Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 12 janvier 1976, lundi 12 janvier 1976

[" RIEN NE VA PLUS: L'entraîneur du club soviétique vient d'ordonner à ses joueurs de quitter la patinoire du Spectrum à Philadelphie par suite d\u2019une mésentente avec les officiels de la dernière partie de la Vingt morts accidentelles Trois personnes qui ont perdu la vie dans une collision entre deux voitures survenue samedi a St- Antonin figurent parmi les cing victimes d'accidents signalées au Québec pendant le week-end.Deux autres personnes ont péri dimanche dans un autre accident de la circulation, à Montréal.Pour l'ensemble du pays, un relevé de la Presse Canadienne indique que 20 personnes sont mortes accidentellement, dont 13 dans des -accidents de la route.Les 13 victimes de la route de ce week-end, avec 25 autres signalées la semaine dernière.portent à 62 le bilan non officiel des personnes qui ont perdu la vie sur les routes canadiennes depuis le début de l'année.C'est l'Ontario qui déplore le plus grand nombre de victimes d'accidents.soit huit: six par les flammes et deux surlesroutesde la province.Les accidents de la route ont fait trois victimes en Colombie Britannique.L Alberta signale une victime de la route et une autre qui a peri dans un incendie.EN BREF Pas de preuve Le président du Congrès du Travail du Canada, Joe Morris, a at- firmé qu'il n'y avait aucune \u2014cuvu Yue 1\u20ac Udfldda SOI EC tuellement en pleine crise économique.En page 6 Députés inquiets Les quelque quarante députés qui ont visité les installations olympiques vendredi, n'ont pu cacher leur inquiétude devant l'état des travaux.En page 7 MacEachen en Egypte Le ministre canadien des Affal- res extérieures, Allan MacEa- chen est arrivé hier au Caire.pour une visite de trois jours en Egypte, où il se penchera sur la situation au Proche-Orient.En page \"0 ONU L'Organisation de libération de la Palestine prendra part pour la première fois à un débat sur le Proche-Orient.Le débat devrait porter sur la forme et la nature des prochaines négociations de paix avec l'Etat hébreu.En page 19 \u2014 Arts et spectacles 8 \u2014 Annonces classées 17 et 18 \u2014 Bandes dessinées 15 \u2014 Bridge 19 \u2014 Cinéma 8 \u2014 Décès 19 \u2014 Entrecroisés 19 \u2014 Finance 16 \u2014 Horoscope 19 \u2014 Mots croisés 20 \u2014 Patron 18 \u2014 Sports 11 à 15 \u2014 Télévision 8 onal 24 3e année No 72 MONTREAL (PC) \u2014 Le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, et le comite exécutif de la ville devraient démissionner avant que ded négociations ne soient amorcees entre les gouvernements fédéral et provincial sur la question du partage des coûts des Jeux olympiques de 1976.C'est du moins l'avis exprimé au cours d'une interview radiophonique sur les ondes d'une station montréalaise par M.Michael Fains- tat.critique financier du Ralliement des citoyens de Montréal.part! super-série de hockey des Soviets contre les clubs de la Ligue nationale.Les joueurs revenaient quelques instants plus tard continuer cette partie, la seule que l'Armée rouge a perdue au cours de la série (Téléphoto de la PA) - ce - - Ca ate = a on Outre de la rudesse des Flyers Loktev les traite \u201cd\u2019animaux\u201d On l'attendait celle-la.Kons- tantin Loktev a été catégorique suite à la défaite des siens devant les Flyers de Philadelphie, hier \u2018Nous n'étions plus intéresses a jouer contre des animaux et c'est pourquoi j'avais retire mon équipe en première période\u201d Reste maintenant à savoir les répercussions qu'aura cette declaration en prévision du tourno1 international prévu pour septembre prochain.N'empêche toutefois que \u2018l'homme derrière le système .Fred Shero.a su fort bien diriger ses troupiers et iles Soviétiques n'y ont vu que du feu en s'incli- DU SAGUENA Y-LAC-SAINT-JEAN CHIBOUGAMAU\u2014COTE-NORD d'opposition au Conseil! municipal de la ville.Selon M.Fainstat.les citoyens des autres provinces canadiennes ne toléreront jamais que le gouvernement fédéral aide le Québec à éponger le déficit des Jeux olympiques tant que l'administration \u2018clandestine et autocratique\u2019 du maire Drapeau demeurera au pouvoi.Le depart du maire pourrait créer une \u2018'situation politique plus flexible\u2019 a ajouté le critique.Une fois le maire parti.la possibi- L'Evêché s'inquiète du vide dans les écoles CHICOUTIMI \u2014 L'évêque auxi liaire du diocèse de Chicoutimi.Mgr Roch Pedneault, a défini les grands défis qu'auront a rencontrer les administrateurs scolaires, au cours'de 1976, et la première priorité qu'il voit est la définition d'un projet éducatif tout en s'interrogeant sur quel genre d'étudiants il fallait former.\u201cSi nous n'y parvenons pas, nous tournerons en rond et nous risquons de nous perdre.\u201d Recevant les voeux du monde scolaire, Mgr Roch Pedneault a continué la tradition voulant que les autorités scolaires rendent visite aux autorités religieuses dès la rentrée scolaire.au début d'une nouvelle année.Vide dans les écoles De la réduction de la clientèle scolaire.l'évêque auxiliaire de Chicou- timi s'est montré très inquiet de ce phénomène qui met en péril non seulement le monde de l'éducation mais aussi la patrie.Mgr Pedneault a demandé aux autorités scolaires d'apprendre à se rencontrer, à respecter l\u2019autre partie, de savoir écouter et surtout d'établir des règles du jeu qui seront justes pour les parties en cause, s'il y a conflit scolaire.Il a insisté pour dire que s'il y a conflit, le règlement qui y mettra fin devra s'inspirer de la justice du bien commun.GROS LOT $100,000.00 LA SEMAINE PROCHAINE) 9 JANVIER 1976 Enfin, Mgr Pedneault a dit que l'année 1976 pourra être déterm- nante en ce qui concerne l'éducation sexuelle dans les ecoles et il a mentionné que le document du Comité catholique qui sera rendu public, incessamment.sera valable.en souhaitant qu'on s'en inspire.Il a conclu que le bilan de l'ensel- gnement religieux avait été positif el il a demandé aux autorités scolaires de travailler pour qu'un environnement soutienne l'enseignement de la catéchèse.M.Maurice Guérin Le président de l'Association des commissions scolaires au Saguenay-Lac-Saint-Jean, M.Maurice Guérin, a parlé d'une démarche représentative que cette visite aux autorités religieuses, alors que tous les niveaux de l'éducation étaient représentés.M.Guérin a tenu à souligner, en ce qui a trait aux négociations dans le domaine de l'éducation, que les priorités étaient d'abord l'éducation à assurer à tous les enfants qui leur sont confiés.\u201cCette éducation, a-t-il dit, les représentants du monde scolaire ici présents la veulent pleine de respect des principes de base d'humanisme et de charité qui ont marqué, dans le cas de chacun de nous.notre propre formation / 18 Lundi 12 janvier 1976 lité d'obtenir aide et assistance de l'extérieur du Québec augmenterait considérablement.a affirmé M Fainstat.Enquête Prédisant que 1976 sera l'année où les Montréalais connaîtront enfin la vérité sur les coûts des Jeux et su leur mode de financement, le conseiller municipal a lance un appel au gouvernement quebécois pour que soit menée une enquête publique sur les Jeux olympiques.L'institution d'une commission d'enquête est une nécessité absolue si l'on veut faire toute la lumière.a-t-il dit.\u2018Les gens seront certainement curieux de savoir où est allé tout cet argent.M.Fainstat a estimé que le déficit olympique atteindra $800 millions.Et, selon lui, les Montréalais sont déja en train de payer pour les Jeux car les taxes foncières et les loyers ont augmenté sensiblement.Mais cela n'est rien comparé aux nant 4 a 1 dans le Spectrum de Kate Smith.Ce qui est à retenir, de ce fameux match.qu'un peu tout le monde attendait.c'est que les Flyers.les champions de la coupe Stanley des deux dernières années, ont triomphé grâce a un système qui leur est propre et qu'ils n'ont pratiquement pas modifié pour affronter les Rus ses Les \u2018bad Flyers.comme on les appelle.qui trainent leur mauvaise reputation un peu partout à travers la Ligue nationale.ont tout simplement prouve qu Ils pouvaient egalement jouer au hockey.Voila! previsions de hausses d impots qui pourraient voir le jour cette annee et l'année prochaine a-til dit Une enquête publique sur les C'etait la première défaite de l\u2019'Armee rouge en sol nord- americain.\u2018 ee mac.DES _ I Auparavant, l'équipe \u2018 sovietique avait triomphé facile- ' ment des Rangers de New York et i des Bruins de Boston.ces deux matches étant entrecoupés d'un match nul face au Canadien de Montreal Les Ailes des Soviets, pour leur part, quittent l'Amérique avec un dossier de trois victoires et une seule defaite.cette dernière en- registiee face aux Sabres de Buf- talo (Autres nouvelles en page 11) Avez-vous essaye le.\u2018\u2019Travstar\u2019\u2019 Diesel py 20 cents 20 pages aim Jeux olympiques discrediterait le maire et le comte exécutif à un point tel qu ils ne pourront se Maintenir au pouvoir Forget remplacerait Garneau a I\u2019Education MONTREAL (PC) \u2014 Selon \u2018The Gazette\".le premier ministre Bourassa aurait l'intention de nomrmer M.Claude Forget au ministère de l'Education.M.Forget, qui occupe actuellement le poste de ministre des Affaires sociales, serait remplacé par Mme Lise Bacon, ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières.Le ministre actuel de l'Education, M.Raymond Garneau, Coup de force en go 157777 8 COUP D'ETAT: Le président de la république équato- rienne, le général Guillermo Rodriguez Lara, a démissionné de son poste dimanche matin.Une junte, composée de trois commandants en chef des forces + armées, a pris le pouvoir.Le changement de gouver- 30 atout eus ee cent usa à ee ve cumule la fonction de ministr des Finances.e The Gazette\u2019 soutient que M.Bourassa veut ainsi libérer M Garneau pour lui permettre de consacrer tout son temps a la préparation du budget 1976-77 qui doit etre soumis temps au prin- Ce budget.croil-on.sera le premier qui comportera une hausse de taxes depuis l'avene- ment du gouvernement Bourassa.mi \u201c nement semble s'effectuer dans le calme.De gauche à droite, le général Guillermo Duran Arcentales, chef de l\u2019armée, considéré comme le leader de la junte; le général Luis Leoro Franco, nouveau chef des armées de l'air, et le vice-amiral Alfredo Poveda de la Marine.Téléphoto de la PA AALS eT A eee ran er a En page 20 | Luce wane aaa ( A TIRAGE 41 & 3) VENDREDI 9 JAN.6 SUR 6 NOMBRE DE GAGNANTS 3 $377,490.30 , PRIX 5 SUR 6 112 $1,045.50 4 SUR 6 5054 $64.30 5 SUR 6+ 5 $15,613.50 NO COMPLEMENTAIRE S'APPLIQUANT SEULEMENT AUS SUR + C_18__) VENTES TOTALES : $1,355,344.00 Séries émises- 90,000 chacune 90899 POSSIBILITÉ DE: 32 GAGNANTsDE $5,000.0899 256 GAGNANTS OE $500, 899 2592 GAGNANTS DE $400.29 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 12 Janvier 1976 METEO \\ \u201d =, 9 ~ 2 - + a \u201c us at LE QUETIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AVE LABRECQUE, Alma et les environs 5t-Felicien et les environs Sans frais Interurbains Petites annonces classées Chet de pupitre Directeur des ventes Directeur de la publicite Directeur du tirage Lirecteur mise en marche LE QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN est membre de la Presse Canadienne qu: transmet egalement une sélection des meilleures informations des agences France-Presse.Associated Press el Reuters et de CDNPA (Canadian Daily Newspaper Association) Seule la Presse Canadienne est autorisee a reproduire les textes de Le Quotidien du Saguenay-Lac-Saint- ~ CHICOUTIMI.662-7829 679-3832 Abonnement et Service à domicile 545-4664 545-4895 Charles-J GAUVIN Paut BERGERON Yvon RHAINDS Jean-Lours LAVOIE Jean BELAND Dépôt légal Bibliothèque Nationale du Québec.Courrier de la deuxième classe (No 3213), Pa 87 VOEUX AUX AUTORITES RELIGIEUSES \u2014 Le monde scolaire a rencontré, samedi, à l'Evèché de Chicoutimi, les autorités religieuses du diocèse de Chicoutimi, en vue de lui offrir ses voeux pour la nouvelle année.M.MacEachen plait aux Arabes LE CAIRE (PC) \u2014Le ministre canadien des Affaires extérieures, M.Allan MacEachen, est arrivé en Egypte dimanche, pour une tournée de dix jours au Moyen-Orient.Et aussitôt il a fait une déclaration digne de plaire grandement au monde arabe.En présence du ministre des Affaires étrangères d'Egypte, M.Ismail Fahmy, le ministre canadien, répondant à la question d'un journaliste local, a déclaré qu'il venait au Moyen- Orient pour se renseigner, ACCIDENT \u2014 L'automobile de M.Serge Bouchard, de Chicoutimi, un Mustang, a subi d'importants dommages, samedi, à la sortie de I'Alcan, quand elle a été heurtée par l\u2019automobile conduite par M.Alain Cloutier, de Saint-Alexandre, de Kamouraska.Trois personnes ont subi de légères blessures, dans l'accident.Une autre soucoupe volante fait un étrange atterrissage ROMANS (AP) \u2014 Un au- tomobitiste, M.Jean Doleki, 41 ans, chauffagiste, habitant à Echevis (Drôme).affirme avoir assisté vendredi dernier à un étrange acte d'atterrissage.\u201cIl était environ 19 h.30, explique-t-il, je roulais sur la route de Saint-Romans à Saint-Nazaire-en-Royans, lorsque mon attention fut attirée par une boule de couleur argentée dans le ciel.Celle-ci descendait et j'ai cru un instant qu'elle venait tout droit sur mon véhicule.L'objet grandissant à vue d'oeil, j'ai eu peur, j'arretai ma voiture sur le côté de la route, coupai le contact, en laissant les phares éclairés.\u201cL'objet s'est arrêté à une vingtaine de mètres de moi dans un champ.Il stationnait à environ un mètre du sol: il avait la forme d'une cafetière italienne, avec comme des sortes d'hélices.\u2026 J'ai tout d'abord pensé à un hélicoptère de l'armée, mais ce n'était pas ça.Je suis sorti de ma voiture peu rassuré, l'objet avait entre douze et quatorze metres de haut.\u2018J'ai eu très peur lorsque soudain trois choses sont sorties par une sortie de porte située au-dessus de l'appareil.On aurait dit des automates avec des jambes très courtes.Ils avaient dans le prolongement des bras des sortes de cannes à pêche téléscopiques qu'ils maniaient en marchant autour de l'objet.Leur manège a duré un court instant, puis ils ont regagné l'appareil qui s'est élevé et a disparu avec une vitesse fantastique.\u201cMon observation a duré peut-étre une dizaine de minutes.J'ai eu vraiment très peur, bien qu'à aucun moment les trois choses n'aient paru remarquer ma présence.ajoutant: \u2018J'ai déjà dit, avant mon départ du Canada, que nos politiques n'étaient pas figées ou fixées comme dans la pierre, et qu'évidemment elles étaient susceptibles de changementet d'évolution.Je ne suis pas en mesure de dire tout de suite que notre politique changera dans l'avenir, mais il est évident que si une telle occasion se présente à moi au cours de la prochaine semaine et demie, elle influencera sans doute ma perception des problèmes en jeu.\u201d \u2018Un automobiliste est passé sur la route durant mon observation, mais il roulait rapidement et je ne Suis pas sûr qu'il ait pu voir la même chose que moi.Je suis rentré chez moi où j'ai tout raconté à ma femme.Puis j'ai téléphoné à la gendarmerie de Saint- Jean-en-Royans\u201d.Enquête Effectivement, à la brigade de Saint-Jean-en- Royans, on confirme l'appel du témoin qui passe pour être un homme très équilibré et de bonne foi.La gendarmerie de Pont-en- Royans, sur le territoire de laquelle est situé le lieu d'observation, a ouvert une enquête.Des enquêteurs d'un groupement ufologique se sont rendus dimanche matin sur les lieux de l'observation de M.Doleski.Malheureusement.I'emplacement du champ où le témoin a observé l'objet, a Gérard Arguin, recteur de l\u2019Université de Québec offre ici ses voeux à Mgr Roch Pedneault, évêque auxiliaire de Chicoutimi.M.Fahmy a aussitôt répondu: \u2018Je suis certes enchanté de votre déclaration préliminaire faite dès votre arrivée.Elle sera très bien accueillie dans mon pays.\u201d M.MacEachen a entrepris une ronde officielle de pourparlers dimanche et devait revoir M.Fahmy aussitôt après une visite au président Anouar Sadate.Au cours des dix prochains jours, avec sa délégation, 1l sion des questions arabes.Les journalistes arrivés au Caire avant le ministre, au cours du week-end, ont observé que même si le gouvernement égyptien ne manifestait pas un enthousiasme délirant au sujet de cette visite du ministre canadien, ses hauts person- Mages semblaient discrètement très heureux de connaître l\u2019attitude du Canada envers le monde doit visiter l'Arabie Saou- arabe.dite, l'Irag, la Jordanie et Israël, aux fins d'obtenir Certains journaux ont une meilleure compréhen- parlé brièvement de l'arrivée de M.MacEachen.L'un d'eux, considéré comme le second en importance dans la capitale égyptienne, Akhbar El Yom.a consacré plus d'une demi-page à une entrevue réalisée à Ottawa avec le ministre par l\u2019un de ses rédacteurs.Suspendus du syndicat des postiers BELLEVILLE, Ont.(PC) \u2014Dix des 11 travailleurs des Postes qui ont osé franchir les lignes de piquetage à Belleville, et à Brighton, durant la récente grève postale, viennent d'être suspendus pour une année du Syndicat des postiers du Canada.Le président de la section locale de ce syndicat, Walter Yateman, aannoncé ces pénalités dimanche.après une réunion de 40 membres de la section.Mais les dix postiers punis n'étaient pas présents.Yateman a ajouté qu'une fois cette suspension terminée, les postiers impliqués devront payer $50 chacun pour redevenir membres de leur syndicat.H s'agit d'une cotisation qui n'a jamais existé dans le passé.Le président a également expliqué que ces postiers pourraient obtenir leur réinstallation dans trois mois si, volontairement, ils remettent à leur section tout l'argent qu'ils ont pu gagner durant la grève.ete labouré samedi dans la journée.L'agriculteur propriétaire du champ a déclaré Qu'il n'avait rien remarqué de suspect dans son champ où était planté du maïs.Cette nouvelle observation s'inscrit dans une longue série d'observations faites dans le Royans et le Vercors depuis 1974.Elle fait également suite à plusieurs témoignages depuis quelques jours dans la région grenobloise notamment.Mais toutes ces observations coincident aussi avec une série d'émissions de la TV régionale sur les ufologistes.FLAN ENREGISTRE Y'EPARGNE RETRAITE § ASSURANCE-VIE M ASSURANCE COLLECTIVE JEAN-CLAUDE | GERVAIS à BUR.: 549-5161 RES.: 549-2794 ® D'AVOIR VOS FENETRES EMBUEES PAR L'HUMIDITE.@ D'ESSUYER VOS MURS PARCE QUE L'EAU COULE A CAUSE DE L'HUMIDITE.