Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 28 février 1978, Cahier 2

[" aga par Claude Lussier CHICOUTIMI \u2014 Membre fondateur des Saguenéens de Chicou- timi, Denis Cantin est vivement intéressé à se porter acquéreur de l'équipe et de reprendre le siège de la présidence.Rencontré dans le cadre du tournoi national bantam de Chi- coutimi, l'ancien président des Saguenéens a spécifié qu\u2019il ambitionnait de devenir propriétaire unique ou actionnaire majoritaire.\u201cC\u2019est à cette seule condition que j'accepterais de prendre a nouveau le poste de président de l'équipe\u2019, de révéler Cantin.Les plus récentes rumeurs veu- \\ent que la prochaine assemblée Moins perçu de $40,000 cette saison Denis Cantin veut acheter les Saguenéens des actionnaires, devant avoir lieu .à la mi-juin, se traduise par le départ de l\u2019actuel président, André Lajoie, du gouverneur, Roland Hé- bert, et possiblement du trésorier Georges Quenneville.De plus, on profiterait de la conciusion de la dernière année d'opération pour déclarer un moins perçu se situant approximativement à $40,000, un net contraste avec les profits réalisés au cours de la campagne 1976-77.Le tout est imputable à la baisse sensible de l'assistance moyenne cette saison.On sait que pour boucler leur budget, les Sague- néens doivent compter sur une foule moyenne de 3,200 amateurs par rencontre locale et jusqu'à présent ce chiffre atteint 2,800 personnes par match présenté au Centre Georges-Vézina.Les longs périples à l'extérieur auront été fort coûteux également, les Sa- guenéens étant confrontés à un calendrier exigeant sur la route.Qui plus est, les Saguenéens ne participeront vraisemblabiement pas aux prochaines séries éliminatoires privant ainsi l'équipe d\u2019un revenu supplémentaire minimum de l\u2019ordre de $20,000 en recettes brutes.\u2018Plusieurs des cinquante actionnaires des Saguenéens ont investi de l'argent dans cette affaire dans l\u2019unique but de le faire fructifier.Comme la saison ne fût pas aussi intéressante que prévue, plusieurs d'entre eux semblent vouloir paniquer\u2019, d'affirmer en substance l'homme d'affaire chi- coutimien, tout en précisant que ce climat d'incertitude pourrait favoriser la vente de l'équipe et son retour sur la scène du hockey junior majeur.En dépit de la réticence de certains actionnaires de la formation chicoutimienne à l'idée de voir le club changer de propriétaire, Denis Cantin a la ferme intention de se présenter à la prochaine assemblée des actionnaires avec en main une offre d'achat accompagnée d'un chèque certifié.\u201cllest bien.évident que si ma tentative échouait je ne présenterais pas ma candidature à titre de président.Je ne suis pas intéressé à perdre la face une seconde fois\", de poursuivre Denis Cantin en précisant qu'il ne veut surtout pas partir en guerre avec les actuels dirigeants de l\u2019équipe.Cependant, un rapide sondage auprès des actionnaires actuels lui permet d'envisager une réponse favorable.Cantin, rappelons-le, succéda à Gilles Tremblay à titre de président des Saguenéens en 1975 et fat à la tête de l'organisation pendant une saison avant de remettre sa démission.Dans les milieux concernés, on estime à $150,000 la valeur mar- DENIS CANTIN \u2014 Ancien président de l'équipe, il est fortement intéressé à revenir, mais à titre d\u2019actionnaire majori- CAHIER B Le Saguenay-Lac-St-Jean en tête Lutte à trois Ey dl CELT TRE Janice Ricken.et ses acolytes ont procuré une autre médaille a la région en décrochant la victoire dans le match consolation au curling féminin.Trois médailles pour Alain Boily Tous les chemins menent a la gymnastique AMOS \u2014 Bien qu'âgé d'à peine quinze ans, Alain Boily sait néanmoins ce qu'il veut et où il veut s'orienter.Surtout lorsqu'il est question de gymnastique.\u201cJ'adore la gymnastique parce qu'il s'agit d\u2019un sport individuel.Si tu fais une erreur, tu ne dois t'en prendre qu'à toi-même.\u201d Toutefois, au cours de cette sixième édition de la finale provinciale d'hiver des Jeux du Québec, le jeune athlète de Jonquière n'a pas fait tellement d'erreurs, puisqu'il a mérité l'or à la barre parallèle et au sol, et l'argent aux anneaux, la meilleure récolte pour la région dans la catégorie des minimes garçons.\u2018La compétition était très forte cette année\u2019, et les médailles qu'il a PIERRE FELLICE A AMOS remportées ont d'autant plus de valeur\u2019, devait pour sa part souligner I Pos p* 2 DU SAGUENAY- LAC-ST-JEAN rl \u201ca TE CL, TEE, TE ordi 28 février 1078 1 TT at AN RENE vee amen VERRE PAT FAT TT WT AMOS \u2014 S'il faut en croire les résultats du premier bloc de compétitions, lequel a pris fin hier, la sixième édition des Jeux d'hiver du Québec, à Amos, donnera lieu à une lutte de tous les instants, voire même à certaines surprises d'ici les cérémonies de fermeture prévues pour dimanche prochain.C'est ainsi que suite au classement cumulatif des cinq premières disciplines, le Saguenay-Lac- Saint-Jean vient en tête de liste, Mais sur un pied d'égalité toutefois- avec deux autres régions, Celles de Montréal-Concordia et du Lac- Saint-Louis.Les trois montrent 67 points chacune.Si la présence du Saguenay-Lac- Saint-Jean au sommet du premier bloc, n'a pratiquement surpris personne, il n'en est certes pas de chande de la formation chicouti- taire.mienne.(Photo Réal Tremblay) : ; \u201cTB méme pour celie des deux autres régions, qui jusqu'à maintenant montrent la plus forte surprise des Jeux d'hiver en 1978.Mais il y a également des déceptions à ce premier classement cumulatif.Et le fait de retrouver la région de Québec au septième rang, - n'est certes pas passé inaperçu parmi les observateurs qui suivent de près l'évolution des compétitions.D'ailleurs c'est la toute première fois, dans l'histoire des Jeux du Québec, que la région de Québec ne figure pas parmi les trois premières places, après le premier tiers des compétitions.Elle montre présentement 52.5 points et la remontée pourrait être très difficile.Autre point intéressant à souligner, toujours suite à ce premier Médaille de bronze en curling féminin Un cadeau bénéfique des policiers d'Amos AMOS \u2014 Si les représentants du Saguenay-Lac-Saint-Jean ont inscrit une médaille de bronze, hier, lors de la finale consolation en curling, peut-être est-ce dû en grande partie aux policiers d'Amos.Superstitieuse sur lies bords, Cynthia Caboury, la troisième du qua- son entraîneur, Rémi Larouche.\u2018D'ailleurs on a noté une nette amélioration cette année, en comparaison de l'an dernier.\u2018 Puis le jeune Boily devait ajouter: \u201cJ'en étais à ma deuxième participation à la finale provinciale, et dans mon esprit, les Jeux du Québec sont tout aussi importants que les cham- Haltérophilie vaingueur, le Sud-Ouest.place.Le Saguenay a pris la troisième La grande vedette de ce bloc de compétition, le premier des sixièmes Jeux d'hiver du Québec, a sans contredit été le jeune Fran- ois St-Cyr du Sud-Ouest, qui a lui ç eu hier matin a battu les trois records des Joux à l'arraché, épaulé-jeté et combiné, en plus de réaliser le standard canadien de sa catégorie-75 kg.St-Cyr a battu son plus sérieux rival, Clifford Blackburn, de Concordia.Disqualification Onze participants étaient inscrits dans la catégorie des 75 kg.Pierre Tremblay, de Québec, a été disqualifié pour avoir porté à la main un bandage jugé non réglementaire, ce qui a soulevé de nombreux commentaires, en plus de I'ire de son entraineur.Chez les poids mi-lourds, Sylvain St-Cyr, le frère de François, a pris la première place, sur huit concurrents, devant Marco Desjardins, de la Côte-Nord, et Mario Leclerc, de l'Estrie.Chez les 90 kg, le jeune représentant de l'Estrie, Louis Blais, a fracassé le record des Jeux a I'arraché pour mériter la médaille d'or mais a été disqualifié à l'épaulé- jeté et au combiné.C'est Bruno Vachon, de Québec, qui a soulevé la médaille d\u2019or au total, après avoir terminé troisième à l'épaulé- jeté, et à l'arraché.D Records relégués aux oubliettes AMOS \u2014 Une lutte serrée était à prévoir en naltérophilie entre les régions de Montréal-Concordia et du Sud-Ouest et, effectivement, ce fut un vrai duel de titans car il a fallu attendre à la toute dernière minute pour connaître l'identité du Chez les super-lourds, plus de 90 kg, la victoire est allée à l'Estrie, dont les deux représentants se sont livrés une lutte sans merci.Jacques Martin, médaille d'argent à l'épaulé-jeté mais disqualifié ensuite, et Bernard Duquette, médaille d\u2019or des trois épreuves, ont devancé le seul autre concurrent, Christian Dubois, du Lac-St-Louis.\u201cBien que les grosses catégories étaient sous-représentées, l'action n'a pas manqué et le fait d'avoir de nouveaux records compensent le faible taux de participation\u2019', a noté le responsable Claude Ranger.tuor d'Alma, arborait un énorme macaron, un cadeau de l'union des policiers d'Amos, et où on pouvait y lire: On n'est pas si bête que ga.\u201d \u2018J'aurais dû porter ce macaron bien avant, peut-être nous aurait-il porté chance au cours des trois rencontres que nous avons perdues.Je pionnats provinciaux.D'ailleurs, ce sont les mêmes participants en grande partie\".Puis le jeune gymnaste parle de sa progression depuis qu'il a joint le club Jako il y a trois ans.\u2018Je faisais partie d'un groupe d'acrobates au primaire.C'est alors qu'on m'a demandé de me joindre au club de gymnastique.Je n'ai jamais eu à regretter mon geste.Et grâce à des entraîneurs très compétents, je pense que je puis réaliser mes projets d'avenir.Bilan positif Traçant par la suite le bilan des deux jours de compétitions, l'en- traineur Rémi Larouche s'est dit satisfait de la performance masculine, mais quelque peu décu de celle des filles.\u2018Dans l\u2019ensemble, je crois qu'on peut dire que les garçons ont bien travaillé.En ce qui concerne les gymnastes féminines, nous espérions quelques médailles qui ne sont pas venues'', a mentionné La- rouche.Notons qu'au classement final de la gymnastique, le Saguenay-Lac- Saint-Jean a terminé au cinquième rang, avec une récolte globale de trois médailles d'or, deux d'argent et trois de bronze.pour le premier rang classement, la présence de l'Abitibi-Témiscamingue en quatrième place, à huit points seulement des trois meneurs.Voilà une autre surprise de taille.Pour en revenir ac Saguenay- Lac-Saint-Jean, disons que nos athlètes montrent une récolte globale de huit médailles d'or, six d'argent et huit de bronze.lls détiennent du même coup la troisième place en haltérophilie, la cinquième en gymnastique, et en basket-ball, la septième en curling et enfin la huitième en patinage de vitesse.Dès ce matin, 9h00, le deuxième bloc de compétitions se met en branle, et les disciplines au programme sont le ballon sur glace, la lutte, le badminton, le ski alpin et le tennis de table.savais bien qu'il nous permettrait de remporter la victoire dans ce match consolation\u201d, racontait la jeune curleuse d'Alma, suite à la victoire de nos représentantes.Puis elle devait poursuivre dans le même souffle: \u2018Je suis étudiante en technique policière au collège d'Alma, et certaines de mes amies se moquent de moi.Attendez que je leur montre ce macaron.\u201d Pour en revenir au match proprement dit, disons que le Saguenay- Lac-Saint-Jean a mérité la médaille de bronze, suite à une victoire de 7 à 6 devant les Laurentides.Le quatuor, dirigé par Janice Ricken, a inscrit trois points dès le premier bout, et trois autres en sixième reprise, pour par la suite tenir le coup devant la poussée de l'adversaire.Reste toutefois que cette victoire n'a satisfait qu'à moitié la jeune skip du club Riverbend.\u201cNous étions favorites dès le départ de cette compétition, et le tout a semblé piquer l'orgueil des autres équipes.En fait, des trois défaites que nous avons encaissées, deux d'entre elles auraient facilement pu se transformer en victoire.On aurait dit toutefois que les équipes les plus faibles disputaient leur meilleur match contre nous.Bien sûr, je suis contente d'avoir pu remporter la médaille de bronze, mais j'aurais préféré de beaucoup l'or\u2019, devait noter Janice Ricken, dont les deux autres partenaires sont Edith Tremblay.deuxième, et Diane Duguay, lead.Plus t6t hier matin, nos représentantes avaient plié l'échine, 8 à 3, devant l'Est du Québec.Un match sur lequel Janice Ricken n'a pas élaboré sauf pour dire tout simpie- ment ceci; \"Nous avons définitivement mal joué.\u201d ser noc mdi Seis iting ST ae poe Ai SR Vy 2 7 Sd SE B 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 28 février 1978 MINEUR par Claude Lussier Triomphe du Royal midget Pendant que le Royal de Kénogami raflait les honneurs de la classe \u2018\u2018A\u2019\u2019 au tournoi national bantam de Chicoutimi, le Royal midget de l'instructeur Donald Harvey faisait des siennes au tournoi national midgetde Sorel en remportant la Coupe Québec, principale attraction de cette compétition disputée en fin de semaine sur la glace du Colisée Cardin au pays du Survenant.La Coupe Québec réunissait des équipes de classe \u2018A\u2019 et \u2018AA\u2019 et le Royal a gagné la rencontre finale contre la formation de Sorel au compte de 7 à 0.Dominique Munger a dirigé l'attaque du Kéno- gami.Marc Boisvert a inscrit un doublé, Guy Les- tourneau et Yves Lespérance ont compté les autres filets des vainqueurs.Equipe Cendrillon Mais pour se rendre jusqu'à cette prestigieuse finale, les joueurs de DonaD Harvey auront disputé six rencontres pour ne subir qu'une défaite.Certes l'équipe cendrillon de ce tournoi, le Royal est devenu la formation favorite des amateurs de Sorel dès le premier match en battant le NDG de Montréal, une formation \u2018AA\u2019, par le compte de 3-0.Le Royal venait ainsi de se mettre sur la carte! Lors de son deuxième match, le Royal tirait de l'arrière en troisième période 3 à 1 contre Montréal-Est.Mais trois buts d\u2019Yves Lespérance permirent au Royal de gagner 4-3.Par la suite, Sherbrooke et Rosemont ont été blanchis par les représentants du Kénogami 4-0 et 5-0.À leur cinquième rencontre, le Royal affronte le St-Léonard AA\u201d qui avait annulé auparavant 5-5 contre une formation de l'Union Soviétique.Négligé des parieurs, le Royal causa à nouveau une étonnante surprise en disposant du St-Léonard 6 à 2.Après avoir perdu 3 à 2 contre Sorel dans la finale du \u2018A\u2019, ils ont savouré une éclatante revanche, quelques heures plus tard, contre cette même formation avec le gain de 7 pour ainsi mériter cette Coupe Québec.Joueurs par excellence Le gardien du Royal de Kénogami, Michel Voyer, a été sélectionné à titre de gardien par excellence du tournoi national.Chose certaine, Voyer n'a pas volé ce titre puisqu'il a enregistré quatre blanchissages en sept rencontres.Propriété des Castors de Sherbrooke, Voyer a évidemment épaté le dépisteur-chef des Castors, Roger Roy.Dominique Munger a pour sa part remporté le championnat des compteurs de la Coupe Québec.Bref, les diverses formations de Kénogami font honneur à ce secteur de Jonquière, ayant décroché les honneurs de quatre différents tournois cette année.Amèrement déçu Si la joie est à son comble à Kénogami, il en est autrement à Chicoutimi où l'instructeur des Sague- néens bantam, Daniel Mercier rumine encore l'élimination des siens au tournoi national bantam.On se souviendra que les Saguenéens ont baissé pavillon 2 à 1 contre Kénogami en demi-finale.\u2018Je n\u2019accepte pas le spectale atroce que nous avons offert au public.Nous étions prêts physiquement et mentalement.Nous n'avions aucune raison de jouer ce tour aux gens qui sont venus nous encourager\u2019, de débuter un Mercier passablement déprimé.\u2018Surtout que nous avions accordé des entrevues à la télévision et dans les journaux où nous vantions les mérites de notre équipe qui venait de remporter 16 victoires consécutives.Je n'en suis pas encore revenu\u2019, d'enchaîner Daniel Mercier qui impute en majeure partie à la nervosité cette cOntre-performance de ses progégés.\u2018La nervosité n'a jamais quitté mes joueurs.Une chance que mon gardien, Jeannot Lacoste, nous a tenu dans le match.Trop de mes joueurs se fiaient à la troisième période pour ouvrir la machine\u2019, de conclure Mercier qui a annulé toutes les séances d'entraînement de son équipe cette semaine.Une réunion des joueurs est au programme pour vendredi.Une bonne leçon Si Mercier n'en revenait pas de la défaite des seins, Jean-Marie Gagnon, instructeur des Aiglons d'Alma, était aussi déçu que son homonyme.\u2018Je sais que plusieurs gens nous voyaient en finale au tournoi bantam.Mais je crois que deux facteurs peuvent expliquer notre élimination\u2019, de débuter le mentor des champions de la saison régulière du circuit régional.\u2018Mes joueurs ont affiché un excès de confiance et le fait de jouer sur la petite patinoire de Chicoutimi-Nord n'a pas été de nature à nous aider contre Kénogami.Face au Royal nous avons débuté avec mollesse et mes joueurs pensaient déjà au match contre Chicoutimi.J'espère que ça va servir de leçon à mes joueurs à l'orée des séries de fin de saison\u2019, de conclure Jean-Marie Gagnon.Muckle satisfait Dans la Ligue pee wee régionale, le National de La Baie a déjà mérité les honneurs de sa première ronde éliminatoire.\u2018Je m'attendais à une série un peu plus difficile.Nous avions de la difficulté au cours des derniers matches et Alma s'améliorait.Mon joueur-clé dans cette série demeure Brian Comeau\u2019 de dire Lou Muckle, instructeur du National de La Baie.\u201cJ'aimerais bien affronter Chicoutimi lors de la prochaine série puisque nous avons moins de difficulté à contrer leur style de jeu.Chose certaine, mes deux gardiens, Danny Minier et Luc Simard alterneront possiblement puisqu'ils se valent tous deux\u2019, d'ajouter Lou Muckle.Morency déçu Après avoir vu le Royal de Kénogami infliger un premier revers de 70 au SS de Métabetchouan en série éliminatoire de la Ligue pee wee régionale, l'instructeur du Royal, Ronald Morency, avoue être déçu du fait que les dirigeants de la formation du Métabetchouan voudrait concéder la série au Royal afin d'éviter un voyage au Saguenay.\u2018Ils ne veulent pas jouer le deuxième match et voudrait concéder la série afin de sauver un voyage à Kénogami.Ca nous prive de quelques recettes et je ne trouve pas ça tellement sportif\u201d, de dire Morency qui attend des (TT du président Richard Gauthier à ce sujet.Brassard fustige Munger Les Sabres PAS DROLE \u2014 Le directeur des Sabres de Roberval a perdu le sourire en apprenant que la Fédération provinciale de hockey sur glace, pourrait faire perdre quatre points à l\u2019équipe robervaloise suite à une plainte déposée par les Volants de Chicoutimi.Trophée Norris Robinson relégué au deuxième rang MONTREAL (APU) \u2014 Cette année, le trophee James Norris, décerné annuellement au meilleur défenseur, n'ira probablement pas à Larry Robinson, le récipiendaire de l'an dernier.Tous les experts vous diront que c'est parce que sa production offensive est moins élevée cette année.et que c'est malheureusement le seul critère considéré quand vient le temps d'évaluer les candidats éventuels.Ainsi, on dit que Denis Potvin, avec ses 75 points, a déjà une bonne avance pour reconquérir le titre qu'il avait abandonné à Robinson l'an dernier.Le système qui permet de choisir le meilleur arrière-garde est peut-être à repenser, car Robinson a dù surpasser sa performance de l'an dernier pour compenser les nombreuses blessures qui ont affligé les Canadiens depuis le début de la saison.Surtout qu'un des joueurs les plus touchés a été Guy Lapointe, qui a manqué pas moins de 35 matches.\u201cJ'ai dû passer beaucoup plus de temps sur la glace que l'an dernier, en raison de l'absence de Guy, explique-t-il.En plus de mon tour régulier, j'ai évolué au cours des attaques-à-cing et des désavantages numériques.Etant donné l'effort que j'ai dû fournir à chaque partie, je ne pouvais pas me permettre de me porter autant à l'attaque que j'aurais aimé le faire.Ca m'aurait épuisé totalement et mon rendement en aurait été affecté.