Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 24 septembre 1977, Cahier 3

[" TE LE QUESTIDIEN DU SAGUENAY- LAC-ST- JEAN ARTS Samedi 24 septembre 1977 C1 CAHIER C + * mane a ar Re 2 Lai Eu ae rs ig ARINC ca ca Ze.vse: etree.mer Par Yvon Paré JONQUIERE - Carol Proulx est un sculpteur bien connu dans notre région.C\u2019est même surprenant pour un si jeune sculpteur.I! nous offre une exposition intime pour ne pas dire intimiste à l'Arche de Jonquière.Impression encore accentuée parles lampes à l'huile qui faisaient miroiter, chatoyer les formes des statuettes.Une exposition un peu restreinte aussi.Onze statuettes au total et une imposante sculpture en bois.Une manifestation sous le signe de la recherche surtout.Une étude du corps de la femme, de la forme humaine.Proulx aeula bonne idée de travailler avec de la terre à modeler.Une heure ou da>ux au four.histoire de solidifier le tout et le tour est joue, enfin presque.Il y a le travail, surtout, le vrai travail du sculpteur, la recherche, ses préoccupations.Son sujet?La femme, le couple, l'amour et par extension l'érotisme.Proulx est essentiellement un être tactile, un être qui vit, qui vibre, sent parle toucher, le contact.Ses statuettes, surtout les couples se touchent de partout on dirait.Une étude de la femme.de ses rondeurs, de ses courbes.Cela donne une impression de douceur, de calme, de paix et il réussit à nous transmettre cette envie de toucher, de palper, de caresser même.Plus car Proulx demeure très près de la réalité, touche, effleure son sujet.s'y colle.!| s'y enroule presque, s'y colle, le palpe.Ces petites statuettes se mettent à vibrer, à chanter le sexe, l'amour, la vie.Carol Proulx demeure en ce sens un sculpteur primitif, sensitif.Son approche.son étude de la forme, du corps de la femme sont beaucoup plus une approche sensible qu'une avenue cérébrale.C'est la démarche d'un homme qui aime les formes simples, les formes généreuses, amples.It est robuste aussi, solide dans cette longue statue de bois qui fait un peu \u2018polynésien\u201d.Carol Proulx se montre un sculpteur solidement ancré dans Carol Proulx Une approche essentiellement sensitive son milieu, un sculpteur qui a les pieds collés au sol et qui respire bien.Son oeuvre, tout en étant douce, du moins les statuettes de cette exposition, est solide, forte.Une exposition intéressante même si elle est un peu réduite, un peu trop restreinte en nombre.On n'y decèle aucune tendance, aucune force.aucune évolution.C'est comme un arrêt, un instant de contemplation dans la vie de ce sculpteur.Cela n'en demeure pas moins intéressant.A GAUCHE, M.Aimé Lainesse, directeur du Conservatoire de musi Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec.(Au Conservatoire de musique de Chicoutimi Grands sourires et poignées de mains par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 Grands sourires et poignées de mains, c'était jour de fête au Conservatoire de musique de Chicou- timi.De la grande visite et une nouvelle nomination! Oui! Monsieur Uriel G.Luft, le directeur général du Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec, est venu affirmer devant professeurs et étudiants du Conservatoire de Chicoutimi, que ce serait monsieur Aimé Lainesse qui assumerait la direction de cette institution pour l'année 1977-78.Et de un! Monsieur Luft, simplement, se présente comme un administrateur.\u201cC\u2019est vrai que je suis ici pour la nomination de monsieur Lainesse mais c'est surtout pour prendre contact, pour sonder en quelque sorte les gens d'ici.pour savoir si nous allons travailler dans le même sens.Parce que, deux forces qui vont dans le sens contraire, cela fait zéro.\u2019 Les priorités de monsieur Luft?\u2018Bien sûr que nous allons mettre l'accent sur l'enseignement, sur la qualité de l\u2019enseignement.Ensuite, nous allons tenter de rayonner le plus possible dans le milieu.J'aimerais que les professeurs puissent donner plus de concerts, s'impliquer un peu plus dans le milieu.En ce sens, nous allons avoir des contacts avec les gens, dialoguer et voir ce que nous pouvons faire.Si j'ai une philosophie, c'est bien celle de se parler.\u201d Egalement, il est fortement question de travailler en collaboration avec le bureau régional des Affaires culturelles.Le nouveau directeur, monsieur Lainesse, a un dossier fort intéressant.Il a étudié au Conservatoire de musique de Montréal, il en a fait autant a New York et Londres Il a été membre de l\u2019Orchestre de Radio-Canada pendant une quinzaine d'années et membre suppléant de l'Orchestre symphonique de Montréal.Il est également vice- président de la Société internationale des cornistes.En plus de tout cela, il a été professeur a l'Université de Montréal et il enseigne depuis onze ans au Conservatoire de Chicoutimi.Et comme on s'en doute, monsieur Lainesse se dit \u2018très heureux de la confiance qu'on manifeste à son égard\u201d.Voilà! Une autre saison qui s'amorce au Conservatoire de musique de Chicoutimi sous la férule de monsieur Aimé Lai- nesse.t «| C 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 24 septembre 1977 DANS LA BOITE A IMAGES Monique Brunet Depuis le temps qu'on vous en parlait, qu'on vous disait que le ciel allait donné une foule de couleurs, une ramee de couleurs inquiétante et terrifiante.C'est maintenant chose faite! Les feuilles des bouleaux, des trembles sont en train de cailler.de moisir et l'orignal, écrase sous une masse terrifiante de la splendeur de son panache commence à regarder les montagnes avec du jaune dans l'oeil et un fremissement des mâchoires qui n'a rien de douteux et encore moins d'equivoque.Pour lui la savane et le bas des epinettes commencent à sentir drôlement la croupe de l'orignal et le beau grand temps des amours s'en vient à grands pas.Ah, la belle epoqu :.Une orgie de couleurs, d'amours et de cris dans tous les sous-bois de notre grande province.Dans La boîte à images\u2019 c'est toujours l'automne, la symphonie des couleurs.CKRS-TV Samedi, le 24 septembre 11h00: \u201cEs-tu d\u2019accord\u201d \u2014 Pas d'accord ou tout simplement d'accord, l'émission recommence.La même formule avec les mêmes personnages.Plus, un nouveau concours.Un concours de cartes postales.21h30: \u201cDossier\u201d \u2014 Une emission sur I'eurocommunisme.Il ne s'agit pas d'une nouvelle religion mais du communisme européen tel qu'on le voit en France, en Espagne et en Italie.De quoi faire frémir bien des gens.C'est avec Pierre Nadeau.Dimanche, le 25 septembre 11h00: \u201cSous le chéne de Mam- bré'\u201d \u2014 || sera question de la \u2018Quête de Dieu\u201d dans cette premiere émission.Une rencontre avec Antoine et Robert qui sont touches par le desarroi de Christine.Il sera question aussi de Ginette, Mariette et Guy Berger.20h00: \u201cDominique\u201d \u2014 Dominique part à la recherche d'un emploi.Deviendra-t-elle vendeuse?À vous de suivre attentivement.Jeudi, le 29 septembre 19h00: \u2018Symphorien\u201d \u2014 || est question de la cousine Eglantine qui a quitte son Saint-Theodore natal.Elle devra vivre avec Symphorien dans l'espoir de rencontrer son correspondant.19h30: Les ennuis de Marie\u201d \u2014 La voisine de Marie lui demande d'héberger Bess, sa petite fille, durant la maladie de son mari qui est atteint de la varicelle.Les ennuis commencent.Bloom.19h30: \"L'Ontario en fête\u201d \u2014 Les moments les plus exaltants du Rallye franco-ontarien.On pourra y voir Monique Brunet.Fraricine McGee, François Lemieux, le groupe Louga- rou et Cano.: 20h30 : Tchin Tchin\u201d \u2014 Une pièce de François Billetdoux avec Monique Mercure, Danie! Gadouas et Jean-Louis Millette.21h15: \"La jeune fille et la mort\u201d \u2014 En reprise parce que nous avons déjà vu cette émission.Une très belle emission à revoir.Une foule de danseurs et de danseuses.CJPM-TV Dimanche, le 25 septembre 12h00: \u20182000 ans après Jésus- Christ\u201d \u2014 Nous pouvons rencontrer cette semaine Emilien Clément.Lundi, le 26 septembre 19h30: \u2018Les Berger\u201d \u2014 Et ça continue! ll sera question de Denise Tchin Tchin FILMS A LA TELEVISION | Les cotes vont de (1), chef-d'oeuvre, à (7), minable.À signifie pour adolescents et E, pour enfants.CHICOUTIMI \u2014 CJPM SAMEDI: 20h00 L\u2019EVASION DU CAPITAINE SCHLUTTER (The McKenzie Break) (4) - E.-U.1970.Drame de guerre de L.Johnson avec Brian Keith, Helmut Griem et lan Hendry.- En Ecosse, un officier américain tente d'empêcher une évasion de prisonniers de guerre allemands.- Action habilement conduite.Conflit psychologique intéressant.Excellente interprétation.SAMEDI: 23h10 LA LIGNE DE FEU (5) \u2014 lt.1971.Drame de V.Orsini avec Giuliano Gemma, Senta Berger et Bruno Cremer.- En 1919, un Polonais se fait contrebandier, ce qui lui vaut des démêlés avec la police et des aventures amoureuses.- Construction fragmentée.Manque de développements dans les séquences.Mise en scène consciencieuse.Interprétation monocorde.JONQUIERE \u2014 CKRS-TV SAMEDI: 21h00 ETAT D'ESPRIT (A Deadly State of Mind) (5) \u2014 E.-U.1975.Drame policier de H.Hart avec Peter Falk, George Hamilton et Lesley Warren.- Un policier s'emploie à démasquer un psychiatre meurtrier.- Episode de la série \u201cColumbo\u201d.Intrigue plutôt forcée.Mise en scene conforme aux règles du genre.Interprétation valable.SAMEDI: 23h00 LE FAUVE (Shamus) (5) - E.-U.1972.Drame policier de B.Kulik avec Burt Reynolds, Dyan Cannon et Ron Weyland.- Les difficultés que rencontre un détective privé à mener une enquête pour retrouver des bijoux volés.- Scénario confus.Certains passages enlevés.Touches d'humour.B.Reynolds à l'aise dans la peau du héros.SAMEDI: 00h30 MON NOM EST PECOS (5) \u2014 It.1966.Western de M.Lucidi avec Robert Woods, Pier Paolo Cap- poni et Peter Carsten.- Un habile pistolero mexicain arrive dans un village pour exercer une vengeance contre un groupe de bandits.- Mise en scene routi- niére mais assez vigoureuse.Clichés habituels au genre.Interprétation assez convaincus.DIMANCHE: 23h00 ABATTOIR 5 (Slaughterhouse 5) (3) \u2014 E.-U.1971.Drame fantastique de G.Roy Hill avec Michael Sacks, Valerie Perrine et Eugene Roche.- Un optométriste est convaincu de jouir de la faculté de se déplacer dans le temps et d'être placé sous observation par des extra-terrestres.