Le Canadien, 2 juillet 1942, jeudi 2 juillet 1942

[" SERVICE Tél.D\u2019AMBULANCE 623 j.Alph.DUSSAULT DIRECTEUR de FUNERAILLES 129 rue Johnson, SAIJON MORTUAIRE Thetford Mines Le seul journal imprimé à Thetford Minet.VOL.XXVIII _ No 26 î 194 J.A.BEAUCHEMIN Marchand de Meubles Radios, Laveuses, Pocles, etc., Réparations de Radios 21, nie St-Joseph\tPrès du Marché r-«r'.\t.\t.\t-_ ALL RED FRENETTE, Libraire-Imprimeur, Editeur.JEUDI LE 2 JUILLET 1942 Décès et Funérailles Le Festival De Monsieur Ephrem Fecteau Nous avons appris avec regret la mort de M.Ephrem Fecteau décédé Thetford Mines le 13 juin à l\u2018âge cle 82 ans et 7 mois Il était l\u2019époux ile feu Dame Bérénice Savoie.Il laisse dans le deuil: Ses enfants Norbert Fecteau de Fitchburg Mass.\\dricii Fecteau New York Ses filles: Mme L R Cyr West Broughton (Valida) Mme J W Landry (narie Laure) ch Lyster Mme Edouard Doyon (Marie Rose) «le Québec Mme Alvarado Doyon (Adrienne) de Thetford Mines.Ses petits enfants: Ovila Joseph Orner Paul Denis Fernand J.Rock Normand de Cest Broughton ses petites filles: Mme Albert Rou-tliier Denise Mariette Hélène Fernande Paulette Cyr de West Broughton J.Marie Landry Laval Paul Sylvio Claude Gilles Gaston Landry Mme J E Perron Béatrice Laure Alice Jeanne d' Arc Hélène Landry de Lyster Claudette Dovon de Ouébec Mlles Iluguetle Hélène Madeleine de cette ville: Ses belles soeurs et beaux frères: M et Mme I O Savoie de r cette ville M et Mme Tclcspho-re Savoie de Disraeli M et .Mme Arsène Savoie de West Broughton Mme Napoléon Grenier Beauport Est M.Joseph Savoie Cest Broughton Mme Noé Tanguay de West Broughton M et Mme Louis Lcssadd Granite-ville Vermont.Ses neveux et nièces :M.et Mme Arsène Martel M et Mme Norbert Fecteau de Black Lake Mme J Boulet Augusta Maine M et Mme Hcrménègilde Fecteau de Lowelle Mass M et Mme Jos Bourgeois Lo welle Mass M * \u2022 * Théodore Fecteau St Gérard M et Mme Dr J R Savoie de cette ville M et Mine J R- Rousseau Robertson M et Mme Emilicn Savoie Sergent Major Kingston Ontario M et Mme Lucien Scallen Montréal M et Mme Au-rèle Payeur de cette ville M et Mme J L Rallier de cette ville M Laval Savoie E e m de cette Mlle Rita Savoie Beauport Est M et Mme Wilfrid Fortier Sherbrooke AI et Mme Jean Rout hier de celte ville M et Mme Gérard Savoie West Broughton M Raymond Raoul Gilles Savoie Wcst-Broughton Mlles Monique Jean- National Prochain Mariage Succès à l\u2019Ecole Anglaise Sportif Musical \u2014 Historique Sous les auspices de la Coin, mission du 111c Centenaire et sous la présidence de Son Honneur M.Adhémar Raynault maire de Montréal.Madame J.O Cartier à le' plaisir d\u2019annoncer pour le dix-! |huit juillet le prochain mariage! |de sa tille Jacqueline à M.Gm Dut res ne do Montréal Quirion FIANÇAILLES oamedi lo 27 juin ont eu lieu les fiancçailles de Mademoisel .le Liliane Hiuel tille de Madame ,.\tM,-,,,.\t,\tiVvc Léo Binet à M.Wilfrid \u2022 Nous so nnies heureux re fé- Massé fils de M.et Madame lus.rlfcr tedeves de l'Ecole An.te Massé deeedee.Au Stadium le 13 juillet a 8 heures du soir.C\u2019est le 13 juillet à 8 heulies' du soir qu'aura lieu au Stadium1 de 1 avenue Dclorimier à Montréal, le FESTIVAL NATIOJ N«AL organisé sous les auspices* de la Commission du II le Cen.j tenaire et sous la présidence de A l\u2019Unité Sanitaire du comté de Mégantic glaise Quirion pour leur travail.Isérieux et les succès (iti\u2019ils ont' 1,0 nlanaRl\u2018 aura lieu le 2: \u201cRENDEZ-VOUS MERCREDI PROCHAIN\u2019\u2019 btenus au cours de* l\u2019année'B11\"01 a 'église Notre Dame du scolaire qui vient de se terminer!