Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 18 décembre 1978, Cahier 1

[" \u2014 = par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 La ville de Chi- coutimi pourrait être envahie par environ 700 camions d'ici quelques jours si les autorités municipales ne donnent pas bientôt signe de vie aux camionneurs.Pour le moment, les moyens de pression sont suspendus et il ne s'est rien passé hier.Hier, les membres du bureau de direction du sous-poste d\u2019affectation de Chicoutimi se sont réunis en assemblée pour faire le point sur la situation.Principalement, ils (Conflit avec les camionneurs 700 camions.pourraient envahir Chicoutimi ont décidé d'accorder quelques jours de réflexion aux autorités municipales.Joint hier a ce sujet, le porte- parole du groupe, M.Robert Lavoie, a fait part de la décision du bureau de direction.Essentiellement, les camionneurs vont laisser le temps aux administrateurs de compléter leur étude du budget entreprise samedi mais ils revendiquent toujours une rencontre de négociation avec lee membres du conseil.Du côté de la municipalité, un porte-parole a indiqué qu'on ne _ CHICOUTIMI (GL) \u2014 Les moyens de pression mis de l'avant par les camionneurs dans le sous-poste d'affectation de Chicoutimi n'iront pas jusqu\u2019à refuser de transporter la neige qui s'accumule à cause de la tempête.Le porte-parole, M.Robert Lavoie, a avoué que les camionneurs ont envisagé sérieusement ce * \u2018On déneiger moyen de pression mais qu'ils ont \u2018décidé de faire les bons garçons\u2019', selon l'expression de M.Lavoie.Ainsi, les moyens mis de l'avant vendredi dernier sont mis en veilleuse, ce qui devrait donner le temps aux camionneurs de réviser leurs moyens d'action.en bref Prix poisson Les journalistes du comté Roberval ont fêté le dixième anniversaire de leur cercle de presse.Les scribes ont profité de cette occasion pour faire la remise des prix poissons aux personnalités qui ont le plus marqué l'année 1978.En page À 3 Gouvernement incompétent Le leader de I'UN, Rodrigue Bi- ron, a dressé hier à l'occasion d'un diner-causerie un bilan pour le moins pessimiste des réalisations gouvernementales et a profité de l\u2019occasion pour souhaiter aux Québécois un gouvernement qui sache prendre ses responsabilités.En page À 7 sports Décision de Bowman 1! semble maintenant assuré que Scotty Bowman acceptera de diriger la formation des étoiles de la Ligue nationale qui fera face à l'équipe nationale de l'Union soviétique.En page B 1 Ennemis Les Aiglons d'Alma ont retrouvé leurs ennemis naturels, les Marquis de Jonquière, hier soir à Alma, et les élans de violence ont débouché sur une autre victoire des Marquis.En page B 1 Vainqueur Le National de La Baie a vaincu les tenaces Sabres de Roberval 7-4 hier soir surtout grâce à la performance du gardien de but Jacques Marchand.En page B 3 sommaire \u2014 Arts et spectacles \u2014 Annonces classées \u2014 Bandes dessinées \u2014 Bridge \u2014 Cinéma \u2014 Décès « Finance \u2014 Horoscope \u2014 Mots croisés \u2014 Mot mystère \u2014 Patron \u2014 Sports \u2014 Télévision _ + DOOON0®%9OO0®0 PODUPPPUOP»PPOP -b eb == peut présumer d'une rencontre cette semaine du moins tant que l'étude sur le budget ne sera pas complétée.Par ailleurs, M.Robert Lavoie a fait part que plusieurs télégrammes d'appui sont parvenus d'autres camionneurs autant de la région que de l'extérieur.Ceux-ci sont prêts à venir à n'importe quel moment pour venir en aide à leurs collègues si le besoin se fait sentir.C'est dans cette optique que M.Lavoie prétend qu'entre 600 et 700 camions pourraient envahir la municipalité d'ici peu si le conseil T 6e année No 65 .n'accepte pas de rencontrer les représentants des camionneurs au sous-poste d'affectation de Chi- coutimi.Cette fois, le mouvement pourrait s'étendre à d'autres secteurs de la municipalité autre que la rue Racine ce qui, en principe paralyserait de nombreux secteurs d'activités en cette dernière semaine de magasinage avant Noël.Abolition Jusqu'à ce qu'un avis contraire ne soit émis, les tarifs pourl'utilisation des autogares sur la rue Racine sont abolis.C'est ce qu'a fait savoir un porte-parole de la municipalité hier.Précisant que les moyens de pression mis de l'avant par les camionneurs pèsent pour une bonne part dans la décision, on estime que cette mesure va accélérer et faciliter l'accès au centre-ville.Litige Ce n'est probablement pas avant le 8 janvier que va se régler le litige qui oppose la ville de Chicoutimi et les camionneurs du sous-poste d'affectation de Chicoutimi.Le ra- DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Lundi 18 décembre 1978 ON lentissement provoqué par la période des Fêtes et la confection du budget de la municipalité ne permettraient pas une rencontre entre les deux parties.Le principal point en litige est le fait que les camionneurs voudraient être payés à l'heure pour ie transport de la neige au lieu de l'être à la verge cube.Par ailleurs, les camionneurs présument que la proposition municipale fera passer à 50-50 l'accord de contrat entre les artisans et les entrepreneurs.Actuellement, elle est de 80-20.20 pages 25 cents Incendie à Mistassini Usine complètement rasée par Laurent Tremblay MISTASSINI \u2014 Un incendie a complètement ravagé, hier avant-midi, l\u2019industrie LES ARMOIRES MIDO LTEE, située dans le parc industriel de Mistassini, causant des pertes évaluées à environ $100,000.C\u2019est un citoyen qui passait à cet endroit assez éloigné des résidences de la municipalité qui donna l\u2019alerte aux pompiers de Mistassini vers 8h30 alors qu\u2019une épaisse fumée sortait dé\u201d l\u2019édifice.Les sapeurs se sont immédiatement rendus sur les lieux avec les deux camiens à incendie mais à leur arrivée le toit s\u2019effondrait.La brigade des pompiers sous la direction de M.Lionel Devin est demeurée près de 1 heure et demie sur les lieux pour arroser le brasier.On ne connaît pas pour le moment les causes de cet incendie.Les copropriétaires, MM.Jean-Guy Tremblay et Ré- jean Riverin, estiment pouvoir reconstruire sous peu afin de recommencer leurs opérations normales dans quelques semaines.Cette industrie procurait du travail à 5 personnes.(Photo Karl Tremblay) SANS INDICATIF (AFP-AP et Reuter) \u2014 L'Organisation des pays exportateurs de pétrole a décidé, dimanche, d'augmenter le prix du baril standard de référence de $12.70 à $14.54 d'ici au 1er octobre 1979, soit 14.5 pour cent de hausse.Cette augmentation s'effectuera en quatre étapes, la dernière intervenant le 1er octobre 1979, a précisé le secrétaire général de l'OPEP, M.Ali Jaidah, qui a fait remarquer que sur l'année entière, la hausse moyenne des revenus des pays producteurs sèra de 10 pour cent.M.Jaidah a par ailleurs averti les pays occidentaux que les pays ex- rie de pétrole pourraient être amenés à revoir leurs prix si (D'ici octobre 1979 L\u2019OPEP hausse l\u2019inflation et le désordre monétaire subsistaient l\u2019année prochaine.Le dollar Les pays exportateurs de pétrole ont \u201csuivi avec grande inquiétude\" la poursuite de l'inflation et la dépréciation du dollar au cours des deux dernières années, mouvements qui ont entraîné une baisse des revenus des pays pétroliers qui sont payés en dollars, a déclaré le secrétaire général de l'OPEP.**Mais pour soutenir la croissance future de l'économie mondiale\u2019\u2019, a poursuivi M.Jaidah, l'OPEP a décidé de ne pas augmenter le prix du pétrole autant qu'il le faudrait pour compenser les pertes que leur causent l'in- son pétrole de 14.5 p.c.flation et la chute du dollar.Cette hausse \u2018ne compense qu'une petite partie des pertes que nous causent l'inflation et la baisse du dollar\", a déclaré le ministre du Pétrole des Emirats arabes unis, M.Mana Said Otaiba.\u2018Nous avons besoin du moindre dollar pour notre développement\u2019, a ajouté le ministre pour qui la hausse décidée \u2018ne posera aucun problème à l'économie mondiale\u201d.Prix Le prix du baril de référence passera de $12.70 à $13.33 le 1er janvier prochain (plus de 5 pour cent), puis à $13.84 le 1er avril (plus de 3.809 pour cent), 2 $14.16 le 1er juillet (plus 2.094 pour cent) et enfin à $14.54 le 1er octobre (plus 2.691 pour cent).La hausse décidée est bien plus forte que celle qui avait été envisagée avant l'ouverture de la conférence par les pays modérés.Ainsi, le cheikh Ahmed Zaki Ya- mani, ministre du Pétrole d'Arabie saoudite, s'était prononcé pour une hausse de cinq pour cent.De leur côté, les pays \u2018durs\u2019 comme la Libye et l'Irak, plaidaient en faveur d'un relèvement de 25 pour cent des prix du brut pour compenser leur perte de pouvoir d'achat.: Paiements Mais le communiqué de la conférence souligne que \u2018'si l'inflation et l'instabilité monétaire se poursuivent, affectant ainsi les revenus pétroliers des pays membres et encourageant le gaspillage de cette ressource importante mais non renouvelable, la conférence jugera impératif un ajustement total aux effets de l'inflation et de la dépréciation du dollar\u201d.Le communiqué de l'OPEP ne précise pas comment les prix du pétrole seront ajustés à l'inflation et à la baisse du dollar.Selon certains experts arabes à la conférence d'Abou Dhabi, la valeur d'un baril de brut en termes de pouvoir d'achat a baissé de 33 pour cent au cours des deux dernières années.Autre texte en page B 9 o (636 GROS LOT ~ $100,000°° minimum dimanche NUMÉROS GAGNANTS PEU 10 12 19 IMPORTE L'ORDRE , 35 C à TIRAGE 8-37 Ë )) Dimanche 17 déc.1978 6 SUR 6 NOMBRE PRIX DE GAGNANTS NO COMPLÉMENTAIRE $253,665 Pas nee 5 SUR 6 101 | $1,170.80 4 SUR 6 3743 $87.70 5 SUR 6+ 4 £ | Tous les billets gagnants de $500.et $100.de | 19,709 C15 VENTES TOTALES : $1,368,681 33 Séries émises- 90,000 chacune 1 GAGNANT oe $50,000, POSSIBILITÉ DE: 32 GAGNANTS oe * 5,000.264 GAGNANTS DES 500.2673 GAGNANTS DES 40(), A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 18 décembre 1078 météo \u201d PLUIE Chg LE 3 19 Nouvelle\u2019 Orleans: Ww précipitations haute pression H basse pression i Tro goes prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météorologiques du Québec émises par Environnement Canada pour lundi avec un apergu pour mardi.Outaouais, Montréal: ciel variable et froid.Vents du nord-ouest de 40 à 60 km-h.Maximum, moins 5 à moins 8.Aperçu pour mardi: beau et venteux.Mauricie, Trois-Rivières, Drummondville, Estrie, Beauce, Québec: averses de neige.Accumulation supplémentaire, près de 5 cm.Vents du nord-ouest de 40 à 60 km-h provoquant de la poudrerie par endroits.Maximum, moins 5 à moins 8.Aperçu pour mardi: nuageux et venteux.LAC-SAINT-JEAN, parc des Laurentides, SAGUENAY, Rivière-du-Loup, La Malbaie: nuageux avec neige intermittente: Accumulation supplémentaire de 10 à 15 cm.Vents devenant \u2018du nord-ouest de 40 à 60 km-h provoquant de la poudrerie par endroits.Température stationnaire, entre moins 5 et moins 8.Aperçu pour mardi: neige intermittente et venteux.Baie-Comeau, Rimouski, Matapédia, Sept- Îles, Sainte-Anne-des-Monts, parc de la Gaspé- sie: vents du secteur est de 50 à 80 km-h devenant modérés.Neige diminuant.Maximum, moins 2.Accumulation de neige, 15 à 25 cm.Aperçu pour mardi: averses de neige et venteux.Gaspé, Basse-Côte-Nord, Anticosti: vents du secteur est de 50 à 80 km-h devenant modé- Accumulation de neige, 15 à 25 cm.Maximum, zéro à 1.Aperçu pour mardi: neige intermittente Creme dans le monde rés.Neige intermittente\u2019 se changeant en pluie.| J TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Vancouver 4 8 Victoria 5 8 Edmonton -17 -12 Calgary -11 -7 Yellowknife -31 -20 Regina -15 -7 Winnipeg -18 -12 Churchill -23 -22 Toronto -1 2 Kingston 1 2 Ottawa -2 0 Montréal -1 1 Québec -8 -1 Fredericton -9 4 Saint-Jean, N.-B.7 6 Moncton -5 7 Halifax 2 9 Charlottetown 5 6 Saint-Jean, T.-N.-6 2 New York 5 7 Washington 7 9 Tampa 14 24 Miami 17 26 Orlando 16 24 Los Angeles 11 (le QU@TIDIEN \\ DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI -Fondé le 1er octobre 1973, édité et Imprimé par LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE 316.avenue Labrecque, Chicoutimi, Qué.Alma et les environs 662-7829 St-Félicien et les environs 679- Sans frale interurbaine Tél: -4480 Abonnement et ol: 548 service à domicile i i 545-4664 Président du conseil d'administration et éditeur Petites annonces classées administr e i Jean-Guy FAUCHER Président-directeur général Chet de pupitre Gaston VACHON Chartes-J.GAUVIN Directeur de la rédaction Directeur des ventes Denis TREMBLAY Paul BERGERON Rédacteur en chet-éditorialiste Directeur de la publicité Bertrand TREMBLAY Jean TREMBLAY Directeur de l'information Directeur de la mise en marche Bertrand GENEST à la circulation Jean BÉLAND : Chet des nouvelles Directeur du tirage Marcel RIVARD Jean-Louis LAVOIE LE QUOTIDIEN DU SAGUENAY- LAC-SAINT-JEAN est membre de La Presse Car 1e qui tr une sélection des meilleures informations des agences France-Presse, Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daily Newspaper Association).Seule La Presse Cana- denne ont autorisée à reproduire les textes de Le Quotidien du Saguenay- ac-Saint-Jean.RO deuxième classe, ministère des Ng A Dépôt Postes et port payé en numéraire + ° Brotothèque Nationale No d'enregistrement 3213.7 6 Courrier de ta Dépôt légal: Bibliothèque Natio- Coat deuxième ciesse (no $113).nale du Québec.Comté de Roberval Election d'un président de I'UN DOLBEAU (LT) \u2014 M.Henri-Paul Auger, de Dol- beau, professeur a la Polyvalente Jean-Dolbeau et plus connu comme fondateur du club social Le Jouvenceau Inc.de Dolbeau- Mistassini vient d'être élu président de l'Union natio- nate pour le comté de Roberval.|| succède à M.François-Paul Boivin de Doibeau.Le nouveau président, qui est âgé de 32 ans et originaire de Drummondville, a promis de travailler immédiatement a la restructuration complète de l'Union nationale dans le comté.Il a lancé une campagne de recrutement ayant comme objectif d'avoir 1,000 membres pour 1979 et 2,000 en 1980.M.Auger entend lancer une campagne de financement à brève échéance et a déclaré que l'UN se prononcera publiquement sur les dossiers qui touchent le comté après les avoir étudiés.Il a de plus indiqué que l'exécutif se réunira à compter de janvier dans chaque ville ou municipalité pour que l'UN soit présente partout.Il a précisé que le nouvel exécutif préparera l\u2019élection d\u2019un candidat pour les prochaines élections mais qu'il n'était pas question d'accepter un candidat parachuté.Il a également mentionné lors de cette rencontre avec la presse que l'exécutif proposera à ses membres et à la population de dire un non catégorique à la souveraineté- association mais un oui à un fédéralisme renouvelé.Enfin, le nouveau président entend collaborer avec les autres associations des comtés du Saguenay-Lac-Saint-Jean pour que l'Union nationale puisse également se pencher et se prononcer sur les dossiers régionaux.Soulignons que Mme Irène Gagnon conservera son poste à la vice- présidence ainsi que Mme Louisa Bergeron comme secrétaire-trésorière.M.Alain McNicoll a été élu président des jeunes.Henri-Paul Auger Première convention collective de travail MONTREAL (PC) \u2014 La Banque de Montréal a fait savoir, samedi, qu'un accord de principe est intervenu avec le Syndicat international des commis de détail pour la signature d'une première convention collective de travail avec certaines succursales de l'Ontario.Les succursales impliquées sont les suivantes: Yonge et Chaplain St.Toronto, Quinty Mall a Bel- leville, Tweed ainsi qu'une sous-succursale a North- brook.Le porte-parole de la Banque de Montréal a refusé de donner des détails au sujet du contrat d'une durée d'un an qui devra être soumis à l'approbation des employés desdites succursales.Il a toutefois admis que le contrat comporte des augmentations salariales équivalant à celles consenties, en avril dernier, aux employés non syndiqués.L'accord comporte également des clauses régissant la sénio- rité, les procédures de griefs, les congés de maternité, le temps supplémentaire et les changements technologiques.Popularité du PLC Diagnostic de Danson OTTAWA (PC) \u2014 Selon le ministre de la Défense Barney Danson, des conditions économiques défavorables et Le QUOTIDIEN TARIF D\u2019ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1.40 par semaine Dans les dépôts $0.25 la copie PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean 3 mois $22.00 6 mois $42.50 1 an $80.00 Autres régions au Canada.6 mois $60.00 1 an $115.00 Pays étrangers 6 mois $80.00 1an.