Le Canadien, 2 décembre 1959, mercredi 2 décembre 1959

[" ht ÇtMMpU^J» tl ftM Ù $r Dmn Supply Rue S te Anne Tél FE-6-6727 THETFORD MINES, P.Q.!!00 citoyens de Ste-Mar- raient du temps et même de Par tLo et des rues avoisinantes ont ap.isé leur signature sur deux re-ffiuius qui circulent encore actuellement.et préparées par la Ligue (is Citoyens de la paroisse Ste-M a ri he.Ces requêtes seront pré-f * s d\u2019ici uno quinzaine de jours aux autorités du Québec Central et aux autorités gouvernementales.La première requête a trait à l\u2019arrêt des trains à passagers à la i averse à niveau de la rue St-Alphonso dans la paroisse Ste-Marthe.Ijos passagers épargne- gent en descendant à cet endroit plutôt qu\u2019à la gare qui est située à quelques milles plus loin.Sur la deuxième requête, on demande la construction d\u2019un via-duc sur la rue Daigle à la hauteur de la voie ferrée du Q.C.R., soit au-dessus de la voie ferrée.Ix?terrain se prête admirablement bien pour cette construction et les membres de la Ligue des Citoyens espèrent que cette demande sera accueillie favorablement auprès des autorités gouvernementales.EN VUE DU CHAMPIONNAT JR.DE SKI A Quatre jeunes hommes qui s\u2019é-t i t avoués coupables de plu-vols avec effraction ou ten-tT \u2019\u2019-s de vols ont reçu mardi des senu-aces exemplaires du juge Léon .Cliché siégeant à Thotford Mines.Deux accusés passeront trois ans en prison tandis qu\u2019un autre était condamné a deux ans.Le dernier du groupe a reçu une sentence de deux mois.Un autre accusé qui on était à sa première offense, a plaidé non-coupable devra séjourner on prison jusqu\u2019à son procès, le semaine prochaine.Parmi les accusations portées on remarque 13 vols par effraction, 10 causes de méfaits, ô vols simples, 3 tentatives de vols et effraction, vol sur la personne, 4 conspirations pour vols, 1 assaut et line accusation d\u2019entremetteur.mmm estos Mines Ltd., J.A.Forand, Président de Foruno Limitée, Représentant l\u2019Institut à cette iéu-nion, était M.L.A.McClintock, surveillant des secrétaires de dis- Des représentants de Pepsi Cola étaient à Thetford Mines jeudi soir pour organi ser les préparatifs en vue du grand tournoi de ski pour les Championnats junior du Canada en février prochain.On sait que ces tournois sont faits sous les auspices de Pepsi Cola.On remarque dans la photo en avant MM.Yvon Camiré, gérant régional de Pepsi cola Co.; M.L.Bourgault, président du club de ski local; M.Roland Picard, représentant Pepsi Cola à Thetford et dans la région; M.Dave Drummond, gérant du district et John Coleman des Relations Extérieures de Pepsi Cola- En arrière, dans le groupe on remarque MM.Jean-Guy Ferland, Henri Campeau, Richard Setlakwe, Léonard Du quet, Marcel Croteau, Gérard Cercuel, Renaud Argouin, tous directeurs du club de ski et organisateurs locaux du tournoi.\t(Photo Y.Alain, Le Canadien) Parle - Parle !! Jase - Jase i! par: BLA! BLA! BLA! ¦t{' futur Centre d*Achat a vu wn premier accident d'automobile I \" le :io novembre.Collision, Dommages $110, \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 lu société d'Horticulture n'a pas cu bmnnoup do succès avec sa couro7i)ic l'an dernier.Elle avait Pris feu en avant de VHôtel de ville.