Le Canadien, 16 août 1928, jeudi 16 août 1928

[" I *juiTvaTW< ________________ mo itopw* Le véritable Journal local de Thetfcrd Mines.\"JUSTICE ET PAIX\u201d.Tel.Bureau 225.\tDomicile 167 DOCTEUR OLIVA CYR DENTISTE Coin rues St-Joseph et Notre-Dame A Disraeli lc dernier dimanche du mois.VOL.XIV - No 10 ALFRED ERE NETTE, Libraire-imprimeur, Editeur.JEUDI.LE 16 AOUT 1928 L£ PELERINAGE DE DIMANCHE DERNIER ue randonnée Le pèlerinage Disraéli-Sainte-Anne, organisé par M.l'abbé D Maynan, curé au Lac Noir, fut un véritable succès.Les quelque six cents pèlerins qui en suivirent le programmt peuvent confirmer cette assertion.A quatre heures précises, dimanche matin, le train spccialemen numi pour la circonstance, entrait en gare à Disraéli.Aux différentes stations échelonnées ie long du parcours, Ici I , p, a pressaient en foule pour se joindre à l\u2019excursion.l/\u2018heure matinale ne semblait guère être un obstacle, loin de là car faffluence a dépassé toutes prévisions.Lame Nature se montra favorable en nous gratifiant d\u2019un solei radieux et d\u2019une température des plus clémentes.M.le Curé Magnan avait tout prévu pour la commodité dee voyageurs.\u201cTout allait à bien par son soin diligent.\u201d L ho aire se conformait aux exigences de chacun: départ et retour la même journée.Mentionnons que les pèlerins surent apprécier les services du wagon-restaurant, autre innovation dont nous sommes redevables i 1 organisateur.\t% Les voyageurs assistèrent à l\u2019office divin vers neuf heures et demie.Dans l\u2019après-midi, l\u2019imposante cérémonie de la procession se déroula sur la terrasse, en face de la basilique en construction.Rien de plus touchant que la vie de ces fidèles suivant l\u2019image de leur uinte vénérée, lui chantant des louanges et implorant se^ grâces.La petite ville de Sainte-Anne de Beaupré regorgeait de visiteurs de toutes marques: pèlerins, touristes, curieux, etc.Le retour s\u2019effectua vers cinq heures.Chacun se souviendra de cettepieuse visite à sainte Anne, ainsi que la magnificence des cérémonies et la somptuosité de ce vénéré sanctuaire.\u2022y.'viA Mme DIANA STRICKLAND, une grande chasseuse, de retour a Londres il y a quelques jours, après une randonnée aventureuse de 5,000 milles à travers l\u2019Afrique dans une automobile.Elle dut accomplir, seule, une journée de 1,000 milles, s\u2019éten-* dant de Dakar, dans le Sénégal français, jusqu\u2019à la Mer Rouge, car son mécanicien, M.T Perry dut retourner en Angleterre par suite de maladie, et l\u2019autre membre de l\u2019expédition, M.Fernig, est mort des fièvres noires.A la mine King Un pénible accident s\u2019est produit hier à la mine King.M.|o soph Gagné travaillait â creuser la pierre au moyen d un perforateur mécanique, lorsque son outil rencontra une charge île d\\ua-mite qui n\u2019avait pas été remarquée auparavant.La poudre faisant explosion, M.(Ligné reçut une partie de la charge en pleine figure.On le releva inconscient, la figure lacérée et la chair en lambeaux.Iî Tnt immédiatement transporté a 1 hôpital St-Josoph où son état est considéré comme très cri-lîque.l?accidcnt lui sera probablement fatal., M.Joseph Gagné était marié et âgé de 39 ans.Nos sincères sympathies à Ta famille si cruellement éprouvée.Primat au Canada Une rumeur ?Plaie sociale Au Bureau d\u2019Enregistrement L\u2019IION.ALEX.TASCHEREAU, après 28 ans de vie publique, quitterait la politique pour devenir juge.On dit que l\u2019llon.M.Mercier est celui qui aurait le plus de chances de succéder au poste de Premier Ministre actuel.Feu Mademoiselle Yvonne Turcotte Mlle Yvonne Turcotte est mor-te hier soir, vers 10 heures et de-m\u2018c» à l\u2019hôpital St-Joseph.La défunte, âgée de 21 ans et ^Pheline depuis plus de 6 ans, eta*t n*itiyc de notre ville.La dépouille mortelle est expo-ïc a 'a demeure de son oncle, \u2019 Jn*ln Cookson, au no 483 rue Wre-Dame Plusieurs grèves sévissent actuellement dans plusieurs parties _ i de notre continent.Il est fort a déplorer que cette plaie soctide continue d\u2019affaiblir notre forci commerciale et, par contre, de i \u2022\t* donner plus de prise à la conei r | rcnce étrangère.tNew-Bedford voit toutes scs ! industries textiles péricliter à : cause de la grève qui a ferme Portes.j A Montréal, un grave diltéren i I s\u2019étant élevé entre les unions ci ¦ les manufacturiers, dans l\u2019inclus-.trie de la confection des vêle- jments pour hommes, lc comité de direction des unions décide .h convoquer line assemblée generale des ouvriers et de proposer la grève.Plus de 5,(XX) personnes seront affectées par ce conllit.Dans l\u2019Alberta, les mineurs déclarent la grève et les travaux sont suspendus aux mines Wayne depuis samedi.Que résulte-t-il de tout cela?Rien de bien avantageux.Le gréviste épuise les économies qu\u2019il a pu amasser de peine et de misère au cours des années précédentes; le patron, le manufacturier subit une perte considérable.Mais, le plus souvent, l\u2019ouvrier se voit obligé d\u2019admettre le même salaire et s\u2019il possède un tant soit Peu de clairvoyance et de jugement, il ne manquera pas de s\u2019apercevoir, tôt ou tard, que la grève doit être mise au ban de la société et considérée comme un véritable mal pour toutes les sphères de la société.Patience et longueur de temps font plus que force et que rage, dit le proverbe.iRien de plus vrai.Le 9 août \u2014 Certificat: Julie Gèncst, Suce.Perc.Rev.Prov.Vente: Désiré Perreault à Ovide Perreault.Vente: Joseph La verrière i Anna Jacques.Quittance: Caisse Populaire de Thetford Mines à Gédéun Ya-chon.Vente: Irwin C.Haskett à J.W right, Irlande.Venc: Alex.Berwick à John Robinson, Irlande.Le 11 \u2014 Vente: Eugène Côté à Xavier Moreau, Coleraine.Vente: Eugène Côté à Antoine Moreau, Coleraine.Vente: Alfred Daniel à Joseph Côté, Coleraine.Vente: Shérif d\u2019Arthabaska à Charles Fortin.Quittance : Shérif d\u2019Arthalns-ka â Charles Fortin.Hypothèque: Jos.Roy â Banque Canadienne Nationale, Irlande.Le 13 \u2014 Mariage: Jos.Faucher â Marie-Ange Lachance.Quittance: ]os.Savoie à Gé-déon Giroux.Le 14 \u2014 Vente: Joséphine Plcuzer â Arthur Morais, Coleraine.Le 15 \u2014 Saisie: Shérif d\u2019Ar-thabaska, à )os.'funnel, Leeds.\u201cLa Nuit Rouge\u201d La soirée des étudiants qui eut lieu jeudi dernier, â la salle du Collège , a remporté un vif succès.Les différents rôles de \u2018\u2018La Nuit Rouge\u2019\u2019, dr a me en quatre actes, de Théodore Bot roi, furent distribués aux jeunes étudiants de notre ville.1 ne assistance fort nombreuse collabora au succès de la soirée.1 ne comédie: \"Les Notables du village de St-Inutilc\u201d était au programme.L\u2019auditoire fut longuement secoué par le rire que souleva cette line et piquante comédie.Bref, ce fut une soirée mieux réussies.des Des éloges T DE GRANDES FETES L\u2019Archevêque C.L.WORRELL, de la Nouvelle-Ecosse, doyen du chapitre métropolitain, serait choisi pour succéder à l\u2019Archevêque Matheson, comme Primat Anglican, à l\u2019assemblée de la Chambre des Evêques, à Hamilton, Ont., lc 22 septembre.La nomination du Primat n\u2019est pas toujours accordée au doyen.Aü LAC DU HUIT Comme Pan dernier, dimanche, le 26 août, nous aurons encore de superbes fêtes au Lac du Huit, si la température le permet.11 y aura programme sur terre et sur lis Ilots.Courses à pied, en sac, en brouette, à 3 jambes, sauts, rtc., etc.Sm le lac: Courses a la nage, a l\u2019aviron, à la rame et courses en yachts à gazolinc.Qu on se le'dise et qu\u2019on emmène avec soi tous ses amis et connaissances.Les parents île vos parents, les amis de vos amis, et tous les visiteurs seront les bienvenus.Les chemins sont excellents a l\u2019heure actucllo, surtout par Robeitsonville, ne l\u2019oubliez pas! L entrée du terrain et de tous les jeux est gratuite.De nombreux et jolis cadeaux seront offerts par les propriétaire de chalets.M.Alfred brouette, propriétaire' du \"Canadien\u2019\u2019 et du joli parc qui porte son nom, met celui-ci a la disposition de tous à la condition qu\u2019on n\u2019y allume aucun feu.Pour eau salubre, ou pour faire chauffci the, calé, lait, etc., adressez-vous à tous les chalets riverains où l\u2019on se fera un devoir et un réel plaisir de vous rendre ce petit service.POURQUOI '> Pourquoi la publicité faite dan le \"Canadien\" assure-t-elle Cordiale bienvenue à tous.Jean de* IIUUMKS.a N.IL \u2014 L\u2019an dernier, nous avons obtenu un éclatant succès, comme en font loi la foule rendue sut les lieux et les nominaux 1 annonceur un meilleur résultat ?témoignages de félicitations parvenus au bureau du \"Canadien\u201d.1 oiiiqimi, Messieurs les comme: Cette année, nous voulons faire mieux encore, si possible, et donner une annonce insérée dans U ,\t» \u2022\t,\t4*v u,u 1 a tous pleine et entière satisfaction.Nous reviendrons sur ce sujet la semaine prochaine et donnerons de plus amples détails.