Le droit, 17 mars 1962, Cahier 2

[" | SAMEDI, 17 MARS, AU SAMEDI, 24 MARS, 1962 Le chanteur Pete Seeger à CBO 10 n In (Voir article en page 16) Be Ee A a me me en mm Sk Sr Sn A T_T 7 T_T ©}.CO 0 0 0 0e EE To CL MERC So PE ES CAE CS AE PE SC CS CS Page 2 \u2014 LE DROIT Samedi, 17 mars = CBOFT 1.00 \u2014 Le Goif ct ses étoiles \u2014 Tournoi entre Doug Sanders et Billy Maxwell, au Club de golf Champions.à Houston.Texas.230 \u2014 Magazine international \u2014 Présentation de films venant de l'Allemagne, de la Suède, de l\u2019Australie et de l'Angleterre.Avec la participation des élèves de l\u2019école Christo- phe-Colomb et de l\u2019école Marguerite-d\u2019Youville.Animateur: Jacques Fauteux.Textes de Jean Laforest.5.00 \u2014 Les Apprentis -\u2014 Visite à l'Académie des Grands Ballets canadiens.530 \u2014 Les uns les autres \u2014 Joseph Folliet est interrogé par Guy Viau (lre partie).Orientation \u2014 Animateur: Richard Péru- se.Aujourd\u2019hui: l\u2019orientation après la 9e année, avec Richard Joly.6.00 \u2014 845 \u2014 La Soirée du hockey \u2014 New York à Montréal.10.15 \u2014 Le Club des autographes \u2014 Margot Le- febvre, Monique Gaube, Paolo Noël et les danseurs Sinclair et Alda.Animateur: Pierre Paquette.Orchestre, dii.Michel Brouil- lette.11.40 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cLe Journal d'une amoureuse\u2019.Allemand.1853.Comédie sentimentale de Joseph Von Baky avec Maria Schell et O.W.Rischer.\u2014 Une jeune femme et son mari infidèle viennent près de rompre, mais tout s\u2019arrange pour le mieux.\u2014 Naïf et banal.Longueurs.Quelques bons moments.Mise en scène médiocre.Interprétation moyenne.\u2014 Donne à réfléchir.Inconduite.Adultes.pn pe mt tre.+ CBOT 3.00 \u2014 Wonderful World of Golf \u2014 Gene Sarazen décrit le jeu d\u2019un match de golf entre les professionnels Bill Basper et Mario Gonzalves.6.00 \u2014 Country Time -\u2014\u2014 Jim Ross interview un fermier du Québec qui élève des truites dans sa cave.7.00 \u2014 Dennis The Menace \u2014 \u201cA Dog's Life\u201d.M.Wilson ne peut réussir a se débarrasser d\u2019un chien errant lorsque Dennis en raconte l'histoire à un reporter.9.00 \u2014 Hockey Night in Canada \u2014 Danny Gallivan jécrit la partie de hockey mettant aux prises les Ca- wadiens de Montréal et les Rangers de New York.11.30 \u2014 Channel Four Playhouse \u2014 \u2018The Fuller Brush Girl\u201d.Lucille Ball et Eddie Albert sont les vedettes de ce film qui ra- ronte l\u2019histoire d'une téléphoniste qui perd son emploi et devient une vendeuse de pinceaux.i950.CJOH 2.30 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cHenry Aldrich, Editor\u201d.Henry Aldrich est suspendu de son travail d\u2019éditeur du journal de l\u2019école, pour avoir rapporté un feu, dans une compagnie locale, comme s\u2019il s'agissait de l'oeuvre incendiaire.Mais lorsqu'il prouve qu\u2019il avait raison, il reprend sa position.\u2018l'un _ Monomane 7.30 \u2014 Wagon Train \u2014 \u201cThe Charlie Shutup Story\".Comme le train de marchandise approche de hautes montagnes, des messages viennent annoncer à Hale que la tribu indienne Bannock est sur le sentier de la guerre.Mais les tempêtes de neige menaçantes inquiètent davanta- Ze Hale.Alors qu'ils sont cantonnés, en attendant que la température soit meilleure, ils vivent de terribles aventures.8.30 \u2014 Naked City \u2014 \u2018Te Walk Like A Lion\".Un employé qui détournait des fonds avec l\u2019assentiment de son patron veut se livrer a la police, mais son employeur veut l'en empêcher.11.00 \u2014 Long métrage\u2014 \u201cThe Glass Key\u201d.Un politicien se sent atteint d'un complexe de réforme et, malgré l'avis de sés ennemis et de ses gardes de corps, décide de traquer le vice des boites de nuit et supporte un candidat conservateur au sénat.George Raft.CKCH Bouquet de Paris Tous les matins de 10h.05 a 10h.55, Robert Allayn vous offre un joli bouquet de chansons frangaises.Les interprètes du disque frangais sont invités, chaque matin, a venir chanter les plus beaux refrains.