson.CFCF \u2014 PULSE.23h30 CJPM \u2014 LES CHEMINS DE L'INCONNU.Anim.: Jacques Lebrun.TVFQ \u2014 ACTUALITES RÉGIONALES.23h41 CBJET \u2014 SUNDAY BEST.\u2018Grand Theft Auto\u2019 (5) \u2014 E-U.1977 Comédie réalisée et interprétée par Ron Howard.avec Nancy Morgan et Barry Cahiit.\u2014 Une jeune fille s'enfuit avec un camarade dans la Rolts-Royce de son père, œ qui provoque une faille poursuite.\u2014 Film de débutant utilisant des recettes connues.Récit mouvementé.Humour plutôtiourd.Interprétation acceptable.\u2014 À 23h45 CFCF \u2014 PROVINCIAL SUPER- LOTO.3h50 CKRS \u2014 CJBR \u2014 SEAUX-ARTS.\u201cVassarely Averty\u201d.Ce célèbre peintre raconte son cheminement de l'affiche à l'Op-Art.00h00 CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIE.\u2018Phase IV\" (3) \u2014 E-U.1974.Drame de science-fiction de S.Bass avec Nigel Davenport, Michael Murphy et Lynne Frederick.\u2014 Deux savants étu- dent le comportement de fourmis semblant avoir été l'objet d'une mutation qui les rend capables d'actions surpren antes.\u2014 Variations visuelles greffées sur un scénario habile à entretenir le sens du mystère.Particulièrement réussi sur le plan technique.interprétation conforme aux normes du genre.oq SAMEDI, 9 FEVRIER 1980.te 8 6 g IMAGE PAR IMAGE.\u2018A était une fois dans l'Est\u2018.Racine 202 oot.Film canadien realisé par André Brassard avec Denise Filiatrault.Portrait de Chicoutimi, Que.Pour tous renser gnements con cernant !adon- \\ SUR LE CANAL 8 RADIO-QUEBEC quelques personnages colorés a qui la vie n'a pas toujours sour DIFFUSION samed: 22h30.et en reprise dimanche 22h45 nement à TELE saG veuille: communiquer au Tol: numero suwant 548-1112 Disponibilité des services à Ville de Chicoutimi ot Ville de Jonquière L'Heu sHo! avec quel} LUC Anim) tais.den Yvan nd die rd.de qui R- lundi 11 février 10h00 CJPM \u2014 VOTRE AMIE SUZANNE.Avec Suzanne Lapointe: \u2018\u2018L'école du 3e age\u2019, avec Monique Surprenant.\u2018\u2019Votre optométriste de famille\u2018, avec le docteur Jean-Marie Rodrigue.\u2018Arts et métiers\u201d, avec Lise Thibault.CKRS \u2014 CJBR \u2014 passe.PARTOUT.Anim.: Marie Eykel, Jacques L'Heureux et Claire Pimparé.CFCF \u2014 THE NEW ED ALLEN SHOW.10h15 TVFQ \u2014 TELE-FEURLLETON.\u201cUne femme seule\u201d.(3ème partie), avec Dominique Vilar.\u2014 10h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 MAGAZINE- EXPRESS.Anim.: Lise Massicotte.\u2018La période post-natale\u201d, avec Suzanne Mi- chaud.diététiste.CBJET \u2014 MR.DRESSUP.Anim.: Peter Marshall.CFCF \u2014 DEFINITION.Anim.: Jim Perry.TVFQ \u2014 SOCIETE D'AU- JOURD'HUL 11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 AU FIL DE LA SEMANE.Anim.: Juliette Huot.Inv.: Benoît Marieau.Au menu: feullleté d epi nards et côtelettes d'agneau marinées.CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE COMMUNITY.Anim.: Marguerite Corriveau.WE ZF \u2014LAVERNE ANDSHIRLEY.\u2018avec Penny Marshal et Cindy Williams.11h15 CJPM \u2014 SATURNN, LE PETIT CANARD.11h30 CJPM \u2014 DU COQ A L'ANE.CKRS \u2014 AU MILIEU DU JOUR.(1 h.).CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD.CJBR \u2014 WICKIE.TVFQ \u2014 MID! PREMIERE.Anim.Danièle Gilbert.WE ZF \u2014 FAMILY FEUD.Anim.: Richard Dawson.11h58 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET.CFCF \u2014 THE FLINTSTONES.CJBR \u2014 UN ANIMAL, DES ANH MAUX.Avec les voix de Luc Durand et Dyne Mousso.TVFQ \u2014 REGARD DE FEMMES.\u201cNord Yemen\u2019.Anim.: Eve Ruggieri.(1 h).WE ZF \u2014 THE $20,000 PYRAMID.Anim.: Dick Clark.12h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.12h28 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h30 CJPM \u2014 CINE-QUE.\u201cMarianeia\u201d (5) \u2014 Esp.1974.Mélodrame de À.Fons avec Rocio Durcal, Pierre Orcel et Jacqueline Parent.\u2014 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES COQUELUCHES.Au Complexe Desjardins.Anim.: Catherine Barrette et Robert Maltais.Inv.: David Delmar, Paule Verschel den et Georges Coulombe.Dir.Mus.: Yvan Landry.(1 h.).CBJET \u2014 WICKS.Avec Ben Wicks.CFCF \u2014 STREET TALK.Anim.: John Michael.CBJET \u2014 wicks.WEZF \u2014 AYAN'S HOPE.Avec Bernard Barrow et Helen Gallagher.13h00 CBJET \u2014 TODAY FROM THE ATLANTIC.CFCF \u2014 McGOWAN AND CO.R.-Q.\u2014 LES FABLES DE LAFON- TAME.TVFQ \u2014 LES GRANDS MYSTERES DE LA MUSIQUE.\u2018\u2018Les deux visages de Rossinf\u2019.\u2014 WE ZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.Lecteur: Raymond Archam- bault R.-Q.\u2014 DES DROGUES ET DES HOMMES.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.Lecteur: Raymond Archam- bault.CFCF \u2014 THE ALANHAMEL SHOW.Inv.: John Ritter, Nancy Morgan, Bill Kir- chenbauer.John Allan Cameron et John \"\u201cBowzer\u201d Bauman.(1 h).R.-Q.\u2014 DES DROGUES ET DES HOMMES.13h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 FEMME D'AU- JOURD'HUI.\u2018Les hommes parlent de l'amour\u201d.14h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.R.-Q.\u2014 DROIT DE PAROLE.\u201cLa loi de la protection de la jeunesse\".TVFQ \u2014 LA CUISINERIE.\u201cLa grande cocotte\u201d.Anim.: Marthe Merca- dier.Avec Paul Bocuse, Michel Gérard, Jean ou Pierre Troisgros et Roger Verger.\u2014 Lapin de clapier farci.ZF \u2014 ONE LFE TO LIVE.14h15 TVFQ \u2014 LE MONDE DE L'ACCOR- DEON.14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.Thème dé la semaine: \u201cTout sur l\u2019amour\u2019\u2019.Avec Janette Bertrand.(1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 D'AMOUR ET D'EAU FRAICHE.De Carieton.\u2018Les femmes au foyer\u201d.CBJET \u2014 TAKE 30.Anim.: Hana Gartner et Harry Brown.CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.TVFQ \u2014 THALASSA.\u201cNaissance d'une idée 15h00 CBJET \u2014 THE BOB MCLEAN SHOW.R.-Q.\u2014 L'ENVERS DE DECOR.\u2018Claire Beaugrand-Champagne, photographe\u201d.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.WEZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.15h20 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.Avec Philippe Bouvard.15h30 CJPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u2018Historique d'ici\", \u2018\u2018Qnviez-vous que.CKRS \u2014 DANS TOUS LES CANTONS.Avec Lou selle Fortier.CJBR \u2014 L'HE AU TRESOR.Avec Michael Ande, Dante Maggio.Jacques Dacqgmine, Georges Riquier et Jacques Godin.\u2018L'ambassade de John SHver\".Le capitaine Silver vient retrouver les fugitifs dans leur retranchement et les somme de se rendre.R.-Q.\u2014 CINE-DIMANCHE.\u201cLe jeu de ia pomme\u201d.15h40 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018Le sud-est de la France\u201d'.(1 h.20).15h55 CBJET \u2014 FREETME POLITICAL BROADCAST.16h00 CJPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES Avec Claude Stében.CKRS \u2014 CJBR \u2014 BOBINO.Avec Guy Sanche et Christine Lamer.CBJET \u2014 BEYOND REASON.Anim.: Paul Soles.Un astrologue.une experte en graphologie et une voyante tentent de deviner l'identité d'un invité.CFCF \u2014 THE MAD DASH.Anim.Pierre Lalonde.WE ZF \u2014 THE EDGE OF NIGHT.16h30 CJPM \u2014 MA SORCIERE BIEN- AIMEE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 CONTES FRANCAIS.\u2018L'Île des Bossus\u2019'.Jean De Calais arrive dans une ile ou les habitants sont tous bossus, sauf une personne: la fille du roi.Auteur: Claire Richard.Avec Christian Delisle, Michel Dumont, Sylvie Léonard, Claude Michaud.Marthe Na- deau, Jacques Lorain, Jean Daimain, Claude Grisé, Julien Genay.Jean-Claude Meunier et Claude Verdant.Mus.: Pierre Leduc.CBJET \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u201cArchie and the Qui\u2019.Avec Carroll O'Connor et Jean Stapleton.\u2014 Archie passe un test et échoue.REPRISE.CFCF \u2014 FAMILY FEUD.Anim: Richard Dawson.WEZF \u2014 THE MERV GRIFFIN SHOW.17h00 CJPM \u2014 AU COEUR DU TEMPS.\u201cLes trompettes de Jéricho\".Avec James Darren, Robert Coibert et Lee Meri- wether.(1 h.).CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.* Le rideau déchiré\u201d, (1ère partie).(Ton Curtain) (4) \u2014 E.-U.1966.Drame d'espionnage de A.Hitchcock avec Paul Newman.Julie Andrews et Hansjôrg Felmy.\u2014 CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u2018Angel of Mercy\".Avec Bruno Gerussi et Robert Clothier.\u2014 CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.Anim.: Bob Barker.(1 h.).CJBR \u2014 LA FEMME BIONIQUE.\u201cLa pyramide\".Avec Lindsay Wagner et Richard Anderson.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.17h30 BJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\u201cA Son for Murray\".Avec Edward Asner et Ted Knight.\u2014 WEZF \u2014 NEWS.(1 h).17h45 TVFQ \u2014 TELE-FEUILLETON.\u201cUne femme seule\u2019, avec Dominique Vilar.\u2014 18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 CE sOR.CBJET \u2014 CFCF \u2014 NEWS.TVFQ \u2014 SOCIETE D'AU- JOURD'HUI.\u2018Los célibataires\".(1 h).18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES, SUITE.\u2018Le rideau déchiré\u2019.Suivre mardi, 17h00.18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.Avec Pierre Marcotte, Roger Giguére et Anne Renée.Direction musicale: Daniel Hétu.(1h).CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.R.-Q.\u2014 LA PETITE LULU.\u201cLulu fète sa mère\u201d.WE ZF \u2014 BEWITCHED.Avec Elizabeth Montgomery.18h35 CKRS \u2014CJBR \u2014CESOR.\u2018Les actualités\u2018.\u2018Portrait des chefs: Pieire- Elliott Trudeau\u2019.A cause dss élections fédérales du 18 février, les horaires peuvent être perturbés afin de permettre la diffusion des discours des candidats.19h00 CKRS \u2014 A COMMUNIQUER.CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u2018Spun- idess Spunky\".Avec Ron Howard et Henry Winkler.\u2014 CFCF \u2014 ANGIE.R.-Q.\u2014 SCIENCE ET FICTION.TVFQ \u2014 MiDI PREMIERE.WEZF \u2014 LET'S GO TO THE RACES.19h30 CJPM \u2014 DOMINIQUE.\u2018Déit de fuite\u2019.Avec Dominique Michel.Vincent Bilodeau et Mireille Daoust.\u2014 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD.CBJET \u2014 THE LAST RESORT.CFCF \u2014 SPECIAL MOVIE PRESENTATION.\u2018The Towering inferno\u2019 (4) \u2014 E.-Y.1974.Drame de J.Gyillermin avec Paul Newman, Steve McQueen ot William Holden.R.-Q.\u2014 DESTINS DU SIECLE.\u201cL\u2019essor du nezisme\u201d.TVFQ \u2014 REGARD DE FEMMES.\u201cLes contemplatives\u201d.Anim.: Eve Rug- gieri et Patrick Bourrat.\u2014 Film tourné dans un monastère de soeurs cloïtrées.(1h).WE ZF \u2014 ALL NTHEFAMILY.Avec Carroll O'Connor et Jean Stapleton.20h00 CJPM \u2014 QUE SERA SERA.\u201cVictime du devoir\u2019.Avec Doris Day.CKRS \u2014 CJBR \u2014 TERRE HUMAINE.CBJET \u2014 THE WHITE SHADOW, Avec Ken Howard.Ed Bernard et Joan Pringle.(1 h).WE ZF \u2014 LAVERNE AND SHIRLEY.\u201cMurder on the Moose Jaw Express\u201d.Première de deux parties avec Cindy Williams et Penny Marshall.