\u2014 J.des IL Ramsay McDonald admiraMf devant les progrès rapides du C\u2019a nada.\u201cDans une entrevue, hier, !c chef travailliste anglais traite de l\u2019avenir du Canada qu\u2019il trouve exceptionnellement brillant, du problème de l\u2019immigration dont il veut voir la solution tentée par le Canada lui même, du commerce impérial, etc.Avant de mettre fin â l\u2019interview, MacDonald s\u2019est déclaré enchanté de son voyage â travers le Canada.\"Les Canadiens ont été extraordinairement bons pour nous,\u201d conclut-il.çant votre journal 1 oc a 1 e>t eue une garantie de succès?Farce que le \"Canadien\u201d prime dans lc comté de Mégantic pat deux points essentiels: un tirage hebdomadaire déliant toute cou* currcnce régionale et une sélection plus nombreuse de lecteurs qui savent apprécier un journal entièrement dévoué â leurs inté réts.Pourquoi le \"Canadien\u201d a-t-il le plus tort tirage de tous les journaux hebdomadaires du comté de Mégantic?Fourquoi surtout les abonnés lui accordent-ils en uran de majorité leur préférence?Villégiature au Lac Clapham (Lac du Huit) A la Villa Montplaisir\u2014\t1 Etaient en visite dernièrement: M.l\u2019abbé Rousseau, M.Beau i doin, Mme Jean Noël et sa Id Tout près l\u2019urcc «[ue le \"Canadien\u201d est K llette Maric-Uoso, M.Beaudoin, journal le mieux informé de la M.Mm,.|((S.Blais, M.et 1 MO i/* i fti*\tI\t\u2022 * MAISON A VENDRE Bonne maison à vendre, grandeur 24 x 24, fin* première classe, à de bonnes conditions.S\u2019adres- i.*f.s funérailles auront lieu, en.Tlise de St-Alphonse, le same-ser au No 24 rue Carreau.^ 4u courant, à 7 heures.\t165-lf-lO.Représentation manquée !< Une Minute trop tard\u201d.Des acteurs de Stc-Marie de Beauce ont eu le désagrément d\u2019une représentation manquée, mardi soir.Un drame et une comédie devaient être interprétés par un groupe d\u2019écoliers de Ste-Maric, à la salle du College, mais quand le rideau se leva, ce fut pour montrer # un maigre auditoire d\u2019une trentaine de personnes.U fallut remettre les billets et l\u2019ar-gent.C'est un contretemps fâcheux pour nos visiteurs.Faut-il dire que cet exemple prouve les avantages de la publicité?La pièce des acteurs de Ste-Maric n\u2019avait presque pas été annoncée.région de Thetford Mines; parci que l\u2019expérience et la compétence sont a la hase de sa publication ce qui assure au lecteur une ré (lacticm soignée de toutes les non vclles susceptibles de l\u2019intéresser pour ne rien dire des pièces nom breuscs et variées abordant tou.4 les genres de la littérature la plu autorisée.Les pluies, causes des maladies Joseph Carrier, M.Jos.Carrie/, MM.Ilepri Carrier et Charles Carrier, ainsi que M.et Mme Emile Mailhot.M.et Mme Jean Doyon et leur fillette Gemma visitaient \u2019es hôtes (lu \"Repos du Soir\u201d.Mardi soir, le chalet de M.i msgmm :¦ < « mm-.Ÿy' ¦¦ * « m# ' \u2022 ,\tV .y> /\u2022 / Les mois d\u2019été de cette année ont été marqués d\u2019une telle fréquence de pluies abondantes, qu\u2019on sc demande s\u2019il n\u2019est pas opportun de rappeler le fait qui intéresse toute la Population du Canada.Lc bureau météorologique donne une explication scientifique de cet état de choses qui signifie cpte les élémnts ont subi une perturbation sous l'influence du rapprochement de certains corps célestes.Quoiqu\u2019il en soit, le fait reste que, depuis près de 3 mois, nous avons eu des pluies abondantes et fréquentes.Or, le bureau des statistiques d\u2019une Compagnie d\u2019Assurancc, signalait, il y a deux ans, le fait que les époques ue pluies «abondantes sont généralement suivies d\u2019époques de malauîes contagieuses.Bien qu\u2019il soit difficile de donner une explication péremptoire de cet étrange phénomène, la coïncidence existe quand même.La conclusion pratique consiste donc à sc mettre à l\u2019abri des maladies qui peuvent surgir en prenant les moyens préventifs qui sont facilement procurables.Tous les gons ci-dessus nom- JAMES BALL, coureur de Win-nipeg, qui vient tout près de gagner le championnat dans la course de 400 mètres aux Jeux Olympiques, et fut une dos surprises canadiennes.\u2014A \"l'Echo du Rivage\": M.et Mme Charles Lacroix, M et Mme l'répanicr, M.Florian Trépanier.service.Enfin, pourquoi le \"Canadien\u201d I \\ir i i» \u2022\t*\t« .1\t1\t,\t,\t/.Allred Drouin, récemment cons- est-il plus exact dans la public»-L .\t, tion des nouvelles locales?Four-r111^ ^ baptise: Einluiquon-, quoi son information est-elle la nous\u201d recevait les parents sui- plus complète de tous les jour-1 vants: M.Alphonse Bilodeau, de naux du genre?\tI Manchester, N.-1L, M.Théodore Parce que lc \"Canadien\u201d cstlm i i wnr «\t\\/v i, .\t.1\t.,\t,\t.Lilodeau, de Wilhamstown, Vt., votre journal local ; pârec qu il L f Kyf .\t.\t\u2019 s\u2019impose â votre attention pour p \u2018 aulK< Bdodcau, de Giamlc* une raison capitale; il est le seul\tVt., et M.Israël Bilodeau, journal imprimé et publié dans|de notre ville, la ville de Thetford Mines, par le travail d\u2019ouvriers compétents qui, .contribuent pour une large part m('s* ,linsi 9UC* AiTît'it Lilo-au développement et au progrès Mean, ont continué leur visite et du commerce et de l\u2019industrie de sc sont rendus à St-Patwcc, St- votre ville, mettant tous leurs Rlzéar et St-Sylvcstre.efforts â satisfaire un public intelligent qui, en retour, sait grau- Au \"Laissc-les-dirc\u201d dement apprécier et encourager .\t.\t, un journal exclusivement à son Lf^ls,M;s Fj semaine: M.et Mme Charles Croteau et leur ftl- lefle Aurore, M.et Mme Georges iwT ¦ r« *i\ti Croteau, de Rochester, Mme INO168 OOCialeS Léonce Vermettc, sa fille Marie- \u2014M.et Mme T.-E.Bilodeau, pau,c- Mmes Willie et Armand marchand et Mlle Annc-M.Bi- Croteau, Mies Hermine et Oct-zier, ainsi que M.L.Bizler, lru,le l)c,is,e* Mlle Lauret te étaient à Montréal au début de Beaudoin, Mme Thomas Grégni-la semaine.\trc» Mme Louis Grégoire, ainsi \u2014Mlle Doria Caouettc, de rc- que sa june fille, tour d\u2019un voyage de trois semai-^ Villa Canadien l?.cs ^lr P^us'curs endroits des E(- Mme Léo Binet, le docteur F,d.tats-Uius.\t.\tChabot, M.Audet, Mlle Jacque- f - ri .CT Rosaire Gagne, jinc Turcotte, MIc Lilninc Binet, lenr fils Marie-Louis, Mmes Oc- mhc Gabreille Baribeau, Mlle t,i\\c Godbout ct_Adjut°r Pre- Catherine Baribeau et M.Adrien vost de passage â ^o-Anne et à p^ribeau.Quebec., dimanche.\tI \u2014M.et Mme Adjutor Prévost,\t\u2014A la Villa \"Du Repos\u2019\u2019: M.M.et Mme Elphègc Prévost sont 'et Mme Arthur Fillion ainsi qiie en visite à Stc-Charles de Bebj- leur fils Romain, chasse, chez leur parent, M.A!-\t\u2014M.Dugal et sa famille chez ne pourrait en dire autant de la phonse Prévost.\tles Demoiselles de Côtcrcts.seconde! \u2014Au \"Repos du Soir\u201d: M.et Mme C.Roy, M.et Mme 'fbornas Doyon, M.l\u2019abbé Bcaudct, Mme Thomas Grégoire, *M.Louis Grégoire et scs fillettes, M.et Mme Adélard Grégoire et leur fils Gérard.- Chez M.Carrier: M.et Mme Jos, Blais, Les minutes comptent ! Une trentaine d\u2019automobilistes furent rappelés â l\u2019ordre au cours de la présente semaine; c\u2019est-à-dire qu\u2019ils doivent se conformer aux règlements concernant la circulation dans notre ville.Entr\u2019-autres, que leur auto ne doit pas stationner plus de vingt minutes sur la rue Notre-Dame.La première offense n\u2019entraîne pas de graves conséquences; on PAGE DEUX g)»illllllllllllll±)IIHIIIIIIII[±)ll!ll!lllllll±lllllllllllllHllillllllllllt*!|lililillllllB PETITES ANNONCES g ^IIIIIIIIIIIIIISilllllll!llliS]lllllilillllS!IIIIIIIIIIIIISIillli!lilll!lilillllllllligS OEUFS ET VOLAILLES DEMANDES L\u2019Epargne élevée au rang de déesse \u2014Où ça?Tas dans notre province ?«(frauds dieux, non! Dans 1 ancienne Grèce.En cherchant dations ayant une Bourse commune, que leurs membres alimentaient par le paiement d\u2019une cotisation mensuelle.Le produit de ces cotisations était destiné a donner des secours à ceux d\u2019entre eux qui avaient été atteints par une adversité quelconque.\u201d C\u2019est, en principe, nos niutite!