® DE VOIR POURRIR VOTRE @ DE GASPILLER VOTRE CHALEUR.Faites instalier un ventilateur a gravite, sur le toil de votre maison.Estimation gratuite - résultat garanti.\u2014 = = = = = = = A { 1 ' I | ! I MAISON DE JOUR EN JOUR.| | | | | } Sur ia route Un mort à Chambord, 3 blessés à Arvida par Gilles Paradis CHICOUTIMI \u2014 Quelques accidents avec blessés, un mort à la suite d'un accident survenu vendredi soir, à Chambord, un incendie dans une roulotte, au rond-point du boulevard Talbot, tel est le bilan de fin de semaine.À part cela, il a fait froid, trés froid._ Un accident survenu vendredi, en fin de soirée, sur la route 169, dans les limites de la municipalité de Chambord, a fait un mort, quand le conducteur d'un des deux véhicules-moteurs impliqués, M.Maurice Bourgeois, Ville du Berger, Québec, est décédé à l'hôpital de Chicoutimi, samedi, vers 23 h.50.10 L'automobile que conduisait M.Bourgeois a été heurtée, alors qu'il venait de tourner à gauche.L'accident est survenu devant le numéro 131, rue Principale, Chambord.port a Sûreté du Québec, poste de Roberval, enquête sur les circonstances de l'accident.A Arvida Un accident, survenu samedi soir sur le boulevard Taschereau, dans le secteur Arvida, a fait trois blessés, non loin de l'usine de l'Alcan.Les deux conducteurs des automobiles, MM.Alain Cloutier, de Saint-Alexandre de Kamouraska, et Serge Bouchard, 123, Louis-Francoeur, Chicoutimi, ont été blessés légèrement.Une troisième personne, qui avait pris place dans l'automobile de M.Cloutier, M.Yvon Leclerc, de Rivière-du-Loup, a subi des blessures au visage.Les agents Gérard Barriault et André Brassard de la Sûreté municipale de Jonquière, secteur Arvida, ont fait les constatations de l'accident.Incendie Un incendie dans une roulotte, propriété de M.Antoine Claveau, 2996, boulevard Talbot, Chicoutimi, a fait des milliers de dollars de dommages, dans la nuit de samedi à dimanche.Par un froid vif de 34 degrés sous zéro, les pompiers de Chicoutimi, secondés par ceux de la paroisse, ont !utté pour combattre l'incendie.La CJC a besoin de $225,000 par Claude Papineau OTTAWA (PC) \u2014 En cours de démantèlement, la Compagnie des jeunes Canadiens réclame du gouvernement fédéral des crédits additionnels devant d'abord lui permettre de respecter ses engagements et ensuite d'assurer la transition nécessaire à la survie de ses projets populaires, ainsi qu'à l'intégration sur le marché du travail de ses quelque 300 volontaires.Depuis la décision du gouvernement, le 18 décembre dernier.de supprimer la compagnie dans le cadre de ses coupures budgétaires, les négociations n'ont guère progressé, le Conseil du Trésor se disant peu enclin à engager de nouveaux crédits.De son côté, la direction de la CJC soutient avoir besoin d'un minimum supplémentaire de $225,000 pour mettre un terme à ses activités et pour respecter ses engagements légaux envers ses employés.Toutefois, la compagnie juge qu'il est prioritaire d'accorder à ses volontaires, ainsi qu'aux groupes populaires concernés, un traitement analogue à celui auquel ont droit la centaine d'employés permanents, soit un avis de cessation d'emploi, ainsi qu'une paie de séparation.Cette approche nécessiterait quelque $700,000, er.- plus du \u2018minimum légal\u201d de $225,000; en vertu de la formule minimale, les volontaires n'auraient droit qu'à un avis de 30 jours.La compagnie n'en croit pas moins toutefois qu'en donnant deux mois d'avis de mème que deux mois de paie de séparation aux volontaires, le gouvernement réalise une économie.compte tenu des prestations d'assurance-chômage, qui de toute façon devraient être versées.Cette période de transition permettrait en outre aux volontaires d'être intégrés à d'autres programmes gouvernementaux, de même qu'à recueillir des fonds venant d'autres sources pour la continuation des projets.Les négociations n'ayant pas encore abouti sur le statut des volontaires, la CJC entend par ailleurs ne pas faire parvenir les avis de résiliation de contrat des volontaires tant que le gouvernement ne se sera pas prononcé sur la fin effective des projets et la suite à leur donner.Dans le but par ailleurs d'assurer la relève de la CJC, on projette du côté de la direction de tenir une importante réunion publique le 15 janvier, où l'on tentera de jeter les bases d'une nouvelle organisation, financée à l'aide de fonds privés et de l'assistance des administrations provinciales et municipales.Out, Cesl vrai.1 pus TOT AR ere nos Comic vidoes 1976 dur nes Scresab'e de $138.50 (ix «1, $197 90 $149.50 i ice a $000 U0 a $25-1 00 $159.50 (2 pce ratres 16 SDF.es ace Un es autres aïlamime Coe Laer te Racine of Brace ta Saguenay Vag et Se na 4 LE QUETIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN N\\ Gagnez des billëts de Super Loto.100 billets à gagner chaque mois.25 billets sont tirés à chaque semaine.Comme les numéros de ces billets se suivent dans l'ordre, IL EST CERTAIN QU'UN DE CES BILLETS GAGNERA AU MOINS 81 00.00 TS es chauffas \u20ac MODERNE NOM RS dog D'ARVIDA ne ADRESSE === | VILLE TEL.| | | | | | | 201 Lasalle Arvida 548-8275 POUR INFORMATION SANS OBLIGATION NOM.sessesssatess0ronsepsta dore ses OS 10 NO NSON0N Se LE QUOTIDIEN DU SAG.-LAC-ST-JEAN ADRESSE .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.sonernsaenen ss sessreusrsecs eee 316, LABRECQUE \u2014 CHICOUTIMI L VILLE meer TEL.ON TEL: 545-0478 + | Ë + ff ! | | qÉ AS | i J i, | | | J | ] | } i I CE CONCOURS EST RESERVE EXCLUSIVEMENT AUX ABONNES | REGULIERS DE NOTRE JOURNAL DU QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN.1 | | ait la it or ft rem 2 = Ty Chez les Gaudreault de Lac Bouchette.on \u2018fait\u2019 des raquettes de père en fils par Denis Lavoie JONQUIERE \u2014 La neige.c'est beau pour ceux qui aiment les sports d hiver.mais ça coute cher pour une ville comme Jonquiere En fait on estime a S1 5 million, les economies qui seraient realisees a Jon- quiere, stl n'y avait jamais d hiver.Les 100 milles de rues de la ville de Jonqu'ere devoreront pour S100.000 de selet de sable au cours du present hiver Qui plus est.il n'en coûtera pas moins de S500.000 pour enlever la neige des rues de Jonquière.ainsi que le précisait le directeur des travaux publics de cette municipalite.M.Roger Lavoie.lors d'une entrevue qu 1l accordait au QUOTIDIEN.C'est une armee de 75 hommes.disposant de quelque 50 vehicules.qui doivent constamment parcourir les rues de Jonquière afin de déblayer la neige qui s accumule tout au cours de l'hiver.Environ 15.000 tonnes de sable et de sel seront déeversees dans les différentes rues de Jonquiere au cours du présent hiver.afin d'assurer une circulation adequate a l'interieur de la ville.Quant aux equipements requis pour assurer | entretien de la voie publique durant la saison froide.ils représentent De père en font des raquettes depuis 65 ans par Guy Fournier LAC BOUCHETTE \u2014 dreault, depuis maintenant 65 ans.Le père de Lucien Gau- M.Henri dreault a commencé à en faire en 1910 environ, puis wie Mporiante immobilisation qui s ajoute aux $600,000 affectes en salaires et matériaux utilisés pour combattre les assauts de l'hiver.Et en plus de tous les équipements dont la municipalité dispose pour combattre les rigueurs de l'hiver.il faut encore embaucher quelque 30 employés supplementaires et louer d'autres équipements pour assurer l'entretien des rues pendant la seule saison hivernale.Cette lutte contre la saison des neiges doit se poursuivre 24 heures sur 24, sauf peut-être au cours des fins de semaine.alors que le personnel est en conge.Normalement, les equipes de lutte contre les affres de l'hiver sont en mesure d'assurer le déblaiement de chaque rue a au moins deux reprises par jour.selon le responsable des travaux publics.M.Roger Lavoie.De plus, il faut y aller avec minutie, si | on veut éviter que le sable déverse dans les rues au cours de l'hiver ne s'accumule dans les égouts de la ville.que le departement des travaux publics doit entretenir.C'est donc toute une minutieuse planification qu'il faut mettre en branle pour assurer avec intelligence l'entretien hivernal des quelque 100 milles de rues qui sillonnent la ville de Jon- quiere.fils, les Gaudreault Lucien a pris la relève alors qu'il avait une quinzaine d'années et ça toujours continué depuis.Gau- Ne travaillant pas sur une base industrielle ou commerciale, Lucien Gaudreault se définit lui-même comme un artisan.et cette année, pendant que son épouse lace les fûts qu'il a lui-même pliés suivant la méthode propre aux Mon- tagnais de Pointe-Bleue.Lucien, a titre de \u201chobby\u201d s'est mis a fabriquer des harnais qui vont avec chacun des 20 ou 22 types de raquettes qu'il peut fabriquer En somme, les raquettes chez les Gaudreault, c'est devenu aussi une affaire de famille qui se perpétue.A telle enseigne que les fils d'anciens clients de M.Henri Gaudreault, le père, s'adressent maintenant au fils Lucien ou à son épouse pour se procurer cette \u2018'ancienne\u2019\u2019 nécessité devenue aujourd'hui un sport très populaire, pour les adeptes tant féminins que masculins.HARNAIS \u2014 Cette année.Lucien Gaudreault fabrique aussi des harnais ou attelages.dont il démontre ici l'utilité.L\u2019impôt foncier versé aux corporations municipales \u2014 Le maire d\u2019Albanel ALBANEL \u2014 Selon le maire d'Aibanei.M.Fernand Plourde.qui participera a double titre (Commissaire de la CSRLH et maire) à la première rencontre sur la fiscalité, incluant les commissaires d'école et les maires des municipalités de la région, \u2018 Paites d'ours\u2019.raquet- le 7 février prochain à Alma, l'impôt foncier devrait être un champ de taxation réservée uniquement aux municipalités.FRANC-PARLER \u2014 Le maire Fernand Plourde d'Albanel n'a pas rendu son franc-parler et il entend bien défendre ses idées lors de la rencontre maires et commissaires d\u2019écoles, prévue pour le 7 février prochain à Alma.tes de sport pour dames, enfants, hommes, raquettes de compétition, Lucien Gaudreauit et sa dame en fabriquent annuellement plusieurs paires.à la grande satisfaction des gens qui font affaires avec les Gaudreault depuis deux générations.20 SORTES \u2014 Oui, il existe pas moins de 20 types de raquettes et les Gaudreault peuvent les fabriquer toutes, sur demande.M.Plourde.reconnu pour son agressivité a l'endroit des fonctionnaires de l'éducation, a déclaré en fin de semaine, qu'il entendait défendre cette thèse, lors de cette réunion de février.parce que selon lui, le financement des CS revient en entier au ministère de l'Education.tout comme la surveillance des administrations scolaires régionales.Toujours selon M Plourde, l'impôt scolaire foncier ne représente que 15% des coûts administratifs de la chose scolaire et il ne voit pas pourquoi le gouvernement provincial, via son ministère de l'Education.ne paierait pas lui- même la totalité des dépenses scolaires, laissant par le fait même.une plus grande latitude aux municipalités dans le champ de taxation.Et l'emploi étudiant Par ailleurs, le maire Plourde, au cours de cette même entrevue, a déclaré qu'il verrait très bien les divers ministères provinciaux, pallier à la disparition des programmes PJ, au cours de l'été prochain, doit être totalement sn adoptant une formule d'emploi régional.à proposer aux étudiants.Pour mieux expliquer sa pensée.le maire s'est demandé par exemple si le ministere québécois de l'Agriculture ne pourrait pas engager dans la région.au cours de l'été 1976.des étudiants et étudiantes de niveau secondaire et universitaire, pour la culture de la gourgane?Selon lui, quatre ou cing personnes pourraient trouver de l'emploi dans ce secteur et pour d'autres parties de la région, 11 pourrait y avoir d'autres emplois disponibles dans d'autres domaines et touchant ou relevant de d'autres ministères.D'ailleurs.le maire Plourde a l'intention de faire une visite aux représentants ~\u201cu ministère de l'Agricuiture d'ici deux semaines, afin de demander de l'aide technique et financière pour améliorer et promouvoir la culture et la consommation de la gour- gane.À noter ici que la municipalité d'Albanel est reconnue pour ce produit et que cette année sera présentée la deuxième édition d'un festival consacré à la gour- gane.Il en coute $1.5 million pour enlever la neige a Jonquiere LE QUOTIDIEN, lundi 12 janvier 1976 \u2014 3 AUSSI MOTONEIGISTE \u2014 C'est sur sa motoneige que nous avons interrogé l'abbé Jean-Marie Paradis, au sujet ds la construction du nouveau temple de Normandin.L'église de Normandin ne doit pas coûter plus de $500,000 NORMANDIN -\u2014 Le cure de Norman- din.M l'abbé Jean-Marie Paradis a indique.au cours d une breve entrevue ac- cordee en finde semaine.que la construc tion de la nouvelle église, ses coûts.ne devraient pas dépasser le demi-million di dollars.sinon 11 est plausible de croire que la fabrique demande un deuxieme appel d'offres.On sait que les sournissions pour la construction du nouveau temple doivent être ouvertes et le choix de l'une d'elles, rendu public le 15 fevrier prochain.Les contracteurs de la region ont d'ailleurs Jusqu'au 13 février a 17 heures pour faire parvenir leurs SOUMISSIGNS Etlecure de Normandin atenu à ajou ter quelques précIsIONs Sur Ce qui à leja été dit au sujet du futur temple.\u2018L'église aura 700 places et ne ser nullementinsptrée parles plans du temple de Notre-Dame à Roberval.mais sera plu- tot originale et possedera plusieurs parti- cularites uniques, comme le fait, par exemple.d'avoir la sacristie a l'entree meme de l'eglise.le fait aussi qu il y aura Une seule entree centrale, pour les fideles, et cote decoration, oeuvres d'art.si je peux me permettre d'employer ce terme.ancore la nous innoverons .a conclu | abbé Paradis que nous avons interviewé Juste avant quil ne parte faire une ran- donnee de motoneige En somme, un temple qui promet d etre quelque chose de fort original.tout en etant tres fonctionnel si on en croit tabibe Paradis Nous aurons d'ailleurs l'occasion de devoiler dans les prochains jours la ma- quelte de cette nouvelle eghse.et d autres details pertinents à sa construction VOS MAGASINS 4-SAISONS FONT DES HEUREUX.GAGNANTS DU CONCOURS .; =< (> 43 ROBERVAL: M.LAURENT DALLAIRE LA DORE re CLS ee ST-FELICIEN: M.ERNEST FORTIN ST-FELICIEN CHIBOUGAMAU: RENE ARCAND 207, DAKOTA, CHIBOUGAMAU Les souffleuses à neige Massey Ferguson étaient vendues par TALBOT \u2018& POTVIN DE sT-FELICIEN 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 12 janvier 1976 COMMENTAIRE QUé\u201cTIDIEN L\u2019immigration contribue à affaiblir la cause du français C'est bien évident que l'immigration constituera sous peu le principal facteur d'augmentation de la population au Quebec.D'apres les plus récentes statistiques du ministère québécois de l'Immigration.on compte maintenant un ressortissant etranger pour 2.5 naissances dans la province.Le taux de natalité continue donc de régresser.mais en revanche, de plus en plus nombreux sont les nouveaux Canadiens qui s installent au Quebec.A premiere vue, donc.ce pheno- mene est plutot de nature rassurante pour le Quebec.et plus particuliére- ment pour Montreal qui accueille annuellement environ 85 pour cent du flot d immigrants dans la province.Or.en y regardant de plus près.on decouvre que l'immigration.dans les conditions actuelles.favorise d'abord le developpement du secteur anglophone au Quebec.Le confrère Bertrand Tremblay voyait juste dans son editoriai du 6 janvier.quand il disait redouter | anglicisation progressive de Montreal.en exposant l'impuissance de la loi 22 et partant.du gouvernement.a revaloriser le fait français dans la metropole.En 1974.par exemple.33.458 immigrants se sont établis au Québec (84.22 pour cent a Montréal).Sur ce nombre.38 pour cent ne connaissaient que la langue anglaise, 27 pour cent ne parlaient que le français.25 pour cent ne connaissaient ni | anglais.ni le français.et 10 pour cent étaient bilingues.Bien sur que la langue anglaise.utitisee par une majorité écrasante des habitants du continent américain (240.000.000 d'anglophones vs 6.000.000 de francophones).s'avère plus intéressante a apprendre pour les 25 pour cent d'immigrants venus au Quebec et qui meconnaissent les deux langues officielles du Canada.On a vu qu il était relativement facile pour une famille de Néo-Canadiens.de déjouer les modalites de la loi 22 en ce qui a trait au domaine scolaire.Il en résulte que ies ressortissants étrangers n'hésitent pas a opter pour l'école anglaise.de preference aux institutions francophones de Montréal pour assurer un avenir Moins complique.en principe.pour leurs enfants.C'est dire qu'en 1974.38 pour cent des immigrants se sont associés du Jour au lendemain a la société anglophone au Quebec.et que la presque totalite des 25 pour cent ne connaissant pas le francais.pas plus que l'anglais à leur arrivee.se joignent graduellement a ce groupe.Finalement.seuls.37 pour cent des quelque 34,000 immigrants établis au Québec l'an dernier ont contribue a renforcir l'élément français dans la province.Meme cette proportion de 37 pour cent n est peut-être pas conforme à la réalité.puisqu'elle englobe les 10 pour cent d'immigrants qui se sont déclarés bilingues avant d'entrer au Canada.Il est en effet possible qu'un bon nombre de ces immigrants bilingues préfèrent s'intégrerau milieu anglophone.même s'ils auraient pu joindre la majorité de langue française du Québec.Ces chiffres fort éloquents sur l'expansion \u2018naturelle\u2019 du monde anglophone au Québec, prennent encore plus d'importance, en sachant que 3 Immigrants sur 4, en 1974, dans la province.