\u201d CCE par Richard Banford CHICOUTIMI \u2014 La Fédération provinciale de hockey sur glace se prononcera aujourd'hui concernant la plainte déposée par les Volants de Chicoutimi contre les Sabres de Koberval à l'effet que le contrat du jeune Christian Boily ne serait pas valide.Les Volants contestent la validité du contrat de Boily parce que la direction des Sabres a omis de faire parvenir, avant le 19 février dernier, un certificat de naissance original pour ce joueur d'attaque.Le dossier de Boily, au terme des règlements de la Fédération de hockey sur glace, demeure incomplet même si la direction des Sabres a corrigé la situation hier, en faisant parvenir le certificat de naissance original à qui de droit.Depuis trois ans, une photocopie du certificat de naissance apparaissait au dossier de Boily et le régistraire régional, Mme Claire Gagnon a communiqué avec la direction de l\u2019équipe robervaloise, avant le 10 février, de façon à régulariser la situation et répondre aux exigences «de la Fédération provinciale, qui n'accepte que les baptistaires originals.Toutefois.à l'époque, Boily était sur le coup d'une suspension et la direction de l\u2019équipe ne semblait guère intéressée à le réintégrer à l'équipe.Si la fédération s\u2019en tient au règle- nent, les Sabres pourraient perdre quatre points au classement, soient les deux matches à lesquels Boily a pris part après le 10 février dernier.Ces matches impliquaient Métabetchouan et Alma.Brassard rebondit Comme il fallait s'y attendre, la direction des Sabres de Roberval a vivement réagi à la nouvelle voulant que l'équipe puisse perdre quatre points au classement pour une affaire que l'on qualifie de futile.Mais depuis une couple de semaines, Guy Lapointe est de retour et ce n'est pas une coïncidence si Larry redevient graduellement le dangereux attaquant qu'on connaît.Ses montées à l'emporte-pièce sont plus nombreuses depuis les derniers matches.Et lors des attaques en zone adverse, on le voit plus souvent s'avancer vers le filet pour fusiller les gardiens adverses de son puissant tir.Maurice Brassard, porte-parole de l'organisation robervaloise n'a pas été tendre envers l'organisation des Volants de Chicoutimi et particulièrement envers Germain Munger.\u201cGermain Munger serait mieux d'essayer de gagner sur la glace.S'il cherche des poux naus allons réagir.Il a Et les résultats ne se sont pas fait attendre.C'est de cette façon qu'il a marqué les buts gagnants lors des victoires contre Buffalo, lundi dernier, et resque sur le bûcher \u2018aligné un gardien de but de 14 ans à Jonquière et personne n'a fait de scandale avec ca,\u201d d'entamer Brassard pour qui l'affaire Boily apparaît comme le fruit d'une négligence de l'ancien bureau de direction de la Fédération régionale dirigé alors par René Tremblay.\u201cCa fait trois ans qu'ils ont le contrat de Boily à Montréal.Personne ne nous a jamais laissé entendre qu'un certificat de naissance ne devait pas être photocopié.Aujourd'hui, au gouvernement du Québec, on accepte des photocopies comme pièces justificatives; je trouve ridicule qu'on veuille jouer avec les mots,\u2019 de poursuivre Brassard.\u2018Cette saison, avec le nouvel exécutif de la ligue et d\u2019un commun accord avec les clubs membres, nous avions résolus de laisser de côté les poursuites légales et de donner la vedette aux joueurs.Germain Munger me fait penser à un gars frustré; une bonne théraphie le remettrait d\u2019aplomb,\u201d de souligner Brassard assuré que cette bataille bureaucratique ne peut que dévaloriser le hockey junior régional aux yeux de la population.\u201cQue la fédération ne s'avise pas de- nous enlever quatre points au classement parce que ça va être la guerre.Et Munger a besoin de bien se tenir\u2019, de lancer comme ultime avertissement le directeur publicitaire des Sabres de Roberval qui reçoivent ce soir la visite des Aiglons d'Alma.Par ailleurs, c\u2019est aujourd\u2019hui également que la Fédération régionale doit donner suite au protêt logé auprès des Volants de Chicoutimi par le SS de Mé- tabetchouan.Le SS conteste le fait que Germain Munger puisse entrer dans la chambre des joueurs des Volants malgré une suspension de un an.Quant au protêt logé par le SS contre les Aiglons d\u2019Alma, plus tôt cette saison, la direction du club de Métabet- chouan en a appelé de la décision de la Fédération régionaie et renvoyé l'affaire au niveau provincial.Une décision ne devrait pas tarder dans ce cas où le SS conteste présence de Pierre Drolet derrière le banc des Aiglons alors que ces derniers disputaient un match au SS en l'absence de leur instructeur régulier Pierre Lavigne.contre les Islanders, dimanche soir.Ces deux triomphes ont été difficilement arrachés et ont pratiquement assuré le championnat aux Habitants.( pg Dune AMC JEEP \u201cSur un jeu comme celui-là, je prends toujours un risque.Il est primordial que mon lancer se rende au gardien.Et même si j'atteins la cible, je suis quand même hors-position.Si l'adversaire récupère rapidement, c'est très dangereux qu'ils aient une chance à deux ou trois contre un.Mais ces temps-ci, mon tir est précis et je peux me permettre de prendre un peu plus de chances.\u201d Au train où il va actuellement, Larry devrait terminer l'année avec 15 à 20 buts, ce qui n'est pas si mal quand on joue pour l'équipe qui a accordé le moins de buts dans la ligue.Mais ça, on n'en tiendra pas compte.AU FILET Certitude Suite a la vente des Jets de Winnipeg en fin de semaine, Il semble plus certain que jamais qu Anders Hedberg et Ulf Nilsson demeureront avec l'équipe.Les nouveaux propriétaires des Jets, parmi lesquels se trouve Bobby Hull, ont fait aux deux Suédois des offres aussi intéressantes que celles des Rangers de New York.Les Rangers avaient offert à Hedberg et Nilsson des contrats de deux ans pour près de $2 millions.Les Jets ont répliqué en faisant des offres inférieures de quelque $20.000 seulement dans l'espoir de garder les deux joueurs, surtout que les Jets tenteront d'obtenir une concession dans la Ligue nationale en vue de la prochaine saison.Le président de l'ancien et actuel conseil d'administration des Jets.Bob Graham.a souligné que le calibre de l'équipe est encore la meilleure garantie d'attraction et que les deux Suédois y jouent un rôle très important.Lindsay fâché Le match, que le Canadien et les Red Wings de Detroit se disputeront ce soir au Forum.est celui qui avait été remis le 7 janvier dernier à la demande de la direction montréalaise, et.à ce sujet, le directeur-gérant des Red Wings, Ted Lindsay, a indiqué qu'il ne collaborera plus dans des circonstances similaires.Le Canadien avait demandé à la ligue la permission de reporter cette rencontre à une date ultérieure parce que.le lendemain, il devait affronter le Spartak de Moscou et qu'il se voyait alors dans l'obligation de livrer trois matches en quatre jours.Avec le match d'au- jourd'hui.les Red Wings en ont main- tenant trois à livrer au cours des quatre prochains jours, Lindsay a déclaré que, dorenavant, aussi longtemps qu'il sera le directeur-gérant de l'équipe, c'est lui et non la ligue qui prendra la décision face à toute demande faite aux Red Wings par le circuit.Gain du Atlanta Des buts de Ken Houston, Willi Plett et Richard Mulhern, en l'espace de cing minutes 43 secondes au dernier tiers, ont permis hier soir aux Fiames d'Atlanta de surclasser les Rangers de New York 5-3.Bill Clément avait créé une égalité de 2-2 pour Atlanta, vers la fin de la deuxième période, avec son troisième but cette saison en désavantage numérique.Don Murdoch a toutefois redonné les devants aux Rangers au début de la troisième période, avant que Houston, Plett et Muthern ne scellent l'issue du match.Ron Duguay et Steve Vickers ont également marqué pour New York tandis que Guy Choui- nard a réalisé le premier but des Flames.Petit.mais entreprenant \u201cM.Ziegler ne devra plus s'occuper de mes affaires\u2019.adit Ballard, qui aime commenter sur la petite taille du président.\u2018Il est curieux de noter que ce sont toujours les petits qui font le plus de bruit dans les cours d'écoles\u2019.dans la dispute entre les deux hommes.Ballard avait songé à intervertir tous les numéros de ses joueurs, mais il a découvert que les règlements ne lui permettaient pas d'agir ainsi.Tandis que Ziegler voulait tenir la mésentente hors d'atteinte du public, mais Ballard a soutenu publiquement que le nom des joueurs sur leurs chandails était un droit de propriété privée.robustesse B veel La coriace JeepCT | La seule gamme de tout terrain offrant la traction \u2018aux 4 roues intégrée en équipement standard.\\ qu HOCKEY Ligue nationale Hier Atlanta 5, NY Rangers 3 CEVELAND A8 Vancouver Au Philadeidie à Boston Toronto à NY ! slanders Colorado à Washington Detroit à Montréal Minnesota à St- Lduis Cleveland & Los Angeles Demain Detroit à NY Rangers Philadelphie à Toronto Buffaio a Pittsburgh Montréal & Pittsburgh St-Louis à Minnesota hicago à Vancouver Association mondiale Aujourd'hui Houston à Québec JGPN PC Conférence Campbell Division Patrick G PNBP PC Pt NY isl.37 1311256 151 85 Philadel.35 1510230 150 80 Atlanta 23 2217 193 201 63 NY Rangers 21 3011207 216 53 Division Smythe Chicago 24 2116 167 160 64 Vancouver 16 3113179237 45 Colorado 13 3116 189 231 42 st.Louis 13 38 9 141 232 35 Minnesota 14 39 6 152 236 34 Conférence de Galles Division Patrick Montréal 43 89262 Los Angeles 23 2512179 173 58 Pittsb.20 2416105 227 56 Detroit 23 27 9182 198 55 Washington 11 4011 133 242 33 Division Adams Buffalo 35 1214229 156 84 Boston 38 137230144 83 Toronto 33 1610209 183 76 Cleveland 19 36 7174 250 45 Les pointeurs 8 A PPen Trottier, Islanders 38 62100 38 Lafleur, Montréal 43 55 98 14 Sittier, Toronto 37 51 88 70 Perreault, Buttalo 38 38 76 16 Lemaire, Montréal 25 50 75 12 Potvin, Islanders 23 52 75 62 Bossy, islanders 45 29 74 4 McDonald, Toronto 35 31 66 47 Gillies, islanders 25 41 66 50 Paiement, Colorado 22 43 65 72 Clarke, Philadel 18 47 65 63 Gare, Butfalo 34 30 64 86 O'Reilly, Boston 20 43 63169 Shutt, Montréal 36 25 61 16 Robert, Buffalo 18 43 61 21 Ratelle, Boston 17 41 58 10 Esposito, Rangers 23 34 57 35 Salming, Toronto 12 45 57 58 Hickey, Rangers 34 22 56 37 Boldirev, Chicago 26 30 56 21 Ramsay.Buffalo 22 34 56 16 Les gardiens M BC BL Moy Dryden 2471 90 4 2.19 Larocque 1,129 49 1 2.60 Montréal 3600140 5 233 Hogosta 9 0 0 000 Resch 1,767 71 3 241 B.Smith 1,884 78 2 248 Istanders 3,660 151 6 2:48 Gilbert 1,260 50 2 238 Grahame 1,254 51 2 244 Cheevers 966 42 1 261 Boston 3,480 144 5 2.48 Ste-Croix 240 9 0 225 Parent 2203 85 6 232 Stephenson 1,157 53 3 275 Philadelphie 3600150 9 2.50 Sauvé 248 8 0 1.94 D.Edwards 3,301 138 5 2,51 Desjardins 111 7 0 3.78 Buffalo 3,660 157 5 2.56 Esposito 2,880 121 4 2.52 Veisor 720 31 2 2.58 Johnston 60 6 0 6.00 Chicago 3,660160 6 2.62 Palmateer 2880128 4 2.67 McRae 660 30 1 273 Toronto 3540163 5 2.76 Pts Winnipeg 61 47 18 2 304 191 84 N.A.60 34 22 4 248 204 72 Edmonton 60 31 27 2 240 221 84 Houston 59 30 26 3 220 220 63 Québec 59 27 30 2 254 271 56 Birmingham 61 26 33 2 210 245 54 Cincinnati 60 24 33 3 217 254 51 Indianapolis 58 18 36 4 188 247 40 Les pointeurs B A Pts PEM Tardif, Québec 42 68 110 42 U.Nilsson, Wpg 29 76 105 48 Hedberg, Wpg.52 46 98 33 Hull, Wpg.41 55 96 11 Cloutier, Québec 40 52 92 17 K.Nilsson, Wpg.3247 79 6 Lacroix, Hou.25 54 79 45 Ftorek, Cin.42 34 76 20 Leduc, ind 29 37 66 51 Chippertield, Edm 24 40 64 36 Mark Howe, Na 17 43 60 10 Linseman, Bir 28 29 57 97 Marrin, Bir.24 33 57 51 Ruskowski, Hou 13 44 57 118 Rogers, Na.19 37 56 40 Lukowich, Hou.3123 54 89 S.Bernier, Qué.15 39 54 29 Hamilton, Edm 11 43 54 46 Flett, Edm.30 23 53 32 Henderson, Bir 29 24 53 18 St-Sauveur, Ind.27 26 53 10 Napier, Bir 29 21 50 78 Hagman, Qué.2525 50 14 Plumb, Na 14 38 50 51 MacDonald, Edm 27 22 49 7 Dudley, Cin.19 30 49 96 Lindstrom, Wpg 24 24 48 36 Lyle, Na 25 22 47 62 Antonovich, Ne.23 24 47 24 Les gardiens de but M M BL Moy Bromley, Wpg.25 1,463 1 2.95 Smith, Na.44 2,634 2 3.10 Dryden, Edm 35 1,695 2 3.17 Daley, Wpg.34 1,915 1 3.20 Wakely, Hou 42 2,497 1 3.34 Ligue américaine Dimanche New Haven 4, Binghamton 4 Hershey 3, Maine 2 Rochester 9, Springtield 3 er Hershey & Nouv.-Ecosse Aujourd\u2019hul Aucune partie Nord G PN PP BC PIs Maine 31 20 8 219 188 68 Springfield 27 24 6 255 262 60 Nouv.-Ecosse 21 24 10 191 178 52 Binghamton 20 33 6 206 270 46 Sud New Haven 31 20 9 245 216 71 Rochester 20 22 7 237 215 65 Philadelphie 24 22 9 206 193 57 Hershey 21 26 8 182 192 50 Ligue internationale Dimanche Fort Wayne 5, Grand Rapide 4 Port Huron 6, Toledo 3 Kalamazoo 4, Flint 4 Muskegon 5, Saginaw 4 Hier Aucune partie Aujourd'hui , Muskegon à Kalamazoo Nord GPN BP BC Pts Saginaw 32 20 8 288 215 72 Port Huron 27 22 10 227 233 64 Kalamazoo 24 23 13 240 221 61 Flint 27 25 6272 281 60 Muskegon 20 30 9 204 220 49 Sud Fort Wayne 28 17 13 220 219 69 Toledo 21 23 13 228 231 55 Milwaukee 18 26 14 182 207 50 Grand Rapids 19 30 8 205 239 48 Ligue junior majeure du Québec Hier Montréal 5, Laval 7 Aujourd'hui Verdun à Cornwall Hull à Trois-Rivières Le classement Division Lebel J G PN PP PC Pts Cornwall 63 40 17 6347220 86 Montréal 61 34 216323279 74 Laval 63 31 23 9384 322 71 Verdun 63 29 28 6344291 64 Hull 61 29 28 4312336 62 Division Dillo J G P N PP PCPts T.-Riv.62 42 15 5343212 8b Shertr.64 37 23 4427346 78 Québec 62 22 33 7272297 S1 Chicout.64 16 38 10302400 42 Shawin.63 3 57 3229576 9 Compteurs Carter.R.Sher.80 74 154 Locas.S.She.73 75 148 Green.M.She.52 8 141 Vaive.R.She.71 68 139 Reeves.K.Mtl.51 86 137 Metivier.D.Hull.67 68 136 Pomerteau.D.Trs.68 63 131 Geoffrion.D.Cor.61 69 130 Currie.G.Lav.57 70 127 Aubin.N.Ver.58 64 123 Ligue junior régionale Mardi 28 février Alma a Roberval Jeudi 2 mars La Baie à Roberval Vendredi 3 mars Métabetchouan à Jonquière La Baie à\u2018Chicoutimi Dimanche 5 mars Roberval à La Baie Aima à Métabetchouan Merdi 7 mars Métabetchouan à Chicoutimi Roberval à Jonquière Le classement PJ G PN PP PC Pts La Baie 45 33 11 1309200 67 Alma 46 27 18 1 261 217 55 Jonquière 46 22 24 0280292 44 Roberval 44 19 25 0234 293 38 Chicou.46 18 28 0243 267 36 Metabet 45 16 29 0240300 32 Les compteurs PJ B AT P 45 78 77 155 10 Jean Riverin Jonq.43 44 66 110 41 Marc Rancourt LB 41 40 65 105 17 Mario Gauthier Chic.46 69 35 104 63 Gilles Godin Jong.43 52 52 104 27 Frangois Gravel Jong.43 59 44 103 44 Louis Lambert Rob.44 26 68 94 18 Benoit Beaulieu Rob.43 39 43 82 18 J.-M.Chabot.M.45 38 44 82 167 Richard Simard Alma 46 35 45 80 94 Marcel Sergerie LB 42 27 52 79 27 Martial Tremblay LB 45 13 60 73 10 Yves Labbé Mét.41 30 39 69 19 André Dubé Alma 45 27 37 64 56 Serge Janelle LB 42 27 36 63 39 Mario Laprise Rob.41 28 33 61 44 Joyce Tremblay Chic.36 27 34 61 6 Michel Fillion Chic.37 21 40 61 10 Pierre Thibeault LB 40 25 36 67 107 Daniel Villeneuve Alma 46 21 39 60 57 Denis Simard LB Ligue juvénile régionale Le classement PJ G PN PP PC Pts uChic-Nord 27 18 82171126 38 Kénogami 26 14 93138118 31 St-Félicien 28 11 15 2163 173 24 Mistassini 26 5 165129153 15 Ligue midget majeure Lac St-Jean Le classement PJ G PN PP PC Pts Sect-Sud 36 29 43218 83 61 Mistassini 35 19 106157 130 44 Roberval 36 21 132175129 44 Sect-Nord 35 18 125168 137 41 Doibeau 35 12 19 4 126 157 28 Normandin 34 9 21 4 120 177 77 St-Félicien 34 3 31 2100252 8 Les compteurs B APte S.Latlamme, Rob.53 35 8 D.Dallaire, Sect-S 45 37 82 P.Bergeron, Sect-N 42 32 74 S.Marcil, Mistassini 32 37 69 M.Boily, Rob 20 36 65 L.Allard, Sect-S 17 42 59 S.Lemay, Sect-S 30 28 58 Y.Gauthier, Mistass 31 22 53 R.Gervais, Sect-S 11 40 51 M.Asselin, Doib 25 25 50 Ligue midget Sag-Lac Lundi, 27 février Chic-Nord à Jonquière Le classement PJ G PN PP PC Pts Kénogami 35 28 7 3204108 53 Alma 36 21 11 4149139 48 Arvida 35 16 12 7153140 52 La Baie 36 15 16 5259 173 35 Chicoutimi 35 12 19 4148 167 28 Jonquière 34 8 224156201 20 Ligue pee wee régionale Eliminatoires Samedi Chic-Nord 0 Arvida 1 Chic § Jong 3 Alma 0 La Baie 3 Hier Arvida 4 Chic-Nord 3(Chic-Nord éliminé) La Bale 4 Aime 1 (Alma éliminé) Jonq 4 Chic 2 Kéno 7 Metabet 0 Le classement PJ G PN PP PC Pts Arvida 34 26 35133 72 57 Kénogami 34 24 82152 68 50 Jonquière 35 24 92131 64 48 La Baie 35 11 188122 89 40 Chic-Nord 35 12 177 84 98 31 Chicoutimi 33 6 199 85123 21 Motabet 34 5 254 59180 14 Aima 34 6 271 50143 13 Le Junior de Chicoutimi de la Ligue régionale de baseball vient d'élire son nouvel exécutif, hier soir, et, comme il fallait s'y attendre, Clément Gagnon fut réélu à la présidence.Georges-Henri Perron, un vétéran du baseball mineur, agira àtitre de gouverneur de l'équipe.Le fougueux Maurice Gagnon, bailleur de fonds de l'équipe, remplira la tâche de trésorier afin de surveiller ses finances de plus près.André Gagnon, Clément Savard, Gilles \u201cBill\u201d Côté et Jean- Eudes Savard occuperont les postes de directeurs.Antonio Mior agira à titre de représentant des joueurs au sein du bureau de direction et, puisqu'il fallait lui trouver une place à quelque part, Sylvio Gilbert cumulera la fonction de statisticien et annonceur maison.Au fait, Jean-Claude Bolly n'a jamais été pressenti pour diriger l'équipe cette saison.Avis à nos lecteurs, si vous voulez connaître le prochain instructeur, lisez Le Quotidien dans les prochains jours.Banquet annuel Le quatrième banquet annuel pour honorer le joueur de l\u2019année des Alouettes de Montréal ainsi que les meilleurs joueurs de football amateur dans leurs catégories respectives aura lieu le mercredi 1er mars à l'hôtel Bonaventure.Joe Barnes, Carl Crennel, Peter Dalla Riva, John O'Leary et Glen Weir sont en nomination pour le titre et le trophée O'Keefe.Le LE RAPIDO LE QUOTIDIEN, mardi 2 février 1978 \u2014 B 3 Le Junior prépare sa saison Clément Gagnon reporté à la présidence joueur de l'année se mérite en plus un chèque de $5,000.Il y a déjà 450 billets de vendus pour ce souper dont tous les bénéfices seront versés au profit du football junior.Jackson signe avec les Alouettes Toujours au sujet des Alouettes, soulignons que le porteur de ballon Nate Jackson avait signé son contrat avec l'équipe en vue de la prochaine saison.Un diplômé en éducation physique de l'Université Tennessee State, Jackson a été le onzième choix au repêchage des Bills de Buffalo la saison dernière.Il fut l\u2019un des derniers joueurs retranchés.Ballon sur glace Les séries éliminatoires de la Ligue Inter-Cité de ballon sur glace se poursuivront, ce soir, au Foyer des loisirs d'Arvida.Le Bertrand Croft de Chicoutimi affronte la Jong Braus dans la deuxième rencontre quart-de-finale.Jong Braus mène 1-0.À 9h00, la Brasserie du Capitaine jouera contre Chicoutimi Excavation et cette dernière fera face à l'élimination.Pendant ce temps, à 10h00, la demi-finale entre ani une série et le Parc de la Colline débutera.Il s'agit d\u2019une série 3 de 5.Natation \u2018\u2018B\u201d Le club Juvaqua d'Aima tenait une conférence de presse, hier soir, afin d'annoncer la tenue du championnat provincial de natation \u201cB'', secteur Est du Québec, qui aura lieu les 24-25-26 mars 1978 au Creps d'Aima.96 épreuves individuelles seront à l'affiche et 16 épreuves de relais.35 clubs seront de la partie, ce qui représente de 350 à 400 nageurs.En d'autres termes, ça va \u2018\u2019brasser\u201d à Alma.Michael la jambe de bois Michael Brisebois, blessé récemment à une jambe au cours du match opposant les Saguenéens au Junior de Montréal, ne reviendra vraisemblablement pas au jeu cette saison, à moins bien sûr que les Saguenéens participent aux séries éliminatoires.Michael assistait à la séance d'entraînement du club, hier soir, et il fut l'objet de taquineries de la part de ses coéquipiers qui le surnomment Jos Leduc en raison de son accoutrement.Ski acrobatique Dans une compétition de ski acrobatique qui se ON déroulait au mont Plante, trois sauteurs de la région se sont distingués.Louis Dionne, de Chicoutimi, a terminé premier chez les Québécois en saut.Pour sa part, Roger Gagnon, de Chicoutimi, s'est classé parmi les dix premiers au classement général et fera partie du contingent qui participera aux finales nationales au mont Norquay en» Jerta.Robert Boily, de Kéno- gami, sera égalemer.: de la partie à ces finales nationales.Maniement d\u2019armes Tous ceux qui veulent suivre des cours de sécurité sur le maniement des armes à feu pour l'obtention du certificat de chasseur peuvent se présenter le samedi 4 mars à l'école secondaire de Mistassini.Seuls les sportifs qui auront suivi ce cours avant le 15 juin serontassurés d'avoir leur certificat du chasseur pour la saison 1978.L'inscription se fera sur les lieux mêmes à compter de 8 heures.Pour informations supplémentaires, téls: 276-5697 ou 276-1007.Dernière compétition Le Club d'attelage de chiens du Saguenay Inc.organise sa huitième et dernière compétition de courses de chiens de traîneaux, le dimanche 5 mars à Mistassini, à compter de 13h30.Les trois épreuves de cette journée sont: course à chiens (sept chiens)pour neuf milles, course à trois chiens pour quatre milies et une épreuve de force à un chien.Pour de plus amples informations, communiquer avec Daniel Simard: 542-7105.Formule de rechange des clubs privés Suite à une assemblée tenue à Alma, le mercredi 22 février, la Fédération québécoise des SACERF a présenté une formule révisée de rechange, en remplacement des clubs privés.