Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 18 juillet 1975, vendredi 18 juillet 1975
[" E ÿ i 3 go \u201coo \u201c Eo» k 1.¥ Bo a \u201caujourd'hui | Tennis (9h.004 20h.00), parc.de , » Ja Colline, J.R.Bordeleau et parc Rosaire-Gauthier.Crosse (8 h.00 & 18.h, 00) pla- E feau du Parc.*, Händ-bail.(9 h.00 à 18 h.00), \u201cpolyvalente Charles-Gravel.Programme socio-culturel.- \u201c \u201cNuit de poésie et de la chanson, organisée par la Féte des Arts .populaires du Saguenay, au .pare Jean Béliveau, & 22 h.00.- \u201cDemain: Tir à la carabine (8 h.00 à 18h.- 00), champ de tir de l'Associa-, \u2018tion de chasse et pêche de Chi- \u201ccoutimi, rang, 6.4.Chicoutimi Nord.- SRY , \u2018 Cyclisme (9 h.00 à 16 h.00).parc de la Colline.Equitation (13 h.00.à 17 h.00, - plateau, du Parc.-Ski nautique (9 h.00 à 16h.00), lac Clair, St-Davil de Falardeau: Voile (10 h.00 à 16 h.00), domaine Lindsay a St-Gédéon.Programme socio-culturel Soirée Annimanie Pop en collaboration avec le club Omnisport de\u2019 Chicoutimi-Nord, au lu platoau du Parc à 20 h.30.-.te \u201cPOPULAIRES DU SAGUENAY Aujourd\u2019hui Journée de l\u2019âge d'or.9h.304nscription à la salle du conseil de Chicoutimi.10h.Messe à l'ancienne (salle du conseil).11 h.Visite de la Place des artisans.En après-midi: Projection de films, visite du Musée, promenades en vieilles voitures, magasinage.19 h.Soirée au parc Rosaire- Gauthier.\u201d .22 h.Nuit de la chanson et de - la poésie (parc Jean-Béliveau).Expositions: Georges St- \u2018Pierre (Musée saguenéen); Collection permanente.de la Société des Arts (auditorium Du-.; ; four).EN BREF Câblodistribution Les scellés de la tour de diffu- l'Est devront être enlevés, par jugement de: cour.- \u2026 En page 7 Communications Les dirigeants du Parti québécois ont qualifié, dans une S00 eg hn LS ; eee cn as oie ey Balle-molle (9H.00 à 20 h.00) : sion.de Céblodistribution de conférence de presse, I'impasse- de la conférence des ministres des Communications d'échec de la souveraineté.culturelle\u201d.En page 9 \u201c Vietnam Les Saigonais ont laissé de côté les abus que la société capitaliste leur avait enseignés pour oper un nouveau mode de vie : : En page 19 Etats-Unis Pour protéger son impérialisme quelque peu menacé par les pays qui veulent l'exclusion d'Israël des Nations unies, les Etats-Unis passeraient \u201cà l'attaque\u201d.En page 20 A À + = \u2018Donohue soumet un nouveau projet an \u201cpar Guy Fournier.\u2018\u2019SAÏNT-FELICIEN \u2014 Une comipa- .grie, connue sous le hom de * \u2018Do- -nohue Saint-Félicien Incorporé\u201d :Wient récemment d'être fondée en \u2018 >vue de l'implantation d\u2019 \u2018une s usine de pâtes Kraft à Saint-Féliclen.Cette.compagnie \u201cserait ie fruit d'une entente intervenue entre la firme Donohue et la compagnie B.C.Forest Products, qui vient en 13e place au Canada comme producteur de .papier journal.\u201d Tolle esti\u2019 essence d'une nouvelle transmise, hier, par le président du Comité populaire de Saint-Félicien, M.Christian Talbot.Par.ailleurs, dans un communiqué émis par cette nouvelle firme, M.Talbot a transmis les détails sui- DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN CHI BOUGAMAU\u2014COTE-NORD vants: Donohue Inc., construira son usine à Saint-Félicien, aux condi- tlons suivantes, et nous citons: d'abord la firme se donne un délai .allant jusqu'au 16 janvier prochain pour débuter les travaux de construction; en deuxième lieu, là firme , 2eannée No241 Vendredi 18 juillet 1975 20 pages 20 cents .RENDEZVOUS \u2014\u2014 - Cette photographie prise par Apollo at rétrans- ; 8 Î A pa mise par le centre de contrôle de la NASA à Housfon, montre le SE CN spatial américair/ au moment où Il s'approche pour se sou \u201d der au navire russe Soyouz lors d\u2019un historique.rendez-vous dans.une orbite commune autour de la terre.BIENVENUE DANS LE SOYOUZ: Le cosmonaute soviétique Aleksey Leonov, à gauche, s'approche du commandant américain Thomas -Stafford pour lui tappèr amicalement sur l\u2019épaule au moment ol celul- ci pénètre dans le vaisseau spatial Soyouz.(Téléphoto de la PA) \u201d (Téléphoto de la PA) Co événement.> > Avec le sommet spatial Début d'une ère de coopération scientifique HOUSTON (AP) \u2014 Les hommes de l'espace américains et soviétiques, oubliant plusieurs décennies de vive compétition et de guerre froide sur terre, se sont rencontrés jeudi dans l'espace et._ se sont serré la main.; L\u2019astronaute Thomas Stafford et.le\u2019cosmonaute Alexei Leonov se sont donné une accolade cha- - leureuse, geste qui symbolise une coopération spatiale sans précédent entre leurs deux pays.\u201d Larencontre aeu lieu à 20h.19,: resque exactement à l'heure prévue, et a été télévisée en direct.l'air originaire de: l'Oklahoma.= \u201cTrès, très heureux de vous voir,\u201d a répondu Leodñov, colonel de l'armée de l\u2019air soviétique, membre du.PC, originaire d'un \u2018petit village de Russie.tunnel reliant les deux vaisseaux Apollo et Soyouz.Ensuite, Stafford et I'astronaute Donald Slay- ton sont allés rejoindre Leonov et son camarade Valeri Koubassov dans la cabine de Soyouz.Le troisième astronaute, Brand, était resté comme prévu à bord d' Apollo.Presque aussitôt, les hommes de l'espace ont reçu des messages de félicitations de M.Leonid .Brejnev et du président Ford.M.Brejnev les a félicités au nom du peuple soviétique, déclarant qu'ils avaient vécu \u2018un événement significatif,\u201d ajoutant: \u2026le monde entier observe votre oeuvre d'hommes responsables\u201d.Le président Ford a qualifié de son côté la rencontre de \u2018grand non seulement \u2018pour vous cinq, mais aussi pour les milliers de savants soviétiques et américains qui ont tra- vaillh ensemble pendant cina ans - des combinaisons vertes.\u201cHeureux de vous voir\u201d a dit côté un drapeau des Nations \u2018 Stafford, général de l'armée de.© herait sur terre.La scéne se passait dans le.Vance .) pour rendre possible ce vol commun.\u201d La télévision a montré les deux astronautes américains dans la cabine de Soyouz avec les deux cosmonautes, pendant qu'ils écoutaient les messages de leurs dirigeants.Slayton et Stafford portaient la combinaison spatiale blanche des astronautes.Leurs coliègues soviétiques portaient lis ont échangé des drapeaux.Stafford donnant à Leonov cinq drapeaux dans un sac de toile.Les Soviétiques remirent de leur Unies que les Américains ramè- _ C'était-un sommet comme on .n'en avait jamais vu, au-dessus de la.terre, dont les ambassadeurs avaient-d\u2019étranges accoutrements.\u201cll a fallu de nombreuses années pour ouvrir cette porte aune coopération utile dans l'espace\", a dit le président Ford.M.Brejnev\u2018a déclaré de son côté: \u201cDe nouvelles possibilités s'ouvrent à un développement fructueux dé la coopération scientifique entre les pays et les peuples dans l'intérêt de la paix et du progrès de toute l'humanité.\u201d Quelques heures plus tard, les cosmonautes soviétiques et les astronautes américains ont commencé a bord du train spatial Soyouz-Apoilo les expériences scientifiques communes, annonce l'agence Tass.lls ont échangé les appareils \u2018Rythme-1\u2019\u2019, destinés aux expériences biologiques, et prépa rent, dans le module d\u2019arrimage, les modèles d'alliage pour l\u2019expérience intitulée \"le four er) LISBONNE (Reuter) \u2014 Le Conseil suprôme de la révolution a dissous ce matin le gouvernement provisoire de coalition dont le Parti démocrate s'était séparé hier soir.Le capitaine Vasco Lourenço, porte-parole du conseil suprème, à déclaré que le premier ministre, le général Vasco dos Santos Gonçalvès, avait été chargé de former un nouvedu gouvernement.Suivant l' exemple des socialistes de M.Mario Soarès, le PPD avait décidé, mercredi soir, de retirer ses deux ministres du gouvernement, n'ayant pas été satisfait des réponses données à ses questions pour y rester.Au cours d'une interview don- - née dans la soirée, le capitaine Lourengo avait indiqué que les -l forces armées pourraient constituer un gouvernement ne repré- da SE \u2019 4 (Dissolution du pr gouvernement |.du Portugal # sentant pas les partis politiques.Un tel cabinet serait formé de mi- | .litaires auxquels: se joindraient des administrateurs n'ayant au- | ne affiliation politique décla- : : rée Le gouvernement de coalition s'est finalement écroulé aprés que les deux formations ayant obtenu 64 pour cent des voix lors de l'élection de l'assemblée constituante, le 25 avril dernier, : À.l'euro quitté.arti socialiste et le PPD s'étaient tous deux opposés au plan de création d'un Etat d'ouvriers et de soldats avancé par le Mouvement des fortes armées (MFA).Le Capseil suprême de la révolution a, d'autre part, Invité la po- - pulation à faire preuve de calme et de sens civique dans les circonstances actuelles.-lt affirme .que la révolution se poursuivra se À a.£ dans le calme.5e rs SA ANY x, w Ca j \u2026 2 ces % * .J dpa oe - Unité prolétaire sur chemin du soclalisme\".Ei em DEMONSTRATION MILITAIRE: Des soldats portugais marchent en chantant en compagnie de travailleurs au cours d\u2019une démonstration \u2018ans Lisbon, mercredi soir, sous une bannière qui se lit comme suit: (Téléphoto de le pas > + cho de te de $300 millions pour St-Félicien veut étre assurée de subvention, dont le montant n'a cependant pas été dévoilé; autre condition, on veut un approvisionnement a long terme, ce qui équivaut, en terme de compagnie, à la durée de la dévaluation de l'équipement de l'entreprise.On veut également, et c'est là une , autre condition, s'assurer un marché à long terme, pour l'écoulement du produit, et dernière condition émise par la nouvelle firme, il faudra trouver un mode de financement également à long terme.Notons également que la firme confierait la mise en marché de son produit à une cie américaine du nom de \u201cNead Pulp Sales Inc\" qui serait.\u201c selon des sources d'information sû- C res, le plus gros revendeur de papier du continent.Cette compagnie a \u2018son siège social à Daytona, Ohio.Par ailleurs, toujours hier, le ministre de l'Industrie et du Commerce, M.Guy Saint-Pierre, aurait émis un communiqué dans lequel il déclare que cette annonce ne nuirait en aucun cas aux approvisionnements des scieries de la région, qui feraient toujours partie du projet.Dans un même souffle et selon M.Christian Talbot, le ministre aurait annoncé que la nouvelle compagnie verrait dans les prochaines semaines à faire préparer les plans et devis de construction de l'usine de Saint-Félicien, projet.qui dépasserait maintenant les $300.000.000.M.Christian Talbot, au cours de l'entrevue accordée, a refusé de commenter ces derniéres nouvelles, \u2018se contentant de souligner que le Comité Populaire se posait de sé- - rieuses questions sur la disparition de la corporation Cellulose Du Pin, du dossier, comme on se pose également des questions sur la venue de B.C.Forest Products, une firme , contrôlée par Argus, qui contrôle elle-même la compagnie Domtar et dont 10% des actions sont détenues - par Power Corporation, qui comme on le sait est propriétaire de la- compagnie de papier Conso- iidated-Bathurst.\u201cNous allons réétudier le nouveau dossier et sans doute que nous pourrons faire des commentaires d'ici quelques jours\u2019 a confié M.i Talbot.Mise au point Le ministre Guy Saint-Pierre, de - l'Industrie et du Commerce, tient à rectifier une information transmise | par 1a.presse montrealaise relativement au projet de la Donohue Saint-Félicien.: \u201c Contrairement à ce qu on\u201d à annoncé, le gouvernement :rt- pas rompu le protocole d'ententé :âvec les scieries du Lac-Saint-Jean.\u201d Et le député Robert Lamontagne a annoncé, pour sa part, au \u2018\u2019Quotidien\u2019\u201d, hier, qu'une rencontre était prévue pour mardi prochain avec les scieries qui ont accepté d'approvisionner en copeaux l\u2019éventuelle papeterie.Signalons toutefois que les scieries ont manifesté leur opposition à l'intention de la Donohue de construire sa propre scierie à Saint- Félicien.Elles veulent plutôt financer elles-mêmes l'établissement d'une autre-scierie qui serait nécessaire advenant la réalisation du projet qualifié de priorité numéro 1 par le ministre Saint-Pierre.Aujourd\u2019 hui 10 h.Mise en marche du train et début des attivités.11 h.Proclamation officielle.21 h.Couronnement \"Miss Western \u201975\".22 h.Danse à la.Grange.22 h.Spectacle \u2018Texas White Horse\".Demain | 10 h.Spectacle \"Texas White Horse\u201d.14 h.Tire de chevaux (pre- .mière partie).21 h.Bal populaire Western.21 h.Spectacle \u2018Texas White Horse\u201d.| SOMMAIRE _ \u2014 Arts et spectacles 8 \u2014 Annonces classées : 18 \u2014 Bandes dessinées 17 \u2014 Bourse 16 \u2014- Bridge 19 \u2014 Cinéma 8 \u2014 Décès 7 10 -\u2014 Entrecroisés 17 = Finance : 16 \u2014 Horoscope 20 \u2014 Mots crolsée >.14 \u2014 Mots mystères CC 47 = pdt 11014 \u2014 Télévision sae A } oe NE hem ATi Te Mg SMR BR a D ns LN adn hn OR HE cnn ARBRE ded dee bn: 3 ILS AP = Lu Fondé le 1er octobre 1973.édité me at (mprimé par Alma et les environs - 662-7829 .LE PROGRES DU SAGUENAY.St-Félicien et les environs LIMITÉE, 679-3832 \u2014 © 316.avenue Labrecque Sans frais interurbains | Chicoutim PO.Abonnement et ° Tél.545.4480 Service A domicile 545-4664 ; - Petites annonces classées ; «Président du conseil d'adminis- $45-4895 _\u2014 \u2014u tration et éditeur: Jean-Guy FAUCHER .Président.directeur-général- ik ; Gaston VACHON i \"Directeur de 1a rédachon | + Derus TREMBLAY A Rédacteur en chet.éditorialiste- : Bertrand TREMBLAY ; Directeur de l'information: .Bertrand GÉNEST y Chef des nouvelles: Gabriel BERBER! | Chel de ! édition: \u2018 : Chafles-).GAUVIN : Directeur des ventes: Paul BERGERON : Directeur de la publicité: : Yvon RHAINDS Directeur du tirage: \u2018 Jean-Louis LAVOIE Directeur mise en marché: ; Jean BELAND - \u2018 i + | À i LÉ QUOTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN est membre de la hifi a\" Wproduire les; textes de: Le Quotidien du ae dont.Jean.oN io\u2019, .; { \"4 a\u2019 .~ .+ je yo ® ° Dépôt lég® | hoo fn ! te x Bibliothèque Natichele .2 © du Québec.\u2018 un at Courrier de le ; * deuxième classe (No 3218) i Lo - Il i EN q * ue) snd Canadienne.qui transmet également une selection des ot res ha rpiâtions lex agences Frarice-Presse.Associated Press) er ors cfd A (anal aily Newspâper Association) Seule ta Pro Fh | if ig .- Mistassini, SALON CULINAIRE \u2014 Ces bonnes choses composent un menu complet de recettes de la région à base de = trultes, et l\u2019auteur de ces petites merveilles, 4 Mme Made-' par Denise Pelletier \u201c CHICOUTIMI \u2014 Le Salon culinaire qui avait lieu, hier, à l'hôtel de ville de Chicou- timi, et qui représentait l\u2019une des activités importantes de laFAPS, s'est révélé une expérience.intéressante qui, si elle était répétée, pourrait devenir un centre d'attraction dans la :*cies.région, pendant l\u2019été.- s'agissait.d'urie pre- -mière expérience au niveau régional, et,.dû à cela, - peut-être, elle.est demeurée modeste, avec un nombre de participants honné- tes (une trentaine), une cer-* taine timidité chez les visiteurs, et-surtour la chaleur, .qui a fait fondre quelques glaçages.: Malgré tout, on a pu apprécier l'ingéniosité des- cuisiniers, amateurs et professionnels, qui ont mis tout leur talent à soigner la présentation de mets traditionnels de chez - -nous, comme la tarte aux bleuets et la soupe aux gourganes, oude plats raffinés, comme la selle de veau printaniére, les truites marinées, la lasagne de l'ours brun, la ga- -voîte du grand brûlé et autres délices, salés ou:.sucrés des entrées aux desserts, en passant par\u2019 les sauces et les viandes far- - Notons aussi une participation importante dans la catégorie vins maison.Une quinzaine de bouteilles, du rouge violäcé au rose tendre, ont subi l'épreuve face à deux dégustateurs qui prenaient leur tâche très au sérieux, utilisant le taste- vih, rinçant leur verre à l'eau pure et avalant une bouchée de pain entre chaque gorgée\u2026 En somme, ce Salon culinaire est une expérience intéressante, qui \u2018pourrait leine Gravel, de Jonquière, a mérité le grand prix d\u2019excellence de ce Salon culinaire, organisé dans le cadredela FAPS.+ Vif succès au salon culinaire nada pour vendredi, avec un aperçu pour sa- prendre.de l'erivergure au cours des années, une activité tout a fait en accord avec la période \u20ac estivale, car elle peut se dérouler dans la bonne humeur et dans la gaieté que suscite toujours \u2018la vue de plats agréablement décorés, ' Lt 4 fo.Des prix en argent ont été, décernés pour récompen- \u2018ser les efforts des participants.Pour la.nourriture, Mme Madeleine Gravel a mérité un prix d\u2019excellence; pour avoir soumis un menu complet de mets sa- Dans - la catégorie amateurs, section entrées et plats principaux, le premier.prix est allé à Mme Thérèse - Girard, pour un centre de table fait de légumes, et le second à Mme Jacqueline Lambert, pour une prépara: \u2019 tion de foies de: poulet, tan- -coutimi, + Kl \\ A dis que dais la section phe tisseries et desserts, le - premier prix allait à Mme Rosaire Gauthier, pour un .gâteau aux fruits, et le se- \u2018cond à Mille.Marcelle Sa- vard, pour: du \u2018fudge\u2019.\u2018Dans la catégorie - professionnelle, premier prix au ; £y , \u201cœuisinier Renald \u2018Ferland; ir Prix QT de.l'auberge, des Gouver-' ; neurs, pour une sellé -de veau printanière, le:second au cuisinier de l'hôtel Chi: pour .un*;jambon debout; ét le prix dans Ja section patisserie a été attribué au \u2018pâtissier du magasin Steinberg's: ide Place \u2018du.Royaume.guenéens à base de truite: < Pour les vins, cinq men- - tions ont été accordées.pat les juges, à Mme Paul-Bois- \u2018clerc (vin de raisin), Mme .\u2018Ambroise Longtin (vin de bleuet), Mme Gérard Dai- gneault (vin de cerise), M.Joseph \u2018Arthur Grenon (Sherry) :et Mme Freddy Morin (vin de betterave).| n \u2018y sentait aucun enthousiasme, Les\u2018gens, groupés \u201cEchec de la 1ère soirée de la FAPS CHICOUTIMI \u2014 La première soirée organisée dans le cadre de la Fête des Arts populaires du Sague- .nay peut être considérée comme un échec.En effet, pas plus de 150 personnes se sont rendues à l'aréna.de poche de Chicoutimi-Nord, mercredi soir, pour prendre part a ce qui se voulait un grand rassem- blemeht populaire autour du folklore québécois et - saguenéen.Est-ce dd a un lieu mal choisi ét peu accessible?Pourtant, Juste a cote, il y \u2018avait foule pour voir.les _ compétitions: des finales régionales des Jeux du Qué- \"bec.Ou alors-au thème même de la soirée?Toujours est-il que: l\u2019 atmosphère.ressemblait plutôt à celled'une soiréefolklorique de salle paroissiale et-qu\u2019on au centre de la \u2018patinoire\u2019, avaient l'air un peu perdus, et préféraient s \u2018installer dans la partie non éclairée de la salle, autour d\u2019une liqueur douce, plutôt que dans la partie éclairée.\u201c Maigré les efforts louables de l'animateur et de l'orchestre (l'accordéoniste Clément Breton et ses musiciens), on se montrait bien réticent à entrer dans la danse.Comme, par ailleurs, il n \u2018y avait rien d'autre à faire, on se contentait de \u2018siroter\u201d\u2019 dans une atmosphère rendue plus morne encore par les gradins - complètement déserts.- Le public n'a donc pas répondu à l\u2019 appel pour-la circonstance, gardant peut- -être son énergie et son pouvoir de fêter pour les deux grandes soirées en plein-air du parc Jean-Béliveau, celle de ce soir (nuit de la poésie) et de demain (soirée.\u201cVibrations folklo- \\ \u2014 Ll 5, Aménagement du pare industriel de Jonquière- 5 JONQUIERE \u2014 Même si ça prend du temps, les cho- \u2018ses vont leur petit bonhomme de chemin à Jonquière, les travaux pour I\u2019 amenagement du parc industriel municipal (subventionnés par Québec) devraient'débuter dès lundi, \u201c\u2018Selôn ce qu'affirmait le gérant municipal M.Jean- Marc Gagnon, au cours d'un entretien téléphonique.Aujourd\u2019hui ou demain, les premiers développements domiciliaires approuvés par la nouvelle ville de Jonquière _ devraient enfin démarrer.Il s'agit de l'ouverture de 62 lots -pour le développement domiciliaire Onésime Lavoié et de lots dans le secteur Kénogami, du côté, ouest de la Rivière- aux-Sables.\u2018Et les travaux concernant le premier règlement d'emprunt ado opté par la nouvelle ville de Jonquière (nouvelle conduite d\u2019amenée d\u2019eau dans le secteur Arvida) se poursuivent, de même que la construction domiciliaire qui \u2018avait été amorcée par les anciennes municipalités, dont les maisons en construction près du cimetière d\u2019 Arvida et del hôpital du même secteur.