Le Canadien, 18 septembre 1947, jeudi 18 septembre 1947

[" ?SERVICE D'AMBULANCE J.A.DUSSAULT Enrg.Tél.623 DIRECTEUR df FUNERAILLES 129, rue Johnson, SALON MORTUAIRE GRATUIT Thetford Mines VOL.XXXIII \u2014 No 38 Le seul journal imprimé à Thetford Mines.ALFRED FRKNKTTK, Libraire-Imprimeur, Editeur.£ 54 UNE 1MÎITNÎ ANNONCi \u2014 dans \u2014 LE CANADIEN fera trouver un objet perdu, louer chambres et maisons, vendre vos marchandLcs, etc THETFORD MINES, JEUDI LE 18 SEPTEMBRE 1947 LA POLITIQUE A QUEBEC A l\u2019Unité Sanita Vf du comté de Mé^antic I/lion.'îaur'ce Duplessis, premier m\u2019nisirc, a clairement exposé les positions du Ouébci en matière d\u2019éducation, 1« »rs du dîner ofiert à Ouéhec par son gouvernement aux *100 convive** du ?4e contre*; de l\u2019Association canadienne d'éducation.Le chef du gouvernc.uetU de Ouéhec a parlé devant roviucest simplcmcpt en s\u2019en-d« ors L*h nous sommes al- tendant sur les méthodes îesj taDv-s ;i notre religion, à TEgli-jldus ap])r »priées.Des résultats ût;ni «le deux ;) i 11 c piast i es pu i tm »is des a en l'alest inc.En songe .ini mieux, mi pmiirait peut être «»hsn va aussi qur celte police en i lllolle coin le de kaki est le sail element pour maintain Toi die soi , quoi la civilisation est impossible.En tous cas, il est s i g u i I i e a l i | d i * v \u2022 » 11 liais les é | é mails gauchistes exiger qur I \\ngletei re ( nupe dans les eT tedifs de son armée, (Vile ci, p«uu parla net, ne semble pas upn \u201d i c I )e n nivelles léalisations si i aitifiqttc.s;\tle camion aérien, s,»it un < urtiss V.right pouvant iSenvidei avec a bord (les cami 1 ms de 7'/\u2022 tonnes ; un avion Douglas a reaction «pii atteint la vitesse du son ; enfin une bombe atomique capable de don m-r une déflagration 80 fois plus forte que celle obtenue à Nagasaki et à Hiroshima.I Laits quelques jours, quand les camarades (les hebdets seront t (-venus, ( j 11 i de la pêche aux pays d en haut, qui de la grande convention de Vancouver a-vee leurs amis «le langue anglaise, ce sera au t »ur du congrès annuel de l\u2019Assoi iation des Hebdomadaires canadiens français dans le décor féerique du Manoir St-C astin, au Lac Beau-port, les 10, 11, 12 oct« *bre trois jours de retraite qui ne laisseront pas d\u2019être fidèlement suivis.Lue demi-mondaine fort courtisée fait, un jour, son apparition dans un salon mondain.Très élégante, elle est vêtue d\u2019une robe du soir fortement êcliancrcc, et une rivière de magnifiques diamants scintille autour de son cou.Du admirateur l\u2019invite a danser, mais, pendant la danse, I a rivière se décroche et glisse dans la robe.Notre coquette s\u2019immobilise et pousse un cri d\u2019effroi.Alors, le cavalier de s\u2019écrier: \u2014Mais, madame, c\u2019est la rivière qui retourne à sa source L (Détente). PAGE DEUX LE CANADIEN, THETFORD MINES, JEUDI LE 18 SEPTEMBRE 1947 VOL.XXXIII _ No 38 ANNONCES CLASSIFIEES CLAVIGRAPHES A VENDRE ou à LOUER i Clavigraphes \u201cI \u2019nderwood\" de 12 et 1*1 pccs, remis à neuf à vendre ou à louer à de bonnes | conditions.S\u2019adresser au bureau \"LE CANADIEN\u201d *121 rue Xoire-Danie Thetford Mines.j.n.o.-lS Ecole Anglaise QU1R10N Premier Avion cargo Canadien Bâtisse de l'Oeuvre de la Jeunesse (Entrée à gauche) Coins du Jour: Cinq heures d\u2019Anglais par jour.Cours commercial complet Cours Stenographique fdc 3 à j lires de l\u2019après midi, plus com.I\t\u2022\t, , ,\t.