Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 19 septembre 1974, Cahier 2

[" EAN oO a Le) = wu ¢ 3 < = « © 2 O 2 x 5 > - < < hd VU < ~t > < 2 Lu > Oo < nm = Q Nos grand-meres, par souci de conservation, nous ont légué des greniers pleins à craquer.Mais s1 par malheur l\u2019on a ni grand-mère, ni grenier, les antiquaires ont pensé à nous, ains! que les brocanteurs et autres vendeurs de marchés aux puces.Tout objet, hier utilitaire, peut devenir, aujourd\u2019hui par la magie dutemps, bibelot.Bien sur faut-il encore qu'il soit beau.Mais prenons, par exemple, un moulin acaféenbois, avec manivelle, tiroiretélé- ments en cuivre: n'est-ce pas là un bibelot que les ans ont sacre?Un couteau sculpté, un bol de petit déjeuner, un instrument d\u2019un artisanat révolu, un livre ancien et relié, un manuscrit; ne voyez-vous en eux ces objets animés et décoratifs, attachants et séduisants?Meme un clou, en fer forgé, à large tête, à l'allure d'un bibelot! Rentrons chez un antiquaire, voulez-vous?là où l'insolite se marie à l\u2019ancien et au beau.Tout semble in- La cuisine.un pays de merveilles La cuisine de ses rêves, on la voit toujours en rêve.Ancienne quand on vit dans un appartement moderne et, ultra-moderne, quand onha- bite une maison ancienne.1 L'idéal, serait d'ailer chercher la chaleur de l'une et le fonctionnel de l'autre.Pour que, dans des murs tout blancs, on puisse respirer le parfum des bouquets d'aromates.La campagne peut fort bien se moderniser et la ville, se civiliser Et souvent l\u2019une et l'autre le font harmonieusement.Les matériaux les plus solides, les peintures les plus vivantes, les accessoires les plus pratiques, entrent dans l'aménagement des unes et des autres, pour donner de l'atmosphère en jouant un role utilitaire.Quelque soit le style que l'on choisit de donner à une cuisine 1! faut, avant tout, l'aménager pour qu'elle soit fonctionnelle.Meme si les laboratoires ne sont pas particulièrement séduisants, c'est dans un cadre qui leur ressemble que se préparent la plupart de ces repas fins et même les fèves au lard.Les appareils électriques constituent le plus gros investissement.Et le plus urgent._Le réfrigérateur et le congélateur sont des auxiliaires de la femme \u2018\u2019libérée'\u2019.Selon les besoins et la disponibilité des lieux on les choisit séparément ou combinés.La cuisinière se double maintenant de fours autonomes que l'on peut, pour gagner de la place, jucher à la place dévolue autrefois aux armoires; la machine à laver la vaisselle est parfois un luxe, la machine à laver et la së- cheuse n'en sont plus.Tous ces auxiliaires lourds entrent automatiquement dans les cuisinettes d\u2019appartements modernes.lls sont également à leur place dans les grandes cuisines de campagne et dans celles que comportent les anciennes et vastes maisons des villes.Quand on les installe soi- même on les encastre dans des comptoirs qui courent le long des murs et qui découpent la pièce en des secteurs vitaux Quand nn entre dans un appartement tout équipé d'avance, on joue avec les couleurs pour animer cet environnement trop sévère.Les papiers peints, les vinyls, les peintures, les bois traités, sont autant d\u2019éléments décoratifs, vivement ou sobrement colorés, que l'on peut utiliser dans cette recherche d\u2018un décor animé.Les étagères, les objets les plus usuels accrochés ou répartis aux quatre coins, les dispositifs d'éclairage, les rideaux sont autant de points d'intérêt qui font jouer la couleur de la lumière sans enlever à cette pièce sa vocation utilitaire.et vos glaces.d'imprimerie.Trucs de ménage et de épannage -Si vous vodlez nettoyar des meubles capitonnés: les meubles capitonnés peuvent être lavés sens trop de difficulté.Pour les tissus qui ne supportent pas l'eau, le velours par exemple, employez un détachant ininflammable (tétrachlorure de carbone ou trichlo- rethyléne).Pour les autres tissus: tapisseries de moquettes d'ameublement, employez un shampooing, de la mousse au savon.Les meilleurs résultats sont obtenus lorsque vous nettoyez avant que cela ne soit vraiment sale.Les taches fontées provenant de la graisse des cheveux laissent parfois une marque, même après le nettoyage.|| faut donc nettoyer légèrement avant que la saleté cela prolongera la vie des tissus.-Ne jetez pas les vieux journaux, ils peuvent vous rendre encore de bons services: froissés en gros tampons et trempés dans du vinaigre, ils vous permettront de nettoyer et de faire briller en un éclair vos vitres -Si vous partez en voyage, ils protègent vos tapis, à condition que vous les placiez entre le plancher et le tapis, les mites sont allergiques aux encres -Si vous manquez de housses, enveloppez vos lai nages dans du papier ordinaire d'abord, puis roulez-les dans des journaux, toujours pour leur pouvoir antimite.-Si vous déménagez, ramassez tous les journaux possibles, vous les utiliserez pour emballer votre vaisselle, car le papier journal, a défaut de pailie, évitera la casse et ne salira pas votre intérieur.soit apparente, de plus touchable, souvent du fait des prix.Et pourtant au rayon des bibelots on peut trouver des pièces à prix raisonnables.Il aura fallu à l\u2019antiquaire du discernement: savoir reconnaître ce que peut cacher la terre recouvrant une pierre fossilée: et telle statuette vaut la peine d'être nettoyée, etc.Quant aux collectionneurs d' articles apparemment anodins - boîtes d'allumettes, pierres, porte-clés, fer à cheval, etc.