Le droit, 2 juin 1962, Cahier 2

[" SAMEDI, 2 JUIN, AU SAMEDI, 9 JUIN 1962 Entre deux eaux Les jeunes téléspectateurs qui veulent voyager en auront amplement le loisir au cours de l\u2019été.En effet, en plus de visiter l\u2019Ouest canadien, à compter du 27 juin à 6 h.45 du soir, tous les mercredis, les jeunes et les moins jeunes pourront faire un petit tour des Caraïbes en compagnie de Jacques Godin.Le comédien-athlète, qui a participé à tant d\u2019émissions du réseau français de télévision de Radio-Ca- nada comme 14, rue de Galais, les Belles Histoires des pays d\u2019en haut, l'Ile-aux-trésors, la Famille Plouffe, Ouragan et le Grand Duc, est aussi un bril- lauriers en commençant à nager dès sa plus tendre enfance.Jacques Godin a pris part aux compétitions breuses années; il a été maître-nageur et sauveteur sur des plages et il est gagnant des médailles de bronze et d\u2019argent de la Royal Life Saving Society.Il possède le certificat sénior de natation et de sauvetage de la Croix-Rouge.Il n'est donc pas étonnant que le réalisateur \u201cMichel Demers ait eu recours aux services de Jacques Godin lorsqu\u2019il s'est rendu récemment aux Il fallait au réalisateur de la Vie qui bat un plon- geur-mageur expert pour explorer les fonds sous- marfiis- eaux durant des semaines pour se rendre compte des tortues, des batraciens et de tous les animaux deux eaux, on aura l'occasion de voir évoluer le comédien au fond de :z mer, sous un manteau d\u2019algues et entouré souvent des poissons ou des autres animaux dont li parlera au cours de l'émission.À Entre deux eaux, Jacques Godin initiera les téléspectateurs aux secrets de la faune et de la flore sous-marines qu'il a étudiées lui-même au cours de ses plongées.Chacune des émissions aura un thème particulier, entre autres, les coraux, les marsouins et les algues.Jacques Godin commentera les films tournés dans la mer des Caraïbes.Les textes de la série seront signés François Valère.\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 VS 0 C0 Sr 2 0 EEE lant nageur, un professionnel qui a conquis ses .de natation de la Palestre Nationale durant de nom- .Caraïbes pour étudier sur place la faune tropicale.Jacques Godin s'est donc promené entre deux : de visu de l'existence et des moeurs des poissons,., familiers ou étranges qui hantent les fonds sous- .marins.Au cours des épisodes de la série Entre a ae Sv Ee mW ERA WI mC ie mo am aw om ww ur 8! km 0 0 metre = PAGE 2 \u2014 LE DROIT AT Samedi, 2 juin TT, CBOFT 2\u2014Buseball = \u2014-\u2014 , Los Orioles de Baltimore et les White Sox de Chicago au Me- wprial Stadium, à Baltimo- rg.Commentateurs: René Lecavalier et Louis Chassé.6.00 \u2014 Les uns les autres « Son Eminence le cardi nal Paul-Emile Léger est\u2019 interrogé par l'abhé Marcel Brisebois.Sujet: la vie des catholiques chez nous et dans le monde.Présentation: Guy Viau.6.45 \u2014 Cstte semaine \u2014 Sujet: l'émission \u201cSports d'été\u201d.Un aperçu de ce que les sportifs verront à la télévision, cet été.Invités: Paul-Marcel Ray: mond, Jean-Maurice Bailly et René Lecavalier.Animateur: Henri Saint-Geor- ses.8.30 \u2014 Billet de faveur\u2014 \u201cL'Homme à l\u2019imperméable\u201d, comédie policière de Julien Duvivier, avec Fer- nandel, Bernard Blier et Jean Rigaud.Un honnête elarinettiste se trouve impliqué dans une affaire criminelle.Adultes.Des réserves.10.00 \u2014 En scène, les Jérolas \u2014 Les Jérolas: \u201cÇa y est, c'est parti\u201d, \u201cMéo Penché\u201d et quelques imitations.Monique Leyrac: \u201cLa Sainte Femme\u201d.Raymond Lévesque: \u201cLe chalet\u201d (monologue ).Hervé Brous- seau: \u201cLes touristes américains\u201d et \u201cLe petit Léon\u201d.10.30 \u2014 Le Club des autographes \u2014 Lucille Du- mont: \u201cTéte heureuse\u201d et \u201cLe Condamné\u201d.Jacques Blanchet: \u201cLes fous de Bassan\u201d et \u201cDes pluies viendront du Nord\u201d.Mar- got Lefebvre: \u201cJ'ai mordu dans le fruit\u201d et \u201cAttention à ton coeur\u201d.Jacques Thierry: Copacabana\u201d et \u201cAvec ces yeux-là\u201d.Les danseurs James et Jardine Williams.Orchestre, dir.Miche! Brouillette.Animateur: Pierre Paquette.PS i Cn \u2014 \u2014 SM \u2014 VO 0 \u201c0 11.49 ~\u2014 Long métrage\u2014 \u201cLe ciel est rouge\u201d.Italien.1940.Mélodrame de Claudio Gora avec Marina Ber- ti et Jaçques Sernas.Dans l'Italie ravagée d\u2019après guerre, un jeune garçon qui a fui son collège échoue dans un milieu dévoyé et se met à voler.Scénario faible.Longueurs.Réalisation assez bonne.Interprétation honnête.Nombreuses inalbonnétetés.Images sensuelles.Atmor phère déprimante.Adultes, de nettes réserves.CBOT 2.00 \u2014 World of Sport\u2014 \u201cBaseball Game of the Week\u201d, Dizzy Dean et Pee Wee Reese nous font ia description de la joute entre les Orioles de Baltimore et les White Sox de Chicago, directement du stadium de Baltimore.7.00\u2014 Dennis the Menace \u201cJohn Wilson Wins a Chicken\u201d.Dennis vend à M.Wilson le billet de räfle gagnant qui lui donne droit à une poule.Dennis s\u2019oppose cependant à ce que M, Wilson tue la poule pour la manger.Gale Gordon est l'invité.7,30 \u2014 Dr.Kildare \u2014 \u201cThe Patient\u201d.Le Dr Kil- are surmonte son dédain peur les patients de l'aile de l\u2019orthopédie lorsqu\u2019il est lui-même viciime d\u2019uñ aëcident et doit être hospitalisé dans cette aile.2.00 -\u2014 Front Row Centre \u201cWiute Heat\u201d.James Gagney, Virginia Mayo et Edmond O\u2019Brien sont les vedettes de ce film qui raconte l'histoire d\u2019un bandit notoire.10.30 \u2014 Juliette \u2014 Wally Koster est l'invité de la populaire chanteuse Juliette.Les Romeos, ies Four Mice et Bill Isbister et sun orchestre participent à \u201c Pémission.11.38 \u2014 Channel Four Playhouse \u2014 \"The Harder they Fall\u201d.Rod Staiger, Jan Sterling et Humphrey 3o- gart sont lea vedettes de ce film qui raconte l'histoire d'un reporter sans enr ploi qui organise une partie de boxe puis révèle au grand public que le tout est truqué.2.30 \u2014 Afternoon Movie \u201cMississipi.