\u2014 20h30 CJPM \u2014 CINE-CHOIX.\u201cChemin sans issue\u201d (A Tattered Web) (5) \u2014 E.-U.1971.Drame policier de P.Wendkos avec Lioyd Bridges, Frank Converse et Brode- rick Brawford.\u2014 Un détective coupable d'homicide essaie de faire accuser quelqu'un d'autre à sa place.\u2014 Scénario forcé.Mise en scène de métier.Interprétation chargée.Film tourné pour la télévision.(1 h.30).CKRS \u2014 CJBR \u2014 RACINES.La Guerre de Sécession est terminée.L'esclavage est aboli.Leur liberté coûte cher.Certains Blancs tentent de les garder dans leur misérable condition en les terrorisant.eux et leurs amis, et en les affamant.Tom et sa famille restent sur les tieux mais leurs veux ennemis Brentieur font la vie dure.Evan Brent apprend du shérit que Tom possède des preuves formelles de sa culpabilité.I! organise une expédition punitive propre a faire réfléchir Tom et les siens.Sur les faits \u201cChicken George\" fait sa réapparition.Il est libre et possède une terre dans le Tennessee (dernière).(2 h.).REPRISER.-Q.\u2014 LES LUNDIS DE PIERRE NADEAU.TVFQ \u2014LES GRANDS MYSTERES DE LA MUSIQUE.\u2018La leçon de musi que\u201d.Vivaldi inconnu.\u2014 L'opéra de Vivaldi Orlando Furioso, inspiré du poème d'Arioste, constitue le sujet central de ce film tourné à l'occasion du tricentenaire de la naissance du compositeur dans le cadre de la magnitique Vilia Simes à Pia- zolla sul Brenta près de Venise.(1 h.).WEZF \u2014 ANGIE.\u201cMarie Moves Out\u201d.Avec Donna Pescow, Robert Hays et Sharon Spelman.\u2014 Parce qu'elle en a assez d'être traitée comme un enfant par Theresa, Marie fait ses valises et veut aller vivre avec son petit ami Maxie.mais elle n'est pas au bout de ses surprises.21h00 CBJET \u2014 MASH.Avec Alan Alda, Mike Farrell et Harry Morgan.\u2014 Klinger redécore son petit coin.Lorsqu'on se met a le ridiculiser.il tente à nouveau de quitter l'armée.WEZF \u2014 MONDAY NIGHT MOVIE.\u201cThe Deep.21h30 CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI.Avec Gary Sandy.Gordon Jump et Loni Anderson.R.-Q.\u2014 LES NOUVELLES D'HENRY JAMES.\u2018Ce que savait Morgan\u2019.TVFQ \u2014 LA CUSINERIE \u201cLa grande cocotte\u2019\u2019.Soupe d'écrevisses.Anim.: Marthe Mercadier.Avec Paul Bo- cuse.Michel Guérard.Jean ou Pierre Troisgros et Roger Verger.21h45 TVFQ \u2014 LE MONDE DE L'ACCOR- DEON.22h00 CJPM \u2014 J'AI MON VOYAGE.Avec Claude Boulard.CBJET \u2014 NEWS MAGAZINE.Avec Knowlton Nash.TVFQ \u2014 THALASSA.\u2018Special Salon Nautique\u2019.\u2014 Thalassa le magazine de la mer.traitant des différents problèmes de la pêche.la voile.la navigation.la plongée.Une émission de Georges Pernoud.22h30 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.Tirage de la loterie de Loto-Québec.KRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.Anim.: Bernard Derome.Annonceur: Michel Benoît (nouvelles régionales).Météo: Jocelyne Blouin.CBJET \u2014 THE WATSON REPORT.(information).Anim.: Patrick Watson.Inv.: Joe Clark.R.-Q.\u2014 LE SOMMET ECONOMI- QUE.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.22h31 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.Avec Jacques Moisan.22h50 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOR.Avec Philippe Bouvard.23h00 CJPM \u2014 sPORTSs.CBJET \u2014 CFCF \u2014 News.WEZF \u2014 THE BOB NEWHART SHOW.Avec Suzanne Pleshette.23h05 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.23h10 CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018Sud-est de la France\".23h15 CJPM \u2014 BONSOIR LE MONDE.Avec Michel Jasmin.Dir.mus.: Jacques Lafiéche.23h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 JALNA.Avec Paul Harding.Amélia Hail, Kate Reid.Renny repousse la suggestion de Piers et entrevoit de vendre Jalna.Les souvenirs de chacun affluent à leur mémoire.Une solution viable vient finalement d'Ermest (dernière).(1 h.).REPRISE.23h21 CFCF \u2014 PuLSE.23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h30 WE ZF \u2014 BARNEY MILLER.\u2018\u2018Asylum\u201d.Avec Hal Linden et Max Gail.\u2014 Barney et ses hommes tentent sans trop de succès de faire respecter les droits d'un déserteur soviétique.REPRISE.23h45 CBJET \u2014 THE TWO RONNIES.Avec Ronnie Corbett et Ronnie Barker.00h00 CJPM \u2014 SAUVE QUI PEUT.Avec Ben Gazzara.(1 h.).CFCF \u2014 THE TWELVT MIDNIGHT MOVE.\u2018The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigoids\u2019 (3) \u2014 E.-U.1972.Comédie dramatique de P.Newman avec Joanne Woodward, Nell Potts et Roberta Wallach.\u2014 Une veuve élève de peine et de misère deux filles adolescentes dans une Maison transformée en taudis par sa négligence.\u2014 Transcription sensible de la pièce de Zindel.Création d'un climat-de tension fragile.Bonne direction d'acteurs.Composition remarquable de J.Woodward.WE ZF \u2014 POLICE STORY.\u201cStake Out\u201d.Avec Lloyd Bridges.Scoey Mitchill et Madge Sinclair.\u2014 Joe Forrester se lance a la poursuite de deux voleurs qui sont des frères.00h15 CBJET \u2014 MIND YOUR LAN GUAGE.Avec Barry Evans.00h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 carcasou ET LE PERIL BLANC.Narr.: Gaétan Barrette.Interpréte: Marcel Jourdain.\u201cEtranger dans son propre pays\u201d, (3ème de 4).H existe les mème rapports intimes mystiques entre l'ours et l'homme chez tous les peuples cCircompolaires.Mathieu André explique les rituels indiens pour la chasse à l'ours et développe la thèse du respect mutuel entre l'animai et le chasseur.respect qui n'existe plus de nos jours.(1 h,), REPRISE.\u2014 MAXIME En vue de se réunir.I'Europe en bloc est à s'instaurer: Un nouvel Ecu.Comite des relatons humanes de 2 SL \u2014 086L 10H48, 6 Ipowess \u2018NIIAILOND I Nusa = = 16 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 9 février 1980 mardi 12 février CFCF \u2014 MORNING EXERCISES.7h00 CFCF \u2014 CANADA AM.WE ZF \u2014 GOOD MORNING AMERICA.8h30 CKRS \u2014 LES ENFANTS DU 47A.8h35 CJPM \u2014 BONJOUR LE MONDE.9h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 EN MOUVEMENT.Exercices pour l'abdomen.La condition physique tend à être plus basse chez certaines professions.Ahim.Pierre Tessier.Part.: Chantal.CBJET \u2014 A Thought tor Today.CFCF \u2014 ROMPER ROOM.WE ZF \u2014 pL CLUB.9h05 CBJET \u2014 cBC GOOD MORNING.Avec Bill Dick.9h15 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES 100 TOURS DE CENTOUR.CBJET \u2014 THE FRIENOLY GIANT.9h30 CKRS \u2014 CUBR \u2014 ANMAGERIE.CBJET \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECAST.CFCF \u2014 WHAT'S COOKING.\u2018\u2018Cakes for Kid's Party\".TVFQ.\u2014 POUR LES JEUNES.9h45 CKRS \u2014 CJBR \u2014 VIRGINIE.Avec André Cailloux, Louise Gamache et Danielie Schneider.10h00 CJPM \u2014 VOTRE AMIE SUZANNE.\u201cVos plantes\u2019 \u2014 Fernand Maillé.\u2018Le nu tritlon\u201d\u2019 \u2014 Louise Desau Iniers.\u2018Médecin de famille\u201d \u2014 Dr Maurice Lauzon.CKRS \u2014 CJBR \u2014 Passe- PARTOUT.CBJET \u2014 CANADIAN SCHOOL.CFCF \u2014 THE NEW ED ALLEN SHOW.10h15 TVFQ \u2014 TELE-FEULLETON.\u201cUne femme seule\u201d, (4ème partie).\u2014 Dominique continue de raconter à son amie Nicole les différents épisodes de sa vie.Comment céder à la pression de son père, qui voulait l\u2019unir à un beau parti, Claude l'abandonna.Comment elie quitta sa mère\u2026 Enfin, comment elle mit sa fille au monde dans la plus grande solitude.10h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 MAGAZINE- EXPRESS.\u201cPsychologie'\u2019, avec Bertrand Roy.psychologue.Les psychothérapies II: les principales formes de psychothérapies.La psychanalyse.l'approche rogérienne, la bioénergie.l'analyse transactionnelle et la Gestaltthérapie.\u201cLa femme et ses droits\u201d, avec Me Marielle Baribeau.Les régimes matrimoniaux: but etimportance des régimes; les sortes de régimes: -les trois grands types de régimes matrimoniaux: le choix d'un régime; la mutabilité des régimes depuis 1970; les moments de dissolution: la possibilité de choisirun régime et d'ajouter Certaines clauses.CBJET \u2014 mn.DRESSUP.CFCF \u2014 DEFNITION.TVFQ \u2014 SOCIETE D'AU- JOURD'HUI.Des auteurs face à leurs lectrices.(1 à).11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 AU FR DELA SEMAINE.Anim.Monique et Michèle Mercure.Bricolage.Thème: \u201cLe papier\u201d.Confection de Cartables, lampes et Crayons en paillettes.CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE COMMUNITY.WE ZF \u2014 LAVERNE AND SHIRLEY.11h15 ca M \u2014 SATURNN, LE PETIT 11h30 CJPM \u2014 Du COQ A L'ANE.5) CKRS \u2014 Au MILIEU DU JOUR.( CFCF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD.\u2026 CUBR \u2014 LES ENFANTS OU 47A.Le grand frère\u201d.L'histoire de la famitle Gathercole dont la mère doit élever seule ses quatre enfants.La mère devant ètre hospitalisée.les enfants décident de tenir maison seuls.TVFQ \u2014 MIDI-PREMIERE.WEZF \u2014 Famw.Y FEUD.11h58 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET.CFCF \u2014 THE FLINTSTONES.CJBR \u2014 PAPA, CHER PAPA.\u2018Mon bien cher frère\u201d.Avec Patrick Cargill, Dawn Adams, Noël Dyson, Natasha Pyne et Anne Holloway.\u2014 Patrick Clovervigite son frère Philippe à l'hôpital et par Un malencontreux accident se retrouve dans de beaux draps.REPRISER.-Q.\u2014 LA PETITE LULU.\u2018Lulu tête sa mère\u201d.TVFQ \u2014 QUESTION DE TEMPS.\u201cVendredi: faits divers\u201d.(1 h.).WEZF \u2014 THE $20,000 PYRAMID.12h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.12h28 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h30 CJPM \u2014 CINE-QUEZ.\u201cLa brigade en folie\" (6) \u2014 Fr.1972.Comédie de P.Clair avec Jacques Dufilho.Sim et Patrick Topaloff.\u2014 Des milliardaires tentent de faire passer clandestinement des capitaux à l'étranger.\u2014 Scénario débile.Réalisation maladroite.Interprétation inefficace.; CBJET \u2014 wicks.CFCF \u2014 STREET TALK.R.-Q.\u2014 SCIENCE ET FICTION.WEZF \u2014 AYAN'S HOPE.13h00 CBJET \u2014 TODAY FROM QUEBEC.CFCF \u2014 mcGOWAN AND CO.R.-Q.\u2014 DESTINS OU SIECLE.\"'L'essor du naziems'.TVFQ \u2014 A BOUT PORTANT.\u2018Julien Clerc\u201d.WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 Le TeLE JOURNAL.CFCF \u2014 THE ALANHAMEL SHOW.Inv.: Adrienne Barbeau.Denise McCann, Georges Miller et James Barber.(1 h.).13h35 CKRS \u2014 CUBR \u2014 FEMME D'AU- JSOURD'HUI.\u2018Edith Plat, Gilies Vigneaukt et l'amour\u201d.Rétrospective sur Edith Piaf avec Monique Lange.auteur du livre \u201cHistoire de Piaf\u201d.Témoignage de Claude Léveillée.Pauline Julien et Jean-Paul Jeannotte.Rencontre avec Gilles Vigneauit.H sera question de son dernier disque et de son livre \u2018La petite heure\u201d.Inv.: Françoise Faucher.Anim.Louise Hamel.13h45 TVFQ \u2014 CONNAISSANCE.\u201cQuoi de neuf sur la lune?\u201d (1h).14h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.R.-Q.