À cette assemblée, on a défini trois groupes d'utilisateurs de ZEC: l'utilisateur propriétaire paierait $15 plus $80 que le gouvernement demande pour la location de terrains, pour la bâtisse.Le troisième, et non le moindre: l'utilisateur normal, que SACERF a nommé: tenez-vous bien \u201cCoyote\u201d; celui-ci paierait $15 plus tous les frais d'entretien des chemins, des sentiers, ainsi que l\u2019administration.Les Expos gagnent Les Expos de Montréal ont fait savoir qu'ils avaient eu gain de cause dans le conflit avec Tito Fuentes au sujet de sa demande salariale qui avait été soumise à l'arbitrage.Ni l'offre de la direction des Expos, ni la demande de Fuentes n'ont été asvoiées, Ligue nationale Une semaine de records MONTREAL (PC) \u2014 La dernière semaine en a été une de records dans la Ligue nationale de hockey, car c'est la première fois en 61 ans qu'on en a établi autant pendant une période de sept jours.Ainsi, les Canadiens de Montréal ont prolongé à 28 matches leur série de rencontres sans revers avant de céder devant les Rangers de New York samedi soir au Forum; les Sabres de Buffalo sont devenus la troisième équipe seulement dans la LNH à marquer 13 buts dans un match disputé à l'étranger; Michel Bossy a établi un nouveau record de buts pour une recrue avec 45; Barry Beck, du Colorado, a amélioré le record de buts par un défenseur-recrue avec 19; Darryl Sittler, du Toronto, s'est approché à un seul match du record de l'ère moderne pour le nombre de parties consécutives avec au moins un but, soit 14.Cependant, Guy Lafleur, des Canadiens, a récolté six points de plus que son rival Bryan Trottier, des Islanders, dont il a réduit l'avance à deux points dans la course au championnat des compteurs.En réalisant leur nouveau record, les Canadiens ont égalé le record de huit victoires consécutives à l'étranger.Les Canadiens détiennent toujours le record du plus grand nombre de buts à l'étranger à la suite d'un gain de 16-3 sur Québec en 1920.Enfin, les gardiens de but ont également participé à la course aux records la semaine dernière alors que Don Edwards a établi une nouvelle marque d'équipe à Buffalo avec un cinquième blanchissage cette saison.Cependant, la course au trophée Vézina s\u2019est corsée davantage lorsque le duo Dryden-Larocque, des Canadiens, a perdu un peu de terrain, mais dominait toujours avec une moyenne de 2.33 buts par match.SOMMAIRES Ligue nationale Atlanta: 5 N.Y.Rangers: 3 Première période 1.Rang, Duguay 12 Greschner 16:56.2.Atl, Chouinard 20 Vail 17:07.Pén.: Simpson Atl, Vadnais Ran mineu- ~~ majeures 0:06, Fotiu Ren 1:23, Houston Ati 6:24.Deuxième période 3.Rang, Vickers 14 Murdoch, Vadnais 17:22.4.Al, Ciément 19 19:03.Pén.: McEwen Ran 8:29, Ribble Atl 16:52, Zaharko Atl 18:54.Troisième période 8.Rang.Murdoch 22 Tkaczuk, Vickers 0:82.6.ât/, Houston 14 Lalonde 3:48.7.At, Plett 12 Simpson.Lysiek 7:56.8.All, Mulhern 9 Houston, Ciément 9:31.Aucune pénalité.Tire aux buts: Atlanta Rangers 1389 9-1 7 5 11-23 Ligue junior majeure du Québec Montréal 5 Laval 7 Première période 1- Mt, Guy Jacob (Reeves) 0:51; 2- Mti, Denis Tremblay (Savard, Cyr) 14.59; 3- Lav.Louis Lavoie (Denis, Currie) 16:57; 4- Lav., Robert Renaud (Lavoie) 19:22.Pun.: Mtl, Knight, 5:07; Mtl, Phillips, 16:58.Deuxiéme période 5- Lav., Richard Pépin (Denis, Currie) 1:41; 6- Lav., Gilles Hamel (Priondolo, Carlos) 5:39; 7- Lav., Glen Currie (Moule, Pépin) 6:10; 8- MY, Denis Tremblay (Savard, Cyr) 7:19; 9- Mti, Denis Tremblay (Cyr, Reeves) 10:39; 10- Lav., Gilles Denis (Tardif, Houle) 17:26.Pun.: Lav., Denis, 10.02; Mtl, Demers, 11:02; Lav., Denis, 11:52; Mti, Hardy.12:42; Lav., Lavoie, 19:30.Troisième période 11.Mti, Denis Cyr (Tremblay, Reeves) 1:33; 12- Lav., Robert Renaud (Currie, Tardif) 11:40.Pun.: Lav., Tardit, 1:21; Mtl, Phillips, min.et maj.; Lav., Charette, min.et maj.5:50; Mti, Paiement, 8:13; Mt, Tremblay.10:48.Tirs au but: Laval 11 12 13-36 Montréal 10 11 7-28 Gardiens: Lavai, Yves Dechêne; Montréal, Marco Baron.Arbitre: Jean-Guy Desrochers.Assistance: 3,361.62 RUE RACINE ET PLACE DU SAGUENAY, CHICOUTIMI.GALERIES LAC ST-JEAN, ALMA, CENTRE VILLE JONQUIERE Bottes alpin Munari 40% D'ESCOMPTE Chaussures 40% Alfa grandeurs limitées 3 + a 4 A 3 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 28 février 1978 Aux Communes Blais admet que la GRC avait engagé l'agent Hart du FBI par Donald Charette OTTAWA (PC) \u2014 Le solliciteur général du Canada, M.Jean- Jacques Blais, a admis hier que la GRC a déjà retenu les services de M.Warren Hart, un agent du FBI américain, et que celui-ci a enregistré à deux reprises des conservations du solliciteur général de l'époque, M.Warren Allrnand.Cependant, de préciser M.Blais, M.Allmand n\u2019était pas la \u2018cible\u2019 visée lors de cette âcoute électronique.Le solliciteur générat confirmait ainsi les allégations faites la semaine dernière par le député conservateur de Central Nova, M.Elmer McKay, qui, affidavits en main, vait déclaré aux Communes qu'un agent de la GRC avait espionné M.Allmand, ainsi qu'un député néo-démocrate, M.John Rodriguez.Il a tenu à souligner par ailleurs qu'on n'avait jamais autorisé l'écoute électronique d'hommes politiques et que, selon ce que lui a affirmé la GRC, M.Rodriguez n'a pas été impliqué dans cette opération.Selon les informations dévoi- lèes jusqu'à présent, ce Warren Hart était un agent du FBI engage par la Gendarmerie royale du Canada entre 1971 et 1975 pour infiltrer les mouvements révolutionnaires noirs.Cet agent-double a si bien réussi sa mission qu'il était devenu un proche de Me Rosie Douglas, un activiste impliqué dans la destruction du centre des données informatiques de l'Université Sir George Williams, et le garde du corps de nul autre que M.Stokely Carminchael le grand militant noir américain.Protégé par la GRC M.Hart a participé a des rencontres entre M.Allmand l\u2019ancien solliciteur, et M.Douglas et c'est à ce moment-là qu'il aurait enregistré des conversations mais, de laisser entendre M.Blais, c'est M.Douglas qui était alors la \u2018\u2019cible\u2019\u2019 de l'écoute électronique.M.Blais, et son collègue de l'Emploi et l'Immigration, M.Bud Cullen, ont dû répondre hier à quelques questions de l\u2019opposition au sujet de cette affaire qui perd peu à peu de son mystère.Ainsi M.Cullen a indiqué hier que M.Hart est entré au Canada au printemps de 1971 avec un statut de visiteur et qu'ilreçut un avis de déportation en décembre de la même année.Il se trouvait toujours au Canada en 1975 même si le ministère de l'Immigration lui refusa successivement le statut d'étudiant ou d'immigrant et ordonna sa déportation.Interrogé à ce sujet, le ministre de l'Immigration a signalé que la GRC avait un \u2018\u2018intérêt\u2019\u2019 à le garder ici, qu'elle avait fait des représentations en ce sens sur son ministère, si bien qu'aucune action n'avait été prise.Il semble que la GRC avait promis à Hart de lui accorder un statut d'immigrant après sa mission, mais il fut quand même déporté en 1975.C\u2019est frustré par cette situation que l'agent- double serait entré en contact avec le député McKay le spécialiste des affaires policières aux Communes, pour lui révéler qu\u2019il avait espionné M.Allmand alors qu'il était à l'emploi de la GRC.Au plus fort de la crise de la GRC, M.Trudeau a soutenu aux Communes que nul membre du Cabinet n'avait été soumis à l'écoute électronique par la GRC.Hier aux Communes, M.McKay a demandé à M.Blais, en rapport avec cette affaire si \u2018\u2019des étrangers avaient été pris près de la frontière et surtout un certain Ferdinando Melito\u201d, mais il a été impossible d\u2019en savoir davantage.2 7 du Labrador d'Amérique.\u201cJe ne pense pas qu'elle ait un rapport quelconque avec la situation économique ou celle du marché.C'est tout simplement une manoeuvre qui vise les négociations\u2019 a déclaré dans une interview, M.Len Leyte, président du local 5795 des Métallurgistes unis nee.La semaine dernière, la société avait fait savoir au syndicat qu'elle comptait débaucher définitivement 350 mineurs en juin, et interrompre toutes ses opérations à Labrador City, ainsi qu'à Schefferville et Sept- les au Québec, pour tout le mois d'août en raison des Stocks considérables qui se sont accumulés.Une tactique visant a influer > sur le cours des négociations LABRADOR CITY.T.N.(PC) \u2014 La décision de la société Iron Ore Co.of Canada de mettre à pied 350 travailleurs constitue une tactique visant à peser sur le cours des négociations contractuelles, estiment les dirigeants syndicaux de la ville minière de Labrador City.située sur la ligne de démarcation du Québec et travailleurs.provinciaux.Les travailleurs de la Iron Ore dans la région Québec-Labrador ont battu le record de production l'an dernier avec 10 millions de tonnes de minerai.\u2018\u2019La direction en était si heureuse qu'elle nous avait félicités\u2019 a déclaré un porte-parole des Métallurgistes unis d'Amérique.\u201cEt, maintenant, ils 0e) La fermeture du mois d'août affecte près de 7,500 Ces derniers ont été convoqués à une assemblée générale qui aura lieu aujourd'hui, mardi, pour étudier les mesures à prendre en vue de contrecarrer la décision de la compagnie.Le syndicat a d'ores et déjà demandé l'intervention des gouvernements fédéral et La convention qui régit les 11,000 mineurs de la région expire aujourd'hui et la compagnie a proposé de la reconduire telle qu'elie pour une nouvelle an- disent que nous en avons trop fait.\u201d - ASPERGES \u2014 Un membre de l'équipage du \u2018Martin Karlsen arrose au moyen d'un boyau d'arrosage des gens de la Fondation Greenpeace qui essaient d'empê- core cher le navire de quitter le port d'Halifax pour se rendre we chasser les phoques dans le golte Saint-Laurent Les membres de la fondation ont été copieusement arrosés en plus de subir les quolibets dumembre de l'équipage.(Téléphoto PC) VOIE DES AIRS \u2014 Une hélicoptère de Victoria en Colombie-Britannique a transporté hier par la voie des airs une jeune baleine de la piscine dans laquelle elle Bell et CNCP reprenait des forces depuis qu\u2019elle avait été trouvée blessée près de la grève l\u2019été dernier.Des gens auraient vraisemblablement tiré avec une arme sur le cétacé.(Téléphoto PC) La délicate opération du branchement de 2 systèmes OTTAWA (PC) \u2014 La société CNCP Télécommunications affirme qu'elle sera éventuellement placée dans l'obligation de mettre fin à ses opérations, y compris son service télégraphique, à moins qu'on ne lui permette de brancher son réseau sur celui de la compagnie Bell Canada.Dans un mémoire déposé auprès de la Commission canadienne de radio-télévision et des télécommunications, CNCP affirme que sans ce lien avec la société Bell, son avenir financier est de mauvais augure.Ces documents ont été rendus publics à la veille de l'inauguration de la seconde étape des audiences publiques de la CRTC au sujet du branchement du réseau de CNCP à celui de Bell Canada.Cette entreprise est constituée des services de télécommunications du Canadien National et de la société CP Rail.CNCP Télécommunications n'est pas comme telle une entreprise distincte, mais les deux compagnies mères ont souligné que leurs politiques internes stipulaient que la section des télécommunications devait au moins faire ses frais.\u201cSi l'une de nos divisions ne peut se suffire, elle doit partir\u2019, a déclaré lundi un agent de relations publiques du Canadien Pacifique, M.John Cox.Lorsqu'on lui a demandé si CNCP continuerait à opérer son service de télégrammes, M.Cox a répondu: \u2018Je ne vois pas comment on pourrait sauver une partie seulement du réseau des télécommunications\u201d.Malgré les sombres perspectives, M.Cox a souligné que la fermeture de CNCP n\u2019était pas imminente, même si elle échouait dans sa tentative de décider la CRTC à forcer la société Bell à permettre le branchement des deux systèmes.M.Cox estime qu'il pourrait s\u2019écouler entre \u201cquelques années et dix ans\u201d avant que la fermeture de CNCP ne survienne, et ce, dépendant pour une bonne part du climat général extérieur, notamment au chapitre de la conjoncture économique.CNCP demande à être branchée sur le réseau Bell parce qu'elle pourrait ainsi avoir accès à de nouveaux marchés.A l'heure actuelle, l'entreprise est pratiquement limitée au service d'un point a un autre, ce qui signifie qu'une ligne spéciale doit être installée d'un ordinateur, par exemple, à un terminal.Si elle était branchée au réseau Bell, elle pourrait offrir ses services à tout usager du téléphone.En concurrence CNCP tente de fournir des services qui feraient concurrence à ceux du Bell et souligne que l\u2019opération normale du service téléphonique conventionnel n\u2019en serait pas perturbé.Mais la société Bell, qui s'oppose vigoureusement à la tentative de CNCP, a soutenu que les tarifs téléphoniques augmenteraient si ce branchement était effectué, parce que CNCP prendrait une partie du marché lucratif jusqu'ici occupé en exclusivité par la compagnie de téléphone et utilisé pour \u201crenflouer\u2019 le service téléphonique.CNCP allegue que sans ce branchement au réseau téléphonique, elle ne peut faire concurrence a la Bell sur le même terrain et que sa viabilité est donc en danger.Tout ne tourne pas rond OTTAWA (PC) \u2014 Ca ne tourne pas rond au Katimavik, organisation de jeunesses canadiennes surnommée \u2018\u201cl\u2019armée de Barney\".__ Lundi, M.Gilles Latour, porte-parole du mouvement, a confirmé que quelques jeunes volontaires affectés au projet de Gravelbourg, en Saskatchewan, étaient déçus.Certains ont quitté l'organisation créée il y a 10 mois par le ministre de la Défense, M.Barney Danson, qui voulait que les jeunes Canadiens acquièrent l'expérience du travail sur des projets communautaires dans différentes parties du pays.Au cours d'un entretien téléphonique, M.Latour, qui parlait de Montréal, a déclaré que de nombreux membres du groupe de Gravelbourg avaient décidé de rester avec Katimavik et travaillaient maintenant à Peterborough, en Ontario.Malgré les difficultés des premiers mois, a dit M.Latour, l\u2019organisation a enregistré quelques succès notoires.Il a eu l'occasion de s'entretenir avec quelques membres du groupe de Gravel- bourg et aucun ne lui a dit que le projet avait été un désastre.Gasplilage Il n'en demeure pas moins que Millie .) Karen Gibson, de Toronto, étudiante modeliste âgée de 22 ans, estime que le \u201cgouvernement ne devrait pas financer un service de gardes-bébés pour enfants de la classe moyenne\".\u2018C'est un gaspillage de temps et d'impôts\u201d a déclaré la jeune fille, qui a quitté le mouvemment cinq mois après y être entrée.Un porte-parole de M.Danson a déclaré que le gouvernement avait décidé de proroger d'un an l\u2019expérience, ajoutant que \u2018rien ne nous permet de croire qu'on ne pourrait pas en faire un projet à long terme\u201d.Le gouvernement dépense près de $10.5 millions par an sur plus d\u2019une trentaine de projets entrepris dans toutes les provinces, ainsi qu'au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest.Un millier de jeunes Canadiens ont été recrutés à cet effet en juin dernier.Chacun des volontaires est appelé à travailler dans trois provinces différentes au cours d'une période de 10 mois.M.Latour déclare n'avoir pas entendu parler de problèmes de drogues parmi les jeunes volontaires.Dans le groupe de Gravelbourg, dit-il, aucun des jeunes n'a été exclu à cause de la drogue. LE QUOTIDIEN, mardi 28 février 1978 \u2014 B 5 < ESPOIR DE PROFIT \u2014 Les tracteurs de construction soviétique vendus par Belarus Equipment of Canada Ltd, commencent a faire de modestes percées sur le marché de I'équipement de ferme canadien.Après cinq ans d\u2019opération, le président de Belarus Jim Mesure de protection La Suisse interdit l'achat de titres, actions ou obligations aux étrangers BERNE (AP) \u2014 Pour tenter de réduire l'afflux de capitaux étrangers et d'enrayer le mouvement à la hausse du franc suisse, le gouvernement helvétique a interdit lundi aux étrangers les achats de titres suisses, actions et obligations.Le gouvernement de Berne a également décidé de rétablir la limitation des entrées de toutes les devises étrangères.Une telle mesure avait déjà été prise entre avril 1976 et avril 1977.Selon cette réglementation, on ne peut pas introduire en Suisse plus de 20.000 fs ($10,000) en monnaie étrangère par trimestre.Toute infraction est passible de peines de prison ou de fortes amendes.Le communiqué du gouvernement précise que cette limitation a été établie parce que les entrées de devises étrangères ont \u2018\u2019augmentées ces derniers temps .Par ailleurs, le communiqué indique que la Banque centrale est autorisée à passer des marchés à terme exprimés en devises étrangé- res pour des durées allant jusqu'à 24 mois et ce \u2018aussi longtemps que cela sera nécessaire pour enrayer la hausse du franc suisse.Jusqu'à présent, la Banque nationale n'était autorisée à faire des transactions à terme en devises étrangères que pour une durée maximum de trois mois.Les autorités helvétiques ont indiqué que l'extension de cette durée maximum à 24 mois \u2018augmentent substantiellement les possibilités de la Banque centrale pourenrayer une hausse des taux d'intérêts des Euro- francs\u2019 Le gouvernement de Berne a souligné que la hausse du franc suisse était \u2018\u2018irréaliste et entraînait de sérieux problemes pour l'économie suisse\u201d Autres mesures Ces nouvelles mesures viennent compléter une série d'autres déci- La Banque Canadienne augmente son actif de MONTREAL \u2014 L'actif de la banque au 31 janvier 1978 s'élève à $6,961.092,000, soit une hausse de 14.8 pour cent ou $895,679.000 sur I'actif au 31 janvier 1977 Ilya lieude souligner que les opérations internationales ont enregistré une augmentation de 51 pour cent depuis un an et quelles comptent maintenant pour 17.6 pour cent de l'actif.En présentant le rapport trimestriel, le président et chef de la direction de la BON, M.Germain Per- reault.a signalé que malgre des conditions économiques plutot difficiles, le total des prêts s'est accru de 10.3 pour cent ou $447,998,000 au cours des douze derniers mois.pour atteindre $4.802,847,000, le solde des revenus, après provision pour impôts, affiche une augmenta- PARIS (AFP) \u2014 Le comité de politique économique de l'OCDE s'est réuni à Paris pour tenter de débloquer le dialog se de sourds des principales nations occidentales sur la stratégie de relance de l'économie mondiale.Les oppositions qui se manifestent concernent notamment la théorie des locomotives en vertu de laquelle l'OCDE a longtemps voulu inciter l'Allemagne fédérale et le Japon à prendre individuellement des mesures de relance susceptibles d'entraîner les autres pays.Devant la résistance persistante de l'Allemagne fédérale, illustrée par une récente controverse avec les Etats-Unis, il semble que le secrétariat de l'OCDE ait ( L\u2019'OCDE tente A de débloquer le dialogue de sourds préparé un nouveau schéma selon lequel une demi-douzaine des principaux pays industrialisés prendraient, ensemble, des mesures de relance de leur consommation intérieure.Les responsables de l'organisation espèrent qu'une action conjointe de plusieurs pays permettrait de lever les réserves que les autorités ouest-allemandes ont exprimées aussi bien lors de la réunion secrète de Versailles qu'au sein du Groupe des Dix qui s'est réuni les 16 et 17 février à Paris.La RFA craint notamment les conséquences inflationnistes que pourrait avoir une relance isolée.Farley, au centre, le directeur du marketing Jim Fitzgerald, à gauche, et le gérant général Yuri Tchiniaev es- pérent que la compagnie, propriété soviétique, enregistrera son premier profit l\u2019année prochaine.