$150.00 Autorisé comme envoi postal de l\u2019illogisme des gens sont deux des causes de la faiblesse des libéraux et du premier ministre Trudeau à Toronto.Interviewé à l\u2019émission télévisée \u201cQuestion Period\u201d, dimanche, M.Danson a ajouté qu'il fallait peut-étre également tenir compte d'une presse torontoise hargneuse et d\u2019un nouveau leadership progres- siste-conservateur.Pour ce qui est des conditions économiques défavorables, M.Danson ne voit pas de changements importants avant 1980, c'est- à-dire pas avant l\u2019élection générale prévue pour le printemps prochain.Et un nouveau chef, selon lui, n'améliorerait pas la popularité des libéraux.\u201cJ'ai vu.le rapport d'un sondage qui montre que nous ferions mieux avec le premier ministre comme leader que sans lui pour nous diriger.\u201d TEMPETE \u2014 Une autre vingtaine de centimètres de neige devaient s'être abattus sur la région depuis hier, alors que la circulation, comme en fait foi la photo, a été lourdement perturbée, la Sûreté du Québec ayant même recommandé, hier, de s'abstenir de fréquenter les routes.Les prévisions météorologiques laissent voir des chutes de neige intermittentes encore pour aujourd\u2019hui et demain.Conseil de Chicoutimi Tenue d\u2019une assemblée spéciale pour débattre les prévisions budgétaires CHICOUTIMI \u2014 (GL) \u2014 Les prévisions budgétaires de la ville de Chi- coutimi pour l'année 1979 seraient débattues mercredi soir par les membres du conseil à l\u2019occasion d'une séance spéciale.Les données au tableau ne seraient pas complètes mais le tout serait prêt pour mercredi.C'est ce qu'a laissé entendre un porte-parole de la ville de Chicou- timi précisant qu'il ne devrait pas y Chicoutimi avoir de séance régulière du conseil aujourd\u2019hui mais plutôt une assemblée spéciale sera convoquée mercredi pour discuter des prévisions.Selon ce que rapporte l'hebdomadaire Progrés-Dimanche, les fonctionnaires prévoyaient une augmentation de la taxe fonciére d\u2019environ $0.03 du $100 d\u2019évaluation mais l'augmentation de l'évaluation aurait fait osciller labalance.Il appert que les contribuables de Chicoutimi verraient leur compte de taxes baisser substantiellement soit entre $0.10 et $0.13 du $100 d'évaluation en 1979.On craint dans les alentours du conseil de Chicoutimi qu'une diminution trop importante du taux de la taxe foncière à Chicoutimi, qui ferait la grande joie des contribuables ait l'effet inverse lors de la budgétisation de 1980.Elections en vue à la SNQ CHICOUTIMI (GL) \u2014 La Société nationale des Québécois de l'unité de Chi- coutimi tiendra son assemblée générale annuelle le ie .jeudi 21 décembre notamment pour l'élection d'un nouveau conseil d'administration.A cause d'une nouvelle règlementation, le conseil d'administration sera formé de 12 directeurs seulement en 1979 contrairement à 18 pour l'année qui va se terminer.Une fois élus, les nouveaux directeurs seront appelés à se nommer cing membres pour former le bureau de direction.Par ailleurs, les membres de la Québécoise, une société de secours mutuels dont les membres font également partie de la Société nationale des Québécois, sont également invités a l'assemblée générale an- nuelie.L'assemblée se tiendra à l'hôtel Champlain de Chi- coutimi à partir de 21h00 jeudi.ie = (cie Dofasco HAMILTON (PC) \u2014 Un entrepôt - grand comme deux champs de football et rempli de toutes sortes de bonnes choses a servi d'emplacement, dimanche, pour la 42e réception de Noël de la compagnie Dofasco.H a fallu 84 autobus pour transporter les 35,000 invités de leur demeure à l\u2019entrepôt décoré pour la circonstance d'un sapin de Noël de neuf mètres de haut illimuné de milliers de bougies.Aucun syndicat mais certaines compensations aux employés Les 11,171 enfants des employés ont été bourrés de bonbons et se sont partagés un total de 23,000 étrennes.Les mères, les pères et les employés à la retraite se sont, de leur côté, partagés 11,401 caisses de victuailles en conserves et 8,000 cigares cubains.Le porte-parole de la compagnie, M.Ron Dennis, a refusé de divulguer combien il en avait coûté à l\u2019acierie de Hamilton pour orga- ON niser cette fête monstre qui se ré- pete tous les ans a l'occasion de Noél.\u2018Lorsque vous organisez un party, vous ne divulguez pas à vos invités combien il vous en a coûté, a expliqué M.Dennis.Ce n\u2019est pas le coût qui importe mais la réception elle-même.\u201d Dofasco est le plus important employeur canadien dont les em- ployés ne sont pas syndiqués.Prêts et bourses L\u2019ANEQ entend intensifier la lutte TROIS-RIVIERES (PC) \u2014 Les représentants des associations étudiantes membres de l'ANEQ entendent poursuivre, voire intensifier leur lutte relativement au conflit des prêts et bourses.C\u2019est du moins ce qui ressort du \u2018Conseil central élargi\u201d qui réunissait, samedi et dimanche, au Cé- gep de Trois-Rivières, près de 150 étudiants, délégués de quelque 25 associations étudiantes du Québec.Cette réunion visait, d'une part, à faire le bilan des opérations entreprises par les étudiants depuis une semaine, soit depuis la reprise des cours dans certaines institutions et, d'autre part, à mettre sur pied une stratégie pour la poursuite de la \u201clutte\u201d.Entrée interdite Les journalistes se sont vue interdire l'accès au local où avaient lieu les délibérations.Toutefois, les responsables ne se sont pas montrés avares d'information.Les échanges entre les délégués ont commencé samedi après-midi, alors que les différents comités de l'ANEQ remettaient le bilan de leurs activités.Les discussions ont été ajournées à 20h30 et devaient ARCHITECTE Yves-Michel Garant LES ivysace PLANIFICATION ET AMENAGEMENT DE SITES 152 EST, RACINE, CHICOUTIMI eur.: 543-9942 - REs.: 673-7398 reprendre le lendemain à 10h00 mais n'ont débuté qu\u2019à 14h00.Au cours de cette dernière journée, les délégués se sont réunis en comités régionaux pour élaborer la stratégie à adopter dans les semaines à venir.Chaque comité soumettait ses suggestions au cours de l'assemblée plénière qui suivait.Lutte Selon le nouveau responsable du comité d'information, Alain Carrier, les délégués ont adopté plusieurs résolutions visant à poursuivre la lutte en éta- FIESTA PINTO FAIRMONT MUSTANG GRANADA LTD i J-Paul Lessard blissant une meilleure coordination des forces de l'ANEQ.POUR 10 VERGES OU 1,000 VERGES Je me fends toujours en 4 pour régler vos problèmes de tapis.et ca me fait plaisir! GUY TREMBLAY 549-0466 LTD THUNDERBIRD CAMIONS LEGERS ECONOLINE BRONCO COURRIER 1979 APPARTIENT A FORD ET all E J LEGAR 830, boul.Talbot, Chicoutimi.Tél.: 545-4500.SRE 4 7 rt 1:21 nn ST \u201csma (EY TF IN 4 Le Cercle de presse honore les personnalités de l\u2019année SAINT-FELICIEN \u2014 Et les prix poissons dans tout cela.On sait que la soirée du temps des Fêtes est toujours l'occasion pour le Cercle de presse du comté Roberval de mettre en vedette certaines personnalités du coin.Mème si on célébrait sa dixième année d'existence, une année marquée par le changement au sein du mouvement, on n'a pas dérogé à Cette tradition née au lendemain de la naissance du cercle.Plusieurs personnalités ont été choisies.Le prix ouananiche a été décerné à M.Yoland Simard, | DES LAUREATS ENSEMBLE \u2014 Tous les lauréats des prix poissons ont conseiller à Dolbeau.Jugé la personnalité la plus combattante du comté, le récipiendaire s'est illustré l'an dernier comme agent de grief, négociateur de la convention collective des employés municipaux à Dolbeau.Il s'est mis en évidence comme responsable du comité des loisirs et de la commission urbaine au sein du conseil.M.Simard travaille à l'usine Domtar.C'est \u2018le maire de Saint-Félicien, M.Laval Boily, qui a reçu le prix brochet attribué à l'homme politique de l'année.La venue de l'usine Donohue dans les murs de Saint- bien voulu poser pour la postérité.Dans l'ordre habituel: Rémi Meunier, prix mené; M.Laval Boily, prix brochet; Mme Jean-Yves Hébert, prix * truite: M.Roland Ménard, prix doré; M.Yoland Simard, prix ouananiche.Félicien a entraîné une transformation rapide de la municipalité et cela n'a pas été sans problèmes.Employés municipaux en grève, démissions multiples, la rue Notre-Dame, le viaduc, autant de problèmes que le maire Boily a dû résoudre.Pour lui, c\u2019est un prix dévolu à l'équipe municipale.Prix truite La personnalité la plus persévérante, le prix truite, a été remis à M.Jean-Yves Hébert de Mistassini.Accablé par la maladie de Crohn, M.Hébert n'en demeure pas moins l'un des artisans de plusieurs réalisations dans son milieu.ll a été notamment directeur général de la Caisse d'entraide économique du secteur de Dolbeau-Mistassini qu'il avait mis sur pied.Après 11 ans à la tête de cette institution financière, il a dû abandonner il y a quelques jours.Hospitalisé, c\u2019est sa femme qui a reçu le prix.Le maire de Chambord, M.Roland Ménard a mérité le prix doré qui coiffe la personnalité la plus combattue dans son milieu.A peine élu maire, M.Ménard a résisté à trois consultations populaires, à cinq démissions au sein du conseil.Le jeune Rémi Meunier, 16 ans de Roberval, a reçu le prix mené.Pour avoir été le plus jeune nageur à franchir le lac Saint-Jean et le premier Robervalois, le jury du cercle l'a considéré comme l'adolescent qui s'est mis le plus en évidence dans son milieu.Les scribes de Roberval fêtent leur dixième anniversaire par Jacques Girard SAINT-FELICIEN \u2014 Nous sommes en 1968.Trois journalistes du Lac reviennent d\u2019une réunion du Cercle de presse du Saguenay à Chicoutimi.En passant à Jon- quière, avant d'entreprendre la longue étape qui les conduira à Roberval, ils décident de faire une halte.C'est là, dans un bar ou une brasserie, autour d'une table, une bière à la main, le crayon dans l'autre, dit-on, que va naître le Cercle de presse du comté Roberval.Nos trois lascars s'appelaient Claude Côté, à l'époque journaliste au Soleil devenu dix ans plus tard chef de pupitre au Progrès-Dimanche, Germain Gagnon, toujours la voix de CHRL et Jean-Claude Saint- Pierre, journaliste alors à l'Etoile du Lac, maintenant directeur de l'information à CHRL.A peine arrivés, on recruta deux autres journalistes: Laurent Tremblay qui est passé entre-temps du Soleil au Quotidien et Michel Roy, actuellement directeur de l'information au Point, annonceur à CHRL à ce moment-là.Presqu'en même temps, Jean-Claude Saint- Pierre fut élu président \u2018dans son salon\u2019 et c'était parti.Dix ans Après notre J.-C., ce fut le tour des Michel Roy, Laurent Tremblay, Jean-Pierre Larouche, Richard Laprise à prendre la gouverne du cercle jusqu'au président actuel, Jules Simard.Dix sont passés depuis cet arrêt dans un bar de Jonquière.alors que l'idée a germé\u2026 De 5 membres, on est passé à 20.A l'occasion de la soirée annuelle de remise des \u2018prix poissons\u201d, le Cercle de presse a souligné d'une façon spéciale le dixième anniversaire.Pour la cir- constahce, on s'était donné le mot.A l'exception de Claude Côté retenu par son travail à Chicoutimi où des journalistes travaillant à l'extérieur de la région, on s'était faitun devoir d'être présent.Ily eut de LE PRESIDENT ACTUEL ET UN DES PIONNIERS \u2014 On fêté le dixième anniversaire du Cercle de presse du rarement autant de journalistes à Saint-Félicien sauf quand on a annoncé la construction de la Dono- hue ou lors de la venue du premier ministre libéral Bourassa.Les amis du cercle étaient 13, ces bienfaiteurs dont la présence a été vitale pour le cercle, comme l'a dit le président Simard.Vendredi soir, ce fut le soir des pionniers du cercle, les Côté, Gagnon et Saint-Pierre.le soir des ex-présidents qui ont reçu une plaque-souvenir.Même les directeurs ou membres des bureaux passés ont été honorés\u2026 On n\u2019a pas oublié celles que Richard Laprise appelait \u2018ses permanentes\u2019\u201d, les responsables du secrétariat, de la trésorerie, les Lu- cienne Tremblay, Ghislaine Saint-Pierre, Claudette Larouche et Jacqueline Roy.Ce fut le moment de rappeler des souvenirs pour tout ce beau monde.de raconter des faits cocasses vécus par les membres du cercle.Dix ans, ça vaut la peine d'être souligné.comté Roberval.Sur cette photo, on remarque le président actuel, M.Jules Simard, qui remet un souvenir à l'un des pionniers fondateurs, M.Germain Gagnon.Les autres fondateurs sont Jean-Claude Saint-Pierre et Claude Côté.Un nouveau départ via de nouvelles structures ; SAINT-FELICIEN (JG) \u2014 La dixième année d'existence du Cercle de presse du comté Roberval est plus qu'un anniversaire.Depuis un mois, sous la férule du président Jules Simard, du vice-président Robert Paradis et des directeurs Jean-Claude Saint-Pierre, Michel Bouchard et Serge Laprise, le cercle a pris une autre tangente, un autre départ.A la fin de septembre, les journalistes décidaient de se donner de nouvelles structures en n\u2019'acceptant plus dans leur cadre les \u201cbienfaiteurs''.Les journalistes du comté Roberval ne voulaient plus être considérés comme \u2018des quêteurs et se voulaient aussi plus libres dans leur mouvement.La présence de généreux donateurs à l'intérieur du cercle était considérée comme un entrave au travail des journalistes dans certains cas.Si on veut donner une information valable, il faut.étre libre.Cette opération n'a pas été sans mal et il est trop tôt-pour se prononcer sur le bien-fondé de cette réforme.Nouvelle charte Les agents d\u2019information des institutions sont demeurés à l'intérieur du cercle et on a décidé d'inviter les journalistes sportifs de même que les annonceurs de radio.Avec les journalistes de la presse parlée et écrite, à temps plein ou à temps partiel, il n'y a plus de distinction, on a les composantes du Cercle de presse du comté Roberval.Actueliement, il y a quelques bienfaiteurs, ceux qui avaient payé leur cotisation avant la réforme, mais c\u2019est la dernière année.On a jeté la vieille charte pour la remplacer par une nouvelle qui correspond aux besoins de 1978.Le bureau de direction est passé de trois à cinq membres.Une dixième année aussi importante qu'en 1968 alors que naissait le cercle.serait-ce une seconde naissance?7 C'EST NOEL \u2014 Le bon vieillard s\u2019en est donné à coeur joie hier après-midi à Canton Tremblay alors qu'il a dis- LE QUOTIDIEN, lundi 18 décembre 1978 \u2014 A 3 st EN aa municipalité.tribué pas moins de 300 cadeaux à des jeunes de la (Photo Réal Tremblay) - f Le Père Noël fait des heureux CANTON TREMBLAY (GL) \u2014 Noël c'est la fête des enfants.Ce thème est bien connu et dans les circonstances, la distribution de cadeaux est de mise.Ainsi, dans la municipalité de Canton Tremblay, on a voulu souligner l'événement de façon par- ticuliere dans I'exubérance de la jeunesse.Une remise de cadeaux a 250 enfants de la municipalité s'est déroulée hier.Le bon vieillard s'en est donné à coeur joie alors qu'il avait pas moins de 300 cadeaux à distribuer à des enfants dont l\u2019âge variait entre 2 mois et 6 ans.La manifestation était organisée par le comité de citoyens de la municipalité qui a recueilli des présents un petit peu partout afin de les remettre aux enfants.C'est la deuxième fois qu'une manifestation du genre se déroule dans cette municipalité et la responsable, Mme Françoise Tremblay.estime que le tout va continuer car les enfants sont très heureux de voir le Père Noël dans tout son apparat.Les jouets sont recueillis dans différents établissements notamment les écoles.Les membres du comité s'occupent de réparer certains jouets défectueux et une fois remodelés, les enfants peuvent disposer de cadeaux intéressants.Avec la présence du Père Noël et de nombreux clowns pour amuser les jeunes, la journée a été réussie et tout le monde avait bien hâte à Noël Eau potable Les spécialistes recommandent l\u2019installation d\u2019un épurateur par Gilles Lalancette LA BAIE \u2014 La direction du contrôle de l'eau potable des Services de protection de l'environnement du Québec recommande aux autorités municipales de La Baie d'installer un système de désinfection à la source du ruisseau froid dans le secteur Bagotville.Les administrateurs de cette municipalité auront à débattre ce point de vue lors de la séance du conseil ce soir.Cette recommandation est la suite logique d'inspections réalisées au début du mois de novembre par des techniciens de ce service.Les principales raisons évoquées concernent le maintien d'une eau de qualité pour les résidents de La Baie notamment dans le secteur Bagotville.Les responsables de la direction du contrôle de l'eau potable soutiennent qu'en attendant une alternative à l'étude pour l'alimentation en eau potable des contribuables de La Baie, ceux-ci doivent bénéficier d'une qualité d\u2019eau potable en tout temps.I! appert que l'alimentation en eau souterraine ou la construction d'une usine de filtration peu importe l'hypothèse qui sera retenue, ne sera pas dispo- La CS de Dolbeau prépare son cinquantenaire par Laurent Tremblay DOLBEAU \u2014 \u2018Tous ceux qui prendront le temps de se retourner vers le passé scolaire y puiseront une source d'énergie et d'\u2019ardeur.