\u2014 LES LUNDIS DE PIERRE NADE AU.WE ZF \u2014 ONE LIFE TO LIVE.14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.(1 h).CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINEMA.\u2018Le masque\u2019 (The Bat) (5) \u2014 E.-U.1959.Drame policierde C.Wilbur avec Vincent Price, Agnes Moorehead et John Sutton.\u2014 L'auteur de romans policiers se voit mêlée, malgré elle, à une affaire de meurtres.\u2014 Quelques éléments originaux.Scénario intéressant.Longueurs.Bons interprètes.(1 h.30).CBJET \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.(1 h).CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.14h45 TVFQ \u2014 TELE-SERIE.\u2018La Saga des Français\u201d.Fiches de voeux.\u2014 Le film a été tourné dans l'un des plus (m- portants et des plus Modernes centre de comptes de chèques postaux de France.4 la Source.près d'Orléans.il décrit les conditions de travail des employés des PTT.en prenant exemple sur deux couples-types.Le premier couple a presque 30 ans d'ancienneté aux P.T.T Leur vie asu vi l'évolution irrésistible des P.T.T.vers l'automatisation.mais ils ne remettent pas en cause leur statut et pour eux, le fonctionnariat reste syno- nyfe de promotion sociale.(1 h).15h00 CBJET \u2014 THE BOB MCLEAN sHow.R.-Q.\u2014 LES NOUVELLES D'HENRY JAMES.\u201cCe que savait Mor- WE ZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.15h30 CJPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u2018Animaux domestiques\", \u2018Plantes inté- risures\u2019 et \u2018Saviez-vous que.\u2018\u2019.15h45 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- .LES.\u2018\u2018Paris, l'île de France\u201d.(1 h15).15h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.15h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.16h00 CJPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 BosiNo.CBJET \u2014 BEYOND REASON.CFCF \u2014 THE MAD DASH.R.-Q.\u2014 LE SOMMET ECONOM+- QUE.WE ZF \u2014 THE EDGE OF NIGHT.16h30 CJPM \u2014 MA SORCIERE BIEN- AIMEE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 MORDICUS.CBJET \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u201cEdith\u2019s Friend\".CFCF \u2014 FAMILY FEUD.WEZF \u2014 THE MERV GRIFFIN SHOW.17h00 CJPM \u2014 LES MYSTERES DE L'OUEST.\u201cLa nuit de l'éternelle jeunesse\u2019\u2019.Avec Robert Conrad et Ross Martin.(1 h.).CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.\u201cLe rideau déchiré\u201d.2idme partie.Voir lundi, 17h00.(1 h.).(Suite à 18h12).CBJET \u2014 THE BEACHCOMSERS.\u201cJust Married''.\u2014 Jesse est aux prises avec un nouveau marié très jaloux et il doit prendre ses jambes à son cou.REPRISE.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.CJBR \u2014 LES PIERRAFEU.\u201cLa me- chine & voyager dans le temps\u201d.Les Laroche et les Caillou visitent l'Expo internationale de St-Granit.Ils sont attirés par la Maison de la Science où l'inventeur de la machine à explorer le temps les invite à essayer son engin.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.17h30 CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\u2018\u2019Neighbors\u2019\u2019.\u2014 Lou vient vivre dans le vieil appartement de Rhoda et il s'immisce un peu trop dans la vie privée de Mary.REPRISE.CJBR \u2014 TES FILLES ET MES GARCONS.\u2018Merci patron\u201d.Avec Robert Reed, Florence Henderson et Anne-B.Davis.\u2014 La famille Brady reçoit un impressionnant cadeau d'origine inconnue.La présent s'avère une source de rêves pour Bobby.REPRISE.WEZF \u2014 NEWS.(1 h).17h45 TVFQ \u2014 TELE-FEUILLETON.\u201cUne femme seule\".(Bième partie).\u2014 18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 CE SOIR.CBJET \u2014 CFCF \u2014 NEWS.(1h).TVFQ \u2014 SOCIETE D'av- JOURD'HUI.\u2018Les gros mots\u2019.(1 h.).18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.SUITE.\u2018Le rideau déchiré\u2019.2ième partie.Voir lundi, 17h00.18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.R.-Q.\u2014 ON AURA TOUT VU.\"Re prise de samedi, à 18h30\u2018.WEZF \u2014 BEWITCHED.18h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CE SOIR REGIONAL.'\u2018Portrait des chefs: Fabien Roy\".19h00 CKRS \u2014 LA FEMME BIONIQUE.Avec Lindsay Wagner et Richard Anderson.(1 h.).CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u201cOur Gang\".\u2014 Fonzie ressasse des souvenirs de l'époque à Iquelle il était le leader d'un gang, afin de convaincre Chachi de ne pas se joindre à un gang.REPRISE.CFCF \u2014 THE WALTONS.Avec Michael Learned at Ralph Waite.(1 h.).(The Donna Fargo Show retirée cette semaine).CJBR \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY.\u2018Le jeune tambour\u201d.(Dern.de 2).Le courage de Johnny Clem lui vaut le sumom de Johnny Hilo.Impressionné par sa détermination, le général Thomas lui confie, ainsi qu'à son ami Jabe, une mission des plus périlieu- ses.(1 h.).R.-Q.\u2014 LES SEPT MERS.\u201cLes mers Australes\u2018.TVFÜ \u2014 MIDI-PREMIERE.WE ZF \u2014 HOGAN'S HEROES.Avec Werner Klemperer et John Banner.19h30 CJPM \u2014 LE CLAN BEAULIEU.\u201cUn nouveau départ\u201d.Avec Roland Chenail, Claudine Chatel et Huguette Oligny.\u2014 CBJET \u2014 CONSUMERSCOPE.\u2018Stereos\u2019\u2019.Anim.: Kathy Keefler et Stephanie Brunelle.\u2014 TVFQ \u2014 QUESTIONNAIRE.\u2018Changer le système à partir des faits\u201d.Anim.: Jean-Louis Servan-Schreiber.Inv.: Michel Crozier, sociologue.(1 h.).WEZF \u2014 ALL IN THE FAMILY.20h00 CJPM \u2014 SHIRLEY.Avec Shirley Théroux.Dir.musical: Daniel Mercure.CKRS \u2014 CJBR \u2014 RACE DE MONDE.(Téléroman).CBJET \u2014 WEZF \u2014 nappy DAYS.Avec Ron Howard et Henry Win- kler.CFCF \u2014 HELLO LARRY.Avec McLean Stevenson, Kim Richards et Donna Wilkes.R.-Q.\u2014 RECOURS.\u201cDiscrimine- 20h30 CJPM \u2014 CFCF \u2014 xite JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LAKE PLACID 196\u20ac: \u2018Hockey: L'équipe olympique des Etats-Unis affronte celte de la Suède\".Comm.au réseau français: Claude Mailhot, Jacques Moreau, Claude Bé- dard et Rodrigue Gilbert.(2 h.30 appr.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 JAMAIS DEUX SANS TOI.\u2018Un vrai cancer\u2019.Avec Jean Besré, Angèle Coutu, Mario Lirette, Valérie Gagné, Micheline Lanctôt et Jean Dalmain.\u2014 CBJET \u2014 THE RAES.Avec Jackson Davies, Jeff Hysiop, The James Hibbard Dancers et The Tommy Bank Orchestra.R.-Q.\u2014 L'ECRAN GEANT.\u201cLes guichets du Louvre\".Film français réalisé en 1973 par Michel Mitrani, avec Christine Pascal, Judith Magre, Michel Robin, Michel Auclair et Jacques Rispal.En 1942, la police française opère une rafle de Juifs à Paris.Ayant eu vent de l'affaire, Paul donne l'alarme aux Juifs qu'il rencontre.À travers les péripéties de cette course contre ia montre, il fait la connaissance d'une jeune fille avec qui il s'efforce d'échapper aux filets policiers.TVFQ \u2014 SYSTEME II.\u201cJohnny Hat liday\"\u201d.Avec Sylvie Vartan, Claude François, Dalida, Line Renaud et le Ballet Square Dance.(1 h.).WEZF \u2014 GOODTIME GIRLS.Avec Annie Potts et Lorna Patterson.21h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 TELEMAG.Anim.: Pierre Olivier.(1 h.).CBJET \u2014 WEZF \u2014 tHREE'S COMPANY.Avec John Ritter.Suzanne Sommers et Joyce Dewitt.21h30 CBJET \u2014 THE FIFTH ESTATE.Avec Adrienne Clarkson, Eric Malling at lan Parker.(1 h.).TVFQ \u2014 CONNAISSANCE.\u201cAlbert 1er\u201d, Anim: Alain Bombard.(1 h.).WEZF \u2014 ADIRONDACK GOLD RUSH: THE Xill WINTER OLYMPIC GAMES.Anim.: Jim McKay.\u2014 22h00 CKRS \u2014 A CAUSE DE MON ONCLE.Avec Andrée Boucher.CJBR \u2014 L'AGE DE L'ENERGIE.Animateur: Gilles-Philippe Delorme.Reporter: Jean-Marc Carpentiar.(4e de 13): \u201cL'Hydro-électricité: il y a des limites!\" 22h25 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.22h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL CBJET \u2014 MAN ALIVE.\u201cRosemary Haughton\u2019.Anim.: Roy Bonisteel.\u2014 TVFQ \u2014 TELE-SERE.\u201cLa Saga des Français\u2018.Au bout de la vallée lon- que.\u2014 22h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.23h00 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.CBJET \u2014 CFCF \u2014 News.WEZF \u2014 THE BOB NEWHART SHOW.23h01 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.23h10 CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.23h20 CKRS \u2014 CINE-KARATE.\u201cWang Yu fait rougir le fleuve Jaune\".(5).\u2014 H.K.1972.Film d'aventures de T.Shin Shi avec Wang Yu et Kuo Siu Chuang.\u2014 Après avoir enlevé une chanteuse, un chef de brigands est entraîné dans diverses aventures.\u2014 Mise en scène moyenne.Combats bien réglés.Quelques touches d'humour.Interprétation acceptable.(1 h.40).CJBR \u2014 RENCONTRES.Inv.: Germain Bazin, historien d'art et ex- conservateur en chef des peintures de Louvre.Egalement auteur du livre intitulé: \"Le monde de ia sculpture\u201d.Int.: Marcel Brisebois.23h21 CFCF \u2014 PULSE.23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h30 CJPM \u2014 sPonrs.WEZF \u2014 TUESDAY MOVIE OF THE WEEK.\u2018Young Joe, The Forgotten Kennedy\".(4).\u2014 E.-U.1977.Drame biographique de R.-T.Heffron, avec Peter Strauss, Stephen Elliot et Barbara Parkins.\u2014 Le fils ainé d'un ambassadeur, que son pére destinait & un haut poste politique, meurt pendant la guerre.\u2014 Film tourné pour la télévision.Faits réels transposés avec intelligence.Climat d'époque bien reconstitué.Mise en scène habile.Bons interprètes.23h37 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.23h45 CJPM \u2014 LA GRANDE VALLEE.Avec Barbara Stanwyck, Richard Long et Peter Breck.(1 h.).CBJET \u2014 THE GOOD LIFE.(Comédie).\u201cPlough Your Own Furrow\", avec Richard Briers et Felicity Kendal.\u2014 Tom Good et son épouse Barbara mettent de côté la tension de la vie urbaine et effectuent un retour à la terre.Tom abandonne son emploi, vend sa voiture etse met à cultiver ses jardins.REPRISE.Q \u2014 ACTUALITES REGION LES.\u2018\u2018Paria, I'lle de France\u201d.: 23h50 CJBR \u2014 CINEMA.\u201cLe coup de l\u2019oreilier'.(A Very Special Favor).(5).\u2014 E.-U.1965.Comédie de M.Cordon, avec Rock Hudson, Leslie Caron et Charles Boyer.\u2014 Un avocat parisien fait appel à un confrère américain pour féminiser sa fille qu'il juge trop dominatrice.\u2014 Quiproquos prévisibles.Mise en scène de métier.Décors agréables.Interprétation enjouée.(2 h.05).00h00 CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT \"MOVIE.\u201cCarry on In the Legion\".(6).\u2014 G.-B.1967.Comédie de G.Thomas, avec Phil Silvers, Jim Dale et Angela Douglas.\u2014 Se croyant déshonoré, un jeune Anglais s'engage dans la Légion étrangère.\u2014 Lourde parodie des histoires de la Légion.Calembours faciles.Plaisanteries usées.Mise en scène routinière.Interprétation forcée.(1 h.45).00h15 CBJET \u2014 HOUSE CALLS.\u201cMobs ter Tale\", avec Wayne Rogers et Lynn Redgrave. Re- 13): i lL hary on- ART pv K.Shi un ver- ène uel- tion Ger- ex- s de inti- nt.: THE Kon- gra- eter ara aut prre.