Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 17 décembre 1979, Cahier 1

[" CHICOUTIMI (GL) \u2014 C'est demain matin qu'une vingtaine de véhicules de la Corporation inter- municipale de transport du Sa- guenay sortiront des garages de la rue Morin à Chicoutimi pour offrir à nouveau le service de transport en commun dans le Haut- Saguenay.° La remise en condition des au- \\.Don jour Météo Ensoleillé avec passages nuageux.Page A 2 Hockey Saguenéens 6, Remparts de Québec 5 Nordiques 4 Pittsburgh 1 Page B 1 3 réqi region Elections fédérales Le vieux routier de la politique fedérale dans la région, M.C.-A.Gauthier, annoncera dans quelques jours s'il se présente à nouveau lors des prochaines élections fédérales.Page A 3 L\u2019après- référendum Dans un discours de trois heures, le ministre québécois des Finances, M.Jacques Parizeau, a affirmé qu'il n'y aurait pas de violence après le référendum si les Québécois votaient \u2018\u2019oui\u2019\u2019.Page A 7 Prudence 4 de Biron A L'union nationale attend que soit connu le libellé de la question du référendum avant de faire connaître sa position lors de la bataille référendaire.Page A 8 \u20ac monde i Rencontre | Thatcher-Carter , Le premier ministre de la Grande-Bretagne, Mme Marga- : ret Thatcher, est arrivée aux E.- i U.hier et elle doit rencontrer au- | jourd'hui le président américain ' Jimmy Carter pour discuter de sujets qui préoccupent les deux ; pays.Page B 10 L\u2019ex-chah gi! au Panama @ a) [Fy Dans une brève conférence de presse, l'ex-chah s'est déclaré en fin de semaine \u2018heureux\u2019 d'être au Panama.Page B 11 - sommaire \u2014 Annonces classées \u2014 Bandes dessinées \u2014 Bridge \u2014 Cinéma \u2014 Décès \u2014 Finances \u2014 Horoscope \u2014 Mots croisés \u2014 Mot mystère \u2014 Patron \u2014 Sports \u2014 Télévision -h \u2014 POUOUU0UO0PEWEWE -bd O+-000009+-0009 -h Pour nous rejoindre Publicité - 545-4474 Rédaction - 545-4480 Abonnement - 545-4664 Annonces classées - 545-4895 tobus a été moins longue que prévue et le président de la CITS, le conseiller Yvon Dubé de Jon- quière, a confirmé que c'est demain matin que les autobus rouleront.Le fait que les véhicules soient prêts aussi rapidement est facilement explicable.Tous les autobus ont roulé dans le garage et ce à chaque semaine de grève.Au sujet des tarifs qui devaient entrer en vigueur en février dernier, ils Seront effectifs immédiatement, selon M.Yvon Dubé.De plus, certaines modifications au trajet interurbain seront apportées.Dès demain, les usagers devront payer $0.50 pour le transport urbain dans le Haut-Saguenay à l'in- térieur des villes de Chicoutimi, Jonquière et La Baie.Quant a eux, les personnes du troisième âge de 65 ans et plus de même que les étudiants paieront $0.25 pour un transport.Pour les jeunes de 12 ans et plus, les tarifs ne tiendront que pour les heures scolaires.Le soir et la fin de semaine le tarif est le même que celui des adultes.er ee ee eee ee aL Par ailleurs, on prévoit certaines modifications de parcours.Aux Cégeps de Chicoutimi et Jon- quiere, il y aura désormais des transports a toutes ies deux heures.À Jonquière, après l'arrêt à l\u2019hôpital, on empruntera la rue Panet.Auparavant, le trajet impliquait le boulevard du Centenaire et la rue DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Lundi 17 décembre 1979 24 pages autobus roulent dans le Haut-Sag LA COPE 306 AU COMPTOIR = CEE ROSE in ARIS EASY BOR ARN RODRIG IRI ST EL ME ah TR Ts HL To RR JAE OTTAWA (PC) \u2014 Plébiscité et invité à revenir sur sadécision d'il y a plus de 20 jours, M.Pierre Trudeau n'a pas encore indiqué s'il dirigerc ou non les libéraux au cours de la campagne électojale du 18 février.Tandis que les organisateurs du parti conservateur et du Nouveau parti démocratique, fourbissent déjà leurs armes, les hautes instances libérales se sont réunies à Ottawa, tout au long du week-end, pourtenter d'arrêter une stratégie.a ur EN MARCHE \u2014 Les conservateurs sont en marche.Leur chef s'adresse à une assemblée à Montréal ce Toutefois, afin de ce faire, une question doit être répondue.M.Trudeau sera-t-il ou non le chef du parti, et pour combien de temps?Le principal intéressé a passé le week-end à Montréal, et est rentré à Ottawa en fin d'après-midi dimanche où il devaitrencontrerune délégation qui a pour mandat de le faire changer d'avis, de l'inciter à demeurer à la tête du parti.Tout indique que sa décision ne sera pas connue avant lundi ou PE AR ARE CS RTE ere aasannasanae OT armee super enr: Silence de Trudeau même mardi.Il y a moins d\u2019un mois, il annonçait qu'il devait quitter le poste de chef de l'opposition dans l'intérêt du parti libérai et de l'unité nationale.Vendredi, il a expliqué aux membres du caucus des sénateurs et députés d'Ottawa, que les circonstances ayant changé, il demeurait prêt à servir son pays.Après plus de 10 heures d\u2019âpres discussions, les membres du caucus invitaient \u2018à l'unanimité\u2019 M.soir.Cet autobus sert au premier ministre Clark en Ontario.(Photolaser PC) chen a prétendu hier que la parti Trudeau à rester afin \u2018de faire campagne, diriger le parti et gouverner le pays\u2019, selon les mots du président du caucus, M.Jacques Guilbauit.Samedi, les membres de l'exécutif national ont entériné ce voeu une délégation composée de ; MM.Allan MacEachen, leader © parlementaire; du sénateur AI Graham, président du parti et M.Jacques Guiibault au nom du caucus, a désormais comme mission de tenter de convaincre l'ancien premier ministre.Personne ne veut évoquer la possibilité que M.Trudeau refuse cette invitation.Membre de l\u2019exécutif national du parti, Mme Céline Hervieux-Payette affirme que M.Trudeau est un homme de devoir qui répondra à l'appel qui lui a été lancé.Le sénateur Graham soutient que M.Trudeau qui vient d'avoir 60 ans, estun \u2018bien jeune hommeetil peut demeurer à la tête du parti aussi longtemps qu'il le voudra\u201d.Samedi, !e vice-président du parti, M.Paul Fortin, a expliqué que l'exécutif national préfère attendre la décision de M.Trudeau avant de se pencher sur une solution alternative.Pour sa part, M.Allan MacEa- peut bien attendre quelques jours avant de connaître la décision de M.Trudeau et que Cela ne lui nuira pas.Les autres chefs de partis commencent leur campagne électorale dès lundi dans le cas de M.Clark et dès mardi, dans le cas de M.Broadbent.3 i R § xr snr _\u2014 E par Gilles Lalancette ALMA \u2014 Si le budget qui a causé la perte du gouvernement de M.Joe Clark serale thème central des libéraux durant la présente campagne électorale, il faut tenir compte de l'aspect constitutionnel avec comme toile de fond le référendum au Québec et, à l'échelle régionale, les points saillants se- rontle Centre des données fiscales à Jonquière et l'aménagement de la zone portuaire à Chicoutimi.C'est la vision du député du Lac-Saint-Jean à Ottawa, M.Marcel Lessard alors que vient de s'amorcer une deuxième campagne électoraleen moinsd'un an au Canada et dont le dénouement sera connu le 18 février prochain.Toutefois, chez les libéraux fédéraux, le gros point d'interrogation c'est le chef.Hier matin, M.Lessard s'adressait à des militants de son comté et la décision de Pierre Trudeau n'était pas encore connue.Interrogé par des membres du parti, le député a expliqué que le caucus a demandé à l'unanimité à M.Trudeau de revenir sur sa décision de démissionner et conduire les troupes jusqu'à la victoire.En (CED GROS LOT $100,000.00 min.vend.I Trudeau refuse Congrès libéral à la mi-) dernier ressort, c'est lui qui prendra la décision mais Marcel Lessard a précisé qu'il avait l'appui total de ses collegues.Advenant un refus de M.Trudeau, les libéraux tiendront un congrès a la chefferie les 18 et 19 janvier à Ottawa.L'hypothèse de nommer un chef intérimaire a été écartée.Au sujet des candidatures possibles, M.Lessard croit que les plus sérieuses sont celles de M.Donald McDonald, Jean Chrétien et John Turner même si ce dernier a déclaré qu'il ne serait pas candidat advenant une course au leadership.Advenant que Jean Chrétien pose sa candidature, M.Lessard a avoué qu'il travaillera probablement de son côté.Le budget De l'avis du député du Lac- Saint-Jean à Ottawa, le gouvernement Clark a voulu ridiculiser les libéraux en présentant un tel budget.\u2018On veut réduire le déficit mais on le fait sur le dos des contribuables.Même si le parti libéral est en mutation, nous n'avions d'autres alternatives avec le NPD que de renverser le gouvernement\u2019.a lancé M.Lessard.D'ailleurs, l'ancien ministre de l'Expansion économique régionale n'a pas été tendre à l'égard des compagnies pétrolières qui, selon lui \u2018sont pleines aux as\u201d, dans le contexte actuel.\u2018Au lieu de protéger le citoyen, M.Clark apréféré faire plaisir à son ami Peter Lougheed et aux compagnies pétrolières.C'est tout simplement inadmissible\u2019, a soutenu M.Lessard.A titre d'exemple.il a déclaré que la multinationale Imperial Oil ne payait pas un sou d'impôt au Canada tout en augmentant ses profits qui sont exorbitants.Dans l'esprit de M.Lessard, le gouvernement aurait dû simple- ments'attaquer àaces géants piutôt que de se jeter sur le plus faible.C'est tout cela qu'on va expliquer aux contribuables canadiens durant la campagne électorale\u2019, a précisé M.Lessard.Enfin, seton l'ancien ministre la raison du renversement du gouvernement Clark est que son orientation n'était pas dans l'intérêt des citoyens etes libéraux se devaient d'agir.anvier Au régional Au niveau du Saguenay-Lac- Saint-Jean, les députés libéraux ont l'intention de faire la lumière sur les agissements du dernier gouvernement concernant le Centre des données fiscales de Jon- quière et l'aménagement de la zone portuaire de Chicoutimi.Selon Marcel Lessard, ces projets étaient chers aux libéraux du temps qu'ils étaient au pouvoir et mêmedans l'opposition, ils acceptent mal que le gouvernement ait fait la sourde oreille en dépit de fortes pressions.Au sujet de son avenir, M.Lessard entend bien se faire élire à nouveau et a toujours espoir d'accéder à un poste de ministre si son parti est appelé à former le prochain gouvernement.Toutefois, il avoue franchement que le prochain premier ministre s'il est libéral devra tenir compte de la vague de jeunes hommes dynamiques qui émergent au sein de cette formation.Pour M.Lessard, il s'agit là d'un aspect important que le prochain chef ne devra pas négliger sans mettre de côté la vieille garde de cette formation politique.J uenay Saint-Hubert.A Chicoutimi, au lieu de passer par Rivière-du-Moulin, pour le transport en direction de La Baie on utilisera vraisemblablement le boulevard Université.Enfin, si des modifications importantes surviennent, le président de la CITS a indiqué que les usagers en seront avisés préalablement.De Cotret candidat à Chicoutimi?CHICOUTIMI (GL) \u2014 M.Robert de Cotret un Franco-Ontarien ministre chargé du Développement économique et du Commerce dans le défunt gouvernement Clark serait candidat du parti progressiste- conservateur dans le comté de Chicoutimi lors des élections fédérales du 18 février.Cette rumeur qui a circulé toute la fin de semaine a été qualifiée de pure spéculation par des organisateurs de ce parti politique dans le comté de Chicoutimi.Les informations obtenues laissent croire que le chef du PPC, M.Joe Clark considère le comté de Chicoutimi comme important dans l'échiquier politique du Québec.En fait, M.de Cotret pourrait aussi se présenter dans le comté de Berthier, une circonscription toute proche du territoire de M.Roch LaSalle à Jo- liette.Au sujet de M.Robert de Co- tret, H a été défait par un libéral dans la circonscription de Ottawa-Carleton lors du scrutin du 22 mai dernier.En octobre 1978 dans le comté de Ottawa-Centre dans le cadre d\u2019une élection complémentaire il avait défait le libéral Bryce MacKasey pour accéder au Parlement sous la bannière du parti conservateur.Economiste de formation, il avait abandonné la présidence du Conference Board en dénonçant l'énorme déficit budgétaire du gouvernement sous le régime Trudeau.Plus près de nous, il semble que M.Rodrigue Bégin soit fortement pressenti par les organisateurs conservateurs du comté pour poser sa candidature au scrutin du 18 février.Le Quotidien a appris hier d'une source généralement bien informée que M.Bégin doit donner une réponse définitive cette semaine.Toutefois, il a été impossible de joindre le principal intéressé pour obtenir ses (Commentaires.7 En janvier Pensions haussées OTTAWA (PC) \u2014 Le ministare de la Santé et du Bien-être social a annoncé vendredi que les pensions de vieillesse et les pensions en vertu du régime de retraite du Canada augmenteront en janvier.Les pensions du régime de retraite augmenteront de neuf pour cent par suite de l'augmentation des cotisations et pour compenser la hausse du coût de la vie.Le maximum sera de $244.44 par mois.Le maximum de la pension d'invalidité sera de $240.58 et ce- luides enfants et orphelins de cotisants invalides de $57.25.La pension de vigillesse passera de $179.02 4 $182.42 par (mois.J NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L\u2019ORDRE BE RU (( à TIRAGE 997 -Ÿ } S)) vend.14 dec.79 3 *OMBRE 2 65622 3 = 7 = 6SURG |\" \u201c5\"\">| sar2,651.00 | 250 EE ses ES EM, 72536 AUS SUR 6 + 65822 27 Gacnantsoe *5,000.5 SUR 6 286 $780.(31 _) 5822 270 GaGNANTsDE *250.4 SUR 6 9,511 $65.20 VENTLS TOTALS 822 2,700 GAGNANTs oc 950.5 SUR 6+ 26 $5,726.40 $2,584,857.00 22 27,000 __GAGNANTsDE*5.Tous les billets gagnants de $250.et $50.de la Mini sont encaissables à toute succursale de la BCN ss 4 4054 4 4 8 44 4 à 44 1 4 4 5 A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 17 décembre 1979 Sah Lake Cy H Precipitanion M High Pressure L Low Pressure WW Cold Front aa Worm From \u2018prévisions neige.Poudrerie.Maximum lundi près de \\ moins 6.Aperçu pour mardi: venteux et froid.MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions pour la province de Québec émises par Environnement Canada à 16h30 dimanche: Montréal, Trois-Rivières, Drummondville, Québec: lundi ciel variable.Vents modérés et froid.Maximum lundi près de moins 13.Aperçu pour mardi: venteux et froid.Montagneuse de l\u2019Estrie, Beauce, Rivière-du-Loup, La Malbaie: lundi nuageux avec faible neige passagère.Vents modérés causant de la poudrerie par endroits.Maxi mum lundi près de moins 12.Aperçu pour mardi: venteux et froid.LAC-ST-JEAN, SAGUENAY, Mauricie, parc des Laurentides: lundi ensoleillé avec passages nuageux.Vents modérés par moments.Maximum lundi de moins 15 à moins 12.Apergu pour mardi: venteux et froid.imouski-Matapédia, Baie-Comeau, Sept- lles: faible neige.Vents modérés causant de la poudrerie par endroits.Maximum lundi près de moins 12.Aperçu pour mardi: venteux et très froid.Ste-Anne-des-Monts-parc de la Gaspésie, Gaspé, Basse-Côte-Nord-Anticosti: faible dans le monde P >; (\"Le QUETIDIEN | Chicoutimi Que Va TORONTO (PC) \u2014 Températures en degrés centigrades relevées dans les piincipales villes de l'Amérique du Nord: Min.Max.Vancouver -1 2 Victoria 1 2 Jasper -24 -13 Edmonton -31 -15 Calgary -30 -5 Yellowknife -22 17 Prince Albert -33 -30 Saskatoon -30 -18 Regina -31 -14 Winnipeg -28 -20 Sault Ste.Marie -9 -8 Windsor \u2019 0 3 London -1 2 Toronto 2 2 Kingston 2 5 Ottawa -1 3 Montréal -3 4 Québec -10 2 Fredericton -14 8 Saint-Jean, N.-B.-14 7 Moncton -14 6 Halifax -11 7 Charlottetown -1 5 Saint-Jean, T.-N.-15 \u2014 Chicago 2 3 Detroit -3 2 Boston 0 13 New York -1 6 Washington 3 10 Pittsburgh 0 8 Miami 20 27 St.Louis 0 1 Los Angeles 8 24 San Francisco 5 Mexico 8 \\23 - DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AVE LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé le 1er octobre 1973, édité et imprimé par Alma et les environs LE PROGRES DU SAGUENAY 84506 - 07 LIMITEE St-Félicien et les environs 679-3832 Sans frais interurbains Abonnement et 316.avenue Labrecque.Tet 545.4480 service à domicile 545-4864 President du conseil Petites annonces classées d administration et éditeur 545-4898 Jean-Guy FAUCHER Chef de pupitre Presideni-directeur général Charles-J.GAUVIN Gaston VACHON Directeur des ventes Dwecteur de la rédaction Paul BERGERON Denis TREMBLAY Durecteur de la publicité Redacleur en chel-éditonaliste Jean TREMBLAY Bertrand TREMBLAY Orecteur de la mise en marche & la circulation Jean BELAND Directeur de | information Bertrand GENEST Chef des nouvelles Marcel RIVARD Directeur du tirage Jean-Louis LAVOIE LE QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN est membre de La Presse Canadienne que transmet également une sélection des meilleures informations des agences France-Presse.Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daily Newspaper Association).Seule La Presse Canadienne est autorisée à reproduite les textes de Le Quotidien du Saguenay- 480 A » 9 Dépôt légal Bibliothèque Nationale du Québec.Période des Fêtes La SAQ menace de fermer ses portes CHICOUTIMI (GL) \u2014 Les magasins de la Société des alcools au Saguenay- Lac-Saint-Jean pourraient bien fermer leurs portes aujourd'hui pour toute la période des Fêtes et jusqu\u2019au 14 janvier.C'est ce que rapporte l'hebdomadaire Progrès-Dimanche dans son édition d'hier mais il a été impossible de joindre le porte-parole syndical pour obtenir confirmation de cette nouvelle.Le malaise provient du fait qu'une vingtaine d'employés ont reçu, au cours de la semaine, des sommations du Greffe de la paix et de la Couronne de comparaître le 14 janvier 1980 pour répondre à diverses infractions qui se sont produites durant le dernier conflit à la SAQ.Selon ce que rapporte le syndicat, la signature du protocole de retour au travail impliquait une clause de retrait de toutes les plaintes logées à l'endroit des syndiqués.Qui plus est, les 20 personnes touchées doivent se rapporter à la SAQ, le 19 décembre entre 8h30 et 16H30 pour prises d'empreintes digitales et de photographies.Toutefois, il a été possible d'apprendre auprès de travailleurs qu'ils n'ontreçu aucun avisen ce sens du syndicat et doivent se présenter au travail ce matin comme à l'habitude.Les leaders syndicaux aviseront de leurs intentions une fois les gens au travail.CHICOUTIMI (GL) \u2014 Environ 2,000 abonnés de l'Hydro-Québec étaient privés d\u2019électricité à 22h00 hier soir à Chicoutimi, Laterrière et aux alentours de la base militaire de Bagotville.Un porte-parole de ome a indiqué que les née.démarches étaient en- CS Sainte-Croix (Environ 2,000 abonnés * privés d'électricité treprises auprès des syndiqués pour que la panne soit réparée mais la source du problème n'était pas encore cer- Les quartiers résidentiels environnants à la station CJPM, le boulevard Saint-Paul, le quartier des Oiseaux, derrière Place du Royaume, la municipalité de Later- rière et la base militaire de Bagotville étaient les secteurs affectés.Il s'agit de la plus importante panne à survenir au Saguenay-Lac- .Saint-Jean depuis le début de la grève à Hydro-Québec.7 Décision précipitée, de l'avis de Morin MONTREAL (PC) \u2014 Le ministre de l'Education du Québec, M.Jacques- Yvan Morin, a demandé à la Commission scolaire de Sainte-Croix, qui administre l\u2019école Pierre-Laporte de surseoir à sa décision d'amener des élèves anglophones à cette polyvalente française, située dans un quartier de Montréal à forte population anglophone.De plus, le ministère de l\u2019Education a soumis au Bureau des écoles protestantes du grand Montréal (BEPGM) un projet de transfert de ses étudiants protestants francophones à l'école Pierre- Laporte.Le ministre Morin est d'avis que la décision prise par les commissaires de Sainte-Croix est précipitée.Toutefois, à Sainte-Croix, c'est dès janvier que les commissaires projettent d\u2019élever le taux d'occupation de coûteuses polyvalentes, en y instaurant la cohabitation linguistique.Trois-Rivières En effet, cette commission entend placer quelque 260 étudiants d'une école secondaire anglophone catholique, trop petite et de construction moins récente, dans les classes inutilisées de Pierre-Laporte.Dans une lettre qu'il a fait parvenir, il y a quelques jours, à la présidente de la Commission scolaire de Sainte-Croix, Mme Jeanne Lanthier, le ministre prend parti en faveur des parents en reprenant leur argument: \u2018J'estime qu'il est préférable qu\u2019une école soit fréquentée par des élèves qui reçoivent leur enseignement dans une seule et même langue.\u201d La Commission scolaire de Sainte- Croix a répété la semaine dernière qu'elle n'entendait pas remettre sa décision en question.Ses commissaires doivent se réunir mardi soir et, d'ici là se prononcer sur une requête des parents de Pierre- Laporte qui veulent que cette question soit une nouvelle fois discutée.Grondin comparait devant le coroner MONTREAL (PC) \u2014 Un mandat, signé par le coroner du district de Trois- Rivieres, Me Jean Pinson- polygraphe en fin de semaine dernière, et il a signé une déclaration samedi.qui ont été volés récemment aux locaux de l\u2019agence Aigle-Sécurité.CHOIX \u2014 Kevin et Catherine Leuwestein, de London, Ontario, sont fort conscients que leur choix n\u2019est pas de première qualité mals leur choix les fait rigoler un bon coup.Les autorités du secteur de la rivière Thames ont permis cette année aux citoyens de London de couper eux-mêmes leur sapin de Noël.Kevin et Catherine ont décidé de participer à leur manière.Sapins de Noël (Photolaser PC) Mine d'or pour les pirates des forêts LONDRES (AP) \u2014 Si le Père Noël transporte sur son traîneau un sapin de Noël en parcourant l'Europe en cette fin d'année, il vaudrait mieux, pour lui, qu\u2019il soit muni d'un permis en règle.En effet, de la forêt de Sherwood \u2014 domaine de Robin des Bois \u2014 (au nord de l'Angleterre) aux montagnes à peine boisées des alentours d'Athènes, les autorités sont sur le qui-vive en raison du nombre croissant de voleurs de sapins.Le sapin de Noël est une industrie florissante car ces arbres rapportent gros aux pirates des forêts.Même les conifères des jardins publics dans certaines villes ne sont pas épargnés.En Suède, où la coutume de fin d'année voulait que chacun aille couper son arbre, un malfaiteur malchanceux a dérapé sur la route, et son camion s'est retourné avec un chargement de 200 sapins volés.Cette année, des policiers à cheval ont pénétré plus profondément que jamais dans les futaies de la forêt de Sherwood, pour prendre sur le fait les bandes de voleurs, dont l'objectif n'est pas d'aider les pauvres.Jusqu'en URSS Un journal moscovite se plaignait lui aussi que des personnes, ordinairement \u201céquilibrées et respectables\u2019\u2019, sembient perdre tout sens moral lorsqu'il s'agit d'arbres de Noël.\u201cJe me demande quelle impression on peut avoir, lorsqu'on s'asseoit près d'un arbre de Noël qui a été volé\", a morigéné un porte-parole du ministère allemand de l'Agriculture.Selon lui, le vol de sapins présente trop de complications pour constituer un problème dans cette Allemagne prospère.Mais pour ceux qui \u2018rêvent d'aller effectuer leur choix dans la nature\u2019, certaines parties des forêts leur sont réservées et, moyennant une petite contribution, ils peuvent couper leur propre sapin.Mais partout ailleurs, les autorités sont inquiètes devant l'ampleur des prédations.Au Danemark, selon l\u2019Association des propriétaires de forêts privées, le voi de sapins est en augmentation \u2014 et on ne peut même pluslaisser des troncs sur le sol car avec les prix du pétrole sans cesse en hausse, le bois de chauffage connaît un regain de faveur et est souvent vendu illicitement.Les autorités tchécosiovaques se plaignent que, souvent, les voleurs d\u2019arbres ne coupent que le sommet des sapins, ne laissant, sur place, que des moignons d'arbres.En Grèce, la perte annuelle de 30,000 sapins présente, pour les montagnes à la végétation clairsemée, un véritable danger d'érosion.Les autorités ont affecté, cette année, 130 gardes au mont Parnasse, qui, en raison de sa proximité d'Athènes, constitue une grande tentation pour les voleurs.La police soviétique et des étudiants volontaires patrouillent les forêts denses des environs de Moscou, pour prendre sur le fait les groupes à la recherche de sapins qui seront vendus au marché noir.Arbres artificiels Les Moscovites abattent annuellement 300,000 sapins de Noël pour leur usage personnel ou pour les vendre au marché noir lorsque les stocks légaux sont venus à expiration.Si les gouvernements des pays de l'Est ont réussi à étouffer la religion, ils n'ont pas su empêcher le marché illicite des sapins de Noël.La fin de l'année coûte même la vie à certainsarbres plantés sur des avenues à Moscou ou dans des parcs et des jardins publics à Prague.En Yougoslavie, l'habitude de couper un sapin était considérée comme bourgeoise, mais comme cette coutume persistait, un revirement s'est produit, et le sapin a été accepté comme symbole de fin d'année.Dans plusieurs pays européens, la police fait des contrôles imprévus de voitures et de camions.Quiconque transporte un sapin, en Yougoslavie, doit être en possession d'un certificat d'origine.En Autriche, il faut le cachet en plomb, apposé par les autorités.En Tchécoslovaquie, la facture est exigée.Courrier de la deuxième classe (no 3213).Lac-Saint-Jean neault, a été émis contre Pierre Grondin, dont l'épouse, Martine Beiie- mare-Grondin, 19 ans, a été retrouvée étrangiée, vendredi dernier.Grondin a été soumis au Le prévenu sera de plus accusé de port d'arme illégal, la police ayant retrouvé un pistolet de calibre .38 dans l'automobile de Grondin.L'arme serait au nombre des 20 revolvers Conférence de l'OPEP exceptionnelle Sécurité Le QUOTIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1.50 par semaine Dans les dépôts $0.30 la copie PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean 3 mois $22.00 6 mois $42.50 jan $80.00 Autres régions au Canada 6 mois $60.00 1 an $115.00 Pays étrangers 6 mois $80.00 1 an $150.00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire.No d'enregistrement 3213.Dépôt légal: Bibliothèque Natio- nale du Québec.CARACAS (AFP) \u2014 À la veille de l'ouverture de la conférence ministérielle de l'OPEP lundi à Caracas, le système de sécurité était si \u2018\u201cpesant\u2019\u2019 que les habitants de la capitale vénézué- lienne en sont venus à regretter que la réunion ait lieu dans leur ville.Les arrivées prévues de treize ministres du pétrole et de leurs nombreuses suites créent une paralysie totale dans cette ville enserrée dans une étroite vallée dont les artères sont, même en temps normal, en permanence embouteillées.Sur la principale voie d'accès à Caracas, l'autoroute de l'Est, qui passe à côté de l'hôtel où se déroulera la conférence, des automobilistes ont été bloqués pendant plus d'une heure en attendant que passe une caravane officielle.Chaque voiture de chaque ministre \u2014 huit d'entre Grondin comparaîtra lundi devant le coroner au Palais de justice de Trois- Rivières.L'enquête publique devrait se dérouler au même endroit jeudi prochain.eux sont déjà arrivés à Caracas \u2014 est suivie par au moins cinq véhicules de sécurité \u2014 police politique, police militaire, garde nationale, ambulance, spécialistes en explosifs \u2014 et précédée de motocyclistes militaires.L'accès à l'hôtel est impossible pour quiconque ne possède pas une carte justifiant sa présence et encore cette carte ne permet-elle pas de s'y déplacer librement: chacun a sa place et rien qu'à sa place.Les responsables de la sécurité justifient la rigidité des mesures mises en place par la \u2018forte probabilité d'attentats\u201d que suscite la présence des personnalités participant à la conférence.\u2019Nous ne pensons pas que Carlos soit au Venezuela, mais nous ne voulons courir aucun risque\u201d, ajoutent-ils.A .1 Elections Clark donne le coup d'envoi de sa campagne Clark Le premier ministre, Joe Clark, lancera ce soir sa campagne électorale à Montréal, Où il s'adressera àuneassemblée composée de militants et de l'exécutif conservateur du Québec.Au cours des Cinq prochains jours, le DC-9 nolisé pour l'occasion transportera l'équipe de M.Clark dans une tournée nationale aussi intense que brève, à Toronto, dans l'ouest de l'Ontario, en Alberta, à Vancouver et à Winnipeg, avantde retourner à Ottawa vendredi.M.Clark passera les Fêtes à Ottawa, avant de repartir au cours de la première semaine de janvier.Cette campagne est la première à se dérouler en hiver depuis 1921.Trudeau Du côté des libéraux, le suspense dure toujours à savoir si M.Trudeau acceptera ou non de diriger les troupes libérales dans cette nouvelle campagne.La plupart des libéraux ont prédit que M.Trudeau accepterait l'invitation du caucus et de l'exécutif, mais une déclaration est toujours attendue en ce sens.Broadbent .Enfin, c'est mardi à Toronto que le chef néo- démocrate, Ed Broadbent, donnera le coup d'envoi de sa campagne.Le lendemain, M.Broad- bent sera d'abord à Halifax, puis à Montréal.La Voie lactée file à 1,6 million de kmh LOS ANGELES (AP) \u2014 Des savants pensent que notre galaxie se déplace dans l'espace à la vitesse d'environ 1,6 million de kmh, apparemment attirée par un super-groupe d'autres galaxies.\u2018Notre conclusion est que notre galaxie et les galaxies voisines qui nous entourent se déplacent toutes vers la constellation de la Vierge, et que nous nous déplaçons à une vitesse de l\u2019ordre de 500 km par seconde\u2019\u2019, a déclaré mercredi dernier le Dr George Smoot.\u2018C'est troublant car il est itrès difficile d'expliquer pourquoi nous nous déplaçons si vite.Mais je parierais qu'il y a quelque chose la-bas qui nous attire.Le plus logique est que cette chose est un super-groupe des galaxies qui se trouve Jans cette direction\u2019, a-t-il \u201cEt s'il existe un super- groupe de galaxies, il y en a probablement d'autres: des grands ensembles de matière dans un univers par ailleurs lisse et régulier.\u2018 Le Dr Smoot, du laboratoire Lawrence Berkeley de Californie, a exposé les ré- Sultats préliminaires de sa recherche au cours d\u2019une interview par téléphone. Dans Roberval Somme toute, la construction a rencontré ses prévisions ROBERVAL (JG) \u2014 Au cours de 1979, le rythme de la construction a rencontré les prévisions, selon l'inspecteur en bâtiment de la municipalité de Roberval, M.Jean-Guy Tardif, après deux années d'explosion tant dans le secteur résidentiel que commercial et industriel.Donc, la petite baisse enregistrée cette année, c'est normal, a confié M.Tardif au repré- TROIS NOUVEAUX BLOCS \u2014 Près des Appartements Harvey s'élèvent trois nouveaux blocs de 12 logements A LA PLACE DU MOULIN \u2014 À la place du moulin à scie des Gagnon et Frères sur la rue Saint-Jean se construisent trois HLM pour les personnes âgées et les person sentant du Quotidien.De fait, au cours de l'année qui s'achève, 300 permis totalisant $8,500,000 ont été émis comparativement à 333 en 1978 pour un montant de $9,100,000.Dans le rapport que M.Tardif est en train de terminer sur la construction, un point retient l'attention.C'est l'érection de 86 logements répartis dans six maisons de rapport pour chacun.Cette construction est la bienvenue quand on sait que les logements sont rares à Roberval.nes à faible revenu.C\u2019est la SHQ qui est le maître- d'oeuvre de ce chantier de $1,700,000.une somme de $2,348,000, une portion importante des $8,500,000 en permis consentis.C\u2019est un point qui fait plaisir aux élus quand on sait que les logements manquent à Ro- bervali.On a déjà parlé de 150 demandes de logements en suspens à Roberval.Une bénédiction en quelque sorte.Il y a notamment l\u2019érection de trois bâtisses (50 logements) sur la rue Saint- Jean où était jadis la cour à bois du Moulin des Gagnon et Frères maintenant démoli.C'est la SHQ qui finance ce chantier de $1,700,000.Ces nouveau x logements sont dévolus aux personnes âgées et à faible revenu.L'autre chantier est situé près des Appartements Harvey où s'élèvent trois blocs de 12 logements chacun pour un coût de $648,000 consentis par des entrepreneurs privés.Toutefois, le document de l'inspecteur en bâtiment fait état d'une baisse dans la construction des Maisons uni-familialesen 1979.Une trentaine de permis de moins de 110 en 1978 à 82 en 1979, et un million de moins en argent de $4,100,000 à près de $3,000,000 en 1979.La construction de maison bi- familiales a aussi connu une diminution: de 13 en 1978 à 4 en 1979.Si en 1978, on avait accordé 12 permis pour la construction de commerces nouveaux pour une somme de $1,236,000, ce fut très différent en 1979.Pas de permis pour de nouveaux commerces.Cependant, plusieurs commerces se sont relocalisés ce qui apparaît dans la colonne des réparations des commerces.Dans le secteur industriel.Gagnon et Frères Division Campeau a investi $1,000,000 dans l'érection de séchoirs à son moulin de rabotage de la rivière Du Tremblay.Les mois de mai et d'octobre ont été les sommets de la construction à Roberval avec respectivement $1,312,550 (55 permis) et $3,058,275 (28 permis).Viennent ensuite les mois de juin et août.Ce qui ressort d'une analyse sommaire, c'est que la construction est bonne à Roberval comme dans l\u2019ensemble de la région, ce qui n'est pas le cas dans la province.Après que la ville de Roberval ait vu ses limites reculer très rapidement durant le boom des dernières années, le rythme de la construction va se stabiliser.Après 17 ans à la Chambre des communes, Gauthier hésite à se présenter à nouveau par Laurent Tremblay SAINTE-JEANNE-D'ARC \u2014 Ce n'est que dans quel- Hues jours que l'on saura si le député C.-A.Gauthier se portera de nouveau cand i- dat pour les prochaines élections fédérales.C'est ce qu'a précisé M.C.-A.Gauthier, hier après-midi, à l'issue de la bénédicion et de l'inauguration officielle du nouveau salon funéraire à Sainte- Jeanne-d'Arc.Lors de cette entrevue avec la presse, le député a C-A.Gauthier déclaré qu'il était favorable au lancement d\u2019un jeune sur la scène politique pour le remplacer et avec qui il pourra travailler et faire toute la campagne électorale.M.Gauthier dit que pour le moment il fait de grosses consultations et partait ce matin même pour Ottawa rencontrer M.Fabien Roy qu'il veut inviter à venir dans le comté Roberval lors d'une grande réunion de tous les responsables des paroisses de son parti.Ii reviendra jeudidansla région et connaitra alors le programme de son chef lui permettant par la suite de tenir cette grande réunion.Agé de 66 ans et demi et après avoir siégé durant 17 années à la Chambre des communes, M.Gauthier a laissé entendre que son objectif est de parrainer quelqu'un se disant certain de le faire élire et \u201cde donner complètement mon temps pour le comté à rencontrer des jeunes et moins jeunes pour donner des conférences sur des Cours de politique préventive\".À cet effet, il précise que les gens pensent que la réforme du Crédit social veut être la réforme monétaire alors que c'estune réforme sociale basée essentiellement sur les besoins de la personne humaine.\u2018\u2019Au- * jourd'hui, a-t-il dit, c'est une politique financière basée essentiellement sur la stabilité des gros financiers.\u201d Le député soutigne notamment dans l'habitation, que son parti prône que les intérêts sur hypothèques payés par le propriétaire soient considérés comme une dépense déductible d'impôt de mème que les taxes municipales, scolaires, primes d'assurance- feu, 15% de dépréciation et 20% pour l'entretien.\u2018Ceci permettrait, a-t-il fait observer, qu'un propriétaire ne paierait sa maison qu'une seule fois au lieu de cinq fois dont quatre à cause de la finance\u2019.M.Gauthier admet que cette mesure des conservateurs était un pas en avant, par contre ce parti avait promis de ne pas empiéter dans le domaine provincial et au dernier budget on a mis une taxe d'accise de $0.18 alors que les libéraux en avaient mis une de $0.07.\u2018Nous ne pouvions pas voter sur cette mesure et je considère les deux partis comme des farceurs'', devait faire remarquer M.Gauthier.LE QUOTIDIEN lundi 27 décembre 1979 \u2014 A 3 don qu'on se! ; Campagne de la Croix.Bia on a vee HTH we 8 ne 1980 \u2018 LA COORDONNATRICE ET LE PRESIDENT \u2014 La coordonnatrice, Mlle Carole Aubry! et le président M.Paul Jacob, ont bonne confiance de recueillir $6,000 dans le cadre, de la collecte de la Croix-Blanche pour venir en aide aux malades mentaux.Vous) pouvez donner dans votre caisse respective où il y a une boîte à cette fin.On peut y, lire \u201cLa santé mentale un don qu'on se fait.