\u201d Film basé sur la roman de Booth Tarring- ton, avec musique de Ro- sers et Hart.C\u2019est une comédie où un homme à la fois membre d\u2019une troupe de chanteurs, meurtrier et parieur, trouve le temps de tomber en amour avec une bele du sud.Bing Crosby.W.C.Fields, Gail Patrick.- 6.30 \u2014/rBig Four Playback \u2014 Revue de la partie entre Calgary et Montréal du 2 octobre dernier, et de celle du 7 octobre entre Toronto et Montréal.8.30 \u2014 The Real McCoys \u2014 \u201cGrandpa Fights The Air Force\u201d.Il n'y a rien d\u2019exagéré pour taxer les ressources de Grand-Père Amos MeCcy \u2014 rien excer- - lé l'aviation américaine.T:ut ce qu'il veut faire, c'est d'empêcher les jets de voler; mais lorsqu'il se rend voir les grands patrons pour exposer son idée, c\u2019est lui qui change les siennes.9.30 \u2014 Naked City \u2014 \u201cAnd If Any Are Frozen, Warm Them.\u201d 45 ans ont passé depuis que Demetru Lapesku a dévoilé les plans de ses amis qui préparaient une révolte, au nom de la liberté, en Roumanie.Maintenant ils vivent tous à New York, et Ie vengeance est encore possible.11.00 \u2014 The Big Movie T \u201cThe accused\u201d.Un directeur de spectacle est accusé du meurtre d\u2019une attirante étoile de cabaret.Avec Douglais Fairbanks Jr.et Dolores Del Rio.CKCH La langue bien peadne \u201cLa langue bia papdue\" vous parviendra ces semaine de Montréal.L\u2019animatrice est Marcelle Bar- the.Pierre Daviault, Jean- Paul Vinay et Jean-Marie Laurence répoudront au courrier de la semaine.De Paris, on parlera du Français universel, avec ls concours du Canada, de la France, de la Belgique et de la Suisse, ç % Ce programme est entendu le samedi soir à 6h.30 sur les ondes de CKCH.(CKCH, samedi soir.6 h.30) DIMANCHE Carrousel Chaque dimanche après- midi, de 2 h.A 4 h,, CKCH vous présente l'émission \u201cCarrousel\u201d où vous pouvez y entendre les mélodies à succès, les refrains en- traîzants, météo, état de la circulation, résultats apor- tifs, nouvelles, etc.voilà le contenu de cette excellente émission dominicale.N'oubliez pas \u201cCarrousel\u201d le dimanche après-midi de 2 h.à 4 h.(CKCH, tous les dimanches après-midi 2 h.) MAUX DE PIiEDS ET DE JAMBES SOULAGES avec les fausses semelles da suivre et zine NA (semeiles électriques! ds ES Miiliers de personnes $ .50 cas, soulegées: pour pieds froids, ou La paire sensibles, transpiration, rhüma- tisme, arthrite, etc, avec ces semelles placéss dans les chaus- ointure: 3 à 12 \u2026 argent remis épt.L.D.sures, Indiquez Mandat ou C.0.si non satisfait J.-A.RENAUD 782 est: rue Rachel, Montréal 34, Qué.ARMAND McNICOLL 278, rug St-Denis, Esstview, Ont SH.e-1888 PHARMACIE FARLEY ENRO.117, rue Hptet-de, Ville, Hull PR.17-53 PR.71-4492 - J.Rr MERGIER et FILS cordonniers 143, Netre.Dams \u2014 Maniwaki En vante dans les pharmacies et chez votre cordonnier AGENTS DEMANDES > LE WWI \u2014 PAVE > rise ea Es spam iin , \" i jui he, 3 jui Samedi, 2 juin Dimanche, 3 juin | 4.te 6 TELEVISION ; - 60H (13) TELEVISION 83017 Sunset strip 0\u2014R ; \\ .30-A Kin to Win CBOFT (9) \u2014CSFT (2) 1215 AG \u2018eu Eve CBOFT (9)\u2014CBFT (2) 1530 The Andy Griffith show , 12.45\u2014The Living Word 9.30-F\u2014Musique 10.30\u2014Pater Gunn Sauf indication contraire les 1.00\u2014Club 10.04-\u20140F\u2014 Aujourd'hui à 11.00\u2014Nouvelles et météo emissions ci-dessous passent 2.30\u2014Afternoon Movie: OFT 11.10\u2014-Sports Finai aux deux postes.Si une émis \u201cMississippi\u201d 10.15-43 messe 11.20\u2014Encounter sion ne passe qu'à CBOH! ells 4.00\u2014Cartoon party 11.00\u2014Psblo Casals 11,50-\u2014Vailey Newsreel sera précédée des lettres \u201cOF\u201d 5.00\u2014Tournoi de quilies 11.45\u2014Les Grands voyages 12.05\u2014-Retlactions: si elle ne passe qu'à CBFT 6.00\u2014Nouvelles et météo 1290\u2014$ vous Paris Capt.Nerman Wood elle sera précédée de la 6.10\u2014Otd Country Sports 1.00\u2014Flim: \u201cTourisme mmm attra \u201cF\" 6.20-\u2014Hi-Sports LAS \u2014Trevaux et les jours 6.30\u2014Big Four Playback 200\u2014A la rencontre des RADIO 12.30\u2014F\u2014 Musique 7.00\u2014Twenty quest rands musiciens 1.30\u2014F\u2014Un héritage, une 7.30\u2014Wagon Train 2.30\u2014Pierres vivantes CKCH \u2014 Hull tradition, une marine 8.30\u2014The Reai McCoys 3.00\u2014Concert ; .9.00\u2014The Sabre of Londsn 4.00\u2014Valise diplomatique 7.58\u2014Nouvelias 145\u2014OF = Ruiourd hui à * 2.00-\u2014Basebail: Chicago à Baltimore 4.30-\u2014Championnat Prov.de o 6.00\u2014Les uns, les autrès.S.E.le cardinal P.