^10111\u201d1 (*ans 'a p'us stricte in-Sculs ceux qui sont passés parj1,m'tl\u2018- '>as ('° faire-part.,lucllVm\",u' A K'>\"- retour les nouveaux h ti.nad il faut accomplir pour]Mariés demeureront à ldo rue leuochci un diplôme supérieur Crémazie Oubec.\\ussi les candidats heureux en \u2022ont-ils fiers avec raison, C\u2019est le 26 juin à 10 heures PROGRAMME \u2022Son Honneur M.Adhémar Ray.Pour la semaine du 6 juillet 1942 du mati\" que\" la collation des nault maire de Montréal.\tdiplômes a eu lieu.M.l\u2019alihé Nos meilleurs voeux les ne compagnon t.all I phtcéric.Le programme de cette inaiii.festation populaire se divise en trois parties d\u2019une heure chaeuJ ne: partie sportive dite \u201cLes! Jeux du llle Centenaire\u201d partie musicale intitulée, \u201cTe me Sott-I viens\u201d; partie historique dont lt hème est \u201cTrois siècles d\u2019histoire et (le progrès\u201d.Programme Sportif Balle-molle (2 équipes féminines, 2 équipes masculines)! basket-balle (Palestre National) vs E.S.S Stanislas), volley-b; (équipes feminines de la Palestre Nationale), concours de plongeons (écoliers hommes femmes), sauts en hauteur boxe (12 combats simultanées), lutte ( Yvon Robert champion du monde v.s saery AToquin), souque ii la corde et lancement du javelot (police de Montréal) parade de cyclistes (C.C.iM) gymnastique (écoliers de Verdun) gynimastique (filles de l\u2019école St-Marc, de Rosemont Montréal Distributions des prix.Programme Musical Hymnes (nationaux (choeurs\u2019 rCU(jj ]c 9 Lavallée-Smith).Allocution de M.le Maire.Folklore canadien et ukrainien danses chant (Paul Emle Cirbeil, Glstave Longtin et autres vedettes.) Ecole de Musique Marrazza, irehstre haut-parleurs, tableaux vivants project»ic>ns lumineuses.Gqand défilé historique (cistumes de l\u2019époque).Programme Historique Tableaux en ciuleurs de l\u2019histoire de Montréal projetés sur un écran de 40 pieds de hauteur.Portraits de tous les personnages qui ont illustré Montréal de- Lundi le 6 \u2014 ST-AL1TIONSE !\u2019rV'?ot intéressante allocution x.Martin présidait.Dans «ne Sentences sévères de 2 llrs à 4 Hrs et le soir^ ^\u2018heita les élèves de leur beau à 7 llrs clinique anti-tuber llava\" ct 'os encouragea à s\u2019ins-culeuse par le Dr.Alex Si- 11111,0 ('ava,Rage soit par la lec-rois, clinicien.\tbire sérieuse ou la poursuite de NJOTRE DAME de LOU-j,eurs otU(les-DES: a 10.30 llrs clinique.Comme par les années pus-pour les bébés ct immunisa- secs, le Professeur Quirion re.pour infractions au plafond des prix Mtre Marcel Fiché procureur tien contre la diphtérie.mit à chaque élève une jolie baJr^,ona* ,1 1 Al i Kl DUE.«i\tt ce\u2019 \u2022 >\u2022 ;\tLo.a une amende de 8 200,\tpour iA OA i r,1 \u2022 \u2022\t,\teusement oilcrt une loue lampe 0.30 s clinique pour les.; fu|\t¦\tlavoir enfreint les règlements behes el immnnmntinn rnn_l !\t_ .f* »\t*\tx ltUI\t.