Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 16 décembre 1978, Cahier 1

[" A 19 ans il a déjà volé pour $190,000 par Mario Roy CHICOUTIMI \u2014 Aussi incroyable que cela puisse parai- tre, à 19 ans, Paul Pelletier, dit Aldéo Desbiens, a sur la conscience la commission de 63 vols, au moyen desquels il s'est procuré des marchandises pour une valeur globale de $175,000, selon la Couronne, et de $190,000 selon les policiers! Cet impressionnant palmarès constitue la somme de ses dé- mélés avec la Cour du Bien-être social, etil est ressorti, à la Cour - des \u2018\u2018grands\u2019\u2019, hier, alors que Pelletier comparaissait en rapport avec la troisième affaire criminelle dans laquelle il est impliqué depuis qu\u2019il a atteint sa majorité.Il comparait pour une baliverne, qui risque pourtant, en raison des circonstances, de lui coûter fort cher.Il y a quatre jours, il s'est servi d\u2019une carte de crédit volée pour se procurer, chez Canadian Tire, de menus articles ménagers; valeur totale: $69.51.Pas de chance: un des employés du magasin, un ami d'enfance, le reconnaissait et constatait de ce fait l'usage frauduleux de la carte de crédit.Vraiment pas de chance:-Pel- letier est toujours sous le coup d'une ordonnance de probation, et d'un sursis de sentence dont il bénéficiait il y a moins d'un an par suite d'une affaire de vol par effraction dans un restaurant, et d'un vol d'automobile.Triple déveine: il est également sous cautionnement dans l'attente de son procès en rapport avec une autre affaire criminelle.Devant la Cour du Bien-être, \u2018on a essayé toutes sortes.de choses\u2019.disait la Couronne.Le juge André Gauthier décidera jeudi prochain de ce qui doit maintenant être tenté, au tribu- ort des grands\u2019 la Cour des sessions de la paix.L'expropriation 6 année no 64 DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Samedi 16 décembre 1978 68 pages 25 cents $3.4 millions de en prêts et bourses QUEBEC (PC) \u2014 Le gouverne- \u2026 ment du Québec n'injectera que - 83.4 millions en argent neuf pour .améliorer le régime de prêts et bourses à compter de septembre prochain.On est bien loin de satisfaire pleinement aux revendications étudiantes, qui elles totalisaient quelque \u201c $158 millions, mais, comme l\u2019a répété hier le ministre de l'Éducation, il était impossible financièrement de faire mieux.M.Jacques-Yvan Morin a annonce hier les correctifs qu'il apportera au régime actuel des prêts et bourses, correctifs qui représentent au total un coût supplémentaire de $4.8 millions.De ce montant, le gouvernement avait déjà prévu des mesures nouvelles de $1.4 million.Les mesures annoncées hier ne sont pas négociables avec les étudiants, a bien précisé le ministre, qui s'est dit prêt cependant à rencontrer leurs représentants pour leur exposer les raisons de ses décisions.Contribution et remboursement \u2018Avec les moyens exigus dont il dispose, a dit M.Morin, le gouver- - nement a voulu s'attacher particulièrement à améliorer la situation de l'étudiant qui n'a pas trouvé de tra- vailau cours de l'été ou qui se trouve en chômage à la fin de ses études.C'est à ce chapitre d'ailleurs que\u201d le gouvernement se montre le plus généreux.ilyconsacre près de $2 millions.La contribution de l'étudiant qui n'a pas travaillé au cours de l'été sera portée de 50 à 40 pour cent du: revenu minimum prévu pour cet étudiant, compte tenu du nombre de semaines de disponibilité au travail.de I\u2019Asbestos est adoptee QUEBEC (PC) \u2014 C'est dans un climat particulièrement perturbé que l'Assemblée nationale a adopté, hier après-midi en première lecture le projet de loi 121 prévoyant l'expropriation de la Société Asbestos Ltée parie gouvernement si General Dynamics ne peut en venir à une entente de gré à gré avec lui.C'est pour se prémunir contre \u201cd'interminables délais\u201d que le gouvernement a décidé de forcer en quelque sorte la main de la compagnie et de démontrer sa ferme intention de se porter acquéreur de la mine d'amiante et de ses installations à Thetford-Mines en vue de procéder à la transformation des fibres d'amiante au Québec.La motion de première lecture a été adoptée par un vote assez serré- de 45 voix contre 30, tous les représentants de l'Opposition se liguant contre ce projet de législation et.plus généralement, contre la volonté du gouvernement d'engager des deniers publics dans le développement de l'industrie de l'amiante au Québec.L'Opposition a fait les gorges chaudes devant l'absence de 15 minutes, dont le premier ministre et le ministre parrain du projet de loi, M.Yves Bérubé, qui est arrivé trop tard sommaire \u2014 Annonces classées \u2014 Bourse \u2014 Bridge \u2014 Décès \u2014 Finance \u2014 Horoscope \u2014 Mots croisés \u2014 Mot mystère \u2014 Patron \u2014 Sports ® 0 0 © © 0 0 w0œœ ry - - = OO0009+ 000 > \\ pour participer à la mise aux voix.Conseil d\u2019arbitrage Le projet de loi mourra au feuilleton à la prorogation de la session, le 21 décembre, mais il sera inscrit de nouveau à la prochaine session, en mars, de sorte que son adoption finale, s'il y a lieu, ne saurait avoir lieu avant le printemps.Une des dispositions du texte prévoit la formation d\u2019un conseil d'arbitrage composé de trois membres qui serait chargé de fixer les indemnités d'expropriation si les parties en cause ne pouvaient s'entendre sur le prix.Un membre de ce conseil serait nommé par la Société nationale de l'amiante, un autre par la compagnie General Dynamics et le président serait nommé par le gouvernement après consultation auprès des deux parties.Une deuxième mesure porte sur les délais de remboursement des prêts pour l'étudiant qui a terminé ses études.Ce remboursement ne sera désormais exigible que six mois après l'obtention d\u2019un emploi, plus plutôt que six mois après la fin des études comme c'esti présentement le cas.NG certaines informations.Rupture avec Formose Les E.-U.reconnaîtront la Chine WASHINGTON (AP) \u2014 Le président Jimmy Carter a annoncé, vendredi soir, que les Etats-Unis allaient reconnaître la République populaire chinoise et envoyer un ambassadeur à Pékin le 1er mars 1979.Le président Jimmy Carter a également annoncé que la reconnaissance par les Etats-Unis de la République populaire chinoise allait avoir lieu le 1er janvier prochain et que Washington allait rompre ses relations diplomatiques avec la République nationaliste chinoise (Formose).Un sommet entre la Chine et les Etats-Unis aura lieu en janvier avec la participation du premier ministre chinois, M.Teng Hsiao-Ping.La République populaire chinoise va également élever au rang d'ambassade sa mission diplomatique à Washington, a annoncé le président Jimmy Carter dans un discours à la TOKYO (AP) \u2014 La République populaire chinoise a annoncé, samedi, qu'elle'avait accepté de nouer des relations diplomatiques avec les ao vis a partir du 1er janvier [ad DEFILE \u2014 Pour appuyer leurs revendications, les camionneurs membres du poste d\u2019affectation de la région 02, ont défilé dans les rues de Chicoutimi ECHANGE DE MOTS \u2014 Un groupe de camionneurs ont eu un échange de mots aigres-doux avec certains conseillers municipaux dont M.Serge-Jean Fillion.Le maire Henri Girard aurait même été bousculé les camionneurs.f nation préparé à la hâte.Le chef de la Maison-Blanche a ajouté que les Etats-Unis vont uniquement maintenir des relations commerciales et culturelles avec le gouvernement de la Chine nationa- L'agence Chine-Nouvelle a déclaré que les deux pays allaient échanger des ambassadeurs et établir des ambassades à Pékin et à Washington le Ter mars prochain.| .hier.Larue Racine a été I\u2019endroit de prédilectiori pour (Rhoto Réal Tremblay) * Camionneurs en colère: la Racine envahie ® Un succes SEN poster central, le {business man #de Starmania: 4Claude Dubois En page A 3 liste.Le président Carter a précisé que l'accord historique avec la Chine avait été seulement réalisé la veille, ajoutant que si les Etats-Unis allaient retirer leurs forces qui se trouvent encore à Formose ils ne se désinté resseront pas du \u201crèglement Le chef de l'exécutif américain a indiqué à ce propos: \u201cJ'ai accordé une attention particulière à ce que la normalisation des relations entre les Etats-Unis et la République populaire chinoise ne se réalise pas au préjudice du bien-être de la population de Formose''.On n\u2019oublie pas Paul Northon.En pages 2 et 3 pour le 1er Salon des En page 4 Deux professeurs | de l'UQAC au Musée d'art contemporain En page 10 En voyage: et I\u2019Acadie de la Nouvelle-Ecosse?En page 27 Nr. A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 16 décembre 1978 météo app précipitations H have pression basse pression | vv masse doi frais -\u2014 masse d'air chou - prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météorologiques du Québec émises par Environnement Canada pour samedi avec un aperçu pour dimanche.Outaouais, Montréal, Estrie, Beauce: nuageux avec éclaircies en matinée, Neige commençant en fin d'après-midi.Maximum, près de 2.Aperçu pour dimanche: nuageux avec des averses de neige.Trois-Rivières, Drummondville, Québec: nuageux avec faible neige passagère.Accumulation, près de 2 cm.Maximum, moins 2 à Zéro.Aperçu pour dimanche: nuageux avec neige passagère.LAC-SAINT-JEAN, Mauricie, SAGUENAY, parc des Laurentides: nuageux avec faible neige passagère.Accumulation, près de 2cm, sauf de 5cm sur les terrains élevés.Maximum, près de moins 10.Aperçu pour dimanche: Maison de Jonquière Destruction en deux étapes JONQUIERE (MR) \u2014 En deux étapes, pour ainsi dire, les flammes ont complètement détruit, tôt hier matin, une résidence unifamiliale du rang Saint-André, à Jonquière.La demeure appartenait à M.Roland Villeneuve.La première alerte a été donnée peu avant 22h00, jeudi, et les pompiers de Jonquière étaient en mesure de maîtriser le sinistre, en dépit de l\u2019absence de bornes-fontaines dans ce secteur.Après plus d'une heure de travail, ceux-ci quittaient les lieux.Plus tard, vers 1h00 hier, ils étaient à nouveau appelés, et faisaient face cette fois à un incendie beaucoup plus important, qui rasait la maison jusqu'au sol.Les deux camions-pompe et la dizaine de sapeurs qui se sont rendus sur les lieux, n'auront pas été suffisants pour maîtriser les flammes.; L'incendie aurait initialement pris naissance dans le système de chauffage ou la cheminée de la demeure qui était, finalement, une perte complète.CLSC des Prés-Bleus Les 50 ans et plus ont maintenant leur programme d'activité physique par Jacques Girard SAINT-FELICIEN \u2014 \u201cJai la bougeotte\u201d', tel est le thème du programme .neige passagère.Baie-Comeau, Sept-lles, Sainte-Anne- des-Monts, parc de Gaspé, Gaspésie: nuageux avec de la neige.Maximum, prés de moins 10.Apercu pour dimanche: nuageux avec de la neige.Basse Côte-Nord, Anticosti: nébulosité variable avec quelques floçons de neige.Maximum, près de moins 10.Aperçu pour ver) che: nuageux avec de la neige.dans le monde TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d\u2019Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Vancouver 0 3 Victoria -1 6 Edmonton -9 -1 Calgary -3 0 Regina -14 -6 Winnipeg -9 -3 Churchill -26 -22 Toronto 0 5 Kingston -3 4 Ottawa -11 2 Montréal -9 1 Québec -18 -7 Fredericton -14 -1 Saint-Jean, N.-B.-6 0 Moncton -9 -3 Halifax -3 1 Charlottetown \u2014 -1 Saint-Jean, T.-N.1 \u2014 Acapulco 23 31 Barbades 26 30 Bermudes 19 24 La Havane 20 24 Kingston, Jamaïque 23 35 22 29 \\'enteso Bay INGENIEURS-CONSEILS HUI, GAUTHIER & Associés 424, rue Fay, Arvida TEL.: 548-3111 RONALD HUI ING., MCSME LOUIS-MARIE GAUTHIER ING., MSCQC, MSCG (le QU@TIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé le 1er octobre 1973, édité et imprimé par LE PROGRES DU SAGUENAY LIMITEE 316, avenue Labrecque.Chicoutimi, Qué.Alma et les environs 662-7820 St-Félicien et les environs 679-3832 Sans frais Interurbains ; Abonnement et Tél.: 545-4480 service à jolie 545-4664 Président du conseil d'administration et éditeur Petites annonces classées - Jean-Guy FAUCHER Président-directeur général Gaston VACHON Chef de pupitre Charles-J.GAUVIN Directeur de la rédaction Denis TREMBLAY Directeur des ventes Paul BERGERON Rédacteur en chef-éditorialiste \u201cDirecteur de la publicité Bertrand TREMBLAY Jean TREMBLAY Directeur de l'information Bertrand GENEST Directeur de la mise en marche à la circulation Jean BELAND Chef des nouvelles Directeur du tirage Marcel RIVARD Jean-Louis LAVOIE LE QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN est membre de La Presse Canadienne qui transmet également une sélection des meilleures informations des agences France-Presse, Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daily Newspaper Association).Seule La Presse Canadienne est autorisée à reproduire les textes de Le Quotidien du Saguenay- Lac-Saint-Jean.aos 2 \\ > Fv wR o x du Québec.