Le Canadien, 16 août 1923, jeudi 16 août 1923

[" 421 Notre-Dame i el- -v4 .Ll,; CANADIEN AlP FHKNETTE.Imprimeur, A Pbecteur Prrpnetaire.\u2022\t'J ;VM U.N ! vi.___ $1.50 par année Cana iTniV .\t00 pr.r année h\tPa\\ abfe d\u2019uv ante.Dr OLIVA CYR DENTISTE Ku lace «K' LTIOTEL-DE-VILLE Téléphona 1U11 225 TI1KT1-OK1) MINKS Wiivicnu \u2022 Année.\u2014No.10 JUSTICE ET PAIX THETFORD MINES, LE JEUDI 10 AOUT 1020 Cinq sons le numéro Luttons Loyalement Mise au point Le Crucifix au parlement| Tribune Libre Dans le numéro de la semaine} M.Mussolini vient encore d\u2019a-dernicre, nous lisions une tribune voir un geste habile, qui est en n*e concernant le terrain du même temps un geste heureux.vovai \\vez-vous vu la pompe?y a quelques semaines, j eu à notre journal local une Il uai.iît que notre article de la semaine dernière n\u2019a pas eu i don de plaire aux drlcuMiUTt du régi ne \u2018humide\u201d et ils affir- Parc, dans laquelleil était dit que i .\tt tribune libre, dans laquelle je i !tnt meme que nous les avons appelés \u201cvoyoux, canailles, etc., etc\u201d lc Parc un deficit\t| ff\t\" tandis qu\u2019un orateur jl*ar,.;Us ll°.,a lanu'UM\u2018 l,on\u2018P« Muc ! confondre celui qui est toujours,ParIa,.t a ,a.^^^^\"î^lnicipal.l.e résultat fut une la Vendons un peu les faits: Nous admettons a\\ec eux que cct rticle n\u2019était pas de nature à les flatter! (que voulez-vous; on ne peut pas hiirc continuellement des compliments) presse de vous donner des faux Mais de là à dire que .nous avons traité \u201cvoyoux et canailles\u201d tous ceux qui avaient signes la fameuse liste,, il y a loin et c\u2019est pourquoi nous revenons sur ce sujet.^ Nous serions les premiers à regretter kcs mots, si nous les avions écrits, aussi nous ne l\u2019avons pas fait.Nous avons simplement dit: \u201cNous nous sommes rendu comp te combien certaines personnes de notre connaissance ont dû souffrir moralement avant de se décider à signer cette requête \u201cFigurez-vous un brave citoyen .d\u2019une excellente mentalité \u2022se voit sollicité par un parent, un ami, un compagnon de travail ujnt*me un supérieur, de mettre son nom respectable sur'cette liste où fi°uie déjà des noms d\u2019individus que .nous icroyons plus prudent de ne pas rencontrer seul au coin d\u2019un bois.\u201cCes braves citoyens ont du passer par toutes les couleurs de larc-en-ciel avant de se décider à signer\u201d Voilà ce que nous avons dit; ce .qui, en d\u2019autres termes, veut dire que, cette liste était signée de deux classes de personnes ; des braves citoyens abusés et, des moins braves ; nous n\u2019avons pas clas i* taire cct- rcnscignements je vicn te mise au point.Sur lc rapport financier jusqu\u2019à date, la commission du parc a un faible déficit, mais la cause est que des comptes faits l\u2019an dernier ( n\u2019ont été pavés que cette année, de sorte que je n\u2019ai pas à être ne cusé de boucler avec un déficit ,\t« fc4t.i: \u2022 _\t.1 iiiiv»pm.\ti vein nu i 1UI une lu icn valeur du catholicisme pai le 1 i,\t.\t\u2022 \u2022 :\t, ; pompe tut tout de menu* achetei !fascisme, le premier ministre de 1\t1\t.\t.\t, .'.,T\t.\ti (que voulez-vous, les ecnevin 1 Italie, se tournant vers ms cul-1' 1 a lègues du gouvernement, leur dit \u2019 valent etc la voir!) et quelques Au cours du présent terme des travaux furent faits *ur le terrain du parc pour $US9.00 consistant à creuser des fossés, arracher des cailloux et des souches, afin d\u2019améliorer le^ abords de la piste et la piste elle-même.Les revenus sont les suivants: Rudgct voté\t$250.Louage pour courses $175.Foin vendu Formant un total de $707.33 ce qui fait un surplus de $18.33 à la commission du parc.Quand au courant électrique employé par le cirque, ils ont payé eux-mêmes à la compagnie.1/eau ils se sont servi de la source qui sc trouve sur le terrain du parc.Et pour ce qui regarde les polices employés à la surveillance, la taxe du sou du pauvre et le plus de $0.33 Dans les conditions actuelles et avec les améliorations faites au parc, nous aurons l\u2019avantage de pouvoir avancer sur le terrain du parc lors de la fêtedu travail sans risquer de sc casser le cou et de briser les voitures.Voilà monsieur ce qu\u2019il en est de ce déficit.Un échcvin.Grandes Courses sé chacun des signataires, leurjlaissant le choix de se placer dans la-Louage pour cirque catégorie qu\u2019ils croyaient être la leur.Si vous voulez nous combattre, vous n\u2019avez donc pas raison sur ce point.Voyons maintenant d\u2019autres points.Vous affirmez que Thet-(ord est au centre de l\u2019échelle du progrès, qu\u2019elle ne monte pas et5 que seule la loi Taschereau peut changer notre position; vous voulez au rroins en faire l\u2019expérience pendant un an.- Dès que vous parlez \u201cexpérience\u201d sur une question qui existe depuis longtemps il faut regarder en arrière et non pas en avant.Le système des buvettes et des débits de boisson étant déjà depuis longtemps l\u2019arme favorite du diable pour perdre les hommes, nous devons donc regarder les expériences des années passées plutôt que de risquer les années futures Voyons depuis que nous avons la loi Scott à Thetford soit de puis 13 ans et constatons les changements En 1911 nous avions une évaluation totale, tant imposable que non imposable, de $4,018,300 avec une population de 7028 âmes Pour l\u2019année 1922 soit 11 ans après, nous avons une évaluation de $4,648,550 «et une population de 7401 âmes, de plus nous a-vons eu beaucoup de construction l\u2019an dernier qui ne figure pas sur ces chiffres et que les gens expérimentés évaluent à un million, ;ajou tez à cela que nous sommes évalués qu\u2019environ la moitié de notre valeur \u201créelle\u201d ajoutez aussi que plus d\u2019une centaine de nos familles, la plupart nombreuses, nous ont quittés pour les Etats-Unis.Ajoutez encore que nous n\u2019avons pas assez d\u2019industries pour attirer ici de nouveaux contribuables, ajoutez encore que nous n\u2019a-Wfô pas d\u2019eau pour en faire boire, en .laver et en protéger davan-« tage, ce qui est une preuve que nous avons une piètre administration municipale, ce qui, entre nous, est le principal boulet qui nous empêche d\u2019avancci dans la voix du progrès.A^rès avoir fait ce petit calcul vous vous rendrez compte que Thetford depuis douze ans a traversée une ère de progrès tout à fait extraordinaire.Maintenant voyons au point de vue individuel.Renseignements pris, nous constatons qu\u2019il y a environ 375 automobiles clans Thetford, ^oit un auto par 20 personnes, dans la plupart des maisons vous trouvez un piano, un harmonium ou un pam-o-phonc, ce qui n\u2019est pas un indice de misère Comparez cette situation avec celle qui existait en 1911 Voyez si nos marchands ont autant de mauvais crédits, si leurs clients se sauvent la nuit comme la chose arrivait souvent sous le régime des buvettes Voyez un peu les vêtements.Ne sont-ils pas plus luxueux .