étaient âgés de moins de 35 ans.C'est aonc le milieu anglais qui obtient la mellieure part de cette nouvelle population.dont la plupart des membres en sont au stade le plus actif de la vie humaine.Il importe aussi de signaler que 30 pour cent environ des immigrants admis au Quebec.en 1974.détenaient entre 9 et 12 annees de scolarité, et que 6,665 autres n'avaient aucune formation scolaire.Quant aux principaux pays d origine des nouveaux Québécois ne parlant ni l'anglais.ni le français, ce sont le Portugal.la Grèce et l'Italie (50 pour cent dutotal).Lesimmigrants unilingues français venaient surtout.en 1974, d'Haïti et de France.La plupart des immigrants bilingues étaient natifs des Etats-Unis et de France, les unilingues anglais.pour leur part, étant surtout originaires du Royaume-Uni et des Etats-Unis.Tout cela démontre que l'immigration ne sert pas les intérêts du français au Québec.et que les législateurs doivent de toute urgence réviser les politiques à ce chapitre.Sinon.le français continuera de battre en retraite en Amerique.Gabriel BERBERI OPINION DES AUFRES Trudeau fait peur aux riches ll est une leçon de prudence feu- tree a retenir des réactions frisant [hystérie qui montent vers M Pierre-Elliott Trudeau.depuis ses recentes apparitions aux écrans anglophones du pays.alors que.sur le ton du philosophe sage et un peu desabuseé.il profilait a l'horizon canadien, les possibilites d'une nouvelle sociéte encore perdue dans les brumes de la méditation politique Il n'en fallut pas plus pour que les grands du Gotha canadien s'insurgent contre toutes tentatives.fussent-elles dues a | initiative du premier ministre.de chambouier l'ordre économique dans lequel ronronnent les barons de nos finances collectives, imaginer que la nouvelle societe chere aux rèves de M.Trudeau sera nécessairement socialiste, c'est prendre ses cauchemars pour des réalités.Le socialisme dont peut- être se réclame un Trudeau en méditation anti-inflationniste n'a rien a voir avec celui qui bouleversa le Portugal, perturba le Chili et fatigue ies Suédois.Mais la peur viscérale que cette seule possibilite provoque chez les Canadiens s'exprime par les proses enflammees des Douglas Fisher.Charles Lynch.Richard Gwynn.porte-etendard du Canadian way of life de Toronto.de Victoria comme d Ottawa Il est une constante sociale chez les peuples vivant en systeme capitaliste.ils sont habituellement plus aptes a se convertir sur le plan des systemes politiques qu'aux paliers economiques.Et les protestations vehementes.les angoisses.a mon avis vaguement ridicules.qui étreignent le portefeuille de quelques puissants pontifes de la presse et de la finance sont révelatrices du Conservatisme de ce pays qui.un tour, mit toute sa foi dans la libre entreprise et préféra crouler dans les dettes que de corriger ses exage- rations.Les contrôles existent.l'influence commence! De quoi.ma foi, faire trembler tous les riches bonnets du Pays.Solange Chaput-Rolland, \u2018\u2019Montréal-Matin\u2019\u2019.Une bonne question Le député Marc-André Bédard pose une excellente question quand if inscrit ceci au feuilleton de I'Assemblée nationale: \u2018Quelles sont les personnes à qui une pension est actuellement versée en vertu de la loi de la Législature ?\u201d En effet, sans en avoir l'air, cette interrogation polie débouche sur \u2018l'art du cumulatif\" que savent pratiquer certains des pensionnés de la vie politique.Quand on met bout à bout ce que M.Maurice Tessier peut recevoir à titre d'ancien ministre ou ne pas recevoir au même titre et ce qu \\l reçoit maintenant à titre de juge et de président de la Commission des accidents de travail, on constitue un bel ensemble.Quand on effectue la même opération avec Mme Claire Kirkland-Casgrain, avec M Bernard Pinard.avec M.Roy Fournier, avec M.Paul Gerin-Lajoie.a quel résultat arrive-t-on?Tant que ia réponse officielle ne sera pas parvenue a M.Bedard.on ne peut pas affirmer avec certitude que telle est bien actuellement la rémunération totale de M.Untel.Une fois que la réponse aura été fournie, le calcul deviendra facile.Que le scandale existe, cela ne fait pas de doute.Il reste seulement à déterminer son ampleur.Qui sont les cumulards de l'Etat?Laurent Laplante \u201cLe Jour\u201d TT, MAIS SUREMENT QUE NOUS ALLOUS VOUS SERRER LA CEINTURE MTRUDEAU I! .1 a / 77 AE \u2014 Répétition i Gt, UNI 5 PAROLE AUX LECTEURS Le marxisme est un outil contre l'exploitation En réponse à l'article intitulé: La pensée marxisme menace le syndicalisme.La place qu'occupent les étudiants dans notre so- ciete se définit comme suit: individus sans aucune appartenance de classe parce que non-travailleurs et non-propriétaires.Reje- toris d'une classe ou d'une autre.leur rôle se limite a chercher à laquelle de ces classes ils apporteront leur appui.déterminant du même coup leur appartenance future.Conséquemment.leur choix immédiat ne peut etre pris en considération qu'au moment juge opportun par les syndicats ou les patrons.selon le cas.Hs représentent alors un appui surtout quantitatif et à certaines occasions qualificatif.En d'autres temps.on se dit qu ils n'ont qu'à continuer à étudier.Ne sont-lls pas des étudiants?Il ne faut donc pas reprocher aux etudiants de refuser d'appuyer !es syndicats ou les patrons.Il faut reprocher aux syndicats et aux patrons de ne conside- rer les étudiants que comme un potentiel dont ils n'usent qu'au moment juge opportun.Que les syndicats entreprennent donc dans ies écoles une campagne constante de conscientisation.Peut-être alors obtiendront-ils l'ap- pur qu'ils réclament! Il ne faut pas non plus exagerer l'importance du mouvement marxiste dans les universités.Quoique grandissant, le nombre de ses adeptes est encore limité.Pour ma part.je crois que l'apprentissage du marxisme est la façon par excellence de conscienti- ser le peuple.étudiants et travailleurs: les uns vivant quotidiennement l'exploitation.les autres étant manipulés de façon à ce que se reproduise plus tard cette exploitation.Et ça je croiIs qu'aucun syndicaliste ne peut le nier Le marxisme est donc la forme de conscience quils se doivent de répandre.éclairant ainsi les individus sur leur situation d'exploités et leur fournissant par la même occasion une arme de combat.Si les marxistes n'admettent pas que l'Etat puisse adopter une loi utile aux travailleurs, c'est que justement cet Etat est un rouage au service de ia classe dominante, les cap1- talistes.N'est-ce pas eux qui ont décidé de la forme de l'Etat et de son instauration?L'Etat est à leur service puisqu'iltravaille en accord avec les normes en vigueur dans une société où l'ideo- logie dominante est celle des capitalistes.De ce fait, toute loi se devra de servir avant tout les intérêts eco- nomiques de la classe dominante.Et quoique une loi semble et même puisse à un moment donné répondre aux aspirations des travailleurs, c'est qu'elle est avant tout utile aux capitalistes pour continuer leur exploitation.Si les travailleurs se voient reconnaître le droit à la liberté syndicale.ce droit vise avant tout a les apaiser C'est en ce sens que le marxisme abonde et par conséquent.il ne peut admettre que l'Etat serve les intérets des travailleurs.C est cette situation qu'il faut expliquer aux travailleurs.En effet.a partir du moment ou les syndicats cesseront de jeter de la poudre aux yeux des travailleurs en leur disant uniquement qu'ils sont exploités sans jamais leur expliquer le comment et le pourquoi de cette exploitation.a partir du moment ou L\u2019Année de la Afin de mieux comprendre les éléments de solution apportés à la situation de la femme dans le monde.nous devons prendre le temps de regarder un peu de facon globale ce qui se passe Dans son livre La femme au Québec\u2019.Marcelle Doiment écrit La femme devient de plus en plus \\insatisfaite de son sort, ne sachant comment se depetrer d une situation qui la tient en inferiorité et en marge de la societé! Dans quelque pays qu'on aille.elle vit l'injustice car toutes les civilisations sont bâties sur l'asservissement de la femme.Dans les pays du Tiers- Monde.tous sont pauvres hommes et femmes.Mais les femmes, c'est doublement: comme l'homme par son état de citoyen d'un pays démuni et par sa nature de femme.soumise à homme.En occident.a travail égal.elle n a pas salaire égal.De plus en plus.on la maintient dans des catégories - ghettos qui sont évidemment en bas de l'échelle salariale et sociale.la plus basse etant sans contredit le foyer.puisqu'elle ne peut s y pre- valoir d'aucun droit.ni d'aucun salaire.La femme occidentale est prise dans un étau.Elle veut bien élever sa famille.mais ne désire plus être confinée au foyer et à des taches ménagères.Elle n'accepte plus la dépendance économique envers son mari Elle veut s'instruire et reprendre le chemin des études.Se sentant brimée au foyer.la femme constitue un probieme qui se répand de plus en plus aux Etats- Unis et commence ci aussi.la femme abandonne le foyer comme le faisait l'homme.demande le divorce ou la séparation par nombre toujours grandissant.Elle va jusqu'à refuser.non seulement les familles nombreuses.mais les e::- fants tout courts.La courbe de dénatalité dans notre pays est des plus inquiétantes.\u2018Fin de citation\u2019.A tous ces problèmes commencent à poindre des éléments de solution: Depuis la parution du rapport Bird sur la situation de la femme au Canada en de- cembre 1970, on a apporté a la loi plusieurs transformations.Se procurer le les syndicats expliqueront dans les moindres detatls aux travailleurs leur situation collective d'exploités ceux-ci pourront enfin mener leur propre lutte.pourront enfin reprendre ce qui leur revient de plein droit Les syndicats ne feront plus alors figure de meneurs de foule.mais de ve- ritables defenseurs des droits des travailleurs.ll n'y a donc pas lieu de parler d'hostilité entre travailleurs et marxistes puisque ceux-ci veulent redonner a ceux-là la propriete des moyens de production Le moyen propose pour au- der les travailleurs a comprendre la realite est une critique constante de toutes les actions de la classe dominante.actions favorisant ou nen la classe ouvriere.De part cette cr- tique.le marxisme n est pas un \u201cdogme Mais un outil pour la lutte constante contre | exploitation.Laval Blackburn.955, Liénard.appt 9.Ste-Foy Le 5 janvier.Femme n\u2019a rien résolu.fascicule \u2018La situation de la femme au Canada 1972 \u2014 Rapport de la coordination serait sûrement le premier pas que devrait faire toutes les femmes intéressées à s'informer.demander a être inscrite sur la liste d'envoi des prochau- nes publications, permettra aussi d'être tenue au courant des changements qui surviendront.c'est une brochure de 39 pages que vous obtiendrez à \u2018\u201cInformation Canada Revenons aux éléments de solution: Ce travail a pour but d'aider à la réorganisation de la societe.nous espérons y arriver en premier lieu par 1- l'information sur la situation faite aux femmes 2- par la conscientisa- tion des hommes et des femmes a cette situation 3- par la planification pour ameliorer les conditions 4- par l'action sociale.media.politique.individus.groupements.associations.Les principaux droits revendiques sont Le droit à l'identité a) Le nom.- Aucune loi ne stipule que la femme qui se marie doit adopter le nom de son conjoint b) La nature.- La femme hee par son identité sexuelle.doit obeir invariablement aux caprices de la nature: elle met au monde seule des enfants.Droit à l'égalité a) Le mariage: - N'est-il pas inadmissible que dans la cellule familiale les deux conjoinis n'aieni pas la même autorite?C'est pourtant le cas, nos lois et nos moeurs sont les principaux obstacles à cette ega- lite.b) Le travail - La femme qui choisit de travailler doit jouir des mêmes avantages que l'homme.Nous demandons un réseau complet de lois statuant sur cette égalité au dans le plus bref délai.Droit à la liberté L'avortement: - Le travail est basé sur le brincipe de la liberté individuelle.Le point le plus controverse du droit à la liberté pour la femme à l'heure actuelle travail.\u2019 est le droit a l'avortement Droit au travait et au fruit de son travail a) Lesgrands courants - Pour obtenir un salaire.1 faut travailler.c'est la log:- que meme! On peut renver ser l'axiome et dire qui travaille doit être remunéré Quelle que soit la façon dont on tourne et retourne cet enonce.la mere en subit toujours les contrecoups.b) Salaire de la femme au foyer - 1- Le salaire -Lepereou la mere qui décide de s oc- cunper de son enfant doit-il être défavorisé parce qu 1 veut assumer un rôie auss: naturel.c) Comment faire\u201d?H y a moyen de trouver des solutions qui pour- ralent aider ceux-ci a assumer ce rôle et tout ce qu il comported) Défense du système du salaire à la femme ou au conjoint.Si on decide que laremuneration pour le travail d educateur au foyer nest pas valable.on en parle plus et on refuse ainsi a la femme le fruit de son travail.Par contre.si on decade qu il test.il faut a ce moment trouver l'argent pour ce faire.L'economie doit être au service de homme et non l'homme au service d elle-même.e) Le grand avantage La femme liberee.Le premier et le plus 1m- portant avantage serait la revalorisation de la femme et sa liberation.f) Avantages economique.Avantages d ordre social et humain Ces avantages sont si nombreux qu ils pourrarent faire l'objet d'une autre reflexion.quil suffise de mentionner les certaines s!- tuations découlant de la société actuelle: Enfants défavorisés.pré-délin- quance, délinquance.de- natalité.avortements illégaux.séparations.divorces.alcoolisme.drogue.exploitation.et ségregation au travail.etc.Les reformes envisagées ne seront peut-étre pas la solution atout cela, maisne vaut-il pas le coup d'essayer?On ne pourra sûrement pas se reprocher de l'avoir fait.d ordre Gisèle Simard.Fédération des Femmes du Québec. al ~< wad pe Qu I ut Si S| LE QUOTIDIEN, lundi 12 janvier 1976 \u2014 5 Petit-Saguenay \"Quand on reste pas \u201ca\u201d porte, si faut se débrouiller = ! PETIT-SAGUENAY \u2014 Apres avoir emprunté la 170 puis la 381 en terrain accidenté pour littérallement découvrir Petit-Saguenay tout en bas d'une côte \u2018\u2018coulante\u2019\u2019, I'apparence des maisons nous frappe tout de suite.Habitués aux traditionnelles images de vieilles maisons rurales des petits villages qui attendent doucement leur fin certaine, la vue de HLM face à face au beau milieu de ce village de treize cents habitants surprend.Tous les petits villages se ressem- bient un peu, de l'extérieur: ici, c'est un coniraste qu'affichent presque effrontément plus d'une trentaine d'unités d'habitation à loyer modique qui semblent dire: \u2018L'avenir, chez nous ily en a\u2019.Petit-Saguenay n'attend pas comme d'autres localités rurales que petit à petit ie pouris- sement de nos ancestrales maisons de planches amène la fin du village.En 1971, après la création d\u2019un Office municipal d'habitation.on fait construire 16 unités HLM à titre d'expérierice pour pallier à une carence de logement et répondre à une forte demande.Tout est très vite loué.Encouragée, l'administration municipale de M.Hélias Houde répète l'expérience en faisant construire 18 autre unités HLM en 1974 qui sont elles aussi aussitôt prises d'assaut.Résultat: encore une fois, il ne reste plus un seul fogement de libre.L'empressement des gens à louer ces HLM s'explique par le secrétaire de Petit-Saguenay, Jean-Marc Belzile: La population qui grossissait, partait faute de logements.mais préférait rester.Avec ces constructions, les gens qui devaient partir sont heureux de rester\u2019 Malgré les inconvénients de rester aune soixantaine de milles à l'est de Chicoutimi sur la rive sud du Sa- guenay et être isolée des centres de services par les distances, la popu- lation se débrouille très bien avec les commerces locaux.Pour l'alimentation et les produits de tous les jours, un Syndicat coopératif agricole remplace avantageusement le centre commercial capitaliste d'une ville.D'ailleurs, cet exempie de coopératisme n'est pas unique.Une douzaine de citoyens ont mis sur pied une coopération de production de raquettes pour en retirer leur gagne-pain.Prusque tous les mitia- teurs de ce courageux projet étaient assistés sociaux de longue date: ils ont retroussé leurs manches pour reprendre la vie de travailleur et la semaine de quarante heures.Au débui.la coopérative était subventionnée par le gouvernement fédéral pour la durée des cours de laçage.Les salaires étaient versés aux coopérants pendant que Fernande Croteau, qui a appris le métier au village Huron de Québec, leur enseignait la technique du laçage de la \u2018babiche\u2019.cette lanièire trempée de cuir de vache de premiere qualité qui est utilisée pour le centre de la raquette.La coopérative continue d'être subventionnée pour les salaires, par le gouvernement provincial maintenant que la période d'apprentissage est ter n'née.jusqu'en septembre 1976.date du premier anniversaire de la coopérative qui devra alors *attre complètement de ses propres à les Présentement.on empile les rag.#ttes pour la saison prochaine.Cette année.il est trop tard pour la vente en gros aux détaillants qui se fait normalement au printemps alors que les inventaires sont prépares pour la saison suivante.Malgré cela.quelques détaillants d'articles de sport ont renouvelé leurs \u2018stocks\u2019 4 ae Va A a.LE GERANT de la Coopérative de production de raquettes donne ici un bel exemple d'alternance du trävail intellectuel d'administration avec celui manuel de production.ms p\u2014 RS a écoulés, chez la coopérative plutôt qu'ailleurs.Si tout continue d'aller sur des roulettes (drôle de locution à employer pour une coop de raquettes).on s'attaguera à d'autres produits du laçage, comme la crosse.les chaises et ies bancs de canols et aussi à d'autres étapes de la fabrication de |a raquette dont la construction des cadres présentement achetes à Québec.Une paire de raquettes de première qualité.suggérée pour ceux qui en font un usage important comme l'arpenteur ou le sportiit, se détaille a moins d'une trentaine de dollars.Jusqu à présent on en a produit 1.300 paires dont 300 sont déjà vendues.Dans la région, cette coopérative est la seule à produire des raquettes avec une petite industrie de Pointe-Bleue.Malgré ces efforts de la population laborieuse pour s'en sortir, le chômage plus criant cette année dans l'industrie forestière gruge les espoirs.Il y a bien la scierie famil- liale Jos Houle qui emploie une soixantaine de travailleurs et continue exceptionnellement d'opérer jusqu'à la fin janvier malgré l'inertie de toute l'industrie forestière.Les autres travailleurs forestiers sont réduits au chômage depuis le debut novembre et jusqu'au printemps prochain.Cette situation est peu encourageante pour une partie de région dont l'économie dépena presque essentiellement de !a forêt.It y a aussi ce fameux Parc- Saguenay |! ne faut pas oublier que le maire de la municipalité de Petit- Saguenay.Hélias Houde est aussi président du Comité de promotion de Parc-Saguenay et à cet effet ii ne manque jamais de vous en glisser un mot favorable.Une anecdote a ce sujet.M Houde m'accompagnait dans une concession forestière sur les montagnes qui baignent leurs pieds dans le Saguenay.pour montrer les difficultés d'exploitation du bois sur un terrain accidenté.Tout en énumérant les difficultés techniques et humaines, il glisse à la blague: Des montagnes comme ça c'est juste bon à faire un parc national La population a ses habitudes.Pour des services de sante.scolaires, commerciaux qu'elle n'a pas sous la main, elle se dirige vers Port-Alfred et Chicoutimi.Mais pour les vacances d'été, alors là, on tourne les talons vers Charlevoix et Baie Saint-Paul.Pour toutes les Juridictions civiles et religieuses les centres de décisions sont à Chicou- timi et Port-Alfred: cet état de fait cimente Petit-Saguenay avec la région malgré sa situation géographique limitrophe de la région sague- néenne.Bientôt, il y aura une petite exception à cette communauté d'intérêt saguenéenne.Les installations électriques de la municipalité reliées au réseau autonome de la région Saguenay-Lac-Saint-Jean qui donnaient un rendement peu satisfaisant a cause des nombreuses pannes de courant, seront à l'avenir dépendantes du réseau Manicoua- gan qui alimente presque tout le Québec, à l'exception de notre région, celle de l'Abitibi et de la Gas- pesie.Pour réaliser cette jonction avec la ligne Manic, I'Hydro-Québec construira cette année une station a Petit-Saguenay, au coût de $2 millions.Lo § [ Texte.Photos.Serge Lemelin Gratien Tremblay J DU SAGUENAY À\\ COMMISSION SCOLAIRE REGIGNALE SERVICE DE L'EDUCATION DES ADULTES BPP ALA AAS CAA LALA AAA OA NA AAAA A ALAA Am AAA FORMATION SOCIO-CULTURELLE rORMATION GENERALE LE JOUR Cetire administratif LE SOIR: Polyvalente Laure-Conan des Services d'Education (entrée par la cour arrière) 1802.John-Kane, Port-Alfred LE SOIR: Polyvalente de La Baie des Adultes 204, rue des Oblats.Chicoutimi 549-3756 Chicoutimi - 549-3758 544-2324 _\u2014\u2014 FORMATION GENERALE COUT HRFS COUT HRES ) Francais 101 Tere ade $18 90 Chimie 152 Sec.V 9.45 Français 104-105 Pre-sec.18.90 | Chimie 155 Sec.V 9.45 Francais 111-112 Sec | 18.90 Physique 141 Sec.Iv 9 45 Frangais 121-122 Sec | 18.90 Physique 151 Sec.V 9.4 Français 131-132 Sec i 18 90 Physique 152 Sec V 9 45 Français 141-143 Sec.IV 18 90 Physique 153 Sec V 9 45 Français ores se y a 90 Physique 154 Sec.V 9.45 rangais - ec , Arithmétique 101-102 lereade 18.90 Economie 199 Sec a 0 Arithmétique 105-106 Pre-sec 18.90 Géographie 151 Sec V 9 45 Arithmétique 111-112 Sec.