- ba , Courlerdels \\_ teat deuxième cissse (no S19).Hôpital d\u2019Alma Malgré les restrictions, on demeure optimiste par Serge Cloutier ALMA \u2014 Les restrictions budgétaires que doivent subir les administrations d'hôpitaux, et qui ont commencé au temps du ministre Claude Forget, ce n'est évidemment pas facile à vivre, mais on est loin de craindre à Alma que l'hôpital ne devienne une simple clinique.Questionné sur les déclarations récentes d'un leader politique libéral, qui disait craindre une telle éventualité, le directeur de l'hôpital, le docteur Marcel Perron, dit que cette question ne le préoccupe pas.En fait, explique-t-il, Alma a été traitée comme tous les autres hôpitaux généraux du Québec.L'augmentation de son budget alloué est moindre que l'augmentation des coûts.Plus encore, le ministère a accordé à Alma une prime pour bonne performance administrative, ce qui lui a laissé une marge budgétaire supplémentaire de $213,000.Malgré cela, l'année en cours s'annonce déficitaire, et un plan de redressement se poursuit.Le plan en cours Le plan de redressement budgétaire n'est pas sans occasionner des inconvénients, mais on peut tout de même maintenir la qualité des services à la population, soutient le docteur Perron.Parmi les inconvénients des restrictions, mentionnons qu'une aile nouvellement aménagée pour les soins prolongés et Le QUOTIDIEN TARIF D\u2019ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1.40 par semaine Dans les dépôts $0.25 la copie PAR LA POSTE Saguenay-Lac-St-Jean 3 mois $22.00 6 mois $42.50 jan $80.00 Autres régions au Canada.6 mois $60.00 jan $115.00 Pays étrangers 6 mois $80.00 1 an- $150.00 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire No d'enregistrement 3213.Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.qui ajoutait 18 lits à ceux de l'hôpital, ne pourra fonctionner comme prévu, les moyens ne le permettant pas.On compte tout de même utiliser cette nouvelle aile en partie.La présence à l'hôpital de cas mineurs de soins prolongés, qui pourraient peut-être occuper plutôt des places de centre d'accueil, dérange évidemment le roulement médical normal.Quand on ferme des départements pour trois semaines, comme on le fera aux Fêtes, ça occasionne une certaine rareté de lits disponibles pour soins aigus.Pendant cette fermeture temporaire de deux des sept unités de soins, on prévoit utiliser le potentiel matériel à 50 p.c.environ de sa capacité, alors que ce taux d'occupation tourne autour de 85 p.c.présentement.Mais cette décision économique de fermer deux départements temporairement n\u2019a pas été prise sans fondement, ajoute le porte-parole du conseil d'administration: une étude des périodes correspondantes en 1974-75-76 nous démontre que le taux d'occupation ne dépassait pas 51.8 p.c.C'est dans ce contexte Les incendiaires du chalet sont connus des policiers CHICOUTIMI (MR) \u2014 La Sûreté du Québec a laissé savoir hier qu'elle détenait deux individus en rapport avec l'incendie qui dévastait, le 13 octobre, le chalet des loisirs de Laterrière.On se souvient qu'on avait mis peu de temps à déterminer que cet incendie était l'oeuvre d'une main criminelle.Or.par la suite d'une enquête menée par le bureau des enquêtes criminelles de la Sûreté du Québec, deux jeunes hommes, âgés respectivement de 21 et 23 ans, de POUR 10 VERGES OU 1,000 VERGES Je me fends toujours en 4 pour régler vos problèmes de tapis.\u2026.@t ça me fait plaisir! GUY TREMBLAY 549-0466 serré que l'année financière se poursuit, avec quelques centaines de milliers de dollars de déficit à l'horizon.Réaction des médecins Quelques heures après cette rencontre régulière du directeur de l'hôpital avec la presse, le conseil des médecins et dentistes de l'Hôtel-Dieu d'Alma faisait connaître une réaction publique.\u2018Par la suite du plan de redressement financier préconisé par le conseil d'administration, le conseil des médecins et dentistes de l'Hôtel-Dieu d\u2019Alma est d'avis que la fermeture d'unités de soins durant la période des Fêtes ne peut qu\u2019entraver la qualité de l'acte médical et le bon fonctionnement des différents services médicaux auxquels la population a droit.De ce fait, poursuit un communiqué des médecins, le conseil des médecins et dentistes s'appose vigoureusement asbññe-telle fermeture, et d'autre part il est totalement faux de prétendre que ces fermetures d'unités de soins coincident avec I'absence des médecins durant cette période.\u201d Laterrière, sont passés aux aveux en rapport avec cette affaire.L'enquête du commissaire aux incendies, Me Cy- Noël-André Tenue de livres Préparation des paies 250 est, Racine, Chicoutimi 294, de la Savoie, Jonquière FIESTA PINTO FAIRMONT MUSTANG GRANADA LTD It Raymond Morin 1979 APPARTIENT À a EE ET Hi | uo pl LEGAR Dépliants de promotion Aménagement du territoire, études de localisation, dossier socio-économique.830, boul.Taibot, Maquettes topographiques, architecturales et Chicoutimi.industrielles.; 545-4800.| Cartes géographiques de tout genre.Tél: d'activités physiques pour personnes âgées que lançait, hier après-midi à son centre social de Saint-Félicien, le SLSC des Prés-Bleus qui dessert tout le territoire compris entre La-Doré et Lac- Bouchette incluant Saint-André.L'objectif général de ce programme qui s'adresse aux personnes de 50 ans et plus, est de développer l'autonomie de fonctionnement de cette couche de la population.Pour atteindre ce but, le programme d'une durée de 16 semaines compte des activités spécifiques réparties en quatre étapes.4 étapes La première étape est la présentation du programme, ce qu'on a fait hier après-midi, en présence des représentants d'organismes qui se préoccupent du troisième âge, un peu partout sur tout le territoire desservi par le CLSC.Lors de cette étape de sensibilisation et d\u2019information d'une durée de quatre semaines a l'intérieur des seize semaines, on veut que dans chaque localité, sur le territoire couvert par le CLSC, il se forme des comités de loisirs et un leadership local en mesure de prendre la relève.Durant ce laps de temps, le CLSC limitera son rôle à superviser: les moniteurs seront présents titre de personnes-ressources et les activités seront déterminées par chacun des groupes en fonction de leurs besoins respectifs ainsi que de leur motivation.La deuxième étape est la continuité des attentes manifestées en premier lieu.Celle-ci d'une durée de 12 semaines comporte: des cours proprement dits, primes des exercices non-rythmés et, en second lieu, des exercices rythmés, c'est-à-dire au son d'une musique.Les cours ont lieu dans les localités mêmes OÙ au centre de service le plus près.Sur le plan pratique, chaque cours contient trois activités précises et bien adaptées à la clientèle visée: réchauffement, exercices dirigés et relaxation.De plus, cette seconde étape s'accompagnera de trois activités plein air en fonction des désirs exprimés par chaque groupe de même que des ressources locales.Dans un troisième temps, on veut ten- Restaurant\u2019 dévalisé CHICOUTIMI (MR) \u2014 Deux individus armés et masqués ont dévalisé, jeudi, la caisse du restaurant Pizza .Delight, rue Sainte-Anne, à Chicou- timi, empochant quelque $250.Seulement deux employées se trouvaient à l'intérieur de l\u2019établissement commercial, vers 23h00, jeudi, lorsque les gunmen ont fait leur apparition.ll n'y a pas eu de gestes de violence posés envers les employées.Les deux individus avaient la tête recouverte d'une cagoule, et l\u2019un d'eux tenait un revolver dont on n'a pu obtenir qu\u2019une description fort sommaire.Les enquêteurs de la sûreté municipale de Chicoutimi semblaient convaincus, hier, qu'il s'agit là des mêmes individus qui, le 6 décembre, perpétraient un vol à main armée à l'épicerie Angoulême à Chicoutimi.Ils s'étaient alors emparés d'une centaine de dollars, après avoir bousculé quelque peu Mme Marie-Rose Blackburn, propriétaire du com- merce.J tt ter par le biais d'activités éducatives, promouvoir l'acquisition de saines habitudes de vie en rapport avec trois thèmes: l'alimentation, l'hypertension artérielle et le tabagisme.Ces activités à la fois préventives et éducatives seront réalisées par le personnel du CLSC et s'appuieront sur une documentation audio-visuelle et écrite pertinente.Enfin, on veut accroître la participation des personnes âgées à des activités physiques créatrices.Pour cela, les dirigeants du CLSC placent leur espoir dans les comités de loisirs ou du leadership local qui aura émané de la première phase du programme.C'est la relève dont on parlait ci-dessus.Age d'or Dépendant de la réponse émise par les diverses localités, le cours devrait débuter les 8 et 9 janvier et celles et ceux intéressés peuvent se procurer une fiche d'inscription au club d'Age d'or de sa localité ou en communiquant directement avec le CLSC.L'inscription est gratuite, spécifions-le; le CLSC estime que ce programme nécessitera des déboursés de $19,000.Comme on l'a indiqué, hier après- midi, le lancement d'un tel programme n'est pas le fruit du hasard, mais répond à des demandes du milieu.\u2018Il est le fruit de certaines expériences d'activités physiques pour personnes âgées réalisées dans certaines municipalités situées dans le rayon d'action du CLSC.En outre, ce faisant, le CLSC veut poursuivre son mandat auprès des personnes âgées, mandat explicite du programme de maintien à domicile qu'il lançait récemment.Son groupe cible prioritaire est la personne âgée, a-t-on répété, hier après-midi.Et ce que le CLSC leur propose, aux 50 ans et plus, avec ce programme d\u2019activité c'est une modification de ses habitudes de vie, afin d'atteindre une plus grande autonomie de fonctionnement.Le SLSC leur donne les outils, à eux de les utiliser.rille Delage, doit avoir lieu la semaine prochaine, par suite de quoi les deux individus seront mis en accusation devant la Cour des sessions de la paix.REFLEXION Comité des relations humaines de Faites demain AUJOURD'HUI Musac INC Gagné, C.LA.Impôt sur le revenu Gestion financière 543-3844 547-4379 LTD THUNDERBIRD CAMIONS LEGERS ECONOLINE BRONCO COURRIER ICHARD GOBEIL MICHEL GUER'N DEC.Bac, Spéc., Géog.D.E.C., Bac., Spéc., Géog.D.E.C., Bac., Spéc., Géog NOS SERVICES pac.Cartographie générale et thématique.centre d'étude .geo-cartographique 263, angle Lafontaine et Racine 543-5252 y d BRUNO SIMARD | LE QUOTIDIEN, samedi 16 aecembie 1v/8 \u2014 A 3 Un \u20ac roune de dissidents (\u2018Les camionneurs veulent \u2018 group ; forcer la ville à négocier prend les choses en MAiN | awe oe momen sommes || mionneurs membres du poste sans.chose dans les revendications et d'affectation de la région 02conti-.En ce qui concerne les travaux notamment, les camionneurs nueront leur manifestation tantet Par contrat, la dernière entente voudraient être payés à l'heure.aussi longtemps que l'administra- Prévoyait que 80 pour cent des tion municipale de Chicoutimi camions requis proviendraient - n\u2019acceptera pas de négocier de des camionneurs artisans et 20 bonne foi avec les représentants pour cent des entrepreneurs goy des camionneurs pour le renou- néraux.vellement d'un contrat de servi- un comité pour négocier avec l'administration.Interrogé à savoir s'ils écartaient dans leur démarche l'exécutif actuel de l'AGECC, le porte-parole Pierre-Maurice Tremblay a indiqué qu'il n'en est absolument pas tion nationale des étudiants du Québec (ANEQ).La plate-forme de 11 points précis de revendications adoptée lors d'une assemblée spéciale fe l'ANEQ au Coliège de Sainte: en novembre est contestée.par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 Ce n'est rien d'autre qu'un retour en classe dans les plus brefs délais que revendique un groupe d'étudiants du Collège de Chicoutimi.lis sont Hier, l'affaire a failli tourner au vinaigre alors que les membres du conseil ont refusé de rencontrer les camionneurs.Il semble même que le maire Henri Girard ait été fatigués des moyens de pression actuels, estiment que la manifestation a assez duré et considèrent que le temps est venu de retourner à l\u2019école.\u2018Hier, deux représentants de ce comité parallèle ont donné une conférence d'information pour expliquer leur point de vue.D'abord, ils ont réussi à obtenir de l'exécutif de l\u2019Association générale des étudiants du Collège de Chicoutimi de décréter une assemblée générale.Elle se tient lundi à compter de 9h30 à la Grosse machine de Chicoutimi.Puis, ils ont prévu à l'ordre du jour un exposé du directeur général de l'institution, M.Roger Des- meules, qui viendra donner la ver- / question mais que les étudiants exigent tout simplement une assemblée générale pour faire circuler librement les opinions.Concernant les membres de l'exécutif, le porte-parole du groupe a déploré le fait qu'ils connaissaient très bien les cas d'insatisfaction au chapitre des prêts et bourses mais qu'ils étaient peu familiers avec les nombreux cas d'étudiants satisfaits.Au sujet de la tenue d'une assemblée générale, les règlements de l'association stipulent qu'au moins 20 membres de cette association peuvent exiger la tenue- d'une telle assemblée.Ils ont réussi à obtenir facilement 20 signataires et l'assemblée se déroulera.Au départ, les étudiants trouven ridicule de se battre pour l'abolition des frais de scolarité alors qu\u2019il en coûte $25 au maximum au college et que $20 sont directement redistribués pour des services aux étudiants.La méme chose pour le paiement du matériel scolaire.lls prétendent qu'il est normal de payer son papier et ses crayons pour aller à l'école.Par ailleurs, on trouve inconcevable de revendiquer le statut d\u2019indépendant après le post- secondaire.Au sujet des autres revendications, le groupe d'étudiants trouve de bons points mais il y voit plus d'inconvénients.Notamment, ce groupe voudrait bien voir apparai- en ce temps-ci de l\u2019année.aux contrats antérieurs.C'est la déclaration qu\u2019a faite le porte-parole du groupe, M.Robert Lavoie à l'issue d\u2019une première journée de manifestation des camionneurs qui ont défilé hier, sur les différentes voles de circulation de la municipalité principalement sur la rue Racine trés achalandée En fait, les camionneurs n\u2019acceptent pas de signer une entente d\u2019une durée de deux ans proposée par l'administration chicouti- mienne et qui comporte de nombreux changements par rapport Ainsi, les camionneurs voudraient voir changer plusieurs de ces modifications adoptées par Désormais, si l'entente proposée persiste, les effectifs seront puisés à part égale entre camionneurs artisans et entrepreneurs soit 50 pour cent de chaque côté.Selon M.Robert Lavoie, cette situation est injuste pour les artisans qui possèdent la majorité des effectifs et il croit que la municipalité ne pourra réaliser tellement d'économie avec cette formule.De plus, les camionneurs ont des problèmes en ce qui concerne le transport de ia neige, de la glace ou du sel.