Le droit, 3 novembre 1962, Cahier 3

[" SN Se CAE IE ON DROIT NWN 3 Li CRIE 27 aN \\ NN AA.NNN Hg LES DE TD AMOUR?jeter ces ordures sur notre pelouse! 4 F1 Z x SI JE TE DISAIS QUE J'AI TROUVE DIS DONC, PIERRE ! A QUEL GENRE i ] DE LECTURE SECRETE TE j CA SUR LA PELOUSE, TU REFUSERAIS DE ME CROIRE ! .ET DANS LA PENOMBRE DU VIVOIR, ILS SE RETROU - VERENT SEULS ENFIN \u2026 BRANCHES.Ça, c\u2019est vrai- JE TAIME.Pat, que j'ai oo / ment trop fort! JE T'AIME ! trouvé cette .COMME ON VOYATT MI- CHARLES LUI murmurs) ROITER LA LUNE ENTRE LES JET'AIME\u2026 x { Je te jure, Veux-tu te taire ! \u2014_\u2014 v } _ { Tais-tol! | LEURS DEUX COEURS BATTANT A )| Voyons, Pierre! Continue J - Et Jeanne g Tais-toi! L'UNISSON \u2026 ELLE LE REGARDA de lire! Ce serait si Je t'en prie, Se pressa ; { Tais-toi donc.2 pen pre.contre ui.§ Age) AMOUREUSEMENT ET LUI DIT | = ATTACHEZ-LES BIEN ! IL NE FAUT PAS GU'ILS S\u2019EVADENT ! DOUBLEZ LA GARDE ! ?RO » NOUS PERIRONS ICI QUAND MEME ! ESPERONS QU'ILS RE- PAS MOYEN DE CONVAINCRE D'AMA ! ELLE TON PLAN REUSSIRAIT TAR- À FAUT-IL, OU ZAN ! CES TYPES NE CONNAISSENT PAS LA CAPACITE } CROIT QU'AU FOND, JE NON ESPÉRER VIENDRONT ! D'AMA CHAN- DE MON HELICOPTERE ! VEUX LUI ARRACHER- QUE CES BAN- GERA PEUT-ETRE D'AVIS ET SES LINGOTS D'OR ! DITS RE- FINIRA PAR COMPRENDRE LE i VIENNENT?BIEN-FONDE DE MA SUG- : GE STION ! = LES JOURS PASSENT .LE SOLEIL BRULANT D'AFRIQUE.LA FAIM ET LA SOIF FONT LEUR OEUVRE.a, à De l'eau.\u2019 a > ; REGARDEZ! [ COMME UN VAU- JB hb TOUR PRET A DE- \u201c= VORER NOTRE DFPOUILLE ! ww 3 INUTILE.CAL! MENAGEZ 2 vos FORCES! ft \" De l'eau.MAIS NON! JEN SUIS SUR! LE BRUIT D'UN MOTEUR D'\u2019HE- LICOPTERE ! LE SOLEIL À DU VOUS RENDRE FOU.TARZAN! - An 0 Pgs ; OUI ANNE! LA DECORATION EST : mes 1 oe = PRESOUF, TERMINER! SAUP LA : À N> Nu CH'ORRT ® £OUCTRER' KNOBBY ce Ces ; w J'AIMKRAIS | da, À PRIS CUNGE POUR M'AIDER!: A 20 a , 8 a BIEN ADMIRER À à A FT Gene $d y CE TRAVAIL! & EL JE ME DEMANDE POURQUOI V ALLONS, KNOBBY!Ÿ Ce doit être Annel 4 °4@ } ¢ PC RQUOI NE à TUN'A.* ow BONJOUR SANDRA ! VOUS ETES RA- JE VOULAIS JUS- VISSANTE CE MATIN ! ETES-VOUS TEMENT VOUS EN PRETE A OCCUPER VOS NOUVELLES DIRE UN MOT, FONCTIONS DE COORDONNATRICE DES MODES ?.\u2018 FR, es i > #7 Y J AIDEMANDE A MLLE SIMMS DE ° Puisque IL SERAIT PREFERAELE S'OCCUPER DU DEFILE AU CLUB CE vous In.Sone PANT, JENE SUISPAS De grâce, TIE PENDANT QUELQUES MATIN .JE NE VOIS PAS POUR- sistez, LE ! DES OFFRES DE NEW restez ; Le ON QUELQUES QUOI VOUS NE POURRIEZ ENTRER EN Jack, je YORK \u2026 LE THEATRE, pe UE FONCTIONS 1 FONCTION COMME COORDONNA- veux bien! L'HIVER PROCHAIN \u2026 y TRICE DES MODES, SANDRA ! ff ENTRE-TEMPS, AU BUREAU DE LA RECEPTIONNISTE\u2026 connaissez 1L Y A LONGTEMPS QUE JE à peine VOUS ATTENDS ! ET J'AI EU LE Vous êtes Jack! COUP DE FOUDRE DES QUE JE flatteur ! VOUS Al APERCUE ! oS ON M'A DIT QU'UNE DE- AU SERVICE MOISELLE DEARE TRA- DES MODES, VAILLE ICI! POURRIEZ- TROISIEME VOUS M'INDIQUER OU SE TROUVE SON BUREAU ?ELLE N'EST PAS ICI ! VOUS LA (Je m'anpene Ronert TROUVEREZ CERTAINEMENT