Le droit, 7 mai 1962, lundi 7 mai 1962

[" 0 Bree Mot H Ju SERVICE TELEPHONIQUE LUNDI au VENDREDI \u2014 8h.a.m.LE SAMEDI \u2014 8h.a.m.i 4h.p.m CEntral 6-7431 APRÈS 8 H.P.M.: (Services des nouvelles seulement) \u201cLE ION 3 CEntral 6-5940 50e année \u2014 No 107 NEO GIOE IO PEO EOI IC OOLOIOE CPL OCI 000008 POLCOIP NIOCECSOOE EE AU CREUX DE L'OREILLE \u2014 L'ancien premier ministre de l\u2019Ontario, M.Leslie Frost, à droite, glisse quelques sages conseils au premier ministre Diefenbaker, avant que ce dernier ne prononce le premier grand discours de sa campagne électorale, samedi, à London, VMAANAAAAAS Par la PRESSE CANADIENNE La question.de l'emploi pour les Canadiens devient un chaud sujet de discussion pour les politiciens en campagne électorale.L'un des principaux articles au programme du parti progres- siste-conservateur, qui cherche à se faire réélire le 18 juin, sera \u2018\u201c\u2018l\u2019emploi qui continuera Ontario.(Photofax PC) La campagne électorale RSR ERA Chômage .dollar.et unité canadienne d'augmenter\u201d, comme l'a déclaré samedi soir le premier ministre Diefenbaker, à London, Ontario.Tandis que le premier ministre inaugurait officiellement sa campagne le leader de l\u2019opposition libérale, M.Lester Pearson.disait à un auditoire de Sauit- Ste-Marie, que les \u2018\u2018propres experts du gouvernement\u201d prédisaient que la situation du chômage irait en s\u2019aggravant.Au cours d\u2019une conférence de presse hier \u2018à Toronto, le\u2019 leader du Nouveau parti démocratique, M.T.C.Douglas, a qualifié le chômage comme étant l'une des quatre principales questions en jeu dans cette campagne.D'autre part, à Québec, le L'OTAN obtiendra des renseignements sur les armes nucléaires ATHENES (PA+ \u2014 L'Alliance de l\u2019Atlantique - Nord a décidé hier que ses 15 membres seraient sur un pied de consultation permanente au sujet des principales questions nucléaires.Les alliés ont mis fin à la revue de la stratégie de guerre froide à laquelle ils s'adonnaient depuis quatre jours en émettant un communiqué dans lequel ils acceptent le point de vue américain selon lequel tous les Etats membres doivent s'efforcer d'acquérir une meilleure compréhension des terribles problèmes nucléaires rattachés à la stratégie militaire.A cette fin, déclare le communiqué, \u201cil a été décidé d'établir des procédures spéciales qui permettront à tous les membres de l'Alliance d'échanger les renseignements relatifs au rôle des armes nucléaires dañs la défense de l'OTAN\u201d.Cem La nouvelle procedure permettra aux nations de l\u2019OTAN de prendre connaissance d'études nucléaires américaines approfondies cachetées jusqu'ici du sceau du plus grand secret.Partage de secrets Les techniques elles-mêmes relatives à la construction des bombes demeurent secrètes.Cependant, les Etats-Unis se préparent à donner à leurs alliés d'autres secrets, non seulement sur les armes nucléaires tactiques, mais surtout sur des questions comme les cibles et les ravages ahurissants que peuvent produire même des armes tactiques ordinaires.On affirme de source bien informée que cette initiative américaine se trouve soulignée du fait que le gouvernement Kennedy croit que l'utilisation tactique d'armes nucléaires.prevo- querait presque certainement evo Un bon esprit règne l'OTAN 9 Le ministre des Affaires extérieures, M.Green, a déclaré aujourd'hui que la remise à l'OTAN de submersibles américains munis de missiles Polaris ne touchera pas directement le Canada.Il a fait ce commentaire à son retour, tôt ce matin, de la conférence ministérielle de l\u2019OTAN à Athènes.Il est rentré au pays à bord d'un Comet réacté de I'ARC.M.Green a dit aux journalistes que les submersibles armés de Polaris sont destinés a des tâches dans les eaux européennes et demeureraient sous le contrôle des Etats-Unis, bien qu'ils fassent partie de ia force de l'OTAN.Il a ajouté que la réunion de quatre jours \u2018s'est déroulée très bien\u2019 et qu'il régnait \u201cun hon esprit\u201d parmi les représentants des nations membres.dit Green Le ministre des \\ffaires extérieures a dit que le Canada est satisfait du communiqué de la réunion, communiqué qu'il a décrit comme étant \u2018\u201c\u2018ferme\u201d mais non \u2018provocateur\u2019.\u201cNous ne croyons pas que ce soit trés bun pour l'OTAN de faire des déclarations menaçantes alors que les pourparlers du désarmement sont en cours à Genève\u201d.a-t-il dit.M.Green a exprimé l'espoir qu'il sortira quelque chose de bon des entretiens de Genève.La conférence d'Athènes, a-t-il dit, a remarqué \u201cune diminution de la tension\u201d entre l'Est et l'Ouest.L'opinion générale des ministres de l'OTAN est que \"Ouest doit être constamment désireux de négocier.Cependant, les défenses doivent être maintenues fortes et personne ne veut que ces défenses soient diminuées.une guerre générale.En conséquence, on croit que linfante- rie, les blindés et l'artillerie sont plus nécessaires que jamais auparavant.L'importance qu'on accorde à la stratégie nucléaire globale se trouve en fait avoir repoussé un peu dans l'ombre la question de l'institution de forces nucléaires indépendantes au sein de l'OTAN.Cependant que le secrétaire d'Etat américain Dean Rusk déclare qu'il est encore disposé à étudier l'institution de pareilles forces, il est évident à Athènes qu'on s\u2019est considérablement départi de l\u2019insistance qu'on mettait en décembre dernier à demander que l'OTAN se munisse d\u2019une force nucléaire de dissuasion.-bes- ministres de la Défense et des Affaires étrangères ont également réaffirmé la volonté occidentale d'appuyer Berlin - Quest, ont manifesté leur appui au désarmement avec système de contrôle international et ont insisté sur l'importance et l\u2019urgence d'en venir à une entente sur le désarmement avec l'URSS.Forces classiques L'Alliance a également convenu qu\u2019à la lumière des problèmes militaires actuels, il est besoin d'étudier sans cesse l'équilibre entre les forces classiques et les forces nucléaires de l'OTAN.Cela n\u2019est pas étranger au plaidoyer présenté par le secrétaire américain à la Défense.M.McNamara, demandant qu'on continue à se munir de forces classiques.On sait que l'OTAN n'a actuellement que 25 des 30 divisions que le général Lauris Norstad revendique en Europe.M.McNamara a assuré les membres de l'Alliance que les Etats-Unis eux-mêmes ne diminuent pas leurs forces classiques.Le pays a actuellement 16 divisions, alors qu'il n'en avait que 11 lorsque la crise de Berlin s'est déclarée.OTTAWA, LUN DI, Les rebell fuite au Venez 7 MAI 1962 \u2014ereeetes VOVOOIOOISOVTODEEUOLSOCLDOOLEODHLSLSHOLALOOVHOHOLOCHEOHHOHOOPOHHHVOVHOO00000008 S00APOOHHSOC00OHEMEHEVOSS000040C0EH00000000000000000000000000000000000000OO | Chef de l'OAS arrêté à Paris PARIS \u2014 Des policiers déguisés en peintres en bâtiment se sont emparé samedi soir d\u2019André Canal, mieux connu sous le surnom de \u2018\u2018Monocle Noir\u201d, qui dirigeait une unité OAS en France métropolitaine.Des passants qui ont assisté à l'arrestation ont d'abord cru à un enlèvement jusqu'à ce que des policiers en uniforme viennent prêter main-forte aux peintres d'un soir et les aider à faire monter Canal dans un fourgon cellulaire.Agé de 47 ans, André Canal portait le sobriquet de \u2018\u2018Monocle Noir\u201d en raison du verre teinté qu\u2019il portait dans l'orbite d'un de ses yeux perdu durant la dernière guerre.Comme chef de \u2018\u2018Mission II\u2019, Monocle Noir était responsable NON LEP leader du Crédit social, M.Robert Thompson, a inauguré officiellement sa campagne hier en promettant que son parti, s'il est élu, créerait un ministère des Affaires fédérales - provinciales.Aujourd'hui, les quatre chefs de partis continueront de concentrer leurs efforts dans l'Ontario et le Québec.M.Diefenkaker à Granby L'engagement le plus important de la journée, pour M.Diefenbaker, est un ralliement ce soir a l'aréna de Granby.En route, il visitera l'hôpital des vétérans à Ste-Anne-de-Bellevue et déjeunera au Vaudreuil Inn, à Dorion, dans la banlieue de Montréal.Puis il se rendra en automobile à Farnham, Cowans- ville et Granby, pour des réceptions civiques avant le grand ralliement.Demain, le premier ministre se rendra à Mont-Joli, Rivière- du-Loup, Trois-Pistoles et Ri- mouski.Vendredi, il se dirigera vers le sud-est de l'Ontario.Après une journée de repos à Sault-Ste-Marie, M.Pearson entreprend une tournée de deux jours dans son propre comté d'Algoma-Est.Le leader du NPD, M.Douglas, doit adresser la parole à Cornwall.Ontario, mais on ne sait pas encore s\u2019il pourra s'y rendre.Tout dépendra de son (Suite à la page 3, col.8) des activités de l'OAS dans la région parisienne.Tandis qu\u2019il subissait hier un interrogatoire aux services de la Sécurité du territoire, on apprenait que l\u2019activiste avait été envoyé en métropole en novembre dernier par le général Raoul Salan, actuellement sous les verrous.Sa mission aurait été d'organiser l\u2019action de l\u2019OAS en trois points: \u201cAction, propagande, finance\u2019.Les mêmes informateurs révèlent que Canal était responsable des attentats et autres \u2018\u2018plastiquages\u201d dans la Seine.C'est lui également qui agissait comme collecteur de fonds auprès des commerçants européens rapatriés d'Algérie, il leur remettait un reçu signé de son nom à la suite de la mention \u201cChef de Mission III, au nom du général Salan\u201d.Pendant ce temps à Tulle, dans le Limousin, une batterie antiaérienne a ouvert le feu sur un avion Piper Cub, qui survolait la forteresse où sont détenus les généraux Challe et Zeller depuis leur arrestation à la suite du putsch d'Alger l\u2019année dernière.Dans les départements d'Afrique du Nord, le weekend a été plutôt calme bien que l\u2019on signale un accrochage a Oran entre des Arabes et des Israélites et d\u2019autres incidents, Une voiture occupée par des fellaghas a pénétré dans un quartier juif, ouvrant le feu sur la foule.Des Israélites riposté- rent aussitôt et poursuivirent les Arabes, en tuant quatre, le cinquième étant mort dans la collision de la voiture avec une autre stationnée.On signale en Algérie que les Israélites se sont organisés en groupes de résistance travaillant en étroite collaboration avec l'OAS.CD MUS AVG APN AMC AVIS ES Etendards présentés à l'escadron 401 MONTREAL (PC) \u2014 Le lieu- tenant-gouverneur de la province de Québec a présenté samedi les étendards à deux escadrons auxiliaires de l\u2019ARC, dont l\u2019un au célèbre 401 qui a abattu plus d'appareils ennemis au cours de la seconde guerre mondiale que n'importe quel autre escadron canadien.Les avions sillonnaient le ciel alors que M.Comtois a remis les étendards aux escadrons 401 de Westmount et 428 de Montréal.L'escadron 401 a été également le premier escadron canadien à affronter le Luftwaffe et à donner au Canada ses premières victoires aériennes.Quelque 380 aviateurs ont pris part à une parade, ouverte par les fanfares de Rockcliffe et de Toronto.PPD tr 2 PD El SA tN ERS ASO 0S Bt D NDS TY Les Etats-Unis lancent leur premier missile balistique WASHINGTON (PA) \u2014 Les Etats-Unis viennent de lancer jeur premier missile balistique a longue portée, muni d\u2019une ogive nucléaire \u2014 un missile Polaris lancé dans le Pacifique depuis un submersible nucléaire.| Cet essai constituait la cinquième explosion nucléaire de la nouvelle série que les Etats- Unis ont entreprise dans l\u2019atmosphère.Les quatre premiers engins nucléaires ont été largués d'avions.On n'a rien révélé de la distance que le missile a parcouru ou de l'importance de la charge nucléaire qu'il portait.Un Polaris a cependant une portée de quelque 1,400 milles et la puissance de son ogive nucléaire équivaut à environ 600,000 tonnes de TNT.Le communiqué conjoint de la Commission américaine de l'énergie nucléaire et du département de la Défense disait hier que l'engin a été lancé à 6h.45 p.m.dans la région d\u2019essai de l\u2019île Christmas.Le missile a été lancé par le submersible Polaris Ethan Allen et présumément des profondeurs de l\u2019océan, mais un porte- parole de la Commissioiu a refusé de confirmer le renseignement.Le Polaris a effectué de nombreux essais dans le passé, mais toujours avec une ogive simul£e.Trois genres d\u2019essais Avant hier, jamais une charge nucléaire n\u2019avait été lancée dans la trajectoire d'un missile, vers l\u2019espace pour revenir dans l'atmosphère et détoner au-dessus ou sur une cible.C'était là l'un des objectifs des essais nucléaires repris par les Etats-Unis le 25 avril dans le Pacifique.Les quelque 30 explosions qui doivent avoir lieu comprendront trois genres d'essais: l'épreuve, l'effet et les nouvelles armes.L'épreuve consiste à vérifier des armes nucléaires mises au point par les Etats-Unis mais qui n'ont jamais été expérimentées.Les essais pour vérifier l'effet consisteront à déterminer ce qu\u2019une explosion nucléaire ennemie pourrait faire aux missiles, aux systèmes de radar et aux sites souterrains de missiles américains Il se peut aussi que l'on expérimente pour la première fois le missile balistique intercontinental Minuteman, muri d'une ogive nucléaire.Jusqu'ici, les Etats-Unis pos- sédent cing submersibles Polaris en service, armés chacun de 16 missiles.Trois autres seront bientôt mis en service et 19 autres sont en construction ou le seront.L'objectif final est d'avoir une flotte de 41 submersibles qui seront er mer d'ici 1967.eee ENSOLEILLE MINIMUM (cette nuit) 30 MAXIMUM (demain) 55 PILON LTEE Distributeur des fameuses PRONOSTICS Bureau métés d'Uplands) tuiles à plancher BP EDITION FINALE AAAAAAAAAA AAA La fille de Robert Goulet est retrouvée NEW YORK (PA)\u2014Nicolette Goulet, âgée de cinq ans, petite file du chanteur du Broadway Robert Goulet, qui avait été portée disparue tôt ce matin en compagnie de la bonne à qui elle avait été confiée, a été retrouvée aujourd\u2019hui à Brooklyn.La police a signalé que la gardienne avait informé un voisin qu'elle était allée rendre visite à des amis à Brooklyn.La petite Goulet et sa gardienne sont retournées à l\u2019appartement de cette dernière.Le merc Mme Louise Goulet, de Toronto, a expliqué a la police qu'elle avait laissé sa fille, Nicolette, chez une gardienne du nom de Juanita Lopez hier soir vers 7h.30.Plusieurs autres enfants ainsi qu'un individu se trouvaient chez cette personne.Lorsque Mme Goulet revint à l'appartement de celle-ci vers minuit, il n\u2019y avait personne.Après avoir attendu à l'extérieur jusqu\u2019à 5h.30 ce matin, elle alerta la police.Le chanteur Bob Goulet qui fait partie de la distribution de la comédie musicale \u2018\u201cCamelot\u201d\u2019 sur le Broadway, est séparé légalement de son épouse depuis environ un an.soeceverservecerererereervesess VWAAAAAAAAA Capture Le numéro : 5 centa ve > sg .es sont en eid du chef de la rébellion CARACAS, Venezuela Les forces gouvernementales faisaient hier la chasse aux fusiliers marins rebelles qui ont pris la fuite après avoir tenté sans succes samedi de déclencher une révolte dans la ville portuaire de Carupano.On rapportait que plusieurs des rebelles s'enfuyaient vers l\u2019est, en suivant la côte dans le but de gagner Trinidad par le moyen de navires de pêche.Le chef de la rébellion, le capitaine Jesus Molina, a été capturé samedi, mais une grande partie de ses 400 fusiliers marins rebelles ont réussi à s'échapper en dépit des troupes gouvernementales qui sont venues entourer la ville.Aide communiste Les rebelles, divigés par 14 officiers de la gauche, ont été dispersés au moment même où on rapportait que les communistes projetaient de leur venir en aide.Le ministre de l'Intérieur Carlos Perez a déclaré samedi que les communistes avaient projeté de soulever les foules dans la capitale de Caracas afin de détourner les forces qu\u2019on avait dépêchées contre les rebelles de Carupano.Mais, a-t-il ajouté, le complol communiste a été déjoué lorsque les troupes gouvernementales ont fait une descente dans les centres communistes de Caracas et y ont mis la main sur des armes et des munitions.Le gouvernement a déclaré avoir perdu deux hommes.Il y aurait également 10 blessés dans le même camp.Selon des rapports non officiels, le nombre des morts serait entre cinq et 40 et celui des blessés entre 30 et 150.Le ministre Perez a déclaré hier que l'écrasement du soulèvement de Carupano prouve que le Venezuela ne sera pas un deuxième Cuba.H a ajouté que l\u2019un des facteurs de la victoire contre les rebelles était que ni l\u2019armée ni le public n'avaient appuyé la rébellion.Selon lui.les dirigeants du parti communiste et du mouvement castriste de la gauche révolutionnaire espéraient provoquer une révolution de grande envergure dans le but de déloger le président Romulo Bétan- court, l'un des principaux adversaires de Fidel Castro en Amérique latine.La révolte de Carupano a débuté vendredi lorsque les fusiliers marins se sont emparés de la ville portuaire et ont proclamé que le gouvernement de Bétancourt n\u2019était pas démocratique.AAAAAA les communistes capturent la ville de Nam Tha au Laos VIENTIANE, Laos (PA)\u2014Les forces pro-communistes ont capturé Nam Tha, une capitale provinciale a 20 milles seulement de la frontière de la Chine communiste, que le gouvernement royal laotien avait juré de défendre jusqu'à la mort.Le gouvernement du premier ministre Boun Oum et la radio de Pékin ont annoncé aujour- d\u2019hui la chute de la ville aux mains des rebelles, aprés une journée de combat.Les Etats-Unis ont dénoncé l'attaque rebelle comme étant une violation du cessez-le-feu signé il y a un an, mais les autorités américaines à Washington espèrent toutefois que cela ne ruinera pas les tentatives d'instituer un régime neutraliste de coalition pour sortir le Laos de la guerre froide.Le ministre de l'Information FOIS tl ND ash A Titov ne croit pas en Dieu SEATTLE (PA) Le cosmonaute soviétique Gher- man Titov a proclamé hier son incroyance en Dieu, déclarant qu\u2019il n\u2019avait vu ni Dieu ni les anges lors de ses 17 révolutions autour de la terre.On lui a demandé au cours d\u2019une conférence de presse à la foire mondiale de Seattle si les 25 heures qu\u2019il avait passées dans l\u2019espace l'avaient amené à modifier sa philosophie ou sa façon de penser.\u201cIl y a des gens qui disent qu'il y a un Dieu quelque part dans ces lieux, de dire le major soviétique de 27 ans, mais dans mes voyages autour de la terre jai regardé pendant toute la journée et ie ne l'ai pas vu.Je n\u2019ai aperçu ni Dieu ni anges.\u201cJusqu'au moment de noire premier vol orbital, réalisé par Yuri Gagarine, aucun Dieu ne nous a aidés à construire notre fusée.La fusée a été construite par notre peuple.Je ne crois pas en Dieu.Je crois en l'homme, en sa force, ses possibilités et sa raison\u201d.Titov a fait cette déclaration après avoir passé pres de deux heures à visiter, en compagnie de sa femme, l'exposition scientifique américaine à la Foire.de Boun Oum, Bouavan Nora- sing, a déclaré que les 5,000 défenseurs de Nam Tha ont été évacués et que la ville était maintenant entre les mains de \u201cl'ennemi\u201d.Reuters rapporte de Singapour que le vice-premier ministre du Laos, le général Phoumi Nosavan aurait déclaré que selon ses renseignements, la ville ne serait pas tombée aux mains des rebelles, tel que rapporté.Phoumi a parlé aux journalistes après son arrivée avec le prince Boun Oum et d\u2019autres membres d\u2019une mission en route pour la Malaisie, afin d'obtenir de l'aide pour le Laos.