= Investigation Le gérant municipal a également précisé au Quoti- i dien, que -l\u2019on devrait procéder incessament à l'aména- Soledo nouvelle industrie de transformation de \u201cpar Laurent Tremblay DOLBEAU \u2014 Soledo Inc.une nouvelle industrie de transformation de pommes de terre et de légumes a | commencé à fonctionner |- à plein rendement mer- \"|; credi.Située dans l'édifice po- - lyvalent industriel de la Caisse -d'Entraide économique de Dolbeau- elle occupe quelque 3,920 pieds carrés de plancher.Dés mardi après-midi, la Caisse d'Entraide acceptait de louer à Soledo, 1,920 pieds carrés: supplémentaires pour l\u2019approvisionnement et l\u2019aménagement d'une chambre - froide.MATIERE PREMIERE \u2014 Soludo se \u2018terre.Cette boîte fout en dohtenir 2j000 Cette compagnie est formée de cing personnes dont le président M.Jean- Marc Boudreault.L'investissement global a été de $170,000 dont $30,000 furent octroyés par le ministère de l\u2019Expansion économique.Le financement est complété par la Banque d'expansion Industrielle par l\u2019entremise de son bureau à Chicoutimi.Le président nous confiait que.Soledo projetait une production pour cette première année de quelque 2 millions de livres de patates et légumes, (carottes, navets et salade de chou).: Quant aux pommes de terre, on emploiera seule- 3 { 4 - 5 t ment la, Kennebec pour la transformer en cubes, frites et rondes.La \u2018production peut atteindre environ 32,000 livres par jour.Les patates rondes \u2018et les frites \u2018sont empaquétées dans des sacs.de 30 livres et remisés dans une chambre froide.à 38 degrés pour conserver ainsi la saveur durant plusieurs jours.Concernant.la main- \u201cd'oeuvre, le président a confié que cette usine em- ploierade 8 a 10 personnes.« On débutera \u2018seulement avec un quart de jour et si la demande est forte, un autre quart s'ajoutera pour fonctionner jusqu'à minuit.Soledo devait ouvrir ses portes, il y a quelques semaines, mais le retard a été 000 livres., i pi rer à ialise dans la transformation des pomme de i 1 \\ b + i * Co bee aot evra fe cornée be carre thai ies Gone kes sd la patate causé par la livraison de la machinerie, laquelle était mise au point par les ingénieurs de la compagnie distributrice au début de.la semaine.M.Jean-Marc Boudreault affirme que ce fut un défi très difficile à relever pour mettre une telle industrie en marche mais que c'était avec une grande satisfaction qu \u2018il a pu voir sortir les premières livres de pommes de terre d'une qualité exceptionnelle.: L\u2019idée d\u2019une telle industrie lui est venue alors qu\u2019il, était restaurateur et\u2019 connaissait des difficultés de transformer là pomme de terre en frites.\u2018Quand on transforme soi-même\u201d, a-t-il dit, \u2018les pertes; varient entre 50 et 60 pour cent alors que le pourcentage est plus faible à l\u2019üsine et que le service est meilleur\u201d.Après avoir vu le fonctionnement d'usines identiques à l'extérieur, il forma donc cette compagnie qui étudia la possibilité de fonder une telle industrie, alors que le secteur compte plusieurs producteurs de pommes de terre.Le .commissaire industriel, M.Jean-Paul Binet, aida a la préparation du dossier qui -se compléta par I'étude du marché faite par lé ministère de l'Agriculture qui démontra la rentabilité de l\u2019industrie.Le: président ajoutera que le complexe industriel de la Caisse d'Entraide économique a aidé grandement à réaliser le projet.Codistal Ltée Codistal Limitée est une compagnie spécialement attitrée a ia vente et a la distribution des produits de Soledo en méme temps que les fromages de la Laiterie Dolbeau et les yogourts de Crescént.| Cette eimpaghie | est formée de 8 personnes dont lb président est également M.Jean-Marc Bou-: dreault.Db cette semaine Codistal débutera ses opérations au, Saguénay-La C- Saint-Jean: à \u2018 Chibouga: d 5 mau dt a Sept-Îles.M.Boudreault concluait donc en affirmant qu'il prévoyait \u2018un kel avenir pour} :Sèledo, \u2018cette industrie de \u2018 chez hous qui dévrait ob-' tenir l'appui de la population\u2019.54 | gement de l'hôtel de ville de Kénogami pour recevoir les services d&'l\u2019 investigation (police).On devrait aussi prendre possession des locaux qu'occupe actuellement le mi- \u201c (voir manuel de l'utilisateur).Le Cady a D a - d - - à sa propre trousse à outils! Econo- - ; embrayage automatique \" : misez: choisissez le Cady de Canadian Tire! COMPLE TEMENT ASSEMBLE Ir ra pe qt ne ti al bl Ve d R te 9 le eme at a D p tr P re i fr > .C 3 Modéle Cady PR\u2014 une exclusivité Canadian Tire! Caractéristiques: klaxon, phare et feu arrière alimentés par volant magnétique.Commandes à l'avant des gaz, c de décompression, d'étrangleur et des freins.a s Interrupteur bicyclette/cyclomoteur.Selle à TS n réglage rapide.Trousse à : \"outils, néc.de réparation de chambre à air, porté- E bagages solide et pompe.C i \\ M GARANTIE Cady « Chaque cyclomoteur Cady porte, à partir de la date \"FR S= d'achat, une garantie-moteur de 90 jours et de 1 an pour les autres pièces.Prenez là route dès maintenant avec votre CARTE DE CRÉDIT Canadian Tire ou épargnez davantage avec les BILLETS-BONIS AU COMPTANT ÿ CANADIAN TIRE \u201cMAGASIN ASSOCIÉ SPECIAL: Rég.: $349.00 ¥ 529927 Cady PRTS us les avantages du Cady PR ci-dessus, PLUS: suspension avec fourches télescopiques et\u2018amortisseurs AV et AR.Freins 2.tambour a l'avantetal arrière.\" JONQUIERE, 697, boul.Harvey, 542-3501 CHICOUTIMI, 1257, boul.Talbot, 549-5014 ALMA, coin du et St-Luc, 662-8818 = ; i E + pa ss \u201c MONTREAL \u2014 Joe Morgan susurrait à l'oreille de l'instructeur des frappeurs Ted Kiüszewski: \u201cEcoute, il y a quelque chose qui ne fonctionne pas.Je ne frappe pas la balle avec autorité\u201d.Johnny Bench écoutait la conversation et hochait la tête également.Lui aussi éprouvait« du-mal à cogner les faibles lanéérs\u201cde\u201cBil*Plummier, uri.réce- veur réserViste, pendant l'exercice d'avant-match.On sentait déjà que les réflexes des Reds de Cincinnati, du moins ceux à l'attaque, ne semblaient pas aussi bien aiguisés qu'avant le congé occasionné par le match des Etoiles.Et malheureusement pour Cincinnati, pour Johnny Bench, pour Joe Morgan et pour Pete Rose, tenus totalement au silence, hier soir, Steve Rogers et Dale Murray avaient de l'étoffe.Bien appuyés par l'excellent de Larry Parrish au troisième coussin et par l'agileté de Pepe Frias a I'arrét-court, Rogers et Murray ont uni leurs efforts pour menotter la meilleure machine du baseball majeur, 3-0.Et drôle de coïncidence, les Expos ont bousculé les Reds en empruntant les mêmes armes qui ont si bien servi la saison, depuis leur ascension au premier rang de la division \u201couest\u201d de la Ligue nationale: le circuit., Legrand Jack Billingham, le lanceur perdant (10-4), n'avait effectivement que deux lancers dans le match et les Expos cause du Cincinnati depuis le début de la .UN ESPOIR \u2014 Le jeune Régis Turgeon, 12 ans, d\u2019Arvida, constitue un espoir dans le domaine de la gymnastique au niveau régional.li s\u2019est d\u2019ailleurs mérité une médaille d\u2019or hier lors des finales régionales à Chicoutimi-Nord.(Photo Daniel Gauthier) Impressionnante victoire de 3à 0 Les Expos bouchent les canons des Red bénéficiaient déjà d\u2019une priorité de 1-0.Pepe Mangual enregistrant son huitième circuit de la saison et poussant à la plaque son.34e point produit.\u201cUn circuit typique au parc Jarry, commentait le gérant Gene Mauch.Mais celui de Pete Mackanin à la cinquième manche aurait défoncé la clôture de n'importe quel \u2018stade dés ligues majeures.\u2019 \\ - - .Rogers solide Mauch demeurait quand même d'un calme choquant malgré la tenue superbe de son équipe, malgré le brio de Rogers et de Murray au monticule.\u201cIl n\u2019y a pas de quoi s'étonner de la performance de Steve.ll n'a lancé que deux mauvais matches depuis de 1er mai.Sa fiche porte à confusion.L'autre a bien travaillé également.Dale possédait de l'étoffe ce soir.Mais, son cas demeure ambigu.Il n'est pas encore totalement rétabli de la maladie qui l'a tenu à l'inactivité pendant six semaines.\u201d Rogers a lancé six manches, n\u2019allouant que cinq coups sûrs, tous des simples et il à retiré sept frappeurs sur trois prises, égalant sa marque personnelle pour l\u2019année.il a cependant abandonné à cause d'une ampoule à l'index de la main droite.\u201cCette infection ne s\u2019est pas développée à cause de l\u2019efficacité de mes lancers.J'ai toujours eu du mal avec ce genre de blessure.\u201d Mauch avouait d'autre part qu\u2019il a refusé à Rogers de poursuivre, le match à la sep- 38 = A ce ee, \"Chicoutimi: Nord prouve peu à peu sa suprématie .montrer le même signal.Je dois dire par , oper Pierre Fellice CHICOUTIMI-NORD \u2014 Si \u2018dans certaines disciplines, nous avons constaté quelques surprises depuis le début des finales régionales des Jeux du Québec à Chicoutimi-Nord, il n'en fut pas de même, hier, dans le domaine de la gymnastique.Les gymnastes du club Arvida, qui d\u2019autres auraient pu le faire, ont balayé la compétition en s'approprlant la grande majorité des médailles à l\u2019enjeu dans les.différentes catégories.En fait, c'est tout simplement la logique qui a parlé au cours de cette rencontre de gymnastique, si l'on considère que le club ar vidien est fort bien structuré, et ce depuis huit ans, alors que le club Chicoutimi en est à ses existe depuis peine six mois et il est dirigé par Denis Roberge.Au cours de la compétition d'hier, on a noté la présence de 13 gymnastes du club a Arvida \u20ac et cing du club Chicoutimi.0 ; Du soleil a horizon \u201cD'autre part, si l\u2019on se fie aux propos du président de l'Association régionale de gym- Gymnastique aux finales régionales a ; Le club d Arvida\u2026 qui d\u2019autres?tout premiers pas en compétition.Ce dernier nastique, Robert-G.Larouche, il est permis d'entrevoir des jours meilleurs pour son organisme.\u2018Grâce aux écoles estivales de sport\", de noter le président, nous pourrons bientôt former officiellement un troisième club à Alma.Les bases sont d'ailleurs en marche et le tout devrait se concrétiser au cours des prochains mois., A compter de ce moment-là, alors que l'association comptera trois clubs, il sera possible d'organiser certaines compétitions et de ce fait, la gymnastique ne pourra que progresser au niveau régional\u201d, a conclu Robert Larouche.n taut dire toutefois qu'il n'est pas facile d'intéresser les jeunes a la gymnastique dans notre monde d\u2019'aujourd\u2019hui.\u201cLe jeune qui désire s'adonner à la gymnastique doit prendre conscience qu'il est susceptible de pratiquer six disciplines dans une seule\u201d, de souligner le président régional.\u201cC'est pourquoi il doit commencer très jeune car il aura un long chemin à'-parcourir avant d'arriver au summum de la perfection.C'est probablement ce que craignent les jeunes alors qu'ils hésitent à pratiquer cette discipl ne\u201d mentionne Robert Larouche.Lo, A \\ i Présentement, le club d'Arvida, dont les instructeurs sont Ghislain Poirier et Diane Bé- lec, compte environ 25 gymnastes dont les plus jeunes ont néanmoins 2 ans et demi d'en- trainement.C'est dire que notre représenta- Hon aux finales provinciales devrait étre excel- ente.Douze médailles .Ence qui concerne les médailles pour la compétition d'hier à Chicoutimi-Nord, les Ar- \u2018vidiens ont récolté douze médailles dont huit d'or alors que le club Chicoutimi devait se contenter de médailles d'argent et de bronze qui sont allées à Annie Brochu et Nathalie Desgagnier dans la catégorie anneaux.Chez les garçons, Régis Turgeon, Stéfane Zgéla, Jean Bouchard et Eric Duperré ont récolté les médailles d'or dans les catégories benjamin, minime, scolaire et anneaux.Jocelyne Viens, Johanne Gagné, Maryse Hudon et Sonia Bouchard ont fait de même chez les filles.Pour ce qui est des médailles d'argent, elles sont allées à François Tremblay, André Larouche, Michèle Gauthier et Johanne Perron, tous d'Arvida.oo oo - DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN CHIBOUGAMAU\u2014COTE-NORD .2e section Vendredi 18 juillet 1975 tième manche ne voulant prendre aucune chance inutile.Rogers a étourdi la grosse machine des Reds avec sa balle tombante.\u201cCe lancer était tellement efficace, disait-il après la rencontre, que Barry Foote a été saisi d'un malaise à l'index à force de ailleurs que j'avais autant d'efficacité avec mes lancers & Hiôn-derniet départ contre les Reds mais la chance m \u2018avait abandonné.\u201d .a 251 Les Expos \u2018avaient laissé \u2018tomber Rogers à ce match disputé à Cincinnati, mais pas hier soir.Parrish, de son côté, réalisait des prouesses au troisième but, notamment aux dépens de Dave Conception à la sep- 5 tième manche.Lory A l'attaque, les Expos ont mutilé Bil- lingham avec le long coup.Hs ont produit deux points avec les circuits de Mangual et de Mackanin et ont ajouté un troisième point à la sixième manche sur un but sur balles à Gary Carter, un simple de Barry Foote, qui frappait au troisième rang, et un simple de Parrish.Foote a ainsi brisé une profonde léthargie d'aucun coup sûr en 19 apparitions au bâton.Quant aux Reds, ils ont subi ainsi leur première défaite au cours de leurs 11 dernières rencontres, et montrent maintenant une fiche de 19 victoires au cours de leurs 22 derniers matches et 41 gains en 51 matches.Ils n'ont donc pas à s \u2018inquiéter des Dodgers de Los Angeles méme s'ils ont perdu hier soir.\u201cgagné le match 3 à 0.& i saison.Il a fait mordre la poussière à par Pierre Fellice CHICOUTIMI-NORD \u2014 Des 103 participants aux finales régionales de tennis des Jeux du Québec, il n'en reste plus maintenant que 24 et ces derniers entreprendront les rondes finales à compter de 9 h.00 ce matin.Sur cette liste de 24 athlètes, Chicoutimi-Nord vient en tête de liste avec 13 compétiteurs encore en lice.Quatre sont de Jonquière âlors que Roberval et Chicoutimi présentent trois noms et Alma, un seul.Chez les garçons cadets d' abord, le favori, Rémi Côté, de Chicoutimi-Nord, devra affronter le vainqueur de la rencontre entre Marc: Lavigne de Chicoutimi-Nord et Alain Tremblay de Jonquière.Chez les filles, Elaine Boucher, la favorite, de Chicoutimi-Nord, disputera la finale à Guylaine Si- mard, également de Chicoutimi- Nord.\u2018Chez les benjaminés filles, Sonia Gagrion, \u2018de Roberval fera les trais ae la grande finale devant Elaine Karmis de Chicoutimi.C\u2019est Sonia Gagnon qui a été établie favorite.Chez les garçons, quatre \u201c tennismen sont encore en lice, il s'agit de Bruno Tremblay, le favori et Claude Ouellet, de Chicoutimi, - !François Desgagné-de Chicoutimi-Nord e Li- \\_ zoe, de Roberval.ue hall \u201cREP Migr +.En catégorie minime garçons, quatre joueurs \u2018sont également en lice et its joueront en semi-finale ce matin.Il s'agit de Denis Tremblay, Yvon Dufour et Pierre Gagné, de Chicoutimi-Nord et Roger Morin, de Roberval.Chez les filles, Lirida Simard et Linda Lessard, de Chicoutimi-Nord joueront en semi- finale et celle qui sortira vainqueur affrontera Elaine Roussel, de Chicoutimi-Nord également.Dans cette catégorie, c'est Linda Simard qui a été semée favo- rit ® Enfin, chez les juniors garçons, les finalistes sont déjà connus et il s\u2019agit de Luc Duseauit, d'Alma qui affrontera le favori, André Gilbert de Jonquière.Chez les filles, Luce Gagné, la favorite,.de Chicoutimi-Nord, devra faire la lutte: à Johanne Pitre et Rachel Tremblay, de Jonquière de même qu \u2018à Jacynthe Desgagné de Chicoutimi-Nord.Notons que la pluie est venue déranger quelque peu le déroulement des matches au cours de la journée d'hier.Heureusement,-les dirigeants de la bulte de: Ghicoutimi sont venus.à la rescousss organisatéurs alors que plusieurs matches ont pu: être présentés à l\u2019intérieur.\u201d Les semi'finales d'aujourd'hui seront présentées aux terrains du parc Rosaire-Gauthier de Chi- coutimi de même que chez J.R.Bordeleau.Pour ce qui est des grandes finales de chacune des catégo- les, elles doivent se dérouler au tennis da 0 parc dela \"J ina a Chicoutimi-Nord.et Dale Murray ont accompli hier soir ce que très peu d'équipes ont réussi à faire cette saison, c'est-à- dire blanchir.les puissants Reds de Cincinnati, l'équipe ia plus redoutable présentement dans les ligues majeures.Rogers a récolté pour ses efforts une ampoule à l'index droit, chose rare pour Rogers qui ne se rappelait pas avoir été retiré d'un match pour cette raison depuis fort longtemps.Rogers, qui avait limité les Reds à cinq maigres simples au cours des six premières manches, a été retiré du jeu par Mauch au début de la septième, quand après le premier lancer d'exercice, il s'est plaint qu \"il ne pouvait plus pasar la bal : \u201cC'est avec ce doigt Gul je diflg ma balle tombants, a bie dios; I Rogers.je ne pouvais plus utiliser ce .lancer et vous savez, quand votre balle tombante ne fonctionne plus, vous êtes en difficulté\".Avant que Rogers ne soit ennuyé par cette ampoule, il avait retiré sept \u2018 frappeurs sur des prises, ce qui égalait sa meilleure performance cette Tony Perez deux fois en plus de faire fendre l'air à des cogneurs redoutables comme Johnny Bench, Joe Morgan et Pete Rose.\u201cC\u2019est formidable de remporter une victoire contre les Reds.C'est surtout important de ne pas donner de points aux Reds.lls en obtiennent suffisamment quand ils sont à leur naturel.Je crois que ce fut un de tes bons matches.J'ai perdu des rencontres où j'avais lancé presque aussi bien.Mes lancers avaient autant de vélocité que lors de la belle époque.Seul Griffey a frappé la balle avec autorité quand il a failli me décapiter à la troisième manche.A part cela, les Reds n'ont pas frappé ja balle avec autorité.On a join i) figauelqus peu fé monticule et \u2018que cela m'a aidé.Certains Mb des autres équipes avaient - porté plainte, mais je ne crois pas que le monticule était si mauvais.il a été amélioré tout simplement\u201d, a - précisé Rogers.Gene Mauch a précisé par ailleurs que c \"est par mesure de précaution qu'il avait remplacé Rogers par Dale TROP TARD- George Foster, des Rads de Cincinnati, s'en est tiré indemne en atteignant le troisième but alors que Pepe Frias a reçu la balle en retard.Les Expos ont malgré tout (Téléphoto PC) \u201cJ'ai lancé comme à la belle époque\u201d MONTREAL (PC) \u2014 Steve Rogers :\u2014 Steve Rogers Murray au début de la septième manche.\u201cUne ampoule n'est rien de trop grave, mais il faut bien penser que si Rogers était demeuré dans le match, il aurait peut-être endommagé la deuxième couche de peau.Celle-ci met plus de temps à guérir et il aurait peut-être manqué un tour dans la rotation des lanceurs.Il voulait lancer ta septième manche, mais je ne voulais prendre aucun risque\u201d, a mentionné Mauch qui était fier de la performance de son lanceur.Il a par ailleurs souligné le travail excellent de Murray qui a limité les Reds à deux simples au cours des - trois dernières manches.\u201d Nous nous attendions à une performance exceptionnglid de Murray.Mais il a été atteint d'hépatite et il nous a manqué au cours de la première moitié de fa saison.je crois que la deuxième moitié sera bien différente si Murray retrouve son -aplomb.Il est atteint d'un mal bien étrange.Un jour il se sent très bien, lo lendemain, bot tre faible\u201d og) abate yr * tT ol ¥ 2 16e ERT ER ds emi Cia EERE JE P65 = i Gee aT iS, .hss Low Cig heed ede soA i e ym EL ER EA Pe EE Re Sal SRR AE © Ammen x, Be ; 4 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 18 juillet 1975 ne 4 paul UN DE TROP \u2014 I! semble bien que ce joueur ait été de trop sur la ligne de tir de Le l'adversaire ot ilse e ao retrouve maintenant dans une facheuse position.ioe A la crosse Chaude lutte.en perspective | par Pierre Fellice ; régionales de crosse, dans le cadre.\u2018des Jeux du Québec régionaux, ont pris le départ hier au Piateau dû - \u2018Pate de Chicoutimi-Nord et déjà ont peut prévoir une lutte intéressante entre les \u2018vida pour l'obtention de la médaille ; © Au total, trois équipes sont en lice \u2018alors que le président, Olivier Dal-: Suspension de 24 mois La FINA frustre la délégation canadienn: CALI, Colombie (PC) \u2014 La Fédération , internationale de natation :amatéur, FINA, réunie à Cali à l'oc- !casion des 2e Championnats mondiaux de natation, a décidé que les \u201820 nageurs, plongeurs et dirigeants :de l'Association aquatique cana- :dienne qui ont participé à une tour- ;née en Chine en 1974 seront sus- \u2018pendus pendant une période de 24 mois.: La FINA a également décidé que itoute marque de commerce appa- \u2018raissant sur \u2018les accessoires des \u2018athlètes devrait être enlevée.« Le Dr Stewart Maddin, président !de:l\u2019Association, a pour sa part réa- \u2018git à la décision sans s'émouvoir puisque les participants à cette tournée avaient été choisis parmi \u2018des athlètes qui ne participent plus à \u2018des compétitions régulières.Mad- formations de iChicoutimi- Nord et du secteur Ar- \u201caire, entrevoyait la \u201cpossibilité de 5 voir évoluer sept équipes.