\u201d Objectif de $6,000 pour la santé mentale ROBERVAL (JG) \u2014 Devant le nombre de plus en plus important de collectes pour en venir en aide à je ne sais qui ou je ne sais quoi, les résidants du comté Roberval n'ont peut-être pas remarqué qu'ils n\u2019ont pas eu la visite cette année d'un souscripteur de l'Association canadienne pour la santé mentale.Pourtant, la collecte de la Croix-Blanche dont elle assume la responsabilité est en branle, mais d'une façon différente.L'objectif est de $6,000.Au lieu de passer par les foyers pour recueillir les dons ou d'installer -durant une journée des dépôts où les aens nou- vaient venir porter leur contribution, cela dans toutes les municipalités de Lac- Bouchette à Dolbeau, c'est maintenant dans les caisses sur le même territoire que cela se passe.Une boîte où on peut lire \u201cun don qu'on se fait\u201d recueille justement les dons pour venir en aide à ceux atteints de maladies mentales.Une collecte sans président d'honneur aussi.Si, ce changement de formule n'inquiète pas le président de l'Association, M.Paul Jacob, qui est très optimiste d'atteindre l'objectif fixé, il s'est dit déçu de la réponse des commerçants à qui on a fait parvenir une demande de contribution financière.\u2018Les commerçants du secteur de Roberval ont très bien répondu, mais, à quelques exceptions, les commerçants des autres municipalités ont fait la sourde oreille à notre demande\u201d de dire le président Jacob.ll comprend mai cette situation qu'il explique toutefois en disant qu'on identifie l'Association à seulement Roberval où OFFREZ : - dela | FOURRURE EN - CADEAU JOIGNEZ : L\u2019UTILE A L\u2019AGREABLE i I) à QUALITE ET PRIX ÿ SONT INCOMPARABLES ÿ PALETOTS CHAPEAUX COLS MITAINES MANTEAUX PANTOUFLES PEAUX DE MOUTON BOAS GANTS BOTTES MURALES BIBELOTS ET PETITS \u20ac ANIMAUX EN FOURRURE, ETC.Marchands et manufacturiers 367 est.Racine (sur la côte) _ \u2014 \"0 1 elle a son siège social alors qu'elle au des services et des programmes partou sur le territoire qu'elle couvre, pas uniquement à Roberval comme on veut le croire.Dans la même veine, il dira \u2018qu\u2019il est faux de croire que tout l\u2019argent ramassé est acheminé directement au Centre psychiatrique de Roberval\u201d répondant ainsi à une idée que véhiculent des personne qui ignorent vraiment le travail de l'Assoy ciation canadienne pour la santé mentale.Certes, on s'en sert pour acheter de cadeaux àdes patients du Centre psychia trique, sélection faite par un comité d l'association, explique plus à fond le pré sident Jacob.Le tout dernier qu'on va land cer sous peu se nomme PSVF \u2014 prot gramme de sauvegarde de la vie familial \u2014 axé sur la façon dont on perçoit l'édus cation de l'enfant et qu'on confronte e petits groupes.Il y a aussi les programi mes d'information et de prévention qu notamment veulent \u2018\u2018déculpabiliser\u2019\u201d\u2019 À santé mentale.i Jusqu'au 10 janvier 1980, les pert sonnes pourront donc participer à [a col; lecte de la Croix-Blanche en mettant leur don dans des boîtes prévues à cette fi dans leur caisse populair respective.Actuellement, depuis le début de 14 campagne, le 17 novembre dernier, plug de $1,000 ont été versés pour soulager là misère des déficients mentaux.La coor donnatrice de la souscription dans le comté Roberva' est Mlle Carole Aubry.) Elle rappelle qu\u2019il y a une autre façon de procéder: il suffit d'adresser son don 1 \u2018Case postale 5, Roberval\".La santé mentale, un don qu'on sé fait.; UTILISEZ À NOTRE PLAN MISE DE COTE de fourrures CHICOUTIMI En affaires continues depuis 1910 Tél.: 549-3129 A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 17 décembre 1979 commentaire Les Canadiens aident la cause des militaristes On est généralement persuadé \u2018ici et ailleurs au pays, que le Canada demeure l'une des nations les plus pacifiques du monde.La redoutable course aux armes diaboliques et l'industrie de guerre ne concernent que les grandes gabriel berberi puissances étrangères, se dit-on d'un océan à l'autre avec une fierté bien réconfortante.1 © Pourtant, les Québécois et leurs compatriotes des autres provinces participent activement, par cette attitude passive et leurs deniers, au développement de la terrifiante machine militaire dans le monde.Ainsi, lors de la dernière réunion des pays de I'Otan, groupe de 15 pays fortement dominés par les Etats-Unis, le Canada, en sa qualité de membre, a donné son accord pour la modernisation du système de défense de l'Europe occidentale.Mis au point par les militaristes américains, bien entendu, ce programme extrêmement onéreux consiste, en résumé, à remplacer un arsenal supposément désuet comprenant une partie des 6,000 ogives nucléaires disséminées sur le territoire parole aux lecteurs européen, par 572 engins plus perfectionnés, capables de mieux détruire l'homme et son habitat.Il s\u2019agit de 108 missiles du modèle Pershin 11 et d'autres fusées téléguidées à long rayon d'action \u2014 entre 1,000 et 1,500 milles \u2014 que le Pentagone, à Washington, désigne sous le nom de \u2018\u2018cruise\u201d\u2019\u2019.Une telle modernisation de l\u2019armement \u2018conventionnel\u2019, expliquent les stratèges de l'Otan et les autorités de la Défense américaine (c'est du pareil au même!) s'impose de façon à rétablir l'équilibre des forces sur le front européen, face à la menace grandissante de l'Union soviétique et ses alliés du pacte de Varsovie, lesquels disposent actuellement d'une supériorité militaire.Les Américains redoutent particulièrement les fusées du type SS-20 et les bombardiers surnommés \u2018\u201cBackfire\u2019\u2019, tous de fabrication russe, naturellement.Et l'escalade se poursuit de plus belle! Il faut se demander à quoi peuvent servir ces conférences internationales sur le désarmement.Les deux camps continuent d'accroître leur capacité de semer la mort et la destruction globale, afin de \u2018dissuader\u2019 l\u2019adversaire de passer à l'attaque.Dans ces conditions, les dernières négociations entre le chef de la Maison-Blanche, Jimmy Carter, et le président du Soviet Suprême, Leonid Brejnev, dans le but de limiter la prolifération des armes, Que font les jeunes de St-Antoine?Lundi dernier, l'Union des paroissiens de St- Antoine de Chicoutimi inc, tenait son assemblée générale annuelle au sous-sol de l\u2019église.Comme dans le passé, seulement une quarantaine d'aduites se sont présentés, mais le pire, aucun (zéro) jeune n\u2019y était.Pourtant, l'avis de convocation qu'ils ont .reçu disait clairement qu'on y parlerait, entre autres, de deux sujets clés qui les concernent directement.Vingt-cinq kilomètres de sentiers de ski de fond ayant demandé plus de 1,000 heures de travail bénévole au soussigné.Une possibilité de dizaines 44 d'heures d'exercices vivifiants et de paysages exceptionnels qui s'offrent à eux pour la \u2018\u2019ma- Lone somme de 2.00 par saison.Le deuxieme sujet était encore plus important pour la jeunesse, car il traitait de I'étude et de la présentation d'un projet de centre de loisirs, LEUR centre de loisirs! Malgré les 400 à E29 heures de travail bénévole encore faites par le même soussigné, les adultes présents ont failli rejeter du revers de L'erreur est humaine\u2026 la main cet important projet préliminaire.Il est compréhensible que les parents craignent l'impact sur leurs taxes d'une construction de plusieurs centaines de milliers de dollars, mais qu'ils donnent l'impression d'être totalement contre a de quoi fruster.C'est pour cette dernière raison surtout que je souhaitais vous voir, jeunes gens.Pour apporter plus de dynamisme et de positif à cette réunion.tre église?Etait-ce parce que l'avis de convocation disait qu'il fallait avoir 18 ans et plus qu'on ne vous a pas vus?Cette précision était pourtant là seulement pour la question du vote, pas dans le but de vousempêcher de venir et de questionner! Seriez-vous désabusés de votre organisme ou tout simplement indifférents à la cause de vos propres loisirs?Donc à notre prochaine assemblée spéciale sur un de ces sujets, venez et PARLEZ! NOTE: On excusera mon manque évident de modestie, mais il y a de ces moments où le bénévolat doit sortir de l\u2019ombre pour être re connu, surtout lorsqu\u2019une certaine partie de la population semble boycotter de telles initiatives et que même nos meilleurs amis ne Le premier but de l'Union des paroissiens de St-Antoine est de vous créer des loisirs, mais pour nous motiver, vous devriez nous montrer de l'intérêt au mo- prennent l\u2019allure d'une triste comédie pour toute l'humanité.Pour le moment, les gouvernements de l'Allemagne de l'Ouest, de la Grande-Bretagne et d'Italie ont accepté l'installation sur leur territoire respectif, des nouvelles fusées porteuses d'ogives nucléaires conçues aux Etats-Unis, et qui pourront être utilisées en 1982, s\u2019il survient un conflit.Mais les citoyens de ces pays et une foule de gens dans les nations du pacte de Varsovie contestent ouvertement et avec raison ces préparatifs d\u2019affrontement à coups de bombes atomiques.La Hollande compte le plus de mouvements pacifistes qui s'opposent à l\u2019introduction des nouvelles armes nucléaires des USA dans leur milieu.Une telle appréhension est logique et cet instinct de conservation devrait se communiquer à d'autres populations de la planète, y compris les Canadiens.Ici même, deux géants de l'industrie de guerre américaine se disputent âprement le contrat évalué à $2,5 mil- tiards que désire accorder Ottawa afin de renouveler l'escadre nationale.Mc- Donnell Douglas propose 110 bimoteurs F18A moyennant un investissement public de $2,3 milliards et garantit au pays quelque $3 milliards de retombées économiques.Le manufacturier rival, General Dynamics, offre 130 monomoteurs F16 pour sensiblement le même prix, en certifiant que le pays tout entier profitera d'un impact se chiffrant par $2,8 milliards durant la construction de ces appareils.; Pour un, le gouvernement du Québec favorise General Dynamics parce que la province pourrait retirer $1 milliard de cette transaction répartie sur dix ans.S'agit-il d'une réconciliation entre le gouvernement péquiste et General Dynamics, de St-Louis, Missouri, propriétaire de la Compagnie Asbestos Ltée, cible d'un projet de nationalisation?Québec cherche plutôt à créer des emplois à tout prix, même si on contribue ainsi à propager les armements et à supporter la cause des militaristes avec l\u2019argent de tout le monde.Et puis, les chasseurs réactés de l'Armée canadienne sont démodés et dangereux, paraît-il.La preuve est que l\u2019un d'eux s\u2019est écrasé jeudi dernier dans la région.Puisqu'il faut moderniser l'arsenal, on devrait aussi se débarrasser des vieilles bombes se trouvant dans les abris à la Base de Bagotville, afin de se procurer des Pershing 11 ou des \u201ccruise\u2019\u2019 comme en Europe.Non?( LE DÉBAT RÉFÉRENDAIRE : PTÊTE BEN Que Oui, opinion des autres \"LA QUESTION EST: Dans l'hebdo \u2018\u2019Le Canada Français\u201d, le débat référendaire est ainsi caricaturé.Depuis longtemps, je me demande pourquoi, nous les Québécois \u2014 autrefois les Canadiens français, et avant cela les Canayens \u2014, je me demande donc pourquoi nous voudrions tellement devenir indépendants, avec un statut qui nous permettrait d'être chez nous, d'y faire nos lois, d'exercer nos pouvoirs, de développer nous-mêmes nos ressources, etc.Pourtant, nous avons été très bien traités par nos compatriotes anglais.Bien sûr, il s'est produit de peti- teserreursau long de notre histoire, mais au fond, ce n'est peut-être la faute de personne car nos compatriotes anglais nous aiment bien.Par exemple, nous les Québécois, nous avons été un peu trop turbulents (comme des gamins?) en 1837-38.Alors, \u2018ils\u2019\u2019 en ont pendu quelques-uns titre d'exempie.Mais ce n'est pas grave: il restait encore beaucoup de Canayens français, \u2018because\u2019 la revanche des berceaux.Bien sar, le Québec a pris le partide Louis Riel qui luttait pour la survie des communautés francophones dans l'Ouest.\u2018Ils ont pendu Riel.Encore là, ce n\u2019est pas catastrophique: Riel n'était qu'un métis.Et des métis, il y en avait \u201ca pochetée\u2019'.Bien sûr, il y a eu la conscription lors des deu x guerres.Mais, la démocratie ayant parlé, c'est-à-dire les anglophones ayant voté massivement pour cela, on a envoyé nos gars se faire casser la gueule de l'autre côté.Tout compte fait, ça faisait des \u2018\u2018French Ca- nayens pea soup et frogs\" de moins pour chialer contre le sort qu'on faisait au Québec.Et d'erreurs en erreurs, on en est arrivé à ce que le Manitoba abolisse l'usage du français en 1880, geste fort intelligent que reprendra l'Ontario au début du présent siècle.De plus, on en est arrivé à ce que le fédéral, sous le poids des circonstances \u2018\u2018exténuantes\u2019 qu'étaient la guerre et la crise, s'approprie des-pou- ment opportun.Où NOUS accordent que peu étiez-vous lundi soir OU pas d'appui.dernier, jeunes gens de la Côte-Réserve?Auriez-vous préféré que cette assemblée se tienne dans une disco- théque ou une \u2018\u2018roula- thèque\u2019' étrangère plutôt qu\u2019au sous-sol de vo- voirs qui appartenaient aux provinces, et qu'il décide tout simplement et unilatéralement, de les garder pour lui au lieu de les rendre comme il en avait fait la promesse formelle.Malgré tout cela, je me demande bien pourquoi nous, Québécois, nous voudrions de plus en plus dire NON à ce genre d'erreurs commises par les autres.à nos dépens! Je ne vois vraiment pas pourquoi nous voudrions avoir NOTRE place dans ce fichu pays.Au fond.faire des erreurs, ça peut arriver à tout le monde, mème à nos Anglais du Canada, et, ce qui est pire, à certains francophones qui aiment les frayères du saumon anglais.Mais ce n'est pas grave.Nous vivons bien, nous avons du chômége, des pensions de vieillesse, la formule de péréquation \u2014 Cadeau de Grec \u2014 des rapports périodiques sur la dualité des peuples \u2014 opium pour nous endormir car ces rapports restent lettre morte \u2014 notre caissede 24 par semaine, notre gros ¢ Serge Grenier, 866, Marguerite- Bourgeois, Vice-président et \u201cInitiateur\u201d des projets de sentiers de ski de fond et du centre de char américain ou ontarien.De quoi nous plaignons- nous donc?Comme on le disait de certaines compagnies de finance, autrefois: \u2018\u2019lls veulent notre \u2018\u2018bien\u2019\u2019, ils vontfinir par l'avoir\u201d.Il faudrait penser davantage à notre \u2018butin\u2019.Au fond, je commence à croire que la seule erreur que nous ayons commise en 1759, ça aura été une erreur de ponctuation.|l semble que nous ayons dit ceci: \u201cMessieurs les Anglais, tirez les premiers,\u201d Nous aurions du dire: \u201cMessieur! Les anglais! Tirons les premiers!'.A part ces quelques erreurs de parcours, tout va bien dans notre beau pays.Je me demande si je vais continuer de me laisser en- dormir par de belles paro- les et de fai nir debout prochain.On est bien au Canada.J'y suis.Est-ce que j'y reste?Gilles Bluteau, Rue Taché, Chicoutimi, P.Q.Le 13 décembre.La modération du NPD Le chef du Nouveau parti démo- suite.litque d'abord, les principes en- \u201cThe Broutford Exposita\u201d, le 27 novembre.La triste réalité, c\u2019est que ces suggestions ont ete faites a un moment ou le gouvernement Trudeau, dans l'ensemble, avait manifestement at- - teint le bout de son inspiration.I cratique.M.Ed Broadbent, sen! des Les idées n'avait plus d'idées personnelles, élections dans l'air quand il est .mais il était trop entêté ; d | t pour accep- question d'énergie, et c'est cela qui tardives ter les idées des autres.l'a poussé en grande partie à obtenir du congrès biennal néo-démocrate qu'il élabore une ligne d'action modérée pour les deux prochaines années.Il a persuadé le congrès, à To- de M.Trudeau Pendant les douze ans qu'il a été un personnage de premier plan dans la vie politique canadienne, M.ronto, que ce n'est qu'en modifiant les principes gauchistes que le NPD pouvait espérer attirer les votes des libéraux de centre-gauche, lors des élections qui devraient avoir lieu d'icideuxans.Il prévoit que les électeurs pourraient abandonner le \u2018avocats de société\u2019 comme M.John Turner ou M.Donald Macdonald étaient choisis pour succéder a M.Pierre Trudeau.Le fait pour ces hommes d'être aussi copains avec la haute finance donne aux libéraux des allures de conservateurs.sans gauchistes, le NPD peut aussi passer pour la seule vraie opposition aux conservateurs de M.Clark.Les tories vont continuer à être décrits par le caucus des Communes et ses 27 députés comme un parti qui a trahi toutes ses promesses électorales; les libéraux, par ailleurs, seront accusés d\u2019être à peine \u2026 meilleurs que les conservateurs.Pe WEMmps seul gira oi cette straté- des points auprès de l'électorat canadien.Le danger, pour le parti, c'est que Certains de ses supporters de longue date aient l'impression qu'il a dilué ses principes à un point tel que ie NPD, finalement, n'est qu'un parti comme les autres: la po- À parti libéral, particulièrement si des En restreignant ses propres parti- Wembinée à la question de autocrates.