\u2018Nous avons entendu la nouvelle ce matin à Saïgon que Nam Tha est tombée, a dit Phoumi.Cela n'est pas exact selon nos renseignements.\u201d Bouavan a dit que le gouvernement n'a reçu que des rapports fragmentaires de la région, à 225 milles au nord-ouest de Vientiane, et il n'y avait aucun detail de la retraite.La seule route de fuite possible de Nam Tha, qui subit le siege depuis quatre mois, est celle qui conduit a Houei Sai, a 150 milles au sud-ouest a la frontiere de Thai.Américains en fuite Un groupe de 12 conseillers militaires américains, attachés aux forces gouvernementales dans la ville, ont pris la fuite en hélicoptère pour se diriger vers la capitale royale, Luang Prabang.Un officier a dit que les troupes du gouvernement ont livré \u2018\u2018un bon combat\u201d.La radio de Pékin a dit que les forces du Pathet Lao ont envahi Nam Tha au cours d'une \u2018violente contre-attaque\u201d après que l'armée royale \u2014 \u201cde concert avec les Américains\u2019 \u2014 eut lancé une attaque générale contre les positions de défense des rebelles.L'agence Chine nouvelle mande de Xieng Kouang, le quartier général rebelle, que les défenseurs furent mis en déroute et \u201cont fui en grand nombre\u201d, La dépêche ajoute que yee a an | Dans Le Droit _ | | Agricole 10 ; : Ann.classées 20-21-22-23 | \\ Bridge 6 \\ { Carnet mondain 5 : Cinéma, TV et radio 18 } ) Décis 23 \\ Editoriaux 2 i | Enfants 16 © i Horescope 12 ) : Moli 3-13-14-15 } \\ Mots croisés 22 | | Sports 8-9-11 : i Votre monde, Mmes 4-5 ; PO sl AOR EON a \u2018les régions environnantes\u201d ont également été capturées.Nam Tha était la dernière forteresse du gouvernement dans la province Nam Tha, dans le nord-ouest.Vientiane avait dépêché des renforts dans la ville pour en faire un exemple de résistance.Nam Tha, a demi-encerclée par l\u2019ennemi depuis longtemps, avait été transformée en ville garnison.La plupart des résidants avaient été évacués durant les féroces combats dans la région, en janvier dernier.Le major-général Bounleuth Sanuchanh, commandant en chef de l'armée laotienne, avait alors déclaré que la capitale provinciale serait défendue à tout prix.tL RRL TE Ss ae) En fin de semaine 29 morts dont 18 sur les routes Par la PRESSE CANADIENNE Plus d'un tiers des 29 accidents mortels au Canada en fin de semaine sont survenus en Ontario.Trois autres provinces \u2014Terre- Neuve, Ile-du-Prince-Edouard et Saskatchewan \u2014 n'ont signalé aucun accident mortel, selon un relevé de la Presse Canadienne couvrant la période qui va de six heures du soir vendredi à minuit hier soir.De ce total, 18 personnes ont perdu la vie sur les routes.Sept accidents mortels de la route ont été enregistrés dans l'Ontario et 5 dans le Québec.Deux sont survenus en Nou- velle-Ecosse et au Manitoba et un dans chacune des provinces Alberta et Colombie-Britanai - que.Trois personnes ont été tuées dans un seul accident en Ontario lorsque leur automobile a heurté un train de marchandises samedi soir à une traverse à niveau dans le nord-ouest de Toronto.L'onde a fait deux victimes en Colombie-Britannique, et une dans chacune des provinces Quebec et Ontario.Deux enfants sont morts asphyxiés et un autre à la suite d'une chute en Ontario, deux personnes ont perdu la vie dans d'autres accidents au Nouveau- Brunswick et une auire en Nou- velle-Ecosse.- ; | ® td \u2014 _ \u201cgénéralisation \u201cL'Avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie at indépendant en politique Fondé le 7 mars 1913 et publié par ie Syndicat d'Oeuvres Sociales Limitée 375, rue Riseau, Ottawa Autarisé comme envoi postai de deuxième classe par le Ministère des Postes, Ottawa.La Presse Canadienne est la seule autorisée à reproduire les dépêches du DROIT attribuées à la Presse Canadienne, à la Presse Associée et à l'Agence Reuter ainsi que les informations locales Fubliées par IE DROIT, LE DROIT est atfiié à l'Association des Editeurs de Quotidiens canadiens, à l'Audit Bureau of Circulations, à l'Union internationeie de la Presse catholique, au Bureau international de Presse da la Conférence catholique canadienne, à l'Association ces Quotidiens de langue française.ft est abonné Au service de Téléphoto de la Presse Canadienne.e Les quatre partis politiques fédé- \u201craux se sont lancés avec enthousias- \u2018me dans la présente campagne fédérale.Mais, pour le moment, il est bien difficile de voir de quel côté souffle le vent, Le noinbre des élec- \u2018teurs indécis est considérable et aucun parti ne peut dire comment ils ; voteront.Les \u2018Communes comptent 265 Sièges.C\u2019est dire qu\u2019un parti pour «l'emporter, tout en ayant une mince majorité, doit faire élire 140 dépu- *tés.Celui qui se trouve en meilleu- \u201cre position, c\u2019est sans doute le parti conservateur.Sa majorité, à la dis- sclution du Parlement, était si grande qu\u2019il pourrait perdre plus de 60 sièges et se maintenir encoré au pouvoir.Les libéraux sont dans une position moins avantageuse.Pour renverser le gouvernement Diefenbaker, ils devraient remporter quelque 89 sièges de plus que ceux qu\u2019ils détiennent déjà.Evidemment, la situation est beaucoup plus favorable aux libéraux aujourd'hul dans le Québec et l'Ontario qu\u2019elle ne l'y à était en 1958, mais, dans le reste du «pays, les conservateurs paraissent mieux tenir contre les libé- \u2018raux.St l'on demande où les Situation confuse libéraux récupéreront -lis tant de sièges, les observateurs impartiaux sont bien en peine de le dire.Mais les stratèges libéraux, de leur côté, n'hésitent pas à affirmer que leur parti prendra 13 sièges de plus dans les Provinces maritimes, 18 de plus dans l'Ouest, 35 de plus au Québec et 24 de plus en Ontario.Sur quoi, cependant, leur prédiction se base-t-elle ?Non sur des faits, mails sur leur profond désir de l\u2019emporter.Evidemment, ni le Nouveau Parti démocratique et ni le Crédit social n'ont une chance de constituer le prochain gouvernement.Mais les libéraux et les conservateurs auraient tort de minimiser leur rôle.Pour les uns et les autres, ia prései- ce des néo-démocrates et des créditistes peut constituer la différence entre la victoire et la défaite.On aurait tort, en effet, de juger de la situation politique actuelle comme si elle était une réplique de celle qui existait en 1958.Ce que nombre d\u2019électeurs demandent, c'est un renouveau politique, social et économique, mais ils n\u2019ont pas confiance que les vieux partis puissent le leur donner.Camille L'HEUREUX Pessimisme et défaitisme Il y a quelque temps, nous dé- \u201cNoncions la théorie voulant qu\u2019on limite les naissances en prévision - du surpeuplement de la terre en l\u2019an 2,000.Et voilà qu\u2019à chaque semaine un commentateur de la TV revient avec sa même marotte.II pose le dilemme suivant: Tuer les gens ou .les empêcher de naître, Il opte pour -la dernière solution.Toutefois, il oublie qu\u2019il existe un moyen terme ,à son dilemme.A preuve, le clair \u201cexposé à ce sujet de nul autre que -Son Em.le cardinal Léger.\u201cPour diminuer, dit-il, la population mondiale ou contenir dans de justes limites le taux de natalité - d'une région donnée, certains propo- \u201csent et ont même déjà appliqué, la des procédés anticonceptionnels et la législation de l'avortement.Ces solutions défai- , tistes et pessimistes ne sont même - pas d'accord avec les faits.Rien ne - Nous prouve qu\u2019une action sur les moyens de subsistance est impossible.L'augmentation des superfi- \u2018cles cultivées, le développement ra- .pide de I'industrialisation, les efforts - pour mieux diriger les économies nationales et internationales, l\u2019entraide des peuples, la collaboration à l\u2019échelle mondiale comptent parmi les principaux moyens mis à la disposition des hommes pour affronter ce problème.\u201d Le cardinal a rappelé à ce propos les paroles du défunt pape Pie XII: \u201cQuant au futur, qui peut prévoir quelles autres ressources mou- velles et ignorées renferme notre planète.\u201d Il a aussi cité Jean XXIII: \u201cDieu a doté la nature de ressources inépuisables et a donné aux hommes l\u2019intelligence et le génie d\u2019inventer les instruments aptes à leur procurer les biens nécessaires à la vie.\u201d Bref, quand les conditions exigent la limitation des naissances, \u201cl\u2019Eglise autorise tout moyen qui respecte l'homme, le mariage, l'amour et la vie\u201d, comme l\u2019a si bien dit le cardinal.Mais, dans le cas du surpeuplement en l\u2019an 2,000, la solution au problème ne réside pas dans la limitation des naissances, mais bien dans l\u2019augmentation des moyens de subsistance.Gérard BERNIER Mauvaise humeur \u2026 Les autorités de l'Université de Montréal ont manifesté récemment leur mauvaise humeur contre les Jé- \u2018suites, parce que ceux-ci, sans les consulter ont annoncé un program- -.Me qui permettra aux adultes, par \u2018le truchement des cours du Gesu, \u2018\u2018d\u2019obtenir le baccalauréat és arts.Elles prétendent que la Compagnie de Jésus, en agissant de la sorte, a manqué à la bienséance académique \u2018élémentaire, voire à la bienséance \u2018tout court.On ne peut s'empêcher de penser .que l\u2019Université de Montréal a l\u2019épi- .derme bien sensible et qu\u2019elle mani- * feste un caractère bien susceptible.\u2018 Certes, elle reconnaît que les Jésuit- ,\\es ont le droit d\u2019offrir un tel pro- -+gramme couronné par des examens conçus par eux.Pourquoi alors se plaindre de n'avoir pas été consul- \u2018\"tée, puisque les Pères jésuites, ainsi Qu'elle l\u2019avoue, n\u2019ont fait qu\u2019exercer leur prérogative ?.\u2018» Nous ne voulons pas faire de pro- \u2018très d'intention à l'Université de Montréal, mais la véritable raison \u201cfe sa hargne à l'égard des Jésuites mb _ nous paraît n\u2019être pas celle qu\u2019elle met de l'avant.L'Université de Montréal donne des cours d\u2019été pour adultes en vue de l\u2019obtention du baccalauréat és arts.Ce qu\u2019elle nous semble craindre, c\u2019est, en réalité, la concurrence du Gesù.Pourquoi ne pas l'avouer tout simplement ?Ce serait plus franc.L'Université de Montréal sans doute décerne le grade de baccalauréat ès arts aux élèves du Gesù.Mais, de par la constitution apostolique Jamdudum, émise par Léon XIII en 1889, l'Université de Montréal est tenue de le faire automatiquement sur simple présentation des noms par les autorités du Gesüù.C\u2019est cette situation, au fond, qui chatouille l\u2019amour-propre des autorités de l'Université de Montréal.Mais il ne devrait pas en être ainsi.De pareils incidents ne se produiraient pas si les universités se contentaient d'être de véritables universités et n'envahissaient point le domaine propre de l'enseignement secondaire.Camille L'HEUREUX © .Son Exc.Mgr Cody.évéque de -London.vient d\u2019annoncer la construction d\u2019un collège classique pour la population canadienne-française \u2018de son diocèse.Cette promesse ne vient pas trop tôt parce que nos compatriotes demandaient une telle - institution depuis une dizaine d\u2019années.Mais, mieux vaut tard que ja- \u2018mais.Les Franco-Ontariens sont à * peu pres 50,000 dans la péninsule d'Essex, soit le quart du diocèse, et par conséquent méritent considération.Il y a cependant une condition qui puisse retarder le projet d'un collége classique.En effet, la construction d'un Petit séminaire doit avolr la préséance.Point est notre intention de mettre en doute le tlen-fondé de cette priorité.Toutefois, il ne faudrait pas que ce motif - Soit suffisant pour retarder encore .bien longtemps le projet d\u2019un collège classique ou encore pour le renvoyer \"Aux calendes grecques.Quant à Son Exr.M£r Carter, \u201cUne bonne nouvelle, si évêque auxiliaire de London, nul doute qu'il voudra donner justice à la minorité française étant donné qu'avant sa nomination il était supérieur d\u2019un collège de langue anglaise dans un diocèse québécois qui comptait au plus 10,000 catholiques anglophones sur 600,000.D'ailleurs, sa récente déclaration lors d'une manifestation à la paroisse française de Rivière-aux-Canards permet aux Franco-Ontariens de cette région d'avoir la plus grande confiance: \u201cJe suis fier, dit-il, de rendre hommage à toute cette phalange de Canadiens français du Québec qui ont su comprendre les droits et privilèges des minorités de langue anglaise.Je n'ai pas vu chez eux de nationalisme outré, de racisme machiavélique.Je suis content d'avoir été nommé dans une région où je pourrai rendre aux Canadiens français un pet de cé que j'ai reçu d'appui sincère et de compréhension sympathique, surtout dans mon tra- vall dans le domaine de l'éducation.\u201d Gérard BERNIER | LE DROIT, OTTAWA, ONT.\u201cN'est-ce pas un beau sujet de campagne?\u201d Pry LUNDI, 7 MAI 1962 P obléme d histoire De quel territoire fut détachée la paroisse Sainte-Agathe de Lotbinière?Cette parvisse du comté de Lotbinière et de l\u2019archidio- cèse de Québec fut détachée de celle de Saint-Gilles de Beaurivage.Elle fut desservie par voie de mission, par le curé de Saint-Gilles, de 1853 à 1857, alors qu\u2019un premier curé résidant fut désigné.C\u2019est à ce moment aussi que se fit l'ouverture des registres d\u2019etat civil.L\u2019évection canonique avait été accordée en 1853: l'érection civile se fit en 1857.Le territoire appartenait à l\u2019origine aux set gneureries de Sainte-Croix et de Saint-Gilles, de même qu'aux cantons de Leeds et de Nelson.La municipalite de la paroisse de Sainte-Aga- the fut constituée en 1867; une municipalité de village en fut détachée en 1914.Les premiers colons de cette paroisse étaient des Irlandais, ce qui incita les autorités à les placer sous le patronage de sainte Agathe, la patronne de l\u2019église des Irlandais.La Bible vous parle La main de Dieu se fera connaître à ses serviteurs et sa colère à ses ennemis.(Is 66, 14), Une enquête - IVe article | i | | Pourquoi l'Indonésie veut-elle la Nouvelle-Guinée occidentale ?De notre envoyé spécial, Maurice PERCHERON Nul doute que le président Soukarno, père de l\u2019Indépendance avec le Sumatrian Dr HATTA, ne soit un homme courageux.Je ne parle pas du courage avec lequel il a affronté quelques attentats, bien que le dernier \u2014 qui a cependant causé quelques morts \u2014 fasse sourire ceux qui sont dans le secret des dieux.Mais ne fallait-il pas charger les Hollandais d'un affreux complot pour effacer la petite défaite maritime subie il y a quelques mois au sortir de la mer de Banda?Non, j'entends le courage avec lequel le président SOU- KARNO, à plusieurs reprises, a reconnu la situation économique, l'autorité avec la- quelte il donne vie à sa démocratie dirigée, les mesures prises contre des collaborateurs insuffisants ou douteux, la souplesse avec laquelle il se meut entre les partis qu\u2019ils a créés au nombre de trente- sept.Indiscutablement, ce tribun a la voix magnifique et prenante s\u2019est, contre toute attente de ses rivaux, révélé un vrai chef de gouvernement.Mais ce qu\u2019il ose dire ouvertement, ce qu\u2019il fait, même largement porté à la connaissance du public, n'est pas entendu des masses, Seuls les Indonésiens de l'élite et les chancelleries étrangères en mesurent la portée.Le peuple applaudit son duce mais ne saisit pas qu\u2019il faille acheter du riz en Birmanie, en Thaïlande, à l\u2019Italie parce que la natalité est élevée et que Java est trop petite pour nourrir tant de monde.Il ne voit pas que Sumatra renâcle à être, grace aux devises que lui rapportent ses exportations de pétrole, de caoutchouc et d\u2019étain, la nourrice de Java.Ni que les habitants des Célèbes et des Moluques ne consentent pas à être débarrassés de la tutelle hollandaise pour tomber sous la coupe de Javanais musulmans.Ce peuple confesse le slogan UNITE DANS LA DI- VERSITE, mais ne se doute pas que cette diversité menace toujours de déchirer l\u2019unité.Regonfler l\u2019enthousiasme populaire Alors, en 1958, on a dù chauffer l\u2019enthousiasme en expulsant les Hollandais.Entreprise qui aurait pu dangereusement tourner à l'avantage des communistes _ s'ils n\u2019avaient été pris de court par leur succès même.Heureusement, l\u2019homme fort du régime, le général NASUTION, a su reprendre les choses en main.Depuis.l'économie s'est dégradée.L'enthousiasme tombant vite quand le coût de la vie augmente et que le ventre est creux, une relance s'imposait.Et la décision fut prise de reprendre la Nouvelle-Guinée de l\u2019ouest par les armes.De l\u2019ouest seulement, car la partie orientale est aux Australiens et ceux-ci n\u2019entendent pas voir leur occupation discutée.Si l\u2019Irian Barat appartient géographiquement à l\u2019archipel, elle n\u2019a aucun rapport ethnique, culturel ou religieux avec les Javanais et les Su- matrians.Pas plus d\u2019ailleurs que les Toradjas et les Alfu- rus des Célèbes ou les Dayaks et les Péniguins de Bornéo.De la diversité, certes, mais guère d\u2019unité.D'autant que l\u2019inégale répartition des richesses naturelles et l\u2019étendue de l'archipel sont eux aussi des dangers pour l'unité.Done, aucune argumentation valable pour justifier la délivrance de Papous frères de race.Alors, exploitations de cette île immense, une des cinq plus grandes du monde?D\u2019abord, rien n\u2019est encore reconnu en cette matière et, à partir d\u2019une frange côtière de 60 à 100 kilomètres de profondeur, on est en pleine terra ignota.Même en supposant qu\u2019existent d\u2019inestimables richesses, en admettant que l\u2019île soit réellement conquise, comment financer l'exploitation alors que le budget mensuel du gouvernement est en déficit croissant?Faut-il donc se rallier, pour expliquer ce désir de conquête, à la suggestion de ce haut fonctionnaire indonésien qui, pince-sans-rire.m\u2019expliquait l\u2019intérêt du tourisme en Nou- velle-Guinée: \u201cQue de dollars, de livres nous amèneraient ces hommes qui se peignent le visage, s\u2019enfilent une défense de phacochère dans les narines et dorment la nuque sur le crâne de leur grand-père!\u201d On fera la guerre après les Jeux Olympiques asiatiques Toujours est-il que la mobilisation et l\u2019entraînement se poursuivent.La guerre prochaine explique la rareté des denrées.stockées comme réserves de l\u2019armée.Des filles assises en rond autour des instructeurs s'initient à la discipline militaire.Des recrues font l'exercice avec des bâtons en guise de fusils.Des affiches recrutent des volontaires.Les postulants à la levée en masse sont-ils sensibles à la menace qu'ont lancée les Pa- pous de manger ceux qui leur tomberaient sous la main?Toujours est-il qu\u2019ils FRésitent encore.A BALI où vivent heureux, quinze cent mille habitants, on n\u2019a pu en décider que dix à signer l\u2019engagement.Au fond, rien ne presse.On fera la guerre après les Jeux Olympiques Asiatiques, c'est- à-dire pas avant octobre ou novembre.Pour l'instant.un Roses et Chardons On ne devrait pas plus craindre la fin du monde que la faim du monde.