\u2018aits Cli- en EE.1g et FEw'', I).\u2014 net- 1e et \u2018om ture NA de ).\u2014 vec rles el à r sa Qui- de tion SMT ] \u2014 vec tas.An- bre.Lé- ries ter- be ynn mercredi 13 février 9h05 CBJET \u2014 CSC GOOD MORNING.Avec Bilt Dick.9h15 CKRS \u2014 CJBR \u2014 L'ENVANGILE EN PAPIER.\"Le berger et la brebis\".La vie de Jésus illustrée à l'aide de personnages en papier.Textes: Henriette Major.Auteur et manipulateur: Claude Lafor- tune.Voix de Jacques Thisdale et Armand Labelle.Narrateur: Gilles Dupuis.CBJET \u2014 THE FRIENDLY GIANT.9h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 ANMAGERIE.CBJET \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECAST.CFCF \u2014 WHAT'S COOKING.Inv.: Alan Edmonds.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.9h45 CKRS \u2014 CJBR \u2014 TAM-TAM.Avec Jean-Pierre Chartrand, Louise La- prade, Les Mimes électriques et Claude et Serge Roy.10h00 CJPM \u2014 VOTRE AMIE SUZANNE.\u201cNotre langue\u2019 \u2014 Jacques Laurin.\u201cComprendre l'actualité\u201d \u2014 avec Richard Johnson et \u2018\u2019Mode-beauté\u201d.CKRS \u2014 CJBR \u2014 Passe- PARTOUT.CFCF \u2014 THE NEW ED ALLEN SHOW.10h15 TVFQ \u2014 SOCIETE D'AU- JOURD'HUI.\u2018Les mercredis d'au- jourd'hui madame\".Anim.: Nicole André et Jacques Garat.(1 h.15).10h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 MAGAZINE EXPRESS.\u201cA votre santé\u2018, avec Louise Lambert-Lagacé.Le saumon, quel poisson! Le saumon est-il un poisson gras?Le saumon en conserve: différentes couleurs et différentes valeurs nutritives.Recette du jour: pizza au saumon.\u201cTrucs à faire chez sol\u201d, avec Jacques Elliott.Comment recouvrir les livres avec du papier vinyle.CBJET \u2014 MR.DRESSUP.CFCF \u2014 DEFINITION.11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 AU FIL DE LA SEMAINE.Anim.: Benoît Marieau.Inv.: Michel Robichaud.li nous parlera de sa carrière de couturier.CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE COMMUNITY.WEZF \u2014 LAVERNE AND SHIRLEY.11h15 CJPM \u2014 SATURNIN, LE PETIT CANARD.11h30 CJPM \u2014 DU COQ A L'ANE.CKRS \u2014 AU MILIEU DU JOUR.(1 h.).CF CF \u2014 ROCKET ROBIN HOOD.CJBR \u2014 MADAME ET SON FAN- TOME.\u2018\u2019L'entremetteur\u201d.Avec Hope Lange et Edward Mulhare.REPRISE.TVFQ \u2014 MID&PREMIERE.WEZF \u2014 FAMILY FEUD.11h58 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h00 CBJET \u2014 FROM NOW ON.CFCF \u2014 THE FLINTSTONES.CJBR \u2014 ERREURS JUDICIAIRES.Avec Christian Duroc.\u2018\u2018Copie vraiment conforme\u201d.Des clichés litigieux risquent d'inculper injustement le jeune Gérard Michau pour un vol de 300 montres plaquées or.REPRISE.TVFQ \u2014 CYCLISME.\u201cLe tour de force de Bernard Hinault''.WEZF \u2014 THE $20,000 PYRAMID.12h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.12h28 CBJET \u2014 SENIOR CITIZENS BILLBOARD.12h30 CJPM \u2014 CINE-QUIZ.\u201cUne ei jolie petite 1le\u201d ((Getting away from it all) \u2014 E.-U.1975.Comédie avec Larry Hagman, Barbara Feldon, Gary Collins, E.J.Pea- ker et Burgess Meredith.\u2014 Ne pouvant plus supporter les tracas de la ville, deux jeunes couples achètent une petite île eur la côte du Maine pour y vivre un retour à la nature.(1 h.30).CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES COQUELUCHES.Inv.: Bazou, Danièle Beaupré et Sylvain Lelièvre.(1 h.).CBJET \u2014 wicks.CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.WEZF \u2014 RYAN'S HOPE.13h00 CBJET \u2014 TODAY FROM ONTA- R.-Q.\u2014 ON AURA TOUT VU.\u2018Reprise de samedi, 18h30\".TVFQ \u2014 TELE-FILM.\u201cL'aigie à deux tètes\u2018\u2019.\u2014 Drame de Pierre Cavassi- las, d'après l'oeuvre de Jean Cocteau, avec Marthe Keller, Christian Balthaus, Mireille Delcroix, Jacques Charby, Marc Dudicourt et Tola Koukoni.\u2014 Depuis la mort de son mari, assassiné le jour de son mariage, la Reine inconsolable garde le deuil.Un complot est organisé et Stanislas, parfait sosie du Roi est désigné pour la tuer.Dénoncé, poursuivi, il se réfugie, sans le savoir, dans la chambre de la Reine.Elle le reconnaît, le soigne, le cache et lui donne trois jours pour l\u2019assassiner, faisant de lui \u2018un héros\u201d et d'elle \u2018une tragédie\u2019.Mais ils tombent amoureux l'un de l'autre.(1 h.30).WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.R.-Q.\u2014 LES SEPT MERS.\u201cLes mers Australes\u2019.13h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 FEMME D'AU- JOURD'HUI.\u2018Les chanteurs et l'amour\u201d.Trois hommes et trois femmes, chanteurs, nous diront ce qu'ils pensent du mariage et des relations amoureuses.Rech.et int.: Minou Patrowski.Anim.Lise Gameau.14h00 CJPM \u2014 CFCF \u2014 WEZF \u2014 XIIe JEUX OLYMPIQUES D'HIVER: LAKE PLACÇID 1980.\u2018Cérémonie d'ouverture\u2019.Hôte au réseau français: Claude Maiihot.Au réseau américain: Jim McKay.(2 h.).EN DIRECT.CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.14h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CBJET \u2014 OUVERTURE DES JEUX D'HIVER \u2014 LAKE PLACID.EN DIRECT.Commentateurs: Richard Garneau et Raymond Le- brun.A Montréal: René Lecavalier et Claude Quenneville.(1 h.30).(Les émissions régulières sont retirées au- jourd'hui).R.-Q.\u2014 RECOURS.\u201cDiscrimine- tion\u201d.TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\u201cMémoire no 2\".Anim.: Sylvie Genevoix.15h00 R.-Q.\u2014 L'ECRAN GEANT.\u201cLes guichets du Louvres\".TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.15h20 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.15h40 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018Le sud-ouest de la France\u201d.(1 h.20).16h00 CJPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 BOBINO.CBJET \u2014 BEYOND REASON.CF CF \u2014 THE MAD DASH.WEZF \u2014 THE ABC AFTER- SCHOOL SPECIAL.\u2018Heartbreak Winner\u2019, avec Melissa Sherman, Chris Ha- gan et Tammy Taylor.\u2014 Une jeune adepte du patinage artistique qui comptait bien participer aux Jeux Olympiques d'hiver voit son rêve réduit à néant parce qu'elle souffre d'arthrite juvénile.(1 h.).16h30 CJPM \u2014 MA SORCIERE BIEN AIMEE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 Nic ET Pic.Avec Jocelyne Goyette et Louise Mat- teau.Texte: Michel Cailloux.Manipulateurs: Gaétan Gladu, Nicole Lapointe et Pierre Regimbald.CBJET \u2014 ALL INTHE FAMILY.\u201cNo Smoking\u2019.\u2014 Mike et Archie parient qu'ils peuvent se passer de leurs petits caprices favoris pendant 48 heures.REPRISE.CFCF \u2014 FAMILY FEUD.17h00 CJPM \u2014 LES MONROES.\u201cLes ea- bles mouvants''.Avec Michael Anderson Jr, Barbara Hershey, Keith Schultz, Kevin Schultz et Tammy Locke.(1 h)).CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.\u201cAlexandre Le Grand\u201d (Alexander the Great), (1ère partie) (4) \u2014 E.-U.1956.Drame historique de R.Rossen avec Richard Burton, Frederic March et Danielle Darieux.\u2014 La vie du conquérant grec.\u2014 Mise en scène spectaculaire.Approche sérieuse du sujet.Bons interprètes.\u2014 À.(1 h.).Suite à 18h12.CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cLove Letter\u201d.\u2014 Margaret et Nick ont l'imagination fertile puisqu'ils croient qu'Oi Relic et Sadie ont une liaison amoureuse.REPRISE.CF CF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.CJBR \u2014 COSMOS 1999.\u201cLe nuage qui tue\u201d.Avec Martin Landau et Barbara Bain.\u2014 Un robot, issu d'un étrange nuage, terrorise la base Alpha.(1 h.).REPRISE.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.WEZF \u2014 ROMIO-0 & JULES.17h30 CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\u2018A Girl Like Mary\u201d.\u2014 Lou décide d'engager une femme pour lire les bulletins de nouvelles et il veut qu'elle soit à l'image de Mary.REPRISE.WEZF \u2014 NEWS.(1 h).17h45 TVFQ \u2014 SOCIETE D'AU- JOURD'HUI.\u201cLes mercredis d\u2019au- Jourd'hui madame\u201d.(1 h.15).18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 ce soin.CBJET \u2014 CFCF \u2014 NEWS.18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.SUITE.\u201cAlexandre Le Grand\".(A suivre, jeudi, 17h00).18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.R.-Q.\u2014 PAPOTIN ET COMPAGNIE.WEZF \u2014 BEWITCHED.18h35 CJBR \u2014 CE SOIR REGIONAL.\u201cPortrait des chefs: Ed Broadbent\u201d.19h00 CKRS \u2014 QUELLE FAMILLE.Avec Janette Bertrand, Jean Lajeunesse, Ghislaine Paradis, Robert Toupin, Isabelle Lajeunesse, Joanne Verne, Martin Lajeunesse, Michel Noël, Olivette Thibault et Nana de Varennes.CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u201cMy Favorite Orkan\u2019\u2019.\u2014 Richie rêve que Mork veut l'amener avec lui sur la planète Ork en tant que spécimen de la race humaine.REPRISE.CFCF \u2014 DIFF'RENT STROKES.Avec Conrad Bain et Gary Coleman.R.-Q.\u2014 LES HOMMES DE LA MER.\u201cBruno et l\u2019Adréa Doria\u201d.TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.WEZF \u2014 HOGAN'S HEROES.19h30 CJPM \u2014 LES BRILLANT.\u201cLes déprimés\u2019.Avec Gilles Latulippe, Béatrice Picard et Gaston Lepage.CKRS \u2014 LES JORDACHE.Avec Peter Strauss.(1 h.).CBJET \u2014 IN THE PUBLIC EYE.Anim.: John Grant.CFCF \u2014 LAVERNE AND SHIRLEY.\u201cMurder at the High Bail Express\".(1ère de 2).Avec Penny Marshail et Cindy Williams.CJBR \u2014 WINSTON McQUADE RE- COIT.iInv.: Jean-Pierre Stassein, François Rozet, Jean Faucher, Marc Gélinas, Yolande Circe, Alain Crevier, Céline Lo- mez, Henri Lamoureux, Pauline Lapointe, Guy Godin et Danielle Paradis.(1 h.TVFQ \u2014 CYCLISME.Les témoins de la grande boucle\u201d.(1 h.).WEZF \u2014 ALL IN THE FAMILY.20h00 CJPM \u2014 LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE.'Tricherie\u201d.Avec Michael Landon, Karen Grassie, Melissa Gilbert et Melissa Sue Anderson.\u2014 Andy Garvey, fils de la maîtresse d'école, honteux de ses basses notes en classe, accepte l'offre de Netlie Olson, de I'aider.elle s'attend à ce qu'il dérobe les réponses inscrites dans les textes d'examens de sa mère.Il lui transmet les réponses, une fois, pour s'apercevoir bientôt que Nellie fera du chantage s'il ne continue pas.(1 hJ.CBJET \u2014 THE NATURE OF THINGS.\u2018Roger Tory Peterson; Portrait of a Birdwatcher\u201d.Narr.: John Livingston.\u2014 La vie et l'oeuvre du naturaliste Roger Tory Peterson.(1 h.).REPRISE.CFCF \u2014 WEZF \u2014 EigHT IS ENOUGH.\u2018The Return of Jos Simons\", avec Dick Van Patten, Betty Buckley et Jack Elam.\u2014 Joe Simons, un escroc notoire, s'amène chez les Bradford et prétend qu'il a acheté une mine d'or au Yukon.Tom ne le croit pas et il tente de faire la lumière sur cette affaire.(1 h.).R.-Q.\u2014 LES GRANDS REPORTAGES.\u201cYasser Arafat\u201d.20h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CAROLINE.Avec Catherine Bégin, Jacques Lavallée, Charlotte Boisjoli, Paul Savoie, Chantal Aubré et Kim Yaroshevskaya.