À ce chapitre, c\u2019est une question de prix à payer qui fait défaut.La situation géographique bousculé.Selon ce que nous a rapporté hier soir le conseiller Roger Cor- neau, la municipalité accepterait de rencontrer les camionneurs le 8 janvier seulement.Cette proposition ne semble pas plaire aux intéressés qui doivent manifester à nouveau ce matin.Toujours selon le conseiller Corneau, les administrateurs n\u2019ont pas l'intention de donner audience aux camionneurs.Ce matin, alors qu\u2019ils se réunissent, il sera uniquement question de discuter du budget.sion de l'administration et, probablement faire le point sur les modalités d\u2019une reprise et d'un rattrapage.Par la suite, un étudiant devrait faire une proposition en bonne et due forme préconisant un retour en classe immédiat et composer RETOUR EN CLASSE \u2014 Ces deux étudiants, Pierre-Maurice Tremblay et Guy Murray parlent au nom d\u2019un noyau d\u2019étudiants (une trentaine qui revendiquent un retour en classe dans les plus brefs délais au Collège de Chicoutimi.Revendications conise tre un enquêteur dans chaque collège de la province pour trancher \"les cas douteux lorsqu'il y a demande d'aide financière auprès de l\u2019Etat.Le groupe d'étudiants qui pré- un retour en classe trouve irréalistes plusieurs revendications actuelles de l'Associa- Moyens de pression Quels rnoyens de pression ces étudiants préconisent-ils ?Avouant qu'il y a de graves lacunes au chapitre du régime des prêts et bourses, les étudiants écartent du revers de la main les moyens rudes.ils estiment qu'un comité pourrait être formé au niveau national et ce comité négocierait avec les fonctionnaires du ministère de l'Education pour une amélioration du régime actuel.En fait, les étudiants ont confiance dans la bonne volonté de l'Etat de résoudre le problème de l'aide financière qui pourrit depuis le début des années 1970.À ce chapitre, ils déclarent que les étudiants n'ont pas l'expérience nécessaire pour parler d'économie et qu'on doit laisser tout cela aux professionnels.Interrogé à savoir si leur attitude n'était pas défaitiste, ils ont simplement répondu qu'elle était réaliste.Le seul espoir réside dans l'assemblée de lundi alors que les étudiants devront se prononcer sur un retour en classe.Aussi, la carte sera obligatoire pour avoir accès à l'enceinte où se déroulera les administrateurs municipaux lors de la dernière séance du conseil par suite des recommandations des fonctionnaires.Les principaux points en litige concernent la répartition de la demande de camions entre les entrepreneurs généraux et les camionneurs artisans qui, pourtant, font partie de la mème corporation depuis le 17 mai alors que l\u2019Assemblée nationale du Québec adoptait le projet de loi numéro 112 présenté par le ministre des Transports.En ce qui concerne le travail en régie, une fois que les camions de la municipalité ne suffisent pas aux besoins, la ville demande des camions de l'extérieur.Auparavant, les effectifs étaient puisés à 100 pour cent chez les camionneurs artisans.Selon M.Robert Lavoie, le nouveau contrat stipule que désormais, les effectifs seraient puisés à 50 pour cent chez les camions des entrepreneurs généraux et le PRIS EN SOURICIERE \u2014 Plusieurs automobilistes qui circulaient sur la rue Racine hier matin ont dû se frayer un chemin entre deux rangées de gros camions.Les camionneurs prenaient tranquillement leur pause-café dans le cadre d\u2019une manifestation.(Photo Réal Trembtay) | au palais de justice ROBERVAL (MR) \u2014 Ri- Chauffards condamnés a 'amende de $600 d'amende devant le (Photo Réal Tremblay) la réunion.chard Cossette, un chauffeur de camion de 23 ans, de Saint-Félicien, a écopé Commissaires et directeurs s'interrogent sur les CS par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 La commission scolaire est un organisme en évolution mais également en mutation.Ainsi, il faut situer la commission scolaire dans le cadre du projet de structures politiques du Québec et faire la démonstration du réaménage- ment déjà effectué dans les commissions en qualité d'institutions d'accueil des pouvoirs décentralisés en éducation et en culture.C'est le défi qu'ont à reiever toutes les commissions scolaires de la province a l'aube de la conférence entre l'État et ce gouvernement local prévue pour le mois de janvier à Québec.C\u2019est donc à un exercice intense de réflexion que s'adonneront les commissaires d'école et les directeurs généraux des commissions scolaires au cours des prochaines semaines car il faut proposer des hypothèses globales de ce que pourrait être cette commission scolaire réaménagée au moment de l'instauration de structures locales modifiées.!l s'agit donc de décrire dans le détail ce que seraient la structure, la mission, l'autonomie politique, le leadership et les relations de la commission scolaire dans l'évolution d\u2019un contexte politique et social qui favorise la réalisation du projet collectif local intégré au projet collectif national.Dernièrement, les commissaires et A Saint-Honoré Nécessité d'agrandir l'école les directeurs généraux du Saguenay- Lac-Saint-Jean se réunissaient pour discuter de cette mutation.À partir d'une philosophie véhiculée depuis longtemps, les intervenants en milieu scolaire ont réaffirmé leur volonté à l'effet qu'une commission scolaire demeure une institution apte à faire des choix politiques significatifs.Bref, la Commission scolaire doit avoir toutes les caractéristiques d'un véritable gouvernement local.Revalorisation En dépit du fait que le premier ministre du Québec ait rassuré les commissaires d'école lors du dernier congrès de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, ces derniers sont toujours inquiets en regard des orientations de l'Etat.Se référant à la récente consultation sur le Livre vert du ministre Jacques-Yvan Morin qui note une volonté des citoyens de voir évoluer les commissions scolaires comme gouvernement local, les commissaires estiment qu'il faut revaloriser ce type d'institution.: Dans un document préparé conjointement par des fonctionnaires de l\u2019État et ceux de la FCSCQ et qui sert de base à la discussion actuelle, on peut lire: \u201cles municipalités et les commissions scolaires existent.Elles ont des pouvoirs et des responsabilités.Elles constituent des gouvernements locaux.Encore faut-il qu'elles aient des moyens efficaces d'agir d'une façon autonome\u201d.\u201cLa revalorisation des gouvernements locaux doit conduire à un renforcement du sentiment d'appartenance des citoyens à leur communauté locale ainsi qu\u2019à leur participation à la définition des besoins qui prépare la prise de décisions à ce niveau.C'est dans cette perspective qu\u2019une révision des règles et mécanismes de démocratie locale doit être entreprise pourassurer la participation du citoyen au processus des décisions que les pairs qu'il élit doivent prendre.\u201d Le financement Après avoir procédé la définition de ce que serait un gouvernement scolaire local, à l'énumération de ses responsabilités et à l'élaboration de ses structures en regard de la décentralisation, il faut voir quel serait le financement de ce gouvernement pour qu'il puisse assumer la totalité de sa mission.L'inventaire de sources possibles de revenus automomes est bien fourni.On parle de capitation, d'impôt foncier, d'impôt sur le revenu des corporations ou des individus, les loteries, les repas et l'hôtellerie, les taxes d'accise sur l'essence ou sur le tabac, la taxe de vente, taxe sur les primaire télécommunications et la publicité de même que sur les véhicules-automobiles.Les hypothèses retenues par le sous-comité se résument à l'impôt foncier (perçu directement aux propriétaires et indirectement aux locataires), l'impôt de capitation (montant perçu de tous les citoyens majeurs résidant sur ie territoire de la CS) et la tarification (montant perçu à l\u2019utilisateur d\u2019un service identifié comme non obligatoire et non recommandé par le MEQ).- Au sujet des autres possibilités pour une source de financement afin d\u2019accroi- tre | 'autonomie des commissions scolaires, on parle d'une enveloppe budgétaire globale qui permettrait de répondre plus librement aux besoins locaux.A ce chapitre, il faudra tenir compte des disparités qu'elles soient géographiques, administratives ou économiques.Le problème est de comparer une région à l'autre et leur donner une équivalence par une pondération adéquate.Enfin, une source de revenus autonome implique le respect des pouvoirs de chaque niveau de gouvernement autant celui du ministère de l'Education que celui des commissions scolaires.Les commissaires de la région comme leurs collègues du reste de la province auront donc à faire preuve d'imagination au cours des prochaines semaines pour faire comprendre à l'Etat le bien- fondé de leurs revendications.juge Bertrand Gagnon de la Cour des sessions de la paix de Roberval, après avoirété reconnu coupable de conduite dangereuse de son véhicule.L'accusation faisait suite à un accident de la route survenu le premier janvier.accident qui coûtait la vie à une infirmière de Saint- Félicien, Mile Claudine Gagnon.La voiture qu'elle conduisait avait été heurtée par celie du prévenu qui effectuait alors une manoeuvre de doublage.Cossette sera également sous le coup d'une ordonnance de probation de deux ans.Une autrè personne, une dame dans la quarantaine cette fois, de Saint- Félicien, a été condamnée à $300 d'amende pour conduite dangereuse également.Elle avait été arrêtée par les policiers après.une poursuite à plein gaz sur le boulevard Sacré- Coeur à Saint-Félicien.Le juge Gagnon doit d'autre part rendre sa sentence le 27 février dans le cas de deux individus d\u2019Alma qui ont plaidé coupable à l'accusation d'avoir comploté en vue de dévali- Marcel Quenneville o.PTOMETRISTE CHICOUTIMI (GL) \u2014 Les administrateurs de la Commission scolaire Valin demanderont au ministère de l'Education la permission de procéder à des travaux d'agrandissement à l'école primaire de Saint- Honoré devenue beaucoup trop étroite pour les besoins actuels de la population.Les commissaires ont fait parvenir le texte d'une résolution aux responsables de l'immobilisation du MEQ avec plusieurs justifications concernant ces travaux.On ne prévoit pas toutefois, une mise en chantier avant un an.Présentement, cette école accueille 555 jeunes de niveau primaire et le secrétaire général de la CS Valin, M.Donald Gagnon, estime que la clientèle devrait grossir d'environ 200 élèves d'ici cinq ans.En fait, les besoins seraient de huit à dix classes supplémentaires pour loger adéquatement ces élèves.L'ancienne résidence des soeurs est utilisée mais ne s'avère plus adéquate.Actuellement, avec les derniers aménagements, on dispose de 25 classes ce qui n'est pas suffisant.Le directeur général de la CS Valin, M.Jean-Baptiste Potvin, ne cache pas que cette situation cause des problèmes et les commissaires se doivent d'agir.Dans l'esprit de M.Potvin, les démarches auprès du MEQ seront activées pour que le projet se réalise dans les plus brefs délais.Une fois l'autorisation donnée, la préparation des plans et devis ne tardera pas selon le DG de la CS Valin.Canoë-kayak C'est une subvention de $300 qu'accordera la CS Valin au comité organisateur des championnats mondiaux de canoë-kayak qui seront présentés à Jon- quière en 1979.Les commissaires ont pris cette décision lors de leur dernière assemblée générale et comme il fallait s'y attendre il y a eu certaines réticences à verser ce montant.Après discussions, c'est une somme de $300 qu'accordera la Commission scolaire Valin au comité organisateur.Par ailleurs, R.Cuy Dion C.D.| optomeétriste EXAMEN OE LA VUE \u2014 VERRES DE COwIACT 302, ST-VALLIER, CHICOUTIMI, G7H 4J1 TEL.: 549-7461 on s'est laissé dire que la CS Baie des Ha! Ha! versera pour sa part $200 au comité organisateur.Ainsi, avec la contribution de $500 de la CS de Chicoutimi, les trois commissions scolaires intégrées du Haut-Saguenay verggront ensemble $1,000 à c& comité.Etude légale: FLEURY ET BERGERON 543-4363 Als Nel | 3 rr + à PESTE AVOCATS J.-Vincent Fleury, B.A., LL.L.Alain Bergeron, D.E.C., LL.L.625, rue Sacré-Coeur ouest, \u201cALMA, P.Q., (Edifice Sears) Tél.