-E.Lege 6.30\u2014T élournai et sports 8.45\u2014Cette semaine \u2019 1.00\u2014Comment dites-vous?7.15-\u2014-Une semaine avec 2.30\u2014OF-\u2014Alfred Mitcthcoeck F-Le monde du sport 8.00\u2014Caméra '62 8.30\u2014Billet de faveur \u201cl\u2019homme à l'imperméable\"\u201d 10.00\u2014En scène, les Jérolas 10.30\u2014Le Club des autographes 11.00-\u2014Téléjournat 11.15\u2014Nouvelles sportives 11.26 \u2014Commantaire 11,33\u2014OF\u2014Dernière éaition 11,34\u2014F\u2014Long métrage: \u201cUne fille du tonnerre\u201d 11.40\u2014OF\u2014Long métrage: \u201cLe Ciel est rouge\u201d CBOT (4) \u2014CBMT (6) Sauf indication contraire les emissions ci-dessous passent aux deux postes.Une émis sion télédiffusée par CBOT seulement sera précédée de la lettre \u201cO\u201d, si le programme ne passe qu'à CBMT ja lettre \u201cM\u201d le précèdera.12.00-\u2014M\u2014Intermède musical 12:55 uiourd'hui à T 1.00\u2014M\u2014Youth Special 1.45\u20140\u2014Billboard 2.00\u2014World of sport: Base ball: Chi.à Baltimore 4.30\u20140-\u2014Bowling M\u2014Amateur Sports Magazine 5.60\u2014 This Living World 5.30\u2014Bugs Bunny 6.00\u2014Countrytime \u2026 6.30\u2014Stan Leonard Golf 6.45\u2014Nouvelles et Météo 7.00\u2014Dennis the Menace 7.30\u2014Dr.Kildare .8.30\u2014Red River Jamboree 9.00\u2014Front Row Centre: \u201cWhite Heat\u201d 10.00\u2014Target 10.30\u2014Juliette 11.00\u2014CBC Nouvelles 11.10\u2014Editions finales 11.15\u20140-\u2014Nouvelles extra M\u2014Sports Shop 11.20\u2014G\u2014Résuré des sports 11.30\u20140\u2014Channel 4 Playhouse \u201cThe Harder They Fall\u2019 11.35\u2014M\u2014Film Favorites A communiquer 9.30\u2014Naked City 10.30-\u2014Nouvelies et météo 10.40-\u2014Sports Final 0.50\u2014Jim Coleman Show 1,00\u2014Long métrage: \u201cThe Accused\u201d 12.35\u2014Retiections: Rev.S.Wondstra RADIO CKCH \u2014 Hull §.55-\u2014 Nouvelles 6.00\u2014Radic Bonne Humeur 6.27\u2014Manchettes et sports 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Radio Bonñe Humeur 7.90-\u2014 Nouvelles 7.05-\u2014Prière du Matin 7.10-Fadio Bonne humeur 7.30-\u2014-Nouvetles 7.,35-Radio Sonne Humeur 8.00 \u2014Nouveiles 8.072\u2014Les Echos sportifs 8,12\u2014En déjeunant 8.30\u2014Nouvelles par les manchettes 8.35\u2014Météo 8.38\u2014En déjeunant 9.02\u2014Nouvelles 9.05\u2014Bouquet de Paris 9.25\u2014Passez la monnaie 9.30\u2014Bouquet de Paris 10.00\u2014Nouvelles 10.05\u2014-A la volette 10.30-\u2014[ficrosillons à succès 10.57\u2014 Nouvelles 11.00\u2014Carrefour des succès 1i.45\u2014Iinstitut action politique 12.00 Nuvveties 12.07-Météo 12,10\u2014A ia carte 22.30\u2014Maniwaki sur nes ondes 12.59\u2014Signai horaire 1.00-\u2014Nouvelles 1.10\u2014Tropicana 1.30\u2014Rien que du Jars 2.00-\u2014Samed: Swing 4.00\u2014Variêtés du aaredi 6.00\u2014Nouvelles 6.07\u2014Sports 6.15\u2014Menu musical 6.30\u2014La& langue bien Parctus 700\u2014Chapelet 1,15\u2014Nécrologie 7.30\u2014Seigneur mon Ami 7.45\u2014Sous le Ciel de Paris 8.00\u2014Nouvelles 805\u2014Sous le ciel de Paris 9.00\u2014Succès d'hier at d'aujour.10.00-\u2014Nouvelles 10.05\u2014A votre Santé 10.15\u2014Club 970 10.55\u2014\u2014Nouvelles 11.00\u2014Sports 11.10\u2014Club 970 12.00\u2014 Nouvelles 12.30-\u2014Manchettes et sports 12.33\u2014Détente 1.00\u2014Nouvelies 1.05\u2014Hymne National Hors des ondes >> Ambassade de la Nouvelle-Zélande 4.30\u2014Le Canada en guarre 5.00\u2014Elections scolaires \u201cde Montréal 5.30\u2014L\u2019heute des quilles 6.30\u2014Dictionnaire-magazine 1,00\u2014Robin des bois 7.30\u2014Papa a raison 8.00\u2014Kanawio 8.30\u2014Music-Hall 9.31\u2014Voicl Radio-Canada 1C.00\u2014tes Danseurs de Geylan __ 10.31\u2014-Actualités politiques 1} 9a\u2014Téléjournal 1140\u2014 Sport-éclair F\u2014Derniére édition F-\u2014Contérence 11.37\u2014OF\u2014Conférence CBOT (4) \u2014CBMT (6) 9.30-M\u2014Intermède musical 9,55\u2014M\u2014Aujourd'hu à CBMT 10.00\u2014M-\u2014Time for School 10.30\u2014M\u2014The Christophers 11.00\u2014M-\u2014Church Service: \u2018Spanish and hortugue- se Synagogue\u201d (Mtl .45\u20140\u2014BilIboard 00\u2014O\u2014Cèémment and Conviction M-\u2014Diplgmatic Passport: \u201cFinland\" 12.30\u2014Let's talk music 1 This is the life 1.ountry Calendar 2.00\u2014 Junior Magazine 3.00\u2014Concert 4.00\u2014Face to Face 4.30 20/20 4.57\u2014Nouvelles 5.00\u2014Fighting words 5.30\u2014Reflections 6.00\u2014-Walt Disney Présents 7.00\u2014Hazel 7.30\u2014Parade 8.00\u2014Ed Sullivan 9.00\u2014Bonanza 10.00\u2014Close-up 10.30\u2014TV Satellites and the Cypress Hills 11.00\u2014Nouvelles nationales 11.10\u20140-\u2014Edition finale \u2014Sports 11.15\u2014O\u2014Résumé des sports M\u2014Valley of Yesteryear 11.25-\u2014O\u2014Wire Service: \u201cForbidden Ground\u201d 11.30\u2014M\u2014Shoestring Theatre A eommuniquer CJOH (13) 1.25\u2014Reflections 1.30\u2014Valley Newsreel 1.45\u2014Let's Find Out 2,15\u2014Church Windows 3.00\u2014Sunday Movie: \u201cThe Paim Beach Story\" 4.30\u2014Lite is Worth Living 5,00\u2014We Want an Answer 5.30\u2014Chateau Laurier 50 Sunday- 11 12.+ Anniversary §.00\u2014Tugboat Annle The Donna Reed Show $, Interview 2-00\u2014Chronique marials 8.12\u2014Musique légère 8X Récital 9.00\u2014L'Heure du Cencéito 10.00\u2014 Nouvelles 10.05\u2014Horaire des Messes 10.15-\u2014Echos Mariais 10.30\u2014Mélodies Populaires 10.55-\u2014Nouvelles 11.00\u2014Tatleaux d\u2019Opéras ou Gloire des Maltras 12.00\u2014 Nouvelles 12.05-A la carte 12.30-\u2014Jardins plantureux 12.45\u2014A la carto 1.15\u2014Musiqua ¥gdré 1.X-Terre nouvelle - 2.05-\u2014Caroussel 2.57\u2014Nouvelles 3.00\u2014Carrousel 3.57\u2014Nouvelles 4.00-\u2014Sur icutes les Scènes du Monde 5.45\u2014Musique des Pays-Bas 6.00-\u2014Nouvelles 6.10\u2014Echos sportifs 6.15\u2014Menu musical 6.30-\u2014Metch (Intrecités 7.00\u2014Mélodies a Succès 7.30\u2014Récital du dimanche 8.00\u2014La revue des arts et des lettres 8.30\u2014Petit concert 9.00\u2014Divertissement 10.00\u2014Radio-journai 10.10\u2014Divertissement 