\u2014 6} \u2014 Il y en a qui savent rejoindre la gauche et la droite.Certains empochent aussi bien à gauche qu'à droite.\u20140\u2014 Certains députés se croient encore au Parlement, et en pensant à ieur élection, s'écrieraient volontiers: \u2018Adopté\u2019! \u20140\u2014 Résultat du 18 juin.Députés et dépités.\u20140\u2014 Dans nos \u2018grills\u201d, ne pas confondre le repas compact avec le client qu'on pacte! \u20140\u2014 Etre payé d'amnbilité c\u2019est être payé de moitié et parfois complètement.VERGOR | quart de Djakarta connait une frénésie de construction: autoroutes, stade de 120,000 places, building de dix étages et de 450 chambres pour les athlètes, maison de la presse.Dans un de nos pays, rodé et bien équipé, où une heure représente soixante minutes de travail, il faudrait encore quatre à cing mois de labeur acharné.Les Indonésiens, eux, affirment que tout sera prêt pour le 1er août.Et si quelque retard entrave les prévisions, l\u2019orgueil national d\u2019avoir organisé les Jeux et l'enthousiasme des participants surmonteront ces petits mécomptes.Surtout si quelque action des Hollandais permet de leur imputer une culpabilité.Raconté ainsi à treize mille kilomètres de distance.tout cela paraît quelque peu \u201cfarfe- Iu\u201d.Tl ne faut cependant jamais se moquer des élans, même en apparence absurdes.Ils prouvent à la fois la vitalité d\u2019une nation, si disparate soit-elle, et un certain désintéressement.On doit accorder sa sympathie à ces jeunes Etats qui ont peut-être, avec Ja superbe des enfants, présumé de leurs forces et de leurs capacités.L\u2019enfance doit s'écouler et se durcir aux difficultés pour parvenir à l\u2019état adulte.Le rôle des vieilles nations qui ont passé par là, est loin de laisser rebuter.par des outrances et des outrages, d'apporter une expérience teintée de compréhension.Et ce disant, je ne mets point à part les Papous qui savent si bien tirer gloire d\u2019un crâne gagné sur quiconque veut imposer une loi restrie- tive à leur liberté d'homme.(Droits réservés B.I.P.) du lecteur La Voix des femmes L'opinion Monsieur le rédacteur: Les positions étant établies par votre correspondante et votre réponse, je voudrais ajouter quelques mots à l\u2019adresse de Dame Robindai- ne-Saumure.Jusqu'à preuve du contraire, je lui concède franchise et sincérité dans son opinion.J\u2019affirme tout de même que son opinion est biaisée.Pour traiter de cette question avec largeur de vue, il aurait fallu refaire l\u2019histoire du communisme, disons depuis la guerre civile espagnole, en passant par la campagne réussie contre Mc- Carthy aux Etats-Unis; la visite de M.\u201cK\u201d chez nos voisins qui a servi de tremplin aux communistes américains pour dire au monde que M.\u201cK\" était bien regu, que sa politique était reconnue, leur refus de payer leur contribution aux Nations Unies, etc.Toute la littérature des communistes américains tend à renverser le gouvernement établi.Cette dame sait-elle que les communistes ont une arinée de 40,000 hommes au Maroc et en Tunisie, avec équipement russe, prêts à pénétrer en Algérie le moment oppor- turn venu?Que préparent-ils au Portugal?Que savons- nous de leurs agissements au Congo?Combien de \u2018leurs agents ont leur influence dans la grande presse?Pour le moment, je voudrais suggérer à cette dame de lire le livre de Bella Dodd: \u201cSchool of Darkness\u201d, ou celui de Louis Budens: is my story\u201d ou encore le dernier paru, qui pourrait résumer les deux précédents\u2014 et moins dispendieux \u2014 celui \u201cThis - du Cardinal Cushing: \u201cQuestions et réponses sur le communisme\u201d.Mme Robindaine- Saumure y apprendrait l\u2019astuce de ces gens, leur pratique constante du mensonges, \u201cle langage d'Esope\u201d, comme ils disent, afin d'arriver à faire casser les vitres par les autres et crier \u201cvox populi \u2018\u201d tout en n\u2019y croyant pas du tout.Toute la littérature communiste se fiche du prolétariat comme on le fait de sa première couche.La grève de Sudbury en est un bel exemple.René Brossard.53, rue Bolton.Pour le Brésil ST-BONIFACE Man.(CCC) \u2014 S.E.Mgr Maurice Baudoux, archevéque de Saint-Boniface, vient d\u2019annoncer que deux prétres et dix religieuses de son diocése partiront pour le Brésil au début de juillet.Tls iront rejoindre les deux pré- tres de St-Boniface, MM.les abbés Léo Verrier et Edouard Banville, qui sont à Sao Pau- lo.au Brésil, depuis octobre 1960.\u2019 Les deux prêtres qui parti ront pour le Brésil sont MM.les.abbés Joseph Black, vicaire à Holy Cross, et Georges Bcaudry, actuellement au Grand séminaire et qui sera ordonné prêtre en mai prochain.Les quatre prêtres de San Paulo pourront se former en deux groupes, l'un a Santa Joana d\u2019Arc.l'autre a Nossa Senhora de Fatima, les deux paroisses limitrophes où les abbés Verrier et Banville exercent actuellement leur apostolat.Ces paroisses comptent 40.000 âmes.\u201c|L'opinion canadienne Revue de presse Au sujet de la semaine française d'Ontario, le Soleil de Québec a des propos fort justes: \u201cLes états généraux de l'Ontario francais sont une véritable révélation pour les autres Canadiens français du Canada.C\u2019e monde d\u2019activité francaise qui paraît au grand jour, non seulement par le nombre de congrès qui ont eu lieu en même temps que celui d\u2019Ottawa, mais aussi par la qualité tions.\u201cL'Ontario compte un demi-million de Canadiens francais et d'ici dix ans, cet élément ontarien atteindra un niveau culturel plus élevé antérieurement, a prédit M.Lapalme.L'appui du Québec sera loin d'être négligeable, si l'on s'en remet aux inten- que celui dont il a joui tions des autorités.\u201d Le Nouvelliste de Trois-Rivières trailant du mème sujet rappelle que: \u201cLe fait français en Amérique n'a jamais été circonscrit à la province de Québec.C'est l'une des caractéristiques principales d'avoir dès les origines embrassé tout le Canada et importante des Etats-Unis.Les citoyens du Québec sont conscients de cette situation, mais ils se comportent souvent comme s'ils l'ignoraient, où \u2014 ce qui serait pire encore même une partie \u2014 comme s'ils n\u2019y attachaient tance.Et cependant, la résistance à l\u2019anglicisa- tion ne se conçoit pas dans la province de Québec seule.Elle ne peut quitter I'allure passive et acquérir le dynamisme de la force active que si elle s'étend à toute l\u2019Amérique.I] est vrai que les déceptions n'ont pas manqué depuis que les Canadiens français luttent pour leur survivance.Mais les rézlinations et lez triemphes ont.eux aussi, apporté leur part de consolations.\u201d L'Evénement-Journal s'est aussI penche sur la Semaine française d'Ontario: \u201cLa vitalité des minorités dehors du Québec, est sin phénomène dont dn La Semaine française Les armes nucléaires Par Maurice HUOT C\u2019est tout un des manifesta- ne peut plus sous-estimer l'ampleur et la permanence.La Semaine française ontarienne en est probablement la manifestation la plus éloquente.Non seulement est-elle représentative du demi-million de Franco-Ontariens, qui, en \u201cdépit dë tous les obstacles, de toutes les difficultés, forme tous les jours un bloc de plus en plus homogène.mais aussi de toute cette série de groupements et d'associations qui, dans tous les domaines, par tous les moyens dont ils disposent, continuent ia lutte contre l\u2018assimilation anglo-saxonne; un péril qu\u2019on a réussi à conjurer, mais un péril contre lequel il faut sans cesse batailler.\u201d Victor Barbeau qui a toujours eu son franc parler, écrit dans le Nouveau Journal au sujet des armes et des expériences nucléaires les lignes suivantes: \u201cExiger dans les circonstances actuelles, que aucune impor- les Américains renoncent aux armes dont disposent les Russes me parait favoriser un côté au détriment de l'autre, non seulement sur le plan militaire, mais aussi au point de vue politique.On comprendra, dans cette optique, que n'étant pas cominuniste et n'ayant pas le choix effectif d'une troisième position je me sente incapable de blèmer les Américains.\u201c.Les mouvements en faveur du désarmement et de la paix sont évidemment nécessaires.Mais je regrette qu'ils ne soient pas universels et qu'ils aboutissent souvent en pratique, à gêner les dirigeants du seul camp occidental.Quand les Russes descendront dans la rue et qu\u2019ils manifesteront contre !a poiitique nucléaire de leurs gouvernants, je n'hésiterai pas à me joindre à ceux qui protestent en ce moment contre Washington.Mais j'ai conservé un souvenir trop vivant des jours où Jes foules acclamaient françaises, en \u2014 Chamberlain à sen retour de Munich pour ne pas redouter ces manifestations émotives qui brosiilent la vision des lendemarns qu'elles peu vent engendrer.\u201d 4 ~~ ocrpetepemmätabd 4415 IY Sta LOAS continue sa campagne ALGER (PA) \u2014 Les terroristes de l'armée secrète poursuivent aujourd\u2019hui leur campagne sanglante en Al- Série.Trois Musulmans ont été tués et 10 blessés a Al ser; deux autres ont été tues et quatre blessés à Oran.Les autorités militaires françaises semblent être incapables de faire cesser ces attaques.destinées à soulever les Musulmans contre les Européens et à nuire à l'indépendance de ce pays nord- africain.Le bureau de postes d'Alger a été dévalisé et des Européens ont fui avee 3- 000,000 de francs, $10,000.L'armée secrète finance sa sanglante campagne grace à des vols de ce genre.Un Européen a été blesse par un projectile et un autre a êté kidnappé, a-t-on appris.Cette nouvelle vague de terrorisme a suivi une fin de semaine relativement calme.au cours de laquelle 11 personnes ont été tuées.Quatre Musulmans ont ête tués à Sidi Bell, Abbes, et des terroristes ont fait exploser un transformeur, ce qui a eu pour effet de plonger un quartier dans l\u2019obscurité.À Bone, des centaines d\u2019Européens ont paradé devant le monument aux morts afin de rendre hommage aux soldats frunçais tombés sur le sol algérien.Thompson réclame l'unité nationale QUEBEC (PC) \u2014Le chef national du Crédit social, M.Robert N.Thompson, a officiellement ouvert hier a Québec sa campagne électorale en réclamant une unité nationale réelle el la création d\u2019un ministère des Affaires fédérales-provincia- les.M.Thompson s\u2019adressait a une foule évaluée a 6,000 per- Fonnes par les organisateurs et a déclaré que les \u2018vieux\u2019 parfis avaient fait le petit jeu qui consiste à \u2018diviser pour régner\u201d au détriment du Québec dont le chef créditiste comprend le ressentiment.\u2018L'idée du séparatisme n'est pas particulier au Québec, a-t- il ajouté, elle existe aussi bien dans l'Ouest que dans l'Est du pays.Partout l\u2019on est dégoûté par la politique d'empiétement fédéral sur les droits provinciaux en matiére de taxation ou autres.pratiquée par notre gouvernement à tendance socialiste.ny ng.Thompson demande qu\u2019il y ait un plus grand respect de la culture française au sein du gouvernement fédéral par des représentations administratives et ministérielles plus étendues.Le nationalisme canadien doit provenir, non pas d'une animo- Nécrologie M.Henri St-Jean M.Henri St-Jean.77 ans, 6.rue Cléroux.Hull, est décédé le lundi 7 mai dans un hôpital local.Epoux de feu Ernestine Chénier.décédée en 1954, il s\u2019était marié à Angers.Qué.en 1904.Fils de feu Jean-Baptiste St-Jean et de feu Octavie La- vigne, il était né à Lachute.et avait été à l\u2019emploi de la Cie Eddy, de Hull.pendant 40 ans.Paroissien de Saint- Raymond, il avait pris sa retraite en 1950.Le défunt laisse dans le deuil deux fils: René.d\u2019Ottawa.et Apollinaire.de Hull; deux filles: Mme Philippe Prévost (Simone).d'Ottawa.et Mlle Jeannette.de Hull.H laisse aussi onze petits-enfants et neuf arrière-petits- enfants.Ta dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Fmond.boulevard Saint-Jo- seph, Hull.d\u2019où partira le cortège funèbre le jeudi 10 mai.à 7h.40, pour l'église Saint-Raymond de Hull où sera chanté le service à 7h.45.L\u2019inhumation se fera au cimetière Saint-Rédempteur de Hull, sité cultivée entre les différents groupes ethniques au pays, mais plutôt d\u2019une fierté d\u2019union, a encore dit le chef créditiste.Constitution et Sénat Le chef du parti créditiste a affirmé que la Constitution canadienne connue sous le nom d'Acte de l'Amérique du Nord britannique devait être \u2018\u2018rapatriée et que.pour ce faire.le statut de Westminster doit être modifié.M.Thompson a aussi preco- nisé une réforme du Sénat basée sur la représentation des provinces et a fait remarquer que les vieux partis ont fait de la \u2018\u2019politicaillerie\u201d assez longtemps dans le Québec et les autres provinces, mais ont négligé de leur donner la liberté de se développer.\u201cNous avons vu trop de promesses non remplies.l'accroissement: de la dette nationale.les taxes devenir un fardeau de plus en plus lourd à porter et les essais délibérés de monter l'une contre l'autre les différentes provinces du Canada.\u2018Mais nous devons nous unir et nous considérer tous égaux comme Canadiens.avec, comine but, la volonté de faire du Canada une grande nation.\u201d M.Thompson a aussi réclamé el promis la formation d'un mi- nistere des Affaires fédérales- provinciales.groupant des fonctionnaires bien au courant de ces questions et formés a leur nouvelle tache.En possession d'un semblant d'arme à feu Un adolescent de 18 ans a été appréhendé dimanche matin par la Sûreté municipale d'Ottawa, et accusé d\u2019avoir été trouvé en possession d'un fac-similé d'arme dangereuse susceptible de troubler la paix publique.Marcel-Louis Couturier, 1332, avenue \u201cR\u201d, Ottawa, a nié sa culpabilité lors de sa comparution devant le magistrat Livius Sherwood, en Cour municipale d'Ottawa, lundi matin.Le magistrat a remis la cause au 14 mai.Le jeune homme a été appréhendé vers 2 h.30, dimanche matin, sur le terrain de stationnement de \u201cI\u2019Ottawa Journal\u201d par le détective John McCombie.Selon la police, Couturier aurait mena- ¢é trois personnes de son arme, quelque temps auparavant.Il se serait agi d'un re- Kolver-Jouet fabriqué en plas- ic.CKCH 970Kc 5,000 walls PAGE TROIS OTTAWA, LUNDI, 7 MAI 1962 TARIFS D'ABONNEMENT AU DROIT DOMICILE: 2356 par semaine $17.00 par année POSTE mois mois an Canada: $2.50 $4.75 98.00 Ottawa: $2.75 $5.25 $10.00 Pays étrangers: $6.00 $10.00 $20 00 Le Festival a vu plus de 6,000 particip Le 17e Festival de musique d'Ottawa s'est terminé, samedi soir.en l\u2019auditorium Glebe.On estime de 6,000 à 7,000 le nombre des participants à cet événement musical pour l'année 1962.La dernière journée avait été réservée à l'audition de chorales, de fanfares à cuivres et à des orchestres non professionnels.Les résultats sont publiés plus bas.Classe 96A, la chorale des eleves de Woodroffe, 187 points; classe 895A, la chorale de l\u2019école secondaire de Perth, 166: classe 94A, Ja chorale des étudiantes de West Hill, 173.Dans chacune de ces classes il n'y avait qu\u2019une chorale.Le Lisgar Glee Club a remporté la classe 93A avec 173 points.La fanfare de West Hill s'est distinguée en gagnant la classe 271 avec 88 points, trois de plus que sa plus proche rivale.La fanfare Monklands, de Montréal, a été hautement louée durant la classe 270 et a mérité 90.L\u2019apres-midi, la fanfare de l'Ecole technique d'Ottawa a fait sensation en jouant, sous la direction de John Murdie, de facon extraordinaire et en se méritant de l\u2019adjudicateur Everett Gates la fabuleuse note de 96.Le soir.au Glebe toujours, les gagnants ont été les suivants: classe 246.chorale de Woodroffe, 76; classe 207, la famille Ready.87: classe 244.Musiciar Cornu, 85: classe 2, la chorale de Woodroffe United, 175: classe 14.la chorale de Crawley Films, 194; et les Chanteurs RA, qui ont obtenu 156.pour la classe 16.Voici les résultats des différents concours qui se sont déroulés, vendredi.dans le cadre du Festival de musique d'Ottawa.A l'auditorium de l\u2019église Christ Cathedral Classe 102, chorales, classes de cinquième année.17% points accordés à l\u2019école St- George dirigée par la RS.Mary Aloysius.En seconde place.ex aequo, les écoles No- tre-Dame, dirigée par Mme Huguette Deschamps.et St- Conrad, dirigée par Mme Marie Cormier.Ces deux écoles ont obtenu 171 points.Classe 113 \u201cA\u201d, chorales folkloriques canadiennes-fran- çaises, voix de filles, 176 points accordés à l'école Rou- thier.dirigée par la R.S.Ste- Louise, et 170 points accordés à l\u2019école.Montfort.dirigée par Mlle Denise Faucher.Classe 115 \u201cB\", ck wales folkloriques canadiennes-fran- çaises, voix de filles.pour les écoles de plus de 350 élé- ves, 173 points alloués à l'école St-Bonaventure.dirigée par Mlle Marie-Antoinette Stolarik.Se classe deuxième avec 172 points.l'école No- tre-Dame des Anges, dirigée par Mlle Ghislaine Bisson.Classe 274.fanfares (moins de 9 ans), 174 points accordés à l'école St-Jean-Baptiste, dirigée par le jeune Bernard Charlebois.Aucune autre école Participante dans cette section.Hull lance son Ter Festival de musique C'est ce soir, à 7 heures, que le maire Armand Turpin tnaugurera officiellement le premier Festival de musique de Hull à l\u2019école Reboul.Par le fait même, le premier citoyen de Hull remportera une helle victoire artistique.L'i dée d'un Festival de musique a Hull revient au maire Turpin.C'est lui qui avait prié la Commission des loisirs l'an dernier, d'entreprendre des pourparlers dans sa ville.Un comité de citoyens actifs a par la suite.Le maire Turpin inaugurera le début du Festival et des sessions d'épreuves lors d'une brève allocution.Ensuite, l'adjudicateur Wilfrid Pelletier, le chef d'orchestre de réputation internationale.entendra les classes de choeurs et chorales.Premières épreuves Les sessions de lundi sour promettent beaucoup.En voici les classes ef les partici pants.Classe 10 (choeurs juniors pour voix de filles): école Laverdure.sous la direction de Marie-Claire Régimbald: classe 13 (chorales de folklore): Chorale Gagnon, dont le directeur est Patrick Gagnon: classe 14 (chorales de folklore pour hommes): Les Joyeux camarades que dirige Lucien Ricard; classe 10 (chorales de voix mixtes) Chorale Gagnon et Les Amis de la gamme (directeur: Bruno Couture): classe 1: (choeurs d'église): Chorale paroissiale Saint-Raymond (Daniel Lan- driault), Chorale Notre-Dame de Hull (Gérard Gauthier) et Chorale Sainte-Cécile de Masson (Jean-Louis Lemieux.Mardi Les épreuves de mardi se tiendront à trois endroits dif > .férents.Boris Berlin entendra les pianistes à partir de 9 heures.mardi matin, à l'école Reboul.tandis que Boris Roubakine s\u2019occupera des instruments a cordes et a vent a l'école de l'Immaculée- Conception.Wilfrid Pelletier continuera avec les chorales.Mardi après-midi, à !h.30.Mercredi Les classes de lecture à vue et de piano pour quatre mains seront entendues, mercredi, par Boris Berlin a I'e- b- I meurt dans un accident près de Greely Un ancien citoyen d'Ottawa a tragiquement perdu la vie samedi soir alors que l'auto dans laquelle il prenait place a capoté sur l'ancien- auparavant domicilié au 578.rue O'Connor, Ottawa.a instantanément perdu la vie.lorsqu'il a été projeté d'une voiture décapotable, a 5 milles environ au sud-ouest de , Greely.Ontario.L'accident est survenu après que l'auto eut donne contre une grosse pierre située au centre de la route.La voiture a dérané et s'est finalement immobilisee sens dessus-dessous.Cing autre personnes qu! prenaient également place dans la voiture ont été légèrement blessées.Il s'agit de Mlle Kathleen Devine, 17 ans.du 35, rue Seneca.Ottawa, qui conduisait la décapotable; Ca role Enpey.15 ans, 39.4e avenue Ottawa.Maureen Allen, 14 ans, 577.rue O'Con- nor, Ottawa; Diane Derrough.577.rue O'Connor.Ottawa.et Raymond Langlois.16 ans.158, 3e avenue.Ottawa.Miles Devine et Enpey ont été transportées à l'Hôpital mupicipal d'Ottawa où elles ont reçu les premiers soins.Elles ont pu toutefois reinté- grer leur demeure.La voiture a été endomma- aée puur au-delà de 82.000 section de Toronto de la Humain Society, M.George Hulme.qui a attiré l'attention du ministère sur cette affaire.Le ministère indique que.du point de vue de la santé, le jouet est inoffensif.I! a précisé que la seuie partie de la carcasse employée est la peau et que toute la chair, méme dans les ailes, a été soigneusement enlevée, et remplacée par de l\u2019ouate.M.Hulme avait envoyé ce jouet de 69 cents au gouvernement afin de déterminer si l'on pouvait faire cesse» son importation, sous prétexte qu'il portait des germes de maladie.