- qu'ils n'hésitent pas a les \u2019\u2018faire vivre'\u2019 sur les étagères de leur bureau ou de leur salle de séjour Vérifiez bien le contenu de vos tiroirs, ils renferment parfois des bibelots insoupçonnés.Surtout s\u2019il y a longtemps que vous êtes allé y voir! S votre INTERIEUR GRACE à \u201cRUSTICO\u201d composé donnant un aspect de vieux ci ment, vieux platre rustique.SN Les panneaux décoratifs ABITIBI la beauté du bois véritable.sans les problèmes.TOUT CA CHEZ Monsieur Matériau .eel p\u2014\u2014 SLE ER ARI NEARY seat à AMAA?heii RES 75 a : BR 20 eile Tage hae 7 Collection Chantilly Les goûts et la tradition de toute une na- tilly est sablé a la main et poli pour donner tion se réflètent dans la grâce et lecharme un chaud fini de bois fruitier.Gibbard, le du Provincial frangais en véritabie cerisier, plus ancien manufacturier de meubles au une combinaison de cerisier solide et de Canada vous fait découvrir la flexibilité plaqués de cerisier sélectionné.Le Chan- de Chantilly pour toute la maison.ANSFORMEZ 5h; \u201cPIERSTONE\u201d facile à installer matériau ultra léger.\u201cSPINDLE-FLEX SYSTEM\u201d pièces détachées sans colle que vus vissez ensemble.\u201cORNAMENTAL MOULDINGS LTD\u201d moulures et ornements de bois en retief.\u201cINTERDECO\u201d Briques rustiques.\u201cCANADIAN GYPSON\u201d panneaux pour douches shower glide.\u201cCERAMICA SANT AGOSTINO\u201d carreaux émaillés pour solo L EIGER aye Ap FEA SL 15 MOULDINGS LIMITED CCC 7 SELKIRK METALBESTOS CANADIAN GyPSUM \u201cLe COMPANY | IMITED lAMELLES DÉCORATIFS LAURENT LAPOINTE LTEE 546 EST, BOUL.LAMARCHE, C.P.400 CHICOUTIMI \u2014- TEL.: 543-3391 © ay \u2014 L'art moderne Une très belle réalisation de la technique québécoise dans cet ameublement de dinette à structure d'acier chromé.La ligne souple et élégante s'accomode merveilleu- L'heure de l\u2019apéritif L'arrivée des convives, les retrouvailles après les vacances, le départ pour la saison de théâtre et de concerts; tout sert à célébrer quelque chose avec un assortiment de vins cuits apéritifs et des sement d\u2019un dessus de table en plexi-glass fumé et d'un vinyl blanc pour les sièges et dossiers des chaises.\u2018\u2019grignotages\u2019\u2019 légers, olives, pretzels, bâtonnets au fromage, etc.Et pour égayer ce départ une nappe à grosses fleurs roses et rouges en coton Romanex de Boussac.Une maison.un foyer Une maison, ça se décore.Par soi-même ou par d'autres.Un foyer, ça se fait.Par soi-même, à coups de détails, d'idées personnelles, d'inventions.Pas seulement a coup d'argent, en tout cas.Un salon, ce n'est qu'un salon tant qu'on n'a pas ajouté des fleurs, des coussins, des objets dénichés au cours des ans, des étagères avec des bibelots qu'on aime, des revues, des tapis qui font chaud, des tentures qui habillent, des meubles qui entourent.Une cuisine, ce n'est qu'une AEE EEE PUREE RE, cuisine, tant qu'elle n'a pas senti les épices et les herbes, qu'on a pas brassé et déplacé des casserolles brillantes, qu\u2019un bout de papier peint n'a pas caché les encornures\u2026 Une entrée, un escalier, une salle de bains, un couloir, ce ne sont que des \u2018\u2019endroits\u2019 tant qu'on ne les a pas imprégnés d'un peu de ses goûts, de ses tendances, de ses petites et grandes histoires personnelles.Une maison, c'est un lieu où l'on passe.Jusqu'au jour où, à force d'amour et de- détails, on réussit à en faire un lieu ou l'on veut rester.Voici un bel assortiment de plats et ustensiles divers qui vont du four a la table avec une élégance qui ne se dément pas.Pratiques et décoratifs tout a la fois ils sont une économie de temps et d'énergie pour cordon-bleu.la maîtresse - de - maison - gourmet Lionel Pelchat Décorateur diplômé Service de po: Un secret \u20ac Mais qui se raconte partout.La fabuleuse histoire de la lingerie de lit BOUTIQUE BORG.Pour les gens à peau sensible c'est un achat essentiel: pour tout le monde c'est la plus excitante expérience à faire.Coucher dans des draps si doux si tendres que l'on désire ne voir jamais venir le jour.Borg Boutique offre des draps unis ou à l'alcdve motifs imprimés dans une variête de tein- tes-mode.Des couvertures qui harmonisent et des idées.pour habiller les fenêtres et décorer la chambre.Ces draps non-aller- giques sont faits d'orlon.ls sont chauds en hiver et frais enété.La meilleure invention du siècle.Pour vos longues soirées d'hiver Robes de chambre LONGUES unies ou à motifs, en tricot d\u2019Arnel piqué.Prix à partir de: $9495 ® Sans couture © Soutien léger @ Transformable © 32-34-36 Uni $6.50.Dentelle $7.00.BOUTIQUE Ligne d'EVE MmexHélène Gilbert, prop.Corsetière diplômée.Spécialistes en vêtements de base réguliers et sur mesures, médicaux et chirurgicaux.Uniformes garde- malades, lingerie fine.maitiots de bain.162 RACINE EST CHICOUTIMI TEL.: 543-4114 TOUT EST POSSIBLE EN DECORATION!) UN PERSONNEL QUALIFIE et un choix des plus variés vous permet de décorer votre intérieur selon votre personnalité.Service de confection de draperies, ridesux.couvre-lits Service d'instaliation de glissleres, ridesux, draperies ge de tapis, prélerts.tuiles.par des experts JOHANNE TREMBLAY Conseillère diplômée en décoration ROBERT PELCHAT Gérant à votre service C4 \u2014 LE QUOTIDIEN, Jeudi 19 septembre 1974 Garnir une armoire Dans tout coeur féminin, «I y a lutte entre le rêve et la réalité.Un désir de luxe, de beauté, d'enchantement s'oppose au besoin d'être pratique, raisonnable et sensée dans les achats d'articles de literie.Heureusement, la maîtresse de maison qui, de nos jours, envisage de garnir son armoire