10.30-\u2014St_Joseph de Wrightvilla 11,00\u2014Sports 11,10-Nouvelles 11.15\u2014Opérettes musicales 12.00\u2014Nouvelles 12.05\u2014Hymne National et comedies Salle Normandie 2 SALLES MODERNES Banquets \u2014 Réceptions Mariagés ou toutes autres occasions ROCKLAND, Ont.Téléphone 762-5393 Venez en tout temps avec ou sans rendez-vous.OUVERT LES MERC.JEUDIS ET VEND.SOIR JACQUES SEGUIN.Salon de beauté JUNE {en haut de Reitman) 105, rue RIDEAU CE.2-4889 J i LE Cu _\u2014 fd BAGE 4.LE DROIT + reprenne errant Dimanche, 5 juin\u2019 CBOFT -11,60 \u2014 Pablo Casals \u2014 Pablo Casals donne des cours d'interprétation à Milton Saier, violoncelliste.Premier mouvement de la Sonate no 2 en sol mineur (Beethoven).Invité: John Newmark.Présentateur: Henri Bergeron.11.45 \u2014 Les grands voyages \u2014 \u201cA la recherche des Indiens Pueblos\u201d.1.30 \u2014 Les travaux et les Jours \u2014 Les règlements et les buts dis concours d\u2019avoine, avec Germain Lefeb- vre et André Auger, agronome.\u2014 Chronique des consommateurs, avec Henriette Rouleau et Gustave Larocque.\u2014 Comment éviter les pommes tachées, avec Alphonse Gauthier.3.00 \u2014 Concert \u2014 Renée Maheux, soprano, Margue- tite Pâquet, mezzo-soprano; Pierre Boutet, ténor; André Bérué, basse, et l\u2019Orchestre symphonique de Québec, dir.Jean Beau- det.Ouverture, extr.de l'opéra \u201cAtys\u201d (Lulli).\u2014 Air de Colombine, extr.de \u201cLe magicien\u201d (Jean Valle- rand) \u2014 \u201cNonnes, qui reposez\u201d, extr.de \u201cRobert le Diable\u201d (Meyerbeer).\u2014 \u201cDanse des Sylphes\u201d et \u201cMenuet des Follet\u201d, extr.de \u201cLa Damnation ae Faust\u201d (Hector Berlioz).\u2014 Air du jardin, extr.de \u201cFaust\u201d (Charles Gounod).Aubade, extr.de \u201cLe roi D'Ys\u201d (Lzlo), \u2014 Air des lettres, extr.de \u201cWerther\u201d (Massenet), \u2014 Prélude extr.de \u201cPénélope\u201d (Fauté).\u2014 Air de la nouvelle prieure, extr.des \u201cDialogues des Carmélites\u201d (Francis Poulenc).5.00 \u2014 Les élections sco- lalres \u2014 Cette année, des dispositions nouvelles de la loi concernant les élections des commissaires d\u2019écoles prennent effet.La principale modification concerne le droit de vote qui est accordé non seulement aux propriétaires et à leurs conjoints mais aussi aux parents majeurs (père et mê- re) d\u2019un enfant de moins de 18 ans.Autrefois, les locataires m\u2019avaient pas le droit\u2019 de vote.bd Le lund) 1} juin, des élections de commissaires d'écoles auront lieu dans la majorité des municipalités scolaires de {a province de Québec.À cette occasion, le rèseau français de Radio- Canada consacrera une émission spéciale sur le sujet, le dimanche 3 juin, à 5 heures de l'après-midi.Au début de l'émission, l'animateur, Gérard Pelletier présentera Me Paul Gé- rin-Lajoie, ministre de la Jeunesse, qui expliquera les nouvelles dispositions de la loi, puis messieurs Paul Desrochers, président des Commissions scolaires de la province de Québec; Louis Pronovost, secrétaire de l\u2019Union des familles, et Me Louis-Philippe Miller, conseiller juridique au département de l\u2019Instruction publique discuteront des avantages de ces modifications a la Joi.=~ .8.00 \u2014 Kanawio \u2014 Télé- roman de Guy Dufresne.Nitoken est furieux de devoir se plier aux exigences de la Huronne.Une dispute éclate entre çxllsci et l\u2019Algonquine.8.30 \u2014 Music-Hall Charles Aznavour.Reprise de l'émission du 26 novembre 1961.9.30 \u2014 Voici Radio-Ca- nada \u2014 Les services de Radio-Canada d'un bout à l\u2019autre du pays.Invité: M.Alphonse.Ouimet, président -de la Société Radio- Canada, CBOT 12.00 \u2014 Comment and Conviction \u2014 L'architecte John C.Parkin, l'urbaniste Norman Pearson et I'his- forien William Killbourn discutent de l'avenir des villes et des municipalités canadiennes relativement à leur environnement.3.00 \u2014 Concert \u2014 Un concert d\u2019une heure mettant en vedette le chef d'orchestre Jesu Beaudet.Les soloistes sont: Renée Maheux, Margueritte P&- quet, Pierre Boutet et André Bérubé.Les piéces interprétées seront louver ture de l'opéra Atys, de J.B.Atys; la danse des Sylphes et Menue des follets de la damnation de Faust.4.30 -\u2014 20/26 \u2014 \u201cThe Face of the Fair\u201d.Une visite à l'exposition de Seat He.Les téléspectateurs auront l'occasion dé voir le pavillon canadien et anglais qui porte sur Ja do maine des sciences.8.00 \u2014 Walt Disney Pre- setts \u2014 \u201cThe Adventure of Chip and Dale\u201d.Une émission fort amusante sur les aventures comiques de deux petits écureuils.8.00 \u2014 Ed Sullivan \u2014 L'invité de ce soir est le populaire chanteur Paul Anka.10.00 \u2014 Close Up \u2014 \u201cU Thant\u201d.Le commentateur Alistair Cooke s\u2019entretient avec U Thant, le secrétaire- Zénéral des Nations unies.Des commentaires sur U Thant sont donnés par ses trois frères, en Birmanie, par un de ses anciens professeurs d\u2019université et par U Nu, premier ininistre de Birmanie.11.25 \u2014 Wire Service\u2014 \u201cForbidden Ground\u201d.Un accident qui survient dans une base militaire cause la \u201cmort de huit soldats parmi lesquels se trouve un ami du général en chef.Dean Evans, roperter \u2014#u Trans- .Globe, réconforie le générai qui se sent le grand responsable.