(Téléphoto PC) sions prises 1l y a trois jours et qui avaient notamment porte à 40 pour cent l'intérét négatif' affecté àtous les comptes de dépôts en francs suisses détenus par des non- résidents et dépassant cinq millions de francs suisses ($2.5 millions).Selon les milieux bancaires.I'ensemble de ces mesures ont probablement affecté plusieurs milliards de dollars.Depuis vendredi dernier.la devise américaine a regagné 5.5 pour cent de sa valeur Lundi.à la clôture.le dollar cotait a Zurich 1.88875 sur le marché entre banques.contre 1.7875 vendredi dernier.L'once d'or a subi une forte baisse et est passé de $184.125 a $180.75.Ces différentes mesures avaient été réclamées par les industriels suisses dont les produits voient leur compétitivité diminuer sur les marchés internationaux.L inquietude est egalement nee de la chute de plus de 15 pour cent en moins d un an du mark par rap- portau franc suisse.L Allemagne de Nationale 4.8 p.c.tion de 8.9 pour cent ou $499,921 durant la même période: il s'éleve donc à $6.133.419 ou 68 cents l'action.d'après la moyenne pondérée de 8.967.230 actions libérées, comparativement à 7.999.989 actions l'année précédente.Le total des revenus, qui se chiffre par $156.511,641 pour les trois mois écoulés.aaugmenté de $12,941.912 par rapport à la même période l'an dernier.Les revenus des valeurs se sont élevés à $14.273,345 à comparer a $15.588.094 en 1977.tandis que les revenus des prêts s'établissent à $133 106.190, au regard de $121.983.293.Les autres revenus d'exploitation s'élevent a $9,132,106, contre $5.998.342 l'an dernier.Le tota! des dépenses s'élève à $145 420.222 comparativement à $133.307.231 l'an passé.ces dépenses comprennent l'intérêt versé sur les dépôts et débentures.qui s'inscrit à $97,369.133.au regard de $92,031,376 I'an dernier.Le montant des dividendes versés aux actionnaires s'élève a $2.511.428 par rapport a $2,240.000 l'an dernier.Meme si la demande des prêts s'est avérée relativement faible au cours du premier trimestre, la BCN est confiante qu'elle s'accélèrera durant la deuxième moitié de l'exercice en cours.à cause de l'augmentation prévue des taux d'intérêt américains et de la chûte de la va- teur du dollar canadien, la BCN pense que les taux d'intérêt a court terme augmenteront légèrement au Canada.ce qui lui permet encore de croire que les résultats de ses opérations pour l'ensemble de l'exercice 1978 seront supérieurs à ceux de l'an dernier.Le Canada retire $200 millions du fonds de crédit de soutien OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement canadien a annoncé, lundi, qu'il retirait $200 millions en devises américaines d'un fonds de crédit de soutien spécial de $1 1-2 milliard conclu avec les banques à chartes, l'automne dernier, pour protéger la valeur du dollar.Le ministre des Finances Jean Chrétien a précisé qu'il s'agissait là \u201cdu premier d'une série\u201d de retraits du fonds de crédit de soutien.ll n'a pas dévoilé le montant total ni la date du prochain retrait.M.Chrétien a répété que le retrait constituait une mesure intérimaire, en attendant d'autres emprunts à l'étranger.Les détails de ces emprunts seront annoncés \u2018en temps et lieu\u2019, a-t-il dit.Le geste du gouvernement pour protéger le dollar vient après une baisse de valeur jusqu'à 88.9 cents en monnaie américaine, il y a une semaine, ce qui constituait un record de 45 ans.M.Chrétien avait déjà annoncé, mardi dernier, son intention d'em- Castro impliqué dans la fondation d'une banque américaine NEW YORK (AFP) \u2014 Le premier ministre cubain Fidel Castro aurait participé financièrement à la fondation d'une société bancaire américaine qui aurait été par la suite impliquée dans une affaire de trafic de drogue, a révélé dimanche M.Lester l'Ouest est le plus gros client de la Suisse.Ces nouvelles mesures auraient également été prises pour prévenir un éventuel afflux de capitaux fran- cals.a la recherche d'un pays- refuge par crainte d une victoire de la gauche aux prochaines élections législatives.Wolff, représentant démocrate de l'Etat de New York.M.Woiff, qui était interrogé au cours du programme télévisé 60 minutes, au réseau CBS, a précisé que Fidel Castro avait versé une somme d'argent, dont le montant n'est pas précisé, pour aider à la création de la société WFC dont le siège est à Coral Gables, en Fioride.Sur instructions du premier ministre cubain, a ajouté M.Wolff, la WFC aurait prêté $10 millions à la Colombie, en 1975.Ce prêt, a-t-il assuré, était destiné à faciliter le trafic de cocaïne à partir de ce pays.M.Wolff n'a pas précisé à quelle date le dirigeant cubain avait effectué une telle transaction.Le représentant démocrate, qui est président de la commission de la Chambre des représentants sur les stupéfiants, s'est borné à citer des sources trés sûres.|| a par ailleurs indiqué que le département de la Justice, le FBI (sûreté fédérale), le département d'Etat et l'Administration pour le contrôle des stupéfiants étaient au courant de l'affaire.prunter à l'étranger et de faire des retraits sur le fonds de crédit de soutien.Le dollar a clôturé à Montréal, lundi soir, à 89.65 cents U.S.L'argent du premier retrait, a précisé le ministère, ne parviendra qu'après la fin de février, de sorte que la transaction n'apparaîtra pas dans le rapport mensuel des réserves officielles, qui sera publié jeudi.Le gouvernement garde la plupart de ses réserves étrangères en devises américaines à la Banque du Canada.Le retrait du fonds de crédit de soutien permettra d'ajouter à ces réserves et d'acheter des dollars canadiens sur les marchés des changes pour affermir sa valeur Economie Les pressions sur le dollar proviennent en partie d'une dévaluation générale des monnaies américaines et canadiennes.Elles sont le résultat, également, de la situation économique au Canada, avec un taux de chémage de 8.3 pour cent, un taux d'inflation de neuf pour cent et un déficit prévu des transactions internationales de 1977 d'environ $5 milliards.Statistiques Canada a de plus prédit, vendredi dernier, que les investissements publics et privés, en 1978, n'augmenteront en valeur que d'environ 4.8 pour cent, ce qui signifie une baisse dans la valeur réelle des investissements productifs pour la deuxième année consécutive.M.Chrétien n'a pas précisé combien il en coûtera au gouvernement pour faire appel au fonds de crédit de soutien, mais il en coûtait déjà $15,411 par jour simplement pour avoir la possibilité d'y recourir.Selon certaines sources, le taux d'intérêt pour les $200 millions s'élévera entre 7 1-2 et 8 1-2 pour cent.LE QUESTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN VOUS OFFRE AIR CANADA ® CJMT420 Q Reglements \u201c Vous pouvez partoper au CONCOUrS en fEMphssant correctement le COUDON CI-fOINT OÙ UN fat-SiTié en le postant à l adresse indique (pas de photocopies) 2-51 votre Coupon est tire vous devez répondre correctement à une question mathématique et vous DOuTTez alors partioper avec votre invtere: au voyage Eurobalade du 5 au $ mar 3-Les partioipents au voyage Eurohatade s engagent à se conformer à toules tes modabtés @t erigences qui leur seront transmises uitéreurement 4-Les dillets remis aus gagnants sont icessibles non negocubies nor sémissIbies sur UN BUT vOi que le vo! Li du 5 ma pour | aller et Gu 9 ma pour 1e retour du concours 5-Les employes de Ar Canada ges Pubbcations Unimédia TV Hebdo et T6léméda ans que tes membres de leu! famille MMAdaSE ne Sont pas ébgibles à participer à ce concours De plus seules tes personnes de *B ans et plus peuvent partiaper 6-1 es tirages ont beu duiund au vendred à 7h43 61 16h43 sur les ondes du reseau Tétémédia du 6 Mars au 7 avr Les gagnants ont une heure pour appeler Téiemeca et sont interviewés en ondes PARTICIPENT À CETTE PROMOTION, LES PUBLICATIONS SUIVANTES: Le Quotidien \u2014 Dimanche Matin \u2014 Dimanche/Dernkbre-Heure \u2014 Le Soleit et TV Hebdo.Coure ln chance de gagner un séjour à Pans stator Téléméda te coupon de pu ouunt lé (pes de D! LA promohon se termine ie 7 avril 8 Twat Du lund au vendred à 7h43 tous les matns at en fin d'après Mid à compter du 6 mars à! antenne des stahons de radio Talemad a un billet double pout le vol Eurobalade du 5 mé: sera tiré au hasard perm tes COUPONS Jde parbcipation AGUS POU\u2019 un grand total de 50 tiflets doubles La personne autre 60 minutes pour appeter Ia N ADRESSE.V T ELEPHONE .PROMOTION EUROBALADE CASE POSTALE 7730, SUCCURSALE \u201cA\u201d MONTREAL, QUE.H3C 4A6 LE QUOTIDIEN Msn Ë Ë ik 4 B 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 2 février 1978 PORTEFEUILLE QUESTIDIEN A TRAMWAYS \u2014 Norman Jappe inspecte de près des pieces d'aluminium qui serviront a refroidir les circuits électroniques sur des nouveaux tramways modernes.Cet ensemble de pièces symétriques est partie inté- CN grante du système de propulsion de tramways que la Cie Garrett manufacture dans ses édifices de Torance, Californie.Les nouveaux véhicules remplaceront les tramways désuets de San Francisco et Toronto.(Téléphoto AP) Vaste projet de rénovation MONTREAL \u2014 Le Canadien National consacrera $18 millions à la rénovation de la gare centrale et de l'hôtel Reine-Elizabeth.superficie de 25,000 pieds carrés pour l'expansion des boutiques existantes et pour en ouvrir de nouvelles.Ce projet sera réalisé en trois étapes dont la première a reçu la sanction du conseil d'administration du CN.|l est prévu que les tra- : centrale sera aménagé vaux débuteront au cours \u2018 de l'été pour abriter des bureaux et Le vice-présidentrégio- déS Magasins.Une nou- nal du CN, M.Yvon Masse velle entrée donnera accès a annoncé que cette réno- 4 Reine-Elizabeth.un ho- vation concernera en pre- tel aul est la propriété du mier lieu le grand hall de la CN- 2 parts de la rue Bel gare centrale ainsi que les mon Cr emp de l'hôte deux couloirs qui la relient @Ctuel du garage de (hôtel à la Place Ville-Marie.Parla ©Ntre la rue Lagauchetière suite.les étapes ultérieures ©! le boulevard Dorchester.devraient donner lieu a des A l'arrière du Reine- réalisations d'ici cing a huit Elizabeth, de nouvelles ins- ans.tallations à caractère ré- Le programme de mo- créatif seront mises en dernisation dans son en- piace et elles comporteront semble permettra de récu- un centre de conditionne- pérer, du côté nord, une ment physique, une piste FINANCES EN BREF Contrat de près de $2 millions VALCOURT (PC) \u2014 Un contrat de près de $2,000,000.00 a été signé entre Sintra, Division Transelec, de Montréal et Bombardier Limitée, Division des produits industriels de Valcourt.Selon les termes de ce contrat, Bombardier Limitée doit fournir à Sintra une trentaine de véhicules chenillés Qui serviront à la construction de la ligne de transmission de 735 kilovolts entre les postes Abitibi et Nemiskau, soit, une longueur de 135 milles.Ces travaux font partie de l\u2019ensemble du projet de la Baie James et sont sous la responsabilité de l'Hydro- Québec.L'espace actuellement utilisé pour l'entrée des automobiles et le stationnement aux abords de la gare Ventes d\u2019automobiles DETROIT \u2014 Contrastant avec la situation des trois derniers mois, les ventes d'automobiles ont progressé au cours de la période s'étendant du 11 au 20 février.Durant cette période, les quatre grands manufacturiers américains ont vendu 219,574 automobiles ce qui représente une augmentation de 11,9% par rapport à la même période l'année dernière.Les ventes de General Motors ont progressé de 21,7% alors que celles de Ford augmentaient de 4,9% et que celles de Chrysler baissaient de 5%.Taux d\u2019inflation WASHINGTON \u2014 M.Barry Bosworth, directeur du Conseil des prix et des salaires aux Etats-Unis prévoit, que le taux d'inflation demeurera aux environs de 6% ou 7% au cours des prochaines années aux Etats-Unis.M.Bosworth souligne cependant que ces prévisions sont optimistes et qu'elles ne se réaliseront que si aucune crise pétrolière ou alimentaire ne vient perturber l\u2019économie américaine.Investissements des pays membres BRUXELLES \u2014 Les économistes de la communauté économique européenne prévoient que les investissements des pays membres augmenteront à un rythme de 11,6% en 1978 comparativement à 10,3% l'année dernière.Selon les experts les investissements s'accroitront en Belgique, en Angleterre et en Irlande, ils demeureront inchangés en Allemagne de l'Ouest et en France alors qu'ils ralentiront au Luxembourg et dans les Pays-Bas.de jogging et une piscine.qui relie la garecentraie a Une rangée de boutiques l'édifice qui abrite le remplacera le couloirouest bureau-chef du CN.Certificats de placement garanti de ans Ù PAR ANNEE Intérêt versé ou réinvesti annuellement Nous vous offrons aussi des taux avantageux sur les dépôts de 5 ans, avec versements d'intérêt semi-annuels ou mensuels.Tous les taux sont garantis par le Trust Royal pour la durée du dépôt.Aucun frais ni honoraires.Taux sujets à confirmation.Le Trust Royal tk vous en offre plus pour votre argent.Centre Commercial \u2018 le Mail 170, Jonquière 548-3108 Institution inscrite à la Régie de l'assurance-dépôts du Québec BOURSE Montréal NONTREAL (PC) \u2014 Les cours étaient généralement à la baisse à la Bourse de Montréal, lundi, et 3,086,355 actions ont changé de mains dans un marché modéré.L'acquisition de 2,786,360 titres de Power Corporation par Prime Investors explique l'importance du volume.L'indice composé recule de 0.31 à 173.21, les industrielles de 0.38 à 164.06, les bancaires de 0.63 à 240.86 et les papetières de 0.11 à 93.77.Les services publics progres- Toronto TORONTO (PC) \u2014 Une perte de huit points à New York a provoqué une baisse modérée à la Bourse de Toronto, lundi, au terme du marché le plus animé depuis le 4 janvier dans lequel 4.77 millions d'actions ont changé de mains.L'indice composé recule de 3.99 à 1,009.33 et ses quatre principaux compartiments mordent la poussière.Les valeurs pétrolières dégringolent de 11.48 à 1,324.91, les métaux de 5.20 à 789.99, les industrielles de 4.28 à 853.05 et les services financiers de 3.05 à 959.44.New York NEW YORK (AFP) \u2014 Les cours ont baissé sensiblement, lundi, à Wall Street, aprèsun bon départ.L'indice des industrielles termine à 748.27, en baisse de 7.97, dans une activité normale.20,000,000 de titres ont changé de mains.La tendance a été soutenue pendant la première heure, fes investisseurs étant encouragés par la remontée du dollar et l'approche d'un règlement au conflit des mineurs.Toutefois, le pessimisme reprend le dessus après l'annonce par le département du Travail d'une hausse des prix de détail de 0.8 pour centen janvier.D'autre part, on craint que le contrat proposé aux mineurs en sent de 0.04 à 162.86.Les pertes l'emportent sur les gains par 77 à 42 et 50 titres demeurent inchangés.Power Corporation À a été le titre industriel le plus traité de la séance, en hausse de 3-8 à $11.Mount Ple- sant a été la vedette des minières, en hausse de 2.5 cents à 16.5 cents et 20,000 actions changent de mains.Imperial Oil À baisse de 1-8 à $18 3-4, Gulf Oil de 1-4 à 26 3-8, Dome Petroleum de 1-8 2 57 1-2 et Texas- Les baisses l'emportent de loin sur les hausses par 232 à 157 et 225 autres titres demeurent stationnaires.Interprovincial Steel and Pipe Corp.aété la valeur !a plus traitée du marché.Parmi les autres actions industrielles, Ford Motor recule de 1 1-4 à $69 1-4, Home Oil À de 1 à 37 1-4, Monenco A de 5-8 a 8 3-8, Cominco de 1-2 325 et Moorede 1-4 232 7-8.Andres Wines monte de 1 5-8 a $14 5-8, Asbestos Corp.de 1 a 40, gréve ne soit pas ratifié lundi prochain par les membres de l'UMW.Finalement, les valeurs en baisse l'emportent de loin sur celles en hausse a 840 contre 535.Baisse des aéronautiques, électroniques, aluminium.Aux ordinateurs, IBM cède 2 7-8 à 253 3-4 et Honeywell 1 1-8 à 43 7-8.Dupont cède de 1 1-2 à 100.Les pétroles et automobiles sont irrégulières.Hausse de Dome Mine qui gagne 1 5-8 à 69 1-8.L'indice Dow Jones des valeurs industrielles tombe de 7.89 à 748.35, soit sa cote de fermeture la plus basse depuis le 7 avril 1975.Parmi les titres canadiens cotés à gulf de 1-8 à 18.Shell monte de 1-8 à $14 3-4.Canada Permanent Mortgage tombe de 1-8 à $17 3-4, Hudson Bay Co.de 1-8 à 17 1-2, Norcen Energy Resources de 1-8 à 15 1-2, Alcan de 1-8 à 24 7-8, Moore de 1-4 à 32 7-Bet Stelco A de 1-4 à 23.Dominion Bridge avance de 1-4 à $24 1-2 et la Banque de Montréal de 1-8 à 18 1-8.Dans les valeurs de spéculation, New Insco Mines descend de 2 cents à 32 cents au terme d'un échange de 18,000 actions.GSW A de 3-4 à 8 1-4, Harlequin de 1-8 à 10 et Logistec A de 34 cents à $3.Placer Development tombe de 1-2 à $19 1-4, Pine Point Mines de 3-8 à 19 et Camflo de 1-8 à 15 1-4.Dome Mines avance de 3-4 à $76 3-4 et Preston Mines de 5-8 a 15 1-2.Siebens Oil and Gas plonge de 2 3-4 à $27, Ram Petroleums de 1 1-2 à 12 5-8 et Skye Resources de 1-2 à 7 3-4.Ocelot Industries B progresse de 5-8 à 13 1-2 et North Canadian Oils de 1-4 2 10 3-4.la Bourse de New York, Dome Mines monte de 1 5-8 a 69 1-8.Alcan demeure stationnaire a 22 3-8 de même que Bell à 48 1-2 et Canadian Pacific à 15 3-8.Campbell Red Lake Mines cède 3-8 à 34, Inco 1-8 à 14 1-8 et Mcintyre Mines 1-8 à 18 3-8.le francais, je le parle par v Pourquoi se contenter d\u2019un petit pain?Quatre boulangeries régionales n'ont justement pas voulu se contenter d'un petit pain: elles se sont regroupées pour que chacune tire un meilleur profit.En 1976, quatre entreprises, La Boulangerie Doyon de Beauce, la Huche Sans Pareille du Saguenay-Lac St-Jean, la boulangerie Blé d'Or de Rivière-du-Loup, et la boulangerie Pelletier de Ma- tane, se sont unies pour rationaliser leurs productions respectives.Pour donner le coup de pouce nécessaire à la réalisation de ce regroupement, la Société de développement industriel du Québec a pris en charge une partie des coûts de crédit, soit 300,000.Dites-nous qui vous êtes et ce que vous voulez faire.Nous verrons ce que nous pourrons faire pour vous.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mm \u2014\u2014\u2014 Si, vous aussi, vous avez une idée qui puisse contribuer à l'essor industriel du Québec, la Société de développement industriel peut vous aider.société de développement industriel Tirez-en votre profit Tour de la Bourse 1126.chemin Saint-Louis bureau 4205 bureau 700 800, Place Victoria Sillery Montreal H4Z 1E8 Québec G1S 1E5 Tel.(514) 873-4375 Tel (418) 643-5172 Qui sommes-nous?Nos besoins: | Nom de l'entreprise: 1 0000000 Lo | Type d'entreprise: | Adresse: __ Pourquoi?| N° detel: \u2014_ \u2014 | | 1979-27 \u2014 D'< \u20ac VW ua ww MC WN \u2014_ = AVON WT www 2 Ww \u2014_\u2014-\u2014 es es vs vs re LE QUOTIDIEN, mardi 28 février 1978 \u2014 B 7 BOURSE DE TORONTO Valeurs Vtes.Haut Bas Fer.ch.Net.AetB A.G.FM 3712 185 180 180 - 5 Abitibi 275 $k 114 M'u \u2014 Ye Abitbl7'ap 240 $47 47 47 Abitbil0 280 $533a 53% 534 Acklands 100 $1 n mn - Ackind2p 500 $12 Na N27 ~ ActionTrd 1000 133 132 132 AdanacM 3000 42 40 40 +3 AgnicoE 800 $5: 5% 5% AgraindA 660 $5% 5% 5% Albany 1000 59 5 5% \u20141 AltEnergy 3185 $16'4 16% 16% AltaGasA 18275 $15 14% 14% \u2014 Vv AltaGF 165 $28'a 28'a 28'4 AltaG9.76 4610 $29 287% 29 + Ve AltaG7.60 Alcan AlgomaSt 300 $25'4 25's 254 15050 $25V 24% 244 \u2014 ! 