\u2018Comment pouvons-nous enseigner aux enfants à être gentils avec les animaux.quand on vend de telles choses?\u201d.a-t-il dit.- > Garconnet de À ans blessé dans la rue Un garçonnet de 4 ais a êté transporté à l'Hôpital général vers 5h.samedi après- midi.Il se serait apparemment heurté contre une automobile en face de la demeure de ses parents, 189, rue Gui- sues, Ottawa.Le jeune Jacques Rioux, enfant de M.et Mme Laurent Rioux, a pu toutefois réintégrer la maison de ses parents après avoir reçu les premiers soins.Il souffrait de légères blessures à la tête.Selon le rapport de la police.l'accident est survenu lorsque l'auto que conduisait M.Roma Gilbert, 257.rue Sussex, Ottawa.qui circulait en direction est sur la rue Guigues, s'est soudainement immobilisée dans le ventre de la chaussée.Le chauffeur a déclaré à la Sû- peroutedelerze.qui mène reté municipale qu'il avait à Prescott.ee-\u2014apereu-des- enfants .} Le jeune Robert James de jouer, et que le jeune Harisson.18 ans, de Russell.Rioux s'était lunce dans la rue.Le garconnet aurait soudainement fait volte-face et se serait ensuite écrasé contre le côté de la voiture immo- hilisée.L'agent V.Hobbs.de la Sûreté municipale d'Ottawa.a fait l'enquête d'usage.+.La cause de Denzill Hobbs est remise Denzill Hobbs.25 ans.de Shawville.accusé d'avoir mis le feu à une roulotte qui a coûté la vie à son père, a vu sa Cause remise au 18 mai par le magistrat Austin O'Connor en Cour de comte.lundi matin M.Herbert Hobhs.46 ans.a péri dans sa roulotte au cours de cet on- cendie survenu le 21 avril dernier à Carp.Ont.Hobbs, qui est en liberté provisoire moyennant un cautionnement de $1.000.se dira coupable où non coupable à cette date.M #at représenté par Me James Touhay, d'At- TAWA.ants points sont accordes a Peter Wershoi et 81 a Neberta Stanislawski, de Montréal.Classe 125.solo de pianu.pièce de Bacn.moins de 15 ans.82 points sont accordés à Sheila O'Neil et 78 à Lynne Dale.Classe 129, solo de piano, sonate.moins de 15 ans.sonate in C.K.330.85 points sont accordés a Anita Brown et 82 points à Barbara Carson.Classe 163, duo de piano.moins de 15 ans.Susan Power et Mary Gougeon ont obtenu 84 points et Barry Svy- rett et Alan Starcher 83 points.Classe 238.cor francais solo.senior.88 points pour Richard Ford et 86 pour Karo- le Haycock.A J\u2019auditorium Jefferson de l\u2019église St.Matthew Classe 210.flute solo.senior, 89 points à Allan Pul- ker.Seul candidat dans cette section.Classe 215.clarinette solo.senior.91 points a Peter G.Smith et 85 a Brian Fagan.Peter G.Smith obtient le trophée John C.Monty.Classe 220, saxophone solo, senior.Larry Williams ob tient 75 points.Seul candidat dans cette section.Classe 223.hautbois solo.senior.Carol Cross obtient 84 points el Peggy Hawkins 80 points.Classe 228.cornet solo.senior.Kenneth R.Charter obtient 86 points et Paul Ton:- linson 82 points, Classe 243.cuivre ou instrument a vent.autre que la flûte, senior, 85 points à Peter van der Horden et 80 points à Harry De Vries.Classe 208.instrument à vent.lecture à première vue.87 points à Allan Pulker ot 85 points à Karole Haycock.Classe 209, flûte solo.Margaret Ready obtient 85 points et Fred Weinberg 81 points.Classe 214.clarinette solo, 82 points a Harold McCarthy, Seul candidat dans cette section.Classe 222.hautbois solo.Frank Morphy obtient 92 points et le trophée Viola Evelyn Armstrong.Classe 232.trombone solo.83 points à Jim Davey.Seul candidat dans cette section.Classe 237.cor français solo.Evan Philpotts obtient 88 points et Jim MacDonald, 84 points.Classe 208.instruments à vent, lecture à première vue.88 points à Jim Davey et 83 à Harold M.McCarthy.A l'auditorium du Glebe Collegiate Classe 259.orchestre.classe primaire.83 points sont accordés à l'école publique d'Ottawa.seule concurrente dans cette section.Classe 264, petit orchestre.moins de 17 ans.88 points sont accordés au trio de clarinettes de l'Ottawa Technical High School.En seconde place.ex aequo.le quatuor de flûtes de l'école publique d'Ottawa.Classe 254, ensemble de flûtes.moins de 17 ans, 87 points accordés à l'ensemble de Bell's Corners et 77 points aux flûtistes de Montréal.Classe 253.ensemble de flutes, le trio de flitistes d\u2019East- view obtient 89 points.Seul candidal dans cetle section.Classe 238.orchestre.collèges.écoles techniques ou écoles secondaires.l'école secondaire Chippewa obtient 81 points.Classe 205.orchestre de chambre.76 points à l\u2019Ensemble à cordes de l'école secondaire Chippewa.- oe le sergent Hockman en Cour martiale La troisième Cour martiale générale qui étudie les activités clandestines de mili- \u2026aizes canadiens en Indochine s'est ouverte lundi \u201cmafin a Ottawa.C'est au tour du sergent W.J.Harry Hockman, 38 ans.du ler escadron de m- analeurs, stationné a Ottawa, a subir son proces.Il est ac cusé d'avoir transporté 1! livres d'opium du \u2018Laos an Vietnam-Sud.et d'avoir ne- 2lige d'avertir ses supérieurs que le caporal Maurice-Hec- tor-joseph Noël se livrait à ce commerce clandestin.Vendredi, le caporal Noël a été trouvé coupable et condamné à 90 jours de détention, en plus d'être dégradé.Deux jours auparavant.le caporal Gerald West était également trouvé coupable.I fut également dégradé et condamné à 30 jours de détention.On entendra au cours de la semaine les causex du major A.Platt et du bombar dier Francis O.Johnson.La Cour martiale ce matin était présidée par le brigadier N.H.Ross.officier commandant de la région du Nouveau-Brunswick.Les autres membres sont les lieutenants.coloneis H.A.McKib- hin et C.F.Blair.ainsi que les major J.BH.Coomhe et J R.Sinden.Wentzell reprendrait son siege au Conseil H se pourrait fort bien que M.Jesse Wentzell reprenne son siège au Conseil de ville d'Ottawa.A la séance régulière de lundi soir, M.Kenneth Fogar- ty.président du comité* municipal de la recréation.pre- sentera une résolution à cet effet.L'échevin Fogartv.qui est aussi le president du comite municipal de la récréation.demandera au Conseil de re fuser la démission de A Wentzell.remise aû greffier municipal, M.Alf Hastes.vendredi apres-midi.A ce moment-la, ancien échevin du quartier Rideau avait déclaré aux journalistes que sa La grève se prolonge a Cornwall CORNWALL (PC) \u2014- L'officier conciliateur R.V.Bradley et le directeur regional du Syndicat des papetiers unis et de l'Union des papetiers sont aujourd\u2019hui a Cornwall pour tenter de re- gler le différend qui a provoquer une grève de 1,200 employes de la compagnie Howard Smith.C'est ce qu'annonce un porte-parole officiel de l'union.la production du moulin a été arretée depuis jeudi a cause de cette grève générale.Les membres du local 212 ont cessé lg travail pour des raisons de réajustement d\u2019horaire.les ouvriers veulent être pavés temps et demi pour leur travail du samedi com me du dimanche.Ja compagnie est prête à ceder sur ce point.mais se dit obligée de réduire.dans ces conditions.la semaine à 32 heures.alors que les ouvriers veulent la semaine de 40 heures.la grève affecte les ou vriers paves à l'heure.ainsi que les membres de l'International Brotherhood of Pulp.Sulphite and Paper Mili Workers, qui ont rufusé de traverser les lignes de pique: tage du local 212.\u2014 La caisse s\u2018enrichit de $500 La caisse de l'assurance-cho- mage, dont le niveau depuis quelques mois etait une source d'inquiétude pour le gou vernement.a élé augmentée de 5500.lundi.grâce à l'hon- néteté d'un citoven de la région d'Ottawa.M.Lucien Boudreau.gérant du Bureau de placement régional, a reçu par la poste quatre billets de $100 et deux de $30.d'une personne inconnue.à la conscience troublée qui a voulu faire restitution.Dans sa lettre, cette personne a admis à M.Boudreau qu'elle avait de- ja reçu illégalement des prestations d'assurance-chômage.A vause de difficultés personnelles.a-t-elle écrit.j'ai accepté cette aide du gouvernement.même si je détenais à «e moment-la un emploi à temps partieL\u201d Il y a un an.M.Bourdeau recevait.dans de pareilles circonstances.la somme de $450 par la poste.> 14 jours de prison Un jeune homme de 21 ans à écopé de 14 jours de prison du magistrat Livius Sherwood.en Cour municipale d'Ottawa, lundi matin.pour avoir conduit une automobile alors que son permis lui avait ête retiré.[ s'agit de Gerard Monette, 229, rus Frank.- Selon le rapport de la police, l'inculpé a éte appre- hendé dimanche après-midi, rue Cathcart.par l'agent L.Hoohs.\u2014 Nécrologie Mme Eusebe Martin MANIWAKE (DNC)\u2014Mme jusèbe Martin.née Rhéa Morin, de Maniwaki.est décédée dimanche dans un hopital local, après line longue maladie, a lage de 48 ans et IU mois.Outre son epoux, lu défun-_ te laisse dans le dew) rons fils: Herve, Anne et Bernard, fous de Maniwaki: deux soeurs: Mime Aurèle Lalonde (Cécile), de Timmins.et Mme Michael Fleece (Fleurettes, de Toronto.Elle laisse aussi un petit-fils.La dépouille mortelle repose aux salons Ethier.boul.Desjardins.à Maniwaki.d'ou partira le cortège funêbre a 8 h.45, mercredi matin.pour service à 9 heures, à l'église de l'Assomption.L'inhumation se fera au cimetière paroissial.decision était irrévocable, que sa carrière politique au niveau municipal était terminée Par ailleurs, le reglement municipal ne permet pas au Conseil de refuser une démission dans de telles circonstances.Ainsi, il faudrait que M.Wentzell fasse volte-face et - retire sa lettre de démission lui-même.s'il désirait conti nuer comme représentant du quartier Rideau.On se souvient des circonstances qui ont entouré cette démission.M.Wentzell a proposé, au cours d\u2019une séance extraordinaire du Conseil convoquée pour déterminer le choix d'un emplacement pour une deuxiéme patinoire a glace artificielle a Ottawa, que l'on mette sur pied, dès 1963.un projet du genre dans l'est de la ville.Quand le Conseil n'a pat appuyé son amendement à la résolution principale, M Wentzell, pretendant qu\u2019il ne pouvait plus rendre service aux contribuables qui Ya- vaient élu.a touf simplement annoncé sa démissian.+.' Deux détenus par suite d'un accident mortel MONT LAURIER (PC) - Deux individus d\u2019Ontario sont présentement sous la surveillance de la police, dans un hôpital local.à la suite d\u2019un accident de la circulation survenu samedi, qui a coûté la vie a un bambin d'un an.L'enfant, Marc Gervais, est mort lorsque l'automobile dans laquelle il prenait place et vonduite par son père, est entrée en collision avec un véhicule conduit par M.Frank Draves, 21 ans, de North Bay.Draves et un compagnon qui voyageait avec lui.Wilfred Stewart.29 ans, de North Bay également, ont été transportés à l'hôpital pour subir des soins, Ils souffraient de coupures et de contusions.Le père de l'enfant.M.Willie Gervais, repose dans un état précaire au méme hopi- tal.Son épouse cet un autre de ses fils ainsi qu'un passager ont reçu des soins pour des blessures indéterminées.l.e coroner du district, le Dr Jacques Cartier, a convoqué une enquête quelques instants à peine après l\u2019accideni.\u2014 + Chômage (Suite de la prémière page) état de santé.Il souffre actuellement d'une attaque de grippe stomacale.Avant de se rendre à Brant- ford.Ontario.où il adressera la parole à un ralliement créditiste ce soir.M.Thompson donnera une conference de presse à Montreal.A Londen samedi Dans son discours de Lendon.le premier ministre a exposé -un programme de projets de développement de nos ressources nationales.I! a promis l'égalité pour tous.M, Pearson A Sault Ste-Marie.le chef Ii: béral a déclaré qu'il ne voyait vien \u201cde plus alarmant\u201d que d'accorder aux conservateurs une autre chance de s'occuper du développement national.\u201cls parlent de vigueur nouvelle et voyez ce qu'ils ont fait au dollar.\u201d M.Pearson a dit à un auditoire de quelque 400 personnes que les statistiques préparées pour une commission spéciale d'enquête sur l'assurance - chômage démontrent que 535,000 personnes seront probablement sans emploi en 1964.En se fiant à ces chiffres.400.000 personnes seront en chômage cette année et 495,000 en 1963.M.T.C.Douglas M.Douglas a souligné que le chomage, \u2018l'économie stagnante\u2019.la nécessité de \u2018\u2018remettre [agriculture sur pied\u2019 st la politique étrangère, avec l'accent sur les armes nucléaires, comme étant les principales questions en jeu dans cette élection.A sa conference de presse de Toronto.abrégée à cause de son malaise à l'estomac.il a dit que la dévaluation du dollar canadien de quelque 1 1-2 cents par rapport au dollar américain, depuis 1960.equivaut virtuellement à l'imposition d'un tarif additionnel d'environ 12 pour cent sur tout ve qui entre au Canada.M.Thompson à Québec Le leader du crédit social a \u201cinauguré sa campagne officielle en loncant un appel pour que le Canada \u201ctrouve la voie natio- tuile vers l'unité.\u201d Adressant ls parole.surtout en anglais.à une foule de quelque #.000 personnes au terrain de l'exposition à Québec, M.Thompson a réclamé qu\u2019on aborde d'une facon nouvelle les relations féderales-provinciales.Un gouvernement du crédit social instituerait un ministère spécial pour coordonner le ré- veloppernent national et les questions de poiitique fédérale qui touchent aux provinces.MINIMUM MAXIMUM Vents legers.tBu eau meteo d Uplands! \u2018cette nuit! 1demain\u2019 SOMMAIRE: Enseleille et un peu moins ftoir.ENSOLEILLE \u2014 eee eva tem bi A A 4 BERIBSERP SERS BERR LNP SRN RUR LIEBE RP SBE PRP RRP Ts FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d Reproduction autorisee par CRBS REBELS RES ERS EN UN HOMME PERDU de Marianne Andrau \u2018a Societe de- gens de lertres vu 37 \u2014 Michel eut un vague haussement d\u2019épaules et fit entendre un ricanement.\u2014Franchement, commen ça-t-il, je me demande.Il s\u2019arréta.Il digérait mal que la Nordique Helga lui eût, tout à l\u2019heure, refusé une danse et lui eût, ostensiblement, préféré le noir.Cependant, il arréta net sa phrase.Sambo était un copain, et le copain de tout le monde ici.De plus, Michel craignait sans doute aussi de voir les filles se moquer de lui, s\u2019il montraît un peu trop son dépit.Mais Olga, perfide.releva cette hésitation.\u2014Tu te.demandes, mon vieux, dit-elle, mauvaise, pourquoi la belle Helga préfère la face brune.plus que brune, de Sambo à ton joli visage pâle.D'abord, per- mets-moi de te faire remarquer que je devrais m\u2019offenser de l\u2019attention ostensible que tu portes à cette Suédoise.Mais je me sais de taille à soutenir la comparaison.Elle secoua sa tignasse reusse d'un air de défi, puis reprit: \" \u2014Pour ce qui est de la question que tu posais, regarde: cette fille est blonde à n\u2019y pas croire; les contrastes s'attirent, forcémeui.Comme tous les yeux du groupe étaient fixés sur le couple qu\u2019ils formaient, le noir et sa danseuse furent rejoints par un troisième personnage.C\u2019était un garcon a lair deégingandé, qui portait des lunettes et se présentait très simplement.Mais à mieux observer la coupe de sa veste de daim, les coloris de son foulard de soie et la netteté éclatante de ses manchettes de chemise, on le de- \u2018vinait d\u2019un milieu plus riche que la moyenne des garçons composant cette foule bigarrée.En reconnaissant l'arrivant.Samhbo avait éclairé sa barbe noire de ce bon et éclatant sourire qui lui valait tant de sympathies spontanées.Après quelques mots échan- sés, Sambo prit le nouveau Arh ke ARATE ALARA ThA RAE rrr Arr Addit venu par le bras.Sans lacher la main de la jeune Suédou- se, qu'il tenait depuis un moment, il les entraina tous les deux vers la table de ses camarades.\u2014Alors, Sambo, tu reviens l'asseoir?demanda Michel.Tu sais qu\u2019on a un mal fou à garder des chaises.Voilà ta troisième fois qu'on veut nous prendre la tienne.\u2014Ca tombe bien.dit Sam- bo, épanoni.J'amène un copain qui va s'en servir, de cette chaise.C\u2019est la meilleure façon de ie la garder parce qu'Helga et moi, on n'entend pas manquer la prochaine danse.Helga souriait.Elle avait d'abord fait de la tête un signe de reconnaissance à toute la petite bande, rencontrée dans les réunions de la Cite Universitaire.Puis elle avait serré les mains tendues.\u2014Vous n'êtes pas fatiguée.apres votre \u201crock and roll\u201d de tout à l'heure\u201d lui demanda Sylvia.\u2014la rumba nous a reposes, dit la Suédoise en riant.\u2014Nous ne sommes jamais fatigués de danser ensemble.Helga et moi, dit Sambo en riant atissi.Je crois que c\u2019est pour cela que nous avons décidé de nous marier.\u2014Vous allez vous marier\u201d demanda Michel avec véhémence.\u2014Peut-être, dit gentiment Helga.Mais, chut! ¢a ne s\u2019annonce pas un soir de 14 juillet, ça ne ferait pas sérieux! Vous entendez.Sambo\u201d re- prit-elle, changeant de ton.La musique reprenait.en effet.\u2014Jamais fatigué pour danser! II n'y a que le travail qui me fatigue, dit Sambo avec une grimace comique.Sylvia eut une moue de reproche.