\u201d C'est ce qu'a soutenu, samedi soir, M.Camille Lu- pien à la réception des Fêtes des personnels alors qu'il annonçait que la Commission scolaire de Dolbeau célébrerait le cin- quantiéme anniversaire de sa fondation.Soulignant que le premier objectif de ces fétes était de rendre hommage aux pionniers, il ajoutait que le comité formé de 12 membres envisageait également de faire connaître aux élèves actuels ainsi qu'à la population des détails importants de la vie scolaire d'il y a 50 ans et de leur faire prendre connaissance de cette évolution.Le président Lupien a mentionné qu'au programme, il y aura un concours de dessins pour les élèves du 8 janvier au 15 mai avec comme thème: \u201cTu représentes l'école d'il y a cinquante ans\u2019.Aux mêmes dates, les élèves sontinvités à composer des poèmes sous le thème \u201cMon cinquantenaire\u201d.Du 5 au 13 mai, une semaine d'activités spéciales ' marquera le cinquantième.Les deux thèmes retenus ont été la vie scolaire d'il y a 50 ans et l'évolution de la vie scolaire depuis 50 ans.On y comptera une exposition d'anciennes photos et une grande kermesse.Les fêtes seront clôturées le 13 mai par une messe célébrée par l'évêque du diocèse accompagné des prêtres, anciens élèves de la CS de Dolbeau et par une réception à l'école St- Tharcisius et remise de souvenirs aux invités spéciaux.: Selon M.Lupien, le cinquantième ne devrait pas faire oublier certaines priorités au niveau de l'organisation scolaire.Il a notamment souligné l'Année internationale de l'enfant et cette conférence Québec- commissions scolaires qui se tiendra les 18, 19, 20 et 21 janvier et à laquelle il assistera avec le directeur général, M.Jules Grenier.Le président a déclaré que pour une première fois, les CS du Québec sont invitées par le gouvernement à étudier ce que sera la commission scolaire de demain, son territoire, son mode d'organisation des ressources humaines et financières ainsi que la participation des divers intervenants dans le milieu scolaire.\u2018\u2019C\u2019est donc une étape extrêmement importante dans la vie de notre organisme, a-t-il précisé.Notre gouvernement local a besoin de la manifestation de votre appui pour faire valoir auprès des instances supérieures le point de vue de notre milieu.\u201d nible avant une année au minimum.La présence de bactéries coliformes décelées à partir des analyses et des prélèvements faits au mois de novembre est également à l'origine de ta recommandation de la direction du contrôle de l'eau potable.On ne sait pas combien pourrait coûter un tel système advenant que les administrateurs municipaux décident de mettre en application la recommandation des fonctionnaires de l'Etat.Budget Bien qu\u2019à Chicoutimi et à Jonquière on parle beaucoup de prévisions budgétaires, dans le secteur de La Baie on en entend très peu parler.Hier, un conseiller décia- rait que les prévisions budgétaires \u2018ça fait peur dans le secteur de La Baie\u2019.En fait, les informations sont rares sur ce sujet mais le plus sérieux c'est qu'on parle d'une augmentation de l'évaluation aux alentours de 10 pour cent et qu'en plus il serait question d'une augmentation assez substantielle du taux de la itaxe foncière.chômage.POUR LA CLIENTELE DE Canton Bégin, Jonquière, Larou- che, Pibrac, St-Ambroise, St- Charles-Borromée, St-Cyriac, St-Léonard et Shipshaw, s'adresser au: CENTRE D'EMPLOI DU CANADA 177, rue St-Dominique JONQUIERE, G7X 7W8 i Emploi et Immigration Canada EMPLOYEURS, TRAVAILLEURS, PERSONNES A LA RECHERCHE D\u2019UN EMPLOI PRESTATAIRES D'ASSURANCE-CHOMAGE EmploietImmigration Canada vous intorme qu'à compter du 18 décembre prochain, vous devrez vous adresser au CENTRE D'EMPLOI DU CANADA desservant votre localité pour bénéficier des services de main-d'oeuvre et d'assurance- POUR LA CLIENTELE DE Chicoutimi, Laterrière, St- David-de-Falardeau, St-Ful- gence, St-Honoré et Ste-Rose- du-Nord, s'adresser au: CENTRE D'EMPLOI DU CANADA 267 est, rue Racine, CHICOUTIMI, G7H 185 RAPPELEZ-VOUS QUE NOUS SOMMES A VOTRE SERVICE Employment and Immigration Canada POUR LA CLIENTELE DE Anse-St-Jean, Base de Bagotvil- le (Alouette), Ferland-Boileau Petit-Saguenay, Rivière-Eternité, St-Félix-d'Otis et Ville de La Baie, s'adresser au: CENTRE D'EMPLOI DU CANADA 831, boul.de la Grande-Baie VILLE DELA BAIE, G7B1C3 A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 18 décembre 1076 commentaire La dévaluation du dollar a aussi des bons côtés Si la dégringolade du dollar canadien par rapport à la devise américaine et à d'autres monnaies encore plus fortes dans le monde, coûte cher aux voyageurs, entre autres, elle s'avère une véritable bénédiction pour l\u2019économie du pays dans son ensemble.De même, les principales entreprises industrielles de la région, l\u2019aluminium et les pâtes et papiers, bénéficient largement, elles aussi, de la chute marquée et prolongée de valeur du $ canadien.C\u2019est que la majeure partie de la production de ces entreprises, soit entre 60 et 80 pour cent généralement, se destine à l\u2019exportation.Or, ces ventes à l'étranger de papier journal, de matériaux de construction (bois d'oeuvre) et de lingots d'aluminium brut, entre autres, sont réglées en argent frappé à l'effigie des pères de la nation américaine.Ainsi, les exportateurs canadiens encaissent cette différence avantageant le dollar américain et qui est maintenant fort appréciable.Les actionnaires ne se plaignent pas, dans ces conditions, de la baisse spectaculaire et désagréable pour d\u2019aucuns, des billets de banque canadiens.L'avantage le plus intéressant découlant de ce long déclin du doliar, est que le Canada dispose pour cette raison d'une meilleure position concurrentielle.Une étude effectuée par Informe- trica, un centre de recherche privé d'Ottawa, démontre que la chute du dollar qui se poursuit a notamment pour effet de gonfler les salaires versés dans les pays fortement industrialisés et possédant les devises les plus stables pour diverses raisons, et de réduire la valeur des traitements alloués aux employés du secteur manufacturier au Canada.! Le coût de la main-d'oeuvre étant toujours considéré comme un facteur important pour établir la position concurrentielle d'une nation sur les marchés internationaux, il en résulte que le Canada est stimulé à ce chapitre, à cause des déboires de son dollar.En 1970, époque où le doliar canadien possédait une valeur supérieure \u2018au papier-monnaie de I'Oncle Sam, le salaire moyen dans l'industrie au pays se chiffrait par $3.62.Ce qui conférait au Canada un deuxième rang mondial après les Etats-Unis, où la rémunération horaire de $4.43 dominait les pays industrialisés.Suivaient alors les Etats-Unis et le Canada, dans l\u2019ordre: la Suède ($3.14); la Norvège ($2.60); l'Allemagne de l\u2019Ouest ($2.54); le Danemark ($2.47); la Hollande ($2.22); la Belgique ($2.18); I'Italie ($1.95); la France ($1.81); la Grande-Bretagne ($1.75); la Finlande ($1.65); I'Autriche ($1.61) et le Japon ($1.15).Les monnaies diverses de ces pays sont évidemment converties en dollars canadiens, suivant I'évaluation réelle de l'époque, pour fins de comparaison.En 1977.la position des pays dans cette liste avait déjà changé de façon radicale.En se basant toujours sur la valeur du dollar canadien, la Suède passait en tête du peloton des pays industrialisés, avec un traitement horaire de $9.74 consenti à ses ouvriers des entreprises manufacturières.Viennent, par la suite, la Norvège ($9.27), la Belgique ($8.79), la Hollande ($8.79), le Danemark ($8.56), et l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest ($8.56).Puis, au classement, apparaissaient les deux meneurs de naguère, les Etats-Unis ($8.08) et le Canada ($7.84).Pour compléter la marche, se trouvaient l\u2019Autriche ($6.18), la Finland ($5.94), I'litalie ($5.94), la France ($5.70), le Japon ($4.75) et la Grande- Bretagne ($3.80).Et cette année, la Suède conserve le premier rang.Mais ce pays doit maintenant partager cette place avec deux autres nations européennes, la Belgique et la Hollande.Dans ces.trois nations, le salaire horaire de l\u2019industrie, exprimé en dollars canadiens, se situe à $11.11! En Allemagne de l\u2019Ouest et en Norvège, le taux se chiffre par $10.86.Le Danemark devance aussi les Etats-Unis et le Canada avec $10.61.Chez les voisins du Sud,'le salaire moyen des entreprises manufacturières s'élève à $9.38, contre $8.64 au Canada.L'Autriche gagne encore du terrain: $8.14.Et le Japon ($6.91) se rapproche de l'Italie ($7.40).Les trois pays qui ferment la marche sont la France ($6.66), la Finlande ($6.42) et la Grande-Bretagne ($4.94).Les spécialistes d'Informetrica soutiennent que la suprématie des pays européens, en matière salariale, va se maintenir au cours des prochaines années.Cela devrait permettre au Canada d'améliorer ses échanges commerciaux partout dans le monde, et de réduire le déficit sur ce plan.Gabriel BERBERI au fil de la pensée Par son intervention de la semaine dernière, devant les membres de la Caisse d\u2019entraide économique de Jonquière, le président du comité d'étude sur la transformation de l'aluminium, M.Gaston Perron, est arrivé à jeter les premières couleurs d'espoir surun dossier dont les principales conclusions du rapport Gaucher-Pringle avaient déjà presque chanté le requiem.Une odeur de pertinence a caractérisé l\u2019ensemble des remarques de M.Perron.Elles n\u2019ont fait découvrir le monde à personne, ce qui n\u2019était pas non plus l\u2019objectif du conférencier, mais elles ont paru bien cerner et mettre en lumière la question du développement de l'industrie de l\u2019aluminium au Saguenay-Lac-Saint-Jean, de même que les avenues à Considérer pour atteindre ce développement.Au moins deux excellents éléments nouveaux ont fait trop brièvement l'objet des propos de M.Perron: la cible de l'aluminium primaire et le principe d\u2019une compensation par l'Etat pour la perte du très grand avantage comparatif que représentait l\u2019électricité pour la région.L'étude de la firme Gaucher- Pringle , réalisée autour des possibilités de transformation de l'aluminium dans la région, montre un pessimisme évident en regard de cet aspect du développement de l'industrie de l\u2019aluminium.Un peu paradoxalement, et sans le mentionner explicitement, c'est dans le domaine du\u2019 développement de l'aluminium primaire que les auteurs laissent entrevoir les avenues les plus engageantes pour le Saguenay-Lac-Saint-Jean.La proximité de sources d\u2019énergie abondantes a toujours été le L\u2019électricité: développement en puissance principal facteur de localisation des usines d\u2019électrolyse, écrit-on dans le rapport.Ce n\u2019est un secret pour personne que les Etats-Unis se voient contraints à de sévères mesures d\u2019économie en matière d\u2019énergie.En Oregon, dit-on, la situation en est à ce point qu'un projet d'aluminerie se trouve compromis à cause de ces mesures d'économie d'énergie.Bien qu'extrême, ce cas paraît symptômatique d\u2019une tendance qui s'accentue au pays de l'Oncle Sam.Au cours de la prochaine décennie, les alumineries américaines auront de plus en plus de peine à obtenir de nouvelles sources d'énergie.Parallèlement, on prévoit une augmentation substantielle de la demande d'aluminium.Les fabricants américains d\u2019aluminium devront vraisemblablement songer à la construction de nouvelles alu- mineries s\u2019ils veulent répondre aux demandes accrues du marché.lis choisiront d'aller là où l\u2019énergie offre encore quelque disponibilité, et au meilleur coût possible.Le Québec répondra encore vraisemblablement à ces besoins au moment de ces grandes décisions économiques.Outre la proximité des sources d\u2019énergie abondante, les fabricants d\u2019aluminium primaire considèrent la disponibilité de main-d'oeuvre et la localisation près d'un port de mer ou de voies fluviales.La proximité des marchés tient le dernier rang des facteurs de localisation jetés dans la balance.Gaucher-Pringle souligne que l'aluminium primaire peut être savoir dire A Après la Sainte-Catherine La Sainte-Catherine est déjà passée, les grands froids arrivent.Et les ménagères québécoises s'affairent dans leur cuisine, préparant gâteaux et galettes pour Noël et le Jour de l'An.Tartes au sucre et \u201ccroccignoles\u2019\u2019 (croquignoles), beignes et beignets, il s'agit de mettre vraiment la main.à la pâte.\u2018Alors on rassemble sur la table de la cuisine la poudre à lever (évitons de dire poudre à pâte), le soda à pâte (tout bonnement du bicarbonate de soude), les raisins, la farine (de grâce débarrassons-nous de fleur qui vient de l'anglais flour), le beurre et les oeufs.Mélangeons le tout (brasser n'est pas tout à fait exact), garnissons les tourtières (plats, moules).Dans le four laissons cuire les tartes, les gâteaux et autres pâtisseries succulentes.li faud ra penser aux tourtières (régionalisme de bon aloi) faites de viande et de purée (évitons patates pilées), au ragoût de boulettes et aux sucreries que l'on cachera tout en haut des placards, pour qu'elles ne soient pas dévorées trop tôt par les enfants gourmands.Louis-Paul Béguin 3 un outil de transporté à un coût relativement bas, moins de un cent par livre, vers les centres de transformation et les marchés à cause des grands volumes d\u2019expédition.Le Saguenay-Lac-Saint-Jean réunit tous les avantages comparatifs susceptibles de susciter l\u2019établissement d'une nouvelle aluminerie.Alcan accapare déjà la totalité du grand avantage énergétique de la région.Mais l\u2019Hydro-Québec génère de l'électricité dont le Saguenay-Lac-Saint-Jean peut profiter tout autant que le reste du Québec.Le gouvernement du Québec, s\u2019il le voulait, pourrait avoir un fort important mot à dire dans la localisation d\u2019éventuelles alumineries sur son territoire.I! pourrait décider de faire de l'électricité un facteur de localisation en accordant une sorte de \u2018\u2018prime d'énergie\u201d aux alumineries qui s\u2019installeraient en un lieu géographique donné, au Saguenay-Lac-Saint- Jean, par exemple.11 s\u2019agirait d\u2019une forme de subvention qui consisterait à accorder des rabais sur la vente d'électricité selon des critères et des modalités bien définis.Au domaine de la production d'aluminium primaire, la région possède, à tous égards, des avantages à peu près comparables à ceux de secteurs géographiques plus rapprochés des marchés.Même l'élément transport, on l\u2019a vu plus haut, ne nous défavorise guère en ce domaine.Une incitation, même relativement légère, par l\u2019établissement de cette prime d\u2019énergie, pourrait peut-être suffire à faire bénéficier la région d\u2019une manne économique, seule capable de la défaire du spectre de l\u2019inanition économique.La grande voie d'avenir du Saguenay-Lac-Saint-Jean se trouve dans le secteur primaire.C\u2019est en ce domaine qu\u2019un goû- vernement responsable et soucieux de la vie, du développement et de l'épanouissement des régions-ressources, doit mettre l'accent.La survie du Saguenay- Lac-Saint-Jean et des régions- ressources passe inévitablement par leur développement.C\u2019est dans cette optique qu'il serait souhaitable de structurer et d\u2019institutionnaliser davantage des plans gouvernementaux d'aide au développement.Le soutien ponctuel sera toujours le bienvenu, mais c\u2019est à bras ouverts qu'on accueillera une aide plus permanente et plus rentable à moyen terme._ Claude Fortin opinion des autres Le retour des Cossette-Trudel Jacques Cossette-Trudel et son épouse, Louise Lanctôt, sont rentrés au pays et attendent sous bonne garde leur comparution ce matin devant la Cour des sessions de la paix de Montréal sous quatre chefs d'accusation en rapport avec leur participation à l'enièvement et à la séquestration du diplomate britannique Richard Cross en octobre 1970.Le premier ministre Lévesque prétendait qu'on ne devrait pas accorder de liberté sous cautionnement à ces ex-felquistes en attendant leur procès ou le prononcé de leur sentence.