Le droit, 18 décembre 1962, Page(s) complémentaire(s)

[" HMoraires de NE.CBF-ST\u2014TV STURGEON FALLS CBFST \u20141 SUDBURY MERCREDI 19 DECEMBRE 8.45\u2014Noeis du monde 12.00\u2014Musique 12.55\u2014Telejournal 1.00\u2014Long métrage: \u2018Business\u2019 3.00\u2014Votre cuisine Madame 315\u2014Votre entant Madame 3.30\u2014Le temps de vivre 4.00\u2014Bobino 4.30\u2014La boîte a surprise 5.00\u2014Noels du monde 5.30\u2014Le Grand Duc ; 6.00\u2014Ce soir ou jamais 7.30\u2014Adèle \u2018 8.00\u2014Le pain du jour 8.30\u2014Dans les rues de Québec 9.00\u2014Arrétez-les ' 9,30\u2014Droit de cité 10.00\u2014-Téléjournal 10.15\u2014~Commentaire 10.23\u2014Nouvelles sportives 10.30\u2014Présence de l'arc 11.00\u2014Cinema: \u201cMaigret tend un piège\u201d | JEUOI 20 DÉCEMBRE 12.00\u2014Mire de vérification | 12.55\u2014Télejournal 1.00\u2014Long métrage: \u201cSylvie et le fantôme\u201d | 3.00\u2014 Votre cuisine, Madame 3.15\u2014Votre enfant, Madame 3.30\u2014Casse-téte 4.00\u2014Bobino 4.30\u2014La boîte à surprise 5.00\u2014Roquet, belles oreilles | 5.30\u2014Pepinot 6.00-Ce soir ou jamais 7.30\u2014La famille Stone ! 8.00\u2014Filles d'Eve ! 8.30\u2014Zéro de conduite | 9.00\u2014Le Petit monde du Pere Gédeon 10.00\u2014Téléiournal 10.15\u2014Commentaire 10.23\u2014Nouvelles sportives 10.30\u2014Votre courrier 11.00\u2014Cinéma: \"Le Misanthrope\" CKSO \u2014 Tv \u2014 CANAL 5 SUDBURY ELLIOT LAKE \u2014 CANAL 3 MERCREDI 19 DECEMBRE 11.30\u2014Mire et musique 11.58\u2014La pensée du jour 12.00\u2014PM Panorama 2.00\u2014Chez Hélène ; 2.15\u2014Nursery School Time 2.30\u2014Friendly Giant 2.45\u2014Misterogers 3.00\u2014The Loretta Young show 3.30\u2014Take Thirty 4.00\u2014Scarlet Hill 4.30\u2014Youth and Music 5.00\u2014Razzle Dazzle 5.30\u2014Huckleberry Hound 6.00\u2014Affaires de l'Etat 6.15\u2014Jim Coleman 6.30\u2014Météo 6.35\u2014Sports 6.50\u2014 Nouvelles mondiales 7.00-\u2014Checkmate 8.00\u2014My Three Sons 8.30\u2014Parade 9.00\u2014Ben Casey 10.00\u2014News Magazine 10é30-\u2014The Formative Years 1 .00\u2014Nouvelles de R.C.11.15\u2014La météo 11.16\u2014Les nouvelles 11.25\u2014Les sports 11.35\u2014TV Théâtre: \u201cFresh from Paris\u201d 1.00\u2014Shiftworkers News JEUDI 20 DECEMBRE 11.30\u2014Mire et musique 11.58\u2014La pensée du jour 12.00\u2014\u2014PM Panorama 2.00\u2014Chez Hélène 2.15\u2014Nursery School Time 2.30\u2014Ciné-ballet 3.00\u2014The Loretta Young Show 3.30\u2014Take Thirty 4.00\u2014Scarlet Hill 4.30-Yogi Bear 5,00\u2014Razzie Dazze 5.30\u2014Surfside 6 6.30\u2014 Météo 6.35\u2014 Sports 6.50\u2014 Nouvelles mondiales MERCREDI '10.30\u2014 Formative Years 11.00-\u2014Nouvelles de RC 11.15\u2014La météo 11.20\u2014Les nouvelles 11.25\u2014Les sports 11.30\u2014Concours\u2014Arbres de Noel 11.35\u2014TV Theatre: v - \u2018 \u2018© ) _ ci., \" D Es Fa 00 TARIFS D'ABONNEMENT .anada ve NOUVELLES etrangers 1 mois 3 150 $ 2.25 émos 3700 31100 DU NORD 12 mois $12.00 $20.00 SUDBURY: tel.OS.4.7581 \u2014 STURGEON FALLS: tel.1035 (Par porteur: 30.35 par semaine\u2014$17.00 par année) 20 \u2014 EDITION DU NORD MARDI, 18 DECEMBRE 1962 JEUOI 20 DECEMBRE 12.00\u2014 Sign On 12.20\u2014Cartoon Express 12.25\u2014Concours\u2014Arbres de Noel 12.30\u2014Les nouvelles de CFCH :12.40\u2014La météo |12.45\u2014Revue des sports ,12.85\u2014Farm Fare | 1.00\u2014Meri Craven ; 2.00\u2014Chez Hélène 215\u2014Nursery School 2.30\u2014Schoo! Telecast 3.00\u2014Loretta Young 3.30-Take -Thirty © 4.,00\u2014 Scarlett Hill 4.30\u2014Hawkeye 5.00\u2014Razzle Dazzle 5.30\u2014Q.T.Hush 6.00\u2014Le Père Noel 6.30\u2014Sportsview 6.40\u2014Weather 6.45-\u2014Nouvelles 7.00\u2014Have Gun 7.30\u2014Corners All 8.00\u2014The Defenders 9,00\u2014Piaydate 