- \u2022Iles telle LOTS A BATIR A VENDRE Deux lots sur la rue Dufresne, en lace de la rue Gouclreau, voi-| Nous payons comptant et fai-sin.d\u2019une côté, de l\u2019hiilas Tur- sons de prompts retours pour cotte, et de l\u2019autre, de M.Brous-loeufs et volailles.Liste des prix seau.Conditions de paiement lu marché envoyée toutes les se-'erc, les l\u2019hocidiens avaient él é, ! grâce au patriotisme pratique de très faciles.S\u2019adresser à Henrijeaines, sur demande, aux expédi- dan Roberge.\\ \u2022 A I A VENDRE Une bonne maison de 50 x 25, cuisine de 18 x 25, pour être ndue à de très 152*31-8.teins.The United Farmers' Co _______ioperative Co., Ltd, 5354 Boule- jvard St-Laurent, Montréal.T.-A.irérant.\tl-3f-8.Yauee, s AGENTS DEMANDES Si vous avez rêvé de vous éta -\t,\ti \u2014\t».« des tuyaux pour une Histoire de Iles de prévoyance actuelles telle la Prévoyance à travers les âges, que le Caisse Nationale d\u2019Econo-j\u2019ai constaté, en c*Il et, qu\u2019il y a mie.^Xotrc première Société de 2.2b» ans, soit 288 avant notre Rentes Viagères fondée en 1899, jcidicns avaient éle\\ é, ; grâce au patriotisme pratique d~ le temple de Delphes, une lia St-Jcan-Baptiste de Montréal, statue de bronze à la Minerve a effectivement Pour but de per-Lrévoyante.C\u2019est, jusqu\u2019ici, le) mettre a nos célibataires, jeunes tait le plus ancien que j\u2019aie Pu ménages, familles nombreuses, de tirer de l'oubli.\ts\u2019assurer l\u2019aisance jusqu\u2019à la Faut-il croire que ce nouveau | mort, soit contre tout revers de culte ne fut que patonique?Non fortune, toujours possible, soit pas; car je lis dans Théophraste.| pour qu\u2019ils puissent rencontrer la auteur du temps, \u201cqu'il y avait ¦ terrible échéance des forces man- 1\t1\t\\\t.«\t9\t\u2022\t.\t«\t« Compose Sapin Fortin, >n ville P.Q.transportée, sera ve bonnes conditions.Sadresser a\t.mivin 'lir »n gros commerce clans votre cjiez|es Athéniens et clans les au-louant sans retour '\t' Robert- comte ou votre Ville, .demandez très Etats de la Grèce, des hsso 161-3L9.la Proposition Watkins avant *\u2014 d\u2019entreprendre autre chose.Meme ~\t\"\tsans expérience vous encaissez de TERRE A VENDRE gros profits en détaillant la ligne l'Irlande, bonne Watkins et sans aucun risque.Bâti- The J.-R.Watkins 'Company, et foin.Dept.(J., 379 Craig-Ouest, Montréal.\t155-4f-9.Roger du VERNAY.Robertsonville il cme rang terre à vendre, ô1 L> x -x ment s.Culture de grain nrairie.Conditioi rpents e ;uri 18 1 lisse 11 «i -er à M.J.Cyr.J hetiord, t »ti a ?» 1.rop.\t119-3M0.SERVANTE DEMANDEE Servante demandée pour ou- ( )lïrc avantageu- ________ _v Mme E.Caron, CHALET A LOUER 854 rue Notre-Dame, ou par télé- Chalet ;i louer, i St-Ferdinand, phone: No 626.\t163-3f-9.vrage général, se.S\u2019adresser 854 rue Not re- pu m: ^ *11*\tvillas.bord\tdu k i n « l;i Bel endroit c.$10.00 par \u2022emaine.ou air ,0.00 A SERVANTE DEMANDEE Servante compétente trouvera jardin.Endroit excellente position chez M.I.-\u2019l % % ^ \u2022 J-\u2019L.jTurcotte, 305 rue St-AIphonse.162-3f-9 > adresser a Th et ford Mines, ou a \\.Pelletier.St-Fenli- land.140-jno ON DEMAI' DE On demande un cuisinier ral pouvant parler l\u2019antrlais.cire rue >or a Mme lohnson.Tohnson.149-3f PROPRIETE A ECHANGER Ferme de 2(>5 arjients, dont 150 en labour, et balance en bois, à vendre ou à échanger pour propriété dans la ville de Thetfôrd.('et te terme e>t H tuée à un mille du village de Ste-Agathe, sur K* chemin de Leeds.S\u2019adresser au \u201cCanadien\u201d.\t18-3 f-10- \u2014M.Louis Turcotte, de St-Léon de Standon, était de Passage chez ses cousins et neveux, dernièrement.\u2014M.et Mme Arthur Gtiille-mette étaient à St-Henri, dimanche, ainsi que Mlles M.-Anne Dupuis et Maria Richard.\u2014M.et Mme L.Boulanger, et M.L.Lehoux étaient chez Mme Longchamp, dimanche.\u2014Mlle Zénaïde Labonté est revenue chez son père depuis quelques jours.\u2014Mme Joseph Dupuis et ses jeunes filles, Maria et Rita, sont allées à Pontbriand, mercredi.\u2014M.et Mme Alfred Jacques, de Sacré-Coeur de Marie, étaient chez leur fils Arthur, dimanche et lundi.\u2014Mlles Germaine Dallaire et Simonne Yachon sont allées tra-ivailler à Mastaï.Mmes Esdras Grenier et sn l fille Marie-Rose, ainsi que M.j las.Bisson et son fils Luc, étaient a St-Anne de Beaupré, dimanche.\u2014M.et Mme Bruno Rodrigue jet leurs enfants visitaient chez M.Auguste Mercier tout récem-I\t^ 1 ment.\u2014Mme Augustin Mercier annonce à ses amis qu\u2019à l\u2019avenir elle aura en mains un assortiment complet de marchandises sèches.\u2018Tous sont invités à aller la voir, et ils seront sûrs de ne pas faire vaine démarche.| la semaine financier^ * »h,hV \u2022\t\u2022\t¦\t* t Tableau des fluctuations compilé par la maison PAUL-E OST rue Notre-Dame, 84 ouest, Montréal.Tél.LA i131 ' lGUY La semaine dernière VALEURS Bas Haut Au Montreal Curb Market 37/8 27 32/ 47 .30 36 25 65/ 44 38/ 27/ 54.00 38/ 28/ 34 47 39 38/ 28/ 68/ 45 39/ 28 59.00 \u2022 \u2022 .British American Oil .Canada Cement .Canada Malting ., .Canadian Celanese .Dryden Paper .Foreign Power Securities .General Steel Wares .Imperial Oil.International Utilities A .International Petroleum McColl Frontenac Oil .Noranda .Cette semaine Bas Haut \u2022 \u2022 .\u2022 36/ 26 26/ 42 23 30 25 65 40/ 37/ 25/ 54.00 38 27/ 32/ 43 30 32 25 67 44 39 27/ .25 PERDU le $10.(X) l il billet de $10.(X) a été perdu le 70 juillet, à partir de l\u2019égliseI au marché.Prière à la person-1 \u2022 1 * * * ne dm ! :r Vous trouverez V{ >rtc Un grand choix de livres et i- ,,lû trouve de le rap- *\tde papeterie à la T.i- \\\\\\ bureau du \u201cC anadion .brairie F renette, 425 rue Xotre- 15-3f-9.\u2022 Dame.S0UPILKSSIE Inconnues jusqu ici pour le Prix ! f \u2022!\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\tMina, «!!\"\u201c uiiih\timmi 4ii.il.\u2022!., S *\u2019\t\"\"\"* \"\"\"\u2022 mm.m.\t\u2022 IIMIM\tHum\t.M \u2022miiii 'Mlllll II!!.î.'î \u2022\u2022\u2022 ni m lllllll III III.\u2022nun \"\u2022 m mi un 'min \u2022Mlllll\tlltllll III III llll.lil\tlllllll \"' Ml\tMlllll.lllllll Mlllll.lllllll\tIII .H Mlllll\t\u201e\u201e AVEC les principes sains de sa construction et ¦yV son développement scientifique sur les terrains d essai de la General Motors-~*avcc ses nombreux perfectionnements mécaniques comprenant la fameuse tete de cylindres G-M-R avec les précieux avantages que présente l\u2019énorme production de la General Motors\u2014 Te Pontiac Six offre une heureuse combinaison de souple performance et d\u2019endurance de grande vitesse qui égale celle que peut fournir toute autre voiture se vendant aussi bon marche dans le monde entier.Sa performance souple et silencieuse, unie à la beauté et au luxe des magnifiques carrosseries Fisher, constitue pour son propriétaire une source continuelle de juste satisfaction.Et de son extraordinaire endurance, quelle que soit la vitesse, resuite une durabilité qui su traduit par une valeur de revente sensiblement plus élevée.Peut-on trouver autant de raisons sérieuses de préférer un auto à tous les autres ?C\u2019est pourquoi le nombre de ceux qui optent pour le Pontiac augmente avec autant de rapidité .pourquoi les ventes du Pontiac, pour 1928, sont déjà bien en avant de tous les records précédents.\tPll.a.28cr C°nSlÜDielTQMniT.Tuilicilfte Z°tre thaï!*™* A/FRED GAGNON 344-348 NOTRE-DAME, THETFORD MINES.Acidité d\u2019estomac Le \u201cLait de Magnésie Phillips\u201d mieux aue le soda.\t UgPMj\t \t NHflPH\t warn\t Ali lieu du soda, prenez doré-na* ant un peu de lait de Magnésie dans de l\u2019eau pour l\u2019indiges* les acidités et les gazs d\u2019estomac et vous aurez un soulagement immédiat.Depuis cinquante ans, le vrai lait de Magnésie Phillips a été prescrit par les médecins parce qu'il surmonte trois fois plus d acide dans l\u2019estomac que n\u2019importe quelle solution de bicarbonate de soda, laissant ainsi l\u2019estomac doux et exempt de tous gaz.11 neutralise les fermenta tions de l\u2019acide dans les intestins et débarrasse le système de toutes m ac\u2019üîos impures et ceci sans purgation.Du reste, c'est plus plaisant à prendre que du soda.Insistez pour le \u2018\u2018Phillips\u201d.F.n bouteilles de vingt-cinq et de cinquante contins.Le \u201cLait de Magnésie\u201d a été la Marque de Commerce en-rcgislrée aux Etats-Unis par The Charles H.Philips Chemical Co.et leur prédécesseur, Charles H.Philips, depuis 1875.52 40 77 94/ 38 101Z 120/ 64 ! j 80 85 80 44 83 102 40 105 125 69.1 86 \u2022 * '8 8 72 761 5is 69/ 185/ 81/ 18 177 65/ 118/ 91/ A la Bourse de Montréal 55/ .Brazilian .