- Adaptation soignée du roman de Kurt Vonnegut Jr.Jeux avec le temps et l'espace.Technique et art des transitions CKRS-Tv SAMEDI, 24 SEPTEMBRE 10.00 Le jour du Seigneur 11.00 Second regard 12.00 Magazine de la semaine verte 13.00 A communiquer 14.01 Football canadien 10.30 Monsieur Rosée 11.00 Es-tu d'accord?11.30 Déclic 12.00 Fifi brin d'acier 12.30 Les Robinson Suisse 13.00 Sporthèque \u201cBoxe no 2\u201d 14.00 Mystères et secrets des profondeurs sous-marines 14.15 Baseball du samedi 17.00 Daniel Boone 18.00 Lawrence Welk Show 19.00 La femme bionique 20.01 Columbo 21.30 Documents \u2018Eurocommunisme\u2019 22.30 Téléjournal \u201d 22.46 Nouvelles du sport 17.00 Pierrafeu | 17.30 Pierrateu fl 18.00 Walt Disney 19.00 Avec le temps 19.31 A communiquer 20.30 A communiquer 21.30 A communiquer 22.30 Téléjournal 22.46 Sport dimanche 23.00 Politique provinciale 23.00 Politique fédérale 23.09 Ciné-club 23.09 Cinéma \u2018\u201cAbattoir 5\u201d \u201cLe fauve 00.30 Ciné-nuit \u201cMon nom est Pecos\" DIMANCHE, 25 SEPTEMBRE \u2018Montréal à Hamilton\u201d 16.30 Le francophonissime LES BEAUX DIMANCHES CJPM-TV LÜNDI, 26 SEPTEMBRE 9.00 Heidi 9.00 Les aventures de Oui-Oui 8.45 Sésame 10.00 Dessins animés 9.30 Wickie 9.30 Les contes de la rive 9.10 The Sun Runners 10.30 Supercar 10.00 Ces merveilleux 9.45 L'église en papier 9.30 Les Oraliens 11.00 Fusée XL-5 surhommes 9.45 Mon ami Guignol 11,30 Joe 90 10.00 Une fenêtre dans ma tête 10.15 Virginie 10.30 Magazine express 11.00 Les trouvailles de Clémence 11.30 Au milieu du jour 12.30 Les Coqueluches forêt 13.31 Téléjournal 12.00 Tarzan 1336 Femmes d'aujourd'hui 18.00 Soirée canadienne 14,31 Cinéma: 19.00 Et ça tourne \u201cLE CHANT DE 20.00 Les grands spectacles: LA FORET\" 16.00 Bobino Schuiter\u2018 16.30 Le major Plum Pouding 17.00 Cinéma de 5 heures: \u2018LE BAGARREUR SOLITAIRE\" 18,50 Au fil de l'actualité 19.00 Vie d'artistes 20.00 A cause de mon oncle 20.30 Le pont 21.00 Télé-sélection: \u201cMADIGAN: ENQUETES A NAPLES\" 22.30 Téléjournal national, international et provincial 22.00 Série SAMEDI, LE 24 SEPTEMBRE DIMANCHE.LE 25 SEPTEMBRE 12.00 2,000 ans après J.C.LUNDI, LE 26 SEPTEMBRE 11.00 Rex Humbard 9.30 Fanfan Dede 10.00 A la bonne heure 11.15 A votre service d'une rare souplesse.Interprétation sensible de M.19.00 Qué séra séra 19.30 Les Berger 12.30 Les arpents verts 13.00 Informations voyages 13.30 Bon dimanche 11.45 À tous les échos 12.15 Les nouvelles du midi Sacks.20.00 Dominique 20.30 indiscrétion d'une caméra 21.00 Ciné-choix: 13.00 Samedi midi 15.00 Samedi sports 15.30 Télé-revue 16.00 La famille Stone 16.30 Les cadets de la 17.00 Alerte dans l'espace \u201cEvasion du capitaine 21.45 Arts et spectacles 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 En tin de soirée: \u201cMaître des îles\u201d 15.30 S-5 16.30 Cette semaine à l'assemblée nationale 17.00 Yogi l'ours 17.30 Au royaume des animaux 18.00 Flipper 18.30 Ecole des music-hall 19.00 Jardin des étoiles 20.00 Entrée libre: 22.00 Regards sur le monde 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Les gens qui font 12,30 Diner chaud 13.30 Cinéma: 15.00 Une heure avec vous 16.00 M.Tranquille 16.30 Les nouveaux Tannants 17.30 Parle parle, jase jase 18.30 Studio six \u201cRévoltés des abeilles\u2019 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.10 Kojak 00.10 Les Incorruptibles \u201cChef de patrouille\u2018 l'événement ob 392 Racine Chicoutimi PQ semen 4 TELE CANAL 8 RADIO-QUEBEC: SAMEDI, 20h00: REPRISE: 13h30, DIMANCHE: FAIRE ET DEFAIRE: \u2018Arrêter le gaspi- lage\u201d: Quelques aspects de l'Angleterre pendant se dernière crise d'énergie pour illustrer les effets de ce genre de problème et surtout pour étudier quelques-unes de ses solutions.CINE.PLUS: \u2018Pierre et Paul.Dimanche, 20h00, reprise lundi, 13h30.\u2014 Pierre Boldini.compte s'installer bientôt avec sa jeune maîtresse, Martine, dans un nouvel appartement La mort de son père bouleverse ses plans et c est sa mere qui vient vivre vec lui ernant a SAG owe 228s Rouvelies du sport Pa Que ; Tel.Disponibslite des services a x a: Tern Senan 545-1112 Ville de Chicoutim: et ville de Jonquiere \"\u201cCHOBIZENESSE\" .il = { \u2019 .> \u2018 i Na \u2026.errr ve - dss d | waa aa amr Ald aca mn a an sas $0 FAIR EIRE 275 1 * Sate Jt + + te SE date et + LRAT RA NANI NAW WL map mage BT mo = \"Cup FU A = w Un thé par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 Le TPQ s'en vient.Pour ceux qui ne comprennent pas, il faut lire Théâtre populaire du Québec.Et pour ceux qui ont encore de la difficulté à identi- \u2014 fier le tout, on peut \u2018Bujours parler de Jean-Pierre Leduc, celui qui s'occupe des relations publiques et de l'animation.Comme on peut-s'en douter, son passage à Chicoutimi était pour ment de la prochaine visite des comédiens du TPQ et de la pièce de Jacques Languirand.Jacques Lan- guirand, pour les radiophiles, c'est le rire de \u2018Par quatre chemins\u2019 à Radio-Canada.Sa pièce\u201d?Les violons de l'au- Jean-Pierre Leduc.De palmarès nous parler du TPQ et plus précisé- tomne\u2019.\u2018\u2019Les violons de l'automne ont été créés en 1962 par le Theâtre-Club dans une mise en scène de Jean Doat.À l'epoque c'etait Jean Coutu, Jacques Galipeau et Gisèle Schmith qui jouaient.Seul Jacques Gali- peau revient.Ce sera avec la complicité de Jean-Pierre Masson et Elisabeth Chouvalidze.\" C'était prevu au départ de faire remonter en scène Jean Coutu et Gisèle Schmith mais ils ne seront pas la.Gisele Schmith étant malade.La pièce de Languirand ?\u201cUne pièce où l'on peut rire et une pièce sérieuse également.Cela raconte le mariage ou les epousailles de deux vieux qui se sont mariés par correspondance presque.Tout se passe lors de la réception apres le mariage et survient un troisieme personnage.Inutile d'en attendre plus parce qu'il faudra se rendre sur place pour la suite.\u201cLe TPQ sera a Alma le trois, a Chicoutimi le quatre, a Saint- Félicien le cing et à Jonquière le six.Un vrai chassé-croisé.Et si vous en palmarès pour la Surprise Band par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 Vous aimez le rock, la musique disco?Si vous suivez attentivement le ou les palmarès, vous connaissez sûrement \u2018Surprise Band''.lis ont produit huit quarante-cinq tours en deux ans et même un long-jeu\u2026 C'est déja beaucoup pour un groupe qui a connu les affres de la séparation au cours de la mème période.Maintenant, c'est un groupe familial presque, puisque trois frères font partie de ce groupe.Les frères Fortin et l'un des trois, Henri, a mis les pieds dans la région, histoire de voir comment ça \u2018tournait\u2019 pour son groupe.Et ça va bien merci! Il a appris que \u2018La musique est magique\u201d était ou a été en première position sur le palmarès à la station de Roberval.A Chicoutimi, c'est le contraire.C'est \u2018Danse, danse, danse\u2019 qui marche.\u201cLa musique, le style n'est pas le même à Montréal et en province.Il y a des choses qui marchent à Montréal mais qui ne marchent pas en province.C'est dû au genre de vie, au stress de la vie, à la différence entre les façons de vivre.\u201cSurprise Band\u201d.Pourquoi?GTR JEANNOIS VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE SEULEMENT Harold et Maude sur une musique de Cat Stevens; YE Les insectes de feu (drame d\u2019horreur) REUNIS DANS UN MEME PROGRAMME SUSPENSE-ACTION-COMEDIE \u201cAu début, il y avait des américains avec nous.Nous nous sommes séparés parce que les Américains trouvaient que notre climat un peu difficile.Musicalement parlant, il n'y a pas eu de changement puisque le compositeur, le meneur, est toujours avec nous.\u201d Bon! \u2018Surprise Band\u201d fait des disques en français, en anglais.On fait flèche de tout bois! Même que ça commence à tourner en France.\u201cSurprise Band\u201d, un groupe original parce qu'il s'occupe lui-même de sa promotion, de ses engagements.\u2018C\u2019est difficile, Mais on réussit à s'organiser.\u201d Bon! On prévoit une tournée du Québec en octobre et un novembre fort chaud à Montreal.Parions que vous aurez la chance de les voir bientôt.Et si vous fréquentez les discothèques, vous les avez entendus ou encore vous les avez vus aux émissions de télévision consacrées à ce genre de musique.Par les temps qui courent \u201cSurprise Band\u201d va de palmarès en palmarès.er UN FILM GRANDIOSE POUR ADULTES \u201cLa scène d'amour dans les montagnes AN russes est extraordinaire\u201d L'émouvan Son amour Sa lutte couras poh NoTRe DENOMINATEUR Poi COMMUN: DU SANG DONNER VIE SAUVIÈRE PS T CITÉ DES BURT REYNOLDS DANGERS te histoire d'un la vie ae euse pour ac 1451 hl TALBOT CHICOUTIMI savez que la troupe joue à Carleton le deux, imaginez-vous un peu les problèmes.C'est ainsi qu'en se promenant d'une ville à l'autre, on pense donner entre trente et quarante spectacles des \u2018Violons de l'automne.Pourquoi cette piece?\u2018Au fond je pense que c'est Gisèle Schmith qui nous a donné la meilleure réponse.En 1962.les gens ac- LE QUOTIDIEN, samedi 24 septembre 1977 \u2014 C 3 âtre voyageant à la manière TPQ ceptaient mal le théâtre de l'absurde.Aujourd'hui, le public accepte mieux ce genre de théâtre.Il peut en rire.Au fond, il l'accepte mieux.\u201d Mail il y a plus! Nous avons le theâtre-module.C'est un spectacle d'une heure qui peut se jouer n'importe où.La pièce s'intitule En voyons d'là vent.Une rétrospective de 400 ans d'histoire.La pièce est disponible à compter de novembre.On peut la jouer dans les écoles.un peu partout.Il s'agit de contacter le TPQ.Pour ceux que ça intéresse.|| y aura la production printanière avec une pièce d'Ugo Betti et deux Feydeau.Le TPQ est bien vivant, plus voyageant\u2019 que jamais.Vous en aurez la preuve du trois au six octobre prochain.ENFIN REUNI LES DEUX CHEFS-D'OEUVRE DE LA LITTERATURE EROTIQUE! SPECIAL 3 FILMS POUR TOUS ENFANTS $0,99 ADULTESS199 vraie potion de CINÉMAGIQUE!, MACISTE CONTRE LE CYCLOPE TOUS LES SOIRS À 7h00 P.M.DIMANCHE CONTINUEL A 1h00 P.M.impérial 0 sue PRICE CHITDLTIAY Georgira.* la nonne perverse | CE SOIR A 6h30 P.M.ET 8h15 P.M.DEMAIN: CONTINUEL A 1h30 P.M.royaume 2 445161 TALBOT CHICOUTIME 545 4760 jeune homme vo onserver PE NA) PRO 535 400 430 eue ÉLGIN LA BAIE N44 461 S54 ra LT DOMINIQUE ONL, orphéon foyer 879 ST AFAN HOBERVAL éd 661 VISTASHING CTE LAL ST IEAN TES NORMAND CE ROBER Va: ee Adultes TOUS LES SOIRS A 7H30 P.M.DIM.CONTINUEL A 1H00 P.M.AU CARTIER AV YRI D'AVORIA.LS R70) FT] bal ® du diable TOUS LES SOIRS A 7h30 P.M.DIM.CONTINUEL AU CAPITOL A 1h40 P.M.3.place du 146.814 TALBOT CHICOUTIMI royaume 3 5454260 DEMAIN CONTINUEL A 1h40 P.M.