-Ne dis pas ca.Sambo! fit-elle.Helga pourrait te croire.Et, pourtant, tu aimes ton métier de toutes tes forces.Avez-vous vu, Helga, les dernières pièces de céramique qu'il a faites\u201d?Se tournant vers les autres, \u201celle expliqua: (A suivre) La Science rapporte qu\u2019une Tablette Spéciale \u2019 Soulage les \u201cBouffées de Chaleur\u201d et l\u2019Irritabilite dues au Retour d\u2019Age chez la plupart des Femmes! Coburg, Ontario: (Spécial) \u2014 La science offre de nouvelles preuves que les femmes peuvent étre effectivement soulagées de la plupart des misères dues au retour d'âge! Oui .soulagées sensiblement des \u2018bouffées de chaleur\u201d, de la tension nerveuse et autres malaises d'origine fonctionnelle .grâce à une rémarguable tabiette mise au point spécialemen: pour remédier à ces malaises.Des résultats satisfaisants furent obtenus lors de traitements suivis à la maison! L'irvitabilité fut calmée.Les étourdissements cessérent.Les \u2018\u2019souffées de chaleur\u201d suffocantes disparurent.L'une après l'autre, les femmes traitées éprouvèrent une sensation de \u2018\u2018bien-être\u201d.La plu- Bart des femmes soumises aux essais remarquèrent un soulagement frappant! Cette formule est une combinaison unique de médicaments spéciaux .elle s'attaque directement à la cause des troubles.Agissant par l'intermédiaire du système nerveux sympathique de la femrne.elle soulage la tension nerveuse el les malaises physiques qui ont rendu tant de femmes malheureusès.Nos éssais cliniques démontrent qu\u2019elle a vraiment un effet médicinal.Cette merveilleuse formule se vend dans les pharmacies sous le nom de \u201cTablettes Lydia E.Pink- ham'\u2019.Ces tablettes.mises au point par le plus grand fabricant au monde de produits destinés exclusivement à soulager les souffrances des femmes, sont faciles à prendre et contiennent du fer qui fortifie le sang.Pourquoi laisser le retour d'âge nâter toutes vos joies?Commencez dès aujourd'hui à prendre les tablettes Pinkham chez vous.Voyez que très vite vous vous sentirez aussi heureuse qu'avant! PRÉFEREZ-VOUS LA FORME LIQUIDE?Les pharmaciens l'ont aussi .Com posé Végétal Lydia E.Pinkham.- DWORKIN FURS ne: DWORKIN FURS I ASSURANCE POUR ! AN \u2026 Composez CE.2-4213 NOUS ALLONS CUEILLIR À DOMICILE ou AU BUREAU Fondee en Le meilleur enfreposage de fourrures coûte moins cher de valeur équitable 256, rue Rideau, Ottawa Lid.1503 Parade ; Au profit des oeuvres des Dames Patronesses de Dame de Hawkesbury.de modes Salon Juliette ' A L'ECOLE DU CHRIST-ROI : HAWKESBURY * MERCREDI, 9 MAI à 8 h.30 p.m.SIENVENUE A TOUS I'hépital Notre- fa / Votre Monde, Mesdames VAN SEE NE LE DROIT, OTTAWA, ONT.LUNDI, CAFE-DETENTE \u2014 les organisatrices d\u2019un vafé-détente.offert samedi par le club Sonne peinture au petil-point, objet d'un tirage au profit des du club, particulièrement le soin des roptimist d'Ottawa, admirent vLeuvies sidente élue.Isabel Bowder, personnes agees.De gauche à droite: Mille présidente de la réception; Mme Cécile-Paguette-Beauséjour, présidente du Soroptimist; et Mlle Marguerite Elder, pré- (Photo Champlain Marcil) MAY COURT \u2014 Peut-être que Ward Hughson, sont uncore à l'âge de l\u2019émerveillement, soeur, Mary 7 ans, 9 ans, et sa mais tous, jeunes el vieux se sont émerveillés devant les décors du bai May Court.samedi après-midi, au Château Laurier.Dans ce et Mme G.D.Hughson admirent la mai\u201d, les enfants de M.vendredi soir, et du thé dansant \u201cjardin de statue de marbre blanc, entourée de pousses printaniéres.De nombreux enfants ont accompagné leurs mamans, samedi, a la réception.{Photo Champlain Marcili McManus-Major Mariage d\u2019intéret local bénit à Mon Ln elegant mariage dinte- rêt local a été bénit récemment à Montréal.Mlle Fran- cine-Joliette Major.fille de M.et Mme George Hamilton.de Westmount, a épouse M.James A.MeManus, fils de Met Mme Arthur McManus.de Montréal.La bénédiction nuptiale A.été donnée en la chapelle du collège St-Ignace- de-Loyal.par le RP.James Dyer.sj.Mlle McDonald, d\u2019Ottawa, cousine du marie, a interprété le programme musical.La mariee.donnée en mariage par son beau-père, M.Hamilton, portait un modèle de Givenchy en poult de soie blanc et dentelle.de ligne princesse, corsage ajusté et jupe ample se prolon- \u201cgeant- er \u2014traine \u2014ehap Son voile en tulle etait retenu par une petite couronne en dentelle Chantilly.Elle tenait un bouquet illusion Au Cercle du Coffre d'Espérance | Mademoiselle MARIETTE BERGE- RON qui s'est distinguee par les magnifiques resultats qu'elle a obtenus recemment au Comité de, Propagande du CERCLE DU COFFRE D'ESPERANCE.{19s jeunes flies qui déstrent rece voir le dépliant exphcatt gratuit du Cercle n'ont qu'à signale, à Ottewa CENTRAL 4-1607 cu du Cottre d'Espérance.INC; 3456, rue St-Cenis.Montréal 18) écrire au Cecte TEXTELLE' + tréal de gardénias et d'hyacinthes.Miles Manon Bourgeois et Josée Hurtubise.de Montréal, demoiselles d'honneur.étaient vêtues de toilettes en soie bleu pâle.à corsage ajusié et jupe tulipe.Elles étaient coiffées d'un bandeau de fleurs assorties et tenaient un bouquet de ces mêmes fleurs.M.Paul Des- Lauriers était garçon d\u2019honneur.MM.Guy et Robert Major, frères de la mariée, piaçaient les invités.Mme Hamilton.mère de la mariée.portait une robe en soie blonde et chapeau turquoise.Mme McManus était vétue de soie bleu paon.Vers la Jamaïque A l'issue du mariage une reception a ete offerte.par les grands-parents de la ma- ~ Pee, ~M- ete Mme] Major, L.d'Ottawa.à l'hôtel Ritz-Carl- ton.M.¢it Mme McManus sont ensuite partis pour Mon- tego Bay.en Jamaique.Pour voyager.la mariée portait un ensemble de ton os, créé par Givenchy, chapeau rose flamboyant.accessoires et bouquet de corsage assortis, Parmi les invités, on remarquait: M.et Mme A.J.Major.le juge et Mme Ge- ralde Fauteux.Me et Mme Maurice Ollivier.M.et Mme E.Major, M.et Mme Fraw- fey.Mme P.Cardinal et Mlle F.Gaulin d'Ottawa.des invités de London, St-Thomas.et Québec.\u2014.Manécanterie a Pain-Court PAIN COURT (DNC) - Pour la deuxième année consécutive.la Manécanterie des petits chanteurs de Montréal Frésentera un concert à Pain-Court.le 24 juin prochain.le jour de la St-Jean- Baptiste.Cetie chorale, de réputation nationale.est sous la direction du R.F.Julien, s.¢.Son repertoire fort inte- ressant comprend plusieurs chants patriotique.Messe pontificale NM \" .a Papineauville PAPINEAUVILLE (DN A l\u2019occasion de la féte de saint *Louis-Marie Grignon de Montfort, fondateur de la Congrégation des Pères Mont- fortains.Son Exc.Mgr Remi Augustin, s.m.m.a céléhré.dernierement, une messe pontificale en l\u2019église paroissiale de Papineauville.On soulignait en meme temps le 15e anniversaire de la canonisation de ce saint.Mgr Augustin est ne à Pe- tionville, en Haïti, le 30 septembre 1910.I! fut ordonné prêtre le 11 juin 1933.Il se joignit à la congrégation des Pères Montfortains le 20 ve- tobre 1947.après avoir fait son noviciat à Celles-sur-Belle.en France.Six ans plus tard.il était appelé a episcopal ct devint, le 31 mai 1953.le premier évêque haïtien.Le R.P.Gilles Dallaire.du Seminaire montfortain de Pa pineauville.touchait l'orgue pour la circonstance.Le Soroptimist recoit Les membres du club So- roptimist d'Ottawa ont.reçu a un café-détente.samedi, de midi à 2 heures, queiques centaines de personnes.La réception était offerte a Trafalgar House.On y présentait en l'accurence.une vente de pâtisseries.Les invités ont êté accueii- lis par Mme Cécil Paquette- Beauséjour, présidente du club.Mme Isabel Bowden, présidente de la réception, et Mlle Marguerite Elder, vice-présidente du club.Les dames qui à la longue table, agrémentée de fleurs printanières.ont versé le café sont: Mlies Laurie McColl, Ethel Mitchell.M-A.Ro- chon.Marjorie Stevenson, Joy Butler, Eveline LeBlanc.Mmes Alberte Sénécal, M.Sheehan, D.Fine et Paul Tardif.Les recettes de la corbeille des offrandes et de la vente de pâtisseries seront versées au soin des personnes âgées.Le thé dansant du May Court Quelques centaines de personnes ont joui de la féerie répétée du spectacle du bal May Court, lors du thé dansant offert samedi apres-midi au Chateau Laurier.Les charrettes de fleurs.les banderoles de ruban.et même les centres de tables, qui comprenaient quelques fleurs printanières piquées dans une grande roue de charrette donnaient un air de fête champêtre à la réception.A la table d'honneur avaient pris place Mme Eric Prime, présidente du club May Court, Mme C.C.Walker, présidente du thé dansant, le Dr R.A.Starrs, médecin honoraire du Foyer de convalescence May Court, et Mme Starrs invités d\u2019honneur.Cette table portait le même centre diminutif pivo- | tant de l\u2019arbre de mai, entouré de petites poupées vêtues à la mode du tournant du siècle, alors que fut fondé le club May Court, lors d'une Fête de mai à Rideau Hall.Les tables offraient petits sandwichs de fantaisie.hors- d'oeuvre.gâteaux, thé ou café, menthes.Le cabaret était le même que celui du bal, la veille.Les jeux de hasard étaient aussi en pleine fonction.La danse toutefois n\u2019avail lieu que dans la salle de bal.Mme Walker portait une robe imprimée en pure soie dans les tons de vert et un chapeau en plumes orange.Mme Prime avait choisi un fourreau de taffétas bleu foncé et chapeau en fleurs bleues.ot Noces d'or de Met Mme N.Wyman PEMBROKE (DNC» \u2014 Met Mme Napoléon \\Wyman.née Marie Emma Gervais, de Pembroke.ont célébré leurs noces d'or récemment.Une réception ent lieu, dans l\u2019a- nres-midi et dans la soirée.a la demeure des jubilaires.Dimanche matin.une messe d'actions de grâce a été chantée en l'église de LaPasse.Ont.à l'église même.où avait êté célébré leur mariage.Un déjeuner a été servi en leur honneur à la salle paroissiale.M.et Mme Wyman sont nés a LaPasse.et sont tnus deux âgés de 72 ans.et jouissent d\u2019une bonne santé.Après avoir habité LaPasse pendant de nombreuses années.les jubilaires ont déménage à Pembroke, il y a dix-sent ans.De leur union.naquirent 2 filles et cing fils.ce sont: Mme Charles Lacroix (Eva).de Sudbury.et Mme James Derouin (Bernice), de Pembroke; et Emile, Patrick.Ger- vais of John.tous de Pem- hroke.et Roy.de Bryson, Que.> C'est facile \u201cest profitable de plau = annonce classée dan.pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431 Pincez-en IL en repoussera- 2.20.200 ?vous souvenez-vous de is légende du dragon a qui 11 poussait deux têtes fA où on lu en coupait une?Ainsi il en est des poils En en arrachant un.on réveille des racines inactives environnantes et en peu de temps.des dizaines de poils surgissent la où avait poussé le premier.Auss.ces nouveaux poils sont ptus longs.plus épais et plus noirs que le premier.La sotution idéale à votre problème est sans contredit l'épilation radicale Dratiquée dans les cliniques Gragory System.Elle est rapide, confortable et a prix raisonnable.Venez nous voir.Nous vous ferons une démonstration gratuite et sans obligation.Ecrivez pour notre brochure ) \u201cRéponses Questions sur l'épilation radi- gratuite: cale\u201d.\"TEL.CE.5-2088 gregory system crave DEFLATION RADICALE = Suite 1110 \u2014 Edifice Fuller 75, tue Albert, Ottawa, Ont.OUVERT: 10h.a.m.A 3h.30 p.m.\u2014Sem.1 à vos 10h am.à 3h.pm.A ST-REDEMPTEUR de Hull, riage de*Mlle Rachel Dupuis, puis, et de Mme Dupuis, de de M.Polydore Nault, de Hull, \u2019 \"I a cte benit recemment le ma- tille de feu M Napoléon Du- Hull, à M.Bernard Nault, fils et de Mme Nault, décédée.7 MAI 1962 rN Seniec de calin POUR LE MARIAGE Choisissez parmi lection de vêtements de qualité au Canada.Les plus nouveaux styles.Ajustement parfait.Prix raisonnables.la plus grande col- GILETS BLANCS JAQUETTES MI-FORMELS HABITS FONCES BLAZERS ET FLANELLES ENSEMBLE POUR ENFANTS CLASST (onus de gala Une, 1392, rue SPARKS CE.2-3545 Ouvert tous 5 les jours jusqu'à 6 h.Le vendredi jusqu'à 9 h.p.m.Haïons SOUS-VETEMENTS BIEN TAILLES POUR PAPA Calegon court à support athlétique WATSON'S \u201c372\u201d \u2014 à la fois caleçon court et support.Taillé pour un centort partait.Coton peigné doux.POUR TOUTE LA FAMILLE POUR BÉBÉ SOUS-VÊTEMENTS WATSON'S BIEN TAILLÉS POUR BÉBÉ.Choix de quatre modèles.Pattes exclusives pour couches.Coton canadien peigné\u2014extra-doux\u2014 extra-absorbant\u2014 sèche vite.POUR FISTON SOUS-VÊTEMENTS WATSON'S BIEN TAILLÉS.Caleçon court et grlet\u2014 spécialement te:llés pour garçonnets.\u2014 1000 Pr a EE CA LUNDI, 7 MAI A iN C A i | J Hôtel du gouverneur Son Excellence le zouver- neur general, vendred: apres- midi, a reçu l'honorable John Bracken qui a été assermenté comme membre du Conseil privé de la reine pour le (a nada.Le premier ministre, le greffier du Conseil privé et le chef du cabinet du gouverneur général étaient présents * *% Son Excellence le gouverneur général, accompagné du capitaine lan Galbraith, aide de camp de service, a assisté, vendredi, au déjeuner du comité exécutif du Conseil national des scouts du Canada au Club Rideau.+ Leurs Ex ccellences le verneur général et Madame Vanier nnt reçu, vendredi après-midi, le juze en chef de la Cour suprême et Mme Patrick Kerwin.sou % + 4 Leurs Excellences le zou verneur général et Madame Vanier, accompagnés de Madame Louis Berger, dame d'honneur, et du capitaine Ian Galbraith, aide de camp de service, ont assisté, vendredi soir, au Bal May Court donné au Château Laurier.* + + Leurs Excellences le Gouverneur général et Madame Vanier ont recu, jeudi après- midi, Mme Charles-Edouard Desmeules de Chicoutimi, la mère canadienne de l'année.araupe d'étudiants de Un 3 l'école secondaire Fast FElgin ë d'Ayimer, Ontario, a visité 4 samedi matin la residence du zouverneur général.Un groupe da élev Ps de l'E cole secondaire de Granby a visité samedi matin la rési dence du gouverneur géne- ral.+ Réception Mme I.Frank Flaherty, présidente de la sociéte Eli zabeth Fry, a recu a un thé a sa demeure, en l'honneur des délégués au congrès de cette société samedi, au Bruce Macdonald Motor Hotel.Voyage M.et Mme Maurice Ri chard, d'Eastview, accompagnés de leur fille, Mme André Paquette, et de leur petit- fils, Michel, ont assisté à la profession de leur fils, Jacques, le R.F.Marie-Paul, dans la communauté des RR.PP.Cistériens, à Rougemont.Qué.* = + Alliance canadienne Les membres de l'Alliance canadienne se réuniront à 8h.30, lundi soir, le 8 mai, chez Mme Gertrude Morin, 193, rue St-André, à Ottawa.Cette réunion a pour but d'é- lir un nouvel exécutif et aussi pour organiser le prochain congrès à Québec.Voix des femmes Une délégation de la Voix des femmes s'est rendue à Earnscliffe, où elle a présenté un mémoire sur les essais nucléaires à Lord Amory, le haut-commissaire du Royau- me-Uni, afin qu'il le remette à l\u2019hon.Harold Masmillan.La délégation comprenait: Mme Helen Tucker, de Toronto, présidente nationale, Mme Charlotte McEwen, présidente d'Ottawa, Mmes Joan Bird et Jean Boucher.% x +* Infirmières d\u2019Ontario Mlle Mary Lynch, confeé- rencière invitée au déjeuner offert à l\u2019issue de la messe en groupe organisée par l'Association des infirmières licen- 1962 mettre ce, ve PY Wn x AE A LE DROIT, NET MONDAIN la rehabilnation de: teunes filles er Liberte surveillee.x + Precieux- Sang Les Dames auxiliaires de l'oeuvre du lait pour le monastère du Precieux - Sang d'Ottawa tiendront sous le distingue patronage et la présence immédiate de Son Excellence, Madame Vanier, leur thé-offrande annuel, de 3 h.30 à 6 heures, le jeudi 10 mai, en la salle paroissiale Ste-Thérese + Club Zonta Mile Mary Louse Lynch, membre de la Commission de liberté surw-illée, est la conférencière invitee au prochain déjeuner-causerte du club Zonta.11 aura lieu a midi et trente, le 9 mai, au salon Tudor du \u2018Château Lan rier.Mlle Lynch expliquera le role du public dans la re hahilitation des prisonniers mis en Liberté surveillée.x Amicale Carleton La section de Toronto de l'Amicale de l'université Car- leton a reçu à un diner annuel vendredi soir, le président de l\u2019université Carleton, M.À.D.Dunton, le doyen des Arts et sciences, M.James A.Gibson, le directeur du département de l'anglais, M.A.Munro Bealtie.et la secrétaire nationale de Pamicale, Mlle Shirlie Gillespie.Il fuit la vie trop rapide des Américains SYDNEY, Australie (Reuters) Un jeune dessinateur industrie! est arrivé à Sydney hier en compagnie de sa femme et d'un bébé de six semaines en expliquant \u201cqu'il fuyait la course ameé- ricaine des rats\u201d.Ronald Rieman, 28 ans, a declaré aux journalistes qu'il se proposait de s'établir en Australie parce que le rythme de la vie américaine était trop rapide.\u201cJ'ai ouï-dire qu'en Australie les gens sont non seulement sympathiques mais qu\u2019ils mènent une vie plus calme\u201d, a dit l'immigré.\u2014_ Nécrologie M.M.Alexander Hawkins, 557 ouest, rue Laurier, Ottawa.est décédé dans un hôpital local.après une longue maladie, le samedi 5 mai, à l'à- ge de 73 ans.Ne à Glasgow, en Ecosse, il épousait à Ottawa.cn 1932, Marie-Ange Mainville qui lui survit.Tailleur durant de longues années, il avait été membre du Corps des commissionnaires de 1948 a 1958.Outre son épouse, il laisse dans le deuil, un fils, M.Claude Labonte d'Ottawa; trois filles: Mme James Mc- Kenna (Rita), de Toronto, Mme Marcel Joanisse (Marie- Jeanne), d'Ottawa, et Mlle Elizabeth Hawkins, d'Ottawa, ainsi que dix petits-enfants.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Landreville, 578 ouest, rue Somerset.Ottawa.d'où partira le cortège funèbre le mardi 8 mai, à 7h.45, pour l'église St.Patrick où le service sera chanté à 8h.L\u2019inhumation suivra au cimetière Alexander Hawkins = ciées d'Ontario.à l'Hôpital Ste-Felicitée, de Clarence général dimanche.a parlé de Creek.\" \u2018a \u2018La perfection consiste non pas à accomplir des choses extraordinaires, mais à faire des choses ordinaires d'une façon extraordinaire,\u201d LES PRÉFÉRÉES DES HOMMES DE BON COÛT ) A la saveur intacte des meilleurs tabacs \\ 5 de Virginie soigneusement roulees dans un papier Pt No - À ~ bout-filtre d'une conception parfaite qui ne laisse passer qu'une fumee riche et veloutée Æ PE Se = Ales |= Un produit des fabricants de la cigarette du MAURIER CURRAN (DNC) M.et Mme Josephat Chartrand, de Curran, font part des fiançailles de leur fille, Huguet.te, à M.Claude Saumure, fils de M.et Mme Rodolphe Saumure, de Clarence Creek.mariage aura lieu à l'été, BQUCHETTE (DNC: \u2014 M et Mme Emile Ethier, de Bouchette, sont heureux d'annoncer les fiançailles de leur fille, Jeanne-d'Are, à M.Rav- mond Beauregard, fils de M, et Mme Léopold Beauregard, de Messines.OTTAWA, ONT.\u2018Nos collèges ne peuvent plus assumer seuls cette MONTREAL (PC \u2014 \u2018Il faut se rendre compte que nos colleges et seminaires ne peuvent plus assumer seuls la tâche de l'éducation secondaire et clas- sigue.\u201cNous devrons frouver des formules nouvelles, adaptées aux citconstances, afin de mettre l'enseutnement a la portée de toute notre jeunesse.\u201d Voilà, en substance, ce qu'a déclare M.Paul Gérin-Lajoe, ministre de la Jeunesse, à la cérémonie d'inauguration des nouveaux locaux du collège Stanislas, dimanche soir.\u2018L'école publique, a poursuivi M.Gérin-Lajoie, est entrée dans 5 I; h iemporaine et 1ls peuvent pour cela compter sur l'aide de l'E- tat A le champ de l'enseignement secondaire.puis, graduellement, dans celui de l'enseignement classique.Avec les lois adoptées lors de la dernière session, cet enseignemenl sera graduelle- + C\u2019est facile.c'est profita- ment généralisé dans la pro- ble de placer une annonce vince.\u201d classée dans les pages du Nos collèges doivent s s'adapter ?° p aux exigences de la société con- \u201c\u2018Dreit\u201d.