\t.était plus, et ils Article 10.Le vice prési-l.-nt, généreusement sa.i i ie pq'n \" trouvèrent nue les vêtements, remplace le président en son ai.A salut Le disciple biell-aime, que *a,u .\t.,\t1\t,\t.,\t-, desquels s\u2019exhalait un partum ce-Lcnce.sa Mrgmite et >a 01,111 c ax\u2018\tleste,\tCe précieux trésor\tfut don t \\rticle\t11.Le secrétaire lait In \u2022 fait choisir pour recevoir une e\t.^ ,\ttard\tà l\u2019Eglise de Cons- correspondance, rédige le> procès Mere, la servit, lin obéit, ! honor.J .\tverbaux ries assemblées du Cm, et 1 aima comine a .ere (e soi\tLseil d\u2019administration'et des assetn beigneur et de son Dieu, et sa! t lM donc dans I l-.gl.^e grec-|])kVs générales, tient registre des propre mere, comme la reine des aussi bien que clans I Eglise' t / i arv *\t¦\t¦¦\t* 1\u201c si L'ANNÉE DE LA RECONSTRUCTION\" : 200.000 VISITEURS e / .\t.,\t- .\t.-\t,\t.noms et adresses des membres, ré Lre lamiirt-ilit é\t;n« anges et des hommes, et la niedm |atllu, une très ancienne et très L; |cs floamu,nts> prépare le rap irmiêns lllt \u2022 î- iluh es trice destinée a obtenir toutes les* pieuse croyance, que lame de la\t.\t.\t- - -\t\u2019\u2019\t\u2022 ut a\\.mt t îles »\tt \u2022\t* j*'«.iii.'.\t.\t\u2022\t*\tr \u2022 «ipoitiinnucici graces nécessaires a I ciaDiisst- ire^ sainte \\ icrge lut réunie a\t.i «>\u2022 ment de l\u2019Eglise.9 f 1 1\tq u * n i \\ m\ti uii v c I \\ « I 111 l v j 11 i t t genei.ilcim nt mu guides auprès des femmes ence Les Ireiors Je joie jsnii corps, et qil\u2019étant ressusciter Le jour de la l\u2019eutecotc, la bain «rloricusc, la Mère de Dieu fut te Vierge avait i**çu avec une nou portée au eîcu pai les anges, où velle surabondance les dons et les grâces de l\u2019Esprit-Saint et depuis fonctions qui lui jiar le Conseil on pre / plit toutes li* sont attribuées d\u2019administration.Article 12.Le trésorier a la gar elle veillait à ce que le dépôt deq.ntrc la fête de l\u2019Ascension et la la foi fut conservé intact entre les (|(.|\u2019 \\>>ompt'n»n que l\u2019on ;ip-frères.(Juand l'Eglise lut assez priait aussi autrefois le Repos de fermement établie la Sainte \\ ici* ]\\l;iparce qu'à Limitation de ge fut invitée à occuper sou trône X«»tro Seigneur son corps avait de gloire dans les Cieux.Marie é-|j-t.Ills s\u2019ténit élevé par si, |*rcH,C(j |a caYssc ()l.|a |;lgtlc> tient vert,,.De la cette l\u201d11 ! >l,n v< j< csinal,ides,-sous la direction des angéliques.En effet, la joie était!\t.c\tn ,\tl*:ir/'»n\u201eée, p\u201er un médecins traitants, après le tra- bien grande parmi les anges et laslcc Sl\u2018ra,t ',lt Sl,:'av\" lc comble dp!v^r,fica(;eur nomme par le Lon-lv,,il de la Ligue accompli, quand saints et tous louaient et bénis-j,a témérité d'oser la me tire enjseil d\u2019iidministration.\t|!cs médecins de la région, réunis saient le Seigneur «l\u2019avoir crééjdmjte; ce qu\u2019affirment aussi les! A'tt'de^ EÇ Les ollicieis iciii- in assemblée, en auront exprimé une si parfaite image de sa Divi nité.iv \u2019 n «iii'i uii imn-.loimeoii n,., .4 .i\t.i ;., .\\ .; i ».: .i\t« #\tP\u2018\u2018 par li; Conseil d administration La rétribution des infirmières Article 14.Le Conseil d\u2019adminis|cst fixée par le Conseil d\u2019adminis .\t.\t.\tsonne année.Et Ion\tme parlait nonobstant\tles\tch-\tj : : > i i\t«\t* \u2022 Ue joie i |e lus quand\tmeme jus- in\ti r\t¦ «\t,.qu a la dernière ligne ces voeux n,n de l amifié, souhaitant tout bas, u Cependant les aptôres et les de la fête, que, quougic ayant principaux fidèles ipii entouraient ])\\ |;, »it temporelle, Celle qui l\tI .\tS\t> .I\t., I i\t4 i i c \u2022 « cs.' btjés de la Ligue sont l»*s méfie- le désir par un écrit adressé plus savants docteurs.Saint Ctrc- ,\t/\t, r.*\t\u2022\tAz .\t.v .aousM.au .\t11-1\t,,\tcois, les infirmières religieuses et Conseil d administration et sur eonr le Grand dit dans ni.n^oii |jajqUes ct m,x ,^\\ iSMIIj désignésTacquiessement donné par celui-ci le pauvre lit de mille ans j ten r du Service provincial d\u2019hy- \\frc le plus profond respect; ils basaient les mains de 1-1*111* Mère ils lui faisaient toucher les malades, les boiteux, les sourds, hs a- le prêtre chantait que dans son Assomption elle avait été reçue avec joie par Celui qu\u2019elle même requis dans les dispensaires, les consultations et autres oeuvres de vcngles, qui étaient aussitôt gué-j avait reçu pieusement a c.Ttise apôtres voulurent le porter eux mêmes sur leurs épaules jusqu\u2019au jardin de Gothsémani, où était des diverses commissions, le Con M*il d\u2019administration fait la nomi naiioii, comme aide bénévole, de giênc.\t[toute personne qui veut bien of- Les services des médecins sontjfrir ses services en vue de promouvoir les intérêts de la Ligue.Ces personnes peuvent faire des é fritures dans les dispensaires, fibre du recrutement, distribuer des que, par une mystérieuse correspondance, cette joie dont les attrayants commentaires du \u201cPère de Lombez \u2019 disaient si bien l\u2019eVli cacité, communique â l\u2019âme chère.\"La joie est bonne,\u201d avais- p\t.A , œ ! Curateur el liquidateur te joie, soleil de l\u2019âme, qui la fait!\t_____ exulter, c\u2019est bien le plus beairi\tf* present que le Ciel nous «lit fait *^* Inncrède Beaudoin, de St- TRomiPMK ;mir u,\\mi*#ti «pie cette faculté «le nous réjouir, .I°sh de eHance, possède sa quaLi \u2022 /«qott itmk u,\ti P.r,° de savoir trouver à chaque chose 'Nation et a autorité pour régler \" jf} aUNE heure de la\u2019 son côté de lumière.