(2 2 Grands Prix au festival de Cannes une production de l'Offre national du tim a) MA y MART; ¥ (Grand Priv Occumeniqgue Monique Mercure (Grand Pox dinter pretation emmimen @ VOL en MONTAGNE CE SOIR A 6h30 ET 8h30 P.M.y M UN DRAME EMOUVANT.DES AVENTURES INCROYABLES.Voici enfin le plus de tous les temps le legendaire héros masque \u2014 AT sè e os wf \\O¥ ve?p> saguenay | centre \u2018| canadien 3, h901 ALMA COMTE LAC ST JEAN 668 8283 .Jà 3031 POUR TOUS grand justicier BRR 0 x STANLEY BAK E OTTAVIA PICCOLO PES, C 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 24 septembre 1977 feet Roger Ascot \u2018Les enfants du square des Vosges\"; Roger Ascot, Editions Fayard, 266 pages.Vous connaissez le Petit Tondu, la Boulange.le Grand Jacques.la Fouine.Demi-Pointure et son chat Doriot, Marie- Madeleine.Cocker.Ce sont tous les heros du dernier roman, il en a déjà écrit un avant celui-ci, Roger Ascot nous raconte la vie d'un quartier où se mêlent adultes et enfants.Doriotistes et Juifs, bourgeois, declasses.chômeurs et bourreaux en puissance.Le tout se deroule en mai de l'annee 1940.raconte la petite guerre qui oppose entre eux les elèves du cours superieurde la rue du Foin et les amène à jurer fidelite au chef du club des Vrais Français ou à rejoindre Max Nathanovitch.sous la ban- mère bleue et blanche du clan juif.Oui! Mais au centre de tout cela, il y a une histoire d amour, de ces premières amours enfantines qui meurent et dont le souvenir estompe et tronque ne cesse jamais d'exister vraiment dans le regret qu'ont les hommes de leur enfance.Artisan(e)s demandé(e)s pour rampe de lancement Alfred Hitchcock \u201cLe serpent qui fredonnait\u2019; Alfred Hitchcock, Bibliothèque Verte, 182 pages.Le saviez-vous?Alfred Hitchcock a ecrit des livres pour les enfants.Bien surl!Etce n'est pas son premier volume à part de cela.|| en a une douzaine en tout.Le serpent qui fredonnait\u2026 Voyons un peu l'histoire.Marie, la domestique des Jamison, apparut sur le seuil.\"Oh! Madame Jones! dit-elle en sanglotant, c'est horrible! Absolument horrible! À la maison.ily a quelque chose qui fredonne\u2026 C'est un bruit qui n'est pas naturel.Pour rien au monde, je ne voudrais retourner là- bas!\u201d Hannibal Jones et ses amis Peter Crentch et Bob Andy.les trois jeunes detectives.vont essayer d'assister aux séances de magie qui ont lieu dans la maison des Jamison.Etils vont decouvrir que la pauvre Marie ne s'est pas affolee sans raison.C'est toujours comme ca.La traduction française a été le fait de Claude Voilier et les illustrations de Jacques Poirier.Et il faut vous dire que les illustrations sont fort nombreuses.Il y a des livres comme ça.Et il faut dire que le livre original a été écrit en 1972.Les petits Anglais auront eu la chance de le lire avant les francophones.Philippe Ariès Essais sur re de lamort « en Occident du moyen Cad a nos LT) Philippe Ariès \u2018Essais sur l'histoire de la mort en Occi- .dent du Moyen Age à nos jours\u2019; Philippe Ariès, Editions du Seuil, 223 pages.Depuis une quinzaine d'annees.Philippe Ariès a entrepris des recherches sur l'histoire des attitudes de l'homme occidental! devant la mort.Ce qu'il nous livre ici est l'esentiel de ses découvertes, en attendant l'achèvement de la grande oeuvre attendue: comment on est passé.lentement, progressivement, de la mort familière, acceptée.apprivoisée (au Moyen Age), à la mort refoulée, maudite.\u2018interdite\u201d (aujourd'hui).Fuir la mort.tentation de l'Occident.L'auteur?Philippe Ariès dont la renommée est aujourd'hui universellement établie, est un de nos meilleurs historiens des mentalités\u201d.On lui doit notamment une Histoire des populations françaises et de leurs attitudes devant la vie depuis le XVlile siecle\u201d et l'ouvrage célèbre sur L'enfant et la vie familiale sous l'Ancien Regime\u2019.qui retrace l'histoire de l'enfance et de la famille moderne.par Yvon Paré CHICOUTIMI \u2014 \u2018L'Art esquimau\u2019.fait peau neuve.Enfin presque.Sylvie Leroux, jeune, dynamique, débordante d'idées a décidé de changer un peu l'orientation ou, si vous préférez, la philosophie de l'Art esquimau.Oui, il est bien question de la boutique de la rue Racine.O rien de terrible, d'époustouflant, de révolutionnaire.Simplement une réorientation\u2026 \u2018Présentement, pas beaucoup des oeuvres que nous vendons originent de la région.C'est un pourcentage infime.J'aimerais que la majorité des pièces que nous vendrons à l'avenir viennent des artisans de la région.Le public le demande d'ailleurs.surtout les touristes.\u201d Voila qui est dit! Un grand coup de barre si l'on veut, les projecteurs sur les produits locaux, sur les produits régionaux.Et de un! \u2018En somme, j'ai un paquet d'idées et je ne demande qu'aux artisans de venir me voir, de venir discuter avec moi.Nous pourrons parler de la consignation, de leurs travaux, de leurs oeuvres.Je suis même prête à faire des expériences.Pourquoi ne pas exposer une oeuvre pendant un certain temps et prendre en quelque sorte le poulx de la population, voir les réactions des gens.\u2019 Pourquoi pas en effet.Sylvie Leroux pense créer en quelque sorte une rampe de lancement pour les artisans.Plus, créerundialogue permanenten- tre le commerçant et l'artisan.\u2018J'aimerais surtout rencontrer les créateurs, ceux qui ont des Le Québec a PARIS (AFP) \u2014 Sous la designation Le Quebec à Massy\".cette petite ville de la region parisienne organise pendant près d'un mois, du 30 septembre au 25 octobre.une se- rie de manifestations visant à inte- resser la population au developpe- ment du Québec actuel.Le programme d'activites comporte la venue d'une troupe de théâtre Trois et sept\u2019.d'un groupe d'artistes de varietes et de cirque Les enfants du paradis\u2019.une mine, le comedien Reynald Bouchard, une demi-douzaine de chanteurs de music-hall et des musiciens de Jazz: Lewis Furey et Carole Laure (hard- rock) et Francine Reeves (folk).D'autre part.seront presentes une demi-douzaine de longs metrages.des films pour enfants et un festival du court metrage groupant 68 films.Des expositions seront consacrees a la peinture, I'archeologie, la photographie et les bandes dessinees.Des conferences suivies de debats seront proposees, ainsi qu'un panorama de l'edition quebécoise et des rencontres franco-quebecoises sur la vidéo.idées originales, des idées vraiment qui sortent de la routine.Il faut quelque chose de neuf! Ensuite, nous pourrons parler des couleurs, de la présentation.Il faut que l'artisan discute avec le commerçant pour voir comment son travail est perçu.\u201d Somme toute, ce que voudrait Sylvie Leroux, c'est créer une sorte de \u2018Centre d'art\u2019 pour les artisans de la région.\"Bien sar que la vocation première de la galerie, que les sculptures esquimaudes demeureront ici.Les troiles et la peinture aussi.Moi, je m'occupe surtout des artisans.|| me faut de l'original, des couleurs, du pas déjà vu pour faire concurrence aux artisans et aux produits de l'extérieur.\u201d Voilà l'appel lance.Artisanes et artisans, Sylvie Leroux ne demande pas mieux que de discuter avec vous.Massy\u2019 Enfin un tournoi de boxe a été organise.La ptupart des manifestations se tiendront à la Maison de la Culture de Massy.Une animation\u2019 des rues de la cite et du centre commercial a ete mise sur pied.Ce Mois du Quebec à Massy\" a ete prepare, à l'initiative de la muni- cipalite, avec le concours du ministère québecois des Affaires intergouvernementales et la Délégation generale du Quebec en France.La réputation de Gabrielle Roy n'est plus à faire.\u2018Bonheur d'occasion\u201d est même devenu un classique de la littérature québécoise.Encore une fois, Gabrielle Roy se penche sur sa jeunesse, sur son métier d'institutrice, sur lesenfants qu'elle a côtoyés l'espace d'un an, d'une vie presque.Cela nous donne six nouvelles, six petits bijoux ou se mélent I'humour, la tendresse, la délicatesse, la chaleur de vivre.Gabrielle Roy se révèle encore une fois une fine observatrice, minutieuse même.Plus encore que dans \u2018Bonheur d\u2019occasion\u201d, \u201cAlexandre Chénevert\u201d ou \u2018Rue Des- chambault\u201d ou elle se montrait une spectatrice attentive a tout ce qui l'entourait, Gabrielle Roy dans \u201cCes enfants de ma vie\u201d devient le peintre des enfants.Plus que tout, Gabrielle Roy a su déceler l'homme qui sommeille dans chacun de ces petits, sait les faire éclater au grand jour.Cet écrivain a une véritable passion de l'Etre, de l'homme et \u2018Ces enfants de ma vie'' en sont la preuve.Un vrai hommage à la vie, vraiment, il n\u2019y a pas d\u2019autres mots.Que ce soit avec Vicento, Nil, De- metrioff, Gabrielle Roy sait déceler le côté exceptionnel, le côté étrange de ces petits hommes et les mettre en valeur.Elle nous donne envie de les connaître, de les côtoyer.Oui, de les fréquenter ou encore de les regarder.Parce que, lire \u201cCes enfants de ma vie\u2019, c'est un peu comme se chauffer à un bon feu de bois par une soirée froide d'hiver ou encore regarder la neige quand on se sait bien au chaud.Lire ce dernier Gabrielle Roy, c'est prendre une cure de bon temps, un moment de repos.Oui, on se laisse emporter, promener, mener Ces enfants de ma vie Gabrielle Roy, Editions Alain Stanké 212 pages par la main d'une ligne à l'autre, d'une nouvelie à l'autre.C\u2019est tendre, doux, chaud.Tout se passe à l'intérieur, au-dedans, dans la région que l'on nommait autrefois le \u2018coeur\u2019 et qu'on a de plus en plus de difficulté à reconnaître aujourd'hui, à nommer.