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Cette année, on placera une cou-roiin' de cinq pieds de diamètre 8ur le partirro à l'angle des rues A I et Dufresne, Magnifique, \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 automobiles qui nuiront au déblaiement des rues seront remor-i0 jour 0tt {g nui»k Facture: pour le propriétaire/ \u2022\t\u2022\u2022t# Mardi S décembre, c'est permis de travailler, mais .il faut assister à la messe comme le dimanche \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 La compétition s'en vient serrée dans le \u201cjournalisme\", ln nouveau journal est fonde au couvent: 11 Coup d'Ocil\", Bienvenue a ce nouveau confrère! \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Les Canadiens de Montréal ont rencontré leur Waterloo I lie n\u2019ont pu battre le recordI Et Us ont étô^ /'IV wwwv.v \u2014\t(\tI battus par un blanchissage s.v,p,i Et plus encore-par Toronto! \u2022\t\u2022 t \u2022\t\u2022 Les Canadiens de Montréal sen vont à la débandade.Une autre défaite de 7 à h et setts foisi aux mains des.Rangera do New-York NOUVEAU PRESIDE! Iycs membres du -Richelieu d< Thetford Mines ont tenu bruis é lections annuelles jeudi soir lors du souper au Manoir Hébert.Î?S.Ï', -4 DECORATIONS DES FETES T , ¦-ftïr\t\u2022 IM ii\\j3kuit5u 'is\\SL \u2022.vV5*Cé*\u2019£JÎ jdSc* Vi'irlV/ÏÛJ >*\u2022' '^Sth ,Bu saw*** tricl pour la province de Québec, M.Fernad Bégin, secrétaire athni-nistrateur à St-Georges de TÎojuu ce et M.Robert Fallot, représentant regional.M.McClintock, en guise P*iH .« *.«.?\u2022 r.» *r m iwl au 1 travail I»t*v au ieM.àtétudë jM y) «Éi < iwy t\u2014.\t*¦< -a*.|\\# > Les camions Mercu ry 1960 sont de beau \u2022*^w ¦ ¦ \u2022 \u2022 .îî!6: i&ffH v.v»* ed rn t o p tyi tra gSgsss \u2022\u2022/J ¦MB \u2022V.\u2022 .\u2022\u2022' .\u2014 -» tsssatiÿïv''-&'&%£$& ' S$36v$ - \" 2?9 1^»' I » *\u20141111 ****** m wm *>Xy' ÎWMS * v»*'> \u2022> \u2022 \u2022¦;\u2022;\u2022;\u2022\u2022\u2022 À ZZ ¦ «§1 M AW* >:v>.3:v HM ;;:cl C*'VÏV» «53txc«>x»>xvX\u2019\\\u2018>.*.CtfUins dtt dispositifs iliuxlfés ou mentionnés sent stindJfd dsns ctftllftS wc *\tautres.Un des superbes camions Ford-Canada THBTFOBD MINES, Mercredi 2 décembre 1959 LE CANADIEN LE VENDEUR MERCURY PEUT VOUS OFFRIR LE CAMION QUI VOUS CONVIENT \"Appuyez la semaine de sécurité au volant, du 1 au 7 décembre utocr Vos programmes favoris A LA TiLIVDSDOINl CLUB DES AUTOGRAPHES Samedi F» décembre â 8h on verra Pierrette Roy, Roger LeSourd, Jacques Blanchct, Fernand Robi-doux.¦-OOQOO- LES TRAVAUX ET LES JOURS L\u2019interview de Germain U*fA; Vy \u2022* ortifs de la province de Québec.\u201cL\u2019un des objectifs de ce tournoi est d\u2019accroître le nombre des associations affiliées â la Fédération\u201d, a souligné M.Richmond Pelletier, directeur du Club de Pêche Molson et du tournoi.