Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 25 novembre 1978, Cahier 1

[" onfinés ent déjà laser AP) 2S n D millions, n Guyane 5 banques 1,000 ont onestown ollectif, et informa- e équiva- bgalement ort à Jo- horrible, itz.Peut- bnt-ils des s Jones onneront- ssacres, a Me Lane.des cho- prre, la se- éricaine a mbassade n Guyane séquestre , montant hensuelles de 200 commu- bwn, en at- détermine aires sont | | 2S _ n complot rtain nom- our renver- ement en tre décou- dernière.touchera ormations outiennent séparatis- nt l'action ntribué à mplot mili- y f ONY EER Présidence de la FSSA Jean Halley facilement réélu par Gilles Lalancette JONQUIERE \u2014 L'actuel président de la Fédération des syndicats du secteur aluminium, M.Jean Halley, a été réélu président du syndicat à l'usine d'Arvida.Il a battu M.Oscar Malais avec une majorité convaincante de 1,364 votes.Le président Haliey a recueilli 2,261 votes contre 897 seulement pour son unique adversaire.Pas moins de 5,505 travailleurs avaient droit de vote et 3,325 environ ont exprimé leur opinion.M.Halley se 6e année No 47 QUART ARRIERE DEBUTANT \u2014 Dirigés a I'offensive par Joe Barnes, les Alouettes de Montréal tenteront, dimanche de mettre la main sur ia coupe Grey pour une deuxiéme année consécutive.A I'aube de cette rencontre, les parieurs prévoient qu\u2019ils disposeront des Eskimos d\u2019Edmonton par la marge de deux points.Important remaniement En pages B 1 et B3 voit donc confirmer un mandat de trois ans au syndicat d'Arvida.Par ailleurs, le trésorier M.Wilfrid Cormier a été reconduit dans sa fonction.Il a obtenu 1,347 votes tandis que ses adversaires MM.Jean-Yves Lapointe, Daniel Breton et Réginald Pelletier obtenaient respectivement 1,133, 423 et 261 votes.A la division mécanique, M.Maurice Boulette a obtenu le plus grand nombre de voix soit 346 contre 260 pour M.Dominique Boulianne, 99 pour Guy Chabot, 210 pour J.-D.Chamberland, 113 pour Robert Simard et 59 pour Marcel Saint-Gelais.A la vice-présidence section fabrication, M.Lorenzo Duchesne a été battu.Il a cédé devant M.Bernard Gagné qui a obtenu 242 votes contre 225 pour M.Duchesne.DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN Samedi 25 novembre 1978 Chicoutimi 64 pages 25 cents Pression sur les foncti par Laval Gagnon CHICOUTIMI \u2014 \u201cLa préparation du budget cette année constitue UNE TACHE GIGANTESQUE en soi pour une équipe en place depuis seulement trois mois et qui par surcroît doit s'en sortir un peu comme en passant au travers d\u2019un champ de mines.\u201d \u2018Laissez-moi vous dire que plus ça va, plus ça m'apparaît que le budget \u201cO\" est loin d\u2019être atteint.\u201d Voila deux importants passages d'une lettre que le directeur général de la ville de Chicoutimi, M.Jean- Jacques Simard, vient d'adresser aux membres du Conseil municipal de Chicoutimi, une lettre qui sera d'ailleurs discutée lors de la séance spéciale du conseil lundi.Dans des termes sans équivoque, le directeur général lance un appel au maire et aux Conseillers pour qu'ils comprennent la situation qui ministériel à Ottawa OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a annoncé hier la création d\u2019un conseil ministériel de l'expansion économique et la dissolution du ministère d'Etat aux Affaires urbaines dans le cadre d'un important remaniement du cabinet.Le remaniement prévoit par ailleurs un changement de fonctions affectant six ministres ainsi que l'entrée au cabinet de trois nouvelles figures.Il s'agit de MM.Pierre De Bane, député de Matane, aux Approvisionnements et Services, en remplacement de M.Jean-Pierre Goyer, qui a annoncé son retrait de la vie publique, John Reid, député de Kenora-Rainy River, aux Relations fédérales-provinciales, et Martin O'Connell, qui revient au travail après avoir brièvement occupé ce poste en 1972.CADAVRE PAR-DESSUS CADAVRE \u2014 Les corps des victimes du suicide collectif de Jonestown en Guyane reposent face contre terre l'un par-dessus