\u201cCes enfants de ma vie\u2019, c'est la tendresse humaine, la joie de vivre, le culte de l\u2019homme, de la vie.Particulièrement réussie \u2018'La truite dans l'eau glacée\u2019.Un mélange de sentiments, de tendresse, de délicatesse.Gabrielle Roy demeure un maître, le maître dans ce genre de littérature qui se veut à l'écoute des autres et de soi-même.Un livre particulièrement réussi qui nous donne le goût de revivre, de renouer avec ce genre d'écrit qui brasse de \u2018beaux sentiments\u201d.On a beau dire, on a beau faire, nous finissons toujours par nous laisser séduire par ce genre de littérature quand c'est bien fait, habilement mené.Gabrielle Roy ne manque pas son coup! Son livre est à conserver précieusement.Yvon Paré J CKPB PALMARES CKPB D\\ PALMARES QUEBECOIS co w o =z wv = 5 2 m wv SUIS-MOI COUP D'SOLEIL LA DERNIERE FOIS PRENDS TON TEMPS LES 3 CLOCHES LUCILLE LE CHEMIN DE TES REVES LE GRAND BARDA L'AMOUR EN ALLER-RETOUR IL FAUT FAIRE JE VEUX T'AIMER ZODIAC LA TETE EN GIGUE SUGGAR DADDY JE ME SENS LIBRE CET ENFANT DE TOI \u2014_ S OOOyAULR ON \u2014 Now w= aD +4 am ak maa DON OD NO NNO HWWaNO = ASUS DOUOUNS ON © 20 DISONS-NOUS ADIEU 21 WA WA WA 22 CA COMMENCE TOUJOURS PAR L'AMOUR ny © no w wl PENSE A MO! CE SOIR INTERPRETES NATHALIE SUZANNE GAMMA 1668 ROBERT CHARLEBOIS SOLUTION 9025 COMPAGNIES NUMEROS Carol Girard, annonceur et discothécaire MARTIN STEVENS PIRATE 7934 ANNE-MARIE WOW/LONDON 101 SUPER-CLASSELS FRONTENAC 701 TEX LECOR GAMMA 1669 CLAUDE VALADE TELSON 109 PLUME LATRAVERSE CBS 5.4164 REFERENDUM MIRABEL 204 CAROLE CLOUTIER FRANCO/TC 4921 MICHAEL AMOUR 8420 EVELYNE JOHN BLUE JEANS 6.802 JIM & BERTRAND KEBEC-DISC 9026 PATSY GALLANT ATTIC 501 MICHEL GIROUARD BOUQUET 612 NICOLE MARTIN MARTIN 10715 JEAN NICHOL MARTIN 10717 ROBITAILLE-ST-ROCK TELSON 113 CHRISTINE CHARBONNEAU PLEIADE 2065.358 MELODY STEWART MARTIN 10718 PALMARES FRANCAIS CS SD NS TITRES 1 2 9 FIESTA 2 3 6 ROCKCOLLECTION 3 4 6 OU SONT LES FEMMES?.4 5 10 DINONS CE SOIR EN AMOUREUX 5 6 9 JE SUIS UN ROMANTIQUE 6 1 10 ET L'AMOUR S'EN VA 7 9 7 AMOUREUSE DE LA VIE 810 7 DIX ANS PLUS TOT 9 11 7?DONNE ET JE TE DONNE 10 12 6 LECIEL EST ICI 11 13 5 SUR LA LUNE (Il n'y a pas de rose) 12 14 5 JOUE CONTRE JOUE.16 ANS 16 ANS 13 15 4 SAUVE-MOI 14 16 4 LOIRET CHER 15 17 4 IL A NEIGE SUR YESTERDAY 16 19 3 JE CHANTE CETTE CHANSON POUR TOI 17 20 3 JAIME 18 23 2 ET L'AMOUR LE RESTE DU TEMPS 19 24 2 EST-CE PAR HASARD?20 25 2 SI TU VIENS DANS MON LIT oo ODYAU SON \u2014 0 SD NS TITRES LOVING YOU JUST WANNA DANCE WITH vou PLEASE TELL HIM THAT | SAID BLACK IS BLACK SWAYING TO THE MUSIC C'EST LA VIE QUE SERA SERA KEEP IT COMIN\u2019 LOVE LOVE ME BABY BEST OF MY LOVE WAY DOWN MAGIC FLY DANCE ON (Disco Darling) I'VE FOUND LOVE (12\" Disco) HIGHER AND HIGHER DON'T STOP MA BAKER THAT'S ROCK AND ROLL TAKE ME (I'm a woman) HANDY MAN ss a sa WD BWR =O Dro 19 \u2014 = WWEBO OWN NI ~~~ PO WOO n © I INTERPRETES COMPAGNIES NUMEROS LA CARRA LAURENT VOULZY RER és PATRICK JUVET BARCLAY 60391 FRANÇOIS VALERY GAMMA 6049 CLAUDE MICHEL FLEUR 606 JOE DASSIN CBS 5.8190 DALIDA ABLE 851 MICHEL SARDOU TREMA 410.057 SABRINA LORRY PHILIPS 6172,005 NICOLE RIEU BARCLAY 60394 VICKY LEANDROS Cas 5.8205 ERIC CHARDEN GAMMA 1670 PETULA CLARK CBS 5.8201 MICHEL DELPECH BARCLAY 60395 MARIE LAFORET POLYDOR 2056.648 SHAKE ABLE 855 MICHELE TORR ABLE 857 PATRICIA LAVILLA BARCLAY 60399 DAVE CBS 5.8207 ANNIE DUPARC NADIA 3903 Carol Girard, annonceur et discothécaire.PALMARES D'EXPRESSION ANGLAISE KEBEK-ELEKTRIK RANDY RAIDER INTERPRETES COMPAGNIES NUMEROS PATRICK NORMAN RCA 50379 Lizzy DIRECTION/RCA 1.121 MARIE OSMOND POLYDOR 14405 BELLE EPOQUE CARRERE 11310 JOHNNY RIVERS POLYDOR 2065.350 GREG LAKE ATLANTIC 3405 THE REAS A&M 446 K.C.& SUNSHINE RCA 02200 SHEILA B.DEVOTION CARRERE 11309 EMOTIONS COLUMBIA 4 8187 ELVIS PRESLEY RCA 10998 DIRECTION/RCA 4.128 DIRECTION/RCA 4.145 LOVE AND KISSES BARCLAY 90034 RITA COOLIOGE A&M 1922 FLETTWOOD MAC WARNER BROS 8413 BONEY M ATLANTIC 3422 SHAUN CASSIDY WARNER BROS 8423 EMILY NADIA 3905 JAMES TAYLOR COLUMBIA 3.10557 Carol Girard, annonceur et discothécaire 7 4 .© 6 oBeg \u2014 1461 CsQue1des 12 \u2018peurs \u2018NIICILONO 31 LOSL-EtS \u20183IvE V1 Vv 3YIINONOSM 30 30/AUIS \"324/}4NM - AUOS - aoyd -wAS - 02S3IION - JENG - JILOSEURG - YUUIZ - vou sanbiQ - S099IS - SINAANOD \u2018AL \u2018NOILYHVd3Y eX So?Ou, o % _\u2014 out Hl \u2014 ta os vo, .2NDIUOIO2|2 2011128 SIV13O-IS uouue?) 01 00 110A JUdWIEN WY OL £2 uoIpd UIQ 00 \u20acZ VAL SaIaANOU Sa1 DE 22 L'YMS DE 17 ayzy;se p 3131 DE OZ ain es 0002 au apue45 es 1N8A ua nal ay ot 61 \u20181134 13 #23SO 00°61 0s oIpniS DE BL asel ase! Jed ajiey 0\u20ac 2h Siueuue| XNEIANOU S37 OF 91 aiinbuess W 0091 SNOA JaAe 3iNay aun 00 SL An31 ali ap abeuew ewautg 0\u20ac EL Dneyd sauig of Zt \"pra ND SaIj2ANOU SBT GIL ZL SOYJd Sa; SNO) VŸ Gp 11 DIAISS ANOA Y GL tL nay Juuoq ev 00 Ot pag vejue4 0\u20ac 6 .AL-WdID AI] SANUINY 06 SEET wBiuo, Aug ay 22'£z JEUONEN SUL 00°\u20acZ \\ PLIEZICI2-=-=-=-=-\u2014-\u2014-LÏ Fuide : Sas INN3/IVLI.1 Y SITUVONVIS- / uoubub vu 5 uods np sajjaanoN 55°22 : - 1815UtAO1d 10 JeuoijEu -sayu! \u2018JeuoIeu jsusnolmaL OE'ZZ - = Bew-sor LEZ 121ly Aouseg 0:22 se 831 00°12 ANSI Yd YL OC LZ uosiese eded 0\u20ac°02Z \u2018H'S'V'N 00°12 eded-puess) 00°02 (3nqaQ) pssuns quay 0£'0Z Agjom snoBW 00°61 sAeg AddeH 00°02 auenoe | ap 14 NY OS OL ANd PpIEISNI OE'6L JOU LIVY13 mous 2100p __3W4 3IONVND.10h) Ae au) 00°61 :saunay G Ip BWLD 00°L1 xIS 1\u20ac Aug aus 0081 sunoola 0E 94 Apwiez aus Ur iy og zi ouique 009 auizebem aoua1S 00°2L .SNON Z3HO \u2019 \u2019 153.0 \u2018SNON Z3H5.xog llouag OE'9L \"RUQUII LE PL \u2018val 0091 ny psnoine p sswwad GEEL 54009 Au:qated OE'Sh jeuinoimai LEEL Of axel 00'S} sayonjenbo) so O£'Z1 adoy s,urAY EO'tL anol np napus ny OE\" LL 10011$ UOINBUOJOS EC EL UAW 9P sajuielueLr \u20ac0'ct SOjjIEANO1} $871 OO LL SMIN 080 S521 .ssesdxa aurzuBew O£'OL mous 104491d ap uipsei ny SL'OL UBIO GOG yl 00'2L NOH-NOA 00°01 1990S NSIS 00°11 2uBlq uydnep 3) WNO SPE dnss2340 \u2018JW 0£'OL SuaiIeJO 891 0E'6 snof uog \u2018inoluog SLOL inojueI ap sin01 001 897 SL'6 3UB1) Ajpuars4 auL 00°01 Aps@H 2 jasnel Sb'9 | 8S 4HN AL-SHND o ALLIED LL6I 24quardas £7 \u2018IAYVil SIHAŸSIS IQ S 2 m > 2 m | | [ ! | | | I | I I | | I I I J | | : ° N 5 : LL6k aiquierdes pZ \u2018ipowes \u2018NSIGILOND 31 \u2014 § 368d :za,oddy SNOA-ZINNOBY \u201831GE3 3| 31440 SNOA anb UOIJEWWEBJBO1d a]ua|ja0x8 | ap 211/01g Aeuanbeg uoziioH 0002 sinajewe sae) 00°61 SUOISU3WIP S3IN0) Sp'gL 23ganp np ajains eT O_'8L auun.1 ap 243.1 SIL 108JU0Y OE'21 saœuouve saad saue9 O£ El nuaae | ins piebay 00g ap lea y 0EZ1L 198}U09 00ZL 29ganp aj ans wooz -anbuyy 00°01 Reo) sig EL TYNVO AL-SDII ala e| 19 jou 27 - awnd e; JOW-s1Q1G 00'ZZ llejos ne sjuejue xIQ 0°12 Jonjuids abRAO0A 31 uon -ejipaw eB - UJBWOp BIPG 00°12 pue:6 esp -v@laap uossiod }1]ag - 06 yew A jew nb 30s IUUOH OE'0Z \\_ 3pe|easy - doy zaly 00°02 aus 19 neg 0E61 siogaganb SIINPO10 S9P UOIJOWO1d BE] - 9149) BJ] ap asnsaw e| V OE'Gi alw|eooe 7 - SawWwoy sap 312) BI SUEQ 00°'SL çaasnus no lA \"284 - anblyy Jaissoq 0g pL uiejjodosiaw (eas -JUOWN - sAed ap u109 89 00\u2018bl 24816 ap s10q ud sadwe| sap ane judw -woJ - INO)-F-oYINO} S97 St'EL suopuIb so - awseb-asseyd ET OE'EL BYIRg 97 - BYORY JAWO 00°EL 8 TYNVO J3493n0-01avy 39M au; jo anon Aepsani O£'\u20acz UEULIEH Alen \u2018uewpel Ase 00°\u20ac2 Ajiwez p0'2z deos 0g'12 Auedwo) s.3a4y) 00°12 Kajsiys pue ausaneT 0£\u20180Z sAeq AddeH 0002 saJoy uaa1r) 0£'61 X4aiL Je1S OE'8L smaN 00°81 sauo)Sjull4 00'LL MOUS UIJID Alay yl 0\u20ac'91 _ WBN jo abp3 aus 00°91 Jeydsoy Jeseuag SL'SL sal] 0) 3H7 340 OE'bt pnueJAg 000'0Z$ won) uaiphyo AW Hv 00°EL adoy s.ueAy 0£'2L xes +ayeg aus 00°C pna4 Ajwe4 O\u20ac'kL sAeg Addex 00°11 gnig 11d 006 £ TYNVO AL AZIM swam) 0000 sasuap|Juo9 je sodoJg O£'EZ sasjuoouey 00'\u20acZ Jeusnofaiÿ1 OE Bew-9191 0\u20ac'12 SE S37 00°12 19911p ua SaHapan 0£°02 eded-pueid 0002 Aausig em 0064 æaluods je 98d 0} \u2018ajeuoigs VOnewsOLUI ogg 108 3) 00°81 ajuejbues agdnod e1 0021 æutjosia O_'aL ourgog 00°91 BUIQUID OE\u2018tL Iny,psnofne,p sswwa4 se gl JeusnofajeL O£'EL sayanjenbog sè7 0E'ZL ?148G1) Ua apuow 81 0021 94207 VOWIS OE'LL aauaug}9 ap saljleanos) sa 0011 ssaidxa-auizebey 0c0L 10131d ap uipser SsL'oL NOH -NOA 00'0L oue(q uiydnep 3] WN Spe Sudjjes0 $3 0L'6 NOU 3p sINO} OL SL'6 \u20ac TVNVO AL-YA[D 319vV0 31 YNS LL6I 24Quasdas L7 \u201cIQUVH Unie pour ung bone Soiree LE QUESTIDIEN DU SAGUENAY -LAC-SAINT JEAN CrBOUGAMAL_ COTE NORD VOL.: 4 \u2014 NO 9 Semaine du 24 septembre au 1er octobre 1977 | I | I r | ! I | I | | ! 1 I I I I ! | | I | ! ! | | I i | ! I I I | | J I | I | ï | I I | | | I I | I ! | I I I | ! I | | I ! 1 2 R m - ~ G abd \u2014 L161 9:W0IUeS pT 'IPAWES \u2018NIIQLLOND I M 0666-2pS 6L66-ZvS :SI91 \u2018FHIINONOC \u20181438100 LEZ JTVHINTO NOSIVHAIT 13 ININI3DVNIWNIG Hg3IVSSIW 1U8WAUBAS | oy «nb suab sa1 00 \u20acZ VAL SaijpANOU SAN 0E \u201822 apuow a| 1NS spiebay 00°\u2018 9191] 984}U3 0002 Sal10ja Sap uIpJer 00°61 lley-aisnw sap 2,023 O£ 81 1addig 00°81 xNEWIUE Sap awneAos ny Of Li Ssn0 1 I60A 00 21 apeuOIjeu aajquasse { e auiewes annëg 0_ 9 ss oest ayosuewtp uog O£'EL sabeAoa suonewsoyu| O0°EL san sjuadie sa7 OE'2L Or sa:de sue 0002 00'2L piequnH xay 00 1L AI-Wd[2 ((g120dS) juBAISS llAI, POXEN OUI LE\u2018EZ wubjuo1 Aug eus SLEZ JBUONEN SUL O0'£Z uoday Ajuayenn 00'12 Apwey ous U! Ijy 0£'02 (1nqag vosges) uojbuisuay jo Bury ayl 00°0Z epouy 0\u20ac'64 ssæquooyseeg 3yl 00°61 5 Aausig jo PHOM INJJSpuom ul 00'8L sdiyd \"IN OE'2L Guis UWAH 00°21 118q1004 140 00°vL epeue) AJunod Oe 'ct 20g 01 ASN O0'EL (usniay) SJoyem Aouom aus OE'ZL mo Am v S121 jeusnor 00'2L aoujg Buna 00°11 BAIN SUI SIY SEUL OE'OL PIOM uayods ay) pue JSNW 00°01 8S JHN AL-LATED .§ Jioneqy,, qnj9QUID 60'EZ ojejouja0sd enbpiod 00°\u20ac2 eysuswip UOdS 9b'ZZ IBUINOÎMEL OE'ZZ senbjunwwoo y 0g'12 senbjunwusos y 0£'0Z senbjunwwo9 v¥ LEG) S3AHONVNIA XNV38 S31 sdwa 9) 20AY 00°64 Aeus|g lem 00°81 Il Nejeiidld OFZ) 1 N0;8;J0ig 00°L} LUOYJWLEH © JBEIJUON.UGIPEUED [J8Q1004 LOI senbjunwwo9 v 00°C AMAA AUIBWIDS © ap auizebew 00°Z) pseBie) puodes 00°41 aneubjes np unof a 00°04 Jeided ue 981169.1 Sv'6 SAIS 8} OP SOJUOI SO7 OE°6 INO-INQ Op sosmuoar Se] 006 AL-SYNI sunssjuoydosuesy 971 OE\u20189I LLG6I 24quaidas SZ \u201cAHONVHIA DIMANCHE, 25 SUR LE CABLE 20.00 Six Million Dollar Man 21.00 ABC Sunday Night Movie CJBR-TV CANAL 3 9.00 Les aventures de oui-oui 9.30 Contes de la rive 9.45 Eglise en papier 10.00 Le jour du Seigneur 11.00 Second regard 12.00 Semaine verte 13.00 D'hier à demain 14.00 Football canadien: \u201cMontréal à Hamilton 16.30 Le francophonissime 17.00 Son et brioches 17.30 Ciné-magazine 18.00 Ecrivains 18.30 Téléjournal 18.35 Téléscopie 19.00 Avec le temps 19.30 Les beaux dimanches 22.30 Téléjournai 23.00 Politique provinciale 23.10 Ciné-club: \u201cAbattoir 5° WEZF-TV CANAL 7 8.00 The Flintstones 8.30 Jetsons 9.00 Dudley do Right 9.30 Bull Winkle 10.00 Celebrating Christ 11.00 Worship for Shut-Inns 11.30 Animals, Animals 12.00 Issues and Answers 12.30 College Football \u201877 13.00 Directions 13.30 Forum 22 14.00 Baseball 16.30 Green Acres 17.00 Music Hall America 18.00 Sha Na Na 18.30 Wild Kingdom 19.00 Nancy Drew/Hardy Boys Mysteries septembre 1977 RADIO-QUEBEC CANAL 8 13.00 Si l'monde savait - Mlle Gema de Grace/Montréal 13.30 Faire et défaire - Arrêter le gaspillage 14.00 Le sens de la vie - Les loisirs 15.00 Parle-moi de musique - Ecole Vincent d'Indy de Montréal 19.30 Dessins animés - Tourlou 20.00 Ciné.plus - Pierre et Paul 22.00 Eve mémoire - Mimi.Dolly et cle 22.15 Images de l'histoire - AI- gerie 54 - La révolte d'un colonisé TECS-TV CANAL 13 8.15 Contact 11.00 Serena 11.15 L'ère de l'unité 11.30 Points de loi 12.00 Contact 12.30 Sobriete.un art de vivre 12.45 Les ecrivains de chez nous 13.00 À vrai dire 14.00 Afrique.Zoom sur le Quebec 17.00 Chicoutimi loisirs 17.30 Contact 18.00 Talents amateurs 20.00 ONF Profitez de | excellente programmation que vous offre le cable.ABONNEZ-VOUS Appelez: L164 OsquiE1deS vZ \u2018IPOURES \u2018NZIQLULONO 31 \u2014 21 slag ( Aeuanbes uozi0M S161 ne) ap 19ped ang 00°61 assasd ap 312437 00°81 veo) 0\u20ac LL segann np ajasns e1 St'el snou zay9 ap SUIeALUIS