AU ne Je vondra BUREAU DE M.PARRIS, AU BOUT mot | DU CORRIDOR ! he a 2 ER Ro 20m \"Cro.LE BON : .ANKLIN NE VOUS CONNA'SSA[T PAS n= E LITE, HILDY! FRANKLIN A DIT T=.MM QUE LE POISSON ET LA VISITE = =\" MSE GATENT LA TROISIEME > JOURNEE CES 2 As T= ) | FHI SS JE NE VOUDRAts\\s | ¥ ; ABUSER DE VOTRE HOSPITA 4 Tr -LA TOURNEE DE VENTE SAVEZ-VOUS, HILDY, QUE LA JO- ON M'A DIT QUE LE ET SA MERE, A CE DE JOUETS DE JAY VA LIE PETITE VOISINE M'A PARU MOT \"COLLEGE\" N'EST | QU'ON DIT, N'AP- DURER SIX SEMAINES! CONTRARIEE QUAND JE LUI AT GUERE PRISE DE L'AU- PRECIE GUERE SES J'AI BESOIN DE VOUS ! DEMANDE SI ELLE FREQUENTAIT TRE COTE DE LA RUE, TALENTS CULI- , L'ECOLE DES ARTS MENAGERS ! MARY! MIDGE MILLER NAIRFS ; N N'A PAS VOULU ALLER - A L'ECOLE L'AUTOMNE fo y DERNIFR ! 7 AW = A rv a gd peas IE TINE ID VOL E | BN j A » , +3 &¥oiRiles Ç a x À ei EN pul! FA A a Q- 8 + - da { j ji ; À LSE AN En: ve: temps, dans un petit gavage, en ville .° Est-ce que Ted pour- J'AJUSTAIS DES CARBURATEURS JAMAIS JE NE REVISERAI UN MO- raitjeteruncoup J ALORS QU'IL DEMONTAIT SON d'oeil, M.AE TRICYCLE! MAIS SI VOUS TENEZ A L'AVIS D'UN \"EXPERT\" ._ TEUR QUI TOURNE ROND, MLLE MILLER ! ET L'AUTO DE VOTRE MAMAN FONCTIONNE COMME UN MOUVEMTNT SUISSE ! | ' -ON DIRAIT QUE J'ENTENDS UN PRUIT, MIPGE ! MON COEUR. RAL a h COMME C\u2019EST GENTIL ! J'AI REÇU A VINGT-DEUX CARTES TU EN REÇOIS DES CARTES POUR UNE PERSONNE QUI NE SE SOUVIENT PLUS DE SON AGE ! t'offrir un beau cadeau Bien sir ! Tu n'as pas FCOUTE, MON GARÇON! N mé:ÿ OUI! MAIS PAS POUR © ; ) DINER ! TU AS DIT TU PARLES ! JE SJ TU N\u2019ES PAS CON- 6 We jy REPAS DE DE LEGUMES A CHAMBRE ! =) FETE ! Je suis content! ec co A Eine essence 5 tin ge \u2014 CANNES STE STE en NRT SMITA Er a re AE a OUR SENTRA Try ye ve rd is etre on Relieur d'art: A ST io Alors que artisanal québécois, particulièrement ce- lul qu'exerce la jeune génération des émaillistes, des sculpteurs, des tisseuses, etc, n'a jamais été aussi florissant et varié, il est une forme d'artisanat en voie d\u2019extinction et a laguelle personne ne semble pouvoir insuf- fier un regain de vie: la re- lure dart.A l\u2019heure actuelle, il n\u2019existe presque plus de relieurs d'art dans la province de Québec.Tout juste peut- on trouver ici d'anciens relieurs devenus imprimeurs ou \u201crelieurs industriels\u201d qui accepteraient d'exécuter une commande spéciale.D'ailleurs, même la bibliothèque muricipale de Montréal fait faire ses reliures en Furope, quand l'occasion se présente.Naguère, jusqu'en 1935, on faisait de la reliure d'art à Montréal, entre autres aux ateliers Beaudoin, aux ateliers du Soleil à Québec, à Joliette, à Berthier, etc.Les relieurs d'art sont morts pour deux raisons: d'abord du manque de com- maudes venant d'éventuels bibliophiles, mais aussi a cause du coût élevé d'une reliure \u2014 de 150 à 500 dollars environ.Ce coût élevé de la reliure est justifié par la nécessité d'utiliser des cuirs de luxe venant souvent de l'étranger et par le lent et patient travail qu\u2019exige une reliure digne de ce nom.Mais