10.00\u2014Dr.Kildare \u201811.00\u2014Nouvelles 11.15\u2014La météo 11.20\u2014 Nouvelles 11,25\u2014Sportsview 11.30\u2014Movie of the Week: CKRN\u2014 TV \u2014 CANAL ROUYN - NORANDA 19 DECEMBRE 1,00\u2014Ciné 4: Jockey Club 3.00\u2014Votre cuisine Madame 3.i5\u2014Votre enfant Madame 3.30\u2014Le temps de vivre 4.00\u2014Bobino 4.30\u2014La boîte à surprises 5.00\u2014Le courrier du Roy 5.30\u2014Le Grand Duc 6.00\u2014Affaires publiques 6.15\u2014Télégazette 6.45\u2014Film 7.00\u2014La lettre chanceuse 7.15\u2014Quizz Cricri 7.30\u2014Adele 8.00-\u2014L\u2014e pain du jour 8.30\u2014Dans les rues de Québec 9.00-\u2014Adam ou Eve 9.30\u2014Droit de cité 10.00\u2014Téléjournal 10.15\u2014Nouvelles régionales 10.23\u2014Nouvelles sportives 10,30\u2014Histoire vécue 11.00-\u2014Nouvelles sportives 11.10\u2014Long métrage: \u201cVieux Sacramento\u201d 12.45\u2014Fermeture JEUDI 20 DECEMBRE 1.30\u2014Ciné 4 3.00\u2014Votre cuisine, Madame 3.15\u2014Votre enfant, Madame 3.30-\u2014Casse-tête 4.00\u2014Bobino 4.30\u2014La boîte à surprises S.00\u2014Rnquet, belles oreilles 5.30\u2014Film 6.00\u20146-6-4: \u201cVariétés sportives\u201d 6.15\u2014Télégazette 6.45\u2014Lumière sur la ville 7.15\u2014Trefla Atout 7.30\u2014L'homme propose: \u201cLa famille Stone\u201d 8.00\u2014Filles d'Eve ! 8.30\u2014Zéro de conduite 9.00\u2014e petit monde du Père Gédéon 10.00\u2014Téléjournal 10.15\u2014Nouvelles locales \u2014 régionales 10.23\u2014Nouvelles sportives 10.30\u2014Votre courrier 11.00\u2014Nouvelles sportives 11.10\u2014Long métrage \u201cRue sanglante\u201d 12.45\u2014Fermeture | Nécrologie Doryce Goupal NOELVILLE (DNC) \u2014 La 7.00\u2014Leave it to Beaver 7.30\u2014Occupation Please » B.00\u2014-The Defenders 9.00-\u2014Playdate 10.00\u2014The Untouchables 11.00\u2014Nouvelles de Radio-Canada 11.15\u2014Meteo 11.16\u2014Nouvelles ! 11,25-\u2014Sports 11,35\u2014TV Theatre: \u201cFor them that Trespass\" 1.00\u2014Shiftworkers News CGTK\u2014TV TEMISKAMING CFCH\u2014TV\u2014CANAL 10 NORTH BAY | MERCREOI 19 DECEMBRE 12.00\u2014Sign On 12.20\u2014Cartoon Express 12.30-\u2014Nouvelles 12.40\u2014La météo 12.45\u2014Les sports 12.55\u2014Farm Fare 1.00\u2014Meri Craven 2.00\u2014Chez Hélène 2.15\u2014Nursery_ School 2.30\u2014Mister Rogers 2.45\u2014triendiy Giant 3.00\u2014Loretta Young 4.00\u2014Scarlett Hill 4.30\u2014Count ot Monte Cristo 5.00\u2014Razzie Dazzle 5.30\u2014Huckleberry Hound 6.00\u2014Provincial Affairs 6.15\u2014News in Uniform 6.30\u2014Sportsview 6.40\u2014La météo 6.45\u2014Les nouvelles 7.00\u2014Tell the Truth 7.30\u2014The Story of 8.00\u2014My Three Sons 8.30\u2014Parade cérémonie des morts a eu lieu en l'église St-David de : Noëlville, vendredi dernier, quand on a tenu les funérailles du petit Doryce Goupal, mort accidentellement à l'âge de six ans.Fils de M.et Mme Gérald Goupal, la petite victime laisse deux soeurs, Kathy, 4 ans et Elizabeth, 14 mois: ses grands-parents, M.et Mme Gédéon Goupal de Timmins, et M.et Mme Norman Hat lock, de Monetville.Le petit Doryce fréquentai t l'école Ste-Thérèse, à Oue/- lette.Le Pere André Dagenais a présidé à la cérémonie des anges.Les porteurs étaient année, Richard Chartrand, Raymond Carrière, Michel Gobeil, Michel Dunuis, Marcel Guilbault et Edgar Léger.Les porteurs honoraires étaient des petits compagnons de la première année, Gilbert Pitre, Miguel Coulombe, Etienne Pitre, Gaston Pré- vost, Marcel Bigras et Guy .Chartrand.La Maison Lougheed.de Sudbury, avait la direction 9.00\u2014Ben Casey | 10.00\u2014Nouvelles des funérailles.L'inhumation se fit au cimetière des Saints- Anges.Mora Lres de Radio CKS0 \u2014 SUDBURY Soaring 79 * 11,00\u2014Radio-journal A 6.20=-Sports 11.05\u2014Quiz IGA 790 kilocycles 