Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 30 mai 1979, Cahier 1

[" a 222 = ; EP te + NS i ~ Interdits de vol EDMONTON (PC) \u2014 La société aérienne Wardair.d'Edmonton, a décidé de maintenir au sol ses deux DC-10, mardi, respectant ainsi l\u2019ordre de la Federal Aviation Administration américaine, appuyé par le ministère canadien des Transports.M.Tom Spalding, vice-président de Wardair, a dit dans une conférence de presse que l'un des avions se trouvait déjà au sol à Toronto, au moment de l'ordre d'interdit de vol de tous les DC-10 américains.Le ministère canadien des Transports a décrété qu'il en serait de même au pays, afin de permettre un examen des boulons d'attache des moteurs.Quant à l\u2019autre DC-10 de War- dair, il s'est rendu sans passager à Toronto, après un vol nolisé Les vérifications devaient se faire mardi, après quoi les DC-10 devaient être libres de reprendre le service.\u2019 Par ailleurs, tous les DC-10 immatriculés aux E.-U.sont immobilisés au sol en raison de \u2018\u2019déficiences graves et potentiellement dangereuses\u201d dans l'assemblage qui tient le réacteur de l'avion à l'aile.d'Ecosse à Winnipeg.En page B 12 6e année No 199 QUETIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Mercredi 30 mai 1979 60 pages 25 cents ?, \u201d Gagnon Nouveautés et l\u2019Entraide Projet de $3 m CHICOUTIMI (LG) \u2014 L'entreprise de vente au détail Gagnon Frères Nouveautés et la Société immobilière des caisses d'entraide économique étudient sérieusement la possibilité d'aménager à un coût supérieur à $3 millions, Un complexe commercial et à bureaux dans l'îlot formé des rues Racine, Bégin, Hôtel-Dieu et Riverin à Chicoutimi.Le président du conseil d\u2019administration de Gagnon Frères, M.Lorenzo Brisson, a confirmé la nouvelle hier, tout en précisant COMPLEXE DE $3 MILLIONS \u2014 L\u2019ilot formé des rues Racine, Bégin, que le projet n\u2019en était qu'à la phase préliminaire.Selon les informations qu'il a été possible d'obtenir.ce projet consisterait, pour l\u2019essentiel, à relier les principales constituantes de l'îÎlot, de façon à créer un centre commercial doté d'un mail.Le complexe accueillerait de plus une succursale de la Banque Provinciale et le plus important magasin Provingain de I'est du Québec.D'autre part, une passerelle relierait le complexe au stationnement étagé de Gagnon Frères.M.Brisson indiquait que des démarches en ce sens avaient été menées sans succès l'an dernier.L'obstacle majeur rencontré présentement par les promoteurs porterait sur les éventuels prix de location des espaces commerciaux et à bureaux.Si les visées de Gagnon Frères et de la Société immobilière des caisses d'entraide se réalisent, il s'agira du deuxième projet majeur à voir le jour dans le centre-ville chicoutimien en quelques mois.On sait qu'il y a quelques jours à Hôtel-Dieu et Riverin, à Chicoutimi, pourrait se transformer en un omplexe commercial et à bureaux.Le complexe verrait le jour en reliant ions peine, l'administration municipale de Chicoutimi et ta Société immobilière signaient une entente qui conduira à l'élection dans les prochains mois d'un complexe de $10 millions sur l'ilot de l'hôtel de ville.Ce projet consiste en la construction d'un stationnement souterrain de 600 places, d'un édifice à bureaux de sept étages, d'un hôtel et de salles polyvalentes.Le complexe donnera également sur la rue Racine, \u2018en bas de la côte\u201d.Quant à celui de Gagnon Frères, il serait érigé \u2018en haut de la côte\u201d.en quelque sorte les bâtisses de l'ilot, qui, présentement, abritent notamment une salle de quilles (éventuellement désaffectée), une discothèque, une boulangerie, plusieurs commerces et des bureaux.\u2018Les Expos en 1 ere place Z LANCEUR GAGNANT \u2014 Le lanceur Steve Rogers, des Expos de Montréal, a enregistré son deuxième blanchissage consécutif, hier, en limi tant les Phillies de Philadelphie à six coups sûrs dans la victoire des siens au compte de 9-0.Par ce gain, les Montréalais sont passés seuls en tête de la division Est de la Ligue nationaie de baseball.\\_ (Photolaser ro) en bref | Prix des aliments L'indice du prix des aliments a fait un bond de 0.5 pour cent au cours du dernier mois.En page B 7 Vénus a du relief Contrairement à ce que plusieurs pensaient, la planète Vénus est dotée d\u2019un relief spectaculaire et de mouvements atmosphériques très particuliers.ARTISTE DU CINEMA MUET, Mary Pickford s'est éteinte hier à l\u2019âge de 86 ans, des suites d\u2019une crise cardiaque, dans un hôpital de la Cali- E n page B 8 fornie.Elle avait tourné entre 1909 ° et 1933 pas moins de 200 films.sommaire En page B 8 \u2014 Annonces classées B 13 sports \u2014 Bandes dessinées D 2 \u2014 Bourse B 11 vo dde, 2 2 Hovington seul \u2014 Décès B 15 Les dirigeants des Volants de \u2014 Finances B 10 Din outimi démissionnent en \u2018\u2014 Horoscope D 2 ' \u2014 Mots croisés D 2 En page B 3 \u2014 Mot mystère p 2 Bérubé se venge \u2014 Patron B 13 Gaston Bérubé prend la mesure \u2014 Sports B 1 de Scott Voltine.\u2014 Télévision Cc 2 En page B 4 | \\& \u201cUn été | bientôt de Jessica\u201d dans votre QU@TIDIEN A compter de mardi Après \u201cJe vis mon alcoolisme\u2019 de Ginette Ravel, Le Quotidien entreprend, à compter du 5 juin, la publication du meilleur roman québécois de science-fiction de ces dernières années, \u2018Un été de Jessica\", d'Alain Bergeron.Le récit se déroule au 21e siècle, au plus fort d'une guerre sécessionniste dans notre système planétaire que les terriens ont colonisé à l'extrême., # A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 \\ Soit Hs cy : 2 Francisco \u201cwm précipitations IH haute pression B basse pression ~v mosse d oir frais aa masse d oir chaud | prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Abitibi-Témis- camingue, réservoirs Cabonga et Gouin, Pontiac, Gatineau, du Lièvre et Lauren- tides: nuageux avec quelques averses.Maxk mum, près de 18.Jeudi: dégagement.Outaouais, Montréal, Trois-Rivières, Drummondville, régions montagneuses de l\u2019Estrie et de la Beauce: nuageux avec quet ques averses.Maximum, près de 19.Jeudi: dégagement.Québec: nuageux avec averses.Vents modérés par moments.Maximum, près de 17.Jeudi: nuageux.LAC-SAINT-JEAN, SAGUENAY, Mauricie, Laurentides, Rivière-du-Loup et La Malbaie: nuageux avec averses.Vents modérés par endroits.Maximum, près de 14.Jeudi: nuageux avec averses.Rimouski, Matapédia, Sainte-Anne-des- Monts, parc de la Gaspésie, Gaspé, Baie- Comeau et Sept-lles: nuageux avec pluie ou bruine intermittente se changeant en averses.Vents modérés par moments.Maximum, près de 12.Jeudi: nuageux avec averses.Basse-Côte-Nord et Anticosti: nuageux et possibilité d\u2019averses.Maximum, près de 14.Jeudi: nuageux avec averses.dans le monde TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d'Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Vancouver 8 17 Victoria 9 17 Edmonton -2 16 Calgary 2 15 Regina 8 17 Winnipeg 14 17 Churchill 9 24 Toronto 10 16 Kingston 10 14 Ottawa 1 18 Montréal 11 16 Québec 10 13 Fredericton 11 16 Saint-Jean, N.-B.9 17 Moncton 10 16 Halifax 8 11 Charlottetown 10 18 Saint-Jean, T.-N.4 16 New York 12 21 Washington 12 26 Tampa 18 \u2014 marées SEPT-ILES \u2014 La marée sera haute à 5h15 (2m.8cm) et elle sera basse à 11h55 (.5cm).Elle sera haute à nouveau à 17h45 (2m.1cm) et basse à 23h30 (.7cm).PORT-ALFRED \u2014 La marée sera haute à 6h10 (5m.3cm) et elle sera basse à 12h40 (-9cm).Elle sera haute à nouveau à 18h40 (4m.4cm) et basse à 24h30 (1m.2cm).CHICOUTIMI \u2014 La marée sera basse à 1h05 (1m.1em) et elle sera haute à 6h30 (-9cm) et haute à 19h05 (4m.0cm).DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AVE LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé le 1er octobre 1973, édité et imprimé par Alma et les environs LE PROGRES DU SAGUENAY 662-7829 LIMITEE St-Félicien et les environs 679-3832 316 avenue Labrecque Chicoutimi Que Sans frais interurbains Abonnement et Tel 545-4480 service à domicile 545-4884 President du conseil Petites annonces classées d administration et editeur 545-4895 Jean-Guy FAUCHER Chet de pupitre Prasident-directeur general Charles-J GAUVIN Gaslon VACHON Directeur des venles Directeur de ia redaction Paul BERGERON Demis TREMBLAY Directeur de la publicité Redacteur en chef-editOraliste Jean TREMBLAY Bertrand TREMBLAY Directeur de ta mise en marche a la circulation Jean BELAND Drrecteur de | information Bertrand GENEST Chet des nouvelles Marcel RIVARD Directeur du tirage Jean-Louis LAVOIE LE QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN est membre de La Presse Canadienne qu' transmet également une sélection des meilleures informations des agences France-Presse.Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daily Newspaper Association).Seule La Presse Canadienne est autorisée a reproduire les textes de Le Quotidien du Saguenay- Lac-Saint-Jean SLL pt.Dépôt légal < \\ © Bibliothèque Nationale ' du Québec.(0) 5 Courrier de la * 4 deuxième classe (no 3213).(4m.9cm).Elle sera basse à nouveau à 0e) (le QUOTIDIEN \\ PERTE TOTALE \u2014 Une automobile est entrée en collison avec le train de Roberval Saguenay, hier soir, sur le boulevard Tal bot.Ce type d'accident se produit très fréquemment à cet en- Boulevard Talbot droit.Quelques automobilistes se plaignent du mauvais emplacement des feux de signalisation, qui n'attireraient pas suf- fisämment l\u2019attention.(Photo Karl Tremblay) Une autre auto heurte le train CHICOUTIMI (AB) \u2014 Une autre collision est survenue hier soir sur le boulevard Talbot a Chicoutimi, entre le train de Roberval-Saguenay et un véhicule- automobile.L'impact s'est produit vers 19h00, alors que Mme Jeanne Harvey-Bouchard et sa mère, Mme Bérangère Roy-Harvey de Chicoutimi, circulaient, vers le nord.Selon les rapports policiers, la La CECO s'attaque aux motards de Mont-Joli MONT-JOLI (PC) \u2014 Le docteur Jean- Louis Desrosiers, maire de Mont-Joli depuis novembre 1978, a déclaré en début de semaine devant la Commission d'enquête sur le crime organisé qui tient des audiences publiques à Mont-Joli, qu'il y avait Un groupe de motards qui était roi et maitre sur la rue de la Gare, a Mont-Joli.M.Desrosiers a affirmé, en tant que citoyen de cette municipalité du Bas- Saint-Laurent, que les années cruciales ont été celles de 1974 a 1978.Lors de ces périodes, la municipalité a da payer plus de mille heures en supplémentaire aux policiers de la sûreté municipale.Témoins Cinq autres personnes ont témoigné durant ces deux premières journées d'audience, dont un policier venu déclarer qu'il avait été assailli par une dizaine de motards sur le terrain de stationnement d'un hôtel de Mont-Joli alors qu'il effectuait la vérification du permis de conduire de l'un d'entre eux.Au cours de la journée de mardi, les commissaires Boily-Toupin et le juge Dionne ont entehdu la version de trois témoins oculaires qui ont eu affaire aux motards sur la rue de la Gare.Ambroise Leblanc, policier du Canadien National à Mont-Joli au cours des années 1968 à 1974, a dit qu'il a dû employer plusieurs fois la force afin de faire évacuer la salle d'attente du CN à Mont-Joli ou flanait un groupe de motards.conductrice, Mme Bouchard n'aurait pas aperçu le train qui se dirigeait vers Jon- quière, secteur Arvida.Les feux de signalisation fonctionnaient normalement, mais n'auraient pas attiré l'attention de la conductrice.Le train avançait à environ 30 milles à l'heure au moment de l'impact et n\u2019a pu éviter la collision.L'automobile a été projetée dans les airs pour retomber ensuite sur la chaussée.Mmes Bouchard (32 ans) et Harvey (65 ans) ont été blessées, notamment aux côtes et à la nuque, mais leur état était jugé satisfaisant, hier soir.L\u2019automobile est considérée comme une perte totale, alors qu'une locomotive du train semble avoir été passablement endommagée.La crédibilité, une priorité Les réseaux \\ des policiers seront reliés CHIGOUTIMI (CF) \u2014 Avant la fin de 1980, la Protection civile mettra sur pied un réseau universel de communications qui permettra à tous les corps policiers de la région de se joindre intantanément entre eux par radio.Les organismes publics, tels les municipalités, qui en auraient besoin pourrontaussi bénéficier du système.Tous les réseaux régionaux seront reliés entre eux par un bureau central situé à Québec, de façon à constituer un vaste réseau provincial de communications.C'est l'essentiel des explications qu'ont livrées lundi, aux chefs de police du Saguenay-Lac-Saint-Jean, l'ingénieur Jean-Guy Bordeleau et le directeur de la Protection civile, M.Guy Ouellet.Actuellement, les communications entre les organismes dévoués à la protection du public sont limitées.Le nouveau système standardisé permettra, par exemple, de lancer instantanément un appel à tous les corps policiers de la région lors de la commission d\u2019un crime majeur dont la solution exigerait une intervention immédiate et concertée.En cas d'urgence, le nouveau système permettra de bénéficier de plusieurs niveaux de communication, plus ou moins étendus, selon les besoins.Grâce à lui, sûretés municipales, Surêté du Québec, villes, gouvernement et autres organismes publics se trouveront inter-reliés par la voie des ondes, ce qui, estime-t-on, facilitera la coordination des actions.Elections Au cours de la même réunion, les chefs de police de la région ont reporté en bloc leur exécutif à la tête de leur association.M.Gérard Giroux, de Chicoutimi, demeure le président, tandis que le directeur de police d'Alma, M.Luc Harvey, sera vice-président pour une année encore.Le capitaine Florian Gravel, de Chicoutimi est le secre sorer Le CRL doit jouer son vrai rôle ALMA (SC) \u2014 Chacun des membres, des dirigeants, des employés du Conseil régional des loisirs doit s'efforcer de faire grandir la crédibilité du CRL au Saguenay-Lac-Saint-Jean.\u201d Voila la philosophie du plan d'action proposé à l'assemblée générale de l'organisme, tenue hier soir à Alma, par le président, M.Jean-Paul Bussières.Pour asseoir plus solidement la crédibilité du CRL, il fait faire jouer à celui-ci son véritable rôle, estime M.Bussières.Ce rôle consiste à soutenir, coordonner, conseiller, animer, Mais jamais à se substituer aux organismes locaux ou régionaux en place, et surtout pas à leur dicter une ligne de Concuite.Quel que soit le domaine d'activité, sport, culture, piein air, information, il faut que les corps intermédiaires, les associations, les commissions scolaires, les mu- au palais de justice nicipalités désirent le CRL.Il faut vendre le CRL pour ce qu'il est, et ne pas donner l'illusion des réalisations concrètes ou des distributions d'octrois à court terme; cela n'est pas le rôle du Conseil régional des loisirs, précise encore le président.\u201d Assemblée chargée Réunis à l'hôtel de ville d'AIma, les membres avaient beaucoup de travail hier soir; prendre connaissance des rapports; accepter les états financiers, qui montrent un surplus incidemment; accepter le budoet de l'année en cours, qui atteindra $323,000; entériner le plan d'action des permanents, qui sont maintenant six avec le nouvel employé attaché aux projets spéciaux.Les membres ont appris en outre que le conseil d'administration avait décidé de Clémence pour un habitué de la Cour du bien-être social CHICOUTIMI (AB) \u2014 Un nombreuses jeune homme de 19 ans, bien connu en Cour du bien-être social pour ses tions, a profité de la Clémence du juge de la Cour des sessions de la paix, comparu- Cependant préféré se baser sur le rapport présentenciel soumis sur les antécédents du prévenu.changer de local, cet automne, en s'installant dans un édifice à construire à Alma.lls ont fait connaissance avec le sixième professionnel, Serge Plourde, qui se joint à Camil Laforge, Louis-Paul Allaire, Lise Lacroix, Antonin Collard, et Michel Byette.Deux de ces professionnels sont en fonction depuis quelques mois, le nouveau-venu arrive aujourd'hui, et deux secrétaires sont des nouvelles venues également.Cette année 1978-79 aura été une année de bouleversements internes, d'autant plus que le président élu en mai dernier, M.Guy Dufort, avait cédé sa place quelque temps après à M.Jean-Paul Bus- sières.Au moment d'écrire ces lignes, les élections approchaient, avec la fin de l\u2019assemblée.Le président doit commencer son mandat dès aujourd\u2019hui par une rencontre avec la presse.Ne dépassez pas votre budget Pour un cadeau de mariage De choix! Venez aux: Les vous briser votre vie pour autant\u2019.a-t-il déclaré.Misant sur la chance et sur les bonnes intentions aT \u2018 (6 BBENISTERIES QUERECOISES-S) Dépositaires autorists des Meubles du Bahuner hier, alors qu\u2019il comparaissait pour des accusations d'introduction par effraction, vol et tentative de vol Le QUOTIDIEN | commis au détriment de , TARIF l'entreprise Boivin & Fils D\u2019ABONNEMENT | Auto.Impressionné par la feuille de route importante que possède la Cour du bien-être social à son sujet, LIVRAISON PAR PORTEUR $1.40 par semaine Dans les dépôts Sa situation familiale \u2018\u201cdésarticulée\u2019\u2019, la lourdeur de son passé sont difficilement réparables notait le juge, mais ne doivent pas pour autant motiver le prévenu à poursuivre sa vie dans l'illégalité.