\"énergie, aidera le NPD à marquer présidentiel.l'époque.Pierre Trudeau a toujours agi et parlé de manière imprévisible.Maintenant qu'il est sur le point de quitter ce premier plan et peut-être de quitter la politique elle-même, il semble déterminé à maintenir cette caractéristique.C'est ainsi que nous avons eu récemment la révélation de l'opinion de M.Trudeau sur la représentation proportionnelle.L'ancien premier ministre n'avait pas plutôt annoncé qu'il renonçait au leadership qu'il déclarait devant un groupe d'étudiants de Montréal, qu'il trouve la représentation proportionnelle, au moins partielle, une excellente idée.En fait, M.Trudeau est même allé jusqu'à dire qu'un tel changement du système électoral \u2018\u201csauverait peut-être le Canada\u201d.L'étonnement succède à la surprise.M.Trudeau va jusqu'à laisser entendre que s'il fait cette suggestion aujourd'hui seulement, c'est qu'il aurait craint, en le faisant pendant qu'il était au pouvoir, qu'on le , soupçonne d'avoir des ambitions pris.C'est pour les mêmes raisons, a- t-il ajouté, qu'il n\u2019a jamais voulu se déclarer en faveur d'un système Cependant, ce qui est important n'est pas l'origine de cette idée, mais la manière dont elle a été accueillie par le gouvernement de \u201cThe Ottawa Journal\u201d, le 28 novembre.Un apprentissage inutile M.Max Yalden, commissaire aux langues officielles du Canada, semble parler deux langues \u2014 et nous ne voulons pas faire allusion à l'anglais et au français.M.Yalden, dont la tâche est de faire en sorte de maintenir les droits linguistiques dans la fonction pu- bliqueetdansles rapports du public avec le gouvernement fédéral, a déclaré récemment devant un comité des Communes que l'apprentissage d'une langue seconde dans la fonction publique était d'une valeur plus que discutable.Trop souvent les fonctionnaires fédéraux apprennent une deuxième langue aux frais du public, a-t-il dit, mais n'ont ja- Mais l'occasion d'utiliser leur nouveau savoir linguistique.Un grand nombre de diplômés des cours de langue seconde sontdésignés à des emplois où ils n'ont pas besoin de la langue seconde, de sorte qu'ils oublient rapidement ce qu'ils ont ap- Cela devrait éclairer M.Yalden sur deux choses: l'efficacité des cours de langue offerts par le gouvernement, et l'absurdité du système en général.M.Yalden, pourtant, ne semble pas le comprendre.ine pas dit, cependant, à quelles \u201cThe St-Catharines Standard\u201d, le 27 novembre. TE ww a La CSR Louis-Hémond répond par Laurent Tremblay DOLBEAU \u2014 \u2018La CSR Louis-Hémon a implanté, depuis sestout débuts et à mesure que le milieu l'exigeait, des enseignements professionnels dans différents secteurs montrant ainsi sa volonté de toujours répondre aux besoins de formation des jeunes dont elle a la charge\u201d.C'est ce qu'indiquait dans une entrevue accordée au Quotidien M.Raymond-Marie Lapointe, coordonnateur de l'enseignement professionnel.Ces secteurs aussi diversifiés sont: l'agro-tech- nique, la foresterie, les services de la santé, le meuble et la construction, l'électro-technique, l\u2019hy- drothermie, l'équipement motorisé, la mécanique, l'alimentation, les soins esthétiques, la couture et l\u2019habillement, le commerce et secrétariat et bientôt le service du bâtiment (auxiliaire d'intérieur).En 1979-80, 1,045 sur 6.557 élèves sont engagés dans des profils de formation professionnelle dispensés dans les écoles: 432 autres élèves de l'enseignement général font de l'exploration dans trois ou quatre des secteurs professionnels disponibles dans leurs écoles respectives tandis que 342 élèves en adaptation scolaire profitent, dans les ateliers, d'un enseignement conçu à la mesure de leur potentiel et des tâches qui leur sont accessibles en milieu de travail.M.Lapointe précise que depuis toujours, la CSR a toujours encouragé les étudiants à choisir des profils de formation professionnelle qui sont conformes à leurs goûts et à leurs aptitudes.C'est ainsi que 155 élèves ayant choisi une option qui n'est pas dispensée dans les écoles se retrouvent dans une autre CS dispensant le profil de leur choix.Comme ils de i- vent vivre en dehors de leur foyer familial, ces élèves reçoivent un montant mensuel de $144 afin de les aider à défrayer les coûts de pension et de transport ainsi occasionnés.Par contre la CSR Louis- Hémon reçoit des autres CS un contingent de 42 élèves pour recevoir les enseignements professionnels que leurs écoles ne peuvent offrir.La santé et la sécurité La CSR Louis-Hémon a amorçé depuis trois ans un mouvement qu'elle veut soutenir et accélérersurles conditions de santé et de sécurité dans les ateliers d'enseignement professionnel des écoles polyvalentes.Selon M.Lapointe, les enseignants en formation professionnelle ont tous participé à une session en prévention et sécurité dispensée par le Service de l'éducation aux adultes du Collège de Jon- quière.S'est ajouté à cette première démarche de sensibilisation et de formation, un cours en sécurité sur chantiers de construction à l'intention des enseignants dans les profils de formation touchant le domaine de la construction.Depuis deux ans, des comités de sécurité sont formés et opèrent dans les écoles malgré les contraintes auxquelles ils sont soumis.Les principaux objectifs de ces comités sont d'identifier les situations non sécuritaires et de proposer des correctifs: de développer chez les enseignants et les élèves des attitudes et habitudes sécuritaires; d'organiser des sessions de formation à l'intention des enseignants; d'assurer une information continue et adéquate dans le domaine; de s'assurer de la participation de per- sonnes-ressources qualifiées pouvant appuyer le travail du comité et des enseignants; s'ajoutent tous les autres objectifs que chaque milieu peut se donner et qui correspondent à ses besoins spécifiques.\u201cUn certain travail de collaboration s'est également amorcé avec le DSSC autour des recommandations faites par ce dernier, dans nos ateliers, a déclaré le coordonnateur.La CSR saura sûrement tirer profit de cette collaboration tant dans l'identification des problemes de santé et de sécurité que dans les correctifs à y apporter\u201d.Service gratuit pour les chômeurs du Lac-Saint-Jean SAINT-FELICIEN (JG) \u2014 Le mouvement Action- Chômage Lac-Saint-Jean, en collaboration avec le CLSC des Prés-Bleus met à la disposition des chômeurs un servire gratuit d'information-dépannage.Dans un communiqué remis à la presse sous la plumede l'agent d'information, M.Michel Roy, on indique qu'une équipe de travailleurs bénévoles informera les intéressés des procédures à prendre pour obterir des prestations d'assurance-chômage et apportera une aide technique.Ainsi, des membres de cette équipe de bénévoles pourront aider ou secourir celles et ceux qui éprouvent de la difficuité à se retrouver dans toute la paperasserie gouvernementale où une seule petite faute peut entraîner un délai de réception des prestations.On aidera à compléter les formulaires, à vérifier l'exactitude des prestations ainsi que des avis d'exclusion.Ce service d'informa- tion-dépannage comme on l'appelle sera à Dolbeau tous les mardis et jeudis et au CLSC des Prés-Bleus à Saint-Félicien tous les mercredis.A Dolbeau, le numéro de téléphone a composer est 276-0909 et à Saint-Félicien 679-5270.Ce service est gratuit.Dans un autre domaine, rappelons que par le biais d'un projet Canada au Travail, on fera l'évaluation des projets mis d'avant depuis 5 ans pour les handicapés au sein du CLSC des Prés- Bleus.Appelé \u2018Relance des projets\u201d cette étude exhaustive emploiera quatre personnes dont un handicapé pour une période de 30 semaines.Le montant du projet est de $25,440.L'Hydro-Québec signale une douzaine de pannes au Saguenay-Lac-Saint-Jean CHICOUTIMI (GL) \u2014 L'Hydro-Québec a enregistré une douzaine de pannes au Saguenay-Lac-Saint- Jean affectant entre un et 300 abonnés au cours de la dernière fin de semaine.Hier soir, un porte-parole de la Société d'Etat à Chi- coutimi a indiqué que les bris ont tous été réparés sauf à Saint-Henri-de- Taillon où certains travaux étaient encore nécessaires en fin de soirée.Il semble que la panne la plus importante est survenue dans la petite municipalité de Bégin au Lac- Saint-Jean.En fait, les abonnés ont été privés du service quelques heures à peine car le syndicat a procédé aux travaux de réfection.L'économie familiale et l'initiation à la technologie Ces deux matières de formation générale qui sont offertes depuis quelques années dans les écoles ont de très fortes affinités avec la formation professionnelle.M.Lapointe a indiqué qu'elles permettaient à l'élève de faire une incursion dans les domaines traditionnement réservés aux filles (économie familiale) et aux garçons (initiation à la technologie).Dans la foulée de la lutte au sexisme et pour être fidèle aux énoncés du plan d'action de l'école québécoise, la CS offrira progressive- mentd\u2019ici 1982-83 ces deux programmes aux éléves des deux sexes; le premier en secondaire ll, le deuxième en secondaire Ill.Des modifications substantielles seront apportées au programme d'économie familiale afin de le rendre plus acceptable aux clientèles masculines tout en préservant l'essentiel de son contenu éducatif.Les objectifs du programme sont orientés vers l'utilisation par l'élève des moyens favorisant son bien-être physique et physiologique; des moyens rationnels = L oe Be Te oe es ST CE 2 pour s'alimenter de façon équilibrée; pour satisfaire ses besoins vestimentaires et dans l'aménagement de son espace de logement.Au contenu actuel du programme d'initiation à la technologie, lequel sera légèrement modifié, s'ajouteront des notions importantes reliées à la Connaissance du monde du travail.De l\u2019artificiel à la réalité quotidienne \u2018On dit souvent que l'école estun milieu un peu artificiel, conçu et organisé pour des jeunes a indiqué M.Lapointe.Certaines initiatives heureuses sont menées plus particulièrement en enseignement professionnel, afin de rendre les apprentissages plus conformes aux situations vécues quotidiennement en milieu de travail.\u201d C'est ainsi qu'à la Cité étudiante de Roberval, les étudiants en \u2018auxiliaires en alimentation et restauration\u2018 opèrent un restau- rant-salle à manger de façon périodique et offrent déjeuners et diners aux membres du personnel de l'école qui s'y présentent aux heures d\u2019ouver- $ ture.À la polyvalente de St-Félicien, le secteur des \u2018\u2018soins esthétiques'\u2019 est ouvert, sous certaines conditions, à la clientèle qui se présente.À la polyvalente de Normandin, les élèves en \u2018construction\u2019 réalisent depuis nombre LE QUOTIDIEN, lundi 17 décembre 1979 \u2014 A 5 M.Raymond-Marie Lapointe d'années une maison uni- familiale qui est vendue par soumission en fin d'année.En 1979-80, le département de construcion offrira une maison sectionnelle aux acheteurs éventuels, la première réalisée sous cette forme.À l'école Jean-Dolbeau, les élèves de foresterie réalisent sur un territoire forestier situé à deux milles de l'école des travaux pratiques devant concrétiser les apprentissages théoriques réalisés en classe.En somme, c'est un vrai chantier.aux besoins du milieu qe ¥ \"Ces quelques exemples n'épuisent pas toutes les situation d'apprentissage faites à l'élève en enseignement professionnel et qui se veulent les plus ressemblantes possibles au milieu du travail\u201d concluait M.Raymond-Marie Lapointe.Ski de randonnée (Remarque: Vous pouvez acheter chaque article individuellement au prix courant).( Prix Zellers pour le No 1 Spécial équipement © SKIS Au choix Skis Touring \"Jarvinen\u201d, bouts renforcés de fibre de verre.Base P-TEX 1600 Skis \u201cStepfibre Jarvinen\u201d, bouts renforcés de fibre de verre, \\\u2014 Base P-TEX 1600 © CHAUSSURES Pour hommes et femmes, \"Estra\u201d #23672 © FI XATIONS Anodisées \u201cJarvinen\u201d @ BÂTONS Tonkin \u201cNordic\u201d Prix total courant $88.96 Prix courant $54.99 Prix courant $22.99 Prix courant $4.99 Prix courant $5.99 / Prix Zellers pour le No 3 Spécial équipement tout compris @ SKIS Ejord Dynastar\u201d 3Ki & noyau en mousse recouvert de fibre de verre Base P-TEX 1600 e CHA USS U R ES Pour hommes et femmes, \u201cEstra\u201d #2386 © FIXATIONS Start \u201cRottefella\u201d e BÂTONS En fibre de verre \u201cEstra\u201d par \u201cExcel\u201d Prix total courant $112.96 Pour le ski de randonnée, c'est Prix courant $74.99 Prix courant $22.99 Prix courant $4.99 Prix courant Ny chez Zellers qu\u2019il faut aller! Place du Saguenay boul.Talbot \u2014 Chicoutimi *À l'achat d\u2019un équipement complet, vous épargnez tout en vous procurant un équipement de DU 17 DEC.AU 24 DEC.première qualité.4a Prix Zellers pour le No 2 Spécial équipement @ SKIS \u201cMystère\u201d de \u2018\u2019Jarvinen\u201d\u2019 Skis en mousse injectée, cambrure garantie à toutes les températures.ase P-TEX.Prix courant $64.99 © CHAUSSU RES Pour hommes et femmes, \u201cEstra\u201d #2367z @ FIXATIONS Anodisées \u201cJarvinen\u201d e BATONS Tonkin \u201cNordic\u201d \\_ Prix total courant $98.96 ( Prix courant $22.99 Prix courant $4.99 Prix courant $5.99 Spécial équipement © SKIS Evasion \u2018Dynastar\u2019 Ski à noyau en mousse recouvert de fibre de verre Base P-TEX 2000 e CHAUSSURES Pour hommes et femmes, \u201cEstra\u201d #2384 @ FIXATIONS star de \u201cRottetella\u201d e BATONS Estra en fibre de verre par \u201cExcel\u201d \\_ Prix total courant $155.96 7 Prix Zellers pour le No 4 Prix courant $99.99 Prix courant $39.99 Prix courant $4.99 J skis de randonnée 599° ot 69°° Prix courant $9.99 Ensembles de pour hommes et dames.Tissus velours côtelé et coton, 65% polyester, 35% coton.Wa new A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 17 décembre 1979 Oourre-fouf marcel rivard Le Carnaval est en fusil Vendredi matin, dans les bureaux du Carnaval- Souvenir de Chicoutimi, l\u2019atmosphère n\u2019était pas du tout à la fête.Les secrétaires n'arrêtaient pas de répondre aux appels téléphoniques, demandant le directeur général Jacques La- forge, que ce dernier était, soit en conférence, soit en importante communication téléphonique et que cela allait être \u2018\u2018assez long, puis-je prendre votre message ?\u201d.\u2026 Les lunettes de Laforge étaient pleines de buée, tellement, il fuiminait contre ceux qui mettaient en péril la réussite de la prochaine édition du Carnaval-Souvenir.En dépit de la porte close de son bureau, ceux qui se trouvaient dans l'espèce d'anti-chambre pouvaient, à cause du ton qu'employait Laforge, comprendre tout ce qui se disait de l'autre côté.Audiblement, Laforge était en furie: \u201clis n'ont pas le droit d'organiser quelque chose qui tombe en même temps que notre Carnaval- Souvenir.C'est tout simplement dégueulagsse, monsieur! Surtout aprés tous les efforts que, sur le plan régional, nous avons pu faire pour en venir à un consensus finalement atteint, il était formellement entendu qu'aucune autre activité n'allait coinci- der avec la tenue de l'événement touristique par excellence au Saguenay-Lac- Saint-Jean.Vous savez, monsieur, que nous existons depuis au-delà de vingt ans; ça n'a toujours pas grand bon sens de se faire organiser de la sorte.\u201d Un quidam qui venait tout juste d'arriver pour s'inscrire au concours des barbus, s\u2019informa à l'une des secrétaires pour savoir ce qu'il lui avait pris, au directeur général La- forge.\u2018\u2018Mais, monsieur répon- dit-elle, vous savez pas que, que.Qu'il va y avoir des élec- ons fédérales en plein Carnaval!\u201d 3 « + 46444 - ee ; a x.= Une, deux.Une, deux.Une deux.On dirait une meute de Scouts qui s'en va, allégrement, vers une classe des neiges.Il n'en est rien! C'est plutôt une meute de militaires qui, mitraillette en bandouil- lère, s'achemine dans un champ du rang Saint-Isidore, de Chicou- timi, pour encercler le site de l'écrasement, jeudi midi, d'un appareil F-5, histoire d'éloigner les curieux.Le temps des Fêtes aux enfants Noël, c\u2019est bien sûr la fête des enfants et chaque club social de la région; chaque organisme se fait un devoir de souligner cette fête comme il se doit, en invitant le plus de jeunes possibles à leur tribune.C'était le cas, la semaine dernière, au club Richelieu, de Jon- quière et, pour la circonstance, au milieu de ces enfants, le président Guy Robin a joué le rôle du bon Père Noël.Toute une fête.L\u2019Antarctique s\u2019effondrera Continuer à brûler les carburants fossiles pourrait provoquer l'effondrement rapide de la calotte glaciaire de l'Antarctique occidental, provoquant du coup de vastes modifications de climat dans le monde, a prévenu le Dr John Mercer, un savant de l'Université de l'Ohio, au Congrès international de géodésie et de géophysique qui se tient à Canberra.Il a fait observer que le niveau des mers a augmenté de Cinq mètres en relativement peu de temps à la suite du réchauffement naturel de la température.Un réchauffement \u2018\u2018causé par l'homme\u2019 aurait le même effet, a-t-il dit.Le journalisme mène à tout.Pourvu qu'on en sorte! Et, c'est justement ce qu'a fait Michel Simard, un journaliste de La Baie, en acceptant le poste de directeur général de la Chambre de commerce de La Baie, dont le bureau est situé dans l'édifice administratif de la 2e Rue, secteur Port-Alfred.Charles à cheval Le prince Charles, héritier de la Couronne d\u2019Angleterre, a fait jeudi dernier avec succes, ses débuts en concours hippique en rapportant un double triomphe devant son beau-frère, le capitaine Mark Phillips.ll a, en effet, conduit à la victoire son équipe de huit cavaliers, face à celle du mari de la princesse Anne, (il n\u2019a pas de respect pour la famille, quoi?), qui fut pourtant sélectionné olympique, et a également battu le capitaine Phillips en double au cours d\u2019un gala auquel assistaient la reine Elizabeth et le duc d'Edimbourg et destiné à coliec- ter des fonds pour l\u2019équipe olympique britannique.Pour le plus grand plaisir de la foule massée dans l'Olympia Arena de Londres, le prince Charles a ensuite tenté sa chance dans une course à dos de.chameaux, terminant troisième, maistoujours devant son beau-frère.= Brigitte, protectrice des animaux A 45 ans, Brigitte Bardot, qui a abandonné définitivement le cinéma, demeure l'actrice la plus populaire en France.Et c'est grâce à sa campagne en faveur des animaux déshérités.