Le devoir, 20 novembre 2015, Cahier B

[" pÜT'^' Musique Le disque A Taller Us et la sculpture sonore de Foxtrott Page b 5 Reste La tranquillité des sous-bois, le midi, au Soubois Page B 7 WEEK-END CAHIER B .LE DEVOIR, LE VENDREDI 20 NOVEMBRE 2015 Cl à S^jNîtn PHOTOS MARILYN AITKEN MUSEE MCCORD L\u2019exposition de jouets du Musée McCord, à Montréal, un espace ludique et coloré.Le McCord complètement cirque Les jouets s\u2019exposent au musée, où s\u2019invite l\u2019univers de Monsieur Lapin Colorée et ludique, l\u2019exposition de jouets du McCord est en voie de devenir un incontournable hivernal.Et cette année, c\u2019est le cirque qui s\u2019invite au musée d\u2019histoire sociale de Montréal.L\u2019occasion pour le public de revisiter, une fois de plus, ce classique.FLORENCE SARA G.FERRARIS Les premières notes tintantes suffisent à planter le décor.Dès rentrée, les couleurs chatoyantes accrochent l\u2019œil, le regard est porté vers le ciel, là où l\u2019immense chapiteau étire ses tentures rouges et or.De part et d\u2019autre, des animaux costumés sourient, semblent faire des clins d\u2019œil ou des grimaces taquines aux visiteurs.Pour une sixième année, les jouets sont à l\u2019honneur jusqu\u2019en avril prochain au Musée McCord.Conçue pour les enfants de trois à neuf ans, la nouvelle mouture de l\u2019exposition prend des allures rocambolesques, alors que les visiteurs sont invités à plonger, tête première, dans l\u2019univers coloré du Cirque de Monsieur Lapin.Des dessins dans le décor Pour une première fois, l\u2019équipe muséale s\u2019est toutefois associée à une maison d\u2019édition pour bâtir son rendez-vous annuel.«Nous avons tout de suite été séduites par le monde de Monsieur Lapin [éditions Les 400 coups] », s\u2019exclame Guilaine Lemay, conservatrice Archéologie et Ethnologie et (par intérim) Arts décoratifs.Les petits connaisseurs des aventures de la joyeuse bande de Monsieur Lapin ne devraient donc pas être trop dépaysés puisque tout le décor s\u2019inspire des dessins qu\u2019on retrouve dans les albums.«Nous avons travaillé directement avec l\u2019illustratrice Geneviève Després pour mettre sur pied le décor de cette édition, note la chargée d\u2019exposition Catherine Laflamme, en embrassant du regard les animaux colorés qui ornent les murs de la première salle.La trame narrative est inédite, mais il y a de nombreux clins d\u2019œil.» Les enfants seront heureux, notamment, de retrouver \u2014 ou de découvrir, pour ceux qui n\u2019y seraient pas familiers \u2014 les personnages plus grands que nature qui peuplent l\u2019imaginaire développé par l\u2019auteur Pascal Hérault.Mais aussi de pouvoir participer à l\u2019aventure.A l\u2019image des trois albums déjà publiés, l\u2019histoire circas-sienne élaborée pour l\u2019exposition propose une quête thématique où les enfants doivent mettre la main sur les objets dérobés.C\u2019est que rien ne va plus au cirque de Monsieur Lapin, où, à quelques heures à peine de la grande première, six accessoires indispensables au spectacle ont disparu, au grand dam des artistes qui doivent bientôt entrer en scène.De la billetterie aux coulisses, en passant par le chapiteau, les visiteurs \u2014 des plus petits aux plus grands \u2014 sont ainsi invités à se joindre aux personnages dans leur quête.L\u2019objectif?Retrouver les balles, ombrelles et autres cerceaux et, surtout, démasquer le coupable.Un indice : prêtez attention aux couleurs.«Les enfants prennent la quête très au sérieux, lance la conservatrice Guilaine Lemay.Vous devriez les voir.Les plus jeunes ont besoin d\u2019être accompagnés à chaque pas.rniMUm Activités coups de cœur L\u2019heure du conte.Sur le thème de l\u2019exposition, cette activité permet aux petits et grands curieux de suivre Monsieur Lapin encore plus loin dans ses aventures.Les samedis et dimanches à 11 h, jusqu\u2019à la fin de l\u2019expo.L\u2019atelier du dimanche.Un atelier ludique où les créatifs et autres bricoleurs sont invités à transposer l\u2019univers coloré de l\u2019exposition dans des fanzines et des magazines artisanaux.Les dimanches de 11 h à 16 h, jusqu\u2019à la fin de l\u2019expo.mais les plus âgés partent vraiment à la chasse!» Un peu partout, des indices ont d\u2019ailleurs été semés pour faciliter leur recherche.Nostalgie passagère La nouvelle mouture de l\u2019exposition est aussi une bonne occasion pour les adultes d\u2019initier les tout-petits à Lunivers muséal.