5606 $17*2 17% 17% + AllarcoDv 2050 $18 177% 177% \u2014 Ve AllianceB 200 350 350 350 Alminex 860 $104 10% 10% Alumindpr 125 $16 16 6 - Almindtzp 220 $38 38 38 AmBonza 17920 $38% 3754 3794 \u2014 AmEagle 13600 335 320 325 - 5 AmLeduc 30500 32 ki Nt AndresW 9430 $14% 13% 145% +1% AngCT4'z 100 $27 27 27 \u2014! AngCT290 100 $34 34 34 \u2014l'2 AngCT315 350 $38 38 38 AnthesBp 225 $69 69 69 Aquitaine 3467 $16 157% 1575 + Ve ArgusCpr 576 $11% 11% 113% \u2014 Asamera 28670 $11': 1 Mn \u2014 Asbestos 3917 $40 39 40 +1 AshlandC 1095 $16'2 163% 16% \u2014 AtcoA 6250 $13v 13 13% AuricRes 5000 35 34 34 202 BCSugarA 210 $28'2 26/4 28 BPCan 1392 $15w 15 15 \u2014 \u2018a BanisterC 1400 $10'4 10 10% BankBC 1330 $29 2842 2842 Bankmtl 16301 $18% 18 18/4 + BankNS 12087 $193 19t4 1914 \u2014 Bankeno Barex 49000 10':2 9 10 La Va 13900 230 210 230 +25 \u2014 4 BaryExpl 1500 62 62 62 - 3 BayMills BeckerBp BellCanad13468 $5442 54's 54% 100 $11'a Mw Ia \u2014 4 400 $5v 5% 5% + Va BeltApr z10 $54 54 54 BeliCpr 100 $294 293 29% + \u2018a BellDpr 700 $54% 54'2 54'2 + Je Bell2.28 2910 $29:4 29 2944 + A Bell1.80 5400 $2234 22% 22% + Ve BethCopA 250 $12% 1242 12% BlackPA 200 S65 6% 6% \u2014 \u2018a BlockBros 100 87 7 7 BovisCor 7400 60 58 60 + 2 BowValy 12025 $23% 22'2 22'2 \u2014 BralorRes 2500 $5% 54 5 Bramalea 650 $77% 7% 7% Brameda 2300 118 115 118 + 7 BrascanA 6962 $15'a I5Y 154 Brenda/A 2000 $9% 9% 9% + Bridger 500 $122 12% 1242 BrightA 100 $92 92 92 Brinco 550 360 BCFP 216 $23 23 23 360 30 -5 BCPhone 17600 $14% 14% 14% \u2014 Ve BCPh1956 220 $55 55 55 BCPh4.84 50 $16 16 16 BCPhépr 21 $74 74 74 BCPhé.80 100 $21 21 21 BCP7.04p 140 $23% 23% 23% \u2014 Ve BCP10.16p 370 S28% 28% 28% \u2014 Ve BCP2.32p 400 $32 31% 31% + Brunswk 3600 300 285 285 \u201410 BuddAuto 100 $9 9 9 + BuddAw 500 180 180 180 \u2014 4 Cc CAEA 2500 $12ve 12 12 + 3s CFCN z75 $13% 13% 13% CadFrvA 200 $187 18% 187 \u2014 ': CalPowA 5705 $357 357% 35% + Ve CalP10p 1556111 110 110% \u2014 4 CalP9.80 90$108 108 108 \u2014 1 CalP9.75 55$107 107 107 CalP2.36 4500 $29 2944 29% CalP8u 80 $106 106 106 -2'% Calvert 84000 51 47 47 2a CamMine 12500 36 35 35 \u2014 Camtio 3900 $15 15 15% \u2014 1 Ve CChibA 500 355 355 355 -\u2014 5 CampRL 100 $38 38 38 1 CanCemA 592 $9% 938 9% \u2014 CCeCp 202 $152 157 15% CDCprB CanMaltA 300 $2742 27% 27% \u2014 CNorWest 11435 $11% 11 11 = CanPerm 600 $17% 17% 17% \u2014 va Ve 100 $106 2 10642 1062 + % ve Va Va CSPete 20150 465 440 445 \u201415 CanTrustA 1000 $26% 26% 26% \u2014 % CTrust7's 2300 $21ve 21% 21a CTung 2400 $10% 10%2 102 - % CCablesyA 285 $13 13 13 - CCablew 50 5 50 50 CdnCei 2100 $7 676 67% CCManA 1160 $29'2 28% 29% + 1 CCurtis 2000 60 60 60 CGE 550 $2244 2234 2244 \u2014 \u20184 CGlnvest 1675 $18 17% 17% \u2014 \u2018a CHidrogas 4100 360 355 355 CHomestd 3200 $8% 7% 7% \u2014 Je CHydro 400 $9% 9% 93 + CIBkCom 9392 $257a 255e 25% \u2014 CIL 180 $20'a 20 20'4 \u2014 ClPowrA 141 185 185 185 CLencour 2000 8 8 8 CNatR 3400 405 400 400 Ve la Ya COcdental 100 $17 17 17 CPlnve 11715 $18% 18% 18% + 'u CPLtd 18418 $17% 7% 17% \u2014 a CPLAp 254 $97% 9% 9% CReserve 1200 $63 6% 6% + '4 CdnSupQ 7151 $52 51% 517% CdnTireA 3573 $22% 21% 21% \u2014 \u2018a CUilties 2600 $144%4 V4V7 14% \u2014 A CUI0% 580 $29'4 29 29% + 4 CUtil9.24 700 $277% 27% 217 \u2014 CWNG4pr 225 $9% 9% 9% CWNS5vp 225 $132 13'2 13% Canbra 450 380 380 380 Canray 1000 95 95 95 Canron 280 $2342 234 23% Cara 250 $10% 10% 10% CarlOK 17390 355 345 345 CarlAp 375 $2417 2442 2442 \u2014 \u2018A Cassiar 3560 $9 9 9 Celanese 1800 274 269 269 Celan175p 100 $18 18 18 CentPat 500 100 100 100 ChibM 5000 19 18 18 ChieftanD 2300 $19% 187% 187% \u2014 \u20184 Chieftainp z60 $75% 75% 75% Chrysler 5459 $122 12'4 12% + A CHUM 259 $92 92 92 CHUMB 273 $10 10 10 CS10% 1000 $112 Nz Na CochWili 5500 64 61 61 +1 CombMet 2000 17 17 17 \u2014-\" Cominco 10273 $254, 25 25 - ComincoA 100 $2642 2642 262 \u2014 Ve CHoliday! 500 $5% 5% 5'a CHinsAp 400 $24 24 24 ComprAp 50 $13 13 13 ConBathA 870 $23% 23% 23% ConBathp 220 $174 17% 17% CBathéëw 200 450 450 450 ConBldg 300 340 340 340 ConFardy 700 250 250 250 CDurham 9700 98 97 98 CMarben 2300 73 73 73 CMorisn 100 140 140 140 ConsPipe 925 $6 57m 6 ConsProf 279 20 20 20 CRexspar 1000 71 n A) ConTextle 500 230 230 230 ConDistrb 7100 $6% 6a 6'% ConsGas 23200 $16% 16/4 16% ConGasB 215 $74 74 74 ConGasD 800 $25 247% 25 CooperC 200 $5 5 5 Copeland 500 18 18 18 CopFields 100 231 231 231 Corbyvt 250 $21Y2 21% 214 Cornatind 2500 $5 5 5 CosekaR 11901 $6% 6% 6% CostainR 100 $8.8% 8%: Courvan 3000 9 9 9 Craigmt 550 315 310 310 CrainRL 250 S9% 9% 9% Crestbrk 4200 350 340 340 CrwnLife 3631 $4242 42% 42W2 CrwnTrst 400 $232 23: 23% CZelrbaA 148 $19% 19% 19% Crushintl 550 $10% 10% 10% CuvierM 1000 45 45 45 Cyprus 2750 $6 6% 6% +30 -2 - *% \u2014 a DaG DRGLtdA 100 390 390 390 +5 DalmyA 200 $5 Sa Sv + a DalmyC 100 455 455 455 +15 DaonDev 6100 $7 7% 7% DaonA 200 $7'a Tis 7a \u2014 Ve DEldona 6000 80 79 80 +2 Denison 5435 $59 58% 58% + 2 Dicknsn 3400 $5% 52 5% DistTrA 300 $67e 675 6% + Vs Domanl 1400 $5 490 490 \u201410 DomeMine 1197 $76% 75 7644 + \u2018a DomePete 5515 $5734 57% 57V2 +,Ve DBridge 1100 $2442 2442 2412 DExpior 22000 25 24 24v2 + \u20182 DofascoA 5660 $23% 227a 23 DomStore 110 $15% 15% 15% + \u2018a DTextieA 600 $844 BY BY: \u2014 \u2018i DomlimA 200 $112 11%2 1142 +1 Domtar 317 $14% 14% 14% - Ve DougiasL 500 410 410 410 +15 DuPont 250 $12% 124 123 DylexLA 300 $8 8 8 Dynamar 15800 173 167 170 + 2 E-LFin 100 $10% 10% 10% E-LFinp 500 $11%2 Ua M4 - E-LFinw 2500 10 110 M0 \u2014-3 EastMal 1723 370 860 370 + 5 EgoMines 38600 240 230° 233 + 3 ElectroA 500 238 235 236 \u201414 Emco 100 $6 6% 6% \u2014 Va Emcow 250 111 Im.Mm Extndcar 1100 $92 9% 9» FalconC 3635 395 385 3%0 + 5 FlbrgNikA 210 $17% 17 17 BOURSE DE NEW- YORK Valeurs Vtes.Haut Bas Fer.Ch Net.ACFIn 7 100 29% 2942 29%72\u2014 4 ASALtd .141 207% 20% 207%+ % AbbtLb 13 339 527% 51% S1%- 7% Addrsg .479 16% 15% 16% \u2014 Ye Airco 308 39% 38% 38v2\u2014 4 8 Alcan 4 160 22% 22% 22%.AllegCp 4 12 14 13% 13%.AllgLud 7 16 18% 18% AllgPw 8 188 18% d18% 18% + % AllenGp 6 41 15% 15% 15%.AlldCh 8 231 37% 36% 36%\u2014 Va AHisCh 47 95 252 24% 24% \u2014 % \u2018Alcoa 7 187 39% 3%v 39% - Ve AHess 5 597 24% 23% 24 AAirFilt 8 103 18% 18 18% + Va Amâir 4 256 94 9m 9V2- AmAirwt.133 3% 3% 3%.ABrnd 7 121 44v2 43% 44 \u2014 Ve ABC 7 436 37% 3642 362 \u20141\"%4 AmCan 6 174 3642 36% 36% + Ye ACyan 9 624 243% 24 24 - % AmEIP 9 471 23% 23 23 - Ve AmExp 9 619 32% 32 32 -m AHome 14 978 27% 267% 27 \u2014- 5% AmHos 12 167 23% 23% AmMot 381076 4m 4 AStand 6 85 34% 3444 2342 + Ve 4% \u2014 % M24 Ve AmTT 91283 60'2 595 59% \u2014 Ya Ampex 11 266 12%, 12 12% - Apache 13 61 2442 24 24/4\u2014 Va ArmcoSt 7 48 26% 26% 26% .ArmstCk10 259 15% 15 15 ArmR 3x25 21% vs 21%.Asarco .253 15% 15% 15%- % Ashidd 5 139 28% 27% 274+ We AtIRich 8 749 45 44% 45 \u2014 Va AvcoCp 2 302 187% 1842 18% .Avon 14 154 4578 45/4 454 \u2014 % BabckW12 270 59'z 58% 58% \u2014lV BaxtTr 15 103 332% 33% 33% + A Beckmn 13 7 30 30 30 + ua Beech 8 181 29% 28% V+ 2 BeiHow 9 216 187% 18% 18% \u2014 Ve BellCan 8 27 48% 48'z 482.Bendix 6 41 35 34Va 3444 + a BenfiCp 5 178 20 19% 20 .BethStl .461 212 20% 20% \u2014 % BlackD 11 300 15% 14% 147% \u2014 \u2018a BlissL 7 16 167 16% 16% + Ve BickHR 10 86 21% 21Ve 21a \u2014 Ve Boeing 71372 32% N¥% 4-4 BoisCas 6 134 24% 23% 23%.Borden 7 106 30 29% 29% \u2014 \u2018a BorgW 5 57 26% 26% 26%\u2014 VA Branint 6 x466 107% 10% 10%.BristMy11 1905 30% 292 297%.Brown 11 1 8% 8% 8%.BrwnF 91255 1042 10'« 10%.Brunswk 8 124 147% 14% BucyEr 7 372 17% 16% 17 \u2014 va BuddCo 5 186 32% 32% 32% \u2014 Ve Bulova .20 5% 5% 5w- Burtind 7 103 19% 19% 19%- BuriNor 6 173 37% 37 37 Burndy 8 117 15% 15% 15% + \u2018a Burrghs 11 547 6 60 60 -1u \u2014- Ya CBS 7 23 45 4372 435% \u20141Ve CITFin 8 17 315 31% 31% + CPCint 8 82 447 44V2 447+ Ye CamSp 10 57 32% 32% 327%+ % CdnPac 5 160 15% 15% 15%.CarrCp 6 667 1579 15% 15%4.CartW 14 33 7s 7'2 7la.CatrpTr10 187 503 49% 4976.Celanese 8 14 37% 037 37 - \"2 Cessna 7 76 317 AN IN - 2 Chmpin 6 778 177 17 17 - ChaseM 7 453 287 28% 28'2.BOURSE DE MONTREAL Valeurs Vtes.Haut Bas Fer.Abitibi 850 $113 11 1138 Ch Net.AltaGasT 1045 $147 14% 14% \u2014 Ve Ve Alcan 2830 $25Ve 247 25 AlgomaSt 700 $173a 17% 17% + % Aquitaine 900 $16 16 16 +%W Argus 100 $30 30 30 +14 Asbestos 100 $39%2 3942 39% + da BankMti 6460 $18V 18 18% + BankNS 1650 $192 1944 1938 \u2014 Ve BanqCN 1951 $l47e 1434 147% + BanquePro 300 $13'2 13% 132 + BejlCanad 5182 $54\"2 54% 54% BMRTU 2650 $1r\u201ds 147 147% Ve Va BMRTw 705 222 222 222 +8 BPCan 332 $15 15% 15% \u2014 Ve Brcana 1084 $15 15% 15'4 BCPhone 100 $1434 14% 14% Brunswk 400 300 300 300 CalPa 162 $36 3 3 +\" CCemLa 300 $9: 9% 9% \u2014- \u2018a CanDevip 135 $106% 10614 106% + Ve CanPerm 16200 $18 17% 17% - CanPermal00 $26 26 26 CPun 100 $8 82 8 Clim 1725 $257» 25% 25% \u2014 CMarconi 500 495 495 495 -5 CPlnv M10 $187e 18% 1878 + CPlpr 750 Sl6% 16% 16% \u2014 CdnTireA 1105 $22 22 22 Ve Ta 13 Ve CUtil 300 $1476 14% 14% \u2014- \u2018a CPLtd 4156 $17% 174 17% CPAp 175 $97 97a 9% \u2014 \u2018a CarlOk 3490 350 345 345 CentDyn 1500 30 30 30 CEasta 1366 $12 12% 12% + \u2018a Chieftain 700 $19+ 19a 19's + Ve Chrysler 1000 $12'2 12% 12% + \u201c4 Cominco 2910 $234 25 25 \u2014 % ConBath 200 $23% 23% 23% ConGas 1025 $16% 16a 16% + Ye Crushint 100 $10% 10% 10% \u2014 4 Denison 150 $582 5834 58% + a DomePete 2400 $573 572 57% \u2014 a DBridge 5500 $24% 24\"2 242 + \u2018a Dofascoa 500 $23 23 23 DomStore 500 $152 15% 15% + Va DTexa 1095 $82% 82 8t2 \u2014 Ve Domtar 5500 $14% 14% 14% Donohue 800 $9 9 9 + \u2018a FCAlnter 2950 214 205 214 +4 Frasera 413 $25'2 25'2 257 \u2014 Ya GenstarL 919 $26 26 26 GuliCan 4810 $26'2 26% 2635 \u2014 \u2018a HomeA 200 $37 37 37 HudsBayall45 $153a 15'4 15% + \u20184 HBayCo 6600 $17%2 17% 17'7 \u2014 Ve 1AC 320 $18'a 18 18 ImpOa 13420 $19 183% 18% \u2014 Ve ImascoA 1801 $31 30% 31 + a Incoa 1700 $16\" 157% 1576 \u2014 Ve lUlnt 425 $12% 12% 12% 1PLa 300 $137 137% 137 LaVeren 1050 $8% 84 83% + '» LobCoB 100 350 350 350 +40 MBLtd 1850 $létw 15% 16 Maritime 475 $22 22 22 \u2014 \u2018a MassFer 4130 $107e 10% 10% MasFa 3340 $19% 19% 19% \u2014 Va MasFb 500 $192 19% 1912 \u2014 2 MitchA 1100 $l4ta 14 Vd'u + Ya MntTrst 100 $14% 14% 14% \u2014 Ve Moore 3700 S33% 32% 327% \u2014 \u2018à NBTel 500 $20 20 20 \u2014- a Nficla 475 $1578 1554 15% \u2014 \u2018» Nfidtel 1050 $8': 8'z Bz Normick 1500 335 335 335 +15 Norana 980 $23's 23% 23'4 + Norcen 5450 $153 15'z 1542 \u2014 \u2018a NorTel 100 $26': 262 26'2 + Ve NorTw 2300 $7'4 7% 7% OshawaA 100 460 460 460 -5 PacPete 2800 $37'4 37'4 37\u2018 Pancan 300 $33 33 33 Popular 200 225 225 225 PriceCom 500 $1142 112 117 Provigo 100 $16'% 16'a 1614 \u2014 Ve Quebecor 100 $8% B83 B84 \u2014 4 QueTel 600 $21'2 212 212 + Ve ResSer 1000 201 200 200 RioAlgom 100 $2534 25% 25% \u2014 \u2018Ye Rolland 200 $5 5 5 + RoyalBank2767 $27+ 27'2 2742 \u2014- \u2018e RyTrta 670 $17'4 V7 17° StLCemA 100 $15 15 15 Seagramc 4967 $23': 23'a 23% + Ve SheliCan 700 $1479 14% 143% + Ve sherwm 100 $17 17 7 \u2014lu Simpsons 2400 460 450 450 -10 SimpsonsS 100 $6% 63 64 \u2014 \u20184 Stelcoa 3525 $23% 23 23 \u2014 \u201c4 TeieMetb 100 $9 9 9 Texaco 1050 $39'2 39'4 39': Texasgulf 500 $18'« 18 18 TorDmBk 741 $17% 17% 174 TDRItun 195 $25% 25% 25% TotPetA 200 $10% 10% 10% - 7s TrCanPL 730 $14% 1434 14% \u2014 Vs TransCPI 100 $37 37 37 +1 Unigescob 1100 160 155 155 \u201415 UnionGa 150 $10% 10's 10% + \u2018a Velcro 1600 $10'2 10% 1042 + Va Westcst 420 $322 32% 32% \u2014 Whonock 1500 $9*2 9% 92 + U Zellers 200 $7 7% 7W Industrielle Junior AmbDb 3000 30 30 30 Magnetic 500 86 86 86 \u20141 Midind 5500 46 46 46 MINES ET PETROLES AbitibAsb 1000 55 55 55 -10 Aldona 11055 55 55 55 -3 BakerTic 1000 12'2 124 12% \u2014 \u2018a CadillacEx2000 62 62 62 +) Cassiar 300 $9 9 9 Conuco 1000 410 410 410 Dumgmi 1000 140 140 140 -10 Dumont 4000 6 6 6 DynMn 3000 119 115 115 -3 Goldex 2100 38 34 35 GrCoast 500 2 22 22 Hartland 3333 22 2% 22 \u2014Va Kiena 1700 184 180 180 Labrador 500 $33'a 33% 33% + % Ladubor 1000 35 35 35 +4 Mcintyre 100 $20% 20% 20% \u20142'e MiLauru 2000 15 15 15 MtJamie 2000 26% 26% 2642 +) MPleas 20000 16% 15 162 +2\" Ninsco 18000 32 31 32 \u20142 Nocana 16700 173 164 164 -8B NAAsb 2000 5 5 5 QueUran 1000 10 10 10 Queenstn 1000 42 42 42 \u20146 SiiStack 3900 131 130 130 Talismn 9500 17% 13 1742 42% Total des ventes industrieNes: 2,965,075 mines et pétroiee: 120,200 SEAR CEA ES Chessie 8 158 33% 32% 32% -1 ChocFN .63 5% 5 5 -% ChrisCft13 126 8% 8% B%.Chrysir 51347 Nv 1 Uvwe+ Ya CitiesSv 6 131 483% 47% 47% - Ve ClevE 7 277 20% 20% 202 \u2014 Ve Clorox 8 81 12% 125 12% \u2014 Ve CluetP 5 75 10% 9% 10 .CocaColl4 279 36% 357% 35% \u2014 'a ColeNat 7 134 12% MY 11%+ % Coleco 6 169 4% 4 su.CoigPal 10 238 20% 20, 20+ Ve ColAik 6 11 10% 10% 10%+ Ve ColGas 8 B80 282 28% 282+ % CmbEn 8 114 32% 32 32 -% ComEd 8 664 272 27% 271% + Ve Comsat 10 151 35% 34% 347 .Cmpugrpl0 62 417% 41% 41% + Ve CompSc 9 164 8% 8% 8%.Congolm 6 81 20% 20% 20% \u2014 4 ConEd 5 228 22% 22% 227% + \u2018a ConFds 8 90 24% 242 24%.ConFrt 5 27 22% 222 22M\u2014 4 ConNGas 6 458 35 38% 3442 \u2014 \u20182 ContCp 5 115 49% 49% 4942 + a ContGp 7 88 29% 29% 29%2+ Va ContOil 8 951 277% 27 27 \u2014 4 ConDat 7 280 242 232 23% \u2014 7e Coopin 9 x133 4272 42% 42% .Cooplabl3 1049 25% 22% 23% \u20141'% Crane 4 421 2742 27% 27V+ Ve CrnCk 7 B6 243% 24% 244 + \u2018A CrZell 7 160 29% 29% 29% \u2014 \u2018ie Culligan 10 2) 14% 14 14ve + Ve CurtWr 9 27 17% 17% 17% -\u2014 Ye Cyprus 17 62 147 14% 14%.DanRiv 5 41 10% 10 10 Dartin 8 118 374 36% 365.DataGn 14 276 43% 43 43 \u20141 Deere 5 324 24% 23% 237% + Ve DeitaA 7 251 38% 3B 38% \u2014 Ye DenMf 6 8 26 2534 257% + Ve Dexter 8 3 242 24% 24% \u2014 WB DiamsS 6 567 26% d26 26% \u2014 % DigitalE 12 460 404 3944 394 \u2014 7e Disney 13 511 34% 33 33 1.Diverln 11.1% 1 1 DowCh 81282 23% 22% 227 \u2014 \u2018a Dressin 8 314 38% 37v2 37'2- 3 duPont 9 326 101% 997% 100 \u20141'z Dugkt 110x312 18% 18 18% + 'a EastAir 4 272 7% 6% 67 -\u2014 Va EasKod 111693 44% d42%2 42% ~1's EIPNG 7 340 15% 15 15Ya\u2014 Ve ElecAss375 110 34m 3% 3%+ Xe EmerEl 11 171 30% d29% 29% \u2014 Ve Emhart 6 155 304 29% 30 .Esmark 10 151 25% 25 254.Ethyl 4 36 19 187 187% \u2014 % ExcellO 6 215 23% 23% 23'4 \u2014 4 Exxon B 1487 45% 44% 44% \u2014 Se FMCCp 6 470 21 20% 20% .Fairch 12 Y19 265 24% 247% \u20141'4« Fedders .44 4% 4 4Ve + Ve FinFed 5 61 27% 26% 26% - \u201d Fireston 6 259 13% 13% 13% - Ye FstChrt 4 39 14% 14% 14% \u2014 Ve Flintkt 6 342 20% 20% 20%.FlaPw 6 79 307% 304% 30% + '4 Ford 3 610 423 42% 42% - Ye ,FrankM 5 406 8% 7d 7M\u2014 \u2018a Frueht 5 71 25%2 25'4 25t4\u2014 \u2018a GAFCp .84 107s 10': 10% \u2014 Ve GCACp 9 107 1W0vs 9% 9e\u2014 Ve GamSkoll 31 282 275% 27% \u20141Ve GenDy 4 104 39% 39 39 GenElec 9 1032 454 447s 45 \u2014 Ja GnFood 8 265 274 27 27 - We GnMot 51539 58\u2019 58% 5844 +.GPubUt B 396 19% 19's 19's.GenSig 11 125 25% 25 25 \u2014 GTelEl 7 550 29 28\": 28% \u2014 Im GnTire 5 98 23% 23\" 23't2+ \u2018a GaPac 9 454 24'2 24 24% \u2014 We Gillette 10 1185 25% 25% 25'4.Goodrich 4 x71 1942 19% 19% + Ja Goodyr 6 274 16'a 16 16ve \u2014 Ve Gould 7 166 27'a 2678 27 + \u2018a Grace 7 149 24% GtAP 90 456 B83 8% GtWFin 4 SV 19% 19 19 GrGiantll 6 16% 16's l6%.Greyhd 7 113 13 127% 127%.24% 24% + Ve 8% \u2014 Ve \u2014 4 Gruman 4 87 16 15 1534 + \u20182 GulfWn 4 278 Mu 1147 M7 ua GulfOil 61120 24% 24e 24% \u2014 a Guiton 9 21 7% 7% 7%\u2014 We HarrisC 10 80 43% HeinzHJ 9 182 36% 36 36% HelenC 6 77 6:72 6% 6 Herculesi0 730 13% 13 13 427% 42% \u2014 Va \u2014 4 + Hershy 7 60 21 20% 20%.HewPckl4 136 65'« 64M 64% \u2014 % Hilton 10 1010274 26% 27 + Ye Hobart 9 10 18% 18% 18%.Homestk14 295 31's 305 31 .Honywl 7 x519 45% 43% 433 \u20141's Houdie HousehF 6 71 17% 17% 17% 5 87 16% 16% 16'2.Housin 71042 292 29% 29% \u2014 Ve HuntCh 11 74 10% 10% 10% + La 1Cind 5 x36 24'a 24a 28'4~ mn ICN 50 103 5% 5 5 \u2014 4 INACp 6 354 36% 36 34 -» INCO 11 463 142 14% 14e \u2014- Ve IngerR 11 51 53% 5314 53%+ % InlandSt 6 390 34% 34» 34Ve\u2014 Ve Interco 7 21 398T 394 39H IBM 14 665 257 253Y2 25334 \u20142 7e InFlaF 17 65 20% 20% 20%.IntHar 4 270 28 274 27a \u2014 IntMinC 6 201 38% 38% 38% + \u2018a IntMultit 8 3 20% 0% 20% \u2014 4 IntPap 7 593 37% 036% 36V2- % IntTT 6 998 27% 27a 27%4\u2014 Vs lpcoHsp 3 243 8% 8% BY%+ 4 JhnMan 8 95 30% 30 30 \u2014-n JohnJn lé 307 68% 67% 67% - 3e JoyMfg 10 40 32% 324 + Lu KLMAir 3 1 56% 56% 56% \u2014 Ve KMart 11 400 25% 25 25 + Kaisal 5 26 29 28% 28% - \u20184 KaufB 6 M3 64 6m 6Ve- Kellogg 13 53 23% 23% 23%- 4 Kenecot 91 397 20% 19% 20 \u2014- v2 KerrM 9 x376 41% 4042 40V2\u2014 a KimbCl 8 x256 44% 43% 437% + Kopprs 8 73 20% 19% 20% + Ye Kraftco 8 200 437% 433% 43% + \u2018A Kroehir .9 9% 93% 9% - a LTV \u2026 121 5% 5% S7e+ VW LTVA.32t.5 9 9 9.LeviStr 5 139 2942 29% 29%.Ligget 8 35 27% 2717 27%4+ WM Litton 10 100 14% 14% 1424 Va Lockhd 4 84 14 Wu 13%.Loews 4 55 Lukens 6 10 28% 28% MacyRH 6 1 36 36 36 34% 34% 34% \u2014- A 284 \u2014 A - 4 MaratM 5 425 u20 19% 1974\u2014 MaratnO 6 188 42% dél% 4} MrshMc13 17 547 54% 54 MartMa 6 255 237% 23% 23% Masco 9 166 17% 17 17 - 4% + a _ 1% -_n MasCp .29 17% 17% 17%.Mattel 6 39 747 Tu TT McDnid 13 676 46 44% 44m \u201cAh = McDnD 7 315 24 234 234 \u2014- \u201cA MCGEd 7 42 DB%w 23% 28% McGrH 9 65 18% 17% 17h - n Mclntyr 62710 18% d18% 18% \u2014 Ve McLean 7 30 19% 19% 19% Merck 14 274 54 534 5344 \u2014- a MerrLyn 5 245 14% 14% lava.MGM 11 77 26% 26 26 Metrom 9 342 41m 41% élu + MidiRos 7 16 30% 29% 297s .MinMM 13 458 4644 452 45% \u2014 \u2018A MPacC 5 310 42 4144 4t'a- 4 Mobil 6 665 59% 58% 58% \u2014 vu MobilH .17 2% 2% 2V24 Ve MhwkD 11 211 7% 6% 7 \u2014 % Monsant 6 332 4756 d46% 4635 \u20141 Ve MooreM 7 68 294 28% 28V2\u2014 3e Motrola 10 136 36% 35% 357% \u2014- % NCR 8 635 41% 40% 407% \u2014 Ja Nabisco 10 26 49% 49 49 NatCan 5 45 147 14'2 l442\u2014 \u2018a NatDis 6 71 21% 21 21 \u2014- VW NatGyp 7 151 15% 152 152 \u2014 \u2018a NtSemi 15 508 18% 17 177 \u2014 4 NSvcind 6 20 13 12% 127%.NatIStl 10 200 30 29% 29% \u2014 \u2018a NatTea .1 3% 3% 37 Natom 4 116 36s 35% 357e+ Ye Newmnt 26 162 16% 16% 16% \u2014 \u2018a NiaMP 8 145 147s 14% 14% \u2014 Ve NorflkW 8 416 26% 26 26 \u2014 NorTel 8 105 23% 23% 23%- % Norgte , 15 3% 3% 3%- Ve NwstAir 6 598 242 24% 24% \u2014 \u2018à NorSim 8 144 17% 17% 17% \u2014 \\4 OccPet 7 678 23 22% 22\"2\u2014 Ve OhioEd 9 x493 18% 0184 184 \u2014 Ye Olincp 5 135 15% 15% 15% \u2014 % OutMar 11 26 19% 19% 19% + la OwenCn 8 66 6144 60% 607s \u2014 OwenilM_ 7 121 213 2042 20'2\u2014 7e PacGE 8 533 24's 24 24 \u2014 la PacLig 7 47 20Ve 197e 197a\u2014 \u2018 PanA 5 294 5 45 478.PanEP 7 106 40's 40 40 + \u2018a Penney 9 419 347s 3344 34!':\u2014 \u2018a Penzoil 9 120 29:2 29 29 \u2014 Va PeopGs 7 160 33'a 32>4 33 Pepsico 12 661 25 245a 2454 \u2014 \u20184 Pfizer 11 146 267s 263 26%\u2014 ': PhelpD 25 99 1872 d18 18'2\u2014 Wy PhilEl 10 364 19'2 183s 18% + le PhilMr 10 620 58% 57% 5778+ le PhilPet 8 374 28'« 2778 2BYe+ 's PitneyB 7 112 187s 18% 18% Pittstn 8 236 237s 23'2 23':\u2014 ': Polaroid 9 501 247s 24 248 - 7a Pondrs.07e 8 333 163s 15'z 157: - Ja PortGE 18 181 193.19 19'e - Ia ProctG 13 310 784 77': 77% - % PSVEG 8 x149 2238 2178 22 - \u2018 Pullmn 8 69 24'z 24's 24'a- 'p RCA 7 523 24% 24Ve 24's.RalsPur10 605 14's 14 14 - Ve Raymint 5 40 21's 21 24 - % Raythn 9 607 32'2 IV'a 3l'2- \u2018a ReichCh 9 60 16 15% 16 +?\" ReilnE! 9 10 2B'ad28'« 284 \u2014 \u2018a ReinGp 4 92 26 25'2 25% \u2014 Ja RepSti 9 x121 23 22% 2278 + \u2018à Revere 6 78 114 dll 11%- Ye Revlon 13 794 413 397s 40 \u20141% Rexnrd 6 991 16 d15% 15'2\u2014 \u20182 ReynM 6 262 27 2678 2678 - Ja Richmrl 8 203 20': 20's 20'z2+ \u2018a RiteAid 10 27 18 1734 1732 \u2018a Rockwl 7 155 30% 30% 30'a\u2014 \u2018e Ronson .5 3vw 3% 3% Rosario 13 108 1934 18% 19% + \u201ce RCCola 8 50 184 183 18%.RoyiD 5 167 5y7e 56% 5614 \u2014 }m SCMCp 4 62 1634 16\u2019: V64+ \u20184 Sateway 9 xBO 36's d35': 35% la stRegP 8 103 27'e 27 27% \u2014 Is SFeln 6 177 26% 25'a 2534\u2014 \u2018a ScherPl 91605 27% 26% 26% - ': Schimb 14 548 673% 66 66 \u20141 ScottP 8 153 13% 1278 127s a SeaCstL 4 250 32 313 31'> 7e Sears 9 985 25% 242 24!'2- Ja Seatrain39 233 11's 10% 10'>- \u20182 ShellOil 6 36 297s 29 29 \u2014 se Sherw .294 22% 204.207s -1'4 SignalC 6 39 29's 28% 2834 a Simmn 13 17 14's 14a 14's \u2018a Singer 4 70 187s 18% 18% - \u2018e SkilCp 8 7 13'4 1349 13% Ia SmithA 4 10 144 143 14% \u2018e SMithKL17 319 497% 49's 49 4+ 's SoCalE 7 393 263s 26 26 Ta SouthCo 8 612 16% 1638 1639.SouPac 7 324 32'a 317s 32 4's SouRy 7 30 47 46'a 465% - \u2018a Southid10 5 24 24 24 oo SperyR 7 158 337s 33 33 76 Squibb 9 124 23% 23% 23% - \u2018a StBrandi0 366 24'«4 d23'z 23'z2-1 S10IIC) 6 466 38% 38 38% \u2014 1a StOilIn 7 851 45\u2019s 45'a 457s .StdOilO 15 131 67\" 6534 65% -1'4 SterlDr 9 386 13'4 d13 134 \u2014 \u2018a StwWar 7 16 31'« 31 31'4 + a StudWor 5 388 50'2 493 491.SunOil 5 219 37'2 36% 36% \u20141's Sunbm 7 x56 19 1834 1876 + Ja SunsM 43 18 Mr 1% ls.SuprOil 17 98 27454 263'4 265 \u20149 TRECp 10 45 13% 13 13 \u2014 TRWIn 7 251 31% 3V'a Gl'4\u2014 le TaftBrd 7 15 31 30% 31 + Ye Tandy 6 508 34's 325 32% - 7s Tandycft 7 87 14 1334 13% \u2014 3% Technicr 3 222 10 9% 9% + Ye Techcoir 5 44 8% Ba B'a- \"2 Tektrnx 11 159 34\" 3334 33% \u2014 !2 Teldyn 5 511 75% 73 7342 \u20141 54 Telex 7 72 3% 34 3'4- a Tenneco 7 402 29'z 29% 29% Texaco 71168 26% 25% 25\"2+ Ve TexGlf 13 395 16% dlé 16 \u2014 A Textron 6 132 23% 23% 23'e\u2014 \u2018e Thiokol 7 13 2442 24'4 244.Tigerin 7 225 167 16'2 16'2.Timein 8 54 35% 34% 34% ~ % Timkn 7 13 42 4130 41% + \u2018a TonkaCp34 10 8: 8% Bu.TWA 3 593 12% 12 12% ~ 4 TWApf 2.41 21 20% 20% \u2014 Ve Transm 52319 13% 13% 13'2- Ve Trnscon 9 67 9% 9% 9% + \u20184 Tranwy! 