\u2018J'ai commencé à faire du cinéma en me disant qu'avec l'argent, La mariée est audacieuse Les badauds qui fréquentent le mail de Place du Royaume s'étonnent de la présence de cette \u201csculpture\u201d pour le moins bizarre illustrant une femme en robe de mariée.Ce qui étonne, c\u2019est que cette mariée est pour le moins audacieuse, ne cachant point ce sein que je ne saurais voir, en plus de révéler une autre partie intime de la femme.Il y en a qui crient au sexisme, mais se taisent en apprenant qu'il s'agirait de l\u2019oeuvre créatrice d'un artiste féminin.Les Gais-Lutins, en spectacle La chorale des Gais-Lutins, de Jonquière, un choeur formé de 38 jeunes, dont l'âge varie de 3 à 12 ans, donnera quelques spectacles, jeudi et vendredi soirs prochains, au centre commercial Place du Royaume, à Chi- coutimi.Bien entendu, le répertoire comprendra plusieurs cantiques et chansons de Noël.Le groupe, qui est sous la direction de Lola Girard, a gagné, en 1979, un premier prix au concours provincial de musique, au Québec.La fête annuelle est boycottée Les autorités de l'Université du Québec, à Chicoutimi, n'ont pas du tout goûté le boycottage de la fête annuelle du personnel par le Syndicat des professeurs.Dans l'intention évidente de ternir l'éclat de cette célébration, le syndicat a convié ses membres, le même soir, dans un hôtel de ville, à une fête intime.Résultat: quelques professeurs seulement sur 200 se sont présentés, à la toute fin, à la fête au centre social de l'UQAC.rendez-vous \u201cSelon les dernières statistiques, la température polaire a augmenté de quatre degrés Celsius, alors que la concentration de gaz carbonique dans l\u2019atmosphère doublait.\u201d confie-t-eile, je pourrais m'acheter une ferme où on ne tuerait pas les animaux.\u201d C'est chose faite, et la belle Brigitte, on le sait, a fait passer les Canadiens et les Québécois pour d\u2019odieux sanguinaires, parce qu\u2019ils se livrent à la chasse des bébés-phoques avec des bâtons de baseball.Chicoutimi Club Dynamique \u2014 Soirée .dansante tous les samedis du mois de décembre, 564.boul.Saint-Ignace.Inf.545-6261.Familles monoparentales \u2014 Célébration pénitentielle et eucharistique avec audiovisuelle, lundi soir.à 20h00.au 114, Jacques-Cartier Jeune Chambre \u2014 Soirée surprise, vendredi soir.à 20h30, salle des Chevaliers de Colomb.rue Racine.Inf.543-9145, Club de Photo \u2014 Résultats de l'atelier d'initiation et atelier 11 (cours de photos donnés à la première session).Exposition des membres mercredi, Centre socioculturel, Chicoutimi.Rencontre eucharistique \u2014 Jeudi soir.à 19h30.à la chapelle des Servantes du Saint- Sacrement.Adoration.confessions et célébration eucharistique.Les membres de la Garde d'honneur et le public sont invités.Handicapés et parents d\u2019handicapés \u2014 Vous avez besoin d'aide ou d'information.Si vous ne savez pas Où vous adresser, téléphonez a: 545-1575, Inter- Association (CLSC).Halte-garderie Saute-Mouton \\\u2014 Fonctionne Cinq aprés-midis par semaine.Toutes les personnes à temps partiel et qui seraient intéressées à utiliser ce service, communiquez à: 549-8016 ou 545-1481.Jonquière Club Lions \u2014 Souper bou- canne ce soir Al-Anon \u2014 Si l'alcoo! consommé dans votre entourage vous empêche de vivre une vie normale.Al-Anon peut vous venir en aide.Téls.: 542-6612, 542- 6785, 543-0594 ou 543-7787.Association pour la promotion des droits de l'handicapé \u2014 Rendez-vous pour tous, chaque mercredi, de 13h30 à 16h00, au 205, Mellon, Arvida.Des bénévoles seront là pour vous seconder dans tous genres d'activités, artisanat.etc.Association des handicapés \u2014 Invitation a toutes les personnes handicapées physiquement, agees de 18 ans et plus, intéressées à devenir membres de l'association, tous les jeudis soirs, de 19h00 à 21h00, au Pavillon du Carrefour, rue Bourassa, Kéno- gami.Informations: téls.: 542- 5133 ou 547-1161, Mme Henriette Levasseur.FEARS ERO AN IES PERERA SEE ENCE NSIS CECE SEE EEN SSCA SARNIA SSR RENN RERRRERD PHSNSNNEENSN SEE SNOESENNENEONNENERERSE=RONSSONSREENNUEN=E=GSEESe=ENNENOnNaanS _\u2014_ : : : \"vt .: .: : J : : : .| : .» : UX NEUTEUX ÉPOUXO 1: OUVELLES Mamans : : : : ., .{Veuillez remplir formulaire et le retourner avec votre phot : Un autre service : : 2 .LU 2 : pli ce ormu aire et e re tour er ave e photo : de votre ou rnal : Si vous désirez qu'on y fasse part de | événement heureux que vous .: de mariage ou d'anniversaire de mariage.J = vivez présentement, veuillez avoir I'obligeance de compléter ce : .PP .; : .: Ce service de votre journal Le Quotidien est gratuit.: rm: : questionnaire et nous le retourner par la poste.Ce service est : : Nom de l'épouse : ec IVI] : gratuit.: mB Oe ee ee « .- a - .: .a a .\u2018épouse eee es : * Nomdes parents.2102La LL LL, : : Nom des parents de l'épouse.sue sc : Chaque mercredi.votre Quotidien régional pu- parents.2L22LL ess a La LL : OAdresse * blie une page complète sur les mariages, les nais- : Nomdefiledelamére .: : CU TT : sances ou les grands événements marquant surtout : Ad .: Nom de l'époux A ae ne re .les anniversaires de mariages et les rencontres fami- : Tesse .22 eee eee ee ete tea tea Lee eee a ea ea tea a aa anna : : : liales.: : , .H ve nceadelenfant .: : Nom des parents de I'8pouX en are Lea sara annee : Ce service est offert gratuitement par votre : Date de la naissance de l'enfant .H : : journal et votre participation est facile.s« Lieudenaissance.aa A, : : Adresse o.oo Leceeeesari nee nee encens ae eee een a : A la nouvelle maman, vous n'avez qu'à remplir : Barco TT : : Date de l'événement Endroit : le questionnaire inclus dans cette annonce de pro- : BIGON «ieee ieee, Fille .: : PS Ot.ses ass n nee : mation et nous le faire parvenir.Nous nous ferons ; Nom de l'enfant ° i ré ion raphe « un devoir de faire connaître à nos milliers de lec- PI rrr ° : Endroit de la réception.Nom du photograp : teurs ces heure ix événement.; Parrain 11 Marraine : 0 ! : ll en est de même pour les nouveaux mariés ou a TT see un, : : ( lé) , ee : ceux qui célèbrent leur anniversaire de mariage, : Porteuse Se AA a ee a a ana a AL : : Adresser a: ine : 20ième, 25ième, 40ième ou 50ième.Voyez votre : : : } : photographe professionnel et demandez-lui de : \u2019 Signature : : 1D: : nous faire parvenir une photographie de cette * ¢ : : Le QU@TIDIEN : grande fête.Sinon, vous pouvez remplir la formule : Ad A 1 \u2019 \"Le pare du a rites : : .: resser à: » : 316, LABRECQUE.CHICOUTIMI, GTH 5C1 : incluse dans cette annonce et envoyez-nous le toul : M ondaine 9 : : .accompagné d'une photo.: .TOL: oe Signature .: : Le QUOTIDIEN : .Pour informations supplémentaires sil y a leu Epoux ou épouse : : : a : Le signataire de cette formule autorise Le Quotidien à publier la photo ci-jointe pour les fins de la présente.: : 318, LABRECQUE, CHICOUTIMI, G7H 5C1 : .Rennannnesannnsavssnenantese®Nfts2hSSNNNGNNONNhONnUn.UnANUNUANANGGNANRGNLGSEAEMAN ET ES Selon Parizeau Pas de violence après le référendum par Pierre Roberge MONTREAL (PC) \u2014 Selon le ministre des Finances, Jacques Parizeau, une victoire du Oui au référendum sur la souveraineté- association, le printemps prochain, \u2018provoquera de 15 jours à trois semaines d'énervement dans les milieux financiers.Ca va chu- coter et ça va se calmer\u201d, a-t-il ajouté, en comparant cette éventuelle réaction à celle qui a suivi la victoire électorale du Parti Québécois, il y a trois ans.Prenant la parole pendant près de trois heures à lui seul, dimanche à Montreal-Est, devant quelque 200 auditeurs intéressés, M.Parizeau a ensuite répondu a un intervenant inquiet, déjà arrêté en octobre 1970, et battu par la police selon lui, qui avait déclaré: \u2018lls ne nous laisseront pas faire\".M.Parizeau a affirmé qu'il n'y avait pas a s'inquiéter d'une intervention de l'armée.\u2018Les soldats se promèneraient en rangs par trois sur la rue Sainte- Catherine en criant \u201cVotre vote n'est pas bon, votre vote n'est pas bon\u2019.Et après\u201d, a lancé le député de l'Assomption.Selon lui, une situation de violence a marqué octobre 1970, avec des enlèvements et le meurtre d'un ministre provincial, ce qui ne sera pas le cas à la suite du référendum.Rappelant qu'il était président de l'exécutif du PQ à l'époque, M.Parizeau a ajouté que ces événements étaient \u2018une tache sur le gouvernement fédéral, sur le Parti libéral du Canada et sur Pierre Elliott Trudeau\u201d.Cet intervenant a ensuite précisé qu'il avait alors été détenu pendant deux semaines et qu'aucune accusation n'avait été portée contre lui, comme la grande majorité des quelque 400 personnes arrêtées à cette occasion d'ailleurs.Il militait un peu au PQ et peut-être, a-t-il \u2018parlé trop fort\u201d à son travail, dans une discothèque, à l'époque.Peut-être a-t-il été arrêté pour cela, mais il n\u2019a jamais su exactement pourquoi il était sur les listes, a-t-il ajouté.Oppression nationale M.Parizeau, toujours lors de la période de questions qui a suivi son allocution, a été interpellé plusieurs fois par un représentant d'un \u2018\u201cComité- Information-Débat Québec\u201d, qui reprochait au PQ de s\u2019allier a la \u2018\u2018bourgeoisie\u2019 et de contribuer al'oppression nationale des Québecois.Le ministre des Finances lui a répondu, en citant l'exemple de M.Antoine Turmel, président de la chaîne Provigo, et de la compagnie de métallurgie Canam-Manac, dans la Beauce, que \u2018chaque fois qu'un des nôtres mène une entreprise au succès on ne va pas lui tirer dessus, lui reprocher d\u2019avoir réussi, en le traitant d'agent du capitalisme international\u201d.\u201cLe Québec n'est pas si contrôlé que vous pensez.Par exemple, grâce à la Caisse de dépôts et placements, nous sommes collectivement le plus gros actionnaire de'quelque chose d'aussi petit que Domtar, \u2018a-t-il dit, avec ironie.Paul Desmarais est un Québécois, même s'il est fédéraliste, même si je sais qu'il ne va pas encenser le PQ.\" Cet intervenant, qui avait aussi affirmé que l'Hydro- Québec était contrôlée par les grandes banques américaines, a par la suite, à la question posée par le représentant de la PC, révélé qu'il avait déjà enseigné au cégep Ahuntsic mais qu'actuellement c'était \u2018\u2018assez lousse\u2019\u201d quant à son gagne-pain et qu'il recevait \u2018un peu de chômage\u201d.Le comité qu\u2019il représente, et qui compte \u2018\u2018un certain nombre\u2019 de militants, va bientôt publier un livre sur la question nationale au Québec.Il a précisé que ce livre serait rédigé \u2018collectivement\u2019.A sa dernière intervention, plutôt longue, une dame a répliqué: \u2018On n'est pas venu pour entendre votre conférence\u201d.Quant à la taxe supplémentaire de $0.18 pour le moment annulée, imposée sur chaque gallon d\u2019essence par son homologue federal, John Crosbie, elle \u201cvient siphonner $600 millions dans nos poches et défaire ce que nous avions réalisé en deux ans d'efforts\u201d.M.Parizeau a expliqué qu\u2019en deux ans \u2018on a coupé, on a rasé et on a pu sauver $900 millions en taxes et impôts aux contribuables québécois.Mais, en une nuit, la taxe Crosbie vient anéantir tout notre travail\u201d.M.Parizeau admet que le Québec, depuis la hausse du pétrole en 1974, et jusqu'à maintenant, a reçu un peu plus d'Ottawa qu'il n\u2019a versé mais, avec cette taxe, \u2018nous redevenons déficitaires\u201d.Disant citer les meilleurs chiffres disponibles à Ottawa, le ministre péquiste a affirmé que, en faisant le bilan des contributions des Québécois et des versements fédéraux, ce que le Québec avait retiré depuis 17 ans de la Confédération équivalait à \u2018\u201812 petites bouteilles de bière par citoyen par année\u201d.Peur contre fierté Disant ne pas vouloir \u2018\u2019s'enferrer dans des batailles de chiffres sans nom\u2019, M.Parizeau a ajouté que le référendum allait être un moment où les Québécois devront choisir entre la peur et la fierté.\u201cSi le référendum avait lieu tard un samedi soir, le Oui gagnerait haut la main.Mais c\u2019est le lundi matin que les gens recommencent à se poser des questions\u201d, a-t-il dit, en faisant allusion au travail de chacun.Le Canada ne détient pas tant d'autonomie financière qu\u2019on le pense par rapport aux USA, selon M.Parizeau.\u201cQuand les taux d'intérêt montent à New York, ils suivent ici trois ou quatre jours après.La marge de manoeuvre financière du Canada par rapport aux Etats-Unis est à peu près la largeur d'un poil de grenouille.\u201d L'Ontario et le Québec ont tellement investi dans le marché l'un de l'autre, ajoute-t-il, qu'il y aurait i HP-34C: calculateur scientifique programmable destiné aux étudiants lB comme aux utilisateurs confirmés.désiré \u2026\u2014- Deux nouvelles fonctions.SOLVE et INTEGRATE Une programmation élaborée deux touches de fonctions a définir A et B.douze labels, six niveaux de sous-programme.quatre indicateurs binaires, huit tests de comparaison.adressage indirect.sous- programmes, stockage et rappel des données.boucles.affichage au format Le HP-34C est doté d'une mémoire a contrôle dynamique que l'utilisateur peut répartir a son gre a partir de la configuration de base: 70 lignes de fichage programme et 21 registres de données.Conversion automatique jusqu'à un maximum de 210 lignes.La mémouwe permanente conserve données.programmes et modes d'af- La fonction SOLVE donne les racines d'une multitude de fonctions et supporte la comparaison avec des programmes de recherche de racines La fonction INTEGRATE calcule l'aire d'une courbe de fonction dans un in- tervaile spécifié, y compris les maximums et les minimums.\u2018\u2019des pertes formidables si on cassait cela\u2019, et que, quel que soit le statut poli- tigue du Québec, les échanges économiques devront continuer.A sa sortie du Centre civique de Montréal-Est, M.Parizeau a affirmé que la position de M.Claude Ryan, chef du Parti libéral du Québec, sur le critère d'admissibilité à l'école anglaise au Québec était \u201cun retour au bill 22 et aux examens avec des enfants de cing ans\u201d.Il y a deux semaines, M.Ryan avait affirmé qu'une \u201cbreve conversation\u2019 entre un élève et la direction d'une école, en présence des parents, devrait permettre de déterminer si l'enfant est bien de langue maternelle anglaise et ainsi admissible à l'école anglaise.La CEQ avait réagi à cette prise de position, quelques jours plus tard, en affirmant que M.Ryan faisait preuve d''ignorance crasse\u2019\u2019 et qu'il devrait demander, avant de modifier la loi 101 à ce chapitre, l'avis des membres de l'ancien gouvernement libéral qui avaient conçu le système de tests pour connaître la \u201cconnaissance suffisante\u2019 de l'anglais et déterminer I'admissibilité des enfants a l'école anglaise.M.Jacques Parizeau ÇA MARCHE! Le capot cache un moteur plus gros que le moteur standard de l'an dernier.Mais il ne reste pas longtemps caché \u2026à l'essai, on voit tout de suite que la nouvelle Civic a plus de fringant et plus de nerf.Ça touche votre nerf sensible?Venez mettre à l'épreuve la nouvelle Civic, vous ne serez pas déçu.CA MARCHE! Nous avons construit une petite voiture nerveuse qui ne Een TE) EE RE ET HEWLETT hp PACKARD HP-34C Un calculateur scientifique sophistiqué doté de: e caractéristiques remarquables de programmation: adressage indirect, labels.tests, indicateurs binaires, contrôles de boucles.e une mémoire à contrôle dynamique.e une mémoire permanente conservant données et programmes.e deux nouvelles fonctions : SOLVE et INTEGRATE.La Librairie Régionale, Inc.vous tape pas sur les nerfs.Avec sa nouvelle suspension, la nouvelle Civic est loin d'être un petit \u201ctape-(vous savrz quoi)\u201d Grand confort et tenue de route impeccable, avec ses jambes de force MacPherson entièrement indépendantes, la nouvelle Civic tape dans le mille\u2026 elle vous ménera loin sans coup dur.-_O} Une autre coup de maître dans le monde des petites voitures.CA MARCHE!.: logique ordinaire vous porte - rait à penser quavec un moteur qui grossit, la consommation d'essence grossit.Mais il n'y a jamais rien d'ordinaire avec la Honda.sauf l'essence qu'elle utilise et elle en utilise très peu.Examinez le tableau et vous verrez que même si le moteur a grossi, la consommation a diminué.Co vsommation desse UR LITRES PAR MOTEUR | OEM {mi 00 GL i-5 hive.Cece.sans plomb 5 vitesses Civic 2 portes 13 1 5vitesses is 1 Cwi orfe ; : on ard Deus A vitesses 67 Civic 3 portes Hp on -3 litre q Gui Fame vitesses 7e = 2 Hondamatic 4 Civic fawiliale i Fondamatic - oyamation évaluée sur o km en ville et sur la grande route.Le modele represente est la Civic 3 portes Deluxe Ces chiffres ont ete estimes en laboratoire au moyen de methodes approuvees par Fransport Canada La consommation reelle depend de votre facon de conduire de l'etat de votre voiture.des pieces d'equipement optionnelles et des conditions de la route Ces chiffres sont par contre une base de comparaison tres utile à l'achat d'une voiture neuve LE QUOTIDIEN, lundi 17 décembre 1979 \u2014 À 7 (Durant les heures de pointe D Il faut réduire la consommation de l'électricité MONTREAL (PC) \u2014 Comparativement à samedi, le nombre de pannes d'électricité s'est amoindri ou est demeuré stable dimanche dans les régions des Laurentides, de Richelieu-Rive-Sud, de Québec et de Montréal.Dans la région de Montréal, I'Hydro-Québec demande a la population de réduire sa consommation durant les heures de pointe de 17 à 19 heures.La société recommande d'utiliser moins d'eau chaude et de restreindre l'éclairage extérieur le plus possible, notamment dans le secteur est de la ville.Soixante-cinq pannes affectent 1,021 abonnés à Montréal, et deux de ces pannes touchent plus de cent abonnés, soit dans Outremont, où 223 abonnés manquent d'électricité depuis plus de 24 heures, et sur les rues Chapleau et Hochelaga 126 abonnés n'ont plus l'électricité depuis samedi après-midi.La société rappelle que les réparations s'effectuent lentement puisqu'il n'y a que quatre équipes de services essentiels en service dans la métropole.A Montréal, les gens habitant entre les rues Masson et Mont-Royal, sur les rues Cartier, Chabot et Bordeaux, ont triplé leur consommation dimanche aprés-midi et devraient faire preuve de plus d'économie, selon le porte-parole d'Hydro-Québec.Dans les Laurentides, il n'y a pas eu de nouvelle panne dimanche, mais la panne touchant une partie du centre industriel et du centre commercial se poursuit toujours depuis lundi.Actuellement, 90 interruptions de courant privent 1,147 abonnés de service.Dans ia région de Québec, 40 pannes touchent 285 abonnés et 14 de ces pannes privent 135 abonnés d'électricité depuis plus de 48 heures.I| n\u2019y a pas eu d'équipe de services essentiels au cours de la fin de semaine.Vingt-six pannes affectent 157 abonnés dans le secteur Richelieu-Rive-Sud mais le porte-parole a indiqué que des équipes sont à l'oeuvre à peu près ont été améliorés et toutes les pièces mobiles ont été scellées pour les rendre plus fiables et en réduire l'entretien: les tambours arrière sont maintenant auto- réglables et le nouveau système assisté vous permet d'obtenir toute la puissance de freinage du bout du pied.partout et que les réparations, quoique un peu lentes, se font avec régularité.CA MARCHE! qui ça marche! Dans là neige oulatempête, une Honda Civic ça marche tout le temps\u2026il y a de quoi vous réchauffer le Québécois.Sa fameuse traction avant met le poids du moteur directement sur les roues qui tirent et qui braquent.Elles ont donc plus de mordant pour vous sortir de la neige et de la boue.CA ARRETE! Tout marche ala perfec- fion sur la nouvelle Civic, cest pourquoi elle s'arrête si bien.droit et net.Le systeme de freinage a été complètement repensé: les disques et les pinces des freins avant Léo Automobile Ltée 833, ave.Alma, Chicoutimi, Québec J7H 4E7 \u2014 545-1190 ANS HVR A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 17 décembre 1979 québec en bref M.Claude Ryan Un conseil de - Ja Confédération MONTREAL (PC) \u2014 Un document sur les positions constitutionnelles du Parti libéral du Québec proposerait notamment la création d'un Conseil de la Confédération formé de délégations provinciales incluant les ministres et le chef de l'opposition.C'est ce que révélait Le Devoir, en fin de semaine, à propos du rapport de la commission politique du PLQ que le chef Claude Ryan rendra public\u2019 aux alentours du 10 janvier.Selon les informations obtenues par Le Devoir, le rapport proposerait une modification importante du Sénat dans sa forme actuelle.En outre, le document appuierait la formule du scrutin proportionnel, un nouveau partage du pouvoir entre les provinces et l'inscription des droits linguistiques dans la constitution canadienne.Directeurs de la campagne MONTREAL (PC) \u2014 Un ex-organisateur de l\u2019Union nationale, Rodrigue Pageau, dirigera la campagne électorale du parti progressiste- conservateur au Québec.