| _ Au cours de la journée.d\u2019hier, en.série rotation, les Jakos d'Arvida ont inscrit deux victoires et plusieurs sont d\u2019avis qu'ils prendront posses- \u201c sion dé la médaille d\u2019or aujourd\u2019hui.Les Jakos ont d\u2019abord triomptié des Bolts de Chicoutimi-Nord, 9-3 avant - de prendre la mesure des Pirates de: Dolbeau, 14-0.: Dans le troisième match de la journée, les Bolts™de Chicoutimi- din améme précisé qu'il savait qu'ils seraient-suspendus, c\u2019est pourquoi.il-n\u2019est pas allé lui-même et a confié la gérance de l'équipe à un chroniqueur sportif de Radio-Canada, Ted Reynolds, qui a également été suspendu.Selon Maddin, laseule personne à \u2018qui la suspension nuit est Ted Tho- as, un entraîneur d'Edménton, qui: ammo de son n poste.à la Fi i .Injuste Le président de l'Association a - toutefois protesté sur le fait que des nageurs américains n'aient.été suspendus que pour 90 jours pour la même- ôffense.I! a rapporté à ce propos avoir questionné le président de la FINA, Harold Henning, pour se faire répondre que la FINA {Photo Daniel Gauthier) Nord ont vaincu facilement les, Pirates de Dolbeau, 10-1.Pour le moment, les Jakos d Ar vida occupent le premier rang du\u201c | \u2018classement à à laronde avec 4 points, deux de plus queiles Bolts de Chicoutimi-Nord, ce matin, leur assurerait définitivernent- Ta médaille d\u2019or.La première rencofitée.de cette deuxième et dernière journée de \u201c\"crosse est prévue pour 9 h.00 ce matin, au.Plateau du.Parc de ./Ghicoutimi-Nord.~~.| \u2026 n'a pas de- coïmpte-à rendre.de ses _ décisions.La FINA et les associations de piste'et pelouse sont, les derniers organismes de sport à ne pas permettre à leurs membres de partici- .per à des compétitions en Chine.LA Chine n\u2019est pas membre de la Fédération.\u201cQuant: ar \u2018autre \u2018 \u2018décision sut les n commerce, elle a aussi, : pi annoricée par M Henning sds explication.Parmi les Canadiens:suspendus, on note les plongeurs Ken Sully, Frank Groff, Kathy Lane et Kathy Rollo, ainsi que les nageurs Sylvia: Dockerill, Terence James, Marylin + Roschall, Jennifer McHugh, Shirley Cazalet, Eric Fish, Brad Shirley, = te - John Howes, Jim Bach et Bob.Dun- = can: Le Madlock trahit avec plaisir un code d\u2019éthique ancestral MILWAUKEE (UPI) \u2014 Bill Madiock est un jeune homme avec qui il est intéressant de discuter.C'est le genre de personne qui se fait facilement des amis.ll sur-.dlock ce libéralisme soudain.Qu'est-ce que les joueurs de l'américaine vont penser de Madiôck dorénavant.Ils vont certainement le mettre au pilori.MILWAUKEE (AP) 4 + Bowie Kuhn, sauvé par une - manoeuvre diplomatique mercredi soir, a été réélu ¢ hieg pour yn autre mandat de sept ans a titre de : colfmissaire du baseball et il a presque aussitôt \u2018expulsé son principal adversaire Charles Finley lors d'une conférence de presse.Kuhn, qui avait vu deux propriétaires changer d opinion à la dernièra minute pour qu'il conserve , ainsi son emploi, a reçu Un vote de 22-2 des proprié- \u2018 r taires- et il conservera \u2018ainsi son poste qui lui vaut $150,000 par année.= Finley, propriétaire des A's d'Oakland, et Jerold Hoffberger, propriétaire des Orioles de Baltimore, - avajent amorcé une campagne pour remplacer.Kuhn.Pour quelques heures, ils ont failli avoir gain de cause et avaient convaincu deux autres propriétaires de la Ligue américaine.* - : Mais Walter O'Malley, puissant propriétaire des Dodgers de Los Angeles, a organisé un vote officiel \u201chier et il a gonvaincu les propriétaires des Yankees de New York et des Rangers du Texas de.revenir sur leurs décisions.: \u201cNeufvêtes \u2019 Mercredi, les propriétaires de la Ligué amiéricaine avaient voté 8-4 en faveur de la réélection de Kuhn.Neuf votes sont nécessaires dans chacune des li- , ques-pour que lè Commissaire sait réélu.C'est donc \u201c diré'que Kühn aurait été congédié si un vote officiel ; des deux ligues avait été présenté à ce moment.- Lors de la conférence de nouvelles quia suivisa \u201c réélection, Kuhn a mentionné.qu'il aurait démis- sioriné si les propriétaires en avaient décidé ainsi.Kuhn a déclaré que la campagne-mise sur-pied pour le déloger avait été faite de façon obscène et il .s'en\u2019est pris à Finley au début de laiconférence.\u201cTu.\u2018peux quitter la pièce Charlie\u201d, a 1 ntioniñé.Kuhn d'un ton ferme.; \u201cMerci M.le Commissairé, vous venez de dé- \u201c montrer encore une fois que vous avez de la classe\u201d, : à répliqué Finley qui a expliqué par la suite qu\u2019 \"it.n \u2018avait pas apprécié une remarque faite par; Kuhn.i \u201cNous l'avons tous applaudi, mêrne moi et les : propriétaires de Baltimore\u201d, a poursuivi Finley.+ C'est alors que Kuhn a fait une remarque quen\u2019a pas goûté Finley.a - Fat \u2018\u2018\u2019Je veux vous remercier, tout spécialement c | .ceux qui ont voté pour moi.C'est dofnmage, ce fut très long.Mais je n\u2019en suis pas surpris quand je \\ regarde la qualité de mon opposition\u2019.: , tp te Bowie Ki réégu » ue A 4h \u201cTu peux quitter a, pièce, Charli Vv / EE Ci 2 fi.piles cL nT + - Finley s'est alor levé et a lançé: Quelle free\u201d Le propriétaire du Oakland a mentionné que là Ligue américaine n'avait pas apprécié cette remar- ue; de Kuhn et que le président Lee MacPhail aliait \u201cfaire savoir par \u2018écrit son mécontentement au commissaire.\u2018J'aimerais encore croire, que nous vivons dans \u2018 une société démocratique, a poursuivi Finley.Vous*- gagnez quelques fois, mais vous devez également ; vous attendre à perdre.ll vous \u2018faut perdre avec dignité et gagner avec dignité\u201d.- Bowie Kuhn.\u2026 aussitôt réélu commissaire du baseball majeur, il a chassé Charlie Finley.(Téléphoto PC) | Cy ; ha 7 Tah x ; : = Lett 3 ; 3 A A A at me rn am me em A oem veille son affaire, sans troubler qui que ce soit.il n'a dérogé qu'une seule fois à cette règle.D'ordinaire, lorsque vous battez un adversaire au baseball, vous revétez vos habits civils, et sans faire de bruit vous rentrez tranquillement à la maison.La seule chose que vous ne devez pas faire, c'est d\u2019insister sur votre victoire, .Mais cette régle, vieille de plusieurs décades, Bill Ma- dlock ne l'a pas appliquée au doigt et à l'oeil lors de la récente partie des Étoiles du baseball majeur.Comme Il fallait s'y attendre, Madiock était le centre d'intérêt après la rencontre.Son simple bon pour deux points à la neuvième devait s'avérer le point tournant de la victoire de la nationale.A la meute de journalistes qui \u2018l\u2019entouraient, Madlock a déclaré que les joueurs de la nationale étaient moins amorphes que les rivaux de l'amé- .ricaine, et que ceux-ci avaient suivi ia rencontre assis dans le-fond de l'abri des joueurs, à attendre la défaite.C'est une chose qui est difficile & dire! \u2019 Surtout lorsque ça ne fait que deux ans que vous êtes dans les majeures et que vous en êtes qu'à votre première partie d'étoiles.Piusieurs vétérans du baseball ont reproché à Ma- Pour la PECHE CONSULTEZ LES EXPERTS DE JONQUIERE .547-9566.Mais savez-vous comment ils ont réagi à une teile critique?Ils étaient tout simplement d'accord avec iles propos + - tenus par Madiock.Aucun d'entre eux a faitune envolée .oratoire contre Madlock, affirmant qu\u2019il n'était qu\u2019un jeune prétentieux etc.La plupart ont avoué qu'il était faux de penser qu ils attendaient patiemment que la défaite passe.Par contre, ils ont admis que Madlock avait raison en mentionnant que les gars de la nationale étaient plus motivés, et de loin plus agressifs.Mais au fond, Madlock n'a fait que répéter ce ; que Mickey Mantle avait déclaré 24 heures plus tôt, en men- donnant que les étoiles de la nationale étaient plus agressifs. de la poursuite, Gary Flakne, a tenté de démontrer que la bagarre Forbes-Boucha n'avait - pas été le genre usuel des batailles sur la glace.Ha soutenu qu il s \"agissait d'un assaut et \u2014 son avocat non d\u2019une bagarre.\u201cun crime est un crime peu importe où il se déroule.\u201d L'avocat de la défense Ross Meshbesher a prétendu que le combat était normal dans un sport qui encourage la violence, si bien qu'un joueur acceptait la possibilité de batailles en sautant sur la glace.Selon lui, un verdict de culpabilité asurait une grande importance dans tous les sports parce que les autorités civiles deviendraient ainsi des arbitres aux concours sportifs.Selon Meshbesher, Forbes a été la victime d'un incident \u201clocal\u201d, car si le joueur local avait été l'agresseur, il ne serait pas assis ici souffrant l'angoisse d'un procès.( © - \u201cForbes est coupable d'être un fier .compétiteur dans un sport violent\u2019, a conclu Au cours des six jours du procès, r avocat son avocat.La blessure infligée à Boucha a nécessité 30 points de sutures.Il souffre encore de double vision et il a I'intention de poursuivre Forbes au civil pour obtenir des dédomagements financiers.| 4 Les ruminages de.Picolo National Rhythm se fiche de la boue Pierre Vigneault et son protégé National Rhythm ont démontré de $34.10.soir, à Pré-Vert, en remportant l\u2019épreuve principale de la soirée en 2.09, sur une piste assez bonne, pour devancer le favori Fine Vintage.L'une des surprises de la soirée aura été I'imprévisible Denis Guay qui a conduit Senator Sattie a la victoire dans la premiére partie du double pour compléter la combinaison 6-1 et permettre un retour de $132.70.Le vétéran Ernest Boivin n'a pas trompé la confiance des parieurs alors qu\u2019ila décroché les honneurs de la dixième épreuve avec Miss Duke Demon pour devancer son plus sérieux rival, Step Moraka.Le souriant André Saucier a renoué avec la victoire dans la tro- sième course alors que son coursier Abbe-Patch a devancé Gayler, que conduisait Eugène Lambert.Une forte délégation du festival Western de Dolbeau, dont le président Claude S}-Arhaud, et les lieu- tenents de son rodéo, étaient de passage à Pré-Vert: On dit qu'ils ont fait Main basse sur les guichets.payeurs.Suspendu pour les deux prochains mois, Molly Moraka fera désormais campagne a la piste Jacques-Cartier de Québec.|| sera ,sous la surveillance de Nicole Tremblay.Raynald Marquis, le conducteur aux \u2018mains d'argent\u2019 a prouvé une fois de plus qu'il possédaitun excellent coup de guide, se surpassant pour guider Foster Don à la \\L'etorre dans la neuvième épreuve et retourner un intéressant billet des vainqueurs avec son ambleur - Poplar Choice qui en était à son L\u2019importé Marcel Quesnel, qui premier départ à Jonquière.commençait à trouver le temps long, a enfin paradé dans ie cercle pour la compagnie McDonald To- ON PARLE CHEVAUX \u2014 Claude Arsenauit et Louise Desmeules, représentants des Dix Jours Western de Dolbeau, ont été reçus par le président de la piste Pré-vert de Jonquière, Plerre Bergeron.On y a forcément discuté de chevaux.or) Représentant des promotions\u2019 CN bacco, Pierre Casgrain se dit enthousiasmé par l'ambiance qui règne à Pré-Vert, et aurait l\u2019intention d'organiser d'autres promotions d'ici la fin du meeting.(Photo Daniel Gauthier) Curl a retrouvé.LES SPECTACLES EXPORT A | EN GRANDE VEDETTE sous la normale, hier ar ouverture du Tournoi Pleasant Valley doté d'une bourse.totale de $200,000.LA GRANGE \u2019 PLACE WESTERN Jimmy C.Newman 25, 26, 27 juillet Curl, qui se remet d'un malaise au poignet gauche, dontil a été victime d'août à janvier, a semblé se retrouver à Milwaukee il y a deux semaines.Aussi, il est très heureux d\u2019avoir retrouvé tous ses moyens hier, ce qui lui procurait du plaisir à jouer., Curl a joué dans I'avant-midi et a terminé sa tournée avant que les verts soient affectés par les souliers des golfeurs et avant l'humidité.ll détenait une priorité d'un coupp sur le vétéran Miller Barber, qui a quitté son lit d'hôpital pour afficher un 67, y comppris un birdie sur le dernier vert.George Knudson accusait un retard de trois coups sur le meñeur avec un 69.,\u2018 Barber avait disputé le pro-am avec un médecin la veille et celui-ci lui avait recommandé de passer un examen médical.En somme, il ne s'atendait pas de jouer hier, car on lui avait trouvé certaines allergies à l'hôpital.Lee Elder, Chuck Courtney et Eddie Pearce affichaient des 68, suivis de Knudson, Art WWall, Mike Hill, George Johnson, Mark Hayes, Jim Simons, Ben Crenshaw et Leonard Thompson a 69.Le favori Hale Irwin a affiché un 70, mais I'Australien Bruce Crampton, de retour aprés une absence de cinq \u2018semaines à la suite d\u2019une blessure, a roulé un 75 tandis que le champion actuel Victor Regalado présentait uh 73 et Lee Trevino, un 70.La plupart des grandes vedettes du golf sont absentes à ce tournoi.D'autre part, à Northfield, Judy Rankin a roulé la nor- taie 72 en dépit d'un mauvais départ hier et a ainsi pris le \u2018premier rang à l'ouverture du 30e Omnium américain de golf féminin.Ellea perdu quatre coups sur les cinq premiers trous, mais elle s'est rachetée avec cinq birdies, ne commettant qu'un autre bogey sur le 13e vert.Elle affichait une priorité d\u2019un coup sur Joanne Car- ner, Judy Kimball et l'amateur Nancy Lopez.\u201c A 74, on retrouvait la championne actuelle Sandra _ Haynie, Sandra Post, et la recrue Sandra Burns./ Me.Claire Cyril 25juillet = 21h00, 23h30 Patrick Norman 26 juillet 21h00, 23h30 | 17h00 2h00 \u201c LA GRANG 19, 15, 20 JUILLET 10000 15 21h00 hoo 21hoo 27 juillet 19h30, 22h00 =} \u2019 ! i à - | RSR cam ue -._\u2026 - wer vets ws men Be 0 § .reer AS 14 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 18 juillet 1976 T rem T DIXIT.\u201cJe l'ai toujours dit mais personne ne semblait me croire.Pepe Frias est le meilleur joueur d'arrêt- * court de la ligue qui ne .j joue pas régulièrement.\u201cJo n'al pas été surpris de sa performance de ce soir.Pas le moins du monde!\u201d, dixit Gene Mauch, a l'issue de la victoire des Expos, hier soir.A LA BARRIERE Piste Pré Vert: Sixième course - $400 Æ Première course - 8380 6\u2014 Gamu, G.Bouchard, 8.60, 5.30, .3.90; 8\u2014 Peanut Boy, R.Lambert, 8.80, 5.60; 1\u2014 Sea Lee, A.Saucier, 5.20.© Ont aussi couru: Grey Way, Parker Forbes, Tishs Wally K, Captain Angus, \u201cOur Little Wonder.Temps: 2.14.3.\u201cDéuxième course - 8250 æ \u201c a + 1-\u2014 Senator Sattie, D.Guay, 12.60, 8.20, 5.80; 7\u2014 Insko Hanover, R.Violette, 6.90, 6.70: 5\u2014 White Star Way, B.Provencher, 3.00.: Ont aussi couru: Spencer Sauns, Da- vey Top it, Timely Stone, Trailor Porfit, La Centenaire.J Temps: 2.18.3.Pari-double: (6-1) $132.70.Troisième course - $350 2\u2014 Abbe Patch, A.Saucier, 15.90, 5.60; 1\u2014 Gayler, E.Lambert, 3.10.Ontaussi couru: Michael Chris, Lucelle de Tracy, Eva E, Fleet Sandy, Foxcroft Duke, Valley Flash.Temps: 2.16.1.\u201c Quinella: (1-2) $21.70.Quitrième course - $300 6\u2014 Poplar Choice, M.Quesnel, 6.10, 70: 8\u2014 Hara Angus, L.-A.Tremblay, Ont aussi couru: P-B.Jad, Mirabel R.- V.Romance Adios, Greeneacres Demon, Florida Gold, Nichon.Temps: 2.16.2.Quinella: (6-8) $19.80.Cinquième course - 8100 7\u2014 National Rhythm, P.Tremblay, 8.70,5.20, 4.20; 2\u2014 Love Bomb, E.Boivin, 13.50, 5.80; 3\u2014 Quick Asset, R.Marquis, 4.70.Ont aussi couru: Pine Vintage, Lucky Beejay.Comet Coloniate, Fury Star, Boone Senator.Temps: 2.09.3.3\u2014 Battling Mir, D.Harvey, 18.00, 5.20; .1\u2014 Edgewood Irish, L.-G.Martel, 18.00.Ont aussi couru: Master Brian, High Gloss, Fiery Grattan, Honor Leo, Smoky Seven Up, White Lightning.Temps: 2.17.1.Exacta: (3-1) $43.60.Septième course - $500 5\u2014 Clever Garland, B.Provericher, 16.80, 5.90, 3.00; 2\u2014 Bambi Moraka, G.Bouchard, 4.30, 2.60; 4\u2014 Rusty Relco, D.Quay, 2.60.Ont aussi couru: Kilimanjaro, Uniform, Leshs Lady, Stormy Will, Marita Irish.Temps: 2.14.Hultième course - $400 7\u2014 Abbe Ann, R.Violette, 3.30, 2.30; 4\u2014 Anita Counsel, Y.Bélanger, 3.10; 5\u2014 Bullet Kast, Ci Tremblay, 2.40.Ont aussi couru: Boid Cross, Duc Re- pide, Whizzers Lad, Dest Drummon D, Confiture.Quinella: (4-7) $6.70.Quinella (5:7) $3.50.Temps: 2.16.Neuvième course - $380 8\u2014 Foster Don, R.Marquis, 34.10, 9.70: 7 Born To Conquer, L.-G.Martel, 12.90, Ont aussi couru: Henry T.Volo, Big Dick, Our Lieutenant, Douane Colonials, Coquette Bri, Meadow Ford.Temps: 2.11.Quinella: (7-8) $120.10.Dixiéme course - $400 3\u2014 Miss Duke Demon, E.Boivin, 4.30, 3.20; 7\u2014 Step Moraka, G.Bouchard, 3.70.Ont aussi couru: Annie Topfield, Bocage Fleurie, Sis Oregon, Silver Kiki, Lowell C., Abrasive Yankee.Temps: 2.12.3.Exacta: (3-7) $12.10.Piste Jacques-Cartier Première course - Trot - $580 5 Lord Diller, F.Nadeau, 3.30, 3.00, .2.30; 3- Burdox Song, C.Denault, 2.80, 2.50; 8- Game of Kash, G.Girard, 2.80.Ont aussi couru: Nugget Pick, G T Kash, Two Mountains Dove, Elephant Blanc.Temps: 2.12.No 7 Granby Worthy retiré pas remplacé.Deuxième course - Amble - 3550 2- Jack Honers, J.Lefebvre, 68.20, 17.80, 4.10; 1- Beta Ray, Y.Boily, 6.80, 2.70; 7- Julep Kyle, C.Dupont, 2.50.Ont aussi couru: Intrigante C., Diane Success, Bobs Breeze, Jacques, Jody od.Temps: 2.11.1.Pari-double: 5-2, 114.60.Troisième course - Ambie - $850 1- Rigaud Eden, R.Dufour, 8.00, 3.30, 2.40; 4- Follow Crain, N.Tremblay, 4.80, 2.90; 6- J D Carolyn, À.Quinn, 3.40.Ont aussi couru: Drummond Jewel, Speedy Satan, Mar Mic Rodney.Temps: 2.06.Quatrième course - Trot - $700 2- Barefoot Contessa, Y.Roger, 32.80, 6.40, 5.00; 6 Vicky A, N.Tremblay, 4.10, 3.00; 3- Jamie Boy, G.Beauchemin, 13.00.Ont aussi couru: Unitas, Nardins Hoofer, Keystone Proudly, Ten Gallon, Mikrik.Temps: 2.10.3.Quinella: 2-6, 27.50.Clnquidme course - Ambie - $800 8- Valley Rainbow, Y.Pelchat, 12.60, 4.50, 2.80; 3- ithaca, C.Dupont, 4.40,3.30; 6- Qui Nhon, Y.Catellier, 3.70.Ont aussi couru: Carben Bunter, McA- dios Hanover, Arrhbro Odios, Mariau D'Or, J J Scarlet.Temps: 2.08.Sixibme course - Amble - $580 4 Keystone Gretchen, Y.Catellier, 6.40, 3.20, 3.00; 1- Ritchie Hanover, ¥.Pelchat, 2.60, 3.30; 3- Dominique Rotan, J.-C.Guenette, 2.70.Ont aussi couru: Galop D'Or, Bodanna, Petal, Spud Finnigan, La Sauloise.Temps: 2.09.2.Quinella: 1-4, 7.60.Septième course - Trot - $13,162 2- Perfect Drummond, A.Veilleux, 4.30, 2.40, 2.30; 7- Canaille, C.Côté, 2.80, 2.90: 1- Tie Mir, M.Dostie, 4.20.Ont aussi couru: Primo Dost, Pontiac X P, R 8 Counsel, Claude Song.Temps: 2.11.1.Hultième course - Amble - $700 1- Wallkill Snoopy, R.Gendron, 9.00, 7.30, 4.30; 5 John Honey, Y.Pelchat, 5.40, 2.90; 8- Beys Fella, G.Boily, 3.00.Ont aussi couru: Welcome Luke, Senga Rascal, Brunella Lady, Another Jersey, Baker's Dozen.Temps: 2.08.Exacta: 1-5, 30.50.Neuvième course - Ambie - $550 4 Ahtenia Blue Chip, J.Cyrenne, 24.90, 6.10, 5.40; 8- Bye Bye Deana, F.Nadeau, 6.90, 3.30; 3- Aaron Lobell, N.Tremblay, 4.80.Ont aussi couru: Kenwood Coin, Dimples Aimahurat, George The Bullet, Bonny Brook Vernon.Temps: 2.10.4.Quinella: 4-8, 111.20.No 6 In Honor retiré et pas remplacé.Dixième course - Amble - $700 \u20183 Nelson, G.Robichaud, 3.90, 5.40, 3.10; 1- Skipping Stone, N.Tremblay.4.00, 2.40; 6 Justice Minbar, R.Besu- doin, 3.00., Ont aussi couru: Peace Rainbow, Ja- tobert, Peggy Jo Castie, Mr Blackguard.Temps: 2.05.4.Exacta: 3-1, 16.20, No 5 Yankee Battle retiré et pas remplacé.4 .s Montréal 3 Cincinnati 0 AS PCS PP : Rose3b .4 0 0 O AB PCS PP qriffey cd 3 0 2 0 *] Mangual cc 4 1 1 1 Morgan 2b 3 0 00 Jorgensen 1b 3 0 0 0 Benche 4 0 00 Bilttner cg 4 0 0 O0 Perezib 4 010 Carter cd 8 1 1 O Fostercg 4 0 14 0 Foote 1 4 0 1 0 Géronimoce 4 0 1 0 Parrish-3b 3 0 1 t Concepcion ac 4 0 2 0 Mackanin 2b 3 1 1 1 Billingham! 2 0 00 Frias ac 3 0 0 0 Crowleytu 1 000 | Rogers | 2 0 1 0 C Caroll) 0 6 0 0 '1 Murray | 1 0 0 O Driessantu 1 0 00 «| Totals 3 3 6 3 Total a 0 70 | Cincinnati 000 000 000 0 Montréal 100- 011 oox 9 LSB-Cincinnatt 9, Montréal 8, C-Manguat (8) Mackanin (5).ML CS PRPPM BB RD ' : | Bingham .8 6 3 3 1 \u20182 Murray 3 2 00 0 0 P, (10-4) Victoire préservée-Murray 4).G.Carroll g 0 0 0 + 1 Temps: 2:02 Rogers 6 B 0 0 2 7 Asst:20024 1 G (6-7) 5 Boris Kulagin, viendra enseigner l'art de diriger une équipe de hockey, lors d'un prochain colloque à la - fin du mois à Belilevill@Ontario.Environ 175 instructeurs sont attendus pour ce congrès où Kulagin dispensera son enseignement.Cette fois-ci, ce n'est pas lui qui viens apprendre, mais bien le processus contraire.Evidemment, où va Kulagin, Fred Shero y est.En plus du mentor du Philadelphie, Billy Harris, -qui a piloté le Canada en septembre dernier, y mettra son grain de sel.LOIN DE LA CIBLE, LOIN DU COEUR Les Canadiens n'ont Inscrit qu'une seule victoire aux compétitions Internationales de tir qui ont .lleu à Bisiey en Angleterre.Plusieurs d\u2019entre eux ont avoué souffrir du mal du pays.Dans une autre épreuve comptant pour la coupe de la reine Mary, le caporal Laurent Labrecque de Victoriaville a pris ia troisième position au classement général.CALENDRIER ECOURTE .Les gouverneurs de la Ligue nationale de crosse ont décidé au cours de leur réunion semi- annuelle d'écourter le calendrier du circuit Gerry Patterson.Cette mesure a été prise en vue de ne pas entrer en conflit avec les autres sports professionnels.On a tenu à préciser que ce n'était pas.dû à.certaines baisses financières qu\u2019on a soutiré les huit dernières joutes du calendrier de chacune des for- LE RAPIDO rpations.