\u201cLajoie est 'e.s faillites.Il sera toujours à la L> Pour être vendu à la porte de l\u2019église paroissiale de Saint-Antoi nC-de-Pontbriand, lc VINGT- utile.\u201d Que deviendrions-nous disposition de ceux qui pourraient sans cet te pure étoile qui brille à avoir ,)CSoin de ses services.vait point garder Celle qui ne institutions \u201cne doivent pas être secours, et généralement >e ren s\u2019était jamais attachée â la terre.Samedi, veille de la solennité, est un jour de jeûne d\u2019obligation.i.* \u2022.» Leur usure est uniforme \u2014parce qu\u2019ils sont renforcés sur la courbure, ce qui les fait durer plus longtemps et leur conserve jusqu\u2019au dernier mille leurs propriétés exceptionnelles d\u2019a.nti-dérapage.Mettez un Pneu Ames Holden au sud-est et une des meilleures marques sur l\u2019autre roue d\u2019arrière.\u2019I ¦U l tf.Comparez /usure' Beatf te & Laroclielie Agents Thetford Mines, P.Q.mi 3 F des polycliniques.Les dispensai-Idrc très utiles, res ne doivent pas servir â soi- j .Article 17, Adveilant la dissolu gner médicalement des tubcrcu-1 tion de la Ligue l\u2019assemblé leux, â leur distribuer des médi- néralc nomme un ou plusieurs li-caments.Leur rôle e>t essentielleIquidateurs et attribue son actif ment et exclusivement social.\u2019\u2019[net â un bu plusieurs étâbli»e-\\rticle 1().Le Conseil d\u2019admi- ments analogues, [)iiblics cl re-(M.le Professeur A.Calmette, connus dhitiJ^é oublique.dans \u2018T Effort national de défense i Article 18.l\u2019onr adopter, modi contre la tuberculose\") Tous les lier ou révoquer les présents sta-4malades seront invariablement di-jtuts, il faut le consentement des rigés chez leur médecin de fainil deux tiers «les membres présent le, saul le.-, indigents rccnnunan-!à une assemblée \"énérale.notre horizon: li faut â chacun pour orienter sa vie un pou de cette douce clarté des cieux qu\u2019est TANCREDE BEAUDOIN Syndic Autorisé St-Toseph de Bïauce, Qué.Le shérif, J.-E.GIROUARD.P»urcau du shérif, Arthabaska, 11 juillet 1923.386-lfs-10 des, par un écrit signé par un me decin.Les médecins agiront «K* même dans les oeuvres qui se pro posent de lutter contre la mortali te infantile.Celles-ci ne doivent servir qu\u2019à l\u2019examen et à la sur- TL* |.A.Baudouin.La loi de faillite VENTE A L\u2019ENCAN PNEUS ÀÎIES HOLDEN Mllf]|llllllinHinmTTmMliiinnin»tiM__ v veillance des malades; mi n\u2019v fe- 9 ra pas de traitement.Dans les j\t- consultations de nourrissons (,n[D*ans ! allairc* de l\u2019actif de: recevra les enfants jusqu\u2019à l\u2019âge; JIONORE SYLVAIN de deux ans.i)n n\u2019y traitera au-j I heiiord Mines, Co.Méganiic jeune maladie execi té la gastrn-\tCédant autorisé.I entente dont le traitement relève I\tc\u2018st l)ar lus présentes don |plutôt de 1 hygiène.\tlu> (llu- samedi le 18 août 1923 à La rétribution des médecins est l,lu\u2018 ^icurc (h\u2018 l\u2019après-midi (heure fixée par le Conseil d\u2019administra-j^olaire) sera vendu par encan pu tion après entente avec le Dircc- j°.slir 'os lieux et résidence du teur du Service provincial d\u2019hv- l\u2019^etii de cette faillite comme suit:\tBETAIL 1 jument noire de 9 ans $150.00 1\tjument rouge de loans 75.(K) 2\tvaches à 40.00 \u2019un an giène.ffloiiunmiiiiiiHimm iiinniinimiiumiin iiififiiiumii [[ffllMniiïïïlfim^iniïïïïiïïïiïnïïrmTmïïin^ m \u2022fl v LP i .\\ M; C.K.Lemieux est le seul agent d\u2019assurance sur la vie.«i?^ \u2022 PouYant vous offrir des polices dans la Compagnie Excelsior Life*\u2019.Cette compagnie prospère vend ses polices toujours au plus bas prix tout en donnant aussi le maximum de sécurité.Plus amples informations fournies en tout temps en s'adressant i R.LEMIEUX tüiidr\tf ».y.'i »¦.v.ï Tbiforrf Minftü : MM |.n.ii.-4h lustration tait la nomination dey infirmières, tant religieusos que laïques, qui auront été agréées par r le Directeur du Service provincia* \u201c animaux d\u2019hygiène.\td veau Le rôle des infirmières est éta-r ctK^°ns a $10.00 bli par le Professeur Calmette (lo co oit.) choisies termes suivants: \u201cLa fonction des infirmières consiste a faire des enquêtes sociales dans les familles, à instruire celles-ci sur les précautions qu\u2019elle* I i \u2022___.\t_\t»\t»\t.\t1 80.00 30.00 8.00 20.00 ROULANT 1 voiture fine 1\tvoiture line vieille 2\ttrucks à 10.(K) $363.00 $30.00 10.00 «loivent prendre, n veiller sur fell | Oiucheuse simple dearing 50.00 tourage des malades et particulicl! r,ltrau ^1 assc-\\ Harris 10.00 renient sur les enfants pour les pré| J1Crsc ?distlllcs\t65.00 server de la contagion, à provo- ] UTSÜ,a assorts\t3.00 quer ct à utiliser le concours dos' ''a ruais double ouvrage \u2019 25.(K) oeuvres de\tbienfaisance\tet\td\u2019assisI!\tharnais\tlin\t10.00 ¦^¦HHHIHj|HHHHHHHwBiarnais\t10.00 1 centrifuge M.H.dOO\u2019lbs 50.00 1\tharratte\tà beurre\t8.00 1\tcarriole\t10.00 1\tsleigh double\touvrage 25^00 tance, à faire exécuter enfin les mesures d assainissement prescrits, par le médecin ou par les au torites sanitaires.Il importe, dans tous les cas, cfu\u2019ellcs s\u2019abstiennent ' igoureusemcHt de toute intervèn tion medicale, sauf en cas d\u2019ur-gcncc et sous la responsabilité des médecins traitants.Elles sont j des éducatrices populaires, des, 1 conseillères d\u2019hygiène pratique et non des infirmières soignantes' ou des garde-malades\u201d Pour lc service de la Juttc con 1 bcrlot 5.00 .\t$331,__ Tous les items seront vendus au' plus haut enchérisseur.\t| i Conditions de paiement: Argent Comptant;\t° Tancrcdc Beaudoin, c,.t , \u2022 .^ Syndic Autorisé.^t-Joscph dp Beauce >'NW.V.V.*.VA*AV.».\\W.V.V \u2022 VAVAVA\u2019A v\t-J V» v\tt Æy,. indilicrents.Scs tées qui sans perdu le sens du surnaturel et laipar son propre sacrifice \u201cce qui baguette magique lotit tout plier 'p'q\\n,|/ veritable notion des choses.II est manque aux souffrances du Christ l*aî rien très doux, très tendre comme 1 enfant sur lc^ bancs de et, parmi ses souffrances, ne vihy qui donnent tant de bonheur l\u2019école, qui peine sur l\u2019alphabet et nns-nous pas le travail manuel, le \"Ea bVmme a inspirée plus en la grammaire sans savoir pour- plus humble, le lot ordinaire de a coro.