6.30\u2014Nouvelles et 11.10\u2014Intermède 9.00\u2014Nouveiles et Reg Soaring 79 11,15\u2014Vies de (emmes Madison 7.30\u2014Soaring 79 11.30\u2014Les naissances 10.00-Commentaires 8.20\u2014Colline 11.35\u2014Intermeéde et Jay Fredericks pariementaire 11.45\u2014A qui la chance?: 11.00\u2014Nouvelles 8.25\u2014By Line 11.50\u2014Diner musical féminines 8.30\u2014 Musique 12.00\u2014Radio-journal *1.05\u2014Jay Fredericks 9.00\u2014Citizens Forum 12.02\u2014Diner musical 11.15\u2014Matinée Austin 9.30\u2014Classical St-ings | 12.30\u2014Radi0-journat Willis les de 12.40\u2014Diner musical 10.00\u2014Nouve 11.20\u2014Jay Fredericks R-C.12.00\u2014Nouvelles et Jay Fredericks 12.30\u2014Nouvelles 12 30\u2014Météorologie 12.45-Spoiris e Fredericks 1.00\u2014Douveiles de 1.1n\u2014~{ a météo 1 15\u2014Shiriey rarmer 1.30\u2014What's on Tapp?11.30\u2014Nouve Jay sports 12.00\u2014Nouve ' «ports sports 10.30-\u2014Christian Frantiers 11.00-\u2014Graveyard 11.35\u2014\u2014Graveyard 12.35\u2014Graveyard 1.00\u2014Nouvelles at 12.55\u2014Sport-midi 1.00\u2014Radio-journal 1,10\u2014Détente 1.30\u2014Radio-concert 2.00\u2014Radio-journai 2.02\u2014Chevaliers de la Table ronde 2.30\u2014Jeunesse dnrée 2.45\u2014Les visages de l'amour 3.00\u2014Rad:0-journai 3.02\u2014Partage du Shift Illes et shift Iles et shot 1.45\u2014Music for matin Grown ups CFBR \u2014 SUDBURY 3.30\u2014Fémina 2.00\u2014Nouvelles et 388 kilecycles 3.45\u2014Psychologie musique 4.00\u2014Radio journal 2 55\u2014Nouvelles 9.00-\u2014Vos problèmes, 4.02\u2014Radio S.-Coeur 3.00\u2014Emiss:ion vos solutions 415\u2014Au clavier écolière 9.30\u2014CrMmo vous 4.30\u2014Succès et 330\u2014CK Corral appelle nouveautés 4.00-NouveHes et Roundup : 9.35\u2014Vos problèmes 10.00\u2014Radio-journ st 5 00\u2014Radio-iournal 5.05\u2014Succès et n.u.4 10\u2014CK Corral ! 10.05\u2014Qui suns je?veautés 4 30\u2014~CK Soaring 79 |10.10\u20145 55 | 6.00\u2014Dermi-heure $.00\u2014Nouvelles 10.2%\u2014Le Gros .ot Ga: d'informaiion 5.30- ouvertes « et neunier 6.30\u2014Le chapeiet en Soarin | 10.30\u2014Plein £ (O=-Nouvel'es Fa 10.53-\u2014Intermède sole familie 6.45\u2014Fermeture JEUDI MATIN CKS0 \u2014 SUDBURY 7,40\u2014Sporis et 530 Nilecycies Reg Madison 2 790 kilocycles 8 00\u2014Nouvelies } 43-\u2014Ouverture $ 35\u2014Bonnes 810\u2014La météo 7 45\u2014Cavaicade nouvelles 8.15\u2014Sports et Reg matinale \u20ac 00\u2014Mank Secord Madison £ 00\u2014Radi0- journal 6 30\u2014Nouvelles et 8.25\u2014Peanut Thealre x IN-Spert matin Reg Madison 8.30\u2014Nnuveiss et 8 15\u2014Cavaicace 7 | rae: ' 15-Nouvelles Reg Madison 835_ Nouve es 9.25\u2014-Reg Madison CFOR \u2014 SUDBURY Kresges t des petits garcons de la Be ! Une soixantaine d'écoliers de Blind River ont fait une mémorable excursion à Sudbury Mlle Germaine Pezet, institutrice dévouée, les amène voir le Père Noël ; ~\u2014 Une autre d'une série d'excursions éducatives BLIND RIVER (DNC) \u2014 Une soixantaine d'enfants de Blind River, dont les âges va- - Tiaient de 4 à 16 ans, ont fait une excursion qu'ils n'oublieront pas de sitôt il y a quelques jours.Cette marmaille bruyante s'est rassemblée devant la résidence de Mile Germaine Pezet, institutrice, qui a bien voulu leur donner sa journée et son énergie tout en assumant l'entière responsabilité de cette entreprise, afin de permettre aux petits villageois de rencontrer le Père Noël et de faire quelques emplettes.A chaque annee, Mlle Pezet organise une ou deux excursions de ce genre afin de permettre aux enfants de ce village.de constater la différence entre la campagne.le village et la ville.Il importe que nos enfants, élevés dans un monde qui évolue constamment, réalisent que leur vie ne peut être centrée