À mon avis, il s'agit là d'une déclaration spontanée qui n\u2019est pas trop heureuse.C'est aux tribunaux de décider si un accusé doit bénéficier d\u2019une telle liberté provisoire.Et, dans ce cas comme dans tous les autres, on voudra sûrement respecter les critères établis.On sait que cette liberté est généralement accordée à moins qu'on ait des raisons sérieuses de craindre que les accusés en profitent pour prendre la fuite ou commettre d'autres délits.I! ne faut .pas oublier qu'un accusé est pré- -sumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité ait été reconnue hors de tout doute raisonnable.Alors, surtout quand on est premier ministre, qu'on occupe conséquemment un poste comportant une très grande influence, on devrait, semble-t-il, se garder de toute intervention du genre.Le gouvernement, s'il a des représentations à faire en rapport avec l'octroi ou non d'un cautionnement, n'a qu'à procéder par le truchement de son procureur.Il faudrait prendre garde, d'autre part, de relancer un débat passionné autour des idéaux qu'avaient épousés les deux accusés.Le procès a venir ne peut porter sur leurs idées mais bien uniquement sur leurs actes.Nous n'avons pas de tribunaux d'exception ou de tribunaux politiques, et Dieu en soit loué.Certains ex-felquistes ont parlé de Richard Cross comme d'un prisonnier potitique.C'est un vocabulaire inconnu de notre droit.Le diplomate Cross était un otage aux mains de ses ravisseurs et pas autre chose.Nous n\u2019étions pas en guerre et il n\u2019était interdit à personne de préconiser démocratiquement l'avènement de l'indépendance et du socialisme.Selon toutes les indications recueillies, par ailleurs, le ministère de la Justice aurait déjà accumulé, et depuis longtemps, tous les éléments de sa preuve.Il devrait donc \u2018; A être en mesure d'accélérer les procédures au maximum, en suppc- sant, bien sûr, que les accusés enregistrent un plaidoyer de non- culpabilité.Si les prévenus, est-il besoin de le répéter, ont droit à une défense pleine et entière, il n'est ni dans leur intérêt ni dans celui de la société que cette cause s'éternise.Nous avons vécu une fois les évé- nements d'octobre 1970.ils restent encore entourés, bien sûr, d'un certain mystère que d'aucuns aimeraient bien dissiper, du moins dans la mesure du possible.L'ambition est légitime.Mais, il faut aussi pou- voirtourner la page sans trop tarder.Nous avons devant nous ni des héros ni des criminels, mais seulement des accusés.Ils ont droit et nous avons droit à ce que la justice les traite comme tels, ni plus ni moins, et que personne ne cherche à s'immiscer dans un processus qui ne le concerne pas.Les huit années qui se sont écoulées depuis l'affaire Cross devraient rendre tout le monde un peu plus serein.Il ne devrait plus être ques- - tion d'entretenir une certaine haine ou un certain esprit de vengeance, mais d'apprécier des faits en regard des lois que notre société démocratique s'est données.Vincent PRINCÉ, \u201cLa Presse\u201d.ts ome CNS, \u2014\u2014 ms SRE TE TOME ME OT ME ON FE parole aux lecteurs LE QUOTIDIEN, lundi 18 décembre 1978 \u2014 A 5 Un commentateur indispose les censeurs Monsieur Gabriel Berberi, * Le Quotidien.Nous nous attendions a des révelations fracassantes, a des constatations sanglantes dans ce \u2018\u2018dossier\u2019\u201d que vous nous prédisiez le mercredi 6 décembre.A en croire la recette étalée tout au long de votre récitdu jour, ledossierdu 9 décembre devait faire sauter toutes les frontiéres du récit d'horreur, faire se tourner Edgar Allan Poe dans sa tombe.Encore une fois, vous aurez accouché d'une souris.Entendons-nous! Nous ne contestons pas votre droit de commenter, de discuter, de présenter des dossiers touchant notre actualité.N'est-ce pas là le fondement même de votre travail?Ce que nous discutons, c'est votre manière, votre façon de le faire.Votre \u2018papier\u2019 du 6 décembre est un bel exemple de ce genre de récit où l\u2019information plie devant la propagande.Que vous soyiez contre l'implantation d'un centre de planning familial, c'est votre droit! Que vous considériez le service d\u2019avortement thérapeutique inclus à l'intérieur de la gamme des services qu'offrira le Centre de planning familial de Jonquière, comme immoral, c'est votre droit! Que vous soyiez croyant, catholique qui respecte les edits de l'Eglise, c'est votre droit! Que vous commentiez le geste qu\u2019a posé le conseil d'administration de l'hôpital de Jonquière, c'est votre droit.Cela ne vous donne pas les droits que vous vous arrogez dans votre récit du 6 décembre, cependant.Par un silence (volontaire ?).vous laissez supposer (entre deux paragraphes) que les centres de planning familial qui opéreront au Québec seront en tout point semblables aux cliniques d'avortement libre de Chicago, Los Ange- les.Vous ne le dites pas, vous ne l'écrivez pas, vous établissez tout simplement des liens en omettant de préciser, de définir ce qu'est un centre de planning familial tel que nous en aurons au Québec et une clinique d'avortement où ce genre de traitement est effectué sur demande.Dans votre récit du 6 décembre, centre de planning familial, avortement thérapeutique, avortement sur demande, clinique d'avortement spécialisée à l'américaine, c'est du pareil au méme.Présisons, monsieur Berberi! Les centres de planning familial que l'on va instaurer au Québec n'ont rien à voir avec les cliniques de Chicago, de Los Angeles! Comment peut-on associer un centre de planning qui veut offrir toutes les gammes de services à la mère, à l'enfant, à la femme, aux couples stériles désirant un enfant opérant dans les structures d'une institution hospitalière reconnue à un centre spécialisé dans l\u2019avortement appartenant à l'initiative privée?Comment faites-vous ce tour de passe-passe?Au nom de quelle logique ?Nous utilisons la même langue, pour- ant.LL Les cliniques américaines n'ont pas de comité thérapeutique à ce que nous sachions, n'opèrent pas dans un hôpital, n'offrent pas toute la gamme complète des services d\u2019un centre de planning familial.Vous vous taisez sur cette différence, monsieur Berberi.Ou vous devriez expliquer, parler, vous faites silence d'une façon inexplicable, inexcusable! Une omission, une pirouette, un silence et le récit d'horreur débute! Passons sur les détails affriolants.Votre récit laisse pourtant croire gue ces horreurs deviendront monnaie courante dans nos centres de planning familial.Au nom de \u2018quelle vérité\u201d laissez-vous entendre à nos lecteurs, déjà suffisamment traumatisés par une réaction savamment orchestrée, que ces \u2018faits\u2019 existeront chez nous, que c'est \u2018\u2018ça\u2019\u2019 que le conseil d'administration de l'hôpital de Jonquière a décidé de nous doter.C'est faire injure à ces administrateurs, à nos institutions médicales, injure à tous les médecins de la province de Quebec, faire injure à tous les travailleurs, infirmières et infirmiers du Québec! Vous ne le dites pas, vous ne l'écrivez pas, mais en présentant votre récit d'horreur d'une telle manière, de telle façon, le lien se fait vite! C'est inacceptable votre façon de procéder, monsieur Berberi, indigne du poste que vous occupez! à Touchons au \u2018\u2019dossier du samedi 9 décembre.Quelques affirmations fumeuses, quelques suppositions.Silences, atermoiements, sous-entendus et nous voila encore une fois dans un récit qui est fort loin de la réalité.Vous faites mention des craintes de certains représentants de l'hôpital de Jonquière.La \u2018'crainte\u2019\u201d\u2019 est permise dans le climat qui prévaut présentement.Vous faites mention des exigences qui sont requises dans les hôpitaux anglophones de Montréal.Vite le fossé est franchi! Qu'est-ce qui vous permet de croire que ce seront les mêmes critères qui prévaudront à Jonquière?Ou -avez-vous entendu dire ou lu que l\u2019on se basera sur ces critères pour travailler dans la région?Faudrait quand même donner une chance au comité thérapeutique de faire son travail, de définir les règles.Vous \u2018\u2018vous guidez', comme vous dites! Vous tombez dans la science- fiction, monsieur Berberi! Pour ce qui est du refus -des travailleurs de l'hôpital de Jonquière, nous croyons qu'il est normal que bon nombre de ces travailleurs soient déchirés.Pierre Lajoie Pierre, Lorsque j'ai appris que tu avais pris la gouverne du comité organisateur des pré-championnats mondiaux de canoë-kayak, je me suis dit, connaissant bien tes prouesses au timon de la Traversée internationale du lac St-Jean, que tu étais l'homme de la situation.Tes grandes qualités d\u2019organisateur n'ont jamais fait de doute dans mon esprit.La réussite du- dit événement sportif l'été dernier n'a pas démenti cette toute première impression.Là où je fus un peu désarçonné, c'est lorsque les media d'information nous apprirent que ton organisme et toi aviez fait une demande de subvention de l\u2019ordre de $150,000 à Loto- Canada en échange de laquelle subvention vous vous engagiez à faire la promotion de l'unité canadienne lors des championnats mondiaux de canoë- kayak prévus pour juillet 1979.Oui, je fus désarçonné parce que cette démarche ne colle guère à l'homme que j'ai connu jadis alors qu\u2019il était directeur de l'enseignement professionnel à la Commission scolaire régionale Louis-Hémon.Cet homme était caractérisé par une grande indépendance d'esprit.C'est même là un \"\u201ctravers\u2019' qui lui valut quelques démêlés assez percutants avec un certain monsieur Paul- Paletots Mateaux Chapeaux Mitaines Gants Nous ne pouvons demeurer insensibles devant une véritable \u2018campagne de terrorisme'' dont notre journal est le porte-drapeau depuis le tout début de \u201cL'affaire du centre de planning\u2019.Bien vôtres, Yvon Paré, Louis-Marie Lapointe, Roger Lamarche, Laval Gagnon, Marcel Martel, Andrée Rainville, Gilles Lalancette, Mario Roy, Claude Malaison, Denise Pelletier, Catherine Delisle, Claude Fortin, Gilles Paradis, journalistes.Le 14 décembre.Camarades, Ce n\u2019est pas beau, ça, une communion de pensée aussi exemplaire chez des journalistes?Cela permet notamment de se mettre à treize, question de composer et de signer une lettre pour faire le procès d\u2019un méchant éditorialiste, parce que ce dernier étale les dangers reliés à l'avortement thérapeutique, à partir d'expériences réelles vécues à Montréal et à l\u2019extérieur du Canada.Vous vous présentez comme la conscience du journal et la voix du peuple se dressant contre l\u2019infâme éditorialiste qui contribue à terroriser les gens, à amplifier le traumatisme collectif, car il expose des faits troublants.Vous pourriez au moins reconnaître que nous avons eu le souci, depuis le début de cette affaire, de présenter, tout autant dans les colonnes confiées aux lecteurs comme en dossier, des opinions favorables à l'avortement thérapeutique et à l'acceptation, par des catholiques québécois, de ces comités de planning familial.Gabriel BERBERI fait un mélange explosif Emile Bérard de Mistassini, président de la Commission scolaire régionale Louis-Hémon à l\u2019époque.Je me souviens aussi que c'était la même indépendance d'esprit qui faisait une bonne partie du charme des conversations que nous avions au petit comptoir-lunch du magasin Continental de Dolbeau pendant le repas du midi.Nous discutions d\u2019un peu de tout, est-ce que tu te ra- pelles?De politique, d'économie, d'éducation, de la pluie et du beau temps aussi.Mais c'était hier, mon cher Pierre.Depuis, les années ont passé et il s'est avéré que ta pensée politique n'était pas en tout conforme à la mienne.Rien de dramatique la-dedans, n'est-ce nas?Ce qui l'est, cependant, c'est le tournant que cette même pensée politique vient de te faire prendre.J'espère que tu te rends compte que c\u2019est un peu faire du trottoir.C'est la théorie du donnant, donnant: tu me paies et je vante tes charmes.Il est infiniment dommage, Pierre, que tu aies décidé, avec ton comité, d\u2019embrasser cette théorie et, ce faisant, de t'inféoder aux propagandistes fédéralistes.S'il n\u2019y avait que toi, passe encore: on est libre de choisir ses chaînes.Mais il y a l'événement sportif que tu organises.Lui, à mon humble avis, tu n\u2019as pas le droit de l\u2019'em- Offrez de: la fourrure en cadeau Joignez l\u2019utrile à l\u2019agréable QUALITE ET PRIX SONT INCOMPARABLES Pantoufles Bottes doublées de véritable mouton UTILISEZ NOTRE PLAN MISE DE COTE MARCHANDS et MANUFACTURIERS DE FOURRURES 367 est, Racine (sur la côte) \u2014 Chicoutimi Tél.: 549-3129 En affaires continues depuis 1910.barquer dans une telle galère.La politique et le sport, c\u2019est un peu comme l'essence et l'alcool: il faut éviter de les mêler.Si on jette un coup d'oeil du côté de l\u2019olympisme moderne, on se rend compte que le sélect CIO s\u2019insurge haut et fort contre ce mélange explosif, avec raison.Le sport a de trop nobles origines pour qu'on se permette de le mettre au service d'une cause politique, aussi grande soit-elle.Pierre, je ne t'apprends rien en disant qu'en ces matières il faut faire un choix.Ou on opte pour la politique ou pour le sport.Il est certain que les sbires fédéraux ne s'enfargent on ve a il _ anti\u201d ze LY woh 6 Le truc de Lévesque pour accéder au pouvoir Pour atteindre et garder le pouvoir, Duplessis utilisa le nationalisme; Johnson, l'égalité; Lévesque, l'indépendance.Cette vieillerie nationaliste d'aucune sorte, d'importance aujourd'hui sauf, celle d'étancher la soif du pouvoir de quelques francophones, car ni religion ni langue ni rien de vital n'est en jeu, reconstitue l'attente du Messie par les Juifs, attente tellement prolongée que lorsque le Christ fut enfin arrivé, les Juifs ne l'ont pas reconnu.Cette indépendance, Lé- vesque devait la réaliser dès l'entrée au pouvoir.Elle fut reportée après un certain référendum à une date et à la formulation sans cesse changées, formulation ambiguë, sorte de mets, ni chair ni poisson, fait de restes indépendantistes, séparatistes et sou- verainistes.Qui plus est, le pas dans ces considérations.Je crois cependant que tout honnête homme se doit de le faire.Autrement, il devient un vil profiteur qui croit que l'argent peut tout acheter et donner tous les droits.Mais comme tu n'appartiens pas à cette catégorie d\u2019individus, je suis persuadé que tu te récuseras.Je voudrais bien que tu comprennes que je ne désapprouve pas la décision de demander de l'argent au fédéral: l'argent de ce gouvernement est le nôtre et aussi bien qu'il serve à payer de saines activités que des avions de guerre qui ne servent à personne et à rien.Mais, en homme que tu es, n'offre rien en re- résultat de ce référendum vaseux n'attachera pas le gouvernement.Il pourra y en avoir plusieurs, à leur tour sans cesse remis, à la formulation encore changée et qui comme le premier, n'engageront pas le gouvernement.Si ce Messie nationaliste parvient à franchir tant d'obstacles, bien entendu à condition que les péquistes soient toujours au pouvoir, ce Messie sera méconnaissable et le peuple le rejettera comme les Juifs ont rejeté le Christ.Les Citoyens ne prennent pas l'indépendance Léves- que au sérieux.Ils sont persuadés que M.Lévesque n'a jamais euetn'a pas plus aujourd'hui l'idée de créer un Québec indépendant.En fait.il n'a pas roulé ses partisans car lui et eux se bourrent de beaux emplois, de plantureuses dépenses, telles celles des potentats tour.Est-ce que le gouvernement du Québec t'a demandé de faire de la propagande pour son option politique en échange des sommes d'argent qu\u2019il vous a versées?Je suis convaincu que non.Je suis également convaincu que s'il l'avait fait, tu te serais élevé avec indignation.Tu aurais eu raison.Ne pratique pas cette infamie de deux poids deux mesures: c\u2019est indigne de toi.Voilà Pierre.Je te quitte là-dessus.J'espère que ces quelques lignes ne t'auront pas trop froissé: je sais que tu en a vu bien d'autres.Amicalement, Ghislain Bouchard, C.P.445, St-Félicien.Le 6 décembre.Peesserensan Bi; ~ du pétrole et d'un généreux patronnage qui satisfont les appétits.Grande est la fête, nombreux et plantureux, les mets au ba: uet péquiste.Le roulé, l'éternel roulé, c'est encore le peuple.L'entretien de ce cheval de bataille, son maintien en disponibilité électorale, font perdre le temps des gouvernements provinciaux et fédéral et tel que Duplessis qui retarda de 25 ans les progrès du Québec, Lévesque cause aux Québécois des dégâts, des pertes effarantes.Qu'a fait le gouvernement Lévesque depuis qu'il est au pouvoir qui atteint le peuple?