(418) 662-6615 ser le bureau de poste de cette localité.i A Chicoutimi A Chicoutimi pendant ce temps, deux frères, tous deux dans la vingtaine et qui résident respectivement à Chicoutimi et Saint-Honoré, ont avoué, \u2019 hier, avoir commis près d'une dizaine de vois paref- .fraction dans des établissements de Chicoutimi et de La Baie en décembre 1977 et janvier 1978: au Centre Sacré-Coeur, par exemple, ou à la tabagie Jé- | rome Tremblay, a I'Ebénis- terie de La Baie, à l'école Laure-Conan, au chalet du parc Rosaire-Gauthier, et on en passe.Les deux individus, qui en sont a leurs premiers démeélés avec la Justice, | connaîtront leurs sentences en février une fois qu'un rapport des agents de probation aura été préparé sur teur compte.338, des Saguenéens, Chicoutimi, / 545-4206 PROGRAMME SAMEDI ET DIMANCHE SAMEDI: (13h00 à 17h00) Admission: 1.50 Parents accompagnants leurs enfants gratuit Location de patins 50 Patins pour moins de 16 ans SUPER-DISCO: (19h00 à 01h00) Admission Location de patins DIMANCHE: Journée familiale Admission 2.00 Moins de 16 ans 1.50 Location de patins .50 gratuit \u201cA PATINODROME™ CA VA SUR DES ROULETTES n° \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 18 décembre 1978 commentaire Monsieur le ministre, l\u2019université vous attend.A l'instar de plusieurs observateurs et de chercheurs de l'Université du Québec à Chicoutimi, je manifestais récemment ma déception d'apprendre la formation d\u2019un centre de mise au \u201d «bertrand 7 |tremblay point technique sur les cultures abritées, à Châteauguay, dans la région métropolitaine de Montréal.Je fus particulièrement intrigué de constater que le ministère de l\u2019Agriculture, responsable de cette initiative, avait magistralement ignoré le programme de recherche sur les cultures abritées qui se poursuit depuis deux ans à notre institution de haut-savoir.A l'université, cependant, on ne paraissait pas s'inquiéter.|! s'agissait présumait-on, soit d'une \u2018\u2018distraction\u2019\u201d\u2019 des conseillers du ministre Jean Ga- ron, de l'Agriculture, ou d\u2019une méprise.On nourrissait la conviction que le gouvernement, informé par le ministre d'Etat à l'Energie, M.Guy Joron, inviterait les promoteurs du programme des .Cultures abritées à collaborer avec le ministère de l'Agriculture.Or, l'examen du texte intégral de la conférence que le ministre Garon pro- nongait a Drummondville, devant I'Association des producteurs de légumes de serre du Québec, ne laisse aucun doute sur sa pensée.\u201cLe but de ce centre, comme son nom l'indique, sera de mettre au point, sous nos conditions, diverses techniques qui sont utilisées ailleurs, soit en Ontario, aux Etats-Unis ou en Europe\u201d, précise le ministre dans son discours.\u201cNous ne pouvons nous permettre d'effectuer de la recherche fondamentale sur les serres au Québec.Beaucoup de centres de recherche existent dans le monde, et au lieu d'investir des montants énormes pour faire le même travail, nous irons voir ce qu'ils font et on adaptera ces techniques au Québec.Il est possible tout de même que certaines recherches appliquées soient nécessaires, et elles pourront être réalisées à l\u2019Université Laval.\u201d Le ministre ignore donc volontairement l\u2019expérience qui se poursuit à l\u2019Université du Québec à Chicoutimi.Pourquoi?Peut-être parce que l\u2019'UQAC n\u2019enseigne pas l\u2019agriculture.Ou encore M.Garon prend-il ombrage parce que la recherche sur les cultures abritées échappe au contrôle de son minis- tere?Ne serait-il pas préférable de coordonner les efforts pour en arriver a des résultats pratiques?Si le ministère croit plus valable d'emprunter les techniques mises au point ailleurs, pourquoi ne vient-il pas évaluer le pro- ÿramme qui se poursuit à Chicoutimi?Sirparsla suite, il le juge superflu ou inapplicable par son ministère, il l\u2019indiquera tout simplement.Car ces recherches sont défrayées en partie par le milieu, mais surtout par des organismes reliés aux gouvernements supérieurs.En annonçant l\u2019établissement d'un centre de mise au point technique sur les cultures abritées, dans la région de Montréal, le ministre Garon a signalé son intention de ne pas restreindre son intérêt aux cultures maraîchères de serre, mais de se diriger vers \u2018les cultures sous tunnels qui nous permettraient d\u2019allonger la période de production d\u2019un grand nombre de légumes\u201d.Or, c'est justement cette méthode que développe le groupe de travail animé par les chercheurs Jean-Noël Vonarburg et George Gallagher de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi.On projette même l'utilisation de la technique du double tunnel chauffé et recouvert la nuit d'un écran thermique aluminisé.Dans une publication ré- \u2018cente, les deux scientistes signalent que des expériences menées chez un producteur ont permis de couper par dix les coûts de chauffage.On a soumis à des organismes compétents de nouveaux projets dont un, conçu par l\u2019Association des producteurs de légumes et de fleurs sous serre du Saguenay-Lac-Saint-Jean, mettrait à contribution l\u2019UQAC, l\u2019Office de planification et de développement du Québec et.le Conseil régional de développement.Il s\u2019agit d\u2019une étude de faisabilité de l'implantation d'un complexe de serres à Saint-Félicien, au Lac-Saint- Jean, qui utiliserait comme source thermique principale, les eaux tièdes rejetées par la nouvelle usine Dono- hue.\u2018 _ Décidément, il est temps que le souriant ministre Jean Garon vienne vérifier la contribution des chercheurs de notre université à l\u2019agriculture que- bécoise.parole aux lecteurs Les étudiants se pénalisent eux-mêmes Le jeudi, 14 décembre, une sixième semaine de débrayage commence à Chicoutimi.Qu'est-ce qui se présente après tout ce temps?Que pouvons-nous espérer de la situation présente?ABSOLUMENT RIEN, rien de positif, rien qui nous laisse entrevoir la possibilité d'un déblocage éventuel.Je crois qu'il est alors le temps de se poser quelques petites questions et j'invite fortement tous les collégiens à s'y arrêter un instant: Après tout ce temps, qu'est-ce qui ressort de tout cela?Qu'est-ce qu'on a obtenu?Qu'est-ce qu'on peut espérer avoir?Après avoir réfléchi quelques instants, j'en suis arrivé à la réponse, soit pas grand-chose.Eh bien! moi, je vous dis qu'il est temps de s'ouvrir les yeux, de délaisser les idées précongues surtout celles qui, suite à un bourrage de crâne, nous apparaissent comme étant taboues; délaissons un peu les grands appels à la solidarité qui nous font croire que nous avons un certain devoir à accomplir pour je ne sais qui ou quoi, délaissons enfin, et voici l'important, tout ce qui empêche .l'esprit critique et l'argumentation objective d'analyser le problème tel qu'il est.Un problème aux prêts et bourses, je le sais qu'il y en a un et même j'en suis très conscient.Cependant, comme les autres étudiants qui sont contre la grève, je suis davantage sur mes gardes et avant d'adopter certaines mesures, j'essaie de considérer l'utilité de ces mesures en regardant s'ily a plus d'avantages que de désavantages.Par ailleurs, il y a un autre problème qui est non moins de La région prend le train \u201cA mieux se connaître.les entreprises communes deviennent réalisables.\u201d Le service ferroviaire Mont- réal-Chicoutimi ne fait certainement pas mentir cet adage.En effet, depuis que VIA Québec a pris en mains une bonne partie des destinées des services voyageurs dans le Saguenay-Lac- Saint-Jean.les échanges de vues avec les représentants de la population n'ont pas manqué: audiences publiques, rencontres avec le Conseil régional de développement, les média d'information et les transporteurs routiers.Résultats: sans bouleverser la structure existante du transport des voyageurs et dans les limites de ses pouvoirs, VIA Rail a obtenu en novembre dernier un achalandage supérieur à celui de la même période l'an dernier.Pour les trois premières semaines de novembre 1978, le taux d'occupation en voitures-coach a été de 53.6% (contre 47% en novembre 1977), en voitures- lits il a été de 24.6% (contre 7.6% l'an dernier) et en voiture Superconfort, ce taux a été de 10.45%, c'est-à- dire un gain net puisque ce genre de place n'existait pas en 1977.Bien que ces chiffres ne soient pas spectaculaires, ils indiquent indubitable- La morale est démodée Je me suis installé devant ma télévision ce soir, pour écouter mon émission favorite, TéléMag.Un sujet m'a intéressé particulièrement, celui sur la \u2018jeunesse canadienne pour une civilisation chrétienne\u201d.J'étais ébahi de voir les choses qu'on nous présentait! Est-il possible que des gens aient encore l'esprit aussi étroit! Quand j'ai vu ce pauvre diable condamner la pièce \"Les Fées ont soif\u2019 sans qu'il l'ait vue, appuyé par un évêque assez important, alors, ma surprise s'est changée en pure rigolade.\u201cLes Fées ont soif\u201d est \"une piece qui présente tous les malaises et les contraintes des femmes.Or, sous prétexte qu'on présentait la Vierge, sous le jour d'une vraie femme, on s'est dépêché de faire interdire la publication de la pièce.Nous voilà revenus au temps de l'inquisition et des hérétiques, où l'on ne pouvait rien dire contre l'église.Je me détends en me disant que de tels mouvements ne représentent aucun danger pour le Québec tant ils sont désuets.Hitler est mort.Après 33 ans, seulement, quelques organisations, aussi anti-démo- cratiques que ce \u201cméchant communiste de Satan\u2019 qu'ils combattent, qui caressent encore le rêve d'un 4e Reich.Heureusement, ce n'est pas pour demain.Louis Tremblay, Edutiant, 1081, d\u2019Avaugour, Chicoutimi.Le 12 décembre.taille.Ce problème est que suite à notre insécurité financière (N.B.: le \u2018nôtre\u2019 ne s'applique qu'à une minorité), on s'est créé un idéal qui nous fait agir de façon émotionnelle et lorsque justement toutes nos émotions et sentiments sont stimulés, l'esprit critique, qui nous permet de voir la réalité de la situation, ne peut que perdre de l'importance dans le raisonnement que nous faisons.Je sais qu'il est normal qu'on soit tenté de retenir seulement ce qui correspond à nos désirs, mais cette méthode est injustifiée, elle n'a pas sa raison d'être.Pourtant, c'est justement celle-là qui prime lors des assemblées générales.On veut des prêts et bourses que l'on dit, alors, onécoute seulement ou, du moins, principalement ceux qui font des affirma- ment une tendance à l'augmentation de la clientèle, tendance qu'on peut attribuer tout d'abord à la structure tarifaire extrêmement intéressante depuis l'été 1978 et ensuite, depuis la fin octobre, à certaines améliorations du service: élimination de seize arrêts facultatifs, addition d'une voiture Super- confort, ainsi que le recul de l'heure de départ du samedi soir à Montréal afin de permettre aux amateurs de hockey ou aux \u2018\u2018couche- tard\u201d de prendre le train du retour sans risquer de le manquer.En juillet 1978, la Commission canadienne des transports tenait des audiences dans le Saguenay-Lac-Saint-Jean.Dès que le rapport de ces audiences sera rendu public, d'autres améliorations du service, améliorations peut-être plus spectaculaires encore, pourront sans doute être mises en vigueur.D'ici là, comme le laisse entendre M.Léo Moisan, vice-président, VIA Québec, les services du marketing et de l'exptoitation suivent attentivement l'évolution de l'achalandage de ce parcours qui est l\u2019un des plus longs du Québec et probablement l\u2019un des plus prometteurs et des plus intéressants.Daniel Rosseel, VIA Rail Canada Inc., C.P.1630, Montréal (Québec).Le 6 décembre.tions qui vont dans ce sens tout en excluant les conséquences gênantes, mais présentes, qu'apporte une revendication radicaie de ces prêts et bourses.Il faut se le tenir pour dit, il n'y a pas que du beau \"dans ces revendications, celles-ci comportent des risques également et celles-ci sont loin d'être négliger.Il semble que ça ne dérange pas certaines personnes que la session soit compromise (possibilité) ou du moins retardée jusqu'en juin, d'où une diminution du choix et de la quantité des emplois d'été.Ces personnes nous répondent, de façon si convaincue qu'elles ont l\u2019air à se croire, que si nous voulons avoir quelque chose, on doit payer.Bien sûr, ce n'est pas là que je suis en désaccord mais, comme dans toute chose et je ne vois vraiment pas pourquoi ce ne serait pas le cas ici, il faut s'arranger pour en avoir pour son argent.Le ministre de l\u2019Education, lui-même, a dit: \u201cll y aura des changements, mais ce ne sera pas le Pérou\u201d.Ici, peu importe si on est d'accord ou pas avec lui, l'important est de savoir et d'être conscient que c'est LUI qui a l'argent et qu'il nous donnera ce qu'iH voudra et pas un sou de plus.Cette fois, on ne pourra pas dire que le gouvernement ne fait que des promesses, il nous le dit qu'on n'aura pas tout ce qu'on revendique.De plus, il ne faudrait pas croire qu'en faisant la grève, on place le gouvernement devant un ultimatum, c'est donc à nous de ne pas se faire d'illusions Malgré le fait qu'il n\u2019y a pas de développement de la situation, ainsi que les dires du ministre de I'Education, on s\u2019évertue a prendre des risques même s'ils mettent nos intérêts en jeu.On refuse de voir les faits lorsque ceux-ci contredisent nos désirs.Le plus drôle dans tout ça (je dis drôle, mais c'est triste à mort.), c'est que c'est NOUS qui mettons NOS intérêts en danger.Présentement, rien ne nous laisse présager un changement quelconque d'avis du gouvernement, alors pourquoi continuer cette grève inutile?L'expérience de ces 5 semaines passées nous a montré l'inutilité de ce moyen de pression, nous ne faisons que nous punir en nous pri- .vant du premier droit de l'étudiant, soit d'avoir des cours.TRUDEAU RESTE -\u2014 A CONDITION QUE LE VENT NE SE METTE PAS A TFURNER \\ Méme advenant un retour aux cours, nous finirons l\u2019année scolaire au moins un mois plus tard, d'où perte d'emplois d'été, j'espère qu'à ce moment-là, on se rendra compte de l'erreur de notre geste et qu'on ne viendra pas manifester contre le chômage C\u2014 élevé des étudiants, on l'aura cherché.Jacques Tremblay, 92, St-Marc, Chicoutimi, hélas Etudiant au Collège de Chicoutimi, Sciences pures Il.Le 14 décembre.Le titre n'a pas reflété l'avis du théologien M.ie rédacteur, Le droit au respect de la vérité serait-il méconnu de la presse écrite?Je me réfère pour poser cette question à une manchette importante qui coiffait un dossier sur un sujet fort délicat paru dans un quotidien le samedi, 25 novembre dernier.L'introduction à ce même dossier, parce qu'elle catégorise un principe en le comparant à une opinion, ne me paraît pas servir la justice et la vérité et je me pose alors des Questions sur la valeur éducatrice de la presse écrite qui par sa puissance est en position pour manipuler les convictions premières des foules.