\u2022 * .Canada Car , .Dominion Bridge.International Nickel .Massey-Harris .Montreal Power.National Breweries .Power Corporation .Quebec Power .90 / .Shawinigan.80\t Wayagamack.A la Bourse de New-York Canada Dry Ginger Ale .Chrysler.Erie Railroad .Fleichsmann .General Motor .Hudson Motor.Maytag .Montgomery Ward .Postum.Sears Roebuck .Victor Talking Machine 51 33 09' 97' 37 e 96' 114 61' 681 75' 93 52/ 39 76/ 103 / 38/ 101 / 121 65 80 85/ 105 75 86/ 54/ 72 195/ 84/ 18/ 199 68/ 124/ 99 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 73' 84' 50,' /U\u2018 187 815 18 186! 66} 122' 93?! /.I 8/5; 52 72 192 y, 83): 18 195); 68', 128 97 e f' CHEMIN DE FER QUEBEC CENTRAL Horaire en vigueur le 24 juin 1928 »DI h, \u2014 Le temps donné ci-dessous est d\u2019après l'heure normale, méridien de l\u2019est, qui gouverne le îDuvement des trains.L\u2019Heure d'Eté est une heure en avance.Ainsi 2.50 p.m.indiqué à l\u2019horaire d\u2019un train correspond à 3.50 p.m.de l\u2019heure avancée.f5.45 pm 6.52 6.55 7.17 7.30 7.43 8.06 8.26 f 10.30 pm *2.50 pm 3.25 *4.11 pm fl 1.35 am 1.25\tpm *4.12 4.33 f7.00 am Dép.7.33 8.14 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 t \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 8.19 8.41 8.55 9.10 9.45 11.05 Arr.Dép.Arr.Dép.Arr.Dép.QUEBEC Charny Arr.*12.20 pm Dép.11.43 Scott\u2019s Jet.Dép.*10.59 am LEVIS Arr.1.10 pm Scott\u2019s Jet.Dép.JG*05 am ' \u201c Arr.10.58 Dép.Arr.Dép.f9.15 pm 8.42 7.55 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 [¦!¦ UIT DE LA GENERAL MOTORS OF CANADA, LIMITED \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 4.40 *5.02 f5.15 f7.55 *5.08 5.20 5.30 5.40 5.55 6.03 6.29 6.39 7.37 8.10 8.25 *10.30 pm Scott\u2019s Jet.Valley Jet.Valley Jet.Saint Joseph Beauceville Saint-Georges 6.01 pm Arr.Lac Frontière Dép.8.49 am\tDcp.\tValley Jet.\tArr.9.10\tArr.\tT ring Jet.\tDép.Dép.\tTring Jet.\tArr.Arr.\tMégantic\tDép.Dép.\tTring Jet.\tArr.East Broughton Dép.Leeds Robertson THETFORD MINES Black Lake Disraéli Garthby East Angus Ar.SHERBROOKE Dép 10.36 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 9.17 9.30 9.43 9.53 10.06 10.15 10.39 10.48 11.44 12.20 4.15 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 10.31 10.15 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 10.08 9.58 9.43 9.34 9.22 9.10 8.46 8.35 7.40 7.05 6.50 7.54 7.33 6.30 6.05 5.30 5.01 pm 11.30\tam 7.24 7.09 7.03 6.53 6.41 6.31 6.18 6.03 5.37 5.26 4.30 3.55 2.15 J12.20 pm ¦f 10.15 atn 9.08 9.03 8.41 8.30 8.19 7.55 7.33 5.45 8.25 7.59 7.45 \u2022jA 1Q am DE BONNES INFORMATIONS Si vous vous intéressez aux mines canadiennes, vous avez absolument besoin de notre service stmi-mensuel de bulletin.Chaque numéro du \u201cCanadien Mining Truths\u201d vous apporte des informations sûres sur environ trente mines et ces renseignements sont exactement les mêmes que pourrait vous fournir un ingénieur que vous enverriez à vos frais sur les lieux pour vous faire up rapport.Ce service a une grande valeur pour celui qui place de l\u2019argent dans les mines ET IL EST GRATUIT.LOUIS M.ATWELL & CO.Membres de la Bourse des Mines de Montréal 103, RUE ST-PIERRE, QUEBEC.Montréal, Québec, Granby, Ottawa, Halifax.Je vous serais reconnaissant.de m\u2019envoyer gratuitement votre bulletin semi-mensuel Nom.Adresse.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .\u2022\u2022«\u2022» Machineries, Bargains Toujours en main pour $75,000 à $100,000 de machines de seconde-main ou neuvesfi comprenant: Bouilloires, Engins à vapeur, Compresseurs et Tanks, Carriages et Bancs de Scie, Planeurs, Stickeurs, Corroyeurs, Scies à ruban, Raw Saw, Engins à gazoline, Moteurs, Dynamos, Chaînes, Courroies, Grilles et totu ce dont vous pouvez avoir en machineries ou fournitures.Nous sommes les seuls manufacturiers de la famuese machine à Canner (Sertisseur) et vendons les boîtes par quantité que vous désirez.Avant d'acheter ailleurs, demandez nos prix.La Fonderie St-Anselme, Limitée, ST-ANSELME STATION, .Co.Dorchester, P.Q- i \u2022 » \u2022 » » \u2022 » \u2022 i \u2022 \u2022\t«i* « \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 # \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 .\u2022 \u2022 \u2022 t * Tous les jours, Dép.Sherbrooke\tArr.______ f6.50 pm Arr.NEWPORT Dcp.*4.55 f Tous les jours, excepté le dimanche, .Correspondance directe à Québec, Lévis et Charny pour tous les points du Nord et de l\u2019Est - à Sherbrooke, avec le Canadien Pacifique et le Canadien National pour tous les points de l\u2019Est et de l\u2019Ouest; à Newport, pour Boston et New-York.Renseignements fournis sur demande à l\u2019Agent de votre station.\tR.-G.\\MIOi, Agent général, Service des Voyageurs.ANGLAIS! COMMERCE! Notre région attire les financiers.Sous peu, elle sera le grand ce du Commerce et de l\u2019Industrie.Les Canadiens français auront-ils bonne part des bénéfices?Certainement, si la jeunesse reçoit une séri formation cwnmerciale et industrielle.L\u2019Académie commerciale (affiliée à l\u2019Université Laval) donne cette mation qui est le gage du succès en affaires.La conversation anglau est enseignée \u2014 dans toutes les classes \u2014 par deux professeurs Irlonc Demandez le prospectus au Directeur, Ave.Chauveau, Québec.Le Composé Fortin pour le Rhume Le Composté Sapin Fortin est maintenant reconnu pour un meilleurs remèdes qui soient, lisez ce qu\u2019en dit un qui s\u2019en e servi: J\u2019ai traité des centaines de personnes qui après avoir été coi damnées par les médecins, furent complètement rétablies par < \u201cCOMPOSE\u201d.M.ACHILLE LANGLOIS, Sainte-Hénédine, Cté Dorcheste 7 6757 ^ LE CANADIEN, THETFORD MINES.JEUDI, LE 16 AOUT 1928 PAGE TROIS Il est Différent dit du Du DR.PIERRE Cent un romhlc licrlxni* de mérite reconnu.Il « tU en unnire con«tont pendnnt cent nus, et « np|>ort«le rnyim .le soleil .U In Mnt« A cici» millictn de famille».ESSAYEZ LE UNE SEULE FOIS, quand votre digestion n« va pu, (|uand votre estomac fonctionne irrégulièrement, quand votre sommeil est agité, quand vous avez des douleurs dans le corps, -quand vous vous sentez fatigué, etc.Il ne |>«ut être trouvé cKf i le* (lrontii.tr.Il m| fourni lier ilaa agauta spéciaux, ou tlirerlentenl «lu Ulmrstoire «le DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.2501 Washington lllvd,\tClilr.go, lllin.l.\t*\t(Délivré lili.n «I* tou* droits au Cana.la.) i .\u2022vî-^ar M.Suffis»» fes&SÎ /^vW.*~v.r a *>> aW_ sj^*5Ti *-T V?#*\u2022/?:Talbac à Pipe Palettes ?\u2022- e* ^te^znrzs.« \u2014 *» V*7 r i Old Stock Aie Mûrie à Point Prime paa- K Eprce et pw-1& Qualité ARTHABASKA Se réconcilier Lmi de SC mettre en colère, on cette essence._______ n aura pas besoin davoir recours II j a des boutades, des fâche- 1! \u2018\t^ \u2022\t5^5\u2018\t¦\t'\tja 1*' reconciliation,\tries qui, si elles sont toujours de - Le Rév.l'ère Louis-Joseph,! Le proverbe dit : 4a,'lon ; t.d blés** querelle, nuée d\u2019orale pleine de chapelain des Frères du Sacré- U°n, à l'amoindrissement, au| \\ .°Vvu\u2018l P*1-' 1 c Klu nson ,m giclons dost tue leurs ressemble au Coeur, est parti pour un voyage trouble, mais avec delà prudence; j11* '\u2022*.L ^\u201cUpa>i iou\\t sou h jsunstie inéj>arablc que rien ne à Nicolet et Grand\u2019Mère.\te des concessions, on peut éviter; 1 ! ¦1,1\u2019.% .\t.\tlaue oublier.\u2014Mme l.-E.Perrault est reve- el choÇ funcs,c M»' heurte\t'J''* .\t.A ,|U\u2018\" ,bon M\u2018 1,vrcr a un nue d\u2019une vovane à Montréal ct brise ensuite les ineilleu.es \u2019> \u2018 1 a .lHa ' lU iah ,lc:\t»>\"»¦* «'«ers ,,ue I.Imii i\ti- .h,\t\u2022\t;\t,\tamitiés, les sentiments d\u2019affection T : s\u2018 ,ua,sl',st ouc.orc\t\u2018lul\t,\tinfailliblement.dont un Mlle Juliette Upin.n est\tsolidement établis.La réconci l'b'ineuient voisins^ des crimes\tet\ts excuse mal.diflieilement.Avec etour dune promenade a \\ «cto- Haito|l u>aurail rais0n (1.-,rc,auxqt.els I absolution ne saurait le calme, tout s\u2019arrange.Je ne U\u2019\tsi l\u2019on évirait ave.- *m., I.» hr.,il vt,,\u2018 \u2018lomu'° Mm' sous toutes\tte\tcrois pas possible nue OlieldUe pic m»us toutes rê ; crois pas possible que quclqm si i \\ i s.Ab»t s, dans la ciamte uejehoso traité *i\\t*c raison et couci .X1 v\tsi l\u2019on évitait avec soin la bi t mil -M.e Mme Armand Malteu k., toujours dcplôrahlc oui laissei.\u2022\t.\t.\t.\t.-.- et leur lillette sont en promenade,mu.tracc in«léléliiltr.un Souvenir .\u2018 .J1\u2019 ,a,MaMî l,ardrt|«ncs, ivitonsjliattun laisse des remords en chez M.J os.Maheu.\tj(|HC le temps, erand\u2019maître de-' ' T'\u2019\u2019-'-\t\"° P«s avoir I âme.La paix est si facile en v -\tMme Willie l.épinav est de;choses, pourtant, ne peut effacer H*1\" ,l''s l \"c tait un ennemi ju é, mettant, chacun de son côtH, de retour d\u2019un voyage aux Ktats- tout a fait.