M.Robert Andras, qui était responsable du Conseil du Trésor, assumera la présidence du Conseil ministériel de l'expansion économique, organisme formé des ministres responsables des portefeuilles à vocation économique.Le Conseil du Trésor sera dorénavant présidé par M.Judd Buchanan, qui était ministre des Travaux publics.C'est M.André Ouellet qui prendra la relève aux Travaux publics; il conservera la responsabilité de la Commission de lacapitale nationale et de la Société centrale d'hypothèques et de logement, de même que du ministère d'Etat aux Affaires urbaines jusqu'à sa dissolution, le 31 mars 1979.M.Marc Lalonde, qui était chargé des Relations fédérales-pro- vinciales, a pour sa part été og nommé à la Justice, poste que le ministre des Transports, M.Otto Lang, cumulait depuis la démission de M.Ron Basford, qui s'est retiré de la vie publique.M.Lalonde a déclaré, suite à son assermentation, qu'il ne délaisse pas pour autant la révision constitutionnelle puisque, a-t-il dit, le ministère de la Justice préside à l'aspect juridique de la question.A cet égard, il a indiqué qu'il remplacerait M.Lang à la co-présidence du comité fédéral-provincial qui étudie présentement le processus de révision de la Constitution en vue de la prochaine conférence constitutionnelle des premiers ministres en février prochain.Réactions en page B 7 l\u2019autre.Au moins 775 corps ont été retrouvés dans la région.Cette photographie a été prise 48 houres après l'incident.(Téléphoto PA) règne dans la préparation du budget 1979, qui, souligne-t-il, ne pourra être présenté selon l'échéancier originellement tracé.M.Simard rappelle que \u2018dans un contexte normal\u201d l'élaboration d'un budget requiert de \u2018longues périodes d\u2019étude et de préparation\u2019, et explique l'ampleur de ia tâche de l'équipe mise en place par la restructuration administrative.Mise en garde D'autre part, le plus haut fonctionnaire municipal met sévèrement en garde le maire (surtout) et les autres membres du conseil contre \u2018la pression\u201d qu'ils mettent soit dans leur demande, soit dans ieur attitude soit dans leurs déclarations publiques.\u2018Alors je pense qu'il faut comprendre qu'il ne sert à rien de pousser pour pousser car ça n'aide personne.\u201d EE nnaires \u201cVous ne nous aidez sûrement pas a aller plus vite, monsieur le maire quand.dans votre lettre du 16 novembre, vous nous proposez de préparer un budget de revenus et dépenses pour trois ans.\u201d Pius loin dans la lettre, après avoir fait état des difficultés d'atteindre l'objectif du conseil \u201cbudgétisation O'', M.Simard ajoute: \u2018Et quand j'entends tous les engagements qu'on prend sur la place publique à ce sujet, je me dis que tout à l'heure, il va se \u2018péter\u2019 des fraises.\u201d ll invite enfin le maire a plus de- compréhension: \u2018Je voudrais, monsieur le maire, que vous compreniez bien que nous n'avons pas besoin de \u201cpression\u2019 mais plutôt d'aide sincère, face à des circonstances difficiles et je tiens par surcroit, à ce que tous les conseillers soient informés des propos que je vous tiens ici pour qu'ils en soient bien conscients eux aussi\u201d.CANDIDAT \u2014 Le chef conservateur Joe Clark effectuait, hier, une première visite au Saguenay-Lac-Saint-Jean.I! n\u2019a pas, à cette occasion, divulgué de candidatures éventuelles pour son parti dans la région.Il était toutefois accompagné du candidat dans Roberval, M.Jacques Brunet.Détails sur la visite en page A 3 (Photo Léonard Arseneau) Temple du Peuple Au moins 775 victimes GEORGETOWN \u2014 L'ambassade des Etats-Unis a annoncé hier que 775 corps au moins ont été découverts dans la commune du Temple du Peuple, et que ce bilan n'est pas définitif.C'est presque le double du chiffre des 409 morts cité dans le pré- cédent bilan.Les autorités américaines et guyanaises avaient estimé que plusieurs centaines de membres de la secte du révérend Jim Jones avaient \u2018ui dans la jungle