à lingerie, peut à la fois satisfaire ses désirs et ses besoins.Les meilleurs Magasins présentent en effet de ravissants draps et taies d'oreiller pour toutes les bourses dans une profusion de couleurs et d'imprimés aux motifs les plus séduisants.Après avoir décidé de l\u2019utilisation que vous ferez des draps, vous avez le choix des draps en percale peignée, en coton de longue durée, ou peut-être les draps repassés à vie.Ceux-ci coûtent un peu plus cher à l'achat mais étant faits d'un mélange de Fortrel et coton, iis demeurent frais et sans faux pli, font trois fois plus d'usage et sont repassés à vie.On recommande un minimum de six draps et de six tales d'oreiller: deux en usage, deux au lavage et deux dans l\u2019armoire à iingerie.Cette méthode de rctation prolonge la durée de votre literie, vous assure le confort et un minimum d'\u2018incommodité entre les jours de- lavage.Vous aurez la satisfaction d'être prête en cas d'urgence, de maladie ou de visites inattendues.Les choix des draps ordinaires ou ajustés dépend des goûts de chacun.Plusieurs ménagères se félicitent de l'économie de temps que ces derniers leur procurent.Les draps ajustés éliminent tout effort en faisant le lit; 1ls sont faciles à plier et à ranger PENSONS AUX DIMENSIONS Que ce soit pour la couchette, pour le lit \u2018\u2018king'* ou toutes autres dimensions intermédiaires, vous trouverez les draps appropriés à vos besoins.Il existe même des draps de dimension \u2018king\u2019 de 108\" x 115\".Avant d'acheter vos draps, assurez-vous des dimensions exactes du matelas.Les dimensie:s des matelas varient presque à Æitfini.|| faut donc, avant d'acheter, s'assurer des dimensions de ceux que l'on veut couvrir.Rappelez-vous que la dimension des draps fabriqués au Canada est toujours calculée une fois la bordure finie.COMMENT CHOISIR Un assortiment complet de draps ettaies d'oreiller vous est offert dans des qualités différentes et à des prix variés.Il y a cependant quelques règles à suivre pour faire un choix plus judicieux.La qualité d\u2019un drap dépend de la qualité de la fibre et du tissage.Faites alors votre choix parmi les cinq qualités suivantes: QUALITE STANDARD Plus de 132 fils au pouce carré; un bon drap pratique de pesanteur moyenne à prix modique.Solarian mstrong Finissez-en avec la cire, le cirage et le décapage, CONSEILLER EN DECORATION A VOTRE SERVICE Solarian®.le couvre-plancher ensoleillé Armstrong qui brille sans QUALITE SUPERIEURE Plus de 142 fils au pouce carré; drap d'une construction remarquable, très durable malgré sa finesse et sa douceur.PERCALE PEIGNEE Plus de 186 fils au pouce carré; drap tissé avec du fil provenant de coton à fibres longues de la meilleure qualité et peigné pour lui donner un fini satiné et doux.PERCALE PEIGNEE SANS REPASSAGE 180 fils au pouce carrê; un drap d'un mélange de Fortrel et coton, alliant toutes les qualités de la percale et repassé à vie.Il fait trois fois plus d'usage aue le drap de percale tout coton.TISSAGE DE HAUTE QUALITE SANS REPASSAGE 128 fils au pouce carrê; un drap de pesanteur moyenne, de Fortrel et coton, qui fait trois fois plus d'usage que le drap comparable tout coton et est repassé à vie DES QUESTIONS QU'ON POSE SOUVENT - Que sont les draps sans repassage?Ces draps sont faits d'un mélange de coton et de Fortrel à pli durable.Ils sont repassés à vie; vous n'avez qu'à les laver, les faire sécher et les ranger dans votre armoire.- Comment s'entretiennent ces draps?lis sont lavables à la machine selon la méthode conventionnelle, mais prendre soin de ne pas la surcharger.Si séchés par culbutage, les retirer dès la fin du cycle.- Comment puis-je reconnaître rapidement des draps de première qualité?Les bordures révèlent l'exécution soignée.Elles doivent être droites, proprement finies, cousues à points égaux et relativement courts et terminées en coins fermés avec coutures bien arrêtées pour prévenir l'effilochage.- Pourquoi les draps doivent-ils se \u2018\u2019reposer\u2019?Des draps employés sans répit s'usent plus rapidement.En les laissant reposer dans votre lingerie, ils sèchent à fond et ils n'ont pas à subir l'épreuve continue du pliage, du dépliage, de l'étirage, du lavage et du repassage.- Quels sont les avantages des draps ajustés?Faire un lit avec les draps ajustés devient un jeu.|| suffit de glisser les coins élastiques sous le matelas et presto, vous obtenez une surface impeccable et sans faux pli.- Comment entretient-on les draps de couleur?Armstrong ne vous a jamais promis un couvre-plancher sans cirage.Elle le fait maintenant, avec le Solarian qui, grâce à sa surface Mirabond™ exclusive, conserve son lustre\u2014sans cire\u2014beaucoup plus longtemps qu'un couvre-plancher de vinyle ordinaire.Ajoutons que les produits renversés, la saleté et même les marques de talons s'enlèvent comme par enchantement.Enfin, vous n'en reviendrez pas de la façon dont ce remarquable nouveau couvre-plancher vous soulage de la corvée épuisante du cirage! Ceux-ci ne requièrent pas plus de soins que les draps blancs.On peut utiliser sans danger des agents de blanchiment doux.- La lisière du drap est-elle importante?Très! Les draps de bonne qualité ont une lisière ferme et propre, sans effilochage.- Le prix détermine-t-i! la qualité?Pas toujours, car le drap employé pour l'usage auquel 1! est destiné, pourvu qu'il soit d'une marque réputée, est votre guide d'achat.