(CKCH.du lundi au vendredi 10h.05) Hockey à CKCH Du 17 au %3 mars, les auditeurs de CKCH pourront entendre la diffusion des joures de hockey dans les Ligues nationale et de l'Est.LNH: Samedi, 17 mars, Rangers vs Canadiens a Montréal, 8h.45 p.m.Dimanche, 18 mars, Canadiens vs Bruins a Boston, 7h.30 p.m.LPE: Dimanche, 18 mars, Thun- derbirds vs Canadiens à Hull, 3h.p.m.Mardi, 29 mars, Canadiens vs Trappers à North Bay, 8h.30 p.n.Jeudi, 22 mars, Trappers vs Canadiens à Hull, 8h.30 p.m.(CKCH, le poste des sportifs) Hommes de science Pour rendre hommage au docteur Fred Banting, qui perdit la vie dans un accident d\u2019avion, à Terre- Neuve en 1941, la série radiophonique Hommes de science consacrera une émission au découvreur de l'insuline le mercredi 21 mars à 8 heures du soir sur les ondes de CKCH.(CKCH, mercredi soir 8h.) Salons de beauté Raymond SALONS A VOTRE SERVICE 26, chemin Marier, Eastview - SH.6-6177 625, rue Centre, Ottawa - SH.6-6177 M.et Mme LUCIEN RAYMOND, propriétaires CONSERVEZ VOTRE SANTE AU MOYEN D'UN SPENCER En ces temps qui exigent beaucoup d\u2019énergie il est essentiel de se tenir bien portant.Portez un SPENCER dessiné spécialement pour vous.Il assure un SUPPORT SANIT AIRE et AMELIORE le MAINTIEN.\"MME NINA CLEMENT 219, rue PAPINEAU, HULL Corsetière diplômée PR, 7-4102 LAPS 1 SPUR A 5a APR MPS Samedi, 17 mars - er srt sass sind j J I rocrencrisurs TELEVISION CBOFT (9) \u2014CBFT (2) Sauf indication contraire les emissions ci-dessous passent aux deux postes.Si une ems sion ne passe qu'à CBOF 1 elle sera précédée des lettres \u201cOF\" si elle ne passe qu'à CBFT elle sera précédée de la lettre \u201cF\u201d 9.15\u2014F\u2014Cours de l'U.de M.9.45\u2014OF\u2014Aujourd'hui a CBOFT 10.00\u2014Professeur Calculus 10.30\u2014Fon Fon 11.30\u2014OF\u2014Club du samedi F\u2014Coucou 12.00\u2014Domino CL 1.00\u2014Le golf et ses étoilés 2.00\u2014Pierres vivantes 2.30\u2014Magazine int.3.00\u2014Images en tête 5.00\u2014Les Apprentis 5.30\u2014Les uns les autres 6.00\u2014Orientation 6.30\u2014Téléjournat 6.45\u2014Telé '62 7.00\u2014Comment dites-vous?7.15\u2014Une semaine avec.7.30\u2014Le monde du sport 8.00\u2014Caméra '62 8.30\u2014Illusions 8.45\u2014Hockey: New York à Mtri.10.15 Le Club des autographes 10.45\u2014Film 11.00\u2014Téléjournal 11.15\u2014Nouvelles sportives 11.26\u2014Commentaire .11.33\u2014OF\u2014Dernière édition 11.34\u2014F\u2014Long métrage: \u201cSerie noire\u201d 11.40\u2014OF\u2014Long métragé: \u201cJournal d'une amoureuse\u201d CBOT (4; \u2014CBMT (6) Sauf indication contraire les emissions ci-dessous passent aux deux postes.Unè émission télédiffusée par CBOT seulement sera précédée de la lettre \u201cO\u201d, si le programme ne passe qu'a CBMT la lettre \u201cM\u201d le précédera.1.25\u2014M\u2014 Aujourd'hui à CBMT 1.30\u2014M\u2014Amateur sports 1.45\u2014O\u2014Billboard 2.00\u2014World of sport: \u201cRugger\u201d 3.00\u2014Wondertul world of golf 4.00\u2014Bowling 5.00\u2014This Living World 5.30\u2014Bugs Bunny 6.00\u2014Countrytime 6.30\u2014Stranger Than Fiction 6.45\u2014CBC TV Nouvelles et météo 7.00\u2014Dennis the Menacs 7.30\u2014Dr.Kildare 8.30\u2014Red River Jamboree 9.00\u2014Hockey New York à Montréal 10.15\u2014 Juliette 10.45\u2014Film 11.00\u2014\u2014CBC Nouvelles 11.10\u2014Editions finales 11,15\u2014O\u2014 Nouvelles extra M\u2014Sports Shop 11.20\u2014O\u2014Résumé ces sports 11.30\u20140\u2014Channel 4 Playhouse \u201cThe Fuller Brush Girl\u201d et sports 11.35\u2014M\u2014Film Favorites i \u201cStranger on horseback\u201d CJOH (13) 12.10\u2014Retlections 12.15\u2014Adam ou Eve 1245\u2014The Living Word 1.00\u2014Club 13 2.00\u2014Afternoon Movie: \u201cHenry Aldrich, editor\u201d 4.00\u2014Cartoon Party 5.00\u2014 Wrestling 6.00\u2014Nouvelies et météo 6.10\u2014Old Country Sports 6.15\u2014Hi-Sports 6.25\u2014Olympic Ski Report 6.30\u2014It's Your World 7.00\u2014Shorgas Barn Dance 7.30\u2014Wagon Train 8.30\u2014The Real McCoys 9.00\u2014The Sabre of London 9.30\u2014Naked City 10.30\u2014 Nouvelles et météo 10.40\u2014Sports Final 10.45\u2014The Jim Coleman Show 11.00\u2014Long métrage: \u201cThe Glass Key\u201d 12.20\u2014Reflections: Rev.Père Allan Macinnes RADIO CKCH \u2014 HULL 5.55\u2014Nouvelles 6.00-Radio Bonne Humeur 6.27\u2014Manchettes et sports 6.30-Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Radio Bonne Humeur 7.00\u2014 Nouvelles 7.05\u2014Radio Bonne Humeur 7.25\u2014Prière du matin 7.30\u2014Nouvelles 7.35\u2014Radio Bonne Humeur 8.00\u2014Nouveiles 8.07\u2014Les Echos sportits 8.12\u2014Er déieunent 8.,3u-\u2014Nouveiles par tes manchettes 8.33\u2014En déjeunant 9.02\u2014Nouvelles 9.05-\u2014Bouquet de Paris 9.25\u2014Passez la monnaie 9.30\u2014Bouquet de Paris 10.00\u2014Nouveiles 10.05\u2014A la Voiette 10.30\u2014Le choix de l'invité 11.00\u2014Carrefour des succès 11.45\u2014Institut action politique 12.00\u2014Nuvvelies 12.07\u2014A la Carte 12.30\u2014Mahiwaki sur nos ondes 12.59\u2014Signal horaire 1.00\u2014Nouvelles 1.10-Sur les pentes de la Gatineau 1.15\u2014Tropicana 1.30\u2014Rien que du Jazz 2.00\u2014Club Radio 97 4.00\u2014Variétés du samedi 6.00\u2014Nouvelles 6.07\u2014Sports 6.15~\u2014Menu musical 6.30-\u2014Radio actualité 7,00-\u2014Chapelet J.18\u2014Nécrotogie 7,30-Seigneur mon Ami 7.45\u2014Sous le Ciel de Paris 8.30\u2014La langue bien pendue 8.45\u2014Hockey 10.20\u2014A votre santé 10.30\u2014Club 970 10.55\u2014 Nouvelles 11.00\u2014Sports 11,10\u2014Club 970 12.00\u2014Nouvelles 12.30-\u2014Manchettes et sports 12.33\u2014Détente 1.00\u2014Noauvelles 1.05\u2014Pensée du soir 1.07\u2014Hymne national 1.09\u2014Hors des ondes 1 { A DROIT Page fe see ere CT TELEVISION CBOFT (9) \u2014CBFT (2) 9.15\u2014F\u2014Cours de l'U.de M.9.45\u2014OF\u2014Aujourd'hui à CBOFT 10.00\u2014La messe 11.00\u2014OF\u2014Passe-partout F\u2014Connaissance du monde 11.30\u2014OF\u2014L'Université chez soi 12.00\u2014A vous Paris 1.00\u2014Opinions 1.30\u2014Championnat mondial du hockey amateur: Canada vs E.-U.4.00\u2014Valise diplomatique Ambassade du Pakistan 4.30\u2014Les travaux et les jours 5.00-\u2014La parole vivante 5.30\u2014~L'heure des quilles 6.30-\u2014Dictionnaire-magazine 7.00\u2014Robin des bois 7.30\u2014Papa à raison 8.00\u2014Ka Na Wio 8.30\u2014Music-Hall 9.31\u2014Théatre du dimanche: \u201cLa Porte\" 10.30\u2014Actualités politiques 11.00\u2014Téléjournal 11.10\u2014Sport-éctair 11,30\u2014OF\u2014Dernière édition F\u2014Conférence 11,37\u2014OF\u2014Conférence CBOT (4) \u2014CBMT (6) 9.55\u2014M\u2014Aujourd'hui à CBMT 10.00\u2014M\u2014Time for School 10.30\u2014M\u2014Bible Stories 10.45\u2014O\u2014Billboard 11.00\u2014Church Service: \u201cBloor St.United\" 12.00\u20140\u2014Live and Learn M\u2014Comment and Conviction 12.30\u2014Speaking French 1.00\u2014Country Calendar 1.30\u2014World Hockey: Canada vs Etats-Unis 4,00\u2014This is the Life 4.30\u2014Discovery 4.55\u2014 Nouvelles 5.00\u2014Citizen's Forum 5.30\u2014Reflections 6.00\u2014Walt Disney Presents 7.00\u2014Hazel 7.30\u2014Parade 8.0n\u2014Ed Sullivan 9.00\u2014Bonanza 10.00\u2014Close-up 10.30\u2014Quest 11.00\u2014Nouvelies nationales 11.10\u2014Nouvelles