\u201cL'EGLISE EST DIVISEE FACE AUX CLINIQUES D'AVORTEMENT\"\u201d, lit-on à la page A-5 de ce quotidien, à la tête de ce dossier d'ailleurs fort intrigant.Mais, sur quelle idée se base-t-on pour faire une telle déclaration?A ce que je sache, l'unité de l'Eglise n'a jamais été fondée sur l'opinion d'un théologien, pas plus que sur le consensus de leur somme totale dans le monde.Et je crois également que le théologien en question, Guy Durand, ainsi que tout autre de même pensée, se croirait lésé dans ses intentions devant une telle accusation, c'est-à-dire qu'il veuille semer la division dans l'Eglise.Au contraire, je vois dans ce dossier l'expression d'un homme de science, d\u2019une grande conscience professionnelle, qui sait fort bien comment éviter de se placer en contradiction avec sa propre conscience et surtout avec l'Eglise.Que ce théologien et les responsables de la revue \u201cRelations\u201d oeuvrent de tout leur potentiel pour éclairé le peuple de Dieu, l'Eglise, quoi, en cherchant des solutions aux problèmes dont l\u2019humanité est affligée, il n\u2019y a là rien de nouveau, surtout chez les Jésuites dont c'est une longue tradition.Il faut tout de même éviter de mêler science et Foi, et reconnai- tre une recherche d'ouverture dont un principe pourrait PEUT-ETRE s'accom- 'moder.ll reste un reproche plus grave à porter à l\u2019endroit de ce quotidien: c'est d'avoir, par le biais de l'introduction à ce dossier, suggéré une opposition entre l'E- glise et le théologien sur le plan politique, manoeuvre qui méprise et le caractère et la fonction de l'un et de l'autre dans la société.Dans l\u2019idée de ce quotidien, faut-il maintenant s'adresser au premier ministre pour régler les cas de conscience?Pourtant M.Lévesque qui avance l'argumentation de la qualité de la vie doit emprunter à l'étranger une définition de la vie elle- même en même temps qu'il fonde sa politique démographique sur l'immigration, deux mesures qui rendent absolument utopique le rêve d'un Etat québécois indépendant pour les Québécois.Dans I'absence d'une politique de natalité proprement québécoise, le recours à l'immigration devra s'accentuer pour maintenir une main-d'oeuvre suffisante de sorte que les idées na- tionatistes ne seront plus les mêmes à plus ou moins brève échéance.Il sera alors trop tard pour les Québécois de fonder sur la moralité ce que l\u2019on s'empresse de détruire par la légalité.Quant au dossier lui- même (et je vous saisigré de la volonté que vous mettez à publier toutes les pensées et lumières sur la question de l'avortement), ce n'est pas parce qu'il émane de la science du théologien qu'il est à l'épreuve de toute argumentation troublante.En partant des faits accomplis (les avortements qui auraient lieu de toute façon) il prône la libération des services d'avortement pour celles qu'on n'aurait pu convaincre de garder leur enfant.Entre deux maux, Ppropose-t-il, il faut opter pour le moindre dans les situations impossibles.Dans les deux cas, ce théologien ne se préoccupe pas de la situation qu'il impose à la conscience individuelle devant un tel drame, d'autant plus que trop de facteurs inconnus président à chaque cas particulier.Pourquoi ne pas réclamer une même bénédiction pour tous les voleurs, violeurs, fraudeurs et menteurs récidivistes sous prétexte qu'on n\u2019a pas pu les convertir?Pourtant, Guy Durand apporte à la discussion sur l\u2019avortement des lumières et des aspects positifs qui font appel à notre sens chrétien, surtout dans cette saison.Mais si Marie n'avait pas voulu de son enfant?Nous aurions tous soif d'amour, de justice, de vérité.J.-F.Arsenault, 75, rue St-Joseph, Kénogami.Le 6 décembre. PF NW MN aw WY dossiers LE QUOTIDIEN, samedi 18 décembre 1978 \u2014 A 5 Dans l'édition de décembre du magazine montréalais Sic, Charles Atala signale tout d'abord que les journaux québécois et canadiens sont généralement introuvables à l\u2019extérieur du pays.Puis, il mentionne que ies journalistes étrangers surveillent surtout la situation économique du Canada.Et encore, le font-ils de façon incomplète, comme on le verra dans le texte suivant.À noter que Sic est une publication de Les paires Inc., et paraît sept fois \u2018an.HH faut bien se rendre à l'évidence.Si le gouvernement fédéral et celui de la province s'efforcent de faire connaître au moyen de bulletins, de publications de toute nature le visage économique du Ca- ture officielle ne touche que le cercle restreint des hommes d'affaires d'une certaine envergure qui s'intéressent de façon plus ou moins épisodique et particulière à l'Amérique du Nord.En effet, ia presse canadienne est à peu près la seule absente des kiosques à journaux de toute l'Europe.Un trouve dans ces édicules des quotidiens américains, soviétiques, sud-africains, australiens, sénégalais, indiens, mexicains, brésiliens, libanais, israéliens, turcs et tous les journaux arabes.Des hebdomadaires et des magazines publiés dans ces mêmes pays et d\u2019autres encore.Mais au- \u201ccune feuille de Québec, de Toronto ou d'Ottawa.Si bien que les affaires de l'Arabie Saoudite, de la Rhodésie ou du Cameroun sont bien plus familières à l'Européen moyen que celles du Canada qui compte pourtant au nombre des principaux pays du monde occidental.Dans ces conditions, force est pour l'initié ou le profane de recourir à une chambre de commerce ou a un centre culturel, lorsque l'un des deux existe, pour apprendre ce qui se passe au Nord des Etats-Unis ou bien de chercher à travers les colonnes des journaux américains ou européens l\u2019entrefilet capable de lui fournir un élément d'information \u2014 rarement le renseignement précis qu'il souhaite obtenir.Des intérêts économiques De temps en temps, un grand journal financier ou une revue opinion des nada et du Québec, cette littéra-~ spécialisée consacre un article rétrospectif à un aspect de I'économie canadienne.C'est ce que le \u201cFinancial Times\u2019 et ~The Banker\u2019 de Londres ont fait récemment ainsi que la revue luxem- bourgeoise \u2018\u2018Eurépargne\u201d qui publie une courte étude intitulée \u201cLe Canada à un tournant\u201d.Pourquoi cette convergence de regards scrutateurs à peu près au même moment et sur quoi portent-ils?Ce sont les ressources énergétiques de l'ancien Dominion qui intéressent \u201cThe Banker\u201d tandis que le \u2018\u2018Financial Times\u2019 (milieu conservateur des affaires) se soucie surtout de l'avenir industriel du Québec.Enfin \u2018\u2018Eurépargne\u2019' examine la politique de stabilisation du dollar.Cette préoccupation est compréhensible car le Luxembourg, petit pays de moins d'un demi-million d'habitants, est par contre un noeud gigantesque de plusieurs dizaines de réseaux financiers internationaux, ce qui se traduit par la présence sur son territoire exigu de près de 120 banques et établissements bancaires filiales d'institutions qui couvrent le monde.Le mobile de cet intérêt commun pour l'économie du Canada s'explique par le fait que ce vaste et riche pays paraissait comme un exutoire économique permanent pour les capitaux d'une Europe au- jourd\u2019hui en crise \u2014 qui dispose néanmoins de moyens financiers oisifs \u2014 et qu'il encourt, en ce moment, un marasme qui étonne les investisseurs désoeuvrés qui le regardent de loin.Bien que \u201cThe Banker\u2019 admette que les réserves pétroliéres du Canada et le rythme de ieur extraction doivent continuer à baisser jusqu'à ce que la situation aboutisse, en 1985, à un accroissement des importations de brut donnant lieu à un déficit commercial de 8 milliards de doilars dans ce secteur, il n'eñ prévoit pas moins que l'exploitation de ses ressources .gazières et charbonnières, celle des sables bitumineux, le développement du potentiel de sa production hydro-électrique avec l\u2019appoint de l'énergie nucléaire et marémotrice (Baie de Fundy en Nouvelle-Ecosse) favoriseront le redressement d\u2019une économie si largement privilégiée par les ressources naturelles dont elie dispose.aufres En gros, la revue londonienne, d'accord sur les estimations du bureau d'études de la Toronto Dominion Bank, croit pouvoir conclure que d'ici 15 ans, les investissements dans le secteur énergétique canadien dépasseront le tiers du total des -investis-.sements industriels dans tout le pays.L'optimisme en cette matière ayant toujours été de mise, les pronostics du périodique de Lon- \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 oo 20m à ems dres n'ont, en réalité, rien d'original.C\u2019est sur le plan industriel, envisage le \u2018Financial Times\u201d, que des perspectives nouvelles sont dégagées.Elles concernent toutes le Québec.On s\u2019étonnera peut- étre que le grand organe de la \u201cCity\u201d se montre très modéré, bien qu'il reflète l'opinion des hommes d'affaires purs et simples, dans son jugement de la politique du gouvernement québécois.On approuve le PQ S'il souligne que la province a le salaire minimum le plus élevé de l'Amérique dy Nord et \u201cqu'il n'est pas douteux que le monde des grandes institutions industrielles etfinancières n'a pas bon morai du fait d'un gouvernement provincial considéré à la fois comme séparatiste et socialisant (le journal anglais met ce mot entre guillemets) au sens américain du terme, c'est-à-dire voué à des politiques interventionnistes\u201d\u2019, il ne désapprouve pas sur toute la ligne ta politique économique du PQ au ouvoir.P En plus d'un endroit, il relève l'éclectisme de cette politique et sa modération dans ses interventions \u2014 mais sans préjuger de l'avenir.(1 note tout particulièrement l'inclination du gouvernement péquiste à privilégier les petites et moyennes entreprises Sur lesquelles il est en mesure de mieux exercer son emprise que sur les grandes firmes \u2014 surtout quand elles sont des multinationales: l'Etat ne peut s'ingérer vraiment dans leurs affaires.Le \u201cTimes' ne désapprouve pas sa prise de contrôle de l'industrie de l'amiante \u201cpremier pas vers une politique industrielle\u2019 ni sa volonté d\u2019augmenter la part du Québec dans la fabrication en général \u2014 et la tranformation des matières premières extraites de son sous-sol.|| estime valable sa stratégie tendant à la diversification de la production industrielle et au développement de l'industrie automobile (accord avec la General Motors) combinée avec l'industrie de l'aluminium et la production de l'énergie hydro-électrique.Le renforcement du secteur sidérurgique n'inspire au journal aucune réserve (bien que l'industrie de l'acier connaisse en ce moment une crise de surproduction dans beaucoup de pays).ll envisage a cet égard un sorte d'autonomie de marché pour le Québec.En revanche, les structures de production des pâtes et papiers, des textiles, des meubles et des chaussures lui semblent devoir être rénovées dans une perspective qui préserve pour l'ensemble la liberté des entreprises et la non- ingé rence-directe-de l'Etat.Faute Les journaux canadiens ne circulent pas à l\u2019étranger de quoi, les entreprises \u2014 et avec elles, l'emploi \u2014 inclineraient nettement à émigrer à Toronto! \u201cEurépargne\u201d braque son regard sur Ottawa et sa politique de stabilisation du dollar a laquelle elle ne fait pas confiance.La revue dont le rôle est \u2014 c'est apparent \u2014 de conseiller les financiers et les spéculateurs, semble ne pas leur recommander de placer |eurs capitaux en devise canadienne.Elle estime que sa baisse est incapable de procurer à Ottawa un excédent commercial suffisant pour couvrir le déficit global de ta balance des paiements courants dont elle note que le principal poste négatif est celui des intérêts et dividendes, et que la dette extérieure du Canada atteint presque 60 milliards de dollars \u2014 un chiffre exorbitant.Pays trop endetté Autre facteur peu rassurant, le malaise politique engendré par les tendances séparatistes du Québec, que l'existence d'un tel malaise soit justifiée ou non.Mais, trait caractéristique des attitudes européennes en matière de politique financière en général, l'essentiel, aux yeux d'\u2018Eurépargne\u2019*, c'est que le Canada est surendetté et qu'il persiste dans sa politique d'emprunts de devises pour soutenir artificiellement le dotiar pour des motifs pré-électoraux.La position de la monnaie canadienne devrait donc