les conditions économiques de travail ne sont pas seules en cause.La clientèle, également, a changé, comme elle a d'ailleurs changé en Europe aussi.Depuis ses origines, la reliure d'art a presque continuellement vécu.du mécénat, des latgesses d'une haute société aristocratique et cultivée qui se trouvait également être la classe la plus riche.Avec l'avènement de la civilisation industrielle et surtout depuis 40 ou 50 ans, l'argent changea en partie de mains, 18s fortunes traditionnelles êt familiales devenant de fioins en moins nombreuses.Or, les gens qui, aujour- d\u2019hui, gagnent de l'argent en éXerçant toutes sorte de cÿmmerces et d'industries, NC se recrutent pas nécessairement parmi la classe la plus instruite et la plus cultivée.Au Canada, oa les collectionneurs et les bibliophiles étaient somme toute assez rares \u2014 exception faite de quelques communautés religeuses et bibliothèques \u2018privées \u2014 la reliure d'art fut d'autant plus affectée par la nouvelle situation économique.Pourtant, l'art du relieur sur cuir avait des lettres de noblesse qui remontaient à l'apparition des premiers manuscrits enluminés.Méme à l\u2019époque de l\u2019Egypte antique, c\u2019est-à-dire voilà quelque 2,600 ans, on prenait le soin de ciseler, de décorer les cylindres protecteurs de métal ou d'ivoire dans lesquels étaient roulées les bandes de papyrus.Faites vous-même cette décoration de Noël en demandant les patrons nécessaires à Monitor Enterprises, 7005, Kildare Road, Montréal-29, Qué.Le Bonhomme Hiver (No 218) : $2.50; Madame la Neige (No 226) : $2.50; et les deux enfants (No 227) : $2.50.Mais ce sont surtout les moines des monastères qui, dès le début du Moyen Age et jusqu'au XIIIe siècle, composeront pour les livres religieux des enveloppes de cuir fin où l'or, l'argent et l\u2019ivoire sont utilisés couramment afin de rehausser les motifs décoratifs.Par la suite et parallèlement au développement de la calligraphie puis ensuite de l'imprimerie, les artisans laics de France, d'Allemagne.d'Irlande, d'Italie ou des Flan- dres rivalisérent d'ingéniosité et de goût dans l\u2019art de ciseler le cuir.La Renaissan- RRR ce italienne et les siècles suivants produisirent toute une pléiade d'ilustres maîtres- relieurs.Aujourd'hui, il ne reste plus de tout ce luxe de l'esprit à jamais disparu, que \u2018 ; comment il faut s\u2019y prendre.REED EEE EEE , A Kaboul, le gouvernement vient de mettre la robe trop courte à l\u2019index comme impudique, \u201canti-islamique\u201d selun les < : ulémas qui célèbrent le culte dans les mosquées.Les plus : Ÿ sectaires d'entre eux menacent de vitrioler les femmes qui auraient l'audace de les défier.Un metteur en scène anglais avant commencé à tourner un film intitulé: \u201cPour cambrioler la Banque d'Angleterre\u201d, les gouverneurs d\u2019icelle lui ont demandé une invitation pour la : première mondiale qui aura lieu à Londres.Ils voulaient savoir Une profession qui meurt.les pièces rares des bibliothèques et les noms des derniers relieurs morts les uns après les autres comme des chevaliers dans une bataille perdue d'avance .