S31 0E ZI 1EJU09 0021 S3ISIO| IUHINOIIYI OO°LL asAlA ap ue un \u2018a)ja1sqos 0£'OL 10/ ap SJUIOd 00\u2018O1 198409 SL'Q EL TVNVO AL-SIAI DEINPEI UB SIA! JENDS - SJUOIRI SSIOJQUIY OC 12 11EQI00} ne anol BUBA| - SSOUBIEAGUIT 00°02 uiopneag BA3 auuy - aquuosiew \u20ac1 O£'61 819t] IAA - P-HUID 00'VL apos -1de aw@lz1 - 0002 s101IN OE'EL IN309-9158S aIUOUUEH - s0lew-snoque; \u2018inofuog 00'EL \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 8 1YNVO ITAANOÔ-OIGVH Je1seds BIN Aepssnu1/K1015 aou0g O_'EZ \"UeuigeH ASE \u2018UEUILEH AJEN 00'EZ MOUS xXO4 ppay sul 00'ZZ Agunog sue9 OE'LZ .48 Asuseg 00°12 Gu:uaddeH Ss,1EUM 0\u20ac°02 13310) Hoey 3WOIBM 00°02 $310y usd) OL 61 545-1112 21.00 Horizon Saguenay Page 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi, 24 septembre 1977 Gb :ze,addy SNOA-ZINNOBY \u201881GE3 9) 21440 SNOA anb UOIJEWWBE1ÔO1d a)uajjaoxa | ap zalyouyg XaJL J81S 0\u20ac°8L SMaN O0'8L SauOISIUI[4 OE'LL MOUS UIJLIS) AJOIN OUI OE'9L 1U6IN jo 3ab6p3 00°91 JB dSOH jeseuag SL'GL MT 01 97 940 OE'tL piwesÂd 000'02$ O0't1 ua1piud AW hv 00° adoy s.ueAy O£'z1 xaS +#neg aul 00°C pnad Apwey oeLt sAeg AddeH 00°11 24Z1UEUI 8UN \u20181006 un \u2018sAed un 0061 SAnsOdS 30 Hed -01 \u2018@jBUOIBE: VONEUWJOLI OFS 10% 8 00°81 e1Bn np sopeBisq se1 00°21 1821190 # j0f1UH OE'9L ou:gog 00'94 swquig O£'tL inu.psnofne,p sowwe4 SE'EL leusnoloies O_\u2018EL ani) 11d 006 SoUINIONDOS 891 OE'ZL S01DE.P UISQ 1j 00'ZL xne 20Y3 XNEUNUE 891 OF 11 L'IYNVO eue AL AZIM op soilisanos sa 00°11 - ssosdxa-au1ze5eN OE'OL eulquid 0E\u201800 aynounom anuim SL'OL .Sdno; se; zoys Ines.NOH-NOA 00°04 BWQUID 00'EZ duejg UUdNEP À WAO SH6 JEUINOÏMI®L OE'ZZ suOIBJO 897 0E'6 ama inoue) 9p SINOI 001 SI'6 8] SUEP SOWWOUy xN9G.:S1y SpuesB ser O£'OZ @uIBU5 E] © BARS) 9 00°02 ow} ne 281 NG OE'6L E TVNVO AI-YA[I 319V0 31 UNS: LLG6I 24quardas 67 \u201cIANAK national et provincial 22.55 Nouvelles du sport JEUDI, 29 septembre 1977 23.10 134 > gpécialités\u201d 9) 23.05 Cinéma: CKRS-TV x \"SEUL CHEZ LES LOUPS\" CBJET-TV - a 00.néma: Cinema: UHF 58 845 Mini-Fée 10.00 The Friendly Giant 9.15 Les 100 tours de Centour + 10.15 Bonjour.Bon Jour 9.30 Les Oraliens CJPM-TV 10.30 Mr.Dressup 9.45 Oum le dauphin blanc 11.00 Sesame Street 10.00 You-Hou 9.30 Fanfan Dede 12.00 The Bob McLean Show 10.15 Minute Moumoute 10.00 À la bonne heure 12.55 CBC News 10.30 Magazine express 11 15 A votre service 13.03 Tattietales 11.00 Les trouvailles 11.45 A tous les échos 13.33 Magistrate's Court de Clémence 12.15 Les nouvelles du Midi 14.03 Ryan's Hope 11.30 Au milieu du jour 12.30 Diner chaud 14.30 The Edge of Nignt 12.30 Les Coqueluches \u2019 15.00 Take 30 13.31 Téléjournal 13.30 Cinéma: 15.30 Celebrity Cooks 13.36 Femmes d'aujourd'hui \u2018\u2019Aide-moi et le ciel 16.00 T.B.A.14.31 Cinéma: t'aidera\u2019 16.30 One Northern Summer \u201cLES 3 AGES\" 15.00 Une heure avec vous ; 16.00 Bobino 16.00 M.Tranquille ne mt Ear 16.30 Grujot et Délicat 16.30 Les nouveaux Tannants 18.00 The City at Six 17.00 Cinéma de 5 heures: 17.30 Parle parle.jase jase 19.00 The Mary Tyler \u201cLE TROU NORMAND\" 18.30 Studio six Moore Show 18.50 Au fil de l'actualité 19.00 Symphorien 19.30 Reach for the Top 19.00 Les Pierrateu 19.30 Les ennuis de Mare 20.00 The Carol Burnett Show 19.30 Du tac au tac 20.00 L'union fait la farce 21.00 Canadian Express 20.00 Travail à la chaine 20.30 Jeudi 20:30: 22.00 We\u2019 20.30 Les grands films: \u201cBaril de poudre -00 We've Got Each Other \u201cDEUX HOMMES DANS 40 Les nouvelles TVA (Debut) LA VILLE\" -30 Les n ¢ 22.30 Quebec : 22.30 Téléjournal national, inter- 23-00 Dernière édition 23.00 The ie Decision Fin de soiree: \u201cL executeur\u2019 Restaurant ~ 23.22 The City Tonight 23.35 90 Minutes Live \u20ac canadien\u201d A T ° oise nina u out suf se os.Normand Inc.charbon A pagnett «) Route 170, Larouche pizza © & Tél.: 542-3928 ra CES ern 7) LE QUOTIDIEN, samedi, 24 septembre 1977 \u2014 Page 13 test 11 880g \u2014 1/6) S)quiendes §Z \u2018POURS \u2018NNCLLOND 31 npsajus ajdnog.-20110S aP Ut4 uoINP?JWI] VAL SalaAnou $37 a{jinosjed-o,ny 0-6 nemey 1.JA UP IND ane | ney anesd ¢} Suep uosiew aad eq xis OIPMIS asel asel \u2018ajsed aped SjueuVeE| XNEDANOU S8T dijinbuvi]l W SNOA dan2 a1Nay 3ufn euna Bwaun pneus sau:g (prus NE SaJjaANOU Sa7 souysa sa| SNO} Y a31A13S 21404 V ainay 3uu0g e| y apag uejue4 Ovez 00'\u20acz 0e zz ooze 0012 oe 0z 00'0z 0061 oes! 0E'LL 0e an 00 91 00°64 ALWdI)D 3AM SANUIW 06 60°00 wbwo) Au aul 2S'EZ IeuOIJEN JUL OC EZ SINOT-1S SA JE UON.legaseg an617 solew 0£0Z W'a'L 0002 yegaseg ui 4aom SIUL OE\u20186L MOUS 3100 101A1 Aie aus 00'6L xs Je Aug ul 00°81 Anwey ay) ui gy OE LL swibag Ang ay) asaum 00'ZL uiydiog auum AY) 'WooZ OE gL \u2018val 009 S4O0I Ausqajag OE'SL 0\u20ac axes 00°'SL WBIN jo abp3 aur OE vi adoy s ueAy uno) s euisibew sajeldel smoN 289 MOUS URITIN QOG yl 00°21 18011$ oweses on) dnssesq + inopr uog \u2018inofuog ern Ajpudrsg aul 8S 4HN ogo} S404 ooo ALLA) .3OVANYS 3QHOH V.no .HIINNOSIHd 3 13 IHOVA V1.\u201cIagos-auig .rig ay SVI N3 3HIVHOH -LYOG IND 3NWOH NN :ewautg sAed un p sjayay Hods np SajjsANoN (BIDUIAOId 12 jeuoneu -saju! \u2018JeuoIJeu Jeusnolgg@1 .SINOT-1S SA TV3HLNOW- :(sodx3) jegaseg 10] SUES xNap sIewer SaJlOJSIY SaIj3q $3 aujenzoe.| ap 14 Ny .YIVNALYND Na YOSIUL 31.:sesnay Gç ap Ewa) Rab a ouiqog a1NA ap sdwa; 37 iny,psnoîne,p sawwa4 Jeusnolata1 soysnjanbo7 sa] anol np naipu ny aoueu:3;9 ap SaliRANOJ] 897 ssasdxe auizebew aubaa $2413) \u20ac 31109 27 ouido1 Sule $3 INOJUdY ap SIN} OL $3 awesas AL-SYMI LE'0z Z£'00 sees sz'ez 00'\u20acz [34174 00°02 0061 0s'8L 001 0\u20ac'91 0091 Lew ac'\u20act EEL 0ETL oe tt 00'tLt oc oL svol 00°01 sv'6 ote su6 st'e LLG6I 24quaidas 87 \u201cJOAYIHIN ( 9.15 9.30 9.45 10.00 10.15 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 13.35 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.30 22.00 22.30 23.00 00.30 VENDR CJBR-TV CANAL 3 100 tours de Centour Les Oraliens Mon ami Guignol Tam-Tam Virginie Magazine-express À communiquer Robinson Suisse Sésame Les Coqueluches Téléjournat Femmes d'aujourd'hui Les ateliers Les Chiboukis Bobino Maigrichon et Gras Double Les brigades du tigre Ce soir Information régionale.io- cale et sportive Marcus Welby, M.D.Aller-retour Concert populaire Scénario Science réalité Téléjournal Cinéma: \u2018\u2019Frénésie\u201d Ciné-nuit EDI, 30 septembre 1977 ~~ SUR LE CABLE WEZF-TV CANAL 7 9.00 PTL Ciub 11.00 Happy Days 11.30 Family Feud 12.00 The Better Sex 12.30 Ryan's Hope 13.00 Ali My Children 14.00 $20.000 Pyramid 14.30 One Life to Live 15.15 General Hospital 16.00 Edge of Night 16.30 The Merv Griffin Show 17.30 Flintstones 18.00 News 18.30 Star Trek 19.30 Green Acres 20.00 Donny and Marie 21.00 ABC Friday Night Movie 23.00 Mary Hartman, Mary Hartman 23.30 Baretta RADIO-QUEBEC CANAL 8 13.00 La maisonnée - Anne Eva Beaudoin 13.30 Ciné-vacances - Ivana jour au football 14.00 Ambroise raconte - Squatters en cadillac 19.30 Minouche - Chasse aux pretengants 20.00 Tam-ti-delam - La musique populaire avec J Carignan 21.00 Retraite ouverte ou fermée - La retraite sous tous ses aspects 21.30 D'un québécois à l'autre - Les sortileges 22.00 Féminitude - soleil Page 14 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi, 24 septembre 1977 Comme un TECS-TV CANAL 13 8.15 Contact 10.00 Cercle de presse 12.00 Contact 12.30 Etre cadet de l'air 12.45 Serena 17.30 Contact 18.00 Portrait de votre universite 18.15 Regard sur l'avenir 21.00 Les talents amateur 22.00 Horizon Saguenay Profitez de l'excellente programmation que vous offre le câble.Appelez: 545-1112 ABONNEZ-VOUS QD size s 7 J L181 sxquisides HZ \u2018|pewes \u2018NIKAILOND 31 \u2014 9 9866 Las nods-aa1 2sip 18: y aiudesbojoud e7 2eGanp aj ins woo?\u2018\u2019anbuy 198}u09 SAISIO] IWIINODIUI sasuouue saad saue) 1983U09 3NO euasas Suoisuaustp sainos 198:U09 EL TVNVO AI-SIAL stoIaqanb SJINPO1d sap UOINOWO1d 27 awwjease 1 coasnu no UIB}I[OdOJjau eas -JUON - SAed ap uio9 89 enaib ap sioq ua sadwe| sap ane} juaw -WO\u201d - IN0J-B-ayodno} sa suoyub sa] - auajeb-asseys ET EUDBd 87 - EYIES J3WO asiu0109 un p aiyoaas ET - p5 auab -Iy - 21101S14,/ ap seBeus a 19 AIIGQ WIN - S1/OWQW BAT Ineg 1 a3sa1g - snjd \u201cguid NOUNO| - SQUIUE Suissa 8 1YNVO \\ - 2443) BJ ap ainsew El V 002 - sawwioy sap alg) e| sueg 0\u2019 ala \"za - anbuayy 131s80Q 00°12 0e\"0z SL'oz 0002 E61 sv'st oe'st ott 00°El ITATNÔ-OIAVY :zajaddy SNOA-ZINNOBV \u201881GE3 3] 31440 SNOA anb uonewwesboud 21Ud||9IX3 | ap 28)1401g UEtULIEH AJEWN \u2018ewe Aen l1eq1004 WbIN Aepuow 59V swng 0lpag Jes Sassy U9815) Nai] els EN EN EUS MOUS UID ABN SOUL wbiN jo abp3 JeudsoH jpsaus5 AT O; 3/17 SUO piuesAd 000\u20180ZS uaphiyd AW fIv edoy s ueAy xas »nag sul pne4 Ajwe4 sAeg Addex anid id L'IVNVI AL-AZIM ewaud 00°00 uIdm] auassy 00'£Z leusnoloip) 0\u20ac'2z2 uoNIIPS-IIL 00°12 319v0 31 UNS 1u0g 371 0£°02 ajpu0 uOUJ ap asnes y 00'0Z 106:ag 591 0°61 ajeco; UOISSIMF 00'6L aA1}10dS 19 jes -0j \u2018aJeuoib@s UONEUtOLUI OEBL J10S 39 00'8L ajuejbues agdnod ey 00° LL 6uipnod wn)d Jsofew a1 0\u20ac9L ouigog 00°9L ewu) ot'vi ny pinolne p sawway Geel teusnofaiaL 0E'El sayonjanbo9 sa 0£'ZL aweses 00'¢ch Apiey 16 jasner QE LL aauawa|9 ap Ssaijieano1} S81 O0°LL ssasdxa-eurzeBeWw OE'OL aiuibsia SLOoL 219) BW Suep anJuaj auN 00'OL joubing 1we Uo Sp'6 Su@IJesO 897 0\u20ac'6 sieuuny UNS SUL 016 \u20ac TVNVO AL-ME[I LLG6I 24quasdas 97 \u201cJANAT 7 SAMEDI, 24 septembre 1977 CKRS-TV CBJET-TV UHF 58 9.00 Heidi 9.30 Wickie 10.00 Ces merveilleux surhommes 10.30 Monsieur Rosée 11.00 Es-tu d'accord?11.30 Déclic 12.00 Fifi brin d'acier 13.00 Sporthèque \u2018Boxe no 2\" 14.15 Baseball du samedi 17.00 Daniet Boone 19.00 La femme bionique 20.01 Columbo 21.30 Documents \u201cEurocommunisme\u201d 22.30 Téléjournal 22.46 Nouvelles du sport 23.00 Politique fédérale .23.09 Cinéma P \u2018Le fauve\u201d 00.30 Ciné-nuit 12.30 Les Robinson Suisse 14.00 Mystères et secrets des profondeurs sous-marines 18.00 Lawrence Welk Show \u2018Mon nom est Pecos\u2019 10.00 Sesame Street 11.00 Saturday Morning 12.00 Parade 13.00 T.B.A.13.30 Par 27 14.00 C.LA.U.Football 16.30 CFL This Week 17.00 Space 1999 18.00 CBC Saturday Evening News 18.30 Two's Company 19.00 The Muppets 19.30 Andy 20.00 Saturday Night Movies ~ 22.00 The Let's Save Canada Hour 23.00 The National 23.15 Provincial Affairs 23.22 The City Tonight 23.37 Saturday Super Movies CJPM-TV 10.00 Dessins animés 10.30 Supercar 11.00 Fusée XL-5 11.30 Joe 90 12.00 Tarzan 13.00 Samedi midi 15.00 Samedi sports 15.30 Tele-revue 16.00 La famille Stone 16.30 Les cadets de la forêt 17.00 Alerte dans l'espace 18.00 Soirée canadienne 19.00 Et ça tourne 20.00 Les grands spectacles: \u201cEvasion du capitaine Schulter\u201d 21.45 Arts et spectacles 22.00 Serie 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Derniere edition 23.10 En fin de soirée: \u2018Maître des îles\u201d 548-8234 e buffets ® Comptoir ® livraison ® salle-à-man jer ® salles de récepuon N.