\u2018 \u201cCJOH 3.00 \u2014 Sunday Movie \u2014 \u201cThe Palm Beach Story\u201d.La femme d\u2019un inventeur se rend en Floride pour trouver un parrain pour Pinvention de son mari.Sur le train, elle rencontre accidentellement un jeune homme riche.L'inventeur arrive en Floride précisément au moment où sa femme est en train d\u2019intéresser son nouvel ami à l\u2019affaire de son mari, Claudette Colbert, Joel McCrea, Mary Astor ef Rudy Val- lee.8.50 \u2014 77 Sunset Strip\u2014 \u201cBlackout\u201d.Jeff Spencer est engagé pour surveiller des pierres précieuses dis simulées dans le magasin de Caldwell, ignorant que le bandit Monty Sälow a un plan compièlement éprouvé pour s'emparer des bijoux.Alors que Jeff et Roscoe sont en devoir, Suzanne achète un cadeau de fête à Jeff, mais dans l\u2019excitation de l'achat d\u2019un nouveau chapeau, elle ou- dlie le cadeau au magasin, et retourne au magasin après l\u2019heure de fermeture.Le plan de Salow est en plein fonctionnement quand Suzanne leur tombe dans les jambes.10.30 \u2014 Peter Gunn - \u201cThe Wolfe Case\u201d.Mme Edna Wolfe, épouse d'un avocat célébre, demande a Peter Gunn de l'aider A prévenir un complot destiné à l'assassiner.Mme Wolfe raconte à Gunn que son mari, George Wolfe, est en amour avec une autre femme et que les deux amoureux font des plañs pour la faire disparaître.Gunn accepte le travail mais découvre rapidement que les choses ne sont pas du tout comme le raconte Mme Wolfe.Hommes ei femmes vendez la ligne ds produits ia plus complète colle à vêtements, cire, désin- fectarts, permanentes à froid, Shampooings, etc.\u2014AUSSI\u2014 Articles et souvenirs PREMIERE COMMUNION Equipement, échantillons, et valiss $10 ; remboursables après $100 d'achats Pour catalogue et proposition PRODUITS RENA J A RENAUD 752 est, Rachel Montréal 34, Armand McNicoll 275, rue St-Denis, Eastview, Ont SH.6-1805 R.-J, BASTIEN & ASSOCIES OPTOMETRISTES 447, rue CUMBERLAND (angle Besserer) Téléphones : CE 4-3220 \u2014 CE 3-7013 Heures de bureau : 9 h.a.m.3 5 h.30 p.m.FERME LE SAMEDI DURANT JUIN, JUILLET ET AOUT Lundi, 4 juin CBOFT 3.00 \u2014 Lon métrage.\u201cLe grand passage\u201d.film d'aventures de King Vidor, avec Spencer Tracy, Robert Young et Ruth Hussey.En 1758, à proXiaitd de la frontière canadienne.Français et Anglais luttent pour la possession du pays.Brutalités.Adultes.5.30 \u2014 A la pointe de l'exploration.\u201c90 heures dans le vide\u201d.Escalade de 18 Cima Grande del Lavare- do.dans les Dolomites.8.00 \u2014 Les belles histoires des pays d'en haut.Té- léroman de Claude-Henri Grignon.Le misérable Bi- dou Laloge, qui a perdu son emploi, passe son temps à boire et à conter fleurette à Rosa-Rese, à qui il a promis 12 mariage.9.60 \u2014 Leclerc enquête.\u201cLes Revenants\u201d, avec Philippe Nicaud et André Val- my.Quatre anciens trafiquants se retrouvent dans une auberge \u2018isolée.L\u2019inspecteur Leclerc se rend sur les lieux et, pour mieux les surveiller, il se fait passer pour un écrivain en vacances.| 9.30 \u2014 Défi.Pour résoudre le problème de l\u2019hypnose de la route, le docteur Barton devient camlonneur.11.34 \u2014 Colonel March\u2014 \u201cErreur à l\u2019aube\u2019, avec Boris Karloff et Ewan Roberts.Un suicide et un meurtre qui n'existent que dans l'imagination d'un journaliste.CBOT 12.30 \u2014 Feature Film\u2014 \u201cGirl in the Show\u201d.Edward Nugget, Bessie Love et Raymond Hackett sont les vedettes de ce film qui raconte l\u2019histoire d\u2019une actrice effectuant une tournée en campagne.1930.84 minutes.2.30 \u2014 Open House \u2014 Les auditrices pourront visiter Cavendish et Corner, à l'Île du Prince- Edouard et assister à une entrevue avec James Campbell, un parent de LM, Montgomery, auteur du roman Anne of Green Gables.Part - 4.00 \u2014 Live and Learn\u2014 \u201cCritics at Work\u201d.Michael Hornyanski « Gordon Wond du département d\u2019anglais de L'université Car- leton, continue leur étude des critiques à l'étranger.Ils traitent aujourd\u2019hui des milieux d'information.600 \u2014 The Dennis O'Keefe Show \u2014 \u201cThe Bum\u2019s Rwk*.Dennis O'Keefe incarne le rôle de Hal Towne, un journaliste de New York, qui est au prises avec sa maîtresse de maison et son petit gar- ton de 8 ans.9,30 \u2014 Festival \u2014 \u201cThe Collection\u201d et Slight Ache\u201d, deux pièces par Harold Pinter.Avec Toby Robins, Wiliam Hutt, Bud Knapp, Neil McCallum, Joseph Shaw et Mary Savage.11,37 \u2014 The Brannagan \u2014 \u201cThunderbird\u201d.Paul Richards est l'artiste invité lorsque les frères Braznagan découvrent qu\u2019un thunderbir\u201dd servant à marquer la tombe d\u2019un chef indien leur aide à éviter la mort.CJOH 12.30\u2014Treasure Track.down \u2014 \u201cThose Were the Days\u201d.A l\u2019occasion du 35e anniversaire de mariage d\u2019un couple, le père de l'épouse, un juge à sa retraite, rappelle des souvenirs des jours de collège de son gendre et ses propres sévérités alors qu\u2019il courtisait sa fille.Brothers 6.00\u2014Maverick \u201cTrooper Maverick\u201d.Bart Maverick se joint à la 4e cavalerie pour aider son ami, le colonel Sam Percy, à attraper un traître, mais il découvre qu\u2019il est celui qui cache la corde pour pendre le traître.Quand le colonel est tué et Bart conduit devant la cour martiale, à apprend que sans le témoignage du colonel, seule une autre personne peut le sauver.