\t- de Daigle.Les maisons d\u2019affai- Sl,r ,os lmx maximums, 2 pour-res suivantes: La Ferronnerie slwt-cs avaient éé prises contre Demers, M.J.E Caouctte et la|ce marchand, La première \u2018Lot article est un rappel à nos lecteurs et aussi une in \\ Ration pour quelques uns lotit le momie sait qu\u2019un groupe de jeunes amateurs joueront mercredi soir prochain, à la Salle de the.it ie du t entre Paroissial de I he t ford Mines, la grande trn-gédie classique de Pierre Corneille: \"l e Cid\u201d i Ces jeunes aeteurs ont tous paru déjà en public, soit ici soit a ailleurs, mais u eu sont pas moins encore amateurs et dé liants de tous les perils de la scène.Lu reconnaîtra avec plaisir dans le rôle «lu \u201cCid\u201d, Marc Beaudet dont le jeu est a la fois passionné et retenu; h* publie levei ra aussi avec cntlum siasine Mlle Jeanne d\u2019Arc Beaudoin wn rol«^ élevé et qu'elle maintient dignement avec le tta lent qu\u2019on lui connaît.Monsieur Jean ( lande Lapointe, un habitué déjà, du t euti e ineai liera avn leu le role du todgneux c«unie, père de C hiiueue ; enlin nous ménageons bien d\u2019autres surprises à nos spectateurs avec des acteurs aussi réputés que Les Compagnons de Saint Laurent «le Montreal et d'autres qu\u2019ils ne connaîtront que S ils se rendent à l'invitation si attrayante d\u2019im spectacle e< unplet.I *e directeur, Jean t usson, qui tient magnifiquement h* lole du Roi u a lien ménage pour rendre la pièce à la fois jeune, nouvelle et pathétique.( \u2019esi donc entendu, tout le monde sc d si;i mcrcrod si ut prochain, le r\u201cÇj.Alexina Dufresne Marie-Blanche Couture Micheline Huard Eva Bolduc Pauline Bizier Jeanne Hughes Marthe Adams 1400 1200 800 500 300 300 200 casion de nombreux témoignages de sympathies* Tributs floraux: Par ses enfants.Télégrammes de sympathies: Mme Napoléon Grenier Beauport Est Mlle Rita Savoie Beauport Est.Messes: M.et Mme J.Evariste Trottier M et Mme Edouard Doyon de Québec M.et Mme J L Monfette M ct Mme Alvarado Doyon Dr J.E.Fortin Robertson La.famille Achille Duclos M.et Mme Robert Rousseau Robertson M.et Mme Jos Doy- (Suite à la page 4 W r1 181,384 P 6284 6,65 mumssum M unicipal irporatioi Bannissez les enlaidissant poils follets J.Aimé Cloutier \u2014M.et Mme Cléo] ijhlon était la semai- ron sont de retour d idc passage en ville, ce à Shefford.ne dernière en ville en visiti chez leur mère Mme Paul Gou let.etc, plu qu en toute autre saison les poils follets sur les asst aumônier à la Maison Mère jambes et les bras sont plus vi des Soeurs de l\u2019Assomption de sibles (ju\u2019en tout autre temps car Ni col et.Rvd Père Robert Hou- aux plages et en villégiature on de O.M.T de \u2019Université d\u2019Otta- ne porte plus vie bas et les robes wa M 1 renée Lavigne vicaire à à manche courtes sont de rigu-Warwie.k.M.Oscar Lupieu vi- eur et notez nue nom- un.» r,Mn care à Stc-Eulalic.Les Rvds Frères des E.C et deux Frères du S.C T.es religieuses présentes étaient : Soeurs let tenim.i Pti/#, rl ftiib'et MM* Æmà ¦¦y: ym mm y.'?/ f V VyV.V^, V.».*-*.pm \u2022mm \u2022 3» Y* \\ yty .w.v BBC ' v wmm.W/ÿrt S,'M/ v wsssses fsam mm Sx-xx^*- W/Y, W// / «PI; WÊm wmmm WM Wà//< « , .