|| nous a donné une assurance-auto qui nous laisse toujours dans les griffes des courtiers et de leurs compagnies.L'exploitation, la misère du peuple est à son comble et demeure.Pourtant que de réformes, de réalisations où la province a tous les pouvoirs pour procéder, réformes de domaine provin- Cial, qui peuvent très bien être accomplies au sein de la Confédération, attendent le Messie.Jean Gagnon, 65, rue Piché, Valin, Chicoutimi Tél.: 543-6449.Le 7 décembre.MALLETTE \u201cSAMSONITE\u201d Samsonite présente les mallettes qui ne s'ouvrent pas a I'envers.Ensemble pour le collectionneur de timbre débutant ou professionnel! A partir de $795 Stylo ou crayon Parker Ensemble de 2 ou séparément selon les besoins de chacun.Calculatrice Toshiba: Modèle BC 8110 Coffret complet pour la peinture Préparé au goût de chaque artiste, Il devient un cadeau fort apprécié.Dane La Librairie Régionale inca.* 461 est, Racine | Place du Saguenay Place du Royaume oT TR A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 18 décembre 1978 fourre-touf Votre auto est en danger Selon une enquête menée par Gilles Provost, du Devoir, les moteurs des voitures américai- .nes construites avant 1971 et certaines marques étrangères, marcel rivard (en collaboration) Avant Colomb Quand je pense que durant toutes les années de ma petite école et durant mes années d\u2019internat et d\u2019externat au collège classique, je me suis fait bourré le crâne avec des faussetés, j'ai quasiment honte.Je viens en effet d\u2019apprendre que le grand Christophe Colomb n\u2019a pas été le premier à mettre les pieds sur le continent américain.Puisqu\u2019on vient de certifier qu'une pièce de monnaie découverte en 1961 dans un petit village de Blue Hill Bay, dans le Maine, est une d'origine norvégienne du XIème siècle.Plusieurs centaines d'années avant Co- lomb, donc.C\u2019est le frère Saturnin (on l'appelait aussi Satourne parce qu'il nous enseignait la géographie) qui serait pas \\ content.J sont menacées d\u2019une usure précoce.\u2018La tétraétyle de plomb qu'on ajoutait à l'essence à titre d\u2019anti-détonnant pour augmenter artificiellement l'indice d\u2019oc- tone joue aussi un rôle de lubrifiant.Même s'ils sont nuisibles a certains égards, les dépôts de plomb qui se forment à la surface des pièces mécaniques servent de \u2018coussins\u2019 et réduisent grandement l'usure mécanique.Sans ces dépôts de plomb, les soupapes et même les pistons s'usent beaucoup plus rapidement.Les soupapes, notamment, sont extrêmement vulnérables et peuvent perdre jusqu\u2019à un millimètre d'épaisseur par 1,000 milles parcourus dans des conditions difficiles\u2019, écrit le journaliste.Transmission par rayon laser Toujours à la fine pointe de la technologie, Le Quotidien est alimenté depuis minuit samedi soir par un transmetteur de photographies fonctionnant par rayon laser.Votre Quotidien continue d'être relié aux grandes villes du monde par ce nouveau système de transmission, le plus moderne présentement utilisé par la grande agence de presse américaine Associated Press.Ce nouveau système assure la retransmission d\u2019une photographie avec une plus grande précision et nos lecteurs auront remarqué déjà une qualité supérieure dans le journal.Sur notre photo, le technicien de La Presse Canadienne, Luc Beaudet, explique à Richard Hénault, adjoint au chef de pupitre du Quotidien, et Carolle Morissette, préposée au service des dépéches et de la documentation, le fonctionnement de ce nouvel appareil.En arrière-plan, le téléphoto utilisé depuis des dizaines d'années et qui est déjà placé au rang des articles de musée.Nouvel exécutif La télévision communautaire de Saint-Félicien (TVC-4) s'est donné récemment un nouveau bureau de direction.Pour une deuxième année consécutive, Reynaild Beau- chesne a été élu à la présidence.ll est secondé dans sa tâche par Gilbert Simard à la vice- présidence, Michèlle Boily à la trésorerie et Robert Huot a été reporté dans ses fonctions de secrétaire.Tout va pour le mieux pour TVC-4.Elle à reçu une subvention de $29,500 de la part du ministère des Communications, le double par rapport à l'an dernier.En outre, elle vient tout juste de recevoir un beau chèque de $11,000 du ministère de l'Education dans le cadre du programme de subvention aux organismes volontaires d\u2019éducation populaire (OVEP).$23,000 par famille Le revenu moyen des ménages québécois atteindra $23,000 en 1978.C'est du moins la prévision que fait Yvan Dallaire, professeur des sciences administratives à l'Université du Québec à Montréal.Les personnes seules, qui représentent 25 pour cent des unités de consommation ne peuvent toutefois compter que sur la moitié de ce montant.Le ménage moyen, qui comprend cinq membres, est généralement dirigé par un homme âgé de 45 à 54 ans, dont le revenu annuel tourne autour de $22,000.Passé ce cap, ses revenus fondent rapidement pour tomber à $8,702 après 65 ans.Les ménages dont les femmes sont à la tête.en général des familles monoparentales, gagnent 42 pour cent de moins qu'une famille dont un homme est à ia tête.les sièges sociaux.(Rémunération des cadres Montréal n\u2019a rien à envier à Toronto QUEBEC (PC) \u2014 Une étude surla rémunération des cadres a été publiée vendredi par le gouvernement québécois et rendue publique en même temps que l'étude sur soit Montréal, Edmonton-Calgary.La principale conclusion de cette étude est que Montréal possède encore un avantage par rapport à Toronto dans le coût global de la rémunération des cadres.professeurs et L'étude a étudié les salaires ou revenus bruts requis pour en arriver à des revenus nets (après impôts et déductions obligatoires) de $15,000 à $60,000 en trois endroits, Toronto Cette étude sur la rémunération des cadres a été réalisée par les économistes \\ rendez-vous L\u2019industrie des assurances Les assurances au Canada, c'est toute une entreprise! On dénombre 100 compagnies dans ce secteur où sont employées 100,000 personnes.En 1977, l\u2019actif global de ces sociétés se chiffrait par $8 milliards, les primes encaissées, par $4,75 milliards, et les indemnités payées par $2,8 milliards.Quant aux profits réalisés avant les impôts fédéraux et les dépenses extraordinaires, ils se sont élevés, la même année, par $520,8 millions! Le Quotidien vient de recevoir ces statistiques du Bureau d'assurances du Canada.Personnage de l\u2019année \u2018Les lecteurs de la revue Time, édition internationale, ne s'er tendent par sur le choix de la personne qui s'est illustrée le plus dans le monde depuis 1978.Certains affirment que cet honneur devrait aller à Howard Jarvis, de Californie, celui qui a dirigé la bruyante révolte des contribuables (proposition 13) contre les pouvoirs publics.D'autres optent pour le Collège des Cardinaux, en raison de leurs sages décisions d'\u2019élire à la papauté Jean-Paul | et Jean-Paul ll.Des votes vont au président des Etats-Unis, Jimmy Carter, pour ses efforts à Camp David, afin d\u2019instaurer la paix au Moyen-Orient.Des sportifs soutiennent que le boxeur Muhammad Ali, qui a repris son titre, est la personne de l'année.Quelques intellectuels aiment mieux choisir des dissidents soviétiques, Shcharansnky, Ginz- burg, etc.Chicoutimi Familles monoparenta- les \u2014 Rencontre-échange sur la fête de Noël, suivie d'une célébration eucharistique, ce soir, à 20h00, 75 Racine Est, Chicoutimi.Bloc HLM.Allocations familiales \u2014 Sécurité de vieillesse \u2014 un représentant du bureau du district de Chicoutimi des et allocations familiales et sécurité de vieillesse sera à Aima, le mercredi, 20 décembre, de 10h00 à 15h30, au service d'information et de référence.Claude Montmarquette et François \u2018 Vaillancourt de l'Université de Par contre, selon la même étude, cet atout risque de disparaître as- (ee rapidement à partir de 1980.Programme de modernisation Investissement de $11.1 millions a l'usine de la Wayagamack TROIS-RIVIERES (PC) \u2014 Consolidated-Bathurst investit $11.1 millions dans l'usine Wayagamack de Trois- Rivières.Le programme de modernisation sera achevé en 1980.Une première tranche de $5 millions avait déjà été annoncée.Récemment, la direction de l'usine annonçait un investissement complémentaire de $6.1 miilions.: Montréal, pour le compte de pement du Québec.millions seront investis dans le des convoyeurs a billots.1 1 fice de.planification et de dévelop- >, MAGASIN A LOUER Occupation immédiate Centre d\u2019achat > Galeries Jonquière Le tiers des crédits servira à augmenter la capacité de raffinage et d\u2019entreposage de la pâte mécanique.Plus de $3 papier kraft dont un contrôle par ordinateur de la qualité de cuisson des copeaux .et du papier kraft.Enfin près de $1 million , servira & améliorer la réception du bois et \" Association des femmes autochtones \u2014 Tiendra leur première assemblée à Chicoutimi, mercredi, 20 décembre, à 19h30, au Centre de formation professionnelle, 110, des Oblats Chicoutimi.Club d'échecs \u2014 Rendez-vous, ce soir, à 19h30, au 114, Bossé Ouest (coin Montcalm) entrée porte du côté gauche.Jonquière Club Lion \u2014 Fête des enfants et de la famille, au- jourd'hui.Il y aura un souper boucané à l'Hôtel Jean Dequen, Arvida.secteur 1,010 pieds carrés | POUR INFORMATIONS, APPELER: M.Carol Bouchard 542-6640 Vous les reconnaissez, ces deux?Ces deux adolescents rayonnants de santé sont les enfants de l\u2019ancien président américain John Kennedy, assassiné voilà quinze ans, et de Jackie deux fois veuve depuis cet événement historique.L'\u2019aînée Caroline n'avait que 5 ans quand son père fut la cible d'on ne sait plus quel ennemi, et John, trois.Aujourd\u2019hui, la fille Kennedy est la gloire de l'Université Harvard, tandis que son frère manifeste plus de talent dans la pratique des sports que dans l'étude.Il doit reprendre sa dernière année au High School de Andover.Le premier échec de Marc-André Après avoir été proclamé \u201cpremier de sa classe\u201d du cabinet péquiste par le quotidien anglophone montréalais The Gazette, le député de Chicoutimi et ministre de la Justice, Marc- André Bédard, n'a pu convaincre l'Opposition de la justification de son projet de loi numéro 94.Le ministre voulait tout simplement protéger les personnes et biens en cas de sinistre.Faisant référence a la catastrophe de Saint-Jean-Vianney, le gouvernement voulait ainsi obtenir le droit de décréter, pour une période n'excédant pas trente jours, l'état d'urgence en cas de sinistre dans l\u2019ensemble ou une partie du territoire québécois.Ce pouvoir pourrait être également accordé pour pas plus de deux jours au ministre de la Justice et pour au pius une journée, aux maires, et durant trois jours, aux corporations municipales.Une seule exception: une grève ou un lock-out n'est pas réputé être un sinistre.L'Opposition perçoit une nou- veille forme de \u2018mesures de guerre\u201d dans ce projet de loi.OFFREZ UN CADEAU PRATIQUE TOUT POUR LA PHOTO DU FILM A L'APPAREIL LE PLUS PERFECTIONNE achats.J ik 1 My Pi hd it i ih La seule boutique au Lac-St-Jean ou ce sont des photographes professionnels, qualifiés et spécialisés dans le domaine de la photo, qui vous guident dans vos Car) TIMIERE \\ STR 500, SACRE-COEUR EQUIPEMENT PHOTOGRAPHIQUE 668-7850 ALMA - PLAZA québec en bref annoncé qu'ils étaient satisfaits des changements Thimoté.compagnie des autobus \u201cVoyageur\u201d, alors que les chauffeurs ont décidé samedi de recourir à ce moyen de pression dès mercredi, afin de hâter le règlement des négociations contractuelles entre le syndicat et d'information sur l'unité canadienne.de s'assurer qu'elles sont porteuses du message fé- Grève des cols bleus MONTREAL \u2014 Les cols bleus de la compagnie d'électricité de Sherbrooke ont déclenché la grève depuis le début de la fin de semaine, en assurant toutefois les services essentiels.Les 350 employés syndiqués veulent ainsi faire pression sur leur employeur, afin de trouver un compromis dans les négociations en cours en vue du renouvellement de leur convention collective., Coopératives agricoles QUEBEC (PC) \u2014 Les coopératives agricoles en sont venues à une entente avec le ministre de l\u2019Agriculture, M.Jean Garon, au sujet du projet de loi 116, et elles ne participeront pas à la manifestation qui doit être tenue ce matin devant l\u2019hôtel du gouvernement à Québec.: A la suite d\u2019une longue rencontre, samedi, avec M.Garon, les représentants des coopératives ont qu'ils avaient obtenus au projet de loi 116.Ils se retirent donc du mouvement qui fait opposition à ce projet de loi.Accidents mortels MONTREAL \u2014 Six personnes ont perdu la vie en fin de semaine sur les routes du Québec.Une collision frontale survenue à minuit hier a coûté la vie à M.et Mme Royal et Pauline Sauvé de Saint-Constant et de M.André Simard, de Saint- Une autre collision frontale a fait deux victimes samedi, à environ un mille du village de Saint- Ludger-de-Milot.MM.Gaétan et Roméo Gaudreault, tous les deux de ce village ont perdu la vie.Finalement, Pierre Franklin, de Saint-Hubert est décédé dans une collision après avoir perdu le contrôle de sa voiture.Menace de grève MONTREAL \u2014 La grève pourrait toucher la la partie patronale.La cause du fédéralisme OTTAWA \u2014 Le gouvernement Trudeau a entamé sa campagne de sollicitation.des Québécois, afin de les gagner à sa cause fédéraliste et les désensibiliser sur la séparation du Québec du reste du Canada.C'est du moins ce que révèle le quotidien \u201cOttawa Journal\u201d, en précisant qu'une directive du cabinet fédéral sera très prochainement communiquée à tous les organismes fédéraux.Cette directive leur intimera particulièrement de faire vérifier leurs circulaires d'information et de promotion à destination du Québec par le bureau Le directeur du bureau, Pierre Lefèbvre, sera investi de l'autorité de filtrer toutes les circulaires, afin déral sur l'unité canadienne.Le quotidien rapporte par ailleurs que le budget de cet organisme s'élève à dix millions de dollars.Appui au gouvernement MONTREAL \u2014 Le ministre québécois de l\u2019Environnement et coordonnateur du comité référendaire du Parti québécois, Marcel Léger, a affirmé que le chef du Parti libéral du Québec, Claude Ryan, devrait se joindre immédiatement à tous les Québécois qui sont prêts à accorder un appui à leur gouvernement lors du référendum.