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé le président de l'aite québécoise du parti, Marcel Danis.Pour sa part, M.Danis envisagerait de se porter candidat dans la circonscription de Saint- Hyacinthe, un comité qui fut représenté pendant plusieurs années aux Communes par feu Claude Wagner.Pas de hausse de pétrole MONTREAL (PC) \u2014 Les hausses du prix du pétrole annoncées récemment par certains pays membres de l'OPEP ne toucheront pas les consommateurs de l'Est du Canada.C'est ce qu'a affirmé le directeur de la région atlantique de la firme l'Impériale, Trevor Housser, en précisant que les compensations fédérales amortiraient de telles hausses.Toutefois, M.Housser a déclaré que le Canada devra accepter un jour au l'autre de se voir imposer des mesures visant à rapprocher le prix du pétrole canadien du prix international, comme a tenté de le faire le budget Crosbie.Abattoirs sans inspection MONTREAL (PC) \u2014 Il existe encore 225 abattoirs au Québec qui ne sont jamais inspectés au niveau de la qualité de leur viande, parce que la loi ne l\u2019oblige pas.C\u2019est ce qu'a indiqué le secrétaire général de l'Ordre des médecins vétérinaires du Québec, Henri-Paul Girouard, à la suite de la découverte, il y a quelques jours, de 22 cas de trichinose, dans la région de Kamouraska.Selon M.Girouard, cette situation est attribuable au fait que les propriétaires d'abattoirs opérant sans inspection avant l\u2019adoption en août 77 de la loi sur les produits agricoles peuvent continuer leurs opérations comme avant.M.Girouard estime que le ministère de l'Agrk culture devrait engager un nombre accru de vétérk- naires pour corriger cette situation.Réaction des gens d\u2019affaires MONTREAL (PC) \u2014 Le Conseil des gens d'affaires du Québec a fait connaitre, samedi, sa réaction concernant l'évolution particulièrement favorable de la situation économique au Québec cette année, telle que décrite vendredi par les ministres Landry et Duhaime.Le conseil estime que, pour la première fois, un gouvernement québécois a favorisé le développement d'entreprises québécoises.Toutefois, le Conseil des gens d'affaires du Québec souligne que les résultats annoncés contrastent avec les déclarations du Conseil du patronat, de la Chambre de commerce du Québec et de l'Association des manufacturiers canadiens.Le conseil soutient que l'attitude de ces organismes est imputable au fait qu'ils représentent la grande entreprise étrangère et multinationale.Inauguration d\u2019un conservatoire VAL D'OR (PC) \u2014 Le sous-ministre des Affaires culturelles, Gérard Frigon, a procédé dimanche à l'inauguration officielle du Conservatoire de must que du Québec à Val d\u2019Or.Le nouvel édifice, qui comprend notamment plusieurs studios, une cabine d'enregistrements, une discothèque, de même qu'un auditorium, permettra de recevoir quelque *50 élèves.Les coûts de l\u2019aménagement intérieur se sont Ke à plus de $300,000.VOS ES SE SSSR SN C8 CR = ON SE Se Le libellé de la \u2018question\u2019 d\u2019abord L\u2019UN dévoile petit à petit sa stratégie MONTREAL (PC) \u2014 L'union nationale va préciser vendredi, dès que sera connu le libellé de la question du référendum, sa stratégie quant à la souveraineté-association.Cest ce qu'a déclaré dimanche en conférence de presse M.Rodrigue Biron, chef de l'UN.Samedi, le quotidien Le Devoir affirmait que son parti allait peut-être appuyer fe Oui au référendum ou bien recommander l'abstention.À la question de savoir quels seraient les effets d'une telle position sur les rapports de l\u2019UN avec le parti du premier ministre canadien Joe Clark, M.Biron a répondu, sibyllin: \u2018Vous me permettrez de sourire.\u201d L'UN a-t-elle écarté la possibilité d'appuyer le Oui au référendum?Encore une fois, M.Biron a répondu que sa position serait connue vendredi, lors du dépôt de la question par le premier ministre René Lévesque, à l'Assemblée nationale.Le chef de I'UN a ajouté que cette stratégie serait dévoilée \u2018\u2018petit à petit\u2019 et qu'il y avait encore six mois avant le référendum.Quant aux élections fédérales du 18 \u201cfévrier prochain, le député Serge Fontaine, de Nicolet-Yamaska a précisé que des responsables de l'UN avaient rencontré M.Marcel Danis, nouveau président de l'Association progressiste- conservat rice du Québec, la branche Chez Pétrofina, Texaco et Shell Le syndicat fait une première MONTREAL (PC) \u2014 La grève générale se poursuit dans les raffineries Pé- trofina, Texaco et Shell de Montréal, et rien de nouveau n'a transpiré au cours de la fin de semaine dans le conflit qui oppose ces sociétés au Syndicat des travailleurs unis du pétrole.Les dernières informations indiquaient que les opérations étaient assurées par les cadres, et que l'on ne signalait aucun problème de distribution pour le moment.Par aitleurs Petrofina, Texaco et le distributeur d'huile Joseph Elie ont obtenu des injonctions, limitant à trois le nombre des piqueteurs aux entrées de leurs installations respectives.Les négociations sont au point mort et le ministre québécois du Travail, Pierre-Marc Johnson, a fait savoir que son ministère n'avait reçu pour le moment aucune demande d'intervention dans ce conflit.Raffineries Le ministre québécois du Travail, M.Pierre-Marc Johnson, a fait savoir hier que son ministère n'avait reçu aucune demande d'intervention dans le conflit de travail aux raffineries Shell, Pétrofina et Texaco, dans I'est de Montréal.Le ministre a d'ailleurs observé qu'une longue tradition veut que dans le secteur de la pétrochimie on s'abstiènne de recourir aux services de conciliation du ministère du Travail.provinciale du parti tory canadien afin de fixer une stratégie commune.Polarisation M.Biron a affirmé que, malgré la polarisation accapareuse de la part du PQ et du Parti libéral du Québec, révélée par des sondages récents, les conservateurs avaient des chances de gagner \u201centre 10, 12, 15 et 30 comtés\u201d, au Québec auv scrutin de février.\u2018\u2019J'interviendrai dans mon comté de Lotbinière en faveur de mon député conservateur, M.(Richard) Janelle\u201d, a ajouté M.Biron.Elu sous la bannière du Crédit social le 22 mai dernier, M.Janelle Les 1,300 membres du Syndicat des travailleurs unis du pétrole de l'est de Montréal ont déclenché hier matin une grève générale illimitée.Chez Pétrofina et Texaco, un lockout avait été décrété plus tôt cette semaine.En réponse au leader parlementaire de l'Union nationale, M.Yvon Brochu, le ministre de l'Energie et des-Ressources, M.Yves Bérubé, a fait savoir de son côté que les cadres assurent le fonctionnement des raffineries et voient à la livraison.Sociétés pétrolières Le président du Syndicat des travailleurs unis du pétrole, Bill Butcher, a ré- Référendum sur la souveraineté-association Plus de 45% des Québécois répondraient \u2018non\u2019 MONTREAL (PC) \u2014 Si le référendum sur la souveraineté-association avait lieu demain, 45,8 pour cent des Québécois répondraient \u2018non\u2019, contre 20,3 pour le \u2018oui\u2019, et ce, sans égard à la formulation de la question posée.C'est ce que révèle un sondage de l'Institut québécois de l'opinion publique, publié dimanche.Le sondage précise que 25,6 pour cent des personnes interrogées attendent de connaître le libellé de la question avant de faire leur choix.Quant au pourcentage des indécis, il se situe à 8,3 pour cent.Par ailleurs, le sondage révèle que les chefs du Parti Québécois et du parti libéral, René Lévesque et Claude Ryan, sont presque aussi populaires l\u2019un que l'autre, M.Lévesque récoltant 36,7 pour Discrétion de Pepsi-Cola L'usine de concentré ferme ses portes cent des voix, contre 39,1 à M.Ryan.Vote Si un scrutin provincial avait eu lieu au début de décembre au Québec, le parti libéral aurait obtenu environ 55,9 pour cent des votes et le Parti Québécois 34,4 pour cent des suffrages.C'est ce que révèle un sondage de l'Institut québécois d'opinion publique publié dimanche.est ensuite passé dans le camp de M.Clark pour devenir le troisième tory québécois aux Communes.Rappelant que les militants de l'UN étaient \u201cen grande partie des militants conservateurs', le chef de I'UN a affirmé que les candidats de M.Clark auraient de meilleures chances cette fois, \u2018avec peut-être un meilleur encadrement\u201d.il a ajouté que M.Clark semble \u201cprendre l'avance\u201d dans la campagne électorale canadienne.M.Biron soutient par ailleurs que la polarisation entre le PQ et le PLQ sera nettement moins marquée après le référendum sur la souveraienté-association, le tout à l'avantage de l\u2019Union nationale et des \u2018\u2018forces de droite au Québec\u201d.ouverture clamé en fin d'après-midi, hier, la tenue d'une table centrale de négociations, pour obtenir au plus tôt un règlement au conflit qui les oppose à la direction des compagnies Pétrofina, Texaco et Shell de la région de Montréal.Butcher a également souligné que le syndicat maintenait ses demandes salariales de $1.25 l'heure pour la première année du contrat et la formulo d'indexation pour la seconde année, en plus notamment des clauses relatives aux contrats à forfait et à la santé et sécurité au travail.Par ailleurs, Butcher a accusé les transnationales en question d'exploiter les travailleurs à leur emploi, de même que la population en général.Pour sa part, l'union nationale aurait récolté 5,5 pour cent des voix et le parti Les Démocrates, 1,3 pour cent.Quant à l'indice d'insatisfaction à l'égard du gouvernement, 45,4 pour cent des 803 répondants se disent satisfaits, tandis que 54,4 pour cent des personnes interrogées se disent insatisfaites du gouvernement.Le sondage a été effectué le 5 et le 12 décembre dans les dix régions administratives du Québec.MONTREAL (PC) \u2014 Selon le quotidien Le Devoir, l'usine de la compagnie Pepsi-Cola, qui fabrique le concentré servant au mélange de la boisson gazeuse du même nom, fermera ses portes en janvier - prochain.Cette usine achemine ce concentré dans toutes les autres usines canadiennes qui produisent Pepsi-Cola.Cette décision sera appliquée avec la plus grande discrétion par la compagnie américaine, qui craint que la fermeture d'une usine moderne n'entraîne une réaction de la part des gouvernements ou des consommateurs québécois.Vingt personnes L'usine de Montréal, qui employait une vingtaine de personnes, était la seule du genre au Canada pour Pepsi-Cola.La multinationale américaine, dont le siège social est situé à Purchase dans l'Etat de New York, importera le concentré de son usine de Porto Rico.Le liquide de base sera acheminé par bateau jusqu'à New York, puis transporté par camion vers les différentes usines d'embouteillage au Canada.Cette décision s'explique par le désir de la multinationale de profiter des avantages d'une main- d'oeuvre bon marché et des stimulants fiscaux offerts par le gouvernement de Porto Rico.Mutisme II n'a pas été possible d'obtenir davantage d'informations de la part du siège social canadien, situé à Toronto.Cette décision de (Grève de l'Hydro MONTREAL (PC) \u2014 Le porte-parole des syndiqués d'Hydro-Québec, Claude Morrisseau, a réitéré dimanche que la gréve, en cours depuis 20 jours, pourra cesser a partir du moment ou le gouvernement acceptera la tenue d'une commission parlementaire.M.Morrisseau a ajouté que le premier ministre du Québec, René Léves- que, qui a demandé que les membres du syndicat puissent se prononcer sur les dernières offres des médiateurs dans ce conflit, n'avait pas fermé la porte à pareille commission.Il a également laissé entendre que le gouvernement étudiait cette possibilité, et qu\u2019il attendait une réponse incessamment à ce sujet.M.Morrisseau estime que cette commission serait la seule tribune pouvant permettre aux deux parties de faire valoir leurs droits et aspirations.Pannes \\ ends que la grève des 11,600 em- Les pannes mineures se font plus nombreuses \\ ployés d'Hydro-Québec se poursuivait dimanche depuis 19 jours, plus de mille abonnés sur l'Île de Montréal étaient affectés par des pannes.A Outremont notamment, une interruption de service touchait 300 abonnés, et des équipes étaient affairées aux réparations.Un foyer d'accueil pour enfants faisait partie du secteur touché.Dans les Laurentides, on dénombrait 90 pannes, qui affectaient près de deux mille abonnés, notamment à Sainte- Sophie, où 50 abonnés étaient privés de service depuis quatre jours.Pour leur part, le parc industriel de Chome- dey et le centre commercial de Laval étaient frappés par une panne depuis six jours.Dans le secteur de Joliette, on signalait 18 pannes mineures, tandis que sur la rive-sud de Montréal, on dénombrait 31 pannes qui privaient de service 510 abonnés, dont 350 à Sabrevois.7 Pepsi-Cola, numéro 2 de l'industrie nord-américaine des boissons gazeuses derrière Coca-Cola d'Atlanta, n'a pas plu aux différents embouteilleurs de Pepsi au Québec et au Canada.Le concentré préparé à Montréal était d'excellente qualité.On craint que ce ne soit plus le cas avec le concentré portoricain.Il sera alors plus difficile pour les consommateurs de relever \u2018le défi Pepsi\u2019.Geste inexplicable Ce geste est d'autant plus difficile à expliquer que, selon le magazine Leisure Beverage Insider, des investissements de $100,000 ont été faits l\u2019an dernier pour améliorer la production de l'usine.Construite il y a à peine dix ans, l'usine pouvait fabriquer quelque 250,000 gallons de concentré par année.Cette fermeture n'aura aucun effet sur les usines d'embouteillage et de mise en canettes de la compagnie à Saint-Léonard et sur Jean-Talon.Récemment, Pepsi-Cola décidait d'investir près de $2 millions dans la construction d'un entrepôt.C'est à cet endroit que sera stocké dorénavant le Concentré des Antilles.La guerre des tarifs à Demandez des détails Tout ceci s'inscrit dans le cadre de la politique de Tilden: tarifs auss! bas ou plus bas que ceux de nos principaux concurrents ocaux.Tilden met à votre disposition une impeccable voiture de modèle récent.Nous mettons en vedette les excellentes voitures de General Motors et nos tarifs sauront vous plaire.x + iris nual © JAMBON DESOSSE OLDE FASHIONED SCHNEIDER LE QUOTIDIEN, lundi 17 décembre 1979 \u2014 A PASTRAMI COORSH BAS DE RONDE [ 3\" | NN 7D 6) Ta) US Hr pn ÿ, HAE Oll© oil} AN] Fre 4 , ge) =i (0 cu en G2 mmm = 3 g \u201d a So - RY BOLOGNE AU MORCEAU MAPLE LEAF ORDINAIRE OU CIRE CRETONS $ SAUCISSES TAILLEFER LA BELLE 300 g FERMIERE SEE SCHNEIDER GROSSE SAUCISSE POLONAISE La Lb oR Gp A RAS aie B \\ = rg x - ge in \u201cI raie ls Rs i à : SA gems So | PATE 18 JAMBON 0 AU POULET BE A FUME CUIT FRA IS MES COORSH EN TRANCHES Por NBL PQT DE 4 SACHETS HYGRADE DE 2 OZ PQT DE 6 OZ WONG WING PQT DE 12 ROULES | AUX OEUFS A LA VIANDE | Oui, Steinberg est de votre cote.Plus d\u2019un million de Québécoises économisent chaque semaine chez Steinberg.4 Les prix indiqués dans ces pages sont valables jusqu'à la fermeture des magasins lundi 24 | décembre 1979, Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.| Si un article en réclame venait à manquer en rayon, demandez un coupon de garantie de prix au comptoir d'information. - A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 17 décembre 1979 horaire Ce eee eee eee ee ee ee eee eee eee eee eee eee ee eee eee ee RR RRR RRO (3) CJBR-TV (8) Radio-Québec (5) CBJET-TV (9) TVFQ (6) CJPM-TV (11) CFCF-TV (7) WEZF-TV (12) CKRS-TV mémorables, des sermons, des remarques, des réflexions philosophiques et des aphorismes sur toutes par lundi 17 décembre 10h00 CJPM \u2014 VOTRE AMIE SUZANNE.CKRS \u2014 CJBR \u2014 passe- PARTOUT.Anim.Marie Eykel, Jacques L Heureux et Claire Pimparé.CBJET \u2014 ONTARIO SCHOOL.CFCF \u2014 THE NEW ED ALLEN SHOW.10h15 TVFQ \u2014 TELE-FEUILLETON.\u2018Une Suédoise à Paria'\u2019.Avec Merete Degen- kolw.