\t1 ,u 1*U|1 l>as ;'Laqin i et mordre'sérieux cflorts, La haine, la lu- Unis.\ti»;\t,\t,\t;t,0l* cimllement.\ttaille, le ressentiment, la zizanie -\tM.et Mme Willie l.épinav Ji\t1'J\u201c,ll \u201cTll»!-nT l\t'écon.i-1 n\u2019ont jamais donné -pie de piètres winigan, dimanche dernier.\t\u201e \" ' , \u2018 t ïï ric°ncihc' ta se dresse immédiatement A ma tre Le calme permet de i\u2019cx -Mme Rodolphe Perrault est ïï âd^' \\T tet, c étànU 2 VT'\"\tvision, la ; pli«,«u.r dan- les dénudés les plus retournée à Montréal après avoir pro\u201evèr inr dcssù ou lî ne ?\t° ha\"UT dc\thardis, sans arriver aux nmyens mere M me L.-0.l'q.i,,.\t!si,vrait, n.lj,,,,.,r\u201e\u201e l\u201e\u201e;isan,s' \" >' Mlles Idanchc lludon et Ma tuent d\u2019égarement, d emptuce\t~\t\u2014\u2014\u2014\u2014¦\t¦¦* \"\t¦¦ ¦\t- ddeine IVoulx sont allées à \\ u ment soldent irraisonné, pas pins toriaville.vendredi.\ticelle reçue «pie celle ripostée: les* -\tM.l\u2019abbé L.* V.Côté, curé, l>aftis surexcités dépassent inévi est aile a (Nicolet suivre les exer-1tal>lctu«\u2018nt b*s limites, c*t «bins cices de la retraite annuelle.cette circonstance, la roconcili \\ M.et Mme M.l'aril, do.^ion cM ce que les pacificateurs Tillburv, Ont., sont en visite!inventèrent de mieux, dans les familles Baril.\tCependant, il est des caractères M.et Mme Hervé Gagnon,'entiers qui ne reviennent ni stu de St-Damase, étaient en visit**, leurs torts ni sur les t « > 11 s «les air dimanche dernier, chez Mmes très et (pii demeurent ennemis n Gagnon et Queshel.\tréconciliables.Invitons donc la Mlle Jacqueline Garneau est desunion, la désorganisation, cela revenue d\u2019un voyage à Ouébec.entre amis de vieille date «\u2018t en \u2014Mlle Camille Pépin est reve- famille, parce (pie là l\u2019entente doit nue «l\u2019un voyage à Montréal.\têtre parfaite, chacun se suppnr -\tM.1 abbé Arthur Bergeron, tant avec les imperfections inhé vicaire, est aile aux 1 rois Kiviè- rentes a la race humaine.Le cal res et à St-Grégoire, vendredi me, b* sang froid, sont les phr dernier.\t.surs agents de la paix.Kn évi M.Léon Turcotte Bien malade à l\u2019hôpital.Maux de reins.Mauvaise digestion.Trois mois au lit.Pilules Moro.Depuis 12 ans n'a pas souffert une seule journée.PILULES - MORO, peuvent être prises en toute confiance, par les hommes de tout âge, dans les cas de; J étais bien malade; depuis trois ou quatre ans que je souffrais, les deux \u2022 médecins que j'avais consultés m'avaient dit que le mauvais état de mes reins était la cause de toutes mes souffrances.J ai aussi ^ été traité à l'hôpital et revenu chez moi j'ai encore été trois mois au lit.Je ne me tenais plus de faiblesse et j'étais méconnaissable tant j'étais amaigri.Pour reluire mes forces j'avais essa/é beaucoup de médicaments, mais sans beaucoup de succès.A la fin ayant employé les Pilules Moro, j'en étais à la sixième boîte lorsque je constatai un peu plus de vigueur, un appétit plus régulier et une digestion plus facile.J'ai alors eu confiance que ce remède rétablirait ma santé, j'ai continué de 1 employer, ses effets étant de plus en plus encourageants.Je suis convaincu aujourd'hui qu'aucun autre médicament n\u2019aurait eu de résultat plus satisfaisant pour moi.Depuis douze ans que j'ai éployé les Pilules Moro je n\u2019ai pas eu à souffrir une seule journée.Si j\u2019étais malade de* nouveau je reprendrais les Pilules Moro\".M.Léon Turcotte, 23, Exeter, East Hampton, Mass.PILULES MORO Maux de rein»,\tEpuisement, Rhumatisme,\tMaux de tète, Mauvaise digestion, Manque d\u2019appétit.CONSULTATIONS GRATUITES:- Les hommes qui désirent consulter nos Médecins peuvent le \u201d faire tous les jours, de 9 heures du matin à 8 heures du soir (excepté les dimanches et fêtes religieuses) à nos bureaux No 1570, rue St-Denis.Que ceux qui ne peuvent y venir, nous écrivent tous les détails de leur maladie et si, après avoir minutieusement étudié leur cas, nos médecins jugent la maladie trop serieuse, ils indiqueront à chacun le meilleur médecin de sa localité pour nous aider à le soigner.Voilà donc pour tous un moyen économique et certain de se traiter.\t5-is Protégcz-wouB en exigeant /ee Pilule* MORO\u2022 Prix partout ou par la poate, 50 soua la boite, 3 boites, fl.25, 6 boites, $2.50, Cie Médicale Moro, x 1570, rue St-Denis, Montréal XjV \u2014 No 10 La destruction des mauvaises herbes LES façons culturales.«ôtes des termes expérimentales.Us iàçons culturales bien exé-,^ permettent de détruire .\tje mauvaises herbes beaucoup i\u201e ,, u.l\u2019été et en automne.vers,tl 11 n;* ,|U0 j,, récolte de foin est en-Ievé«*.on devrait labourer le ga-,,n à cin ' pouces de profondeur cnviron et le disquer légèrement atm de le t.sser et de hâter ainsi ilécon.position.S'il contient ju chiendent, on le disquera tou-lcs semaines pendant trois ou quatre semaines, puis, lorsque lu jaz mauvaises herbes c*st la même que pour le gazon, mais i! peut n\u2019être pas nécessaire de labourer la terre lorsqu\u2019il n\u2019\\ a que des mauvaises herbes annuelles.IA VOITUkl bLTb'RBE A Bas» kr | x QUAND un auto obtient un succès aussi rapide que le nouvel Oldsmobilc, une seule conclusion s impose\u2014il doit être bon! Et les faits confirment ce jugement.Ses magnifiques nouvelles carrosseries signées Fisher possèdent toutes les qualités incomparables qui ont fait leur célébrité.Son puissant moteur de 55 c.v.donne un rendement à haute compression sans carburants spéciaux.Son châs \u2022 silencieux répond aux meilleurs principes de i - ication.Son équipement complet donne cr\u2018 j satisfaction à l\u2019heureux propriétaire.Quatre amortisseurs hydrauliques Lovejoy, freins sur les quatre roues de fonctionnement facile et sur, volets de radiateur, pare-chocs avant et arrière, indicateur d\u2019essence et de température sur le tablier\u2014en un mot tout ce qui contribue au confort et à la commodité se rencontre dans cet auto à bas prix.On ne peut songer à tous ses avantages sans finir par se dire .\u201cJe tiens à voir cet Oldsmobilc et à le conduire moi-mème.Il n\u2019y a pas d\u2019erreur, il doit être boaI\"\to-n-e-.scr SEDAN 2 PORTES *1165 A I.'USINR, OSHAWA, ONTARIO Taxr$ du gouvernement et fmeu dc rechange en plut £r mode de paiement diffère G.M.A.C.t propre à ta General Motor», vou» offre de précieux avantage» pour rachat de votre OUnnubile à terme».ALFRED GAGNON 344-348 Noire-Dame, Thetford Mines.OLDSMOB1LE LA VOITURE SUPERBE A BAS PRIX Il reste encore quelques bons territoires à développer pour des a-\u2019ents responsables Ecrivez à O.ds Motor Works of Canada, Lto Oshawa, Ont./ PÀGË QUATRE dite s simplement Qualité) > \u2022 S.H «fela *rafc mgjü'üiia -JS>* T AS-PAS DÉJÀ CONSENTI À JOUER TROISIÈME BUT DANS UNE PARTIE DE BASE-BALL,À UN PlQUE-NIQUE- TOUTÀ COUP LA BALLE FRAPPE LE SOL ET T'ARRIVE UN OEIL AVEC UNE FORCE QUI TE FAIT VOIR TRENTE-SIX DANS L'AUTRE \u2014 *%\tJ ¦\t,4 P*\t4\t* ef#\t.'\t\u2018 fDaweô % TAS-PAS ALORS CHERCHÉ LE RECONFORT DANS UNE BOUTEILLE DE VIEILLE BLACK HORSE ?ÇA MAINTIENT L'ENTHOUSIASME POUR LES SPORTS TOUT VA BIEN ET HJ COMMENCES À TE CROIRE UNE ÉTOILE DIGNE DES APPLAUDISSEMENTS DES FOULES\u2014 s* \u2022H* \u2022 ê LE CANADIEN, THETFORD MINES, JEUDI, LE 16 AOUT 1928 VOL.XIV \u2014 No io WOLFESTOWN Décès\u2014 M.et Mme Arthur Jacques ont eu la douleur de perdre leur fils .\tRoland, décédé cette semaine, à \u2014M.et Mme J()S*^ l»»>utin,.M.l\u2019âge de 9 ans.Une soudaine at-l\u2019icrre Boutin, de Detroit, Midi., taque diippendicite l\u2019a conduit, de passade* chez M.S.Boutin, Kl en trojs jours, au tombeau.11 semaine dernière.\tlaisse pour le pleurer: son père, -M.et Mme Simeon Croteau, sa mère; 3 soeurs: Anna (Mme de Lewiston, Me., en promenade Wilfrid Vachon, de St-Sévérini, chez M.F.-X.Fréchette, mar-j'Adrienne et Rolande; 6 frères: Ichand.\tAlfred, Joseph, Hernias, Wilfrid, !\t\u2014M.et Mme W.Pomerleau, Jeaij-Thomas et Adélard.M.Jos.Martel et Mlle Thérèse \u2014M.Joseph Routhier, du rang I Martel, de passage à Ouébec, di-j St-Olivier, a vendu sa terre à M.manche.\tRaoul Grenier, fils de M.Alfred ! Grenier, meunier, du rang Beau- Baptêmes\u2014\tj rivage.f\t.j M.J.Routhier s\u2019en va deméji- Le -.*> juillet.Joseph-K en au rer village d\u2019Invcrncss où il Caston, entant de M.et Mnu s»CSf acheté une ferme.Trelïlé Mercier.Parrain et marraine: M .et Mme Emile Couture, t/ , V.11 « 1111 v.Le 7 août, Joseph-Marius-Ma:- LE MARCHE VENDREDI, 10 AOUT de Nous lui souhaitons bonne Troubles au coeur et maux de Adieu au monde\u2014 cel, enfant de M.et Mme Alexandre Gouin.Parrain et marrai-\t#\t.llie: M.et Mme h.Martineau, de .