\u2018hôtisseries ST-HUBERT Centre commercial Mail 170 Arvida V£c8-8YS 7 \u2019 LE QUOTIDIEN.samedi, 24 septembre 1977 \u2014 Page 3 Z eBe4 \u2014 2261 e:quweides yz \u2018pews \u2018NIIQILOND I fA FRIAS v88.-69S 191 \"1WHNnoo!yY9 \u2018Isa auloey \u201819 \u2018doid anbsaaa sain © auben saboy * \u2018unes juswauuoilels \u201cJuowajjonjoË jutjNONIUI ¢ ajqegube snd e) asgudsowly \u2018snof np nuauw ap xioys Z \u2018sabueu e 3jjes \u2018aud uojes OEUt Vv SIUNIH 0£U9 30 LH3ANO Eux REDO] (usnojay) aan sain 06 SE'EZ wbwoy Ao aul zZ'eT JEUOIJEN yl 00°'\u20acZ Aly UB 0E'ZC auizebewsmaN 00°22 1evadssadng 00°12 abuajieyy abeg W044 0E°0 mous auym Auag eur 00'0Z uoysanD ul O£'6L MOUS ICON sa1Â1 fem aur 00°61 xIS 1e Aug 8:41 00°81 Anwey ous Ui liy OE'ZL SalG!jdANJJOIU| S31 OL 00 xelox 01 \u20ac2 UOI;1pa 31331UJ3G 00 EZ YAI Satjarnou sal 0E' 27 Saijiaqe sap saijoasy Xt04y2-au1) 00 IZ .3SS3N3Z/GOHI.- :8WU!T yuods np saijeANON (BIOUIAOId ja JeUOIJEU -Je]U| \u2018Jeuoneu jJeusnolgia ; .S31dVN V SILINONI :NVDIOVWN.- HOIPOIPS-AIL od 81 aj9u0 UOUIs ap asnes y sas, p AA uende | ap 14 NY 3HIVLMOS unauyvHVe 31.puel siuL GO2L 1$2IN3Y G ap BWIUID O0 ZI Ose) ung so EM DEL on ay ae ButPnod wid sole 31 oct 54009 Ansdate2 goer 112g 531 0661 13404 V130 LNVHD 31 1009 06 over by §.95 \u20ac.35 arp 00 EL waud LED xis Oipn _ .BIN Jo @6p3 241 0E'bl asel asel aped es oes ny panoine p sewwes EC edoH s.ueAy EobL SIUEUVE] xNEaANou Sa1 0601 co nao ques LEEL 199415 UOnRUOIO) EE'EL apnbuess NW 0091 po by n od ol oezi sajeralnesr £0'ci SNOA sane ainay auf 00 SL 1 austen ap oe SMaN 082 S6°Z4 3jnnoned ap jay) seeANON $: ; MOUS UE813M q0g sul 00'=L eutautg VE EL ne om 00'LL 199415 dwesas 001} pneus sauig O£'ZL ssasdxa autres WN oe'oL dnssasg JIN O£ OL Ip'u np sajjaanou saT SL ZI siuibaA svos inof uog \u2018inofuog St'oL sou2a Sa] SNOI V Gb LL 2191 EW SUEp asjqua; auf oo0L wen Ajpuats4 8u1 00°01 831A18S 81JOA Ÿ SL LL Joubing nue on Sv'6 a1Nay 3uuog Bly 00 OL siouung ung aul oe apaQg ueyuey 0g 6 BWeSES Ste soez ss'zz oe'zeT 00'LZ 0£'02 0002 0061 0s8lL \\ 8S 4HN AL-LAlED AL-WdIlD LL6I 24quaydas 97 \u2018IAN AL-SYUMI I J ( SAMEDI, 24 septembre 1977 SUR LE CABLE * ON CJBR-TV RADIO-QUEBEC TECS-TV New Superfriends Hour Scooby Doo's Laff-A-Lympics Kroft Super Show ABC Weekend Special American Bandstand NCAA Football Wide Worid of Sports ABC Saturday News God's Country Fish Operation Petticoat Starsky and Hutch ABC News Ara\u2019's Sportsworld Shock Theatre CANAL 3 CANAL 8 CANAL 13 9.00 Heidi 13.00 Minouche - Chasse aux on Comat 230 Wickie pre tendants 12.30 Portrait de votre 10.00 Les mystères dela Tamise 13.30 Tam-ti-delam - La mus: - Universite 11.00 Es-tu d'accord que populaire avec J Ca- 13.00 Toutes dimensions 11.30 Déclic 14.30 Ronan 13.30 Regard sur l'avenir 12.00 Les héros du samedi : rate ouverte ou fer- 17.00 La photographie 13.00 Sportheque mée - La retraite sous tous 17.15 La Sûrete du 14.00 Mystères et secrets ses aspects Quebec des profondeurs sous- 15.00 D'un québécois à l'autre - 17.30 Contact marines Les sortiieges 18.00 La prevention à 14.15 Baseball du samedi 15.30 Feminitude - Comme un votre service 17.00 Bagatelle soleil 19.00 Cercle de presse 18.00 Pourquoi 19.30 Faire et défaire - Halte a 20,00 Horizon Saguenay 18.30 Téléjournal la croissance ; ; ; ; 18.35 Partout 20.00 Le sens de la vie - Se 19.00 La femme bionique changer 20.00 Columbo 21.00 Concert gala - L orchestre 21.30 Document symphonique des jeunes 22.30 Téléjournal de Montreal 23.00 Politique féderale 23.09 Cinema: ET \u201cLe fauve\u201d WEZF-TV 00.30 Ciné-nuit CANAL 7 Profitez de | excellente programmation gue vous offre le cable ABONNEZ-VOUS Appelez OD sic 545-1112 1281 S:qWeides pT \u2018POISE \u2018NRALLOND 31 \u2014 04 olay cLii-SPS :za,addy \u2018ajgeo ai 23}1,014 Aeuanbeg uoz10H 4NO 104 3p SIUIOg snou zayd ap SUIBAI123 SIA IAA ap Je un \u201831314qog yods-aja1 198JU07 aun | ap 313 aydesbojoyd en 198409 ssauOuVe sajljad saue9 198}U07 EL TYNVO 5 SNOA-ZINNOBVY 31440 SNOA anb UOIBUIUIE1BO1G ajua(ja2xa | ap 0012 ooo 0061 sv'ei og! 0081 0ELL 00\u20ac1 svzl 0021 006 sue ___ AL'SOÏL | a1qu asAlA - MO-QUII OL'0Z apos -1da aw@lz} - 0002 110:1W 00°02 1N807-819ES JIUOUIJEH - 10few-snoque; \u2018snoluog 0£\u201861 814 2) 18 VOW el - awnd e) 10W-NYd 0E'SL 119108 ne suejue xig 00'st wbiN jo eBp3 eus 0094 J8udsOH [Vue SIGH SAIT 0) 847 SUO OE PL 000'02$ 00'b1 US;PILUI AN HV 00'Et dou s.usAY OEZL xes æueg sus 004 pnoy Aus OC LL sAeg Addex 0044 and TLd 006 pisuejog UBWLOH L TYNVO AL-AZIM ewqui2 OE\u201800 SAed un p siaeu OC £2 Ieusnofei®L 00'EZ SINOT-IS \u20ac [CO IUON.legeseg O£ 02 101 SUES xNOp SIeWEr 0002 $31101$1y $2199 $87 00°61 amuods 18 dred -0) \u20183jeuoibys uouewsoul OFC BL sos 23 00 8i 24611 np sepebisq se] 00 2k sa1u0s6 #1 O£'9L ou1g0G 00 9L ian ap sdwa; 91 OF vi ny psnoine p sswweo4 SE'EL teusnofgier OE'EL SoyINjaNbOI9 s97 OE 2L 295-UIW 00 ZI sesqu-spue:b çe1 OC IL a3U9W@(I ap $8(|18AN0I} ST 00 1) ssoidxa-ouizebem O£ OL 1anunds abehona a; VON -elpaw B1 - urewap Elgg OC ti pues6 esp -v@lA8p uOSSIO0 Ji18d - 66 -uew A jew inb os 1UUOH 00 vi apejess3 - jdoy zelly 0E'Cl aiuisia 10 INEg O0 EL 8 TNVO ITAANO-OIAVY NOM AU} JO AON Kia1SAWN \"YIINH pue Ayssess O_'EZ uewyeH Alen suibaa sLOL \u2018ewe Aen 00°\u20acZ 59130] \u20ac 21109 F1 00°01 siaBuy Sa! ÆUI 00 Li OuIdOL St'6 yBnoua si 14B13 00'0:: sasdy ua9:5) OE'6L yasL JeiS OE'8L SMIN 00°84 sauoIsiuild 0E Lt MOUS LID ARN 0E\u20ac'SI 319V0 31 UNS LLG6I 24quaydas 87 \u201cJQTHIYAN SUStIEsO 891 0E 6 NOE) 8p SINOI OOL SL'6 \u20ac INYO AL-¥ElD a CKRS-TV 9.30 Les Oraliens 9.45 Mon ami Guignol Tam-tam Virginie Magazine express 11.00 Faure et refaire Au milieu du jour Les Coqueluches Telejournal Les ateliers du temps de vivre Bobino Au fil de l'actualite Le Virginien Concert populaire Scenario Radio-Quebec Nouvelles du sport Cinema: FRENESIE Cine-nuit: STIMULATION CJPM-TV 9.30 Fantan Dede 10.00 À la bonne heure 11 15 À votre service 1145 À tous les échos 12.30 Diner chaud 1330 Cinema Sevillane 15.00 Une heure avec vous Page 2 \u2014 LE QUOTIDIEN.samedi, 24 septembre 1977 16.00 M Tranquiile Telejournal national.national et provincial 12 15 Les nouvelles du midi VENDREDI, 30 septembre 1977 8.45 Les animaux chez eux 9.15 Les 100 tours de Centour Femmes d'aujourd'hui 15.30 Les copains du western Maigrichon et Gras Double Cinema de 5 heures: \u2018LE HEROS D'IWO-JIMA nter- J 16.30 Les nouveaux Tannants 17.30 Parle parle.jase jase 18.30 Studio six 19.00 Medecin d aujourd hui 20.00 Montreal en parle 12.55 CBC News 13.03 Tattietales 13.33 Magistrate's Court 14.03 Ryan's Hope 14.30 The Edge of Night 20.30 Premiere chance 15.00 Take 30 21.00 Les Champions 15.30 Celebrity Cooks 22.00 La Corne d'abondance 16.00 TB.A.16.30 Nic \u2018N° Pic (Last) 17.00 The Nature of Things 17.30 All in the Family 18.00 The City at Six 22.15 Region 02 22 30 Les nouvelles TVA 23 00 Dernière éditton 23 10 Fin de soiree Solo 19.00 The Mary Tyler Moore Show B ET TV 19.30 TBA.C J © 20.00 The Tony Randall Show UHF 58 20.30 Three's Company 21 00 Tommy Hunter Country 22.00 Big Hawau 23.00 The National 23.22 The City Tonight 23.35 90 Minutes Live 01 04 Cine-Six 10.00 The Friendly Giant 10 15 Bonjour.Bon Jour 10 30 Mr Dressup 11.00 Sesame Street 12 00 The Bob Mclean Show LE QUOTIDIEN.samedi.24 septembre 1977 \u2014 Page 15 # < s mr 5 bri po ITTY Ed REL EFAS, LE QUOTIDIEN, samedi 24 septembre 1977 \u2014 C 7 DE GAUCHE A DROITE Jean-Pierre Masson.En furetant à gauche.on se retrouve à droite et ainsi de suite jusqu à la fin des temps presque.Une semaine chargee.pleine.lourde.folie de rencontres tellement il y a eu des choses à gauche et a droite.Et ce n'est pas termine.ce nest qu'un debut comme dirait quelqu'un que je ne connais pas.Et 1! y a toujours ces expositions qui commencent a prendre de l'ampleur.de la place.Les boutiques sont pleines de peintures toutes fraiches.toutes neuves Quel beau temps pourtenirune exposition ou encore Malicorne.pour savoir ce qui se passe dans ce merveilleux monde des arts et des spectacles.S: vous avez la patience de lire cela de gauche a droite.vous saurez tout.enfin presque.A tout Seigneur tout honneur! C'est pour mardi le 27 septembre.à 20h00, que l'Association des ecr1- vains canadiens-français (section Saguenay-Lac- Saint-Jean) lancera officiellement la Fondation \"Les amis des écrivains Inc.\u201d On profitera de l'occa- sion pour remettre un di- plome d honneur a M.Gerard Arquin et Victor Tremblay.Egalement il y aura un diplôme d'honneur aux bienfaiteurs suivants: Lorenzo Bris- son.J.-A.Tremblay.Jean-Paul Tremblay.J.- Marie Duchesne, Fernand Gagnon et Benoit Levesque.\u201cJean-Paul Landry\" expose a la Coquille de Jon- quière et ce.jusqu'au 15 octobre.\u201cJeannine Bourret\u201d aquafortiste exposeraa la Galerie la Corniche du 27 septembre au 1! octobre.Au Musee du Saguenay.Jusqu'au 10 octobre.une exposition de gardes de sabres de samourais montee par le Musee des Beaux-Arts de Montreal.Aujourd hu: encore.vous pouvez voir une exposition de photographies montee par le groupe Canada-Chine.