\u2014 Tel.: CE.6-7431 ® Baby dolls ® Liseuses ® Jupons-combinaisons Un bel assortiment de de modèles tailleur et de incompiètes de tailles, 1000 PIECES DE LINGERIE ® Robes de nuit © Jupons à la taille lingerie de nylon et toilette.a garmiture de broderie et de délicate dentelle.Séries teintes et modèles.sq; coton, magnifique Teintes blanc ams que motifs fleuris et pastels ravissants.Tailles P.M.F.VETEMENTS SPORT \"oz: \u201cPerles de qualité Supreme\u201d Colliers, bracelets, boucles d'oreilles.Venez examiner acte mae Shorts courts gnifique collection ® Shorts Jamaique perles, de 1 à 5 rangs ~ plastrons et colliers.e Culottes-vélo lies semences de pres.usqu'a e Pantalons formas 10 rangs, apici- e Blouses .Souliers pour dames © Jupes Solde de souliers de qualité supérieure, pour dames.Tous pro- Un assortiment de vètements viennent de notre stock régulier sport de Coton sans repassage de Toetaues.uns sont de cuir sue- : autres son et de tissus tartans, rayés de ge peau de serpent, teintes pastelles unies.Séries in- dans l'assortiment.lêtes de teintes, tailles et Pointures 4 à 9.Val complètes d jusqu\u2019à 13.95 modèles.Tailles 10 a 20.DEUXIEME ETAGE Souliers pour dames 600 paires seulement Souliers de suéde et Chapeaux pour dames Chapeaux de paille, fleuris, d'organza et de tissu.Choix de teintes, et de de cuir; teintes brun, modèles variés.Valeur bleu, beige et not: jusqu'à $8.Pointures 4 à 10 dans l'assortiment.\u2014 Vat.jusqu\u2019à 11.95 AU REZ-DE-CHAUSSEE SOUS-SOL Robes de toile Rég.16.95 Robes fourreaux de toile, pour dames La plupart sont de teintes jaune et beige.Quei- ques-unes sont de teintes marine Tailles 9 à 17.AU DEUXIEME ETAGE Camisoles pour bébés Camisales de tricot coton, sans pour Rég.49e chacune pour rose, bleu et maïs.Gran- 3 pour Culottes pour fillettes chacune Tricot de coton, de ten: tes: blanc, rose.bleu et mais.Grandeurs 5 246 pour Blouses pour fillettes Coton sans repassage, térylène, de teintes: or.garniture.de dentalls; quelques-unes sont à col.Grandeurs 2 à 6X et 7 à 14.Rég.jusqu\u2019à 3.98 dans l'assortiment.Jupes pour fillettes Coton sans repassage.Tissus à plis non repassés.Imprimés fleuris vi vars.Grandeurs 7 à Valeurs jusqu'à 3.98 Culottes pour fillettes Culottes de tricot de \u201cno ten.pour l'até Taille elastaue.Blanc seulement, Grandeurs 4 à 14 pour Jupons-combinaisons de tricot de nylon Jupons-combinaisons tes, de peu d'entretien et garnis de dentelle de nylon, pour adolescentes.Teintes: bleu, blanc, rose et lilas.Grandeurs 10 à 16.Reg.2.98 .de manches, l'été.Blanches.Grandeurs 3M 3 24M.\u2014 Culottes de coton-éponge 18 douzaines seulement de ces culottes de coton- éponge, de teintes: bianc, 1 de 100% blanc, rose, corail bleu et orange.A manches couries ou sans manches, 1 DEUXIEME ETAGE FILLETTES 8 à 14 \u2014 DEUXIEME ETAGE amenuisan- Jupons de nylon Jupons-combinaisons et jupons A la taille, richement garnis de ruban et de dentelle.Teintes: blanc, rose, bleu et fitas.Grandeurs 4 à 6X.Val.jusqu'à 2.98 Shorts pour fillettes Shorts de coutil et de cordé Bed- ford, de teintes: marine.rouge, brun, tan et bleu.déle hoxeur ou a Caintuse en pareil.À taille élastique.Grandeurs 2 à 6X et 8 à 14.Val.jusqu'à 2.98 Pyjamas pour tout-petits Tricot indémaillable, de teintes: bleu, aigue-marine et jaune.Grandeurs 2 à 4 Rég.1,98 Gants pour fillettes Gants de nylon, extens:- bles, de résille et de dentelle.Blanc.marine brun.Pointures 3 a Pour 3 à 14 > Rég.1.39 paires Sacs à main pour cadettes 51 douzaimes seulement de ces sacs à main de plastique souple.de mêmes modèles que ceux de maman.Grands sacs, modèles ef tiles, blagues et à por gnée.Teintes: noir.blanc, bleu.be-ze, brun.vert.lilas.rouge et PI pour Souliers pour 2 Souliers a talon plat et eftilé.pour adolescentes.Cuir.suède et Cuir verni.Escarpins unis, bottes.souliers à attaches et à motifs dans l\u2018asso.- timent.Teintes: brun.noir.mauve.vert et tan.Pointures 4 à 10 Rég.8.95 D'UXIEME ETAGE e LE Magasinez mardi ef mercredi de 9 h.à 6 h, OMIES pour ; e DAMES \u2014 e ENFANTS e HOMMES FOYER 4 parcs de stationnement gratuit .des milliers d'articles au cours de la pe A RGNES POUR GARCON \" ETS POUR GARÇONNETS, 2 à 6x AU DEUXIEME ETAGE Camisoles pour bébés Culottes de coton Camisoles de tricot de 25 douzaines seulement coton sans manches pour eo er de rie ae $ l'été.Blanches.Grandeurs élastique.Blanches.Gran- 2 A 6.Rég.3 deurs 2 3 6 49¢ chacune pour Reg.49¢ pour Culottes de coton-éponge 18 douzaines seulement Chemises T Chemises T de tricots de Ssonge.de teintes: blanc, 9 coton varié, de tissus rai 1e ! yés.Encolure marine, rose, bleu.ot mais.Gran- manches courtes.Con- Ré 4 49e fectionnées au Canada.2.3 Teintes: brun, vert, ma- chacune pour rine et vin.Grandeurs 2 à 6X Vestons pour Vestons de popeline de coton, Pyjamas pour tout-petits pour l'été.Divers quadrillés, séries incomplètes de grandeurs et da tein- Tricot indémaillable, tes.A devant droit, teintes: bleu, aigue-mar- FL or Ueaute a ne et jaune.Grandeurs dos.Grandeurs 10 à 2 à 4.Rég.1.98 16 ans.Rég.9.95 DEUXIEME ETAGE POUR GARÇONS, 8 à 18 \u2014 AU DEUXIEME ETAGE Maaqasinez tot! Quantités restreintes Aucune commande postale ou par téléphone, s.v.p.EPARGNES POUR LE FOYER e Paniers ovales à lavage e Services de 4 bols © Plats à vaisselle à poignées carrées e Seaux 2 grand ment rende- Bouilloires sifflantes en aluminium Pratiques pour le chalet ou la maison e Corbeilles a e Pliateaux.égouttoirs e Toutes dernes 1 800 articles de plastique pour la cuisine Val.jusqu'à 1.49 paprer les teintes mo- Ensembles de descente de bain et couvre-siege Rubbermaid 100 seulement Teintes: blanc, jaune, roe et vert susqu'a 1.59 turquoise, Val.1 ARTICLES 900 ARTICLES! MENUS DE PLASTIQUE ® Sacs à chaussures, a 12 pochettes e Housses 1 ou 2 pces pour laveuses 400 articles Sacs a robes, de 54\" Plateaux à coutellerie dentatle e Napperon de 9\" x 15\u201d ° e Housses piquées pour tables à cartes e pour e Sac à chaussure e Sac à vêtements, a crochets Sacs à complets de 42\u201d Manne à bas, garnie de Housse imperméable chaise longue 1 \u2026 1 mas, robes, jupes.vert, mauve, jaune.et Vaieur de 69e pouponnière, pour la confection de py;a- etc.Teintes: bleu, blanc.Largeur de 16\".TOUTE DE LA MARCHANDISE NEUVE.36 seulement \u2014 .Services de coutellerie à bifteck d'acier inoxydable, pour 12 couverts Dans boite 6 couteaux denteles FA tnurchettes assorties Vai.495 \u2014 Le service r Coton gaufré Coton pimpant d'entretien racile.dans un vaste choix de motifs fleurs.génme- triques.sport et rayés.ainsi que de rose.\u2026 AU TROISIEME ETAGE Table d\u2019aubaines Assortiment de chemises T de coton, à manches courtes, caleçons et camisoles ainsi que socquettes extensibles.Séries incomplètes de teintes et de grandeurs.Table d'aubaines Jeans de denim, lavables et \u201cSan- pour forized\u201d.pour garçons.Pyjamas de coton, dont le veston et le pantalon sont assortis.Imperméables de plastique, avec capuchon pour assortir, dans blague.Grandeurs 8 à 16 ans dans l'assortiment.2 Caleçons de bain \u2014 Assortiment de caleçons de bain de lastex, à cordon à la 51 Culottes de 100% chino de coton Modele boxeur, à braguette a Rlissière, 3 poches, et la- 51 taille.Maillots blancs.a manches longues, tous lavables.Lastex et coton.Teintes variées.Grandeurs 26 à 34, pour 8 à 16 ans.Culottes au genou vables.|déales pour l'été et le camping.Teintes variées: marine, loden, charbon de bois et gris.Grandeurs 8 à 14 ans.Jeans pour garçons Jeans à laver et porter Genre Dak braguette à glissière deux poches obliques en avant \u2014 2 poches plaquées en arrière.Imperméables Imperméables de 100% plastique de vinyle vierge, à capuchon pour assortir, dans blague.Devant à boutons-pression.Charbon de bois et tan.Grandeurs 8 à 16 ans.Pantalons Choix de pantalons de chino quadrillé et de cordé irrégulier.Braguette à \u2018 glissière, bas finis et lavables.Divers tissus quadrillés et unis.sport de Ruingan et coton, à manches courtes, excellent assort!- ment de quadrillés et de tissus nouveauté, Garanties lavables.Grandeurs 8 à 16 ans.Grandeurs 8 à 18 ans.Chemises sport Chemises 1 1 Chemises T polo Chemises T de coton.A manches courtes, à collet polo et à devant à 2 boutons.Lavables, Tissus unis et nouveauté, variés.Grandeurs 8 à 16 ans.DEUXIEME ETAGE EPARGNES POUR HOMMES AU REZ-DE- SHORTS A TAILLE \u201c ELASTIQUE Shorts de brnadcloth ou terylène, à taille élastique, de teintes et tissus rayés variés.Grandeurs 30 3 44.Valeurs jusqu'à 1.95 Chemises T Chemises T de cotnn, à manches longues, de diverses teintes et tissus rayés.deur forte.seulement.Valeurs 6.95 CHAUSSEE 3 ¥ 1 Nem 0% x Né ae Gran- $ 2 - Calecons et camisoles Souliers pour hommes Calecons Jockey de fils Chics souliers de colon de la.meslleuce peau _d' Agreau por qualité.De coupe ample hommes.\u2014 - pour un confort supé- brun, noir et a \u2014 Grandeurs Pointures 6 a 12.Val p.m.f, pour 6.95.AUBAINE VEDETTE DES JOURS DU DOLLAR Solde du manufacturier 50 seulement \"10 De legeres defectuos:tés dans de ce bas prix.arrière de 7.Porte-paquet hauteur de 36 Capitonnace de 8 sont responsables du genre pivotant; roues Capot assorti Guido: d\u2019une brorn:e nr la placage, Roues avant de ©\u201d RE 6 Nkrumah amnistie 160 détenus politiques ACCRA \u2018Reuters\u2019 \u2014 Laviron 160 détenus politiques ont été libérés hier au Ghana dans ce que le président Kwame Nkrumah a qualifié le \u2018geste de \u2018réconciliation\u201d Il reste actuellement de 100 à 150 prisonniers politiques dans les geôles ghanéennes et l\u2019on pense généralement que les membres importants du Parti uni de l'opposition.arrêtés en octobre dernier à la suite d'un soi-disant complot contre la personne du président et la sécurité de l'Etat, ne seraient pas parmi les détenus élargis.Au nombre de ces Cêtenus, on relève Joe Appiah, adjoint au chef de l'opposition parlementaire et gendre de sir Stafford Cripps.ainsi que le Dr J.B.Danbah, l\u2019un des intellectuels les plus connu£ du pays.Une cinquantaine de personnes avaient été arrêtées lorsque le président Nkrumah révéla que l'on avait découvert us complot ourdi aux fins de l'assassiner en même temps que sos ministres.On n'a pas annoncé hier les noms des libérés, mais d\u2019aucuns estiment généralement que cette première \u2018vague sera suivie d'une autre.En annoncant la \u2018mesure de clémence\u201d samedi, le président a affirmé que le décret imposant quatre ans de réclusion pour raison politique etait toujours en vigueur mais que la situation politique lui semblait à présent suffisamment stable pour permettre la libération d\u2019un certain nombre de prisonniers.Par la même occasion, le président ghanéen a promis l\u2019am- nist'e à tous les exilés politi- oues qui accepteraient de rentrer au pays et de mettre leurs énergies au service du Ghana.SE A0 A Chez McDonald Place du Marché CE.3-8401 Rue Industrial POUR LE JARDIN Chez Ogilvy Basse-Ville | sous-sol CE.6-4511 Billings Bridge RE.3-7516 4 CENTRES DU JARDINAGE Plaza CE.6-3681 Une cérémonie pour le moins inusitée, la bénédiction des animaux, s\u2019est déroulée dimanche après-midi, alors que débuta la semaine de la bonté pour les animaux, qui se poursuivra jusqu\u2019au 12 © mai.Une centaine de personnes se sont rendues à l\u2019édifice de la Société protectrice des animaux, afin d'assister à cette brève cérémonie.C\u2019est le R.F.Jean-Marie Beaulé, o.mi, vicaire à la paroisse du Sacré-Coeur d'Ottawa, qui a béni les animaux.En plus des animaux do- L'avènement de la machine à coudre a marqué pour la femme le début d'une ère nouvelle consacrée par PFAFF, qui célè- PFAFF bre cette année son 100e anniversaire.PFAFF fait tout et le fait mieux.Une Pfaff pour tout budget-äà partir de $99.00.PFAFF CENTRE 279, ch.de Montréal EASTVIEW Vendeur autorisé PFAFF mestiques bien connus, tel les chiens et les chats, on pouvait apercevoir des souris, des chèvres, et même des lapins.Tous ces animaux étaient entre les bras de leurs 1962 ; LA BENEDICTION DES ANIMAUX est la cérémonie religieuse qui s\u2019est déroulée di- ; manche, à l'édifice de la Société protectrice ! des animaux, 95, chemin Bayview, Ottawa, ; à l\u2019occasion de la Semaine de la bonté envers propriétaires.propriétaires, la plupart des enfants de six à 14 ans.L\u2019échevin Charles St-Ger- main, président de la semaine de la bonté pour les animaux, a déclaré au cours de sa brève causerie, qu\u2019il était de mise qu\u2019une semaine des animaux ait lieu annuellement.\u201cNous retrouvons dans la Sainte bible, a dit l\u2019échevin, plusieurs extraits qui exhortent la bonté envers les animaux\u201d.L\u2019échevin St-Germain a de plus félicité les clubs sociaux qui préconisent la conservation des animaux ainsi que la mise en circulation de dépliants .relativement aux soins à apporter aux animaux.Le R.P.Beaulé, avant de bénir chaque animal individuellement, a déclaré qu\u2019il espérait de la sorte que chaque propriétaire ait la bonté DE COUTURE Tél.: SH.9-6145 QUEBEC (PC) \u2014 L'Union na- tionale a fait savoir qu'elle ne e Drocéderait pas a la création de ses associations de comtés avant la tenue des élections fédérales, le 18 juin prochain.M.Fernand Girard, secré- Q -C taire général du parti de l'Union nationale, a déclaré que dans les 95 districts électoraux du Québec en vue d'obtenir l\u2019adhésion de 70,000 militants prêts à oeuvrer en prévision des prochaines élections provinciales.Il a fait ces remarques au cours d'un diner qui a eu lieu dans le comté de Québec-Est.La campagne de recrutement sera lancée à la fin de l'été, -a-til déclaré par la suite au cours d\u2019une interview, afin d\u2019éviter toute confusion avec la présente campagne électorale.La formation des associations de comtes fait suite à un voeu du congres tenu en septembre dernier et au cours duquel M.VOIR PAGE 13 Trois personnes à l'hôpital après \u2014 lo porcalaine ou la verrerie Avec POLY-TITE (fourni par Mill the Mover dons ceMe region) un expert protège vos articles fragiles avec du plastique polyethylène résistant.Vous voyez cine! chaque morceau à destination.Essayez ce service à votre prochain déménogement.line vous coûte pos plus cher.LE PLUS GRAND DÉMÉNAGEUR DANS L'EST DU CANADA SIGNALEZ PA.1519, rue Laperrière, Otowe Agent pour Allied Van Lines sans emis] ET SANS PAYER PLUS CHER Actuellement, Hill, le démenageur le plus important ou Canada, peut vous déménager de la nouvelle fagon POLY-TITE.ll n'y a pos le moindre ennui à amballer ou déballer les articles et surtout pos la moindre inquiétude avec une collision Une famille de cing membres a évité la mort de justesse samedi soir a la suite d'une collision survenue à l'intersection de la rue Pine- crest et du chemin Richmond.M.Noël Dumais, 38 ans, de Lachine, qui était de passage à Ottawa avec son épouse et \u2014eure-txeis-enfanis.a dû être.hospitalisé avec deux de ses enfants lorsque la voiture dans laquelle ils voyageaient est venue en collision avec une auto que conduisait M.William Carty.35 ans.331.rue Catherine.Cliawa.\u2014 Selon le rapport de la police.M.Dumais se serait en- £agé sur le chemin Richmond sans avoir anerçu l'auto de M.Carty.Ce dernier n\u2019a pu éviter l'auto de M.Dumais M.Dumais et ses deux enfants reposent dans un état satisfaisant à l'Hôpital municipal d'Ottawa.NE SOYEZ PAS EMBARRASSES PAR DES DENTIERS LACHES Plusieurs porteurs de dentiers sont; réellement gênés lorsque leur den! tier tombe, glisse ou bailotte au moment le pius inattendu.Ne vivez plus dans la crainte que cela vous; artive.Saupoudrez simplement un peu de FASTEETH le poudre ALCA.| LINE (non acide), sur vos dentiers.Elie tient les dentiers plus ferme-| ment en place et ginsi donne plus de confort.Ne sûrit pas.Enraye \u201cl'odeur de dantier*.Procurez-vous (FASTEETH à tout comptoir de pharmacie.8-1811 Les associations de l'UN formées après le 18 juin Daniel Johnsen avait été élu à! + la direction du parti.Invité a donner les raisons de ce délai, M.Girard a déclaré: \u201cII n'est nullement question |.de collaboration avec un parti fédéral.Lorsqu'il y a une campagne électorale fédérale, les gens s'y intéressent.\u201d M.Johnson Adressant la parole & son tour, M.Johnson a affirmé que le groupe qu'il dirige a peut-.étre des amis a Ottawa mais sûrement pas des maitres.Le seul maître du parti est la population du Québec.Au cours de la campagne fédérale de 1958, certains membres de l'Union nationale avaient fait ouvertement campagne pour les candidats con- servateurs-progressistes.Le leader de l'UN s'est employé plus spécialement à souligner la bienheureuse influence exercée par son parti dans la province.Sous le régime de l'Union nationale, a-t-il dit notamment, Québec est devenu un actif pour le Canada et si les autres provinces ne le reconnaissent pas \u2018mous savons que Nous pouvons nous débrouiller tout seuls\u201d.Le Dr Jules Bissonnette.de- puté conservateur de Québec- Est aux Communes, était présent à cette réunion et a été présenté à l'assistance.> La Plume rouge La sollicitation débute auprès des postes d'essence On lance aujourd'hui la pré- campagne de la Plume rouge auprès des postes d'essence.sorle de campagne d'essai, en vue de la campagne de souscription d'octobre sous la direction de M.Robert Desau- tels.président de l'association pétrolifere d'Ottawa.C'est ce qu'annonçait M.George J.Pennie.président de la pré-campagne.Pour la première fois, la Fédération dirige son offensive de sollicitation auprès dv l'industrie de l'électricité.de la plomberie et du chauffage.des entrepreneurs en construction.des marchands de matériaux.de l\u2019automobile.et des postes d'essence.Même si la pré-campagne concentre ses efforts durant le mois de juin, les postes d'essence ont demandé d'être sollicités au mois de mai.c\u2019est-à-dire avent les vacances d\u2019été.Une vingtaine de solliciteurs bénévoles de 11 compagnies pétrolifères solicite- , ront 1,040 employés de 262 ' postes d'essence.