seulement sur leurs environs immédiats mais qu'il existe autour d'eux plusieurs autres centres importants et différents.C'est part de leur éducation.Afin de leur donner une culture complète il faut leur donner l'occasion de voyager Au nombre, le voyage se fait à un prix modique et les enfants en tirent beaucoup d'expérience.Excursions éducatives Dans ses quatorze années de travail parmi les enfants de Blind River, Mlle Pezet a organisé, à ses propres dépens, une dizaine d'excursions éducatives.Toujours au nombre d'une cinquantaine au moins, les jeunes ont, a date, eu l'occasion de visiter Ottawa, la capitale du Canada, ou ils ont séjourné pendant deux jours en 1954.Ils ont aussi vu le pont Mackinaw, St-Ignace, aux Etats-Unis: le Sault canadien et américain: la ville de Sud- bury à dix reprises pour di- © verses occasions; entre autres une visite au poste de télévision CKSO, soit pour un programme des enfants un samedi, et, l'an dernier, la ville et l'aéroport de North Bay.Le voyage à Ottawa se fit par train et les autres par autobus privés, loués de la compagnie A.J.Shamas.Quand c'est un voyage comme celui d'Ottawa, chaque enfant est protégé par une assurance-accident.Mlle Pezet tâche de s'organiser de façon à prévenir tout risque et la sécurité de chaque enfant est d'importance primordiale.TEMISCAMING (DNC) \u2014 La réunion annuelle des contribuables aux écoles séparées de Thorne.Ontario, a eu lieu mercredi dernier à l'école Mariale de Thorne.Le programme de la soiree comprenait la lecture du rapport financier pour l'année fiscale 1962; l'élection de nouveaux commissaires; les questions.suggestions et doléances des contribuables.On a aussi parlé du nouveau secrétaire-trésorier et de la nouvelle Commission scolaire.M.Adrien Legault fut choisi comme président de l'assemblée à laquelle assistaient une vingtaine de personnes.Il présida également les élections.M.Nelson Rvan, secrétai- re-trésorier.a lu le proces- verbal de la dernière réunion.M présenta ensuite le rapport financier.M.Georges Page a exprimé son inquiétude au sujet du déficit qui allait s'aggravant Le secrétaire a toute- fais expliqué que ce déficit serait comblé des 1964, alors gue certains emprunts seront totalement rembourses Les cammissaires On a placé huit candidats en lice pour les postes de commissaires mais deux d'entre eux se retirérent.Les candidats mis en nomination furent: MM.A.Cousineau, A.Tlafond.J Adams, J.Plouffe.P.Pharand, G.Pa- fé.MM.Laiond.Plouffe et Pharand étaient les commissaires sortant de charge.Les deux scrutateurs furent MM.A.J.Lacoste et P McDonald.Les commissaires éjus pour un mandat de deux ans fu- rent MM A Causineau.A.Lafond et 1 Plouffe Ces NOUVEAUX COMMISKAITes, 3veC MM Georges Nadeau et Phi lip McDonald, {rrmeront la Les enfants reçoivent leurs directives avant le départ et au cours du voyage.Les parents sont avisés du program- , me à suivre et des recommandations à faire a leurs enfants.On s'organise en équipe, les plus grands veillant un peu sur leurs cadets.Les enfants sont bien avertis de ne pas s'éloigner du groupe.I! faut dire que notre gent écolière s'acquitte bien de ses petites responsabilités car on reste ensemble et on s'amuse bien en voyageant.Troupeau heureux C'était un troupeau heureux qui monta dans l'autobus conduit par M.Johnnie Mills, chauffeur responsable et compétent, un favori des enfants qui l'estiment beaucoup.Vers 7 h.15 on se mit en marche après avoir offert sa journée à Dieu et sollicité la protection de la ste Vierge.Les chants de Noël se succédèrent et, aprés une heure.les enfants désireux d'\u2019atteindre leur destination, commencent à stimuler le groupe en chantant \u2018Presse-toi, chauffeur.il faut arriver à temps\u201d.Quelques -uns