\u2018Il y a des choses que l'on ne pourra réparer, nous ne pouvons vous faire revivre une.plus belle jeu\"esse, mais allez- de l'accusé, le juge a donc prononcé une sentence suspendue pour une durée d'un an, accompagnée d'une ordonnance de probation qui encadre sa conduite pour deux ans.Le juge a également tenu compte de l'emprisonnement d'un mcis qu'il a purgé avant d'entendre cette sentence.Poursuite des procès de Jean-Paul Gagné On se souviendra que de novembre A .ua Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire.No d'enregistrement 3213.Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.à $0.25 la copie le juge Lucien Tremblay a PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean 3 mois $22.00 6 mois $42.50 1 an $80.00 Autres régions au Canada 6 mois $60.00 1 an $115.00 , CHICOUTIMI (AB) \u2014 C'est au- pays étrangers s8000 lUrd'hui que se poursuivent les procès 1 an $150.00 de M.Jean-Paul Gagné, accusé d'une série de vols à main armée, perpétrés dans plusieurs caisses populaires du Sague- nay.M.Gagné doit répondre à 15 chefs d'accusation, pour des vols totalisant une somme de $24,417, en plus d'accusations relatives au port d'armes illégal et de cagoule.1977 à avril 1978, sept vols ont été commis dans différentes caisses populaires au Saguenay.C'est lors du vol à main armée perpêtré en avril 1978 à la Caisse populaire Saint-Alphonse de Bagotville, que les policiers ont arrêté Gagné, qui s'est vu accusé également des vois survenus antérieurement dans les autres établissements.Théière en cuivre PRIX: Coutellerie Article de gourmet Verrerie 2 tablettes Service vaisselle poterie Coupe à vin en poterie Plat service en bois Tablier plus mitaines Nappe tissée Décoration murale Fondue bourguignonne Fondue chocolat DOOOOOOUOUON Chicoutimi 545-3790 ASSEMBLEE DU SES \u2014 Plusieurs centaines d\u2019enseignants du Syndicat de l'enseignement du Saguenay ont assisté à leur assemblée générale hier.Ils onteu l\u2019occasion d\u2019entendre parler de la négociation actuelle entre autres.Mise en garde aux militants Parizeau inquiète la CEQ par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 Bien que ce soit la première fois que la Centrale de l\u2019enseignement du Québec réussisse à aborder la négociation avant l'expiration du contrat collectif qui régit le vécu quotidien de ses 65,000 adhérents, elle est inquiète de l'attitude gouvernementale surtout celle du grand patron de la négociation, le ministre des Finances, M.Jacques Parizeau.Deux personnages importants de la centrale étaient de passage dans la région hier.Dans le cadre de l'Assemblée générale annuelle du Syndicat de l'enseignement du Sague- nay, le vice-président de la CEQ, M.Gilles Ménard de même que le coordonnateur de la centrale à la table centrale de négociation, M.André Therrien ont lancé une mise en garde aux militants présents l'effet de rester bien éveillé dans le contexte actuel.Selon Gilles Ménard, les offres déposées récemment par le gouvernement sont les pires qui n'ont jamais été faites aux travailleurs de l'enseignement.Dans son esprit, l'Etat-employeur recherche ni plus ni moins qu'un réglement en bas du statu quo et c'est justement d'un ré- glement à rabais qu'il faut se méfier dans le cadre de cette négociation.Le vice-président de la CEQ a vivement dénoncé l'attitude de la partie patronale qui cherche à discréditer les négociateurs syndicaux mais qui, de son côté, fait preuve d'une torpeur déconcertante.Par ailleurs, il a mis en garde les militants contre l'idée d'appartenance à un parti politique qui forme l'actuel gouvernement et les intérêts Deux personnages importants de la CEQ, messieurs Ménard et Therrien ont longuement discuté sur le sujet.des travailleurs en tant que syndiqués et employés de l'Etat.A ce chapitre, M.Ménard a indiqué qu'il n'était pas question pour la centrale d'utiliser l'arme de la négociation dans un contexte référendaire.En fait, la CEQ est extrémement déçue des offres patronales car les dirigeants pensaient bien que le gouvernement du Parti québécois avait définitivement un penchant pour les travailleurs.ll semble que ce ne soit pas le cas.Autres commentaires Present aussi au comité plénier, le porte-parole de la CEQ a la table centrale.M.André Therrien a renchéri les propos de son collègue en disant \u2018qu'on s'est aperçu que quel que soit le gouvernement en place Tourisme JONQUIERE (CF) \u2014 La Commission de tourisme de Jonquière a dévoilé hier son premier programme de promotion depuis la création de la Société de développement économique, dont elle relève.La mise sur pied de kiosques d'accueil, la création d'une équipe hôtesse et la publication d'une série de Cartes et de divers docu- Jonquière dévoile son programme de promotion ments publicitaires en constituent l'essentiel.Les kiosques fonctionneront à compter de la mi-juin et seront situés à l'hôtel de ville de Jonquière, au centre de congrès et au cégep.Ceux-ci ne fermeront leurs portes qu'au début du mois de septembre, à l'exception de celui du cé- gep, qui cessera ses activités le 21 juillet.ON Une dizaine d'hôtesses s'occuperont des services d'accueil, principalement à l'intérieur des kiosques.Ce sont deux d'entre elles, incidemment, qui représenteront la région au kiosque du ministère du Tourisme de Place Ville-Marie, du 11 au 15 juin.Le ministère cède son kiosque aux représentants de l'Association touristique régionale pendant toute cette semaine.Documents publicitaires Au plan de la documentation, l'industrie touristique de Jon- quière sera relativement bien pourvue.La commission a fait réimprimer 9,000 brochures publicitaires» \u201cJonquière, ville de l'amitié'\u2019.A ces documents en langue française on a ajouté 5,000 unités en anglais et 1,000 en allemand, dans l'optique (Photo Paulo Rousseau) on a rien gratuitement et probablement qu'encore une fois il faudra lutter pour conserver des droits acquis et améliorer nos conditions de travail\u201d.Puis, il a précisé que le gouvernement a intérêt à régler au meilleur compte avec ses employés car des ententes trop généreuses à ce Chapitre ont une énorme influence sur les priorités des autres ministères.Par ailleurs, M.Therrien a lui aussi déploré l'attitude du gouvernement qui, pour user de son expression, emploie la méthode \u2018\u2019somnifère\u201d dans la présente ronde de négociations.Il a mis en garde les militants précisant au'ils devront faire preuve de vigilance car.en définitive, ce sont eux qui décideront de leur vécu quotidien pour les prochaines années.Le porte-parole de la CEQ la table centrale ne prévoit pas de prolongation du contrat actuel, de lock-out ou de loi spéciale.\u201cCe n'est pas le genre du gouvernement actuel, ce sera à nous d'être vigilants\u201d, lance M.Therrien.ey LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 \u2014 A 3 (cs Baie des Ha! Ha! Budget de $13,692,579 par Gilles Lalancette LA BAIE \u2014 C'est un budget d'opérations de $13,692,579 pour l'année 1979-1980 qu'ont adopté hier soir les autorités de la Commission scolaire Baie des Ha! Ha! Le transfert d'une partie du champ de l'impôt foncier scolaire au profit des municipalités entraîne une diminution du total à payer pour le contribuable au scolaire.Le taux de la taxe a été fixé à $0.95 par $100 d'évaluation comparativement à $1.35 l'année dernière.Le budget a été confectionné à partir d'une clientèle prévue pour le mois de septembre de 5,391 élèves sur tout le territoire de cette commission scolaire intégrée depuis le 1er juillet 1978.En fait, il s'agit d'une diminution de 130 étudiants par rapport à l\u2019année précédente et le total inclut les 390 élèves qui reçoivent de l'enseignement à l'école Alouette de la base militaire de Bagotville.Pour l'année 1979-1980, la Commission scolaire Baie des Ha! Ha! prévoit embaucher 470 personnes dont 308 enseignants.Au chapitre des enseignants, 110 évolueront à l'échelle primaire, 100 au niveau du secondaire général, 56 à l'enseignement secondaire professionnel, 32 en adaptation scolaire et 9 en éducation préscolaire.Au sujet du salaire des effectifs, la commission scolaire versera en traitement $9,258,003 a toutes les catégories de personnel soit environ 70 pour cent du budget global.Le personnel enseignant s'accapare $6,430,728 du total des salaires versés aux effectifs.A la lecture du budget, on apprend que la moyenne des salaires versée au personnel enseignant s'établit à $20,686 annuellement, ceci n'incluant pas les avantages sociaux.En ce qui concerne le personnel de gestion des écoles, on constate que la Moyenne de salaire est de $31,750 annuellement.La masse consacrée est de $508,045 pour 16 personnes affectées à la gestion des écoles.Autres points POINT DE SERVICE \u2014 La Caisse populaire de Jonquière Les dépenses non subventionnées par le ministère de l'Education atteignent $606,842 à la CS Baie des Ha! Ha! pout la prochaine année.Toujours en ce qui concerne le MEQ, il accordera en 1979-1980 un montant de $11,290,876 en subventions a cette commission scolaire.Au chapitre du transport scolaire, il en coûtera pour la prochaine année, $76,473.Pour sa part, le ministère de l'Agriculture du Québec assure une subvention de $70,000 à la commission scolaire pour la distribution du lait dans les écoles.Par ailleurs, une entente entre la CS Baie des Ha! Ha! et le ministère de la Défense nationale garantit une subvention de $650,000 à la commission pour le fonctionnement de l'école Alouette à la base militaire de Bagotville.D'autre part, les commissaires ont décidé de hausser le coût des repas servis dans les cafétérias de différentes écoles.Dès septembre, le tarif passera de $1.25 a $1.50 pour un repas.Evidemment.l'augmentation plus que sensible du coût de l'alimentation est à l'origine de cetie hausse.Sur le territoire de ta CS Baie des Ha! Ha!, trois écoles ont un service de cafétéria.Il s'agit de l'école polyvalente de La Baie, la polyvalente Fréchette de I'Anse-Saint-Jean et l'école Durocher.Plus de 130.000 repas y sont servis annuellement.Commentaires Le président de la Commission scolaire Baie des Ha! Ha!, M.André Bergeron, a commenté favorablement ce premier budget de la commission scolaire intégrée.ll a surtout mis l'accent sur le fait que la majorité des opérations sont désormais faites dans le secteur de La Baie.Auparavant, 50 pour cent des opérations étaient faites à Chicoutimi.Il a indiqué que ce sont désormais les institutions financières du milieu qui bénéficient des retombées de la commission scolaire.Il a également précisé que les commissaires ont fait tout en leur possible pour compresser les dépenses au maximum.ainauguré hiet un nouveau point de service à l'extrémité La Caisse pop de Jonquière a son troisième point de service JONQUIERE (CF) \u2014 La Caisse populaire de Jon- point de service.sud de la rue Saint-Hubert.(Photo Kar! Tremblay) TER de la tenue des championnats de canoë-kayak.On rend également disponibles huit modèles de cartes postales, 3,000 affiches promotionnelles et une Carte géographique dite de prestige, dont la présentation artistique en perspective permet une intéressante mise en évidence des principaux centres d'intérêt de la ville.Le verso de la carte, conçu de la même façon que le recto, présente Jonquière, ses principaux sites et activités, dans le cadre du Saguenay-Lac-Saint-Jean.On réserve ce document, imprimé à 10,000 exemplaires, à un usage promotionnel limité.On pourra l'acheter à un prix de $1.La carte routière proprement dite a été simplifiée et ramenée à deux couleurs, de façon à réduire les coûts relatifs à une large cer) On a choisi cette famille parce qu'on a jugé qu'elle ; était en quelque sorte le prototype de celles qui ont 8 1 réalisé la caisse populaire et contribuent encore à son évolution.L'initiative s'inscrit également dans le cadre de l'Année internationale de l'enfant.La famille Milot compte cing enfants, encoure tous étudiants dans diverses institutions de niveaux universitaire, collégial ou secondaire.M.Milot est menuisier, à l'emploi de la Commission scolaire de Jonquière, tandis que son épouse travaille au ministère des Affaires sociales, à Jonquière.Elle vient tout juste d'obtenir un baccalauréat en service social de l'Université de Sherbrooke.quière a inauguré hier un troisième point de service.Le nouveau local, d'attrayante conception, se trouve situé à l'extrémité sud de la rue Saint-Hubert, dans le nouveau mini-centre commercial dont on a entrepris la réalisation à proximité du cégep.Un achalandage sans cesse accru au siège social de la rue Saint-Dominique et une clientèle potentielle suffisante dans le nouveau secteur ont motivé la décision des administrateurs de procéder à une telle expansion.Après trois semaines d'opération, on a déjà recruté 1,900 membres au centre de la rue Saint-Hubert, ce que les administrateurs considèrent très encourageant.La famille Pop En même temps que l'ouverture de ce nouveau point de service, la Caisse populaire de Jonquière a décidé d'honorei !a famille, qui constitue la cellule de la caisse, en désignant la famille Pop\u201d.La famille choisie est celle de Yvan et Lorraine Milot, de la rue Brassard à Jonquière, dans le secteur du nouveau point de service.Par cette initiative, la Caisse populaire de Jonquière a aussi voulu symboliser la propriété de la caisse par ses membres.La famille Milot devient le parrain du nouveau PROMOTION TOURISTIQUE \u2014 La Commission touristique de Jor- quière a dévoilé hier son programme de promotion touristique.Sur la vignette, le directeur permanent, M.Daniel McCraw, et le président Paul Tremblay, présentent I'un des documents promotionnels en compagnie \\ re hôtesse.(Photo Paulo Rousseau) bution.\u201cQuand Piedmont s'est attaqué a la distribution d'équipement lourd au Québec, c'était dans l'intention d'en devenir le champion.Maintenant, on est prét.A nous deux, compétiteur!\u201d Piedmont défie® \u2018son compétiteur!| CHICOUTIMI, 1615 boul.St-Paul G7J 3Y3 Tél (418) 549-4783 Ÿ BOUCHERVILLE.QUEBEC.ROUYN, PORT-CARTIER BAIE JAMES A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 commentaire Une observation lucide de Marcel Lessard Dans l'évaluation de son expérience de ministre de I'Expansion économique régionale, le député Marcel Lessard, de Lac-Saint-Jean, a signalé, avec justesse, la difficulté d'arracher des avantages des gouvernements supérieurs.|| soutient, avec raison, que les représentants des régions-ressources du Québec doivent travailler dix fois plus a \u20ac bertrand = | tremblay fort que leurs confrères des grands centres et des agglomérations satellites pour n'obtenir souvent qu'une parcelle de justice.Deux exemples viennent spontanément à l\u2019esprit: le projet avorté de Parc Saguenay et les investissements dans le réseau routier.On a utilisé tous les prétextes pour noyer le projet d'aménagement d'un parc national parce que le gouvernement concerné ne trouvait pas justifiable d'investir des dizaines de millions de dollars dans une région qui, aux yeux des spécialistes de l'Etat, n'a pas d'avenir dans l'exploitation touristique.La cession de territoire n\u2019était qu'un prétexte puisque l'offre faite, avant et durant la campagne électorale par le nouveau premier ministre canadien Joe Clark, d'un bail emphytéotique (à long terme) a également été repoussé avec dédain par le titulaire provincial du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, M.Yves Duhaime.