é + ; Le surintendant John Lewicki, de Winnipeg, Manitoba, contrôle I'humidité du miel avec un réfractomètre.! La production de miel dans l'Ouest Les miliiards d\u2019abeilles que possède le Canada travaillent de plus en plus fort ces dernières années.Tout particulièrement dans les Prairies où elles semblent avoir établi leur quartier général.A cause des méthodes améliorées des apiculteurs qui offrent des conditions plus favorables au travail des abeilles; à cause également des riches champs de trèfle dont sont sillonnées ies Plaines de l\u2019Ouest, les ruches du Canada apportent aux Canadiens et même aux étrangers, un miel surfin et en plus grande quantité.* Les trois provinces de l\u2019Ouest ont élevé sensiblement leur production de miel en ces dernières années.Le Manitoba a connu une hausse de 32 p.cent; la Saskatchewan, 20 p.cent et l\u2019Alberta, 100 p.cent.La production canadienne annuelle de 35 millions de livres de miel provient de 337,000 colonies exploitées par 12,000 apiculteurs.La valeur de cette production annuelle représente quelque six millions de dollars.Malgré que le nombre des apiculteurs et des mouches à miel ait diminué sensiblement depuis 1958, au Canada, les récoites du miel plus nombreuses sont le résultat du travail même des abeilles qui, dans des conditions améliorées, peuvent produire davantage.En dix ans, la production d\u2019une seule ruche est passée de 78 livres à 104 livres.À part la production du miel qui est leur travail premier, les abeilles jouent dans le domaine de l\u2019agriculture en général un rôle des plus importants pour ne pas dire vital, celui de la pollinisation des fleurs.Plusieurs producteurs de fruits ne les emploient que pour l\u2019amélioration de leurs récoltes.A part ces deux champs d\u2019action des plus importants pour l\u2019économie agricole du pays, les abeilles sont utilisées dans les recherches médicales.Leur cire sert à de nombreux emplois dont, en particulier, le moulage, la cartographie et la fabrication des chandelles.Les apiculteurs canadiens sont maintenant groupés en asso- clation sous le Conseil canadien des apiculteurs (Canadian Beekeepers\u2019 Council) dont le siège social est à Ottawa.Ils sont étroitement unis aux scientistes du gouvernement fédéral qui scrutent les secrets de cette nourriture des dieux, à la Ferme expérimentale d'Ottawa.O.N.F.= 253 RR NA RR RT Re se 4 Eden k Rl Les abeilles, contrairement à l'évolution normale des 2 M.Roy Mullin, techniques humaines, n\u2018ont pas changé avec le : visiten temps leur méthode de fabrication du miel et de la : _ cire.Les mouches i miel, \u201cFilles d\u2019Aristée\u2019\u2019, sont PTE ES traditionnalistes.Elles ont gardé, depuis leur créa- # tion, des manières inchangées de fournir à l'homme * es P F a l\u2019un de ses aliments les plus exquis et les plus complets.S den c \u2018puis longtemps déjà Jes ! na lennes, s\u2019échelonnant du pied albertains à l\u2019est du Manitoba, tées pour leurs récoltes et leurs i