- Comment savoir si un drap est chargé?S'il s'en dégage une\u2018fiHe poussière en frottant ensemble deux parties du drap ou en l\u2019étirant brusquement, le drap est chargé, c'est-à-dire enduit d\u2019empois.Ceci se fait dans le but de donner au drap l\u2019apparence d\u2019une qualité bien supérieure à celle.qu'il possède réellement.Cet enduit disparaît dès le premier lavage.Point n\u2019est besoin de rêver en couleur quand on peut vivre en couleur On peut vivre entre des murs tout blancs.La couleur, la chaleur se retrouvent ailleurs; dans les meubles, les tentures, les toiles.On peut aussi vivre en couleurs.On peint les murs, on dessine des nuages au plafond de la chambre.Si l'on est graphiste on fait des dessins géométriques au pinceau, partout.On installe des posters dans la salle de bain, ou du tapis sur les murs.Tout est permis quand on a du goût, de la patience, de l'imagination.Un moyen simpie aujourd'hui de s\u2019offrir une chambre en rose, ou des fleurs à l\u2019année longue, ou des animaux sauvages dans la chambre de bébé, c'est le papier peint.Nulle part ailleurs que dans ce domaine on a autant de choix.Les manufacturiers ont mis au point des papiers peints pouvant répondre aux goûts de tout le monde, à tous les prix.Le papier peint c'est une merveille pour le décorateur inexpérimenté qui veut donner un souffle nouveau à sa maison.I! peut choisir ses papiers tout en coordonnés.Îls sont préencolés, les dessins s'ajustent bien si on respecte le mode d'emploi, et sont lavables; qualité non négligeable pour la maîtresse de maison.Certains d'entre eux sont CHOISISSEZ PARMI DIX SUPERSES MOTIFS une palette de couleurs etincelantes! même reéutilisables.Vous les emportez si vous déménagez.Dans la plupart des papiers nouveaux vous retrouverez si vous le voulez, une certaine continuité ouen tout cas un complément.Cela permet de créer une harmonie de couleurs et de dessins dans une même pièce.Exemple: vous choisissez des pois vert tendre pour la salle de bains; 11 vous est possible d'installer au plafond un papier aux lignes horizontales vert tendre.Sans difficulté vous personnalisez la pièce.Un autre procédé très populaire c'est celui de l\u2019utilisation d\u2019un tissu de même motif pour les meubles qui composent la pièce.|| faut faire attention de ne pas abuser de cette façon de décorer pour éviter de surcharger ou de fatiguer la vue à la longue.La mode actuellement est aux fleurs immenses.Dans tous les tons.C'est un retour aux décors des années 30-40.Il faut que dans l'ensemble on retrouve au moins un élément de ces années.Des étoiles, des motifs- drapeaux et des jardins potagers, merveilleux pour ceux qui ont la nostalgie de la campagne.Il n'est pas nécessaire de couvrir entièrement les murs d'une pièce.Parfois un seul mur couvert suffit à égayer.Une autre utilité dupapier peint c'est qu'il permet de camoufler les défauts d\u2018un mur.vraiment sale.et vos glaces.d'imprimerie.Trues de ménage et de dépannage -Si vous voulez nettoyar des meubles capitonnés: les meubles capitonnés peuvent étre laves sans trop de difficulté.Pour les tissus qui ne supportent pas l\u2019eau, le velours par exemple, employez un détachant ininflammable (tétrachlorure de carbone ou trichlo- rethylène).Pour les autres tissus: tapisseries de moquettes d'ameublement, employez un shampooing, de la mousse au savon.Les meilleurs résuitats sont obtenus lorsque vous nettoyez avant que cela ne soit Les taches foncées provenant de la graisse des cheveux laissent parfois une marque, même après le nettoyage.|| faut donc nettoyer légèrement avarit que la saleté cela prolongera la vie des tissus._ -Ne jetez pas les vieux journaux, ils peuvent vous réndre encore de bons services: froissés en gros tampons et trempés dans du vinaigre, ils vous permettront de nettoyer et de faire briller en un éclair vos vitres -Si vous partez en voyage, ils protègent vos tapis, à condition que vous les placiez entre le plancher et le tapis, les mites sont allergiques aux encres -Si vous manquez de housses, enveloppez vos lar nages dans dupapier ordinaire d'abord, puis roulez-les dans des journaux, toujours pour leur pouvoir antimite.soit apparente, de plus L\u2019entre\u2018ien des tapis L'apparence et la durée de votre tapis n'étant pas seulement en fonction de sa fibre mais aussi de sonentre- tien, il faut vous munir des accessoires appropriés à un entretien efficace et sans effort.LES ACCESSOIRES D'ENTRETIEN Il faut un aspirateur qui allie une forte succion à une brosse-agitateur rotative, habituellement de type vertical.L'appareil à succion directe ne peut atteindre la poussière encrassée à moins d'être muni d'un accessoire avec barre ou brosse- agitateur.Dans le cas des tapis bouclés, la \u2018\u2018tête\u2019\u2019 de l'aspirateur doit être plate, lisse et sans stries.Prenez grand soin de votre aspirateur; les brosses doivent être propres.