|! 18 90 Géographie 152 Sec V 9 45 Alg.et géom.121 Sec.Il 18.90 Le | Alg.et géom 131 Sec il 18, gg Histoire 151 Sec V 3 6 Alg.et géom.141 Sec.IV 18 90 Histoire 152 Sec.V 9 45 Math.151-152 Sec.V 18.90 Philosophie 151 Sec.V 9 45 Math.13-154 Sec V 18.90 Psychologie 151 Sec V 9 45 Mathématiques 155 Sec.V 18.90 Relations humaines 152 \u2018 Sec.V 9 45 Anglais conv.112 Sec.| 18 90 Relations humaines 153 Sec V 9.45 Anglais conv.122 Sec.Il 18.90 Relations humaines 154 Sec.V 9 4 Anglais conv.132 Sec.Ili 18 90 Religion 151 Sec.V 9 45 Anglais conv.142 Sec.IV 18.90 Sociologie 151 Sec.V 9.45 Anglais conv 152 Sec V 18.90 Sciences politiques Sec V 9.45 Sciences 132 Sec III g 45 Anthropologie 151 Sec V 9.45 Biologie 131 Sec.Ill 9 45 Organisation entreprise Sec V 9 45 Biologie 141 Sec.IV 9 45 Histoire de l'art 151 Sec.V g 45 Biologie 151 Sec.V 9 45 Histoire musique 151 Sec.V 9 45 Chimie 141 Sec.IV 9.45 Sociologie 151 Sec.V 9 45 Chimie 151 Sec V 9 4 Système métrique Sec.IV 3.#, Toute personne intéressée à prendre des cours de conversation anglaise, doit passer un test de classification qui aura lieu à la polyvalente Laure-Conan, le 28 janvier, à 19h.30.549-8756, + AGNE UNE VENTURA 1976 (en collaboration avec Dolbeau Auto).°2,900°° EN PRIX Pour toutes autres informations, communiquez avec le service d'éducation aux adultes, 204, des Oblats. < mice - = 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 12 janvier 1976 Hausses de prix OTTAWA (PC) \u2014 |i se peut que ce ne soit pas avant la fin de l'année que la Commission de lutte contre l'inflation puisse prouver qu'elle influe vraiment sur les prix à la consommation.Au fait.récemment.dans une interview, le president de cet organisme.Jean-Luc Pépin, a dit ce qui suit: Ce n'est que vers la fin de l'année, alors que nous aurons pu étudier les rapports de bénéfices des grandes sociétés, que nous serons capables d'affirmer que nous avons exercé une influence sur les prix au Canada, que nous avons fait quelque chose en la matière.M.Pepin estime que l'on a tort de reprocher à la commission de ne pas avoir encore statué sur des hausses de prix.Vous autres.gars de la presse.vous réclamez du café instantané\u2019.a-t-il lancé à des reporters.\u2018La plupart des compagnies, a-t-il ajouté, ont comme politique de ne pas se présenter devant la commission avec une proposition de hausse de prix.Ainsi, elles ne nous demandent pas de décider siune majoration peut oui ou non entrer en vigueur.Comme elles ne demandent rien, nous ne pouvons pas leur dire non.\u201d (| n'en demeure pas moins, a-t-il poursuivi, que notre présence est ressentie.À propos, la compagnie State Farm Insurance, de Toronto, vient de retirer une proposition de hausse de primes qu'elle avait présentée à la commission.Elle l\u2019a retirée avant que la commission ait le temps de statuer.Elle va retourner devant la commission avec une propo- sitton modifiée.Les prix des aliments C\u2019est plus tard qu\u2019on connaîtra l\u2019efficacité de la Commission gens semblent s'attendre à ce que la commission gèle les prix.er M.Pépin a déclaré que la commission surveiliait Ce n'est pas là notre rôle, souligne-t-il.préci- q étroitement le comportement des compagnies d'as- sant que le rôle de la commission est de veiller à ce p surances ainsi que la situation dans le domaine de que les compagnies n'aient pas de hausses de prix la certaines denrées alimentaires clés, qu'elle surveil- plus fortes que celles dont elles ont besoin pour de lait le tout dans l'intention d'adopter, relativement à contrebalancer les hausses de leurs coûts de pro- q ces prix, des mesures additionnelles.duction.ol Ces mesures.LA a-t-il ajouté, s'ajouteront à celle qui, présentement, \u201cli est bien plus difficile de faire respecter les d : .Oblige 117 compagnies, dont des compagnies d'as- directives sur les prix que les directives sur les salai- 1\" surances et des compagnies de l'industrie alimen- res, a-t-il noté.té taire, à donner un préavis avant de hausser leurs Mais.a-t-il dit encore, une action spéciale en q prix.: : ; ; ; ; Le matière de prix alimentaires est une nécessité, et cette action, nous la ferons connaître, d'une façon claire et nette.avant la fin du mois.M.Pépin se dit peiné de constater que bien des Pas au Québec Le succès du PC BARRIE.Ont.(PC) \u2014 Les villes ontariennes seront la cle du succés aux prochaines élections fédérales, a de- claré samedi l'un des candidats au poste de chef du Parti conservateur.James Gullies, qui est le depute de Don Valley aux Communes.C est en Ontario que les prochaines elections fédera- les seront gagnees ou perdues, a-t-i! dit.soulignant le fait que la seule ville de Toronto a autant de comtés qu'en a toute la province d'Alberta.\u201cJe sais comment gagner dans les villes, a-t-1l déclaré.Aux elections de 1974, la plus forte majorite, dans toute la ville de Toronto.c'est à moi qu'elle est allee.\u201d Pas de preuve est en Ontario M.Gillies parlait à une réunion de mili£ants conservateurs de Simcoe North ll a exprimé la crainte que le Parti conservateur ne se démembre après les prochaines élections si les libéraux gagnent celles-ci.la dit qu'il pourrait alors se former dans l'Ouest un parti de droite qui y remplacerait le Parti conservateur Il a dit enfin que le sentiment anti-québécois devient de plus en plus fort.Le congrès de leadership des conservateurs aura lieu à Ottawa du 18 au 22 fevrier.qu\u2019on soit en pleine crise économique OTTAWA (PC} \u2014Le président du Congres du Travail du Canada.qui groupe deux millions de membres, estime qu'on n'a aucune preuve que le Canada soit actuellement en pleine crise economique.Selon M.Joe Morris, \u2018il n'existe absolument pas de preuve qu'il y ait Une crise, et que nous fixions a nos produits des prix qui nous éliminent du marché\u201d.Parlant au programme Question Period, de CTV.dimanche, M.Morris a affirmé que des économistes réputés au Canada appuient la position du CTC a ce sujet particulier It a ensuite laissé entendre que son mouvement pourrait défier le programme fédéral anti-inflationniste, sur le plan constitutionnel, mais qu'aucune décision n'aencore été prise à cet effet.En réponse à une question qu'on lui posait, 11 a nié que le CTC tente de nuire au travail de la Commission anti-inflationniste.en la surchargeant de travail.\u201cSi quelqu'un essaie de bloquer ainsi la commission, ce n'est sûrement pas en vertu de la politique du Congres du Travail du Canada\u2019.dit-il.M Morris a répété que le programme de contrôle féderal.auquel le CTC s'oppose depuis qu'il a éte an- Un vent de renou \u2014 Joe Morris noncé, en octobre dernier.se révélera un fiasco.Pour iut, les tentatives gouvernementales de régir l'économie avec des programmes ont fait faillite, et ce sont précisément ces tentatives qui ont provoqué tant de problemes dans l'économie nationale.\u2018Au cours des dernières quatre années, le gouvernement a investi une moyenne de 15 pour cent de plus d'argent dans le système chaque année, alors que la croissance nationale n'a pas atteint une moyenne de cinq pour cent.Ce qui a eu un effet inflationniste.\u201d M.Morris proteste également contre les dépenses accrues du gouvernement dans ce qu'il considère des secteurs inutiles.Par exemple.\u2018le gouvernement dépense près de $2 millions pour embaucher des conseillers alors qu'il dispose déjà d'un vaste éventail de personnel à trés gros traitement a son service dans ses divers ministeres.\u201d M.Morris signale que les profits des entreprises d'affaires sont trop elevés, mais que dès qu'une plus forte proportion du revenu au pays va aux travailleurs plutôt qu'aux profits.chacun s'écrie que ce sont les ouvriers qui provoquent l'inflation.\u201d Pourtant, à son avis.les travailleurs retirent actuellement moins du revenu national qu'ils en obtenaient il y a trois ans et demi.DETENU COMME OTAGE \u2014 M.Warren Mitchell, de Toronto, est réconforté par sa femme, à droite, après qu'il eut été détenu comme otage par un individu armé.La police a réussi à abattre l'homme.et M.Mitchell a recouvré sa liberté.(Teléphoto PC: le Incendies à Québec Des pertes de $3 millions QUEBEC (PC) \u2014 Les incendies ont fait pour environ $3 millions de pertes materielles à Quebec au cours de l'année 1975.\u2014 \u20ac Dans son rapport annuel, le commissaire aux incendies, Me Cyrille De- lage.note cependant qu'il y a eu une baisse de 40 pour cent à ce chapitre par rapport a l'annee pre- cédente alors que le feu avait cause\u2019 pour $4.8 millions de domrnages.Le commissaire Delage a institué 340 enquetes sur des incendies surve- | nus a Quebec.dont 320 furent classees comme cas de recherche.veau souffle sur le centre culturel canadien cette maison de la culture un air de prospérité et de réussite qui a débouché sur une activité fébrile et équilibrée.En poste depuis trois ans maintenant, M.Lefebvre.reconnu dans le milieu culture! comme un travailleur infatigable.a tout fait, à l'intérieur d'un budget d'activités assez modeste.pour utiliser au maximum les possibilités physiques de la maison qui fête cette annee son cinquieme anniversaire.par Jacques Bouchard PARIS (PC) \u2014 Fondateur des Jeunesses musicales du Canada (JMC).maintenant directeur du Centre culturel canadien a Paris.- M.Gilles Lefebvre, plus que tout autre.a su imprégner à RENDEZVOUS iil CHICOUTIMI bre 1972.raconte M.Lefeb- L'assemblée du Club fé- Vre.le centre n'occupait minin Mimosa aura lieu le QUUNe partie des quatre 13 janvier à 20 h.30, à la étages de cet hôtel particu- salle du Club social de \u2018ier construit au XVIIIème de vendre cet immeuble au gouvernement canadien, la propriétaire s'était assurée de la jouissance d'une partie des lieux jusqu'au moment de son départ ou de son décès.Le centre avait pris naissance deux ans auparavant, soitenavril1970, sous la direction de M.Guy Viau, peintre et critique d'art.dé- céde l'année suivante.L'intérim avait été assuré par M.Jacques Asselin, ators conseiller culturel à l'ambassade du Canada et maintenant en fonction a Ottawa.Déjà un premier défi attendait M.Lefebvre, soit celui de réamenager ou d'aménager l'ensemble de par écrit, facture indique 32750.Ca fait l'hôpital.ll y aura une conférence avec un gyne- cologue.Un goûter sera servi JONQUIERE Accueil Domrémy \u2014 Le comité feminin de l'accueil Domrémy de Jonquiere donne rendez-vous pour sa soirée hebdomadaire de mardi en haut du Terminus 500.à Jonquière, coin St- Pierre et St-Dominique.Ligue des citoyennes \u2014 La ligue des citoyennes de Jonquière tiendra une soi rée mixte, ouverte au grand public, mercredi, le 14 janvier, à 20 heures, a la salle des Chevaliers de Colomb de Kénogami.L'invité sera M.Gilles Marceau, député au fédéral.Un buffet froid sera servi.PORT-ALFRED Filles d'Isabelle \u2014 L'as- sembiée des Filles d'Isabelle du cercle Notre- Dame-de-la-Baie aura lieu mardi, le 13 janvier, a 17 h.30, au local habituel.Nous commencerons par l'office du vin, par la suite le souper et la révélation de notre soeur secrète.siècle.rue de Constantine.a deux pas de la gare des Invalides.dans le 7ème arrondissement.Au moment l'immeuble qui était devenu entre-temps à l'entière disposition de la direction du centre.P.-A.POTVIN Nouveau bureau de comptables agréés 162, RUE BOSSE, CHICOUTIMI.543-0771 ARTHUR GOBEIL Gobeil & Potvin COMPTABLES AGREES \u201cFormidable! Lestimation gratuite, disait: >2/50,etma Chantier olympique Les députés sont inquiets MONTREAL (PC) \u2014 Tout en conservant l'espoir qu'au moins l'essentiel peut être terminé à temps, la quarantaine de députés de l'Assemblée nationale qui ont visité le chantier olympique, vendredi, n'ont pu cacher leur inquiétude devant l'état des travaux.Et cette inquiétude est la même pour tous les députés, tant libéraux que péquistes.Fait à noter.à l'exception du ministre responsable, M.Victor Goldbloom, et de M.Paul Phaneuf, ministre responsable du Haut- Commissariat à la Jeu- rnesse.aux Loisirs et aux Sports, aucun autre membre du cabinet n'était sur les lieux, ce qui a amené un observateur à dire que les ministres préféraient ne pas voir jusqu'à quel point la situation pouvait être inquiétante.Quant à l'opposition, elle n'était représentée que par deux députés péquistes, MM.Marcel Léger et Claude Charron.Curieusement, c'est un député de l'opposition, M.Léger, qui paraissait rassure d'au moins une chose: à son avis, les Jeux auront lleu comme prévu.Mais il retrouve ses collègues quand il dit que le strict nécessaire pourra être construit à temps.\u201cLe gouvernement Bou- Evadés du 23 octobre Capture du cinquieme MONTREAL (PC) \u2014 Le dernier des cing évades du 23 octobre 1974, du pénitencier Saint-Vincent-de- Paul.a été capturé.vendredi.dans un cinéma de Montréal.Pierre Vincent, en voyant arriver la police, n'a offert aucune résistance.Sa compagne portait dans son sac à main un revolver chargé.Vincent avait fui le bagne en compagnie de Richard Blass, Edgar Roussel, Jean-Paul Mercier et Robert Frappier.Depuis ce temps, Blass et rassa n'aurait jamais pris cette patate chaude du maire Drapeau s'il avait craint un seul instant que les Jeux risquaient d'être contremandés.Avant de prendre la relève, il s'est assuré d'abord que les chances restaient bonnes.\" \u201cLe drame.c'est que nous auront payé une fortune énorme pour un stade non terminé.D'où l'intérêt pour le gouvernement Bourassa de tenir les propos alarmistes, créant ainsi une \u2018certaine psychose chez le peuple et préparant le terrain en vue d'une éventuelle demande de points d'impôt au gouvernement fédéral\u201d, a dit M.Leger.Mercier ont été abattus par la police, le premier dans un chalet des Laurentides et le second au cours d'un hold-up.Frappier n'a été que blessé par la police et Roussel a été capturé dans un vol à main armée.Vols pour $60,000 MONTREAL (PC) \u2014 Deux vols de fourrures, bijoux et autres biens évalués a plus de $60,000 ont été commis a Montréal en fin de semaine.Selon bandits la police, deux aidés d'un complice ont dérobé, samedi, quelque $40,000 de fourrures et d'objets de cuir ainsi qu'une somme de $1,000 en billets de banque dans la boutique R.M.Furs, peu après l'ouverture.Les malfaiteurs ont me- Collision fatale SAINT-ANTONIN (PC) \u2014 Trois personnes ont perdu la vie, samedi soir, une collision frontale sur- dans de Saint- Antonin, à 120 milles au nord-est de Québec.venue près notté le propriétaire et coupé les fils de téléphone au cours du hold-up.Leur complice surveillait l'extérieur de la boutique pendant que les bandits chargeaient la marchandise dans une camionnette qu'ils ont utilisée pour prendre la fuite, Entre-temps, à Brossard, les employés de la compagnie Wootco ont découvert, samedi, à leur entrée au travail, que les vitrines contenant des bijoux d'une valeur de $20,000 avaient été vidées durant la nuit \\ \u201c SÔVEZ PRUDENT! ET TRAVERSEZ LES ACCIDENTS DARRETEZ REGARDEZ PREVENONS Une autre exclusivité aux voitures AM Tous les modèles, quel que soit leur âge.partageant leur repas avec une perruche.Pourtant, l\u2019oiseau consti- TOUS POUR UN, UN POUR TOUS \u2014 L\u2019 esprit de groupe semble très pires sein de ce quatuor un peu inusité.Trois \u201cméchants minets\u201d LE QUOTIDIEN, lundi 12 janvier 1976 \u2014 7 tue souvent un met de choix pour les représentants de la race féline.Qu'importe.comme les trois mousquetaires (ils étaient quatre bien sûr), tous pour un, et un pour tous.(Telephoto PC) Au Québec peut-être, mais.L'économie du bas de laine, c'est français aussi par Jacques Bouchard PARIS (PC) \u2014 La légen- dre du \u2018bas de laine\u2019 des Français, c'est une réalité L'épargne des Parisiens.sans doute suite à la crise économique, a doublé de 1974 à 1975.Les 140 agences des caisses d'épargne de Paris ont collecté, en 1975.2 milliards 167 millions de francs, alors qu'en 1974 la récolte avait été de 992 millions.Cette récolte profitera a l'amélioration des services parisiens, Selon une loi adoptée en 1950, les caisses d'épargne sont obligées de réinvestir sur place offre de meiileur.