\u2018Comme si, comme ça\u2019.Caroline semble avoir des dons de clairvoyance.À l'atelier, on cherche une paire de ciseaux, Caroline se concentre, elle devine où elle est.Subitement, elle pense à François, il arrive, mais dans quel état?Le téléphone sonne, elle sait qui est au bout du fil.Comment tout cela se terminera-t-il?TVFQ \u2014 TELE-FILM.\u201cPays\u201d.Dramatique de Jacques Krier avec Paul Frankeur, Jeanne Herviale, Florence Ha- guenauer et Michel Robin.\u2014 Marianne, jeune institutrice, vient pour la première fois dans l'Allier, le pays de son père.Un vieux paysan, Evariste, lui raconte l'histoire de sa famille et du mème coup l'histoire de la paysannerie française.Au cours d'événements tragiques et comiques, plusieurs familles se sont battues pour acquérir un peu de terre et \u2018avoir un pays\u201d, dont Marianne, la banlieusarde, se sent devenir peu à peu, l'héritière.Elie fait 1a connaissance d'un cousin éloigné: un amour naît en même temps qu'un autre s'achève entre le vieil Evariste et la femme qu'il n'a pas eu le courage d'épouser dans sa jeunesse.(1 h.30).20h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.21h00 CJPM \u2014 MINISERIE.PREMIERE.\u201cLes hommes d\u2019argent\u2019\u2019.Avec Kirk Douglas, Christopher Plummer, Timothy Bottoms, Anne Baxter, Helen Hayes, Lorne Greene et Ralph Bellamy.\u2014 Ben Roselli, président de la \u2018\u2018First Mercantile American Bank\u201d convoque les cadres supérieurs de son entreprise pour leur annoncer une nouvelle qui les renverse.Condamné, sans rémission, par ses médecins, sa mort est imminente.N'ayant aucun héritier, le Conseil d'administration décidera lequel de ses deux directeurs vice-présidents, soit Alex Vander- voort, soit Roscoe Heyward, sera son successeur.(1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES BESTSELLERS.\u2018\u2018L'aigle et le vautour\u201d\u2019.Adaptation française de \u2018Once an Eagle\u2019 d\u2019Anton Myer.Avec Sam Eiliott, Dariene Carr, Glenn Ford et Andy Duggan.Deux hommes, dont les tempéraments sont très différents, se retrouvent côte à côte sur les champs dela bataille.(7e de 9).En Chine, Sam étudie la stratégie des Japonais et se fait des amis dans les rangs chinois.De retour aux Etats-Unis, il fait part de ses observations a I'Etat-Major.De son côté, John Massengale est stationné à Manille et son ménage se dégrade de plus en plus.(1 h.).CBJET \u2014 THE GREAT DETECTIVE.\u201cThe Man who Died Twice\", avec Douglas Campbell, Sandy Webster et Kay Hawtrey.\u2014 Lorsqu'un citoyen d'une petite ville minière ontarienne est menacé d'être lynché, son jeune fils saute dans le prochain train à destination de Toronto pour convaincre l'inspecteur Cameron de prouver que son père est innocent du crime dont on l'accuse.(1 h J).CFCF \u2014 CHARLIE'S ANGELS.Avec Shelley Hack, Jaclyn Smith et Cheryl Ladd.(1 h.).R.-Q.\u2014 PRISE 1.WEZF \u2014 1960 WINTER OLYMPICS.Cérémonies d'ouverture et luge.(2 h.).22h00 CJPM \u2014 CFCF \u2014 xilie JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LAKE PLACID 1980.\u2018Luge: hommes et femmes\u2019.Comm.au réseau frangais: Claude Mailhot, Gilles Pétel et Bertrand Beaudoin.(1 h.).CKRS \u2014 LA PETITE PATRIE.Avec Gisèle Schmidt.CJBR \u2014 SCIENCE-REALITE.Anim.: Donald Dodier.\u2018\u2019atédecine géné tique\u201d.TVFQ \u2014 FENETRE SUR.\u2018La vat lée des hommes\u201d.Anim.: Syivie Gene- voix.22h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES | LETTRES.22h50 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.Avec Philippe Bouvard.23h00 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.CBJET \u2014 CFCF \u2014 news.WEZF \u2014 THE BOB NEWHART SHOW.23h01 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.23h10 CKRS \u2014 CUBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018Sud-ouest de la Francs\u201d.23h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 REFLETS D'UN PAYS.D'Edmonton.Au début du siècle, plusieurs Canadiens français du Québec sont venus habiter le nord-ouest de l'Alberta.Les missionnaires oblats les invitaient & venir découvrir cette \u2018terre promise\u201d.Plusieurs répondirent à l'appel, dontia famille de Wenceslas Poirier, de Port-Daniel, en Gaspésie.Anim.et int.: Frédéric Nicoloff.(1 h.).23h21 CFCF \u2014 PULSE.23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h30 CJPM \u2014 sPonrs.WEZF \u2014 THE LOVE BOAT.\u201cThe Man who Loved Women\", avec Gavin MacLeod et Cathryn Damon.\u2014 Un célibataire est amoureux de trois femmes simultanément.\u2018\u2019A Different Girl\", avec Grand Goodeve et Bess Armstrong.\u2014 Des jeunes mariés qui ont été séparés pendant deux ans à cause du service miliaire, découvrent qu'ils ont tous deux changé.\u2018Oh, Ach Brother\u201d, avec Sonny Bono Marty po \u2014 Deux escrocs provoquent un faux accident et veulent intenter une poursuite en justice.(1 h.).REPRISE.23h45 CJPM \u2014 CFCF \u2014 xine JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LAKE PLACID 1960.\u2018Cérémonie d'ouverture\".Hôte au réseau français: Claude Mailhot.CBJET \u2014 THE ONEDIN LINE.\u201cShipwreck\u2019, avec Peter Gilmore.\u2014 Le Charlotte Rhodes est endommagé et le capitaine Baines doit prendre une décision: accepter l'offre d'Elizabeth pour sauver son bateau et ainsi faire payer une grosse somme d'argent à James Onedin ou tenter de libérer son bateau par lui- même.00h15 CJPM \u2014 CA PREND UN VOLEUR.Avec Robert Wagner.(1 h.).CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIE.\u2018The Return of Sabata* (5) \u2014 It.1971.Western de F.Karmer avec Lee Van Cleef, Reiner Schone et Giampiero Al- bertini.\u2014 Un ancien officier s'associe avec un ami pour combattre un Irlandais qui domine une petite région.\u2014 Ton d'humour dominant.Mise en scène artificielle.Personnage central plus mythique que réel.00h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINEMA.\u201cLes violons du bal\" (4) \u2014 Fr.1973.Chronique de M.Drach avec Marie-José Nat, David Drach et Jean-Louis Trintignant.\u2014 Un cinéaste veut filmer ses souvenirs d'enfant juif sous l'occupation.\u2014 Habile mélange du présent et du passé.Mise en scène juste et sensible.Caméra mobile, attentive aux détails significatifs.Fine interprétation de Marie-José Nat.{1 h.55).00h30 WEZF \u2014 BARETTA.\u201cCan't Win For Losin\", avec Robert Blake.\u2014 Un homme découragé parce que son fils est un drogué est accusé par erreur du meurtre d'un trafiquant de drogue et est traité en héros par les citoyens du quartier.REPRISE.LL \u2014 086L 46UA9; 6 [peurs \u2018NIIAILOND I 18 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 9 février 1980 jeudi 14 février 7h00 CFCF \u2014 CANADA AM.WEZF \u2014 GOOD MORNING AMERICA CKRS \u2014 MONSIEUR ROSEE.8h35 CJPM \u2014 BONJOUR LE MONDE.9h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 EN MoUVE- MENT.Exercices pour le troisième âge.La retraite et la condition physique.Anim.: Pierre Tessier.Part: Chantal CBJET \u2014 A THOUGHT FOR TODAY.CFCF \u2014 ROMPER ROOM.WEZF \u2014 PTL CLUB.9h05 CBJET \u2014 cBc GOOD MORNING.9h15 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES ORA- LIENS.CBJET \u2014 THE FRIENDLY GIANT.9h30 CKRS \u2014CJBR \u2014 ANIMAGERIE.CBJET \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECAST.CFCF \u2014 WHAT S COOKING.\"Veal Normands\u201d et \u201cChocolate Mousse\".TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.9h45 CKRS \u2014 CJBR \u2014 Les Ours.Quatre marionnettes, Pouf, Zouf, Gnouf et Etouffe, vivent dans un monde imaginaire.Elles ont pour amis Lumino et Bibi-la-Créme qui, au moyen d'un petit écran, les initient à tout Ce qu'un enfant doit apprendre dans la vie.10h00 CJPM \u2014 VOTRE AMIE SUZANNE.\u201cCuisine instantanée\u201d, avec Suzanne Lapointe.\u201cEntrevues-femmes\u201d.\u2018Vivre ensemble\u201d, avec Louise Champage.CKRS \u2014 CJBR \u2014 PassE- PARTOUT.CFCF \u2014 THE NEW ED ALLEN SHOW.10h15 TVFQ \u2014 TELE-FEUILLETON.\u201cUne femme seule\u201d (5e partie).\u2014 Continuant son récit.Dominique se retrouve à sa sortie de l'hôpital où personne ne l'at-\u2019 tend.Errante, son enfant dans les bras.Sans domicile fixe.dans un complet dénuement.Dominique conduit Nicole dans son modeste logement et lui présente Anne.Frappée par la paleur de la fillette.Nicole propose de l'emmener chez Marie, une brave fermière où petite fille elle passait ses vacances.10h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 MAGAZINE- EXPRESS.\u2018Les cours d'éducation sexuelle\u201d, avec Jocelyne Tremblay, sexologue.Le jeune couple adolescent: l'obligation de sortir avec un comp agnon de sexe opposé comme valorisation sociale; le besoin d'être aimé ou préféré à cet âge; l'amour de l'amour: influence des parents et des amis; les attentes du garçon et de la fille; les comportements sexuels du jeune couple.\u2018\u2018L'acquisition d'une résidence\u201d, avec M.Serge Crochetière, conseiller juridique.La garantie: l'enregistrement de l'unité au Programme de certification des maisons neuves, le certificat de garantie.CBJET \u2014 MR.DRESSUP.CFCF \u2014 DEFINITION.TVFQ \u2014 socieTe D'AU- JOURD'HUI.\"Aujourd\u2019hul madame\u2019.Trouvères et troubadours.\u2014 L'ensemble Guillaume de Machaut, Jean Belliard interprète ballades et rondeaux et ses musiciens font revivre des instruments de l'époque: flûtes à bec, vièles à ars, violes, bombardes.(1 h.).11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 AUFILDE LA SEMAINE.Anim.: Luc Durand et Louise Dupérée.Cuisine.Thème: \u2018Les pâtes\".Recettes, découpage.fettucine, ravioli et nouilies.CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE COMMUNITY.WE ZF \u2014 LAVERNE ANDSHIRLEY.11h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.11h30 CJPM \u2014 CFCF \u2014 xine JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LAKE PLACID 1989.\u2018Ski alpin: hommes\".Comm.au réseau francais: Claude Mailhot, Yves Létourneau, Léo Lacroix.(1 h.30).EN DIRECT.CKRS \u2014 AU MILEU DU JOUR.(1 J).CJBR \u2014 MONSIEUR ROSEE.Un joyeux trio composé de Monsieur Rosée, capable d'apparaître et de disparaître à volonté, de son ami Emile, et de Claudia, une fillette qui habite avec son grand- père.TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.WE ZF \u2014 FAMILY FEUD.11h58 CBJET \u2014 WEATHER REPORT, 12h00 CBJET \u2014 FROM NOW ON.CJBR \u2014 LA VIE SECRETE DES ANMAUX.\u2018Les requins\u201d.L'industrie cinématographique a hissé le requin au palmarès des tueurs.Leur appétit vorace leur avait valu le titre d'éboueur de la mer et même de fossoyeur des océans.Cette réputation est-elle vraiment surfaite ou exagérée?Parmi les deux cents espèces très peu nombreux sont les véritables menaces pour l'homme.Comme il est très difficile de faire la distinction entre les pacifiques et les meurtriers, on est porté à les classer tous comme assassins.TVFQ \u2014 UN COMEDIEN LIT UN AUTEUR.