+f DROIT \u2014 PAGE 5 Palmarés de CKCH Succès français 1\u2014Caterina (Paolo Noël) 2\u2014Feuilles de gui (Renée Claude) 3\u2014Si tous les oiseaux (Compagnons de la chanson) 4\u2014Le temps du muguet (Les Scarlets) 5\u2014La vallée du bonheur (Maria Candido) 6\u2014Mexico (Caterina Va- lente et Silvio Fran- tesco) T\u2014Ferme tes jolis yeux (Marcel Amont) 8-Un Mexicain (Compagnons de la chanson) 9\u2014Et maintenant (Gilbert Bécaud) 10\u2014Chante encore mon coeur (André.Claveau) Succés américains 1-\u2014Tik-a-tee, tik-a-tay (Dean Martin) 2\u2014Caterina (Perry Como) 3\u2014Al dila (Ray Anthony) 4\u2014Funny way of laughin\u2019 (Burl Ives) 5\u2014How wonderful to know (Teddy Johnsen, Pearl Carr) 7,30\u2014Top Cat (CTV) \u2014 \u201c4 Visit from Mother\u201d.\u2014 Benny est affolé parce que sa mère arrive en ville et qu\u2019il lui a annoncé : qu\u2019il était le maire de New York.Top Cat décide qu\u2019il est temps que le groupe aide Benny.11.00\u2014The Big Movie \u2014 \u201cHigh Command\u201d.Le chantage et le scandale dans l\u2019Ouest de l\u2019Afrique sur un haut niveau militaire tire une corde autour du cou des conspirateurs.James Mason, Lionel Atwill, Lucie Mannheim et Willy Patch.8\u2014! never knew your name (Paul Anks) T\u2014Midnight in Moscow {Julius La Ross) 8\u2014Today\u2019s teardrops (Ricky Nelson) 8\u20141It happened in Athens (Hollyridge Strings) 10\u201411th hour melody (Georges Greeley) Palmarès des albums 1\u2014Patachou à ABC (Patachou) 2\u2014Claude Léveiilée 3\u2014American Film Favourites (Raoul Meynard) 4\u2014Valses romantiques (Mathé Altéry) 5\u2014'S Continental (Ray Conniff) 8&\u2014Les Hommes, Volume ! T\u201412 meilleures chansons canadiennes (divers interprètes) 8\u2014Broadway swings again (Jonah Jones) 9\u2014Enfin\u2026 Pauline Julien 10\u2014Frenchy .(Compagnons de la chanson) Plus récente aide auditive derrière l'oreille d'une puissance formidable, dont plusieurs gens se ser vant d'appareils encombrants ot suets, urront profiter, ne aide auditive à grand rendement.Appareil très mince, derrière la ltobule de l'oreille.Vous en éprouverez toute une nou- veille sensation.Un essai de dix jours sera peut-être pour vous un événement mémorable.Venez nous voir.x RADIOË x 17, rus Nicholas \u2014 CE.4-5082 Ottawa Salons de beauté Raymond SALONS A VOTRE SERVICE 26, chemin Marker, Eastview - SH.6-6177 À 625, rue Centre, Ottawa - SH.6-6177 pee Bu SAGE \u2014 LE DROIT 74 => Lundi, 4 juin Mardi, 5 juin TELEVISION CBOFT (9:\u2014CBFT (2) 12.30\u2014F-\u2014Musique 125\u2014F\u2014véléjournai L36\u2014F= ans métra ses s ne son pas de TA 24 F-\u2014Aujourd'nui à CBOFT 2.57\u2014OF \u2014Premier bulletin 3.00\u2014Long métrage: \u201cLes rands pa * S.rangaiio po etitre £30\u2014 A là pointe de l'exploration 6.00\u2014 Nouvelles locales 6.09\u20140F \u2014Quoi de 9?§.15\u2014 Nouvelles sportives 6.25\u2014Ce so 6.$0 félejournat 6.45-\u2014Carrefour 715\u2014Une semaine avec.7.30\u20140F \u2014Hsbdo-sports 1.45\u2014Politique provinciale F\u2014Ballets de la Tour Eiffel RU 1 $ Balles histoires 8.30\u2014La poule sux oeufs d'or 9.00\u2014Leclerc enquête 9.30\u2014Défi 10.00\u2014Élections féd.: PC.10.30\u2014Votre courrier 11.00\u2014Téléjournat 1 15\u2014Nouvelies sportives 1.26\u2014Commentaire : in 34\u2014Colonel March: \u201cErreur à l'aube\u201d CBOT (4)\u2014CBMT (6) 13-00-\u2014M-\u2014Intermède musical 2.15-\u2014O0\u2014 Ouverture 15 17-\u2014-D\u2014Noon Fsport 12.23\u2014-0\u2014Billbosrd 12.30\u20140\u2014Long métrage: \u201cGirl in the Show\u201d L Ao Aujourd hul à MT 1 15\u2014M\u2014- Montreal = 2.00-Chez Héléne 2.15.Nurse School 2.30\u2014Open House 3.00\u2014Dickie Henderson Show 3.30\u2014The Verdict is Yours 3.55\u2014Cross-section 4.00\u2014O\u2014Live and Learn M\u2014Long John Silver 4.30\u2014Frien y Giant 4.45\u2014Sing Ring Around Son Barrie Dazzle 5,30\u2014David Copnertield 6.00\u20140\u2014Dennis O'Keete show M-\u2014Heneymooners £.30\u2014Nouvslles locales 6.40-G\u2014Biitboard £.45\u2014Nouvelles .6.55\u2014Nouvelles sportives #-1,01\u2014Seven-O0-0ne 7.30\u2014Don Messer 8.00\u2014Elections féd.Parti P.C.8.15\u2014Elections féd.: \u201cLibéraux\u201d , 830\u2014Live A Borrowed Life 9.00\u2014Room for one more 9.30\u2014Festival: \u201cThe Collection and a Slight Ache\u201d 11.00\u2014Nauvelles nationales 11.15\u2014Viewpoint : 11.20\u2014Edition finale 11.25\u2014O\u2014Sportstime 11.33 one mond Gloves 11 18-0 Br thers Brannagan \u201cThunderbird\u201d CJOH (13) $ 55\u2014Reflections 9.00\u2014Cartoonerville 10.00\u2014Domino 11.00\u2014Plaza 13 11.45\u2014Miss Helen Matinee - 12.00\u2014R.R.13 12.20\u2014Hiciure Page 12.30\u2014Treasuie Trackdown \u201cThoss were the Doys\u201d 2.15\u2014Plaza 13 315\u2014Trim with Kim 30\u2014Here's Looking 4.00 ~A Kin.ne, in PE keg iy and i Friends os is 6.00\u2014 Maverick 6.50\u2014 Nouvelles et Météo 78 The Flintstones Cat 3.00=Channal 13 Playhouse: 9.30\u2014 Take Change 1000-14 Yell the Tnsth 10.30\u2014Nouvelles internat, 10.45\u2014Metéo 10.50\u2014Sports Final 11.00\u2014Fapture Fim nd \u201cHi mmand\" 12.30\u2014Picture Page 12.40\u2014Rétiections Captain Norman Wood ana ee re re RADIO CKCH \u2014 Hull ERS ons 1 | ne humeur 63 Radio Socrécecur 6.45\u2014Radio bonne humeur 7:00\u2014Nouvelles 7.05\u2014Prière du matin 2.10\u2014Radio bonne humeur 7.30-\u2014Nouvelles 7.35\u2014Caté au lait au lit 8.00\u2014Nouvelies 8.07-\u2014Nouvelles rtives 8.12\u2014Café au lait sy Ht 830\u2014Nouveiss téo Ra ou, lait au lit 9.00=-Nou! 9.05 Cate\u201d or lait au lit 9.25-\u2014Passez ta monnaie 9.30\u2014Microsillons | 9.55\u2014Cuising st Oreille fine 10.00\u2014Mouvelles 10.05\u2014Bourjuet de Paris 10.35\u2014Bouquet de Paris 10.54\u2014D'une page à l'autre 11.00\u2014Nouvelies 11.05\u2014Rendez-vous 11.15\u2014Une orchidées of Gisdle 11.20\u2014Rendez-vous 11.30-\u2014Les Joyeux Trotbadours\u2019 12.00\u2014Nouvelles 12.10\u2014A la carte 12,.30\u2014Nouvelles sportives 12.35-A la Carte 12.54\u2014Tu es roi chez toi Nouveles 10-\u2014L'Heure du daesert un homme et son péché 1.30\u2014Carrefour 1.55\u2014Nouvelles 2.00\u2014Elections féd.