|| faut les remplacer au besoin.Ne laissez jamais remplir le sac plus qu'à moitié; essuyez l'aspirateur pour le nettoyer Un balai mécanique est aussi utile pour ramasser les miettes du repas ou les débris tombés sur le tapis.ll ne peut évidemment servir au grand nettoyage.Un balai léger est utilisé pour redresser le poil dans les secteurs feutrés mais par coups très légers.Une brosse très dure ou en métal n'est pas plus efficace et ne réussit qu'à endommager les touffes les plus solides du tapis.Vous n'aurez peut-être recours au nettoyeur pro- fe-cionnel qu'une fois par année, ou même tous les deux ou trois ans, selon la couleur du tapis, soh usage et la quantité de suie et de saleté dans l'air.Demandez à votre vendeur de tapis de vous suggérer le TOUT EN DECORATION FERRONNERIE MATERIAUX DE CONSTRUCTION ARTICLES MENAGERS ~ LF SE nom d\u2019un nettoyeur digne de confiance.Pour le nettoyage des moquettes, le nettoyeur se rendra chez vous pour exécuter ce travail soit par méthode à sec ouhumide.Suivez le conseil du nettoyeur professionnel quant au procédé.Mais n'oubliez pas que si oh utilise la méthode humide, persônne ne doit circuler dans la pièce avant que la moquette soit séchée.Demandez à votre nettoyeur de vous indiquer le temps requis.Les tapis son.auss1 souvent nettoyés à la maison ou chez le nettoyeur.C'est le bon moment de nettoyer afondla thibaude.Un spécialiste pourra exécuter les réparations qui s'imposent, déchirure, trou, brûlure de cigarette et prolongera la durée et la beauté du tapis.Consultez votre nettoyeur professionnel.Il connait son métier et peut prolonger la durée de votre tapis.Une visite du Lac doit se terminer chez Le ferronnier foujours Boutiqu PREMIER! Vente et posage de tapis, prélart, tuile, tapisserie.Nettoyage de tapis à haute pression Tél.: 276-3404 EDGAR MURRAY, PROP.Dolbeau, P.Q. mt eral] La mode en douceur Du \u2018\u2018bigskirt\u2019\u2019 au \u2018\u2018bigtop\u2019\u2019, en passant par '\u2018le gros manteau\u2019\u2019 et le \u2018\u2019gros chandail'\u2019, la troisième édition de Montréal Mode a montré une véritable explosion d'idées- mode.Le pantalon est presque mort, vive la jambe! Et vive la jupe dont s'inspire un tout nouveau mode de vie qui se résume en trois mots: \u2018le chic relaxé\u2019\u2019 La femme mûre, élégante, exige un style renouvelé.Et elle l\u2019obtient.Ainsi, les silhouettes de 20 printemps ne jouissent plus de l'influence considérable ayant marquée les dernières saisons.La mode reconnait enfin que le corps féminin est composé de courbes et décide d'exploiter à fond ce thème.Il en résulte une silhouette d'automne\u2018hiver aguichante.Tantôt moulée dans de souples jerseys ou des dentelles élastiques, tantôt enveloppée de chiffons et de volants.Parfois plus discrète, cette touche féminine choisit une robe-pull ou une petite robe-passe-partout à épaules tainbantes et corsage blousant .On la porte avec un \"pillbox\" Et que dire de l'ampleur valsante du \u2018\u2019big- \\skirt frôlant le mollet, ou du corsage sarrau recelant on ne sait quel délices.Voilà autant de fantaisies et de tendances que pré- gentaient en juin 22 des meilleurs dessinateurs et manufacturiers montréalais.Vienne l'automne et les amou- veux de la mode n\u2018auront que l'embarras du choix pour composer et coordonner une garde-robe originale.Cela s'applique à l'homme élégant aussi bien qu\u2019à sa compagne.En effet, on ne l'a pas oublié.|| optera sans doute pour le complet- de coupe européenne aux lignes \u2018près du corps\u2019 qui accentuent des épaules larges, une taille amincie et des hanches droites.Le gilet fait un retour en force, tandis que le complet safari penche en faveur du suède, et que loup et raton laveur se chargent des pires tempêtes.Sur la scène féminine, la fourrure prend une dimension inattendue et rejette souvent le style classique du double boutonnage et du col revers.Les fourrures à longs poils (lynx, renard roux, opossum, sconse, renard de Norvège, rat musqué et raton laveur) rencontrent la compétition du très adaptable swakara et du vison qui se permet toutes les fantaisies.COMPTOIR D'ARTISANAT MME EDGAR MURRAY, prop.SPECIALITES: \u2014 TISSAGE, TRICOT.\u2014 DISTRIBUTEUR LAINE PINGOUIN \u2014 PHILDAR \u2014 METIERS NILUS LECLERC.\u2014 PIECES MURALES \u2014 ABATS-JOURS.Cocher d'i intérieur Diane Deckel adapte le classique manteau de cocher à sa collection de vêtements d'in- SITUE: térieur pour Diamond Tea Gown.À double .boutonnage, cette tenue est soulignée de 1230, Boutique du Boulevard, deux coutures à la taille.En molleton Merveilleuses avec leurs lignes amples et leurs ourlets soulignant le genou, les fourrures se plaisent encore à accentuer manteaux, jaquettes et robes de tissu, de suède ou de cuir.Et les fausses fourrures n\u2019ont rien à envier aux vraies! Les silhouettes, on l\u2018a dit, se multiplient.Mais la tendance générale est d'accorder une grande importance à l\u2019ampleur, à la douceur, à la souplesse.L'ourlet ne découvre que très rarement la rotule.Pratiquement jamais, en somme.|| s'arrête toujours deux pouces sous le genou * Jonquière (EN DIRECTION DE LAROUCH 167 route 170 puest Dolbeau TEL.: 276-3404 Arnel/nylon, prix suggéré: $65.Turban Anita Pineault, Boa de zibeline: Donald Richer.Chaudes et attrayantes.voici nos hottes! Les fabuleux tricots de Francine Vandelac couleurs.Grandeurs: 5 à 10.Toujours sous le signe de l'artisanat, Francine Van- delac signe deux allures df- férentes pour l'automne.L'heure du soleil est ega- lement celle de l'ampleur.De longs cardigans portefeuille sont portés avec des jupes a godets plongeant à mi-mollet; ils possèdent des styles variés.poches plaquées, ceintures, capuchons, etc.\u2026 Contraste total pour le soir! Les années 30 revivent dans des ensembles toujours moulants.Les jupes coulent sur les hanches, les corsages sont étriqués, les manches froncées et les cardigans de style vamp.Comment oublier les dentelles de tricot admirablement réussies dans les gilets, les robes et les jupes?Francine insiste sur l'allure blousante et, toujours passionnée par le travail des artisans de chez- nous, pique sur ses tenues les boutons de céfamique de Monique Leduc.On les retrouve, par exemple, sur des manteaux style cardigan.On verra encore également le \u2018\u2019Polux\u2018\u2019 réalisé en point- fourrure (longues loupes de laine).La laine du pays domine cette collection.Elle vient du Nouveau-Brunswick, de la Beauce et de Norvège.