} roisse du Sacré-Coeur d\u2019Ottawa, gentils chiens et chats dans les bras de leurs les animaux.On voit dans cette photo, le R.P.Jean-Marie Beaulé, o.m.i, vicaire à la pa- bénir de {Photo Champlain Marcil) Des enfants font bénir leurs amis les animaux nécessaire de bien les traiter, et que les animaux soient préservés contre toute mala- diè ou accident.Les chorales de l\u2019école St- Pierre et des guides de la paroisse St-Jean-Baptiste ont exécuté quelques numéros religieux, après quoi, le président de la Société protectrice des animaux, M.Ernie Jones, a prononcé un bref discours, soulignant l'importance de la semaine de la bonté pour les animaux.Des kiosques seront aménagés cette semaine dans divers magasins de la ville, afin d\u2019inciter les gens à devenir membre de la société.L'édifice de la Société protectrice des animaux qui est situé au 95, chemin Bayview, sera ouvert toute ia semaine afin d'accueillir les visiteurs.LUNDI, 7 MAI 1962 L'état de l'auto est le devoir du conducteur Lorsqu'il s'agit de l'automobile, les défectuosités mécaniques et les brisures surviennent habituellement sans avertissement.Il appartient donc au conducteur de les anticiper et d'y remédier avant qu'elles n'entrainent un accident, déclare le Conseil canadien de la sécurité routière.Le CCSR poursuit présentement une campagne nationale du printemps dans le but de convaincre tous les automobilistes de la nécessité urgente qui s'impose de soumettre leur voiture à un examen de vérification complet en prévision de la saison d'été qui s'annonce.Lorsqu'un accident de circulation cst causé par une faillite du mécanisme de la voiture, nous dit le Conseil, \u201cle proprié¢\u2018nire est habitucl- lement en faute.Inutile de blamer la voiture! A lui seul incombe la responsabilité de maintenir celle-ci en bon état de fonctionnement\u201d.Chronique de bridge | par NOEL DUCHESNE, cnromqueur du bridge Adresser toutes communications w sujet du bridge à M.Noël Puchesne, 781, 3e avenue.Limoilou, Québec 3777 B-2204 IMPERDABLE ! Oui, il y a d'excellents contrats qu: sont perdus et cependant ils auraient pu être réussis contre toutes défenses.Dens la plupart des cas, qu'est-ce qui a fait défaut ?Le problème était-il réellement compliqué ?Non, tout simplement la présence d'esprit a fait défaut, l'imagination a refusé d'agir.Nord-Sud vulnérables Donneur: Sud A 6-52 v D3 6 A-87633 » V2 N a RD4 A 983 v V-10-9-62 0 E v 8-7-54 « 109 + D-V4 * R-63 + D54 S & A-V-10-7 ¥ AR + R2 & A-109-87 SUD VEST NORD EST 1 trèfle (1) !.coeur passe passe 2-S-A passe 3-S-A passe passe passe (1) La main comptant dix-neuf points elle est donc trop puissante pour l'ouverture 1-S-A.ce qui pourrait entraîner la nerte d'une manche si le partenaire détenant six ou sept points refusait do particiner aux enchères.Fntame:- valet de coeur Parcément !s dérlarant nrend le premier coeur et fait svivre Je roi ec?l'as de carreau.N'ayant aucun espoir de re- manter pu Mort, le déclarant appelle le valet de trèfle avec l'espoir que Est couvrira cette carte.Non, Est fournit sim- nlement le quatre et Ouest fait la levée de son roi.Le retour d\u2019un coeur affranchit cette suite au profit de E-O.Fn désespoir de cause le déclarant fait suivre l\u2019as et un petit tréfle.Est prend la main de sa dame de trèfle et après avoir escaissé sa dame de carreau revient à coeur.Le déclarant perd donc trois coeurs, deux trèfles et un carreau, chute de deux ! Comment expliquer le refus d\u2019Est de couvrir le valet de trèfle?Tout simplement par le fait que le déclarant ne pourra retourner au Mort pour continuer son attaque à trèfle et il y a d'excellentes chances que la dame obtienne une levée si l\u2019as ou le roi se trouve chez Ouest.Si le résultat a été une chute de deux, le contrat était cependant imperdable: quelle faute le déclarant a-t-il commise ?Sud devait développer une rentrée au Mort en déboquant les coeurs.Après le jeu du roi et de l\u2019as de carreau, le Mort revient à cette suite et Sud abandonne son deuxième honnevr de coeur.Si les adversaires veulent exploiter leur meilleure suite, ils doivent donc accorder la main au Mort et au minimum le déclara%t peut compter cinq carreaux, deux coeurs, us pique et un trèfle.neuf levées réalisées sans trop d'effort.Si les adversaires refusent de revenir à coeur, ils doivent donc s'attaquer aux suites noires et sans plus d\u2019aide du Mort toujours le déclarant pourra élever à neuf son nom- hre de levées gagnantes.Le problème était plutôt simple mais il fallait tout de même y penser ! Noël DUCHESNE \u201cRad, 2 pri} o gs i > PAPETERIE (OMMERCIALE, CARTES DE SOUHAITS, FOURNITURE DE BUREAU COMBIEN ONT FAIT UN EMPRUNT A LA BANQUE?Ils sont plus nombreux que jamais puisque les banques à charte ont dans leurs livres plus de prêts commerciaux et de prêts personnels qu'elles n\u2019en avaient jamais eu: prêts commerciaux qui entretiennent l\u2019activité économique, prêts personnels qui répondent aux multiples besoins des particuliers et des chefs de famille / Le dernier relevé qui en a été fait montre que plus de 1,250,000 hommes et femmes profitent aujourd'hui des diverses catégories de prêt personnel / Chaque année voit augmenter le nombre de ceux qui découvrent combien il est facile et commode d'emprunter à la banque.Une bonne idée, c'est de voir le gérant de la banque la plus proche quand vous avez besoin d'argent.LES BANQUES A CHARTE DESSERVANT VOTRB VOISINAGE 7 } La Marine LUNDI, 7 MAI 1962 Cérémonie au cénotaphe NIE SRE AO i a ¥ REET fu ge honore les dl héros de l'Atlantique Le vice-amiral H.-S.Rayner, chef de l'état-major de la Marine canadienne, a déposé une gerbe au pied du cénotaphe, dimanche après-midi, en l'honneur de ceux qui ont donné leur vie au cours des combats en mer.La cérémonie a coïncidé avec l'anniversaire de la bataille de l\u2019Atlantique, où plusieurs marins canadiens ont perdu la vie dans une des plus violentes offensives marines de la guerre.Plus de 450 membres de la NOM ADRESSE VILLE OCCUPATION MINUTES SUFFISENT avec le tout nouveau cours de conversation ULTRA -RAPIDE DU FRANÇAIS A L'ANGLAIS av moyen de disques 334 Microsillon intarprété pas JEAN COUTU vedette du cinéma, de la radio et de la TV CHAQUE LEÇON COMPREND ® Verbes conjugués à tous les temps © Règles de grammaire s'appropriant à ehaque leçon et appliquées au cours des leçons ® Phrases dites en français et en anglais © Phrases construites avec les expressions les plus courantes INSTITUT DU BILINGUISME i 2117, rue Valois, Mt! 4, Qué.Auries-vous la bonté de me faire parvenir plus de renseignements sur votre cours du français à l'anglais.\u2014_\u2014 A => 7 vous vourz PAR JOUR re JEAN COUTU COMTE AGE LD-7-5-82 Marine et du corps des cadets ont participé à la cérémonie qui a débuté tôt dans l'avant-midi par des services religieux, Plusieurs centaines de personnes se sont rangées au cénotaphe afin d'accueillir le défilé qui était constitué des unités de la station navale de radio Gloucester, de la division navale de réserve d'Ottawa, de Carleton et du corps des cadets de la marine de Falkland.Le défilé a commencé à l'édifice de la Cour suprême et s\u2019est dirigé jusqu'au cénotaphe où les marins ont formé un corps de garde autour du monument.Plusieurs personnalités ont assisté à la cérémonie.Outre l\u2019amiral Rayner, on pouvait remarquer le vice-maré- chal de Pair J.A.Easton, de I'Aviation royale du Canada, qui représentait les membres de l\u2019Aviation canadienne qui prirent part à la bataille de l'Atlantique; les membres du Conseil naval; les commandants du Gloucester, du Car- leton, du Bytown, du Falkland; le président de la filiale d'Ottawa de l'Association canadienne des officiers de marine, et le président de la filiale d'Ottawa de la Navy League.M.J.J.Trainor, président de la filiale d'Ottawa de }\u2019Association canadienne des officiers de marine, a également déposé une gerbe au nom des anciens marins.La cérémonie du cénotaphe s'est terminée par l\u2019exécution de deux morceaux appropriés \u201cThe Last Post\u201d et le \u201cRéveil\u201d.Le défilé s\u2019est ensuite dirigé vers la rue Elgin où un dais avait été érigé.C\u2019est alors que l'amiral Rayner a : passé les troupes en revue.== ee A we compe Les Zino-pads vous a » tent un prompt soulagement.Ils suppriment la pression des chaussures, - apaisent et isolent les en- # droits sensibles 7 le modèle pour oignons.© me eu om eu ÉOUILIBRER VOTRE BUDGET?Discutez votre problème d'argent avec le préposé aux prêts de Niagara Finance.Il est la pour vous aider.En moins d\u2019une journée, habituellement.vous pouvez emprunter jusqu\u2019à $2,500.N \u2019oubliez pas que vous êtes toujours bien accueilli chez Niagara.NIAGARA FINANCE COMPANY LIMITED 77, we Metcalfe 73, rue William Gatineau, 309, Eastview, édifice hôtel Lafontaine, angle chemin de Montréal et Mona Hull, 107, rue Hotel-de-Ville .rue Notre-Dame.La plus importante compagnie canadienne de prêts aux consommateurs.SUCCURSALES A OTTAWA, HULL ET DISTRICY Edifice Imperial, 251, rue Bank 139%, rue Sparks (ler étage) Lacs CE.2-1657 \u2026 CE.6-0736 \u2026 CE.6-9408 sun CE.6-0627 \u2026 SH.5-1557 PR.1-6278 .MO.3-2421 SUCCURSALES PARTOUT DANS LE QUEBEC ET L'ONTARIO LE DROIT, OTTAWA, ONT.Les syndicats engagent la lutte à l'hôpital St-Louis-de-Montfort Le Conseil central des syndicats nationaux de Hull- Ottawa proteste énergiquement contre ce qu'il appelle \u2018l'esprit antisyndical\u201d des autorités de l'hôpital Saint- Louis-Marie-de-Montfort.Au cours du congrès régional annuel du Conseil, en fin de semaine, au Centre d'apprentissage des métiers de la construction.rue Carillon, à Hull, les congressistes ont adopté à l'unanimité une résolution dénonçant l'attitude des autorités de l'hôpital \u201cen ce qui a trait à la formation de ce qu'on dit être une union jaune dans cette institution\u201d.\u201cLa direction de cet hôpital emploie exactement les mé- mes méthodes que les entreprises capitalistes les plus antisyndicales\u201d, souligne la résolution.Vers le 10 mars dernier, cependant, le Syndicat des employés des services hospitaliers du district d\u2019Ottawa commençait une campagne d'organisation syndicale parmi les quelque 380 employés de l'hôpital Saint-Louis-Marie- de-Montfort.Le représentant régional de la Confédération des syndicats nationaux, M.Robert Tremblay, a rappelé dans son rapport annuel aux congressistes les difficultés qu\u2019ont rencontrées les organisateurs syndicaux à l'hôpital Saint- Louis-Marie-de-Montfort.\u201cL\u2019employeur a fait de l\u2019intimidation comme l\u2019on en voit rarement\u201d, a dit M.Tremblay comme étant une union ou qui définit une \u201cunion jaune\u201d une organisation dominée par l'employeur.Comité formé à l'hôpital \u201cVers le 20 mars dernier, soutient la résolution, la direction de l'hôpital Saint- Louis-Marie-de-Montfort a fait organiser par ses représentants une union jaune dads son établissement.\u201d M.Tremblay rappelle que le 29 mars dernier, à la salle de la Légion canadienne d'Eastview, l'Association récréative de l'hôpital a tenu une soirée sociale, pour souligner la formation récente d'un comité spécial.Ce comité établi à l'hôpital doit s'occuper des relations entre patrons et employés.\u2019 \u201cCe comité comprend le directeur médical de l\u2019hôpital Saint-Louis-Marie-de-Mont- fort, le Dr Wilbrod Cormier, ainsi que plusieurs autres représentants de l'hôpital, dont le directeur du personnel.Le Syndicat des services hospitaliers du district d'Ottawa, affilié au Conseil central des Syndicats nationaux de Hull-Ottawa, va continuer sa campagne d\u2019organisation syndicale a 1'hdpital Saint - Louis - Marie-de-Mont- fort, tant et aussi longtemps que les employés de cette institution n\u2019auront pas obtenu une véritable organisation syndicale\u201d, a déclaré au Droit M.Robert Tremblay.Au cours de la discussion qui a précédé cette résolution, les congressistes ont pris connaissance d'une lettre de M.Jean Marchand, président général de la Confédération des Syndicats nationaux, on date du 6 avril dernier.La lettre souligne que les représentants de la CSN tentent de syndiquer les employés de l'hôpital Saint - Louis - Marie-de-Mont- fort, \u201cmais rencontrent une résistance opiniâtre de la part d'agents antisyndicaux\u201d.Cette lettre de M.Marchand, était adressée au ministre fédéral de la Production pour la défense, M.Raymond O'Hurley, qui était présent à la soirée récréative du 29 mars dernier, à la salle de la Légion canadienne, à Eastview.La lettre reprochait à M.O'Hurley \u201cd\u2019avoir appuyé, par sa présence, la formation d\u2019une union venue au monde dans des conditions que réprouvent toutes les législations de relations ouvrières au Canada\u201d.Le 9 avril dernier, le ministre O'\u2019Hurley écrivait à M.Marchand, l'informant qu\u2019il avait été invité par des amis personnels à cette réunion du 29 mars, et que sa présence n'avait aucun rapport avec des activités syn- | dicales.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une aiilonce.classée dans les pages du! \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431 Le troisième congrès national trisannuel de l\u2019Association du personnel du Trésor du Canada aura lieu les 21, 22 et 23 mai courant au Bruce MacDonald Motor Hotel d'Ottawa, sous la présidence de M.W.B.Oimsted.M.Fred W.Whitehouse, président de la Fédération du service civil du Canada, prononcera l\u2019allocution d\u2019'ouverture à 9h.le lundi matin 21 mai.À midi et demi, M.H.R.Balls, contrôleur du Trésor, sera l'orateur de circonstance.Les faits saillants de la deuxième journée seront le colloque d'experts et le discours du sous-ministre des Finances, M.Ken W.Taylor, au banquet du soir.MM.Sy!- vain Cloutier, directeur de l'administration au Trésor, Cliff J.Sly, chef du personnel et J.A.Murray, directeur de la division des appels et des relations à la Commission du service civil, seront les membres du forum.Le Conseil national se compose, en plus du président Olmsted, des vice-présidents W.S.Carr, Louis Boulet et Benoit Therrien; du secré- taire-trésorier national J.M Roney; des vice-présidents régionaux Clément-M.Blouin (Québec), J.-P.LeBlanc (Maritimes et Terre-Neuve), John Burant (Ottawa), Lionel Yorke (Ontario), G.Bon- nett (Sask.et Man.) et E.S.Tufts (Alb.et C.-B.).Chez les délégués de suc- 1 Congrès du personnel du Trésor du 21 au 23 mai cursales, notons Mile Lilia- ne Dupuis de Québec, MM.Ernest Taschereau d'Edmonton, G.D.Singer et Frank Giacosa de Montréal et aw tres.Ouverture du chantier Singer MONTPELLIER (DNC)\u2014 la compagnie Singer lancera son chantier pour la coupe du bois très prachaine- ment.Le contremaitre de la compagnie, M.Euclide Riopel, a déclaré que plusieurs centaines de bücherons seront embauches.tout comme par | les années passées.Femme souffrant de DÉMANGEAISON INSUPPORTABLE i ; \" Après avoir souffert pendant 714 ans d'une démangeaison intolérable, j'ai découvert une nouvelle crème qui fait | des merveilles, Je suis beureuse aujord hui,\u201d écrit Mme.D.War.ne étonnante nouvelle formule scien- 3 tifique appelée LANACANE apporte un soulagement bienfaisane des tortures de la démangeaison vaginale, tectale, des échauf- faisons, des \u2018éruptions de l'eczéma.Certe crème médicamentée À efet rapide et qui ne tache pas tue les bactéries nocives, touf en soulageant les tissus de la peau enflammés, icrités, au vit.Mer fin grattage, hâtans Ia cicatrisation.Ne souffrez pas une minute de plus.Procures-vous LANACANE aujourd'hui.Toute pharmacies.SERVICE DE 24 HEURES UNIVERSAL TRACING BUREAU e PERSONNES DISPARUES \u2014 RETROUVEES INTEGRITE \u2014 EFFICACITE \u2014 DISCRETION 196, rue Lyon \u2014 Ottawa CE.6-3743 COMMUNIQUE SPECIAL: dans 140 pays.la plus vendue au monde.Remarquez la différence.La Rothmans a une longueur de 85 mm.La plupart des cigarettes ont 72 ou 74 mm.Cette longueur supplémentaire veut dire un demi-pouce OIGNONS tabac de Virginie de qualité dans chaque cigarette.remplie et si riche en saveur: Elle a été lancée par le groupe Rothmans en 1951.supplémentaire de la Rothmans King Size lui confère aussi une plus grande douceur, un plus grand velouté.Essayez dès aujourd'hui la ma all TEEN et a émet Size a tout pour plaire! La première au Canada-« La première dans le monde.COPYRIGHT DANS TOUS LES PAYS Rothmans King Size, nouveau format international.La Rothmans King N'ACHETEZ PAS D'AUTRE PAQUET DE CIGARETTES AVANT D'AVOIR LU CE QUI SUIT! La première cigarette canadienne King Size, grand format international, à bout filtre, est maintenant disponible.: C'est la première, la véritable cigarette King Size à bout filtre.Elle est appréciée C'est la cigarette de Virginie de format King Size, que les cigarettes courtes, mais elle est vendue au même prix! Elle est Et, naturellement, la longueur P bien La Rothmans King Size est 187 plus longue A tree AU coves cern a Le 8 | LE DROIT, OTTAWA, 7 MAI 1962 | sit DECIDEDLY spectacle gagnant le ONT.LUNDI, ® établit un record en} derby du Kentucky Il se rallie vers la fin pour gagner par plus de deux longueurs L'ancien record était détenu par Whirlaway \u2014 Plus de cent mille personnes ont assisté à la course \u2014 Roman Line surprend en se classant deuxième.LOUISVILLE, Ky.(PA) Decidedly s'est éloigné des meneurs dans le dernier seiclème de mille samedi et a remporte A0 00 continue .par Jean-Charles DAOUST AAAAAAAAAAAAAAAAAAASAAAAAN WANA AA NAAN NINN NOUS VOICI DEJA A LA BELLE SAISON DES VACANCES \u2014 LE VAINQUEUR DU DERBY PORTAIT UN NOM PROPHETIQUE ! A compter de lundi, votre oncle Charlot prendra une semaine de vacances à Balconville dans l\u2019espoir de refaire ses forces, mais nous communiquerons nos impressions par la voie de celte chronique.Les immortels ont fait les choses de grandiose façon samedi soir à l'occasion du festin annuel de l'Institut canadien-français pour clôturer leur longue saison des jeux intérieurs sous la direction de Guy de Blois.Le président Jean-Pierre Beaulne en a presque oublié le 18 juin, tandis que les admirateurs de Sunrise County et d'Admiral's Voyage se sont consolés de la victoire décisive de \u201cDECIDEDLY\" sous Willie Hartack dans la classique des roses, \u2014 Fl Peco Ranch.ce qu a porté les bourses de Decidedly, cette annce, a $136,580.Les autres chevaux ont fini une couple d'heures plus tôt à Louiseville.le 88e derby du Kentucky tout dans l'ordre suivant.derrière L'amiral Jean Saint-Jean a redouble ses festins au en retranchant une seconde en- les quatre meneurs, Sunrice \u201cIrish Stew\u201d en l'honneur de ses protégés de la SPQ à Hull tière au record de la piste eta- County.Crimson Satan.Green et son disciple en art culinaire, Charlie Lesage, a présenté bli par Whirlaway en 1941.Hornet.Good Fight, Admiral\u2019s des menus \u201cinterprovinciaux\u201d à son restaurant du chemin Le jockey Bill Hartack a con- Voyage, Royal Attack, Touch de Montréal.Belle fin de semaine qui prépare la fraternité duit le vainqueur, un rejeton de Bar, Lee Town, Mister Pitt et Sharp Count.Prego a abandonné la course dans le dernier huitième de mille.L'entraîneur Horatio Luro et Hartack sont trés heureux de la victoire de leur cheval, car, t'ndis que le premier avait hien su préparer le vainqueur, le deuxième a su le conduire de main de maître alors qu\u2019il lui Determine, gagnant du derby en 1954, à un triomphe par 2 1-4 longueurs sur Roman Line, qui se faisait pressant au fil d\u2019arrivée, tandis que Ridan, favori d'une foule de plus de 100,000 nersonnes, a terminé troisième dans la fin de course enlevante de cette classique de $162,150.Sir Ribot s'est assuré la qua- sportive pour l'inauguration des courses sous harnais, samedi prochain, au parc Connaught, de la balle molle dimanche au nouveau stade municipal du ruisseau de la Brasserie et au parc Fontaine, respectivement, sans oublier le dévoilement de la maquette du nouveau club de curling de Hull, ce lundi soir, au restaurant La Savoie, sous la présidence de l'ami Jos.Laflamme.Lorenzo, Emérencia et Jean Arvisais ont bien aimé leur soirée sportive en compagnie de leurs bons cousins, M.et Mme Mme Benoit Bélanger d'Eastview.Tous se proposent de faire trieme place, seulement un cou a fait gagner l'extérieur et un peu de golf au club Outaouais de Rnekland où l\u2019affluence derrière Ridan.lui a fait dépasser les autres à été fort encourageante en fin de semaine.Le maire Fugène Decidedly, propriété du FI! Meneurs progressivement.Pour Laviolette et son comité du chalet partagent le feu sacré du Peco Ranch de George A.Pope SA part.Luvo s'était montré président Gérard Chamberland, du professionnel Raymond fils, de Madera, Calif.a par confiant pendant toute la se.Haines, ancien champlion des juniors et des pro-adjoints du couru 1» sistance difficie @ Maine de voir son cheval finir Québec, et du dévoué Edgar Viau.1 1-4 mille en 2:00 2-5.C'est le dans les premiers.