\u201cLa vie quotidienne en Chine\u201d.Cela se passe aux Galeries de Jonquière.Le Choeur du Saguenay tenait des elections recem- ment! Les noms\u201d Vous voulez connaitre les noms.Voici: Line Maltais en est la presidente.Bon! Il y a aussi Leopold Maltais.Michèle Gagnon.Gisèle Desbiens.Christiane Simard.Suzanne Roy.Bibiane Jean.The- rèse Chouinard.Paul Gauthier.Guy Jauvin.Les pratiques ont lieu tous les mardis à 20h00 au Centre commemoratif Price de Kenogami.Chantez en choeur maintenant! \u201cMine de rien\".Un duo de chanteurs.Ils seront a la Bouze le 30 septembre ainsi que le ler et le 2 octobre.Le spectacle a lieu à 22h00 et 1l en coûtera $0.99 pour le spectacle.A bon entendeur salut! Parlons cinema maintenant.Au Cine-club de Jon- quiere.Le 26 septembre.on presentera un film de 90 minutes intitule \u201cSilent Running\u201d.Une histoire de Robinson Crusoe.Toujours à Jonquière, a la salle François- Brassard.le 27 septembre on projette \u2018Plein la gueule\u201d.Et comment ne pas parler des spectacles.Il y enade beaux, de bons qui sen viennent Prochainement.presque tout de suite il y a la Compagnie de danse Eddy Toussaint qui est la Dimanche le 25 septembre.a 20h30.c est I Auditorium Dufour qui offre le spectacle ou qui est | hôte de la troupe et le Elizabeth Chouvalidze.lunds.d Alma cest | Auditonum \u201cLes violons de l'automne\u201d de Jacques Lan- guirand Avec Elizabeth Chouvalidze.Jean-Pierre Masson et Jacques Gali- peau A Alma.le trois.a Chicoutimi le quatre.a Saint-Felicien le cing et a Jonquiere le six \u2018Malicorne\u201d sera a Jon- quiere le 4 octobre et a Chicoutimi te 8 octobre Du folklore a son meilleur \u201cJirondan;oncelle\u201d C est la troupe de chez nous qui va vous offrir un spectacle bien de chez nous Le > octobre a | Au- ditorrum Lafontaine.a 20h30 Le titre de la prece\u201d \u201cLa cuve cubique\u201d de Jacques Bolduc | auteur reconnu de cette troupe Parlant auteur Philippe Anes | auteur de \u2018Essais sur l'histoire de la mort en Occident\u2019 etait de passage parmi nous cette semaine llarencontreles etudiants.visite notre region et meme qu il s est attarde au Musee du Sa- guenay Revenouns al Arche! Le 28 septembre il y aura une conference' À 20h30\" Elle sera donnee par Donald Darby.Sculpteur Et pour ceux qui ne le savent pas encore | Arche ouvre le soir seulement Du mardi au dimanche de 19h30 a 22h00 et le samedi et le dimanche.c est ouvert en apres-mid: de 14h00 a 16h00 Bonne visite Le 220 DU NORD AU SUD XUne;job à plein temps\u201d C'est un peu le réve de tout le monde! Du moins dans notre societe.Cette semaine.on lançaiut le film de Andre Melançon int- tule Une job à plein temps Un film de 20 m- nutes realise à la demande du Service de l education des adultes de la:CECM.*Parminou\u201d Cest devenu un nom connu parce que, voyez-vous, Ils viennent souvent parmi nous.C,est devenu une trad:- ti@n! Parions qu'ils viendront bientôt mais ce n'est pas pour tout de site.Toutefois.leur nou- véau spectacle est prêt pour une nouvelle saison La peur du changement (nutile d avoir peur cependant.parce que Parminou reste semblable a ce qu il etait \u201cYvon Deschamps\u201d de- bute a la Place des Arts a compter du 5 octobre Toujours dans le méme secteur a la salle Wilfrid-Pelletier vous pourrez entendre \u201cMichel Louvain\u201d le lundi.26 septembre a 20h30 Le 27 septembre.c est au tour e \"Paul William and his orchestra.\u201d Le 28.a 20h30.cest | Orchestre symphonique de Montreal\u201d qui vous offre les grands concerts avez Zubin Mehta Illy a aussi \"Raymond Devos\u201d au Theatre Maisonneuve du 26 septembre au 2 octobre C est tout plein de spec- tactes a Montreal' Greyez vos enfants et pis vous pouvez toujours ben y allez fere un tour Philippe de Broca\u201d C est un comedien et il sera a Montreal pour la premiere fois de sa vie Oui il y a encore des Francais gui n ont pas mis le pied en cette terre d Amerique ![ sera ici du deux au cing octobre.afin de participer a la promotion de son dermer film \"Julie Pot-de-Colle\u201d.Z'Raoul\u201d sen va Sans doute pour mieux revenir Parions que cette fois il né fera pas peur au ronde Parions\u2019 \u201cns agit de Raoul Du- gay biensur Entrele20 septembre et le six no- vambre 1! donnera des spectacles Treize a Par:s 12 en Belgique et 12 en Hfovince française Il vrent peut-être de | Abitib! Mais il sen eloigne parfais beaucoup L Ouest canadien les meilleures \u201c ) terres nouvelles C est ce quel ondit monsieuret madame! Il s agit d'une exposition des photographies et des textes portant sur la perrode comprise en 1897 et 1914, pendant laquelle nombre d immi- grants sont arrives au Canada.Cette exposition sera en montre jusqu au 15 octobre à North Battlefield au \"Western Development Museum\u201d.Un peu loin pour voir cela me direz- Raoul Duguay.vous et avec raison.Mais au cas ou.Et tout en revenant un peu plus près de chez vous.de chez nous.Jusqu'au 17 octobre \"Suzanne Guite\" nous offre ses sculptures et ses tapisseries au Musee du Quebec.A la \"Galerie nationale du Canada\u2019.le 25 septembre.A 15h00.si vous aimez les causeries.Suzanne Leboeuf vous parlera d Une facette de l'art americain\u201d.Jeudi le 29 septembre.\u201cManeige\u201d ouvre la saison du Theâtre Saint-Denis.Et dire que cela devait arnver.Parait que cela arrive a tout le monde.un jour ou bien un autre jour.Maria Callas est dece- dee .Un problème de coeur.Le clou de la semaine \u201cPablo Picasso\".Vous connaissez le peintre.Ses heritiers viennent d accepter de faire reproduire les toiles de ce pauvre Pablo sur les draps.Oui.les draps qui servent dans une chambre à coucher! Horreur et damnation crieront les defenseurs de art.Pourtant.dorenavant.vOUS pourrez toujours vous coucher dans de beaux draps La troupe Parminou.12 OCTOBRE A 20h30 A Add oa aD CLT TT TRUE T EY Les Spectacies Oe Cette sate sont en conaboraton avec CKRS Rado 99 EDDY TOUSSAINT Voyageur 2 COMPAGNIE DE DANSE AUDITORIUM ALMA le lundi, 26 sept.20h30 o>.Nr Dufour dimanche, le 25 sept.20h30 > 0 Su a Lé \u201cThé \u2018Populäir do Québec - Tgésente Les olgns de I automne \u201crn +, 7, \u201c, w, + 4 \u201c.= mise cifacene 7 Avi Budelta = .>.» 4 te .wu vy .trend ime Jean-Yves Caudreal SALLE FIRS-BIPASSAIRD 65 st hubert, jonquière, qué.tel: 547 2687 Les spectactes L'EAU LOT RU A TE ES ÊnAS Radin 59 6 OCT.À 21 HEURES.AUDITORIUM ALMA LE 3 OCT.A 20H30.ee Auditorium Dufour LE 4 OCT.A 20H30.\u201c \u201d = Galipeau x ares Huh io Te Vikewne \u201c9 Fl il 3 mr.¥ 0 se 5 RS pa A PS Fees Ee C 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, samedi 24 septembre 1977 SUR NOS ECRANS JE T'AIMAIS MON FILS (3) Americain.1975.96 min.Coul.Drame psychologique ecrit et realise par Donald Wrye, d'après un recit autobiographique de John Gunther.Phot.Michael Chapman.Mus.: Fred Karlin.Mont.: Maury Wine- trobe.Int.Arthur Hill.Robby Benson.Jane Alexander, Linden Chiles.Wendy Phillips.En 1946.le journaliste John Gunther.celèbre pour une serie de livres- reportages sur diverses parties du monde.apprend que son jeune fils Johnny, âge de seize ans.est atteint d'une tumeur au cerveau.Une première operation reste sans effet devant le progres de la maladie que l'adolescent supporte avec courage.L'epreuve rapproche Gunther de sa femme dont il s'etait separe et les epoux s'efforcent de soutenir leur enfant en face d'une fin inevitable.Un nouveau traitement apporte un repit momentane.mais la mort survient en juin 1947.non sans que Johnny art reussi à obtenir son diplôme d'etudes secondaires.Tourne pourlatelevision.ce film transpose avec une sobriete exemplaire une experience authentique chargee d un potentiel poignant.L exploration psychologique est particulie- rement riche tant dans la description de | attitude des parents que dans les nuances apportees au portrait du Jeune heros.Le rea- lisateur evite les effets faciles tout enetant attentif aux details significatifs.L'interpretation est juste et convaincante.À travers la description d'une attitude courageuse devant la mort.ce film se presente comme un hymne à la vie.(a).LA VOITURE LA PLUS FOLLE DU MONDE (5) Allemand 1974.80 min.Coul.Comedie realisee par Rudolf Zehetgruber Scen.: Gregor Von Nazzoni.Phot.Rudiger Muchsner.Mus.: Gerhard Heinz.Int.: Robert Mark.Kathrin Orginski, Sal Borghese.Evelyne Kraft, Walter Giller.Walter Rode- rer, Ruth Jecklin.Jimmy Bondi a dote sa Volkswagen de perfectionnements electroniques la rendant capable d'exploits surprenants.Pour venir en aide à un orphelinat suisse, il accepte de participer à un rallye alpin.Deux religieuses de l'institution s'inscrivent de surcroit pour concourir avec une voiture à double direction que Jimmy leur a fabriquee.Un concurrent déloyal confie à des mercenaires le soin de tendre des pièges à ses rivaux pendant que lui- même emploie des moyens illegaux pour franchir les obstacles.En dépit de ces difficultes.les petites soeurs et leur ami Jimmy viennent a bout de l'epreuve.C'est la le quatrième episode d'une serie fabriquée en Allemagne pour imiter les exploits de la Coccinelle des studios Disney.On y trouve péle-mêle des elements empruntes a diverses sources d'inspiration, y compris les aventures de Tintin.Cela ne va pas tres loin sur le plan de l'invention et la facture n'est pas des plus soignees.mais l'ensemble s'avère sympathique et modérément divertissant.Le seul élément nouveau consiste ici en la présence de deux religieuses a la fois naïves et débrouillardes.L'interprétation est acceptable sans plus.(e).LA SEXUALITE CHEZ LES ADOLESCENTES (6) Allemand.1973.89 min.Coul.Film a sketches realise par Ernst Hofbauer.Scen.: Gunther Heller.Phot.: Klaus Werner.Int.Elisabeth Weelz, Brigitt Werner, Monica Dilz, Eva Spitaler.Ellen Mark, Joy Markert, Rinaldo Tala- monti.Sur le thème de l'eveil précoce des jeunes d'au- jourd'hui aux manifestations de la sexualite, le film présente une dizaine de sketches pour illustrer diverses facettes du problème.Des enfants surprennent les ébats amoureux de leurs parents, une femme mariee se fait l'initiatrice d'un garçon de quinze ans, un homme abuse de la fille de sa mau- tresse avec le consentement de celle-ci.une jeune paysanne participe aux parties de plaisir de vieux messieurs riches, etc.Hofbauer est un familier de ces pseudo-enquêtes sur les moeurs qui sont devenues une specialite du cinema allemand.lllustra- tions des cas-limites ou grossières caricatures d'aspects particuliers, les divers sketches n'ontqu'un seul but: multiplier les sce- nescorsées.L'hypocrite intervention d'un suppose sociologue n'y change rien et la mediocrite de la mise en scène ne fait qu'accentuer le côte profiteur de l'entreprise.L'interpretation est d'un simplisme navrant.Sous pretexte d'etude de moeurs.ce film s'attarde complaisamment à des scènes d'un erotisme vulgaire.COMME UN BOOMERANG (5) Français.1976.100 min.Coul.Scope.Drame policier realise par Jose Giovanni.Scen.: J.Giovanni, Alain Deion.Phot.: Pierre William Glenn.Mont.: François Chauret.Int: Alain Delon, Louis Julien.Charles Vanel, Carla Gra- vina.Dora Doll.Suzanne Flon.Pierre Maguelon.Alors qu'il est sous l'effet de la drogue, un adolescent, Eddy.tue un policier.Son père.Jacques Batkin, unindustrieldynamique, se bat pour le sauver.Mais la revelation d'un passe de truand deja lointain vient contrecarrer ses interventions et son fils est condamne a une lourde peine de prison.Batkin entreprend alors de le faire evader avec l'aide d'anciens amis du milieu, quitte à s'enfuir avec lui à l'étranger Jose Giovanni et Alain Delon ont l'air de bien s'entendre puisque c'est là le troisieme film qu'ils tournent de compagnie.Le scénario aborde plusieurs aspects susceptibles d'in- flechir l'action de la justice, trop peut-être.