\u2018l l^rtiste (pic la nature, des quoi.Ayant perdu la vie surnatu j plupart des hommes.Exemple di s^ntiments délicieux qui lu fat v relie, il a rompu 1 équilibre de son gne du Créateur, qui, dans PoeU- V1( ('l s Jours i\u2018xquis' être et détruit l«a hiérarchie dans vrc de la réparation, tic devait re- Des hêtres deployont l\u2019ombre son empire.11 est livré aux fai- j jeter «aucun des éléments primitifs ^r:\u201dc*le ('c\u2018 leurs feuillées au des- de la création dont le plan conte- ^l,;s (lc ^quelques couples, attardés liait dès l'origine le travail, effigie H '] l;i» ^rEses de liberté et de la de l'oeuvre de Dieu et qui devient Vlc\\au Sra\\1(I a\u2019r-la rançon du monde\tv^(\u2018^ soirées cluhides, cette paix Or J.E.BEAUDlîT Médecin-Chirurgien Consultation : 12.80 A 8 lu s et 0.80 A 8 l\u2019imntulu* l A 2 hr.s p.m.I Rue Notre-1 );mic, The \u2022Iforci Mme Dr Alexandre si rois N,,ir* Médecin-Chirurgien Mx interne de ni6U>l Lieu de Qiu1m>c 1\u2018\"lires iL lui mm : !l à 12, 2 À !>, 7 n :\u2022 N.H.A l\u2019UÛUd ( 'omnicrcial 'Hietlord Minus, h* pmnuir veiidredi de elmipie mois | A.II.CHABOT | I\tAVOCAT Comté de Méuautic I7S rue Notre Dame C\u2019oin Sic Aime et Notre Dame phone 2*1 Tlietfoid Mme Téléphone 7*1 M\\v LOUIS A.TALBOT AVOCAT C.R.blés lumières de s«a raison et aux impulsions de son instinct.Il a perdu la sagesse qui est le goût du bien et la sainteté, qui est l\u2019amour de l'ordre.De l'homme, l'anarchie a ga- Qu'est-ce, en effet, qwe h* tra- lourde des nuits d\u2019été vail sinon un sacrifice qui, voloii- l us snl,s grands ornu scs reve s, ce lu m ih plus étendue du travail, on tions posC.cs ,)ar la volonté du créateur, \u201cla loi de sa vie\", participant â l'harmonie universelle des oeuvres de Dieu, dans la con- cilia* que tout a-ote phÿsiqtip btcllcctud de Th-omme est un pii.Los définitions (ju'on en m au point de vue industriel, comique, social, ou populaire, ciciprcnnnut que des aspects ticulier< de l'activité de l\u2019honi i u ITiomme, avant Ici faute origi-\\ était dans l'intégrité de son tet.desa puissance, et aucune wsc ne s'était encore mani-son intelligence, dans Wt,ou dans son corps.La Refait dans la fraîcheur de printemps, et elle offrait spon ffflfnt R* tribut de ses pro-^au roi de la terre.L'hom- \u2022 \u2022 la iorce.La terre lui refuse ses de Dieu et sa justice, et le reste produits, et, sans connaître par [vous sera donné par surcroît.\" venance et la beauté du plan divin jun jardin de délices, nous voyons est dit au sujet des justes dans Té l\u2019homme était roi.11 maintenait lasscz qn\u2019clle est devenue avare ternité: leurs oeuvres h*s suivent son domaine dans la conformité à la volonté suprême.Il gouvernait son esprit, d\u2019accord avec Dieu, et par là manifestait sa vie spirituelle et lama communiquait au corps unc vie dont rien ne troublait l\u2019ordonnance primitive.La terre entière lui était soumise, la paix régnait dans son domaine, et dans ses conditions, la paix eût ré gne dans la famille humaine par la satisfaction de toute aspiration légitime et l'absence de toute con Wit des mains du Créateur ivoitise désordonnée.Le travail de « de gloire et d\u2019honneur, J'honime eut complété l'oeuvre de ¦i ,\tmatiu c I )icu qui lui laissait à exploiter p n\t^\tforccs latentes de la nature, et il en eût tiré parti dans la mc- ïfflicre de l\u2019intelligence.* Pour j®lja force et la grâce im-*?ta tout être vivant sur la sure exacte de ses besoins et sî L travail n'eût etc que le Renient du travail de la na sans abus.II eût un jour, ayant accomplit son oeuvre, trouvé son re gué le reste du monde.Ennemi jtairement accepté, magpie la sou\tviolettes trouvé tous les de Dieu, qui est la source de Ta- mission de l'homme qui se range s,^rs \\uv sa fenêtre.qui cnqxu mour, il devient ennemi de son jde nouveau sous la loi de Dieu?a*ns* dcs Units douces, tout semblable.Son empire sur les ani iQu'est-ce, sinon l'oeuvre (jiii nié- un sas sans a rejetée: ils le fuient ou Tatta- Le travail ainsi compris, c\u2019est M11*1111 ^ol (le rose monte à ses quent, et ]*>ur rétablir son pou- la recherche des biens éternels.\teette tiédeur des parfums voir sur eux il lui faut employer [\u201cCherchez avant tout le royaume (T^ nol,s effleurent d'une haleine vivante qui va au coeur.Le soir la danse attire jeunes quelle disposition elle fut un joui [C'est du fruit de ce travail qu'il ( t\tnI> oublie le clair de lu De, le bruit de la mer, ces pentes ombragés de sapins cl de mêlé scs, ces ponts de troncs d'arbres jetés sur les torrents, ces gorges dont les roches sauvages surplom bent des eaux bouillonnantes, ce^ prairies fauchées de la veille et partumées de l\u2019arôme des foins,, cette oasis d'elegancc abritéce dans cette vallée perdue.La lune monte avec lenteur ;hi dessus des grands ormes, étei Ruant les étoiles dans le ciel pâli c est I heure du bal.Là comme ail leurs.dans les salles de danses à l\u2019occasion d'un bal costumé, la Rente feminine ne code en rien aux charmes de La nature, de n i Ldcn de nos plages mondaines.I »risc-légcre.de ses trésors et que l'homme | Le travail ainsi compris, c'est doit les lui arracher à la sueur de La loi du progrès.La loi du proson front.II n'est plus que le roi grès n\u2019est pas une tendance per- détrôné de la nature.jmanente de l'humanité vers le our doubler leurs forces et rétablir leur santé les Hommes doivent prendre les PILULES MORO eux témoignages qui intéressent particulièrement les travailleurs Tout homme qui travaille fait une dé-nse énorme d\u2019énergie et de force.Il lui ut quelque chose pour suppléer à cette !» e Postante de pouvoir physique.Rien tan aUt Ie8 ^u^es Moro qui sont la subs-^ e \u201cême de la force, de la santé.vous déjà affecté de quelques ma?Seriez-ladies Voilà donc l'homme réduit à la 1 mieux.L'histoire démontre, au dure servi|udp de son corps: le tra i contraire, que l\u2019humanité se dété-vail manuel absorbera son temps \u2019riorc et suit une voie descendante et ses forces, et il ne pourra con-[interrompue par des réactions spo sacrer à la vie de son âme que le indiques et de courte durée, dues résidu de ses efforts.Le travail a des efforts prolongés, ou au lin-est devenu une peine, et la vie billiard du génie.Quels sont les maine une tâche ingrate qui dnitigrands siècles dans l'histoire?aboutir à la mort.