À tout événement, ceci représente une décision qui laisse planer certains doutes sur l'efficacité des gouverneurs de ce circuit qui en arrache .plus souvent qu'à son tour.CONSERVATEURS propriétaires de la Ligue nationale de baseball sont aussi conservateurs que l\u2019a été Robert Stanfield dans ses bonnes années.Lors de leur réunion semi-annuelle, ils ont refusé d'adopter le règlement du frappeur et du coureur désigné à 10 voix contre deux, et à 11 voix contre une.Pourtant, la Ligue américaine ne cesse d'enregistrer des augmentations au niveau de leurs assistances.Il aurait peut- être été préférable que Charlie Finley y soit afin de leur passer un savon tout en leur récitant le principe sur l\u2019art de vendre un produit.oo PAUVRE LUCILLE Malgré les encouragements répétés de madame Tremblay, qui avait effectué le trajet Chicoutimi-.Joliette afin d'apporter un support moral à Lucille Lessard, au cours des compétitions internationales de tir à l'arc, celle-ci est encore dans les bas fonds du classement, alors qu'elle est ancrée au onzième échelon.La meilleure Canadienne est Wenda Allen - de Victoria qui est en sixième position.Je vous jure que ce n'était pas drôle de voir cette pauvre mame- chose toute débinée, jurant qu'on ne la reprendrait plus.C\u2019est pas grave madame Tremblay, on vous aime bien quand même.Championnats mondiaux de natation , 4 Le soleil tropical Cette fois, Boris Kulagin ne vient pas pour apprendre L'instructeur de I'équipe nationale soviétique, _ 5 à x.ba \\ BASEBALL Hier Dolbeau vs St-Félicien (remiss) i AUTRE CHANGEMENT D'AIR à Arvida vs Jonquière (semise) H y a eu un autre changement d'air dans le i | \u2019 baseball majeur.Deux pauvres \u201cbizzbaleurs\u201d des Arvida vs Chicoutimi-Nord Ligues mineures ont vu Jeur rêve de jeunesse se Port-Alfred vs Doibeau réaliser lorsque les Yankees de New York les ont rappelés afin de se joindre à la formation majeure.ll - Classement s'agit du lanceur Tippy Martinezet du voitigeur Rick | Chicoutimi 27 2 7 70 \u2014 Bladt.lls ont déclaré être prêts à se fendre en quatre Kénogami 2649 7 730 MW afin de demeurer dans les majeures.Mais ne soyez donquidre.BEN ps pas surpris si l\u2019année prochaine, cos deux loustics PortAlfred 23 11 12 478 7 - affirment qu'ils trouvent qu\u2019il n\u2019y à rien d\u2019extraor Dolbeau 25 10 16 400 \u201c naire à Jouer sur le banc dans les majeures.Chic-Nora 7 15 ro oe COLLABORATION ETROITE - ~~ wo : ; .\u201cLIGUE NATIONALE.\u201c Alest assez rare que deux organismes parallèles Cincinnati 000 000 000-0 7 0 puissent s'entendre à merveille, que pour une fois, Montréal 100 011 00x-3 6 0 Billingham, C.Carroll (7) et Bench; Rogers, Murray (7) et Foote.LG-Rogers (6 7).LP-Billingham (10-4).Cir: Mangua (8), nous allons le souligner.En effet, les dirigeants de la Ligue de baseball junior régionale tiennent à mentionner qu'ils prennent vraiment à coeur la collabo- Mackanin (5).ration qui existe entre leur ligue et la Ligue midget | a - régionale du secteur d'Arvida-Jonquière-Kénogami.\u201c Atenta \u2026 000 102 0003 10 1 Cette dernière a quelques fois déplacé des rencon- New York * 000 003 O1x4 13 1 Niekro, House (7) et Correll; Koosman, Sanders (6), Baldwin (7) et Grote.LG- Baldwin.LP-House (3-3).Ci-Gaston (6), tres de son circuit pour permettre aux juniors d'évo- fuer.Si c'était tout le temps comme ça, il n\u2019y aurait Chicoutimi-Nord vs Port-Aîtras (remise) - Detroit \u201c Calitornie Le moins que l'on puisse dire, c'est que les \\ plus de problèmes, que ce soit a la balle ou au hockey.Mais comme on se lasse vite de la quiétude.2° .- \\ MESAVENTURES POUR WALTON » \u201c+ Le joueur de centre des Saints du Minnesoté, Mike Walton, s\u2019est présenté aux autorités policières de San Diego pour répondre à des accusations de voies de fait portées contre lui par un spectateur lors d\u2019un match cet hiver à San Diego.Walton a comparu devant la cour municipale de San Diego afin de répondre également des accusations pour avoir asséné quelques coups de bâton à.Perry Crush de Poway en Californie.\u201cWalton a déclaré au juge après la session: \u201cMon honneur, c\u2019est bien.moins compliqué de se bagarrer sur la glace\u201d.AUBRY DEMENAGE Les Stingers de Cincinnati qui entameront leur première saison dans l'AMH en septembre prochain, ont acquis le gardien de buts Serge Aubry des Nordiques de Québec.Au cours des trois dernières saisons il a été le subtitut de Serge Aubry et encore une fois, il se retrouvera en duo avec un autre jeune talentueux, Normand Lapointe, ancien portier des Draveurs de Trois-Rivières.JAMAIS DEUX SANS TROIS Vous avez sans doute remarqué depuis trois ans que la couronne mondiale des poids lourds se promène entre Mohammed Ali, George Foreman et Joe Frazier.Ces trois mousquetaires de ce noble art qui rapporte des millions, ont \u201cpatenté\u201d une autre combine.Après le combat entre Ali et Frazier, a Manille, le 1er octobre prochain, on a déjà organisé un autre combat entre le gagnant de Manille et Fo- -.teman pour juillet 76 à New York.Et comme d\u2019habi- \u201c tude, on nous racontera la mème histoire.All sortira ses mômes \u201cgags\u201d usés à la corde, et Frazier faussera lorsqu'il tentera de chanter du rock.Foreman fera des sourires.qui ne signifient rien.2 À la chute de certains \u2018murs\u2019 CALI (Colombie), (Reuter) \u2014 Trente-neuf pays participent à partir d\u2019aujourd'hui jusqu\u2019au dimanche 27 juillet aux deuxièmes championnats du monde de natation, à -Cali, une ville des Andes colombiennes perchée à 1,000 mètres d'altitude.; Les compétitions, qui se dérouleront en plein air sous un soleil tropical, pourraient, selon les entraîneurs, voir la chute d\u2019un certain nombre de \u201cmurs\u201d.La cérémonie d'ouverture aura lieu vendredi soir et sera marquée par une démonstration de gymnastique.Après trois jours consacrés au water-polo, les épreuves de natation commenceront à la piscine panaméricaine ultra-moderne mardi et l'on s'attend à ce qu'elles soient dominées, encore une fois, par la rivalité entre les Allemands de l'Est et les Américains.La seule chose qui pourrait prévenir une riche moisson de records est la maladie \u2014 troubles de l'estomac \u2014 qui a frappé certains médaillés potentiels tels que l'Ecos- sais David Wilkie et l'Australienne Sonya Gray.Les médecins estiment néanmoins que les deux nageurs en seront complètement remis mardi.\u201c Américains \u201cJe ne sais pas qui va gagner le 100 mètres-nage libre mais le vainqueur fera certainement un temps inférieur à 51 secondes\u2019, affirme l'Américain James Montgomery, candidat à cet exploit.De son côté, le septuple médaillé olympique Mark Sptiz prédit: \u201cIl semble bien qu'ils vont m'arracher mon record du 200 mètres-papillon\u201d, L'Américain ne participe pas à ces championnats et se contentera de les commenter pour la télévision américaine de la tribune de presse.Les Etats-Unis, qui détiennent 12 des 16 records du: .monde masculins, alignent une équipe de 20 nageurs qui paraissent devoir être invincibles dans la moitié au moins des épreuves.; A leur tête \u201cI'imbattable Californien Tim Shaw, dé- teneur des records du monde des 400, 800, 1,500 mètres- nages libre.\u2018Je ne suis pas tellement intéressé par les distance courtes.Je veux réduire mon temps en 1,500\u201d, explique-t-il.: Sur courte distance, les Etats-Unis présentent une de leurs plus fortes équipes jamais rassemblée: Andy Coan, James Montgomery et Bruce Furniss.il se pourrait bien pourtant que les Americains ne raflent pas toutes les médailles d'or, trouvant devant eux un serieux candidat à la victoire sur 100 et 200 mètres-basse ainsi que sur 200 mètres-quatre ages en la personne de I'Ecossais David Wilkoe.Dames \u2018Je pourrais les remporter toutes les trois.En telle compagnie, je suis porté à battre des records\u2019, déclare le Britannique, tandis que son entraîneur américain Bilt Diaz hoche la tète en signe d'approbation.Tandis que le champion olympique japonais Nobu- taka Taguchi se dit Prôt à la victoire en brasse, du côté est-allemand, le vétéran Roland Matthes affiche les mé- Staub (14); Kingman (16), Torre (3).Houston 004 001 000 00-5 9 3 - Philadelphie * 012 200 00% 01-6 13 1 Konieczny, Niekro (4), Granger (9) et Johnson; Carlton, Schueler (8), McGraw (11) et: McCarver, Boone (8).LG-McGraw (64).LP-Forsch (3-7).Cir.: Sghmidt (17), McCarver (1).2 .Section Est Montréal 3 Cincinnati 0 Philadelphie 6 Houston 5 Chicago & San Diego Pittsburgh & Los Angeles St-Louis a San Francisco Aujourd'hui Houston (Richard 6-4) à Philadelphie (Lonbrog 7-6), + Cincinnati (Nolan 8-5) & Montréal (Blair 6-9).Tana (Morton 10-8) a New York (Seaver Pittsburgh (Reuss 10-6) a Los Angeles (Sutton 13-8), Chicago (Reuschel 5-10) à San Diego {Strom 5-2), - St-Louis (Denny 4-3) à San Francisco (Montefusco 7-4).Demain Cincinnati à Montréal Atlanta à New York .St-Louis à San Francisco Houston à Philadelphie G P Moy.Diff.Pittsburgh | .55 33 626 \u2014 Philadelphie 50 40 .556 6 New York 44 42 512 10 .St-Louls 42 44 448 12 * Chicago 42 48 467 14 Montréal -36 48 429.17 Section Ouest .G.P Moy.Diff.- Cincinnati 6t 30 670 \u2014 Los Angeles \u2019 49 42 538 12 San Francisco 41 47 466 18% San Diego 41 49 456 19% Atlanta | 39 50 438 21 Houston 33 60 356 29 .Hier New York 4 Atlanta 3 Chicago à San Diego Pittaburgh à Los Angeles LIGUE AMERICAINE , Première pertie Ghicago Lolich (10-7) ot Freshan; Wood (8-13) et Downing.000 003 210-6 11 0 Milwaukee 010 000 000-1 42 Figueroa (8-5) et Rodriguez.Hampton (8); Colborn, Castro (6), Hausman (7), -Austin (8) et Porter.LP-Colborn (4-6).Cir.: Chalk (1er), Porter (Be).Oakland 023 100 000-6 9 0 Cleveland 201 000 000-3 5 0 Holtzman, Todd (6), Lindblad (9) et Tenace; Raich, Brown (3) et Ellis, LG- Holtzman (12-7).LP-Raich (54).Cir.Jackson (19), Bando (7).+ Kansas City 000 000 300-3 52 Boston 010 140 20x-8 12 0 Fitzmorris, Splittorff (5), McDaniel (7), Bird (8) et Martinez; Tiant (13-3) et Fisk.LP-Fitzmorris (9-7).Cir.Cooper (5), Burleson (4), \u2018Mayberry (18).Minnesota 003 000 000 0003 9 2 Baltimore 101 000 002 003-6 10 1 Blyleven, Campbell {11) et Borgmann; Torrez (11( ET Duncan, Hendricks (10).LG-Jackson (3-2).LP-Campbell (2-5).Cir.: Ford (12), May, Hendricks.New York 000 002 000-2 31 Texas .320.001 10x-7 10 2 Dobson, Lyle (2); Martinez (7), Tidrow (8) at Munson, Jenkins (11-10).LP-Dobson (9-9).7\u201d Section Est \u2014 G P Moy.Ditt.Boston 51 37 580 \u2014 New York 45 42 517 5% Milwaukee ., 46 43 517 5% - Baitimore 42 44 .488 8 Cleveland .40 47 480 10% © Detroit 40 48 455 1 Section Ouest f G P Moy.Ditt.Oakland 56 32 63 \u2014 Kansas City 47 42 528 9%: Chicago 41 46 471 14h Texas 42 49 462 15% Californie 41 51 446 17 Minnesota 39 49 443 17 Hier Californie 6 Milwaukee 1 Chicago 4 Detroit 0 Detroit 9 Chicago 1 Boston 8 Kansas City 3 Oakland 6 Cleveland 3 Baltimore 6 Minnesota 3 Tesas New York 2 Aujourd'hui Oakiand (Blue 12-7) à Cleveland (Raich 5-3), Minnesota (Corbin 5-6) & Baltimore (Palmer 12)5), \\ Kansas City (Busby 11-7) a Boston (Tiant 12-8), Californie (Ryan 10-9) & Milwaukee (Bro- berg 9-8), New York (Medich 7-11) a Texas (Hands 5-5), Detroit {Ruhie 8-5) à Chicago (Kaat 13-6).Demain Milwaukee à Chicago Oakland à Baltimore Californie à Cleveland Kansas City à Detroit New York à Minnesota Boston à Texas MOTS CROISES oo \u201cproblème: no 523 mes ambitions dans les deux distances de cette catégorie dont il détient les records.Le Canadien Steve Pickeil et l\u2019Américain John Murphy tenteront de les en empêcher.En 400 mètres-quatre nages, le recordman du monde, le hongrois Anras Hargitary prend d'ores et déjà son désir pour une réalité: \u2018J'aurai la médaille d'or.\u201d Chez les femmes, on s'attend à ce que les nageuses d'Allemagne orientale écrasent leurs adversaires, comme lors des premiers championnats du monde, il ya deux ans, à Belgrade.: Le directeur de l\u2019équipe est-allemande, Gert Barthel- mes, affirme que celle-ci fera au moins aussi bien qu'à Belgrade où elle avait remporté 12 médailles d'or et établi huit nouveaux records du monde.A priori, l'ambition des Est-Allemandes ne semble pas injustifiée dans la mesure où elle detiennent 10 des 15 records mondiaux.Néanmoins, les jeunes nageuses de R.D.A., Ulrike Richter, Birgit Treiber, Hannelore Nake et Kornelia Ender, vont avoir affaire à forte partie, notamment en dos, avec les Canadiennes Wendy Cook et Nancy Garapick.Celle-ci, nouvelle jeune prodige de l'équipe canadienne, n'est âgée que de 13 ans.; Sur moyenne distance en nage libre, il est probable que la Californienne Shirley Babashof, seule Américaine à détenir un record mondial individuel, sera dure à rattrap- per.- : : Thévenet mêle encore les cartes CHALON-SUR-SAONE, (Reuter) \u2014 Le Français Bernard Thévenet, maintenant favori du Tour de France cycliste, a empêché ses principaux rivaux de se détacher jeudi dans la 19e étape qui s'est achevée par un sprint en peloton remporté par le Belge Rik Van Linden.Thévenet a surveillé de près les Belges Eddy Merckx et Lucien Van Impe, ses plus proches rivaux au classement général, pendant l\u2019étape de 229 kilomètres de Tholon-Les-Bains à Châlon-Sur-Saone.: Merckx, bien qu\u2019 handicapé par une fracture du maxillaire supérieur qui l'a empêché de se reposer au cours des dernières 48 heures, tenta plusieurs fois de se détacher, mais ses tentatives ont été déjouées par les co-équipiers de Thévenet.; Dans les 20 derniers kilomètres, Thévenet est demeuré constamment derrière la roue de Merckx tandis que les meilleurs sprinters du peloton allaient en avant pour se préparer à leur duel.Un peloton compact devait pénétrer dans le circuit de trois kilomètres que les coureurs avaient à parcourir deux fois, et Merckx fut le plus rapide en action; mais, sur les 200 derniers mètres, Van Linden l'a passé en coup de vent suivi du Français Robert Mintkiewics, tandis que le Britannique Barry Hoban manquait de très peu de ravir la victoire au Belge.1 2 3 4 5 6 7 8 9% 101112 i Ï 2 ; Hm 4 \u2014 5 6 { 7 8 9 | 10 i | 11 12 | - | HORIZONTALEMENT \" \u201c venues dans l\u2019im- 1- Qui regarde de trop pression d\u2019un ouvra- près à la dépense.- ge.- Mot forgé pour Article.désigner un individu.2- Métal blanc.-Oiseau 3- Affluent du Rhone.- de l\u2019ordre des échas- lons de charge positi- siers.ve.3- Personne deraceblan- 4- Prendre légalement che, née dans les plus _ pour fils.- Chiffres anciennes colonies romains.européennes.- Filet 5- Partie occidentale la sous les oves d\u2019un plus élevée du mas- chapiteau.sif du Rhodope,en Bul- 4- Principal personnage garie.- Se défend.de \u201cl\u2019Avare de Moliè- 6- Vieille femme revé- re.\u201d- Port du Japon.che, génante.- Cou- 5- Conjonction.- Qui leur choisie dans les .possédent plusieurs jeux de cartes.noyaux.7 - Avant-midi.- Rela- 6- Mettre en pièces.- tive aux oreillons.Partiedelacheminée, 8- Jamais.-Condiment.7- Unité de: mesure .- -Négation.Puissant hallucinogè- 1 s'agit de la mème émission d'obligations qu'elle avait tenté de mettre en vente au printemps dernier et qui avait été retirée à cause des conditions peu favorables de ce marché à cette époque.La présente émission a été vendue au complet au pair'et porte un taux d'intérêt de 9.85 pour cent.Eile coûte cependant à la ville de Montréal un intérêt de 10.08 pour cent.Les obligations sont d'une durée de cing ans.AEROPORT LONDRES (Reuter) \u2014 Les bénéfices des aéroports britanniques appartenant a I'Etat se sont élevés l\u2019année dernière à 8,400,000 livres, a déclaré jeudi M.Nigel Foulkes, président de la Régie des aéroports.Ces bénéfices proviennent principalement des achats effectués par les utilisateurs: produits alimental- res, boissons, articles divers vendus dans les boutiques.Mais en ce qui concerne les opérations d'arrivée et de départ des avions, le déficit s\u2019est élevé à 4,200,000 livres.Aussi, M.Foulkes a-t-il souligné que les droits d'atterrissage devraient être augmentés.1 ITALIE \u2014 INFLATION ROME (AP) \u2014 L'indice des prix de détail italiens a augmenté de un pour cent au mois de juin par rapport à mai, a indiqué, jeudi, le Bu- feau de statistiques italien.En un an, les prix de détail ont augmenté en Italie de 19.2 pour cent.CREDIT NEW YORK (AFP) \u2014 La Réserve fédérale semble avoir à nouveau resserré sa politique monétaire aux Etats-Unis, cz qui pourrait provoquer, & moyen terme, un redressement des taux d'intérêt américains.Les experts ont noté par exemple, - mercredi, que la FED avait laissé monter le taux des fonds fédéraux argent au jour le jour jusqu'à 6 38 p.c., contre 5 7-8 le jour précédent.L'Open Market Comrhittee, qui dé- - cide de la politique monétaire à suivre par la FED, s\u2019est réuni mardi, mais ses décisions n'ont pas été rendues publiques.Une légère hausse des taux d\u2019in- térdt à court terme a été enregistrée depuis quelques semaines aux Etats-Unis.Plusieurs grosses banques commerciales ont relevé leur taux d'intérêt privilégié (prime rate) \u2018au niveau de7 1-4 p.c.Les spécialls- tes s'attendent généralement à une nouvelle hausse, tout en estimant Qu'elle devrait être Ilmitée.\u201cImmédiatement, plusieurs parlementaires ont réagi en affirmantque | ce \u201cgrand voi du blé\u201d va faire les \u201d cours des céréales.zaine de jours, le marché était agité - de rumeurs disant l'URSS prête à se porter acquéreur de dix millions de tonnes de blé et d'aliments pour bétail, achats qui auraient été les plus importants depuis la vente secrète de 19 millions de tonnes de blé amé- .ricain à l\u2019Union soviétique, en 1972.| En faisant disparaître les stocks - Américains, ces ventes avaient aussi .Le pays manoeuvre pour retrouver le marché américain \u201cC'est à la demande du Canada \u201cque cette réunion aura lieu.Cependant, les Américains ont profité de cette occasion pour que.soit abordé, au cours des entretiens sur le boeuf, le problème des contingentements sur les importations d'oeufs imposés récemment par le Canada.; Selon certaines sources, les Etats-Unis menaceraient de maintenir leur embargo sur le boeuf et le .porc contre le Canada même au- delà du 12 août, date à laquelle les mesures restrictives canadiennes viendront à échéance, à moins que .le Canada acquiesce à la levée des plafonnements sur les importations d'oeufs.Le Canada a fermé sa frontière au bétail américain ily a plus d'un an au moment où les Etats-Unis ont recommencé à utiliser l'hormone de croissance diéthylstilbestrol (DES).Cette hormone, qu'on soupçonne _ de causer ie cancer chez les ani- trfaux est interdite au Canada.Le gouvernement américain a alors accepté d'établir un système d'inspection compliqué qui empêcherait le bétail traité au DES de traverser la frontière américano- canadienne.C'est alors que le Canada est revenu à la charge en imposant des contingentements sur toutes les importations de bétail étranger.Les Etats-Unis ont répliqué par des res: trictions encore plus fortes contre le boeuf et le porc canadiens et ses dérivés.Les Américains ont toutefois fait savoir au gouvernement canadien que ces restrictions ne seraient levées que le jour où le Canada lèverait les siennes.A l'heure actuelle, les négociateurs américains attendent de voir quel genre de solution, acceptable aux deux pays, les Canadiens peuvent apporter au problème.Entre-temps, un haut fonctionnaire de la Maison-Blanche, faisant allusion aux nouveaux contingentements sur les importations d'oeufs imposés par le Canada, aurait déclaré: \u2018Cela n'améliore certainement pas la situation\u201d.L'Iran hésite à Investir TEHERAN (AFP) \u2014 L'Iran pourrait renoncer prochainement à exercer l'option d'achat d\u2019une partie du capital de la compagnie aérienne américaine PanAm, apprend-on dans les milieux informés.Les experts iraniens qui ont étudié la situation de la société américaine en seraient venus à la conclusion qu'il y a peu de chances que PanAm redevienne profitable dans un avenir prévisible.L'Iran reste intéressé par une prise de participation dans la chaîne d'hôtels Intercontinental, une des seules branches du groupe PanAm qui soit bénéficiaire, mais les dirigeants de la société américaine n\u2019'accepteraient pas une participation limitée à ce seul secteur.L'Iran a reçu, il y aquelques mois, le feu vert du-gouvernement américain pour uñe prise de participation de l'ordre de 13 pour cent au capital de PahAm, une autre prise de participation dans la chaîne Intercén nental, et un prét complémentigk le tout totalisant environ $300.mite, lions.Il y a quelques jours, le gouvernement iranien a fait savoir qu'il ne prendrait pas, sauf cas exceptionnel, de nouveaux engagements à l'étranger en raison de la baisse de ses revenus pétroliers.Depuis une di- fait monter les cours.Finalement, le Trésor avait dû verser des millions _ de dollars en subventions.Au terme du premier contrat, an- - Noncé par le département de l'Agriculture, Cook Industries \u2014 l\u2019une des trois importantes compagnies céréalières américaines commerçant avec l\u2019URSS\u2014 fournira à ce pays dix millions de tonnes d'ici août 1976.