\u2018Bail à long terme ou cession de territoire, pour moi, c'est la même signification quand je ne vois pas l'échéance\u2019, a-t-il rétorqué en substance.Pourtant, le propriétaire d\u2019une maison unifamiliale qui signe un contrat de 25 ou 30 ans avec une société prêteuse ne se considère pas locataire.Québec ne veut pas s\u2019embarrasser des obligations qu\u2019une province doit assumer lorsqu'elle accepte un projet de parc fédéral dans son territoire.Le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche veut transformer le parc national en parc de conservation avec \u2018\u2018fenêtres\u2019\u2019 sur la rivière Sa- guenay.Ce qui faisait dire à l\u2019un des principaux promoteurs du défunt projet fédéral qu'on avait décidé, en haut lieu, de \u2018bloquer\u2019 l\u2019accès touristique de la région avec deux parcs de conservation aux principales entrées.On est loin des grands éléments moteurs que les gouvernements supérieurs devaient installer au Saguenay- Lac-Saint-Jean pour donner un élan définitif à cette activité économique.Evidemment, on a refusé Parc Sa- guenay, mais l'ancien gouvernement libéral avait jugé tellement urgent l'achat de l\u2019île d\u2019Anticosti, au coût de $20 millions, pour interrompre, sur un appel téléphonique, le voyage qu\u2019effectuait en Europe le ministre des Finances de l\u2019époque, Raymond Gar- neau, comme me le faisait observer, au congrès du CRD, samedi, le député Robert Lamontagne.Il faut donc que les agents économiques du milieu, en collaboration avec les représentants politiques, neutralisent le scepticisme et même l'ob- Struction systématique de mécanismes puissants dans les hautes sphères du gouvernement provincial.C'est ainsi que les initiatives locales comme les Sentiers de la nature du Zoo de Saint-Félicien, le marathon du lac Saint-Jean, le Carnaval-Souvenir, les championnats de canoé-kayak, les attractions de Val-Jalbert, de Maria- Chapdelaine et combien d\u2019autres sont en train de contredire le rapport SO- TAR qui n'accordait aucun avenir touristique à la région.gouvernements supérieurs lésinent également lorsqu'il s'agit des régions- ressources ou éloignées des grands centres.Les autoroutes sillonnent le territoire québécois, à l'exception de l'Abi- tibi et du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Et chaque fois qu\u2019il est question d\u2019améliorer le réseau routier, on recourt à mille et une objections.Malgré les retards considérables sur ce plan, la portion du budget provincial en matière de voirie offerte à notre région, cette année, est inférieure au pourcentage de la population active et de la contribution collective du Saguenay-Lac-Saint-Jean au trésor provincial.Voilà pourquoi il est regrettable, comme l\u2019a déploré lui-même Marcel Lessard, que la région n\u2019ait pu profiter véritablement de la présence \u2014 pour la première fois dans l\u2019histoire régionale \u2014 de ministres influents aux deux paliers de gouvernement.parole aux lecteurs Enfin, toute la lumière est en train de se faire sur les \u2018ententes\u2019 mu- nicipaies prises ou à prendre en vue de régulariser la subvention et l'aide municipale au projet de construction de l'immeuble du centre- ville.Je suis totalement d'accord avec tout projet de construction qui serait érigé dans la ville de Chicoutimi (peu importe l'endroit) que ça s'appelle stationnement, hotel.bureaux ou autres, en autant que la ville n'aie aucune intervention, financière ou autre, qui pourrait réserver des surprises désagréables aux payeurs de taxes, soit par différence entre l'estimation des coûts et les coûts réels, etc.Après la présentation d'un projet de participation municipale.pour la réalisation \u2018de la caisse d'entraide\u201d voilà qu'on nous prépare un projet d'amendement ou plan de zonage.défendant la construction d'immeubles a bureaux, ailleurs que dans le secteur \u2018rue Racine\u201d.A la suite de cette \u2018\u2019parenté\u2019\u2019 entre ces deux projets municipaux, je ne peux que vous poser certaines questions auxquelles j'aimerais avoir une réponse.\\_ Pourquoi la caisse d'entraide, qui annonce avoir des centaines de millions placés, a-t-elle besoin du financement des citoyens de Chicou- timi pour mener à terme son projet centre-ville ?2) Pourquoi le conseil de la ville s'est-il engagé à louer 25,000 pi.card'espace à bureaux dans cet édifice?(Ne serait-ce pas pour fournir une subvention indirecte: dont les contribuables feraient les frais?) 3) Pourquoi le gouvernement du Québec.qui a fait l'acquisition des terrains, doit-il faire cadeau de l'exploitation de ces terrains à la caisse d'entraide?4) Pourquoi la ville prépare-t-elle la présentation d'un amendement au plan de zonage pour restreindre la construction de nouveaux édifi- On se lance des âneries I! y a quelque temps, Maurice Bergeron s'en prenait à l'accueil de réfugiés vietnamiens au pays.Je lui répondis par la bouche de mes canons des propos assez cinglants que je lui ferai la charité de ne pas répéter.Propos qu'il vient de qualifier d'âneries.C'est contre le terme âneries que je m'inscris en faux.Comme d'habitude, il n'a pas compris.Mes propos n'étaient pas des âneries, mais un bonnet d'âne destiné à coiffer un âne.La nuance est subtile, Mais nuance il y a.Il prétend avoir levé mon masque d'athée.Erreur encore.Je suis athée et je ne me cache pas derrière un masque alors que lui-même se cache derrière un masque de bondieuseries, de Les contribuables se font jouer ces à bureaux ailleurs que sur la rue Racine?Ne serait-ce pas pour s'attacher l'assentiment des propriétaires de bureaux actuels en bas de la côte et leur garantir un marché protégé, qui assurerait une continuité dans leur location?Si tel est le cas, ne trouvez-vous pas que tout cela constitue une immense \u2018\u2018gamique\u2019\u2019 dont la population en général paierait les frais?Oui, la population paierait d'abord les suppléments des coûts de la construction de Place de l'Entraide, mais surtout les payeurs de taxes perdraient de nombreuses nouvelles sources de revenus créées par les nouveaux investissements qui seront inexistants si on forçait les nouvelles construc- sornettes et de mythes.Encore un cas de paille et de poutre comme dirait l'autre.Comme dit Denise Boucher: \u2018ils avaient peur du vide, ils ont inventé Dieu\u201d.Dieu qui n'est pilus pour eux que la démission des incapables, la soumission des faibles, la résignation des vaincus, la béatitude des hypocrites, la raison du plus fort et autres La COOP d\u2019Alma se meurt Le Québécois ne pense pas au futur, ce futur qui lui donnerait le goût du risque.La vague d'indéperdance et de séparatisme qui le côtoie, son affirmation et son implication directes dans son destin le laissent indif- férent.Ce destin qu'il laisse entre les mains de multinationales, quand il pourrait se regrouper en coopératives et donner préférence aux petites et moyennes entreprises qui profiteront à un Québec futur, fort et envié par ses voisins.Citons par exemple.la Coop St-Luc d'Alma qui, pour une raison de non- compréhension de ce qu'est une coopérative va peut-être sombrer dans l'abiîime d'un échec collectif.Nous.Québécois, se disant fiers d'appartenir à la collectivité, nous continuons d'acheter chez Steinberg et Dominion.Juste sous prétexte, souvent illusoire, de sauver quelques sous par semaine, nous dédaignons une force de frappe pour notre avenir.Cet avenir où nos enfants et petits- enfants auront à se battre, pour ce que leurs parents, dans l'inconscience du futur, n'auront pas été cherché pour le bien de la collectivité quand il en était encore temps.L'échéance pour la Coop Saint-Luc est proche.Embarquons avant qu'il soit trop tard.Denis Maltais, 82, Scott est, Alma - 662-3730.Le 29 mai.tions à se faire ailleurs dans d'autres villes.Quels sont les véritables objectifs de nos urbanistes et du conseil municipal?Serait-ce du favoritisme?Quels sont les vérita- bels buts de la Caisse d'entraide\u201d?Veut-on enlever le leadership de Chicoutimi, comme ville de services ?On le dirait bien en voyant l'élaboration de cette campagne.Toutes les données de principes du développement, de même que ceux du dynamisme de promotion, pour notre ville, sont présentement battus en brèche, par et au profit de quelques propriétaires en bas de la côte, appuyés en cela par des fonctionnaires qui, sans le savoir, restreindraient le rythme de croissance de notre ville.Ayons les yeux ouverts, surveillons ces agissements! On ne tolérera jamais que le développement de notre ville soit restreint pour plaire à une poignée du bas de la côte.L'exemple de l'édifice administratif est trop près de vous pour ne pas l'avoir oublié! Ronald Tremblay, 872, Lemay, Chicoutimi.Le 29 mai.7 choses moins gentilles.Comme dit Maurice Ber- geron, j'ai besoin de prières et c'est pourquoi j'invite les âmes charitables de ce pays à prier et faire des neuvaines pour moi.Pendant ce temps, elles ne diront ni ne feront de conneries.Pour un catholique, c'est beaucoup.Maurice Bergeron fait penser à certains politiciens pour qui, découvrir leurs malversations, est plus grave que de les commettre.Je l'ai traité de bigot et d'imbécile.Dans mon esprit, c'est moins grave de le dire que de l'être.Qu'il se rassure, je n'ai pas perdu une minute de sommeil.Le jour où dans ce pays, on demandera à un mourant ou à un blessé s'il est marxiste, communiste, protestant ou catholique avant de lui porter secours, je m'en irai.Gaston Trudel, 905, Pointe Scott, Roberval.Le 28 mai.4d Dans le secteur des transports, les \u2014_\u2014 | OK IL PEUT ENTRER! |LEST À MOITIÉ S5O% DOCUPATION DANS LES HÔPITAUX Il est dévoué M.Bertrand Tremblay, Directeur, \u201cLe Quotidien\u201d du Saguenay-Lac-St-Jean, 316, rue Labrecque, Chicoutimi, P.Q.Cher Monsieur, Dans votre éditorial du Quotidien du jeudi, 17 mai, vous avez des expressions grossières à l'égard de notre député, Charles-Arthur Gauthier.Monsieur Gauthier a représenté sa région depuis 17 ans avec un dévouement constant pour les citoyens, et il a combattu avec la même ardeur pour la cause des citoyens, au Parlement d'OTTAWA.Monsieur Tremblay, les expressions que vous avez écrites dans le 2ième et le 3ième paragraphes de l'article, sont grossières et ne sont pas dignes d'un journaliste qui est directeur d'un quotidien.Et la\u201cmajorité des citoyens, en réélisant M.C.-A.Gauthier comme député, vous prouvent leur confiance envers un homme qui a su défendre les intérêts de ses électeurs.Elphège Chauvette, N.-D.-de-la-Doré, Cté Roberval, P.Q.Le 24 mai.N.B.: Je n'ai fait que répéter textuellement deux expressions familières qu\u2019utilisent les admirateurs de Monsieur Gauthier.BT f Plus de 500 membres ont participé au Bième congrès du mouvement des Femmes chrétiennes qui s'est tenu à la polyvalente de La Baie, samedi, le 26 mai.Le congrès s'est déroulé sous la présidence d'honneur de Mgr Gérard Desgagné.Celui-ci fut l'un de ceux qui a travaillé à changer l\u2019orientation de notre mouvement d'apostolat de prières qu'il était, en un mouvement d'action ca- thotique paroissiale.Mgr Desgagné nous a dit que la femme est essentiellement éducatrice et amoureuse.L'Eglise diocésaine compte beaucoup sur le travail d'éducation qu'opère chacun de nos membres dans les équipes paroissiales.La responsable diocésaine Alma-Rose Bou- chard a invité les congressistes à prendre x Le MFC s'intéresse à la consommation conscience de la grande valeur du MFC: c'est un héritage qui nous a été légué par nos devancières et noblesse oblige que nous soyons des femmes qui sauront s'impliquer dans le milieu temporel pour le rendre plus humain, plus fraternel et plus chrétien.On remarquait les présences de l'aumônier national, de la responsable nationale, des responsables des fédérations de Québec, de Sainte-Anne de la Poca- tière.Plusieurs représentants des membres des mouvements de la FQF de couples et famille et des Cercles des Fermières.Le congrès a fourni l'occasion particulière pour tenter les responsables de se réjouir des projets réalisés au cours de l'année par les membres des équipes parois- siales.La présentation des techniques de travail par objectif a été faite d'une façon parfois très humoristique mais toujours explicative.Le programme d'action du MFC pour les années 1979-80-81, sera sur \u2018la consommation\u201d, un programme d'une actualité flagrante pour aider les consommatrices à faire un choix judicieux de leur pouvoir d'achat.Le thème du congrès \u201cAvance au large\u2019 qui a été développé tout au cours de la journée a trouvé son apogée lors du déroulement d'un diaporama très significatif pour des personnes engagées chrétiennement dans leur milieu temporel.Mme Marie-Paule Perron, 444, Price ouest, Chicoutimi.Le 28 mai.7 + LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 \u2014 A 5 Une série restreinte 1 et particulière d\u2019appareils MEUBLE DE VOTRE LOCALITE Machine à laver Modèle: J043100 S.R.E.S.Deux vitesses de lavage/essorage.Cing cycles, y compris super lavage.Apprêt permanent, refroidissement.Réglage de niveau d'eau variable.Réglage de température d'eau, 5 positions.Filtre à charpie autonettoyant.Protecteur de pompe.Choix de 2e rinçage.Distributeur de produit assouplissant monté sur l'agitateur Distributeur non électrique d'agent de blanchissage.Dosseret haut de luxe à fini similibois.Boutons de réglage de luxe à capuchon dore Construction robuste.Couvercle, dessus et cuve en porcelaine.Moteur de ¥2 C.V Dimensions.29\u201d x 254 x 44\" - 74 cm x 65 cm x 112 cm.Sécheuse Modèle: J083100 électrique Trois cycles.Séchage automatique - Régulier - Commande - Apprèt permanent Séchage minute - Regulier Apprêt permanent, refroidissement.Réglage de température.3 positions.Grille de séchage sans culbutage.= Lampe de tambour comble fous vos désirs Poussoir de sûreté pour mise en marche.> Filtre à charpie monté sur le dessus.etmeme davantage.Dosseret haut de luxe à fini similibois.Boutons de réglage de luxe à capuchon dore Signal de fin de cycle non réglable.Construction résistante.Gros tambour de 5.9 pi.cu.Moteur de Va C.V GARANTI E Dimensions: 29\" x 2542\" x 44\" - 74 em x 65 em x 112 cm.Centre de renseignements Bac Pac pour lessive.COMPLETE DU Disponibles en blanc, or automnal et amande.MANUFACTURIER Machine à laver à récupérateur d'eau savonneuse et sécheuse à gaz - Uniquement en blanc JO43100 83100, DEMONSTRATION ot service de raccordement à domicile par les experts Faites la découverte des | à Sa 7 à \u2018 LL au appareils jumelés | y {pn Tend = | x compacts.d\u2019Inglis! cers pes Pret Nn rar trog rés forrerteRndht GENS ARAB Idéals pour maisons, appartements, roulottes, etc.Chaque machine sur roulettes ne prend qu\u2019un espace de 24\u201d de lar- , ge.| ee Lessiveuse à 2 vitesses, 5 cycles.Ss rr 4 BBA BANNAN AA nee Sécheuse a 3 cycles.Oui, vous pouvez profiter Refroidissement spécial pour tis- es ee A sus de pressage permanent.i, a Eo : Ca d\u2019un rendement d\u2019appareil Les deux machines se branchent [ i 0 '# de grandeur naturelle méme a toute prise de courant adéquate : an.de 115 volts.[ | avec les petits appareils! 