\tj En quoi ont-ils contribué au bon* Le travail a-t-il donc changé de) lîr,, de I humanité?Les siècles nature, et le lien qui le rattachait^ eiiclès, d Auguste et de Louis â Dieu est-îl rompu pour tou-r^^' ,)n^ îipporté a quelques boni jours?\tmcs f*cs pLiisirs intellectuels dont Non, le travail n\u2019a pas changé\tnombre jouissent encore de nature, et, par la miséricorde progrès de la science ont pro de Dieu, sa fin reste la même.r!n.c a I'lonime un bien-être maté Dieu va le réforme^ et le réhabi- I,(i toujours^ cioissant, ruais la Iscience ne lui ;i pas appris â en [régler l\u2019usage; et il a manque à la science, pour faire le bonheur de jThomme, ce qui pourrait lui donner le bonheur sans elle.Le travail est donc maintenant pour l\u2019homme une réaction cons-Itante contre les conditions où sa faute l'a placé.Mais il garde toute Isa grandeur et sa dignité.Il n'a d'humiliant que le souvenir de la [faute originelle, par laquelle l'hom me est devenu à ui-même un far-dan.Charcs-Edouard Dprion, Dr P.L.DA1GNEAU D.I).S., L.1).S.Chirurgien-Dentiste loite voisine Banque Nationale Thctford Minci 105 Côte de la Montagne, Québdc Tel.654 DES DARCIIE & HEBERT Spécialistes des yeux, des oreilles du nez ot de la gorge.02 b ing ouest\tSherbrooke Le Dr Ilcbcrt est à Thctford le troisième mardi de chaque mois au MANOIR HEBERT où il reçoit les clients.\tTel.49 Jos.Coté, Limitée Importateurs et Epiciers en gros Nota ires rtr » s * .V.J.MO R ISS ET NOTAIRE Immeuble Jean Noël, fcrhlantiei Thctford Mine* A.TASCHEREAU NOTAIRE KohcrUormîfe Ici.Bell M)\true St José pli JOS.LAVALLIERES Entrepreneur de Rompes Kutrè- br es et Embaumeur.Voit ure» pour cérémonie^ et de Iouiiko u don prix raisoniiahlcui.I lietford Mme» Savez-vous (juc la parole est bon marché, mais que les choses bon marché ne paient pas beau-( oupr' Quel dommage pour certaines.et certains !.L.* | tr7rlVi' ics,jriiuies ivioro : ks s suivants : ,lljt______.\t»¦¦¦, es et ai pns cÇTy>nj prescriptions de médecins sans ^fcsmairr j u^1?ent®r mes forces ni guérir matistn.T> r^ms et mes douleurs de rhu-iournan» i u f°ur Un camion (truck) à vendYe pour à un prompt acheteur, avec conditions faciles Pour infor 'nation s\u2019adresser au Wveau du, \u2019anailcn.\tj.n.o.Lil VOUS TENET?A MANGER CE QU\u2019IL Y A DE MIEUX.EXIGEZ TOUJOURS LA CREME A LA GLACE, \u201cREGAL\u201d C\u2019EST CE QU\u2019IL Y A DE MIEUX ET NE COUTE PAS PLUS CHER QUE LES AUTRES DE QUALITES INFERIEURES.\t- * i* .Fabriquée par : T.LABBE Enregistrée THETFORD MINES Savez-vous qut certains hommes ne valent quelque chose qu\u2019à; leur mort?Ce sont les assurances qu\u2019ils laissent qui leur, donr-nent du crédit! ¦ bkW -1 \u2022 * 4 Jmdi LÉ CANADIEN, Jeudi le 16 août 19553 i »0() pieds de long et 5»S pieds de large.11 arrivait au port le 20 juin dernier.tes, tout bas implorent du ciel quelques gouttes d\u2019eau! Au déclin d\u2019une nuit soporipho be mijotante, ruisselante à l\u2019aube d\u2019ulie journée qui s\u2019annoncent i-gniféroce, écrasante, un soupçon de brise timide, venue délicieusement d\u2019on ne sait où passe dans l\u2019atmosphère.Supplice de Tantale avant que les étuves nous étouffent de nouveau.Il est cependant des coins d\u2019om bre adjuvants et ravissants.Près des ondes Ifcwpiiles, qu\u2019agite un lé ger remous, les arbres des rives se penchent sur l\u2019eau, comme pour u nir leurs ombrages dans un sylvestre baiser.Parfois, d\u2019un rapide coup d\u2019aile, quelque gracieuse hirondelle, quelque martin-pêcheur font briller au-dessus des eaux leur livrée d\u2019azur.Le calme et la majesté de la belle nature nous donnent l\u2019image de la force unie à la grâce.C\u2019est vers ces oasis, aux heures matutines, que le pêcheur va d\u2019un pas calme et feutré relever les lignes dormantes,\u2014oh ! les Hienheureuscs,\u2014qu\u2019il a laissées dans l\u2019eau à pécher pour leur pro pre compte.La pêche, sous ses différents as pects, est au nombre des petits bonheurs que nous entrevoyons Il s\u2019impose par sa foi, son patriotisme, sa jeunesse, son coura- ( gc, et ce je ne sais quoi d'achevé que le malheur ajoute à la vertu.Vous me direz qu\u2019une foule de grands hommes et de saints ont eu, séparément ou ensemble, la foi, le patriotisme, le courage et le malheur.bleu clair et bins à sèile une perle comparable à la boche casqué, aidez-nous cou Oui.mais ils ne l\u2019ont pas eu mienne.?\tle Boche qui %t terre déjà à la formule de Jeanne.ils l'ont eu autrement.ils ont leur beauté, ils n\u2019ont pas sa beauté.?* * Jeanne est belle d\u2019une beauté u-niqitc et très à elle.Elle fut belle peut-être physiquement, et c\u2019est une douceur de plus de le penser.Mais qu\u2019est la beauté physique! une pauvre petite fleur du matin que midi va faner.Jeanne est belle d\u2019une beauté fragile, gracile et forte tout à la fois.C\u2019est un printemps immobilisé dans toute sa grâce et au-dessus des faiblesses de la matière.Jeune homme qui lis ces lignes parfois, les yeux fermés, tu as rê vé d\u2019une jeune fille.Elle serait ainsi et ainsi.Tu pourrais t'appuyer sur elle.Jamais elle ne tra Lirait ta foi.Elle serait la compagne.la beauté.l\u2019ange.le diamant très blanc à côté du ru- avec le mirage des vacances.Dê- Patriote, parfois tu as rêvé d\u2019incarner dans quelqu'un d\u2019abso- chcr, en eau claire, fait partie de la série des jeux innocents;\u2014la carpe, dans son mutisme légendaire, ne protestera pas contre ce qualificatif ;\u2014des passe-temps aux lu ment beau ton amour pour la patrie.Il serait le marbre très .\t.\t.\t.\t., Ipur.l\u2019ivoire vivant,.l\u2019épée lov quels, loin de la ville, de la poli- a|c trempée dans le flot divin et tique, des aliau es, de 1 agiotage gardienne d\u2019une flamme qui ne s'é * * *\tnous.Regardez.?Cherchez.?Repétcz-le de y os yeux d; Les grands hommes, les fem- qui gênaient tant Caitchon.mes célèbres, les héroïnes se trou Suscitez les âmes q u\u2019il n vent dans tous les pays.\tpour les temps difficiles qui Mais la petite bergère qui dis noncent encore, cute avec saint Michel.celle Et que se réalise toujours!aî que son père veut noyer et qui, ère de notre poète national: au milieu d\u2019invraisemblables dan-,O France! douce France! 