\t1\t1\t1 our informations s adresser «i AVIS l.in.cri|.tion |;mir les cours dt| soir).Très avantageux V \u2022 I\tlijftii o y Nil I \\ i \u2022 1 i Le premier avion cargo d\u2019Air Canada est arrivé à Dorval récemment venant de Vancouver.Il transportait 100 scies rondes destinées a la Norvège.D\u2019un pi ids total de 9,200 livres, ces scies furent mises à bord d'un navire à destination de la Norvège* TERRE A VENDRE Terre à vendre avec ou sans roulant.l&Miât AU CANADA de Solfège aura lieu à 7.30 lieu-: res «lu s«.ir.jeudi le 2 octobre.ilM>ur ccux (lul ,,e I,ei,vent dans le sous-bassemem de l'Kx- s«'r de toute la Journée.t ern *i t\t_\t\u2022 , m ,\t, pi*, t i Cours du Soir: Conversation Les Membres de 1 Ensemble des Variétés Musicales sont j Anglaise.priés de s\u2019y rendre pour 8*30____________________________ ______ heures l'.M., le mémo j«nir.Ernest \\ allières B.A.O.Professeur des cours.MS.-X-37 3fs-x-38 Al.Arthur Vachon 7ième rang Thctford Mines OUVERTURE D\u2019UN STUDIO MUSIQUE DEMANDE Je désire informer la population de l\u2019ouverture d\u2019un Studio de Musique.Tous les intéressés sont priés Homme pour vova,ger reguli- ( e communique*! a\\ec èreinent parmi ('onsc-mmateurs\\\tMlle Jeanne Dupuis, org.dans Thettord Mines.Contact avec permanent avec Manufacturier Important* Brasseur d\u2019affaires seulement.Ecrire Raw-lcigh Dept.M L-1-022-131 Montréal.5 rue Sanvageau Thetford Mines.ENTREPOT DEMANDE fhi désire un entrepôt chaulle pour loger de la marchandise.Pour d\u2019autres informations S\u2019adresser à : T.LA B BE Liée rue Notre-Dame 1\t1 hetford Mines 3 fs-38 j,n.o.-3< FERME A VENDRE Mesdames, Mesdemoiselles TERRE A VENDRE !\u2019ne terre située dans le 6ièim ra: g de Sacré Coeur de Marii .Située sur le grand chemirJ {rJ.(>Jn j.°llSi '°* ac^ats c^c cn-irun à doux (2) milles (lci^s P° >r robes et crûmes, tu,- kin near s Mills.lSa acres de m »\t,\tA 1 , ii-o\t.hehe rendez-vous sans tarder terre, coupe de bois, 2 granges .m ,\t-, ?v .u .ai.,.\u2019.?.i*.i cbez Madame Onil Vallieres.s et excellente maison avec lunii- 14 milles du village).D\u2019une ^u, / ^ 111 'V^u *\t.,\t- m* * i .\tI our plus amples înformati leur de leo acres de terre.\t,\t1 , unis adressez-vous a >ur inlormatton s adresser 3f M.Antoine Provost Oième Rang Sacré Coeur de Marie.x-36 L* C.PIIARO Co., Ltd.LS7, rue St-Maurice Thetford Mines, ( )ué.« 3 fs-36 124 rue Cyr Téléphone : 404 j 1 hetford Mines (ds-x-38 A VENDRE MAISON A VENDRE LE SOIN DES PIEDS Il est toujours désagréable d\u2019avoir mal aux pieds* Mais les inconvénients de ce malaise sont encore plus fâcheux pour ceux qui ont besoin de concentrer leur attention, par exemple sur les enfants et les jeunes gens à Pc tude.Il est difficile de ne pas être distrait quand on souffre des pieds.Le soin des pieds est donc important pour les écoliers et les étudiants.Un peu d\u2019attention et de soin peut éviter des malaises nuisibles aux études.Les services d\u2019hvgiène distriîm-ent des brochures gratuites, dans tout le Canada, sur le soin des pieds.Les étudiants peuvent se procurer ces brochures.LE SOIN DES YEUX Les yeux, comme toutes les parties de la machine humaine, ne doivent pas se fatiguer trop vite.11 n\u2019y a pas de raison, disent les médecins, pour souffrir des yeux dans les conditions normales.Un éclairage convenable nous évitera cet ennui.Et si nous souffrons des yeux malgré tout, consultons le spécialiste, qui nous indiquera les procédés de correction nécessaires.La fatigue est autre chose.Les veux se fatiguent comme le reste du corps.Us ont besoin de repos, après une journée de travail.LE FROID AUX GENOUX Lorsqu\u2019il fait humide, les parents doivent obliger leurs jeunes enfants à porter des bas leur I couvrant au moins les genoux* | Les enfants peuvent fort bien porter des chaussettes courtes par temps beau et chaud.Cette habitude est saine.Mais par temps humide, il n\u2019est pas bon que les entants entrent en classe avec des jambes froides.Tour du monde en Avion Un homme d\u2019affaires biei-connu de la métropole, M.Eric Shorcy, est le premier client d\u2019Air-Canada à s\u2019être procuré un billet pour faire le tour du mon de en avion* Peu après avoii acheté son billet, M.Shore\\ s\u2019est embarqué à bord d ur.