| La réaction des conducteurs de voitures a éfé on ne peut plus enthousiaste: Programme de Protection de l\u2019'Acheteur le roe Nous lançons un nouveau pro- | Pièces et main- gramme dont les propriétaires de voitu- 9 ra cert ern : res ne peuvent que faire l'éloge.Une d'oeuvre sous garantie.garantie continue, qui s'applique aux réparations et à l'entretien des voitures Le concessionnaire et e AMC, suite logique de ce que le manu Toute pièce remplacée, au cours des réparations, sera soumise a votre examen, si vous le voulez.Vous serez en mesure de constater ce qui faisait défaut.Dernandez-le au moment de l'estimation.au moins la moitié fonds collectés.La région parisienne, sous forme d'emprunts, pourra donc bénéficier cette année d'un milliard de francs pour améliorer les services publics.soit approximativement 250 millions de dollars.Pendant ce temps.le ministre du Tourisme français.M.Gérard Ducray, en vue d'assurer un meilleur équilibre, lançait | opération de l'étalement des vacances.Selon une tradition.les Français, surtout en région parisienne, prennent leurs vacances annuelles au mois d'août.Usines, maga- des sins, commerces, etc.fer ment leurs portes généralement pour un mois.ce qui, a pour effet de paralyser a toute fin pralique toute activité economique Evidemment.cen est pas le cas pour les regions qui accueillent les touristes comme la Côte d'Azur ou pendant cette période toute particulière l'on fait des affaires en or Pour un meilleur équilibre économique.et pour tes régions touristiques et pour les centres industriels, le ministre du Tourisme prêche donc pour une politique d'étalement des vacances.Des dispositions ont éte Personne ne prend mieux soin d\u2019une voiture AMC que vos concessionnaires AMC: CENTRE VILLE AUTO INC.234 est, rue Racine Chicoutimi (418) 543-1587 M.J.M.BOUCHARD INC.117 boul.de Quen Vous pouvez même garder les vieilles pièces.A vous de profiter du nouveau Programme de Protection-Service d'AMC.N'est-ce pas rassurant de savoir que vous avez une voiture faite par un Mistassini (418) 276-4911 LAROUCHE AUTO LTD.prises afin que les centres touristiques.particuliere- ment en juin et en septembre offrent des tarifs re duits aux vacanciers.Mais le probleme principalest de convaincre le Français qu'il esl aussi agreeable de se baigner dans la Mediterra- nee en jun et septembre qu en juillet et aout Ie def est \u201cle taille Le logement Mais ce nest pas tous les, habitants de la region part sienne qui pehvent s offrir des vacances à la mer ou a la neige.En effet, 600.000 logements de la région parisienne non pas d eau cou- tante Ces chiffres ont été de- voilés dans le rapport de l'Institut d'ameriagement et d'urbanisation de la region parisienne, qui souligne aussi que 1.171.000 loge ments ne disposent tou: Jours pas du confort min mum, soit l'eau courante les toilettes (wc), la bau- noire et la douche On note aussi que plus d'un nullton de logements sont surpeuples Emmanuelle Mais les malheurs des Français ne s'arretent pas la Le nunistre de la Culture vient d'imposer la surtaxe Specitale pour un film classe Cornmie pornographique.le tim touche par cette decision est Emmanuet 2\u2018.ta suite d Emma- nuelle | qui avait ete pro- Jete dans les salles françai S506.La decision des produc: teurs du deuxieme film à ete de produire le fiirn partout.a lexception de la France Les Français qui voudront voir ce fim devront se deplacer a l'exte reur du pays.La production de ce fim + CoOuté Un mlhard de francs, soit 250 nullions de doHars Bijoux dérobés MONTREAL (PC) Des bijoux d'une valeur de S95.000 environ ont eté volés .tôt dimanche.dans une suite de luxe de | hotel Reine Elizabeth dans le centre- ville de Montreal.Selon la police.le nombre des voleurs et leur façon de procéder n'ont pas encore été établis Un porte-parole du Reine Elizabeth a confirmé | inci dent tout en refusant de révéler le nom des occupants de la suite.une des 14 dont le prix de location varie entre $150 et 5300 par jour et situées au 20e étage de l'hôtel.Trudeau 645 Dupont \u201cSi c'est une bonne idée?Saint-Gédéon manufacturier qui vous soutient\u201d?Pas seule- Tu paries!\u201d menti quand elle est neuve, mais après.Alors, voilà: désormais, il n'y a pas \u2019 = (418) 345-2533 reste et que les voitures neuves d'AMC qui jouis- l'examen des pièces.in U sent d'un appui, mais encore toute autre Nous nefaisons pas qu \u2018en OTTAWA (PC) - Le pre- bre.il avait parle de la chose à la télévision et les propos qu tl avait alors tenus ont soulevé un tollé chez des hommes d'affaires.mier ministre Trudeau est arrivé a l'aeroport d'Ottawa tot dimanche matin.Il venait de Vancouver.il avail voyage a bord dun avion commercial.Unreporter de la télevision et des cameramen |'attendaient a l'aéroport.Il n'a pas voulu répondre aux questions du reporter.Meurtres MONTREAL (PC) \u2014 Deux personnes ont éte abattues samedi soir, d.ins une maison du quartier nord de la 4 Le premier ministre sera , co ; à son bureau aujourd'hui métropole.La police a En mots clairs.voici ce que dit notre On dit qu'il ne projette pas identifié les victimes nouvelle garantie.ez [erie | de donner cette semaine comme étant Giovanni Lorsque vous confiez l'entretien où la une interview télévisée sur Santi, 48 ans, et Mario Pi- réparation de votre voiture AMC à un concessionnaire AMC, American Motors (Canada) Ltd.vous garantit que, dans des conditions d'usage normales, le travail accompli-qui peut comprendre pièces et main-d'oeuvre\u2014sera exempt de défauts pendant 3 mois ou 3,000 milles, selon la première éventualité, à compter de la date où le travail a été exécuté, et qu'en cas de défaut, le concessionnaire AMC fera les corrections nécessaires, sans frais de votre part.Une promesse difficile à tenir?Pas quand c'est AMC qui la fait.Et cette promesse nous la tiendrons partout en Amérique du Nord.chez n'importe lequel concessionnaire AMC.la situation économique au chette, 42 ans.tous deux de Canada.À la fin de décem- \u2019 Montreal.1 AMC D'abord,le Programme de Protection de l'Acheteur pour les voitures neuves AMC.De plus, le Programme de Protection-Service pour toutes les - voitures AMC.Voilà une disposition qui plaît à bien des gens.Avant que votre concessionnaire n'entreprenne quoi que ce soit sur votre voiture, il vérifie exactement ce dont elle a besoin, I'évalue ef vous remet une estimation par écrit, gratuite.A moins d'une directive contraire de votre part, tel sera le montant que vous aurez à débourser.Pas de commotion quand on vous remet la facture.aux bouleaux avec.jako SA ITERE IR She RS DLA a 8 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 12 janvier 1976 TELEVISION ARTS ET SPECTACLES CKRS-TV LUNDI, 12 JANVIER 8.45 Mon ami Ben 9.10 Information première 9.15 Les Oraliens ; 9.30 Les cent tours de Centour 9.45 En mouvement 10.00 Du soleil a cing cents 10.15 Au jardin de Pierrot 10.30 Conseil-express 11.00 Les recettes de Juliette 11.30 Bagatelle 11.45 Avis de décès et comptoir-express 12.00 Information midi 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31 Cinéma \u201cLe pacha\u201d 16.00 Bobino 16.30 Fanfreluche 17.00 Les Pierrafeu 17.30 Cher oncle Bill 18.00 Au fil de l'actualité 18.30 Consommateurs avertis 19.00 Apprendre avec Multi-Média 19.30 Magazine olympique 20.00 Y a pas de problème 20.30 Avec le temps 21.00 Quelle famille 21.31 Marcus Welby 22.30 Téléjournal national, international et provincial 22.53 Nouvelles du sport et météo 23.00 Cinéma \u201cNick Carter\" MARDI, 13 JANVIER 8.45 Mini-Fée 9.10 information première 9.15 Les Oraliens 9.30 Les cent toure de Centour 9.45 En mouvement 10.00 Les Chiboukis 10.15 Minute Moumoute 10.30 Conseil-express 11.00 Les recettes de Juliette 11.30 Bagatelle 11.45 Avis de décès et comptoir-express 12.00 Information midi 12.30 Les Coqueluches 13.31 Téléjournal 13.36 Femmes d'aujourd'hui 14.31 Cinéma \u201cAinsi soit-il\u201d 16.00 Bobino 16.30 Le grenier 17.00 Daniel Boone 18.00 Au fil de l'actualité 18.20 Cinéma pour rire \u201cLe knack et comment l'avoir\u201d 20.00 La p'tite semaine 20.30 Vedettes en direct 21.00 Rue des Pignons 21.31 Le 60 22.30 Téléjournal national, international et provincial 22.53 Nouvelles du sport et météo 23.00 Les gens de Mogador #13 00.00 Cinéma \u201cLa bonne occase\u201d CJPM-TV LUNDI, 12 JANVIER 10.00 Fanfan Dédé 10.30 Pour vous mesdames 11.30 À votre service 12.00 Les nouvelles du midi 12.15 À la bonne heure 13,30 Fémina 14.00 Cinéma \u201cPouic-Pouic\u201d 15.30 Pour vous mesdames 16.00 Escadrille sous-marine 16.30 Patofville 17.00 Les Tannants 18.00 Studio Six 18.30 Parle parle, jase jase 19.30 Les Berger 20.00 A la Canadienne 20.30 Médecin d'aujourd'hui 21.30 Hawaï 5-0 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Dernière édition 23.05 En fin de soirée \u201cCaroussel d'amour\u201d Programmation TECS-TV LUNDI, 12 JANVIER 1976 8.00 Musique d'ambiance - Marché aux puces - Contact -' Météo - Promotion des émissions 17,30 \u2018La CECO\" - Combat contre la Mafia 21.30 Griffes et poils - Chasse aux rhinocéros 22.00 Forêt y penser - Aménagement d'un boisé - Les forestiers 22.30 Artisans de notre histoire - La soif de l\u2019or MARDI, 13 JANVIER 10.00 Fanfan Dédé 10.30 Pour vous mesdames 11.30 À votre service 12.00 Les nouvelles du midi 12.15 À la bonne heure 13.30 Fémina 14.00 Cinéma \u201cAngelito\u201d 15.30 Pour vous mesdames 16.00 Fusée XL5 16.30 Patofville 17.00 Les Tannants 18.00 Studio Six 18.30 Parle parle, jase jase 19.30 Symphorien 20.00 Hockey Etoiles Canada/USA 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 La dernière édition 23.05 En fin de soirée \u201cTonnerre sur Pékin\" G Inc.CANAL 13 MARDI, 13 JANVIER 1976 8.00 Musique d'ambiance - Marché aux puces - Contact - Météo - Promotion des émissions 17.30 \u201cLa CECO\" - Combat contre la Mafia 21.30 Cercle de presse du Sague- nay 22.30 Urba 80 cédente tr > 392, RACINE EST.CHICOUTIMI PQ CANAL 43, TECS-FV \u2014 8 à 10 hres et 12 a 13 hres ] description de la programmation du jour.\u2014 13 a 15 hres.répétition de la programmation de la soirée pré- CANAL 8, RADIO-QUEBEC \u2014 10 à 12 hres: description de la programmation du jour.\u2014 13 à 17 hres: répétition de la programmation de la soirée précédente.Pour tous renseignements concernant l'abonnement à TELESAG, veuillez communiquer au numéro suivant: Tél.: 545-1112* « Disponsbiité des services a Chicoutimi-Nor0 seulement CINEMA ALMA Canadien Jusqu'au 15 janvier inclusivement: \u2018Le démon aux tripes\u2019 \u2014 \u2018Django défie Sartana\u201d CHICOUTIMI Impérial Jusqu\u2019au 15 janvier inclusivement: \u2018Vacances sans maillot\u201d \u2014 \u201cLa soubrette\u201d Cartier Jusqu'au 15 janvier inclusivement: Le démon aux tripes\u201d \u2014 \u2018Les vengeurs de l\u2019Ave Maria\u2019 Capitol Jusqu'au 15 janvier inclusivement: \u2018Le cri du coeur\u201d \u2014 \u201cUn amour de pluie\u201d BAGOTVILLE Saguenay Jusqu'au 15 janvier inclusivement: \u2018Le démon aux tripes\u201d \u2018Django défie Sartana\u201d PLACE DU ROYAUME Cinéma 1 Cabaret Le Laurentien 330, Jacques-Cartier est, Tél.: 543-4980 SALOON SEXTRIP SPECTACLE SERVEUSES.MUSIQUE, LUMIERE UNDERGROUND.\u2018Armes mortelles\" \u2014 \u2018Amour et plaisir à l\u2019école de danse\u201d Cinéma 2 \u2018Sexe chaud à Banckoa' \u2014 \u2018L'homme le plus sexy du monde\" Cinéma 3 \u201cScènes de la vie conjugale\u201d ARVIDA Palace Jusqu'au 15 janvier inclusivement: \u201cJAWS\u201d JONQUIERE Bellevue Jusqu'au 15 janvier inclusivement: \u2018Le démon aux tripes\u201d \u2014 \u2018Les vengeurs de l'Ave Maria\u201d Centre Jusqu'au 15 janvier inclusivement: \u2018Yangtze, terreur de Bruce Lee\" \u2014 \u2018Bruce Lee, sa vie, ses amours, ses combats, sa mort\u201d Elysée Jusqu'au 15 janvier inclusivement: \u2018Vacances sans maillot\u201d \u2014 \u2018\u2018La soubrette\u201d DOLBEAU Météore Jusqu'au 17 janvier inclusivement: \"Nicotchka retire Son pantalon\u2019 \u2014 \u201cLes cracks au lit\u201d MISTASSINI Orphéon Jusqu'au 15 janvier inclusivement: \u201cLes petites saintes y touchent\" \u2014 \u201cLes ébranlées\u201d par Yvon Paré JONQUIERE \u2014 Inutile de protester, il y a des écrivains dans notre région! Certains ont eu l'audace de publier, de se faire publier ici et ailleurs, d'autres, plus timides, continuent de gaver les tiroirs de leur bureau.Les textes s'accumulent! Et un texte, c'est fait pour être lu.Que devient un auteur sans lecteurs?C'est à cette question qu'un groupe du secteur de Jonquière veut répondre au cours des prochains mois.lls sont quatre pour l'instant: Alain Tremblay, Nicole Bouchard, Michel Ouellet, Michel Laprise.Oui, ils veulent publier les auteurs de la région, ceux qui n'ont pas encore publié, ceux qui n\u2019osent pas ou qui croient que la chose est impossible.\u201cPublier les auteurs de la région avant tout\u2019, lance Alain Tremblay.Pourquoi pas! C'est bien beau cela mais il faut de la méthode! Où se cachent nos auteurs \u2026 C'est la première étape du projet: lancer des invitations, contacter des gens, cueillir des textes, rencontrer des auteurs.Et quoi de mieux que les journaux, la radio et la télévision pour atteindre la population.C'est ce que l\u2019on va faire! Ils vont se promener dans les jours qui viennent un peu partout dans la région, envahir les postes de radio, de télévision pour sensibiliser la population.Et ensuite la publication ( Auteurs! A vos papiers, on cherche à publier \u2018Nous pensons toucher un peu à tout\u2019, affirme Nicole Bouchard.\u201cDonner une chance à tout le monde.Nous désirons publier des romans, de la poésie, du théâtre, des bandes dessinées.Enfin tout dépendra du matériel que nous aurons en main, de la réponse du public, des auteurs de la région.Peu importe qu'ils soient connus ou inconnus.\u201d Dans une premiére étape, il y aura une élimination, une épuration si l'on veut parmi les textes et les manuscrits qui survivront à cette première opération, seront soumis à un comité de lecture, un comité de sélection si l\u2019on veut pour que les oeuvres publiées soient les meilleures.On ne prend pas de risque! \u2018Des gens qui n'ont rien à faire dans le projet, mais qui aiment la littérature et qui veulent nousaider\", renchérit Alain Tremblay.Publier! Ca coûte des sous \u2026 Le projet vise aussi à faire une étude de marché, à voir les possibilités de vente dans nos régions, dans le Saguenay et le Lac-Saint-Jean et peut-être tenter une ouveriure à l'extérieur de la région.À partir de cette étude, on se propose de savoir, si oui OU NON il y a possibilité pour une maison d\u2019éditions de survivre dans la région.Voilà! On s'intéresse aux livres et aux écrivains dans notre région et d'une façon vraiment sérieuse.Ne manque que les textes.Auteurs à vos papiers! FHLMS A LA TELEVISION Les cotes vont de (1), chef-d'oeuvre, à (7), minable.À, signifie pour adolescents, et E, pour enfants.CHICOUTIMI \u2014 CJPM Lundi, 14 heures.Pouic Pouic (4).Fr.1963.Comédie de J.Girault avec Louis de Funès, Mireille Darc et Philippe Ni- caud.Voyant sa fortune compromise par les excentricités de sa femme, un homme d'affaires essaie de vendre des actions au prétendant de sa fille.Transposition habile d'une comédie de boulevard.Suite amusante de tromperies et de quiproquos.Rythme alerte.Bons interprètes.Lundi, 23h.05.Carousel d'amour (5).Autr.1965.Film a sketches de R.Thiele, A.Weidenmann et A.Von Ambesser ave Catherine Deneuve, Nadja Tiller et Heinz Ruhmann.Quatre sketches ayant pour dénominateur commun des aventures libertines.Situations forcées.Mise en scène alerte.Personnages fantoches bien interprétés.JONQUIERE \u2014 CKRS Lundi, 14 heures.Le Pacha (4).Fr.1968.Drame policier de G.Lautner avec Jean Gabin, Dany Carrel et Félix Marten.Un commissaire de police tend un piège à l'assassin d'un de ses inspecteurs.Du travail de confection, habile et efficace.Suspense soutenu.Gabin égal à lui-même.Brutalités.Danse exhibitionniste.Lundi, 23 heures.Nick Carter (5).E.U.1972.Drame policier de P.Krasny avec Robert Conrad, Shelley Winters et Brode- rick Crawford.Un détective privé recherche la femme disparue d'un playboy.Policier situé au tournant du siècle.Intrigue embrouillée.Mise en scène passable.Bonne distribution.Denise Pelletier s'en vient chez nous Un spectacle pas comme les autres s'en vient dans la région.Oui, vraiment exceptionnel! Par la facture en tout cas! Denise Pelletier, oui celle que vous connaissez, s'en vient, toute seule comme Une grande, nous présenter seize personnages, seize de ses meilleurs rôles qu'elle a tenus lors de sa carrière.Il s'agit de la reine Hécube, extrait des \u2019\u2019Troyennes\u2019 d'Euripide; de son rôle exceptionnel de \u2018Mère Courage\u2019; le rôle de Germaine dans \u2018Ti-Cog' de Gratien Gélinas; celui de Dolorès dans \u2018Treize à table\" de Sauvageon: Winnie dans \u2018Ahles beaux jours\u201d de Beckett: Mary dans le \u2018Long voyage vers la nuit\u201d de O'Neill.Et on ne peut passer sous silence \u2018\u2019Phèdre\u2019\u2019 et Marguerite dans \u2018\u2019La dame aux Camélias'\u201d\u2019 de Dumas.Après le Québec, Mme Pelletier, car elle mérite désormais le nom de madame, parcourera tout le reste du Canada ainsi que les Etats-Unis.Le talent de cette comédienne de chez nous est consacré dans toute l'Amérique.Un spectacle unique et surtout à ne pas manquer.Jamais autant de personnages sur une scène avec si peu de comédiens.Une seule comédienne mais sans doute la meilleure que nous ayons.Denise Pelletier est une des rares interprètes à pouvoir jouer dans les deux langues officielles du Canada.Rappelons qu'elle est native de St- Jovite, au Québec et qu'elle commença à étudier l'art dramatique à dix-sept ans avec François Rozet, Sita Riddez, Eleanor Stuart et Marcel Chabrier à Montréal.\u2018J'étais grande, j'avais une sorte d'autorité et voilà, tes rôles sont venus\u201d, dit-elle.Et il faudrait sans doute plus qu'un journal pour énumérer tous les rôles qu'elle a interprétés autant à la radio qu'à la télévision.Gens du Saguenay et du Lac-Saint- Jean.Denise Pelletier s'en vient! Elle sera a Roberval le 18 janvier à l'Auditorium Fernand-Bilodeau, à Alma le 20 janvier.à Chicoutimi, au petit théâtre de l'UQAC le 21 janvier et à Jonquière.à la salle François-Brassard, le 22 janvier.EXAMINEZ BIEN LE TERRAIN.AVANT DE VOUS : AVENTURER ET NE PARTEZ JAMAIS SEUL SURTOUT SI L'ENDROIT NE VOUS EST GUERE FAMILIER | ANIMATION a compter de la mi-fevrier \u2014 Certificat en animation valent, ou quates.\u2014 Certificat en travail social valent ou quates: Bureau du registraire, 930 est.rue Jacques-Cartier.Chicoutimi.(Québec), G7H 281.Telephone: 545-5613.CONDITIONS D'ADMISSION Etre âge de 23 ans et posseder des connaissances ade- Université du Québec à Chicoutimi NOUVEAUX PROGRAMMES DE CERTIFICATS EN TRAVAIL SOCIAL L'Universite du Quebec à Chicoutimi annonce que les cours de ces deux nouveaux programmes d'etude seront dispenses ® Etretitulaire d'un diplôme d'etudes collegiales ou | equi- ® Posseder une expérience pertinente @ Etre titulaire d'un diplôme d'etudes collegiales ou l\u2019equi- Etre âge de 23 ans et posseder des connaissances ade- ® Posseder une experience professionnelle pertinente.Pour obtenir plus de renseignements sur ces programmes, on s'adresse au Decanat des etudes de premier cycle.telephone: 545-5603 Pour obtenir un formulaire de demande d'admission, on s adresse au Universite du Québec à Chicoutimi.