plutôt que de se suicider ou d'être abattus.!! semblerait donc que la majorité des ces adeptes avaient eux aussi pris du poison.Quelque 800 passeports ont été retrouvés dans la commune du Temple du Peuple, ce qui devrait correspondre au nombre d'adeptes qui y travaillaient dans des conditions qu'on dit proches de celles d'un camp de concentration.Tout sur le suicide N du collectif en page B 12 \u201c© tal PY a al cahier Le sculpteur Claude Dufour se raconte 5 § Enpages2et3 § i Un photographe ) \u2018affût | .Un prix littéraire 3 a Elizabeth | Vonarburg 8 En page 10 § L'occupation à F des cegeps 3 En pages 36 et 37 }# § Vos chroniques ÿ habituelles: 8 Tout sur la 8 télé, les livres, les disques samedi | En page 4 ia Ie bl 1 th EN 3 ÿ a E A Le ES te A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 25 novembre 1978 météo basse pression À |-4-y messe d'ois ois À | masse d'oir chaud prévisions MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions du temps au Québec pour la journée de samedi, communiquées par Environnement Canada et aperçu pour dimanche.Abitibi, Témiscamingue, réservoirs Ca- bonga et Gouin: nuageux avec des éclaircies et de faibles averses de neige, accumulation moins de 2cm, vents modérés, max.moins 7.Dimanche: beau et froid.Pontiac, Gatineau, Laurentides: nuageux avec éclaircies et quelques flocons de neige, vents modérés, max.moins 5.Dimanche: beau et froid.Outaouais, Montréal, Trois-Rivières, Drummondville: nuageux avec des éclaircies et quelques flocons de neige, vents modérés, max.moins 3.Dimanche: beau et froid.Estrie, Beauce, Québec: nuageux avec des averses de neige et des vents modérés, accumulation de neige environ 2cm, max.moins 4.Dimanche: ciel variable et froid.LAC-SAINT-JEAN, Mauricie, parc des Laurentides, SAGUENAY, Rivière-du-Loup, La Malbaie: nuageux avec des averses de neige et des vents modérés, accumulation additionnelle de 2 à 5em, max.moins 5.Dimanche: ciel variable, venteux et froid.Baie-Comeau, Sept-lles, basse Côte-Nord, Anticosti: neige, accumulation totale de 5 à 10 cm, vents du nord-ouest de 40 km-h, max, moins 4.Dimanche: averses de neige, venteux et froid.Rimouski, Matapédia, parc de la Gaspé- sie: neige, accumulation totale de 5 à 10 cm, mex.moins 2.Dimanche: neige, venteux, froid.dans le monde venue.qu'à l'ordinaire.Y font attention!.\u201d TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d'Amérique du Nord et quelques endroits de villégiature.Min.Max.Toronto 5 Kingston 5 Ottawa 1 Montréal -3 Québec -6 Fredericton -6 Saint-Jean, N.-B.-5 Moncton -8 Halifax -6 marées NO SEPT-ILES \u2014 La marée sera basse à 03h10 (.8cm) et haute à 09h30 (2m .0cm).Elle sera à nouveau basse à 16h00 (.9cm) et haute à 21h55 (2m .1cm).PORT-ALFRED \u2014 La marée sera basse à 04h20 (1m .5cm) et haute à 10h30 (4m .1cm).Elle sera à nouveau basse à 17h00 (1m .5cm) et 22h50 (4m .lem).haute À COUTI | \u2014 La marée sera basse à 05h20 (1m .3cm) et haute à 11h00 (3m .5cm).\\eue à 23h15 (3m .6cm)./ le QUE@TIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Elle sera à nouveau basse à 17h45 (1m ne, Fondé le 1er octobre 1973, edité et Alma ot les environs imprimé par 662-7829 LE PROGRES DU SAGUENAY St-Félicien et les eñvirons LIMITEE 679-3832 Sans frais interurbains Abonnement et Service à domicile 316 avenue Labrecque Chicoutimi PQ Tel 545.4480 President du conse! P 545-4664 jansées d'administration et editeur etites rs 8! Jean-Guy FAUCHER che! de pupitre Charles-J GAUVIN Presigent-directeur general Gaston VACHON Directeur des ventes Paul BERGERON Directeur de 1a redaction Denis TREMBLAY Directeur de la publicite Jean TREMBLAY Redacteur en chet-editionaliste Bertrand TREMBLAY Dwecteur de | information Bertrand GENEST Directeur mise en marche a ia circulation Jean BELAND Directeur du tirage Jean-Louis LAVOIE Chet des nouvelles Claude COTE Le QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC- SAINT-JEAN est membre de La Precse Canadienne qu' transmet egalement une