75 aw A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 ourre-fouf marcel rivard (en collaboration) De la pate pour maigrir Pour maigrir sans perdre d'énergie tout en prenant du plaisir à table, un seul remade: la pate! C\u2019est la très sérieuse conclusion (c\u2019est pas moi qui le dit, remarquez!), émise par des médecins, des chercheurs scientifiques et des universitaires à I'issue du Festival de la pâte qui s\u2019est tenu tout dernièrement en Ita lie.Un seul conseil à suivre, rapporte l\u2019Agencèé France- Presse qui a transmis la dépêche à ce sujet: ne pas dépasser 100 grammes de pâtes par repas et ne pas abuser de condiments.Après une telle conclusion, on comprend pourquoi l\u2019Académie de cuisine ita- llenne avait décidé d\u2019encourager cette manifestation scientifico-gastronomique.Financement des partis Me Pierre-Olivier Boucher, directeur général du Bureau du fi- nancementdes partis politiques, prononcera une causerie devant le Cercle des affaires d'Alma, le mercredi, 6 juin, à 8h00, à la brasserie La Détente.Sa causerie portera sur la loi du financement des partis politiques du Québec.Me Boucher doit revenir dans la région, une quinzaine de jours plus tard, et il est question qu'il participe à un déjeuner du Cercle de presse de Chicoutimi.aujourd'hui Ily a 25 ans aujourd'hui, le 30 mai 1954, le pape Pie X, Giuseppe Sarto pour l'état civil, était canonisé par Pie XII.Pontife de 1903 à 1914, il condamna le modernisme, la revue française le Sillon et restaura le plain-chant.1976 \u2014 La livre sterling est à son plus bas.1968 \u2014 De Gaulle annonce qu'il ne démissionnera pas et appelle les électeurs aux urnes pour le 30 juin.1963 \u2014 Cyclone sur le Pakistan oriental, aujourd'hui le Bangladesh: 10,000 morts.1961 \u2014 Assassinat du directeur dominicain Rafael Trujillo.1925 \u2014 Des incidents à Changhai et Canton amènent un boycottage des produits britanniques en Chine.1896 \u2014 A New York, premier accident d'automobile certifié.1814 \u2014 Par le premier traité de Paris, la France napoléonienne est ramenée à ses frontières de 1792 et reconnaît l'indépendance de la Hollande, de l\u2019Italie et de l\u2019Allemagne.1539 \u2014 L'explorateur espagnol Hernando de Soto débarque en Floride.Il a donné son nom à une marque automobile.1431 \u2014 Jeanne d'Arc meurt sur le bûcher à Rouen.\u2014 lis sont nés un 30 mai: \u2014 Le tsar Plerre le Grand (1672-1725).\u2014 Le clarinettiste américain Benny Goodman (1908- ).SN Mod ifier l\u2019odomètre est illégal Même si elle est relativement récente, il y.a Une loi fédérale qui interdit qu\u2019on modifie l'odomètre d'une automobile.Mais même si c'est une loi qui amène des peines passablement sévères, il y aurait des concessionnaires du Saguenay-Lac-Saint-Jean qui s'adonneraient à cette pratique.Incidemment, plusieurs plaintes ont été portées dans la région à propos d\u2019une telle pratique.Ici, l'agent Robert Lanthier, de la Gendarmerie royale (poste de Chicoutimi), explique pour le bénéfice du photographe du Quotidien, comment le sabotage d'un odomètre se réalise.Succursale a Chicoutimi Au cas où vous ne le sauriez pas encore, le Club Autimobile du Québec a, depuis un peu plus d'une semaine, une succursale à Chicoutimi, plus précisément au 1401, du boulevard Talbot; c'est dans la Place du Royaume, suite 133.Cette succursale permet donc aux membres du club de la région du Saguenay-Lac-Saint- Jean de profiter, sur place, de la gamme complète des services qui leur sont réservés.Le club se dit très heureux de s\u2019être instalté dans la région et il entend faire connaître ses services aux non-membres qui pourront se procurer leur carte de membre directement à ia succursale.Intronisation de l\u2019évêque C'est mardi prochain qu'aura lieu l'intronisation de Mgr Jean-Guy Couture comme nouvel évêque du diocèse de Chi- coutimi.La cérémonie, prévue pour 20h00 à l'intérieur de la cathédrale de Chicoutimi, sera présidée par le cardinal Maurice Roy, archevêque de Québec et primat de l'Eglise canadienne, en présence de Mgr Angelo Palmas, pro-nonce apostolique au Canada, et de plusieurs évêques canadiens.Les seules places réservées étant celles destinées aux membres de la famille de Mgr Couture et à quelques invités spéciaux, il n\u2019y a pas de doute que toute la communauté religieuse du Saguenay-Lac-Saint-Jean sera représentée.Pour tous ceux et celles qui ne pourraient assister à la cérémonie, celle-ci sera transmise en direct, à compter de 20h00, par le poste de télévision CJPM, de Chicoutimi.\u2018Guy Nouveau président Gilles Deschesnes, directeur de la Caisse populaire de Kéno- gami, vient de se voir confier la présidence du Club Optimiste de Jonquière.Il succède à Gilles Lemieux qui demeure sur le conseil d'administration à titre de président ex-officio.Les autres membres de l'exécutif élus lors de la dernière assemblée générale de l'organisme sont Claude Savard et Alain Fortin, vice-présidents, Diloreto, sécrétaire- trésorier, ainsi que Pierre Tremblay, Serge Lebeau, Gustave Bouchard, Clément Tremblay, Léon Ferraris et Michel Cloutier, directeurs.Initiation de Guimond Pour les Chevaliers de Co- lomb, une journée d'initiation est toujours l\u2019occasion idéale pour fraterniser et se ressourcer.Pour ceux qui, ce jour-là, sont initiés nouveaux membres, c\u2019est une journée remplie autant d\u2019émotions que d'expérience.Une journée au cours de laquelle les initiés ont l'occasion réelle de se \u201csentir frères\u201d.Mais pour cinq initiés de la Cérémonie qui s\u2019est déroulée il y a une quinzaine de jours à Chicoutimi, ce fut toute une expérience.Car pour cinq d\u2019entre eux, la fraternité, on connaît ça puisqu'ils sont cinq frères: Marc, Steven, Hermel, Salvador et Camille Guimond.Sécurité nautique Via un programme Jeunesse Canada au travail, la Garde cô- \u2018tière, secteur recherche et sauvetage maritime, se dote de ressources afin de répondre \u2018adéquatement aux besoins maritimes et de promouvoir la sécurité nautique au Saguenay-Lac- Saint-Jean et sur la Haute- Côte-Nord.On a donc besoin des gens afin d'obtenir certains renseignements ayant trait à l'utilisation de petites et moyennes (Moins de 60 mètres) embarcations =mpruntant les voies navigables sous la juridiction de la Garde côtière canadienne.Par conséquent, des étudiants recenseront durant l'été qui vient toutes les embarcations de pêche et de plaisance; cette année, le territoire couvert par ce recensement est le Lac-Saint- Jean, le Saguenay, le Chicoutimi et le Saint-Laurent, de Tadous- sac jusqu'à Cap-aux-Oies.Le Manoir est ouvert Ce n\u2019est pas mon rôle ni à l'avantage du tourisme du Saguenay - Lac - Saint - Jean que d'en parler ici, Mais je vous dis tout de suite qu'à compter d'aujourd\u2019hui, le célèbre Manoir Richelieu, de Pointe-au-Pic, est ouvert pour la saison.D'un côté, cela n'aide pas le tourisme régional puisqu'un certain nombre de familles du Saguenay - Lac-Saint-Jean iront, cet été, passer un séjour que ce soit au Manoir Richelieu ou dans une autre auberge de la magnifique Charlevoix.Que voulez-vous, il faudra bien visiter le québec, avec la pénurie d\u2019essence qui sévit aux Etats- Unis.Mais à bien y réfléchir, d'un autre côté, la saison touristique dans Charlevoix profite tout de même un peu au Saguenay-Lac-Saint-Jean: rendus là, des touristes québécois, ontariens et même étatsuniens pousseront ensuite une pointe vers le Sa- guenay et le Lac-Saint-Jean.Depuis le temps qu'on les attend, on sera capable de bien la recevoir, la visite! Le PQ n\u2019est pas prêt au référendum \u2014 Marcel Léger par Pierre-Poui GAGNÉ de notre burrau de Québec QUEBEC \u2014 Le ministre Mar vel Léger lance un cri d'alarme le référendum n'e A pas perdu.Mais fl ve falloir se tourner de bord rapidement au sein du Par 1i québécois n peu comme l'avousit le premier ministre Lévesque, il à une diraine de jours, Marcel Léger estime que le Parti québécois n'est pas prél à tenir son référendum A son avis.il serait mème prématuré de tenir cette consultation dès l'automne pro chain.d'une part, parce que per sunne n\u2019a encore commencé > «vendre» l'option auprès de la population rt, d'aulre part, par ce que le parti n\u2019est pas prêt, en termes d'organisetion et de lea dership, à se lancer Immédiatement dans la bataille A quelques jours du congres national du Parti quebécois.M \u2026pogphé Ce serait « Oui » tout de suite \u2014 Marcel Lessard Conirairement au premier minisire Lévesque, le ministre des Transports du Québec.Lu clen Lessard, est convaincu que si le référendum avait lieu su.jourd'hui, la réponse des Québé- cols seratl positive Selon lui, la majorité des Québécois vole: ralent en faveur de donner un mandat su gouvernement pour qu'il négocie la souveraineté association pour le Quél -\u2014poge A 2 Marcel Lansard La Presse confond Les impairs ne sont pas I'exclusivité de la presse régionale.La preuve: dans son édition d'hier, la \u2018grosse\u2019 Presse de Montréal, confondait l'ancien ministre et député de Lac- Saint-Jean, Marcel Lessard, avec le ministre provincial des Transports Lucien Lessard.Imaginez, on faisait dire à notre ami Marcel que la population québécoise répondrait présentement \u2018\u2018oui\u2019\u2019 à un référendum demandant l'autorisation de négocier la \u2014souveraineté- association.~All Changement de commandant Le Régiment du Saguenay compte un nouveau commandant en la personne du lieutenant-colonel Bruno Dahl (photo).Et c'est dimanche prochain que se déroulera la cérémonie de passation de commandement alors que le lieutenant-colonel Lucien Bouchard cédera ses pouvoirs à son successeur; la cérémonie se déroulera au Foyer des Loisirs du secteur, sous la présidence du colonel Marcel Belleau, commandant du district de Québec.Le nouveau commandant est originaire de La Baie.Jusqu'à la dissolution de la Commission scolaire régionale du Saguenay, il y a été enseignant; il exerce maintenant la même profession à l\u2019école polyvalente de La Baie.A l\u2019heure précise Y en a-t-il des patrons qui se «demandent toujours, presque quotidiennement, quelle heure il est au juste, ceci afin d'ajuster leur poinçon?Pour ce faire, bon nombre se fient aux stations de radio de la région, ce qui est assez juste, généralement.Mais ils ne devraient se fier qu\u2019à un seul poste, celui de Radio-Canada dont l'horaire respecte constamment, à la seconde, le cadran international.Pour vous donner une image précise de l'exactitude du cadran de Radio-Canada, faites l\u2019expérience que voici, si vous êtes en mesure de capter le réseau amér'cain ABC (canal 7 sur le câble): avant 7h00 le matin, ouvrez votre téléviseur en même temps que votre récepteur- radio grâce auquel vous syntoniserez CBJ-Chicoutimi.Lorsque viendra le \u201cbeep\u201d de 7h00 à Radio-Canada, vous entendrez exactement en même temps le \u2018\u201c\u2018beep\u2019 à ABC.En passant, si vous voulez savoir ce qui se passe dans le vaste monde, regardez l\u2019émission qui commence alors sur le réseau américain et qui dure deux heures.Une émission d'information tout à fait exceptionnelle, avec des reportages \u2018\u2018live\u201d par tout le monde! Début des travaux de construction Cette photographie \u201cde famille\u2019, prise au cours d'une cérémonie qui s'est déroulée lundi matin, marque le début des travaux de construction et de rénovation des infrastructures du quartier de l'île Sainte-Anne et des environs, à Alma.Prévus dans le programme d'amélioration de quartier, les travaux doivent coûter près de $1 million.Pour souligner cet évênement tant attendu, des représentants de la compagnie Taché, chargée des travaux, des fonctionnaires municipaux, le maire Gabriel Fortin et le président du comité de citoyens du quartier s'étaient donné rendez-vous.Des policiers l\u2019ont sauvé Quatre mois et demi se sont écoulés depuis l'événement qui a failli, pour lui, se terminer en tragédie.Quatre mois et demi au cours desquels il a eu pleinement le temps de réfléchir.Ce qui fait que maintenant, Lionel-Eutrope Hucon, qui demeure au 230, de la rue Larou- che, dans le secteur Arvida, est plein de reconnaissance envers les deux constables chicouti- miens Jean-Guy Jean et Jean Lavoie qui, selon lui, l'ont sauvé d'une mort certaine.Gravement secoué par une attaque cardiaque, le Jonquiérois qui setrouvait dans le secteur du poste de police de Chicoutimi, s'était dirigé vers le terrain de stationnement du poste où il avait péniblement stationné son véhicule, tout près de la porte.Deux constables se sont aperçus de l'état de santé précaire du malade et l'ont conduit rapidement, en auto-patrouille, à l'hôpital de Chicoutimi où il a été admis et s'est remis de cette crise.rendez- VOUS .Chicoutimi Raja-yoga \u2014 Soirée d'information gratuite vendredi soir, à 19h30, au Centre de yoga Le Lotus, 338, Saint-Gérard, Chicou- timi (secteur Nord).Tél.: 545- 6190.Cours de préparation au mariage \u2014 Pour la session de juin, au niveau de la zone, du vendredi soir au dimanche après-midi, les ler, 2et3 juin.Couple responsable: Lise et Jacques Desgagné.a: 542-3468.Secteur Arvida, vendredi et samedi, les 8 et 9 juin.Couple responsable: Céline et Miche! Michaud, a: 548-3655.Al-Anon \u2014 Si un membre de votre famille ne peut plus s'empêcher de boire, vous constatez sans difficulté les effets de l'al cool sur lui.Pour obtenir de l\u2019aide ou de l'information, communiquez à: 542-6785, 547-7736, 543- 0494 ou 543-7787.Jonquière Cessez de fumer \u2014 Un membre de votre famille ou de votre entourage désire-t-il cesser de fumer?Inscrivez-le au prochain plan de 5 jours pour cesser de fumer.Inscriptions et informations, communiquez à: 542-5075 ou 542-7611.em rr oem \u201d =\u2014 5 SUR SES ae AW A Le Club Optimiste souligne a sa manière l\u2019Année de l'enfant CHICOUTIMI (CL) \u2014 La Semaine optimiste de l'enfant permettra à 2,000 élèves du primaire et du secondaire de découvrir certaines facettes de la société.Sous le theme: \"Moi.I'adulte de demain\u2019, le club Optimiste a voulu participer à l'Année internationale de l'enfant, par des activités qui, comme l\u2019explique Claude Dussault, président du comité, \u2018favorisent une prise de conscience au niveau de toute la population sur la présence de l'enfant dans notre milieu\u201d.Plusieurs visites de groupes et, pour Certains, SEMAINE OPTIMISTE DE L'ENFANT \u2014 Claude Dussault, président du comité de la Semaine de l\u2019enfant du Ciub Optimiste de Chicoutimi, en compagnie du président et de la présidente d'honneur, Eric Bilodeau et Sylvie Dallaire.