*\t\u201e K, , ,\t, I ~ ,\tIM-\tble et soutirais d un mal de dos, 1\t*\tde troubles cardiaques et de maux i de tète\u201d, écrit Mme Anna Wotip-ka, d\u2019Owcnsville, Mo.\u201cMais to\\is M.et Mme Denis Larkin ont ces symptômes ont disparu de-j vu avec plaisir leur fille Kath- .puis que j\u2019emploie le Novoro du Sucre d\u2019érable, la livre j Icen dire adieu au monde pour Dr Pierre.\u201d Cette incomparable (entrerai: cornent des RR.Soeurs médecine herbeuse détient le rode la Congrégation de Notre- cord pour le traitement des dc-| Dame, â Montréal.Nous disons sordres de l\u2019organisme.Ne la de-\u201cavec plaisir\u201d, car c\u2019est pour tout mandez pas aux droguistes car chrétien un plaisir de rendre a seuls des agents spécia/x la four- boeuf, gigots.Boeuf pour rôtir, haut côte, la livre.Roast Beef la livre.Steak, la livre .18c et 20c Dur de boeuf, la livre .8c Langue de boeuf, la livre .16c Coeur de boeuf, chacun, 15c et 18c Lard pour\u2019bouillir, la livre .18c Lard pour rôtir, la livre .20c Steak de lard, la livre .24c Pattes de lard, chacune 15c et 20c Coeur de lard, chacun.lüc Tête de lard, la livre\t.8c Tête fromagée, la livre 18c ou 20c Dur de lard, la livre .12c Saucisse, 2 lbs pour .25c et 35c Boudin, la livre.18c Sang, la livre.12c Poulet, la livre.35c Crème, chopine.25c Beqrre de laiterie, la livre .38c Beurre de crémerie, la livre .40c Fromage canadien, la\tlb.3Uc Oeufs frais, la doz.45c .20c ^iiiiiiiiiiiuisiiiiiiiiiiiiisiiiniiiiiiiisi ai mu iiüii,, | CARTES PROFESSIONNELLES | isnuii.\t®\t® ONHauaJ Médecins Dr J.E.BEAUDET Médecin-Chirurgien Avocats ARTHUR GIROUAPü avocat 343, RUE NOTRE-DAV; Consultation: 12.30 à 3 hrs et 6.30 à 8 FJifice Beaudoin Th^tfr\u2019 Dimanche 1 à 2 p.m.\t___________\u2019 1 nettor d\u2019une sauce blanche à laquelle vous au Pour Nerfs Fatigués, Insomnie, Mal de Tête employez Frele barque assoupie à quelques pas d\u2019un gouffre ! Prends garde, pure enfant, coeur tendre où rien ne souffre! pauvre fille d Eve ! ô pauvre jeune esprit ! Voltaire, le serpent, le doute, l\u2019ironie.Voltaire est dans un coin de ta chambre bénie! Ave son oeil de flamme il t\u2019espionne et rit.Nourriture Oh! tremble! ce sophiste a sondié bien des fanges! Oh.tremble! ce faux sage a perdu bien des anges! Ce démon, noir milan, fond sur les coeurs pieux, Et les brise, et souventsous ses griffes cruelles, Plume à plume j'ai vu tomber ces blanches ailes, Qui font qu\u2019une âme vole et s\u2019enfuit dans les deux ! du Dr.Chase Pour les Nerfs -I)onnez - moi une grande U compte de ton sein les battements sans nombre.Le moindre mouvement de ton esprit dans l\u2019ombre, S il penche un peu vers lui, fait resplendir son oeil.Et, comme un loup rôdant, comme un tigre qui guette.Par moments, de Satan, visible au seul poète, La tête monstrueuse apparaît à son seuil ! UNE FEMME SI MALADE QU\u2019ELLE NE PEUT TRAVAILLER Soulagea par 1© Composé Végétal de Lydia E.Pinkham Grainland, Saak.\u2014\u201cJe sala ood-tente d\u2019avoir connu le Composé Végétal jde Lydia E.PinkhaTn et ne m en passerai jamais.J\u2019étais si malade que je ne pouvais travailler ni coudre & la machine.Ma tante me paria du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham et ie le recommande à tou tes .\tmes amies et ré- pondrai h toutes les lettres de fem- \u201cG0:\u201d \u2014 Mue Mart Schulties, Grainland, Hélas ! si ta main chaste ouvrait ce livre infâme, Tu sentirais soudain Dieu mourir dans ton âme.Ce soir tu pencherais ton front triste et boudeur Pour voir passer au loin, dans quelque verte allée, Lés chars étincelants à la roue étoilée.Et demain tu rirais de la sainte pudeur! Victor HUGO.Le petit berger jfeuille de papier, répondit le gai-| mil* ministre?|Çon.On la lui donna, et il y lit de très petits trous avec une epin glel, mais si nombreux qu\u2019il éait ^ imposs ible de les distinguer et de les compter.Cela fait, il dit: Il y a autant d étoiles au ciel tout juste ce qu\u2019il y a de trous dans ce papier ; comptez les, sire.Ni le prince ni personne ne put le faire.oiei la troisième question, dit le roi: Combien tie secondes y a-t-il dans Téternité?\u2014Dans la Basse-Poméranie, dit le berger, il y a une montagne de diamants qui a un mille de haut, un mille de large et un mille de profondeur; un oiseau vient tous les mille ans frotter son bec contre la montagne; quand l\u2019oi-|seau sera effacé par ce frottement toute la montagne, la première seconde de Téternité sera écoulée.\u2014 ¦Vous avez résolu les trois questions, dit le roi; dès ce jour vous vivrez avec moi dans de douleur, rez incorporé du parmesan râpé; singulièrement, est devenue >c couvrez les ensuite d\u2019un lit de mie reine, calme, lout a coup, 1 ltua- fie pain et de fromage râpé éga-ge aimée, sans que tu le veuilles, lement ; dorez ce lit avec du hour I s\u2019est décolorée au point que tu nejre tiède, mettez-en un second par reconnaisses plus ses traits.dessin; environ un quart d'heure l\\t, pointant, la main qui t a lavant de servir vos ehoux-lleurs, blessée n a lieu perdu de sa Irai- vous mettez le plat sous U* four cheur.\tde campagne, avec feu dessous et l.es yeux qui tout versé I \\ feu dessus, pom former la croule tnour.et.le Désespoir.jet lem faire prendre couleur.\u2022 sont encore beaux.lumineux.! Citrouiiïe ou potiron en fricas-l et.sans défaillance tu peux les sée.Epluchez votre potiron; iegardci.impuissants ils teicoupez le en gros dés égaux et sont devenus.\tfaites-lc cuire dans l'eau avec un f ette Voix.cette \\ oix qui peu de sel et un petit morceau de te berçait, n'a plus le même effet, beurre; mettez-le ensuite dans tu peux 1 entendre sans que la une casserole avec un morceau moindre fibre de ton coeur v ibve.de beurre, persil haché, sel et L(H Bl,l.LOI Bld.que poivre ; laissez le bouillir; quand! je te chantais a passe.est ve-iil ne restera plus de sucre, vous nu.et sois heureuse.toi.j délaierez fies jaunes d'oeufs avec) (pii a Ol B LIE ?! ! !\tjde la crème ou du lait, et vous M\\RT().dieiez votre potiron avec, en le \u2014.?\tj tournant à mesure (pie vous vet serez.\u2014Et vous, monsieur Octave.ist qu\u2019une variété, peut s\u2019.n- ii^'LUncOHrAHYlfSll! Employez la Lessive Gillett POUR FAIRE VOTRE SAVON et pour tout nettoyage et DESINFECTANT La lessive Giffett protège votre sanfc et économise votre argent.commodei de même, mais on en -Je ferais comme les autres; fait pim» volontiers usage pour le je démissionnerais.\tI potage.I n Gascon lit son journal tout en déjeunant.Comment fais-tu pour déjeu net et lire eu même temps! lui demande un ami.< )hf i 'est bien simple, je lis d\u2019un oeil et je mange de l\u2019autre.j Mme J.Lahaie Jeune bébé.Travail interdit.Ne pouvait manger.Digestion mauvaise, Maux de Tête.Ktat triste.Lamentable.Une soeur.Pilules Rouges, Sanie bien rétablie et conservée.* Jravaîsun jeune bébé qui réclamait toute mon attention et aussi Il y avait au temps jadis un petit berger qui était fameux pom la sagesse qu\u2019il mettait à répondre a toutes les questions qu\u2019on lui posait.Or, le roi du pays, en- f f mon \u2014Quelles sont les trois (pies- palais et je vous traiterai comme lions?demanda le petit berger.|mon Prol)re fils* \u2014Voici la première: Combien y a-t-il de gouttes de\u2019au dans la mer?L\u2019oubli Quand sur ta pauvre âme sotif liait le vent brillant du dé^es \u2014Sire roi, répondit le garçon, faites arrêter toutes les eaux su»' tendit parler de ce garçon, mais il| *\u2018l tui(y\tS(,rte (il,e P-ISipoir ie te chantais TOlTl I ne pouvait pas croira cc qu\u2019on en se\"lc B01\"\" \"c.\"'l'le ''»!» >»\t\u2022 \u201d Ie 1 d'\u201clais 11 ,l disait.11 le lit donc mander à sa mcr.av.ant (*uc J.F '.a,c c?ml,tce> ct I*ors\u2018luc ,1:ms cc désespoir, tu Cour.Quand il l\u2019eut devant lui, aPrcs\u2019Te vous ''irai au juste coin- la mer.i \u2022 i( i \u2022\t.\t\u2022\u2019 '.bien de gouttes d\u2019eau il y a dans il lui dit : Je vais vous poser trois I,\th\tu a questions; si vous pouvez les résoudre, je vous élèverai comme mon fils, et vous vivrez à naes côtés, dans mon palais.