nes.A ces richesses naturelle ajoutées, ces dernières années, mines et de l\u2019industrie, sans par] thodes améliorées d\u2019agriculture.ries peuvent maintenant s\u2019enorg nouveau titre de gloire, à conson tôt biblique : \u2018Un pays où coule abondance\u201d.C\u2019est en effet dans « ses plaines de l'Ouest, qu\u2019au C trouve les abeilles les plus affair L'Alberta, réputée pour son ploite maintenant un autre lig cette fois, à ciel ouvert.C\u2019est le nourriture des dieux, et qui fait des gourmets du monde entier.cette province se classait la pi toutes les provinces du pays pour tion de miel.Au cours des dernières année apiculteurs des Prairies ont bh.chiffre d\u2019affaires de trente pou! produisirent globalement une r nuelle de vingt millions de livr les deux-tiers de la production Cette production accrue s\u2019explic quelques considérations suivante thodes améliorées d\u2019élevage de: une exploitation plus rationnelle = a L'absence d'humidité permet d'entreposer le miel pour un temps indéfini.Des archéologues ont constaté la chose dans les sarcophages de l'Egypte ancienne où les serviteurs des pharaons avaient déposé du miel trouvé intact après 4,000 ans. SEE Me EE MO EE RERO Le miel liquide est examiné 5 alors qu'il passe dans les tuyaux qui le conduisent aux laboratoires.Avec les techniques modernes, l\u2019on peut mettre en boîtes 4,000 livres de miel à l'heure.Mullin, de Myrtle, Manitoba, et son fils Daryl visitent leurs nombreuses rucnes.RSS Prairies de l'Ouest, n des apicul teurs déjà les Plaines ca- cinq milliards d\u2019abeilies canadiennes; des ant du pied des monts Modes de traitement et d'emballage éprou- Manitoba, sont répu- vés; la demande sans cesse croissante des \u2018 consommateurs poir cet aliment le plus s et leurs vêtes à cor- turen ' complet qui soit.n S son a alurelles se 50 La réputation du miel des Prairies dé- 's années, celles des passe les cadres du Canada.On exporte , sans parler des Mé- dans plusieurs pays dent: la Pologne, l\u2019Ir- ériculiure.Les Pral- lande, l\u2019Allemagne de i Ouest, la Grèce, les Int s\u2019enorgueillir d\u2019un Indes, etc.Le souci constant des apiculteurs >, à consonnance plu- canadiens d'offrir un miel surfin au marché ; où coule 1c miel en mondial est un précieux apport à l\u2019écono- P ; mie du pays.Les leaders de l'apiculture ca- ffet dans ces immen- nadienne considère que les aiscilles sont non qu\u2019au Canada l'on seulement indispensables à l\u2019économie à plus affairées.cause de leur miel et de leur cire, mais par pour son huile, ex- le rôle beaucoup plus important qu\u2019elles pres liquide doré jouent dans la pollinisation des fleurs, ser sec ad Ce rucher du EE compte 550 ruches ou ; colonies d\u2019abeilles.Chacune posside environ 75,000 abeilles et produit une moyenne de 160 livres de miel.C\u2019est le bon miel, vant d\u2019une manière indirecte mais efficace, i qui fait les délices fermiers et jardiniers.He entier.En 1961, Il n\u2019y a pas que dans le domaine de la Fait la première de nourriture et de l\u2019agriculture