(1 h.).WEZF \u2014 THE $20,000 PYR AMID.12h28 CBJET \u2014 SENIOR CITIZENS \u2018BILLBOARD.12h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LEs COQUELUCHES.Inv.: Véronique Béliveau, Maurice Paquin, Fernand Gignac et Brault et Fréchette.(1 h.).CBJET \u2014 wicks.WEZF \u2014 RYAN'S HOPE.13h00 CJPM \u2014 CINE-QUE.\u201cMurcock et ses truands\u201d (Murdock's Gang) (5) \u2014 E.-U.1972.Drame policier de C.S.Dubin avec Alex Dreier, Janet Leigh et Murray Hamilton.\u2014 Un ancien avocat qui dirige une agence de détectives évente un complot contre la vie d'un millionnaire.\u2014 Traitement conventionnel.Rythme plutôtlent.Détails inutiles.interprétation convenable.Film tourné pour la télévision.(1 h.30).CBJET \u2014 TODAY FROM THE EST.CFCF \u2014 McGOWAN AND CO.R.-Q.\u2014 PAPOTIN ET COMPAGNIE.TVFQ \u2014 AROUAPEKA.Avec Patrick Burgele, Monique Tarbes, Patrick Juvet, les Pachacamas, et Serge Sala.(1 h.).WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE JOURNAL.CFCF \u2014 THE ALAN HAMEL SHOW.Inv.: Candy Clark, Wayland Flowers, le Groupe Rock Crowcuss et David Ingram.(1h).R.-Q.\u2014 LES HOMMES DE LA MER.\u2018Bruno et l'Adréa Doria\u201d.13h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 FEMME D'AU- JOURD'HUI.\u2018Les gestes d'amour\u201d.En posons-nous dans notre vie quotidienne?Savons-nous communiquer nos sentiments aux autres?Int.: Pauline Langlais et Françoise Faucher.Anim.: Claudette Lambert.14h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.TVFQ \u2014 LeENJEU.(1 h).WEZF \u2014 ONE LEE TO LIVE.14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOR.(1h).CKRS \u2014 CJBR \u2014 CINEMA.\u201cUn grandtimide\u201d (Girl Shy) (3)\u2014 E-U.1923.Comédie de F.Newmayer avec Harold Lloyd, Jobyna Ralston et Richard Daniels.\u2014 Croyant que son manuscrit décrivant ses aventures amoureuses imaginaires a été refusé par un éditeur, un garçon timide en vient près de rompre avec celle qu'il aime.\u2014 Exemplaire typique des comédies muettes.Nombreuses observations cocasses.Utilisation ingénieuse de divers Moyens de tocomotion.\u2014 E.(1h.30).CBJET \u2014 TAKE 30.CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.R.-Q.\u2014 LES GRANDS REPORTAGES.''Yasser Arafat\u201d.15h00 CBJET \u2014 THE BOB McLEAN SHOW.TVFQ \u2014 TELE-SERIE.\u201cDes hom- meuf les\u201d.\u2014 Les couvreurs.(1 h.).\u2014 GENERAL HOSPITAL.15h30 CJPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u2018Les voyages\u201d, \u2018\u2018Artisanat\u2019\u201d, et \u201cSaviez-vous que.R.-Q.\u2014 PRISE 1.15h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.16h00 CJPM \u2014 CFCF \u2014 xtle JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LAKE PLACID 1980.\u2018\u2019Luge, ski nordique (course de fond) et patinage de vitesse\u201d.Comm.au réseau français: Claude Maiihot.Michel Champagne.Yves Carbonneau, Gilles Houde, Francine Bélair, Gilles Pétel, Bertrand Beaudoin.(2 h.).EN DIRECT.CKRS \u2014 CJBR \u2014 eoBiNo.CBJET \u2014 BEYOND REASON.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2019L\u2019ouest de la France\u201d.(1 h.).WEZF \u2014 THE EDGE OF NIGHT.16h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 pop- CITROUILLE.Avec André Cartier, De- nyse Chartier, Michele Deslauriers, Rey- nald Bouchard, Ghislain Tremblay, Suzanne Garceau et Angela Laurier.C \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u2018Mike Makes his Move'\u2019.\u2014 Mike promet de déménager d'ici le week-end lorsqu'il reçoit son diplôme et décroche un emploi.REPRISE.WEZF \u2014 THE MERV GRIFFIN SHOW.17h00 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.\u201cAlexandre Le Grand\u201d, 2e partie.(1 h.).Suite à 18h12.CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cMy Valentine\u201d.\u2014 Margaret est amoureuse de Jesse Jim et elle lui trouve un petit côté héroïque.REPRISE.CJBR \u2014 LES PIERRAFEU.\u201cLe cirque\u201d.Fred investit son remboursement d'impôts dans un cirque.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\u201cAn Affair to Forget\".\u2014 Ted laisse entendre à ses camarades de travail qu\u2019il a une liaison avec Mary.REPRISE.CJBR \u2014 NANNY.\u2018Combien de chandelles\u201d.Avec Juliet Milis, Richard Long, David Doremus, Trent Lehman, Kim Richards et Waldo.\u2014 Les enfants organisent une fête d'anniversaire en l'honneur de Nanny.lis s'inquiètent de son âge.Butch prétend avoir vu dans son passeport qu'elle est née en 1864.REPRISE.WEZF \u2014 NEWS.(1 h).17h45 TVFQ \u2014 TELE-FEUILLETON.\u201cUne femme seule\u201d.(9e partie).\u2014 Nicole et son mari partent vivre a la montagne.Dominique se dispute avec son chef et quitte son bureau en claquant la porte.Après bien des démarches.elle se trouve ouvreuse puis caissière dans un cinéma des boulevards, où elle fait la connaissance d'Aristote.Ce dernier réussit à la faire engager comme guide dans une agence de voyages.Dominique reprend confiance.18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 cE son.CBJET \u2014 CFCF \u2014 News.TVFQ \u2014 SOCIETE D'au- JOURD'HUI.\u2018Aujourd'hui madame\u201d.Fromages des Deux Sèvres.(1 h.).18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.SUITE.\"Alexandre Le Grand\".2e partie.18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.(1 h).R.-Q.\u2014 SCIENCE ET FICTION.\u201cRaprise de lundi à 19h00\".WEZF \u2014 BEWITCHED.18h35 CJBR \u2014 CE SOR REGIONAL.\u201cPortrait des chefs: Joe Clark\".19h00 CKRS \u2014 LES PIERRAFEU.CBJET \u2014 1960 WINTER OLYMPICS REPORT.Faits saillants de la journée avec Ted Reynolds, Don Chevrier et Ernie Afaganis.CFCF \u2014 THE LnrLesT HOBO.Avec Rosemary Radcliffe.CJBR \u2014 PROPULSION CTF.Mise en valeur et échange des jeunes talents dela chanson entre le Canada.la France, la Belgique et la Suisse.Animateur: Normand Harvey.R.-Q.\u2014 LES HOMMES DE LA MER.\u201cStéfano, le corailleur'\u2019.TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.WEZF \u2014 HOGAN'S HEROES.19h30 CJPM \u2014 CHIPS.\u201cConduite dangereuse\u2019.Avec Larry Wilcox et Erik Estrada.(1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 pu Tac au TAC.Avec Roger Lebel, Jean-Pierre Chartrand, Michel Forget, Véronique LeFlaguais, Christiane Pasquier, Nathalie Naubertet Marc Labrèche.\u2014 Louis se sent délaissé par le patron qui s'est lancé en politique municipale.11 constate qu'il s'occupe moins du bureau, qu'ildélègue toutes sortes de responsabilités aux autres et à lui, rien, CBJET \u2014 REACH FOR THE TOP.West Hill rencontre Mgr Harold Doran.Anim.: Bob Cadman.Annon.: Stan Gibbons.CFCF \u2014 BUCK ROGERS IN THE 25TH CENTURY.\u2018A Dream of Jennifer\u2019, avec Gil Gerard et Erin Gray.\u2014 Buck Rogers rencontre une jeune fille qui est le sosie parfait de sa petite amie alors qu'il vivait au XXe siècle.(1 h).TVFQ \u2014 UN COMEDIEN LIT UN AUTEUR.(1 h.).WEZF \u2014 ALL IN THE FAMILY.20h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014LA SOIREE DU HOCKEY.Au Forum de Montréal, les Nordiques de Québec rencontrent les Canadiens.Reporters: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Richard Garneau et Lionel Duval.(2 h.30 appr).CBJET \u2014 WE ZF \u2014 moRKk AND MINDY.Avec Pam Dawber et Robin Williams.R.-Q.\u2014 MANGER COMME DU MONDE.20h30 CJPM \u2014 CFCF \u2014 xine JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LAKE PLACID 1980.\u2018\u2018Hockey: Tchécoslovaquie vs Etats-Unis\u201d.Comm.au réseau français: Claude Mailhot, Jacques Moreau, Claude Bédard, Rodrigue Gilbert.(2 h.30).\u2018 CBJET \u2014 GROWNUPS.SPÉCIAL.(King of Kensington retirée cette semaine).R.-Q.\u2014 BABILLART.TVFQ \u2014 AROUAPEKA.\u201cVille Aroupeka\u201d.inv.: Michel Leeb, Jane Manson, Guy Marchand, Line Renaud, Groupe Les Birds, Françoise Hardy, Jean-Marie Caradec, Jeanne Marie Sens.(1 h).WE ZF \u2014 1960 WINTER OLYMPIC.Hockey sur glace; patinage de vitesse (femmes), 1,500 mètres: descente (hommes); ski de randonnée (hommes): 30 kilomètres; 2e volet de la luge (hommes et femmes).(2 h.30).21H00 CBJET \u2014 BARNEY MILLER.Avec Hal Linden et Max Gail.R.-Q.\u2014 CHACUN SON TOUR.\u201cLes chemins du Nord\u201d.21h30 CBJET \u2014 THE MEDECINE SHOW.Anim.: Ken Lefoli.\u2014 On explore l'univers complexe de la médecine et des soins médicaux.TVFQ \u2014 L'EVENEMENT.Anim: Julien Besançon.(1 h.).22h00 CBJET \u2014 DECISION.Anim.: L.lan MacDonald.\u2014 Une table ronde sur le référendum concernant l'avenir constitutionnel du Québec.Wl, \u2014 L'EVOLUTION DE L'HOMME.\u2018Les étapes de ia création\u2019.22h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE JOURNAL.CBJET \u2014 WHAT WILL THEY THINK OF NEXT.Anim.: Joseph Campanella et Tiiu Leek.\u2014 Comment contréler les moustiques en recouvrant l'eau avec un jaune d'oeuf; un parapluie de golfeur qui peutémettre un signal radio à plus de mille milles; enfin, une chaise roulante qui avance au son de la voix humaine.TVFQ \u2014 TELE-SERIE.\u2018Des hommes, des Jules\u2019.Les machinistes.(1 h.).23h00 CJPM \u2014 LA QUOTIDENNE.CBJET \u2014 CFCF \u2014 News.WEZF \u2014 THE BOB NEWHART SHOW.23h01 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TvA.23h10 CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.23h20 CKRS \u2014 CUBR \u2014 JEUX D'H- VER.Reportage sur les Jeux qui se déroulent & Lake Placid.Richard Garneau, Raymond Lebrun, Gérard Potvin et Serge Arsenault commenteront tour a tour les diverses disciplines.A Montreal: René Lecavalier et Claude Quenneville.23h21 CFCF \u2014 puLsE.23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h30 CJPM \u2014 sPonrs.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2019L'ouest de la France\u201d.WE ZF \u2014 1980 WINTER OLYMPICS.Faits saillants de la journée.23h37 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.23h45 CBJET \u2014 CFCF \u2014 xine JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LAKE PLACID 1980.\u201cFaits saillants de la journée\".Comm.au réseau français: Claude Mailhot.WEZF \u2014 POLICE WOMAN.\u201cDo You Still Beat Your Wite?\", avec Angie Dickinson, Earl Holliman et Dee Wallace.\u2014 Pepper et Crowley enquêtent sur un cas de femme battue et ils découvrent que l'homme impliqué dans ce cas a battu sa première épouse à mort.(1 h.).00h15 CJPM \u2014 L'HOMME DE FER.Avec Raymond Burr.(1 h.).CKRS \u2014 CINEMA.\u201cLa toubib aux grandes manoeuvres\u201d (7) \u2014 It.1977.Comédie burlesque de M.Cicero avec Edwige Fenech, Renzo Montagnani et Alvaro Vitali.\u2014 Une jeune femme est affectée à un bataillon sous le commandement d'un obsédé sexuel.\u2014 Suite de sketches plus ou Moins salaces.Milieu grotesquement caricaturé.Mise en scène lourde et cahotique.Interprétation minable.(1 h.30).CBJET \u2014 THE DuCHESS OF DUKE STREET.