\u201c M.Richard Bell, secrétaire adjoint à \u201cl'Agriculture, estime à $294 millions le montant de la vente.Company s'est engagée à livrer 1,2 millions de tonnes, dont une certaine quantité pendant l'été 1976.La vente pourrait s'élever à $170 mil- \u2018lions.» Réactions A peine les deux annonces avaient été faites que 34 parlementaires, dont le sénateur Henry Jackson, candidat à l'investiture démocrate pour la Maison Blanche, protestaient auprès du secrétaire à l'Agriculture, M.Earl Butz.\u2018\u2019Nous sommes au bord d'une nouvelle inflation alimentaire.Le fermier américain et le consommateur américain doivent être protégés contre les effets dévastateurs d'un nouveau raid 1972 sur nos approvisionnements en denrées alimentaires\u2019 \u2018ont-ils dit dans une lettre à M.Butz.De son côté, le sénateur Jackson a déclaré: \u201cL'administration Ford a été surprise en train de dormir alors que l\u2019Union soviétique tentait de Som mettre un nouveau grand vol de blé\u201d.\u2018bonne garde.J'y Par le second \u2018contrat, Cargill MON NOM?\u2014 Je réside dans un parc de l\u2019Ohilo, sous Bengal, ia couleur du poil de le llonne africaine.Mon uis d'ailleurs né.J'ai des caractéristi- nom?Tiglon.C'est des scientifiques qui ont pensé que ça Li ques de deux ennemis mortels: les rayures du tigre du ferait Joil.(Téléphoto PC) BE BOURSE Toronto TORONTO (PC) \u2014 La Bourse de Toronto a fermé à la baisse jeudi pour la seconde journée consécu- i tive.C'est parce que, tout comme la veille, les investisseurs ont transformé en argent comptant les bénéfices qu'ils avaient réalisés.L'indice industriel recule de .81 et tombe à 195.38, l'indice des pétroles de l'Ouest, de .98 et tombe à 197.92, l'indice des métaux de base, de .84 et tombe à 81.48 \u2014 il s'agit de sa plus forte baisse depuis le 28 avril \u2014 et l'indice de l'or, de 2.78 et tombe à 397.87, son New York NEW YORK (AFP-AP) \u2014 Nouvelle chute .des cours jeudi à Wall Street, où l'indice des industrielles perdait près de 8 points au terme d'une séance relativement active, quoique moins animée que la veille.| Les investisseurs américains ont fait preuve d'une certainé appréhension en ce qui concerne les taux d'intérêt, qui pour- -taient continuer à se redresser dans le pays en rai- plus bas niveau depuis le 2 juin.Le virement se situe à 1.89 million d'actions d'une valeur totale de $20 millions, contre 2.66 millions d'actions d\u2019une valeur totale de $27.45 millions la veille.Le comportement des valeurs est le suivant: 185 gains, 248 reculs, 241 sans changement, contre 216 gains, 268 reculs et 249 sans changement la veille.Douze des 16 parties constituantes de l'indice industriel régressent et quatre progressent.Les boissons alcooliques, les son de la politique monétaire un peu plus serrée de la Réserve fédérale.Le département du Commerce a publié des statistiques qui montrent, d'une part, une baisse de seulement 0.4 p.c.du PNB au second trimestre et d'autre part, une diminution des mises en chantier de logements en juin.Le nombre des baisses l'emporte largement sur celui des hausses: 922 contre 503, avec 399 inchangés.Parmi les groupes les plus touchés, figurent les mines d'or, où Homestake perd 2 grands magasins et les pipelines y sont les plus grands perdants et le bâtiment y est le plus grand gagnant.Les transactions ont repris dans le cas de Kilembe Copper Cobalt.Elles avaient été suspendues au début de la séance, dans l'attente de la nouvelle, annoncée par après, que Fal- conbridge Nickel a décidé de vendre sa part Majoris taire dans Kilembe à Ren- gold Mines Ltd, de, Toronto.Kilembe a gagné 10 cents et atteint $1, son plus haut niveau de l\u2019année.B.C.Packers B recule de 7-8, les pharmaceutiques, alimentaires et chimiques.Ailleurs, les baisses ne dépassent généralement pas une fraction.Irrégularité aux pneumatiques et aluminiums, ainsi qu'aux ordinateurs, où cependant IBM perd 2 1-8.Bonne tenue des aérospatiales, textiles et mécaniques.L'indice Dow Jones, qui avait reculé de 9.70 mercredi, a perdu 7.83 points additionnels jeudi et est tombé ainsi à 864.28.Le virement s'établit à 21.42 millions d'actions, 1 et tombe a $18, son plus .bas niveau de l'année.La § compagnie rapporte une iR perte nette de plus de $400,000 pour les 24 se- [B maines qui se sont termi- § nées le 15 juin, au regard d'un bénéfice net de $2.4 millions pour la même période l'an dernier.Nowsco Well recule de 1 M 1-2 et tombe à $24, Atco A, de 1 et tombe à $21, Fal- conbridge Nickel de 1 et M tombe à $35 3-4.Westinghouse Canada à monte de 1 et atteint $21 § 1-2, Preston, de 1 1-8 et atteint $16 1-2 et Siebens re- | cule de 1 ettombe à $12 1-2.contre 25.25 millions d'actions la veille.Le comportement des valeurs est le suivant: 501 gains, 921 reculs, 401 sans changement, contre 529 gains, 968 reculs et 362 sans changement la veille.L'indice de la Bourse de New York recule de .48 et tombe à 50.24.L'indice des valeurs à la Bourse Américaine recule de .57 et tombe à 95.70.Dans ie secteur canadien à la Bourse de New York, les fluctuations sont en bas d'un point.Dividendes PC \u2014 Dividendes annoncés jeudi.lis sont trimestriels, à moins que le contraire ne soit précisé.Chum Ltd.\u201824 cents, annuel; classe B, six cents; les deux le 1er sept aux actionnaires inscrits le 15 août.Continental Can Co.Inc, 45 cents US, le 15 sept: aux actionnaires inscrits le 21 août.Heitman Canadian Realty Investors, unités de fiducie, 19 cents le 8 août aux inscrits le 23 juil.The imperiai Lifé Assurance Co.of Canada, 90 cents, le 1er oct.aux actionnaires inscrits le 4 sept.Northern and Central Gas Corp.Ltd, 17 cents, le 1er sept.aux actionnaires inscrits le 15 août; 1ère série de 1er priv., 65 cents, le 1er sept.aux actionnaires inscrits le 15 août; 2e série de 1er priv., 67.5 cents, le 15 sept.aux actionnaires inscrits le 29 août; priv.jr à $1.50, 37.5 cents, le 30 sept.aux actionnaires inscrits le 12 sept.Bénéfices nets (PC)\u2014 Denison Mines Ltd., pour les six mois qui se sont terminés le 30 juin dernier, $10,756,000 \u2014 sas l'action, contre $6,459,000 \u2014 1.41.Heitman Canadian Realty Investors, pour les six mois qui se sont terminés le 30 juin dernier, $1,147,101 \u2014 38 cents l\u2019unité de fiducie, contre $1,229,670 \u2014 41 cents.Niagara Structural Steel Co.Ltd., pour les neufs mois qui se sont terminés le 31 mai dernier, $694,000 \u2014 $1.39 I'action, contre $511,000 \u2014 95 cents.Westinghouse Canada, pour les six mois qui se sont terminés le 30 juin dernier, $6,531,000 \u2014 $2.46 l'action, contre $4,347,000 - $1.64.Mercuriales - MONTREAL (PC) \u2014 Prix payés aux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de premières qualité.Ces prix sont fournis par le ministère de l'Agriculture du Québec.Fruits Framboises: $7.50 à $9.00 pour 12 casseaux d'une chopine.Pommes: transparentes, $8.00 à $9.00 la manne.Légumes Blé d'inde: .55 à .60 la dz.Betteraves: $1.00 à 1 25 ladz.de paquets.Brocoli: $4.00 ia dz.Carottes: $1.65 a $1.75 pour 12 paquets.Mini-carottes $5.50 pour 20 cellos de 12 oz.Choux: chinois, $4.00 pour 12; choux verts, $2.50 pour 16; Savoie, $4.50 pour 12; rouges, $3.50 pour 12.Choux-fleurs: $3.50 pour 12.Concombres: de serre, sans pépin, $5.00 à $5.50 la dz.; ordinaires, $4.50 pour 24; $4.00 pour six douzaines; à mariner, $10 là manne BY pour les petits, $8.00 pour les.moyens et $6.00 pour les gros.Courges-courgettes: $4.00 pour 18; zuchini, $2.25 à $2.50 la boîte de 20 Ib.Echalotes: .75 la dz.de paquets.Epinards: $3.00 pour 12 sacs de 10 onces, ou $3.00 le boisseau.Fèves jaunes et vertes: $2.00 a $2.25 pour 20 Ib.Gourgane: $4.00 pour 20 Ib.Laitue: frisée, $2.00 pour 24 paquets; Boston, $2.25 pour 16; Romaine, $3.00 pour 16; chicorée, $2.50 pour 16; Iceberg, $3.00.a $3.25 pour 18.Menthe: $2.00 la dz.de paquets.Persil: $6 pour 5 dz.Poireaux: $1.50 la dz.Pois verts: $7.00 pour 20 Ib.Rabiole: $1.00 la dz.; $4.00 pour 25 lb.Radis: $3.00 pour 3 dz.de paquets; $2.75 4 $3 pour 30 cellos de 6 onces.Rutabaga: $10.50 4 $11.00 le 50 Ib.Tomates: de serre, rouges et roses, $5.25 pour huit livres; de champ, rouges et roses $10.00 à $11.00 le 20 Ib.Pommes de teite nouvelles: 4,448 mannes; $4.50 & $5.00 la manne. Valeurs Vies.Mout Bas re.en Met.AutB AGF.M 700 185 175 175 \u2014l0 AbbyGlen 8560 425 405 420 +5 AbyGirmw 1250 142 140 .140 Abitibi 11915 $11% Nw Nw - Ww Acklands 900 $16w 16% 16% AcresLid 103 S10% 10% 10% + % AcresApr 211 835 35 Advocate 100 175 175 175 AftonMin 100450 450 450 +30 AgnicoE 1362 $6u uw ww - W \u201c.Agraind 900 $5% Swi Sh 4 Ww Akaltcho S00 175 175 178 Albany 150 3 1 AltEastG 3220 Sn 7% 7% AltaGasA 6453 $13% 134 13% - U +5 \u2026 AllaGcp 710 $52 52 82 \u201c AltaGÉp 500 $S21% 21% Zu Alcan 11362 $26 25% 28% - W AlgoCent 251 $131; 13% 13va + is Algomast 4003 $26% 26% 26% All-CanB 1700 230 220 230 AllarcoDv 300 $104 10% 10% \u2014 % Alminex 150 55% 5% 5% Alminéwp 125 $32 32 RN + % AmBonza 1000 260 260 260 AndresW 2075 $11% Na 11% .AngCTdv; 100.$21% 214 21% + Va AngCT290 100 $29 20° 29 \u2019 AnthesCp 240 $65 65 65 Aquitaine ns $23% 23% 2% Argus 213 $30 30, N -Args260p 100 $27 27 27 \u2014lu ArgusBpr 600 $27 2745 24 - UV ArgusCpr 203 $14 .14 14 +% Asamera 1900 $11v 10% Nw Asbestos 500 $203 20% 20% \u2014 W AshlandC 500 $8% 8% .8% AfcoA ns 2% 2.21 1 AtlasYk 2000 My Ny Tv - » BCSugarA 1100 $21, 21% 21va .BPCan 2680 $147 14% W% + W BadBoy 5090 495 475 490 +20 BankBC 110 $16vs 16% 16% + Ve BankMt 14626 $17% 17% 17% BankNS 2739 $46 457% 4 Bankeno 1300 200 195 195 \u2014l4 BCdnNat 400 $16 16 16 Bartaco 700 171 1790 WY +1 BaryExpl 1000 55 55 55 \u2019 BatonB 5400 $8% 84 8% + % - 44% 44% ~ a BeckerBp 1900 $6 6 6 BellCanad12802 $45 BellApr 107 $443 44% 44% BellBpr 225 $44% 44% 44% BetiCpr 200 $25% 25% 25V BeliDpr\u2018 4600 $50 50 50 ~ » Bell2.28 4140 $26% 26% 26% BethCopA 3915 $12% 12 12% - % BigNama 533 13 13 13 -2 BiHawk \u2018 2100 35 35 35 +2 BlackPA 1500 410 390 400 BlakwodA 100 $6% 63 6% + % BléckBros 7500 345 330 335 +5 BomacA 300 330 330 330 \u2014l0 Bombrder 325 335 335 335 \u201410 \u2018BorderC 4100 210 210 210 -10 BovisCor 1500 143 143 143 \u20141 BowValy 5375 $153 1572 15% : BralorRes 2500 249 249 249 \u20141 Bramalea 200 $53 5% 5% + % Brameda 2000 83 82 82 -2 BrascanA 3572 $13% J3a 13% BrendaM 100 430 430.430 BrightA 500 $¥13% Mu M - U BrAmBnk 400 $16 15% 16 BCForest 125 $17 17 17 +4 BCPackB 200 $182 18 18 \u20141 BCPhone 615 $IDY% 10% 10Ve \u2014 Va BCPhaup 25 $4512 452 454 BCPhI956 228 $454 45% 4542 BCPh6,80 325 $17% 17% V7 Brunswk 6150 465 440 450 +5 BuddAuto 300 $5 5 5 BuddAw 60 185 185 185 ButoraCor 2900 105 100 101 +1 BurnsFds 315 $9v 9% 9% \u2014 Ve Bushneli 200 $52 Sva 5V \u20ac, .CCYachts 550 275 270 275 +5 CAEA 100 39% 9% 9% + Ve CadFrv 1400 $12% 12% 12% CadFrvA 15 $15v2 154 15a CalPowA CaivriDie 1000 140 140 140 Calvert 1000 13% 13% 13% CamMine 79600 52 @ 5 +2 Camtio 5310 $14w 14 14% - U CampRL 100 $31 M NV +4 CampauA 500 $6 SH.3h .Campaulp 100 Ste 8% Bu: + CanCemi 6540 SI 0% 11 +W' CCemlp 180 Sl4% T4% 14% i CGeother 2200 52 S51 51° ~ 4 CanMaitA 500 $21% 21% 21% \u2014 W CNorWest 3800 440 430 45 -5 CPakrsC 120 $20 M 20 - u CanPerm 3941 $19% 19 19% \u2014- 4h CSPete 14100 277 265 266 \u20149 CdnArrow 1000 20 20° 20 -2 CCablesy 400 $14% 14% 14% + W CdnCel 240 Sin\u2019 Su Su-w CCurtis 2100 48 43 48 CExGas 5100 235 325 200 +5 CHidrogas 2800 1 CHomestd 16 CHydro CimpBank 5357 3 10 Vu 7 130 7% 1200 $25% 25v 25% + 4 Sa 5% Sh-4u $267 26% 26% ~ U CindGas 2300 $74 7% Tu + Ww CiL.300 $21% 21% 21% \u2014- We ClotPow 250 $14% 14h J4e + VW ClLiPete 200 0 10 10 CManoir 900 M0 375 MO +15 CMarconi 3500 460 455 455 -10 CMerriil 5000 455 455 455 +5 COcdentat 1900 $13% 13% 134% CPinve 7475 $174 16% VV + % CPinvepr 975 $34 34 34 +4 CPLid 35960 $15va 154 15% + U CPLAp 200 38% 8w Bw CReserve : 100 275 275 .3 CdanSupO .2200 $4) 40 41 -% CdnTire \"270 $48% 48% 48% CanTirea 5674 $52% 516 51% \u2014 Vy CUiities .132 $9w 9% 9h - 4 CUtil4 ap \"500 $39 3 39 +4 CUO .200 $26% 26 26% + % ° CVickers 200 $17 177 17 = CWNSwp 250 $1p% 10% 10v Canbra 400 295 295 295 \u201410.CandelOll 400 $11u NU Tu Canron 200 $183% 18% 18% CapitDiv.16700 42 40 42 + 4 CarlOK 14360 284 275 200 =-\u2014 2 CarlAp 200 $18; 18% 18% \u2014 Ve CariBp 100 $21% 21% 21% \u2014 Ve CarmaD: .250 $8% 8% 8% CarrierJD 200 175 175 175 Cassiar 700 $6 su 5% Celanese 1500 $5 5 5 Celanesip 300 $9h 9m 9% - % Celan175p ,345 $17% 177% 17% + % CtiFundA 100 $10v2 10% 10% CharterOf 1300 350 350 350 -10 Chestrvile 3000 9% 94* 9h - A ChibKay 1000 15 15 5 =1 ChieftanD 2600 $10% 10 10 \u2014-% Chimo 2400 109 106 107 + 2 Chromaco 1550 275 275 275 +15 Chrysler 4593 $137% 13% 13% - % Cochwill 11900 82 75 .79 \u20141 Cocktield 700 425 410 410 \u201435 Coiñtake 1100 15 15 15 Coldstm 225 105 105 105 Cominco 7898 $33% 334 334 \u2014- A ComCap 1025 265 260 265 \u20143 CHolidayl 300 370 370 370 Compro 250 400 400 400 Comtech 200 360 360 360 Coniagas 300 100 100 100 ConBath 369 $27% 27% 27% \u2014 Va ConBathp 150 $15% 15% 15% + % CBathé&w 770 $1 10% 10% \u2014- % ConBidg 2850 310 305 310 ConFardy 6338 235.225 230 4 CDurham 1000 50 50 50 -1 CMarben 2500 42 \u201841 4a \u20141 CMorisn 3300 172 168 168 -§ ConsPipe 200 350 350 30 +5 ConsProf \"2000 40 39 39% \u2014 % CRambler 500 147 147 147 + 4 CRexspar26000 58 55 Sx m0 160 ConDistrb 10300 380 360 360 \u201420 ConsGas 6070 $13% 13% 13%, ConGasB, 230 $60 60 60 ConGasD 1100 $21% 21% 21 - ConGlass 250 $13 12% 13 CooperC 800 275 260 260 -15 BOURSE DE MONTREAL Valeurs Vies.Haut Bas Fer.Ch Net.AbbG 1000 415 415 415 +10 Abitibi 10380 $11v2 VU 113s + % AltaGasT 1550 $137 132 13% + A Alcan 6865 $27 25% 25% \u20141 AlgomaSt 435 526% 26% 26% \u2014- a Alrainp 200 $31V 3112 3 \u2014- V Aquitaine 2300 $24% 23% 23% \u20141 Asbestos 265 $20% 203.20% Astral 1600 120 120 120 Atcoa 100 $22 22 22 +1 Banister 1300 $10 9% 9% \u2014- M BankMtl 7746 51742 17% 17% BankNS 1250 $46 46 46 BanqCN 1845 $16 157% 16 BqDeprg 100 $16Y 16% 16% \u2014 % BqPvCan 9700 $142 1442 144 - BellCanad 3079 $45 44% 44% \u2014 Ve BellDpr 1150 $50» 50 50ve + Ve BellEpr 2925 $26% 2644 26% + U BMRTw 2000 185 185 185 Bombrder 350 345 345 345 -5 BPCan 908 $147 1442 14% + Ve Brcana 1440 $13%e 13% 13% + Le Brinco 100 $5% 5% 5% + We CadiFvw 500 $1234 12% 12% CanCeml 350 $107 103% 10% CCel 1000 $538 54.54 CHydro 1000 $7 7 7 \u2014-\"h Cim 1130 $287% 262 26% CIL :200 $22 22 22 +% CintPw 250 $ldta 14v2 dla - 4 CIPowpr 1500 $12 12 12% Civ 600 360 355 360 +5 CMarconi 400 460 460 460 +5 CPInv 1850 $167 167 16% CdnTireA 3650 $522 51% 52 + % CVickers 200 $18 18 18 Canron 400 $18% 18% 18% CPLtd 19650 $152 154 15% CarlOk 1702 268 283 288 +5 Celanese 11750 $5% 4% 5 CentDyn 2000 75 75 75 +5 Chrysler 3300 $143 13% 13% \u2014 % Cominco 5555 $34 33% 33% \u2014 \"n ConBath.1975 $28 27% 27% + Va ConGas 350 $73% 1342 13% + is Coplnd 1600 425 415 415 \u201410 Crushint 800 $9% 9% 9% + Ve Denison 610 $64 634 63% - Wa DomePete 5000 $32% 31% 31% \u2014! DBridge 3800 $24% 24's 24% + % Dofascoa 1600 $263 2644 263% + Ya DomStore 3300 $16% 16% 1634 + DTexa 600 $83 81 83 \u2014 1» Domtar 4545 $247 24% 24% DuPont 350 $201 214 24 +114 Enheata 112 325 325 325 -\u201470 FalNck 1551 $37 36% 3H +14 FinColl 700 185 185 185 +15 Francana 900 $9% 942 94 + 4 GMC 1200 $55 S43 54% +1% GenstarL 100 $19% 19% 19% + 4 GLPaper 100 $233 23% 23% \u2014 \u20184 GLPpw 1500 $6 6 6 GuifCan 2375 $32% 314 3% - w HawkerS 450 $74 7 7 - Holto 300 $3042 30% 3042 +1 HomeA 2574 $29 28m 29 + A HomeB 15200 $27 26% 27 tla HudsBaya2500 $21 20% 20% \u2014 A HudsMNayb 300 $20 20% 20% +1% HBOIGas1025 $33% 234 3% - ta HuskyOil 1400 $20% 20% 20% - Ve impOa 18950 $S29 20m Bn - 4% ImascoA 1596 $31m Nw 31 + Wn Indal 6400 $111 lv Vu -lh IBM 18$211 211 20% +1 IniNicka 2638 $20% 28% 28% - La intNickb 100 $28% 28% 28% + \u2018a un 4800 $128 1274 12% + W' IntprPipe 4050 $13 12% 12% + 4» InvGrpA 500 $6% 6% 64% KaiserRe 3150 $12% 320 12m + % Kaiserw 1600 $9% 94 9% + % Keen 500 250 350 350 Labatta 100 $20 20 20 - 4 Labattpra 600 $20% 20% 20% + a Lacroix 100 $6 6 MBL td 2675 $23 22% 2% Maritime 475 $16 15m 16 Mrimc 200 $10% 10% 10% MassFer 8856 $168 16% 16% \u2014 \u2018a MasFa 500 $25 25% 25% - \u2018a Mercantil 1000 $20% 19% 19% - M MolsonA 18550 S22% 226 QU + + Wn MolsonB 400 $20 20 20 + Ww MntTest 400 $131 dw 13w Moore 1950 $53 52% 52% + 4 MultiAc 100 325 325 325 30 NtidLP 300 $i1% 11% 11% - 0 Norana 11760 $39% 28% M + VU Nordair 100 210 216 210 -% NorCHG 1900 $11% He Mu - Vu NÉles 200 329% 29% te + WU N Elecwb5225.$92 9% 9% + a Nowsco 400.$25v2 25va 25V2 +1% Orangeroof 100 100 100 100 \u20145 PacPete 3200 $24 23% 23% \u2014- 4 Pancan- 8775 $15vz 15% IS \u2014 Ve PanOcean 5700 $12% 1% 12 \u2014- 4 PeopiSt 300 $8% 8% 8% Placer 1400 $22 0% 21% + 4 Popular 150 130 180 130 +5 PowCorp 1000 $9% 9 9 Prefac \u201c300 150 146 150 +14 PriceCom 3955 $16va 16% 16% \u2014 Ya Provigo 271 $10a 10% 10% - 4 ReedSa 175 $8% 6% 6% \u2014 Ya ReitmanA 1200 $14% 14u 14% + % RioAlgom 2513 $341 33v2 33% + a RoyalBank1357- $36 35% 35% \u2014 4 RyTrta ScotLasal 1400 230 225 230 Seagramc 3475 $34% 33% 33% + Ye sheliCan 5338 $17va 17% Simpsons 500 $87 8 SimpsonsS 30) $10% .1042 10935 $30% SteinbgA 700 $183 18% 5v 500 $30 30 800 $14 TorDmBk 350 $46 100 $27% 27% 400 $15 Steicoa SysDem 1400 Texaco ThomA TDRItun Trda $5% 45% 35 14s 17% 8% 270 $23% 23v2 23% + % \u2014 VW - Va 109 \u2014 2m 30 18% + + % Va Su + % 30 45% 27% 15% TrCanPL 5595 $10% 10% 10 Trvway 1000 TrizecCrp 200 $162 162 162 200 400 100 $23 23 67% UntBank UAPInA Velcro Walka Wargton Weston Zellers 6940 200 100 $19% $5 5 400 $67 $5 495 5 400 23 5 Industrielles Junior BelgStand 2200 EastBak 700 }sec Proflex 1000 1000 140 155 155 $6 6 140 15 15 155 6 140 15 MINES ET PETROLES AbitibAsb 1800 Acrollitd 5000 AjaxMin 7000 BasicRes 8150 130 125 3 3 s 4 125 AN 5 + Ya 14% + U + Ya - 2 - % + Va 6% \u2014 Ve 2700 $34% 344 34Ve \u2014 7% + 19% 19% \u2014 Ve 3325 $6% 6e Ge - ~5 -5 +1 $7% Tv Tu + % Bateman 10000 3% 34 3h Bellechs 3000 20 Vu D +26 Beltere 2000 38 38 38 CadillacEx6400 195 190 190 CLouana 1000 40 38 40 +4 CTch 2000 7 7 7 +2 Dumont 6000 11 10% 10% \u2014TA DynMn 4000 95 91 9 -4 EastMal 200 385 385 385 \u20145 EastSua 300 175 175 175 +25 FalconCop 1600 $7 7 7T \u2014-w FlintRK 16000 7m 7 va +1 GaspeQ 1500 220 218 219 +4 Goldex 20975 50 40 43 -3 GrCoast 1850 40 37 37 -1 invictus 1000 16 16 16 +2 Jamex 100 30 30 30 \u2014ù0 Kiena 3200 240 240 240 Ladubor 4500 S51 50 50 LynxCEx 4200 140 138 140 +) Mcdnm 2000 73 73 73 +2 Massval 10500 40 36 40 +) Maybrun 1900 13 Ww 1 -2 Midepsa 23800 18 14 18 + MinRes 1000 100 100 \u2018100 MilLaurU 2500 42 39 42 +3 Mijamie 1500 21 21 21 Muscoch 7500 45 4 406 -1 Newrlch 50 13 13 13 +6 NAAsb 7000 53 53 83 \u20141 NrthQE 2500 Y2 WM 12 +1 QueExpl 4300 50 50 5 -410 QueCoblt 900 100 98 100 -10 RoyAgas 2100 74 7% 7 -3 Sti.Cot 3500 65 65 6 -§ StLocie 4000 13 13 13 SiiStack 1000 55 85 5 TV SOufauit 6000 5 s 5 +! Stafrd 2300 118 115 115 +3 Sulla 100 175 178 175 +4 Troilusmin2000 17 17 17 -1 UntdAsbes3000 $5h Sun 5h - Ww UntdCanso 200 $9% Sw 9% - U VikingRes 4500 55 40 50 410 Total des ventes Industrieties \u201c 284,100 mines ol pétroies 226,702 GenstarL 3524 $19% GnstarLw 1600 $5% GescoDis 100 345 GntMasct 900 66 GiantYk 300 $10% .Gibraltar 7570 $5% Glendale 8800 \u2018195 GoldundM 1000 23% Corbyvt 2115 517% 16m 17% Cornatind 860 485 485 485 CosskaR 17400 350 335 30 10 CostsinR 400 $9 9 9, -+% CostinRw 600 300 300 300 -20 Cralgmt 4600 460 450 40 +5; CrainRL 150 SHle M1 Hu Crestbrk 9700 325 300 320 +20.Cstiand 1000 Téva \u201816Va 16 - 2 Crushint) 5520 $10 Ma Ou -% CuvierM 1300 116 M6 M6 -3 Cyprus 7260 SP 90 9H - HW DAG ' Dale-R 270.$76 74 Tu DaonDev 600 $9va 9m 9% - \u201cDAragon 3500 16 1316 16 ~1 DeccaR 600 450 450 450 DethiPac 1000 8 68 8 +2w DeltaBen 2116 275 275 215 Denison 7501 $83% 63% 63% + W Dicknsn 2700 $Bw 8% 8% \u2014 % Discovery 200 161 161 161-7 .Doman! 