entonnent : \u201cIl est en or, c\u2019est un véritable trésor\u201d, mais en vain car le chauffeur responsable de ses passagers file à une vitesse modérée et prudente.Un sourire effleure constamment ses lèvres et une patience angélique font de M.Mills l'ami préféré des petits voyageurs.Enfin vers 9 h.on voit les cheminées élevées de Copper Cliff et un cri de triomphe retentit à travers l'autobus.En ville, un agent de police stationné à l'intersection des rues Durham et Elgin conduit gentiment l'autobus à un endroit idéal et sauf pour assister au défilé.L'autobus stationné, Mlle Pezet enligne ses protégés et on se fraie un passage sur la rue Durham.Une place idéale est vite trouvée et on se groupe le long du trottoir au grand amusement de la foule, à la vue de ce grand nombre d'enfants.Vers 10 h.les chars allégoriques défilent au grand émerveillement des jeunes qui jouissent énormément de ce spectacle éblouissant.A 11 h.20 retour a l'autobus pour diner avant la tournée de magasinage.Vers midi et vingt, ne pouvant plus retenir la troupe active, l'autobus se dirige vers le centre commercial à New Sudbury.Ecole Mariale nouvelle Commission scolaire.Les nouveaux élus furent vivement félicités par M.Le- gault.M.Paul Pharand a demandé que la date des reunions mensuelles soit connue du publie.M.Nadeau a répondu que la Commission scolaire avait annoncé ses reunions dans le Bulletin paroissial mais que personne s'était rendu aux réunions.\u201cLe point important.dit M.Pharand.ce n'est pas que les gens viennent ou non, mais c'est aux commissaires de ne pas s'absenter.\u201d On s'est plaint du service d'autobus mais il semble que le froid.venu subitement derniérement, a quelque peu derangé le service du transport des élèves.On a souli- 2ne quelques cas particuliers mais ces cas seront vérifiés et rectifiés s'il y a lieu.Percepteur M.Adrien Legault a annoncé qu'à partir de janvier 1963.M.ÆAndré-J Lacoste occuperait le paste de secre- tatre-trésorier de la Commission scolaire et qu'il remplirait egalement les fonctions Nouvelle garde-malade « à Espanola ESPANOLA (DNC2) Mile Norma O'Shea, de Wolf Island.Ontario, fait maintenant partie du personnel des gardes-malades publiques, a Espanola.Ancienne élève et graduée de l'Université d'Ottawa.Mlle O'Shea avait travaillé pendant quelque temps pour le ministère de la Santé.à Ottawa puis ensuite a Georg~- towa, Ontario.Entièrement qualifiée.Mlle O'Shea a reçn un accuetl cha- leureax de a part de< au torites.à Espannla Une fois de plus Mlle Pe- zet fait ses dernières recommandations, elle exhorte les élèves à se tenir en petits groupes, à ne pas manier la marchandise inutilement, à conserver les feuilles d'achat et surtout à bien se conduire en petites demoiselles et en petits monsieurs.La petite armée entre premièrement au magasin nouveau Woolco.Ensuite les élèves sont libres de visiter tous les magasins du Centre, pourvu qu'ils surveillent la circulation et maintiennent leurs petits groupes.L'heure de réunion est fixée à 3 h.30 à l'autobus, stationné en pleine vue et à un endroit un peu isolé.La troupe joyeuse se disperse et Mlle Pezet circule d'un magasin à l'autre, demeurant à la disposition de ses petits élèves au besoin.On demande conseil Quelques-uns viennent lui demander conseil dans les achats, d'autres se débrouillent à merveille.A l'heure fixée, chacun revient consciencieusement à sa place, les bras débordants de colis.C'est un cadeau pour maman, papa.mes frê- res et soeurs.M.Mills et Mlle Pezet admirent les achats, font l'appel des noms puis en route mes amis.En sortant de Sudbury on arrête au poste d'essence où nos passagers font de nouvelles provisions de liqueurs douces et de chocolat chaud peur leur souper.Le groupe