(S.C.) 2.15\u2014Reflets du Jour 2.30\u2014Studio d'Auditions 300\u2014Visages de l'amour 3.15\u2014Rythmes et chansons 3.30\u2014Vies de femmes 3.45-~Parade des Orchestres 4.00\u2014 Nouvelles 4.05\u2014Paris Montréal 4,30\u2014Chaz Bébert 5.00\u2014Nouvelles 5.05\u2014Chez Bébert 220\u2014 Palmares 62 5.57\u2014Mété 6.00-\u2014Le Sournal Dow 6.10\u2014Nouvelles sportives 6.15\u2014Menu musical 6.30\u2014Nos vedettes 6.55\u2014Nouvelles 7.00\u2014Chapelet 7 13 écrologle 7.30\u2014Ja 7.45\u2014Politique provinciale 8.00\u2014Neuvsine à N.-D.du PFerpétuel Secours 8.30\u2014Sérénade 9.00\u2014 Divertissement 9.30\u2014Impromptu 10,00\u201430 minutes d'informations 10.30\u2014Succès d'hier et d'aujourd'hui 10.55\u2014Nouvelles 11.00\u2014Nouvelles sportives 11,10\u2014Club 970 12.00-\u2014Nouvelles 12.05\u2014Club 970 12.20-\u2014\u2014Manchettes TELEVISION CSOIT (9: \u2014GCBFT (2) MF Tél iscrngi 130\u2014F_Long métrage: \u201cLes amours Se Blanche 245-08 Shujourd hu a Premier bulietin 6.00\u2014Nouvelies locales 6-10-\u20140F-Affaires municips É LE Nouvelles sportives 6.26\u2014Ce soi 6 30\u2014Téléjournai 6.45\u20140F\u2014Pisin feux F\u2014Carrefour 1.15\u2014Une semaine avec.1.33-\u2014Artissns de notre histoire: \u201cTupper\u201d 8.00-~Joip de vivre 8.30-\u2014Edition spéciale 9.00-Un, deux, trois rideau 9.30-Insolences d'une caméra 10.00-\u2014Premier plan 10.0-L homme devant la 11.00\u2014Téléjournal 11.15-\u2014Nouvelles ; sportives 11.26-\u2014\u2014Commentaire 11.34\u2014Les Couche-tard CBOT (4).~CBMT (6) 12 -00\u2014M\u2014Intermède musical uverture ' B BS uverture 12.23-0\u2014Billboard À communiquer 1.00\u20140\u2014Edition de l'après- mid 1.16\u2014M\u2014Aujourd'hui à CBMT 1.15\u2014M\u2014 Montreal Matinee 2.00\u2014Chez Hélène 2.15\u2014Nursery Schooi 2.30\u2014Open House 3.00\u2014Retlections 3.30-\u2014Verdiet 1s Yours 3.55\u2014Cross Section 4.00\u20140\u2014Halls of Ivy M\u2014Cartoon Corners 4,30\u2014Adveritures of Blinky 4.45\u2014Flower Pot Men 5.00-Razzle Dazzle 5.30\u2014Cartoon Party 6.00\u20140\u2014Ichabod and Me: M\u2014Margie 6.30\u2014Nouvelles locales 6.40-~-0\u2014Civic Affaires 6.45\u2014CBC TV Nouvelles 6.55\u2014Nouvelles sportives 7,01\u2014Sevên-0-One 7.30\u2014O\u2014Elections fédérales M\u2014The Reai McCoys 8.00\u2014Garry Moore 9.00\u2014Red Skelton 9.30\u2014Front Page Challenge 10.00\u2014Elections féd: Libéraux 10.15\u2014Elections féd.: N.P.10.30\u2014O\u2014Expedition M\u2014Dominion Drama Festival 11.00\u2014CBC Nouvelles nationales : 11.14\u2014Viewpoint 11.20-Edition final iL.47\u20140\u2014Sportstime .33\u2014M\u2014Cinema Starlight: A communiquer 11.371-0 Long métrage: \u201cEskimo\u201d CJOH (13) 8.55\u2014Reflections .0 artoonerville 10.06\u2014Damino i 00\u2014Plaza 13 Miss psn 120074 12.20-\u2014Picture Page 12.30\u2014Treasure rackdown: opus and Modsis .1$=Trim with Kim i= Cu 6 on météo 7.00\u2014leave it to Beuver 1.36\u2014Zane Gray These 320\u2014sack ch Denny Sho 8.30\u2014 Youn \u201cWh Tr Travel Soot.Our Gun 1030\u2014Nobvelles internati.10.45-\u2014Mét éo 10.a9\u2014 Sports final 11.00\u2014Foc 11.30\u2014Abitibl \u2014 Award-win- ning film 12.00-\u2014Plcture Page 12.10\u2014Reflections Captain Norman Woed RADIO CKCH \u2014 Hull 5.55\u2014Nouvertres Hi Humeur 3 chettes 6.20-mRadio Sscré-Coaur 6.45\u2014Radip Bonne Humeur 7,00\u2014Nouvanes 1.05\u2014Prière du matin velies 7.35-\u2014Café au lait su lit 8.00-\u2014Nouvel 8.07\u2014Les Echos sportifs 8B.12-Caté au lait au lit $90 Rutt u ait su lit 00-\u2014-Nuuveil 9.05\u2014Caté au ait eu lit 9.25\u2014Passez ls munnaie 9.30\u2014Microsilions à succès 9.55\u2014-Cuisine et Orellie fine 10.00-\u2014Nouvelles 10.05-\u2014Bouquet de Paris 10.35\u2014Bouquet de Paris 10.54-\u2014D une page à l'autre 11.00-Nouvslies 11.05\u2014Rendez-vous 11.30-~Les joyeux troubadaurs 12.00\u2014 Nouvelles .07\u2014Météo .10\u2014A la carte 12 30\u2014Nouvelies sportives 12.35-A Is Carts 12.54\u2014Tu es roi chez tol 12.59\u2014Signe! horaire 1.00-Nouvelles 1.10-\u2014L'heure du dessert 1.15\u2014Un homme et son péché 1.30\u2014Carretour 2.00\u2014INouvetles 203\u2014Refiets du jour 2.30\u2014Siudio d'Auditions 3.00\u2014Les Visages de l'Amour 3.15\u2014Rythmes et chansons 3.30~Vies de Femmes 3.45\u2014Une vedette et ses chansons 4.00\u2014 Nouvelles 4.05\u2014Paris Montréal 4.30-\u2014Chez Bébert 5.00\u2014Nouvelles 5.05\u2014Chez Bébert 5.30\u2014Palmarès 62 5.57 \u2014Météo 6.00\u2014Le Journal Dow 610\u2014Les Echos sportifs 6.15\u2014Menu musicat 6.30\u2014Nos vedettes 6.55 \u2014Nouvelles 700\u2014Ghavelet 7.15\u2014Nécrologi 730 Elections\u201d 16d.(P.C.) 7.45\u2014Vaises -8.00\u2014Des idées et des hommes 8.30\u20143erata italiana 9.00\u2014Le Chant du Monde 9.30\u2014Piace à la chanson 10.00\u2014230 minutes d'informations 10.55\u2014Nouvelles 11.00\u2014Sports 11, 10\u2014©lub §70 12, 00\u2014Nouvelles 1.00\u2014 Nouvelles - Mardi, 5 juin CBOFT 3.00 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cSi Versailles m'était conté\u201d, fresque historique de Sacha Guitry, avec Jean Marais, Claudette Colbert et Gérard Philipe.L'histoire du palais de Versailles vue par Sacha Guitry.Adultes.des réserves.3.00 \u2014 Le Moulin aux images.Avec André Cailloux (Maitre Pierre) et Paule Bayard (l'âne Cadi- chon).5.30 \u2014 Sir Lancelot \u2014 \u201cLe chevalier à la plume rouge\u201d, avec William Russell.Lancelot offre ses valeureux services au roi Ar thur et sera le champiun de la reine Guenièvre.1,30 \u2014 Artisans de notre histoire.Série de l'ONF sur les principaux personnages qui ont contribué à l'édification de la Confédération.Ce soir: Charles Tupper.8.00 \u2014 Joie de vivre \u2014 Téléroman de Jean Des- pres.Koger assure que sa fille est une enfant prédestinée.Elle à accompli deux miracles le jour de son bap- téme, 10.00 \u2014 Premier plan \u2014 \u201cFaut-il reviser la transmission de la foi?