«Nous gardons toujours en tête l\u2019idée que les enfants ont besoin de jouer», précise la chargée d\u2019exposition.Jeu de poches, bac de déguisements et coin lecture sont quelques-unes des stations ludiques tout au long du parcours.L\u2019expo permet aussi à l\u2019équipe d\u2019ajouter des détails sur l\u2019univers du cirque lui-même, de la première troupe à venir se donner en spectacle à Montréal, à l\u2019aube du XVIIL siècle, jusqu\u2019aux acrobaties sophistiquées des compagnies actuelles.«L\u2019exposition offre deux lectures différentes, explique Guilaine Lemay.D\u2019un côté, il y a les enfants qui s\u2019amusent comme des petits fous, et de l\u2019autre, tout un volet pour les parents où l\u2019histoire des jouets est mise en valeur.» C\u2019est que les jouets mis en vitrine ont eux aussi quelque chose à raconter, les plus anciens datant du milieu du XIX® siècle.«Tous les jouets de notre collection proviennent de dons, dit-elle, en précisant que le musée en possède, en tout, près de 11 000.Et les gens ont une relation particulière avec ces objets ludiques, ils sont peu enclins à les jeter.En les offrant au musée, ils espèrent leur donner une seconde vie.» L\u2019exposition devrait donc donner la chance aux plus vieux de replonger en enfance, du moins pour un bref moment, certains jouets datant sans doute du temps où, eux-mêmes, avaient l\u2019âge de leurs bambins.Le Devoir Le cirque de Monsieur Lapin.Exposition de jouets au Musée McCord, jusqu\u2019au 17 avril 2016.bit.ly/lHZepQN.Des suggestions de sorties pour le week-end ÉCOUTER LE CINÉMA De la grande visite à Montréal: le compositeur et musicien islandais Johann Jôhannsson (The Theory of Everything, Sica-rid) se joint au réalisateur Denis VUleneuve pour une rare discussion sur les enjeux de la musique de fikn \u2014 ce genre exigeant, métissé, indispensable à toute œuvre cinématographique.En préambule, on peut voir son fflm End of Summer, une «expérience hypnotique» en dégradés de lumière, ce vendredi à 17 h 45 au pavillon Judith-Jasmin de rUQAM.$ Samedi à 14hl5 à l\u2019auditorium HllO de l\u2019Université Concordia, 1455, boulevard de Maisonneuve.Gratuit.En anglais, ridm.qc.ca.ARRÊT SUR IMAGES Dix ans de M pour Montréal?Ça valait une exposition.Le photographe, directeur photo et réalisateur John Londono dévoile ce vendredi Snapshot Sessions, une série d\u2019instantanés de coulisses où musiciens et groupes (Beck, Mac DeMarco, The ÈUs, Always.) apparaissent en marge des scènes montréalaises où ils sont déjà montés.Jusqu\u2019au 12 décembre au 407, rue Saint-Pierre.Entrée libre.phi-centre.com.RESTOS ÉPHÉMÈRES n fait froid ?Le ciel est triste ?Cuisinons et papotons dans les chaumières.A Montréal, plus de 60 restes éphémères sont déjà prévus pour l\u2019édition automnale du Restaurant Day.On pourra goûter bouillons, confitures, porridges, sushis, samo-sas, pâtes et autres douceurs.Samedi à Montréal, Sherbrooke, Gatineau, Victoriaville, Québec et Rimouski.Gratuit ou petits prix.Carte : goo.gl/H7Gk9T.restaurantday.org.EMPLETTES #1 Comme décembre arrive, signalons les marchés d\u2019artisans locaux où puiser cadeaux et matériel des Fêtes.Premier sur la liste : Haut -1- Fort, spécialisé en design, qui reçoit une quarantaine d\u2019exposants, dont la boutique du Musée des beaux-arts de Montréal.Dimanche, un atelier sur l\u2019architecture occupera les enfants de lOhSO à 11 h 30 (pensez à réserver).Samedi dès 10 h et dimanche dès 10 h 30 au EV Hall de l\u2019Université Concordia, 1515, rue Sainte-Catherine Ouest.Entrée libre, designhautetfort.com.DAME DE TISSUS Mme Pearson a fait plusieurs dons au Musée du costume et du textile depuis 20 ans.Parcours d\u2019une élégante rend hommage au style recherché de la dame, collectionneuse «mécène», en exposant 300 pièces pigées à la boutique, à la friperie, à l\u2019atelier ou fabriquées maison et agencées avec fantaisie.Jusqu\u2019au i®'' mai 2016 au 363, rue de la Commune Est à Montréal.mctq.org.