6 mj gers, s\u2019en va trouver son gentil \\\t[France bti et du mercantilisme, de graves ci toyens se livrent pendant les mois de détente et de repos.D'aucuns trouvent que nulle vie n\u2019est aussi heureuse et agréa-blc que celle d'un pêcheur qui sait lûcn ordonner ses loisirs.C\u2019est line leçon de patience et de persévérance à nulle autre pareille qui teindrait jamias.Croyant, tu as, aux murs de ton église, des saints nombreux qui ont pratiqué telle ou telle ver tu déconcertante souvent par la prose de la lutte et la monotonie de l\u2019effort.Et tu rêves d\u2019une peti roi, s\u2019impose aux vieux capitaines boute valeureusement dehors les armées ennemies, et meurt bridée vive par un abominable évêque.je vous répète, il y a là, comme dans un bouquet d\u2019eau déjà noué aux couleurs de la patrie, toutes les Heurs de notre sol, toutes les poésies, tous les héroïsmes.tou tes les tendresses.C\u2019est français et ce mot résume tout.Une nuit, je cheminais sur la route d\u2019Assise; les champs exhalaient les parfums d\u2019innombrables fleurs, les insectes bruissaient é-perduement dans l\u2019herbe, le ciel était un poudroiement d\u2019étoiles.Et je sentais qu\u2019il avait dû naître de cette terre un homme, fleur synthétique de tout ce sol, et qui appellerait les hirondelles \u201cmes soeurs,\u201d et même letxip \u201cmon frère.\u201d Rien n'épuisera donc ta force |ton gé Terre du dévouement, de Thoj [neur et de Il ne faut donc jamais déseqjq |rer de I Puisque, malgré tes jouife de [deuil et de mis Tu trouve-» un héros dès qifj est nécessaire Pierre TERM! t\\\\ Savez-vous que les voleurs t( (mobiles Ford surprennent, que fois ceux qu'ils ont filou) Ceux-ci se demandent comn ils ont pu faire pour le faire tir____ Quand on sait et qu'on aime la France, on comprend, qu'en un jour de grande angoisse, les entrailles de notre sol devaient a us si s\u2019ouvrir pour laisser jaillir a pe tite fleur bleue, la lleur de piété, la petite Jeanne, qui serait.*, .tout Savez-vous qu\u2019un çéîibatain donne jamais librcuwit la dj son coeur?Il faut Le \u201ci'ûJielieu >\tt un navire paiais l est pour vous, que j écris ILij' le passé, la Canada Steam ;hip Lines a toujours été la première à lancer sur le St-Laurcnt, jCs navires de luxe qui ont pro-cUré aux passagers tout le con , tort qu\u2019il est possible de trouver; sUr un vapeur.La mise en servi ce du \u201cRichelieu\u201d cependant, sur-1 | p5cs tout ce qui a été fait pré Du parfum respiré le souvenir demeure ; meme que nos moeurs en arri- laise du monde de l\u2019industrie, auvent à permettre de prendre,coinijourd\u2019hui.est la voix de l\u2019hunia me toilette, le \"rien\u201d au pied de ni té souffrante appelant la justice la lettre, soyez assurés que nos à grands cris, dans les relations nos jeunes demoiselles n\u2019useront ^dc l\u2019industrie.Soyons assurés que le sabre n est pas 1 instrument et que la répression n\u2019est pas la nié pas de la permission.Songez donc, avec une mode Tl s\u2019attache a notre âme et nous'semblable quelle monotonie! thode qui calmeront ce malaise.embaume encor, jQuclle existence vide! Plus demo La vérité est plus puissante que 11 nous dit l\u2019heure exquise ct!(*\u2019stcs\u2019 P'us de couturières, plus\u2019lc sabre ct, dans les conférence empêche qu\u2019il mettre Ce beau jour qui de loin, nous semble un songe d\u2019or ! de magasins à visiter et de commis à faire enrager.Plus dechif- et la coopération entre les divers partis intéressés, non dans l\u2019op ccJemmcnt en ce sens par la com pagnic.Le \u201cRichelieu\u201d est bien nommé C\\>t un nom célèbre et honoré dans l\u2019histoire de France.La com pagnic n\u2019a fait que perpétuer la grandeur de cc nom, en nommant mi vapeur le \"Richelieu\u201d 'fous, mais, c\u2019est^out cela qu\u2019est pression de l\u2019un par un autre, se là vie!\t\u2022 \\\ttrouve le seul espoir d\u2019une solu- ni\ti A\tOn ne se tait''pas vine idee, en tion ultime.Il y a des pavsages enchanteurs'.\t, _ v 1 A.\t.\t*.,\t, /\ti .\t! regardant passât* unq femme dans Apres avoir établi ce qu es l.\t,\t.\t.1\t, \u2022 i la rue, de tout vce-que son aiuste 1 industrie moderne, 1 auteur de aissent quand meme devant nos ¦\t.\t.\t\\\t\\\t.\t, 1\t.«\tment représente de pas.de dé- clarc que quatre facteurs doivcn rnn v pnmmrt un t'iMnfin iMir'i\t1\tI *\t1 .*\t.([Ut lai ft \\ t i \u201e nt } eux comme un tableau want marchcs ct tl*ima^inati.,n inven- être considérés dans l\u2019étude de cc «,u.nous les représente sans ces-|tiv(.,, ^ ^ ^\t^ ^ ])r(,hK.im.; d-ahnn! ,c travail, qu s< .\t\\ a (es juins .unu^ > \"i\" ^ ^()Ul (|c sujtc cc (m'e||c voit fournit l\u2019énergie mentale et mus le souvenir ardent revient tou- .\t1\t\u2019\t.\u2022\t»\t\u2022\t* «\t.\t.* tes ces mélodies, tous ces concerts qui s\u2019élèvent de terre ou qui torn bent*du ciel, faisant tressaillir les cordes de cette lyre immense de la nature, s\u2019adressant a riiomivu et lui disant de la part île Dieu: le t\u2019aime! Dilexi te.Ce mot, un jour, il nou> le dit lui même, et non plus par le* voix de la création, non de loin, mais â l'oreille; car le poids de l\u2019amour l\u2019avait arraché de son trône et précipité jusqu\u2019à notre néant : il s\u2019était as^is à notre foyer à notre table; il était devenu no tre commensal ct notre frère.L a initié ne s\u2019établit qu\u2019entre sembla blés.Dieu, pour montrer qu\u2019il é tait notre ami, s\u2019était fait homme comme nous, i*t c\u2019était d une hou cite de chair, interprète fidèle d\u2019un coeur de chair, que Cette fois il nous disait : ie t\u2019aime.des machines qui fonctionnent au ;IV* ,v'^\tVV\u2018V\"IW\" vee un peu d\u2019idée on y arrivera, pétrole.C est une autre améliora-J || y ^ aurores sereines dont Dans toute femme, il v a une ci- rai* elle a son amour propre, son /n » |ii\t^\t\u2022\tI Le \u201cRichelieu\u201d est outillé avec J\"ur\u201es nous ! \"nm\u2018r onc,\"n\u2018 comm(\u2018 désir d\u2019originalité personnelle A- tion des matières premières.Puis s machines qui fonctionnent au !,c rovc t,cs ,llus\u2018$ns vécues.eulaire nécessaire a la transforma tion qui assure le maximum de*|a fraîcheur s\u2019est imprimée à ja-proprctc.Voici les dimensions dejmajs Jans notre âme.ce navire: longueur, 332 pieds: vient le capital, nécessaire pour l\u2019acquisition des matériaux, les ou catricc de goût.Elle s\u2019imagine tils et généralement des moyens avoir besoin d\u2019un chapeau.En de transformation.Ensuite appa- largeur, 65 pieds: tirant d\u2019eau,21 pieds; la vapeur est fournie par six machines ccossaisses à triple ^ rylindrcs, qui peuvent développer f 4.500 chevaux vapeur.Les pompes à incendie et les appareils de sauvetage sont tout à fait modernes.L\u2019appareil élcc-trogène a une capacité totale de 105,000 watts.Chaque cabine est munie d\u2019eau froide et d\u2019eau chaude.Le \u201cRichelieu\u201d peut faire 20 milles à l\u2019heure et deux voyages par semaine au Saguenay, en fai-| santescale à la Malbaie et a Ta-dousac.Dans le* routes perdues au fond \\>x visitant les route pôur la conquête! Et la voi Les cabines sont d\u2019un plan non veau.Elles ont toutes vue â l\u2019extérieur.Elles comprennent des jalons de luxe, avec deux lits et ttchambres de bain, douches, ca-fa>, etc.Les lits sont placés «échelon.Les \"chambres varan W ont un caractère de complète intimité.Au haut de l\u2019esca-I her principal.qui conduit a la sal I Ie (l\u2019observation, se trouve une Wle peinture du Cardinal Riche des bois, il y a des ombrages é-pais ou l\u2019on aime â s\u2019asseoir le jour quand le soleil est au zénith.Tl v a des sentiers secrets où a* d\u2019humbles Heurs embaument discrètement les petites plantes qui les entourent.L\u2019étnmgcr ne peut les voir, les apprécier, les cueillir, les aimer.Au fonds d\u2019une retraite profonde, hier j\u2019ai découvert un lis.le soleil n\u2019avait pas encore bu la goutte de rosée qui pendait au bout de sa tige et c\u2019est moi le premier, qui l\u2019ai cueillie dans ma main.Perle fine ou diamant, elle venait sans doute des deux.Puis de clairs ravons de soleil éclairèrent les monts.Le matin magasins.\u2014Je désirerais un chapeau.\u2014Quel genre?\u2014Mon Dieu, je ne suis pas bien fixée, montrez-moi ce que vous avez.rail la direction, qui n\u2019est pas tou jours dans les mêmes mains que le capital.Enfin, nous avons la communauté, pour qui se fait le travail et qui règle fis rapports des trois autres groupes.Ces qua tre facteurs, dit M.Mackenzie r\tKing, sont nécessaires à l\u2019indus- ht le delde des chapeaux com-^rje doivent donc avoir cha- nume.Elle les regarde, les prend leur part dans le contrôle de les palpe, les tourne, les examine l\u2019entreprise.les rend, les reprend les repalpe, Malheureusement, comme l\u2019indi les retourne, tout < cia d un petit l\u2019auteur, le contrôle est, de aii indifférent.Indifférence appa-jans jours, monopolisé par le Capi iente et motte fictive, car son oeil ^1, ce qui a conduit les ouvriers est comme un appareil photogra- vers le socialisme, le collectivism me ou le bolshevisme, formes de monopole du contrôle par le Tra pliique qui, du premier abord s\u2019as simile jusque dans les plus minces détails^ chaque modèle présente.jvail éliminant, en fait, le Capital Reste à savoir quelle est la forme ct ja Direction comme facteurs qui lui siéra, le mieux.Il n\u2019y a'dc l\u2019industrie.M.King les dénon qu a le> essayer tous, La voici de- cc comme dangereuses pour les avait de l amour pour toutes cho- vaut la rd'ire et mênn» lpmnc \u2022\tr\t: -es il comblait d azur, le tor- qu\u2019elle se pose un chapeau sur la propos de l\u2019état socialiste, il fait rent, les glaïeuls, les prairies e- tête, elle arrange sa coiffure, la une déclaration intéressante: \u201cLe maillées, les osiers des ruisseaux, modifie, s\u2019en improvise à l\u2019infini.\u2019pcu qu\u2019u y de contrôle d\u2019état, Cheminant aux sentiers de l\u2019hu ?jinanité, il courait aux errants qu\u2019il qui i ramenait au droit chemin, aux las ses qu\u2019il soulageait de leur far deau, aux meurtris qu\u2019il guéris sait de leurs blessures.Il était bien l\u2019ami de tous ct de chacun.Cependant, il eut des préférences, il connut proprement l\u2019amitié lui mninr.Entre toutes les demeures dans la maison de Lazar il venait se reposer; entretous ces disci pies, il attirait Jean sur son coeur () jeune homme! l\u2019isolement te pèse, le silence tVlfraie! au désert de la vie, tu te lasses de n\u2019enten dre que le bruit «b* tes pas.Tu veux une main pour guider ta marche, une âme pour recueillii les joies et les douleurs, les espoirs et les craintes de ton âme.Tu as soif d\u2019amitié!l Aime! aime puisque I fieu t\u2019a créé â son image puisque Dieu a goûté et sanctifié l\u2019amitié, puisque les vives eaux (K* l\u2019amitié qui demandent à arm er ton coeur ont pris source au j coeur de Dieu.Us roses printannières,- les aube- Tout cela vivement fait, sans per pcm|ant |a RUCITê, révéla que la .\t,\tt\t,\t1\u2019.* j.im-s odorantes; les églantiers en dre te temps, tandis qu\u2019un mono Substitution des gérants politi UcMrs* \u2022 \u2022\tlogruc intérieur fixe les idées à me- {Ilu.s aiix grants industriels ne J\u2019étais ivre de joie ct j\u2019aurais j'\"\" quelles n.ii -eni.l.es îellex- scnible pat être dans 1 interet n lieu.|.ar 1 artiste bien connu, Su- vnu,u fairc in- regarder les ,ons s entassent dans sa petite B.3 Totaux.38 8 12 24 11 l'HETFORD MINES 4 /i' ques temps chez son père M.J mariage de Mlle Virgénic Bedard' J'anguay, lit.5 kt'Ju\" ifille de M.Casimir Rédard, avec l\u2019eterson, p.4 epli Labrccque de la rue seph.En Voyage.Mme Alfred Sylvain est actuellement à Sherbrooke pour y mener ses deux fillettes à l\u2019hôpital pour une légère opération.De Retour.Mme Donat Turmi rie-Annc funnel sont de retour d\u2019une promenade de quelques jours a StTrcdéric Beaurc M.Jean Thomas Doyn, tous ^ *a(lucb G.ss.4 deux de cette ville, Pas de cartes LWon> U.c.4 \u2018Whelan, If.4 .Smith, H.2b.4 Robertson ville ?mil,h \u2019\t3 Landry, ob__4 1 I 1 3 0 1 ü ü 1 1 2 ?ém0 1 ?M.Gilbert Prévost de Rum- ü ü 1 1 1 00 D 2 U 0» .i 3 3 1 U 0 3 1 2 0 1 ü 0 (, C Un message de Thornton aux employés Depuis son entrée en fonctions sir Henry Thornton, président du Chemin de fer national du Canada, s\u2019est beaucoup intéressé au dé velo.ppemcnt d\u2019un esprit de colla boration et de dévouement parmi le personnel du réseau.Jamais il ne laisse passer une occasion de solliciter le concours des employés ou de les inciter à améliorer leur service.Mais il sai't* aussi recon-]'naître l\u2019effort là où il le rcncon- 4 2 2 Ü 0 1 1 > Totaux.35 8 10 24 9 b ., lord était en\tpromenade ici ces\t\\j\u2022 .