|| y a aussi pour le soir des bouclés, des chenilles et des éclats de lurex.TOUJOURS / A PRIX POPULAIRE Toujours remarquable, la palette des couleurs de Francine penche pour l'automne vers les tons d'ivoire, champagne et coquille en passant par le rour.le beige, l'oranger le noi- et le rose buvard.Nouveaux styles, nouvelles semelles, nouveaux talons.Plus de 65 modèles en montre, choix de VOUS N'AVEZ QUE L'EMBARRAS DU CHOIX! Pour un plus grand choix.Incontestablement, c\u2019est Mademoiselle qui possède la plus vaste et la plus attrayante collection de souliers et bourses de la région.Venez vous en rendre compte! TOUJOURS A PRIX POPULAIRE LE QUOTIDIEN, Jeudi 19 septembre 1974 \u2014 C5 et préfère, de toute évidence, fréler le mollet.Le \u2018\u2018bigskirt*\u2019, le \u2018\u2018bigcoat\u2019\u2019, les manches volumineuses, les capes, les allures \u2018\u2018tentes\u2018\u2019, tout contribue à développer le thème de l'ampleur.Même les tissus se prêtent au jeu.Tweeds de tous genres, quadriliés, tartans, velours côtelés, et suèdes ajoutent a I'illusion.Les soirs sont faits de jerseys, de crêpes, de doux lainages de transparences\u2026 RU UN CHOIX EXCLUSIF DANS LES TENTURES, TAPISSERIES ET MOSAIQUES TAPIS Rég.: $11.95 SPECIAL: inclus SERVICE DE DECORATION PAR UN EXPERT DIPLOME DES BEAUX-ARTS.i I ke i. C8 \u2014 LE QUOTIDIEN, Jeudi 19 septembre 1974 La renco Léo Chevalier aime une silhouette ample et douce Parmi tous les manteaux que signe Léo Chevalier pour Montroy Coat, on retrouve un dénominateur commun: une silhouette ample et douce.Il y a le manteau sorti tout droit des années 25; il y a aussi le trench, le porte-feuille, le manteau sans boutons ni ceinture qu'il faut \u2018\u2018tenir\u2019\u2019 fermé.Et puis ces volumineux manteaux qui ressemblent étrangement à des capes.Beaucoup de styles.Et des tissus a surface douce: velours Blin et Blin, tricots cachemires laineux, tweeds bouclés a tissage lache.Puisque l'ampleur des silhouettes part des épaules ou de la taille, les manches raglan, les poignets à larges O Collection ultra-féminine de Leo Chevalier Léo Chevalier utilise, jusqu'à I\u2019extravagance, une va- rieté de tissus plus riches les uns que les autres dans sa collection ultra-féminine pour Brodkin Bros.La silhouette est douce et ample.Les épaules souvent larges, mais sans rembourrage.Le dessinateur préfère les surpiqûres ou le plissage des empiècements il donne ainsi une ampleur mesurée à ses robes.Certaines d\u2019entre elles, d\u2019ailleurs, se portent libres de tout accessoire, ou ceintu- [I Ce qu'en pense John Warden S'il faut en croire John Warden, les jeunes couples porteront le \u2018complet chemisier\u2019\u2019 à l'automne prochain.Puisque la femme refuse d'abandonner totalement le pantalon, il en taille un.ll préfère cependant le \u2018\u2019bigskirt\u2019 moditie très simple ou boutonne devant.Pour compléter cette section féminine de la collection, il signe une robe chemisier plongeant jusqu'à mi-mollet.Pour hommes et femmes, les jaquettes sont de style biouson, safari ou chemisier.Certaines ont des tailles élasticisées au dos et agrémentées de ceintures partant des côtés pour se nouer à l'avant.John n'oublie surtout pas les épaulettes et ajoute une note pratique aux manches petites poches à cigarettes.Pour compléter les complets le dessinateur choisit une variété de chemises taillées dans des tissus teis que shantung, pongé et crêpe, et suggère des détails tels que cravate coordonnée, boucle ou lavallière.Parmi les autres éléments populaires, il faut compter les cols roulés accompagnés de cardigans dans des tricots unis ou co- telés.Côté couleur, le vert forêt, lé noir, le brun, le beige, le chameau multiplaent leurs apparitions dans les\u2019 twills, velours côtelés, gabardines, lins et tweeds Do- negal.LE GILET FAIT UN RETOUR EN FORCE CHEZ LES HOMMES Une collection sport de grande classe complétée des super -suedes pour hommes et femmes.Le gilet fait un retour en force avec Jaquardi qui prône son port avec 90 pour cent de ses compiets près- du-corps de coupe européenne.Les complets habillés à simple ou double boutonnage préférent les emmanchures hautes, les épaules droites, les fentes laterales et les revers légerement plus étroits que par les saisons passées.Remplis et plis au dos se multiplient.Le pantalon sans revers a un ourlet de 22 pouces.Autre allure des plus importantes: le complet style chemisier recherché pour la finesse et la simplicité de ses lignes.Le veston est de style safari avec ceinture nouée ou demi-ceinture.Poches et plis ajoutent des notes sportives, tout comme les pièces rapportées en tissu, en cuir ou en suède au coude.Les tissus font forte im- pressiun, surtout lorsqu'on les combine de façon inattendue.