étre raffermie autrement, estime la revue, et en particulier par la levée des restrictions sur les investissements étrangers, la correction des déséquilibres structurels de l'économie nationale et la renonciation à un certain interventionnisme du genre de celui qui a donné lieu à I'expropriation des mines de potasse en Saskatchewan et à la menace de nationalisation de certaines entreprises qui planerait sur le Québec.Jugement sévère, peu propice, nous l'avons déjà dit, à raffermir le dollar.C'est ainsi que l'étranger est renseigné sur le Canadaet l'état de son économie.Ces appréciations ne sont pas toujours dénuées de justesse.Mais on n'entend que très rarement, dans les rumeurs que provoquent ces voix, une seule parole qui provienne d'Ottawa, de Québec ou même de l'Ontario, de l'Alberta ou d'une autre province.La colère des fées.Plus qu'une pièce de théâtre, \u2018Les Fées ont soif\u2019 est un événement culturel, une manifestation sociale.Autant que le propos de l'auteur, les incidents et les réactions suscités par son texte confèrent à la présentation un relief inusité.Pour accentuer sa démarche, qui s'inscrit dans une perspective résolument féministe, l'auteur se fait iconoclaste.!l s\u2019agit d'un long cri de révolte contre la condition faite aux femmes dans nos sociétés.En substance, le dessein de Mme Denise Boucher est familier à tous ceux qui sont attentifs depuis quelques années aux actions des mouvements de femmes et aux réflexions de celles qui les inspirent, par le discours et l'écriture.Le théâtre, comme le cinéma, est un mode d'expression qui permet d\u2019éfargir le débat, de le dramatiser et ainsi, de mieux rejoindre ceux et celles que l'on veut convaincre.Ce qui fait problème dans \"Les Fées ont soif\u2019, ce ne sont pas quelques outrances de langage, quelques excès dans les allégories, des mots qui blessent les oreilles tendres.La pièce de Denise Boucher, a-t-on expliqué, cherche à dénoncer là surexploitation québécoise du culte de la Vierge Marie, veut détruire l'image de l'Immaculée Conception que l'on proposait jadis.L'auteur est en effet, convaincue que l'imagerie populaire de la Mère de Dieu, la statue classique devant laquelle ont prié tant de générations, renvoient de la femme une image stéréotypée, en grande partie inventée par l'homme pour asservir la servante, la mère, la fille, la ménagère, la prostituée.Ainsi, à cause de ce culte à la Vierge, la femme québécoise serait figée dans des rôles traditionneis qui ont fait son esclavage.\"Je ne veux plus, dit l'un des personnages, qu'on vous salle dans une statue pendant qu'on vous humilie dans chaque femme!\u201d Ou encore, dira la Vierge: \u201cPersonne ne brise mon image.On me recommence sans cesse.\u2019 Si l\u2019auteur s'était simplement attaché à fustiger les abus auxquels a pu donner lieu le culte à Marie dans cette société, l\u2019entreprise eut été délicate mais acceptable.Elle va plus loin.La statue de la Vierge Marie tiendra des propos d\u2019une autre nature.Elle dira: \u2018Je suis le désert qui se recite grain par grain\"; \u201cje suis le léchage de la dénégation\u201d; \u201cje suis une image, je suis la reine du néant; \u2018je suis le mariage blanc des prêtres\u201d; \u201cJe suis le rêve de l\u2019eau de Te, oe javel\u201d; \u2018je suis l'obscurité de l'ignorance\u201d; \u2018je suis le secours des imbéciles, le refuge des inutiles.\" Plus loin, la Vierge lancera: \u2018lis avaient peur du vide, ils ont inventé Dieu.\u201d _ .Si un auteur dramatique, dans une pièce présentée à Montréal, attaquait de ia sorte la foi naturelle et spontanée que portent les Indiens aux mythes de la nature; si un autre tournait en dérision la religion des musu|mans, et ainsi de suite, il est évident que s'élèveraient des réactions contre une telle entreprise.Or, voici que dans la société québécoise, un auteur insulte sur scène le culte porté par les croyants à I''mmaculée-Conception.Mgr Paul Grégoire écrit avec raison: \u2018Les catholique veulent respecter le droit des autres à leurs croyances.Mais, ils gardent le droit de ne pas accepter les affronts (.) le droit de protester, au nom de l'élémentaire respect dû à la cuiture humaine et religieuse de notre société, contre le mépris et le ridicule dont on voudrait la couvrir.\u201d Ii est vrai que la société québécoise se pluralise et que des libertés, naguère inconcevables, sont désormais accessibles aux citoyens.Mais le pluralisme comporte aussi ses exigences, en particulier le respect des convictions religieuses de l'autre, à plus forte raison quand il s'agit des catholiques qui forment la majorité.Il est indéniable que les longues décennies de l'unanimité religieuse, si elles sont heureusement révolues, ont déterminé une culture humaine et religieuse qui imprègne encore la société, ainsi que le souligne l'archevêque de Montréal.De cela aussi, il faut aussi tenir compte.On regrette d'autant plus les excès signalés de cette pièce que son auteur aurait pu atteindre le même objectif \u2014 aux plans dramatiques, idéologiques et lyriques \u2014 en retirant de son texte les passages que beaucoup de croyants jugeront blasphématoires.La vérité oblige encore à dissiper certains malentendus.NI l\u2019archevêque de Montréal ni le Conseil des arts de la région n\u2019ont proposé de \u201ccensurer\u2019\u2019 ou \u2018\u2018d'interdire'\u2019\u2019 la, pièce.Cela, justement, eut été inacceptable dans une société pluraliste.Mgr Grégoire a exprimé le point de vue du chef de l'Eglise de Montréal.Il a vivement déploré ce qui blesse les croyants.Mais, il n\u2019a même pas invité les catholiques à s'abstenir de la voir.Quant au Conseil des arts que préside le juge Vadeboncoeur, il a refusé de-sub- ventionner cette pièce en particulier, ce que font tous les autres conseils des arts à l'égard des oeuvres qu'ils n'approuvent pas pour - diverses raisons.On souhaiterait que le conseil montréalais se dote de règlements plus clairs et plus réalistes, qu'il n'intervienne pas de cette manière dans le choix des pièces.Mais il n'a pas, Dieu merci, le pouvoir de censurer.À preuve: \"Les fées ont soif\u201d font salle comble tous les soirs.Michel Roy, \u201cLe Devoir\u201d.Il fait du T patronage Pour ceux qui étaient capables de se laisser consoler de l'élection d'un gouvernement séparatiste au Québec, il y avait toujours la pensée que le premier ministre René Lévesque saurait au moins mettre un terme aux traditions répréhensibles de ses prédécesseurs.Et pour cet homme qui établit des emplois du temps pour tout, le patronage serait sûrement parmi les premières choses à répudier.Mais que se passe-t-il?M.Léves- que dit que ce n'est pas te genré de choses a faire précipitamment.Chaque chose en son temps, dit-il, ce qui signifie probablement que le moment n'est pas encore venu de nommer 20 nouveaux scrutateurs, dont la majorité seraient des sympathisants du Parti Québécois.(Il admet que \u2018peut-être les deux tiers\u201d pourraient être péquistes; les libéraux disent que c'est plutôt 17 sur 20).Pour qui se prend-il?Il aura bien le temps de faire ça quand il sera premier ministre du Canada et qu'il devra faire des nominations au Sénat.Quoi qu'il en soit, s'il veut continuer de jouer l'ancien jeu du patronage, il devrait au moins tenter d'y apporter quelques innovations, en choisissant des non-péquistes.; Quel avantage y a-t-il à nommer des convertis?\u201cThe Toronto Globe and Mail\u2019*, le 4 décembre.Les indiennes sont bafouées Ca peut paraître une injustice de peu d'importance aux yeux de la plupart des Canadiens.Mais c'est une injustice quand même, et elle frappe durement un petit nombre de Canadiens.Nous voulons parler du traitement réservé aux femmes indiennes qui épousent des non-Indiens.En résumé, elles perdent tous leurs droits comme Indiennes.Elles ne peuvent plus vivre dans les réserves et doivent céder les bénéfices qui reviennent de droit a elles-mémes et a leurs enfants, en tant qu'Indiens.Ces bénéfices comprennent l\u2019argent, l'éducation et les services de santé qui vont de pair avec le statut d'Indien.Voici comment le statut des femmes indiennes a été décrit dans un mémoire présenté à la Commission sur l'unité canadienne, par les femmes Mohawk de la réserve de Caughnawaga: \u201cAllons-nous abandonner les veuves malades et âgées, et refuser aux épouses et aux enfants abandonnés par leur mari la sécurité de la vie familiale dans les réserves ?\u201d Mais, évidemment, quand un homme indien épouse une femme non indienne, il conserve son statut d'Indien, pour lui-même et pour ses enfants.Bien sûr que c'est injuste.I! suffirait d'un amendement à la Loi sur les Indiens pour mettre fin à cette discrimination contre les femmes indiennes.Tout d'abord, pourquoi les femmes membres du Parlement, de quelque parti politique qu'elles soient, ne traiteraient-elles pas cette question comme un problème indépendant de partisanerie, et pourquoi n\u2019exhorteraient-elles pas les députés et ministres de sexe mascu- tin & faire la méme chose?Cela contribuerait a attirer I'attention sur la Loi des Indiens pendant la présente décennie, avant qu'elle ne soit terminée.\u201c\u201cThe Toronto Star\", le 4 décembre.Les pauvres écopent Le ministre des Transports, M.Otto Lang, a imaginé un plan destiné à économiser $100 millions au gouvernement fédéral, a condition d'augmenter à la fois le prix du pain et celui du gâteau.Mailheureuse- ment, la hausse des prix va retomber principalement sur les familles canadiennes à revenus modiques, dont les budgets alimentaires sont dévorés plus rapidement par des choses aussi essentielles que le pain.Ce qui est en jeu, c'est le système des deux prix pour le blé canadien.Le blé est vendu présentement aux meuneries canadiennes au prix de $3.50 le boisseau \u2014 moyennant subvention du gouvernement fédéral.L'élimination de cette subvention ferait monter le prix domestique au niveau mondial d'environ $4.80.Selon le Conseil des boulangeries du Canada, l'effet de cette décision sur les prix du pain serait une hausse d'environ sept cents par pain.; Pour une famille de quatre personnes à revenus modiques, le coût annuel additionnel, par suite du retrait des subsides, pourrait atteindre $35.De plus, les frais plus élevés de la main-d'oeuvre et de l'énergie pourraient ajouter quatre ou cing cents de plus au prix d\u2019un pain, l'an prochain.L\u2019élimination du subside sur le blé, assurant une économie de $100 millions, est logique pour un gouvernement fédéral pressé de réduire ses dépenses.Cependant, l'impact de telles décisions sur tes pauvres gens devrait être pris en considération, la prochaine fois qu'on révisera les paiements d'appoint pour les Canadiens à faibles revenus.\u201cThe London Fres Press\u201d, le 4 décembre.Roger Meloche veut rigoler Eh bien! voila quelque chose qui donnera à réfléchir à M.Marc La- londe.Une étude de marketing effectuée par deux professeurs canadiens a révélé que rien ne prouve que la publicité augmente le volume de consommation d'alcool.Remarquez qu'\u2019elle.ne dit pas carrément que la publicité ne l'augmente pas mais simplement que nous n'avons pas le preuve qu\u2019elle l'augmente.Si vous vous rappelez, lorsque M.Lalonde était ministre de la Santé, it a sévèrement fustigé les brasseries, il y a quatre ans, sous prétexte que celles-ci exhortaient les gens a s'évader d'une vie sans joie en ayant recours à la bouteille de bière.Les annonces publicitaires où on voit un groupe de jeunes s'amuser comme des fous tout en ne trempant jamais vraiment les lèvres dans la bière, ont été généralement condamnées depuis que M.Lalonde a porté ses accusations.Or maintenant voici que parait cette étude qui pousse certains intérêts \u2014 ceux qui fabriquent et vendent de la bière, du vin et des spiritueux \u2014 à sauter à des conclusions étonnantes.Selon M.Roger Meloche, directeur du marketing a la distillerie Meagher: \u2018Nous n\u2019annongons pas pour augmenter la consommation d'alcool, mais pour augmenter la vente de certaines marques.\u201d Quelle sottise.M.Meloche veut-il nous faire croire que les distilleries dépensent $20 millions par année pour que nous achetions une marque plutôt qu'une autre?Comme le dit M.Edward Arnold, président de Bright's Wines: \"S'il n'y a pas de relation entre le volume de ventes et la publicité, je vais me faire examiner la téte.Nous ne faisons pas de publicité pour que les ventes demeurent les mêmes.\u2018 Le Canadien moyen consomme 53 pour cent plus de bière, 248 pour cent plus de vin, et 127 pour cent plus de spiritueux qu'en 1951.Ces gens voudraient nous faire croire que même sans une once de publicité, la consommation d'alcool aurait augmenté tout autant.Tous les jeunes qui sont devenus adultes depuis les 27 dernières années, prétendent-ils, auraient automatiquement commencé à boire, même sans l'influence de la publicité.Si on en croit ces messieurs, la seule différence que la publicité a faite, c'est que nous buvons peut- ôtre une marque différente de ce que nous aurions bu.Cela est difficile, pour ne pas dire impossible, à croire.