\u201d Le RP.André Liégé, dominicain, est interrogé par Gérard Pelletier.CBOT 100 \u2014 Afternoon Edi- tlon \u2014 Margit Weber présente une autre recette intéressante de sa cuisine.Emmett O'Grady parle de littérature tandis que Don Hayes donne quelques conseils sur la sécurité nautique.230 \u2014 Open House \u2014 Une interview avec une femme âgés de 90 ans de Mahone Bay, Nouvelle-Ecos- se.Elle montre at explique quelques pièces de sa collection de vaisselle.3.00 \u2014 Reflections \u2014 La harpiste Phyllis Ensher joue Black is the Colour of My True Loves air.Le baryton Clgrence: Fleiger s'accompagne à la balalai- ks.Le soprano Jean Mar shall chante It's 3 Lovely Day Tomorrow.Le violoniste Francis Chaplin joue Aubade.8.00 \u2014 Gary Moore Show ~- Vôtre est le comédien Gary Moore, avec Carol Burnett, Mario Lorne, Dur- ward Kirby et les invités le chanteur Jack Jones, la comédienne Gwen Verdon et le danseur Bob Fosse.16,30 \u2014 Expedition \u2014 \u201cSharks Island\".La mari ne américaine et le musée d'histoire naturelle ont combiné leur activité dans un effurt pour faire diminuer le nombre de morts causées par les requins.Ils ont établi une base sur l'île Bimini, aux Bahamas.Le colonel Craig s'entretient avee le directeur de ces opérations, le Dr Perry Gilbert, de [Puaiverst'é Cornell.11.37 \u2014 Feature Film \u2014 \u201cEskimo\u201d.Toute la distribution de ce film est composée d'Esquimaux.On raconte l\u2019histoire d\u2019une famille qui, vivant à l'intériegur = des terres doit se diriger vers la mer pour éviter les tempêtes et trouvent les blancs sur \u201cune maison flottante\u201d.1683.116 mi nutes.CJOH 12.30\u2014Treasure Track- down.\u201cArtists and Models.\u201d Dans l'espoir d'obtenir un très bon emploi, une jeune mannequin suit le propriétaire d'une grosse comps- gnie en Floride.Son fiancé, jaloux, qui voudrait l\u2019emploi pour lui, crée un conflit non prévu, qui est résolu à la satisfaction de tous au Bal des Artistes.1.,30\u2014Zane Grey Theatre.\u201cQuiet Sunday in San Ar- do.\u201d Wendell Corey joue une nouvelle variation du grand thème du midi: 1a nature du courage.Corey ne peut ni ne veut être maréchal de la ville, mais il est accusé de couardise iorsqu\u2019il refuse 1'écusson.André Baillargeon est ce Jeune homme jovial ot sympathique que les auditeurs de CKCH peuvent écouter depuis quelques semaines.Malgré une très courte expérience radiophonique, André semble voué à une carrière brillante comme an- nenceur.Ses débuts remontent à quelque deux ans au poste CKJL, à St-Jérôme.Quelques mois plus tard, on le retrouva à Moncton, Nou- veau-Brunswick, où il fut entendu comme annonceur au service de la société Ra- dio-Canada, Le mal du pays aidant, l'ami André quitta ce dernier endroit pour se retrouver à nouveau au service de la radio privée, soit à CJMT, Chicoutimi.A la suite de ces expériences passées mais toutefois très enrichissantes, le poste CK CH faisait appel au service d'André Balllargeon, désirant ainsi le voir sur les rangs de son personnel.C\u2019est ainsi que depuis quelque temps, nos auditeurs peuvent entendre André le matin à \u201cBouquet de Paris\u201d, 4 10 h 05, et en fin d'après-midi, à 5h.30, à \u201cPalmarès 82\".André est célibataire, mais loin d'être endurci comme on serait porté de le croire.Cupidon n'a pas encore assez bien travaillé.ES © SERVICE RAPIDE e OUVRAGE GARANTI par axperts RENO TV & STEREO 56, rue EDDY, HULL LE DROIT \u2014 PAGE 1 CJOH 8.00\u2014The Jack Benny Program.\u201cDenis\u2019 Surprise Party.\" Jack décide de donner à Denis une partie surprise pour sun anniversaire.Denis apprend cela, et en tentant de le faire ignorer de Jack fait rater tout le party.9.00-\u2014Have Gun Will Travel \u2014 \u201cCream of the Jest\u201d.(abe! Musgrove gi- me une blague pratique, mais quand i! atteint le stade d'une blague sur Blessington, un parieur avec un petit sens particulier de l'humour, Paladin doit saujer sur l\u2019occasion pour sauver sa vie, 11.30\u2014Abitibi \u2014 Ce film a gagné la bourse du film canadien pour le film qui a les meilleures relations avec le public au Canada en 1961.Il a été choisi pour le festival international du film de Venise du 29 juin au 4 juillet.C'est un documentaire concis qui montre l'évolution de l\u2019industrie du papler depuis 50 ans.H ira probablement aussi à la foire mondiale de Seattle, UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES DU \u201cDROIT\u201d PR.1-8301 GAVARD LIMITÉE votre marchand PAL 35, rue Mangin, HULL PR.7-1681 MATERIAUX DE CONSTRUCTION BATEAUX MOTEURS TONDEUSES RADEAUX QUAIS Eee à oo er Rad Les directeurs du Théâtre lyrique: Edgar d Demers, Lau Elias Aronstam; debout, Bruce Patenaude e Le ee RO TSB ek 4 4 al Bt tl tt CSA BS 0 | Gt 60 pi Bt BND ee ele CN tN Bt 4 4 tS tN tN at 0S a AP TN a It Vt er HANS KLINKENBERG oper crn 2002 = 00e \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 mmm - + 4e ma 10e en