\u2018 Le ministre a commenté ainsi les rapports révélant que \u201cPro-Canada\u201d\u2019 songe à congédier monsieur Ryan qui rejette le projet d'organisation de ce groupe.Le ministre Léger a en outre déclaré que le chef libéral commençait peut-être à comprendre l\u2019importance d'un \u201coui\u2019\u2019 au gouvernement Lévesque lors du référendum.Enfin, le ministre Léger a rappelé que M.Ryan lui-même avait reconnu qu'un \u2018\u2019non\u2019\u2019 ferait perdre au Québec son pouvoir de négociation face à Ottawa._/ Secteur public et parapublic Les ressources de l'Etat ne sont pas inépuisables QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre Lévesque espère que ce ne sont pas les éléments gauchistes et marxistes qui prendront les décisions finales dans les revendications des employés de la fonction publique et du secteur parapublic.: -\u201c'A l'occasion de tels événements, ces gens en profitant toujours pour s\u2019infiltrer et, pour eux, ceux qui ne favorisent pas un changement du jour au lendemain sont des bourgeois\u201d, a expliqué le chef du gouvernement dans une entrevue, hier soir, à Radio- Canada où il faisait référence à la contestation des cégépiens et aux négociations entre le gouvernement et les employés des secteurs public et parapublic.M.Lévesque a dit qu'ily a tout de même une limite à l'escalade des salaires dans un contexte qui est plus celui du début des années '70 et qu'il faut se rendre compte que les ressources de l'État ne sont pas inépuisables.\u201cIL va falloir revenir sur le plancher des vaches parce qu'on est dangereusement en train de devenir une société d'enfants gâtés, non seulement au Québec, mais au Canada où les demandes commencent de devenir déraisonnables\u2019, a-t-il ajouté en ajoutant que les événements qui ont entouré le Watergate et la guerre au Vietnam ont rendu les Américains plus \u201craisonnables\u201d.Le premier ministre a rappelé la fameuse proposition 13 en Californie où les citoyens, par voie de référendum, se sont prononcés à deux contre un en faveur d\u2019une restriction des levées des impôts et des taxes.Dans l'esprit de M.Lé- vesque, l'un des ingrédients principaux dans les négociations de l'Etat avec ses employés réside dans la bonne foi\u2019, de chacun et dans la description de la situation telle qu\u2019elle se présente, sans oublier que les limites financières de l\u2019Etat sont plus grandes au- jourd\u2019hui qu'au début de la présente décennie.Le premier ministre a profité de cette entrevue à l'émission Hebdo-Di- imanche de Radio-Cana- \u2018da pour réaffirmer les grands prinsipes déjà énoncés par le ministre des Finances et président du Conseil du Trésor, M.Jacques Parizeau, qui guideront le gouvernement dans ses négociations avec les représentants des secteurs public et parapublic.Politique de l\u2019amiante Par ailleurs, M.Lévesque a rappelé la position de son gouvernement vis-à-vis de la politique de l'amiante, soit d'exproprier la société Asbestos Ltée si aucune entente de gré à gré n\u2019est possible.ll a également réitéré qu'il n'occasionnera pas de délais indus avant le dé-' clenchement d\u2019une ou plusieurs élections complémentaires, dont celle dans Argenteuil où se présenterait le chef libéral, M.Claude Ryan, ni ne céderait à des pressions de l'exté- Incompétence totale | | Séveres critiques de Biron a I\u2019égard du gouvernement MONTREAL (PC) \u2014 \u2018Le gouvernement du Parti québécois a fait preuve d\u2019une incompétence totale dans la gestion des affaires de la province.\u201d C'est ce qu'a affirmé, dimanche, le chef de l'Union nationale, M.Rodrigue Bi- ron, qui a fait un bilan des réalisations du gouvernement Lévesque.La télédiffusion des débats à l\u2019Assemblée nationale, a déclaré M.Biron devant près de 200 militants venus le rencontrer à un déjeuner-causerie aux fèves au lard, aura permis aux Québécois de voir le vrai grand visage de leur gouvernement, avec ses lois socialisantes, nationalisan- tes et étatisantes au possible.M.Biron a fait grand cas de l'imbroglio de Marine Industries, ou une affaire de navires mis en chantier mais non vendus devrait coûter $140 millions a la province pour souligner l'incapacité du gouvernement à bien gérer ses affaires.ll ne s'agit pas d'un cas isolé, a soutenu M.Biron, puisque l\u2019an dernier, les contribuables avaient dû renflouer Sidbec au coût de $125 millions, sans, parler de Tricofil.Maintenant on parle de nationalisation de l'amiante au coût de $250 millions alors que le ministre de l'Industrie et du Commerce, M.Rodrigue Tremblay, disait de cette mesure en 1973 qu'elle conduirait à la détérioration des marchés.Le leader \u2018de l'UN n'a pas été tendre à l'égard de M.Tremblay, qu'il a accusé d'être le plus incompétent de tous les membres du cabinet de M.Lévesque, et à qui il ne peut pardonner d'avoir manqué d'égard à l'endroit de M.Maurice Bel- lemare.Nous en sommes rendus au point, a déclaré M.Bi- ron, en citant des articles de journaux, que les investisseurs, au lieu d'être attirés au Québec, s'en éloignent au moment où nous en avons besoin.La politique économique du gouvernement, tellement elle est floue et indécise, n\u2019a rien d'attirant pour les investisseurs.Méme les cégépiens, de poursuivre le leader de l\u2019'UN, font de moins en \u2014 Lévesque rieur pour précipiter la tenue de ces scrutins au cas ou d'autres circonscriptions qu\u2019Argenteuil devenaient vacantes d'ici quelque temps.M.Lévesque faisait allusion à la démission de plus en plus probable du député libéral de Jean-Talon, M.Raymond Garneau, notamment.Remaniement ministériel Interrogé au sujet d'un éventuel remaniement ministériel, le premier ministre a observé la même discrétion, expliquant qu'il se réservait une période de temps, entre les deux sessions, pour faire le point dans ce domaine, en ne perdant pas de vue deux étapes cruciales: le référendum et les négociations dans les secteurs public et parapublic.il s'agit là, a-t-il précisé, de deux épreuves cruciales pour son gouvernement et, à partir de là, il est normal d'y réfléchir avant de prendre des décisions et M.Lé- vesque s'y mettra après la fin de la présente session, prévue pour jeudi prochain.Au sujet du retour du couple Cossette-Trudel à Montréal, le premier ministre n'a pas voulu faire de commentaire, étant donné que cette cause est maintenant sub judice et qu'il appartiendra aux tribunaux de décider du sort de ces deux personnes accusées de l'enlèvement, notamment, du diplomate James Richard Cross.moins confiance au PQ, qui recrutait pourtant bon nombre de ses admirateurs parmi les jeunes gens.L'UN compte maintenant 36,823 membres en règle et ses finances sont meilleures qu\u2019elles ne l'ont été ces dernières années.Au cours des deux derniers mois, dans les comtés qui sont représentés par les députés unionistes à l'Assemblée nationale, la caisse du parti s'est enrichie de quelque $150,000.Politique agricole M.Biron a adressé d'amers reproches au gouvernement pour sa politique agricole, la loi de zonage qui a été déposée dernièrement et son projet de banque de sols, en affirmant qu'avec la loi 116 modifiant la Loi sur la mise en marché des produits agricoles, le gouvernement avait trahi les producteurs agricoles pour plaire aux dirigeants de l'UPA.C'est un manque de respect flagrant de la liberté d'association, a soutenu M.Biron, et l'Union nationale s'opposera de toutes ses forces à la loi 116.3 DEMANDES \u2014 Jonathon Betton d\u2019Edmonton consulte la liste d'achats qu'il a préparée et vérifiée sur les étagères d'un grand magasin si tous les articles qu\u2019il anticipe recevoir sont disponibles.il ajoute sur sa liste les items auxquels il n\u2019avait pas songé.Un garçon méthodique ce jeune Betton.On y croit au Père Noël ou l\u2019on n\u2019y croit pas.M ur à eau Protection contre le feu MONTREAL (PC) \u2014 Un homme d'affaires de Québec, M.Jules Ma- rois, vient de mettre au point un nouveau système de protection contre le feu.Le principe est fort simple: c'est la circulation d'eau dans les murs qui protège contre le feu les occupants et les objets se trouvantdans une piece.Cette innovation québécoise, maintenant dans sept pays, risque de bouleverser l'industrie des équipements de protection contre les incendies au cours des prochaines années.Selon un rapport d'expertise et d'homologation des \u2018Underwriters Laboratories\u2019 du Canada et des Etats- Unis, la protection obtenue grace a ce procédé inédit est de beaucoup supérieure a celle obtenue avec tout autre système connu.Aucun matériau actuellement utilisé ne résiste pendant plus de quatre heures a la chaleur d'un incendie.Or, le nouveau système à circulation d'eau inventé par M.Marois possède une résistance minimale de six heures, dit le rapport des \u2018\u2018Underwriters Laborato- \\ ries\u2019.) Il y a du nouveau dans le train VIA! pocooogooo \u2026 + \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014a Pour du vrai confort.VIA vous offre maintenant dans le train à destination de Montréal, une voiture superconfort spécialement conçue pour les longs voyages.Cette voiture offre un supplément de confort exceptionnel et le prix du billet est exceptionnellement bas.Il n\u2019en coûte que $5.de plus que le tarif régulier en voiture-coach.linvitation au voyage.ve SE \u2014\u2014\u2014 + mars Une voiture superconfort, c'est.PLUS D\u2019ESPACE: 52 places au lieu des 76 d\u2019une voiture- coach.Ça veut donc dire plus d'espace pour les jambes et pour prendre vos aises.LES MEILLEURS FAUTEUILS: larges, à dossier inclinable, moelleux à souhait et avec appui-jambes matelassés.Vous pouvez même louer un oreiller et une couverture pour plus de confort.UN DÉCOR LUXUEUX: d'une élégance raffinée, à éclairage indirect, avec une isolation acoustique spéciale, une tablette escamotable à votre place et un éclairage individuel pour lire.DU SERVICE DE PREMIÈRE CLASSE: un préposé VIA veille sur vous et vous traite aux petits soins.Il vous apporte, à votre demande, nourriture, boissons, et s'occupe à vous simplifier la vie.Alors, dès aujourd'hui, offrez-vous le superconfort d'un train VIA.Et.bon voyage! Pour plus de renseignements sur les conditions à respecter, adressez-vous à un agent de voyages ou au bureau des ventes VIA.(Photolaser PC) Délicieusement vieillottes! Ces montres-pendentifs sont des bijoux très élégants.Mais avant tout, ce sont de bonnes montres Birks plaquées or, munies d'un mouvement suisse 17 rubis et suspendues à une chaine de 24 pouces.Le modèle de forme cylindrique s'ouvre tel qu'illustré ci-dessus.Il est offert en deux décors, chacun étant orné d'un gland.La montre ronde est munie d\u2019un couvercle qui s'ouvre au toucher du doigt.Le cylindre, $195.La ronde, $175.Place du Royaume 549-5595 BIRK VIARaiCanada HI.o a 1.1.1 \u20ac nr sD ds dir A 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 189 décembre 1978 horaire 9.30 Fanfan Dédé 10.00 À votre service 10.30 Les satellipopettes 10.45 Bonjour madame 11.30 Du coq à l'âne 12.15 Les nouvelles du midi 12.30 À vous de jouer 13.00 Personnailté 13.30 Cinéma: \u2018\u2019L'assassin frappe à l\u2019aube\u201d* 15.30 Dessins animés 16.00 Le monde de monsieur 8.30 Les chevaux du soleil 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 9.30 Passe-partout 10.00 Une fenêtre dans ma tête 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 D'amour et d'eau fraiche 15.30 Au féminin 16.00 Bobino 16.30 Le Gutenberg 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cEn route vers Rio\u201d 9.30 A Thought for Today 9.35 CBC 6 Good Morning 9.45 The Friendly Giant 10.00 Camera Twelve 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 CBC 6 Good Afternoon\u2019 12,00 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 13.00 CBC News 13.04 The Bob McLean Show 14.00 The Edge of Night 14.30 T.B.A.15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks 16.00 Charlie Chaplin 9.00 En mouvement 9.15 Les Oraliens 9.30 Passe-partout 10.00 Une fenêtre dans ma tête 10.15 Virginie 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Harold Lioyd 12.00 Vers l\u2019aventure 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d'aujourd'hui 14.30 D'amour et d'eau fraiche 15.30 Au jardin de Pierrot 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud > 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14,00 One Life to Live 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada AM.9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking?10.00 The New Ed Allen Show 10.30 Definition 11,00 The Community 11.30 Rocket Robin Hood 12.00 The Flintstones 12.30 Gilligan's island 13.00 The Mad Dash 13.30 McGowan and Co.14.00 The Alan Hamel Show 15.00 Another World 13.00 T'as bien un drôte de nom - Nick Lisnay 13.30 Images perdues - La petite histoire du Québec 14.00 Dossiers noirs - Léon De- gretle, (lire partie) 15.30 Fantaisie - Hobby, collectionneur 16.00 Rendez-vous avec Kelth Spicer 11,45 Câblo-guide 12.00 Entre nous CJPM LUNDI, LE 189 DECEMBRE 1978 Tranquille 16.30 Les Tannants 17.30 Parie parie, jase jase 16.30 Studio Six 18.00 Dominique 19.30 Le clan Beaulieu 20.00 L'homme de six millions 21.00 Ciné-choix: LUNDI, 18 DECEMBRE MARDI, LE 19 DECEMBRE 1978 9.30 Fanfan Dédé 10.00 À votre service 10.30 Les sateliipopettes 10.45 Bonjour madame 11.30 Du coq à l'âne 12.15 Les nouvelies du midi 12.30 A vous de jouer 13.00 Personnalité 16.30 Les Tannants 17.30 Parie parie, jase jase 18.30 Studio Six 19.00 Patrick et Renée 19.30 Les ennuis de Marie 20.00 Ma sorcière bien-aimée 20.30 Oscar et Félix 21.00 Tête d'affiche 22.00 Tic tac toc 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 L'homme de fer 24.10 Hawali 5-0 MARDI, 19 DECEMBRE \u2018Les lettres\u201d 13.30 Cinéma: 22.30 Les nouvelles TVA \u201c\u2018Roulotte de plaisir\u201d 23.00 Dernière édition 15.30 Flipper 23.10 Ca prend un voleur 16.00 Le monde de monsieur 00.10 Les Incorruptibles Tranquille CKRS Au fil de l'actualité 8.30 A communiquer (2lième édition) 9.00 En mouvement 18.48 Téléjournal national 18.53 Actualités régionales 19.00 Cinéma de 5 heures (Suite) 19.30 Dans tous les cantons 20.00 Terre humaine 20.30 Papa, cher papa 21.00 Télé-sélection: \u201cA communiquer\u201d 22.30 Téléjournal national et international 22.59 Météo Au fil de l'actualité {3ième édition) 23.05 Actualités régionales 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Aux frontières du connu 23.52 Cinéma: \u201cLa nuit sauvage\u201d 9.15 Les cent tours de Centour 9.30 Passe-partout 10.00 Animagerie 10.15 Minute Moumoute - 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femme d'aujourd'hui 14.31 Cinéma: \u201cVengeance (Le Virginien)\u201d 16.00 Bobino 16.30 Les Egregores 17.00 Cinéma de 5 heures: \u201cLe fils d\u2019Alibaba\u201d CBJET LUNDI, 18 DECEMBRE 1978 16.30 For Kids Only - Catch Up! 17.00 The Goodies 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 Trivia 20.00 Superspecial 21.00 MASH.21.30 TBA.22.00 Newsmagazine 22.30 Man Alive 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 Canada After Dark 00.45 Lord Peter Wimsey (5) Au fil de l'actualité (Zième édition) 18.48 Téléjournal national 18.53 Actualités régionales 19.00 Mission impossible 20.00 Grand-papa 20.30 Jamais deux sans toi 21.01 Télémag 22.00 Au nom de la loi 22.30 Téléjournal national et international 22.59 Météo Au fil de l\u2019actualité (Sième édition) 23.05 Actualités régionales 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Le plaisir de la neige 23.52 Ciné-policier \u201cTueurs à gages\u201d MARDI, 19 DÉCEMBRE 1978 9.30 A Thought for Today 9.35 CBC 6 Good Morning 9.45 The Friendly Giant 10.00 Canada Twelve 10.30 Mr.Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 CBC 6 Good Afternoon 12,00 Coronation Street 12.30 Search for Tomorrow 13.00 CBC News 13.04 The Bob Mclean Show 14.00 The Edge of Night 14.30 T.BA.15.00 Take 30 15.30 Celebrity Cooks 16.00 Charlie Chaplin CJBR LUNDI, 18 DECEMBRE 15.45 Les Chiboukis 16.00 Bobino 16.30 Le Gutenberg 17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir 18.30 Ce soir régional 19.00 Les cirques du monde 20.00 Terre humaine 20.30 Papa, cher papa 21.00 Télé-Sélection: \u2018Cauchemar d'une nuit d'été\u201d 22.30 Téléjournal (3) 18.30 For Kids Onty - Pencil Box 17.00 The Goodies 17.30 Ali in the Family 18.00 The City at Six 19.00 The Mary Tyler Moore Show 19.30 Bonkers 20.00 Happy Days 20.30 The René Simard Show 21.00 Three's Company 21.30 The Fifth Estate 22.30 Beyond Reason 23.00 The National 23.27 The City Tonight 23.45 Canada After Dark 00.45 T.B.A.MARDI 19 DECEMBRE 9.00 En mouvement 9.15 100 tours de Centour 9.30 Passe-partout 10.00 Animagerie 10.15 Minute Moumoute 10.30 Magazine-express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Le monde en liberté 12.00 Cher oncle Bill 12.30 Les Coqueluches 13.30 Téléjournal 13.35 Femme d'aujourd'hui 23.05 Téléjournail régional 14.30 Cinéma: 23.12 Nouvelles du sport \u201cL'homme au cerveau 23.22 Aux frontières du connu grefté\u201d 23.52 Brigades du tigre 16.00 Bobino WEZF LUNDI 16 DECEMBRE 16.30 The Merv Griffin Show 18.00 Worid News Tonight 18.30 Hollywood Squares 19.00 The Andy Griffith Show 19.30 Bewitched 20.00 20/20 21.00 Monday Night Football: \u201cNew England vs Miami\u201d 23.45 The Mary Tyler 16.00 Family Feud 16.30 The Pink Panther 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 Grand Old Country 18.30 The Waltons 20.30 Laverne and Shirley 21.00 McGowan and Co.21.30 One Day at a Time 22.00 Lifeline 23.00 CTV National News 23.21 Pulse 00.00 The Twelve Midnight Movie: \u201cCop Out\u201d (7) 16.30 Les Egrégores 17.00 L'heure de pointe 18.00 Ce soir 18.30 Ce soir régional 19.00 Walt Disney 20.00 Grand-papa 20.30 Jamais deux sans toi 21.00 Télémag 22.00 Vivre sa vie 22.30 Téléjournal 23.05 Téléjournal régional 23.12 Nouvelles du sport 23.22 Rencontres: \u201cAmin Fahim\u2019 23.52 Propos et confidences 00.22 Cinéma: \u201cLe miracle des loups\u201d MARDI, 19 DECEMBRE 6.00 Good Morning Jesus 7.00 Good Morning America 9.00 PTL Club 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 $20,000 Pyramid 12.30 Ryan's Hope 13.00 All my Children 14.00 One Life to Live 15.00 General Hospital Moore Show 15.00 General Hospital 16.00 The Edge of Night 16.00 The Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 18.00 World News Tonight an LUNDI, 18 DECEMBRE 18.30 Hollywood Squares © 19.00 The Andy Griffith Show 19.30 Bewitched 20.00 Happy Days 20.30 Laverne and Shirley 21.00 The Carpenters: \u201cA Christmas Portrait\u201d 22,00 Starsky and Hutch 23.00 The Mary Tyler Moore Show 23.30 Tuesday Movie of the Week: \u201cFreebie and the Bean\" MARDI, 19 DECEMBRE 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercises 7.00 Canada A.M.9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking?10.00 The New Ed Allen Show 10.30 Definition 11.00 The Community 11.30 Rocket Robin Hood 12.00 The Flintstones 12.30 Gilligan's Island 13.00 The Mad Dash 13.30 McGowan and Co.14.00 The Alan Hamel Show 15.00 Another World 16.00 Family Feud 16.30 The Pink Panther RADIO-QUEBEC LUNDI, LE 18 DECEMBRE 1978 18.30 Les olymplens - Les sprints 19.00 La famille Adams - John Adams, président, (1797- 1801) 20.00 Le monde en guerre - Les conquêtes niponnes, Banzai 21.00 Les débats de l'assemblée nationale (8) 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 Headline Hunters 19.30 What's My Line?20.00 Special: \u2018The Bear Who Siept through Christmas\u201d 20.30 The Carpenters: \u201cA Christmas Portrait\u201d 21.30 Taxi 22.00 The MacDavis Christmas Special 23.00 CTV National News 23.21 Puise 00.00 The Twelve Midnight Movie: \u2018The Honeymoon Machine\u201d MARDI, LE 19 DECEMBRE 1978 13.00 Les olympiens - Les sprints 13.30 La familie Adams - Joyn Adams, président, (1797- 1801) 14.30 Le monde en guerre - Les TELEVISION COMMUNAUTAIRE LUNDI, 16 DECEMBRE 8.15 Entre nous à Chicoutimi 8.45 Cablo-guide 17,30 Entre nous 10,00 ONF 18.00 Cablo-guide 18.30 Assembiée nationale 20.00 Conseil de gestion du (13) conquêtes niponnes: Banzai 15.30 Les débats de l'assemblée nationale - Reprise 18.30 Débats de l'assemblée nationale 392 Racine oP SUR LE CANAL 8 RADIO-QUEBEC LUNDI, 18 DECEMBRE 1978 LA FAMILLE ADAMS.Sixième de treize émissions racontant la vie de la famille Adams qui a été appelée à jouer un rôle important dans est l'histoire des Etats-Unis.13.00 La vie municipale CEGEP de Chicoutimi Cnwoutimi, Que.DIFFUSION: 19h00, reprise mardi, ie 19 décembre à 13h30.Pour tous ranser gnements con cernant 1 adon nement a TELE SAG veuilez communques Su Tol.Disponibilité des services à Numéro suvant 545-1112 Ville de Chicoutimi et Ville de 4 \\ v AMUSEMENT \u2014 Le prince Charles semble prendre un malin plaisir à échanger avec la chanteuse étoile Shirley Basser.Ces deux personnalités ont participé vendredi à De retour de Dakar Le Québec n'a pas oublié le photogra QUEBEC (PC) \u2014 Sitôt revenu au Québec, après deux ans d'enseignement en Afrique, Antoine Dési- lets a pu se rendre compte qu'on ne l'avait pas oublié.Une exposition de ses photos dans une galerie de Québec et le lancement de son nouveau livre \u2018La photo de À à Z', l'ont replacé.au centre de l'actua- lites L'ouvrage a été réalisé en collaboration avec Louis- Philippe Coiteux et Clau- de-M.Gariépy.Et Désilets, resté très modeste, ne manque pas de souligner leur importante contribution.Deux ans à Dakar C'est à Dakar qu'il a enseigné le photo- journalisme.L'expérience lui a beaucoup plu.Les conditions de travail étaient presque idéales.Un petit groupe d'élèves triés sur le volet, et seulement quelques heures de travail par jour.Ce qui lui a permis de rapporter quelque 2,000 négatifs noir et blanc et autant de diapositives couleur.On retrouvera peut-être Antoine Désilets dans l\u2019enseignement au Québec.Jusqu'ici, le Cégep de Montmorency et l'Université du Québec à Montréal ont pris contact avec lui, mais aucun accord n'a encore été conclu.Le photo-reportage C'est le grand reportage qui l'intéresse le plus.Il n\u2019a plus envie de s'ouvrir \u2018\u201cl\u2019actualité chaude\u201d.338, des Saguenéens, Chicoutimi, 545-4206 PROGRAMME Prix surprise tous les soirs Lundi: (19h00 à 23h00) Admission 1.00 Location de patins , .50 \u201cA PATINODROME CA VA SUR DES ROULETTES\" cinéma un souper organisé en vue d\u2019amasser des fonds pour venir en aide aux défavorisés.Antoine Desilets (Photolaser PC) phe Antoine Désilets ALMA Alma Du 15 au 21 décembre inclus.: \u201cCindy la justicière\u201d - \u201cLa fin de semaine infernale\u201d - \u2018Les voyeurs\u201d Canadien Du 15 au 21 décembre inclus.: \u2018Jonathan, le goéland\u201d - \u201cSurvivre\u201d - \u201cLes rescapés du futur\u201d BAGOTVILLE Saguenay \u201c Du 15 au 21 décembre inclus.: \u2018\u201cCataclysme\u201d\u2019 - \u201cMon nom est Amen\" CHICOUTIMI Capitol Du 15 au 21 décembre inclus.: \u2018Cascadeurs en péril\u201d - \u2018La vengeance aux tripes\u201d Cartier Du 15 au 21 décembre inclus.: \u201cCaresses à domiciles\u2019 - \u2018Ma femme vous plait.J'adore la votre\u201d - \u201cLe corps a ses raisons\u201d Place du Royaume Cinéma | Du 15 au 21 décembre inclus.: \u2018Dieu merci, c'est vendredi\u201d - \u201cIt était une fois la légion\u201d Cinéma Il Du 15 au 21 décembre in- cius.: \u2018\u201cCataclysme\u201d - \u201cMon nom est Amen\" Cinéma Hi Du 15 au 21 décembre inclus.: \u2018\u201cVices privés\u201d - \u201cLe jardin des supplices\u2019 DOLBEAU Météore Du 15 au 21 décembre inclus.: \u2018Le toubib du régiment\u201d - \u201cLe clan des Calabrais\u201d .JONQUIERE Centre Du 15 au 21 décembre inclus.: \"Cataclysme\u2019 - \u201cMon nom est Amen\u201d Elysée Du 15 au 21 décembre inclus.: \u2018\u201cCaresses à domiciles\u2019\u2019 - \u2018Ma femme vous plaît.J'adore la vôtre\" - \"Le corps a ses raisons\u201d Bellevue Du 15 au 21 décembre \u2018n- clus.: \u2018Cascadeurs en péril\u201d - \u2018La vengeance aux tripes\u201d MISTASSINI Orphéon Du 15 au 21 décembre inclus.: \u201cLe feu au ventre\" - \u201cBilitis\u2019\u2019 um. ve canada en bref Centre de français WINNIPEG (PC) \u2014 Le ministre manitobain de l'Education a annoncé, vendredi, l'établissement d'un centre de français au Collège Saint-Boniface, à Winnipeg.M.Ketth Cosens a précisé que 11 divisions scolaires du Manitoba, le ministère de l'Education et le collège étaient parvenus à une entente pour développer le centre.' La section française de la bibliothèque du ministère de l'Education sera intégrée au centre.En plus de $89,000 déjà alloués à la section française, $333,444 seront affectés aux dépenses du centre.Hausse du pétrole OTTAWA (PC) \u2014 La hausse décrétée par I'Organisation des pays exportateurs de pétrole ne se fera pas sentir directement au Canada, puisque le gouvernement fédéral subventionne le pétrole importé au Québec et dans les provinces atlantiques.La subvention ramène le prix au prix local bloqué actuellement à $12.75 le baril.La hausse du prix de l\u2019OPEP ne fait qu'obliger l\u2019augmentation du montant de la subvention.Une partie de l\u2019argent de cette subvention provient de la taxe d'exportation du pétrole albertain aux Etats-Unis.La taxe représente la différence entre les prix internationaux et locaux et va donc augmenter à la suite de la décision de l\u2019OPEP.Postes: le prix à payer TORONTO (PC) \u2014 Le directeur du Syndicat des postiers pour l'Ontario a soutenu, au cours du week-end, qu'il allait en coûter environ $15 millions aux contribuables pour appliquer les mesures disciplinaires qui ont été prises contre les grévistes.Dans une interview, M.Bill Dalgleish a expliqué quelque 7,500 congédiements, suspensions et réprimandes, à $2,000 du grief.Le ministre des Postes, Gilles Lamontagne, a déjà précisé qu'il n'y avait que 4,861 congédiements, suspensions et réprimandes et que la plupart étaient des lettres de réprimandes.Un représentant de la Commission des relations \" de travail de la fonction publique a par ailleurs signalé qu'on n\u2019examinerait que les congédiements et les suspensions et qu\u2019on pouvait en prendre plusieurs en même temps.Bien-être social TORONTO (PC) \u2014 Le ministre des Services sociaux a annoncé, vendredi, une hausse de six pour cent des prestations versées aux 178,000 bénéficiaires de bien-être social en Ontario.Cette augmentation, a précisé M.Keith Norton, va coûter à la province $33 millions annuellement.La première augmentation sera versée à 113,000 bénéficiaires à la fin de janvier.Les 65,000 \u2018autres auront leurs chèques début février.Commentant cette décision, le leader libéral, Stuart Smith, a fait remarquer que plusieurs, malgré l\u2019augmentation, allaient éprouver de la difficulté à payer le chauffage, l\u2019électricité et les aliments.Le député néo-démocrate, Ross McClellan, a signalé pour sa part que la hausse était ridiculement basse, puisque ces familles vivent encore au- dessous du seuil de la pauvreté, selon les normes de Statistique Canada.Homosexuels TORONTO (PC) \u2014 Des centaines d'homosexuels, hommes et femmes, ont manifesté dans le centre-ville de Toronto, samedi, pour protester contre ce qu'ils ont appelé le harcèlement de la police.La manifestation faisait suite à l'arrestation de 25 hommes, dans un club privé.L'un des propriétaires de ce club, M.George Hislop, et deux autres hommes ont été accusés d'avoir tenu une maison de débauche.22 hommes ont été accusés d'avoir été trouvés sur les lieux.M.Tim McCaskell, un organisateur de la manifestation, a affirmé que les homosexuels étaient victimes de harcèlement de la part de la police, des media et des tribunaux.Pour lui, les homosexuels servent de boucs- émissaires dans la société et il leur faut se défendre puisqu'ils ne peuvent pas se tourner du côté de la police ou des tribunaux pour les défendre.Armes pour Jones?que cet argent allait être nécessaire pour défendre : Paul Rose s\u2019est inscrit à l\u2019Université de Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Paul Rose s'est inscrit à l'Université de Montréal pour la session d'hiver.I! compte ainsi poursuivre ses études s'il obtient préalablement l'accord de la Commission des libérations conditionnelles.On sait que Paul Rose, condamné à la prison perpétuelle pour l'enlèvement et le meurtre de M.Pierre Laporte, alors ministre du Travail dans le cabinet libéral de M.Robert Bourassa, a été récemment transféré de l'aile à sécurité maximum de l\u2018Institut Archambault, à la prison à sécurité moyenne de Cowansville.Incarcéré à Saint-Vincent-de-Paul au lendemain de sa condamnation, en 1971, Rose a ensuite été pensionnaire de l'Institut Archambault.Ce n'est que la semaine - Les exilés dernière qu'il a été transféré à Cowans- ville.Depuis son incarcération, Rose a suivi des cours et désire poursuivre ses études à l'Université de Montréal.Il a d'ailleurs été accepté à cet endroit mais il faut maintenant l'autorisation de la Commission des libérations conditionnelles.Même si Rose n\u2019est admissible à une libération conditionnelle qu\u2019en 1980, il est possible qu'une décision en sa faveur soit rendue par la Commission, compte tenu du fait qu'il n\u2019a jamais causé d'ennuis durant son incarcération.Avec la libération de Rose, il ne resterait plus que deux ex-felquistes en prison, soit Francis Simard et Pierre-Paul Geoffroy.Bernard Lortie et François Schrim ont déjà recouvré leur liberté.Is ont la nostalgie de leur pays et souhaitent y retourner TORONTO (PC) \u2014 Les exilés au Canada sont bien placés pour comprendre pourquoi Jacques et Louise Cossette- Trudel ont préféré une prison québécoise à la liberté en France.\u201cJe les comprends, a dit Chandra, 24 ans, qui a été expuisée de l'Ouganda,ity a six ans.C'est terriblement difficile et je crois qu\u2019ils ont bien agi en revenant.Vous pouvez avoir le coeur brisé, si vous quittez pour toujours le pays où vous avez grandi.\u201d Son opinion est partagée par Bob, 25 ans, qui s'est sauvé d\u2019Argentine ily a deux ans et qui n'a plus de plaisir dans la vie tellement il s'ennuie de son pays.\u201cMon pays me manque, ses coutumes, ma famille et mes amis.J'ai des amis ici, Mais ce n'est pas la même chose que d'être en compagnie des gens avec qui j'ai été élevé, qui partagent mes intérêts et Selon les dissidents mes souvenirs.J'espère seulement qu'un jour je pourrai retourner à la maison.David Cotter, lui, a renoncé a sa citoyenneté américaine et s\u2019est installé à Toronto, ily a 10 ans, au cours de la guerre du Vietnam.|! est retourné récemment aux Etats-Unis.\u201cJ'ai réalisé a un moment donné que je ne pourrais pas devenir un Canadien.Ce n'était tout simplement pas Mol.Les Cossette-Trudel sont arrivés à Montréal, la semaine dernière, après avoir passé huit ans en exil à Cuba et en France.Ils sont accusés du kidnapping du diplomate britannique James Cross, au cours de la crise d'octobre 1970.En revenant au Québec, ils savaient qu'on les traduirait devant les tribunaux et qu'ils seraient séparés de leurs deux enfants.SOMMEIL \u2014 Le jeune John Robert n'est ni effrayé ni dérangé dans son sommeil, LE QUOTIDIEN, lundi 18 décembre 1978 \u2014 A 9 ad même sur les genoux du Père Noël.Mais, rassurez-vous, dans quelques années il connaîtra parfaitement l\u2019aimable vieillard et il ne sera pas gêné pour lui demander tous les jouets qu\u2019il aura vus à la télévision.Le projet de loi 116 annule l'effet d'un QUEBEC (PC) \u2014 Le projet de loi 116, au centre de \u2019 la lutte entre le gouvernement du Québec et plusieurs groupes de producteurs agricoles, vise à neutraliser l'effet d'un jugement rendu par la Cour su- préme du Canada, en janvier 1978, dans un dossier ou le gouvernement du Québec était parti et intéressé.Ce jugement a statué que l'Office canadien de mise en marché des oeufs (OCCO) ne peut s'immiscer dans le commerce intra- provincial des oeufs et que ses agences provinciales, dont la FEDCO au Québec, ne peuvent prélever, en son nom, de contributions ou imposer des quotas, relativement aux oeufs commercialisés en dehors d'une province.Le projet de loi 116 Le projet de loi 116 a précisément pour but d\u2019assurer le plein contrôle des agences provinciales sur la commercialisation des oeufs à l'intérieur et à l\u2019extérieur du Québec.Le projet de loi 116 neutralise donc l'effet du jugement de la Cour suprême en reconnaissant a l'agence fédérale et à des agences d'autres provinces le droit de prélever en son nom les cotisations dues sur les produits agricoles commercialisés hors du Québec.Mais il y a plus, affirment les producteurs dissidents.Le projet de loi limite aux seules agences provinciales l'utilisation dunom d'office.La chose constitue automatiquement de la discrimination à l\u2019égard de l'Office des producteurs de porcs.Le projet de loi accorde aux offices provinciaux \u2014 c'est-à-dire à des ramifications de l'UPA \u2014 des pou- ; voirs considérables qui en \u2018fait, les constituent juge et Atterrissage en catastrophe MONTREAL (PC) \u2014 Des mesures d'urgence ont été prises, dimanche, à l'aéroport de Dorval en prévision de l'atterrissage en catastrophe d\u2019un bimoteur dont l\u2019un des moteurs était tombé en panne.gnalé un porte-parole de la compagnie Québecair, ce type d'appareils peut facilement se manoeuvrer avec un seul moteur.Néanmoins, pour des raisons de sécurité, des mesures de sécurité ont jugement de la Cour supérieure partie.niant même aux producteurs le recours aux principes de la justice naturelle, tel le droit d'être entendu avant d'être condamné, selon les dissidents.