100 $7 7 7 -W Pome 969 $51 50u 50% \u2014 % DomePete 1589 $31% 31% inh - W DBridge 1000 $25 2442 24% + % D Explor 1000 2v17 26% - % DomStore 7463 $16% 16% 16% + W DTextieA 6350 $8% 8% 6% + % Domtar 1550 $24% 24% 24% \u2018 Domtarpr 200 $11 11% 13% + 4 DrMcCA 250 $14% 14% 144% DuPont 611 $21 21% 21% + % ustbane 200 $62 64h 6h - À DylexLid 185 $8w 6% 84 - W DylexLA 1310 $i% B8% Oh - 4h E-LFin 600 $5% 5% 5% E-LFinw 100 105 105 105 \u2014 5 EastMal 198 385 385 385 +5 GastSulA 600 175 170 175.Econinv 250 $13 13.13 + % EddyMtch 600 $26 25% 26 + % EgoMines 1000 56 56 56 ElectroA 1375 $6% 6a 6% EiksStors 100 $7va Tv Twa \u2014 U Emco 1650 $83 Bw B83 + % Emcow 650 380 360 360 -20 Exquitepr 100 465 465 465 Extndcar 400 $5% 5% 544 + 4 Fairview 700 $12 12% 12% FalconC 10800 $7% 7% 7% Falcon 5134 $36% 35% 35% \u2014 | FedDiver 500 210 200 210 FedindA 226 475 475 475 +5 FieldsS 300 $113 11 11% FinningT 275 $9v; 9% 9% FCityFin 1250 $6% 6% 6% + 4 .FMar 2500 42° 42 .42 -2 Foodcrplt 600 230 230 230 -\u201410 FoodexS 2735 345 320 345 + 5 FordCnda 225 $60 80 80 ii w% FSeasons 190 395 395 395 = 5 FSeaApr 300 $6v2 6va 6% + U Francana' 600 $9% 9% 9% + % Frobex 3042 15 15 15 G&HSteel 2250 $6%m % 6% GazMetr 540 $6% 62 6% GazMééw 500 38 38 3 -2 GenBaker 600 430 430 430 -20 GMC 545 $54 53% 53% \u2014 Ve 19% 19% ~ A 5 5% \u2014 Ve 345 345 +15 66 66 10% 10% \u2014 4- 5% 5% \u2014 Ve 185 190 +S 234 23% \u2014lla * x Golaray 1767 39 3 » Gozian 100 475° 475 415 -50 GrattG 200 $30, 0 0 +4 Granduc 850 124 Ne 126 +5 GtOilSds 100 $60 bv GW.; GLNicki 2400 56 55: 56 =, GLPaper 100 $23w 20 BY Pry 4\" GiWLife 115 $591 Hu HE WE GtWestS 6790 $6m .6% 6% + j2 - GWestwt 1050 235 230 235° +5- GGooseA 250 375 375 375 \u2019 Greyhnd 1190 $19% 19 \"19% \u2014 W GuarTrst 1097.36% 6% 6h \u2014 UV GuardCap 102 370° 370 370, GulfCan 2315 $32 01% 32 + % ; Hal HambroC 2950 230 215 220: \u201410 HGroup 3800 $5w 5 § Hardee 4310 120 Up 120 +35 HardCrpA 2100 $6% Bu 6% Hprieauin 1802 $8% Bva BW + W arrisJS 7050 $5 485 5 +15 HawkerS 2700 $7 6% 6m - Ww HayesDA 2273 $5% 3% 5% HolingerA 1525 $29% 29% 29% \u2014 V HomcoA 300 230 230 230 +5 HomeA 3587 $2%w 28% 29 + % HomeB 200 $27 27 27 +4 HBramor 400 285 285 285 +5 HoustonO 1700 158 155 155 HudBayA 3530 $20% 20% 20% \u2014 la - HudBayB 275 $20% 20% 20w HBayCo 1230 $173 17% 17% ., HBOlIlGas 5875 $33 32% 2% + % HuronEri 895 $25% 254 25% \u2014 U HurEri?v% 2200 $21% 21% 21% + tv.HuskyOit 3787 520% 19% 20 .\u2014 #4\u201d HuskyApr 220 $32% 32% 32% HuskyEw 600 $6% 6% 6% \u2014 U HydraEx 2140 50 44 4 \u201410 Hy\u2018sLtd 100 255 255 255 =10 TAC 5525 $19% 19% 19.=.ITLInd 3200 125 V5 Ns :\u201410 JUint! 23700\" $12%6 12w 12% IWCCom 500 185 18D 185 \u20145 ImascoA 17401 $31% 31% 3% + W ImpLife 27 $60 60 60 ImpOilA 15111 $2834 28% 8% = % IndalCan 1700 SN: Nv N% + % Indusmin 516 $6% 6% 6% + InlandGas 200 $9% 9% 9% - Inter-City 2240 455 450 450 \u201410 InterCAp 100 $13 13 13 InterCBw 1200 267 263 267 -|jm|vs-|o|=|>j# |[HdJP}>|© x |+-o|mim|œo|xz>|ec|joJlojfmi|mjixu jo MW mieiti» |» |=|o|lo})=|m|{u|+-|>|x |m'}>|vu mio(|>=> |=|àoiz=|=z|aoj||æ2|©o]|=|æ> jv >|r{m[|rjoj=j>|mi=|=|P ec |ix|4 fofo |= |m|æ»>jmj|= {| so|mir-|1\u2014-|1=2|=|m|æ>}ir =z=|z>l|loix>|m|;m|;mi=z{i> +-|xaimijo|+4{>|=z=|ojlr|m|jæz>jej|n |m mer les résidents de l'endroit de ses intentions.L'appel contre cette or- lo donnance avait été présenté par deux tenanciers locaux de débits de boisson, aprés une requéte déposée par deux associa- tions d\u2019aborigènes demandant la fermeture des débits, eut été agréée.7 LETTRES CACHÉES \u201cTrudeau : 3 trac 6 bégonia ulmaire doit arler bel 5 coucou chardon utilité blé muguet comaret 8 : bon étend orchis dérivée gerinium eri flair pensée enduire glaleuls mer folio pyvrole épinède narcisse pré forme roseau fougère populage \u2019 ras fréle silène moderne violettv .9, vie lilas trente nymphea 9 orpin tulipe ouillet jonquille OUI r fais ravon 7 cseille pissenlit ros sonna anémone rosette 1 .tem tréve bardane svnegon piquerctte OTTAWA (PC) \u2014 M.Tom ; : é é : Abandon \u2018 Cossitt, le député conser- La réponse du problème précédent: @ vateur qui s'est lui-même A i + arg de soruter à la oupe 4 1 2 3 4 5s 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 \u201820 Lorsque tous les mots ci-dessous auront servi pour compléter la grille, il ne vous resters qu'un seul mot dont le nombre de lettres est indiqué dans cette page.FLFURS RP ministre Trudeau, a sommé ce dernier, jeudi, de révéler les noms des personnes qui ont fait don au chef d\u2019Etat canadien d'une piscine réservée exclùsivement à son usage.Dans un communiqué, le député de Leeds aux Communes, qui se remet tranquillement d'une attaque cardiaque l'hôpital de Kingston, affirme que \u2018s'il lui reste un peu de Nn jconscience, le premier mi- 12 inistre devrait révéler les 13 noms de ces personnes ainsi que les montants jau ils ont contribués, avant 15 \u2018y plonger seulement le 16 gres orteil\u201d.OV BN OM aw N= 3 ; La piscine, qui est recou- iverte, devrait 8tre prête dès 18 icette semaine.Aucun chif- 19 fre officiel n'a été rendu Public quant au coût des stallations, évaluées aux nvirons de $200,000.y 1 LE QUOTIDIEN, vendredi 168 juillet 1975 \u2014 17 we Es BANDES Musées qu vote LE COWBOY MASQUE J'AI BESOIN DE VOUS, GRIMM.PRENEZ NUN REVOLVER \u20ac ET SELLEZ VOTRE CHEVAL ! QU'Y A.T.IL, IL ME FAUT DES HOMMES DE CONFIANCE POUR M'Ai DER A LUTTER CONTRE NOUS CAPTURERONS UN DE LA BANDE ET LE FORCERONS K a PARLER y me.JE VAIS ALLER LA PASSER | }/ ET PUIS, J'AIMERAIS À QUE TÜ M'AIDES | { EST-CE QUE TU ES CONTRE 4 L'ATTACHER lL.J LES FERMETURES A Distributed by King Features Syndicate.A distribué par Opera mundi LA FAMILLE FLOP QUE T'EST-IL ARRIVE ?TU ES ENTREE DANS UN ARBRE ?Fes Keg lions Sms bn Ws UNE AILE FROISSEE, LA CALANDRE FAUSSEE, UN PHARE BRISE.ÇA VA ALLER CHERCHER DANS ET JE TE LES 600 NF, SI TU VOYAIS LA MOTO DU POLICIER QUE MAMAN A ENCADRÉ | EH BIEN, PATRON.LES RÉSULTATS DE LA PRE: MIÈRE SEMAINE ?FORMIDABLES ! Si MES J CALCULS.ET LE CALCUL N'EST PAS KAY, NOUS SAVONS \\DUNCAN STIRLING A COMBIEN TOUT CE- \\GUIDÉ LES STUDIOS CLEST T DUR.SI PEU GALAXY APRÈS LA HORT DE/ LEURS DEBUTS.VOTRE PÈRE, «se MAIS NOUS = Ÿ ALLONS ESSAYER DE LES NOUS AVONS FAIT 5,000 DOLLARS ! C'EST RIDE CULE! 3 © King Foatores Syndrente.Ine.198].World radis reserved, D) 1e Prcrerre syatrsnns.cae +908, Wonkd shan comme MAIS, SADIE, POURQUOI PAS 2'VOUS LISQUE POURPRE OM- Y- SANS CE PETIT MORCEAU ! VOTRE VIE VOULEZ BIEN L'OBÉ-) EST BEAUCOUP PLUS PROXIMITÉ AVEC LA MPORTANTE, QUE SOUS LES veux DES SENTINELLES, LA MACHINE DISPARAÎT EN CHRONO-DECALAGE ET LUC REDESCEND PAR LE TROU DANS LE TOIT MACHINE JUSQU'A LA SALLE DU TRESOR ! 1° he tom in mt pe SEP er pe TT a+ Li Arvida, bungalow situé sur la rue St- Boniface, près de la Route 170, quartier St-Philippe, terrain paysagé, .sous-sol C fini 75%, tapis mur à mur.Inf.: Gilles Tremblay, bur.: 548- 7165, rés.: 548-8158.Arvida, en spécial, split-level, situé dans nouveau secteur St-Mathias, prix très abordable, 3 chambres à coucher, salon, cuisine.Inf.: Gilles Tremblay, bur.548-7165, rés.: 548- 8158.; Irust Royal entre d'achats Arvida 555, Route 170 548-7165 Votre.maison est trop grande.ou trop petite?Vous préférez la vendre avant d'en acheter une nouvelle.dans un autre quartier.ou une autre ville?La Compagnie Trust Royal avec ses 101 bureaux.vend une propriété quelque part au Canada toutes les 30 minu- - tes.Laissez-nous vendre la vôtre.Pour des résultats.venez nous voir.ou communiquez avec nous.101 BUREAUX A TRAVERS LE CANADA \u2018LA VENDRE Chicoutimi, bungalow 36 x 24, terrain 68 x 90 paysagé, construction 2 ans, situé dans nouveau quartier résidentiel, tapis mur à mur, sous-sol fir* \u20ac chambres à coucher, balance d'hypothèque $23,000.00 a 10%, une belle occasion de devenir propriétaire.inf.; J.-P.Dutil, bur.548-7105, rés.: -6549- 6730, loc.180.Chicoutimi, cottage en briques, 34 x 34 avec garage et terrasse, très beau terrain paysagé de 100 x 100, situé rue de Tilly dans très beau quartier de Chicoutimi, 10 pièces, coin de rue, maison idéale pour professionnel.Inf.: J.-P.Du- ti,-buc: 548-7165, rés.: 549-6730, loc.190.Arvida, cottage situé dans quartier St- Philippe, ter plancher: salon, cuisine, salle a diner, chambre de lavage, 2ème plancher: 4 chambres et chambre de bains.Terrain pay- sagé.Inf.: Gilles Tremblay, bur.: 548-' 7165, rés.: 548-8158.Bungalow 24\u2019 x 32\", situé sur la rue des Hirondelles à Jon- quière.Chauffage électrique, construction d\u2019un an.Inf.: Gilles Tremblay, bur.: 548-7165, rés.: 548-8158.Arvida, bungalow, possibilité d'y aménager 1 loyer au sous-sol, aucun voisin en arrière, chauffage électrique.inf.: Gilles Tremblay, bur.: 548-7165, rés.: 548-8158.Bungalow comprenant: 4 logements, rue St-Jérôme, paroisse Ste-Marie à Jonquière.Extérieur en briques.Inf.: Gilles Tremblay, bur.: 548-716 548-8158.: : 5, rés.: Chicoutimi-Nord, bungalow 36 x 24, terrain paysagé, entrée asphal- , tée, terrain 60 x 90, nouveau quartier résidentiel, 8 pidces, sous-sol fini avec foyer, bar et salle de bains, balance d'hypothèque avantageuse ($20,000.00 a 9%).Inf.: J.-P.Dutil, bur.: 548-7165, rés.: 549-6730, loc.190.: Chicoutimi-Nord, ter- \u201crain de 50 x 90, situé coin des rues Richard et , Blenville, paroisse St- Luc, près magasins, écoles et futur centre d'achats, une belle oc- .casion.Inf.: J.-P.Dutil, \u201c bur.: 548-7165, rés.: 549-7530.loc.190.ANNONCES CIASSEES CHICOUTIMI 545-4895 Alma et les environs 662-7829 ANIMAUX A NENDRE CHIENS \u2018Berger Allemand\u201d.âges de 6 semaines, puce race.Tél.: 544- 0712 saa BATEAUX A NENDRE BATEAU: \u201cGlastron\u201d, 20, moteur inboard, hors-bord, l'état neuf, très belle occasion.Tél.: 549-2318.F-4651 AUOS À NENDRE PIECES D'AUTOS USAGEES, de tous enres.S'adresser à: 2630, Route 170, hicoutimi.Tél.: 549-3912, F-4602 GRANDE PARISIENNE: 1967, H.T., 2 portes, sièges baquets, excellente condition, très propre, prix: $495.00.Tél.: 549- 3912, : : F-4603 DODGE DART: 1968, 4 pôrtes, 6 cylindres, peinture neuve, très bonne condition, prix à discuter.Tél.: 878-6940.52 METEOR, Rideau 500, 1968, 62,000 mit les, vrai millage, moteur 302, prix: $550.00.Tel.: 678- , F-4646 \u2014 \u2014 DINERS A NENDRE PIECES pour réparations de moulinets, et de cannes à pêche, toutes marques, d'une valeur approximative de $4,000.00.A vendre pour $1,200.00.Téls: 549-3925 -3783.ou 549-3 F-4505 2 MEULES avec manderin {shalf) flexible et moteur.1 meule avec base- en fonte ei moteur.2 speed réducteur (fraction vitesse), capacité 25 H.P.; 1 speed réducieur, a H.P., capacité 2 H.P.avec moteur 3 compresseurs pour camion et réfrigération.1 lot de quincailierie électrique pour construction, usagée et neuve (aubaine).1 dévidoire & ectri- que, 12 voits et 6 volts pour boyau, 1% complet (aubaine), très propre.1 van, fermée, 36 pieds, portes arrière et côté, avec 2 sets roues très | propres.1 winch pour camion et tracteur, capacité 20 tonnes, très complet (wire), 5/8\".3 moteurs élec- St-Felicien et les environs _679-3832 4 BAINS en fonte, usagés, $40.00 chacun.Tél: 549-3925.* - F-4507 ENSEMBLE DE BAIN et lavabo.AUSSI: l'ensemble de rideaux et tapis.Tél.: 678- 3, F-4608 TRES BON ETAT, une cuisinière $50.00 et un frigidaire $50.00 pour cause de déménagement.Tél: 543-3003.£4587 MINI-PUTT, cause de main-d'oeuvre, MACH INERE MILLING, \u201cCincinnati\u201d, vertical, na 2 et no 4, tours différentes ites; boring mill vertical, Bullard\u201d, 24\" capacité, ho- sizontai cc Mal, Toiddings and Lewis\u201d, 2%\", die\u2018.Tél.: 919-362-3456.f, M AISONS : À NENDRE ARVIDA DIRECTEMENT DU PROPRIETAIRE, rus St-Michel, Arvida, joli bungalow, en bri ques, construction de qualité, terrain spacieux, avec potager, arbres 61 fleurs, 4 chambres, tapia, sous-sol fini 50%.Libre 1er septembre.Tél.: 549-2373.: \u2019 F,4609 = * CHICOUTIMI LOGUX À LOUER CHICOUTIMI: local commercial à louer, superficie 1,000 pi.avec air climaties et tapis sur le plancher, situé à 357, Racine est, sur ln Côte.Téls: 545-0794 bureau, 549-0210 résidence.F i ville & pieds de is Plazes.Tels: - we Alma, Jo soir; 545-0794, Chicoutimi, ur., F-44463 LOGEMENTS À LOUER PRES DE LA Base de Bagotville, 3% plé- - États-Unis, un personnage ~ RANG ST-MARTIN, (2 milles de la ville), bordure du Saguenay, terrain boisé 150 x 500, chauffage eau chaude, 3 chambres, foyer, libre ter septembre.$26,000.00.Tél: 549- F-4641 ces, meublé, chauffé, éclairé, eau pv emions #:r7P06- v \" : \u201c 17 LOGEMENT: 3% plèces, moderne, situé \u2018près de Place du Saguenay, à Chicou- timi, Libre immédistement.Téls: 543- \u201coz ou 547-0321.£4481 RIVIERE-DU-MOULIN MAISON EN BRIQUES, abri d'auto, 5 pièces, cuisine en céramique, tapis mur à mur, bar, salle de réception, plus 1 logement.65, de Paris, Rivière-du-Moulin, conditions evania jouses, Trepin inc, er.Tel.: > .court F-4459 ST-FULGENCE MAISON DE CAMPAGNE: terrain 150 x 120.Tél: 674-2234.S'adresser à: M.Bertrand Gagnon, rang St-Louis, St-Fulgence, P.Q.: F-45868 ST-HONORE * MAISON DE FERME, style/ancien, trés propre, 2 loyers, prix: $12,000.00, située 315, boul.Martel, St-Honoré.Trépin Inc, courtier.Tél.: 549-4322: F-4578 MOTOS À NENDRE HONDA, 175 c.c., 925 milles, à vendre: S600.00.Tél.: 549-2318.TERRAINS A NENDRE TERRAIN: rue du Stade, Côte Réserve, voisin de 725, rue du Stade.Auto Galaxie 500, 1967, très bonne céndition.Tél.: 543-7509.EN F-4611 + 5 TERRAINS, près Place du Royaume, Domaine Saguenay Inc:\u2018Prix: $2,000.00; conditions faciles, service d'eau non rendu.Trépin Inc, courtier.Tél.: 549- 4322.APPARTEMENTS A LOUER GARCONNIERE: 2 pièces, meublée, chauffée, éclairée, stationnement d'auto, buanderie, située centre-ville d'Arvida.Téis: 547-6052 ou 542-6419.\u2018ON DEMA | PROPRIETE: 2 togements deman- F-4590 LOGEMENT: 3% pièces, meublé, lu- ;xueux, tapis, aspirateur dans mul, spuns, buanderls, balcon, concierge, chauffé, éclairé.1241, Duchesne, asrière de Place du Sa- guenay.Téls: 545-0698 ou 54-71 pa DINERS FAIRE-PART: Futurs marlés; faire- part de mariage exclusifs, plus de 175 modèles à votre choix.S'adres- - ser à: L'IMPRIMERIE LE PROGRES DU SAGUENAY, 349, Jacques- Cartier est, Chicoutimi, P.Q.Tél.: 545-4474.; F-4247 DE dée, située dans quartier tranquille \u2018dans Chicoutimi, Arvida ou rayon de 10 milles.Doit être en bonne condi- Considérerais aussi propriété 1 logement.Courtiers sont priés de s'abstenir.S.V.P.téléphonez à: 543-7853 et donnez descrip- rix de vente.tion et p .' F413 COUPLES SERIEUX: Voulez-vous augmenter vos revenus?Acquérir une certaine indépendance financière?Joindre un groupe formidable.Téléphonez &: 543-1801.' F-4606 CHALOUPE aluminium ou de fibre de verre, usagée, 12 ou 14 pieds, Téls: 549- 3783 ou 549-3925.; F-4504 HOMMES _- DEMANDES OCCASION D'AFFAIRES: À jemps partiel, pour hommes ayant à Stabilité d'emploi.Possibilité de - $140.00 par semaine, travail manuel facile, (pas de ventes), téléphonez à 549-6244, Suite 229.F-4527 HOMMES OU FEMMES .F-4485 -conditions faciles.Informations: Trépin | Inc., courtier, Tél.: 548-4322.a DEMANDES - - F-4460 Lu .NOUS ACHETONS, vendons ou échan- CHAMBRES AVONS BESOIN d'une personne tra- geons: skidder, pulp jack, camions, loa- A O ER ; vaillante, salaire commission, auto der, chargeuse, tracteur, chenille, etc.L U - _ nécessaire, demandez Jacques Boi- Communiquez au éro de téléph De - vin.Tél.: 543-0067 418-899-6840.: .: 7 F-4645 : F-4422 CHAMBRE: si ou double, située -_ près du centre-ville de Chi tran- EQUIPEMENT de restaurant, état neuf.Vendu en lout ou en partie.Prix d'aubaine.Tél.: 662-2762, après 16 hres.ceo DOUCHES, toilettes neuves, lavabos usagés, neufs, à vendre.Pour informa- : 549-3925.tions: 5 F-4421 quiliité, culsine communautaire, tapis mur à mur, buanderie.Téls: 543-4021 ou 542-6419.F-4487 CHAMBRE ARVIDA (Ste-Thérèse), dans sous-sol, entrée privée, tapis, réfrigérateur et salon communs.$18.00 par semaine.Tél.: 548-3202, F-4585 OFRE DE SERVICES DAME offre ses services pous garder, un tit garçon de 4 ou 5 ans, à la semaine.{Pour informations: 548-9806.1 HC F-4644 puta i WASHINGTON (AFP) \u2014 Déporté hors d\u2019URSS pour y avoir dénoncé avec fracas les horreurs du stalinisme, Alexandre Soljenitzyne est en passe de devenir, aux aussi controversé \u2014 et aussi gênant pour les autorités établies \u2014 qu'il l'était dans son propre pays.La tempête provoquée par le refus initial du président Ford d'assister au discours d'un anti-soviétisme virulent que prononçait l'écrivain à Washington, le 30 juin, à l'invitation de la centrale AFL-CIO, et surtout de recevoir le'prix'Nobel de littérature, ne semble en effet pas se calmer.La_ Maison-Blanche et la presse américaine sont inondées de lettres condamnant pour la plupart avec indignation la \u201clacheté\u201d de leur président, accusé de sacrifier les principes aux impératifs de la détente, ou plutôt de \u201cl\u2019apaisement\u2019\u201d l'URSS._.oo M.Henry Kissinger, prix Nobel lui aussi, mais de la avec \u201cpaix, a cependant défendu tion, bien entretenue et à prix rai- Ouvertement,.au cours d\u2019une conférence de presse mercredi, à Milwaukee, Wisconsin, cette \u2018\u2018non-invitation\u2019\u2019 du président Ford'à Soljenitzyne, dont il a reconnu qu'elle était conforme à ses conseils.i + \u2014 Soljenitsyne donne à : Kissinger.et Jackson ESTA l'occasion d'une rixe.- Le secrétaire d'Etat n'a pas mâché ses mots: \u2018Si je comprends bien, a-t-il dit, le message de Soljenitzyne est que les Etats-Unis devraient poursuivre une politique agressive pour renverser le système soviétique.Ceci entraînerait un\u2019 danger considérable d .conflit militaire\u201d.: Du coup, le sénateur Henry Jackson, toujours disposé, en tant -qu'aspi- fant à la nomination démocrate pour les élections présidentielles de 1976, à s'en prendre à l'administration, et à M.Kissinger, sa bête noire, et les membres les plus conservateurs de la minorité républicaine au Sénat ont à nouveau attaqué la conception de la \u201cdétente\u201d qui.a amené le président Ford à snober ainsi l'auteur de \u2018L'archi- pel-du Goulag'.* Confusion _, Celui-ci, au cours d\u2019un iri- terviéw télévisé dimanche, a souligné, non sans ironie, qu'il n'était pas venu aux Etats-Unis à l'invitation du gouvernement américain, \u2018mais a celle de \u2018son ami\u201d George Meany, le vénérable président d'AFL-CIO, dont les prises de position \u2018sur le plan de la politique étrangère n'ont guère varié depuis les grands jours de \u201cJa gu:>rre froide.Pour ajou- Activités de guérilla ; Basques arrêtés BILBAO, Espagne (Reu- ter) \u2014 La police espagnole a annoncé, jeudi, l\u2019arresta- TARIF D\u2019ABONNEMENT Sac.e «,Lac-S\" Fat Iter tion de 22 autres Basques pour activités de guérilla, portant à 52 le nombre des arrestations, cette semaine, dans la région.Parmi les personnes arrêtées jeudi, figure un prêtre, de 35 ans, le révérend père Angel Fernandez Ve- lasco, accusé d'avoir \u2018\u2019corrompu politiquement\u201d neuf jeunes gens de Bilbao, arrêtés eux aussi.POUR INSERER UNE ter à la confusion, porte-parole de la: Maison-Blanche, M.Roh Nessen, a fait savoir mardi que M.Ford, revenant sur son refus, était désormais disposé à recevoir Sôlje- nitzyne si celui-ci en faisait la demande, ce qu'il n'a-ap- paremment aucune inter tion de faire, bien qu'il de: meure à Washington dans - une retraite discrète.- 24 54) Symboliquement, cette querelle autour de l'acoueil à réserver, aux Etats-Unis, au champion le plus célà- bre de l'\u2018\u2018ingérence\u2019\u2019 amé- ricaîne dans les affaires-in- térieures de l'URSS, coïncide avec la poignéede main dans l'espace des astronautes américains et des cosmonautes russes, vissant à consacrer de la fax.çon la plus spectaculaire qui soit la féalité de la dé- tenté.Co ' 5 ! .Societe d'energie de ta Bate James APPEL D'OFFRES: 1CD 340-01-001 + COMPLEMENT A L\u2019AVIS PUBLIE - LE 4 AVRIL 1975 Date de fermeture: à déterminer AMENAGEMENT LG-2 RIVIERE LA GRANDE \u201c CENTRALE \u201cEST\u201d Travaux d'excavation et de- bétonnage du complexe; souterrain et travaux connexes La Société d'énergie de la Baie James -prépare actuellement le texte d\u2019une alternative à la formule de soumission déjà incluse au document d'appel d'offres précité.Cette formule de soumission alternative, qui sera identifiée ''Variante A\", est complétement différente de la formule de soumission déjà incluse au document d'appel d'offres précité.Le but poursuivi consiste à faire participer les deux (2) parties, sous certaines conditions, aux économies et aux dépassements.; Ceux qui sont intéressés à soumissionner pourront choisir de lt faire soit selon la formule de sodû- mission déjà incluse à la section C du document d'appel d'offres soit a a a.[SR mans = AUSTIN Station, 1969, mécanique en par- triques, 550 volts, 20-40 H.P.Tél: faite condition, propre.Tél.: 543-0500.Appelez après 1 h.l'après-miel 2612 543-1728.F-4647 EY a -_ I RAYMOND ET YVON IMBEAULT PAYSAGISTES Plantation d'arbres et de haies.Pelouses.Trottoirs de tuiles.Los ve Con LACOMBE B 592 FICKES, ARVIDA.JONQ.ON 548-5385 Tél.: 543-2910 Pamsais n°23 CHICOUTIMI EXCAVATION TERRASSEMENT R.L.i : Pour terrassement, arbres.fleurs.Sable, gravier.terre jaune et rocailles, asphalte, terre notre.Es- noire, remplissage avec ba- timation gratuite.ouvrage garan- chot, aussi entrée d'asphalte.tie ESTIMATION GRATUITE Tél.: 543-4147 M.Rock Larauche, prop.J Tél.: 548-7974 PELOUSE A VENDRE rsd Ro s VENTE ET LIVRAISON DE PELOUSE ENTREPOSAGE M.Vincent Lapointe, NETTOYAGE 45, rue Lapointe, REPARATION Laterrière, P.Q.TEL.: 543-0745 Tél.: 678-2505 SERVICE MAISONS RECENTES A VENDRE Fenêtres thermos, finition briques extérieur, à prix réellement compétitif, situées à Ba- COMPTABLE ENR.Comptabilité générale états financiers.rapports d'impôts, commercers particuliers gotville.Construction en affaires.L.