locales 11.15\u2014O\u2014Résumé des sports 11.25 O\u2014Wire Service \u201cThe Johnny Rath Story\u201d M\u2014Sports 11.30\u2014M-\u2014Shoestring Theatre A communiquer Sunday Dimanche, 18 mars Ln ll a To TE a ST LTO dT oT aT To a] ol CJOH (13) 12.10\u2014Reflections: Rev.J.L Duncan 12.15\u2014Vailey Newsreel 12.30\u2014Let's Find Out 1.00\u2014-How Christian Science Heals 1.15\u2014Church Windows 1.55\u2014Nouvelles 2.00\u2014Top Cat 2.30\u2014Maigret 3.30\u201420 Questions 4.00\u2014Take A Chance 5.00\u2014Japanese Film 5.30\u2014We Want an Answer 6.00\u2014Tugboat Annie 6.30\u2014Donna Reed 1.00\u2014Telepoll 7.30\u2014A Kirn to Win 8.00\u201477 Sunset Strip 9.00\u2014Route 66 10.00\u2014The Andy Griffith show 10.30\u2014Peter Gunn 11.00\u2014Nouvelles et météo 11.10\u2014Sports Final 11.20\u2014Encounter 11,50\u2014Valley Newsreel 12.05\u2014Reflections: Rev.J.L.Duncan RADIO CKCH \u2014 HULL 7.55\u2014Nouvelles 8.00\u2014Chronique mariale 8.15\u2014Heure de St-François 8.30\u2014Musique légère 9,00\u2014L'Heurs du Concerto 9.57\u2014Horaire des Messes 10.03\u2014Tableaux d'Opéra (Gloire dès Maitres) 11.00~Messe 12,00\u2014iNouveiies 12.05\u2014A la carte 12.30\u2014Jardins plantureux 12.45\u2014Canada au Travail 1.00\u2014Nouvelles 1.10\u2014Les échos sportifs 1.15\u2014Faim et soif 1.30\u2014Terre nouvelle 2.05\u2014Caroussel 2.55\u2014Nouvelles 3.00-Hockey de l'Est 5.00\u2014Refrains populaires 5.30\u2014Manchettes 5.33\u2014Refrains populaires 5.45\u2014Le Lys et l\u2019Érable 6.00\u2014 Nouvelles 6.10\u2014Echos sportifs 6.15\u2014Musique des Pays-Bas 6.30\u2014Match Intrecités 7.00\u2014Quatre Voix du Monde 7.30\u2014Hockey du dimanche soir 10.00\u2014Radio-journal 10.10-Divertissement 10,30\u2014St-Joseph de Wrightville 11.00\u2014-Sports 11.10\u2014Nouvelles 11.15\u2014Faroles et musique 12.00\u2014Nouveiles 12.05\u2014Pensée du soir 12.07-\u2014Hymne national 12.09\u2014Hors des ondes Venez en tout temps avec ou sans rendez-vous.OUVERT LES MERC.JEUDIS ET VEND.SOIR JACQUES SEGUIN Salon de beauté JUNE (en haut de Reitman) 105, rue RIDEAU CE.2-4889 Page 4 \u2014 LE DROIT \u2014\u2014 Dimanche, 18 mars CBOFT 11.30 \u2014 Université chez sti \u2014 Avec Jean-Ethier Blais, professeur de litte: rature à l\u2019université Carle- ton.L\u2019invitée cette semaine est Mme Claire Martin.On étudiera le roman au Canada francais.1.30\u2014Championnat mondial de hockey amateur \u2014 De Colorado Springs.Canada et Etats-Unis.4.00\u2014Valise diplomatique \u2014 S.E.le Haut Commissaire du Pakistan et Mme Sultan Mohammad Khan sont interviewés par Lise Roy et Claude Leme- lin.Présentation: Pierre Olivier.5.00 \u2014 La Parole vivante \u2014 Initiation à la Bible, avec l'abbé Jean Martucci.Jean-Louis Roux, lecteur.Aujourd'hui: \u201cJe suis la source des eaux vives\u201d.8.00 \u2014 Kanawio \u2014 Télé- roman de Guy Dufresne.L'arrivée du Père Simon occasionnera une fois de plus des frictions dans la bourgade.Avec Roland Chenail, Colette Courtois, Aimé Major, Hélène Loi- selle, Paul Berval, Monique Joly, Monique Miller, Percy Rodriguez et Jean- Louis Roux.830 \u2014 Music-Hall \u2014 Avec Gilles Vigneault, Renée Claude, Paoio Noel, Ernest Guimond et Jacques Normand.Orchestre, dir.Henry Matthews; choeure, dir.Roland Séguin.Chorégraphie: Jack Ketchum.9.30 \u2014 Théâtre du di manche \u2014 \u201cLa Porte\u201d.de Monique Larouche - Thibault.Distribution: Jean- Louis Roux (Manule), Dyne Mousso (Sosiane), Li- liane Dorsenn (la Vavra), Suzanne Langlois (Couti- ne), Yvon Dufour (Merlon) et Jean Coutu (Vidal).11,37 \u2014 Conférence \u2014 Maurice Séguin, professeur à l\u2019Institut d'histoire de l'Université de Montréal: \u201cGenèse et historique de l\u2019idée séparatiste au Canada français\u201d (lre partie).CBOT 12.00 -\u2014 Live and Learn \u2014 M.David Baird de l\u2019Université d'Ottawa continue ion exposé sur les mineurs.1.30 \u2014 World Hockey \u2014 Le Canada rencontre les Etats-Unis dans une partie du tournoi olympique amateur.6.00 \u2014 Walt Disney Presents \u2014 \u201cThe Prince and The Pauper\u201d.La seconde partie de la série qui relate la vie des classes pauvres d\u2019Angleterre du 16e siècle.7.30 \u2014 Parade \u2014 L\u2019invitée cette semaine est la chanteuse Patrice Munsel.Le groupe vocal Billy Van Four, le danseur Alan Lund, Bert Niosi et son orchestre sont aussi de la partie.8.00 \u2014 Ed Sullivan \u2014 Le chanteur canadien Robert Goulet est l'invité spécial.10.30 \u2014 Quest \u2014 \u201cBedtime Story\u201d, par Susan O'Casey, avec Frances Hy- land et Larry Beatty.Une comédie irlandaise au sujet d'un jeune homme hypocrite.11,25 \u2014 Wire Service \u2014 \u201cThe Johnny Rath Story\u201d.Dane Clark personnifie le reporter Dan Miiler qui tente de libérer un jeune garcon enfermé dans un wagon de train.CJOH 1.00 \u2014 How Christian Science Heals\u201d \u2014 \u201cI Will Restore Health Unto Thee\u201d.Une ménagére de Los Angeles nous dit comment elle fut guérie de brûlures, et un vétéran de San Francisco nous dit comment il fut guéri de surdité, après avoir été libéré de l\u2019armée avec une solde de solidarité.6.00 \u2014 Tugboat Annie\u2014 \u201cAnnie\u2019s Retirement\u201d.Annie, qui souffre d\u2019un mal de deri qui la rend bien misérable, décide de quitter la mer et de passer ses derniers jours en paix.Sa décision est confirmée lorsqu'\u2019ayant fait extraire sa dent, elle s\u2019éveille et entend le dentiste et son patron qui causent, et par une méprise, elle croit qu'il ne lui reste que quelques heures à vivre.8.00 \u2014 77 Sunset Strip \u2014 \u201cVacation With Pay\u201d.Stuart Bailey et Kookie accompagnent les filles du millionaire Gerald Anderson en Europe.Mais la jeune Boobie Anderson échappe à leur surveillance et épouse en secret un aventurier que Bailey sait être un ex-prisonnier.9.00 \u2014 \u201cBlues for the Left Foot\u201d.Durant son collège, Tod était amoureux d\u2019une étoile de danse qui préféra épouser Dave Mann.Quelques années plus tard, Tod et Buz qui ont trouve du travail dans un studio d'Hollywood, retrouvent Rosemarie, dont le mari, affaibli par la plus terrible des maladies, le succès, meurt de l'alcoolisme.Tod et Buz se mettent au service de Rosemarie qui, ayant perdu toute confiance en elle-même, ne peut se trouver de travail.M Audiométriste Route 66 \u2014 CKCH \u2026 Heure de St-François \u201cCe que Dieu a uni.\u201d Marguerite a été vrai ment mise à rude épreuve.On a beau avoir une cons cience professionnelle, il y a quand même des hésitations qui s'expliquent.Mais Dieu sera exigeant: il faudra aller jusqu\u2019au pardon dans une circonstance dramatique.et peut-être se- race le point de départ d\u2019un renouveau de bonheur.\u201cL'heure de St-François\u201d vous propose l\u2019émouvante histoire de Marguerite Ran- gelotte.(CKCH, dimanche matin, 8h.15) UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES DU \u201cDROIT\u201d AUSSI PERSONNEL QUE VOTRE SIGNATURE.L\u2019ordonnance .les lentilles.la monture et l'ajustement de vos verres, vous sont réservés en propre! ROYAL DIGUER votre représentant français chez GEO.H.NELMS Opticien d'ordonnances.67, rue Sparks Tél: CE.31132 | 17, cue Nicholas.ROBILLARD RADIOEAR CENTRE CE.4-5982 vous invite à lui rendre visite pour tous vos problèmes auditifs.Téléphonez ou écrivez pour une brochure gratuite du fameux appareil \u201cRADIOEAR\u201d reconnu comme \u201cLe Meilleur appareil au monde\", ou venez nous voir.Le plus grand centre de disques des environs e