6 11 24/4 244 244 + 4 TriCon .137 18% 18% 182+ Va UALInc 5 279 20% 20% 20% \u2014 \u2018a uoP 7 B 14% 14% 14% - A UVtnd 5 12 18% 182 18% \u2014 UnilNV 12 117 55% 554 552\u2014 \\4 UnCarb 6 411 38% 38% 38t2\u2014 \u20182 UnOCal 6 119 492 4B% 487 \u2014 \u20182 UnPac 9 294 43% 42% 43 + Ia UnBrnd 7 20 7% Fu Tle.UFinCal 4 70 14% 1414 ld\u2018u,.Unuclr 7 364 3342 31% 31% -1\"2 USGyps 7 37 22% 22% 22% + Ve USSteel 161273 27% 26% 26m - 4 UnTech 6 583 343 34 34 - 3 Venice .4 a 2a 2a.Vornado.128 9% 9 9; - \u201c WrnCom 6 733 33% 32% 32% \u2014 7e warnL 12 244 2614 26 26's \u2014 4 WAIrL 7 69 7a 7% T'i4 a WUnion 7 57 16% 16% 16%.WestgEl 6 405 177% 17% 17va\u2014 \u2018a Weyhsr 92453 22% 2142 1% \u2014 % WheetF 10 138 297% 29% 29'2- Ve WheelPt.7 9% 9% 9m- wn WhitCn 5 97 21a 21 a - WhiteM 6 2594 7% 6% 644 \u2014 \u20182 Winbago2! 72 3% 3% 3%- \u2018 Wometc 9 58 13% 13% 13'4- Va Wolwth 6 241 18 17% 17%\u2014 a XeroxCp 8 x1487 43% dé14 414 \u20141% ZenithR 17 594 13 12% 12% + MW Zurnind 8 36 V4 14': 142 Total des ventes: 19,990,000 FedindA 2820 86% St 5 FideltyMS 571 480 480 480 sa 3e 20 FinningT 200 $22'.22': 22': + M: FoodexS 300 $5: 5 Ja 54 FordCnda 535 $70 694 69 FSeaApr 100 $8's 8 Francana 1900 $7'« 7's 7° FraserA 200 $25'2 25': 25! GMRes 1600 365 355 355 GSWCIA 2200 $8's 8 8 GSWCIB 8200 $8 8 8 GaltacoA zt $8'z 8\" GazMetr 1000 $5% 5 5 GMC 1857 $65: 65's 65 GenstarL 2425 $26 GnstarLw 100 $84.8! B ss 134 + 5 Gibraltar 2000 360 360 360 GiantYk 700 $13% 12 Glendale 1041 91 91 GoldundM 4000 29 28 Nn 29 La + A La 14 85 + \u2018e \u2018+ ts 2 -15 \u2018a + Ja 8'2 Ta + \u2018® 2576 2578 \u2014 's > \u2018a Goodyear 300 $13% 13% 13% GraftG 500 $22 22 22 Granduc GtOilSds 300 14850 38'2 33 37 $6% 6% 6 GLPapw 700 225 220 220 GiWLife 618 $73% 72» 73 GtWestS 1300 170 165 165 GGooseÿ9ss 100 $11 n n Greyhnd 100 $17'% 17% 17 GulfCan 15079 $26% 26's 26 Guifstrem 9500 62 60 62 Hal HCIHIdg 350 380 380 380 HambroC 16060 $5% 5% Harlequin 27046 $10 10 10 HawkerA 837 $6 su S HawkerB 100 $5% Hawkerpr 120 $61 61 61 HayesDA 879 $6 S76 HedwayA 1000 340 340 340, Highmont 500 95 95 95 HomeA 1515 $38 37 37 HomeB 240 $35 35 35 HowdnDH 1200 $9 9 9 HudBayA 1074 $152 15'4 15 HBayCo 3435 $17: 17'z 17 HBOilGas 387 $42'd 42's 42 HuskyQil 4250 $28'a 27% 274 \u2014 HuskyEw 100 $10'2> 10'2 10 % + 'w 14 4 a le \u2014 a Yo \u2014 \\a 5% Ve Ys \u2014 à 5% 5% te \u2014 1 Ly + \u2018e La + \\e ta = Ca 12 _ 34 HydraEx 500 41\u2019: 41': 41': Ur Hy\u2018sLtd 1200 250 250 250 LAC 2122 $18's 177a 184 - le lUlnti 1800 $12% 1234 1244 IWCCom 4750 214 210 210 5 ImascoA 652 $3076 3076 307s - \u2018w ImpOilA 20601 $19% 1844 18% - \u2018e ImpOilB 300 $187s 187w 1875 INCOA 10647 $16% 15% 1578 le Indal 1000 $10'z 103s 1078 te Indusmin 100 $10'a 10's 10'a InlandGas 622 $105 10% 10% InindGlOp 6000 $29 29 29 +s Inter-City 2900 $676 6's 634 \u2014 4 IntDiv 1500 145 145 145 +5 IBM 116 $2861: 282 282 - 3 IntMogul 200 365 365 365 - 5 Interpool 400 $22% 22': 22\u2018: + 5e IntPipeA 4825 $137 1344 1374 {psco 19425 $173 17'a 17'4 InvGroup 1300 $9 9 9 InvGrpA 4003 $9's 9's 9's + Ve InvGrp5p 1600 $16'a 16 150 500 104 104 JannockA 100 $127: 12': JannockB 1675 $12% 12'4 Jannock8 1900 St45s 14': JorexLtd 18000 Joutel 65 62 16ve + le IslandTel 230 $137s 137s 13 78 104 12\u2018: + a J2'a + \u2018a 14*: la 64 + 10000 8 8 8 KaiserRe 3324 $14 137 14 KamKotial0300 115 110 115 KapsTran 47400 127 125 127 KeepriteB 100 $93 93 9 KellyDA 100 $624 6's 6 KeiseyH 200 $13 13 KerrAA 7225 S11'« 10 13 se 11 Jp + 74 13 + a a + \\a KoftierA 305 $8'e 8's 8's KofflerAp 500 $8': 8 Laluz 200 Sé'e 6 1; 8! \u2018a 6! LaVrndr 300 S8'4 8's 8 6 a \u2018a LaVrndrA 200 SB'e 8's 8' + le LabattA 2155 $19': 19:43 1912 + le LabattAp 400 $19'a 1933 194 + 4 LabMin 650 $33\u20184 33\u20184 33'4 Lacana 4974 370 365 370 Lacanaw 1000 150 145 150 LaidlawA 340 $974 94 Qu -< Tp Ldi9 4 500 S$11:« 11a 1's LOntCem 225 335 335 335 LShore 270 285 285 285 n Laurasia 1050 29': 29': 29\u2019: LauFin 225 $7'4 7a Tia 4 le LauF1.25 125 $17'4 174 17's + 4 LauFni40 100 $20%s 2035 207% LauF2.00 25 $26 26 26 Leighinst 500 380 375 375 LeonsFrn 100 $8': 8': B'; + 4 LevyApr 150 $5 5 5 LLLac 900 215 212 212 LobCoA 4135 340 340 340 LobCoB 760 350 345 350 5 Lochiel 1900 220 215 215 LogistecA 1200 300 295 300 \u201434 LostRiver 27100 44 25 dé = 3 = a - + T A pals 4 \u201cIf 19, I |EjTII|R|E/R JON |T A K R IN 2 Hi ; \u2019 Ë « , 2 = et: :|& 14 N |S JO |N |N'EjR [A |I |R jO |U |E jR jT ~ at IN 1° Pe \u2014\u2014 ; Foe 5g S |0 JU |P|E|P|[A|R|T oO ju |T \u2018S jS E rue 5 ; Iw Avoine Liras rota 8 = ZT 70 lz affut rouer * gi Na + eo - 3 aéré * Moulai rosée F A.FF mn Yio = A = anes renseignements } : Noua raviveras fei Crut nous rosseraient Ri noix reçut SCAMP Doute ruera Reste raie - Vv é CT ( N ALLONS, VIENS | ALLAIT FAI.V7 à | Etes ores Soupe # MIE ME DEMANDE SI YOUPIE ! VIENS ! RE UN PETIT// AP +! êtres oupe \u2018LA NOUVELLE CHIENNE™ BONJOUR, MON = / : ares Pies souligner '__.EST CHEZ ELLE.J PETIT MIGNON ! ! y Vo enrage pipe souder I Data i CSS ente prêtres sains | FO écart porte sonneral : T | émioi paraître sage | | ~ partout secte | | \u2019 Frere partir soirs il hat - - .! : ~ face prias JO, | = \u201cig preux Tireront Ss oo | __- - \u201c, Gais part tout mn.7 \u2018 3 TC grappe perdre tien ' Ey 2 \u201cIVT \u2014_\u2014 GAL) grues prêt test Conuright by \\Valt Disneu distribué par opera mundi$ \\903b - YN =, gril pinte 1dée Rues Vente valle \u201d onde i + er cn ri À 3 8 B 10 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 28 février 1978 ANNONCES CIASSÉEES AUTOS A VENDRE MOTONEIGES A VENDRE MUSTANG MACH |, 1971, 80,000 milles, à CHICOUTIMI Alma et les environs St-Félicien et les environs 5453400 ou SRA de 545-4895 662-7829 679-3832 CHEVELLE 1068, 6 cylindres, 81.000 mi ie A ecm Tol 3.7623, 162 Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée.Toutes erreurs, annulations, plaintes doivent étre sou- tignées avant 12h00 p.m.pour étre corrigées ou annulées le lendemain.(Lundi au vendredi).945- 4895 LOCAUX A LOUER CHICOUTIM!: local commercial situé sur la rue Racine, 1,800 pl.ca.de plancher, libre immédiatement.Tél.: 543-8479, aux heures de bureau.F-11711-2-2 CHICOUTIMI, au centre de la rue Racine, 920' de superficie carrée, conviendrait pour magasin de détail.Pour informations, entre 9h00 et 5h00 à: 549-5620, demandez M.Gi- F-13957-2-3 rard.COMMERCES A VENDRE CHICOUTIMI COMMERCE de pièces et d'automobiles usagées, établi depuis 20 ans, cause: départ.Ainsi que la propriété.Téi.: 543-8361.F-9622-3-0 Véhicule organisé pour la vente de crème moile et glacée, pommes sucrées, liqueurs, chips ect.Très po pre et en parfaite condition.Tél.: 545-2408.F-11996-3 EL CU M Alma et les environs 662-7829 St-Félicien et les environs 679-3832 NOS TELEPHONISTES SE FERONT UN PLAISIR DE VOUS AIDER MAISONS A VENDRE BAGOTVILLE: 295, Des Cèdres, directement du propriétaire, 5 pièces, construction de 1 % an.Tél.: 544-2575.F-11908-7-2 ARVIDA: 915, Maxwell, quartier Ste- Thérèse, directement du propriétaire, 4 chambres à coucher, salle à diner, salle de jeux, prix: $37,000.00, balance sur hypothèque $36,000.00.Principal, Intérèt et taxe, $401.00 par mois.Tél: 1- 613-838-5441, (Ottawa).F-11978-7-2 CHICOUTIMI-NORD, quartier St-Luc, maison résidentielle jumelée, libre Immédiatement.Tél: 543-0624.F-9763-7-3 ARVIDA, St-Mathias, bungalow moderne, 2 étages 28°5\" X 32'5\u201d 1er étage 4 chambres à coucher avec salle de bain.Rezde-chaussée: salon 11' X 32' avec foyer.Culsinette et salle à manger et chambre de bain.Terrain paysagé 100\u2019 X 100' sur coin de rue.Garage 12' X 24\u2019, tapis et tapisserie dans chaque appart ment excepté céramique dans cuisinette et entrée.Chauffage électrique.Courtier s'abstenir d'appeler.Aubaine.Tél.: 549- 7525, si occupé, 548-4893.F-9548-7-3 CHICOUTIMI: quartier des Oiseaux, arrière Place du Royaume, 25 X 40,5 pièces, joii intérieur, chauffage électrique, plancher de bois franc, construction été 1977, bon prix, cause: départ.Téi.: 549-3098.F-11917-7-2 LOGEMENTS A LOUER CHICOUTIMI, 160, Price Est, 3 Ya pièces, non chauffé, non éclairé.Libre immédiatement.Tél.: 543-7210.F-9819-5-3 CHICOUTIMI: boulevard Jean-Noël Tremblay, logement, maison en rangée en coopérative, 4 4% plèces, 5 4% pièces, avec sous-sol ou demi sous-sol.Tél.: 543-9782.F-13839-5-1 JONQUIERE, 3 % pièces chauffé, eau chaude fournie.Tél.: 547-b547.F-11850-5-3 CHICOUTIMI-NORD: logement: 4% pib- ces.tapis mur à mur, chauffé, non éclairé, libre immédiatement.Tél.: 543- 7361 ou 543-9705.F-11912-5-2 JONQUIERE: 3 4 pièces, chauftage électrique, entrées laveuse, sécheuse, aussi: chambre, chauffé, possibilité de cuisiner, salle de bains complète.Tél.: 542- 7441, après 5h00.F-11866-5-2 VILLE DE LA BAIE, rue John Kane, 4 4, 5 Ya pièces, ultra-modernes, tapis mur à mur, libres le 1er avril.Pour informations, tél.: 544-1448.F-11793-5-3 ARVIDA, près de l'hôpital, 2 logements de 2 4 pièces, semi-meublés, tapis mur à mur, chautfés et éclairés, libres le ler mars Prix: $178.00 par mois.Tél.: 548- 5548 ou 547-8103, après 6h00.F-14401-5-4 ARVIDA: 24 logements, 4 4 pièces, 12 libres ie 15 janvier, 12 libres le 15 mars.Tél.: 548-3121, Simard & Si- mard, Construction Inc., 801, rue Dubose, Arvida.F-13503-5-3 APPARTEMENTS A LOUER ST-HONORE: 4 4 pièces, tapis mur à mur, 2 appartements de 3 % pièces, meublés ou non.Libre immédiatement.Tél.: 6737584 ou 545-4327.F-9626-4-0 CHICOUTIMI: appartements meublés, chauffés, éclairés: 3 4 pièces, 533, rue Racine.$190.00.Aussi: 2 4 pièces, rue Jacques-Cartier, $190.00.Aussi: 344 pièces, rue Jacques-Cartier, $190.00.Aussi: 3 % pièces, rue St-Sacrement, $210.00.Aussi: 3 V% pièces, boul.St-Jean- Baptiste, $200.00.Aussi: 3 a plèces, 287, Racine, $200.00.Aussi: 3 a pièces, rue Champs Elysés, $195.00, libres immédiatement.Aussi: 2 4 pièces, 3 4 pièces, pour ie 1er aVril.CHICOUTIMI-NORD: 3 4 pièces, rue Roussel, $180.00.Aussi: 3 4 pièces, Rivière-du-Moulin, $200.00.Tél.: 545-2301.F-8597-4-2 CHICOUTIMI-NORD, à louer ou à sous- louer 3 a pièces semi meublé, chauffé, éclairé, laveuse et sécheuse, $150.00 par mois.Tél.: 543-2978 ou 543-1002 après 6h00.F-9549-4-3 CHICOUTIMI, 3 % pièces, meublés, chauffés, éclairés, 4 4 pièces, non meu- biés, situés rue Radisson, quartier Mur- dock, près des centres d'achats et de l'université.Libre immédiatement.Tél.: 548-3520 ou 548-8579.F-13705-4-4 CHICOUTIMI, 1% pièce, meublé, chauffé, eau chaude fournie, 353, Racine Est.Tél.: rés.; 549-0210 ou bur.: 545-0794.F-9664-4-3 CHICOUTIMI: arrière de Place du Royaume, avec terrain boisé, Habitats Saguenay, Enr., tapis mur A mur, meublés, chautfés, éclairés, sta- tlonnement, disponibles pour 2 à 4 personnes, prix varlants de: $195.00 et pluspar mois, suivant la location ou les meubles fournis, pour rendez-vous, de 4h00 à 7h00.Tél.: 549-4322, Trépin, Inc.courtier.F-11574-4-2 CHICOUTIMI: 165, Lorne ouest, 2 4 pièces, tapis mur à mur, Pour louer ou sous-louer votre logement, communiquez avec la Banque de Loyers Enr., services gratuits pour locataires.Tél: 545-2301, le jour, 549-5149, le soir.F-11575-5-2 ARVIDA: 48 logements: 4 V2 pièces, 12 libres le 15 janvier, 12 libres le 15 mars.12 libres le 20 juin, 12 libres le 15 avril Tél.: 548-3121, Simard & Si- mard, Construction inc., 601, rue Dubose, Arvida.F-13503-5-2 JONQUIERE: situés sur les rues St- Hubert et de Lorraine, 3 4, 4 4, 5 a pièces, neufs et spatieux, service de conciergerie et commodités courantes.Tél.: 547-0460, entre 9h00 a.m.et 5h00 p.m., les soirs et les fins de semaine, 548-7484 ou 548-7365.F-11576-5-2 RIVIERE-DU-MOULIN: logement moderne, 5 % pièces, chauîfé, éclairé, avec stationnement, situé côte Parasol, libre le 1er mars.Tél.549-4095, après 4h00.F-9675-5-2 CHICOUTIMI-NORD: 4 Y pièces, chauffé, eau chaude fournie, entrées laveuse, sécheuse, $180.00 par mois.Tél.: 545-9755 ou 543-4585.F-9688-5-2 CHICOUTIMI: près de l'université, 3 Ya ptèces, meublé, comprenant: service de conciergerie, stationnement, balcon, Tél.: 549-6620, entre 9h00 et 5h00, M.Girard.F-8810-5-2 ARVIDA, quartier résidentiel et prestigieux.Prix spécial pour un mois seulement.Grande malson en brique, 4 chambres à coucher, salon, salle à diner, 2 4 salles de bains, sous-sol fini avec grande salle de jeu et encore deux chambres.Pas de courtier.Tél.: 548-8873.F-9522-7-3 MAISONS À LOUER KENOGAMI, quartier rédidentiel sur la rue Oak,maison, 4 chambres à coucher, grand terrain.Libre le 1er avril.Tél.: 547- 5540.F-11890-8-3 LAC CLAIR: 3 chambres à coucher, construction récente, habitable à l'année, prix: $385.00 par mois.Tél.: 545- 2729.F-13511-8-2 RIVIERE-DU-MOULIN Maison neuve, 3 chambres, saion, cuisine, saile à manger, libre immédiatement.Tél.: le jour seulement, 549-8141.F-11814-8-3 MAISONS MOBILES A VENDRE LATERRIERE: 68 X 14, 3 chambres, avec terrain de 100 X 100, ot remise, directement du propriétaire.Tél.: 678-2815.F-11883-10-2 RIVIERE-DU-MOULIN, parc Peter McLeod, maison mobile (Glendale), 1976, 14x70, chauttage électrique, située au 1288.Pour information, 545-3427.F-11703-10-4 LATERRIERE, Parc Gauthier, Pyramide 1972, meublée 12 X 54, ie terrain 100 X 100, un garage 14 X 28.Tél.: 678-9732, après 6h00.F-14036-10-4 BAGOTVILLE: prés de la base, rang St-Louis, Bendix 1974, 68 x 14, avec terrain: 50 x 100, clôturé et entière ment fini.Tél.: 677-2848, après 6h00.F-13873-10-1 FORD CAPRI 1973, moteur V-6, en très bonne condition, 4 pneus Pirelli, 2 pneus d'hiver, prix à discuter.Tél.: 545-2119.F-9778-16-3 ROYAL MONACO BROUGHAM, 1977, impeccable, prix: $4,700.00.Tél.: 544- 3700.F-0665-16-3 CHEVROLET IMPALA 1968, très propre, en bonne condition.8200.00.Téi.: 542- 9.F-9761-16-3 CAMARO 1976, tout équipée, moteur 350 po.cu., 4 pneus d'hiver, 4 radiaux d\u2019étaé, transmission manuelle, état de neuf.Tél: 545-3647, après 6h00.F-9718-16-3 CHEVROLET IMPALA, 1972, 54,000 mil- ies, mise à neuf depuls 4 mois cause 2ième voiture.Tél.: 543-1686.F-9899-16-0 BUICK CENTURY LUXUS 1973, 350 cu., 2 barlls, 55,000 milies, parfafte condition, intérieur propre, radio AM, dégl- vreur arrière et 4 pneus radiaux plus deux pneus d'hiver neufs.Prix: $2,300.00.Tél.: 548-2021.F-9580-16-3 OLDSMOBILE 98, 1972, 59,000 milles, tout équipée.Tél.: 548- .F-9567-16-2 TOYOTA COROLLA 1800 cc, 1973, automatique, 2 portes, mécanique A-1, aucune offre ralsonnable refu- MOTO-8KI ZEPHYR, 440cc, 1973, 2,250 milles, en bon état, prix à discuter.Tét.: 347-3800.F-9786-i9-2 CHAPARAL 1974, modèle SSX-440, moteur refroidi au liquide, très bonne condition, prix à discuter.Tél: 545-1930.F-9709-19-2 Seul moyen de parvenir a la paix: les armes DIVERS A VENDRE BOMBARDIER OLYMPIC 340, 1975, comme neuve, prix d'aubaine.Si intéressé, tél: 543-3786 ou 543-7062.- F-9797-19-2 Trés belie psau d'ours (250 livres), notre, brillante, tannée au complet avec tête, per oun, Jaxiderm Lane an .00.Tél.: .compdtant, $4 F-9801-25-2 PERSONNEL DEMANDE Gagnez de l'argent en vous servant de votre téléphone Fuller Brush.SI intéressé, téf.: 547-3562, Jonquière, Chicoutiml.F-9706-33-2 INFORMATIONS D'EMPLOI, pour l'Europe, l'Afrique, l'Asie, l'Australie et I'Alagka Pipeline, hommes ou femmes, écrire à B.P.274, Station N, MOntréal.F-10374-15 Aide-tamiliale demandée pour garder un bébé de 4 mols, chez un cou de professeur, secteur Arvida.Si intéressé, tél.: 548-8587.F-9532-22-2 Agrémantez vos loisirs, en gagnant de l'argent établissez suns investie- sem votre propre commerce en devenant r sentante Régine de France Famtiex, dans territoires lt bres, dans les régions: uenay, Lac St-Jean, Dube Ch al chy.Manteau de rat musqué Lou jeune fille avec capuchon, $50.00.Tél.: : F-9714-25-3 Robe de mariée, n'a pas été portee, grandeur 14-15 ans.Tél.: 542-3123.F-9755-25-2 Plaques d'aluminium: 24\" X 36\u2019, $0.20 ia plaque.Epaisseur: 9 mit llème de pouce.S'adresser au: PROGRES DU SAGUENAY, 316, avenue Labrecque, Chicoutimi.Tél.: 545-4474.F-3851-25-3 bougamau, sauf Chicoutimi et BEYROUTH (Reuter) \u2014 Président de I'Organisation de libération de la Palestine, M.Yasser Arafat, a déclaré lundi que seule l\u2019action des Fe- dayine pouvait permettre de parvenir à la paix au Proche-Orient.M.Arafat prenait la parole devant les membres du Fatah dans un camp de réfugiés palestiniens près de Beyrouth à l'occasion de l'inauguration de trois cours de formation militaire spécialisée pour les Fedayine.\u201cIl n'y aura de pays Bean ve ceux qui auront pris less armes\u201d, a déclaré le pré-= sident de l'OLP.\u2018Les paysan vietnamien a pus vaincre l'énorme ma chine de guerre amérity caine.* De la même ma=* nière, je suis convaincu \u201c que tôt où tard l'un d\u2019entre nous hissera le drapeau arabe à Jérusalem\u201d, a poursuivi M.Yasser Arafat.La révolution pales-.tienne, a-t-il dit, \u201crepré- \u201c sente l'identité militante ' de la nation arabe, comme l\u2019a été en son temps la révolution algé-* Chicoutimi-Nord.SI intéressée, - écrire ou téléphoner à: Thérèse Tremblay, 721, Jacques-Cartier, Jonquière, tél.: 542-2476.F-13505-22-2 sée, sérieux Tél.: 548-2786.F-11854-16-3 Représentant demandé avec auto- bile, dynamique, entrainement CAMARO 1976, slages baquets, automatique, AM/FM, roues sport, 14,000 milles, propre et à l\u2019état de neuf.Tél.: 542-6359.F2802.162 VOLKSWAGEN 1970, automatique, mécanique A-1, Freus et nture neuve.Bon prix.Vente rapide.Aussi 5 pneus Général FR-78-15 et 4 B.F.Goodrich HR-70-15.Tél.: 544-2150.F-11858-16-3 OLDSMOBILE CUTLESS SUPREME 1972, 71,000 milles, 350, 4 bariis, roues mag, sièges bag A mécanique A-1, cotation: $2,000.00 laissé pour $600.00.Cause: Carrosserie endommagée.Tél.: 543-2466, demandez Serge.F-11904-16-3 Auto antique AUSTIN CAMBRIAN, 1958, 4 portes, moteur et différentiel remis à neuf, très propre, plaquée en 1977, prête à rouler, laissée pour $1,100.00.Téi.: 543-2466, demandez Serge.F-11905-16-3 TRIUMPHE TR-7, 1976, acheté neut en avril 1977, couleur unique, vitres teintées, air conditionné, thermostatique, radio, AM/FM, siègss en velours, tapis, système électrique, haut rendement, pneus radiaux, très bas millage.9, milles, balance de arantie.Valeur: $8,000.00 pour ba- nce des termes, soit $4,800.00.Cause: retour aux études.Tél.: 543 2466, demandez Serge.F-11903-16-3 DODGE ASPEN \u2018Spécial édition\u201d 1976.Vous voulez acheter une voiture propre?J'en ai une pour vous, venez ia voir, elle est entièrement uIipée.Tél.: 547-2854.Sauipée F-9507-16 payé.tél.: 668-3261, entre 18h30 et 20h00.F-9502-22-2 10 OUVERTURES sont présentement disponibles chez M.D.Ass., pour rendez-vous, tél.: 542-7615.F-13719-22-1 OFFRE DE SERVICES À bas prix peinture, tirage de joints (plas- tr , ré ion diverse, résid commerciale et industrielle.Estimation gratuite.Tél.: 545-3751.F-14379-23-4 IMPOTS SUR REVENUS, DECLARATIONS COMPLETES.POURQUOI co TRE IMPOT SUR LE REVENU A UN SPECIALISTE: CHARLES GIRARD, 449, AVENUE MORIN, CHICOUTIMI.TEL.: 543-4629.30 ANS D'EXPERIENCE.RAPPORT PERSONNEL, COMMERCIAL, PROPRIETAIRE, REPRESENTANT.SUR RECEPTION D'UN AVIS DE MODIFICATION DE VOTRE RETOUR D'IMPOT, NOUS SOMMES DISPONIBLES TOUTE L'ANNEE SANS COUT ADDITIONNEL.F-13501-23-3 Donnons cours de français aux élèves de l'élémentaire et du secondaire ainsi qu'aux adultes qui désirent apprendre et perfectionner l'orthographe, la grammaire, ect.Pour renseignements et inscriptions, tél.: 543-5943 ou 543-1024.2 charriots capacité de 1,000 livres pour entrepôt, moteur à gaz complet pour mot (Arriel) 500 cc, pompes vacuum complète avec moteur, compresseur bricoleur, moteur électrique, contact magnétique industriel, souffieur de 6 pouces pour copeaux, bassin industriel pour laver les planchers avec essoreuse à manivelle, sur roues.Tél.: 543-1728.F-14104-25-3 PERDUS Paire de lunettes ajustées ont été perdues en face de la Tabagie Roger Trem- biay.Récompense promise.Tél: 549- ANIMAUX A VENDRE CHEVRES et chevrettes laitières, à partir de $100.00.Tél.: 276-3552 (418).F-11895-28-2 CHIENNE LABRADOR, pure race, 6 % mois, noire, vaccinée, bas prix.Tél.: 547-7142.F-11885-28-2 PETITS CHIENS LHASSA APSO, pure race, enregistrés.Tél.: 549-4708.F-14123-28-1 Cing chiens de traine, âgés de 5 semaines.Tél.: 672-4401.F-9754-28-2 Au Chenil du Cran, on offre des chiots Samoyède, terriers, Ecossais, Chiwawa, rbette, Husky, Epa- neul, St-Bernard et d'autres races.ropriétaire: Mme MXARIE%Anne Duchaine, 1,000 R.R.2, Delisie, tél.: 662-6363.F-9806-28-2 EPAGNEUL BRETON de chasse, en- cu., 4 barils, 60,000 milles, peinture neuve, vitres électriques, dégivreur arrière, très bonne condition, pneus radieux, prix à discuter.Tél: 545- F-9534-16-2 PLYMOUTH SATELLITE SEIBRING F-9504-23 registré au Canadian Club, né de parent champion, iné, vermitugé, queue coupée.Tél.: 549-1768.OLDSMOBILE DELTA 1968, 455 po.F-9760-28-3 Menuisier avec expérience offre ses services pour construction ou réparation de tous gerwes, à prix raisonnable.Tél.: 9219.F-9807-23-2 Magnifiques chatons siamois.Tél.: 543-1624, entre 6h00 et 7h30.F-9784-28-2 Dame offre ses services pour faire ra pénage à la journée.Tél.: nd 3-96 F-9666-23-3 1973, très donne condition, neuve, moteur 318, sièges bag peinture neuve, transmission re conditionnée à neuf, tout équipée.Tél.: 543-8695, demandez Alain.F-9605-16-2 IMPOT Travail effectué par professionnel PRES DE BASE de Bagotville: Bendix 1976, 14 X 68, chauftage électrique, meublée ou non, remise sur terrain loué 50 X 100.Tél.: 677-2561.F-9811-10-2 MERCURY COMET 1974, 2 portes, , tr mécanique A-1, & trés bon prix.Tél.: 674-2828 ou 674-2270.F-9812-16-2 diplômé.Si désiré gardons dossiers en filière, pour l'an prochain.Prix rai ble.Tél.: 546-2948, après 5h00.TERRAINS A VENDRE ST-LEONARD, deux terrains 100 X 200.S'adresser à 672-2197.F-9629-15-0 Arrière de Place du Royaume: quartier des Oiseaux, coin de rue, 100 X 100 environ, $4,995.00, condition facile, services non inclus.Tél.: 549-4322, de 5h00 à 7h00, Trépin Inc.courtier.F-9636-15-2 CHICOUTIMI-NORD: 2 terrains.grandeur: 85 X 100, boisés, prix: $3,100.00 à $4,500.00, ceux qui ont des services posés.Tél.: 549-4322, à 7h30, Trépin Inc, Courtier.F-9603-15-2 Arrière de Place du Royaume, 50 terrains boisés, prix: $3,000.00, condition facile, services non installés.Tél.: 549-4322, entre 5h00 et 7h00, Trépin Inc, courtier.F-9602-15-2 CHICOUTIMI: près université, cegep, hôpital, logement: 2 % pièces, à sous-louer, semi-meublé, éclairé, chauffé.