\u2014 N'ayant pas trouvé de place dans un avion en partance de Stockholm a destination de Paris, Mats conduit Eva a Oslo.A Orly, le vol en provenance de Stockholm vient d'arriver.Alain cherche Eva, mais elle n'est pas là.10h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 MAGAZINE- EXPRESS.Anim.: Lise Massicotte.\u201cLa période post-nataie\u2019\u2019, CBJET \u2014 MR.DRESSUP.Avec Er- me Coombs.CFCF \u2014 THE MAD DASH.Anim.Pierre Lalonde.TVFQ \u2014 SOCIETE D'Au- JOURD'HUI.Jeanne Champion, écrivain et peintre.(1 h).11h00 CKRS \u2014 CJBR \u2014 AU FIL DE LA SEMAINE.(Magazine).CBJET \u2014 SESAME STREET.CFCF \u2014 THE COMMUNITY.Anim.Marguerite Corriveau.WEZF \u2014 LAVERNE AND SHIRLEY.(Comedie) Avec Penny Marshall et Cindy Williams 11h15 CJPM \u2014 ENTRE DEUX NUAGES.\u2018L'hiver\u2019.Avec Pierrette Boucher et Robert Leroux 11h30 CJPM \u2014 DU COQ A L'ANE.Anim Rem! Gagnon.CKRS \u2014 au MILIEU DU JOUR.(1 h) CFCF \u2014 DEFINITION.Anim.Jim Perry CJBR \u2014 wickie.TVFQ \u2014 MIDI-PREMIERE.Anim.Danièle Gilbert Inv.Les Martin Circus.WEZF \u2014 FAMILY FEUD.Anim.: Richard Dawson h58 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET.CFCF \u2014 THE FLINTSTONES.CJBR \u2014 UN ANIMAL, OES ANIMAUX.Avec las voix de Luc Durand et Dyne Mousso.\u2018Le taureau\u201d.TVFQ \u2014 REGARD DE FEMMES.\u2018Haïti sans soieil\u201d.(2e partie).(1 h.).WEZF \u2014 THE $20,000 PYRAMID.Anim.Dick Clark.12h15 CJPM \u2014 NOUVELLES.12h28 CBJET \u2014 WEATHER REPORT.12h30 CJPM \u2014 CINE-QUIZ.Avec Pierre Couture.\u2018Profession: aventuriers\u201d (5) \u2014 Fr.1973 Film d'aventures de C.Mulot avec Charles Southwood, Nathalie Delon et Curt Jurgens.\u2014 Les diverses aventures d'un employé de banque qui a quitté son travail pour partir en Polynésie.\u2014 Intrigue rocambolesque.Nombreux et- fets gratuits.Ton humoristique.Interprétation inégale.(2 h).CKRS \u2014 CJBR \u2014 LES COQUELUCHES.CBJET \u2014 COUNTRY JOY.L'histoire de sept personnes et de leur rencontre dans la vie de tous les jours alors qu'elles essaient de trouver le bonheur dans la petite vile de Coronet.située a environ 150 milles au sud-est d'Edmonton CFCF \u2014 GILUGAN'S ISLAND.Avec Bob Denver et Tina Louise WEZF \u2014 RYAN'S HOPE.Avec Bernard Barrow et Helen Gallagher.13h00 CBJET \u2014 TODAY FROM THE ATLANTIC.CFCF \u2014 McGOWAN AND CO.Anim.Don McGowan.R.-Q.\u2014 KEBEKIO AU PAYS DE CONVOITISE.\"Aladin ot la lampe merveilleuse\".TVFQ \u2014 LES GRANDS MYSTERES DE LA MUSIQUE.\u2018Les musiciens du soir\u201d.WEZF \u2014 ALL MY CHILDREN.13h30 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.Lecteur: Raymond Archam- bault CF CF \u2014 THE ALAN HAMEL SHOW.R.-Q.\u2014 DES DROGUES ET DES HOMMES.\u2018Les méfaits du tabec\u2019.13h35 CKRS \u2014 CJBR \u2014 FEMME D'AU- JOURD'HUI.\u2018Don Juan à la mode\".14h00 CBJET \u2014 THE EDGE OF NIGHT.R.-Q.\u2014 DROIT DE PAROLE.\u201cLe Québec et les Amérindiens.TVFQ \u2014 LA CUISINERIE.La tarte au Citron\u2018, avec Olympe Nahmias.WE ZF \u2014 ONE LIFE TO UVE.14h30 CJPM \u2014 JANETTE VEUT SAVOIR.\u201cSi 'egalité est posaible dans Is couple\u2019.Avec Janette Bertrand (1 h.).CKRS \u2014 CJBR \u2014 D'AMOUR ET D'EAU FRAICHE.CBJET \u2014 TAKE 30.Anim.Hana Gartner et Harry Brown CFCF \u2014 ANOTHER WORLD.(1 h 30) TVFQ \u2014 THALASSA.\u201cLe course autour du monde\".15h00 CBJET \u2014 THE BOB MCLEAN SHOW.R.-Q.\u2014 L'ENVERS DU DECOR.\u201cStanley Cosgrove, peintre\u201d.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.WEZF \u2014 GENERAL HOSPITAL.15h20 TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.\\ Philippe Bouvard.15h30 CJPM \u2014 D'UN JOUR A L'AUTRE.\u201cHistorique d'ici\", \u2018Saviez-vous que.\".CKRS \u2014 LAINE ET TRICOT.CJBR \u2014 LES CORSAIRES.R.-Q.\u2014 CINE-DIMANCHE.\u201cL'eau chaude, l'eau frette\"'.Film québécois réalisé en 1976 par André Forcier, avec Jean Lapointe, Jean-Pierre Bergeron, Sophie Clément, Louise Gagnon et Cié- ment Audet.15h40 TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u201cSud-Est de la France\".(1 h.20).16h00 CJPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES.Avec Claude Steben.CKRS \u2014 CJBR \u2014 BOBINO.Avec Guy Sanche et Christine Lamer.CBJET \u2014 BEYOND REASON.Anim.Paul Soles.Panelistes: Geoff Gray-Cobb, Marilyn Rossner et Irene Hughes.CFCF \u2014 THE PINK PANTHER.WE ZF \u2014 THE EDGE OF NIGHT.16h30 CJPM \u2014 CINEMA POUR TOUS.\u201cLe coup de poing meurtrier\u2019 (5) \u2014 H.K.1973.Fiim d'aventures de W.Ma avec Liu Yung, Mo Sa Sung et Do Min Yung.\u2014 Les manoeuvres déloyales d'un directeur d'école incitent un jeune athlete a participer a un tourngi.\u2014 Film centré sur los ans martiaux.Construction rigoureuse.Ton retenu de I'j étati 30, e l'interprétation.(1 | CKRS \u2014 CJBR \u2014 siocNarr.\u2018Le méfiance\".Avec Olivier Chantraine Gilles Renaud, Louise Rémy, Diane Ar.cand.Jean-Guy Viau et Benoit Dagenais.CBJET \u2014 ALL iN THE FAMILY.\u201cThe Game Bunkers Play\", CFCF \u2014 FAMILY FEUD.Anim.A- chard Dawson.WEZF \u2014 THE MERV GRIFFIN SHOW, 17h00 CKRS \u2014 CINEMA DE S HEURES.\u201cL'île des braves\u2018 (None but the Brave) (4) \u2014 E.-U.1965.Drame de guerre réatisé et interprété par Frank Sinatra avec Clint Walker et Tatsuya Mihashi.\u2014 Dans une ile du Pacifique, un officier américain et un officier japonais conviennent d'une trève afin de faire soigner un blessé.\u2014 Réalisation soignée.Quelques longueurs.Bonne interprétation.\u2014 À.(1 h.).Suite à 18h12.CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS.\u201cSara\u201d, avec Bruno Geruss:.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT.Anium.: Bob Barker.(1 h.).CJBR \u2014 LA FEMME BIONIQUE.\u201cSoeur Jaimie.TVFQ \u2014 POUR LES JEUNES.17h30 CBJET \u2014 THE MARY TYLER MOORE SHOW.\u2018\u2018Remembrance of Things Past\u201d, avec Mary Tyler Moore, Ted Knight et Edward Asner WEZF \u2014 NEWS.(1 h3.17h45 TVFQ \u2014 FEUILLETON.\u201cUne Suédoise à Paris\u201d.L'avion s'est enfin pose à Orly.Palabres, formalités, Eva réussit à s'échapper.Elle arnve chez Alain.trop tard.Après des démélés pour Obtenir un taxi, elle se précipite à la mairie: Jacqueline et Alain gravissent déjà les marches quand Eva apparaît mais au moment de traverser la rue elle est renversée par une \"voiture.Le chauffeur de taxi la conduit a l'hôpital.Alain abandonne la noce et veut la rattraper.18h00 CJPM \u2014 NOUVELLES.CKRS \u2014 CJBR \u2014 CE SOIR.CBJET \u2014 CFCF \u2014 news.TVFQ \u2014 SOCIETE D'au- JOURD'HUI.Une Française des iles: Simone Schwarz-Bart.Anim.: Valérie Manuel et Jacques Garat.18h07 CKRS \u2014 ACTUALITES REGIONA- 18h12 CKRS \u2014 CINEMA DE 5 HEURES.SUITE.\u2018\u2019L\u2019Île des braves\".Voir 17H00.(1 h.18) 18h30 CJPM \u2014 LES TANNANTS.Avec Pierre Marcotte, Roger Giguère et Anne Renée.Direction musicale: Daniel Hétu.(th).CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.R.-Q.\u2014 ATCHUM.\u201cLe msuvais tour d'Akoubl\".WEZF \u2014 BEWITCHED.Avec Elizabeth Montgomery.18h35 CJBR \u2014 CE SOIR.\u2018Les actualités\u201d.19h00 CBJET \u2014 HAPPY DAYS.\u201cA Place of his Own\".CFCF \u2014 circus.Anm Cai Dodd et Sherisse Lawrence.(1 h.).R.-Q.\u2014 SCIENCE ET FICTION.\u2018Magazine scientifique\".TVFQ \u2014 MIDIPREMIERE.Inv.Ni- coletta.WEZF \u2014 LET'S GO TO THE RACES.19h30 CJPM \u2014 DOMINIQUE.\u2018Week-end eu chalet\u201d.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LA FINE CUISINE O'HENR! BERNARD.CBJET \u2014 THE LAST RESORT.R.-Q.\u2014 NOVA.\u2018Sommeil eus TVFQ \u2014 REGARD DE FEMME.\"Le 3e enfant\u201d.20h00 CJPM \u2014 CASINO MUSICAL.CKRS \u2014 CJBR \u2014 TERRE HUMAINE.CBJET \u2014 PERRY COMO'S CHRIS TMAS IN NEW MEXICO.CFCF \u2014 MeGOWAN AND CO.Anim.: Don McGowan.WEZF \u2014 RUDOLPH'S SHINEY NEW YEAR.20h30 CJPM \u2014 CINE-CHOIX.\u201cPoker au colt\u201d (5) \u2014 It.1967.Western de J.Wanner avec George Eastman, George Hilton et Annabella Incontrera.\u2014 En voulant régler une dette de jeu, un aventurier est entrainé dans une affaire de fausse monnaie.\u2014 Film de série.Mise en scène consciencieuse.Tension souvent artificielle.Interprétation satisfaisante.\u2014 À.(1 h.30).CKRS \u2014 CJBR - TELE SELECTION.\u201cDésiré Lafarge et ce cher Alfred\u2019.(Les enquêtes de Désiré La- farge).\u2014 Fr 1978.Poticier réalisé par Jean-Pierre Gallo, avec Raymond Baillet et Julia Dancourt.Pourquoi la vieille Mme Rochette, voisine des Lafarge.se met-elle soudain à faire des dépenses extravagantes?Pourquoi, elle qui n'a jamais quitté son pavillon, annonce-t-elle brusquement son intention de partir en vacances?(2 h.).CFCF \u2014 HEADLINE HUNTERS.Anim.: Jim Perry.R.-Q.\u2014 LES LUNDIS DE PIERRE NADEAU.\u2018Magazine sur l'actualité poti- tique\".TVFQ \u2014 LES GRANDS MYSTERES DE LA MUSIQUE.\u2018La leçon de must que\u201d.Anim.: Mildred Clary.Avec Bruno Giuranna, altiste, et Michel Rouilly.(1h.).21h00 CBJET \u2014 MASH.Avec Alan Alga, Mike Farrell ot Harry Morgan.CFCF \u2014 MONDAY NIGHT AT THE MOVIES.PREMIERE MONDIALE.\"The Gathering, Part 11\u201d.\u2014 E.-U.1979.Drame de C.S.Dubin avec Maureen Stapleton, Rebecca Balding et Efrem Zimbalist Jr.\u2014 Près de deux ans après le décès de son mari, une femme est courtisée par un industriel qui aimerait dien également se porter acquéreur de l\u2019entreprise qu'elle possède.(2 h).WEZF \u2014 FOOTBALL.De San Diego, les Broncos de Denver s'opposent aux Chargers.(2 h.45 appr).EN DIRECT 21h30 CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI.Avec Gary Sandy.Gordon Jump et Loni Anderson.R.-Q.\u2014 LA CHUTE DES AIGLES.\"Tout est perdu\u2019.TVFQ \u2014 LA CUISINIERE.\"Du foie eu chou rouge\", aveq Olympe Nahmias 22h00 CJPM \u2014 J'AI MON VOYAGE.Avec Ciaude Boulard.CBJET \u2014 NEWSMAGAZINE.Avec Knowlton Nash.TVFQ \u2014 THALASSA.\u201cLe phénomène planche à voile\".22h30 CJPM \u2014 LA QUOTIDIENNE.Tirage de la loterie de Loto-Québec.CKRS \u2014 CJBR \u2014 LE TELE- JOURNAL.CBJET \u2014 THE WATSON REPORT.Avec Patrick Watson.TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES.22h31 CJPM \u2014 LES NOUVELLES TvA.Avec Jacques Moisan 23h00 CJPM \u2014 SPORTS.CBJET \u2014 CFCF \u2014 NEWS.TVFQ \u2014 PASSEZ DONC ME VOIR.Avec Philippe Bouvard.23h05 CJPM \u2014 DERNIERE EDITION.23h10 CKRS \u2014 CJBR \u2014 NOUVELLES DU SPORT.TVFQ \u2014 ACTUALITES REGIONA- LES.\u2018Sud-Est de la France\u201d.23h15 CJPM \u2014 BONSOIR LE MONDE.23h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 JALNA.Avec Paul Harding, Amélia Hall, Kate Re: (7e de 13).23h21 CFCF \u2014 PULSE.23h27 CBJET \u2014 THE CITY TONIGHT.23h45 CBJET \u2014 THE TWO RONNIES.Avec Ronnie Corbett et Ronnie Barker.WEZF \u2014 THE ANDY GRIFFITH SHOW.00h00 CJPM \u2014 SAUVE QUI PEUT.Avec Ben Gazzara CFCF \u2014 THE TWELVE MIDNIGHT MOVIE.\u2018Trader Horn\u201d (6) \u2014 E -U.1973.Film d'aventures de R.S.Badiyi avec Rod Taylor, Anne Heywood et Jean Sorel.\u2014 En Afrique, un commerçant se joint à un collègue français et à sa fiancée pour partir à la recherche d'un gisement de platine.\u2014 Scénario banal.imagerie conventionnelle.Rythme incertain.Interprétation pauvre.\u2014 A.(2 h.).00h15 CBJET \u2014 MIND YOUR LAN GUAGE.'\u2018Brie! Re-encounter\u2019\u2019, avec Barry Evans ot Zara Nutley 00h20 CKRS \u2014 CJBR \u2014 LUCIEN LEU- WEN.tole 302.Racine ont, Chivoutiml, Que.Pour tous renses gnements con- cornant | abonnement à TÉLE SAG.veurtez œommunquer su ToL: NUN Surat 545-1112 Vite de Chicoutirm et Vie de Jonquière Disponibilité des services à ~~ A a a a a a Rose ennedy A OLA EEE EE du souvenir DDD x CEEEEE Ee UE DO DELL WE i Et 0 Ë 3 (1) La vérité Que le succès jamais ne vous : dissimule son néant, la réussite sa vanité, le labeur sa désolation.CLL) Je dois a mes lecteurs de leur fournir les réponses que je me suis faites à moi-même.Ainsi.Assurément, tout auteur de Mé- Gardez le désir de pousser moires ou d'autobiographie se ç .prend pour un étre plus ou moins toujours plus avant cette douleur de exceptionnel, doué d'une sagesse \u201cI'am i nous aide a nous dépasser ; , Pur .âme qui p ou d'une masse d'expériences spé- y Mous-memes.ciales, ou encore riche d'un messa- N Ne regardez pas en arrière.Et ge précieux à transmettre.Sinon, À ne rêvez pas à l'avenir.Non seule- l'histoire et la littérature seraient ! ment il ne vous rendra pas le passé, privées de nombreux ouvrages de SRD ra AL ERE ee ae \\ mais encore il ne saura nourrir vos grande (ou de moindre) valeur, qui X rêves.Votre devoir, votre récom- nous permettent de mieux connai- \\ pense, votre destin sont ici et tre des temps révolus et des civili- \\ maintenant.sations disparues.\\ Dag HAMMARSKJOLD.Toutefois, la véritable \u2014 et pour \\ moi la principale \u2014 raison qui m'a \\ 1 y a un temps pour tout et ily a X sous le ciel un moment pour chaque \\ chose: NL y a un temps pour naître et un Ÿ temps pour mourir, \\ Un temps pour planter et un temps y pour arracher ce qui a été planté, ( Un temps pour tuer et un temps pour guérir, Ÿ Un temps pour démolir et un temps 4 pour bâtir, Un temps pour pleurer et un temps pour rire, , Un temps pour gémir et un temps .pour sauter de joie.Il y a un temps pour jeter des pierres et un temps pour les ramasser.Un temps pour embrasser et un \u2018temps pour s'arracher aux embras- \\ sements, .Un temps pour chercher et un La mère de Rose Kennedy emps pour laisser perdre, \\ Un temps pour conserver et un (vers 1900) et son pére, \\ temps pour dissiper, John Francis Fitzgerald.\\ Un temps pour déchirer et un temps \\ pour recoudre, Ÿ Un temps pour se taire et un temps poussée à entreprendre la rédac- \\ pour parler.tion de ces Mémoires est de rétablir \u2018 , i\u201d la vérité.On a écrit des pages sans Je sais qu'il est normal pour fin sur ma famille dans son ensem- l'homme d'avoir du bon temps A .* ble, ou sur chacun de ses membres.: d'être heureux, de manger, boire et Si je devais porter un jugement sur se réjouir des fruits de son labeur, cefte montagne d'imprimés, je di- car ce sont là les dons du Sei- .: , ; +.rais que la plus grande partie est gneur.L\u2019homme devrait se réjouir pour le moins chargée d'inexactitu- dans ses oeuvres, puisque son des- d ; 0\" , ., 4 es, de méprises, d'incompréhen- tin est dans le travail.Et qui saurait sion, sinon souvent, mensongère, son D i lui prédire l'avenir?volontairement trompeuse ou même pl 00 at ag, vit ei e2 rare.1e et.ws y A L'Ecclésiaste est un de mes complétement farfelue; en un mot, livres préférés de l'Ancien Testa- digne d'un roman-feuilleton, qui ment, et il en était de même pour n'a rien à voir avec la réalité.N mon fils, le président John F.Pendant nombre d'années, j'ai ten- Kennedy.té de ne prêter aucune attention à ces racontars, fussent-ils écrits de N On a lu quelques-uns de ces bonne foi, car c'eût été me laisser versets lors du service funèbre noyer dans ce flot, ou en perdre la célébré à sa mémoire, en 1963.raison.Je ne le crois pas tari, du Rose Fitzgerald Kennedy, Moins tant qu'il y aura des Kennedy dans la vie politique ou, en tout cas, 1 dans la vie publique et je ne peux rien contre les erreurs et les mensonges dont se rendent coupables la presse et la littérature actuelles.Encore moins contre ce qui a été imprimé dans le passé.Mais, dans ce livre, du moins puis-je rétablir la vérité sur les points principaux et, de ce fait, rendre service à la fois à ma famille et aux historiens.À certains moments de mon existence, j'ai pu croire que j'étais la femme la plus heureuse du monde, un peu comme si la Providence, ou le Sort, ou encore le Destin, comme il vous plaira de le nommer, m'avait choisie pour me combler de faveurs.Maintenant, me voilà octogénaire, et j'ai eu les pires malheurs, mais aussi les plus grandes joies.Je ne saurais me résigner ni oublier les tragédies qui ont marqué ma vie.Mais la vieillesse a ses privilèges.L'un est d'évoquer des souvenirs, l'autre de les choisir.Pour moi, je préfère me rappeler seulement les bons moments et c'est par eux que cet ouvrage commence.Quant à la seconde question, j'étais dans l'expectative, ne sachant trop sous quelle forme présenter cet ouvrage, quand, par extraordinaire, la réponse s'est imposée d'elle-même.J'avais tenu un journal assez précis depuis l\u2019époque où mon mari avait été ambassadeur, lequel, ajouté à des liasses de correspondance et autres témoins du passé, m'apportait des éléments \u201c Avant d'écrire ce qui suit, j'ai assez sûrs.Il y avait aussi les dû me poser quelques questions cahiers reliés de cuir noir où, sans détour.La première: \"Pour- depuis des années.je notais des quoi?\u201d Et la seconde: \"Comment?\u201d; citations tirées de mes lectures, des ou: \u201cQuelle est la meilleure façon?\u201d paroles intéressantes, des phrases sortes de sujets, destinés à servir peut-être aux campagnes électorales, aux discours en public et Dieu {¥ sait quoi encore.Ce n'est pas tout: une collection de coupures de journaux, de photos, et une bibliothè- \\ que pleine de livres appartenant aux Kennedy ou encore écrits par X eux.Eh bien, malgré cette abondan- x ce de documents, il me semblait ne pas en avoir assez pour me montrer a la hauteur de mon sujet! Ni mon époux ni aucun de mes enfants n'avaient écrit de véritables Mémoires au sujet de la famille, ce livre serait donc le seul écrit par un Kennedy au sujet des Kennedy: quelle responsabilité! J'ajouterai pour rendre justice à une rumeur tout à fait véridique, cette fois, et qui me fournira une plaisante conclusion pour mon premier chapitre, que les Kennedy sont liés par une profonde solidarité, et que l'entreprise de l'un d'entre eux devient une entreprise commune où chacun met la main à la pâte.J'ai reçu de ma famille une aide massive et nul n'a compté son temps, son énergie, ses recherches (souvent fastidieuses), ses soins, ses encouragements et tout ce que l'affection et la fidélité peuvent inspirer.Cela parce que je les avais tous informés de mon projet, de mes difficultés; que je leur avais demandé de me communiquer la correspondance, les notes et autres documents susceptibles de combler les lacunes et d'ajouter de la variété et de la vie a ce que je racontais sur les uns ou les autres; et aussi parce que je leur avais demandé de parler de moi et de notre vie de famille, tandis que je les enregistrais au magnétophone.CE EE el cl Comme je l'ai déjà dit, je prenais de l'âge et je trouvais difficile d'évoquer les plus anciens de mes souvenirs, mais pourtant, il le fallait.