(Photo Réal Tremblay) Vaste projet de recherche en éducation régionale CHICOUTIMI (GL) \u2014 Apres quatre ans d'existence, le Conseil régional de recherche en éducation aun portrait beaucoup plus fidele en cette matiére au Saguenay-Lac-Saint-Jean.D'ailleurs, l'organisme a mis de l'avant un projet visant à constituer une banque d'informations sur la recherche dans le milieu scolaire.Le CRRE a l'intention de diffuser largement les résultats obtenus dans le cadre de ce projet.En fait, le conseil a eu confirmation de quatre projets Jeunesse Canada au travail qui nécessiteront des déboursés de $45,000 et qui fourniront un emploi estival à une vingtaine d'étudiants de niveau universitaire.Ainsi, les etudiants seront à la fois à Chicoutimi, Jonquière, Alma et Roberval.Ils devront faire l'inventaire de tout ce qui se fait en matière de recherche en éducation dans toutes les commissions scolaires du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Il s'agit d'un projet d'envergure régionale.Au cours des derniers mois, l'agent de développement du CRRE, M.Martin Ringuette a effectué une tournée régionale des commissions scolaires afin de constater sur place quels moyens sont mis de l'avant pour favoriser la recherche dans le domaine de l'éducation.il appert que différentes commissions scolaires se sont données une politique en matière de recherche.Evidemment, le travail qui reste à faire est énorme, mais de l'avis de M.Rin- guette, l'idée est lancée et le développement de la recherche en milieu scolaire est définitivement en branle.Le CRRE Le Conseil régional de la recherche en éducation est un organisme fondé en juin 1975.Il a comme principal objectif de faire ressortir la nécessité de la recherche en éducation tout en établissant des priorités à ce chapitre.Il doit aussi informer le public et encourager la re- Cherche en matière d'éducation.Les trois instigateurs de ce mouvement sont M.Claude Dufour de l'Association des commissions scolaires, M.Jean Ladouceur du Collège régional du Saguenay-Lac- Saint-Jean et le directeur du bureau régional du ministère de l'Education, M.Roger Bellavance.Elections scolaires C'est lundi prochain, le 4 juin, entre midi et quatorze heures que se déroulera la mise en nomination pour les personnes intéres- sees a devenir commissaires d'écoles.Au total, 55 postes sur 182 devraient être combiés le 4 juin.De ce nombre, 16 postes sont du territoire Saguenay, 13 du territoire Lapointe, 11 du Lac-Saint- Jean et 15 de Louis-Hémon.La section régionale de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec rappelle que pour être éligible au poste de commissaire d'écoles, il faut être âgé d'au moins 18 ans, être de citoyenneté canadienne et n'être frappé d'aucune incapacité légale.De plus, le candidat doit être domicilié sur le terri- Québec (SPIIQ).des institutions./ (Dans les hôpitaux La tension monte CHICOUTIMI (AB) \u2014 Hier pendant que les infirmières des hôpitaux de Dolbeau, La Baie, du CLSC des Prés-Bleus et de Villa des Lys poursuivaient leur débrayage, celles des institutions hospitalières de Chicoutimi et Roberval sont retournées au travail.La situation demeure cependant tout autant incertaine, personne, sauf les stratèges ne connaissant le moment exact d'un autre débrayage éventuel.Et les infirmiers et infirmières tiennent à maintenir ce suspense qui plane dans tous les hôpitaux de la région, tout comme ailleurs au Québec, dans les institutions où est présente la Fédération des syndicats professionnels des infirmières et infirmiers du Les services essentiels sont toujours maintenus, mais sont de plus en plus qualifiés de ridicules, insuffisants et dérisoires par les directeurs généraux La situation va en effet en s'empirant, puisque les cadres intermédiaires commencent à démontrer (er essoufflement.ON toire de la municipalité scolaire depuis au moins six mois avant le jour de la mise en candidature.Si des élections sont nécessaires, elles se dérouleront le lundi 11 juin.Magella CHICOUTIMI (CF) \u2014 Le permanent du Parti quebecois au Saguenay-Lac- Saint-Jean, M.Magella Tremblay, a repris son poste hier matin, après avoir brigué sans succès les suffrages en faveur du Crédit social aux dernières élections fédérales.L'exécutif du parti a ac- une participation active dans certains milieux, permettront aux enfants de faire un bref périple dans l'industrie, les services de sécurité et les mecia.Du 3 au 9 juin, sous la présidence d'honneur de Sylvie Dallaire de l'école St-Philippe et d'Eric Bilo- deau de l\u2019école St-Denis la Semaine optimiste de l'enfant tentera de donner aux jeunes un aperçu du vécu des adultes.Les visites se feront dans différentes industries de la région par groupes allant de 30 à 120 étudiants: hôtelleries, base de Bagotville, poste de police, banques, sites touristiques, imprimerie.Plusieurs étudiants auront la chance également de vivre plus intensément les activités de certains milieux.Ainsi, différents media, postes de radio, télévision, et presse écrite, accueilleront quelques futurs travailleurs pour les initier aux secrets du métier.D'autres iront regarder de plus près ce quimijote dans les marmites de nos restaurants.La semaine se terminera par une journée sportive au parc de la Colline.Trois activités s'adressant aux jeunes de 16 ans et Moins soit: la sécurité à bicylette (slalom au village de sécurité routière.cyclo \u2018rallye\u2019 familial et derby de \"taite a savon\u2019 pour les garçons et les filles de 15 ans et moins.Cing bicyclettes seront données en prix.(En cas de pluie.cette journée sera reportée a dimanche le 10 juin.) Si, cette semaine, se révélait populaire auprès des jeunes.le club Optimiste envisagera la possibilité d'en faire une activité annuelle.l'Hydro-Québec, prendront fin le 2 juin.CHICOUTIMI (AB) \u2014 L'énergie.cette valeur que l'on courtise de plus en plus et qui provoque une réévaluation de notre mode de vie.est à l'honneur ces jours-ci dans la région du Saguenay-Lac-Saint- Jean, alors que se tient la Semaine d'économie d'energie, sous le thème \u2018L'économie d'énergie, c'est aussi notre affaire\u201d.Organisées par la Ligue électrique du Quebec.section Sa- guenay-Lac-Saint-Jean les activités commerçants industriels étaient comme les hommes d'affaires et SALON DE L'ECONOMIE DE L'ÉNERGIE \u2014 C'est sous le thème \u2018L'économie d'énergie c'est aussi notre af- Le Salon de l\u2019économie de l'énergie vous ouvre grandes ses portes ment destinée.En visitant ce salon, le public aura l'opportunité de se sensibili- seraux différents programmes des et gouvernements en matière d'aide financière et technique en ce domaine.On pourra également prendre connaissance de l'aide fournie par le Bureau des écono- conviés à visiter les 25 kiosques du Salon de l'économie d'énergie, à l'hôtel Le Montagnais de Chicou- timi, tout comme le grand public.Aujourd'hui, toutes les personnalités qui oeuvrent dans le domaine de la construction, auront droit à une journée qui leur est spéciale- LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 \u2014 A 7 faire\u2019\u2019, que se déroule actuellement cette activité régionale.Le salon se tient à l\u2019hôtel Le Montagnais.mies d'énergie du Québec.et des | programmes l'Hydro-Québec.L'UQAC participe de façon intéressante au salon, en présentant l'état des recherches effectuées dans le domaine de l'économie d'énergie dans les serres.Elle montre également les résultats de ses recherches concernant l'énergie éolienne.Les capteurs solaires, la super- Isolation, la ventilation, les échangeurs d'air, l'éclairage industriel et latermographie sont des sujets qui y sont abordés parmi tant er) présentés par Tremblay réintégré dans ses fonctions cepté de réintégrer M.Tremblay dans ses fonctions à sa réunion de lundi, après que celui-ci eût profité du congé sans solde que lui permet la loi pour défendre sa candidature aux élections fédérales.Lundi, au cours d'une conférence de presse, le président régional du PQ, Spéciaux Cartier M.Michel Dufour, avait élaboré plutôt substantiellement l'hypothèse selon laquelle le Crédit social offrirait un poste à M.Tremblay par suite des services d'envergure nationale qu'il a rendus au parti.M.Tremblay a déclaré hier que M.Dufour n'avait voulu rien soulever de plus PJ Imperméable Valeur rég.: $90.00 SPECIAL: $5095 / 2 Jacket de cuir Valeur rég.: $140°° SPECIAL: 99950 Pantalons lavables Valeur rég.: $28.95 SPECIAL: 1955 Me Profitez dés maintenant es TTT, re LI) pour la \u201cFête des pères\u201d parmi notre\u2018vaste choix de chandails, PE ER TT TS NOR Bp MISE DE COTE Galeries Charlesbourg Québec Place Laurier Ste-Foy Galeries Chagnon Lévi s Galeries Ste-Anne Giftard Armand Roussel, assistant-gérant Cartier PLACE DU ROYAUME \u2014 549-563] VOS CONSEILLERS Glibert Delisle, W» gérant Li A master charge ERA CHARGEX LL] BER Nous acceptons ; Cally vos cheques EE} personnels.a qu'une hypothèse personnelle.Le permanent péquiste a affirmé n'avoir eu aucun contact avec M.Fa- bien Roy de nature à lui faire croire qu'on pourrait lui offrir un poste à l'inté- couleur tan.Couleur disponible vert kaki.Envolez-vous avec Latinas la province Quoi de mieux à offrir que ces sacs de voyages en nylon, très légers avec bordures en vinyle de 25 boutiques et magasins à travers jerome a de quoi vous plaire rieur du Crédit social.Le rapide et facile retour à la permanence du Parti québécois de l'ex-candidat créditiste vient encore renforcer les constatations des observateurs selon les- PLACE DU ROYAUME 545-4034 JEROBAG: 545-2876 quels des liens plutôt étroits ont réuni des personnes influentes à l'intérieur des organisations des deux formations, au Saguenay-Lac-Saint-Jean tout au moins.a) Mallette tennis, 45 cm, style 2826 b) Porte-habits, 99 cm, style 3026 c) Bagages avec bandoulière, 48 cm, style 3826 528 30 38 7 A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 JEUDI 31 MAI SEULEMENT SEULEMENT A SEULEMENT Ensemble \u2014_» Briquettes tel Couvertes, d harb matelas .et sommiers-caisse i randeur 72 x 84, e C ar on Se pouces a couleurs assorties de bois ; plus douillette.4 $ Gh $ 5 9 \u201c Régulier: $189.95 S - SPECIAL: 2 1 0 TP Sac de 10 Ib.1 \\ SPECIAL: SPECIAL: A LIMITE 4 PAR CLIENT \u2014 | LIMITE 6 PAR CLIENT QUANTITES LIMITEES ml, 7/8 Salopettes pour bébés et ensembles 2 piéces, 12-18-24 mois.Régulier: $6.99 SPECIAL: Choix de vêtements pour fillettes °5 jupes, robes, blouses.Grandeurs assorties.Régulier: jusqu\u2019à: $12.00 SPECIAL: Jupes | pour dames grandeur: 7 à 14 ans.Régulier: $19.99 $ SPECIAL: Pantalons gabardine couleur: bleu pâle, marine, beige, brun.Régulier: $19.99 ween 1 0 Lot de gilets pour dames 12 jblouses, vestes, jackets en acrylique.PLACE DU SAGUENAY(SEULEMENT) BOUL.TALBOT \u2014 CHICOUTIMI JEUDI 31 MAI VENDREDI 1ER JUIN Gilets en ratine avec cagoule ; 8 à 14 ans, couleurs assorties.Jupes par plis 100% polyester couleurs: blanc, bleu, rose.Choix de robes pour fillettes et ensembles pantalons, 18 mois a 3X.Régulier: $10.00 Grandeur: 8 a 14 ans.Régulier: $12.99 $ 8 $ 6 Régulier: $9.99 $ SPECIAL: SPECIAL: SPECIAL: Assortiment de linge pour enfants: gilets, Jupes en coton avec dentelle couleurs assorties.Grandeurs: 4 a 6X.100% acrylique.Régulier: $5.99 Régulier: robes de nuit, etc.; Régulier jusqu\u2019à $7.99 $ 1 jusqu\u2019à: $6.99 $ 1 $ ) SPECIAL: SPECIAL: SPECIAL: Gilets en laine mohair couleur naturel, bleu, rose.Grandeurs: petit, moyen, grand.Régulier: $19.99 Jackets en satin fermeture-éclair à l'avant.Couleur noir, marine, brun, marron.Grandeurs: petit, moyen, grand.Régulier: $19.99 SPECIAL: 1 0 Lot de chemises pour hommes marque connue.Gilets en chenille manches longues, fermeture-éclair.Régulier: $19.99 $ SPECIAL: Assortiment de gilets 10 °8 SPECIAL: Jackets pour garçons grandeur: 8 à 16 ans, simili-cuir, satin, gabardine.Régulier Régulier: a.Régulier: usau\u2019 jusqu\u2019à: $16.99 $5 jusgees 304 99 $ 1 2 jusqu\u2019à $15 SH SPECIAL: SPECIAL: SPECIAL: 949-7340 LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 \u2014 À 9 VENDREDI, 1er JUIN SAMEDI, 2 JUIN SEULEMENT Tables SEULEMENT SEULEMENT Terre noire Assorti t de salon ortimen 50 Ib de sets finies formisa, walnut (table de bout avec tablette).ss sg27 QUANTITE LIMITEE Terre tout usage 25 Ib.SPECIAL: $450 LIMITE DE 6 PAR CLIENT de cuisine Choix de modèles.RABAIS 20% QUANTITE LIMITEE Chemises à carreaux pour garçons, 65% polyester, 35% coton.Régulier: $8.99.56 SPECIAL: Gilets en ratine pour hommes, manches courtes, modèles et couleurs assortis.Régulier: $7.99.$ SPECIAL: Lot de robes pour dames Valeur régulière: $31.99.SPECIAL: 320 ; Gilets Pantalons pour garçons 8 à 16 ans, velours et gabardine.Régulier: $ jusqu\u2019à $13.99.5 SPECIAL: Pantalons pour hommes Grandeurs assorties.Régulier: jusqu\u2019a $20.SPECIAL: Assortiment de gilets Lot de sous-vétements pour gargons et hommes.1 SPECIAL: | Imperméables Lot de robes pour dames 2 à 3X.Grandeurs et modèles assortis.SPECIAL: > 1 Robes de chambre SPECIAL: Gilets pour dames pour garçons pour garçons à cagoule Choix de grandeurs et couleurs.paie a oe ® rayures, | EE grandeurs: 8 à 14 ans.roo coriue, grandeurs: 8 à 16 ans.Régulier: Régulier: : gulier: jusqu\u2019à $49.95.$3 0 512.99.$ $6.99.$ $10.99.$ SPECIAL: PECIAL: SPECIAL: SPECIAL: Gilets pour hommes 100% acrylique, couleurs: noir, bleu.Régulier: $9.99.$ 4 | SPECIAL: Jackets pour hommes 100% nylon, choix de modeles et couleurs.Val.rég.: jusqu\u2019à $22.88.$ 8 SPECIAL: Gilets à col roulé pour hommes, grandeurs assorties.Régulier: Seoul sq SPECIAL: Jackets a carreaux 100% viscose, modèle pour hommes, petit, moyen, grand.Régulier: $9.99.SPECIAL: Ne manquez pas ces PLACE DU SAGUENAY aubaines\u2026 utilisez votre BOUL.TALBOT \u2014 CHICOUTIMI carte de dépannage ZELLERS.TEL .549-7340 (SEULEMENT) - toy PRT CONSULTATION UQAC \u2014 M.Jean-Marc Denommé vice-recteur à l'enseignement et à la recherche de même ercredi 30 mai 1979 que le recteur de l'UQAC, M.Gérard Arguin (à droite) discute avec le président du CRD, M.André Harvey dans UQAC le cadre de la consultation qu\u2019a réalisé l'institution au sujet de son pian triennal de développement.(Photo Karl Tremblay) Tournée de consultation par Gilles Lalancette JONQUIERE \u2014 Un groupe de l\u2019Université du Québec à Chicou- timi, dont le recteur Gérard Arguin, complétera aujourd'hui dans le secteur de La Baie une tournée de consultation relative au plan triennal de développement de l'institution.Cette tournée doit déboucher sur une refonte du plan soumis dernièrement et les résultats seront vraisemblablement connus au milieu du mois d'août.En fait, c'est la première fois que des représentants de l'UQAC descendent dans la rue afin de consulter le milieu sur ses attentes a l'égard de l'université régionale.Depuis le début des opérations, pas moins de 45 organismes ont soumis un mémoire OU reçu une audition.D'ailleurs, cette consultation a eté bien orchestrée.Le recteur avait refilé le dossier a un des cadres de l'institution pour qu'il prépare minutieusement la tournée.Au départ, 103 organismes issus du milieu où l'UQAC a pignon sur rue avaient reçu une invitation officielle.Hier.le recteur parlait d'une cinquantaine d'organismes qui ont fait entendre leur voix au groupe une fois que la consultation sera complétée.Dans son esprit, c'est une excellente moyenne.Les représentants de l'UQAC ont donc parcouru les villes où l'université est présente.Ils sont passés à Saint-Félicien, Alma, Sept-lles, La Malbaie, Jonquière, Chicoutimi et La Baie.Invité à présenter les grandes lignes de cette consultation jusqu'à maintenant, le recteur Arguin soutient qu'il a cru percevoir une volonté très nette du milieu à l'effet de consolider davantage les programmes dejà existants.ll est aussi clairement ressorti que la population exige davantage de F'UQAC.On voudrait plus et une ac- cessibilite plus facile.Dans cette optique, le recteur ne peut que reconnaître la nécessité de la présence de l'institution dans tous les sous- centres sous son autorité.Du même coup, les organismes du milieu exigent une plus grande décentralisation.À ces suggestions, le recteur avoue qu'il faut tenir compte des ressources actuelles dans un contexte de restrictions, budgétaires.\u2018Il ne faut pas non plus créer des attentes inutiles\u2019.avoue M.Arguin.Concernant l'éventail des organismes qui se sont présentés devant le groupe de l'UQAC, on note un élément de diversité.Ainsi, de grandes entreprises privées comme AI- can, Price et Donohue ont obtenu audience.Par ailleurs, les hôpitaux et les collèges ont présenté des mémoires intéressants de l'avis du recteur Gérard Arguin.Puis, trois associations syndicales ont aussi fait entendre leurs voies.Le CRD s'est aussi présenté devant les représentants de l'Université du Québec à Chicou- timi.En somme, une équipe s'affairera au cours des prochains mois a colli- \u2018ger toutes les données recueillies au cours de la consultation et un nouveau plan triennal de développement relatif à l'enseignement sera soumis à la Commission des études.Le conseil d'administration de l'UQAC devrait normalement statuer vers le 20 août.Etude globale sur la qualité du milieu de travail QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre délégué à l'Environnement, M.Marcel Léger, envisage de soumettre au conseil des ministres un projet de règlement relatif à la qualité du milieu de travail dont la mise en application pourrait entraîner des déboursés de l\u2019ordre de $500 millions de la part de l'entreprise privée.Un porte-parole du bureau du ministre a confirmé mardi que ce projet de règlement faisait actuellement l'objet d\u2019une étude au sein du Comité ministériel du développement social.La réglementation proposée comporte 84 articles et constitue, souligne le ministre dans un mémoire qui l'accompagne.\u2018une approche globale sur la protection de la qualité du milieu de travail\u201d.\u2018\u2019Ce projet de règlement, précise M.Léger, reconnaît les grands principes de l'hygiène industrielle tels que la reconnaissance, l'évaluation et le contrôle des contraintes ou agents agresseurs provenant du milieu du travail.