Populaires © Anglais e Chansons © Français e Classiques ® Orchestre Le Centre de Musique Enr.61, rue Eddy \u2014 HULL PR.1-3672 Lundi, 19 mars CBOFT 130 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cRigolbocke\u201d, film de Christian-Jaque, avec Mis- tinguett, André Lefaur et Jules Berry.Menacée d\u2019une poursuite judiciaire, une femme quitte Dakar et se réfugie à Paris.Scénaric sans intérêt.Mise en scène speciaculaire.Moeurs Hi- bres.Adultes, des réserves.3.00 \u2014 Revue de la maison \u2014 Les châteaux du Périgord, avec Armaury de Linières.Animatrice: Mia Riddez.5.00 \u2014 CF-RCK \u2014 \u201cUn train d'enfer\u201d.Dans son laboratoire d'alchimiste, on trouve l\u2019oncle Jean mort.L'or que Louis Corbin lui avait apporté est disparu.7,15 \u2014 Une semaine avec .Colette Devlin: \u201cProvince Blues\u201d, \u201cA tout jamais\u201d et \u201cLa Rue s'aliu- + me .8.00 \u2014 Les Belles Histoires des pays d\u2019en haut - Téléroman de Claude-Hen- ri Grignon.Prudence avait emprunté à l\u2019avare.sur une hypothèque.la somme de cinq cents dollars qui devient échue aujourd'hui.Madame Marignon.désespérée, fait intervenir son ami le notaire Lepotiron.Séraphin réussira-t-il à saisir la maison de Prudence\u201d 8.30 \u2014 La Poule aux oeufs d\u2019or \u2014 Animateur Roger Baulu.Hôtesses: Suzanne Lapointe et Cécile Lebel.9.00 \u2014 Leclerc enquête \u2014 \u201cL\u2019Affaire des bons enfants\u201d.Des enfants semblent impliqués dans une affaire de vol de bijoux.L'inspecteur Leclerc fait appel au Commissariat des bons enfants, 10.00 \u2014 Votre courrier \u2014 Jean Desprez, sa secrétaire Suzanne Marcoux et Raymond Laplante répondent aux questions posées par les téléspectateurs.11.34 \u2014 Le Choix de.\u201cUn jour pas comme les autres\u201d, avec Marge et Gower Champion.Un malentendu s\u2019élève entre deux conjoints, partenaires de danse.CBOT 12.30 \u2014 Feature Film \u2014 \u201cPrivate Lines\u201d.Norma Shearer et Robert Montgomery sont les vedettes de ce film de Noel Coward qui raconte l'histoire d'un couple divorcé qui se rencontre après plusieurs années 230 \u2014 Open louse \u2014 Marina Gretta présente un programme de musique folklorique.Lorraine Thompson démontre des exercices physiques.4.00 \u2014 Men Into Space \u2014 Une autre aventure dans l'espace, mettant en vedette William Lundigan.8.00 \u2014 Danny Thomas \u2014 \u201cBunny Cooks a Meal\".Bunny Halper perd la té- te lorsqu'elle s\u2019apercoit qu'\u2019el doit préparer un repas pour un bec fin.9.00 \u2014 Room for Oue More \u2014 \u201cStrenght through Money\u201d.Lorsqu'Anna Rose exprime l'intention d\u2019investir de l'argent, son mari est convaincu qu\u2019elle a fait fles épargnes.11.37 \u2014 The Brothers Brannagan \u2014 \u201cDelayed Payment\u201d.Un individu équipé d'une carabine avec mire de précision terrorise Bob Brannagan en tirant sur lui à trois reprises.12.07 \u2014 Feature Film \u2014 \u201cBlonde Bombshell\u201d.Jean Harlow et Lee Tracy sont les vedettes de cette comédie.1933.CJOH 12.30 \u2014 Long métrage \u2014 \u2018The Perfect Marriage.\u201d Lors de leur dixième anniversaire de mariage, un couple, jugé couple idéal par leurs amis, s\u2019avoueni que l\u2019étincelle ou le feu sacré a quitté leur ménage et qu\u2019ils sont abattus par les petits problèmes journaliers, Loretta Young, David Niven et Eddie Albert.5.04 \u2014 Whiplash \u201cDutchman's Reet\u201d \u2014 Mme Culbert, chef d'une riche famille, appeile Cobb pour discuter avec lui au sujet de son fils, Norton, et lui laisse entendre qu'il vit avec une tribu d\u2019aborigènes.Cobb croit que Mme Culbert est plus intéressée à localiser \u201cDutchman's Reef\u201d, un riche filet d'or, qui est sensé etre situé dans la mème