\u201cNous avions 396 membres en régle en 1961 et nous temps le plus rapide depuis \u2014oe dépasserons les 450 cet été, dit le prince Edgar.l.es neuf l'inauguration de la fameuse trous font les délices des fervents canadiens-français du course des Roses en 1875 et il Dortmund, Allemagne \u2014 Gus- à droiie, Hervé Perron, gagnant de la classe CA\" au snooker, ; , ; LES CHAMPIONS \u2014 Voici quelques-uns des champions qui prisé le © \u201cdd 01 2.5 lav Scholz, 171 1-4, d'Allemagne golf, Nour suron Unk axlmbier du rsd proponent LES, CHAMPIONS a ue de champion tal dete, Morse Peron gant de ls pee She Te rocade D 4 va Sel 1144 maga Fédération des caisses populaires de l'Ontario tiendra soy à l\u2019Institut canadien-français.Le banquet était organisé par | au bridge, et Ernest Paradis, champion au billard.pin.way, de la ferme Calumet, il y 171, de Las Vegas, Nevada, en tournoi le 14 juin.La Banque du commerce el plusieurs autres M- Guy DeBlois, 2e de gauche, le directeur des jeux.De gauche (Photo Champlain Marcit) a 21 ans alors que le cheval 5 rounds.avait battu dix rivaux par huit organismes du genre nous ont approché pour retenir des dates.longueurs.Gaétan Schingh, Jean Beaudry, Jean-Paul Tessier.Roger $- Query, M.et Mme Lucien Blondin, Sammy Godin et autres fervents s'en donnent a coeur joie dans ce coin vraiment en- Pour sa part, Roman Line a causé une grande surprise par Les champions à {Institut canadien-français chanteur de l\u2019Ottawa-métropolitain.\u201d Les champions du bridge, finale.Daniel Lemay et Eu- auspices du président Jean- Chelems son classement, car il en était C'est la même histoire sur les autres fracés de znlf de la du snooker et du billard-pin gène Breion.après s'être ral- Pierre Beaulne.de FInstitut.Campions: M.Baril.P.à sa quatrième course en deux région: Rivermead, Chaudière, Gatineau.Royal Ottawa, étaient à l'honneur, samedi, liés de façon dramatique.On remarquait, à la table Morel, deuxièmes: J.Maun- semaines.Quant à Ridan.con- Tecumseh, Buckingham, Hawkeshurv, Ottawa Hunt, Glenlea, alors que la saison récréative Trainant de l'arrière par d'honneur, M.le sénateur ville, S.Mainville, Y.8é- duit par Manuel Ycaza, il avait l'Ottawa Country Club aux MM.Kelly et nous en passons.Si a pris fin à l'Institut cana- 52 aprés les sep! premiers Lionel Choquette, MM.Jean- guin, R.Haspect, P.Robi- été établi favori à la suite du re- - SAMEDI 10 EPREUVES le soleil peut revenir pour de bon.nous n'hésitons pas a pré- dien-français d'Ottawa.Et robres, ils ont gagné les trois T.Richard et Paul Tardif, dé- taille, F.Séguin.trait de Sir Gaylord, qui s'était PARI-MUTUEL dire que tous les records d'assistance et de participation seront comme c\u2019en est l'habitude, le dernier et le total des points putés au fédéral et tous mem- _ Snooker blessé lors de son entrainement.QUINELLA battus cette année.banquet, organisé par le di- pour remporter la palme.bres de l'Institut.M.Jean- Champion A: H.Perron Le gagnant a rapporté $19.40, Les grands chevaliers Claude Forget de Hull et Ralph recteur des jeux de l'Inst1- Hervé Perron a reçu le Paul Desjardins, du club de ( Trophée Hormidas Beau $8.20 et $4.20 pour le meilleur EXACTA Brunet d\u2019Ottawa sont enchantés de la vogue du golf chez les (ut, M.Guy DeBlois, a été trophée Hormidas Beaulieu.bridge Hull-Volant, était éga- lieu); dcuxiéme: A.St-Geor- retour dans le derby depuis que Chevaliers de Colomb.Le directeur des jeux au Conseil Champlain, M.Lucien Séguin, révéle que la réponse a son invitation dépasse les plus grandes espérances.Gaétan LeGuerrier de couronné d'un immense succès alors que près de 150 membres y ont assisté.Fernando Séguin et Fierve décerné chaque année au champion de la classe \u201cA\u201d au snooker.Ernest Paradis, comme champion du billard-pin, lement un invité d'honneur.Voici la liste des gagnants du bridge, du snooker et du billard-pin.ges; champion B: R.Char- trand (Trophée Hervé Prat- te); deuxième: M.Pelletier; champion C: G.Lessard (Tro- Dark Star avait cause une surprise à Natave Dancer en 1953 pour payer $51.80 au mutuel.Roman Line a paye $19.20 et, Hull et Fred Varotta d'Ottawa sont au nombre des favoris.Avrès les émotions de la saison de bridge, de billard et de Robitaille ont reçu le tro- a reçu le trophée commémo- .Bridge ; phée J-B.Turgeon); deuxiè- $7.60, tandis que Ridari a rap-! snooker.sans oublier les quilles, lrs amis ont hâte de respirer phée Marcil, des mains de ratif Dick Ambroise.M.Gé- Champions: F.Séguin.P.me: P.Raymond; champion D.porté $5.le bon air frais de la banlieve.M.Eugéne Marcil.et ont rard D'Ornano s'est classe Robitaille (Trophée Marcil); D.Beaudoin (Trophée Benja- Hartack en était à sa troi- LES ANCIENS DE L'AMICAIF CAUVIN ont bien fêté été couronnes champions deuxième.deuxième: D.Lemay, E.Bre- min Sulte): deuxième: G.Bri- sième victoire dans le derby.; au bridge.Ils ont défait, en Le banquet etait sous les ton, sebois.La victoire dans cette course Mec connaszat- van arte von eu vas 0 le 25e anniversaire de fondation de leur groupe d'élites, dimanche, sous la présidence du dynamique Yvon Sabourin.Apres la visite à l'Alma Mater.la messe au Trés-Saint-Rédempteur, les délibérations et réjouissances se sont terminées à l'historique Standish Hall, Nous réitérons aux amicalistes les voeux et félicitations bien mérités qu'ils ont rrcus de toutes parts.M.Gérard Bernier s\u2019est déjà fait l'eloquent interprète du \u201cDroit\u201d.x x x x x x LE MONDE DU TURF chante encore la louance du vainqueur du Derby du Kentucky, DECIDEDLY, robuste poulain de la Californie qui a établi un nouveau record pour le mille et quart de la 88e reprise de la classique des roses.EDDIE ARCARO nous a extasiés avec ses commentaires sur le petit écran pendant que son jeune collègue Bill Hartack pilotait le rejeton de DETERMINE (vainqueur de 1954) dans un temps record de deux minutes et deux cinquiémes.une seconde de moins que WHIRLAWAY (vainqueur de 1941).Roman Line a surpris les connaisseurs en l'emportant sur le favori RIDAN, qui a terminé troisième.POUR BILL HARTACK, c'était sa troisième victoire dans la classique des trois ans à Louisville.En 1957, il avait triomphé avec Iron Liege et en 1960 sur Venetian Way.à 15 chevaux a valu $119,650 au : Billard-pin Champion: E.Paradis (Trophée Ambroise C.D'Ornano.\u2019 Hartack éfait fier de gagner avec Decidedly LOUISVILLE.Ky.(PA) Bill Hartack, un jeune jockey controversé qui a remporté son {roisième derby du Kentucky aux rênes de Decidedly samedi, avait déjà conduit le favori vaincu, Ridan.| Un nouveau chaniire débute dans la carrière du lanceur Bob Shantz NEW YORK (PA) \u2014 Un victoire facile de 11-2 sur les autre chapitre debute dans White Sox de Chicago.Son la carrière du lanceur Bobby présent record est de 1-1.Shantz.Le diminutif lanceur Warwick est un joueur de mo gaucher a été échangé aux 25 ans, anciennement la pro- I a abandonné Tidan pen- Cardinals de St-Louis par les priété des Dodgers de Los dan la rencontre Hialeah en Colts de Houston, dimanche, Angeles.Avec les Cardinals, Floride l'hiver dernier après alors que quelques change- il étail employé comme volti- deux défaites successives de- menls ont été effectués chez geur d'occasion et aussi frap- Vant Sir Gaylord dans les epreu- le personnel des joueurs des penr de relève.Anderson, Yes Bahamas et Everglades.majeures.Shantz a été échan- qui est âgé de 29 ans, n'avait Hartack, dont les manières .ATT \u201cVive Interlux!\" dis-je.\u201cC'est simple!\u201d Maman s\u2019exclame: \u201cQuelles teintes riches! Elle seche en \u201c .* 1 ' N'oublions pas le petit et rapide Lee Town qui a donné pé aux Cardinals contre le vol- aucun record avec les Cardi hrusques ion seulement avec un rien de temps: l'air d'aller aux quatorze concurrents même s'il a manqué tigeur Carl Warwick et le nals.Il a participé à cinq rs ow ses associés dans les! Se nettoie sans \u201cagp\u201d è \u2018ni .roiti nder- arties.\u2019 2 .>, ?ffort!\u201d de \u201cgaz\u201d après le dernier tournant.lanceur droitier John Ander p courses de même qu'avec les effort!\u201d Papa, lu, son.aime Interlux parce qu'elle s'étend facilement et vite et que son fini est incomparabie x x x x x x membres de la presse en ont 11 y a un gros POILE dans la soupe fait un sujet très discuté.était le conducteur réqulier de Ridan la majeure partie de la saison dernière.Mizell etait nn lanceur dé- bulant aver les Cardinals avant de passer aux Pirates de Pittsburzh vers le milieu de la saison 1960, Tt aida le Paroles célèbres: des Red Wings ! Les Mets de New York ont ézalement conclu une transaction.Les Mets ont échan- ze le joueur de troisième but x x x x x x BRISES PRINTANIERES \u2014 Jean Charpentier.est en ser- vice actif (électoral) en Colombie-Britannique.René (Kid) Don Zimmer et le joueur de Pittsburgh a zagné le titre Après avoir été invaineu en Pas surprenant qu\u2019il dise: Lavigne.accompagné de sportsmen de la capitale.notamment jremier but Jim Marshall et de la Nationale.Il termina Sept départs en 1961, Ridan a K.O.Aubin, a félicité Wilfrid Tremblay, premier lauréat du pn ont obtenu le lanceur Bobby SHANTZ la saison avec un record de Subi deux défaites dès ses pre- commencez avec les trophée Gilbert-Ovila Julien du \u201cDroit\u201d.à l'occasion de son 14-8.L'année dernière, ce 'Miëres participations chez les gaucher Vinegar Bend Mi récent mariage, au cours d'une réunion intime chez les amis | : saue j chevaux de trois ans avec Har- : + du coin Viger, entre autres René Lévesque, ses frères Jeff, .zell.Les Mets onl échange gaucher de 31 ans lormina a tack en selle, ce qui occasionna : Peintures INTERLUX ancien champion de golf, et Albert Lévesque, Toto-Junior Tes- Samedi dans Marshall aux Pirates de 7:10 et cette année son re.des critiques à son endroit.| ., sier, Yves Beauparlant.le capitaine Jean-Paul Corneau pré-, Pittsburgh pour Mizell el cord était de 1-1.Ce dernier fut méme sus-| finissez en beauté sident du bridge au Hull-Volant, le maior Charlie Goulet, et Zimmer aux Reds de Cincin- pendu pour dix jours à cette lez: majeures nous en oublions.Paul Hudon partage l'enthousiasme de nati pour le Johieur Je trol le Cook ae ghost le Joueur deuxième défaite et a alors sug- la princesse Margaret pour les plus belles chansons de \u201cMy LIGUE AMERICAINE \u201cième but CL Cook et le ?PCUS utile son club dans géré qu'on trouve un autre joc Fair Ladv\u201d Petrol 020°000 000\u20142 7 3 lanceur gaucher Bob Miller.| Association américaine la key a Ridan.Manuel Ycaza le ' me ., innesota 13 000 10x\u20147 sai dernière s i .: \" JEAN-PIERRE HOULE et Roger St-Denis répandent la Bunning, Casale 4.Gladding À et Shantz.qui est dee de 36 ool » alors qu'il remplaça alors et le cheval, : 4 4 ; inoi ; Brown: Stange et Bailey.G-Stange : 4 \u2019 > , conserva une movenne de triompha dans le derby Florida \"N vague des vieux jeux chinois pour chasser le cafard des jours : nee Batley.G-Staner et ani entreprend sa lde 9 cippui sombr hez Ralnh Moisan rents ct amis ont félicité 1-0.P-Bunning 3.1.Cir: Minn.Rallinn ans CL qui, \u20ac W as 2 311.11 frappa 32 circuits et et les courses Blue Grass.sombres chez Mapa Moisan.parents \u20ac?amis 0 lcite 6.Allen 3.saison dans les majeures.a fit compter 119 points avec C'est sans doute ce qui porta LUMBER le fabulenx Maree] Bélinse, sentinelle vigilante du bien pubric, Chicago 000 ON3 000\u20143 5 1 Été choisi le joueur le plus ln ; ; ; , , he = Lo e => : À , nel : À ; Gon 200 407 oes 11 : Joue pius » Indianapolis.Miller a par- Hartack à déclarer après sa vic- == à l'occas\u2018on de l'anniversaire de sa naissance dimanche.s \u20148 1.utile à son club dans la Li- 4 à à \u2018urter s toi un eud'e ! quefois, terme de dénigre-'12\u2014S ments (pl) llumage et carburati em 227 ouest, avenue L'urie pour lois or promettre de prier lld'un immeuble de recherches et de \u2019 i rod BUNGALOW, 3 chambres à COU-IROBES de mariées, filles d'honneur| placement des pièces pendant que Ottawa, Ontario.ron mise au point au Centre de recher- ment.i Homme qui rode.cher, tuiles.Salon, tapis mur à ' ; q | \u201cThe Aquatants Skin D ches nucléaires de Whiteshell\u201d.mur.51 Cousineau, Pointe-Gati- tuxedos, mantes de fo MCE Sa CE.2 da Tél.CE.51303, CE.2-6826 i] pany\": \u201cPour avoir meme Com.° ad les soumis SOLUTION DU PROBLEME No 1267 neau, PR.7-8591.22A-110} (ON, Martin, often.CE.: cB.-300 corps bénévolement.Merci ions Chalk River ou @ 0 ; RT] : 5505.24in.0 S.& S.AUTO PARTS SOIR : SH.9-3444 | amis, et que Dieu vous.soit en So avenue St.Mary, Winnipeg (Ma- Eu Horizontalement: 1.Crypto-|IB Verticalement: 1 Cuirasse-|IDEALE pour les enfants, jolie mai- ROBES de ees.filles d'hon.PARTIES neuves et usagé i] aide.nitoba).gramme; 2.Tau \u2014 Ros \u2014 An; ment; 2.Ure \u2014 Cotée; 3.Yt-| son de trois chambres à coucher, Die Se bo tiè-| aut t i A ces Pour see > ereess |] \u201cThe Eastview Voluntary Skin D - 3.Tuilette: Ruell Aérer.terbium: 4.Paulien \u2014 Eche; 5.dans Britannia, arbres.$121.SH.| NEUF, de soirées, uquetiè-| autos et camions.Autos et ca-139] Personnel ing Club\": Ed.Cummings, Garnet On Ne tiendra compte que des .Tuilette; 4.Ruelle \u2014 Aerer; terbium; 4.3 9.5 5623 23A-108| res: aussi fourrures tout dernier| mions achetés pour mise en piè- Brown et Alex MeLeod.de Jane! [soumissions qui seront présentées 5.Arrière \u2014 Ce; 6.Sebennyti-{Tuilent \u2014 Nord; 6.Lerne \u2014 : cri.Signaler: CE.42253 \u2014 634! ces.Service d'échange complet.|FOYER pour vieillards, PR.7-8237.|] Station de Rockcliffe, qui Gs ||sur les bordereaux fournis à Ces que: 7.Intérieur; 8.Ecu \u2014 ER Tuer; 7.Gré \u2014 Evre \u2014 Ite; 8.|IRONSIDE \u2014 Grande maison, ter-|_St-Patrice.24-300) Vitres installées, 814, rue Welling.\"7 39-108 le soir, du © avril 1562 jusqu'au fjAne et en conforte, Pis entoure «of s 0.qe Cid- thin.; n.Tél: .71.29- avri 62.t < .- \u2014 Eef: 9.Moment \u2014 Atre: 10.Rota Tir \u2014 Cid; 9.Astérie: rain, Sur grande route.14 Jogues.MAGNIFIQUE linotype à louer.Une EGouts Hove mis temps, leur équiperent ste of neurs généraux pourront se procurer 10.ER \u2014 Quéteur; 11.Ma | 11 éell b MU.4-5615 k nettoyés avec outils 1eur amitié par 1 ces bordereaux ainsi que les bleus Et \u2014 Couic; 11.Néphrétiques; !Ecurer \u2014 Eu; 12.Entrée \u2014, - réelle aubaine.: - Vv bé électriques.Service de 24 heures.qui aurait donné les rperature lide l'ouvrage et le cahier des charges 12.Té \u2014 Edred \u2014 Rue Fesse CE BONNE maison de campagne.Che- 24-110 ous avez un begun 5 Rideau Plumbing & Heating Ltd.{] n'importe qui.Ce merveilleux ar adressant au Atari Enerpy of , | min aspha té Sur la route des lacs JAI une linotype, et aiderai a) POUR Une voiture neuve ?CE.2-2439, 39-3001) groupe d'hommes a offert ses ser- Î\\Canada Limited.Chalk River (Onta- - ! ° vices non pas pour de I' i i i 721 À louer (logements) 221 A louer (logements) Lionel Tessier, St-André-Avellin, dresser les listes électorales.MU.Achetez-la des maintenant, |GATEAUX DE NOCES faits sur de-|| Mais pour notre tranquilité fvtér rio) ou à M.H.V.Smith, Division - .i de Whiteshell, Atomic Energy of Ca- 22A-109 24-1101 rte à : mande.Tous les soirs apres 7h.rieure.nada Limited, 385, rue St.Mary.GATINEAU, appartement (haut) {LOGIS 3 pieces, chautté, tuiles, vos , Jrace a un pret peu coûteux, et jeudi, jour, PR.1-1702, Chers amis, je suis très heureux q|ViNnipeg (Manitoba).moyennant un chauffé, 2 chambres, salon, salle| fraîchement décoré, Un enfant GRANDE MAISON a Templeton, 26] Cha b go melon comportant une assurance-vie, 39-110/f de pouvoir \u2018vous appeler tous déPÔt de $100.00 sous forme de che.à diner, cuisine, salle de bains/ accepté.PR.1-4798.22-109| sur bord de la rivière.Idéale com- amor pension de la i \u201camis\u201d et de demander à Dieu p|AVE visé établi à l'ordre de Atomic complète.Libre ler juin.$66.50.! me place d'été.PR.1-2586, de vous aider st de vous protéger M|ENErgy of Canada Limited, Ledit dé- Avant 6 h MO.3-4308.s 2 pièces, meublé, chautté, 22A-112 CENTRALE \u2014 Grande chambre et CAISSE DE PRETS BNE 39B] Devenez bilingue dans cette tâche que vous vous pot sera remboursé à condition que nsion, pour fille, stationnement, êtes donné d'alléger les souf.J|'©$ bleus de l'ouvrage et le cahier LOGI 22- no.éclairé.ine.143 St- ; i ctour ee rans, SE WRIGHIVILLE, bungalow 3 cham | lavage, \u2018téléphone, téléviseur.CE.LA BANQUE DE EN 10 SEMAINES.Cours privés ouf ont \u2018serde Sor stan npencus aur [G53 charees solont retuimneés en bor GATINEAU, boul Maloney, 5 piè- 22-112| bres à coucher, garage.Grand| 35587.26ino.NOUVELLE-ECOSSE groupe 5 élèves.Toutes les lan-|l the A , Les sous-traitants ainsi que | ces, 2 chambres à coucher, tui-l terrain.$115.PR, 1-2951.CHAMBRE et pension pour vier! 29 8ues.CE.5-5944.Ecole des lan-|| pi Aqamarines Voluntary Skin Miéournisseurs de matériaux pourront le partout, salle de bains com-iLOGIS (haut), rue Courcelette, 2 22A-112 ards.Bons Pe eons, PO cellonte gues Modernes, 331 Somerset- Bien 5 her pa Gratton.consulter ces documents aux bu- plète, polatire chauffé.$67, 108 chambres à coucher, chauffé.Li-|ssnensssersesseerresseereewees| Nourriture.Centre de Hull.PR.7-|9444%# nos ouest.39B-30018 es paroles que j'ai prononcées Winnipez 0 Otten do anges, A juin.MO.: -108| bre, $65.PR 7-6408.22100123] A louer (chambres) .26-115:30A] Dem.international |seerssess || Pit haut à l'intention de votre Î|de Montréal.CT - >.-109! see .rci sincère et ; GATINEAU, nos 3) Shambres a i COTE-DE-SABLE GRANDE chambre meublée, près SERVICE international de messa- 541 Menuisiers Ror Dieu vous bénisse.es ee aux de construction com Co To * 22-112 LOGIS, 3 pièces, chauffé, haut.146 à 170 Osgoode Université Stationnement, pen-| geries.Spécialites \u2026déménage-!POUR vos réparations de maison Au paciements particuliers: tion de hottes contre les émanations -| 8142 Wright, Hull.22-109 BEAU choix de chambres, déco-| SIN si désiré.CE.64654.ments transocéaniques et inter- ou magasin, salle de jeux, armoi-|] pour.équipement ot Capac 4! Îldans le laboratoire.A EE PRE ee nat Tae ine ae EE \u201cgc re,\" Ph.75661 I Chass seieuen dora si uc coucher, rue East.7 .neufs, stationnement, réfrigéra- i al ' 54-j.n.0.|] pou ils \u20ac îpe.ée d' hè isé, 25-112 /LOGIS 1 chambre à coucher, chauf- teurs CE.6.4350.5107 et pour Homme.tél.PA.8-3773.30A ] pour Ses conseils et son équipe- compagn eng 2° hèque vise, lire - fé, salle de bains complète, près | 23-107 , : : 26.107 + LL CONSTRUCTIONS neuves, répara-i calvin Skuce et le \u201cR.A.Rod and [PE établi à l'ordre de VAtomic HULL, près sanatorium St-Lau- église.Notre-Dame, Hull.ul es; 31] Radios TV et tions, heure ou contrat.PR.|f Gun Club\u201d pour leur aide.Energy of Canada Limited ou_enco- rent, près autobus: un logis de] PR-1-4618 D GRANDE chambre meublée pour CHAMBRE et pension\u201d pour hom- ] adios, ai ee 16170; bureau PR.10675 If M.Charbonneau de Hull.pour Î'stipuié sûr les Dordereaux de, sou- d\u2019une chambre à coucher; poële,| yGIS (bas) 3 pièces pour per- homme, entrée privée.54 Eddy © lUe Charlotte.CE.56132 08 \u201c| M.Parent de Gatineau Mills, pour riens Soba de la soumiseran - réfrigérateur fournis.$80 et $75.\"