\u201d Il couvre, en plus des établissements industriels, les mines à ciel ouvert et souterraines, les Carrières, les chantiers de construction ainsi que les édifices à bureaux pour ce qui a trait à la température, l'humidité et la ventilation.On y fixe les normes pour la qualité de l'air, de l'équipement de protection et des méthodes de mesures, de même que les exigences minimales en ce qui concerne la ventilation, le chauffage, les contraintes thermiques, l'éclairage, les facilités sanitaires, le bruit continu et le bruit d'impacts.S'appuyant sur les résultats d'études effectuées aux Etats-Unis à la suite de l'adoption de la loi OSHA, en 1970, M.Léger estime que les investissements privés pour assurer le respect des normes proposées pourraient être de l'ordre de $500 millions en 1979.Le ministre évalue d'autre part à $1.7 million, en plus de $150,000 en capitalisation, les dépenses supplémentaires de fonctionnement requises du gouvernement pour ce projet.\u201cAu chapitre des bénéfices, M.Léger fait notamment état d'un accroissement de la productivité, d\u2019un abaissement des taux d'absentéisme, d'une diminution des coûts des maladies professionnelles et des cotisations à la Commission des accidents du travail (CAT), de l\u2019accroissement de l'espérance de vie des travailleurs et de leur contribution à la société, etc.Selon le mémoire, l'implantation d'un tel projet de règiement suppose une intervention possible dans près de 12,000 industries manufacturières du Québec, dans les laboratoires, dans certains édifices commerciaux et dans les bureaux.Tournée de Robert Burns reportée à plus tard SHERBROOKE (PC) \u2014 Le ministre d'Etat à la Réforme électorale et parlementaire, M.Robert Burns, ne s'est pas présenté à Sherbrooke mardi, contrairement à ce qui était prévu dans le cadre d'une tournée d'information sur le Livre vert sur la réforme du mode de scrutin.La ville de Sherbrooke devait constituer la deuxième étape de cette tournée, après Hull.En fait, c'est la tournée dans son ensemble qui est reportée à plus tard.M.Burns ne s'est d'ailleurs pas présenté à Hull vendredi dernier.L'attaché de presse de M.Burns a expliqué qu'il a fallu réévaluer la tournée en raison d'un calendrier d'activités plus important que prévu pour ce dernier.Le projet de loi sur la question des électeurs déposé à l'Assemblée nationale ne progresse pas à un rythme aussi rapide qu'escompté.De plus, avant les vacances d'été, les parlementaires seront bientôt appelés à siéger les lundi et vendredi également.De toutes les rencontres prévues dans la tournée, il s& peut que le ministre en retienne quelque-unes; mais on évalue cela au fur et a mesure.Au bureau de M.Burns, on a nié que le report de la tournée puisse être relié à la nouvelle que le ministre avait offert sa démission au premier ministre.Essentielzment, le motif touche à sa disponibilité.Le projet de loi 1 fait l'unanimité QUEBEC (PC) \u2014 Le Québec s'est doté hier d\u2019une première étape vers l'instauration d'un programme de revenu minimum garanti alors que l'Assemblée nationale a adopté à l'unanimité le projet de loi 1 prévoyant un supplément au revenu de travail.Les porte-parole de tous les partis de I'Opposition ont reconnu les bienfaits de Au conseil de Chicoutimi Une question de gros sous risque de mettre le feu aux poudres par Laval Gagnon CHICOUTIMI \u2014 Au terme de laborieuses et tourmentées discussions à huis clos, le conseil municipal de Chicoutimi a décidé.tard lundi soir.de transgresser une directive au- quelle il s'était lui-même astreint.en accordant sans procéder à un appel public l'administration des concessions (restauration, etc.) des arenas, des parcs et du nouveau centre culturel.Le conseil, à l'exception du conseiller Jean-Paul Régis et du Maire Henri Girard qui désiraient.eux, procéder par voie de soumissions, a en effet décidé de renouveler le contrat du détenteur de la concession du Centre Georges-Vézina.Mme Thérèse B.-Patry, et d'étendre ce contrat aux concessions des autres arenas, du centre culturel et du parc Rosaire Gauthier Ce faisant.le conseil revenait sur une résolution adoptée il y a quelque temps à l'effet \u2018d\u2019ailer en soumissions\u201d Route 170 Au cours des discussions à huis clos, qui sont devenues monnaie courante à Chicou- timi, les élus ont pris connaissance d\u2019un rapport du directeur des services à la population, Marcel Demers, rapport qui fait notamment état des tractations menées par le conseiller Benoit Gagné avec le concessionnaire Patry.Le rapport indique que \u2018les offres qui nous ont été présentées par Mme Patry nous semblent avantageuses (.\u2026.)\".Néanmoins, le directeur des services à la population ajoute plus loin dans son rapport que \u2018si cette offre nous semble des plus avantageuses, nous sommes dans l'impossibilité d'affirmer que nous ne pourrions en recevoir de meilleures si nous allions en soumissions\u201d.Tout semble indiquer que le rapport a suffisamment influencé la majorité des conseillers, puisque le conseil, tard lundi soir, accordait au concessionnaire Patry l'administration des restaurants et bars pour une période de cing ans.Ce concessionnaire détenait le contrat du Centre Georges-Vézina depuis 1965.Réactions Favorable avec le conseiller Jean-Paul Régis, à l'octroi des concessions par le biais de présentation de soumissions, le maire Henri Girard, devait en conférence de presse hier, soulever les contradictions qui, selon lui, caractérisent la décision du conseil, et il a accusé des conseillers d'avoir changé d'idée à la dernière minute.M.Girard dit ne pas comprendre comment il se fait que le conseil passe subitement outre à sa propre politique d'octroyer des Contrats par la voie de soumissions.La loi lui accordant 96 heures, M.Girard analysait encore la possibilité d'apposer son veto à la décision du conseil.Selon lui, plusieurs personnes étaient intéressées à présenter des soumissions, d'autant plus que, semble-t-il, de telles concessions assurent à son détenteur un revenu d'environ $50,000 annuellement.Les spécialistes font leurs recommandations par Claude Fortin JONQUIERE (CF) \u2014 favorisant un écoulement normal de la circulation.somme de $113,000, à même le surplus de l'exer- confirme d'une subvention équiva- le versement annoncer | octroi de quelques subventions au cours L'ajout d'une voie centrale entre les rues Panet et Saint-Philippe, l'établissement d'une signalisation au carrefour de la rue Filion et la construction d'une connexion de la rue Du- bose jusqu'aux rampes d'accès de la future autoroute constituent les principales recommandations que vient de formuler la firme DeLuc, au conseil de Jonquière.pour améliorer les conditions de sécurité de la route 170.Les consultants ont rejeté l'hypothèse d'une route de service du côté sud de la route en raison du nombre relativement faible d'accidents que celle-ci permettrait d'éviter.Is proposent plutôt d'élargir la route 170 d'une voie centrale de quatre mètres, entre Panet et Saint- Philippe.Celle-ci devrait permettre des virages sécuritaires à gauche tout en La majorité des accidents, dit-on dans le rapport.survicnnent à l'occasion de virages à gauche.Pour le tronçon compris entre la rue Mathias et le boulevard Harvey, les spécialistes recommandent d'installer un système de signalisation au carrefour de la rue Fillion et de construire une connexion de la rue Dubose jusqu'aux rampes d'accès à la future autoroute.On propose également de fermer tout accès direct des rues Bauman et Fré- chette à la route 170, privilégiant plutôt la rue Fillion en vue de son prolongement futur du côté sud et de sa jonction avec la rue Pa- net.Place Nikitoutagan À sa réunion régulière de lundi soir, le conseil a donné son accord de principe à l'appropriation d'une 4 cice financier 1978, pour l'aménagement de \u201cPlace Nikitoutagan\u201d.Cette somme ne sera dépensée qu'à la condition lente à 75 p.c.des coûts de réalisation, estimés à $462,000.Le député de Jonquière, à l'Assemblée nationale, M.des prochains jours, et on s'attend à ce que celle-ci soit du nombre, du même que celle consentie aux championnats mondiaux cette législation parrainée par le ministre d'Etat au Développement social, M.Pierre Marois, qui a été félicité notamment par le député libéral de Saint- Laurent ct ancien ministre des Afiaires sociales, M.Claude Forget.Ce dernier a dit qu'il s'agit là d'un progrès certain dans le domaine de la politique sociale au Québec mais, a-t-il ajouté, les coûts de cette première partie du programme, soit $85 millions pour deux ans, sont bien modestes par rapport aux besoins des plus défavorisés.Tout comme le ministre Marois, il a signifié que le projet de loi 1 ne mettra pas fin à la lutte contre la pauvreté et qu'il reste d'autres étapes à franchir avant de faire échec à cette plaie de la pauvreté au Québec.Pour sa part, le porte- parole de l'Union nationale, M.Fernand Grenier, a reconnu lui aussi \u2018les objectifs louables de cette lé- gistation qui s'applique aux personnes dans le besoin et, surtout, qui incite les citoyens au travail.Mais, a-t-il dit encore, ce n'est qu'un pas fragile vers la disparition de la pauvreté dans une société évoluée comme celle du Québec.M.Marois a rappelé les grandes lignes de ce projet de loi qu'il préparait depuis deux ans et qui prévoit, pour 1979, une distribution de $35 millions parmi 258,000 personnes dans 65,100 familles, dont 13,000 familles monoparentales.- L'an prochain, une autre somme de $50 millions sera injectée pour rejoindre les personnes seules et les couples sans enfant, soit environ 300,000 Québé- CS Vallée-de-Mistassini Budget de $4,630,584 par Laurent Tremblay MISTASSINI \u2014 La Commission scolaire Vallée de Mistassini a accepté, hier soir, son budget pour 1979-80 au montant de $4,630,584, soit une augmentation de $337,288 avec l'an dernier.Lors de cette reunion régulière que présidait M.Edgar Lachance, le taux de la taxe foncière n'a pas été fixé, mais il devrait demeurer le même, soit 0.30 pour défrayer les inadmissibles de $85,925, soit $62,333 pour la régionale Louis- Hémon et $23,952 pour le transport du midi à la locale.Le taux normalisé de $1 du $100 d'évaluation disparaîtra le 1er janvier prochain.Les contribuables mois à $0.50.Quant au nombre d'élèves, il passera de 1.236 à environ 1,200 pour 1979-80.Dans le budget accepté, les salaires comptent pour 41.5%, soit $1,782,369, alors que la répartition à la régionale Louis-Hémon est de $2,102,188 (46%).Selon le président, on envisage un surplus d'environ $10,000 pour l\u2019année courante.A cette commission scolaire, trois programmes subventionnés par le ministère ont été réalisés.Ce fut tout d\u2019abord le lait-école » pour $20,000; Passe- partout dont le projet était animé par M.Maurice Morissette au coOt de $35,000; et un programme spécialisé de perfectionnement pour les professeurs pour $45,000.Trois commissions scolaires de la pro- que le gouvernement CS Belle-Rivière Claude Vaillancourt, doit de canoé-kayak.n'auront à payer que 12 vince ont bénéficié de ce Les commissaires maintiennent leurs exigences METABETCHOUAN (SC) \u2014 Les membres du conseil de la Commission scolaire Belle- Rivière maintiennent leur position d'exiger que sept commissaires représentent ce territoire sur un éventuel conseil fusionné, élémentaire et secondaire.Cette position a été adoptée cette semaine lors d'une séance régu- liere de cette commission scolaire locale.Cette position est accompagnée de deux autres, qui stipulent que l'unanimité est acquise à Belle-Rivière sur le bien-fondé de cette fusion éventuelle, et que cette fusion devrait avoir lieu en juillet 1981.Il est maintenant certain que la fusion ne pourra avoir lieu, cependant, puisque cette position de la locale du secteur Sud du comté de Lac-Saint-Jean va probablement mettre fin aux études sur une fusion éventuelle.Car le t préalable a toutes les études complémentaires devait justement étre le consensus sur la représentativité.Et comme Delisle et Alma penchent ensemble, majoritairement, sur une représentation de six au Nord et six au Sud, et de sept commissaires pour Alma, tout consensus semble impossible.Pour justifier cette position, les commissaires de Belle-Rivière expliquent qu'il faut garantir Un commissaire par municipalité.Il existe sept municipalités dans le secteur Sud, tout comme dans le secteur Nord.Budget 1979-89 Le conseil des commissaires de Belle- Rivière a également profité de cette assemblée pour adopter le budget pour 1979-80, un budget de $5,263,043.Ce budget comporte des dépenses non subventionnées de $42,000 pour les besoins de la commission scolaire locale elle-même, et des dépenses de $81,000 du même genre pour la part de Belle-Rivière dans les dépenses inadmissibles de la régionale.Parmi les dépenses principales de ce budgetannuel, qui commandera incidemment une taxe locale de $0.85 du cent dollars d'évaluation, dont $0.35 pour les dépenses non subventionnées, on trouve la part que doit verser Belle-Rivière aux dépenses de la régionale, soit $2,1 millions; l'enseignement, avec un montant de $1,4 million; la gestion des équipements, avec $383,860; le service de la dette avec $196,726; la gestion des écoles avec $182,148; l'adaptation scolaire avec $149,715.à cois, afin de leur permettre de jouir d'un revenu annuel décent.La prestatiôn équivaudra à 25 pour cent du revenu de travail et augmentera à mesure que le revenu de travail sera haussé et ce.jusqu'à un certain niveau de revenu.Les familles avec enfants qui seront admissibles cette année au programme sont celles qui auront retiré en 1978 un revenu brut de travail n'excédant pas les montants suivants: \u2014 $9,387 pour les familles avec un enfant à charge; \u2014 $10,122 avec deux enfants à charge et $10,311 avec trois enfants à charge.Par exemple, une famille avec un enfant qui aura retiré $5,364 d'un travail en 1978 pourra recevoir en supplément la somme de $1.341 en 1979.dernier programme.Quant aux investissements, la CS envisage dépenser quelque $84,616.On terminera la fenestration & Sainte-Marque- 'rite-Marie ($12,231), Notre-Dame - des - Anges ($33,698); aménagement de cours d'écoles ($5,500); projet à caractère physique ($13,492); mobilier et outillage ($15,941); fins administratives ($1,754).- M.Edgar Lachance a indiqué que 4a CS attendait avec anxiété le feu vert du ministère pour concrétiser\u2019 ce projet de la construction d'un gymnase \u2018et de 6 locaux à l'école Notre-, Dame-des-Anges pour libérer l'école Saint-Michel \u2018qui est devenue vétuste\u201d.' Le président précisait\u2019 que selon une étude faite par une firme d'ingénieurs ily a deux ans, la vie utile de l'école Saint-Michel était terminée.Il ajoutait que si tout était centralisé à l'école Notre-Dame-des- Anges, la CS pourrait réaliser des économies à tous points de vue: assurances, chauffage, entretien et autres.M.Lachance devait admettre que depuis deux ou trois ans, le primaire était plus favorisé par certains projets et améliorations aux bâtisses.A l'issue de Cette réunion, le président a remis à M.Bertrand Morin, qui était à sa dernière séance, une plaquette-souvenir pour souligner les 15 années où il a fait partie de la commission scolaire (1964 à 1979), dont 6 ans à l'exécutif de la locale et deux ans à la régionale.Il lui a souhaité de continuer a suivre le domaine scolaire.\\ dat oF ot laire tenc acti moi sati den van! tom Qué Qué avec de \u20ac pen a ex çus gen et u tion 69 scru au-d s'êt ter tiste s\u2019il part voir cett Ch can mai del du part suf où env 3 \u2014\\ (a ves de 3 qu\u2019 aut da che Ryd le co se LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 \u2014 À 11 Contributions a la caisse libérale Ryan sommé de rembourser le Québec NI QUEBEC (PC) \u2014 Le chef du Parti libéral du Québec, Claude Ryan, a été sommé hier de remettre au Trésor québécois les contributions versées à la caisse électorale de son parti par les firmes d\u2019ingénieurs Régie Trudeau et associés et Desjardins et Sauriol, a I'occasion des Jeux olympiques.\u201cS'il est un homme d'honneur comme il a prétendu être, celui qui administre la caisse libérale où figurent désormais ces fonds publics détournés, doit remettre le plus rapidement possible à l'Etat québécois les sommes qui lui ont été volées\u2019, a déclaré le leader parlementaire du gouvernement et ministre responsable du dossier olympique, M.Claude Charron.Référant aux témoignages entendus à la commission Malouf, M.Bertrand a observé que les contributions des ingénieurs, totalisant près de trois quarts de million de dollars, avaient contribué à \u2018engraisser\u201d le Parti libéral du Québec, faisant ainsi gonfler le déficit des Jeux olympiques.