À femme plette: { march mand: des lé kilo d | garda et ser maga; quelq conve Mm d'Otta comit que à conso nada manu taillan que cl positif conve metric se réf breus: dans a PRIX com he eu tc QUE bunal prouvé congéd discoth mes mc violente tre Z © 0 oO 5 jambe, satisfai: En a tiré p D taientc 2 Un ce mor police, n'a eté La k compte ; \u2018portea en 197( :Montré Qué He Cr QUE! \u2018tistique -Cour c paix, a 1975, a de Qué hausse d'envir: dans le Québec - Les -enregis : passée: \u2018de 197¢ , TES QE | VOILA L'INSTANT FATIDIGUE .DELMONICO FEINTE TES < ILSE RETOURNE i+ POUR FAIRE UNY 14 PARLES ! TU PARLES, LE ROI ! TUAS UNE GRA DE BOUCHE MAIS MOI A URANO PIED! QU'EST-C RETARDE OUI VOUS À LES AMIS OUI.J'EN AI EN\u201d EFFET LE DROIT, COLONEL ! CET HOMME EST NE PLUS GLISSANT À QU'UNE ANGUILLE ! EARL, VOUS AVEZ LE DROIT D'ÊTRE FIER UE JOTRE FRÈRE, CE a 34 ANR PUISQUE TU E:1 PRÉPARES HN POUR TOI, VEUX-TU ET AIRE AUSSI UN POUR LOI BLONDINETTE LÀ pacosert 1e 4 | [ \u201cout PR Eaten) (.| | AVEC QUELQUES CORGIÿ PARIE QUE TU MARGE BON PETIT SANDER MONT ÉAIHCES ET UN BOSS x JAEON JT BEURRE Sa RAIS BIEN UN PETIT A PETIT VERRE DEP ORIÈRE QUELQUE CHOSE ED CERTAIN C BRADEFER l EN S'APPROCHANT DE LUC, QUELQUES | | ROBOTS FRÔLENT LE CHAMP ÉLECTROMAGNÉTIQUE DE SA COMBINAISON.RB AIT BRADEFER JE NE VOUDRAIS PAS DÉTRUIRE CES MACHINES, MAIS JE N'AI AUCUNE AUTRE | POSSIBILITÉ DE S ARR TER! ra Lesate vol.aa CI D'AUTRES ROBOTS EN COURT.Jy CIRCUIT & v \u201c SCAM OH FIFINE ! SOIS PRUDENTE HOP LA | EN PLEIN DANS LE MILLE { NE T° : PAS.C'EST S FACILE ! TR = 28] right by Walt Disney diairibué par _onero mundi \u201c9 + 16 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 12 janvier 1976 \u201c PORTEFEUILLE QU@TIDIEN med Le CN fractionne son entreprise en 5 filiales MONTREAL - Une importante restructuration des cadres du Canadien National, y compris le fractionnement de l'entreprise en cing divisions-filiales et la mutation de plusieurs cadres.s'est effectuée le 1er janvier dernier.En annongant la nouvelle, le conseil d administration du CN précise que l'objectif visé par les changements est d'accroître le rendement et d'améliorer la rentabilité de l\u2019entreprise, tout en assurant de meilleurs services au public.MM.Pierre Taschereau, président du conseil d'administration, et Robert A.Bandeen, président-directeur général, ont déposé le projet de réorganisation devant le conseil d'administration de la compagnie qui l\u2019a approuvé le 8 décembre.M.Bandeen, dont relèveront les responsables des cinq divisions-fitiales, espère que la réorganisation créera \u2018\u2018un monde de gestion plus uniforme, plus dynamique et plus direct\u2019.Nous avons senti le besoin de donner aux chefs de division l'occasion d'exercer plus pleinement leurs talents, de prendre les décisions dans les secteurs de leur expertise et de porter les responsabilités de leur réussite ou de leur insuccès,' a déclaré M.Bandeen.\u2018La restructuration est conforme à la philosophie que nous avons déjà avancée, sur la question des unités rentables, et représente un premier pas en ce sens.\u2019 Le président du CN a aussi souligné que la restructuration devrait contribuer à rehausser le moral des employés.\u2018Ces derniers peuvent maintenant s'identifier de plus près à leurs divisions, et leurs chefs respectifs, bénéficier davantage des occasions d'épanouissement et de succès.Les nouvelles structures devraient les stimuler et les inciter à faire preuve de plus d'esprit d'initiative.En plus de la création de cing filiales, la restructuration comporte un autre élément, la nomination de deux vice- présidents aux affaires générales, MM.W.D.Piggott et J.H.Spicer.Tous deux seconderont le président dans l'élaboration des politiques, la gestion et le planning.M.Piggott sera responsable de toute la réorganisation, ainsi que de la recherche et du développement, de la comptabilité et des services de gestion.M.Spicer sera responsable du planning et des budgets, des études et de l'analyse économiques, des finances, de la comptabilité générale, des investissements (y compris le métro centre de Toronto), ainsi que des immeubles.En outre, depuis le 1er janvier, M.Jean-H.Richer est nommé vice-président senior, fonctions spéciales.Les cing filiales seront CN rail, camionnage et messageries CN, Télécommunications CN, La Société du Grand-Tronc (réseau E.-U.), la division Voyageurs- Motel-Tour CN.Les chefs de divisions porteront toutes les:responsabilitésde leurs filiales.Ce sont: MM.Rad.Latimer, vice-président et directeur général de CN-Rail, Yvon Masse.vice président, camionnage et messageries, J.H.Bur- dakin, président de la société du G: ind-Tronc, et A.J.Kuhr, directeur général, Télécommunications CN.La nomination d'un vice-président chargé de la division Voyageurs CN, comprenant les hotels et la Tour CN, sera annoncée à une date ultérieure.Le nouveau directeur général de CN Rail, la plus importante des cing divisions, M.Latimer, sera responsable de tout le trafic ferroviaire marchandises du CN au Canada, y compris le marketing.Ses responsabilités engloberont aussi l'exploitation et le maintien de tous les services ferroviaires à l'étendue du pays, y compris ceux exploités pour le compte des services voyageurs 5 8 et messageries, le marketing de toutes les entreprises de traitement des marchandises, des services maritimes et des organismes de vente hors-réseau de la compagnie à l'étranger.M.Latimer, âgé de 42 ans, est vice-président général du marketing au CN depuis 1974.Diplômé de l'Université McGill et de l'Université Western Ontario, il aété vice-président exécutii du chemin de fer Algoma Central et vice-président de l'exploitation de la White Pass & Yukon Corporation.Pour sa part, M.Masse, âgé de 40 ans, prend la direction des services de camionnage et des messageries du CN, englobant les 14 filiales autonomes de camionnage.Depuis un an, M.Masse assume la vice- présidence des services de gestion.Diplômé de l'Université de Montréal, il a occupé plusieurs postes de direction au CN, y compris celui de directeur général des ventes et services voyageurs.En sa qualité de président de la Société du Grand-Tronc.M.J.H.Burdakin sera responsable des douze filiales américaines de ia compagnie.M.Burdakin, âgé de 53 ans, est né aux Etats- Unis.1! est diplômé de la Massachusetts Institute of Technology.Il a quitté la société Penn Central en 1971 pour se joindre au Grand-Tronc.: M.Kuhr.âgé de 55 ans.le nouveau directeur général des Télécommunications CN, prend charge du vaste réseau de communications du CN dont le siège social est situé à Toronto.Au CN depuis 1936, M.Kuhr travaille depuis dans le champ des Télécommunications.Ÿ, \"|| \u2014 1) vo ~~ au Je de etre PRET maisc vacar etc.J prem: Voitui Intérê ciuse 117 es 549-0¢ NOUS # 315,000 pour pré térêtstr rempou d'immes HUSKY race, el mois à CHATO nes, Ve Tel.: 54 CHIENS femelle mélang CHATOI 2, chatt enlevée PETITS beaux, | ciles à CHIOTS toués, \\ tland (n etc.Ag Tél,: 54 FEMELL vage, de tree, tét CHATO 2femell heure CHIEN Congél: ATTE chien pure | sye e blanc Atten ductic tré, te les à d'exp pure CHIE} avons bre 1: an, n Pour | Mage CHATS crème, : nés le 3 4 CHIEN de 10m modiqu GARDE semain 548-31« \u201cCHIEN: mois.T CHENII che, Yi etc.G boul.T Casse- DAJSUI pnéus de Dats an es re trea tar RIVE} ~~ [ETN ares = CHICOUTIMI 545-4895 Alma et ies environs 662-7829 NNONCES CIASSEES St-Felicien et les environs 679-3832 2) PAR TELEPHONE; 3) PAR LA POSTE.Placez cette annonce classée dans la prochaine édition.| ® NN OO oh WN AN © 0 \u2014 11 12 9 \u2014 9 \u2014 65 \u2014 16 \\_ 7 ARGENT A PRETER 3 FACONS DE COMMANDER: 1) EN VENANT AU BUREAU; PAR LA POSTE Voir le coupon spécial dans le bas de I'annonce.- Les petites annonces sont payables d'avance et doivent parvenir à nos bureaux avant | parution le dimanche suivant.TARIF Une insertion de 17 mots ou moins.2.75 Chaque mot additionnel Location de case postale .Annonce encadrée .50de plus CHICOUTIMI \u2014 545-4895 ST-FELICIEN \u2014 679-3832 ALMA \u2014 662-7829 ANNONCES CLASSEES 316, AVENUE LABRECQUE, CHICOUTIMI fr = = = 0 00e 2 0 2 0 0 0 0 \u2014 ( Espace réservé pour mon annonce un mot par ligne Je désire l'annonce dans la section suivante: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ci-inclus un NOM: chèque ou mandat-poste ADRESSE des.TEL.: e jeudi soir pour .10 50 Tarif: $2.75 pou.17 mots $0.10 du mot additionnel.1 AUTOS A VENDRE VALIANT 1967, $395.00.Datsun 1969, $395.00.Dodge Polara 1970, $795.00.Dodge Polara 1966, $125.00.Tel.: 549- 3912.F-116213 JEEP, CJ-5, bas millage, moteur 258, roll bar, difterentiel ratchet, radio AM, balance de garantie, pour plus de détails communiquez à549-4388 ou 543-7358.F-117042 HONDA CIVIC: 1975, 15,000 mitles, en trés bon état.Chaussée en radiaux d'été, aussi: pneus d'hiver.Transmission manuelle,tout équipée, Zebart.Cause: maladie.Téls: 544-5789 ou 544-4516, demandez Claude.F-116128 TOYOTA CELICA S.T., 1972, manuelle, mécanique et carrosserie en excellente condition, 4 pneus d'hiver à clous, 4 pneus radiaux, couvre-sièges.Tél.: 545- 4457.F-116049 DATSUN, 8-210, 1974, très bonne condition.Tél.: 543-9243.F-118642 JEEP, CJ-5, bas millage, couleur jaune, moteur 232, radio, roues de magnésium, siège arrière, treuil électrique pouvant tirer 8,000 livres, balance de garantie.Tels.: 549-4388 ou 549-7359.formations, tél.: 545-0493 * F-116077 JEEP, Renegade, 4 x 4, 1975, 4,000 milles, prix à discuter.Tél: 549-2946.F-118516 { F-117043 1 18 PEUGEOT, très propre, en parfaite condi- 19 | tion, 4 Michelin, neufs à prix raisonnable, {© Tel: 549.5877.\u2014 F-117040 20 i LU 21 HONDA, Civic, 1975, balance de garantie.l 9,000 milles, très bas prix.Tél.: 545-0611.F-117031 22 \u2014 | 23 \u2014 | GRAN TORINO 1968, Sport, en parfait ordre, à vendre, tél.: 545-1860.24 | F-117089 25 ! PIECES D'AUTOS: usagées et neuves, i dans tous les modèles jusqu'en 1975.26 Ouvert samedi toute la journée.AU RO! | DES PIECES ENB.Yass, rang de l\u2018Eglise, _\u2014_ t e.Tél.: 549- , 27 i Laterrier F.115430 28 \u2014\u2014\u2014 | nay | 29 \u2014 ! CAMIONS 0 \u2014\u2014 1 A VENDRE 32 ! REPRIS de finance, camion a ven- a3 | dre, 1974, camion tracteur, Kenwo- * the, modèle W-924, en excellente 34 | condition.Pour de plus amples in- | | i i | I I | ! ! | L AUTOS A VENDRE PRET PERSONNEL: réparation de maison, chalet, voiture: meubles: vacances; consolidation de dettes: etc.Jusqu'à 10 ans pour payer, avec première ou deuxième hypothèques.oîture neuve, 48 mois pour payer.Intérêts 13.5%, assurance-vie incluse.Banque Toronto Dominion, 117 est, rue Racine.Chicoutimi.Tél.: 549-0412.F-118611 NOUS AVONS EN MAIN, de $3,000.00 & $15,000.00, disponibles dans 3 jours.pour préts, 1ére, 2idme hypothèques.Intérêts très minimes, conditions faciles de remboursement.Tél.: 543-0275, (Bourse d'immeubles Chicoutimi, sourtien).F-115835 ANIMAUX A VENDRE HUSKY, Sibérien et Doberman, pure race, enregistrés, vaccinés, tatoués, 4 mois à 3 ans.Tél: 543-2584 F-118523 CHATONS, Persan, enregistrés vaccinés, vermifugés, issus de belle lignée: Tel: 549-0391.F-116236 CHIENS A VENDRE, un Airebale Terrier, femelle, 7 mois, un chien male (esquimau mélangé), 10 mois.Tél.545-1925, F-116076 CHATONS semi-angora, âgés de 2 mois Ya, chatte siamoise, âgée de 1 an, griffes enlevées.S'adresser à 5474812, F-116221 PETITS chiens de 7 semaines, très beaux, poils longs, bons des enfants, faciles à élever.Tél.: 543-8692, F-11701 CHIOTS DOBERMAN, enregistrés, tatoués, vaccinés, aussi, Berger du Shetland (miniature du Colley), enregistré, etc, âgé de 11 mois, bon pour élevage.Tél.: 547-2597.F-117035 FEMELLE St-Bernard, bonne pour élevage, dernière portée 13 chiots, enregistrée, téléphoner à: 547-2597.F-117034 CHATONS, siamois, prix: $15.00 chacun, 2femelles dgées 12 mois.Tél.: 545-4539, heure du souper.F-117009 CHIEN BOSTON BOUL, 6 semaines.Congélateur 36 pi, cu.Tél.: 672-4633, F-116172 ATTENTION! Attention! 1 Grifon, 5 chiens de chasse, 3 mois, 1 Lévrier, pure race, enregistrés, Colley Lass- sye at Frontière Labrador Albinos, blanche, 1 Samoyede, prix spécial.Attention! spécialement pour reproduction.1 mâle Samoyede, enregistré, tatoué, ayant remporté 3 médailles à l'exposition en 1975, chiens d'exposition.Tél.: 347-3608.F-116197 CHIENS HUSKY SIBERIEN: nous avons une portée née le 28 novembre 1975, aussi: une chienne de 142 an, n'ayant jamais été accouplée.Pour plus d'informations, contacter: Magella Morin, tél: 674-2770.F-118107 CHATS PERSAN, enregistrés, éouleur: crème, yeux cuivre, 1 mâle, 2 femelles, nés le 30 octobre 1975.Tél.: 678-2364.F-116052 4 CHIENNES, dont 3 Agées de 2 mois, une de 10 mois, (antécédant Dalmacien), prix modique.Tél.: 548-8408.F-116147 GARDERIE pour chiens, à le journée, à la semaine ou au mois.Téls: 48-7882 ou 48-3149.ses F-116153 \u201cCHIEN ST-BERNARD à vendre, âgé de 7 mois.Tél.: 545-0564.F-116067 CHENIL LATERRIERE: Pékinois, Caniche, Yorkshire, Terrier, Bichon Maltais, etc.Gastane Blanchette, tél.: 678-9904 Soul.Talbot, route entre hangar et motel vao-Croûle.F.116518 \u201c AUTOS A VENDRE .DAJSUN, 1970, er, parfaite condition, 2 pnèus neufs, prix: 5378.00.Auss) pièces de Datsun.Tél.: 876-0940, F-49822 DODGE DART.Demon.1972, manuelle.peinture neuve, très propre, prix à discuter.Tel.: 5424675.F-116154 PLYMOUTH, CUDA, 1970, 2 portes, 383 c.c., 4 pneus neufs.prète pour l'hiver, propre.prix: $1,500.00.Tel.: 547-2492.F-116203 MAVERICK, 1973, en très bon état, très propre.Tél: 547-9269.F-116195 GMC PANEL, vitré, 1969, un tracteur Ford, 12 forces, avec souffieur.Téi.: 0419, F-116196 GREMLIN, 1975, V8, manuelie.Tél.548-8069, aprés 6 hres p.m.F-116224 CHEVROLET, Vega, 4 cylindres, très bonne condition, 1974, 18,000 milles.Tél.: 543-2828.\" F-116242 DODGE COLT, 1972, en très bonne condition, prix à discuter.Tél.: 549-4369.F-118670 PLYMOUTH, Fury Ill, 1965, très propre, prix à discuter.Tél.: 544-2768.F-116208 CHARGER, 1971, équipement complet, bas millage, très propre, à cause de départ.Tél: 543-8633, demandez Robert.F-116212 DEBOSSELAGE, peinture, ouvrage garanti, estimé gratuit.Téls: 549-4675 ou 673-7543.F-115833 MONTE CARLO, 1976, équipée, pneus d'hiver et d'été radiaux, antirouille, prix: $5,900.00 ferme.Tél.: 549-9608.F-116182 METEOR MONTCALM, 1965, à vendre, 8250.00, Tél.; 548-7559.F-118641 CHEVROLET CAPRICE, 1973, 27,000 milles, tout équipée, radio AM-FM, pneus d'hiver et d'été, en excellente condition, s'adresser à: 328, Dickie, JArvida.Tel.-5806, ès hres seulement.$48-5306.apr F-118645 1975, DUSTER, automatique, 6 cylindres, 4 Michelin neuts, d'été, d'hiver neufs, Ziebart, 19,000 milles, parfaite condition.: 549-9462 ou 549-7057.Tels: 5 F-116184 PLYMOUTH 1969.318, PB.P.S., H.T., 0 milles.Tél: 543-0308.64.000 milles F-118655 GREMLIN, X, 1974, V-8, 20,000 milles, excellente condition.Tél: 549-8303.F-116136 FORD, GALAXIE 500, 1970, peinture neuve, tres bonne condition, 27,000 milles.Té:.: 547-7172.F-116062 CHEVHOLET, Biscayne, 1965, moteur 283 po.cu., bonne condition, prix a discuter avec l'acheteur.Tél.: 544-2166.F-118747 DODGE, 1973, vitrée, moteur bonne condition; aussi: Astre, 1974, a vendre.Tél.: 548-6052.F-116039 PLYMOUTH, Duster, 1971, 340 po.cu., 40,000 milles, accidentée mais réparable.Tél.: 543-3776.F-116146 MINI-AUSTIN, 1871.très bon état.Tél.547-1054, F-116057 CHEVELLE, MALIBU, 1975, 7,000 milles.Tels: 544-2262 ou 545-9643.F-116150 FORD, GRAN TORINO, 1973, cause de transfert, prix spécial.Tél.: 547-7852.F-116071 BUICK, 1970, Le Sabre, 4 portes, moteur V-8, 350, 4 barils, P.B., P.S., automatique, odio, prix: 5900-00, : 69,000 milles.Tél.: , lage: 66,00 F-116204 PEINTURE célossage, pouvant vous tour pr Hr pieces pour vous répe- rer, Tél.: .F.115830 ASTRE, 1976, 2 portes, radio, automatl- que, transmission au plancher, 5 pneus c'été, 2 d'hiver avec clous, garantie du fabricant, poulement 450 milles, cause: .Têl.: pièces, 25 x 40, en pierres et briques, chavtfage à eau chaude, plancher en bouleau, terrain fini, avec arbustes, directement du propriétaire, située à Chicoutimi-Mord.quartter résidantiel.Tél.: 543-0648.F-116044 MAISON: 2 logements, située, coin Montcaim et Smith, Chicoutimi, face à la construction de 180 logements, prix: $27,500.00.Une occasion exceptionnelle pour installer un commerce.Almas Brassard, courtier Realtor, 1400, boul.St-Ignace, Chicoutimi.Tel.: 549-2235.F-116142 MAISON MOBILE, 60 X 12, meublée, bas prix, s'adresser à: 168, Verdier, Jon- quière.Tel.: 542-3443.F-118678 MAISONS MOBILES A VENDRE MAISON MOBILE.12' x 60'.avec terrain 60° x 100° et garage pour auto, située a proximité du boul.St-Jean-Baptiste.Tél.: 545-1065.F-116152 3 CHAMBRES.meublée, 60 x 12, terrain compris, 70 x 90.Tél: 545-0564.F-116066 MOTOS-NEIGE A VENDRE PANTHER 440, 1971.Aussi, Panther 440.1973, Chetah, 340, 1973, électrique, Bombardier 1971, 12 forces.Jeep Willis 1958.Tél.: 548-4341.F-117044 OLYMPIQUE, 389, 1973.Tél.:672-2248, F-117030 SKI-DOO, Bombardier, 24 forces, 2 pistons, 1972, état neuf.Tél.: 547-1546.F-117037 PIECES de Skiroule, à vendre, 1973.Tels; 549-4385 ou 549-3792, apres 5 hres p.m.Demandez André.F-116188 BOMBARDIER 1972, 40torces, TNT.Tel.545-0599, après 4 hres.F-116042 POLARIS: 440 TX, 1974, bas millage, PLAQUES D'ALUMINIUM: 24 pouces x 36 pouces, à $0.20 la plaque.S'adresser au: PROGRES DU SA- GUENAY, 316, avenue Labrecque, Chicoutimi.F-114273 FUSIL CALIBRE 20, trois coups, choke ajustable, prix: $45.00.Té1.: 548-3460.F-118632 ENSEMBLE stéréo Pioneer, neuf, si intéressé, appelez à: 548-6852.F-116157 MACHINERIE MILLING, \u201cCincinnatl\u201d\u2019, vertical no2 et no 4, tours différentes capacités; boring mil, vertical, \u201cBertram\u2019\u2019, 52\" de capacité, list truck, Allis Chaimers, 6 800 livres de capacité, pneumatique.Téls: rés.: 819- 362-3455; entrepôt: 819-362-2223.F-118521 MAISONS A VENDRE A VENDRE: maisons-modbles, avec base de foyer, 25 x 40, briques, arrière Piace du Roysume, style canadien, prix $34,980.00.Tél.: 5494322, TREPIN INC, courtier.F-48954 MAISON À VENDRE: 4 logemente, chaut Pi uvent ra: r , vo: mois, BAS, 000 00.Pal 640-4022, REFN INC., courtier.ne F-40568 tion faite.Tél: 547-8941.F-116004 MOTO SKI F-295, 1973, état de neuf, Moto Ski, 340, et Sno-Cruiser, 20 h.p., 1870, en bonne condition.Tél.: 549-7896.F-116059 BOMBARDIER Elan, SS, 1974, à l'état neuf, n'a servi que 3 fois, prix: $750.00.Tel.: 548-5291.F-116159 BOMBARDIER 10 forces, 1968, aussi: 12 forces, 1970, très bonne condition, peu sei vi, aussi casse-cul.Téi.: 549-5686.F-116075 BOMBARDIER Frièse, 340, en très bon etat, 1974, prix: $800.00.Tôl.: 543-7579, F-116163 BOMBARDIER FA-340, 1974, en excellente condition et un Raider 340, flambant neut, 1974, un Sno-Jet 19 forces, 1969, 600 milles, pour un très bas prix.2 Balades de luxe pour autoneige.Tél.: F-116167 JOHNSON, 399 c.c., 1972, trailer double, casse-cul, poment au complet, très propre.Tél: 4644.F-118834 POLARIS, 1973, colt ss 380, free air, 3550.00.Tél: 648-2179.F-16089 BOMBARDIER SS 1974, à vendre, en très bon état, prix à discuter.Tel: 543-2800, aprèe 6 wes.