$160.00.Tél.: 678-2558.F-9800-5-2 PRES DE LA ROUTE 170, logement: 5 a pièces, meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement, $S300.00 par mois.Tél.: 549-9836.F-9753-5-2 chauffé, éclairé, chambre de bains complète avec douche, entrée indépendante.Tél.: 543-4824.F-11881-4-2 LOGEMENTS A LOUER JONQUIERE, centre-ville, 3 % places, meublé, chauffé, tapis mur à mur.Tél.: 542-4707.F-8817-5-3 CHICOUTIMI: 1560, boul.Talbot: 3% pièces, meublés ou semi-meublés, stationnement disponible, salles de bains avec douche seulement, chauffage au frais du locataire, $155.00 par mois.Tél: 549- 4322, entre 5h00 et 7h00.Trépin Inc.courtier.F-9638-5-2 ARVIDA, centre-ville, 4 y pièces, libre le ler mai, Tél.: 548-7311.F-9668-5-3 CHICOUTIMI: 4 % pièces, rue Lorne, $245.00.Aussi: 4 4% pié- ces, rue Plamon- don, pour le 1er mai.CHICOUTIMI-NORD: 4 a pièces, rue St-Gérard, $225.00, 5 4» lèces, rue St-Gérard, $248.00, libres Immédiatement.Tél.: 545-2301.F-9587-5.2 CHICOUTIMI: quartier Murdock, 3% pièces, chauffé, meublé, éclairé, neuf, $215.00 per mois, libre le 15 mars.Aussi: 2 % pièces, meublé, chauffé, éclairé, neuf, $175.00 par mois, libre immédiatement.Tél.: 4526 ou 545-1796.F-0685-5-2 CHICOUTIMI-NORD, 5 % pièces, non chauffés, non éclairés, haut de maison à .00, 0, un demi sous-sol & $220.00.Libres le ter mars.Tél.: 543-2922.F-11968-5-3 JONQUIERE: 3 % pièces, neufs, chauf- tés, écinirés, meublés, style Colonial, tapis mur à mur, service de buanderie, ste- tionnement, libres Immédiatement.Tél.: 547-2978.F-13995-5-2 CHAMBRES A LOUER CHICOUTIMI: chambre, personne ayant emploi, tranquilité, entrée Indépendante, cuisinette, stationnement, proximité université, hôpital, boul.Talbot.Tél.: 545-9254 ou 549-9732.F-9809-6-2 CHICOUTIM): 788, Sydenham, chambre tapis mur à mur, lavabo, cuisine commune, stationnement, libre immédiatement.Tél.: 548-4340.F-9796-6-2 CHICOUTIMI-NORD, chambres à louer.Tél.: 543-8446.F-9552-6-3 CHICOUTIMI, près de l'université, ti- bre pour le ler mars, comprenant service de conclergerie et stationnement.Pour Informations, entre 9h00 et 5h00, M.Girard, 549-6620.F-13952-6-3 CHICOUTIMI, chambre, entrée indépendante, accès cuisinette, téléphone fourni, situé près du cegs , Oniveraite et de l'hôpital.Tél.: E 015 F-9779-6-3 MAISONS A VENDRE CHICOUTIMI: directement du proprie- taire, 30 x 30, 2 étages, tél.: 542-620 .de 8h00 à 17h00 sur semaine seulement.F-13979-7-1 CHICOUTIMI: En arrière de Place du Roysume, construction de 8 mois, 2 logements, loués à $570.00 par mois.A vendre, livrable Immédistement, acheteur sérieux, pour Informations, tél.: 549-4993, directement du propriétaire.-14403-7-1 Situé rang STE-FAMILLE à % de mille à partir du boul.St-Jean- Baptiste, 100 X 150.Tél.: 549-2838.! F-9530-15-2 ST-JEAN-EUDES, boul.St-Jean, Route Régionaie, 2 terrains casdas- trés, 50 X 100 ou un seul 100 X 100.Tél.: 548-8039.F-9751-15-2 AUTOS A VENDRE CHRYSLER LE BARON 1978, 2 portes, toit vinyle (landeau), roues sport (raies), pneus Michelin, vitres électriques, sièges baquets, 5,000 milles, état de neuf, balance de garantie.Tél.: 547-1263.F-9727-16-3 DODGE POLARA 1972, 318, brun, toit vinyle blanc, mécanique en très bonne condition, oftre raisonnable acceptée.Tél.: 544-6106 ou 542- 6142.F-9663-16-3 RENAULT 12, 1972, automatique, neus Michelin, moteur 36,000 miles, carrosserie en bonne condition, différentiel brisé, pour pièces ou au complet, $200.00.Tél.: 544-4060.F-9713-16-2 CHRYSLER 1974, H.T., 4 portes, prix à discuter.Tél.: 543-6189.F-9790-16-2 Pièces de Charger 1972, Cuda 1970, camion Chevroiet 1969, et d'autres de toutes sortes de voitures.Nous récupérons les vieilles automobiles ratuitement.Téi.: 543-5011 ou 545- 113.F-9787-16-2 CAMIONS À VENDRE DIVERS A VENDRE _ MENAGE COMPLET ou séparé, cause de départ, Tél.: 545-4305.F-9702-25-0 Un tapis 9 X 12 tissé au métier, aussi: antiquités: service vaisselle bleue et blanche, meubles en pin, tapis, | DEMANDES CHERCHONS résidence où facilité pour accomoder de 15 à 20 personnes.Entre 24 mars et 10 avril.Tél.: 673-4766 ou 543-8267.F-9813-29-2 TERRAIN commercial demandé, dans ville de Jonquière, Kénogami, grandeur minimum 100 X 100 où vieille propriété à démolir.Tél.: 547-7563.F-14205-29-2 Achéterais réfrigérateurs usagés.Tél.: 549-7308.F-11981-29-2 DESIRE gardienne d'enfant, trois soirs per semaine, du lundi au vendredi, près du cegep de Chicoutimi, pouvant se vo ager.Té\\.: 673-4750, dimanche ou 8463, lundi.F-9788-29-2 dans la région que par rienne\u2019.! PATRONS A vous en un : clin d'oeil : Meni on Mastin.Patron imprimé 9272 (8-18), par Ma-\u201d rian Martin.wer \u2018 2 pièces principales de patron et c'est) tout.Taillez et cousez cette merveilleuse ; robe avec attaches grecques.L'insertion * de ruban dans le diaphragme donne l'effet ; de drapé.! Grandeurs: 8-10-12-14-16-18.Ive verges de tissu 45\" de largeur.i $1.25 pour chaque patron: comptant, chèque ou mandat.Ajou-_ tez $0.15 pour chaque patron pour couvrir les frais de mallage lère- classe et pour manipulation.Imprimez clairement le numéro du modèle .et la grandeur ainsi que votre nom et\u201d votre adresse., Encoyez à Marian Martin.Dépar-» tement des patrons, Le Quotidien, ; 60, Progress Avenue.Scarborough, \u2018 Ont, M1P 4P7, 2 Savez-vous comment obtenir un: patron gratuitement?Commandez* dès maintenant votre nouveau cata- - logue de patrons automne-hiver et.écoupez le coupon à l'intérieur vous » donnant droit à un patron gratuit 2° votre choix.Envoyez $0.75 maintenant.\u2018 Livre couture et tricot .$1.25, Livre artisanat rapide .$1.00: Livre modes rapide .$1.00: Livre coupure rapide .$1.00, LE QUESTIDIEN DU SAGUENAY -LAC-SAINT-JEAN 60 Progress Avenue Scarborough, Ontario, MIT 4P7 NOMI .oovereercireiseesenssnnessrasenerrentesasssessessssessassssssnrsrans AQFESSE cuvevrccrrrereeeereennrreranmenssssssssessssserresssosssonsesss Numéro.Taille .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Tél.: 549-0967 après 5h00.F-9634-25-3 Antiquités: ancien rouet, radio 1932, buffet américain (Side-Board) de $400.00, laissé à $175.00, huche à pain et une commode en pin de 100 ans et plus.Tél.: 543-6346.F-9719-25-3 SNOW MOBILE, très bonne condition, $1,200.00.Snow Jet 1973, $400.00.Sa- moyede, $150.00.Tél.: 676-2378 ou 676- 2238.F-9762-25-3 Pièces d'autos uengées de toutes marques.Tél.: 543-8361.F-9623-25-0 A vendre équipement d'esthétique et produits de beauté.Tél.: 549-4595 ou 545-0523, après 5h00.F-9646-25-3 Télévision Zénith 26 I avec télé-commande.Tél.: 543-1672.CAMION FORD 4 X 4, 1977, 6,000 milles, état neuf, boîte en fibre de verre.À vendre pour ceuse de départ.Peut être fl- nance.Tel.: 542-4244 ou 542-9163.F-11934-17-3 CHEVROLET VEGA 19871, moteur 4 cy- indres.remis A neut, transmission ~ tomatique, trés propre, prix: $500.00.Tél: 548 4347 propre, pr F-9588-16-2 DODGE COLT 1973, moteur 4 cylindres, transmission automatiqua, 18,000 mil- tes, un seul propriétaire, très propre.Tét.: 548-4341.F-0705-16-3 DUSTER 1972, cylindres, 70,000 milles, 4 Michelin radiaux d'été, 2 d'hiver, prix à discuter.Tél: 543-5555, après 5h00.9528-16-2 VENTURA 1973, 35,000 milles, tél.: 549- ' F-9529-16-2 BUICK SKYLARK 1972, en bonne condi tion.Tét.: 545-9720, après 17h00.F-9501-16-2 Pièces de carrosserie et moteurs de Ol- GMC 1974, 2 tonnes, double roues, boîte de 15 pieds fermée et isolée, 62,000 milles, en très bonne condh- tion, prix à discuter.Tél.: 545-4567.F-9535-17-2 VAN DODGE 1974, mécanique A-1, peinture neuve, bon prix, vente rade.Pour informations, tél: 544 150, demandez Marc.F-11860-17-3 F-9573-25-2 Remorque simple, faite à la maison, prix & di .Téi.: 682-2919.F-9757-25-2 Remorque double, faite à la main, à prix d'aubaine.Tét.: 662-7427.F-9756-25-2 Robe de mariée blanche, avec voile, 7-8 Drug prix: $90.00, état de neuf.Tél.: 543- F-9500-25-2 Nouvelles draperies venitiennes lattes d'un pouce, très facile d'entretien, s'adresser directement à la manufacture au 608, boul.Jean-Nos! Tremblay.Tél.: 543-0524.F-13836-25-4 Matelas et sommiers caisses neufs, toutes dimensions, directement du fabriquant, ainsi que rénovations de matelas ot lors.Tél.: 542-4480 CHEVROLET % tonne, 1968, très propre, 6 cylindres, transmission 3 vitesses, fl t possible.Tél.: 549-9706.F-9793-17-2 MOTOS A VENDRE F-11579-25-2 Dx , bi bos, use- gés ou neufs, vendre.Tél.: 549-3925.F-11716-25-2 Machine à coudre électrique Singer, en Baran condition, avec garantie, tél.: 9-0000.F-11915-25-2 DEUX pneus d'été, E-78-14, 4 roues Ray, 14 pouces, un manteau % en kid, dsmobile 455-350, Buick, Chevrolet, Ford 351, 302, Chrysler 383, Dodge 318,6 cylindres, Datsun 1200-1600, Toyota 1800, Volvo 144 s, pièces de camions Dodge, Ford, Chevrolet, % tonne, 1 tonne.Tél.: 549-3912.F-11576-16-2 OLOSMOBILE 98, 1971, mécanique très bon état, 4 pneus d'hiver et aussi d'été si désirés.Prix à discuter.Tél: 549-6317, heures de bureau, demandez Jean Plerre.F-11882-16-3 TOYOTA COROLLA 1977, 18,000 milles, très bonne condition, équipée d'un stéréo-cassettes et cadrane (hulle et am- Brg, , $3,300.00.Tel.: 543.5530 ou , après 5h00.F-11892-16-2 DODGE MONACO 1976, 8 cylindres, bes millage, très propre, lalesersit on bas du rix cotation ainal qu'un moteur 440, F-11900-16-3 000 milles.Tél: 54! CAMPING Roulotte Glandette, 17 pieds, posie avec fourneau, réfrigérateur, chaut- tage, en très bonne condition.Roulotte Play Cat, 13 pieds, équipée avec chauffage, toilette, poble et réfrigérateur.Tél.: 549-8473 ou 549-8575.F-9782-32-3 DIVERS ENTREPOT pour motoneige, à Jouer.Têl.: 542-2108.F-9538-33-2 9 matr pour célibataires, veufs, veuves, divorcés ou séparés, rencontrez la compagne ou le compagnon idéal en téléphonent à: 547-7521.F-13507-33-2 Nouvelle entreprise \u2018Les Lustres Le- roux\u201d, est heureuse d'annoncer au pu- biic de la région l'ouverture de sa salle de démonstration, située au 319, Richard, coin boul.Harvey, Jonquière.Nous fa briquons des lustres, hottes de poèle, recouvrement de foyer, miroirs, murals, boîtes aux lettres, jardinières, horloges et toutes autres articies sur commande.Le tout est fait en cuivre et à la main par des apéciaiistes.Tél.: 547-6314 ou 542- 2528 ou 548-8607.F-13509-33-2 Achetez vos bijoux au prix du gros, vaste choix de bagues, breloques, chaînes, zodiecs en or 10K.Vente au gramme, prix défiant toute compétition.Bijouterie d\u2019Escompte d'Alma Enr, 337, Sacré- Coeur Aima.Tél.: 888-8879.F-11819-33-4 Patates, 50 livres, $1.79.Achetons gens vides $0.10 chacun.Tét.: 33-5480.F-9785-33 HYPNOLOGIE A TOUS LES TIMIDITE, BEGAIEMENT, ETC.S AMPLES INFORMA- F-11891-33-3 9 34, une veste de cuir, Fandeur POUR PUU YAMAHA 1974, trial 250cc, ainsi que 201, pre BOL En de neuf TA: 545- TIONS ET RENDEZ-VOUS, TEL: les bottes, $350.00, financement F-11060-25-2 543-6475 ou 545-3850 OU 862-3858, possible.Tél.: 549-0796.\u2014_\u2014 ALMA.F-9791-18-2 POSTE émetteur, de marque Courrier, valeur $300.00, avec en très bonne condition, prix à di Tél MOTONEIGES 549-9490, dema * 11068252 LAVAGE DE TAPIS; Procédé à la va- 968- peur, travail exécuté par des proies- : LA ri A VENDRE @TATIQUE | traitement SCOTH- + , 0! pour lly Asie) en bois, niquez avec Phabeau Inc., 541, Du- BOMBARDIER 1973, 20 forces, chenille construction solide, prix: 91.50 che.bose, Arvida, tél: 548-3651, estimé 18\".Remorque double basculante, trai- peau (sk-boose), prix avantageux.Tél.: 543 3 F-0617-19- EVEREST 1977, 440, à l'état neuf, toile 2550 comprise, 170 miltes, tél.: 543- i pe F-0758-19-3 cun, S'adresser à: L'Imprimerie Le Progres du Saguenay, 318, avenue Labrecque, Chicoutimi.Téi.: 545- 4474.F-6852-25-1 les odeurs.Commu- gratuite.F-13812-33-2 FAIRE-PART: Future mariés, taire- part de mariage exlusifs, plus de 175 CHAPARAL 1973, très bonne condk- tion.Tél.: 543-3767, dernandez Yves.F-9731-19-2 MENAGE complet et assorti.Aussi: antiquités.Tél.: 549-7308.F-11983-25-2 dèles à votre choix.S'adresser à: IMPRIMERIE LE PROGRES DU SA- GUENAY, 349, Jacques-Cartier E Chicoutimi.Tél; SAB4474.«.F-6883-33-1 PATRONS 714 - |» Caine Wheelin Quatre grands carreaux Patron 714, par Laura Wheeler.Portez cette dramatique veste aux manches évasées par-dessus tout.Quatre grands carreaux dans quatre couleurs brillantes réunies, elles forment une superbe veste, très facile à crocheter dans de la laine synthétique.Indications, grandeurs 8-14 incluses.$1.25 pour chaque patron comptant, chèque ou mandat.Ajoutez $0.15 pour chaque patron pour couvrir les frais de maillage 1ère classe et pour manipulation.Imprimez clairement le numéro du modèle et la grandeur ainsi que votre nom et votre adresse.Encoyez à Marian Martin.Département des patrons, Le Quotidien, 60, Progress Avenue, Scarborough, Ont., M1P 4P7.Savez-vous comment obtenir un patron gratuitement?Commandez dès maintenant votre nouveau catalogue de patrons automne-hiver et découpez le coupon à l'intérieur vous donnant droit à un patron gratuit à votre choix.Envoyez $0.75 mainte- - nant.Livre couture et tricot .| $1.25 Livre artisanat rapide .$1.00 Livre modes rapide .$1.00 Livre coupure rapide .: $1.00 LE QUEITIDIEN DU SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN 60 Progress Avenue Scarborough, Ontario, MIT 4P7 NOM .rsuvoosenssrerenremrerersnensescensanssacnerevscesreneecnens AQFESSO .\u2026.\u2026.\u2026\u2026rccccrocsecrassersocana san somenensesanacarone Numéro.Taille .\u2026.VICTOI Mme lr l'asser entraîn tion, M et ma néfice niqu fices rl Rec rier da per clk ee wd aS ERRBIVREL LEKS > T5u>s 1 VHS aU\u2014mUPNMS baa VICTOIRE \u2014 La fraction du Parti du congrès que dirige Mme Indira Gandhi a remporté 152 des 215 sièges de l'assemblée de l'Etat de Karnataka, dimanche, ce qui a entraîné la démission de son rival à la tête de cette formation, M.B.K.Reddi.(Téléphoto AP) OFFRE D'EMPLOI POSTE: TECHNICIEN Diplômé ou expérience en électronique pour faire installation et maintenance de système d'alarmes.Position permanente et bénéfices marginaux.Protective Alarm System 58, boul.de l\u2019Université CHICOUTIMI Téls: le jour: 543-7268 le soir: 545-4455 OFFRE D'EMPLOI Post: VENDEUR Avec ou sans expérience dans le domaine de l'électronique et systèmes d'alarmes.Position permanente et bénéfices marginaux.Protective Alarm System 58, boul.de l\u2019Université CHICOUTIMI Téls: le jour: 543-7268 le soir: 545-4455 LES BIJOUTERIES DIAMANTAIRES PEOPLES Recherchent personne ambitieuse avec expérience pertinente dans la vente.Dans le but d'un travail a temps plein et avec possibilité d'accéder au poste d'assistant-gérant.Toute personne intéressée à s'informer, composez: 545-4910 Proche-Orient Menahem Begin rejette les propositions de l'Egypte JERUSALEM (Reuter) \u2014 Israël a rejeté lundi les propositions de l'Egypte concernant la déclaration sur les principes d'un règlement au Proche-Orient que M.Alfred Atherton avait ramenées du Caire samedi.Le secrétaire d'Etat américain adjoint s'est vu confier par le président du conseil, M.Menachem Begin, et le ministre des Affaires étrangères, M.Moshe Dayan, des propositions qu'il a qualifiées de \u201cconcrètes\u2019\u2019 et qu'il présentera au président Anouar Sadate mardi.II pense qu\u2019il pourrait revenir à Jérusalem jeudi.M.Begin s\u2019est refusé à commenter le contenu de ces nouvelles propositions, mais a déclaré: \u2018Il y a des Argentine Liberté de BUENOS AIRES (AFP) \u2014 La récente fermeture du quotidien La Razon, de Buenos Aires \u2014 plus de 350,000 exemplaires \u2014 constitue un rappel brutal par les militaires que la presse est en liberté surveillée en Argentine.La fermeture de cet im- 2 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI NO: 150-11-000030-78 COUR SUPERIEURE EN MATIERE DE FAILLITE Dans I'affaire de la faillite de: CREATIONS COREL SAGUENAY LTEE, ayant son siège social au 700, boul.St-François, Jonquière et opérant des commerces au 1401, boul.Taibot, Chicoutimi, 700 boul.St- François, Jonquière et 705 du Pont, Alma, P.Q.AVIS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Avis est par les présentes donné que Créations Corel Saguenay Ltée a déposé une cession le 23ième jour de février 1978, et que ia premiere assemblée des créanciers sera tenue le 16iéme jour de mars 1978 à 11h30 de l'avant-midi, au 940, Chabanel, en la cité de Chicoutimi.dans la province de Québec.Daté de Chicoutimi, ce 24ième jour de février 1978 GILLES TREMBLAY, C.G.A.SYNDIC, 562 est, boulevard Lamarche, Chicoutimi, P.Q.G7H 1L2.Si vous avez plus de 65 ans,envoyez-nous votre formule.Vous devez chaque année remplir une nouvelle formule pour le Supplément de revenu garanti, méme si vous en êtes bénéficiaire à l'heure actuelle.Si vous êtes parmi cette catégorie de personnes, veuillez compléter la formule que vous avez reçue par le courrier et la poster le plus tôt possible dans l'enveloppe déjà adressée.Vous ne continuerez de recevoir le Supplément de revenu garanti après le 31 mars que si vous avez rempli et retourné votre formule.Pour tout renseignement additionnel, veuillez-vous adresser au bureau de la Sécurité de la vieillesse le plus près de chez vous Santé et Bien-être social Canada i+] Monique Bégin, Ministre Health and Welfare Canada Monique Bégin, Minister raisons de supposer que les négociations vont continuer\u201d.M.Atherton a reconnu qu'il existait des divergences entre les deux parties qui, a-t-ildit, font de sérieux efforts pour les aplanir.Il a refusé d'évaluer les progrès réalisés ou non à chacune de ses navettes: chaque discussion, a-t-il dit apporte de nouveaux éléments.De source israélienne autorisée, on indique que la formule de déclaration de principe proposée par l'Egypte était, lors de la réunion de la Commission politique à Jérusalem, plus proche du compromis proposé par le président Jimmy Carter qu'elle ne l'est maintenant.Autodétermination Bien qu'elle le démente, l'Egypte, dit-on de même source, a durci sa position.Alors que le président Carter proposait, en termes vagues, que les Palestiniens puissent \u2018participer à la détermination de leur Propre avenir\u2019, les Egyp- tiens se rapprocheraient maintenant de la formule \u2018\u2019autodétermination\u2019 qu'ils proposaient au départ et qui, pour Israël, signifie la création d'un Etat palestinien.Des propositions rapportées par M.Atherton, M.Begin a dit que quelques paragraphes en étaient négociables, qu'un paragraphe était parfaitement acceptable et que des modifications avaient été propo- presse, oui mais.portant quotidien du soir dont la richesse, le bon ton et la place dans l'establishment ne risque pas de le faire passer pour un organe de la subversion apatride, ainsi que l\u2019on désigne les mouvements clandestins terroristes et marxistes, est due simplement au fait que le