\u2018Le cauchemar olympique n'est pas fini ni pour nous ni pour la population\u201d\u2019.a déclaré M.Charron.son collègue de Vanier, M.Charron a déclaré qu'une partie des profits \u2018\u2019incroyables\u2019 réalisés par certaines entreprises à partir des fonds publics s'en allaient en ristourne dans la caisse libérale.Selon lui, il n'y a rien dans la loi qui puisse obliger le Parti libéral du Québec à remettre ces argents \u2018détournés\u2019\u2019.La seule obligation, a-t-il ajouté, se situe au plan moral.Cette question du député de Va- nier, décrite par l'Opposition officielle comme une question \u2018\u2019pistonnée\u2019', a soulevé un vif débat auquel a également participé le premier ministre et ie chef libéral.Aux accusations de vol et de détournement formulées contre le parti hibéral, le premier ministre a affirmé que le chef actuel Claude Ryan se trouvait impliqué dans un cas de '\u2018recel de fonds publics\u201d.A travers les questions de re- glements et les questions de privilèges invoquées par les membres de sa formation, M.Ryan a fait valoir qu'il était inopportun à ce stade-ci de tirer quelque conclusion avant même que la commission d'enquête Malouf ait terminé ses travaux, \u2018à moins, comme Il l'a dit, qu'on ne cherche à tirer de cette affaire quelque avantage par- Claude Ryan es 07 0862790 60000 + Claude or Ajoutant aux observations de tisan\u201d.J ( L\u2019Union populaire Event ne se sabordera pas ersten QUEBEC (PC) \u2014 L'Union populaire ne se sabordera pas.Eile entend au contraire intensifier ses activités au cours des prochains mois tant au niveau de son organisation qu'à celui du recrutement de nouveaux membres, le tout devant culminer au debut de !'automne par un congrès général à Québec.C'est ce qu'a indiqué.mardi à Québec, au cours d'une rencontre avec la presse, le chef intérimaire de cette formation politique indépendantiste.M.Henri Laberge, qui a expliqué que les appuis qu'a reçus l'UP aux dernières élections générales justifient son maintien et une intensification de son action.L'Union populaire avait présenté 69 candidats au Québec lors du scrutin du 22 mai où elle a recueilli au-delà de 22,000 suffrages après s'être organisée en hâte pour tenter de faire élire des indépendantistes à Ottawa.M.Laberge ne sait pas encore s'il sera candidat à la direction du parti au congrès mais il est à prévoir que M.René Matte convoitera cette fonction.L'ancien député créditiste de Champlain aux Communes et candidat indépendant défait le 22 mai, M.Matte, est devenu membre de l'UP dimanche dernier au cours d'une réunion des dirigeants du parti à Drummondville.En dépit de sa faible récolte de suffrages aux élections fédérales, ou le Parti rhinocéros a racueilli environtrois fois plus de votes, soit scène fédérale\u2019 tant que le Québec fera partie du Canada.Le parti compte près de 3,000 membres présentement et ses dirigeants seraient satisfaits si ce nombre atteignait 5,000 au congres de l'automne.M.Laberge.qui a dénoncé une fois de plus \u2018la stratégie tortueuse du Parti québécois d'appuyer des candidats conservateurs ou créditistes\u201d le 22 mai, aattribue la piètre performance de son parti en grande partie à une méconnaissance de l'UP parmi les électeurs ainsi qu'à un manque de temps et à la faiblesse de ses moyens techniques.\u201ctl faut bien nous rendre a I'évidence: la majorité des Québécois ne sait même pas encore que l'Union populaire existe, a dit M.Laberge.L'important cependant, c'est qu'elle est désormais là comme parti enregistré qui a des partisans dans toutes les régions du Québec.\u201d M.Laberge, un ancien chef de cabinet du ministre d'Etat au développement culturel, M.Camille Laurin, espère que \u2018le choc du 22 mai sera salutaire pour le PQ et l'amènera à reprendre résolument en main le flambeau de l'indépendance.Plus vite seront détruites les illusions plus vite il sera possible de se ressaisir\u201d, a-t-il ajouté.Campagne référendaire Amené à aborder le sujet de la campagne référendaire, le chef de l'UP a assuré que ses troupes y participeront activement en s'intégrant aux structures du PQ dans le but de faire avancer la cause indépendantiste et la libération du Québec.\"ll ne sera pas question d'autre part de faire le jeu des fédéralistes en divisant les votes lors d'élections provinciales en y présentant des candidats contre le PQ, même - si à l'occasion nous ne sommes pas d'accord avec lui.\u2018\u2019Nous continuerons de critiquer certaines actions du PQ mais nous l'appuierons dans ses attitudes favorables à l'épanouissement du Québec\u2019.a dit encore M.Laberge en précisant qu'il n'est pas question que l'UP infiltre le PQ et y constitue une aile.Le chef de l'UP a dit par ailleurs qu'il est probable que la \u2018question qui sera posée au référendum n'ira pas assez loin\u2019 mais M.Laberge et son groupe la défendront parce qu'elle s'inscrira dans le sens de la libération du Québec, selon lui.M.Fabien Roy M.Laberge a brièvement rappelé par ailleurs les circonstances qui ont entouré la naissance de l'UP, en juin 1978, par un groupe de 10 personnes, mais dont l\u2019action a été connue en décembre 1978 seulement.L'UP a décidé d'accélérer son organisation après les rumeurs de l'été dernier voulant que le PQ s'apprêtait à appuyer les candidats du parti conservateur.Le PQ devait par4e-suite: modifier sa stratégie et inviter ses membres à voter pour les candidats les plus susceptibles de mieux défendre les intérêts du Québec à Ottawa.7 à peu près 60,000, M.Laberge est sais que l'UP \u2018a un avenir sur la \u201cL'automne.c'est trop ) tôt pour le référendum QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre Rene Lé- vesque trouve \u2018parfaitement logiques\u201d les propos de son ministre délégué à l'Environnement à l'effet qu'il serait prématuré de tenir le référendum cet automne.\u201clls entreront \u2014 ces propos \u2014 comme opinion dans les consultations que j'ai à faire\u201d, a répondu le chef du gouvernement.Le chef de l'Opposition officielle, M.Claude Ryan, est intervenu hier à l'Assemblée nationale pour demander au premier ministre s'il croyait avoir le temps de faire l'unité de ses troupes d'ici le congrès national du PQ qui se tiendra en fin de semaine à Québec.7 (PROFITEZ DE LA PROMOTION ESTIVALE DU fer MAI AU 31 JUILLET \u201879 SWe Ms REDUCTION 5% à 40% Sur la marchandise en magasin et même sur celle que vous commandez claude chrétien Itée 475, BOUL.HARVEY, JONQUIERE, TEL.: 547-3628 C\u2019est toujours un vendredi sain quand on gagne au 6/36! Un gros lot de plus de $100 000 ; chaque vendredi Les mentions Rég et Etait qui apparaissent devant nos prix se rapportent uniquement au prix de Simpsons-Sears Ltée RABAIS 50% Sur tous nos arbres, arbustes, conifères, rosiers, haies en magasin Assortiment d\u2019arbres fruitiers Rég.: $3.49 à $15.49 174 : 774 Assortiment de rosiers Rég.: $3.19 à $7.44 Centre du jardin \u2014 (Rayon 71) Haies Rég.: $12.49 à $14.99 159, 372 624 : 749 Assortiment de conifères Rég.: $3.49 à $16.99 174 , 84° = TELE-SHOPPING 549-8240.Vous ne dites que Portez a mon compte Nous entretenons ce que nous vendons.Notre garantie.satisfaction ou remboursement Simpsons-Sears Ltée des stocks, premiers arrivés, premiers servis À HEURES D OUVERTURES ARVIDA 548-8213 LUNDI MARDI.MERCREDI 9h15 a 17h30 ALMA 668-0357 JEUDI.VENDREDI.9h15 à 21h00 ROBERVAL 275-3722 SAMEDI, 9h00 a 17h00 DOLBEAU 276-0947 Le A 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 PRIX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU 2 JUIN 1979.NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS , ( y BIFTECK* |ROSBIF * _|BIFTECK* ROSBIF OU BIFTECK DE BIFTECK % 4d DALOYAU |DE CROUPE DE RONDE BIFTECK* SURLONGE* DE RONDE [ - y ut enleve EXTERIEUR désossée tranche entière de pointe surlonge tranche entière ATTENDRI 3 2 2 2 Ib 2 Ib 288 BOEUF HACHÉ 'E É : TY A) TTY ET CO 1.95 foRcsore 198 oo 138 Whee.1.28 [ oo \u201c0 4 + = = LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 \u2014 A 13 ! Faites confiance a Métro! DE LIQUEURS | EN CREME LINGES DOUCES Canada de choi JS IDEAL METRO-RICHELIEU rose.bleu, 24-10 oz bte 19 oz CHIFFON-J 99 BRIQUETTES MARGARINE | DURE FLEISCHMANN (disponible au Québec seulement) GRILL TIME, sac 10 Ib paquet 2 Ib ASSOUPLISSEUR DE TISSUS BW MELON D'EAU TI AE coupe rouge ; PARISIENNE cont.128 oz 1 29 =] produit de la Floride et ALIMENTS, SURGELES [ENTRÉES RÉGULIÈRES SWANSON boeuf, dinde, poulet frit, 7 oz PANSEMENTS EN PLASTIQUE À POMMES DE TERRE warecross__« 1.59 #1 \u201cNOUVELLES\u201d .N | DEODORANT produit des Etats-Unis 2 a i parfumé ou non parfum.Cat.CanadaNo1 O lb e@ 5 NM ULTRA-BAN 6 oz 1 47 POMMES t 7 8.0 | DETERGENT k: Cat.Canada No 1 Ibe 7 \u201cGRANNY SMITH\u201d / .~l LIQUIDE 0 Eat Canada No'1 gr.125-138 1b 48 Mu PALMOLIVE con: 340 1.08 © 1 RADIS FRAIS : MAXI-SERVIETTES | .A ADHÉSIVES Ge ail J culture locale paquets 2/ 29 BP STAY FREE bte 30s 2.48 man 2a 1.49 PIMENTS VERTS 5 SHAMPOOING | Ea Cannio Ib.68 \\: 5 sil POUR BÉBÉS oo 1 45 MORUE EN PATE JOHNSON nonin 1: 1.69 PARTICIPE 7 AU | oo C HUILE POUR SARA LÉE 22 02 1.39 JOHNSON cont.250 ml 1.75 EES 5 30 GRAND CONCOURS , Fra LIMONADE BLANCHE T as-tu-ta-tondeuse KLEENEX bte 200f .65 S ESSUIE-TOUT un seveeze 311.00 200 TONDEUSES A GAZON 35 c./20' A GAGNER! DE PAPIER ORES SEA Ey Ios i | EE fa i ee KLEENEX paquet 2 rouleaux 1 ° 1 0 Log ax Sx DELISLE ws 1.09 DESODORISANT COAST OLIVES FARCIES LY POUR PARTICIPER: MANZANILLA os 1.25 | moe: bullet ge p parneipan format bain format reg.2 pains \u20ac 99 1 pain 43 McLAREN posta ndeuse\u2019 C CANADIANA CAFÉ INSTANTANÉ | mr mm NOURRITURE POUR AUX CÉRÉALES | \u2014 En CHATS.ROAST BOCAL 4 oz 2.1 8 | sr TEEPHONE ; PURINA TENDER MARGARINE SOYA | ROM BU RARCHANS | | VITTLE 5009 99 molle Cems mo-ooooomoomo mmm OT 7 - NOURRITURE HUMIDE LACTANTIA » 9 9 9 ~ .POUR CHIENS homey \"Jee 416 Le PATE DETERSIF EN BEURRE rég ou fromage 3 2 79 BISCUITS DENTIFRICE POUDRE D\u2019ARACHIDES ASSIETTES - Ce wr OQ we i 2.18 oe 149 gi oo \u2019 1 9 COLGATE 100ml @ 1kg e VERRES DE CARTON DARE 1.19 AMPOULES MAYONNAISE Be\" .69 BONBONS 7 > bananes a Ja guimauve, 280 GE.a 2.68 HELLMANN'S VERRES DE CARTON rivolités a la guimauve gq , OV, watts, pour breuvages chauds, Raises a la guimauve 283 g 89 BEST BUY paquet 2s e \u201cbte 6 litres Joos DIXIE 24s 1 e 1 0 A TOMATES GRAINS DE CHOCOLAT NETTOYEUR POUR TOMATE S 85 PATE D E 0 3 / 1 00 semi-sucré CHO 1 05 CRISTAUX 89 LES MAINS 1 59 PASTENE bte 280z 4 PASTENE bte 5 oz .CHIPIT 602 de RISE N SHINE 4 env.de 3.4 0z o SNAP cont.11b ° THE EN SACHETS BISCUITS BISCUITS BALAI NYLON NETTOYEUR A vanille ou Jeannot sandwich 1 09 REFRIGERES 9 7 MAGNETIC 9 1 TAPIS RED ROSE sac 60 sachets 1 ° 78 HARNOIS 369 g ° PILLSBURY ass.400g \u20ac K-60 _ ch.e BISSEL SOUPE RÉGLISSE ROUGE CRISTAUX VADROUILLE À poulet-nouilles, poulet-riz, OU NOIRE 250 g saveur de limonade LAVER AYIMER bte 10 oz 3 1 MEILLEURES MARQUES 59 REALEMON 3 env.de 34 02 89 IMPERIAL cello 8 oz ch.2.19 22 02 2.29 64 oz 5.79 A 14 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 30 mai 1979 québec en bref i Prix France-Québec Jean Hamelin PARIS (AFP) \u2014 Le 14éme prix littéraire France-Québec Jean Hamelin 1979 a été décerné mardi à Paris, à titre posthume, au Québécois Jean-Aubert Loranger, pour ses contes \u2018Du pasteur a Joe Folcu''.Edités aux Editions Fides-Montréal, ces contes sont une illustration de la vie québécoise rurale traditionnelle.Né à Montréal le 3 février 1896, Jean-Aubert Loranger, décédé le 28 octobre 1942, est également l'auteur de \u2018Les atmosphères'\u2019, Le passeur\u201d, de recueils de poésies et d'une pièce de théâtre intitulée \u2018\u2019L'orage\u2019\u2019.Journaliste, il a collaboré à différents journaux canadiens: \u2018La Presse\u2019, \u2018La Patrie\u2019, \u2018\u2018Montréal- Matin\u201d.Ce prix qui a été attribué au second tour de scrutin par un jury composé de personnalités littéraires franco-québécoises est accompagné d'un don de $200.Pierre Vadeboncoeur, Alice Brunel- Roche et Yvette Naubert ont obtenu des voix.Présidents d\u2019élections QUEBEC (PC) \u2014 En attendant une solution permanente au problème du choix des présidents d'élections de comté, le premier ministre, avant de faire quelque changement que ce soit, prend l\u2019avis du directeur général des élections du Québec.C'est ce qu'a expliqué hier à l'Assemblée nationale le premier ministre René Lévesque, en répondant à une question du député libéral de Shefford Richard Verreault.Le député avait demandé au premier ministre s'il était vrai que M.Denis Grondin allait être nommé incessamment président d\u2019élections du comté de Shefford, en remplacement de M.Yoland-Paul Ferland, qui occupe ce poste depuis 15 ans.M.Lévesque a promis de s'informer de ce qu'il y avait de vrai dans les rumeurs qui circulent au sujet de cette prochaine nomination.Landry qualifie de \u201csaloperie\u2019 l\u2019article du Star QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre d'Etat au Développement économique, M.Bernard Landry, a qualifié de \u2018'saloperie\u2019\u2019 l'article publié en fin de semaine par le quotidien The Montreal Star à propos de la fuite des sièges sociaux du Québec.\u2018L'étude du Star n'est pas complète et n'a ni queue ni tête\u2019, a répondu M.Landry alors qu'il était appelé à commenter l'article du quotidien anglophone par le chef de l'Union nationale, M.Rodrigue Biron.Soulignant que le mouvement de départ des sièges sociaux était Un problème vieux de 25 ans au Québec, M.Landry a dit avoir été surpris de constater, à son arrivée au gouvernement, qu'aucune action n'avait jamais été entreprise pour corriger la situation.M.Landry a par ailleurs confirmé que des études sont actuellement en cours sur le phénomène des sièges sociaux et qu\u2019elles seront publiées prochainement.Projets de loi QUEBEC (PC) \u2014 Les diacres de l'Eglise catholique seront compétents à célébrer les mariages, prévoit un projet de loi déposé hier à l\u2019Assemblée nationale et modifiant le Code civil.Ce projet de loi, portant le numéro 31, a été déposé en première lecture en même temps que les projets de loi 30 et 35.Le premier modifie la Loi de l'instruction publique et prévoit la formation de comités d'écoles et de comités de parents pour le 1er mai au lieu du 15 octobre.Le projet de loi 35 modifie ou abroge certaines dispositions législatives devenues désuètes et corrige certaines erreurs techniques.Le projet de loi 31 prévoit aussi le transfert de certains pouvoirs du gouvernement au ministère de la Justice.Il reconnaît aussi le droit de rééditer en langue anglaise certains documents destinés à la radiation de l'enregistrement de droits réels.Lefebvre enquêtera sur Laval QUEBEC (PC) \u2014 Un deuxième commussaire vient d'être nommé par le gouvernement québécois à la Commission d'enquête sur l'administration de la ville de Laval.M.Louis Lefebvre, comptable agréé, se joindra à Me Alain Brabant, qui a été nommé commissaire le 2 mai dernier L'enquête sur l'administration de la ville de Laval avait été instituée l'automne dernier par la Commission municipale du Québec.Cette enquête avait été interrompue par des difficultés juridiques.Le conseil des ministres a remplacé cette enquête par une autre en vertu cette fois de la Loi des comis- sions d'enquête.Nomination de Lucier QUEBEC (PC) \u2014 M.Michel Lucier vient d'être nommé sous-ministre adjoint au ministère des Affaires municipales.Ancien professeur de philosophie et de sciences humaines à l'Université de Montréal, M.Lucier était chef de cabinet du ministre d'Etat à l\u2019Aménagement depuis décembre 1976.La nomination de M.Lucier a été annoncée hier par le cabinet du ministre Guy Tardit.Procès de Guay SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE (PC) \u2014 Berthier Guay, 28 ans, de Saint-Georges-de-Beauce, subira son procès en septembre prochain devant la Cour des sessions de la paix relativement au saccage du centre commercial \u2018Carrefour Saint-Georges\u201d, survenu le 8 décembre 1978.Comparaissant devant le juge Antoine Lacour- sière, de la Cour supérieure, mardi, Guay a choisi de subir un procès devant juge seul et l'audition de la cause a été reportée au 20 septembre.L'accusé a pu recouvrer sa liberté provisoire sous le mème cautionnement de $500 par personne solvable qui avait été fixé à l'issue de l'enquête pré- timinaire.Le ministère public lui reproche de s'être introduit par effraction dans le centre commercial, au volant d'un ancien camion militaire, et d'y avoir saccagé 37 des 70 boutiques, causant des dégâts évalués à $705,000.Heward Grafftey Grafftey agacé par l\u2019idée de se MONTREAL (PC) \u2014 Le député conservateur de Missisquoi, M.Heward Grafftey.se dit a,acé par l\u2019idée avancée par les \u201cbackroom boys\u2019 de Montréal voulant que le premier ministre élu, M.Joe Clark, se ligue avec le leader du Parti libéral du Québec, M.Claude Ryan, pour lutter contre le Parti québécois.