\u201cA Test of Love\u201d, avec Gemma Jones.\u2014 Edouard VI meurt.Charles annonce à Louisa qu'il va épouser une jeune fille.REPRISE.CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIE.\u201cDaisy Miller\u201d (4) \u2014 E.-U.1974.Comédie dramatique de P.Bogdanovich avec Cybill Shepherd, Barry Brown et Cloris Leachman.\u2014 Un jeune Américain vivant en Europe s'éprend d'une compatriote en voyage touristique.Adaptation intéressante d'une nouvelle de Henry James.Décors fastueux.Ambiance du milieu bien évoquée.Mise en scène soignée.Interprétation sympathique.\u2014 A.(1 h.15), CJBR \u2014 CINEMA.\u201cImmunité diplomatique\u201d (A Case of Immunity) (5) \u2014 E.-U.1975.Drame policier de T.Post avec Peter Falk, Hector Elizondo et Sal Mineo.\u2014 Un policier est appelé àenquê- ter sur un meurtre commis dans le consulat d'un pays arabe.\u2014 Episodede la série \"Columbo.Intrigue aux développements plutôt artificiels.Mise en scène convenable.Interprétation satisfaisante.(1 h.10).00h45 WEZF \u2014 BARETTA.\"Crazy Annie\u201d, avec Robert Blake et Kim Hunter.\u2014 Baretta se fait passer pour un vagabond afin de mettre la main au collet d'un meurtrier.mais il est kidnappé par une vieille dame qui croit reconnaître en lui son propre fils.REPRISE.\u201c \u2019 se or = g DITO 300 OTI™ TIT =D OPC iv vendredi 15 février 9h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 ANIMAGERIE.CBJET \u2014 QUEBEC SCHOOL TELECAST.CFCF \u2014 THE NEW ED ALLEN SHOW.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.10h00 CJPM \u2014 VOTRE AMIE SUZANNE.\u2018De belles choses\u201d \u2014 Lise Thibault, \u201cLa boîte à idées\" \u2014 Francine Vandelac.OU \u201cLa décoration intérieure\u201d \u2014 Danielle Larose.\u2018La famille et ses droits\u201d \u2014 Me Pierrette Moisan ou Me Raymonde Lasalle.(Par exception, 30 minutes).CKRS \u2014 CJBR \u2014 passe PARTOUT.CBJET \u2014 CANADIAN SCHOOL.CFCF \u2014 DEFINITION.10h15 TVFQ \u2014 TELEFEUILLETON.\u201cUne femme seule\".(Gième partie).\u2014 Malgré le chagrin de se séparer de sa fille, Dominique accepte, pour la santé d'Anne, de la laisser un mois à la campagne chez une brave paysanne, amie des parents de Nicole.À son domicile, l'E.D.F.est venu couper l'électricité et une convocation de la police l'attend consécutive à l'émission de chèques sans provisions.10h30 CJPM \u2014 CFCF \u2014 xine JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LAKE PLACID 1980.\u2018Patinage de vitesse\".En direct.Comm.au réseau français: Claude Mailhot, Michel Lacroix et Jacques Blais.(1 h.30).CKRS \u2014 CUBR \u2014 MAGAZINE- EXPRESS.\u2018\u2018La chiropratique\u2019, avecie Dr Roch Parent, chiropraticien.Examen général et cas particulier: comment se déroule un examen général chez le chi- ropraticien; le diagnostic; le traitement.\u201cSoins dentaires\u2019, avec le Dr Roger Du- fresne, orthodontiste.L'orthodontie: ce qu'est l\u2019arthodontie; son incidence au Québec; les causes des problèmes de matocclusions; l\u2019âge idéal pour traiter; les traitements; les moyens de prévention; les problèmes non traités et leurs répercussions; les patients adultes; la sélection d'un orthodontiste; le temps de traitement; les possibilités d'extraction: les chirurgies orthodontiques.CBJET \u2014 MR.DRESSUP.TVFQ \u2014 SOCIETE D'au- JOURD'HUI.\u2018Aujourd\u2019hui Madame\u201d.Anim.: Dominique Verdeilhan, Martine Chardon.\u2014 Cinq candidats, tous interprètes, tentent leur chance devant un jury de téléspectatrices présidé par Catherine Sauvage.(1 h.).- 11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 MOI AUSSI, JE PARLE FRANCAIS.(Documentaire).PREMIERE.La série explore à travers la richesse, la quantité et la diversité des propos et des images, cette grande communauté d'êtres qu'est la francophonie mondiale.\u2018\u2019L\u2019Acadie\u201d.Le français qu'on y parle garde des archaïsmes charmants, mais est aussi infecté par de nombreuses expressions venant de l'anglais.Ce français est-il viable?De nombreux Acadiens, avec Antonine Maillet en tête, donnent leur point de vue.CBJET \u2014 SESAME STREET.WEZF \u2014 LAVERNE AND SHIRLEY.11h30 .CKRS \u2014 AU MILIEU DU JOUR.(1 ).CJBR \u2014 GASPARD ET LES FAN- TOMES.~~ TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.WEZF \u2014 FAMILY FEUD.11h58 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h00 CJPM \u2014 LES PTITS BONSHOMMES.CBJET \u2014 FROM NOW ON.CFCF \u2014 THE FLINTSTONES.CJBR \u2014 UN PAYS, UN GOUT, UNE MANIERE.(Documentaire).\u2018L'art populaire\u201d\u2019.Nos ancôtres n\u2019ont jamais séparé le beau de l'utile.Les moments de loisirs seront utilisés pour ia création et l'embel- - MESSAGERIE lissement de son environnement.Le patrimoine québécois recèle des milliers d'objets qui, par leurs formes ou leurs décors, témoignent du goût et de la manière de l'homme d'ici.Qu'il suffise de mentionner les jouets de facture domestique, tes girouettes de tôle, la sculpture des caissons d'armoires, la dentelle de fer des croix de main de forge et on ne fait qu'amorcer l'étude d'un monde aux limites indéfinies: celui de la création populaire.REPRISE.TVFQ \u2014 A LA DECOUVERTE DE.\u201cCet héritage qui est le nôtre\u201d.(1 h.).WEZF \u2014 THE $20,000 PYRAMID.12h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.12h28 CBJET \u2014 SENIOR CITIZENS BILLBOARD.12h30 CJPM \u2014 CINE-QUE.\u201cLe justicier\u201d.(Manhunter).(5).\u2014 E.-U.1974.Drame policier de W.Grauman avec Ken Howard, Gary Lockwood et Tim O'Connor.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES COQUELUCHES.(Variétés).Inv.: Thérèse La- porte, Yves Cantin, Donald Lautrec et Denise Parent.(1 h.).CBJET \u2014 wicks.CFCF \u2014 STREET TALK.WEZF \u2014 Ryan's HOPE.13h00 cre BJET \u2014 TODAY FROM THE PA- IC.CFCF \u2014 mcGOWAN AND CO.R.-Q.\u2014 SCIENCE ET FICTION.\u2018Reprise de iundi, à 19h00\".TVFQ \u2014 AU THEATRE CE SOIR.\u201cNine\u201d, d'André Roussin, mise en scène de Jean-Laurent Cochet, avec Jacques Sereys et Rosy Varte.\u2014 Un homme arrive chez l'amant de sa femme pour le tuer.Ce n'est pas en rival qu'il se présente, mais en moraliste.ll travaille et n'accepte pas l'existence d'oisifs fortunés qui profitent des heures où les maris sont à leurs bureaux pour prendre du bon temps avec leurs femmes, mais Gérard, l'amant, \u201cle voleur de miel\u201d, lui apparaît sous un jour inattendu.C'est un vaudeville a quatre personnages: le mari, la femme, l'amant et la mort.Bien que la mort soit présente.(poison, revolver, etc.), la pièce n\u2019est pas triste pour autant, au contraire, elle est très gaie.Une cascade d'actes manqués déclenche le rire et le comique.(2 h.).WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.CF CF \u2014 THE ALAN HAMEL SHOW.Inv.: Phyllis Diller, Sharon Farrell, Sylvia Tyson et Susan Mendelson.(1 h.).R.-Q.\u2014 LES HOMMES DE LA MER.\u201cStefano, le corallieur\u201d.13h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 FEMME D'AU- JOURD'HUI.\u201cSimone Routier, écrivain\u201d.Pour terminer la semaine de l'amour, Simone Routier, une femme qui a beaucoup aimé, raconte les différentes étapes de sa vie avec toute la spontanéité et la fraîcheur de son enfance.14h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.WEZF \u2014 ONE LIFE TO LIVE.14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.(1h).CKRS \u2014 CJBR \u2014 Les ATELIERS.D'Ottawa.Peinture sur céramique avec Liliane Dupont.Rencontre avec Roland Dorion, qui communique avec plusieurs pays, par la radio-amateur.Rencontre avec Mme Gracia Blanchet qui a écrit un livre de recettes sur la cuisine de la Petite-Nation.La pêche commerciale sur la rivière Outaouais, avec Fernand Schryer.Récit du poème 15h00 CBJET \u2014 THE BOB McLEAN SHOW.R.-Q.\u2014 BABLLART.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.WEZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.(1 15h20 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.15h30 CJPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u201cHistorique d'ici, \u2018Hommages et inven- tlons\u201d\u2019 et \u2018Saviez-vous qus.\u201d.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES ANIMAUX CHEZ EUX.Narrateur: André Hébert.\u201cLe monde des fourmis et des aphis\u201d.L'expert en macro-photographie, Fran Hall, présente quelques-unes de ses observations sur les fourmis, les cigales et les aphidiens.R.-Q.\u2014 CHACUN SON TOUR.\u201cLes chemins du Nord\u201d.15h40 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018\u2019L\u2019est de la France\".(1 h.20).15h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.16h00 CJPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 soaino.CBJET \u2014 BEYOND REASON.CF CF \u2014 THE MAD DASH.WE ZF \u2014 THE EDGE OF NIGHT.16h30 CJPM \u2014 MA SORCIERE BIEN- AIMEE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES HER TIERS.\u201cLe parasol du moine\u201d.En Thai- lande, une jeune fille de 15 ans peint des parasols dont la majorité sont destinés aux touristes.CBJET \u2014 ALL IN THE FAMILY.\u201cVery Moving Day\u201d.\u2014 Le jour du déménagement de Mike et Gloria, cette dernière annonce à tout le monde qu'elle est enceinte.REPRISE.CFCF \u2014 FAMILY FEUD.R.-Q.\u2014 L'EVOLUTION DE L'HOMME.\u2018\u2018Les étapes de la création\u201d.WEZF \u2014 THE MERV GRIFFIN SHOW.17h00 CJPM \u2014 PATROUILLE DU COS MOGS.\u2018Le traître\u201d.Avec William Shatner et Léonard Nimoy.(1 h.).CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cPopping The Question\u2019.\u2014 Hughie est amoureux d'une chanteuse qui n'a pas l'intention de se marier.REPRISE.CFCF \u2014 THE PRICE 18 R@NT.(1 h).h).CJBR \u2014 LE COEUR AU VENTRE.Avec Guy Marchand, Sylvain Joubert et François Leccia (1ère de 6).TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.17h30 CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\u2018Mery Richards: Produ cers\u201d.\u2014 Mary a enfin la possibilité de produire elle-même le bulletin de nouvelles.REPRISE.WEZF \u2014 news.(1h).17h45 TVFQ \u2014 TRLEFEULLETON.\u201cUne femme seule\u2019.(10dme partie).18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CUBR \u2014 ce som.CBJET \u2014 CFCF \u2014 news.TVFQ \u2014 SOCIETE DAU JOURD'HUI.\u2018Aujourd'hui Madame\u201d.Bernard Hailer.Anim.: Nicoie André et Jacques Garat.(1 h.).18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.(Variétés).(t h.).R.-Q.\u2014 C'EST ARRIVE A HOLLYWOOD.\u2018Héros de guerre\u201d.WEZF \u2014 BEWITCHED.18h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 CE SOIR.\"Por trait des chefs: À communiquer\u201d.19h00 CKRS \u2014 cosmos 1999.Avec Barbara Bain et Martin Landau.(1 h.).CBJET \u2014 1980 WINTER OLYM PICS REPORT.Faits saillants de la journée avec Ted Reynolds, Don Chevrier et Ernie Afaganis.CFCF \u2014 McGOWAN AND CO.Anim.: Don McGowan.CJBR \u2014 A CAUSE DE MON ONCLE.Avec Maurice Beaupré, Andrée Boucher, Monique Joly, Yves Létour- neau, Béatrice Picard, Rolland D'Amour, Claude Houle, Aubert Pallascio et Roger Turcot.Luce, Rita et l'abbé sont affoiés._ R.