\u201cNorth Star\u201d d\u2019Air-Canada pour la première étape d\u2019un voyage de 40,000 milles qui le conduira dans 29 pays différents.Au cours de son voyage, M.Shorcv empruntera les avions de 30 compagnies diverses.ftfël FOftf» Une industrie qui s\u2019est toujours tenue à la page PROMESSE Une faveur obtenue par Notic Dame du Rosaire avec promesse de publier une annonce.1 n bel emplacement LO x 200 a vendre.L n coin de rue situe.\t,\t- Maison de deux logements jdans le quartier Rousseauvilîcl V ,ai^ également habituer les et sur la route Nationale.j enfants à mettre des caout- i clioucs aux pieds quand le tempM 1 our inhu mation s adresser â* pluvieux l\u2019exige.MERCI 1 fs-x-38 dont un est libre à l\u2019Acheteur.S\u2019adresser à 27 rue Ste-Anne Thctford Mines.3 fs-x-38 251 rue Notre Dame Thctford Mines 3 fs-x-38 LA MAUVAISE DENTITION D\u2019après les hygiénistes, cer* i tains hommes, jeunes par leur* I .\u2019industrie texile du Canada s\u2019est mécanisée au fur et à mesure de l\u2019invention des machines* \\ ers la fin du 18c siècle, Arkwright inventait la machine à filer le coton appelée \u201cmule jenny et construisait le premier mé tier mécanique à tisser l\u2019eu après, en 1826, Maillon Willett établissait à L\u2019Acadie, dans la province de t Hiébec, une filature qui comportait une mule iennv à 75 broches.Cette manufacture se transporta plus tard Uhambly où on installa en 1837 les premiers métiers mécaniques utilisés au Canada.Les fland les produites par cet établissement sont devenues célèbres.Les droits de douane canadiens sur les texiles étrangers sont les plus bas de tous les pays manufacturiers de tissus.La culture, la filature et le tissage du cot ni se pratiquaient aux Indes 3,000 ans avant Jésus-( hrist.SI VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE, COURBATURES.NERVOSITE, EPUISEMENT, ' FATIGUE HABITUELLE, MANQUE D\u2019APPÉTIT.156» ST-BtNIS, MONTHÛl Une cité du textile Importance de l'emploi La deuxième grande guerre a marqué un changement dans l\u2019orentation industrielle du Canada.Auparavant il y avait plus de C anadiens qui gagnaient leui vie dans les métiers agricoles que dans les industries manulac turières.Aujourd\u2019hui, la situa lion est renversée.Prenons le cas de Drummond-ville, dans la province de ,000 salariés de Drummond-ville.> Y * \u2022 \u2022 : \u2022 \u2022 ?CARTES PROFESS ONNEILES \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 r ?Y ¥ Y \u2022% .*.\tv v v v \u2022>\tv v v v v v v v v v v v .#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .*.\t.*.*.*\u2022« .*, *\u2022* *j, .*.j* .*,\t.*.,** ,*,\t.*, ,*, '.i.i.iMioNB: 30 Uotre \u2019visite sera chaudement accueillie VOUS \u2022 \u2022 \u2022 avez peut-être besoin d\u2019une aide financière.Des dépenses imprévues, comptes de médecins, hôpitaux, dentiste, impôt sur le revenu, réparation de propriété, dettes négligées ou urgentes ont peut-être entame vos économies.Pourquoi ne pas consulter la Banque en vue d\u2019obtenir un Prêt Populaire.NOUS.avons à votre entière dis- position un service amical, confidentiel et efficace.Venez donc exposer vos problèmes au Gérant de l\u2019une de nos succursales.Adressez-vous à lui comme à un bon voisin et il saura trouver la solution qui s\u2019impose au reglement de vos difficultés.LA BANQUE CANADIENNE DE COMMERCE V.CHARRON, Gérant U.