|| y a les tweeds, les Donegals, les flanelles, les Shetlands, iles velours et les chevrons.Et voici un exemple de mariage in- rée pour donner un style blousant.Chevalier utilise à merveille \u2018\u2019l'ultra-suëde\u2019\u2019 pour lequel Brodkin Bros.possède les droits exclusifs au Canada; c'est là un privilège dont jouit Halston aux Etats-Unis, et Dior à Paris.L'ultra-suède souligne donc un poignet, une taille, un empiècement dans des tenues en jersey très souple.Après avoir admiré les jersey mats, les dentelles de laine et les Georgettes téressant: veston uni porté sur un pantalon et gilet à motif de chevrons.Tous les membres de la revers, les cols style chemisier, les simples et les doubles boutonnages multiplient leurs apparitions.Sur la scène automnale, le tailleur est toujours présent.Les jupes sont coupées sur le biais ou à godets pour s'évaser à partir des hanches.Les pantalons sont droits et rayées et transparentes, on s'étonne des épousailles suède-satin, suède-crêpe ou suêde-jersey.La palette des couleurs compte des teintes nuancées allant du noir au beige pâle, en passant par le bordeaux, le crème, le vert bouteille, le marine foncé, le bronze et même un rouille voyant.Pour faire le contre-poids aux tons unis, Chevalier suggère une série de petits imprimes foulards: carreaux et rayures.famille des bruns connaissent une grande popularité: brique, rouille, chameau, bruyère, etc.Beaucoup de saumon aussi, et du vert.VOYEZ NOTRE CHOIX DE MANTEAUX et pour les froids.temp IMPERMEABLES DE CHICOUTIMI, inc.14 QUEST, RUE RACINE, CHICOUTIMI Ss TEL 543.3624 plissés a la taille, et les jaquettes genre chemisier couvrent les hanches.Pour Léo, l'élément qui se coordonne a plus d'un ensemble est le gros chandail en bouclé; style cardigan, manteau ou zippé, il s'agrémente parfois de sué- de ou encore de raton laveur de Russie, de lynx ou de renard.Autant de fourrures qui s'entendent fort bien avec les tricots doubles de laine, les tweeds Donegal, et les larges carreaux de la collection, dans des tons de noir, bordeaux, chameau, crème, beige, vert bouteille, marine bronze et rouille.ntre de la mode et ses créateurs [I Allan Goldin et Toby Klein pour The Market Montreal Deux jeunes montréalais qui en moins de cing ans ent envahi le marché de la mode au Canada, aux E.-U.et en Europe.Jeune et sophistiquée à la fois la collection qu'ils signent conjointement refuse toute exagération.La simplicité des lignes, les nouvelles longueurs et l'ampleur sont maîtres.Les ensembles trois-piè- ces tailleur mettent en ve - dette des jupes valsantes et des jaquettes passablement longues étroitement ceinturées.Le pantalon, toujours présent, adopte une ligne plus étroite.Pour \u2018illustrer l\u2019allure plus douce, plus ample que défendent Allan et Toby, il suffit de jeter un coup d'oeil sur les \u2018\u2018bigskirts\u2019\u2019, les chandails blousants, les capes, les robes-tentes et les manteaux.Et que dire des corsages de style tente à larges manches?Contraste frappant avec les ensembles en tricot deux -pièces dont la jupe est accompagnée d'un corsage style chemisier ceinturé.L\u2019allure individuelle de chacune de ces créations est assurée par des détails, variés: boucles de ceintures, poches, cols chemisier, col Revere, larges boutons, imprimés calico, art deco ou floraux.Parmi les tissus, on a choisi les plus chauds: chevrons, tweeds Donegal, velours côtelés imprimés, velours de chasse, flanelles, draps de laine, mélanges laine/coton.Et l'exception qui confirme la régle.le crépe de Chine! Si les tons neutres ou effacés dominent la collection, ils n\u2019en rencontrent pas moins quelques éclats de couleurs.On verra du rouille, du brun, du bleu aviateur, du noir et du vert olive.Des imprimés crème, aussi, des roses buvards, des verts chinois, des turquoises aigus et des bourgognes.LES iy 2a von SAREE Rr ar eV TE mr Q PRIX QUATRE-SAISONS | SONT INDISCUTABLEMENT Voici les quatre qualités PLUS BAS! que nous tentons de réunir dans nos collections de vêtements et chaussures pour toute la famille.REDECORER FOYER! POUR VOTRE Vos magasins à ROBERVAL, ST-FELICIEN CHIBOUGAMAU J L/£ QUOTIDIEN, Jeudi 19 septembre 1974 \u2014 C7 SOULIER DOUBLE De chic ensemble en corfam de construction robuste et très facile à nettoyer.Fabriqué au Canada.Soulier doublé en cuir dans les couleurs de brun, bleu et noir.BOTTE LONGUE POUR DAME Botte de vrai cuir très souple, galbe bien la jambe, de compagnie réputée, telle que Christina et Holliday.Notre département de chaussures est rempli de souliers, bottes, botil- lons, bourses dans toutes ies couleurs, pointures et modèles dernier No:s proposons soi\u201c la botte imperméable doublée ou tin petit bottillon et botte de cuir dans une multitude de couleurs.Dans les grandeurs alliant de 4 à 13 plus 1 à 6.Toutes des bottes très chaudes fabriquées au Canada et de vrai cuir dans les couleurs de tan. C8 \u2014 LE QUOTIDIEN, Jeudi 19 septembre 1974 La fourrure et la nouvelle longueur Les plus importantes maisons de fourrure du Canada font savoir que le vison foncé Canada Majestic occupe toujours une première place, en compagnie du lynx, dans une diversité de longueurs encore jamais vue.La longueur la plus courante s'établit maintenant à 42\", mais le marché offre toujours de petites vestes, et des paletots trois-quarts, proportionnés pour accompagner non seulement les pantalons, mais auss1 la nouvelle jupe \u2018large- longue\u2019.La luxueuse juxtaposition de deux fourrures dans un meme vetement est beaucoup moins vue, à l'exception de quelques modèles garnis de renard roux de pékan.Dans l\u2019ensemble, l'allure est jeune, sport, simple; l'on voit beaucoup de quadrillés, de carreles et de rayés multicolores.Le vison, plus que jamais auparavant, s'associe avec le gros tricot, le suede et le cuir Ce qui permet de conclure sans hésitation que le Marché de la Fourrure de cette année a su faire du vison un pelage qui convient à tous les ages de la femme, sachant dans chaque cas allier sa valeur et ses nombreuses qualités pratiques à sa beauté et à son sens de la mode.LE