où l\u2019abeille soit pays pour sa produc- des plus importantes.De plus en plus, Ja médecine découvre dans les produits de la - res années, les 4,000 ruche, une source de cure certaine a plu- Ls ont haussé leur Sieurs maladies dont l'arthrite, le rhumatis- ente pour cent.Ils me, la fièvre des foins, l\u2019incontinence d\u2019u- nt une récolte an- TiNC, l\u2019insomnie, etc.js de livres de miel, C'est du 29 octobre au 4 novembre que roduction nationale.le Conseil canadien des apiculteurs (Cana- \u20ac s'explique par les dian Beekeepers\u2019 Council), fondé en 1950, suivantes: des mé- célèbre la première \u2018Semaine nationale du vage des colonies; _ miel\u201d.ntionnelle des vingt- O.N.F.SHER La semaine prochaine elques iles du .WE \u201cad yj he ER OA ° & = - 2 Le miel, liquide ou en crème, es: mis en bcites aux laboratoires de ia e Sa Em ! La ur ent Coopérative de miel du Manitoba à Winnipeg.(Photos de l'Office rnesicral gu Him par G& Lonnez; CEE TER eA gn xem >», Le 1937 Plus de trente chefs \u201cufs ont été arrêtés aujourd\u2019hu\u2019 à Jérusalem, à Ja suite des actes de vlolence qui ont vu la mort de sit Arabes et d\u2019un Juif.La lon- gila lutte pour la suprématie de la Terre-Sainte se poursuit de pius belle.x x x On a placé près de 2.000 fils de cultivateurs sur des terres néuves des comtés d'Abitibi.de Fpiscaminene et de Gaspé, an- ce le sous-ministre québécois da Iz Colonisation, M.J.Ernest Laforce, de retour du Nord québécois.On est à étudier présentement 2,500 autres demandes.x x x Le député fédéral d'Essex-Est.M.Paul Martin, a déclaré hier que le Canada ferait beaucoup mieux pour la paix mondiale en 50 montrant bon voisin qu'en se laissant entrainer dans une güeèrre européenne.Il ajoute qu\u2019il s'agit là d\u2019une opinion per- sonneile, et non de.celle du gouvernement.x x x Le roi Léopold de Belgique a reçu aujourd\u2019hui les hommages de la ville de Londres.après avoir échangé avec le roi Georges VI des promesses mutuelles de travailler en vue de la paix.Hier soir, le roi Léopold a exprimé l'espoir que la Grande- Bretagne se porterait à l'aide de la Belgique, si elle était attaqué: comme es 1914 °° x x K Le bureau des gouverneurs du Radio-Canada a reçu hier une délézation de la Ligue du dimanche, qui lui a demandé de faire cesser les programmes ra- diop'nniques de sport le dimanche.x x x Le rvice téléphonique à ca- drar sera inauguré samedi soir A minait.En l\u2019espace de quelques minutes, 15,000 téléphones d\u2019Otta \u2018a et de Hull deviendront autom tiques.It s\u2019agit là d'un fait trque dans l'histoire de la Comp \u2018nie de téléphone Bell du Canad.x x x D':rrès un ministre protestant.des officiers de la Marine japonaise demeureraient sous déguisement dans des villages de pê- che dr la Colombie-Britannique.Les ambitions d'expansion du Japon.dit le rév.Scott.menacent le Canada et les Etats-Unis sur leurs rives occidentales.x x x Nous défendons l'Eglise.la religion et la civilisation.a déclaré aujourd\u2019hui le généralissime Franco.C\u2019est pourquoi les