\t\u2022\tnonAt 4 et Mlle Ma j()lirs (i,.rnii;rs\tcVe\u201e y.v\tVictoriavillc\t02001500x\u20148\t12 4 .i.J!,l '-S ,lun!CI,r.\t.c/ , mc.' u G-\tq'|u.tl-,ir,i vi\t9mn;nifw q h Dupuis a 1 ring Jonction chez M.Charles Bernard et à Pont- frère Charles Lacroix.M.Edmond Boucher est retourner à 1 Vos ton, enchanté de sa !pr< unenade.Mme Joseph Pomerleau était un promenade la semaine dernière chez son garçon Alfred Sylvain.Mlles Ch a rest sont de retour d\u2019un vovage à Marbleton Mme Alonzo Perreault est de retour d\u2019un voyage à Montréal MM.l\u2019abbé Ferland, Siméoii et Hormisdas Turcotte ainsi que Mme Vvc Narcisse Jacques en* .promenade dimanche dernier chez na l°bm >ont de retour d un leurs parents M.Louis Beaudoin de St-Elzéar, ils ont fait le voya- m gc en auto.En Visite.* Mlles Marie-Anne et Rose-An-fobin sont (h voyage à Montréal.Mme Charles Lacroix était en visite chez son beau-frère Afphon se Qtiirion, ainsi que sa fillette Antoinette.Mme Vvc Narcisse Jacques mè re de Mme Simeon Turcotte et Mlle Simonne Turcotte, fille de S.Turcotte sont actuellement en visite chez Mme Louis Beaudoin de St-Elzéar.Mftnc Simeon Turcotte et scs fillettes ont passé une semaine o* visite chez sa soeur Aime Alphonse Laplantc de Sacré-Coeur cle léstis.Mme Thomas Goulet de Sacré-Coeur de Jésus, était cette semaine en visite chez sa lille Mme S.Drouin.Aille Anna Vallée de St-Ephrom de Beauce est présentement ell vi site chez scs cousines Ailles Goulet.Aille Rosnnnc Doyle de St-Pierre et Al.Jean Grégoire et Aide Léonce Cloutier de Valley Jonction ainsi que Mme Vvc À chile M.et Mme Edmond Simard nt de ri K tort s-1 nis sont de retour d\u2019un vovage aux \u2022 o M.|.N.Morin et sa famille de Berlin Kails, sont retournés aux Etats-Unis après avoir passé quelques jours clans la famille de M.L.H.Ifnard cle cette ville En Vacances Aille Blandine Cameron cle Ste Marie de Beauce, est venue passer quelques semaines de vacances chez A-s soeurs Mmes Yachon et Alt.Richard Naissances.I hetford M .20005010x\u20148 10 6 Sommaire briand chez Al.lean Prévost î'p/\t^ictmiaxille, .s M.et Mme Alphonse Vallières U' \\Cu!ips s.acnl,®s» .Lüpa 1\tIge.Coups de deux buts Smith II tre comme le prouve le message suivant qu\u2019il vient d\u2019adrssçr aux empoyés du Chemin cle fer natio nal du Gnnada: Le Bon Vieux Cigare Qualité maintenue depuis 40 ans.MONTREAL Garde-Malade Spécialité : CAS DE MATERNITE Mlle Gratta Gagné Chez Mme Eugène Deniers No.9 RUE DUMAIS CONDITIONS FACILES ET PRIX MODERES Henri Bernier, C.R.V.A.de Billy C.E.Dorion BERNIER, DeBILLY & DORION AVOCATS 111 Côte de la Mon ta g QUEBEC Mr \u201cTrès souvent''je reçois, sans les avoir sollicités), des rapports du dehors, louant 1^ courtoisie a-vec laquelle nos employés traitent tout le monde en général et le public voyageur en particulier.\u201cLes conducteurs, serre-freins, conducteurs de wagons-lits, garçons cle table, porters et je ne dois pas oublier les chefs de gare et les vendeurs de billets, se sont attirés ces flatteuses approbations \u201cH est aussi important que nous sachions si une chose a été bien laite que si elle a été mal faite.Une approbation intelligente est aussi nécessaire qu\u2019une critique justifiée.C\u2019est pourquoi je tiens a vous remercier tous pour 1 excellent travail que vous avez fait c|c cette façon.Chaque jour il nous vaut plus de succès dans notre entreprise et crée dans l\u2019esprit (lu public un sentiment favo rallie au chemin de fer national du Canada.J\u2019ai moi-même été té moin, au moins une douzaine de fois, d\u2019actes d\u2019obligeance de la part des employés qui nous ont tait des amis pour la vie et nous \u2019\u2022-V de l\u2019nntbriand, étaient en prome-\t?7 T V 1 .^ V, ,\t1 nade chez AI.Joseph Vallières \u2022 q V cterson, Paquet iquet .Mlles Anita et Alcxina Plante, £ 2 7 lb (1 -J t) 6 6 13 (> 4 2 S 23 5 16 4 5 3 16 3 3 3 32 1 1 1 4 3 6 4\t38 897 8 31 74?7 25 729 5\t27 704 3\t9 097 2 28 929 4\t26 84 Nous avons le plaisir d\u2019annoncer au public que nous avonsfait l\u2019acquisition du moulin à farine de M.Jobin et que nous sommes en mesure de vous livrer à domicile sur ordre, les marchandises suivantes au prix marqué FARINE CREME DE L\u2019OUEST .$3.80 FARINE CASTLE.$3.50 FARINE SILVERMOON sac de 25 livres.$1.25 SON ., 45 GRU .$1.55 AVOINE A SOIGNER No.1 .$2^25 BLEDINDE ROND .$2.25 ORGE RONDE .$2 00 MOULEE D\u2019ORGE .$2! 15 MOULEE D\u2019AVOINE .$2.30 BLEDINDE CASSE.$2 35 BLEDINDE MOULU .$2.35 1 ü 0 0\t3MUUÜ 1\t4 750 2\t8 750 0 0 u.Totaux 153 64 432(>0 .sol Moyenne au bâton, 2e série Joueurs part.AI\u2019.R II SU SB Pc 0 0 51000 0 3 19 842jont v.'ilu une plus grande cliente 1 4 7a0\t^ \u201cTrès bien! continuez! Ces rap ports prouvent que nous collaborons étroitement au même but.Maintenant que nous connaissons le résultat de notre effort, travail Ions avec un zcle plus grand.\u201d Signé.H.W.Thornton.0 4 2 9 Il semble que, cette année, l\u2019F.x position l\u2019rovinciale soit parvenue au plus haul point de son histoire.Son ascension, graduelle depuis onze ans, franchit un bond considérable avec 1923, -Et il n\u2019y a qu\u2019à ouvrir les veux pour constater ces progrès, quand on entre dans le parc de l\u2019Exposition.Cette année 1923 sera pour ainsi dire l\u2019année des grandes innovations on l\u2019a désignée comme I année de la reconstruction et ces deux titres lui sont mérités.En eflct, l\u2019on a fait des nméliora- l\u2019aquet C Lepage, Filion O i \u2019cterson W hclan Tanguay Smith 11.Filion, R.Smith I\u2019.Fu gère Jones Roberts Marr Farley 6 25 10 14 0 28 (i 9 6 24 6 21 6 26 5 21 5 20 4 14 3 12 3 10 I 13 11 1 3 1 1 4 1 0 0 1 4 1 2 0 1 / 6 P\"* / 0» 5 7 1 1 1 1 0 1 0 0 3 0 2 0 1 1 13 0 0 6 at >0 2\t357 3\t292 2 2X(, 1\t209 2\t239 0 0 350 2 000 1 250 1 200 1 000 0 0 334 0 3 250 0 0 0(H) On Demande 0 1 Totaux 224 40 62 0 24 2// Position des Equipes* Première série Cl iihs lions pour une valeur de $200.000.Thetford Mines ° S \u2019\u2019 A\u2019ÏS suecialement en construction, plucctcvittn\t\u2018