\u2014Voici la seconde question, dit le roi: Combien d\u2019étoiles y a-t-il au ciel?semais les dures épreuves du destin, tu ne voyais (pic du dégoût de la vie, tu la méprisais.et moi.je* te chantais l\u2019ÜUBLI.Mais tu désespérais toujours.et le temps passa! toutes mes forces.Mon épuisement était tel que tout travail m\u2019était interdit.Je ne pouvais manger parce que tous les aliments me dégoûtaient; ma digestion était mauvaise et je souffrais affreusement / de maux de tète.J'étais triste, //s mon état était lamentable et je ne savais comment le changer.Une de mes soeurs, qui venait souvent m'aider et m'encourager, raesmggé- ^ ra d'employer les Pilules Rouges auxquelles elle devait elle-même sa bonne santé.Immédiatement je me suis procuré quelques boîtes de ces pilules et bientôt j\u2019ai constaté qu'elles relevaient mon appétit, activaient nia digestion, augmentaient mon endurance.J'en ai continué l'emploi pendant un certain temps; ma santé s\u2019est bien rétablie et depuis s'est bien conservée\u201d.Mme J.Lahaie, 09, rue Laviulcttc, Trois-Rivières.P.O.1 Il n\u2019y a sûrement pas demelUcur remède pour les femmes, de tout Age, eu tout temps, dans les cas de: Anrntl*, Chlorose, Perte «l'rtppêlil, l\u2019nililrsae (IVstoniAC, Mauvaise circulation.Troubles nerveiia, Miiui île tête, Irrégularité s, Douleurs Internet, 11 nobles «lu retour «TAge.CONSULTATIONS GRATUITES:\u2014 Les femmes qui désirent consulter nos Médecins peuvent le faire tous les jours, do9 heures du matin A H heures du soir (excepté les dimanches et jours de fêtes religieuses) A nos bureaux, No 1570, rue St-Denis.Que celles qui ne peuvent y venir, nous écrivent tous les détails de leur maladie 6t si, après avoir minutieusement étudié leur cas, nos médecins jugent la maladie trop sérieuse, ils indiqueront A chacune le meilleur médecin de sa localité pour nous aider à la soigner.Voilà donc pour toutes un moyen économique et certain de se traiter.\t\u201e.,H Protégez-vom en exigeant lea lWritable» Pilule» Heuge» Prix partout ou pur in ponte, 50 nous lit hnPc.5 hoitcB, fl.Z5, itoilctt, fü.50.PILULES ROUGES CU Chimique Franco Américaine, Ltie.1570, rue St-Denis, Montréal !IIIIIIIIIIIUSIIIIIIIIIIIIgllUIIIIIIIIII@!lllllllllllia I Feuilleton du Journal: \u201cLE CANADIEN\u201d m i Roman Canadien, .par Mme A.-B.Lacerte m 5 Tous droits dï auteurs réservée par Edouard Garand 1925 s iHIIIIBHIIIK\t.50 Suite des.y a une vaste différence entreI \u2014Hein! fit Champvert, qui effrayée, à cette algarade.\u2014Va-t-en! répéta Yseult.Champvert, haussant les épaules, sortit du boudoir.Roxane se dit qu\u2019il fallait cm- aux Barricres-dc-Pcage.pêcher que semblable chose se renouvelât, et aussitôt qu\u2019Yseuit laissa aux soins de Sophranie et alla frapper à la porte de l\u2019étude.Mme Champvert est malade, bien malade, je crois.\u2014Oui.?Qu\u2019a-t-elle?\u2014Je crains beaucoup qu\u2019elle soit atteinte des fièvres ty,phoï- c\u2019est un cas sérieux, très sérieux!Philibert ne se réalisèrent pas, même 11 y a du danger pour car la malade passa une mauvaise vous et je vous conseillerais for-Inuit.Alternant avec ses crises tement de retourner, sans retard, de fièvre et de délire, survenaient une sorte de coma, ou bien elle Chère Madame, répondit Ro- avoir un peu de fièvre et être at- ja;ssa ch0ir sur |e plancher un xane, je venais justement vous teinte des fièvres.Je suis sure Pr>er de me permettre de m\u2019ab- Bue demain> vous s.erez comPlètc\u2019.senter pour quelques jours- mais ment TemtSÇ\u2019 \u2019 \u2019 S1 V,°US VOulez ,\u201eV\t*l j u\ta-lon, rcprit-il ; je voulais préparer Yseult à voir sa mère.Et c\u2019est Mme Philibert qu\u2019il va falloir préparer â voir sa fille.dans l\u2019état où elle est.Voyez, I Jouteur ! Le Docteur Philibert fut grau- me douter que c\u2019était vous qui.|dement étonné de voir l\u2019état d;/ns Ne parlez plus maintenant, \u2014Qu\u2019est-ce?demanda Roxane.^nu\u2018 Lh.ampveit, dit Roxane; le \u2014Vous.savez, n'est-ce pas?imc -N1 \u2022 -Nl*»v Bci natd Bureau, Mlles Rose- Liliane ~\t~\tet Jeannette Bureau.M.et Mme M.et Mme Armand Croteau, Lvonce \\ ermette, AI, et Mme leur tils Laval, Mlles Gertrude et Emile Lalibcrté, .M.et Mme lui Hermine Delisle, ainsi que M.gvne Dion, M.et Mme Georges Gram Leblond, sont de retour Doyou, .M.Philippe Lessard et d\u2019une promenade à Québec où ils Mlle l\u2019omet lean, ont visité Soeur Raymond-Ma- H y eut chaut, musique et rln d Anna lurmel.j\t\u2018\t1\t° sical tut servi.\tParrain: h.mci \\ P.ixeut ; marrai- «\u2022 Marcoux, Lunitee, une.Parmi les nombreux invités 1K Clara Thivicrgc, tante j\tCoin St-Joscph et N.D« \u2014 Mme 1.Fréchette et son fils imilés, nous remarquions: M.etl * * C.ertimle Pauline, tille II.Bilodeau, 27 Johnson, en ville, ces jours derniers.jMme llerniénégilde Beaudoin, ^ Miu.l \\ achon et d Mice Aim* J.L.Lessard, 351 N.Daine.-\t! Mlle Lauret te Beaudoin, M.cl\t^ airain: h.rncst \\ .u hou, i i\u2014Mme L.Fréchette et con fils Mnie Antoine Beaudoin, de Ko- \u201c,u'\u2018 \u2022 marraine: \\hxina G< un, Ids th* mue < u«»n loseph (uomlin, M arie-Anne t \u2022 i Raoul, de Cideraine, de j>assa;;e bertson, M.et Mme Adrien Beau* m' e ville, ces jours derniers.\tdoin, M.et Mme Willie C'roteau,\t^ Leopold II ci -\tM.Jérémie Simard et .sa famille.\t\\;i'ru BoUm et d\t\\\\* - M.J.-lv.I.emav, de\t3 *Jo-\tM et Mme Armand Simard, M.n- 'airain:\tloscnl seph de Beauee,\tde passage\t«n\te't Mme Alain Maufrais, Mme\t\u201cn\u2018\t; ni,u raim ville, mercredi.\tBrassard, de Brunswick Me., M.\tRnnn* taule.-\tGeorges Truilel, de Montréal,\tMariage\u2014 \u2022 M.et Mme Oscar Blais, ac Mlles Gertrude et Hermine h- Le Id: Lucien Gosselin, fil le compagnes de leur neveu, Albert lisle, de C entral Falls, R.1., M.Gédéon (\".osseliu et do \\\\ Beau Poirier, de Fall-River.Mass., sont O nier Richard, M.R.I Usrosiers, doin, et Rose- \\imée rurgeon, allés à Sherbrooke et à quelques M.et Mme Edmond Croteau, M idle de Napoléon Turgon vacances au cours «lesquelles elle a visité Sherbrooke, Hcauharnois, Montréal et Québec.¦yM.Léo Poudrier, du Lac Soir, en ville, samedi.\u201c*M.Gustave Roy, du Lac ^°\u2018rt en ville, dimanche.anus pour une quinzaine.Mlle Lucette l'heberge, de Coleraine, de passage en ville, vendredi.Ne faites pas une poupée de votre bébé \u2014M et Mme Charles Croteau, \u2018de Rochester, N.-Y., ainsi que leur famille, étaient en visite chez MM.Ed.et Armand Croteau, la\tbébés ont des nerfs semaine dernière.\tEar RUTH BRITTAIN.-\tLa plupart des cas de nervosité \u2014Mme Joseph Després, de hez les enfants d âge moyen peu-Weedon, passera quelques jours vent être occasionnés par trop de en visite chez son fils M.Ph.-J.\u2014M.Georges Paré, de Québec, tn ville, chez >es parents, à Phù-td Paré, St Maurice.~Te Kév.Frère F.-X.Fortier, San Antonio Texas, ctait dernièrement de passage î,1 sa cousine Mme Moïse Leblond, Després stimulation durant leur enfance, et dont la principale cause est que l'on considère le bébé comme une poupée animée pour l'amusement des parents, de la parente 23 Sedan Plymouth à 2 /fortes, $87f>.\u2014Mlle Marie-Laure Bilodeau est actuellement en promenade à Tring Jonction, chez M.Arcadiusjet ues amis.Vous pouvez vous Beaudoin et quelques amies [amuser avec bébé, pas plus d\u2019un qu\u2019elle doit visiter également.Enfin! Un Nouvel Automobile dont vous n\u2019avez Jamais encore Vu le Pareil en Style ; * Performance et en Valeur.CHPVSUR - \u2022 PLYMOUTH P Un public enthousiaste acclame maintc-\\ p nant le nouveau Plymouth comme la plus étonnante valeur en trois décades de la fabrication des automobiles.Coupé $850 Scene Conjugale là, tant d\u2019histoirea Vf,jeld \u201cn petit chapeau nou-Combien de pneu* nou- ux aa-tu achetés cette année ^ ton fameux auto ) 1,np,la-n^:\"-®>a* m MUII P isqueje me sera des pneus aaaa&iF Routière (avec strapontin) .\t850 Tourisme .;.*.870 Sédan 2 portes.875 Coupé de Luxe (avec strapontin) .\u2022 \u2022 .\t910 Sédan 4 portes .\t915 Tous ces prix sont /.à b.Windsor, Ont., y compris Véquipement régulier de fabrique (fret et taxes en plus.) Abondance de force motrice du nouveau moteur \u201cSilver-Dome\u201d à haute compression ,qui consomme n'importe quelle ga-zoline.Luxueux confort sur n'importe quelles routes, confort que pourraient lui envier beaucoup d'automobiles de $2,000 à $3,000.Suprême sécurité provenant des freins hydrauliques aux quatre roues à expansion interne avec doublages moulés, fonctionnant bien en n\u2019importe quelle température.Carrosseries de pleine grandeur avec ample capacité pour adultes.Capiton-épais et moelleux.Elégantes lignes de carrosserie créées par Chrysler \u2014 nouveau radiateur à profit élancé \u2014 nouveaux phares en forme de bol \u2014 nouveaux garde-boue \u201cair-wing\u201d.Grande solidité assurant des années de fidèle service, avec absence de défcctuo-» sites mécaniques \u2014 résultat de la Qualité Standardisée Chrysler en beaux matériaux et en précision de fabrication.JM®ntcz dans un Plymouth, conduisez un Plymouth \u2014 l\u2019automobile offrant la plus étonnante performance cn qualit-é, en style et en valeur jamais connue dans la classe des automobiles à bas prix.BEGIN MOTOR SALES c^iül?lAMBRE3 A AtA GARANTIS RUBM* co., CS\" - - QUKBsd J-A.