SWAKARA VU PAR LES DESIGNERS CANADIENS Une grande parie do l'enthousiasme soulevé lors des présentations de la dernière mode-fourrure est du à la collection \u2018\u2019Contempora\u2019\u2019 de SWAKARA.La chambre du caracul du Sud-Ouest Africain a demandé à septexcellents modélistes et stylistes canadiens d'exécuter cette collection - 1l s'agit là d'une \u2018\u2019première\u2019\u2019 en Amérique du Nord.Les resultats, sensationnels, sont dûs au talent de Roberi Bernard pour Amsel & Amsel, Donald Richer pour |.Richer & Fils, Ricky Pomplun pour Ricky & Ingo Fur Originals Inc, Dita Martin pour Natural Furs, tous de Montréal, et, de Toronto, Jack Kuretzky pour S.Kuretzky Furs et Don Heer pour Bender, Goodman & Shear.Le potentiel-mode de ce pelage mince et souple, de type broadtail, est mis brillamment en évidence par lacollection, dans laquelle on rencontre des tailleurs, des chandails et manteaux-chandails, des cardigans, des vestes et des ensembles du soir au meme titre que des manteaux.Dans cette collection, la couleur saute aux yeux.Teintes douces et subtiles dont la discrétion même est spectaculaire.La plupart sont révélées à Montréal pour la première fois.On remarque aussi l'utilisation de la fourrure comme partie d'un ensemble plutôt que, selon l'ordinaire, comme le- vetement-de-dessus-qui-éclipse-les-pièces-du-dessous.Robert Bernard présente un souple tailleur de ton cannelle, dont la veste ceinturée, à encolure cardigan, et la jupe mince, démontrent éloquemment le caractère du SWAKARA.Jack Kuretzky a opté pour une souple petite veste noire à manches courtes montées, qui, portée sur un chandail à col montant ou une élégante blouse cravatée, peut ajouter beaucoup de chic à une tenue d'hôtesse.On imagine en effet tres bien beaucoup de ces vêtements \u2018\u2019Contempora\u2018\u2019 à travers l'automne, l'hiver et leprintemps.Une démonstration rarement aussi éclatante des diverses possibilités offertes par le SWAKARA.Après avoir longtemps envié les femmes chaudement blotties dans leurs fourrures, voici que les hommes se voient offrir des manteaux coupés dans toutes les belles pelleteries du royaume féminin.Loin de l'image du \u2018\u2019capot de chat\u2019 de grand- père, notre homme moderne a choisi un manteau trois-quarts d'allure sportive en rat musqué teint loutre et masculinisé par une ceinture, des pattes et des boutons en cuir.Une création Robert Bernard pour Amsell et Amsell de Montréal.[I Diane Deckel pour Diamond Tea Gown On a presque envie d'en- lignées, une abondance de filer pour les sorties des manches flottantes et d'en- soirs d'éte une des tenues colures volantées.d'intérieur que signe Diane Deckel pour Diamond Tea Gown.Mais l'on y pense à deux fois en apercevant ses robes de chambres qui vous invitent a demeurer confortablement chez soi Aussi confortable que moulante, la robe-pull se fait de nombreux amis.Les tissus favoris deDia- ne sont, sans contredit, les Ses robes d'intérieur em- jerseys unis ou IMprimes.pruntent des tons buvards, Ses imprimés optent tantot ainst que des nuances de pour des fleurs geantes, tan- brun, rouille et noir Elles tôt pour des motifs géomé- mettent en vedette de longues triques.lignes effilant la sithouette, des tailles subtilement sou- Les robes de chambre re- Petit déjeuner haussent le teint dans des nuances de rose vibrant et bleu.L'allure princesse est encore populaire, bien que le style le plus nouveau soit celui de l'ampleur.épaules étroites et effet de tente, vers l'ourlet Les détails sont nombreux: cols arrondis, revers emmitouflants, cols de dentelle, Quant aux tissus, ils choisissent également la douceur: jerseys, courtelle, et velours.Dans sa collection pour Molyclaire, John ou une jaquette \u2018\u2018petit déjeuner\u2019'.Robe Warden choisit un crêpe georgette noirim- froncée et châle, prix suggéré $35.; robe prime de minuscules fleurs multicolores.et jaquette $45 Ces tenues ne sortent jamais sans un châle [1 John Warden pour Molyclaire Lingerie Dans sa collection pour allure nouvelle, tandis que Molyclaire Lingerie, John l\u2019on retrouve presque par- Warden met en vedette des tout les bretelles-lacets peignoirs aux volants uitra- auxquelles John tient tant féminins et des tenues d'in- reussie dans de doux satins.EN URE Ailleurs, on verra un champ de petites fleurs multicolores envahir un fond noir térieur que l\u2019on regrette presque de ne porter qu'à la maison.Element de base, la robe - jupon choisit de rondes encolures et des tissus d'une souplesse recherchée , comme ce crepe georgette a imprimé floral.Les surpiqures parallèles des robes de chambre leur assurent une Noires transparences ct jerseys se partagent l'atten tion dans des ensembles d'une ampleur plus ou moins mesuree.Le pyjama blanc a rayures noires ne sort pas sans son \u2019\u2019coupe-vent\u2019\u2019 de chiffon noir Rayures noires et blanches également pour une si!- houette plus droite, souvent Couleurs préferées: le noir et le blanc, donc.Un peu de gris.Tissus en vogue: le crepe georgette, le satin, la dentelle, et les mariages satin-dentelle.Accessoire essentiel à cette collection, le turban souplement noue à l'avant se porte avec tous les ensembles.Avis: Le ministère de la Santé nationale et du Bien-Etre social considère que le danger pour la santé croît avec l'usage.Cest deux fois mieux.* Soit, au paquet, se de moins que le prix courant des cigarettes \u2014chez les marchands participants.TN TAI [pl k a CREER © rE SET TEI ng + ET AS Sa MFR Mp of, (Eo VUE D PGi dd i a "]