= F-118649 YAMAHA 433 aPx, 1973, AVEC accessot se, Shcallents condition, $980.00.Tei.F-118661 .542-6221.LE QUOTIDIEN, lundi 12 janvier 1976 \u2014 17 MOTOS-NEIGE A VENDRE BOMBARDIER, Olympic, 1970, 18 forces, ee housse, prix: $150.00.Tel.: 673- F-116185 BOMBARDIER, T.N.T., 440, 1973, Bombardier, T.N.T., 340, 1974, (Free-Ain); les deux en très bonne condition.Tel.: 547- 2507.F-116200 BOMBARDIER, BLIZZARD, super modifiée, de coure, 1973, mécanique A-1,340 £5 Chenille neuve, prix à discuter.Tél: F-116201 MOTO-SKI, 1973, 36 forces, 440 cc.avec toile, état neuf, bas miliage, (750 milles), prix à discuter.Tét.: 545-4926.F-116228 BOMBARDIER, 1973, 18 forces.tres bonne condition; Panther, 440 c.c., 1975, comme neuve.Tél: 547-1032.F-116237 TRAILER double, el une motoneige, Artie Cat, 1974, 340 c.c.Tel.549-2836, F-116241 BOMBARDIER, T.N.T., 340, 1972, avec R.P.M.et Coeur, bon état.bas millage, prix: $350.00.Tel: 543-8814.F-116210 ARTIC CAT, en bonne condition, 1 Panther, \u201cVip\u201d, 440, 1974, 1 Panther, \"Vip\", 440,1973, avec remorque.Tél: 549-1451.F-118662 TERRAINS A VENDRE 5 TERRAINS, pres Place du Roy .décor enchanteur, rue passant Dornaine Saguenay Inc., prix $2,200.00, conditions faciles, service public non rendu, arrière Place du Royaume, continuation rue Champs-Elysees Tel.549-4322 TREPIN INC., COURTIER.F-4855 IL RESTE quelques terrams à vendre au Centre Panoramique.avec unie vue magnifique sur la rivière Saguenay.quelques-uns sont boisés.Les services sont en place.Grandeurs: 7,000 à 12,000 pi.car.prix raisonnable.S'adresser a: Almas Brassard, courtier Realtor, tél.549-2235.F-116143 5 TERRAINS, pres Place du Royaume, Domaine Saguenay Inc.$2.200.00.conditions faciles, service public non rendu, décor enchanteur, rue passant arrière Place du Royaume, continuation rue des Champs-Elysées.Tél: 549-4322, TREPIN INC., COURTIER.F-118528 TERRAIN: à vendre pour maison mobite.grandeur: 60 X 108.Tél.548-3643 F-116218 A VENDRE OU A LOUER MAISON MOBILE: 45 x 10 pr, installée sur terrain de 130 x 80.avec remise, située sur la rue du Boulevard.à Latorrière.Tél.: 678-2537.F-116072 A VENDRE OU A ECHANGER PICK-UP: Chevrolet, 1967.pour auto ou moto-neige.Tel.: 543-9264 F-116068 TRAILER: pouvant servir pour motoneige, à vendre, ou à échanger pour une moto-neige.Tel: 549-5647.F-116169 A VENDRE OU A ECHANGER: Pontiac 1969 et Camaro 1968.tres propres, en bonne condition.Tél.: 543-3162.F-116215 DODGE MONACO, Royal, Brougham.1975, toute équipee, 17,000 miiles, un seul propriétaire.Tél.: 542-2594, demandez Louis.F-116189 APPARTEMENTS A LOUER APPARTEMENTS NEUFS: avec terrain boisé, Habitat Saguenay Enr.arrière de Place du Royaume.Tapis mur à mur, meublés, chauffés, éclal- rés, stationnements.disponibles pour 2 à 4 personnes, prix variant de $195.00 à 5225.00 par mois, suivant la location, et les meubles fournis.Tel: 549-4322, TREPIN INC., COURIER.F-4857 APPARTEMENTS: Le Gite: 312 pié- ces, ultra-modernes, balcons, portes panoramiques, meublés, style colonial, service de conciergere, stationnements, buanderie, Tapis mur à mur, situés rues Alma, Bes Hospitalières, Des Champs-Elysées, Chicoutimi.1450, du Perche et 1469, boul.Mrg-Racine, Riviere-du- Moulin, $185.00 8 $195.000 par mois.Tels: 549-9973 ou 549-4803.F-4859 SYDENHAM ET BEGIN: meublés, 3 pièces, libre 1er février et 1er mars.Téls: 543-2277, 543-6644 ou 543-9668.F-116139 APPARTEMENT: ar piéces.meublé.chautfié.Tél.: 549-4733.F-116053 APPARTEMENT: 2 pièces, meublé.chauffé, centre-ville.Libre immédiatement, $85.00 par mois.Téls: 543-6084 ou 543-3009.F-116149 APPARTEMENT: meublé, 2; pièces.situé près cegep et hôpital de Chicoutimi.Tet.: 549-5169.F-116247 APPARTEMENTS: neufs, avec terrain boisé, Habitai Saguenay Enr, arrière Place du Royaume, tapis mur à mur, meublés, chauffés, éclairés, stationnement, disponibles pour 2 à 4 personnes.prix variant de $195,00 à $225.00 par mois, suivant la localisation ou les meubles fournis.Tél.549-4322, Trépin Inc.courtier.F-118530 APPARTEMENT: 3% pièces, meublé, chauffé, éclairé, tapis mur & mur, situé centre-ville, libre immédiatement.Tél: 549-7861, sur semaine, de 9 hres a.m.à 5 hres p.m.F-117038 APPARTEMENT LE GITE: appartements, 3% pièces, ultramodernes, balcons, portes panoramiques, meublés, style colonial, service de conclergerie.stationnement, buanderie, tapis mur à mur, situés rues Alma, des Hospitalières, des Champs-Elysées, Chicoutimi, 1450, du Perche, et 1469, boul.Mgr- Racine, Riviere-du-Moulin.Tels: 9-9973 ou 5494803.F-118534 GARCONNIERE meublée, chautiée, Jlaires.située 8 Port-Alfred.Tel.544- F.118635 APPARTEMENT: 31 pièces, meublé, colonial, chauffé, éclairé, stationnement compris, conciergerie.Téls: 543-7018 ou 549-4675, F-116083 APPARTEMENT: 1% plèce, meublé APPARTEMENTS A LOUER DEUX APPARTEMENTS: meublés, chauffes, éclairés, avec chambres de bains complètes.S'adresser à: 669, Ste-Anne, Chicoutimi, entre 7 hres p.met 8 hres p.m., le soir durant ia journée, -118517 APPARTEMENT: 2% pièces.meublé, Ii bre immédiatement, 267, Letondal.Tél.: 5454455.F-118522 APPARTEMENTS: 1% pièce, 2% pièces.4 pièces, meublés, chauftés, éclairés.libres Immédiatement.Tél.: 549-2298.F-118234 5PIECES: chauffé, éclairé, meuble, tapis, situé pres des institutions, libre.Tel.: 549-4771.F-118668 SOUS-LOUER: 1% pièce, dans Chicoutimi-Nord.Tél: 5453658, F-118677 CHAMBRES A LOUER POUR JEUNES FILLES seulement.située près d'université, entrée indépendante.Tél.: 549-5903, après 6 hres.F-116054 TROIS GRANDES CHAMBRES à louer, pour hommes seulement.Déjeuner si desire.Tel.: 549-2374.F-116141 CHAMBRE pour etudiants pres du Cegep de Jonquière, tapis mur à mur, cuisi- nelte, entrée indépendante.Téls: 542- 6307, fe soir ou jour: 542-4801.F-114792 PETITE chambre et pension pour jeune homme, dans un appartement, 6!2 pièces, bibliothèque disponible.Tét.: 549-6630.F-116199 POSSIBILITE de faire la cuisine.meu- biée.Tet.: 548-4198, F-118639 CHAMBRE CONVIENDRAIT pour jeunes filles ou garçons.près Place du ague- hay Tél.5498877.F-118644 CHAMBRES ET PENSIONS.avec stationnement d'auto.Tél: 548-6676.F-116080 CHAMBRE: avec réfrigérateur, située près de l'université.Tél: 549-0411, F-116193 MODERNE.tapis mur a mur, cuisine commune, avec stationnement.Tel.543-9974 F-118673 CHAMBRE: tres confortable pour 2 personnes, conviendrait bien pour étudiants.Située à proximité du Centre d'apprentissage et de l'école Dominique-Racine et Institut St- Georges.Aussi: cuisinette disponible et literie fournie.Tél: 549-9979.F-116244 2 CHAMBRES: entrées indépendantes, cuisinette commune.Tél: 549-3584.F-118680 CHAMBRES avec lavabos, une ou 2 personnes, cuisinetto, salon, 3 minutes du cegep et de l'hôpital, 307.Labrecque, Chicoutimi.Tél.: 549-4675.F-115834 CHAMBRE: Monsieur aimant tranquilité, près de l'hôpital, du cegep et de l'université, entréc privée, ensoleillée, lavabo, cuisinette.Tél.: 549-3042, hres de repas.F-116245 CHAMBRES: avec cuisine communautaire, situées chemin Sydenham, pres du cegep el universite.Tel.: 548-4349.F-117033 SUITE ET CHAMBRE.seule, cuisine complete.entrée independante.Tel.542-4215, P ! F-117007 SIMPLE OU DOUBLE, avec cuisine tout est fourni, pres des centres d'achats.Tél.: 545-0401 F-11709C LOCAUX A LOUER: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ALMA: local commercial, à louer, super- licie 1,200 pi.car.avec air climatisé, situé 435.Collard ouest, dans centre-ville, à 50 pi.de la Plaza.Téls: 662-7489, Alma, le soir; 545-0794, le jour.F-48568 ALMA: local commercial à louer, superti- cie: 1,200 pi.car.avec air climatisé, situé 435, Collard ouest, dans le centre-ville, à 50 pi.de la Plaza.Téls: 662-7489, Alma.te soir; 545-0794, le jour.F-118533 LOCAL COMMERCIAL à ville de La Baie, garage, 2,000 pi.car.situe 1271, boul.de a Baio, libre le ler tevrier 1976.Tel.: 549-8889 F-118671 a, DEUX LOCAUX : pour bureau d'aftai- res ou professionnel, 600 pi.car., ï 800 pi.car.situés 58, Racine ouest.i Chicoutimi.Tél: 543-1246.F-116180 \u2014\u2014 LOCAL commercial, situé sur la rue Pr late, Riviere-du-Moulin.pouvant servir pour tous genres de bureaux ou petits commerces.Pour informations, demandez Michel ou Adrienne, à: 549-3688 F-116135 LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS: 3% pièces, meublés ou non, artière de Place du Saguenay, libres immédiatement.Téls: 543-4021 ou 549- 5149, F-4853 POUR LOUER, ou sous-louer votre logement.communiquez avec la Banque de Loyers Enr., services gratuits pour locataires.Téls: 543-4021, le jour, 549- 5149, le soir.F-4823 LOGEMENT: 3%: pièces, meublé, chauffé, éclairé.entrée semi- indépendante, près centre d'achats Ar- vida, stationnament d'auto.Tel.548.4435.entre 12,00 et 13.00 hres, ou après 4.30 hres p.m.F-4881 LOGEMENT NEUF : 2 pièces, meublé, eau chaude fournie, chauffé, situé coin des Oblats et Joliet, Chicoutimi.Tel.: 547.1773.F-5537 LOGEMENT: à sous-louer.4% pièces.chauffé, situé St-isidore, Riviere-du- Moulin, libre le Ver février.Téts: 545-0406 ou 549-5869.F-116243 LOGEMENT: 3% pièces, meublé, chauffé, éclairé, neuf, situé 672, des Hospitalières.$200.00 par mois, libre Immédiatement.S'adresser à: Société Mynor inc.Tels: 549-1042 ou 549-8223.F-118654 LOGEMENT: meuble ou non, 5 pièces.Port-Alfred.Tel.: 544-4912 ou 544-2563, R.Guay.F-116170 POUR LOUER ou sous-louer votre logement, communiquez avec lp Banque de Loyers, Enr., services gratuits pour locataires, Tels: 5434021, le jour: 549-5149, le soir.F-118511 LOGEMENT: meublé ou semi- meublé, chauffé, éclairé.situé à Port-Alfred, 3% pièces, fibre immé- gistement.\u2018Tels: 544-4573 ou 544.F-118664 chauffé, éclairé, entréd indé ndante, tapis mur à mur, libre immédiatement, \u2018 situé rue Angoulème, $115.00 par mois.Tél: 549-0404.F-116183 APPARTEMENTS: 34, 2% pièces, meu- biés, cheuflés, éclairés, rue Roussel, Chicoutimi-Nord.Tél: 673-4055, : F-118637 APPARTEMENT: A sous-louet, pour terminer ball de location qui se termine le ler juin et dont la location peut se continuer si désirée, 2Y2 pièces, non meublé, situé à 1177, ave Angoulème, appt 1158, Chicoutimi.Pour informations, tél.: 548- 4974.\u2018 F-116165 tement, chauffé, 54.CHALET: maison mobile à louer, au lac Claire, pour 2 personnes, chauffé électricité, chemin ouvert à l'année, libre le 15 janvier, Tél.: 549-4322, F-116192 tit 4% plèces, complétement refait à neuf, - entrées laveuse-sécheuse, douche, rè- mise extérieure et prise de courant pour auto, Idéal r couple ; situé 797, boul.Jean-Noël Trem io te Réserve, Chicoutimi.Tel: 542-2828.>.mate ah 34118, inn FA17008 SES tri 18 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 12 janvier 1976 ANNONCES CIASSEES CHICOUTIMI 545-4895 Alma et les environs 662-7829 St-Felicien et les environs 679-3832 LOGEMENTS A LOUER LOGEMENT NEUF: 4'z pièces, chauffé, scare.libre immédiatement.Tél.: 678- F-116046 LOGEMENT: 2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, $95.00 par mois, libre'immédiatement.Tel.: 549-0894.F-116045 LOGEMENT: 4' 2 pièces.moderne, toutes commodités, tapis.entrées laveuse, sécheuse, éclairé.chauffage électrique.boul.St-Jean-Baptiste, 5 minutes de Chicoutimi, libre immédiatement.$145.00 par mois.Tel.: 549-4774.F-116055 LOGEMENT: 4':, 5': pièces.chauffés.eau chaude fournie, 1 mille de la Base de Bagotville, libres immédiatement.Tél.: 678-2505.F-116056 LOGEMENT: 5 pièces à Notre-Dame d'Hébertviile au village au 2ième étage.Chauffe.Tels: 344-1592 ou 547-8753.F-116134 LOGEMENT: 3': pieces, tapis mur a mur, entrées laveuse.secheuse, libre immediatement.Tel.: 549-3449.F-116048 LOGEMENT: à sous-louer: 32 pièces, très propre, situé à Arvida, libre immédiatement.Tel.: 547-0901.F-116174 LOGEMENT: 4'2 pièces, tapis dans le salon, entrees laveuse-sécheuse.situé Saint-Jean-Eudes, $125.00 par mois.Téls: 549-3814 ou 678-2571.F-116216 LOGEMENT: 4'2 pièces, entrées laveuse, sécheuse, chauffage et eau chaude fournis.situé 125, Cabot.Kénogami.Téls: 542-2304 ou 547-4960.F-116229 @ DEMENAGEZ A PEU DE FRAIS ¢ LOUEZ UN CAMION voce E55 de toutes grandeurs de marque CHEVROLET chez Budget CHICOUTIMI DRIVE YOURSELF LOGEMENTS A LOUER LOGEMENT: 4 a pièces, chauffé, éclaire, tapis mur à mur, bain sauna, prix: 00.00 par mois.Tél.: 549-3450.F-116235 LOGEMENT: 3% pièces, neuf, entièrement meublé, équipé, chauffé, éclairé, libre immédiatement.Tc'.: 546-4813.: F-116207 LOGEMENT: 3% pièces, tapis mur à mur, a sous-sol, chauffé, éclairé, le soir seulement, 210, Duquesne, Chicoutimi- Nord.Tel.: 543-8475.F-118676 3% pièces, meublé.chauffé, éclairé, tapis mur à mur, libre immédiatement, situé Jonquière.Tél.: 547-9147.F-117083 4 n pièces, plus remise, préfini à la grandeur, tres moderne, $100.par mois, tél.: 673-4726, libre 1er février.F-117082 LOGEMENTS: 5'%pieces.$150.00 par mois, chauffé, eau chaude fournie.Libre i édi t Aung St-Joseph, Chi- coutimi.Tél.: 549-3826.F-116186 LOGEMENT MODERNE: chauffe, 5'2 pieces, situé près de l'aéroport, libre immé-' diatement.Tél.: 677-2115.F-116130 LOGEMENT: 4 pièces, terrain de stationnement, chauffé.situé 391.Jacques- Cartier, Chicoutimi, libre 1er fevrier, Tél: 543-4353.F-116138 LOGEMENT: 4'2 pièces, libre immédiatement, situé à 36, de la Victoire, Chicoutimi-Nord.S'adresser à: 2, rue des Rosiers, Chicoutimi ou tél: 549-4344, après 6 hres.F-116078 Chicoutimi 543-7701 Alma 662-2528 Roberval 275-1041 +23 OUEST.JACQUES-CARTIER, CHICOUTIMI MECANICIEN D\u2019HELICOPTERES LOGEMENTS A LOUER LOGEMENT: 5 pièces, chambre de bains complète, 49, Price, Kénogami.Tél.: -0262.547-026 F-116129 LOGEMENT: 4% pièces, chauffé, stationnement, rez-de-chaussée, situé rue Taché, Chicoutimi.Tél.: 543-0608, après 6 hres p.m.F-116082 LOGEMENT: 42 pièces, chauffé, centre commercial Bossé, pour informations, tel: 543-0443.F-116081 LOGEMENT: situé à Bagotville, rue Victoria, 6%: pièces, libre immédiatement, 1 mois gratuit.Tels: 548-3955, entre 9 hres a.m.et 5 hres p.m.ou 542-2594, après 5 hres p.m.F-118720 LATERRIERE, 5% pièces, chauffage électrique.demi-sous-sol, prix modique.Tél.: 678-2342, demandez Henriette.F-118636 LOGEMENT: 6%: pièces, non meublé, situé à 314, rue Hôtel-de-Ville, libre le 1er janvier.Tel.: 549-6490.F-116177 LOGEMENT: 242 pièces, meublé, situé à 680, Duberger.libre le ler février.Tél.: 54 9-64 90.F-116176 LOGEMENT: 4 4; pièces, non meublé, situé au 261, rue Sauvé, libre le fer janvier.Tél.: 549-6490 F-116178 LOGEMENT: 4'2 pieces, chauffe, eau chaude fournie, à Chicoutimi, $150.00 par mois.Tei.: 6734055.F-118638 A L'ASCENSION, grand logement de 5 pièces, à louer, situé rue Principale.Dans bas de maison, chauffage central.peint à neuf.Téls: 543-4632 ou 347-5027.F-118652 3 PIECES, meuble, tapis mur à mur.chauffé, éclairé, pour couple sans enfant, Rivière-du-Moulin.Tél: 545-4712.F-118665 42 PIECES: chauffe, situé arrière de Place du Saguenay.Téls: 543-4021, 549- 5149, le soir, F-118666 LOGEMENT: 3: pieces.non meublé, eau chaude fournie, entrées laveuse, sécheuse, libre immédiatement.situé 80-A.boul.St-Jean, St-Jean-Eudes.Tel.: 548- 5082.F-116205 mur à mur, Arvida.Tét.: 548-6775 MAISONS A LOUER 394, MASSON, Chicoutimi-Nord, 3 chambres, foyer, vue panoramique, voisinage paisible, tapis mur à mur, libre immédistement, $250.00 par mois.Tél.: 543-1443 bail possible.F-116155 MAISON MOBILE: 3 chambres, semi- meublée, podle, frigidaire, laveuse, sécheuse, $170.00 par mois, libre immédiatement.Tél.: 543-9242.F-116166 MAISON NEUVE, seule, 5%: pieces, si tuée quartier St-Philippe, Arvida, pour informations, tél.: 548-2300, le soir.F-116148 MAISON SEULE, à louer, 6% pièces, tapis F-118650 DIVERS EXCURSION en autobus à Montréal: lundi, mardi, le 26 et 27 janvier, samedi.dimanche, le 31 et 1er février, le prix: transport et chambre d'hôtel: $35.00; spectacle w Théatre de Variétés.danse au \u2018Vieux Munich\u201d, visite au nouvel aésaport \u2018Mirabel\u2019.Réserver à: 542-5877.F-116194 FAIRE-PART.Futurs mariés; faire-part de mariage exclusifs, plus de 175 modèles à votre choix.S'adresser à: IMPRIMERIE LE PRO-° GRES DU SAGUENAY, 349, Jacques-Cartier est, Chicoutimi, P.Q.Tél.: 545-4474, F-114264 LA SOCIETE du Crédit Agricole offre en vente une ferme avicole, située à Méta- betchouan, comté Lac-St-Jean-Est, ayantune superficie d'environ 150 acres, dont 10 acres en culture, avec maison de 2 logements, 2 poulaillers et remises.Les personnes intéressées à soumettre une offre d'achat sont priées de se procurer les formules officielles et les renseignements sur les conditions de vente, au bureau provincial de la Société du Crédit Agricole, C.P.3600, Ste-Foy, Québec, GiV 4C7, ou au bureau régional de la société, Edifice de la Calsse Populaire, 841, boul.St-dJoseph, Roberval.Tél.275-0822.F-116032 NOUS DECAPONS et réparons vos meubles, un rabais de 25% vous est accordé, pour Janvier sur toute réparation.Tél.: 63.548-7 F-118647 NOUS DECAPONS et finissons les meubles de tous genres et de tous âges.Si vous désirez le faire vous-mème, nous vous conseillerons.Renseignements: 1185, boul.Ste-Geneviève, Chicoutimi- Nord.Tél: 545-1300.F-118525 NOUS ACHETONS, antiquités, de toutes sortes.meubles faits au pays, lampes, vaisselle.René Wells-Gagnon.antiquaires, 205, Riverin, Chicoutimi.Tél.: 549- 1424.F-115838 Jonquière.FONCTIONS: institutions.etc.Jean.QUALIFICATIONS: REPRESENTANT DES VENTES DEMANDE AVEC EXPERIENCE En plomberie.pour notre nouvelle succursale à Solliciter entrepreneurs-plombiers.industries, territoire Saguenay-Lac-Saint- DEMANDES ON DEMANDE un logement de 5 pièces, chauffé, dans Chicoutimi ou Jonquière, dans un bloc appartements si possible, au ler étage, pour 4 grandes personnes.Si possible immédiatement ou d'ici février.Pour Informations, tél: 542-2195.F-116131 ON DEMANDE, appartement près de Place du Saguenay, si possible 3Y2 ou 442 pièces, meublé, chauffé, éclairé.Tél: 545-1937, entre 9 hres et 2 hres a.m.F-116061 ACHETERAIS ferme laitière, de 60 à 70 têtes, 200 à 300 acres, bien équipée avec maison, bâtiments, dans comté Lac-St- Jean.Tél: 418-662-2527.F-116158 ON DEMANDE À LOUER: logement, 4% pièces ou 3% pièces, endroit tranquille, our avrll ou mai seulement.Tél.: 543- 008, après 5 hres p.m.F-116232 ON ACHETERAIS, un lit en cuiv.e, prix à discuter, particulier.Té .: 677-2734.F-116016 ON DEMANDE à acheter, ferme lai- titre dans Saguenay-Lac-St-Jean, 150 acres, minimum, en culture avec troupeau laitier, bon bâtiment de ferme, ainsi que les instruments ora- foires en bon ordre.Maison pas obligatoire.Donnerais en échange maisyn de 3 logements, construction de 3 ans, garage double chauffé et 1 plain-pied de ans.Tous loués: revenu $8 400.00 l'an.Très beau coin dans Chicoutimi.Tél: 543-7459.F-116087 DEMANDE POUR LE SUD DE L'ONTARIO Minimum expérience dans la vente 5 ans, avoir bonnes connaissances du territoire et de la clien- Téléphoner à: ou écrire à: B.P: 143 Niagara Falls, Ont.Position permanente, 5 jours par semaine (pas d'ouvrage dans les forêts requis).Bon salaire.