-Q.\u2014 LES HOMMES DE LA MER.\u2018\u201cJacques l'Anfiblo\".TVFQ \u2014 MID-PREMIERE.WEZF \u2014 HOGAN'S HEROES.19h30 CJPM \u2014 CFCF \u2014 xme JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LAKE PLACID 1980.\u2018\u201cLuge, ski nordique, bobelelgh, biathion et patinage artistique\u2019.Comm.au réseau français: Claude Mailhot, Michel Champagne, Yves Carbonneau, Gilles Houde, Francine Bélair, Gilles Petel, Bertrand Beaudoin.ENDIRECT.(3h.30).CBJET \u2014 NELLY, DANIEL, EMMA AND BEN.Avec Alicia Ammon, Roy Brin- son et Barbara Tremain.CJBR \u2014 GENIES EN HERBE.Anim.: Marc Fillion.Les écoles St-Paul de Varenne et Laval se rencontrent.TVFQ \u2014 HOMMAGE A J.SEQU- REL.\u2018\u2019Segurel, brave enfant\u201d.(1 h.).WEZF \u2014 ALL IN THE FAMILY.20h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 FREDERIC.\u201cBale James\".Avec François Castang.CBJET \u2014 ARCHIE BUNKERS PLACE.Avec Carroll O'Connor et Jean Stapleton.R.-Q.\u2014 IMAGES PERDUES.WE ZF \u2014 1980 WINTEROLYMPICS.Patinage artistique, danse; patinage artistique, programme court; patinage de vitesse 500 mètres hommes et 500 mètres femmes; ski de randonnée (femmes), 5 kilomètres; 1er et 26 volets du bobsleigh à deux: 3e volet de la luge (hommes et femmes).(3 h.).20h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 HORS-SERIE.\u201cGaston Phébus (Le Lion des Pyrénées)\u201d.D'après l'oeuvre de Myriam et Gaston de Béarn.Réal.: Bernard Borderie.Avec Jean-Claude Drouot, Nicole Garcia, Georges Marchal et Claude Gen- sac.3ième époque: Phébus ne vit plus que pour venger Myriane.La forme de vengeance qu'il ourdit n'est pas sans inquiéter ses ennemis et sa famille.(1 h.).CBJET \u2014 FRONT PAGE CHALLENGE.Anim.: Fred Davis.R.-Q.\u2014 HISTOIRES D'UN PAYS.\u201cLe robe rouge\u201d.TVFQ \u2014 AU THEATRE CE SOR.\u201cBataille de demes\u201d.(2 h.).20h55 CBJET \u2014 FREE TIME POLITICAL BROADCAST.21h00 CBJET \u2014 TOMMY HUNTER SHOW.Inv.: John Allan Cameron, Glory-Anne Carridre, Mike de Gazid et Donny et Gina Gilchrist.(1 h.).R.-Q.\u2014 LES LIVRES ET NOUS.21h30 CKRS \u2014 CUBR \u2014 LES ELEC TIONS FEDERALES '80: JOUR J-3.pour avoir l'air d'une épouse modèle et d'une mère idéale, alors qu'elle va demander le divorce, mais J.-R.est conscient de son jeu et il attaque à fond.(1h) 22h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.22h50 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.22h58 CFCF \u2014 LOTO-QUEBEC.Avec Marguerite Corriveau.23h00 CJPM \u2014 LA CORNE D'ABONDANCE.Anim.: Yves Corbeil.Tirage: Mini-Loto, 6/36.CBJET \u2014 CFCF \u2014 NEws.WEZF \u2014 THE BOB NEWHART SHOW.23h10 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018L'est de la France\u201d.23h11 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA.23h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 JEUX D'H- VER.Reportage sur les Jeux qui se déroulent 4 Lake Placid.Richard Garneau, Raymond Lebrun, Gérard Potvin et Serge Arsenault commenteront tour à tour les diverses disciplines.A Montréal: René Lecavalier et Claude Quenneville.23h21 CFCF \u2014 PULSE.23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h30 WEZF \u2014 1980 WINTER OLYMPICS.Faits saillants de la journée.23h40 CJPM \u2014 SPORTS.23h45 CJPM \u2014 CBJET \u2014 CFCF \u2014 Xille JEUX OLYMPIQUES D'HIVER LAKE PLACID 1980.\u201c\u2018Faits sailants de la journée\u201d.Comm.au réseau français: Claude Mailhot.00h00 WEZF \u2014 CHARLIE'S ANGELS.\u201cSandcasties\u2019'.Avec Kate Jackson, Cheryl Ladd et Jacklyn Smith.7 00h15 CJPM \u2014 MEDECIN D'AU- JOURD'HUI.Avec Chad Everett et James Daly.(1 h.).CKRS \u2014 CINEMA: \u2018La maja nue\u2019.(5).\u2014 It.1859.Biographies de H.Koster avec Ava Gardner, Anthony Franciosa et Gino Cervi.\u2014 Le peintre Goya s'éprend d'une duchessa dont il s'inspire pour ses oeuvres.\u2014 Mise en scène lourde.Inexactitudes historiques.Images soignées.Interprétation artificielle.(1 h.30).CBJET \u2014 ON THE EVIDENCE.CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIES.PROGRAMME DOUBLE.\u2018The Marx Brothers at the Cirous\u201d.(5).\u2014 E.-U.1987.Comédie de S.Wood avec les frères Marx, Eve Arden et Kenny Baker.\u2014 Trois énergumènes essaient de renfilouer les finances d'un cirque.\u2014 Quelques bons moments.Surcharge dans les effets.Interprétation bouffonne.\u2014 E.ET: \u201cThe Big Store\u201d.(5).\u2014 E.-U.1941.CJBR \u2014 CINEMA.\u2018Le massacre de Fort Apache\u2019.(Fort Apache).(3).\u2014E .-U.1847.Western de J.Ford avec John Wayne, Henry Fonda et Pedro Armenda- riz.\u2014 Un colonel orgueilleux rend impossible l'accord entre Blancs et Indiens.\u2014 Très bonne reconstitution.Excellente \"| \", 0 éali .P illée.- par M.ee yy fot 18h07 Anim.: Paul Racine.(1 h.).tation 7 sychologie fou @h.0, Houde, Ÿ Colette Duhaime.(ah) 0 RS \u2014 ACTUALITES REGIONA- R.-Q.\u2014 oan 01h15 = - \u2019 CBJET \u2014 CINE-SIX.\u201cThe Pride CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.18h12 CBJET \u2014 DALLAS.Avec Barbara and The Passion\u201d.(4).\u2014 E.-U.1957.R.-Q.\u2014 MANGER COMME DU CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.BelGeddes, JimDavisetPatrickDufty.\u2014 Drame de S.Kramer, avec Cary Grant, MONDE.SUITE.A communiquer.Sue Ellen fait des efforts considérables Frank Sinatra et Sophia Loren.48, Cantin Parc Industriel DEMENAGEMENT MAINTENANT Téls: 247-9919 GENERALE -4711 61 \u2014 0861 I9UA9} 6 \\peuies \u2018NIIQLLOND I ki 20 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 9 février 1960 Vous allez adorer avec.toutes les oes de votre corps 8 1GANS | Adultes gs Co oo I ( [ [ \u2018 ( LE CHAMPION me cr ( JACK WARDEN - ARTHUR HILL mies DAVE GRUSIN =z WALTER NEWMAN og FRANCES MARION = DYSON LOVELL * \u201cFRANCO ZEFFIRELLI : MTROCOLOS © \u201cM na Ma Ori pa Chal TEA a oon TION | i Plus 2° film aux cinémas suivants: | saguenay | - bellevue \u201ciS 1451 bl TALBOT.CHICOUTIMI 545-4260 430 rue ELGIN.LA BAI 544-4611 312 51 du CENTENAIRE, JONQUIERE 542-5519 \\ Ç q BERENGER Butch Cassidy et le Kid: 14 on premiers exploits ) place du royaume 2 1451 bi TALBOT CHICOUTIMI 545-4260 i FREE LE] CLAIRE |) L'HISTOIRE es D'UN VIOL pou feux.ua pau de oun JULIE VINCENT Bl cerman HOUDE E LE 3 @L: CAMOUR EN FUITE 1451 bl TALBOT, CHICOUTIMI Une partie des trésors sera restaurée | de Hué par Françoise de la Cerisaie (AFP) \u2014 Haut lieu de la culture vietnamienne, Hué, aujourd'hui centre administratif de la province de Bian-Tri-Thin, fut près d'un siècle et demi durant (1802-1945) de la capitale royale de la dynastie Nguyen.En dépit des ravages de la guerre et des méfaits du climat tropical, la ville, édifiée à une douzaine de kilomètres de la côte, le long de la rivière des Parfums, témoigne toujours des splendeurs du passé et de l'originalité du patrimoine architectural vietnamien.Dans l'enceinte de la capitale royale d'antan \u2014 \u2018la citadelle\u201d sur la rive nord du fleuve \u2014 la plupart des édifices sont concentrés dans la \u2018cité impériale\u201d et la \u2018cité pourpre interdite\u201d, celle-ci presque totalement anéantie lors d'un incendie, en 1947.Or, les bâtiments qui demeurent, et qui constituent encore un ensemble urbain plein de charme, sont presque tous gravement endommagés.Les toits de tuiles, émaillés au faîtage surmonté de motifs délicatement ajourés, ne sont plus étanches.Les infiltrations d'eau entrai- nent la détérioration des charpentes et des structures de bois, souvent rongées par les termites.La çonnerie, envahit les jardins, comble les pièces d'eau.D\u2019ores et déjà, pour certains édifices de la citadelle, les dégâts sont irréversibles.Du Cân-Chanh Dien (salle d'audience du palais), il ne reste que les fondations.La Cour Royale, elle aussi, est entièrement détruite.Le San Daitrieu Nghi (Esplanade des grands saluts) très endommagé doit être entièrement restauré.Il faudrait presque entièrement reconstruire les galeries du Palais de la reine mère.Ce palais lui-même exige d'importantes réfections, toiture et repavage, comme le temple consacré au culte des empereurs Nguyen, et le Belvédère de lecture.A ces quelques exemples, ajoutons encore le musée Khai-Dinh, moins sévèrement atteint peut- être.Quant aux célèbres jardins, leur remise en état exige à elle seule des sommes considérables (400,000 dollars).Les sept tombeaux des souverains de la dynastie Nguyen ne sont pas dans un état alarmant.Ces monuments funéraires, à quelques kilomètres au sud de Hué, constituent en fait à de remarquables miroirs d\u2019eau.À l'un d'entre eux est La façade est de Hien Nhon Mon, pavillon d'entrée de la cité impériale restauré par les techniciens vietnamiens.même adjoint un théâtre.Les tombeaux posent les mêmes problèmes que les édifices de la citadelle: réfection des toitures et des charpentes, repavage des sols, reconstruction des murs de souténement, réfection des balustrades de briques vernissées et des motifs décoratifs dont les matériaux délicats comme la céramique et le verre, ont beaucoup souffert.Un décret de 1976 donnait au service de conservation des monuments historiques de Hué les moyens de prendre les mesures de protection les plus urgentes.Le service, qui emploie plus d'une centaine d'ouvriers et de cadres responsables, a déjà procédé divers travaux de sauvegarde avec le matériel fourni par l'Unesco.Mais le temps presse.Or, si la restauration des édifices historiques de Hué ne pose pas de gros problèmes techniques, elle exige un programme à long terme si coûteux qu'il dépasse les possibilités financières du gouvernement vietnamien.L'Unesco a donc, en accord avec les autorités vietnamiennes, mis au point un projet visant à fournir une aide au gouvernement vietnamien afin qu'il soit en mesure de poursuivre et d'élargir le programme de sauvegarde qu'il a engagé avec ses moyens et ses techniciens nationaux.La première phase du programme à long terme vise à la préservation et à la restauration de quinze monuments et de deux tombeaux.Elle serait assortie de mesures visant à abaisser la densité de la population vivant dans la citadelle, à la réglementation de constructions nouvelles et à la protection des quartiers où existent des habitations de type traditionnel.En effet, la sauvegarde des monuments n'est pas une fin en soi.Il s'agit de restituer la signification cuitu- relle de la ville de Hué.Cette première phase du programme qui s'étendrait de 1981 à 1986 représente un budget total de près de 4 millions de dollars sur lequel le gouvernement vietnamien pourrait fournir 757,000 dollars.-8-9-10- 11 - 2-13-44 NE Vous ollez odorer avec toutes les lormes de votre comp A a parce MAR TOUS _VEN.JEU.SU , 89-10-11-12.13.14.