-E.BEGIN, Propriétaire #\u2022 Ai THETFORD MINES, P, Q. PÀGÉ HUIT LE CANADIEN, THETFORD MINES, JEUDI, LE 16 AOUT 1928 _ VOL.XIV-No East-Broughton Grave accident à la Quebec As-bestos No 1 \u2014M.Alfred Lambert et sa fillette Annette, ainsi que M.Lucien Gosselin, de Worcester, Robert, samedi.\u2014M.Antonio Demres est re- Bizarreries de notre langue La mère au foyer ULb tV/d *\" ^ A\tm\tt %\t/-«a\t%\t\u2022 l\u2019n accident qui aurait pu cou-,tourne a Charuy apres avoir visiter la vie à deux de nos braves té ses parents à East-Broughton.citoyens est survenu vers 9 lieu-\t\u2014Mntc Gagné, de Meriden, res, mercredi, avant-midi, dans le çonn^ actuellement en visite puits de la mine Quebec Asbci- c^ez ses soeurs Mmes Etienne tos No 1, alors que M.Napoléon Lambert et Aimé Cloutier.Rouleau était à Réparer une\t^ Mme JüS JoKn et ,eurs charge de d>.'1\u2018\u2018\"ute'f ^1 enfants à Magog, samedi, visitant charges explosèrent et tirent par\tMM\tet Napolé\u201en tir la sienne.\ti l'omerleau et, à Sherbrooke, di- M.Rouleau fut presque en je manch^ chez M Wilfrid Cus-veli sous les roches et ttr.c, mais il garda sa connaissance et tau- put s\u2019aider à sortir de sa fâcheuse -Mlle Blanche Lagueux est de position ;il fut assez gravement retour d'un voyage de quelques blessé, surtout aux aeux brus; semaines a\tchez < e> les blessures à la tête étant moins parents et amies.\u201eravcs\t\u2014Mme Vve Evangéliste La- M.Gédéon Lessard, fils d\u2019Au- gueux, de Tring Jonction, chez gustin, se trouvait en\" ce moment Mme Ernest \\ action, mercredi, dans sa pelle à vapeur; celle-ci \u2014M.et Mme E.Robert, Mlles fut projetée plus loin et mise Cécile et Bernadette, partaient hors deservice.M.Lessard ne lundi pour un voyage d\u2019une di-fut blessé qu\u2019à un poignet, parce zaine de jours dans différentes qui\u2019 lavait eu la présence d\u2019esprit vj||es des Etats-nUis.de sauter en voyant partir 1 ex- _M et Mme pit Vallée, de p u^sion.\tSt-Ephrem, et M.Alex.Ouirion, Le docteur Groleau, mande 1\t\u2019\t, , ^ .\t, .\t.i;ntiv chez Mme \\ ve Amedee Gagne, immédiatement mit les licu.\\,\t, donna les premiers soins aux ( l,nanc u * blessés et les condisuit à l\u2019hôpi-l \u2014M;.E.Robert, agent de la tal du St-Sacrement à Québec.!^lin hile Ass.0>., t Canada, cm Nous espérons qu'ils sé remet- l\u2019heureux gagnant d\u2019une coutellc- tront rapidement.\t;I*e CIJ aîgcnl olterte par lu Com- pagnie pour un concours en jinl- Divers\u2014\tht.\u2014Mme Charles T répanier,\t\u2014Les RR'des Mères Marie du MM.J., Noé et Delphis Trépa- Perpétuel Secours et St-Marce!, nier, Partaient, avec M.J os.Doy- des Soeurs du Perpétuel Secours, on, mercredi, pour aller à Magog,de St-Damien, sont arrivées par-voir leur frère, M.Ernest Trépa-!mi nous la semaine dernière, nier, qui s\u2019est fait couper les 1 -\u2014Etaient à St-Pierre, mercredi jambes dans un accident à Ma-\u2018matin, pour assister aux func-gog, mardi le 14 du courant.(railles de Célina Lessard: Mme \u2014M, le dentiste et Mme Joli-,Vve Théodule Bilodeau, M.O-coeur sont revenus d\u2019un voyage sa plia t Dallaire, M.et Mme I.é-à {New-York et Atlantic City.once Dallaire, M.Ernest Doyon, \u2014Mardi soir à la salle de l\u2019égli- M.Thomas Lapointe, M.et Mme se, les étudiants de Thetford ont E.-J.Turcotte, M.Irénée Tur-joué 44La Nuit Rouge\u201d, de Botrel.cotte, M.Alfred Turcotte, M.Al-\u2014Mlle Marie-Reine Roy, en ban Dodier, Mme Vve Desneiges voyage à Québec, ces jours der- Lessard et Aille Lessard, AI.et niers, visitant sa soeur à l\u2019hôpi-\tI a ne red e Gilbert, AI.Octal\tdéon Lessard.\u2014Mlle Ffra Lessard, de St- \u2014Mme Louis Rusberry, de Ma-Victor, passe quelques jours chez gog, actuellement à East-Brough-son amie, Aille Alp.Couture.ton, pour affaires.Voici quelques-unes de ces bizarreries qui causent tant d\u2019embarras aux étrangers qui veulent se familiariser avec la langue française : Nous portions les portions.Les portions, les portions-nous: Les poules du couvent couvent, vent.Mes fils ont cassé mes fils.Il est de l'Est, Nous éditions de belles éditions.Nous relations ces relations intéressantes.Nu> acceptions ces divers acceptions de mots.Nous exceptions ces excep lions.Je suis content qu\u2019ils content cette histoire.11 convient qu\u2019ils convient leur> amis.Dédié à ma mère.Le seul êtrç sur la terre qui peut adoucir nos douleurs, c\u2019est notre mère! Dieu nous l\u2019a donnée pour que ses purs 'baisers mettent un peu de miel dans l\u2019amertume de notre vie.Dieu l\u2019a envoyée près de notre berceau pour que, devant nos yeux qui s'ouvrent, les ailes de son amour dissimulent 1 horizon obscur où il nous faudra tendre en luttant dans la vie.Dieu a voulu que son sourire suit à nos espérances comme une aurore de l\u2019infinie.Le mot de mère est le premier que notre bouche prononce meme sans l'avoir appris, il exprime dans la langue de tous les peuples comme la première respiration de notre coeur.L\u2019homnu peut devenir sourd à toute parole, à toute doctrine; il peut tout ou blier, même Dieu, il ne peut ou ont un caractère vioelnt;iblier sa mère; dans les plus gran ils violent leurs promesses.des ruines de son coeur, cetu r image reste debout et souvent le souvenir de sa mère le ramènera à la vertu.Notre coeur en vieillissant semble retrouver un perpétuel rajeunissement, et nos souvenir cachés au plus intime de notre coeur gardent un charme qui se prolon ge et se multiplie avec nos jours en pensant à notre mère.Une mère, c'est la vertu, la charité, la partie tendre du coeur, la note mélancolique de Taine, le dévouement sans borne.Quand nous sentons en nous un bon désir de sécher une larme, de secourir une infortune, de partager notre paix avec un malheureux ou encore quand la tristesse et le découragement envahissent notre coeur, retournons-nous et nous verrons à notre côté, comme l\u2019a lige gardien qui nous protège et nous inspire la pensée du bien, l\u2019ombre chère de notre mère- Oh ! ne contristons jamais le coeur de notre mère, ce coeur tout rempli d\u2019amour et de bonté.Qu\u2019elle soit toujours, à nos yeux, un parfait modèle d\u2019abnégation et de dévouement! TAULE.11 faut beaucoup aimer l'argent pour haïr les *iJc.es.Mépriser les riches, t câ4.Tel croit aimer je Beau n\u2019aime que les belles.10 qui le difficile, c\u2019est de mépriser .c heurt d\u2019orgueil.RR.n n\\.Q , lii\t¦\t* - * *\tr \u2022 Il t La discussion publique est urt d\u2019orgueil.Ri, Ijaillir, que la colère.foute femme parlé bien .\t*\u2022\u2022\u2022\u2022 ijm richesse.Un style habille est toujours mal mis.\ta les dents belles.11 faut faire finement les cho- Il est inuilc de punir p;im.ses communes et communément .les choses fines.La chance nous manque moins souvent que nous ne manquons à la chance.l\u2019amour s\u2019en charge.On a beau, quand on applaudit un rival ne frapper ,k, mai.,s que très mollement, ça fait CnC0,;.bien mal aux doigts.DEMANDEZ UNE DEMONSTRATION Beauté Nouvelle-Luxe Nouveau Performance Nouvelle - - - un auto sans rival.IELS merveilleuses carrosseries de Fisher donnent a ce* J nouvelle créations McLaughlin-Buick, un style, une individualité, une beauté que n'offre aucune autre voiture.De riches couleurs nouvelles et de superbes capitonnages leur donnent un cuchet de luxe exclusif, tandis que des sieges avant ajuslubles et des sièges arrière plus larges et plus profonds assurent le confort parfait sur la route.Un alésage et une coarse augmentés\u2014un déplacement plus grand des pistons\u2014une curburation améliorée et plusieurs autres perfectionnements dans le fameux moteur à soupapes en tète McLaughlin-Buick ajoutent encore à lu puissance d'un auto qui était déjà le plus puissant du monde pour ses dimensions.Ces memes améliorations assurent aussi une accélération plus vive et une plus grande vitesse maximum que peu d'autres automobiles sauront égaler.On remarque encore, parmi le* autres caractéristiques, une nouvelle pompe a guzoline à haute pression, un magnifique radiateur de type nouveau, de nouveaux phares avant et phares de capot plaqués chrome, un tablier d'instruments de type nouveau, ainsi que nombre d'autres perfectionnements ajoutant au luxe et à la commodité.L