tient bon, aucun joueur malade.tout roule bien mais le troupeau fatigué est devenu bruyant.A Mekerrow on stationne chez M.John Kriz, au restaurant Goodman.C'est un ami de Mlle Pezet et la bande heureuse reçoit un accueil chaleureux.Sous peu chacun s'est procuré une douceur au goût.Quelques membres sont à bout de sous et la vigilance de leur surveillante a tôt fait de découvrir cette tristesse.Mile Pezet leur paie chacun une traite de dix sous à la grande joie de ces derniers.Une fois de plus on roule et cette fois, vers le domicile, car il est prés de 9 h.et nos petits troubadours, épuisés mais heureux, ont hâte d'aller au pays des rêves.Chaque enfant est déposé à sa porte.Le chauffeur et Mlle Pezet esquissent un soupir de soulagement après une grosse journée en ville.Ces soixante et un enfants ont acquis une expérience très valide par cette excursion.Les contribuables de Thorne se donnent une nouvelle Commission scolaire de percepteur d'impôts scolaires.11 remplacera M.Nelson Ryan.M.Georges Nadeau vint ensuite occuper le siège pre- sidentiel.M.Lucien Pharand a demandé que des démarches soient entreprises afin de faire paver la cour de l'école.A cause du cout prohibitif de cette entreprise.on en avait retardé l'exécution, mais contribuables comme les semblent favorables au projet.on l'etudiera particulié- rement au cours de la nouvelle année afin de le réaliser au complet.En quittant la réunion.les contribuables ont manifesté leur confiance envers la nouvelle Commission.Une vieille tradition .se .ontinue SUDBURY (DNC2) \u2014 Une tradition.vieille de 20 ans, s'est continuée cette année au collère du Sacré-Coeur de Sudbury.Chaque annee.au troisième dimanche de l'avent.nn v sert un \u2018repas liturgique\u201d ]! s'agit de handes sonores.fai sant enten ire musique ei tex tes liturgiques.que les convives écoutent dans un silence religieux Fait à noter.ce sont les professeurs du collège, tant religieux que laïques.qui servent les élèves.Cette atmosphère religieuse au cours du repas aide les auditeurs à réfléchir sur le sens de l'avent.qui est un sens de pénitence.Les élèves furent donc ser vis comme des rois Le responsable de ce regal est le R P Stéphane Valiquette, sj.directeur du college [1 faut aussi noter le travail magnifi que du frere cuisimer et de ses aides Exposition de livres français a Chelmsford CHELMSFORD (DNü) Plus de 2,000 volumes fran- cais ont été exposés a la salle paroissiale de Cheim- ford.dimanche dernier.ou le R Père Marcel Dagenais, s.j.bibliothécaire au collège du Sacré-Coeur de Sudbury.offrait un étalage complet de livres de toutes les collections et de tous les prix, et dans d:3 domaines très variés.Plusieurs personnes visité- rent cette exposition de li: vres, mais le R.P.Dagenais croit que plus de gens auraient du s'y rendre.surtout en ce temps ou tous les mouvements d'éducation tendent vers une plus grande connaissance de notre langue.\u201cIl ne faut pas seulement penser a la culture de notre corps, mais bien a la culture de notre esprit, nous disait également le R.P.Dagenais Le développement de nos connaissances ne s'arrête qu'à notre mort.\u201d Les livres exposés dimanche dernier sont la propriété du collège Sacré-Coeur de Sudbury et peuvent être vus ou achetés en to tout temps.Copper Cliff et Sacré-Coeur menent le bal SUDBURY (DNC2) - Les équipes de Copper Cliff et du collège du Sacre-Coeur sont en tête dans leur division au hockey junior.La Ligue de hockey junior fonctionne à merveille et toutes les équipes, dans les deux divisions, sont de même calibre.Nous ne pouvons nous prononcer quant aux équipes qui prendront part aux séries éliminatoires car le jeu que nous fournissent ces équipes, dont les joueurs sont de 13 à 16 ans, est