(416) 354-2751 NIAGARA HELICOPTERES LTD.Att.Mr.Frank Edwards.9424 2-8 Son choix pour l\u2019automne! Patron imprimé 9424, grandeurs: 2-8 Par: Marian Martin + Un jumper avec collet simulé.Portez-le seul, comme une robe.Facile a confectionner, vous le ferez en moins d'une journée.Grandeurs enfants: 2-4-6-8.La grandeur 6 requiert 1 V2 verge de tissu 45 pouces de largeur et 1 verge pour le gilet.$100 pour chaque patron.argent.cheque ou mandat Ajoutez $0 15 pour chaque patron pour livraison 1ère classe et manipulation Imprimez lisidblement le nom |adresse et le numéro du patron Envoyez à Mar:an Martin Le Quotidien rayon des patrons.60 Progress Avenue Scarborough Ontario M1T 4P7 Vous economisez de Targent en vous procurant notre nouveau catalogue Printemps-Ete! Vous obtiendrez gratur- tement un patron d'un dollar en utilisant le coupon dans le catalogue Depéchez- vous d'envoyer $0.75.pour un catalogue* Catalogue Couture et trecot $1 25 Catatogue d'artisanat S1 00 Catalogue de Modes $1 00 Catalogue pour couture rapide $1.00 Ten: an Test.Dis Aou MAT AT SAT FAY 60 Progress Avenue Scarborough, Ontario, MIT 4P7 LE QU TIDIEN du Sag.-Lac-St-Jean Numero.\u2026 SAILLANT INC.1520, rue Semple, Québec, G1K 6X6 tèle.résider dans la région, âge 25 à 35 ans.REMUNERATION: Salaire de base selon qualifications, commission.automobile fournie.dépenses payées.plan de pension et bénéfices marginaux.Faire parvenir votre demande par écrit à: Avis est donné que le 28 janvier 1976 à 2 heures de l'après-midi.Me Gratien Tremblay, notaire soussigné.procédera à son bureau.540, Sacré-Coeur, Alma, Lac-St- Jean, P.Q.à la vente à l'enchère de l'immeuble appartenant à GERALD COTE et YVON COTE, mineurs, connu et désigné comme suit: DESIGNATION Un terrain-emplacement sis et situé en la paroise de St-Léon, étant et comprenant le lot de terre connu et désigné sous le numéro SEIZE (Lot 16) aux plan et livre de renvoi officiels pour le septième rang du canton Labrec- que, le tout avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, sauf à distraire une servitude en faveur de la Compagnie Electrique du Saguenay pour le passage d'une ligne d'énergie électrique.Cette vente sera faite en vertu d'un jugement de la Cour Supérieure du district de Chicoutimi le 17 novembre 1975.numéro: 150-14-000116-75, Pour les conditions de la vente.s'adresser au notaire soussigné, téléphone: 568-8343.Pour visiter les lieux, s'adresser à: Monsieur Normand Côté.846, Rang 8, St-Nazaire, téléphone: 481-2646.Notice is hereby given that on the 28 January 1976, at 2 o'clock in the afternoon.Me Gratien Tremblay the undersigned Notary, shall proceed in his office.540.Sacré- Coeur, Alma, Lac-St-Jean, P.Q.to the sale by auction of the immoveable property belonging to Gerald Cété, minors, know and described as follows: DESCRIPTION An emplacement located in St-Léon, know and described as the lot number sixteen (Lot 16) of range 7.on the official cadastre of carton Labrecque, with the buildings there on erected.Subject at the servitude duly registered.This sale is to be made in virtue of a Judgement of Superior Court of district of Chicoutimi the 17 november 1975, number: 150-14-000116-75.For conditions of sale apply to the undersigned Notary.phone: 668-8343.For looking the place apply to M.Normand Coté, 866, range 7, St-Nazaire, phone: 481-2646.En conséquence, si le tout est à votre entière satisfaction, veuillez nous retourner un exemplaire de votre jour- nai lorsque cet avis paraîtra, ainsi que votre compte détaillé.\u2019 N.B.: A noter que cet avis doit être publié dans votre journal au plus tard le 28 janvier 1976.Espérant le tout à votre entière satisfaction, je vous prie de me croire, \u2018 VOTRE TOUT DEVOUE, Me GRATIEN TREMBLAY, Notaire.ON DEMANDE UNE aide familiale.avec expérience, pour travailier dans une famille de 4 enfants dans Jonquière, possibilité de coucher chez l'employeur.Tél.: 547-5196 après 5 hres.F-117045 FEMMES DEMANDEES AIDE FAMILIALE demandée.Téi.: 549- 1474.F-116220 VENDEUSES à temps partiel: Mesdames, avez-vous 15 heures de libres par semaine, automobile à votre disposition; vous gagnerez facilement S100.00 et plus par semaine.il faut demeurer à Jonquière.Pour informations: 547-0754.F-118663 HOMMES DEMANDES JEUNES hommes demandés pour faire de la vente, peut importe votre expérience, il suffit d'être dynamique et ambitieux, posséder automobile et demeurer à Jonquière.Vous recevrez un entrainement de 3 semaines, payé à $150.00 par semaine.si vous êtes qualifiés, vous gagnerez de $15,000.00 à S25,000.00 par annee en commission.Présentez-vous mercredi, 14 janvier de 2 hres à 8 hres p.m., Suite 201, Hôtel Baillar- geon, Jonquiere.Inutile de télepho- ner, F-116171 \u201cd - DECES ld DAME MARIE-ANGE ui PLOURDE A Alma, le 10 janvier 1976, à l'âge de 70 ans et 9 mois, est décédée Dame Marie-Ange Tremblay, épouse de M.Isidore Plourde.Elie demeurait au 1955, rue Isidore sud, Alma.Les funérailles auront lieu mardi à 3 heures.Départ de la résidence funéraire Bérubé & Fils, 680.Harvey ouest, à 2 h.30 pour l'église Saint-Judes et de là au cimetière paroissial.La direction des funérail- OFFRES DE SERVICES JEUNE FILLE d'expérience, offre ses services, comme gardienne d'enfants à la semaine.Pour plus d'informations, tél.: 547-6935, F-117032 MENUISIER offre ses services, pour finition de sous-sol et réparation générale.Tél.: 547-1084.F-118682 JEUNE DAME garderait enfant du lundi au vendredi, dans le quartier St-André, Kénogami.Tél: 542-3931 F-118633 MENUISIER offre ses services, pour faire finition intérieure, dans Alma et les environs.Tél.: 347-3185, F-116133 MENUISIER, prendrait réparations de tous genres.Tél: 543-3711.F-118643 PEINTRE POSSEDANT sa carte, offre ses services à contrat ou à salaire, pour tous genres de peinture.Tél.: 543-6655.F-118653 MENUISIER CONSCIENCIEUX, avec 20 ans d'expérience, offre ses services pour tous genres de réparation ou construction, spécialiste en rénovation, finition extérieure, sous- sol ou autres, estimé gratuit.Pour informations, téls: 543-5811 ou 543- F-116038 COURS D'ANGLAIS, \u2018privé, à domicile.Appeler à: 548-8387, après 5 heures.F-118672 DAME OFFRE ses services pour garder enfants à son domicile.Tél: 548-3256.F-117001 NOTRE COMPAGNIE recherche hommes sérieux pour travaitler dans la vente d'appareils ménagers: expérience non nécessaire.|| faut pos- seder auto et demeurer à Jonquière.Pour informations, tel.: 547-2352.F-117002 REPRESENTANTS DEMANDES, si vous êtes ambitieux, travailleurs, vous gagnerez de $15,000.00 à $20,000.00 par année.en commission, il faut posséder auto et demeurer à Jonquière, entraînement de 2 semaines, payé par la compagnie.Tel.547-5047.F-116010 HOMMES OU FEMMES DEMANDES JUSQU'A $14,424.00, à temps partiel, soyez votre propre patron, si honnête et ambitieux.Ecrire à Boite 516, Hawxburry, Ontario.F-5536 COUPLE AMBITIEUX : cherchez-vous un hobby payant, pouvant vous aider a doubler votre salaire actuet?Alors.téléphonez à: Micheline et Gilles à: 543-1801.F-116239 OFFRE DE SERVICES HOMMES offre ses services comme cuisinier, spécialiste dans mets chino\u20185, dans les environs du Saguenay-Lac-St- Jean.Téléphoner a Val d'Or à: 824-6570 ou 825-4163.demandez Adrien.F-116132 DAME offre ses services, pour garder enfants de 4 mois à 1% an, à la semaine, quartier St-Philippe.Arvida.Tél: 548- F-116085 DAME offre ses services, pour garder un enfant, 5 jours par semaine, de 8 heures a.m.à 4 heures p.m.Tél.: 547-9604.F-116230 DAME garderait enfants à domicile, sur la rue Delisie.à Chicoutimi-Nord.Tél.: 543-0401.F-118681 POUR INSERER UNE ANNONCE CLASSEE SIGNALEZ: CHICOUTIMI 545-4895 Alma et les environs 662-7829 St-Félicien et les environs 679-3832 Sans frais interurbains NOS TELEPHONISTES SE FERONT UN PLAISIR DE VOUS AIDER \u2014 TARIF D\u2019ABONNEMENT.Par porteur Jean Saguenay-Lac-St- $1.00 par semaine.6 éditions 1 an.$50 00, 6 mois $25.00 Prix dans les dépôts 20 1a copie Autorise comme envoi postal de deuxieme classe, ministere des Postes et port paye en numeraire Le prix par la poste Region Saguenay-Lac-St-Jean et Côte-Nord 1 an.$50 00.6 mois.$25 00 - Autres regions au Canada 1 an $60 00.6 mois $30 00 Pays etrangers 1 an $73.00.6 mois $35 00 Depot legal Bibliotheque Nationale fu Quebec succursale à Jonquière.FONCTIONS: QUALIFICATIONS: REMUNERATION: bénefices marginaux.COMMIS DEMANDE AVEC EXPERIENCE En plomberie et électricité pour notre nouvelle Servir la clientèle au comptoir, préparer les commandes, commander aux manufacturiers.Connaissances en plomberie et électricité nécessaires.Minimum 5 ans.résider dans la région.Age 25 ans minimum, expérience des prix et escomptes, connaissance de la clientèle.Salaire selon compétence.plan de pension et Faire parvenir votre demande par écrit à: SAILLANT INC.1520, rue Semple, Québec, G1K 6X6.OFFRE D\u2019EMPLOI STENODACTYLO BILINGUE DEMANDEE DE PREFERENCE AVEC EXPERIENCE S'adresser à: TORONTO DOMINION à la banque TD on veut t'aider 110, RACINE EST, CHICOUTIMI.les a été confiée à la maison Bérubé & Fils Ltée d'Aima.M.J.-LIGUORI BILODEAU A l'hôpital de Jonquière, le 9 janvier 1976 à l'âge de 82 ans et 6 mois, est décédé M.J.-Liguori Bilodeau, époux de Dame Anna- Marie Gauthier.I! demeurait au 279, St-Louis-de- France, Jonquière.Les funérailles auront lieu lundi à 2 heures.Départ du salon funéraire Caron à 1 h.30 pour l'église St- Albert-le-Grand, et de là au cimetière de Shipshaw.La direction des funérailles a été confiée à la maison Caron Inc.de Jonquière.* ; - or, + .\"4 ¢ , wr MME MARIE-LOUISE GAUDREAULT AlJonquiere,le9janvier 1976,al'age de 79 ans et 10 mois, est decedée Mme Marie-Louise Gaudreault, épouse de Hermel Gauthier.Elle demeurait au 107.rue St-Mathias, Arvida.Les funérailles auront leu lundi a 2 hres, en l'église St-Mathias d'Arvida et linhumation au cimetière d'Arvida.Elie laisse dans le deuil ses fils: Raymond (GrazieHa Boivin); Philippe: Marcel (Renee Beaudoin), Vincent (Claudette Bouchard), Gaétan.Jean-Paul, ses filles: Mme Charles-Emile Tremblay, (Hélène).Mme Jean-Marie Simard (Claire).Ses freres Paul-Emile, Donaldo Gaudreault et sa soeur Mme Erman Gauthier La depouille mortelle est exposée chez Nault & Grraro.rue La Salle.Arvida M.ARMAND MURRAY À sa residence le 10 janvier 1976.a l äge de 71 ans et 4 mois, est décédé M.Armand Murray, époux de dame Marre Gagnon de Ste-Bernadette de Boileau Les funérailles auront lieu mardi à 2 hres.Départ ce la maison funeraire Gravel & Fils.21eme rue, Port-Altred a 1.45 hres, pour l'eglise Ste-Bernadette de Bor- leau et de la au cimetiere paroissial.il faisait parti de l'âge d'Or et Ligue du Sacre-Coeur H laisse dans le deuil outre son epouse ses filles: Mme Gerard St-Hilaire {Ger- trudel, Mme Constance Lalonde, Mme Jacques Ouellet (Rita) Mme Leon Tremblay (Huguette), Mme Gerard Ouellet (N:- cole).Mme Francis Grenon (Paulette).son fils: M.Maurice Murray (Marina Tremblay} Direction funeraire Grave! & Fils.M.JOSEPH-HENRI LAVOE La famille de M.Joseph-Henri Lavoie, ses frères M.Gustave Lavoie et M.Lucien Lavoie, ses soeurs: Mme Léopold Simard (Nathalie), Mme Léonard Gravel (Bertha).Mme Roger Comeau (Andrée), Mme Eddy Sullivan (Gilberte), Mme Yvan Morin (Murielle), Mile Paulette Lavoie, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du déces de M.Joseph-Henri Lavoie, fils de feu M.Sylvio Lavoie et de feue dame Georgianna Pot- vin du Foyer de Bagotville, soit par offrandes de messe.bouquets spirituels, tributs floraux, visite a la maison mortuaire, assistance aux funérailles ou autrement Direction funeraue Gravel & Fils pal M.LUCIEN MORIN La famille de M.Lucien Morin, du 16.rue 3-A, Gagnonviile, son epouse Marguerite Villeneuve, ses deux enfants.Suzanne et Lucien Jr.son pere et sa mere, M.Mme Raoul Morin, son beau-pere et sa belle-mere, M.Mme Wilbrod Villeneuve.ses frères: Rosaire (Nicole).Honoré {Rachel), Damien (Carole).Michel.ses soeurs\u2019 Marie-France (Mme Thomas Villeneuve), Angéla (Mme Bertrand Tremblay).Moisette (Mme Renald Langlais} et Marianne, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du deces de M.Lucien Morin, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles.bouquets Spirituels, tributs floraux ou autrement M.JEROME VAILLANCOURT Mme Jérôme Vaillancourt nee Flore Tremblay, ainsi que les membres de sa famille: ses filles (tère noce): Mme Ghislain Fortin née Nicole.Mme Claude Lavoie née Jeannine.Mme Claude Barbeau née Marie-Alice, son fils M Julien Vaillancourt (Ginette).Ses filles (2ieme noce): Mme Joseph-Eugene Gilbert nee Yvette.Mme Paul Savard nee Coleite, Mme Yves Mill:ard née Gemma.ses fils René (Lih Simard).Lucien (Rose-Aline Vincent).ainss que Mme Maurice Huth (France Gobeil), remercient sincerement toutes les personnes qui leur ont temo:- gné des marques de sympathie lors du décès de M.Jérôme Vaillancourt époux en tere noce de feue dame Jeannette Marung.et en seconde noce de Dame Flore Tremblay, du 185.rue Larouche à Bagotville.soit par offrandes de messe.bouquets spirituels.tributs floraux, visite à la maison mortuaire.assistance aux f.- nérailles ou autrement Direction funeraire Gravel & Fils M.LAURIER TREMBLAY Le 9 janvier 1976.à Chicoutimi.à l âge de 27 ans et 6 mois, est décéde M.Laurier Tremblay, fils de M.et Mme Montcalm Tremblay.II demeurait au 387, boul.Ta- doussac.St-Fulgence.La depouille mortelle est exposee au salon funéraire Emery Gravel, 2075.boul Tadoussac, Chicoutimi-Nord.Les funérailles auront heu lundi à 2 30 hres en l'église St-Fulgence et l'inhurna- tion au cimetière paroissial lletait proprietaire du salon de coiffure Alobra\u2019 de St-Fulgence.Il etait le frere de.Julen Tremblay.Mme William Cote (Diane).Serge Tremblay et Mile France Tremblay pre MGR ROMUALD CHAYER A Montreal le 7 janvier 1976.à l'âge de 73 ans.est décedé Mgr Romuald Chayer, fils de feu Pitre Chayer marchand et de dame Blanche Roy autrefois de Bagot- ville La depouslle mortelle sera exposee mardi le 13 janvier a 1 h Les funeraslles auront beu mercredi matin à 10 hres.Depart de la maison fu- neraire Gravel & Fils rue de ta Fabrique Bagotville, à 9 45 hres.pour l'église St- Alphonse et de là au cimetiere paroissial Ne à Bagotville le 6 janvier 1903 du manage de teu Pitre Chayer et de dame Blanche Roy.Mgr Chayer fit ses études classiques au Séminaire de Chicoutimi.et au collège Ste-Marie de Montréal, ses études théologiques au Scolastica de I'tmmacuté Conception il fut secrétaire particulier de Mgr Georges Gauthier, ar- chevéque de Montréal.aumonier des soeurs de la providence.aumônier des Sr.de Ste-Anne à l'Institut Cardinal Léger.Aumonier des soeurs Franciscaines Missionnaires de Marie ll laisse dans le deuil: une sceur: Mme Jeanne-d'Arc Chayer, ses frères: Pierre Chayer de Radio-Canada ainst que Robert Chayer ainsi que plusieurs neveux et nièces.Direction funéraire Gravel & Fils M.GEORGES BYATT Mme Georges Byatt.nee Paquerette Poitras.et ses enfants Denis Sylvie, Pierre, Dominic, ainsi que les membres de la famille Welle Byatt et M.et Mme Paul-Henri Poitras.remercient sincere- ment toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du deces de M.Georges Byatt, le 30 de- cembre 1975.a i Hopital de Chicoutimi soit par offrandes de messes.visites au salon funeraire.tributs floraux.assistance aux funerailles.bouquets spirituels ou de toute autre manière que ce soit M.FRANCOIS-NIL TREMBLAY Mme François-Nil Tremblay.nee Lu- cette Poitras et ses entants.Danielle Mme Regis Bosly (Claire).Michel.Denis.Jacques.Francine.Jean-Marc.Raymond, Germain Rene, ainsi que les membres de la famiile, remercient sincé- rement toutes les personnes qur leur ont temoigne des marques de sympathie lors du deces de M.François-Nil Tremblay.demeurant au 4401.rue Mathias.Ship- shaw.soit par oftrandes de messes, bouquets spintuels, tributs tloraux.visites au salon funeraire, assistance aux luneratl- les ou autrement M.PAMPHILE TREMBLAY R Mme Pamphile Tremblay née Adéia Tremblay.ainsi que les membres de sa famille ses filles: Mme Edouard Joudain née Rita, Mme Henri-Maunce Gauthier nee Thérèse, Mme Armand Gauttver néq Gertrude.son fils M.Bernard Tremblay.remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des mar ques de sympathie lors du décès de M.Pamphile Tremblay, époux en 1ère noce de feue dame Léticia Bouchard et en seconde noce de Dame Adéla Tremblay.du 118, rang St-Louis a Bagotville, soit par offrandes de messe.bouquets spirituels, tributs floraux, visite à la maison mor- tuarre.assistance aux funérailles ou autrement.Direction funéraire Gravel & Fils.La fa tiles M Mme E \u201cime A \"emerc| sonnes ques dg veuve es du soit pa spiritue son mo ou autr Direc M Mme touche.\u2018mille.si sreault.cher ne| nde Do Aline.M {Fleuret Bergerd Pierre | beaux-pi che.ses née The dith.Mn] Robert rler Sin] Eébae mbscien aés problème: no 668 Pour hommes et femmes.ond.9.99 MIRACLE Au goût du jour confortables et à 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 Blanc, jaune, bleu.marine P MG.7.50 ch.Erie Hommes et femmes NL \u20ac [pJe[T[o[v[e]vJejm[e[w[T N - 2 , [e]v]alo]e NAME an.3 p E S|E|Ll EJTITIRIE R Prix en vigueur jusqu'à 4 fd hi Es épuisement de la marchandise sf \" 4 |L 5 EM] IR Q| 0} 1 Quantités limitées dans ef 5 ~ = ; À MIEIR î \u20ac Vv v s chaque magasin! = lL | 2 6 (C|E RAC |M|E E|S|T = 1 [E fr (Ajo|tlile a |e|s Bo Ça fait partie de votre monde 8 [MI R|A A|N S|U > [e[r(rlo[r{r|e|s|s |e Jl PLACE DU SAGUENAY 10 |N|E VIR Noli REN | TMNT ste] (\u2014 CHICOUTIMI re ; pe per CHARGEX! ou .Stationnement (hc = ° ati [ 7 (S|ulr|s|s|E MS IE|N|E]S ERE oon garantie ou promot ER Eu MORE de Frat FATA eR Che 0 48 "]