$ SIAM DE NOVEMBRE Pour la tenue de Québec en-slamé, quelque 25 slameurs d\u2019ici convergent au Musée de la civilisation, à Québec.Promesses de «parole vive», de poésie porteuse et de déclamations enflammées pour recolorer le gris novembre.Samedi à 20 h au 85, rue Dal-housie.Réservation : 418 643-2158.10$.mcq.org.Geneviève Tremblay B 2 LE DEVOIR, LE VENDREDI 20 NOVEMBRE 2015 WEEK-END CULTURE PEDRO RUIZ LE DEVOIR I \\ Lire aussi > La critique du spectacie de Phi-iippe Brach au Nationai par notre journaliste Sylvain Cormier.Sur rapplication tablette et le site Web du Devoir.l\\ V CAROLINE DESILETS Lire aussi > La critique de ia chorégraphie The Paradise à Tangente par Nayla Naoufal.Sur l\u2019application tablette et le site Web du Devoir.SALON DU LIVRE DE MONTREAL L\u2019Ecole des loisirs, un clan tricoté serré Depuis 50 ans, la maison d\u2019édition familiale fait rimer lecture et culture avec plaisir À l\u2019occasion du Salon du livre, Louis Delas, directeur général de la maison d\u2019édition familiale L\u2019Ecole des loisirs, est de passage à Montréal pour promouvoir l\u2019accès à la culture aux enfants.MANON DUMAIS Louis Delas avait quatre ans lorsque son père, Jean Delas, son oncle Jean Fabre et Arthur Hul^schmid créèrent, en 1965, L\u2019École des loisirs,,activité jeunesse des Éditions de l\u2019école, maison fondée en 1922 par son arrière-grand-père.Grâce à son père, il est devenu le premier lecteur des futures figures de proue de la maison de ce clan tricoté serré : Torn lingerer (Les trois brigands), Maurice Sendak {Max et les maximonstres) et Éeo Lionni {Petit-Bleu et Petit-Jaune).«Fondamentalement, il n\u2019y a pas de différences entre l\u2019enfant que nous avons été et l\u2019adulte que nous sommes», avance Louis Delas.«De même, il n\u2019y a pas de différences entre l\u2019enfant d\u2019il y a 50 ans et l\u2019enfant d\u2019aujourd\u2019hui.Si vous leur proposez de bonnes histoires, ça fonc- Louis Delas tionne immédiatement.Ainsi, les ouvrages publiés en 1965 sont toujours parmi les meilleures ventes de la maison.En fait, la différence entre les lecteurs d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019est qu\u2019ils ont beaucoup de choix qu\u2019ils n\u2019avaient pas dans le temps, comme la télévision, les smartphones, les réseaux.» Forte, d\u2019un fonds de 5000 titres, L\u2019Ecole des loisirs a évolué au rythme de la société française, toujours en équilibre entre le respect de l\u2019ADN de la maison et l\u2019envie de faire découvrir aux enfants des auteurs audacieux, tels Kitty Crowther {IMère Méduse) et Chen Jiang Hong {Dragon de feu), venus célébrer les 50 ans de «leur» maison au Salon du livre, sans céder aux effets de mode.En bon Français du Sud-Ouest, l\u2019aîné de la quatrième génération compare l\u2019esprit de l\u2019entreprise familiale au rugby.«La notion de transmission est profondément ancrée en nous, mais surtout dans le cadre de la transmission de la culture aux enfants, de même que dans celui de la transmission des parents qui ont lu les ouvrages et veulent les faire lire à leurs enfants.Au rugby, pour aller de l\u2019avant, il faut passer le «\u2022w RaDio-canaoa \u201d\tprésente Le Salon _L du livre Invités d\u2019honneur: José Acquelin Kitty Crowther Jean Désy Gilles Laporte Sampar Monique Proulx Eric-Emmanuel Schmitt Larry Tremblay Audrée Wilhelmy I vH CO O vH CN M J V S D L 9 h - 21 h 9 h - 21 h 9 h - 22 h 9 h - 21 h 9 h - 19 h 9 h - 15 h c O)