\t9 mm v/s/a \"mæ mm\t\t \t\t \t\t \t\t \t\t ¦ ¦ \u2022 .mm\t\t \t\t Bibliothèque et Archives nationales Québec \t \t Le Canadien (Thetford Mines) 2 juillet 1942 Page 4 manquante Ont., Laval Landry Welland 0 enfant lurette Mm t Mm lancrède u gene rfc>.jL i\u2014 41^» PAGE CINQ LE CANADIEN, THETFORD MINES JEUDI LE 2 JUILLET 1942 Les Prévoyants du Canada Le rente viagère a pour objet principal de protéger financièrement ceux qui ont le bonheur de jouir d\u2019une longue vie.Cn capital investi dans des rentes via-i gères donne la certitude absolue du revenu acheté aussi longtemps que dure la vie, de même qu'il élimine tout ennui quant la gérance ou à l\u2019administration du placement.Avec la rente viagère la possibilité de perdre son capital cn tout ou en! partie se trouve éliminée.Le J revenu garanti est aussi augmen! té considérablement, du fait \" qu\u2019une partie du copital est a-jdes Prévoyants du Canada sont joutée aux revenus, ce qui sup- particulièrement rccommanda-plée à l'incapacité du capital ac- Lies parce qu\u2019elles sont inccssi-cumtilé de produire un revenu blés et insaisissables donnant suffisant à la subsistance de son ainsi la sécurité la plus absolue propriétaire, si ce capital est'qui soit.Pour appuyer cette af-investi dans les placements or-;firmation voici quelques chiffres dinaires.Le résultat net pour le intéressants.* Au 31 décembre pensionnaire, c'est qu\u2019il peut,la Réserve Spéciale est inscrite jouir d\u2019un revenu souvent dou- pour $269,574/>3 La Réserve blé, sans avoir d\u2019insuictudc, sans1 Générale se chiffre à $2,504,793 le trouble de s\u2019occuper des pla-|83, un accroissement de près de cements.Les fruits du travail $100,000/30 L\u2019Actif du Fonds de de toute une vie, peuvent être Pension atteint l\u2019imposant to.savourés sans appréhension, la tal de $8,450,370.13 ce qui est pension étant garantie pour tou- aussi une augmentation de près te la vie.\t|de cent mille piastres durant À ce point de vue.les rentes l\u2019année.Des efforts constants FUNERAILLES de Monsieur Ephrem Fecteau (Suite de la première page; on de cette ville.Affiliations diverses et bouquets spirituels: M.et Mme J O Laplante Black Lake M et Mme |.\\Y\\ Doyon de Québec M et Mme Antonio Bélanger M.et Mme Hormidus Vachon East Broughton M.et Mme Albert Landry Lyster La famille |o- Adélard Turcotte M.et Mme Albert Routhicr Robertson Mlle Aline Ijcblond Hôpital St Joseph La famille Léonidas Beaudoin La famlle Ulric Lessard M.t Mme Gérard Belanger M.et Mme Cyrille Roy M.et Mme Arthur Argouin La famille Gé-deon Drouin M.et Mme Joseph Léon Drouin Mlle Marcel Daigle Inst.M et Mme Alfred Girard Mme Orner Côté et ses enfants.La famille Arsène Savoie Wes Broughton La famille Ai-mé Fortier Mme Vvc Alphonse Breton M.et Mme Hervé Morin Sherbrooke La famille Achille , .\t., ,,\t.\t.Duclos La famille Jos.Leclerc seph Savoie West Broughton la x.\t\u201e \u2022 \u2022 .\u2022\t, ,, ,,\t.\t.,,, Mme Georges Boivin et ses en- fannlle.L.R.Cyr Mme Not* J an- r .m fants M.et Mme Léonce Gagnon M Paul Emile Breton M.et sont faits pour obtenir le mcil- le Mvarado Doyon la famille J.leur taux d\u2019intérêt sans sacrifi- W.Lankiry Lyster M et Mme, er la sécurité le rendement mol Edouard Doyon Québec M.j E |; ,I.nc Joseph Frs Gagné Lu fa-yen a été de 4.96% du total de Perron Prof, et ses Elèves de i111.c Wilfrid Vcrmette M.et l\u2019Actif p*>nr l\u2019exercice terminé le Lyster M et Mine Albert Lan-j*^,n