catholiques du monde entier doivent appuyer le mouvement nationaliste.De plus, dit-il, nous sommes les partisans du bien- être social, inspiré par les enseignements de l\u2019Eglise.x x x Léo Dandurand, gérant des pistes de courses Blue Bonnets THE = 1962 Il ya | 25 ans! AE i et Dorval ct un des deux propriétaires de la piste Connaught, à Aylmer, a déclaré hier qu'on installerait à Connaught une caméra pouvant capter 130 images à la seconde.Ainsi donc, deux minutes après la conclusion d'une course serrée, les juges pourront prendre une décision en consultant une photo.x x x Le député fédéral d\u2019Essex-Est.M.Paul Martin, vient d\u2019être nommé secrétaire honoraire de l\u2019Union interparlementaire.{l succède à M.Arthur Beauchesne.greffier de la Chambre des communes.L'organisme en question siège à Genève, en Suisse, et se compose de tous les pays jouissant de Parlement libre.x x x Bien que les cinq jumelles Dionne valent tout près de $500,- 000 en obligations du gouvernement, elles n\u2019ont pas encore mangé ni viande ni bonbons.Le Dr Allan Roy Dafoe a expliqué qu'il n'aime pas servir de la viande aux enfants.Dans une entrevue qu\u2019il accordait à New York, le Dr Dafoe a dit que le vocabulaire anglais des quintuplées se composait maintenant de 725 \u2018mots, tandis que leur vocabulaire français était de 300 à 400 mots.x x x L: premier ministre Mackenzie King a annoncé hier que des pourparlers avaient été entamés pour la conclusion d'un nouvel accord commercial entre le Canada et les Etats-Unis.Le nouvel accord donnerait à notre pays des avantages encore plus drands sur le marché dus Etats- Unis , «x x x Des améliorations de $80,000 sont prévues à l'hôtel Standish Hall, à Hull.Les propriétaires ont l'intention l'aménager une attrayante piscine et de doubler l'espace présentement réservé à ka salle à manger.x x x Un posie \u2018important vient d'être confié à M.J-Eugène Dé- cosse, de Hull.Le gouvernement québécois le nomme officier spécial.relevant du procureur général, pour les comtés de Hull, Gatineau.Pontiac et Papineau.x x x On vient d'apprendre que le nouveau règlement provincial obligeant les barbiers à demander 40 cents pour une coupe de cheveux, et 20 cents pour une \u201cbarbe\u201d, sera mis en vigueur dès le début de décembre dans Ottawa.Ce règlement touchera quelque 600 barbiers-coiffeurs de la capitale.x x x L'hon.R.B.Bennett, chef du parti conservateur, a demandé hier aux citoyens canadiens d'exercer toute la pression possible pour empêcher la perte de la préférence britannique, à la suite de la signature du tral- té de commerce anglo-américain, actuellement en négociation.SGSLISASAIANEASIISASAAILIISESSEASEASE4SSSSS3364 HU STSTSSFSNTSUNSTTTEESSEUSTEFENNSSNTSHTST STE SES * 3p * * : > » » > » ?