\u201cSi notre parti met tous ses oeufs dans le panier de Claude Ryan, la cause des conservateurs est finie pour encore une génération au Québec\", affirme M.Grafftey.\u2018Vous voyez ça d'ici, dans mon comté de Missis- quoi, où la moitié de mes organisations sont unionis- tes, vous voyez ça, moi, leur dire que je vais travailler avec Ryan.Ce serait la crise, la crise.\u201d \u2018Ce qui importe pour l'instant, c'est de gagner le référendum.Il ne faut donc pas travailler exclusivement avec Ryan ou avec un autre, mais avec tous les \u2018bons fédeéralistes\u2019\u201d du Québec.Et il s'en trouve aussi chez les créditistes, les unionistes, il s'en trouve même au sein du Parti québécois\u201d, soutient-il.Tout en ne niant pas que ia conjoncture favorise un rapprochement entre les deux hommes, M.Grafftey craint que ce ne soit là une question extrêmement délicate.Toute confusion partisane risquerait d'aliéner la base du Parti conservateur au Québec.Ryan c\u2019est un rouge La base dans Missisquoi, \u2018ce sont justement ces nombreux organisateurs unionistes qui ont décroché le téléphone, l'année dernière, en voyant dans les journaux MM.Ryan et Clark photographiés côte à côte devant la demeure du chef du PLQ: \u2018\u2019Pourriez- vous dire à Clark que Ryan c'est un rouge\u201d.Services essentiels assurés QUEBEC (PC) \u2014 De fa- gon générale, les services essentiels sont bien assurés dans les hopitaux lors des débrayages, a affirmé hier à l'Assemblée nationale le ministre des Affaires sociales Denis Lazure.Seuls deux hôpitaux sur 50 ont connu \u2018\u2018certaines difficultés\u2019 à ce sujet, a dit le ministre qui a nommé l'hôpital Laval, de Québec, et l'hôpital des Iles-de-la- Madeleine.Le ministre a profité de l'occasion pour lancer un appel au \u2018\u2019sens du devoir\u201d au personnel de ces hôpitaux.M.Lazure répondait en Chambre aux questions posées par le député libéral de Jean-Talon Jean-Claude Rivest.Le ministre du Travail Pierre-Marc Johnson a déclaré de son côté que le Comité sur les services essentiels, présidé par M.Gérard Picard, était un organisme autonome.Le comité, au lieu d'informer le public, comme il a le mandat de faire, a choisi jusqu'ici de favoriser des ententes et Ce sera à ce comité de décider à quel moment il changera sa position.joindre à Ryan Et c'est aussi la base dans de très nombreux comtés ruraux qui accepteraient difficilement une relation trop étroite avec les libéraux.L'idée d'un rapprochement Clark-Ryan ennuie visiblement M.Grafftey.\u2018Il y a des gens dans le parti à Montréal qui veulent jouer les \u2018power brokers\u201d entre les deux hommes.Bon Dieu, quand arrêterons- nous de faire croire aux Québécois que seuls les rouges sont capables de sauver la Confédération \u201d Selon Ryan, Clark reconnaitra MONTREAL (PC) \u2014 Le chef du Parti libéral du Québec, M.Claude Ryan, a déclaré lundi\u2019 qu'il s'attendait a ce que le\u2019premier ministre fédéral Joe Clark reconnaisse'le-droit du Québec à l'autodétermination.M.Clark a déjà dit lors de la campagne électorale que le Québec ne pouvait se sé- parerunilatéralement mais, selon l'ancien directeur du Devoir qui prenait la parole à Westmount, cette position est ambigué et passe sous silence le fait qu'Ottawa devrait être prêt à recourir à la force si les Québécois décidaient de se séparer.L'\u2019argument de M.Clark, a-t-il ajouté, \u2018peut être valide d'un point de vue strictement légal mais, politiquement, c\u2019est tout autre chose\u2019.Le droit a l'autodétermination, a-t-il remarqué, est déja admis par des personnalités comme le chef de l'Opposition Pierre Elliott Trudeau.Le chef du PLQ a également révélé qu'il était prêt à \u201caller assez loin\u201d pour reconnaître le pouvoir du gouvernement fédéral quant à l'économie, et cela afin d'aider à maintenir l'unité nationale.Le député d'Argenteuil a affirmé qu'Ottawa doit avoir des pouvoirs bien précis \u2018\u2018dans les secteurs importants\u2019 s'il doit être autre chose qu'un agent des provinces.Référendum A propos du prochain ré- férendum sur la souve- raineté-association, M.Ryan a prédit que le Parti québécois le perdrait \u2018par une marge considérable\", qu'il soittenu demain, dans \u2018six mois ou dans un an.Parlant ensuite dans une école du centre-ville de Montréal, M.Ryan a déclaré que le PQ se leurrait en affirmant qu'un Québec souverain pourrait s'adresser au Canada anglais le droit à l\u2019autodétermination d'égal à égal.Selon lui, le Québec a une plus grande marge de manoeuvre dans le système \u2018fédéral grâce à ses 75 sièges aux Communes d'Ottawa.Avertissement du père Lévesque au gouvernement QUEBEC (PC) \u2014 \u2018\u2018L'autodétermination, j'en suis, à condition toutefois que ce soit vraiment le peuple qui s'autodétermine et non le gouvernement qui auto- détermine le peuple.\u201d Le Révérend Pere Georges-Henri Lévesque a lancé cet avertissement au gouvernement à la veille du référendum sur l'avenir du Québec, dans une conférence qu'il livrait hier soir aux délégués de l'Association canadienne des compagnies d'assurance- vie réunis en assemblée annuelle à Québec.Tout référendum, a-t-il dit, doit s'effectuer dans une pleine liberté et dans la dignité d'une question posée ouvertement, clairement et surtout franchement.\u201cUn peuple qui aurait à choisir son avenir en ne sachant pas trop vers quels sentiers il bifurque risquerait de se retrouver dans une sombre forêt de laquelle il ne pourrait sortir sans y laisser une partie de ses forces vives et peut-être même son âme.\u201d Le Père Lévesque, un dominicain qui a fait sa marque au pays en fondant la première Ecole de sciences sociales et mème au-delà des frontières canadiennes pour avoir fondé l\u2019Université nationale de Ruanda, en Afrique, se déclare en faveur d'un fédéralisme renouvelé.\u201cAlors que le monde entier s'oriente vers l'unification, il me répugne de participer chez nous a une entreprise de désintégration, de sacrifier mes droits à un grand pays pour une souveraineté régionale problématique, d'abandonner à leur sort les centaines de milliers de mes compatriotes français des autres pro- Vinces.\u201d \u201cDe plus, je n'ai jamais été de ceux qui s'imaginent que tous les autres canadiens les méprisent et ne cherchent qu'à les berner\u201d\u2019, ajoute-t-il tout en disant comprendre la réaction de deux, parmi les Québécois francophones, qui se disent étouffés et incompris dans le cadre fédéral.\u2018Si vous saviez, chers amis anglophones, comme ça devient fatigant d'être toujours obligé de rappeler qu'on existe et qu'on a le droit d'exister, de redire qu'on est bien prét a coopérer mais sur un pied d'égalité, de réaffirmer qu'on a quelque chose de valable et même d'unique à offrir.\u201d Ww \u201cay cen ou a a \u201cee ti vs Mais il n'en continue pas - moins d'avoir \u2018confiance dans le bon sens et la fidélité d'un peuple qui se sou- .vient, qui finit toujours par se souvenir davantage de - sa grandeur et de ses succès que de sa faiblesse et de ses défaites\u2019.y vu sg men ele eat .À: 3 an RX ey lav les cor sui tio aw ma néc che jud tior on den bal Par dee gol qu not cev ter non de ble: dan pou L men pou sur hau mar les | baril port géné ron1 chat haut * i Recomptages judiciaires OTTAWA (PC) \u2014 Une semaine après la victoire remportée aux élections fédérales du 22 mai par les conservateurs, la configuration du Parlement demeure encore incertaine.A Ottawa, mardi, M.Joe Clark a poursuivi ses consultations en vue de la formation du gouvernement qui aura a affronter aux Communes, l'automne prochain, une majorité composée des libéraux, des néo-démocrates et des créditistes.Pendant ce temps, des juges sont chargés de présider aux dépouillements judiciaires dans plusieurs circonscriptions, dépouillements au terme desquels on saura avec certitude qui des néo- démocrates ou des créditistes vont tenir la balance du pouvoir dans le nouveau Parlement.C\u2019est ce matin, mercredi, que M.Trudeau va officiellement faire savoir au gouverneur général Edward Schreyer, qu'il n'est pas en mesure de former un nouveau gouvernement.M.Schreyer re- cevraM.Joe Clark dans I'aprés pour l'inviter a en former un.Les rumeurs continuent bon train dans la capitale fédérale sur la composition du gouvernement conservateur qui prétera serment lundi, après que M.Trudeau aura passé les pouvoirs à son successeur M.Joe Clark.Le premier ministre élu a déjà reçu de nombreuses personnalités, dans le cadre de sa recherche de sénateurs susceptibles de représenter le Cahada français dans son gouvernement et de députés Les dépouillements judiciaires qui ont lieu cette semaine pourraient modifier le résultats issus des élections du 22 mai, au terme desquels les conservateurs remportaient 135 sièges, sur les 282 que compte le nouveau Parlement, les libéraux 115, les NPD 26 et les créditistes 6.Balance du pouvoir Tels quels, les résultats du 22 mai permettent à M.Broadbent de jeter le poids de ses troupes aux côtés des libéraux s\u2019il décide de p:ovoquer la chute du gouvernement par un vote de méfiance aux Communes.En échange de son soutien, il pourrait exercer une influence sur la politique de M.Clark, bien que Ce dernier ait déjà déclaré qu'il gouvernerait comme s\u2019il disposait de la majorité parlementaire.Cependant, les dépouillements judiciaires pourraient finalement donner aux créditistes de M.Fabien Roy la balance du pouvoir.Les dépouillements judiciaires auront lieu cette semaine dans les circonscriptions suivantes: Parkdale-High Park, (régior de Toronto), où le libéral Jesse Flis a battu le conservateur Yuri Shymko par 61 voix; Halifax, où le conservateur George Cooper a battu le libéral Brian Flemming par 24 voix, et: Vancouver-centre.où le libéral Art Phillips a battu le conservateur Pat Carney par 100 voix.Un dépouillement pourrait également avoir lieu dans: South West Nova, en Nouvelle- Ecosse, où le libéral Coline Campbell a battu le conservateur C.E.Haliburton par 10 voix seulement.Nunatsiaq, dans l'extrême nord, où le néo-démocrate Peter Ittinuar à battu le libéral Tagak Curley par 75 voix.Les résultats de ces dépouillements judiciaires ne seront connus que vers la fin de cette semaine, ou le début de la suivante.Si, par suite de ces dépouillements, les conservateurs se retrouvaient a 6 voix de la majorité, M.Fabien Roy pourrait fort bien acquérir une force politique hors de proportion avec l'importance numérique de son parti.Dans l'état actuel des choses, la rumeur court que M.Clark aimerait bien que le libéral James Jerome demeure à la présidence des Communes, ce que M.Jerome ne semble pas dédaigner.Pour le moment, M.Clark a amplement le temps d'y penser.M.Jerome demeure, en tout état de cause, président jusqu'à la réunion du nouveau Parlement l'automne prochain.Tout au long de l'été, donc, il assumera ses fonctions de président, notamment la gestion et l'entretien Dollar canadien des cinq édifices du Parlement et de ses \u2018divers services.Ministrables Aucune rumeur concernant les ministrables n'a été confirmée.Pour le moment les noms suivants sont avancés, mais sous toute réserve: John Fraser, de Vancouver-Quadra, ministre des Pécheries; John Wise, d'Elgin, Ontario, ministre de l'Agriculture; Jack Murta, de Lisgar, Manitoba, ministre en charge de l'Office du blé, et: Perrin Beatty, de Wellington- Dufferin-Simcoe, ministre de l\u2019Environnement.; \u201coui ie Ministère des Affaires extérieures on cite les candidats suivants: David McDonald, d'Egmont, lle du Prince-Edouard; Ron Ritchie, député de York-est, à Toronto, élu pour la première fois et vice- président de l'Institut canadien des affaires internationales: Flora MacDonaid, de Kingston, Ont.qui, dans le cabinet fantôme, assumait le portefeuille des Affairesinterprovinciales.Aux spéculateurs, on conseille WINNIPEG (PC) \u2014 La firme Richardson Securities Inc, a conseillé à ses clients de ne plus spéculer sur le marché à terme des dollars canadiens, étant donné que le gouvernement conservateur pourrait pour combler les divers portefeuilles.Pétrole La hausse des prix incitera le PPC à l'action OTTAWA (PC) \u2014 Le nouveau gouvernement conservateur devra agir rapidement pour définir une politique des prix du pétrole sur le marché domestique, à la lumière des hausses rapides et soutenues des prix sur le marché mondial.Protégés par des subventions fédérales.les prix domestiques augmenteront de $1 le baril le 1er juillet et de nouveau le 1er janvier, portant ainsi le nouveau prix à $14.75le baril.Une hausse de $1 à ce niveau se traduit généralement par une augmentation d'environ trois cents le gallon d'essence ou d'huile à chauffage pour le consommateur.Cependant, les prix ont augmenté de façon dramatique à l'échelle mondiale, ce qui a accru l'écart avec les prix en vigueur au Canada et empêché le Canada de les augmenter graduellement jusqu'au niveau mondial, qui s'élève actuellement à $23.L'objectif des conservateurs est d'assurer l'autonomie énergétique du pays d'ici 1990, rendant ainsi le Canada indépendant des 500,000 à 600,000 barils de pétrole qu'il doit actuellement importer tous les jours.Le gouvernement fédéral subira des pressions accrues de la part de l'Alberta, la princi- tricot, coton 'Régulier: $9.98 ; e SPECIAL: @« La _ \u2014 et PRES TELE pale province productrice de pétrole, l'incitant à accélérer les hausses de prix domestiques afin de donner à l\u2019industrie les revenus nécessaires pour développer de nouvelles ressources.Le premier ministre élu, M.Joe Clark.a fait campagne sur la nécessité d'améliorer la coopération entre le pouvoir central et les provinces.Les nouveaux pourparlers avec l'Alberta au sujet des prix donneront la possibilité au prochain ministre de l'Energie de mettre cette théorie en pratique.ER RS ff p 3 Epinards Graisse Pizzas Coorsh e e frais Tenderflake garnies Produit du Québec, boîte 1 Ib BPT Bu cello 10 onces.thacune chacun 8 2 on 1 78 BAS PRIX PRIX GO-GO, BAS PRIX TOUS LES JOURS Conditionneur d\u2019air Couches jetables Peinture latex Farine Feves au lard PAMPERS.semi-lustree blanche, interieur 36 GLADE assort: 170 à 88 23 lb et plus.boîte de 24 Jos Prat ELEGANT.FIVE ROSES, sac de 20 kg CLARK.bote 28 0z ne > Biscuits Pois verts gos ace «os Céréales Chocolat instantané ; | CARNATION.boite 12 sachet Démission de Collver pets Beurre de VIAU 154 IDEAL.chon #4.boite 19 02 de KELLOGG'S.boite 350 g 84 ointe : .\u2019 e ° i 0 46 Peinture émail gris : 88 1 REGINA (PC) \u2014 M.Dick Collver a annoncé, 2 à plancher inteneur où ext x mardi, qu'il a remis sa démission comme chef du ini- ç à + t u exterieur \u2018 ) .Parti progressiste-conservateur de la Saskatche- Mini-salade de fruits Betteraves marinees GoGo ou Se astree blanche The Marinelade Good wan et que son successeur sera choisi à l\u2019occasion DEL MONTE 4 boites de $ oz 29 SALADA orange.Pekoe Morning d'un congrès qui aura lieu en novembre.88 boite 60 sacs.82 3 fruits 134 \\_ J 128 HABITANT bocal 24 0: 8 1 bocal 24 oz sam\" 2 3 TE ON Laie Cg A n ' R N PE M "]