localité.8.30 \u2014 Maigret \u2014 \u201cThe Liars\u201d.Léonie Bérard, mai- tresse de poste, de Saint André, un petit village co- tier de Normandie, ouvre les lettres de tout le monde, partage leur secrets, puis fait du chantage.Résultat: tout le monde a une raison de la tuer, et lorsqu'elle est trouvée, assassinée, Maigret va au village, à la demande de Joseph Gastin, le doux professeur d'école qui est soupçonne de meurtre.WE DELIVER RABIN ILE A = \u2014\u2014 \u2014 mv a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 POUR VOS REPAS DU CAREME POISSON FRAIS SZ DR AVION au summum de sa saveur ec ENCE SLE TE t # LE DROIT \u2014 bee 3 CKCH la région où nous vivens Cette émission, présentée tous les quinze jours, est entendue le lundi soir à oh.Ce programme, réalisé par Denis Boucher et animé par Gustave Héon, a pour but de mieux faire connaitre à la population regionale, l'historique des villes et villages de l'Ou- taouais.(CKCH, lundi soir 9h.) Les succès du four Les meilleures mélodies françaises se retrouvent tous les après-midi à 5h.30 sur les ondes de CKCH.Les animateurs de cette émission sont André Vézi- na et Gustave Héon.(CKCH, tous les midi 5h.30) apres.Le quartier général pour ie POISSON FRAIS depuis 1879 ue BAS RE) rage à_\u2014 LE DRUM Q là ç UT Lundi, 19 Mardi, 20 : | | UN, mars | ardi, mars | berceeeeennr Lal al ar\u201d LL verre ou\u201d sou.À TELEVISION Tha Perec war ne\u201d TELEVISION aT Movie: CBOFT (9) \u2014CBFY (2) Qi Pl 13 CROFT (9) \u2014CBPT (2) ae) Br \"CROFT 330\u2014The Pioneers L15-0F séulourd'hui à 2.30\u2014Tne Pioneers 1.20\u2014OF \u2014Premier bulletin 1.25\u2014F \u2014Téléjournat 1.30-\u2014Long métrage: \"Rigoiboche\u201d 3.00\u2014La revue ce la Maison 3 50-\u2014OF\u2014A la carte F \u2014Télé-disques 4.00\u2014Bobino 430\u2014La boîte à surprises £.00\u2014CF-RCK 5 30\u2014A la pointe de l'exploration 6.00\u2014 Nouvelles locales 6.10\u2014OF\u2014Au jour le jour 6.15\u2014-Nouvelles sportives 6.25\u2014Ce soir 6.30\u2014 Tele journal 6.45\u2014Carrefour 7.15\u2014Une semaine avec.1.30\u2014OF \u2014 Hebdo-sports F\u2014Sur demande 7.45\u2014Les affaires de l'Etat Parti libéral 800\u2014Les Belles histoires 8.30\u2014La poule aux oeufs d'or 9.00\u2014Lecierc enquête 9.30\u2014Défi 10.00\u2014Votre courrier 10.30\u2014Tribune libre 11.00\u2014Télé;ournal 11.15\u2014-Nouvelles sportives H1.26\u2014Commentaire 11.34\u2014Le choix de.\u201cUn jour pas comme les autres\u2019 CBOT (4) \u2014CBMT (6) 12.17\u20140\u2014Noon Report 12.23\u20140\u2014Billboard 12.30\u20140\u2014Long métrage: \u201cPrivates Lives\u201d 1.10\u2014M\u2014Aujourd\u2019hui à CBMT 1.15\u2014M\u2014Montrea! 2.00\u2014Chez Héléne 2.15\u2014Nursery School 2.30\u2014Open House 3.00\u2014Dickie Henderson Show 3.30\u2014The Verdict is Yours 3.55 \u2014Cross-section 4.00\u2014-0\u2014Men Into Space M\u2014Abbott and Costello 4.30\u2014Friendiy Giant 4.45\u2014Sing Ring Around 5.00\u2014Razzie Dazzle 5.30\u2014Hurricane 6.00\u2014O\u2014National Velvet M-\u2014Honeymogners 6.39-\u2014Nouvelles locales 6.40\u20140-\u2014Billboard 6.45\u2014Nouvelles 6.55\u2014Nouvelles sportives 7.01\u2014Seven-O-One 7.30\u2014Don Messer 8.00\u2014Danny Thomas 8.30\u2014Live a Borrowed Life 9.00\u2014Room for one more 9.30\u2014Festival: \u201cThe Duchess of Malfi\u201d 11.00\u2014Nouvelles nationales 11.15\u2014Viewpoint 11.20\u2014Edition finale 11.27\u20140\u2014Sportstime 11.33\u2014-M\u2014Monday Night Revival: A communiquer 11.38\u20140\u2014Brothers Brannagan 12.08\u20140\u2014Long métrage: \u201cBlonde Bombshell\u201d CJOH (13) 9.55\u2014Reflections 10.00\u2014Plaza 13 11.00\u2014Cartoonerville 12.00\u2014R.R.13 12.20\u2014Picture Page Matinee 4.00\u2014A Kin to Win 4.30\u2014Cartoonerville 