-A.VAUDRY, Gerant Thetford Mines Thettord Mines West I27F-47 Les premières opérations de l\u2019industrie textile, la filature et le tissage, occupaient il y a 8 ans, au Canada, 64,000 personnes, hommes et leinmcs en nombre à peu près égal* Kn 19-14, ce chiffre avail monté ;\u2019i 78,000 et en 194b il atteignait 83,000.Les textiles emploient plus de femmes que toute industrie et ils offrent du travail aux ouvriers de toutes catégories, depuis les techniciens experts jusqu'aux personnes les plus démunies de connaissances techniques.âge, sont déjà vieux physiquement à cause de leur mauvaise dentition.Les statistiques établissent que 23 pour cent (tes volontaires, au Canada, ont été trouvés inaptes au service à cause du mauvais état de leur dentition.Ce;s hommes, reconnus inaptes au service, avaient la bouche a* bîniée par la carie dentaire et la pyorrhée.Ils n\u2019avaient pas fréquenté le dentiste.11 faut consulter le dentiste régulièrement, deux fois par an.pour conserver ses dents en bon état.QUERISON DES MALADIES MENTALES Les hôpitaux pour maladies mentales, au Canada, laissent soixante pour cent de leurs pensionnaires sortir moins d\u2019un un aprs leur admission.C\u2019est que la plupart des personnes atteintes d\u2019un trouble cérébral peuvent se guérir en quelques semaines, en s\u2019v prenant à temps.Ce genre de trouble est une maladie comme une autre, disent les médecins, et qui se guérit comme la plupart des maladies.EXAMEN MEDICAL DES ENFANTS Les médecins et les hygiénistes «conseillent aux parents de faire examiner leurs enfants a-vant de les envoyer à l\u2019école.Environ 60 pour cent des enfants entrant â l\u2019école sont atteints de quelque défaut physique.Et la plupart de ces défauts peuvent se corriger, si on les soigne â temps.Pour permettre à vos enfants de tirer le plus grand bénéfice de leurs études et de leurs récréations, faites-les examiner par le médecin, qui corrigera leurs légers défauts physiques.Dr J.E.BEAUDET M EDKCIN-CHIKIJUGIEN Consultât ion»*: 1 à 3'-* lires et 7 à 8 lires.THETFORD MINES, Qük.\u2019I la.KnioNK: 27*1 T.U.TALBOT, C.R.AVOCAT Edifice < )u r-Miit à Luceville, sur la ferme de M.Philippe Bouchard, «les expériences sur la culture des pommes de terre: façons culturales, fertilisation, contrôle des maladies, etc.Le 7 septembre, les producteurs de pommes de terre du Bas St-Laurent se sont réunis Pas de spectacle plus pittoresque que celui de Montréal, la métropole canadienne le soir.D\u2019un en*n à l\u2019autre de la ville, chacun s\u2019empresse, cherche à oublier le travail du lendemain.Kt tandis que jeunes et vieux oublient pour quelques heures j les tracas de la vie, les grands journaux préparent l\u2019édition «lu matin- Tel est l\u2019arrière-plan d\u2019un documentaire de l\u2019Office ! National du Film, intitulé: Mé-i tr< »pole.U.i: Myci**|] » PARADOL Hut T|T i\t\u2014 .jP^D Dr CHASE Pdradol w POUR MAL OE TETE (I AUTRES OOULEURS I .L-.'*,, .a,.\u2014 j pour visiter ces parcelles sou.» observation.MM.IL Caron e J.-R.IVlletier, régisseur de I; station expérimentale int don né aux nombreux visiteurs torn les renseignements sur les ré sultais des expériences poursui vies.Cette journée fort ins-| tractive a été fort goûtée et on en a remporté une mine de leçons pratiques.Elle sauve cinq personnes dans une bourrasque ET GAGNE LE PRIX DOW ¦ >.< > h i \u2022 ¦ L;es concours Agricoles à Québec Ligue de Sécurité (hitre les fries du Mérité A- v a uiu.certaine eal.Vorie d\u2019acci-' ,.:V-\tT Kfiecle juvénile et senior, «l»1!dents (|ui n\u2019ont pas leur raison T1.1*.,lU\u201cK\u2018l a .*