(Mon Dieu, s'exclamait ma belle-fille Ethel, comment peut- on se rappeler les événements d'il y a vingt ou trente ans?Moi, la plupart du temps, je ne me rappelle pas la moitié des choses que j'ai faites hier après-midi!\u201d C'est alors que se manifesta d'extraordinaire façon la solidarité des miens.Je demandais si on avait conservé des lettres?J'en reçus des centaines, et, en plus, des quantités de souvenirs d'enfance dans le genre cartes de Noël, cartes de la Saint-Valentin, poèmes maladroits de classes enfantines et réussites littéraires de grandes classes, que j'avais oubliés bien qu'ils m\u2018aient tant émue autrefois.Orn?Er A Je demandais qu'on m'enregistre des souvenirs de famille au magnétophone?Mais comment donc, avec plaisir, ou tout au moins sans déplaisir excessif.Et voilà que j'ai à ma disposition des quantités de bandes enregistrées dont le texte a été tapé à la machine, de sorte que je possède une source précieuse de renseignements, une sorte de mémoire annexe, ou plutôt des \"contre-mémoires\u201d.De mon côté, j'ai des souvenirs Particulièrement marqués de ma famille, de certains amis, de moi dans un paysage de Kennedy, si l'on peut dire, mais souvent nos souvenirs diffèrent.Même si j'en discute parfois l\u2019exactitude, j'apprécie, je savoure ces documents, et j'en utilise tout ou partie dans cet ouvrage.Ils ajoutent une dimension, une valeur et ure compréhension nouvelles à ces Mémoires.D'après moi, ils auraient manqué à un ouvrage de ce genre car, à la vérité historique, ils ajoutent un appréciable souffle de vie.EE EE TE a a a Eee - À SUIVRE .eee Le eee ae rmbt salaire = mm cat Cee a a me ow.- - ee = - canada en bref Pétrole iranien POINT TUPPER, N.-E.(PC) \u2014 La dernière car- galson de pétrole brut destinée au Canada en provenance d'Iran est présentement déchargée à la raffinerie de la compagnie Guif, à Point Tupper, en Nouvelle-Ecosse.C'est un pétrolier libérien, jaugeant 153,000 tonnes, le Venolil, qui est arrivé en fin de semaine avec une cargaison de deux millions 300 mille barils de brut iranien, suffisamment pour occuper la raffinerie tout l'hiver.Le gouvernement Clark avait annoncé, à l'instar des Etats-Unis, que le Canada n\u2019achèterait plus de pétrole de l'Iran, en raison de la prise d\u2019otages à l\u2019ambassade américaine à Téhéran.Michelin HALIFAX (PC) \u2014 La Fédération du travail de la Nouvelle-Ecosse intensifie sa campagne contre ce qu'elle appelle la loi Michelin, alors que le gouvernement conservateur cherche à faire voter son projet avant la fin de la session, qui devrait avoir lieu vendredi.La fédération a prévu $16,000 de dépenses pour sa campagne, conduite surtout à la radio.Cette fin de semaine, les auditeurs ont entendu plusieurs fois un message contre le projet de loi en forme de \u201ccommercial\u201d.Les dirigeants syndicaux soutiennent que le projet de loi a pour but d'empêcher la syndicalisation des employés des deux grandes usines de la Nouvelle-Ecosse.Le projet vise les sociétés manufacturières ayant deux ou trois usines dans la province, et si dépendantes les unes des autres qu\u2019une dislocation dans l'une les paralyse toutes.Un syndicat ne pourrait obtenir de \u2018certification\u2019 pour l'une seulement; il devrait syndiquer tous les travailleurs de cette entreprise.Le projet de loi a franchi l'étape de la deuxième lecture \u2014 l'approbation de principe \u2014 malgré l\u2019opposition libérale et néo-démocrate.Punitions OTTAWA (PC) \u2014 Les punitions corporelles à l'école devraient être immédiatement interdites parce qu\u2019elles sont liées au mauvais traitement des enfants à la maison, a déclaré vendredi, M.Joseph Messner, directeur administratif de l\u2019Ottawa Children\u2019s Aid Society à un congrès de 70 médecins, instituteurs, travailleurs sociaux, agents de police et fonctionnaires.Selon lui, quand les parents se rendent compte que l'on a recours à \u2018\u2018cette méthode barbare de punition\u201d, à l\u2019école, ils pensent qu'ils doivent l\u2019employer aussi à la maison.Mme Mary van Stolk, écrivain, a dit pour sa part qu\u2019il faudrait abroger l\u2019article 43 du Code criminel, qui permet aux parents, tuteurs et institeurs d'employer \u2018raisonnablement\u2019 la force pour maintenir la discipline.Une agression est une agression, quelle qu'en soi: la victime, dit-elle.On ne devrali tolérer aucun acte contre un enfant que l\u2019on n\u2019accepterait pas contre un adulte\u201d.Contrat des policiers HAMILTON (PC) \u2014 Les 650 policiers de la région ont accepté vendredi un contrat d'un an qui portera le salaire d'un agent de première classe de $22,500 à $23,460.Les membres de l'Association des policiers ont voté à 85 pour cent en faveur du nouveau contrat, Qui leur accorde une hausse de 7,5 pour cent, un régime de retraite amélioré, des soins dentaires et des vacances plus rémunérées.C'est la première fois en ces dernières années que l'association en vient à une entente avant l\u2019expiration d\u2019un contrat.Cercle Molière WINNIPEG (PC) \u2014 Le Cercle Molière, une des plus anciennes troupes théâtrales du pays, entreprend sa 54e saison.Ses programmes sont plus variés que par le passé, et le Journal d\u2019Anne Frank, adapté de l'anglais par Georges Neuveux, ouvre cette saison.M.Roland Mahé, directeur artistique, loue le caractère universel de cette pièce.Le Cercle Molière présentera aussi Mario Chapdelaine, inspiré du célèbre roman de Louis Hémon et Célimar le bien-aimé, comédie d'Eugène Labiche.La troupe présente aussi en tournée de l'ouest du pays Nico et Niski et La Raquette volante, pièce pour enfants de Claude Dorage, et entend jouer en Ontario au cours de la nouvelle année.En juin, la troupe aura son festival scolaire annuel, qui consiste à présenter de petites pièces d'écoliers et d'étudiants.Le Cercle Molière a presque bouclé son budget lors de sa dernière saison.Disposant cette année de $200,000, il devrait cependant faire appel au secteur rivé.P M.Mahé reconnaît que sa troupe est plutôt régionale, mais il explique qu'après tout le Canada est un ensemble de régions bien distinctes.Elvis Presley CALGARY (PC) \u2014 Quand elle avait 41 ans, Christine Wallace, de Calgary, trouvait Elvis Presley bizarre.Maintenant âgée de 71 ans, elle trouve qu'Elvis est le plus grand phénomène depuis la télévision.Elle a beaucoup aidé son petit-fils, Gordon Skitch, 27 ans, à former un club de fervents d'Elvis à Calgary.,Ç Et elle a beaucoup travaillé l'organisation d'un congrès d'Elvis à Calgary \u2018e 13 ianvier à l'occasion de l'anniversaire de naissance du \u2018roi\u2019\u2019.Le club compte 125 membres.Si elle trouvait d'abord curieuse la façon de danser d'Eivis, elle ne croyait pas du tout qu'Elvis ou le rock and roll pouvaient corrompre la jeunesse.Une fois qu'Elvis eut quitté l'armée, Mme Wallace l'atrouvé religieux.\u2018C\u2019est lui qui m'a fait aimer le rock and roll et j'ai fini par l'aimer.\u201d Si bien, ce qu\u2019elle ignore d'Elvis, c'est le nombre de disques qu'il a enregistrés.| \u2018Don't be cruel\u201d est l'un des airs d'Elvis qu'elle préfère, mais, dans sa voiture, elle aime bien écouter \u2018Amazing Grace\u201d et \u2018How Great Thou Art\".Elle refuse de croire le mal que l'on peut dire Où s\u2019en va Trudeau ?OTTAWA (PC) \u2014 Il y a moins d'un mois, M.Pierre Trudeau déclarait qu'il se devait d'abandonner la direction du parti libéral dans l'intérêt de ce dernier et de l'unité nationale.Aujourd'hui, on s'attend à ce qu'il retire ses paroles et dirige son parti dans la campagne électorale en vue des élections du 18 février.Voici des extraits de déclarations de M.Trudeau exposant les raisons pour lesquelles les libéraux devaient se donner un nouveau chef.\u2014 \u201cLes libéraux en sont a repenser leur politique et a reconstruire leur organisation pour étre préts a reprendre le pouvoir.A mon avis, un changement a la direction est un élément de ce renouveau.\u2018 (31 novembre).\u2014 \"Je sais aussi que la lutte pour l'unité (nationale) continuera, même après le référendum.!! faudra de longs efforts soutenus pour construire la sorte de Canada que la plupart de nous voulons.Je pense qu'il est temps qu'un nouveau chef s\u2019'acquitte de cette tâche.\" (21 novembre).\u2014 \u2018Je crois que les problèmes du Canada et des relations fédérales- provinciales nécessiteront plus de six mois et un référendum pour être résolus et je pense qu'il est important que le prochain chef soit là pour ie long trajet à parcourir, et, à cause de mes enfants, je ne veux pas parcourir ce long trajet.\u201d (21 novembre).\u2014 \u2018J\u2019en suis venu à la conclusion que je ne suis pas l'homme pour rebâtir le parti libéral et négocier un nouveau fédéralisme au cours de la prochaine décennie.\u201d (Interview publiée le 26 novembre).Suivent des déclarations d'autres libéraux sur les raisons et les ramifications de la démission de M.Trudeau annoncée le mois dernier.\u201cSon désir d'obtenir un bon résultat au référendum est un élément important de sa décision de ne pas rester chef du parti.\u2019 (Le sénateur Jean Marchand, 21 novembre).\u2018Bien des gens sont sortis de leur retraite en ces derniers jours (depuis la démission de M.Trudeau).Ils y voient une chance de se rallier autour de quelqu'un qui vient de l'ouest et le comprend.\u201d (M.Kvle Mitchell, secrétaire du parti fédéral, 21 novembre).\u2018Nous souhaiterions un candidat (pour remplacer M.Trudeau) qui comprenne l'ouest, et, si c'est impossible, un candidat disposé à porter plus d'attention aux questions de l'ouest, Ou, tout au moins, un candidat plus en accord avec les sentiments politiques de l'ouest.\u2019 (Le chef libéral de la Saskatchewan, M.Anthony Merchant, dans une interview publiée le 6 décembre).ON FETE \u2014 Justin Trudeau, le fils aîné de l'ex-premier ministre du Canada relit ses souhaits de Noël pendant que ses frères Michel et Sacha surveillent le spectacle qui se déroule sous leurs yeux.Cette fête annuelle était d'Elvis, notamment au sujet des narcotiques.Le Nid qui lui en a prescrit a eu tort, pense-t-elle.organisée hier pour les enfants des parlementaires canadiens à la résidence du gouverneur général du Canada, M.Ed Schreyer.(Photolaser PC) Lazure déplore l'abandon des services offerts aux personnes victimes de viol MONTREAL (PC) \u2014 Le ministre des Affaires sociales, M.Denis Lazure a déploré, vendredi, la fermeture de deux centres des services d'aide aux personnes victimes de viol, mais il s\u2019en est pris aux représentants de ces organismes, à qui il impute l'entière responsabilité de la coupure des services.Le Centre viol-secours de Trois-Rivières, bénéficiait depuis janvier 1979, de subventions fédérales dans le cadre du programme de Projets Canada.Pour sa part, le Centre d'aide aux victimes de viol de Sherbrooke recevait depuis octobre 1978 des subventions du même organisme.Tout deux ont fermé leurs portes vendredi dernier.Le gouvernement fédéral a abandonné ce programme, laissant de nombreux groupes face au néant, note le ministre.Jugeant les services rendus par plusieurs de ces groupes valables, ie MAS décidait, en octobre dernier, de contribuer à leur survie pour les mois à venir, dans l'attente d'une solution permanente.Subventions C'est dans cet esprit, note M.Lazure, que le MAS annonçait le 31 octobre que les quatre centres d'aide aux victimes de viol du Québec bénéficieraient de subventions totalisant $60,000 destinés a leur venir en aide jusqu'en avril.M.Lazure, dans un communiqué remis à la presse, dit mai s'expliquer comment des subventions fédérales totalisant $123,000 ont permis aux quatre centresde maintenir leurs services pendant neuf mois, alors qu'une subvention du gouvernement du Québec de $60,000 a permis aux mêmes centres de survivre pendant plus de trois mois.\u201cPourtant, affirme-t-il, le gouvernement du Québec est en droit de s'attendre, de la part des organismes qu'il subventionne, à la même compétence dans la gestion des fonds publics provinciaux que fédéraux.\u201d Le ministre Lazure, a, par ailleurs, profité de cette occasion pour signaler !e fait que les représentants des centres d'aide aux victimes de viol ont été réticents à participer aux colloques ROCK 71 rue RADE | CHICOUT HA 29 na RACE [ CHICOUTIM vous fera tout un effet centre 1481 0 TALBOT CHrCOUTiMI SAS 4260 554 -ue ST DOMINIQUE JONQUIERE 547 6901 DE LA NUIT place da royaume 1 A Voici le \"Vol au-dessus d'un nid de coucous' féminin! Un film qu\u2019il faut aimer.ou détester! MARCHE @ TRIOMPHALE| LES PORNOCRATES \u2014Miou-Miou MSI TALBOT CWC TRE A @% sem, A Plus 2° film aux cinémas suivants: S43 2087 212 04 de CENTENAIRE JONOURERE 587 55H 40 ra FLCIN LA BAX 544 48) 541 1130 Brus STE FAMKLE XINOGAMI Er AMANTS Voss ARDENTS ® | 5 M) 2 NOUVELLE FONCTION \u2014 Sylvia Ostry, la présidente du Conseil économique du Canada occupera bientôt un nouveau poste à Paris au service de l'économie et de la statistique de l'Organisation pour la coopération économique et le développement.(Photolaser PC) Départ de Sylvia Ostry Ottawa son éclat TORONTO (PC) \u2014 \u201cOttawa sans Sylvia Ostry, dit une de ses connaissances, c'est New York sans Woody Allen.La ville survivra, mais sans briller.\u201d \u2018Maintenant, gémit un autre, nous avons vraiment une crise d'énergie.\" Peu après te début de l\u2019an prochain, la présidente du Conseil économique du Canada, âgée de 51 ans, prendra son nouveau poste à Paris au service de l'éco- nomieet de la statistique de Appui au PPC perdra l'Organisation pour la coopération économique et le développement.Et, de ce fait, Ottawa sera privée d'une de ses hôtesses les plus populaires.Mme Ostry nie qu'elle ait été invitée par les conservateurs à quitter son poste au Conseil économique.Elle dit que l'offre de Paris était trop tentante pour la refuser et que son mari était tout à fait d'accord.Ce dernier, prénommé Bernard, est sous-ministre des Communications.® Davis risque gros TORONTO (PC)\"\u2014 Les chefs des deux partis d'opposition en Ontario estiment que le premier ministre de cette province, William Davis, court a sa perte en appuyant le Parti conservateur dans la présente campagne électorale fédérale.Le chef libéral, Stuart Smith, a déclaré qu'il ne comprenait pas l'attitude de M.Davis, affirmant que les conservateurs fédéraux ne se gêneront pas pour s'opposer aux réclamations de l'Ontario, s'ils sont réélus.Quant au leader néo- démocrate, Michael Cas- sidy, il estime qu'en don- - nant un tel appui, M.Davis devra par la suite défendre | les politiques de M.Clark lors des prochaines élections provinciales, ce qui .pourrait mettre un terme à ° 36 ans de pouvoir conservateur en Ontario.régionaux organisés par le ministère des Affaires sociales, le ministère de la Justice et le Conseil du statut de la femme portant sur le probléme de la violence faite aux femmes et aux enfants, notamment sur le viol.FID présenté dans le bol \u201cCosse-Noisette\u201d exclusif sa 5701 GUERRIERS D place du ICU x M41 (RAT CpCOITIM Lat 4780 LA IBans rE royaume 3 sas 4200 Le bouquet de Souhaits de la Saison De la joie avec | arrangement Casse-Noisette 1979 Fionst's Transworld Delivery, NO IVON Sans te monde entier Voici le moment venu denvover le Bouquet de Souhaits de la Saison FTD De la tradition avec le Poinsettia FTD.FTD pot tous aider à mieux lui dire Maison Marchand Fleuriste 16 est, Racine, Chicoutimi 543-4016 Vos bons sentiments avec le Bol de Houx FID A 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 17 décembre 1979 [YIYYXXX \\ AR outil à main ! | À \\ À ; i \\ YQ service de | 9A.4900 tr/ Réglages de bise profondeur.Coupe 2/6\u201d à 90 .1\u2019a\u201d à 45 .Large 54-8316 garde-lame.Sabi Nous remplacero dans l'année suiv en usage normal.(dl) | | ! | ' Od) { Ad i | | À J Scie B Notre nouveau bas prix B & D \u2018de série\u201d #7301 à moteur antigrillage de mn.au et Notre nouveau bas prix 4° Etait B & D #7404 pour ponçage.Double isolation.1.6A; 10,000 orbites/mn.Sable a ras sur 3 côtés.JONQUIERE 693, boul.St-François Tél.: 542-3501 J.-W.LESSARD INC.54-7213 propriétaire OT TSN Zl \\ D je des outils motorisés Garam ns SANS FRAIS, ant l'achat, tout motorisé qui ferait défaut à l'exclusion du ouage OU commercial.WN J {XXX ï \\ Qu TRY \\ A) SRR! rE i= }i B & D #5775 rapide et précise tournant a 13.700 tr/mn.Guide de côté.prof.de coupe réglable.Semelle 11\"2\".54-6622 Modèle \u201cSurchoix\".# 7616-04-1 HP.5 A, 22,000 TR/MN.libre en 1/64\" 54-6942 Table 2 usages 1925 Stabilise une toupie ou une scie sauteuse.55-7614 À RABAIS! & de 7%\" CHICOUTIMI Place du Royaume Tél.: 549-5014 Denis-R.Cantin Ltée, propriétaire Aubaine hors pair Coffret à plateau amovible Environ 19 x 6 x 62\u201d.Acier soudé, émaillé.Avec fermoir, oeil de cadenas, poig.Toutusage.58-0809 À RABAIS! Aiguise-forets Notre nouveau bas prix 49 Etait *33.95 lAiguisoir Black & Decker pour forets de \u2018a à 3\u201d.3000 tr/mn.2A, 120 volts.Cordon de 6 pieds.54-0306 Adresse à composer par le journal À RABAIS! Chalumeau et acc.Mastercraft Notre nouveau bas prix Bec mince laiton, bouteille propane 14 oz, diffuseur de flamme, pointe à souder, coffret, etc.58-7545 Burin électrique 95 WEN à pointe au carbure pour graver sur tout.Marquez indélébilement vos possessions personnelles.54-0021 ALMA Coin du Pont et St-Luc _ Tél.: 662-6618 Gilles Séguin Inc.propriétaire Bostik De fameuses marques à fameux bas prix Cela signifie, chez Canadian Tire, d'en avoir le plus possible pour son argent.Nos Aubaines hors pair sont des articles de marques connues à des prix constamment revus pour être le plus bas possible.À RABAIS! \u2018\u201cWorkmate\u201d pliant à deux hauteurs Notre nouveau bas prix 5 *63 95 Etabli-étau B & D à mordaches 23\"/a\u201d; capacité 12\u201d.Hauteurs de 233%, et 317/e\u201d.Pieds réglables.57-0020 av 3 batons de colle \u2018Hot-Melt\u201d produit un liquide chaud qui colle en quelques secondes.Fil 52\".120 V.Cert.ACNOR.54-0101 Profitez-en avec votre Carte Canadian Tire ou épargnez avec nos Billets-Bonis au comptant DOLBEAU Les Galeries des Erables Tél.: 276-2834 Les Entreprises Julien Dupuis Inc."]