étonnant et par la détermination avec laquelle ceux-ci jouent, on peut s'attendre à voir une équipe de deuxième ordre en vaincre une de première.Si nous remarquons bien le classement.nous notons que les deux équipes qui mènent le bal présentement.sont deux équipes qui ont le plus de parties jouées, soit cinq.Voici le classement officiel de cetie première moitié de saison.DIVISION \u201cA\u201d GP NP! Copper Clift 4 01 9 St-Charles 21 0 4 Chelmsford 21 2 à Ecole technique 1 0 2 4 Ecole secondaire 0 1 1 1 DIVISION \"B\u201d College Sacré-Coeur 21 2 6 Lockerby 1 01 3 Nickel District 1 2 0 2 Espanola 0 3 2 2 Lively 0111 > Fin d'année à l'API S.J.Bosco de Chelmsford CHELMSFORD (DNC) \u2014 Une réuninn fort intéressante de l'API St-Jean-Bosco de Cheimsford a eu lieu, vendredi dernier, en l'auditoriuin de l'école St-soseph.Cette soirée récréative marquait la fin des réunions de l'API pour 1962.Mme André D'Aoust, sidente de l'API.la bienvenue à tous les parents et élèves présents de même qu'aux instituteurs et institutrices.I! y eut programme de chants de Noël, jeux de sa- ciété, ete.La présidente invita toute l'assistance à v par ticiper.Mme Blais accompagnait au piano.La soirée récréative.proprement dite, avait été pré cédée par la visite des classes, la remise des bulletins de notes et la rencontre cou- tumiere entre parents et professeurs.; Au cours de la partie re- créative ct musicale, les parents ont pu applaudir les talents de Mile Lorraine De sormeaux, fille de M.Sylvia Desormeaux, de la rue Brook- side, qui a interprété plusieurs airs de Noël sur son piano-accordéon.La soirée se termina par un goûter au cours duquel on échangea des poignées de main et des voeux de Jcveux Noël et Bonne Année.Assemblee des contribuables à Markstay MARKSTAY (DNGO) - l'assemblee generale annuelle des contribuahies des ec.les séparées de Markstav aura lieu le mercredi soir.26 décembre.à 8 h.à l'école St-Marc.C'est ce qui a été decidé au cours d'une réunion de la Commission qui a eu lieu, Il y a quelques jours.sous la présidence de M.Emmanuel Demoré.Etaient également présents les commissa:- res Robert Turent.Jean-Paul Rov, William McDenald et Jean Lafrrest Le secretaire-trésorier à presente le rapport de [an ve pré- 1 æ a souhaité Un jeune écolier blessé mortellement sur la route 11, à l'entrée de Coniston SUDBURY (NIS) Un Jeune ecoiier de Coniston.Jérôme Desforges, âgé de 11 ans, à été victime d'un acer dent de route.lundi apres midi, alors qu'il marchait le long de la route 17.pres du tournant de Coniston.Le jeune Jérôme, qui aurait eu 12 ans le 30 déceurbre.marchait le long de la voie publique en compagnie de son frère Francis, âgé de 9 ans Derrière eux marchaient leurs trois soeurs, Luciile, 10 La quignolée passera à Chelmsford CHELMSFORD (DNC) Les membres de la Société St-Vincent-de-Paul de Chelms- ford parcourront les rues du village.vendredi soir et visiteront les foyers afin de recueillir les dons que les paroissiens voudront bien leur donner en faveur des pauvres.La guignolce est un éve- nement annuel à l'époque des fêtes et la générosité des citoyens n'a jamais fait défaut quand il s'est agi de contribuer au soulagement des miséreux.La population est done invitée à bien recevoir les gui- gnoleurs, vendredi, dans la soirée.