quotidien a reproduit une dépêche de l'agence américaine United Press International datée de Santiago, au Chili.Cette dépêche, citant un journal de la capitale chilienne, disait que le discours du président Jorge Rafael Videla, jeudi dernier, avait provoqué la déroute du massérisme.L'article faisait ainsi allusion à la harangue prononcée par le commandant de la marine argentine, l'amiral Emilio Masera, devant une unité de l'infanterie de marine à Puero Grande, en Terre de feu.L'amiral avait dit en substance que les Forces armées argentines étaient prétes a repousser dans cette zone sensible du pays toute agression et que l'on en arrivait à la fin des palabres.Les officiers de marine argentins qui dirigent les services de presse et d\u2019information de la présidence, n'ayant pas admis qu'on puisse publier de tels commentaires sur la situation politique argentine, ont estimé que cette publication constituait une violation flagrante d'un décret du 13 mai 1975 interdisant à tout organe de presse, national ou étranger, de publier toute information se référant à l'Argentine qui aura pu être fournie par les agences d'informations étrangères.CHLORE \u2014 Un employé portant un masque à gaz projette sur des wagons-citernes un produit chimique pour éviter que ne se répande les émanations de chlore.Le chiore qui s'était échappé dimanche de Ce décret n'est pas le produit du gouvernement militaire.I! est dû au gouvernement de Mme Estela Martinez de Peron qui l'a signé à l'époque où elle avait encore pour conseiller M.Jose Lopez Rega, actuellement en fuite et recherché par la justice de la junte que préside le général Jorbe Rafael Videla.Vilas L'application du décret surprend car, jusqu'à ce que fut vioté maintes fois ce décret surtout lorsqu'il s'agissait des prouesses du tennisman Vilas, du coureur automobile Reute- mann ou des multiples voyages officiels des membres du gouvernement militaire à l'étranger, largement couverts par les agences étrangères et par la presse locale.La liberté de presse existe en Argentine, disait encore récemment à un groupe de journalistes de passage un membre éminent du gouvernement militaire.Liberté de presse, oui mais.depuis deux ans au moins une dizaine de journaux ou périodiques ont été fermés ou suspendus par les autorités militaires.Le nombre des journalistes argentins professionnels dont on est sans nouvelles pour cause d'enlèvement ou d'arrestation se monte à au moins 22.Rares sont les journaux d'Argentine qui osent vraiment sortir du régime d'autocensure que la crainte et le sens des responsabilités nationales leur ont imposé.sées pour d'autres paragraphes.Il a répété qu'Israëi ne pouvait accepter comme précondition le retrait total des territoires occupés et la création d'un Etat palestinien, deux conditions que la résolution 242 des Nations unies ne prévoit pas.D'autre part, M.Eliahu Ben Elissar, directeur général de la présidence du conseil, a rendu les Américains responsables du durcissement de l'Egypte.Prenant la parole lors d'une réunion publique à Haifa, il a déclaré que les Egyptiens espéraient voir les Etats-Unis faire pressions sur Israël pour le forcer à accepter la nouvelle politique du Caire.\u201cSi les Egyptiens et les Américains croient cela, ils se trompent.Nous n'accepterons rien qui, à notre avis mettra en danger la sécurité d'Israël\u201d, a dit M.Ben Elissar, qui avait dirigé la délégation israélienne à la conférence du Caire.Elan de paix Cependant.le secrétaire au Foreign Office David Owen, qui a rencontré lundi séparément MM.Begin et Atherton, a exprimé l'opinion que l'élan de paix existait encore et pourrait même être en train de reprendre de la vigueur.Pour M.Owen, le plan de paix présenté par Israël lors de la rencontre au sommet d'Ismailia au mois de décembre reste un bon cadre de négociations: \u2018Aucun des deux camps ne peut espérer tout avoir d'un seul coup.\u201d M.Owen.qui est arrivé d Amman dimanche, a estimé que la Jordanie n'était pas encore prête à se joindre au processus de paix.Elle pourrait peut-être le faire si une déclaration de principes était signée, a-t-il dit.Le chef de la diplomatie britannique a d'autre part déclaré que la Jordanie serait mieux disposée envers des négociations si elle était convaincue que le plan Begin d'autonomie limitée pour la Cisjordanie n'était que temporaire.Toutefois si le plan Begin prévoit un statut provisoire pendant cinq ans, rien n'indique que les dispositions seront plus libérales à la fin de cette période, fait- on remarquer de source israélienne.M.Owen a estimé que la Jordanie restait très prudente et n'était pas prête à rompre avec la Syrie pour participer à des négociations.Le secrétaire auForeign Office a d'autre part rencontre le ministre de la Défense.le général Ezer Weizman, l'ancien premier ministre, M.Yitzak Rabin.et l'ancien ministre des Affaires étrangères, M.Higal Allon.Il regagne mardi Londres.LE QUOTIDIEN, mardi 28 février 1978 \u2014 B 11 DECES VILLENEUVE (M.Rémi) \u2014 Est décédé à sa résidence de Jonquière, le 26 février 1978, à l'âge de 33 ans et 3 mois, M.Rémi Villeneuve, époux de Dame Suzanne Desbiens, demeurant au 30, Pie XII, quartier Châteauguay, Jon- quière.La dépouille morteile est exposée au salon funéraire Nault & Caron, 146, de la Fabrique, Jonquière.Les funérailles auront lieu le mercredi 1er mars 1978, à 14h00, en l'église Sainte-Marie et l'inhumation au cimetière de Ship- shaw.Direction funéraire: Nault & Caron.ROBERGE (M.Fernand) \u2014 Est décédé à l'Hôtel- Dieu de Roberval, le 26 février 1978, à l'âge de 59 ans, M.Fernand Roberge, époux en 1ères noces de feue Dame Irène Côté et en 2èmes noces de Dame Jeannine Tremblay, demeurant au 1175, rue Orléans, Saint-Félicien.La dépouille morteile est exposée au salon funéraire Arcand, 1044, boulevard Sacré-Coeur.Saint-Fé- licien.Les funérailles auront lieu le mercredi 1er mars 1978, à 14h00, en l'église de Saint-Félicien et l'inhumation au cimetière paroissial.M.Roberge était Chevalier de Colomb.Direction funéraire: Arcand, Saint-Félicien.BOUCHARD (M.Gérard) \u2014 Est décédé à l'Hôtel- Dieu d'Alma, le 26 février 1978, à l'âge de 66 ans et 8 mois, M.Gérard Bouchard, époux de Dame Marie Tremblay.demeurant au 1172, rang Saint-Dominique, Saint-Coeur-de-Marie.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire de Saint-Coeur-de-Marie, au 104, Saint-Ludger.Les funérailles auront lleu le mercredi 1er mars 1978, à 10h30, en l\u2019église Sacré-Coeur et l'inhumation au cimetiére paroissial.Direction funéraire: Coop.funéraire Lac-Saint-Jean.BLUTEAU (Mme Louis- Joseph) \u2014 Est décédée à l'hôpital de La Baie, le 27 février 1978, Mme Louis-Jo- seph Bluteau, née Eugénie Simard, demeurant au 155, rue Albert, Bagotville.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Gravel & Fils, 219, de la Fabrique, Bagotviile.Les funérailles auront lieu le jeudi 2 mars 1978, à 14h00, en l'église Saint- Alphonse et l'inhumation au cimetière de Bagotville.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Mme Raymond Girard (Louise), Denise; ses fils: Clément (Huguette Lavoie), Gilles (Béatrice Riverin).Direction funéraire: Gravel & Fiis.M.BERTRAND CROFT Le service anniversaire de M.Bertrand Croft, de Chi- coutimi, sera chanté le mardi 28 février 1978, à 19h15, en la Cathédrale de Chi- coutimi.Parents et amis sont invités à y assister.Chine Impatience du géant TOKYO (AP) \u2014 L'Assemblée nationale populaire chinoise a commencé ses travaux sur une note de franchise qui rappelle le milieu des années 1950, alors que le pays jouissait d'une liberté intérieure relative et faisait ses premiers gestes d'ouverture à l'égard des Etats-Unis.Toutefois, une petite phrase du discours inaugural de trois heures et demie prononcé par le président Hua Kuo- Feng laisse planer la possibilité d'un durcissement de Pékin six ans après le rapprochement avec Washington.Ayant déclaré que l'armée doit être modernisée, M.Hua a ajouté.\u2018L'Armée de libération populaire chinoise doit faire tous les préparatifs nécessaires à la libération de Taiwan (Formose)'\" Cette formulation sans ambages contraste avec la déclaration traditionnelle de rigueur selon laquelle Formose devait être libérée.Les nouveaux dirigeants chinois signifieraient ainsi à l'administration Carter que la patience de la Chine a des limites devant les hésitations américaines pour une reconnaissance complète de Pékin.Cette petite phrase du successeur de Mao est relevée dans un discours par ailleurs sans surprises.Sur le plan intérieur, M.Hua a souligné la nécessité de lever les restrictions politiques imposées par les extrémistes du parti et de créer une atmosphère d'ouverture nationale.L'Assemblée nationale populaire semble d'ailleurs avoir donné l'exemple à ce sujet.Pour la première fois depuis 1959, sa réunion a été annoncée à l'avance, et sa séance inaugurale a reçu toute la publicité désirable de la part de l'agence Chine-Nouvelle et de la radio.Dans un esprit de franchise plutôt inattendu, Chine-Nouvelle a rapporté que trois des 3,500 délégués, venus de Hopei, Liaoning et Pékin, se sont vu invalider leur mandat pour avoir commis \u2018des fautes graves\u201d.l'un de ces wagons a occasionné la mort de huit personnes et des malaises à quelques autres personnes.Le déraillement est survenu près de Youngston en Floride.(Téléphoto PC) a py Ta pe RTE?4 B 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, mardi 28 février 1978 LE MONDE EN BREF Réélection de Senghor DAKAR (AFP) \u2014 M.Kéopold Sedar Senghor serait réélu président de la République du Sénégal et le Parti socialiste, dont il est le secrétaire général, obtiendrait la majorité des 100 sièges de l'Assemblée nationale.Les résultats parvenus et les estimations diverses qui en sont tirées donnent en effet entre 15 et 30 pour cent des voix au Parti démocratique sénégalais, principal parti légal d'opposition, et, pour l'élection présidentielle, à son secrétaire général, Me Abdoulaye Wade, challenger du président Senghor.Le Parti africain de l'indépendance, marxiste-léniniste, qui est le troisième parti légal sénégalais, n'obtiendrait qu'un pourcentage très faible des voix.La CGTP maintient son ordre de grève LIMA (Reuter) \u2014 La Confédération générale des travailleurs péruviens (CGTP), d\u2019obédience communiste et qui revendique 700,000 adhérents, a décidé de maintenir son ordre de grève de 48 heures, à partir de lundi, en dépit de l'interdiction du gouvernement militaire.La CGTP demande des hausses salariales et le réem- bauchage de 4,500 travailleurs licenciés après de semblables mouvements sociaux en juillet.Chilore mortel YOUNGSTOWN, Floride, (AP) \u2014 Huit morts et 67 personnes intox - uées, tel est le bilan d'une fuite de chlore survenue dimanche matin près de Youngstown, en Floride.Un nuage de gaz s'est répandu sur une grande route très fréquentée après s'être échappé d'un wagon- citerne faisant partie d'un train qui a déraillé.Toutes les victimes se trouvaient dans des voitures.Elles ont tenté de fuir la zone à pied, les moteurs de leurs véhicules s'étant arrêtés parce que le chlore a éliminé l'oxygène nécessaire à la combustion.Les 700 à 1,000 habitants des environs ont été évacues.Terroriste abattu BELFAST (AP) \u2014 Des soldats britanniques ont tué dimanche soir, près de Cookstown, à 80 km à l\u2019ouest de Belfast, un jeune conseiller municipal, Paul Duffy, 21 ans, neveu du trésorier du Parti social-démocrate et travailliste (SDLP), principale formation catholique modérée d'Irlande du Nord.Selon le commandement britannique, le jeune homme a été surpris par les soldats alors qu\u2019il était en train, avec un autre homme, de prendre des bombes dans unie cache découverte la veille pour les transporter dans une voiture.Au lieu de s'immobiliser comme ils en ont reçu l'ordre, les deux terroristes se sont mis à courir et les militaires ont ouvert le feu, tuant Duffy sur le coup.L'autre individu est parvenu à s\u2019enfuir à bord du véhicule.Comme les autres ROME (AP) \u2014 Après huit années de procédures, M.Luciano Bacchelli, un habitant de Bologne, a perdu son procès contre le trésor public.S'intitulant prince du Liuchmager et grand maitre du \u2018Très tranquille ordre de la glorieuse sainte Marie'\u2019, dont le siege est a Monaco, il prétendait ne pas être imposable.Il avait fait un procès à la ville de Bologne, dont la municipalité est communiste, pour obtenir le remboursement de trois millions de lires ($3,000) d'impôts locaux qu'il avait acquittés.Mais, après examen de 71 documents qu'il lui avait soumis, la cour a estimé que M.Bacchelili est un contribuable comme les autres.Mooniste poignardée NEW YORK (AP) \u2014 Le meurtre de Christiane Coste, 29 ans, disciple de la secte Moon retrouvée morte samedi à New York, est typique du \u2018genre de violence excessive observée fréquemment dans un cas de réaction de rage\u201d, a déclaré le Dr.Michael Baden qui a participé à l\u2019'autopsie du corps de la jeune femme.L'autopsie a révélé que Christiane Coste a reçu plusieurs coups de couteau, a été étranglée et jetée dans le vide.Alertée par un correspondant téléphonique anonyme, la police a découvert le cadavre de la jeune femme dans la cour d'un immeuble de Harlem, samedi après- midi.Sa mort remontait déjà à plusieurs heures.Christiane Coste, qui avait renoncé àcommencer une carrière médicale en France, avait abandonné le catholicisme et adhéré à la secte Moon en 1972.Elle travaillait comme interprète à l'ambassade de l'Empire centrafricain à l'ONU, partageait un appartement avec deux ou trois autres moonistes et, chaque matin, elle distribuait une revue de la secte dans le quartier où elle a été retrouvée morte.Plafonnement de la production NICOSIE (AP) Selon le Middle East Economic Survey, l'Arabie saoudite a décidé de plafonner sa production de brut léger à 65 pour cent de sa production totale de bruten 1978.L'an dernier, cette qualité de pétrole avait représenté 72 pour cent de l'ensemble de la production.Pour le seul mois de janvier elle avait dépassé 76 pour cent.Il s'agit du pétroie de 34 degrés API.La qualité plus légère de 39 degrés API, qui représente de 7 à 8 pour cent de la production, n'est pas affectée.Dissidents emprisonnés VARSOVIE (AP) \u2014 Seuls deux des 14 dissidents polonais qui ont été arrêtés la semaine dernière par la police communiste demeurent sous les verrous.Parmi les 12 libérés figurent MM.Jacek Kuron et Adam Michnik, membres importants du Comité d'autodéfense sociale.Selon leurs amis, les dissidents arrêtés ont été traités très courtoisement par la police.Les deux dissidents encore en prison sont M.Bogdan Borusewicz, membre du comité, de même qu'un sympathisant du mouvement.Ils ont été condamnés à 14 jours de prison pour mauvaise conduite, à Sopot, dans le nord du pays.Croix gammées FUERTH, Allemagne de l'Ouest (Reuter) \u2014 Des Croix gammeées et autres inscriptions nazies ont été badigeonnées au cours du week-end dans des cimetières juifs et sur les murs d'une synagogue et de maisons appartenant à des Juifs à Fuerth.près de Nuremberg, a annoncé la police.La communauté juive de Nuremberg a offert une récompense de 1.000 marks à toute personne qui permettra l'arrestation des coupables.Journal d'Oswaid NEW YORK (AP) \u2014 L'auteur Edward Jay Epstein, qui afait procéder à une étude graphologique au microscope, est certain que le prétendu journal de Lee Harvey Oswald dans lequel il décrit la déception envers l'URSS a été écrit d\u2019un seul jet, juste avant son retour aux Etats-Unis en 1962 et qu'il ne s'agit pas d'une relation quotidienne de ses sentiments.Carcasse de dauphins TOKYO (AP) \u2014 Les pê- cheurs japonais qui ont tué 1.010 dauphins, jeudi dernier, en ont jeté 250 à la mer, en ont vendu 200 sur le marché local, bien que la viande de dauphin soit considérée comme non consommable, et ont enterré les 650 autres dans un îlot inhabité proche de Nagasaki.Alors qu'ils avaient commencé à rejeter les carcasses en mer, les pécheurs ont été informés que cette pratique violait la législation contre la pollution maritime, a indiqué la préfecture de Nagasaki.Malgré les protestations des écologistes, les pécheurs japonais massacrent souvent des dauphins.Ils disent qu'ils détruisent leurs prises.Après en avoir attrapé un millier, ils les ont rassemblés sur une plage où ils les ont frappés jusqu'à ce que mort s'ensuive.Périple dans le Grand Nord WASHINGTON (AP) \u2014 Six mille kilomètres à pied à travers les étendues les plus inhospitalières du Globe, seuls compagnons: 20 chiens de traîneau, six mois de dialogue avec un satellite au rythme d'un \u201cbip\u201d par minute, telle sera l'aventure polaire et scientifique d'un Japonais, Naomi Uemura, 37 ans, qui fera claquer dans l'air froid son premier coup de fouet le 4 mars.Partant du camp Alert dans le nord du Canada, Uemura gagnera le pôle nord en suivant la même route que l'amiral Robert Peary en 1909.ll devrait I'atteindre à la mi-avril, apiès avoir parcouru avec ses chiens 800 km par des températures descendant jusqu'à moins 45 degrés.Puis il mettra le cap sur le nord du Groenland, qu'il devrait atteindre le 1er juin Après être parvenu au sommet du plateau de glace du Groeland qui culmine à 3,000 m, il des- cendratoute lalongueur du Groenland.Chaque fois que ce sera possible, il utilisera une voile pour soulager ses chiens de traineau.Il compte terminer son expédition vers la fin août à Nar- ssarssaug, à la pointe sud du Groenland.Uemura est allé récemment au centre spatial Goddard de la NASA près de Washington pour être mis au courant du fonctionnement d'une balise radio qu'il emportera sur son traîneau.Cette balise sera en contact avec le satellite Nimbus-6 en émettant automatiquement toutes les minutes un signal radio.Le satellite suivra donc la progression de l'explorateur.En outre, les signaux radio transmettront diverses données scientifiques telles que la température et la pression atmosphérique.SOURIANT \u2014 Le mathématicien soviétique Grigory Chudnovsky était tout souriant à son arrivée à l'aéroport Kennedy, dimanche.Cette arrivée est le résultat d'une vaste campagne qui a été menée par des hommes de science de l'Est en vue de lui permettre de sortir de son pays.(Telephoto APY LE QUESTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN CHIBOUGAMAU\u2014COTE-NORD offre un cadeau gratuit à la future mariée.Une valeur de plus de ps IE QU 6 (}) [Fen A hid ie il bd Cdl] os | : oct) FLOUR RCE GLAD GATT Jj Pogue: À i] iE F ( | DED BOSE tne vance Feros en sacnets Le Pk range rékoe Tes Rags fk lr J) [He CT | Aa | Janet\u201d MÉLANGE Le Al) CE a OloNON a cnioncravy \"does en adaaidy alias daadagl a esr] A 4 U7] és Es SEY ra Til (A a, mint j Wa | 4 = \u2018 ee a I] ALICIA HE 7 | : > Pree! 2 on liz di I I ragrance u de citron = sp fresh ° fraiche odeur UE pau ae Sal, | y tal petri unit il | m | BE 2pack , sod VIOLET WINSPEAR the honey 1s bitter TTT TT Lubin abl obsiaibe bio abut dau TTT TT TP Ir rT rer Ty Notre cadeau vive LA MARIEE est gratuit, pratique, et intéressant.Voici ce que vous recevrez: \u2014 Plus de 30 produits ménagers de qualité, plein format \u2014 Des bons-rabais valant plus de $8 \u2014 Plus de 20 livrets de recettes et trucs ménagers \u2014 Une semaine d'abonnement gratuit au journal LE QUOTIDIEN \u2014 Le tout d une valeur de plus de $25.Si votre mariage est prévu d'ici quelques ois, profitez de notre offre et recevez votre merveilleux cadeau VIVE MARIEE .Remplissez le coupon et retournez-le par courrier.Sans déboursé et sans obligation de votre part.De même, si l\u2019une de vos amies ou parentes projette de se marier, vous pouvez remplir et nous retourner le coupon en son nom.Nous nous occuperons du reste! Tous les formulaires doivent nous parvenir AVANT le mariage, et cette offre se limite aux futures mariées qui éliront domicile dans le territoire desservi par LE QU@TIDIEN ou la livraison à domicile est disponible.Un seul cadeau par future mariée.Le cadeau Vive lA MARIEE est un hommage du journal LE QU@TIDIEN \u2014Lnesen\u2014es\u2014enesnn=s==n=n\u2014vens=e=z=== Le nn 0e 0e an as 2m 0 0 ps 0 et 5 70 00 5 00 2 0 ie 2 1 1 LE C0 CE C2 2 Se CS Ce CS 22 CS 2 CS 2 CS G2 Ge SB ER ES SD Veuillez in loge (Code portes Bu TC Re, EE DATE DU MARIAGE EGLISE NOM DE L OFFICIANT Mintie Preve Rabbi en + Cochez st vous étes FIANCEE 7° MERE °° PARENT © Am VOTRE NOM VOTRE ADRESSE hese crencsccccrcccnacccnrccancecamea = ae PR pee pro = ASS ame La se "]