selection des merileures (n- formations des ayences France-Presse Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daily Newspaper Association Seule La Presse Canadienne est autorisee a reproduire les textes de Le Quotidien du Saguenay- Lac.Saint-Jean legal Bibliothèque Nationale du Quebec.Courrier de la Deuxième classe (no 3213) \\ \\ par Mario Roy Eh bien non! Après le triste bilan des accidents de la route accumulé au cours des dernières semaines, la journée d'hier était qualifiée de \u2018ben ordinaire\u2019 par les différents corps policiers ple.du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Quelques accrochages, bien sûr, mais très anodins, et surtout, pas plus nombreux Sauf peut-être à Jonquière, entre 16 et 20 heures, où on s'en est donné, semble-t-il, à coeur joie dans la tôle froissée, et sur les routes patrouillées par la Sûreté du Québec à Roberval, où les accrochages étaient également nombreux mais de peu de gravité.Ce qu'un sergent traduisait par l'ineffable remarque: \u2018Le monde ont peur\u2026 Pourtant, en fin d'après-midi, il était tombé plus de six centimètres de- neige, poussée par des vents qualifiés de modérés mais oscillant tout de même entre 30 et 40 kilomètres-heure.en prévoyait une accumulation sup- (La tempête sera vite oubliée plémentaire de 2 à 5 centimètres au cours de la soirée et de la nuit.CHICOUTIMI \u2014 Avec la neige qui nous est tombée dessus, hier, on redoutait certes que plusieurs citoyens de la région se brisent les os sur des routes glissantes, enneigées, qui s'étiraient à travers une poudrerie foi.mai neigé.Le Parc des Laurentides n'a en aucun moment été interdit à la circulation, quoique particulièrement en- Il y a bien eu cette panne d'électricité à travers toute la région, et qui a duré moins de 15 minutes à Chicoutimi, mais beaucoup plus (jusqu\u2019à une heure et demie) dans d'autres localités, à La Baie, Roberval ou Dolbeau, par exem- Eton était presque déçu d'apprendre qu\u2019elle n'avait rjen.à voir avec la mini- tempête ven mateur de 24 idée de passer de vie à trépas malgré sa situation plus que confortable à la centrale d'Isle-Maligne./de.l'ousst: un transfor- V, qui a eu la mauvaise L'objet défectueux appartenait à l'Alcan et, par un phénomène qui, pour le profane, ressemble étrangement à I'écroulement d'un jeu de cartes, a affecté les centrales de Chute des Pas- shaw.ses, de Chute Savane et méme de Ship- Bref, une petite tempête bien sage, ultime avertissement pour ceux qui, jusqu\u2019à maintenant, avaient boudé leurs pneus à neige; heureux événement pour les autres qui ont déjà les pieds collés à leur paire de skis ou de raquettes.COUP D'ETAT \u2014 Des militaires armés jusqu'aux dents mont ant la garde devant le Palais gouvernemental situé dans la capitale.L\u2019armée bolivienne a annoncé qu\u2019elle s'était emparée du pouvoir et destituée le chef du gouvernement le général Juan Pereda.Le coup d\u2019Etat se serait déroulé sans effusion de sang.Procès Valence (Téléphoto PA) Les avocats de la défense interrogent des intimes MONTREAL (PC) \u2014 Au procès de Jeanne et Claude Valence, accusés de l'enlèvement et de la séquestration de Charles Marion, les avocats de la défense ont entrepris hier d'ébranier une partie de la preuve déposée par le procureur de la Couronne, Mme Pierre Sauvé.Mardi dernier, à la suite de la déposition de la transcription du témoignage de Michel De Varennes, lors de l'enquête préliminaire de Valence, le 13 juillet dernier, on avait appris que ces deux hommes étaient présumément présents sur les lieux, le 29 septembre 1977, quand les journalistes Poirier et Mai- tais avaient tenté, pour la deuxième fois, de remettre la rançon devant assurer la Le QUOTIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1 25 par semaine Dans les depots $0 25 ta copie PAR LA POSTE Saguenay 3 Mois $16 00 6 mois $31 25 !an $62 50 4 EU : ter d i { 1 2 3 45 6 78 9101112131415 : d'uné IN \"à 1{a|r|e[|u[c|n|a][r]|s[a[n[c[1[E]r Pr \\