& R.BRISSON LTE\" Tél.: 543-9765 p Tél.: 544-4064 M.STEAM ENR.Nettoyage de tapis.divan, fauteuils, vitres, etc.Yvon Laprise \u2014 FER ORNEMENTAL \u2014 1,000 modèles diftérents Pour informations: 543-4691 demandez M.Steam.332, R.R.No 3 \u2014 Jonquière ESTIME GRATUIT.Tél.: 542-3604 si occupé: 547-1482 POUR PLACER VOTRE ANNONCE DANS CETTE RUBRIQUE, TELEPHONEZ A: 545-4895 .4:00 heures p.m.\u2026 (heure en vigueur), le 18 août 1975, pour _ aucun frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnai- CITE DE ROBERVAL | DEMANDE DE SOUMISSIONS CONTRAT No 1133120-B Des soumissions scellées dans des enveloppes portant l'inscription ''SOUMISSIONS - CONTRAT No 1133120-B'' et adressées au bureau du gérant M.Robert Gagné, hôtel de ville, Roberval, P.Q., seront reçues jusqu'à être ouvertes lors de la session de l'assemblée du Conseil tenue le même soir à 8:00 heures p.m., (heure en vigueur).CONTRAT No 1133120-B: \u2014 Concernant la construction de quatre (4) stations de pompage d'égout dans les limites de la cité de Roberval.Ces stations de pompage auront les capacités suivantes: \u2014 Station de pompage No 1: 3,500 g.p.m.\u2014 Station de pompage No 2: 450 g.p.m.\u2014 Station de pompage No 3: 1,000 g.p.m.\u2014 Station de pompage No 4: 5,200 g.p.m._ Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies par les ingénieurs-conseils: LE- MIEUX, MORIN, BOURDAGES, DOUCET, SIMARD & AS SOCIES.; Les documents seront disponibles au bureau \u2018de ces mêmes ingénieurs à partir de lundi, le 28 juillet 1975 à l'adresse suivante: 525, boulevard Harvey, Jonquière, P.Q., moyennant un dépôt de $250.00 en argent ou en chèque certifié, payable à: LEMIEUX, MORIN, BOURDAGES, DOUCET, SIMARD & ASSOCIES, ingénieurs-conseils.Ce montant sera remboursé si les documents sont remis en bon état dans le mois qui suivra la date de réception des soumissions, s'ils ont soumissonné.Pour toutes les copies qui seront fournies à un entrepreneur qui n'aura pas soumissionné, une retenue de cinquante pour cent (50%) sera gardée pour couvrir les frais d'impression.| .Les soumissions par télégramme ne seront pas acceptées et les soumissionnaires ne pourront réviser leur soumission par télégramme.Pour être considéréès, les soumissions devront être remises en quatre (4) copies sur les formules fournies et devront être accompagnées d'un chèque visé, tiré d'une banque canadienne à charte ou d'une caisse populaire à l'ordre de la cité de Roberval, ou d\u2019un bon de soumission égal à dix pour cent (10%) du coût de la soumission.De plus, l'entrepreneur devra joindre à son cautionnement ou à son dépôt de garantie, une lettre d'intention d'une compagnie d'assurances reconnue, garantissant que ladite compagnie va émettre au nom du soumissionnaire choisi, un cautionnement d'exécution et un cautionnement visant le paiement de la main-d'oeuvre et des services.Le défaut de joindre ce cautionnement entraînera le rejet de la soumission.Le cautionnement et la lettre d'intention devront être valides pour quatre-vingt-dix (90) jours.: La cité de Roberval ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir res.ELLES SONT PUBLIEES: M.ROBERT GAGNE, GERANT, i, samedi dans LE QUOTIDIEN CITE DE ROBERVAL Vendre none PROGRES-DIMANCHE HOTEL DE VILLE, ROBERVAL, P.Q.RR a v 7 , be CITE DE ROBERVAL DEMANDE DE SOUMISSION CONTRAT No 1133120-A Des soumissions scellées dans Ges enveloppes portant l'inscription \u2019SOUMISSIONS - CONTRAT No 1133120-A\"' et adressées au bureau du gérant M.Robert Gagné, Hôtel de Ville, Roberval, P.Q., seront reçues jusqu'à 4:00 heures p.m., (heure en vigueur), le 11 août 1975, pour être ouvertes lors de la session de l'assemblée du Conseil tenue le même soir à 8:00-heures p.m., (heure en vigueur).\u2018 : , CONTRAT No: 1133120-A: Co \u2014 Concernant la construction de conduites d'aqueduc, d\u2019égout sanitaire, d'égout pluvial, d'égout combiné incluant la réfection des rues et la construction de trottoirs et bordures dans les limites de la cité de Roberval.L'étendue de ces travaux se résume approximativement comme suit: Aqueduc, 3,600 pi.lin.Egout sanitaire, 12,000 pi.lin.Egout pluvial, 4,200 pi.fin.Egout combiné, 3,800 pi.lin.Conduite de refoulement, 5,500 pi.lin.4 sorties au lac, pluvial 1 émissaire principal d'égout sanitaire de 6\u201d diam.à 8\u201d dlam.de 10\" diam.à 36\" diam.de 12°\u2019 diam.à 42\u201d diam.de 12\" diam.2 30\" diam.de 8\" diam.à 22\" diam.de 15\" diam.à 42\" diam.36\u2018 diam.Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies par les ingénieurs-conseils: LEMIEUX, MORIN, BOURDAGES, DOUCET, SIMARD & ASSOCIES./ Les documents seront disponibles au bureau de ces mêmes ingénieurs à partir de mercredi, le 16 juillet 1975 à l'adresse suivante: 525, boulevard Harvey, Jonquière, P.Q., moyennant un dépôt de $250.00 en argent ou en chèque certifié.payable à LEMIEUX, MORIN.BOURDAGES, DOUCET, SIMARD & ASSOCIES, Ingénieurs-conseils.Ce montant sera remboursé si les docù- ments sont remis en bon état dans le mois qui suivra la date de réception des soumissions, s'ils ont soumissionné.Pour toutes les copies qui seront fourniés à un entrepreneur qui n'aura pas soumissionné, une retenue de cinquante pour cent (50%) sera gardée pour couvrir les frais d'impression.: Les soumissions par télégramme ne seront pas acceptées et les soumissionnaires ne pourront réviser leur soumission par télégramme.Pour être considérées, les soumissions devront être remises en quatre (4) copies -sur les formules fournies et devront être accompagnées d\u2019un chèque visé, tiré d'une banque canadienne à charte ou d'une caisse populaire à l'ordre de la cité de Roberval, ou d'un bon de soumission égal à dix pour cent (10%) du coût de la soumission.De plus, l\u2019entrepreneur devra joindre à son cautionnement ou à son dépôt dè garantie, une lettre d'intention d'une compagnie .d'assurances reconnue, garantissant que ladite compagnie va émettre au nom du soumissionnaire choisi, un cautionnement d'exécution et un cautionnement visant le paiement de la main-d'oeuvre et des services.Le défaut de joindre ce cautionnement entraînera le rejet de la soumission.Le cautionnement et la lett d'intention devront être valides pour quatre-vingt-dix (90) jours.La cité de Roberval ne s'engage à accepter ni la plus basse, mi aucune des sournigsions reçues, ni à encourir aucun frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires: \u2026 .\u201c7 7\" Mm, ROBERT GAGNE, GERANT, 2 \u201c\u2026 CITE DE ROBERVAL, HOTEL DE VILLE, ROBERVAL, P.Q.i : re \u2018>saire, à l'école Laure-Conan, avenue Georges- selon la \u2018Variante À\".ANNONCE La nature et l'envergure des tra- so CLASSEE vaux, tel que décrit dans le document d'appel d'offres précité, y SIGNALEZ: compris les addenda, demeurent CHICOUTIMI inchangées quelle que soit la formule de soumission choisie par les 545-4895 intéressés.: Alma et les environs Dès que le texte de la \u2018Variante K A\" sera prêt, il sera fourni àtous les 662-7829 acheteurs du document d'appel \u2018offres précité.Le texte sera ré- St-Félicien et les environs digé en langue française seulement.ro 679-3832 Le présent avis complète l'avis Sans frais interurbains publié le 4 avril 1975, dont les : conditions demeurent en vigueur NOS TELEPHONISTES SE (sauf la date de fermeture).\u2018 | FERONT UN PLAISIR A.ROUSSEAU , DE VOUS AIDER * Directeur de I'Approvisionnement avis PUBLICATION DEUXIEME Relativement aux besoins de camionnage - en vrac dans la région 2 (Chicoutimi, Lac-St- Jean est et Lac-St-Jean ouest).- En vue des audiences publiques que Ja : Commission tiendra prochainement pour considé- - rer l'opportunité de délivrer des permis de camion- - nage en vrac, .a) aux détenteurs d\u2019une attestation et qui sont visés à l'article 12.13 du règlement 12 sur le camioh- \u2018 nage en vrac; b)aux personnes qui ontintroduitune demange 4 1 \u2019 \u2018 depuis, le 1er janvier 1974 et qui n'ont, en conséquence, pu obtenir l'émission d'une attestation; - \u201c dans ie cadre de l'article 50 de la Loi des trans- : ports, la Commission procédera, par ses enquêteurs, à une enquête préalable aux fins de s'enquérir des besoins de camionnage en vrac dans la région 2 (Chicoutimi, Lac-St-Jean-Est et Lac-St-Jean-Ouest).! A 9.00 a.m., pour se continuer le lendemain, si néces- Vanier, Chicoutimi.Les requérants de permis visés aux paragrä- phes a) et b) ci-dessus, les associations et groupes - de camionneurs en vrac, les directeurs des postes - d'affectation de la région, les requérants de services et toutes autres personnes intéressées sont invitées à se présenter à ladite enquête pour fournir les renseignements appropriés.Ladite enquêts sera tenue le 31 juillet 1975 a ; L'administrateur, (Maurice Ferland), 11.4 : COMMISSION + AYA DES TRANSPORTS \u201c DU QUÉBEC np: SAIG( nouveat Mietnarr ville de de l\u2019aus \u201cDeux \u2018du pou tionnait de Saig lonnant la devis est désc levé tôt \u201cLes F \u2018xicoma cains é pm bry fy [iv =\" au .Il(elle | offre le 15 n, le Sn < la Roh mardi nt-sur rmals Solje- faisait \u2019a-ap- inten- \u2018il de: dans g 24 44 cette coueil -Unis, célè- amé- res-in- IRSS, pede es as- et des 5, Via.la fai.ulaire * ; >.am « ~ aM 3-2 DE et de- exe, nexes la Baie nent le formule au do- écité.sion al- ée \u2018\u2019Va- nt diffé- mission d'appel oursuivi es deux ; condi- x dépas- manu au a s à sou- ir de te de sou- action C fres soit des tra- e docu- écité, y meurent t la for- 3 par les Variante tous les d'appel sera ré- » seule: te l'avis lont les vigueur sSEAÜ eur de lement age -St- e Ja sidé- lion- sont .vioh- | ange , nsg- | nN, ~ ans- quê- uérir on2 est).PRP 75 à Ces ges- gré- pes stes ices tées ren- > 20 à t + t Les.»: SAIGON (Reuter) \u2014 Leb nouveaux maîtres du Sud} Mietnam ont fait de.Saigon, ville de péché, la capitale de l\u2019austérité.~ Deux mois aprés-la prise \u201cdu pouvoir par les révolutionnaires, la vie nocturne.de\u2019Saigon, autrefois bouillonnante; avait disparu, et la-devise de ses habitant est désormais \u201cEouché tôt, levé tôt.\u201d \u2018Les prostituées et les td- \u2018Xicomanes ont été ramasses, puis relachés äprèt \u2018être fait dire : qu'ils- de- draient \u2018abandonnet\u2026 gente, de vie que Saigonnais: ont: |ebondonné les.abus capitalistes\u201d Tous!les bars et les discothèques ont \u2018été fermés ou convertis en \u2018restaurants : populaires.La littérature pornographique a disparu, -de même que les disques de musique pop occiden- - # tale et vietnamienne.- * Bien qu'on n'exhorte pas Ja, population: de Saigon à .vivre une vie d'austérité, le .message est'implicitement transmis par le mode de vie des gouvernants, À l'excep- part des hauts fonctionnai- -res se rendent Maintenant.\u2018 au bureau à pied ou à bicyclette.Apart les.uniformes verts.\u201cet, Jes casques coloniaux.fFcoutimi.tées qui désirent supplémentaires.ro Co ee Zk SUR LA RUE Pour.vendre le journal Le Quoti- Edien sur la rue, ainsi que dans les } magasins: de lairue Racine a Chi- St intéresss, écriré a 1523 ; cout gt, Tr .Conviendrait à ws personnes retrai- 1 da { | OFFRE D'EMPLOI : CONSEILLER PEDAGOGIQUE - - EN MATHEMATIQUES NS ~~ (Elémentaire) aka Commission scolaire Valin recherche les services wd un.conseiller pédagogique en MATHEMATIQUES, pouf A °} a/s Gérard Proulx, l'année 1975-76.«= Il voit à l\u2019implantati ATTRIBUTS CARATERISTIQUES: on des innovations, sur base tion des ministres, la plu- .| -rânts populaires, .vend des boissons gazeu- faire des revenus: pe + que orient, les membres.; de l'armée de libération, le\u201d costume ordinaire des autres officiels est une chemise blanche, des pantalons de coton et des sandales de plastique.Bien que plusieurs d'entre eux habitent maintenant dans les hôtels et les appartements ; plutôt modernes abandonnés.par leurs occupants, - les climatiseurs ont été ar- rétés.\u201cLe repas régulier des: hauts.fonctionnaires, ici; tion stationnés à Saigôn, se: mes, de poisson 'séché,et de filaments de viande: Les changements appor- - tés à la vie de Saigon se fon: \u201csentir même dans les quër- 1 tiers les plus élégants de la ville.Des douzaines de bi- ~jouteries et de clubs de nuit, dans la rue Tu Do, ont\u2019 Été convertis en restau- où \u2018of MUTUELLE \u201c RECHERCHE .Un candidat, âgé de 23 à 40 ans, bilingue, pour la vente et service de l\u2018assurance-vie et de \u2018| l'assurance-feu dans la région \u2019 \u2018du Seguenay-Lac-St-Jean.»- Nous offrons un salaire très Intéressarit, une voiture et une allocation de dépenses.Adresser votre application a: rR oo cuna | © MUTUELLE .406, boul.Mellon, - Arvida.tout comme\" \u201ccelui des-sol-, dats de l'armée de- libéra-\" compose de riz, de légu-: BR EE ap a sesaidols sou aux nou Li sur les: irons ara nd} H alg rapidement! des a le de.sandales \u201cHo Chi Minh\u201d.Faites avec de vieux \u201c pneus, ces\u2019 sandales sont\u2019 .devenues le symbole de la : Simplicité des soldats : de «d'armée de libéré tion: ons: ; La mesure d'a istérité qui a'été Ja plus saisissante,:du point de vue visuel, a été la fermeture des: stations d'essence de la ville.Les milliers de motocyclettes japonaises et les autres véhicules qui encombraient autrefois la ville ont disparu.Les voitures particu- \u201clières sont maintenant ral res, et: les rues propres! mais vides, sont remplies \"de gens.qui pédalent silen- pieusement leurs bicyclet- : len que les autorités fournissent des.qualités généreuses d\u2019huile .diesel \u2018sport en commun, les pos- .tes d'essence demeurent \u2018fermés: [ 7, : Comme résultat de la campagne officielle contre \u201cla culture dépravee et réactionnaire\u201d, certains cinémas de Saigon ontfermé leurs portes, et d'autres ont remplacé leurs program- .mes habituels de films occidentaux par des films ra- , contant les exploits de l'armée de libération.A la fin de la première CS \u201cphase de la campagne, lan- \u2018cée par l'association des _ \u2018étudiants, plus d\u2019un \u201c \u201cdemi-million de livres Yréactionnaires'\u2018' avaient été remis par les 'Saigon- _nais, qui ont également re- \u201cmis 27, 000 rubans de ce qui -est considéré comme de la musique réactionnaire.En plus des livres de do- -cumentation et des revues .qui sont encore en vente, le \u201cpublic doit se contenter de l'unique quotidien officiel, : le Saigon Giai Phong (Sai- -gon libéré) et-de trois hebdomadaires consacrés à la » culture et aux mouvements féminins.i \u201cLa télévision continue a être la\u2019 \u2018principale source de divertissement, avec des films, des dessins animés et des ballets traditionnels.Après une hausse initiale du coût de la Vie a la suite aux compagnies.de tran- v.expérimentale ou autrement; « \u2014 Il fait connaître les exigences de l'évolution dans son milieu, dans un processus continu d'évaluation; \u2014 Il doit conseiller la commission.et les personnes - intéressées par ces sujets; : \u2014 ll a un rôle primordial d'animation pédagogique .\u2014 Îl se verra confier ment des sciences.wo - SCIENCES: exercera ses fonctions sous \u201cCRITERES D'ELIGIBILITE: © le 15 août 1975, à la: auprès du personnel enseignant de sa(ses)- discipline(s); \u2014 Le conseiller pédagogique en mathématiques, teur des services de l'enseignement.; \u2014 Son traitement et ses bénéfices.marginaux de |.-_ même que ses heures de ttavail seront déterminés au mo: à.\u2026 ment de l'engagement, en accord avec l'entente de l' Asso- ; ciation des Professionnels non-enseignants du Québec.*- Lel(la) candidat(e) doit détenir un diplôme universitaire de premier cycle dans le domaine de I' enseignement.Il{elle) doit posséder une expérience valable dans l'ensei- \u2026, gnement des mathématiques et des sciences.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur offre de services au directeur du personnel avant vendredi, COMMISSION SCOLAIRE VALIN, .responsabilité de I'enseigne- l'autorité immédiate du direc- 38, rue Frontenac, Chicoutimi-Nord, P.Q.Forces canadiennes.Vou 1978.4 oho oil vous | al, me faire péri plus anis + t Forces J EE (Postez coupon à l'adr POUR UN MEILLEUR AVENIR Si vous êtes agé de 417 à 24 ans et désirez un avenir plein de satistaction, venez voir ce que vous offrent les \u201ctlons nécessaires pour être accepté sur l\u2019un des nombreux programmes de formation d'officiers ou la possibl- lité de suivre un cours d'apprentissage pour les hommes ou femmes de métier._ Venez nous rencontrer pour discuter des possibilités - d'acceptation vers un a ir intéressafit et bien rémunéré.- \\ De plus amples renseignements, vous seront fournis en allant visiter votre conselller au Centre de la Main- d'osuvre du Canada, ou en communiquant directement avec nous au Centre de Recrutement, ou en venant nous rencontrer lors de notre passage à PORT-ALFRED \u2014 Au Centre de la Main-d'oeuvre, de 9 h.00 à 14 h.00 le 21 juillet Racine est \u201c enlcoutim, P.Q.- G7H 1S1 > Tél.: 543-1880 9 Centre de de Recrutement : resge ci-haut) avez peut-être les qualifice- | de la prise de\u2019 pouvoir par | les communistes, les prix ont baisgé.Commission scolaire .de Normandin (nouveaux délais pour) \u201cOFFRE D'EMPLOI 3 POSTES DE PRINCIPAL A L'ELEMENTAIRE La Commission scolaire de Normandin recevra, jusqu \u2018au 25 juillet avant 4 h.30 p.m., des offres de services pour combler 3 postes de principal à.l'élé- : mentaire.CONDITIONS: \u2018 A) Autorisation personnelle permanente d\u2019enseigner décernée par le ministère; .B) Une formation exigeant au moins.16 années de scolarité; seignant; D) Les règles de la Politique Administrative et \u201cSalariale régissent-ce personnel.faire parvenir leur curriculum vitae avec leur demande écrite avant la limite précitée à l'adresse suivante: -Gérald Bélanger, Directeur Général, \u2018Commission scolaire de Normandin, NC a 197, des Ecoles, ~.- Normandin-(GOW 2EO0).' C) Une expérience de cing (5) ans.comme en- n° Toutes les personnes intéressées sont priéesde | OFFRE D'EMPLOI: ÉDUCATION PHYSIQUE, SPORTS , ET PLEIN AIR (à demi temps) ELEMENTAIRE La Commission Scolaire Valin recherche les services d'un conseiller pédagogique en éducation physique, sports et plein air à demi temps pour I année 1975-76.ATTRIBUTS CARACTERISTIQUES: \u201c \u2014 |l voit à l'implantation des innovations, sur.basé expérimentale ou autrement; - \u2014 |l fait connaître les exigences de l'évolution dans son riilieu, dans un processus continu d'évaluation; \u2014 II doit conseiiler la commission et les personnes intéressées par ces sujets; \u2014 ll a un rôle primordial d'animation pédagogique & auprds du personriel enseignanit dé sa discipline; \u2026- Le conseillèr pédagoglique én éducation physique, sports et plein air exercera ses fonctions sous l'autorité | immédiat du directeur des services de l'enseignement.n traitement et bénéfices marginaux dè + mèrle que ses heures de travail seront déterminés au mo - i ment de l'engagement, en abcord avec l'entente de l'Assè- ciation des Professionnels non-enseignants du Québec.CRITE ES D'ELIGI bd ] éairiditat(é de premisr cycle dans le domditie de l'éducatidri physique Les personnes intéressées devront faire parvenir leur j offre de at 107, au directeur du personnel avant vendredi, {1e 16 aoû 1975, à la: ! » +, COMMISSION SCOLAIRE VALIN, \u201d 38, rue Frontenne, i I bo tp ntm | Chicoutimi-Nord, P.Q.~.Le gay A A yr pe ._\u2014 uy TT - 2 tra) ru \u2019 x gm à æ = # ! | ae TA A AG AHL hé Le ip Taga Sg AE es ye tl oa Ra \u201ctante ui Ru B Hin sw 11 LE QUOTIDIEN, vendre 18 jullet 1975 \u2014 19 \u2018 _CAPTURE \u2014 Des gauchistes ont été capturés après l'attentat dirige contre le prince Akihito.Le prince a.pris, en 1972, la place.des Etats-Unis, aes Cocktail molotov pour Akihito NAHA, \u2018Okinawa (Reuter) = Le prince Akihito, héritier du trôné japonais, est sorti indemne, jeudi, d\u2019un attentat au cocktail molotov perpétré au Momentoù il se recueillait devant un monument\u2019 aux morts a à Okinawa.