\u201cChaque nouveau membre contribue à propager le travail de conservation de nos richesses naturelles.\u201d AUTRES NOUVELLES SPORTIVES EN PAGE 10 QUILLES GUE Rapport de la semaine du 24 au 26 novembre 1959.CLUBS\tP.G.Les Copains\t41 Ph.Varioles\t39 Fillion Auto\t38 Les Braves\t36 W.IL Adam\t32 O\u2019Keefe\t*29 Hotel Robertson\t28 Popsi Cola\t28 Ateliers Irenée\t27 Coca Cola\t27 Imprimerie Desmarais 25 CK LD\t_\t24 People\t24 Seven Pp\t23 Ijjike Asbestos\t22 Plomberie Centrale\t22 B.P.0.Elans\t21 P.P.3 5 6 8 12 15 16 16 17 17 19 20 20 21 22 22 23 Citasse & Pêche Léo Grégoire Fournier Steel Conrard Lessard B.Laflanime IGA Bomark T.Labbé Con.Lessard A.Buanderie Thct.Ph.Caouctte Àlphéo Noël Lunik ill Club 50 E.Nault DAME: PLUS HAUT SIM PLI 184 Evelyn Blanchette PLUS HAUT TRIPLE 498 (184-169-115) Evelyn BIj te.HOMME: PLUS HAUT SIMPLE 208 Roland Tanguay PLUS HAUT TRIPLE 518 (208-159-151) .Roland guay A BATTRE SIMPLE 237 A.Frenettc TRIPLE: 670 G.Perreault diet \u2022\t|\tJOUR Tel.: FE 5-5045 SERVICE\tDE T V.\tf i \u2022\t\tCHID Tel.: FE 5-5045 [Will Tél.: FE 5-3505 DOSTIE\t\u2019 RADIO\tI « \u2022 fii T.V.Service 70 St-Joseph Ouest\t\tThetford Mines s THETFORD MINES, Mercredi 2 décembre 1959 LE CANADIEN # 5 ' Présenté Par »£5g> ROBES CHAMBRE Monsieur sera repliement heureux do recevoir une do nos robes (h* chambre.Beaux modèles en laine, coton et autre matériel.Prix avantageux.Veste de haine à motif Model $7.50 et plus fWT VALISES pour hommes et i partir de \u2022 o \u2022 $15.95 et Serviette de cuir couleur tan et brun Set de Boutons de manchettes, hommes et garçons PALETOTS 3-Quarts $13.95 et plus $5.50 et pl us $4.50 et pl US WML Oui vraiment l'honmic mod Voyez ¦ pulair Chemises \u201cForsyth\u201d Sans repassage En broadcloth anglais $5.95 et pl us Bas de laine \u201cKroy Sans pointure.$1.50 et pl US Nouveau \u201cPolo Jamas\u201d pour hommes et garçons Marque Harvey Woods.Beau choix de foulards de laine, plads, rayés Gants de laine et cuir doublés de nylon.$3.95 et plus $5.95 et plus $3.95 et plus .\u2022I-.-'.\t.« V\t.\u2022 j.% \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022; * \u2022 \u2022 - - \u2022 , Gilets de laine V.en cachemire, manche longue Nouveau pyjamas en broadcloth sans repassa ge.Choix de couleur.$8.95 et plus $6.95 et plus GILETS pour tous .les goûts Toutes les couleurs.Tous genres.Voyez les dernières nouveautés et les prix très avantageux.Choix de chemises blanches ou fins rayés Aussi variétés de chemises sport.\u201cCar-Coat\u201d pour garçons.Nouveau à la mode Très en vogue.Blouse sport dans le style \u201cIvy Ligue\u201d en tweed de laine.Bfeg IÏwSwï ?r &\u2018«SÎ $12.95 et plus $2.95 et plus Gilets en Jersey de coton manches longues style \u201cPery Como\u201d Chemises de laine genre sport, choix de couleur.$7.95 et plus $7.95 et plus y£Wv> mmfm THETFORD MINES 91 NOTRE-DAME SUD :*'5 Saw mâ wm ri-.vu*.f :- £ fl mu , ».AiiA/ :,I cfil r -«£& M \u2022 I ' » ivy A.A V .¦\u2019 A\u2019 1ÏJV W fv a \\y> îyvfr * £?* \u2022* fc /> ¦¦\u2022 I f mu if Mi.t I ¦¦ v Is.^ t ^ % .5 ; /tffft £ A*^ tit X VtJUC 4 A MV X