\u201cThe Ottawa Citizen\u201d, le 1er décembre. > A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 16 décembre 1978 fourre-tout marcel rivard (en collaboration) Une médaille à Superman Les Beaties ont déjà eu, des mains propres de la reine Ell- zabeth, la médaille de l'Ordre de I'Empire britannique.Parce qu'ils ont fait, selon les - explications qui ont pu être fournies à cette époque, si ma mémoire m'est fidèle, rejalllir la gloire sur la \u201cgrande\u201d Angleterre à travers le monde entier.Elvis Presley, lui, a peut- être été obligé d'attendre sa mort pour recevoir la couronne d'une certaine reconnaissance.Et c\u2019est le président américain Jimmy Carter lui-même qui le lui a déposée sur la tête, en accord avec l\u2019idée que le \u201cking\u201d, le roi du rock\u2019n\u2019roll, avait tellement contribué a l\u2019émancipation, d\u2019une certaine façon, de la jeunesse américaine, qu\u2019il méritait bien quelques éloges présidentiels au nom de toute la communauté USA.Maintenant, c\u2019est au tour du Superman d\u2019être invité à la Maison-Blanche, y recevoir les applaudissements de la cour.En effet, avant même que ne sorte la superproduction cinématographi- jue \u201cSuperman\u201d, toutes les etoiles de ce film qui sort avec les Fétes, viennent de recevoir la bénédiction carté- rienne.Pendant ce temps-là, les USA sont encore partie liée avec un tas de troubles \\ dans divers coins du globe./ Une première à Trac-T-Heure Le Service des loisirs donnait un cours d'initiation au théâtre cet automne! Eh bien! nous pourrons en constater les résultats, le 17 décembre.Le groupe présente une pièce, une création collective.Le titre?\u2018Venez divin Messie, Soeur Cécile de la Miséricorde vous attend!\u201d C'est pas beau, ça! C'est limpide et ça pêche par simplicité.Le tout est dirigé par Jean-Marie Gagnon et la présentation a lieu à 20h00.Trac-T- Heure, c'est le nom de la troupe.Le tout aura lieu au Petit-Théâtre de l'Université du Québec.aujourd'hui par la PC et l\u2019AP ll y a un an aujourd'hui, le 16 décembre 1977, le premier ministre Menahem Begin informait Jimmy Carter qu'Israël était disposé à rétrocéder le Sinaï à l'Egypte et à accorder une autonomie aux Palestiniens de Cisjordanie et de la bande de Gaza.1971 \u2014 Occupation de Dacca par l'Armée indienne et reddition des Pakistanais, prélude à la naissance du Bangladesh.1970 \u2014 Une augmentation des prix alimentaires, en Pologne, provoque des désordres à Gdansk et Szczecin: six morts.1967 \u2014 Le premier ministre d'Australie Harry Holt disparaît alors qu\u2019il se baigne dans l'océan, près de Melbourne.1966 \u2014 Par 111 voix contre 0, le conseil de sécurité des Nations unies décide des sanctions eco- nomiques contre la Rhodésie raciste.1960 \u2014 Deux avions entrent en collision au-dessus du port de New York: 131 morts.1944 \u2014 Début de la bataille du saillant des Ardennes, en Belgi- ue.a 1919 \u2014 Les Allemands évacuent la Lettonie et la Lituanie.1916 \u2014 Raspoutine est assassiné par le prince loussoupov.1773 \u2014 Des colons américains, déguisés en Indiens, montent à bord d'un bateau anglais dans le port de Boston et jettent 342 caisses de thé à la mer.1547 \u2014 Le roi François ler autorise la persécution des Vaudois.Ils sont nés un 16 décembre: » \u2014 L'auteur dramatique anglais Noel Coward (1889-1973).\u2014 L'anthropologue américaine Margaret Mead (1901- En plongée En plus d\u2019offrir sans doute une vue en plongée fort intéressante, I'actrice Farrah Fawceti-Majors s'offre ici au photographe en tenue de.plongée.La photo a été prise l'autre jour sur la plage d'Acapulco, au Mexique, alors que la grande vedette qui, telle la Bardot, est le modèle que suivent un tas de femmes du monde entier au domaine de la coiffure, se préparait à tourner quelques scènes du film \u201cSunburn\u201d.On ne sait pas encore si la version frangaise s'intitulera \u2018Coup de soleil\u2019, mais à se promener comme ça, il y a de gros dangers que oui.Changements à l\u2019horaire Avec la période des Fêtes qui avance a grands pas, bien des modifications seront apportées à l'horaire de certains établissements de services publics.Ainsi, pour ne citer que cet exemple, la direction de l'Institut Roland-Saucier se prend de bonne heure pour faire savoir que ses cliniques externes, tant dans le secteur Nord de Chicou- timi qu\u2019à Jonquière et à Alma, seront fermées le jour.de Noël et son lendemain, ainsi que le Jour de l'An et le 2 janvier.On s'en doutait un peu, mais mieux vaut toujours de le préciser.Secrets du Salon M.Jacques Lalonde, président du Salon international de l\u2019Auto de Montréal, qui se tiendra du 11 au 21 janvier à la Place Bonaventure, déclare qu'une dizaine de nouveaux modèles de véhicules seront dévoilés à cette occasion.* Ainsi, ta Mercedes-Benz familiale 300 TD et I'Aston Martin \u2018\u2018Volante'\u2019\u2019 seront présentées pour la première fois au public d'Amérique du Nord.On verra aussi la Poly 1, voiture électrique conçue par des chercheurs de l'Ecole Polytechnique de Montréal.Il y aura des autos de course, dont une Formula 1.En tout, 300 véhicules seront en montre.21 manufacturiers présenteront des produits, dont cing du Japon, quatre des Etats-Unis, trois d'Italie, autant de la République fédérale alle- - mande (Allemagne de l'Ouest), deux de France, autant de Grande-Bretagne, un de Suède et un de Roumanie.incidemment, le constructeur le moins connu est la compagnie roumaine Aro.Lors de la journée eucharistique organisée à l\u2019intention des Chevaliers de Co- lomb de Chicoutimi, il a été évidemment question d\u2019avortement, un sujet brûlant d\u2019actualité à travers la région, surtout depuis qu\u2019on parle de création de clinique de planification familiale.Ainsi, le père Gabriel Cha- 1978).Put qui prononçait l\u2019homélie Ils sont contre l\u2019avortement lors de la cérémonie du soir, a-t-il insisté pour que les Chevaliers fassent tout en leur possible pour faire renverser la fameuse loi permettant l\u2019avortement thérapeutique.quell a demandé aux gens de ne pas juger les hommes qui, au gouvernement, ont fait adopter cette loi, car Dieu ON s'en chargera.Un au revoir pour Raymond Raby Des amis de Raymond Raby ont voulu lui témoigner, dernièrement une marque de reconnaissance et d'appréciation pour son travail à la mine Nio- bec, à Saint-Honoré, et pour son rôle qu'il a joué dans la société régionale au cours de son séjour de cinq ans au Saguenay-Lac- Saint-Jean.Raymond Raby, comme le principal artisan de l'exploitation de la première mine dans la région, vient de reconnu démissionner de son poste de directeur général de Niobec pour retourner au service de So- quem, à Québec.Ce groupe d'amis, ayant à sa tête Guy Wells et Pierre Cham- berland, a remis au couple Raby une magnifique peinture d'Hélène Beck, lors d'une réception où l\u2019ancien maire de Saint- Honoré, M.Edgar Bergeron, à la gauche, qui a contribué beaucoup au développement de cette localité pendant douze ans, était présent.Transformations importantes au CLSC On apportera des transformations importantes aux locaux du siège social du CLSC des Pré- Bleus, à Saint-Félicien.De plus, la superficie disponible sera presque doublée alors qu\u2019elle passera de 6,517 pieds carrés à 11,172 pieds carrés.Ces travaux qui débuteront le 2 janvier pour se terminer au commencement du printemps seront de l'ordre de $125.000.Les locaux actuellement trop petits et l'important développement qu'a connu le CLSC des Pré-Bieus depuis les derniers mois sont les deux grandes raisons évoquées pour justifier ces travaux de rénovation et l'addition de locaux supplémentaires.Comme l'indiquait l'agent d'information du CLSC des Pré-Bleus, François Lapointe, dans un communiqué remis à la presse, \u2018l'engagement d'une somme aussi importante est le résultat de négociations intervenues entre l'actuel propriétaire de l'immeuble d\u2019une part et le CLSC des Pré-Bleus ainsi que le ministère des Affaires sociales\".Tout cela dans le but d\u2019améliorer la qualité des services dispensés présentement à Saint- Félicien.De la prudence avec les guirlandes Maintenant que la très grande majorité des foyers ont leur arbre de Noël et leur installation électrique extérieure d'illumination des Fêtes, il y en a qui sont sur le qui-vive.Le Quotidien est partout.Notre photographe Réal Tremblay se plaît à rappeler à qui veut l'entendre qu'il représente Le Quotidien: lors d'un récent voyage en Floride, certains l'ont aperçu \u2018exerçant son métier\u201d devant \u201cThe Star Island Tour\u201d.A noter que derrière cette tour, à Miami, se trouve la maison du défunt AI Capone.L'histoire ne dit pas si Réal s\u2019est permis une visite à la maison du célèbre bandit américain.La radiologie ne sert à rien Les examens radiologiques sur \u2018les femmes enceintes que certains médecins et gynécologues commandent assez couramment, sont une pure perte d'argent et ne fournissent aucune information médicale utile si l\u2019on possède déjà le dossier de la parturiente.Cette affirmation, elle vient d\u2019une étude de la célèbre clinique Mayo que publie le journal de l'American Medical Association.La clinique Mayo a examiné les dossiers de 11,725 femmes enceintes qui ont été radiographiées à cette clinique entre janvier 1966 et décembre 1975.Les examens radiologiques n\u2019ont permis de déceler des anomalies que dans 74 cas, soit moins d'un pour cent; et pour chacun de ces cas, ou bien les femmes enceintes connaissaient déja ces anomalies, ou bien il s'agissait d'anomalies propres à leur état et qui ont disparu ultérieurement, ou bien encore les médecins auraient dans ces cas-là prescrit de toute manière un examen radiologique.Parce que les décorations électriques de Noël, c'est bien beau, mais ça peut être dangereux lorsque leurs installations ne respectent pas décemment une certaine décence.Les décorations des Fêtes, c\u2019est bien beau, mais ça peut causer des soucis à bien du monde; surtout aux pompiers qui n\u2019ont pas envie (le temps des Fêtes, c'est fait aussi pour les pompiers!) de se faire geler les pieds à arroser un feu durant des heures et des heures.Eux aussi, ils ont femme et enfants.Ce qui fait que le prévention- niste municipal Aurélien Lalan- cette, de Chicoutimi, n'arrête pas de prodiguer des conseils incitant à la prudence la plus extrême; il suggère l\u2019utilisation de matériel électrique d'un type approuvé.En ce qui concerne le sapin, on devrait éviter d'en faire l'installation près de rideaux, sous un escalier qui conduit à l'étage supérieur ou, encore dans une porte d'entrée qu'on ferme pour la période des Fêtes.Vous voulez des raisons qui incitent Aurélien à faire de telles recommandations; elles sont nombreuses et indiscutables.Lui, il a l'expérience qu'on ne peut contester pour les transmettre à la population.Berberi à Paris En compagnie de journalistes de différents pays, Gabriel Ber- beri, du Quotidien, séjournera une semaine à Paris, à compter de lundi.Un autre Canadien sera l'invité de la Mairie de Paris, à cette Occasion.|| s\u2019agit d\u2019un représentant de la presse torontoise.Les journalistes qui effectueront cette tournée de la capitale française avant Noël ont plusieurs activités au programme.lls doivent notamment s'entretenir avec les autorités de l'aéroport Charies-de-Gaulle, les dirigeants municipaux et visiter de nombreux points d'intérêt de la Ville-Lumière.æ Pas d'aventure pour le pape Au cas où la rumeur commencerait à planer au Saguenay- Lac-Saint-Jean comme ailleurs (on sait comment les rumeurs courent vite.) à l'effet que le pape Jean-Paul Il ait déjà été fiancé (d'autres affirment même qu'il avait été marié), c'est faux, si on se fie au porte-parole du Vatican, le père Roméo Panci- roli.\u201cJ'ai été autorisé, de dire le père Panciroli, à confirmer que ces informations ne sont que des rumeurs privées de tout fondement.