\u2014 Naissances MOFFET (DNC) \u2014 M.et Mme Conrad Drolet, de Mof- fet, part a leurs parents et amis de la naissance de leur premier garçon.L'enfant est né à l'hôpila} Ste-Famille de Ville-Marie.Les époux Dro- let ont deià trois filles.L'enfant a été baptisé sous les prénoms de Joseph-Gaétan.Le parrain et la marraine sont M.et Mme René Drolet.M.et Mme Fernand Dro- let sont les heureux parents d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Sonia-Dar- quise.Le parrain et la marraine sont M.et Mme Roland Bérubé.de St-Jérôme.Hs furent remplacés au baptême par M.et Mme Jean- Robert Gagné, de Moffet.M.et Mme Edmond Du- quet désirent annoncer la naissance d\u2019un garçon, à Mof- fet.sous les soins de la garde: malade Liliane Amos, 11.M.et Mme Jean-Louis Champion, de Moffet, sont aussi les parents d'un nouvel enfant.Nouvelle patinoire à Espanola ESPANOLA (DNC2) \u2014 La Chambre de commerce des jeunes, à Espanola, vient de désigner cinq de ses membres comme directeurs de la Chambre pour 1963.Ces cinq directeurs sont les suivants: Dodge (bibliothécaire): Ray Hoddv, (directeur de la publicité): John Syroid, (relations extérieures) et Claude Bridgman, (activites sociales, etc.) La Chambre de commerce se propose de construire une patinoire à ciel ouvert près des rues Talbot et Haig.Cette patinoire permettra aux jeunes d'Espanola de se li vrer au patinage quand l'aré- na local est occupé.L'ancien maire Jim Yocom est chargé des arrangements.! | sont heureux de faire ' Reg Hayward, Don | ans; Nicole, 8 ans.et Suzan ne.7 ans.[+ frère aine.(Gérald Des- forges.âge de 15 ans.a déclaré que le groupe marchait le long de la route, les soeurs suivant loin en arrière de leurs frères.Les trois fillettes auraient vu une automobile heurter leur jeune frère après avoir tenté de l'éviter Francis marchant avec son frère Jérôme.n'a pas été blesse.L'agent de la Sûreté provinciale qui a fait enquête sur les lieux, a déclaré qu\u2019une voiture.conduite par M.Angelo Arena, 27 ans.du 571, Chemin Lach, suivait un autre venicule, et ne voyait pas les enfants.Arena aurait viré subitement à gauche afin d'éviter les enfants mais l'aile droite.en avant.aurait heurté le jeune Jérôme, !e projetant sur le côté de la route.L'automohile d'Arena capota et alla choir dans le fossé opposé, le conducteur échappant toutefois à des blessures.La jeune victime revenait de l'école Notre-Dame-de-la- Merci où il était étudiant de quatrième année.On l\u2019a déclaré mort sur les lieux.La Sûreté provinciale continue son enquête q rar a mn aes ae) PROCHAINS: lÉVÉNEMENTS CAPSULE rrr sar rarest sar var saad) eae se.\u2014 Mercredi, 19 décembre ESPANOLA Salle paroissiale Bingo aux dindes en faveur des scouts.Cinémas SUDBURY CAPITOL \u2014 \u201cThe Count of Monte Cristo\u201d 12) \"Sayonara\" (2).EMPIRE \u2014 \u201cThe Great War\u201d (1) \u2014 \u201cThe Court Jester\u201d (1).CENTURY with Feeling\u201d \u201cOur Man in (2R).PLAZA \"Once More (2R) Havana\" \u201cSergeant Rutledge\u2019 (2) \u201cTammy and the Bachelor\u201d (1).REGENT \u201cSabrina (2) \u2014 \u2018A Touch of Larceny\" (29.STURGEON FALLS LIDO + \u201cThe Last of the Vikings\u201d (2).ODEON \u2014 \u201cLoves of Salam- bo\u201d (2) \u2014 \u201cConfessions of an opium eater\u201d (2R).NORTH BAY BAY \u201cBurn, Witch Burn\u2019 (2) \u201cDevil made a Woman\u201d (27.Cinéma COTE MORALE 1 pour le pue en den ee 2 rte on au'aux personens 2R 3 A déconseilier parce que dangereux.Film qu: presents quelque danger.A proserire absolument, à rejeter par tous.Film dont nous n'avons * pas la cote.AVIS AUX USAGERS DE L'HYDRO DANS LA REGION RURALE de WARREN Le service sera interrompu le jeudi 20 décembre 1962, de 1 h.p.ma 2 h.30 p.m.h.n.e., dans les localités suivantes el les régions environnantes: Warren, Hagar, Marksiay, Ri- viere Veuve, St-Charles, Noélville, Monetville, Fryer's Corner, Réserve indienne de Dokis, Ouellette, Alban, French River, Wolseley Bay et Pickerel, Cette interruption s'impose afin de nous permetire d'effeciuer en sé- curite les changements que l'on doit faire à la centrale Advenant une lempérature indé- mente, ceffe inferruption de service sera remise au lendemain.UNTARIO HYDRO Br "]