à tel point que le traitement apparait en fin de compte chargé et - Comme un boomerang.peu convaincant.La mise en scene est assez scuple cependant et les moments d'action sont soutenus par un rythme alerte.La situa- tton d'Alain Delon comme producteur et coscénariste n a pas ete sans lui mena- ger des effets susceptibles de lui donner le beau rôle.Tout en soulignant l'amour paternel du héros, le film présente une vision critique de l'administration de la justice.I! comporte des jugements partiaux et des situations délicates.LE VENT DE LA VIOLENCE (5) Britannique.1974.105 min.Coul.Scope.Drame social réalisé par Ralph Nelson.Scén.: Rod Ama- teau, Harold Nebenzal, d'après le roman de Peter Driscoll.Phot.: John Co- quillon.Mus.: Stanley Myers.Int.: Michael Caine, Sidney Poitier, Nicol Williamson, Prunella Gee, Saeed Jaffrey.A Capetown, un ingé- » nieur anglais assiste aux efforts de sa maitresse.l'avocate Rina Van Nickrik, pour obtenir l'acquittement d'un activiste noir.Shack Twala.A peine libere.celui- ci est mêlé à une algarade avec la police et Keogh se trouve aussi compromis.Les deux hommes fuient ensemble vers Johannesburg où Twala espère trouver de l'aide pour passer la frontière.Un officier de police implacable se charge de la poursuite avec l'espoir de capturer grâce à eux un chef rebelle important.Le climat raciste de l'Afrique du Sud contribue à donner à ce suspense des aspects sociaux interes- sants, mais les péripéties imaginées pour meubler le recit apparaissent souvent artificielles et mélodramatiques.La mise en scène est d'un réalisateur assez doué qui semble avoir sacrifié ici les touches personnelles à des exigences spectaculaires plus commerciales.Le mouvement languit par moments et la crédibilité s'en ressent.Les principaux rôles sont assumés par des comédiens de valeur et Nicol Williamson se signale par une interprétation nuancee du °me- chant\u201d.Ce film dénonce la haine Les douze travaux d\u2019Astérix.(Alain Delon) raciste et la brutalité policière qu'elle entraine.Il comporte des eléments d'inconduite.J.-A.MARTIN PHOTOGRAPHE (4) Canadien (Québec).101 min.Coul.Drame psychologique realise par Jean Beaudin.Scén.: J.Beaudin, Marcel Sabourin Phot.: Pierre Mignot.Mus.Maurice Blackburn.Mont.: J.Beaudin, Hélène Girard.Int.: Marcel Sabourin, Monique Mercure, Jean Lapointe, Yvan Canuel, Guy L'Ecuyer, Denise Proulx.Bien qu'installé sur une ferme, Joseph-Albert Martin s'intéresse d'abord à son métier de photographe.Chaque éte, il entreprend une tournée dans les villages environnants pour y exercer son art.Sa femme Rose-Aimée, sentant le besoin d'un renouvellement de contact après quinze ans de mariage, décide de l'accompagner dans son prochain périple.Les enfants sont laissés à la garde d'une vieille tante et le couple part dans une roulotte aménagée.Divers incidents marquent le voyage sans que J.-A.montre beaucoup de propension à sortir de sa réserve naturelle.Située au début du siècle, l'intrigue mêle l'étude des relations d'un couple à l'évocation des moeurs d'une epoque.Ces deux aspects s'imbriquent sans heurts dans une mise en scène où un grand soin a été accordé à l'image comme pour correspondre aux préoccupations du personnage annoncé par le titre.Un ton intimiste de bon aloi se fait sentir dans l'approche des personnages dont les problèmes sont plus indiqués que soulignés.L'ensemble présente beaucoup d'intérêt et est interpreté avec justesse.Ce film présente avec sensibilité le problème de communication d'un couple dans un cadre traditionnel.Il comporte des passages délicats.LES DOUZE \u2018 TRAVAUX D'ASTERIX (4) Français.1976.80 min.Coul.Comédie écrite et rea- lisée en dessins animés par Rene Goscinny et Albert Uderzo.Animation supervisée par Henri Gruel et Pierre Watrin.Mus.: Gérard Calvi.Voix.Roger Carel, Jacques Morel, Jean Marti- nelli, Pierre Tornade, Henri Virlojeux.A l'époque de la conquête de la Gaule par Jules César, un petit village conserve farouchement son indépendance grâce à une potion magique mise au point par un druide, Excédé par cette situation, le dictateur romain propose aux Gaulois un marché: il reconnaitra leur suprématie s'ils viennent à bout de douze épreuves.Le guerrier Astérix et son compagnon Obélix sont choisis pour représenter le village dans cette entreprise.La malignité de l'un et la force de l'autre viennent a bout de tous les obstacles.Troisième film de long métrage tiré des aventures d'Astérix, celui-ci a la particularité d'avoir ete realise en France dans des studios d'animation mis sur pied à cette fin par les créateurs des personnages.Ils ont conçu pour la circonstance un scénario original, semé de gags nombreux et agrémenté de traits satiriques bien ajustés.Sous la direction experte d'Henri Gruel, les procédés d'animation apparaissent dotés d'une plus grande souplesse que dans les films précédents.L'humour est continuellement au rendez-vous, les personnages sont campés de fa- gon pittoresque et l'on se permet même de changer le cours de l'histoire, puisque dans les dessins ani- \u2018més tout est permis.(e).HISTOIRE D'O (5) Français.1975.112 min.Coul.Drame psychologique réalise par Just Jaeckin.Scén.: Sebastien Japrisot, d'après le roman de Pauline Réage.Phot.: Robert Fraisse.Mus.: Philippe Sarde.Int.: Corinne Cléry.Udo Kier.Anthony Steel, Jean Gaven, Christiane Minazzoli.Martine Kelly, Li Sellgreen, Alain Nour.Pour plaire à son amant René, une jeune femme, O, qui exerce le métier de photographe, accepte de se soumettre à une curieuse forme d'initiation érotique aux relents masochistes dans un château.Rene la présente ensuite à son mentor, Sir Stephen, qui en fait I'esclave de ses plaisirs.O transfère sur lui son amouret accepte toutes les humiliations qu'il veut bien lui faire subir.Elle en vient à faire la conquête de son bourreau.Just Jaeckin a repris l'opération Emmanuelle\u201d qui lui avait si bien réussi sur le plan commercial.Tablant sur la reputation sulfureuse d'un roman érotique d'une certaine valeur littéraire, il en fait une illustration luxueuse et artificielle.Des images léchées traitées dans une lumière, diffuse tentent de donner le change sur le vide des personnages et sur la fausseté des situatioris.Les interprètes posent plus qu'ils ne jouent.Ce film où la femme est traitée uniquement comme objet de plaisir decrit avec complaisance diverses formes de perversion sexuelle.CARRIE (3) Américain.1976.98 min.Coul.Drame fantastique réalisé par Brian De Palma.Scèn.: Lawrence D.Cohen, d'après le roman de Stephen King.Phot.: Mario Tosi.Mus.: Pino Donaggio.Mont.: Paul Hirsch.Int.: Sissy Spacek, Piper Larie, Betty Buckley, William Katt, Nancy Allen, John Travolta.Une adolescente solitaire, Carrie White, elevée par une mère puritaine et fanatique, subit les moqueries de ses compagnes de J.-A.Martin, photographe.classe.Elle se découvre un jour des dons de télékine- sie, ce qui lui permet de de- placer les objets par la force de sa pensee.Invitée contre tout espoir a un bal d'étudiants, elle est victime d'une cruelle plaisanterie.Cet incident la pousse à utiliser ses pouvoirs, ce qui déclenche une catastrophe entrainant plusieurs victimes.Brian De Palma se cantonne décidément dans le suspense et le fantastique, mais il le fait avec suffisamment de talent pour qu'on suive sa carrière avec intérêt.Il s'attache ici à des phénomènes métapsychiques dont il tire le maximum de tension en les situant dans un contexte des plus oridinaires, celui d\u2019un \u201chigh-school\u201d.Le suspense est bien menage et les effets s'avèrent d'une efficacité surprenante.La beauté fragile de la jeune Sissy Spacek est fort bien utilisée dans le climat du récit.Ce récit de ton fantastique où la parapsychologie se mêle au fanatisme religieux comporte des scènes de dure violence et des effets d'un goût douteux.ZORRO (4) ltalo-frangais.1975.92 min.Coul.Film d'aventures réalise par Duccio Tessari.Scen.: Giorgio Arlorio.Phot.: Giulio Albonico.Mus.: Guido et Maurizio De Angelis.Mont.: Mario Morra.Int.: Alain Delon.Stanley Baker.Ottavia Piccolo, Moustache, Enzo Ce- rusico, Giampiero Alber- tini, Adriana Asti.Le nouveau gouverneur d'une lointaine colonie espagnole est assassiné par des émissaires du colonel Huerta, le commandant militaire, alors qu'il s'en allait prendre son poste.Un ami d'enfance, Diego, emprunte son identite et se fait accréditer comme gouverneur.Croyant avoir affaire à un poltron.Huerta le laisse s'installer au palais.Diego ne tarde pas à s'en echap- per régulièrement pour revêtir le costume d'un justicier masque.Zorro, qui s'emploie à corriger les injustices du colonel.Les deux hommes finissent par s'affronter en un duel deci- sif.Par un caprice de vedette sans doute, Alain Delon a voulu incarner le justicier mythique dejà souvent mis à l'épreuve dans diverses versions cinématographiques.Ettant qu'à faire, on a vu à soigner la mise en images pour réaliser une 1l- lustration joyeusement snectaculaire.Le réalisateur.bon faiseur de seconde zone, s'y est mis avec entrain, reglant la participation de nombreux cascadeurs en une suite de scènes mouvementées couronnées par le duel final traditionnel.Delon a tendance à forcer les effets, mais l'ensemble s'avère tout de même fort divertissant.La violence se situe dans un contexte fantaisiste d'aventures.(e).CINEMA ALMA Alma Du 23 au 29 septembre inclusivement Voyage panoramique de | amour\u201d - Liaisons perverses\u201d Canadien Du 23 au 29 septembre inclusivement: Jet aimais mon fils\u2019 - Le voyage de noces .CHICOUTIMI - Capitol Du 23 au 29 septembre inclusivement: Carrie au bal du diable - Le vent de la violence Cartier Du 23 au 29 septembre inclusivement: Adorables victoriennes - Histoire do.Imperial Du 23 au 29 septembre inclusivement: Les 12 travaux d'Asterix - Les Rangers defient les karatekas Maciste contre le cyclope .PLACE DU ROYAUME Cinéma 1 Du 23 au 29 septembre inclusivement: Je t'aimais mon fils\u2019 - Zorro Cinéma 2 Du 23 au 29 septembre inclusivement: La sexua- lite chez les adolescentes Georgina.la nonne perverse Cinema 3 J.-A.Martin photographe Vol en montagne MISTASSINI : Orphéon - Du 23 au 29 septembre inclusivement Je taimais mon fils Comme un boumerang\u201d.DOLBEAU Meteor Du 25 septembre au ler octobre inclusivement.La voiture la plus folle du monde - L horrible inva- sron JONQUIERE Bellevue Du 23 au 29 septembre inclusivement Carrie au bal du diable - Le vent de la violence Centre Du 23 au 29 septembre inclusivement: Je t'aimais mon fils\u2018 - Zorro Elysée Du 23 au 29 septembre inclusivement.Adorables victorrennes Histoire 40\" NORMANDIN Le Foyer Du 23 au 29 septembre inclusivement Je t'aimais mon fils Zorro LA BAIE Saguenay Du 23 au 29 septembre inclusivement \u2018Je t'aimais mon fils - Zorro A tous les dimanches: SOLID GOLD Un genre de bingo musical où les téléspectateurs peuvent participer avec des concurrentsen studio.CERES IN APR TI A SE 1a ex tio jou (8 n'e vai tai air plc ne ass o D590900 270 QQ oO n= TO OAT "]