\u2018Un aärde a été légstemé nt bibosé troisimê- tres du prince.La police a arrêté.par l'engin qui esttombé \u2018déux suspects, l'un appartenant ala * Ligue de libération d'Okeñawa et: - \u201cl\u2019autre à la Ligue communiste.; La visite du prince et de son épouse à Okinawa, où ils assisteroht samedi à l'inauguration d'une expo-\u2019 , sition océanographique internationale, a provoqué une série de.rnani- \u2018festations dans les milieux d\u2019ex- trême- d'Okinawa.Ils rendent la famille impériale responsable des - (Téléphoto PC) destructions | subies pendant la guerre.Administrée jusqu'en 1972 par les Etats-Unis, l'île d' Okinaïva a été rendue au:Japon: \"Par ailleurs, deux factions de gauche hostilés au voyage du prince à Okinawa se sont affrontées vio- .lemment dans| une gare de Tokyo et _la bataille s'est solidée par un mort et 34 blessés.Après l'incident, la po: lice a fait 320 \u2018arrestations.DECES _ 4 : M.PHILIPPE GUAY A Saint-Léon, le 18 juillet 1975, à l'âge de 40 ans et2 \u2018mois, est décédé M.Phi lippe Guay.Il demeurait au Rang 5, Saint-Léon.Les funérailles auront lieu vendredi a 5 hres.Départ Bérubé & Fils, 680, Harvey ouest, Alma, pour l'église Saint-Joseph et dè là au cimetière paroissial, Alm I était le fils de M.Joseph .Guay et de Dame Marie- : | Ange Savard.; M.CHARLES-HENRI ._ TREMBLAY A Arvida, à l\u2019âge de 54 aris et 7 mois, est décédé M.Cherles-Henri Tremblay, époux de Dame Isabelle Tremblay.It demeurait au 807, Cadieux, Arvida, an- ciennemenit, de Saint- Jean-Viahney.Les funérailles auront - lieu samedi à 10 hres.Départ Nault & Girard, 223, La Salle, Arvida, pour l\u2019église Ste-Thérèse et de là au cimetière Shipshaw.- | M.LUC TREMBLAY Arvida, le 17 juillet 1975, à l\u2019âge de 91 ans et 4 mois, est décédé M.Luc Tremblay, époux en premières noces de feue Marie Simard, en 2ièmes noces de feue Emma Thériault.Il demeurait au 15, rue Hôtel-Dieu, Saint-Honoré.Les funérailles auront lieu samedi à 5hres.Départ - Emery Gravel, 2410, Rous- sel, Chicoutimi-Nord, pour l\u2019église Saint-Honoré et de là.au cimetière paroissial.PATRONS JABOT PLISSE TRES FLATTEUR.Des jabots plissés, légers, très fémi-\u2026.nins, se prôtent bien avec la silhouette à taille haute.C'est ia plus belle robe pour la saison de l'été.Utilisez des tissus unis ou imprimés.Patron imprimé 9160.Par: Marian Martin Grandeurs: 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20.La grandeur 12 (buste 34) requiert 238 verges de tissu 45 pouces de largeur.$1.00 pour chaque patron.nt \u201d § Ho ever 5) NÉ LUE \u201cLac spn il 41 dr h ! n i! Progress Avenue PS humdhé.obs La ; .Scarborough, Ontario, MIT aP7 « Nom pioneer coton A1OR88 cr i M.ARTHUR TREMBLAY: \u201clieu samedi à 3 hres.Départ (GOLIAT) Aubin & Fils, rue Montcalm, : pour l'église Saint-Luc, Chicoutimi-Nord et de là au À Chicoutimi, le 16 juillet 1975, à l\u2019âge de 66 ans est décédé M.Arthur Tremblay (Gollat), époux de Dame Yvonne Collard.Il demeu- cimetière Sacré-Coeur.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils: Marcel (Alberte Dubé), Yvon (Denise Gagnon), «11 précider la po = \u2018bar une côupe.~emre\u2014\u2014\u2014 rait au 216, rue Richemont, Chicoutimi-Nord.Jean-Marie (Louisette Ber- geron).Une fille: Mme Léon Les funérailles auront Saint-Pierre (Ghislaine).BRDGE B4754 Supplice Sans que ce soit comparable au.\u2018supplice de Tantale, un bridgeur se trouve parfois dans une situation inconfortable.En effet un joueur se trouvera parfois en possession de cartes ga- _ Ynantes et if lui sera impossible de les encaisser sans favoriser l\u2019adversaire ou encore porter préjudice à son propre partenaire.« Donneur-Sud' Personne vulnérable Pi- R-D-3 Co- 9-6-5-2 Ca- 9-6-5 _ Tr- R-V-3 -Pl- 82 Pi- V-9-4 Co-74 ' oo g Co- A-D-v-8 Ce- D-7-2 Ca- V-10-4 Tr- AD-9-8-7.5 8 Tr- 10-4-2 Pi- A-10-7-6-5 _ \u201c Co- R-10-3.- i ; Ca- A-R-B-3 \u2018 Tr- 8 ! * Sud Ouest Nord Est 1-pique 2-trèfles 2-piques passe 3-carreaux passe 4-piques (1) passe passe passe (1) Alors qu'il peut considérer qué ses honneurs.de trèfle occupent une position favorable Nord se doit d'indiquer plus qu'une simple préférence.- Entame: - sept de coeur.Afin d'exploiter les meilleures chahces de réaliser deux levées à cette suite Est ne joue tout d'abotd que ia valet de coeur et le déclarant gagne de son roi.Deux demandes d'atout sont faites par le roi et l'as puis le déclarant change au six de trèfle.Il est de toute nécessité de conserver la dame de pique au Mort comme rentrée.Comme le déclarant change au six de trèfle Ouest prend aussitôt de son as.C'est que le déclarant ayant montré un bicolore pique-carreau, un singleton est & redouter chez lui et de plus le Mort gagnerait la levée peu importe que le valet ou le roi soit appelé.Comme Ouest revient avec lei quatre de coeur Est se trouve en main par la dame.Si à ce point Est pourrait s'assurer d'une autre levée par l'as de coeur, ainsi il affranchirait ie neuf au Mort.Comme Ouest à fourni successivement le deux et le huit de pique, ainsi il a précisé qu'il n'est plus en état de couper, et c'est vainement qu'Est pourrait faire suivre un quatrième coeur dans l'espoir de voir couper son partenaire.C'est par un écho, jouant Successivement le huit, puis le deux de ique, qu'Ouest aurait pu ssion d'un traisième atout pouvant être utilisé Ést refuse donc de faire suivre son as de coeur, ce qui affranchirhitie neuf au Mort et accorderait une défausse au déclarant.ll y a maintenantle choix entre le jeu du valet de pique - et le changement au valet de-carreau.si Est choisit de revenir avec le valet de pique vers la dame du; Mort, alors que celui-ci encaissera son roi de trèfle, le déclarant disposera de son dernier coeur et pour la réussite de son contrat placera son espoir sur un parta ©.favorai jarreaux Sj Est pr tidquer musi pau re lod clérant Hu ea lf ooo itérant.Ent s avoir pris fe orne treau, le déclarant fera suivre Son dix de coeur forçant ainsi le jeu de l'as.De nouveau le déciarant prendra le retour d'un carreau, puis montera au Mort par la dame de pique, qui épuisera également Est.Le neuf de coeur et le roi de trèfle permettront au déclarant de disposer de ses deux petits carreaux et ainsi alors qu'Est ne pouvait pas faire bon usage de son as de coeur ceci permettait au déclarant de connaître le succès. EEE I CII ar ge ESA Tew per ce A NS M CES By ppp 1 Se > oe 20 \u2014 LE QUOTIDIEN, vendredi 18 ne 1076 Pour maintenir son I - av ww ty les EU passeraient-à l'attaque par Gene Kramer NATIONS UNIES (AP) \u2014 Les Etats-Unis sont à la veille de passer à la contre-offensive pour déjouer les plans des pays \u2018non alignés\u2019 du tiers- monde destinés à expulser Israël des Nations unies et qui pourraient se traduire par une certaine désaffection américaine pour l'ONU.Au début de la semaine, : M.Henry Kissinger avait dénoncé la \u2018manipulation\u2019 des Nations unies par les nations du tiers-monde, faisant implicitement allusion aux tentatives visant à écarter Israël.Mercredi, tes 40 pays de : la conférence islamique ° réunis à Djeddah ont voté à .l'unanimité une résolution.exigeant le renvoi de l'Etat juif des Nations unies.Les récents propos du- secrétaire d'Etat américain- confirment que l'administration Ford a décidé de rétablir l'image de marque des Etats-Unis et de ses alliés au sein de l\u2019Assemblée générale de l'ONU en passant à la contre-offensive.Déjà, au cours de ia session de 1974 de I'Assemblée générale, le représen-\u2019 tant américain, M.John Scali, avait mis en cause la \u201ctyrannie exercée par la majorité\u201d.\u2018Ceux qui cherchent à manipuler.pourraient bien n\u2019hériter que d'une coquille vide\u201d, avait prévenu M.Kissinger à Milwaukee.Par la suite, le département d'Etat avait expliqué que ces propos ne constituaient pas une menace de Trouver son profit dans la guerre \u2018WASHINGTON (AP)\u2014 Au cours de I'exercice budgétaire se terminant le 30 juin 1975, les exportations d'armes américaines à l'étranger ont augmenté de près de neuf pour cent et rapporté $9.045 milliards, relèvent les premières statistiques du ministère de la Défense.Le bon en ayant le plus spectaculaire est celui du Koweit dont les achats d'armes aux Etats-Unis ont progressé de 1,922 pour cent.Pendant la même période, les exportations militaires américaines en direction de la Corée du Sud ont augmenté de 168 pour cent .et de l'Arabie séoudite de 133.6 pour cent.La plus importante transaction est constituée par le \u2018marché du siecle\u201d, quia porté sur I'achat par quatre pays de I'OTAN de 348 chasseurs a réaction F-16 pour lasomme de $2.12 milliards.Le représentant Les As- pin (démocrate-Wiscon- sin), quia rendu publics ces chiffres, a estimé pour sa part que les Etats-Unis \u2018ont continué à exporter, avec lègèreté, leurs armes hautement sophistiquées à tous ceux qui les réclamaient, et cela à un rythme encore plus accéléré\u2019.\u2018Répartition Avec l'aval du Pentagone, plus de $4.2 milliards d'armements ont été acquis par trois Etats du golfe -Persique: Iran, Arabie \u2018séoudite et Koweit.Les ventes au Koweit sont passées de $18.1 millions en 1974 à $365.9 millions, celles de ['Arabie séoudite de $588 millions a $1.37 milliard.Lt américain.Certains ont cependant évoqué la possibilité d'une réduction de la participation ou du soutien financier aux institutions.L'expulsion d'israël de l\u2019Assemblée générale sera .proposée le 24 août pro-\u2019 \u2018chain à Lima à l\u2019occasion de la conférence des minis- .tres des Affaires étrangères \u2018des 75 pays \u2018\u2018non alignés\u2019.Majorité changeante .M.Daniel Moynihan, nouveau représentant américain aux Nations unies, a repris l'offensive déclenchée par son prédécesseur.En juin, il récla- 3 mait que les États-Unis en- tamentimmédiatementune campagne internationale contre l\u2019expulsion d'Israël.A l\u2019automne, disait-il aux - sénateurs, ce sera déjà trop tard.| Assistant début juillet à une réunion à Genève du conséil économique et social de 'ONU, M.Moynihan aurait consacré une partie -de son temps à évoquer le \u2018problème du Proche-Orient avec les délégations étrangères.Pour sa part, le ministre \u2018zambien des Affaires étrangères, M.Banda, s'est refusé à prédire de grandes confrontations au sein de l'ONU: Mais, faisant ailu- sion aux mises en garde de M.Kissinger à l'égard des pays \u201cnon alignés\u2019, il a déclaré: \u201cC'est très puisant de critiquer une tyrannie de la majorité lorsque vous n\u2019êtes plus la majorité.Mais, que dire des années où les Etats-Unis représentaient la majorité?\u201d \u2018 Quant.à un diplomate d\u2019un pays d'Europe de- l\u2019Est, il a qualifié le discours du secrétaire d'Etat de violent, mais pas surprenant.\u201cJe crois, a-t-il ajouté, que les Etats-Unis préféreront encore appartenir aux Nations unies que de.\u2018ne plus en faire partie.\u201d : Le refus égyptien réunit le.Conseil de sécurité.NATIONS UNIES (Reuter) \u2014 Le Conseil de sécurité des Nations unies se réunira lundi prochain, c'est- à-dire quatre jours avant l'expiration du mandat de la force d'urgence de l'ONU dans le Sinaï, pour étudier la situation créée par le re- \u201cfus de l'Egypte de le prolonger, apprend-t-on de source informée.Les 15 pays membres ressentent toutefois le besoin de se consulter \u2018au préalable en privé.Il ne devrait donc .pas y avoir de session publique pendant le week-end, ajoute-t-on.M.Alberto Cavaglieri (italie), président par intérim du: conseil, poursuivra jeudi ses consultations privées.Les neuf doivent eux aussi se consulter sur la.crise en général au Proche-Orient et sur la menace d'expulsion de l'ONU qui pèse sur Israël depuis l'adoption de résolutions en ce sens par la conférence ministérielle islami- - que de Djadda.De même source, on dit les neuf unanimes dans leur opposition à toute manoeuvre de ce genre qui, si elle était réellement exercée, devrait nement de l\u2019 Egypte ma in I'étre dés I'ouverture, le 16 formé que si I'Egypte ne septembre, des travaux de I'Assemiblée générale._ Waldheim \u201cJe considère que le maintieri de la présence de la FUNU est non pas seule- .ment pour sauvegarder le \u2018calme dans le secteur égypto-israélien, mais aussi pour susciter une atmosphère propice à la poursuite des efforts vers la réalisation d'une paix juste et durable dans le Moyen- Orient à l'appui \u2014 si un tel appui était demandé \u2014 de ces efforts\u2019, déclare le secrétaire général des Nations unies, M.Kurt Waldheim, dans un rapport au conseil de sécurité rédigé et publié après l'annonce que le gouvernement égyptien ne consent plus au renouvellement du mandat de la FUNU, à moins que cette force soit utilisée \u2018de façon adéquate\u201d.En recommandant ainsi le maintien en place de la FUNU, le secrétaire général écrit, au sujet de la position égyptienne: \u2018'\u2018Le gouver- consent pas a un renouvel- - lement du mandat de la FUNU, elle n\u2019est pas opposée à une utilisation adéquate de cette force\u201d.M.Waldheim se réfère-en ce sens à la lettre du 14 juillet que lui a adressée M.ls- maél Fahmy, ministre égyptien des Affaires étrangeres et ajoute que le gouvernement israélien lui a fait connaître -qu\u2019il préconisait une nouvelle extension de six mois du mandat de la NU.Le secrétaire général a, par ailleurs, inclus dans son rapport au conseil de sécurité le commentaire politique suivant: \u2018En attendant la conélu- sion d'un règlement d\u2019ensemble, la situation dans le Moyen-Orient \u2018tout entier continue d'être fondamentalement instable.La pos- sibitité de maintenir.le calme actuel dépendra\u201cdes progrès à accomplir dans la recherche du règlement juste et durable du problème du Moyen-Orient que demande le conseil de sécurité\u201d.HOROSGPE Ts Par LISE PIERS- ASSISTANCE DU PROFESSEUR GAZON BELIER Affaires Vos ambitions seront réalisées si vous continuez à user de votre efficacité et de votre ardeur au travail.On vous demandera\u2019 d'exécuter une tâche autre que la vôtre habituellement, mais dites-vous bien que \u201cchacun son métier\u201d.\u2018 Amour BN Nous conseillons aux jeunes de ce signe de surveiller les personnes qu\u2019ils côtoient aujourd'hui et les jours qui suivront, car lis ne sont pas tous d'une réputation sans reproches et parfois, avec les loups, il faut hurler.Taureau Affaires Pour aujourd'hui, demeurez dans le domaine de la neutralité, ce serait préférable, malgré un obstacle qui se dressera devant vous et qui compliquera un peu votre situation.Devant ces adversités, demeurez tout de même pratique.Amour On trouvera que vous avez beaucoup d'attraits.Pour votre domaine sentimental, rien ne sert de brusquer los choses.SI votre conjoint ou votre partenaire ne répond pas à vos avances, ne perdez pas pa- 'tlence.Cependant, attention aux plaisirs défendus!1! + GEMEAUX Affaires Il n'est jamais trop tard pour commencer, car vous êtes réellement à la croisée des chemins.Vous entrereZ en contact avec de nouvelles relations et vous prurrez exprimer vos idées.Pour certains autres, des offres de toutes sortes se multiplieront.Amour - Ne vous inquiétez pas pour des choses futiles, gardez votre sangfroid.Sivous êtes parmi les célibataires, vous n'aurez pas de problèmes pour faire de nouvelles conquêtes et le sexe féminin aura tous les avantages de succès sen- timentauxi!t\u2019 En 1975, Israël a acheté .pour $868.3 millions d'armes américaines.Le plus irnportant client des Etats-Unis a été l'Iran, qui a acheté pour l'équivalent de $2.48 milliards soit plus que les sommes mises en jeu lors du \u2018\u2019marché du siècle\u201d.Le général .Fish, directeur de l'Agence pour a sécurité et l'assistance militaire, a précisé qu'environ 80 pour cent des ventes d'armes américaines à l'étranger ont été dirigées vers le Proche-Orient.>.y y CANCER Affaires Surveillez les écarts de votre caractère capricieux et laissez de côté votre indépendance; vous avez reçu des ordres de vos supérieurs ou de vos parents, alors exécutez-les sans répliquer.Réflé- thissez quelque peu et ia lumière vous viendra., Amour Votre santé vous empêchera de mettre un projet à exécution concernant votre vie sentimentale.Certains d'entre vous songeront à effectuer ur changement dans leur relation, si vous êtes célibataire, ll- bre à-xous, sinon vous devriez y perer-h-teux fois! LION Affaires ll sera question d'une promotion, même si dans la réalité elle tarde à apparaître, ne vous découragez pas et surtout si vous êtes un employé, ne négligez pas votre tâche, car vous risquez d'être réprimandé par vos supérieurs.Amour Voyez et sachez lire sur les physionomies, vous peinez une per- \u2018sonne qui n'a rien à se reprocher.Les plaisirs défendus vous attireront, que vous soyez mariés ou célibataires, mais si vous succombez,.cela vous coltera assez cher.VIERGE Affaires La bonne fortune ne vous laisse pas tomber, continuez à espérer et vous verrez les résultats bientôt.De multiples avantages vous apparaîtront.Vous récolterez également des bénéfices aujourd'hui.Amour Les relations avec le sexe opposé peuvent être plutôt difficiles et ne croyez pas que vous pouvez faire des conquêtes à coups de dollars.Pour les personnes mariées, évitez les frictions, éar les cendres sont chaudes.BALANCE Affaires Un grand projet vous fait méditer et penser.Vous ferez des démarches qui vous apparaîtront ternes au début, mais par la suite, elles seront plus encourageantes et les résultats peuvent être surprenants! Amour Pourquoi vous mettre en colère, la jalousie n'a jamais arrangé quel que chosé, au contraire, elle détruit tout.Cessez de mépriser une personne en particulier et donnez la bonne Interprétation à chaque chose et ça ira mieux.SCORPION Affaires Vous recevrez des bénéfices imprévus et vous ferez une heureuse Acquisition.Attendez-vous à gravir un échelon, mais attention à votre orgueil qui peut entrainer de graves conséquences.Mettez.plutôt en évidence vètre force de volonté.Amour Vous recevrez une invitation et vous derez entré deux, feux.\u2018Pour.: quelques-uns, il sera question d'un court voyage, Le jalousie ne vous mènera nulle part, alors maîtrisez cette maladie qui empoisonne ot de ceux qui vous entou- ren - SAGITTAIRE Atlaires \u2018 Un recyclage ne serait pas de trop, si vous voulez être à la hauteur de la tâche que l'on vous imposera.Le sort commence à se monter un peu plus clément envers vous.Voüs bénéficierez de l'influence d'une personne pouvant vous donner un bon coup de pouce.L Amour ; Une épreuve vous bouleversera et vous tiendrez à garder le silence autour de cette affaire.Les parents seront passablement secoués par une aventure.Les célibataires devront également vivre en retraite, ce serait préférable.CAPRICORNE Affaires \u2018 De petites contrariétés tapissent cette journée, mais ça passera, malgré qu\u2019il vous faudra courir ici et là pour voir à tout.Des incidents imprévus feront partie du programme du jour.Attention cependant de ne pas avoir l'esprit de contradiction.Amour Ne laissez pas la jalousie vous dicter votre conduite, car Il est certain que vous ferez fausse route.Vous recevrez une invitation concernant un voyage ou un déplacement quelconque.Votre plaisir sera partagé.VERSEAU Affaires On peut bien vous l'avouer, vous savez bien vous organiser et vous placer les pieds.Vos supérieurs ou employeurs sont là pour le contir: mer.Vous aurez beaucoup d'opportunités qui s'offriront à vous à partir d'aujourd'hui.* Amour ll règne un peu de confusion concernant ce secteur sentimental.Ne dites pas tout, car certains propos agacent votre partenaire et facilite par le fait méme de ia froideur dans vos relations, l'empêchant de - tépondre à l'appel de votre coeur.Aftaires Vous aurez écho que l'on cause de choses intéressantes à votre sujet.Une promotion s'annänce, continuez vôtre état de positivité et vous atteindrez votre but! Des plans nouveaux vous passionne \u2018ront.Décidément, vous nager of eau Claire mes chers Péissons! Amour Quel dommage, mais votre secteur sentimental risque d'être un peu ébranié, mais si vous famez les yeux et la bouche, Ça passera presque inaperçu.Soyez un peu \u201c - plus tolérant envers votre conjoint ot lg tour sera joué.De toute façon, vous êtes entouré \u201camour.Len : wc Chan geen \u201c ee ee SN TVR Mt lg tT r+ Tan Panty © 7 TE AIT XENON 5 | Sears \u2018NOTRE | i De / POUR AUSSI * À > se .ALY \" ENGRAIS 7-7-7 HERBICIDE ENGRAIS 5-5-0 Prix rég.: $6.90 \u2014 \u2014 SPEC.: $3.49 HERBICIDE ENGRAIS 20-10-5 oe e SE CONTINUE DEMAIN TOUTE LA JOURNEE: yo RABAI ; de ET PLUS.SUR UN LOT DE VETEMENTS © FILLETTES ® DEMOISELLES e DAMES © ENFANTS © GARCONS © HOMMES SUR UN LOT D\u2019HERBICIDES VENTE JUSQU\u2019A EPUISEMENT DE LA MARCHANDISE.Prix rog.: $3.99 \u2014 spec: 92.00 $5.49 Prix rég.: $10.99 \u2014 SPEC.: ENGRAIS 20-105 eo.$6.99 \u2014 SPEC.: $3.49 ENGRAIS 10-6-4 Prix rég.: $3.90 \u2014 spec.$2.00 ORGANIC PLANT 5-5-0 Prix rég.: $8.99 SPEC.| $3.49 FERTILISANT A PELOUSE 30-38 .HERBICIDE DU DIGITARIA SOINS POUR ROSIERS: 4, FLEURS ET ROSES 10-5-21 '$5.49 $4.49 $2.00 Prix rég.: $2.40 \u2014 SPEC.$1.25 ENGRAIS A ROSIERS 5-10-5 C Prix rôg.$1 0 \u2014SPEC.: Prix rég.: $10.99 \u2014 SPEC.: Prix rég.: $8.99 \u2014 SPEC.:.rix rég.: $3.99 \u2014 SPEC.: Bei: rn + nee .qd .me te Pe .elm n Sem PW oh we wl Bm.CL fe Ce PE PD ML Sm ek tm Al CC Ee wm tm el eam we am mo ee EAT "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.