\u201d Karen Kain ICI Pour les amateurs de spectacles vraiment différents, de spectacles vraiment hors de I'ordinaire, Karen Kain sera dans la région le 5 février pour donner un spectacle avec la troupe Entre Six.Pour ceux qui ignorent qui est Karen Kain, rappelons simplement qu\u2019elle est en voie de devenir la plus grande danseuse de sa génération, pour ne pas dire au niveau international.La critique de New York la comparait à Rudolf Nureyev, ce qui n'est pas peu dire.Un spectacle vraiment différent à venir.rendez- VOUS Chicoutimi Couple et famille (section accueil) \u2014 Fête de Noël pour les enfants.demain après-midi à 13h30.Informations: 549-7599.Club d\u2019échecs \u2014 Rendez-vous le lundi, 18 décembre, à 19h30, au 114, Bossé ouest, école Saint-Joseph (coin Montcalm).Entrée porte du côté gauche.Familles monoparentales \u2014 Rencontre-échange sur la Fête de Noël, suivie d\u2019une célébration eucharistique le lundi, 18 décembre, à 20h00, 75 Racine est, Chicoutimi.Bloc HLM.Allocations familiales - sécurité de vieillesse \u2014 Un représentant du bureau du district de Chi- coutimi des allocations familiales et sécurité de vieillesse sera à Alma, ie mercredi, 20 décembre, de 10h00 à 15h30, au Service d'information et de références.Association des femmes autochtones \u2014 Tiend ra sa première assemblée à Chicoutimi, le mercredi, 20 décembre, à 19h30, au Centre de formation professionnelle, 110, des Oblats, Chicou- timi.Club d\u2019échecs \u2014 Rendez-vous le lundi, 18 décembre, à 19h30, 114, Bossé ouest (coin Montcalm).Entrée porte du côté gauche.Jonquière Club Lions \u2014 Fête des enfants et de la famille, demain et le lundi, 18 décembre, il y aura un souper boucane à l'Hôtel Jean-Dequen, Arvida.Age d'or Saint-Laurent \u2014 Demain soir, souper au sous-sol de l'église, messe à 17h30, suivie d'un cocktail, du souper et soirée dansante.Club Van-Imeux \u2014 Demain soir, soirée gala à 19h00, club Grenada, secteur Arvida.Soirée précédée d'un repas.Fête des enfants \u2014 Demain après-midi à 13h30, fête des enfants de 0 à 10 ans, au Club social de Kénogami.Le Père Noël sera là pour vous amuser. Assurance-automobile Le Québec et l\u2019Ontario signent une entente QUEBEC (PC) \u2014 Le Québec et l'Ontario viennent de signer un entente en matière d'assurance-auto- mobile, a annoncé vendredi le président de la Régie de l'assurance- automobile, M.Robert de Coster.Lors d'une conférence de presse à Québec, M.de Coster a expliqué que I'entente entrait en vigueur le premier janvier 1979.L'entente aura pour effet de couvrir les Québécois qui seraient victimes d'un accident d'automobile en Ontario selon les barèmes en vigueur au Québec, tout en permettant également à ce Québécois de poursuivre devant les tribunaux on- québec en bref Calcaire QUEBEC (PC) \u2014 Des études se poursuivent sur au moins trois gisements de calcaire en Gaspésie, a confirmé vendredi le ministre des Richesses naturelles, M.Yves Bérubé.Les gisements, dont on ne connaît pas encore la valeur, sont situés à Port-Daniel (Bonaventure), à Rivière-Madeleine (Gaspé) et à l'Ile d\u2019Anticosti.Si ces gisements se révélaient rentables, ils pourraient être utiles pour aider l'implantation d'une usine de carbonate de soude, a indiqué le ministre.Salon des artisans QUEBEC (PC) \u2014 Le Salon des artisans de Québec a, cette année, un kiosque d\u2019information sur la recherche universitaire en technologie artisanale, tenu par le Centre d\u2019études sur la langue, les arts et les traditions populaires, en collaboration avec le \u2018Musée du Québec.Sous le thème de la tradition populaire chez l'artisan québécois, trois métiers y seront représentés: ceux du bois, du fer, et du cuir.La recherche poursuivie au Centre d\u2019études sur la langue, les arts et les traditions populaires (CE- LAT), portait sur les procédés traditionnels en usage chez les anciens artisans menuisiers, cordonniers et forgerons.Des extraits de typologie de gestes de fabrication, des séquences audio-visuelles, de même que des outils et des objets, viennent illustrer la recherche accomplie par le centre.Le Musée du Québec, pour sa part, y joint des artefacts muséographiques et assure la présence continuelle d\u2019un animateur.L\u2019enseignement privé QUEBEC (PC) \u2014 Le premier ministre René Lé- vesque a promis hier que son gouvernement apporterait le plus vite possible, au début de 1979, des éclaircissements sur l'avenir de l'enseignement privé au Québec.\u201cli n'y aencore aucune décision de prise quant a l'éventualité d'amender la loi à ce chapitre, mais la réflexion avance sur ce dossier et il n'est pas question pour le moment d'empêcher le système d'enseignement privé de fonctionner le plus normalement possible.\u201d Le député unioniste de Gaspé, M.Michel Le Moi- gnan, voulait savoir ce qu'il advenait de ce dossier à la suite d'une pétition de 550,000 signatures qui lui a été \u201c présentée le printemps dernier par un groupe de parents intéressés à ce secteur de l'enseignement.Etudiants contrôleurs QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral devrait intervenir sans délai afin de permettre aux 16 étudiants québécois francophones aspirants contrôleurs aériens de l'institut de formation de transports Canada, de Cornwall, de poursuivre leurs études au Québec.Une motion en ce sens, présentée par le député de Rouyn-Noranda, M.Camil Samson, a été adoptée vendredi par l'Assemblée nationale.Selon ce député, \u201cil doit être permis aux pilotes et aux contrôleurs aériens du Québec de s\u2019exprimer dans l\u2019une ou l'autre des deux langues officielles du Canada\u201d.Pour le ministre québécois des Transports, M.Lucien Lessard, c\u2019est la preuve que \u2018les Québécois n\u2019ont plus de place dans le secteur aérien à la suite des décisions du gouvernement fédéral\u201d.\u2018Les preuves s'accumulent pour démontrer que les Québécois ne sont plus respectés par l\u2019ensemble des Canadiens, et que le Québec n\u2019a plus sa place dans le Canada\u201d, a dit M.Lessard.Mme Thérése Lavoie-Roux, député libéral de I'Acadie, a souligné que le Parti libéral, à titre de défenseur des droits des minorités, devait également défendre les droits des minorités francophones brimées dans les autres provinces.Enfin, pour le chef de l\u2019Union nationale, M.Rodrigue Biron, il faut juger avec prudence, \u2018car une grande partie de nos compatriotes anglophones sont prêts à reconnaître l'égalité entre les francophones et Na au Canada\u201d.ML TPES LL.= J.-Omer Lapointe, LL.[eu * Jean Lapointe, LL.L [] tariens le responsable de l'accident.En échange, l'Ontarien victime d'un accident au Québec sera indemnisé par son propre assureur selon les principes et les barèmes d'indemnisation de la Loi québécoise, qu'il soit ou non responsable de l'accident.Il s'agit de la deuxième province avec laquelle le Québec en vient à un accord en matière de réciprocité sur l'assurance-au- tomobile.Un accord du mêmie genre avait été signé en octobre dernier avec le Manitoba.Concrètement, les Québécois victimes d\u2019un accident, ici ou en Ontario, avec un véhicule portant des plaques de l'Ontario, n'ont qu'à entrer en communication avec les bureaux de la Régie de l'assurance- automobile, qui s'occupera de leur dossier, a fait savoir M.de Coster.Importance Le président de la régie a souligné le caractère de précédent que constitue la signature de l'entente Ontario-Québec.La Régie de l'assurance du Québec est maintenant parvenue à Un accord avec une province canadienne régissant un sys- Procès Valence tème d'indemnisation sans égard à la faute (le Manitoba) et une autre province possédant un régime d'indemnisation traditionnel.Ces deux textes serviront de base pour de futures ententes avec d'autres provinces ou des :Epats-améri- cains régis par l'uréag l'autre système.M.de Coster a indiqué que des pourparlers se poursuivaient entre le Québec et la Colombie- Britannique, l'Alberta et la Saskatchewan.\u201cLes représentants des Etats américains rencontrés, ceux de New York, du Massachusetts, du Vermont, du Rhode-island et du New Hampshire, semblent avoir convenu à l'analyse qu'il n'y avait pas d\u2019urgence ni même de nécessité immédiate à conclure un accord et ils suivent avec intérêt l'évolution des négociations avec Ottawa\u201d, a dit M.de Coster.Depuis la mise en place du système d'indemnisation en mars 1978, 41 des réclamations reçues par la Régie québécoise sont en provenance de l'Ontario, a fait savoir M.de Coster.Une trentaine d'autres réclamations proviennent d'accidentés non-résidents du Québec, dont une du Japon, une de France et une de Jamaïque.SENSIBILISATION \u2014 Deux leaders de la nation Inuit ont profité de leur visite sur ia Colline parlementaire pour rencontrer le chef de l\u2019Opposition, M.Joe Clark, afin de sensibiliser ce dernier aux problèmes auxquels doivent faire face les habitants du grand Nord.De gauche à C\u2019est fait, Saindon a démissionné QUEBEC (PC) \u2014 Le député libéral d'Argenteuil, M.Zoël Saindon, a officiellement démissionné de son poste vendredi matin.Dans une déclaration faite à l'Assemblée nationale, M.Saindon a déclaré qu'il posait ce geste, afin de permettre au chef de son parti, M.Claude Ryan, de briguer les suffrages lors d'un scrutin complémentaire.\u2018J'ai toujours été un Verdict connu avant Noël MONTREAL (PC) \u2014 La 11ème semaine du procès de Claude Valence, accusé en rapport avec l'affaire Marion, s'est achevée vendredi par le contre- interrogatoire du caporal Yvon Fauchon, de la SQ, celui-là même qui avait recueilli la déclaration de l'accusé.Une fois de plus, le policier a soutenu n'avoir employé aucune force pour obtenir cette déclaration, laquelle, a-t-il souligné, - était libre et volontaire.Il a de plus reconnu que la première déclaration de Valance avait été déchirée par celui-ci mais il a dit en ignorer la raison.Répondant aux questions de Me Jean-Pierre Rancourt, le caporal de la SQ a avoué que Valence avaitété détenu durant plus de 24 heures sans apparai- tre devant un juge de paix et que ce n'est qu'au bout du deuxième jour que le prévenu se serait informé de sa femme qu'il savait aussi appréhendée.Le policier a ajouté que Valence, tout en ayant manifesté son intention de reconnaître sa culpabilité, avait demandé que son procès se déroule en dehors de Sherbrooke, comme à Gaspé par exemple.Il se serait en plus enquis de ce qu'il pouvait écoper comme sentence en agissant ainsi.Le policier ne put lui répondre, disant que ça relevait d\u2019un juge.Au cours de ce témoignage, on devait également apprendre que Valence avait offert de se soumettre à l'épreuve du polygraphe (détecteur de mensonges) mais qu \u2018après réflexion, il s\u2019était ravisé.Le procès entreprendra maintenant sa 12ème semaine avec l'audience de lundi matin.Tout en émettant le voeu que le procès de Valence, puisse se terminer avant la fin de l\u2019année, le juge Marc Beauregard a noté que la défense pourrait terminer son travail dès lundi, que les journées de mardi et mercredi pourraient être consacrées aux plaidoiries, tandis que c'est jeudi que les jurés entreprendraient leurs délibérations.Le magistrat a ajouté que, selon son expérience, le verdict serait ainsi connu avant Noël.AVOCATS AUBIN, FILLION, BRISSON, FOURNIER & COTE AVOCATS ET PROCUREURS Géraid Aubin LL.L.CR.Enc Brisson LL.L.Louis-Charies Fournier LL.L.110 EST.RUE RACINE - CHICOUTIMI André Fillion LL.L.Alain Côté LL.L.Daniel Côté LL.L.TELEPHONE : 543-0706 631, 3e AUE, VILLE DE LA BAIE, TEL.: 544-6845 Tous les jours de © hres à 5 hres.Lundi et vendredi de 7 hres à 8 hres p.m.JEAN-MARC LAVOIE ' ue Cou 0 yates EST (suite: Sy | CHICOUTIMI \u2014 545-4901 - \\ PAGE, GIRARD & GAUTHIER AVOCATS Roger Page, BAA, LL.L.Claude Roy, B.A.LL.L.Carol! Girard, D.E.C., LL.L.Françoise Gauthier, D.E.C.LL.L.123, RACINE EST, SUITE 110 CHICOUTIMI \u2014 543-0725 ROY, > 7 FRADETTE, Roland Fradette C.R.Michaél-H.Cain C.R.Frangois-G.Lamarre LL.L.Guy Welis LL.L.Claude Gauthier LL.L.Pierre Simard LL.L.CAIN, PREVOST, LAMARRE, CASGRAIN & WELLS AVOCATS BERGERON, Pierre Bergeron C.R.Gilles Prévost LL.L.\u2018Paul Casgrain LL.L.Martin Côté LL.L.7 Carl Lachance LL.L.François G Tremblay B.C.L chef\", homme de parti, et c'est une des raisons pour lesquelles j'ai pris l'initiative d'offrir mon siège à notre a dit M.Saindon.Son mandat de 12 ans comme député d'Argen- teuil, de 1966 à 1978, a été honoré par les représentants des différentes formations politiques de l'Assemblée nationale.Pour un, le leader libéral en Chambre, M.Gérard-D.LE QUOTIDIEN, samedi 16 décembre 1978 \u2014 À 7 droite, l\u2019on reconnaît: MM.Charlie Watts, Cecil Smith, député conservateur de Churchill, Mark Gordon, représentant des Inuit, Eric Tagoona, président de Tapirisat et Joe Clark.Lévesque, a invité le premier ministre à déclencher des élections dans les plus brefs délais dans la circonscription devenue vacante.De son côté, le premier ministre, M.René Léves- que, a expliqué que les brefs d'élection pour le comté d'Argenteuil seraient émis après avoir tenu compte de tous les facteurs, notamment de la possibilité que d'autres (Téléphoto PC) sièges deviennent vacants sous peu.M.Saindon, 59 ans, retournera à la pratique de la profession qu\u2019il exerçait avant son élection comme député, la médecine.Sa démission laisse les partis politiques dans cette position à l'Assemblée nationale: Parti québécois 71, Parti libéral du Québec 25, Union nationale 10, Indépendants 3, vacance 1.(COMPTABLES AGREES Région Saguenay-Lac-St-Jean André Gagnon, C.A.Gagnon & Associés COMPTABLES AGREES 273, St-Dominique Jonquière 547-4779 Claude Gagnon, C.A.Bernard Pelletier.C.A.Roland Gauthier.C.A.M.F Gagnon, Bergeron, Tremblay, Pelletier, Gauthier & Associés C.A.Léon-Georges Gagnon, C.A.Paul-André Bergeron, C.A.Paul-Gaston Tremblay.C.A., ,Ç , 72 ouest, Jacques-Cartier, Chicoutim (418) 549-4142 Tél.CHICOUTIMI - Antoine Gauthier.C.A Pierre Legault, C.A Philippe Routhier, C.A.Roger Lauriault, C.A.Camil Bergeron, C A Normand Gosselin, C.A.Gauthier, Tremblay, Legault, Boivin, Dallaire, Turcotte & Associés, C.A.Bureau principal: 110 est, rue Racine, Chicoutimi.Téléphone: (418) 549-6650 LA BAIE - LA MALBAIE - ST-FELICIEN - ROBERVAL Charles Tremblay, C A Egide Dallaire, C.A.André Gauthier, C.A Yvon Carrier, CA Roger Boivin, C.A.Danielle Tremblay, C.A Rosaire Boivin, C.A Gilles Turcotte, C.A Julien Lemieux, CA.MBA Denis Boivin, C A Luc Simard.C A Alain Fortin, C A Hamel, Jules Hamel, c.a.Normand Leclerc, c.a.Dominique Pilote.c.a.535 ouest, rue Collard Alma.PQ.Tél.(418) 668-8325 Leclerc & Associés Gilles Lapensée, c.a.Laval Boulianne, c a.Jean Boivin, c.a.413, rue Racine, Chicoutimi (418) 549-4318 La Roche, Gobeil, Potvin, Boivin & Associés Raymond-J.La Roche, c.a.Pierre-Albert Potvin, c.a.Arthur Gobeil, c.a.Ronald Boivin, c.a.Jocelyn Renald, c.a.371, rue Bagot, Ville de La Baie (418) 544-6847 Rémi Lemieux, c.a.Rosaire Harvey, c.a.Lemieux, Harvey, Lemieux, Côté & Ass.580, Sacré-Coeur.Alma - 662-6516 5, St-Antoine.Métabetchouan - 349-3454 Serge Lemieux, c.a.Michel Côté, c.a | Jacques Perron COMPTABLE AGREE 245, 7ième Avenue, Dolbeau Tél.; 276-0572 1° EDIFICE MURDOCK 110 EST, RACINE \u2014 CHICOUTIMI \u2014 TEL.: 549-6296 DUFOUR, COTE & LAPERRIERE : AVOCATS ET PROCUREURS Me Richard Dufour LL.L.Me Gebriel-M.Côté LL.L.Me Yves Laperrière, LL.L.Yvan Gauthier, André Lessard.LL.