\u201cLe projet de loi annule l'effet d'un jugement rendu, l'an dernier, par le juge Jules Deschênes, de la Cour supérieure (arrêt Boulanger), considérant le quota comme un bien de propriété privée appartenant au producteur.Désormais, avec la loi 116, les offices provinciaux seraient en droit de retirer les quotas quand bon leur semble, sans être tenus de verser d'indemnité.On craint le favoritisme qu'un tel système pourrait créer.\u201d Les producteurs dissidents considèrent aussi comme étant de l'expropriation non rémunérée, le fait que les offices provinciaux puissent avoir le droit de reprendre, sans indem- ( HOTEL ) nité, tout surplus de production non autorisé.Ainsi, on prétend que l'UPA pourrait ouvrir des laiteries et les faire opérer grâce à de tels surplus.Les offices provinciaux auraient tout pouvoir pour condamner à l'amende un producteur qui utiliserait, parexemple, ses surplus de lait pour nourrir ses veaux ou ses cochons.En adoptant la loi 116, commente Me Denis Paradis, le gouvernement du Québec.met automatiquement fin a des dizaines de procès qui sont actuellement en cours, procès dans lesquels le gouver- (Laserphoto PA) nement est lui-même par- _ tie.Il s'agit là, estime-t-il, d'une grave intrusion dans le domaine judiciaire.Me Pierre Paradis affirme pour sa part, que laloi 116 a pour but de légitimer, de façon rétroactive, ie prélèvement illégal des cotisations qui représent au total plus de 200 millions de dollars.Ce montant fait abstraction d'un autre montant analogue, relativement aux amendes illégalement imposées pour des surproductions de quotas.Ce prélèvement illégal fait actuellement l'objet de poursuites devant les tribunaux.: Pour la premiere fois 14 sur nos ecrans ANS Plein feu sur les cascadeurs LAN TRAIT 154 Mettant en vedette les 12 meilleurs cascadeurs 17 rue RACINE À HE DU EME ; L'atterrissage s'est toutefois dé- été mises en branle.Au moins cin \u201cLA VENGEANCE bellevue OTTAWA (PC) \u2014 Un policier de la GRC a souli- roulé normalement et tout est rapi- autos-patrouilles et une douzaine LAURENTIEN AUX TRIPES\u201d À La A gné que plusieurs des armes à feu saisies au Ca- dement entré dans l'ordre.d\u2019ambulances de la police de la CUM me ARR nada, la semaine dernière, étaient de même modèle ont été dépêchées à D | d s ALO ON que des armes trouvées à Guyana, où plus de 900 Le bimoteur Convair 580 de la que de ep à 3 orval pendant DIE 2 membres de la secte religieuse du Temple du Peu- compagnie Québecair affrêté par la que à Srêtes int urgence se te- « ; U MERCI e ES Ple se sont suicidés.tr Société d'exploitation de la Baie Ja- P u besoin.Col IB TOUS Si Jim Jones (le leader de la secte) avait l\u2019ar- mes, revenait de la Baie James avec L'appareil s'est posé \u201ccomme u VY NDREDI Be gent nécessaire, il aurait pu acheter quelques-unes 40 passagers et trois membres .p e e n rs sem de ces armes\u201d, a fait remarquer l'inspecteur Dennis d'équipage oiseau sur une branche à 11h08.Les IL\u2018ÉTAIT ; Farrell.' occupants de l'appareil ont été infor- Plus de 2,000 armes à feu ont été ainsl saisies Peu de temps avant d'arriver à més de la situation devait-on ap- 3 UNE FOIS LA LÉGION un peu partout au Canada, au cours de : : , ; : rendr mai Ese de fa police qui faisaient suite à une enquête qui er le pilote de | apparall a au our dre plus tard maistous ont gardé @ HILL I oyaume 1 durait depuis six mois.19 individus ont été accusés , sas 2260 jusqu\u2019à maintenant.1 signalé dant 0 L\u2019inspecteur Farrell a signale, cependant, qu\u2019 .- n\u2019existait aucune preuve reliant les contrebandiers Ch ff d D bl d AN a 2200, .canadiens aux membres de la secte de Guyana.d u ar te n u res 0 n Sd e \u20ac : j & \u2018 Parmi les armes saisies, il y avait des lance- ) ) J \u2014 roquettes, des mitraillettes et des carabines auto- la mo ri d u n e fe m me d e 41 an S yn > 2gi- d fédé I MONTREAL (PC) \u2014 était.Lorsque j'ai La tragédie est surve- 1451 pi LCi s45 4260 Fim MON NOM EST ala- Propagande raie L'optométriste Victor constaté avec horreur nue le soir sur la route saguenay ES OTTAWA a Selon \u201cThe Journal\u2019, le cabi- Larose, âgé de 34 ans, qu'elle était réduite en 220, par une pluie ver- Ms ri Ci a AMEN net fédéral est sur le point d'émettre une directive mieux connu sur le plan une masse inerte etsan- glaçante qui venait aux ministères et agences pour leur or de professionnel en sa qua- glante.j'ai comme perdu d'être la cause dun ca- Bs ne vérifier avec le bureau d'information du Groupe it e courreur- les pédales.J'ai sauté rambolage.Mme Gosse- \u201c |] in- pour l'unité canadienne avant d'acheminer toute automobile, a été tenu dans ma camionnette et lin était descendue de sa 13 ALM CHOC\u201d DU FES 18ANS fon publicité vers le Québec.criminellement respon- je suis disparu\u201d, a relaté voiture pour constater 10 lL Le directeur de ce bureau, M.Pierre Lefebvre, sable de la mort de Mme ie coureur-automobile l\u2019ampleur des dégâts à DANSEUSES VICES PRIVES VE RTUS aura l'autorité nécessaire pour S assurer 9.2 té Lorraine Gosselin.Agée au coroner Maurice La- Sa propre voiture quand SERVEUSES B message d'Ottawa contient un plaidoyer pour [un de 41 ans, lavictimeaété niel, lors de l'enquête elle a été happée par le PUBLIQUES Aly Sanadienne et souligne la prese happée par la roulotte présidée par ce dernier, Véhicule conduit par Vic- MACHINES roue Jus Le Groupe pour l'unité canadienne possède un Winnebago conduitepar vendredi dernier.tor Larose.ELECTAONIQUES MEAS LU) 3 2\" personnel de 50 hauts salariés et un budget de $10 Larose.Mme Gosselin a g' millions.Son budget n\u2019était que de $1.5 million à sa été tuée sur le coup par SPECTACLE fondation, en 1977.ati le chauffard qui, pris de ÉVITER DE LAISSER DES DÉCHETS x \u201cEn plus de vanter les avantages du fédéralisme, panique, a commis un EN PLEINE NATURE CONTINUEL ain.le GUC appuie les mouvements qui luttent contre la délit de fuite.II devait DE 15H00 B- uveraineté-association.; : Sri me M.Lefebvre relève de M.Paul Tellier, un haut rs res Nos tara * dans les sentiers.: vi fonctionnaire du ministère des Relations par des policiers munis * surla route.330, JACQUES- PP = fédérales-provinciales, qui dépend à son tour de M.d'un mandat du coroner.= en forêt\u2026 CARTIER EST rer EE 1) T NT a Mar onmé ministre de la Justice, M.Lalonde a \u201cAprès avoir frappé la es ses fai ) à \u201c conservé la responsabilité des questions de l'unité femme, je suis descendu C'EST UN MOYEN EFFICACE DE CONSERVATION! rime raisons en.canadienne.de mon véhicule pour voir dans quel état elle sms les Clubs 4H du Quebec meumemmmmmenmnnnennnñ#\u201d ) VRPT TE A ER A ve op AE CRE nca ET RME dome A 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 18 décembre 1978 détente Problème no 154 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11 12 oO NOM bE WON = HORIZONTAL 1- Famille de mammiféres rongeurs, comprenant les lièvres et les lapins.2- Faire descendre par ie gosier.- Nombre de points acquis par chaque équipe.3- Seconde des prémisses d\u2019un syllogisme.- Projectile de forme cylindro-o- givale.4- Allez, en latin.- Austérité, rigueur.5- Propres, sans souillures.- Orgueil futile.6- Grand lac.- Suit une action en justice.- Conj.7- Rendre plus pur.8- Fruit du prunier.- Espace compris entre deux planchers d'un édifice.9- Fille d'inachos.- Lieu où ron range le linge.10- Peur que l\u2019on éprouve au 11- Animaux considérés dans 11- 12- moment de paraître en public.- Symb.chim.- Pron.neutre anglais.Séparera une chose d'une autre.- Rivière, en espagnol.Roue à gorge d'une poulie.- En parlant d'une mé- ce qu'il y a de plus bas.- Symb.chim.- Term.d'inf.12- Dans la rose des Vents.- Terre entourée d'eau.- Une des Cyclades.mofs croisés daille, côté opposé à l'avers.VERTICAL Faire subir à un produit une déformation par compression entre deux cylindres.- De plus, en outre.Echapper, parer à ce qui peut être nuisible.- Nom donné au cochon domestique.Officier chargé de la garde et de la distribution du pain à la cour d\u2019un souverain.- Rivière de Suisse.interj.espagnole.- Tombeau de Jésus-Christ, à Jérusalem.Ville d'Espagne.- Sans inégalité.- Adj.poss.Manque de respect.Large, bien ouvert.- Ensemble des bétiments et des voies d\u2019un chemin de fer.En les.- Lieu par où l\u2019on entre.- Année.Matière volcanique bul- leuse.- Triage.Service anniversaire pour le repos de l\u2019âme d'un mort.- Venir au monde.æ 30 3 SOLUTION DU PROBLEME NO 153 1 23456 78 910 1112 ivERLD ITE AP IE 2JAITIAIV]I ISIMIE 3IT JAI RIEBRAIVIE NTL 4] il JOIN |IS MRE|T IA 5|CIE e = AJ\\ 611 OIN \\ (QUI IE SIE 7INERT JE IN JUL TE BU sleRIEIATIENIANITIS on EISJUIMIE 10M U TRIE A |M 11 S fl E [C/O E MC RE |T a BLONDINETTE [distribué par opera mundi Lo.i 7512 WT CHOISISSEZ UN NUMÉRO ENTRE UN ET DIX.1 © King Frotores Syudientn.ben.1974.Wortd sights soasrved.| SI VOUS TOMBEZ JUSTE, JE VOUS COUPE LES CHEVEUX < ATUITEMENT ! VA 977 = = So Ma-ES Ze ]RMiu VAN IL EST FACILE D'ÉCONOMISER, MORTY ! 1 VRAIT Distributed by King Festures Byndicate, 3 OUI, MAIS C ELA DE- RE ENCORE PLUS FACILE ! | S'IL N'Y AVAIT PAS TANT DE DISTRIBUTEURS I TOUT SIMPLEMENT DEUX Il ET SIX-HUITIÈMES, MAIS PER-q SONNE NE L'A ENCORE FA) DONALD a ANNONCE EST Boy na ps Bt Tage wes 4 (= BON rGRCNE.\u2026 S'AQMESS & 5 SERRES AP.RTEME L'HÔPITAL ME DIT QUE DAN EST DANS UN ÉTAT CRITIQUE.AUCUNE VISITE N'EST AUTORISÉE.JE VAIS DONC ATTENDRE ICI, SHÉ- RIFF GIBBS.EAGLE BEND N'ESTE PAS UN ENDROIT POUR LES TOU- f\u201d RISTES, COR- RIGAN.AVAIT BESOIN 7 JE NE FAIS PAS DE TOURISME! DAN M'A TELEGRAPHIE QU'IL AVAIT DES ENNUIS ET QU'IL PUISQUE JE NE PEUX PAS LUI PARLER, LES ARCHIVES DE .x SON JOURNAL : POURRAIENT PEUT-ETRE ME DONNER UNE IDEE DE SES OUBLIEZ DONC £A, MONSIEUR! [Me istridué par opera munal+kz, EN a horoscope Les aspects lunaires vous rendront nerveux et irritable.Vous aurez du mal à supporter les critiques que vous vaudra votre négligence.Essayez de réagir contre \u2018votre mauvaise humeur, voyez les choses avec plus d'optimisme et essayez de comprendre votre entourage.Chance avec 7 et 97.ANNIVERSAIRES: N'hésitez pas à changer vos méthodes de travail, à vous réorganiser si vous croyez quevos techniques actuelles sont mal adaptées à la situation.NAISSANCES: Les enfants nés ce jour seront gais, sociables et ils auront beaucoup d'amis.lis se montreront souvent faibles et influengables.BELIER (21 mars - 20 avril) Profession: Une procédure mal engagée pourrait aujourd'hui tourner à votre avantage, sachez utiliser ce moment favorable.Affection: Vos affaires de coeur entrent dans une période caime.Santé: Attention au foie.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Profession: Votre vanité risque d'être malmenée, votre attitude distante est la cause de ce fà- cheux état de faits.Affection: Ne vous moquez pas des sentiments de votre partenaire.Santé: Bonne vitalité.GEMEAUX (21 mai - 21 juin) Profession: Vos affaires domestiques ont trop d'incidence sur votre carrière, essayez de vous dégager de certaines bridge obligations.Affection: le climat risque d'être tendu en famille.Santé: Attention aux chutes.CANCER (22 juin - 22 juil.) Profession: Reconsidérez votre situation financière, vérifiez la sécurité de vos placements et de vos investissements.Affection: Soyez plus démonstratif et plus entreprenant.Santé: N'abusez pas de médicaments.LION (23 juil.- 23 août) Profession: Si sensée et fondée que soit votre décision, un empêchement imprévu pourrait vous obliger à changer vos plans.Affection: Les tentations ne vous manqueront pas au- jourd'hui.Santé: Soignez vos cheveux.VIERGE (24 août - 22 sept.) Profession: Si vous gérez votre entreprise en association, il vous faudra être particulièrement prudent et repousser pour le moment tous les changements.Affection: Consacrez- vous a vos enfants.Santé: Bon tonus.BALANCE (23 sept.- 23 oct.) Profession: Ne prenez pas pour argent comptant ce que vous disent les autres.Fiez-vous plutôt à vos idées et ne changez pas d'avis.Affection: Ne négligez pas vos amis, faites un effort de sociabilité.Sante: Bonne.SCORPION (24 oct.- 22 nov.) Profession: Réorganisez votre emploi du temps en tentant de.3 vous débarrasser d'un certain nombre d'obligations indésirables.Affection: Vous vous laisserez emprisonner par la routine.Santé: Mangez à heures régulières.SAGITTAIRE (23 nov.- 21 déc.) Profession: Ne vous engagez pas d'une façon irréversible sans avoir consulté les personnes qui sont intéressées vos décisions.Affection: Vous avez intérét à mieux choisir vos relations.Santé: Surveillez votre vue.CAPRICORNE (22 déc.- 20 janv.) Profession: Cette journée sera favorable pour entreprend re de nouvelles études ou pour approfondir des connaissances.Affection: Votre impatience peut vous faire commettre des erreurs.Santé: Surveillez votre état général.VERSEAU.(21 janv.- 19 fév.) Profession: Attendez-vous à une journée chargée, vous aurez l\u2019occasion de montrer vos capacités dans cette activité fébrile.Affection: Ne blesgez pas les sentiments d'un 8tre qui vous aime.Santé: Evitez les boissons fortes.POISSONS (20 fév.- 20 mars) Profession: Un brusque retournement de circonstances en votre faveur vous changera agréablement les idées et vous permettra de repartir sur des bases nouvelles.Affection: Joie en famille.Santé: Soignez-vous .par les plantes.77 RETROSPECTIVE DE LA FINALE DES CHAMPIONNATS DU MONDE DE 1975 (6) tenaire et lui en effet ouvre à 1 sans-atout avec 13à 15 points, sauf quand les deux majeurs sont quatrièmes.Même s'il n'avait que trois coeurs, il préférait quand Ouest.que a contré 2 piques, fait la bonne entame Commentaires sur les enchères: *\u201c Pour Hamman et Wôift, l'ouverture à 1 sans-atout promet 15 à 17 points.Nord, devant un jeu blanc, préférait essayer de trouver un contrat à la couleur.A \u201c Femarqer que les'surcontres sont du type S.0.S.demandant un partenaire d'annoncer une couleur.d'un petit pique que Sud prend du roi, jouant immédiatement un autre pique pour la dame d'Est.Celui-ci revient d'un petit coeuret le valet est pris de l'as; après l'as de pique, Ouest joue coeur pour le roi de Sud qui continue avec son dernier pique, avant de mettre Est en main par le jeu d'un Coeur.Si celui-ci change pour un trèfle, Wolff chutera de trois levées; mais il revient du valet de carreau plutôt, couvert du roi et de l'as.Plus tard, le déclarant fait deux levées de carreau, mais il subit tout de même une chute de deux levées, ce qui représente 500 points pour l'autre camp.Contre 3 sans-atout, Betladonna entame du 9 de coeur, que le déclarant laisse filer vers son as, avant de remettre Sud en main en retournant coeur.Ga- rozzo se dégage en changeant au roi de pique que le déclarant laisse filer et Sud continue avec un autre Nord même ouvrir à la couleur.Pi- 10-8-7 Co- 9-8-7-4 A la première table: Ca- 10-9 Tr- 10-8-6-3 Ouest Est Pi- A-4-3-2 Pi- D-V Co- A-2 Co- D-10-6-5 Ca- A-D-52 Ca- V-7-3 Tr- R-9-2 Tr- D-7-5-4 Sud Pi- R-9-6-5 Co- R-V-3 Ca- R-8-6-4 Tr- AV Est Sud Ouest Nord Pittala Wolf Franco Hamman P 1S-A.Contre 2Tr A la deuxième table: Contre P P Surcontre P 2 Ca Contre Surcontre P 2 Pi Contre Kantar Garozzo Eisenberg Belladonna P 1Ca 1 S-A.P 2 S.-A.P 3S-A.pique Eisenberg joue un petit trèfle vers son roi, puis revient trèfle.S'il ne joue qu'un petit trèfle du mort, il s'en tirera avec une chute d'une levée; mais pour une \u2018raison ou pour une autre, il joue plutôt la dame du mort et il doit éventuellement chuter de deux levées.Les 100 points gagnés à cette table en plus des 500 points gagnés à l'autre table représentaient une marque de 12 IMPS pour les italiens.Garazzo à l'autre table était très inspiré.Son par- mot mystère Maurice Larochelle.ON OG HAWN +4 oj» |w clilznlolmizZz2iRnio i> i=l2Z|3]|>]~i= IS silzlzlajrlin]|cirlm]>]wioinlZ2= ie Zloof |Bmjuoim |B |el =| |® = #\"jo|=>|1x{1>|>|oju|>|©® z|z{|5|o|»|c{>jo|