\u201cà et son sourire! Servez-vous donc la bière douce LA BRASSERIE MOLSON DU QUÉBEC LIMITÉE C'EST LE TROISIEME MAN- hk Sergent! ; CHE DE HACHE QUE JE CAS.» yore EE 4 EB = yon pus TU PORTES MALHEUR, YOGIN (\u2018Ya Vous plaisantez, | | +, SE PARCE QUE TU ME RE- or wr Te GARDES TRAVAILLER ! L\u2019OURS \"AU CONTRAIRE, SERGENT! af 7 3 Geli: Bon) VOUS ALLFZ DECHIRER Ng CONFIEZ-MOI DU BOULOT! \u201c4 YOGI.DEGUERPIS ET SAU % of MON PARDESSUS da >> ; VE-TOI EN FORET AVANT DE : Zi) JE VOUS PROUVERAI QUE DE FOURRURE ! & JE NE PORTE PAS MALHEUR ! } \\ ME CAUSER D'AUTRES A EMBETEMENTS ! Ÿ \u2014 Le \u2014 À ADMETS DONC EN EFFET! MAIS HE L'OUIS! UN COLIS POUR LE OUI LAME JE VAIS © \u2014 HE: FAIS ATTEN- YOGI, QUE TU VOIS QUE JE NE SERGENT SMITH! SAIS-TU OU LE LUI PORTER \u2018 TION' CE COLIS N\u2019AS JAMAIS SUIS PAS UN PORTE IL EST?\u2014 CONTIENT MALHEUR APRES UN MIROIR :.ACCOMPLI LE TRAVAIL QUE T'AVAIT CONFIE LE SERGENT ! IL M'ACCUSERA CERTAINE MENT D'AVOIR ENSORCELE SON MIROIR! - CEST INCROYABLE! DIRE QUON PRUE QUE TU AS LIVRE UN FAIRE CONFIANCE\" MIROIR SANS LE BRISER! ! Wy A \u2014 a erLe DORT AU BOULOT! IL FAUT LUI DONNER .UMZ BONNE LECON! IL SUFFIRA D'UN x .BALLON ET D'UNE Nouveautés SARBACANE! FI ELLE N'A {PAS LE SENS )- HDE L'HUMOUR } A A, ARRETE IDIOTE\u2018 JE VAIS LE = RENDRE 27 mens 4-4} Tm.UK Pa OF AU hes cororred Cope.1942 boy Unicad Fo wus Syndicate, Inc a \u201cVOICI COMMENT LES OBTENIR! ei du CHOCO Cadbury\u2014le merveilleux mélange qui donne instantanément au lait la saveur du chocolat en barre.Pour le prouver, chaque boîte de CHOCO contient un ou plusieurs échantillons de délicieux chocolat Dairy Milk-un échantillon dans le format de 15 Ib., 2 dans le format de 1 lb.et 4 dans le format de 2 1b.Les étiquettes de ces tablettes-échantillons sont précieuses.Conservez-les.l'aîtes parvenir 8 de ces étiquettes à CHOCO, Case Postale 219, Detorimier, Montréal 34, et vous recevrez gratuitement six tablettes Cadbury, format régulier.Commencez dès maintenant à collectionner les étiquettes des barre-échantillons et envoyez-en aussi souvent que vous le désirez.CADBURYS RUM-BUTTER # I aa CHOCO DONNE AU LAIT LA SAVEUR DU CHOCOLAT EN BARRE LÉÉSCHOCINTE BARS / LE cavalier ROUGE NE JE VAIS CHERCHER LES POTEAUX DE CLOTURE! RED EST FURIEUX CONTRE NOUS! QUI! LEFECHE O1! METS-LES DANS LA VOITURE ET PARTONS AVANT GUIL NE SORTE DE LA IL EST ASSEZ FACHE FOUR VOUS BATTRE SI NOUS NE PEPARONS PAS LA CLOTURE AUJOURD'HUI! BON! AU BOULOT! PAS D'HISTOIRES! RED VIENDRA EXAMINER LES TRAVAUX! FAUDRA LUI PROUVER QUE NOUS TRAVAILLONS! .BREF, C'ETAIT UN GORILLE QUI S'E- TAIT EVADE DU TRAIN DE CIRQUE DERAILLE! CES GORILLES SONT TELLEMENT FORTS QU'ILS PEUVENT PLIER UN RAIL DE CHEMIN DE FER! J PTS IL M'ARRACHA DE MA SELLE! em al TU AS BIEN LE TEMPS AVANT QU'IL N'AR- FAVE! DIS-MOI QUI RUGISSAIT CETTE FOIS.| 47 EON SANG! \"INVA GU'AVEZ-VOUS Q FAIT?\u2014 TU ME CONNAIS! RIEN NE ME FAIT PEUR! MAIS IL ME SERRAIT A M'E- TOUFFER! ET VOUS ETES Bog U.K Pot Chen Me Nouglé Ayudionte, los, MORT DEPUIS CE TEMPS-LA?L'ANIMAL AVAIT UN MAXILLAIRE FRAGILE! JE ME SUIS SOUVENU D'UN + COUP QUE M'AVAIT ENSEIGNE BOB FITZIM- MONS! JE L'AI ALORS ASSOMME! iA % HE! LE VIEUX! CESSEZ De À BAVARDER ET AU BOULOT' UN CORILLE?VOUS NE VIENOREZ PAS À BOUT D'lU' CHAT! JE VAIS TROUVER LE MOYEN DE VOUT FAIRE TAIRE CT TRAVAILLER! JE CROIS L'AVOIR TKOUVE!