5.30\u2014Rocky and His Friends 6 00\u2014 Maverick 6.560\u2014Nouvelies et Météo 7.00\u2014The Flintstones 8.00\u2014Whiplash 8.30\u2014-Inspector Maigret 9.15\u2014Premies ministre Diefenbaker 9.30\u2014Take A Chance 10.00\u2014Twenty Questions 10.30\u2014Nouvelles internat.10.45\u2014Météo 10.50-Sports Final 11.0C0\u2014Country Music 12.00-Picture Page 12.10-\u2014Reflections: Rev.J.L.Duncan RADIO CKCH \u2014 HULL 6.00\u2014Nouvelles 6.05\u2014Radio Bonne humeur 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Radio bonne humeur 7.00\u2014Nouvelles 7,05\u2014Radio bonne humeur 7.25\u2014\u2014Prière du matin 7.30\u2014 Nouvelles 7.35\u2014Chez Bébert 8.00\u2014Nouvelles 8.07\u2014Nouvelles sportives 8 12\u2014Chez Bébert 8.30\u2014Nouveles 8.35\u2014Chez Bébert 9.00\u2014Nouvelles 9.05\u2014Chez Bébert 9.25\u2014Passez la monnaie 9.30\u2014Microsillons 9.55\u2014Concours Robin Hood 10.00\u2014Nouvelles 10.05\u2014Bouquet de Paris 10.30\u2014Bonus Postal Purity 10.35-Bouquet de Paris 10.54\u2014D'une page à l'autre 11.00 \u2014Nouvelles 11.05-Rendez-vous 11.15\u2014Une orchidées de Gisèle 11.20\u2014Rendez-vous 11.30\u2014Les Joyeux Troubsdours 12.00\u2014Nouvelles 12.07\u2014A la Carte 12.30-Nouvelles sportives 12.35\u2014A la carte 1.00-\u2014Nouveles 1.10-L'Heure du dessert 1.30\u2014Pousse cate 2.00\u2014Nouvelies 2.03\u2014Reflets du jour 2,25-\u2014Concours de Français de l\u2019Ontario 2.30-Miss Music Hall 2.45\u2014Rythmes et chansons 3.00\u2014Visages de l'amour 3.15\u2014Chansonnettes 3.30\u2014Vies de femmes 3,45\u2014Fiesta 4.00\u2014Nouvelles 4.05-\u2014Paris Montréal 4.30\u2014Chez Bébert 5.00\u2014 Nouvelles 5.05\u2014Chez Bébert 5.30\u2014Les succès du jour 6.00\u2014Le journal Dow 6.10\u2014Nouvelles sportives 6.15\u2014Menu musical 6.30\u2014Nos vedettes 6.55\u2014Nouvelles 7.00\u2014Chapelet 7.15\u2014Nécrologie 7.30\u2014Cabaret vert 7.45\u2014Politique provinciale 5.00\u2014Les Belles de lettres 8 30\u2014\u2014Sérénade 9.00\u2014Divertissement 9.30\u2014Radio Etudiante 10.00\u201430 minutes d'informaitons 10.30\u2014Succès d'hier et d'aujourd'hui 10.55\u2014Nouvelies 11.00\u2014Nouvelles sportives 11.10\u2014Club 970 12.00\u2014Nouvelles 12.05\u2014Club 970 12.30\u2014Manchettes 1.20-\u2014OF\u2014Premier bulletin 1.25\u2014F\u2014Téléjournal 1,30-\u2014Long métrage: \u201cLe jugement dernier\u201d 3.00\u2014Mile de Paris 3.30\u2014La marguerite 4.00\u2014Bobino 4.30\u2014La boîte à surprise 5.00\u2014La vie qui bat 5.30-\u2014Ouragan 6.00\u2014Nouvelles locales 6.10\u2014OF \u2014Affaires municipales 6.15\u2014 Nouvelles sportives 6.25\u2014Ce scir 6.30-~Téléjournal 6.45\u20140F \u2014Plein feux F\u2014Carrefour 7.15\u2014Une semaine avec.7.30-\u2014Temps présent 8.00\u2014Joie ae vivre 8.30\u2014Edition spéciale 9.00-\u2014Un, deux, trois, rideau 9.30\u2014Insoiences d'une caméra 10.00\u2014Premier plan 10.30\u2014L'homme devant la science 11.00\u2014Télejournal 11.,15\u2014Nouvelles sportives 11.25\u2014Commentaire 11.34\u2014Les couche-tard CBOT (4: \u2014CBMT (6) 12.17\u2014O\u2014 Nouvelles 12.23\u2014O\u2014-Biliboard 12.30\u2014O\u2014Film.A communiquer 1,00\u2014O\u2014Edition de midi 1.10\u2014M\u2014Aujourd'hui à CBMT 1.15\u2014M\u2014Montreal Matinee 2.00\u2014Chez Hélène 2.15\u2014Nursery School 2.30\u2014Open House 3.00\u2014National Schools 3.30\u2014Verdict is Yours 3,55\u2014Cross Section 4,00\u2014O\u2014Thrill of your Life .M\u2014Cartoon Corners 4.30\u2014Adventures of Blinky 4.45\u2014Flower Pot Men 5.00\u2014Razzle Dazzie 5.30\u2014Mike Mercury and his Super Car 6.00\u20140\u2014Ichabod and Me: M\u2014 National Velvet 6.30\u2014Nouvelles locales 6.40\u20140\u2014Civic Affaires ae TV Nouvelies 6.55\u2014Nouvelles sportives 7.01\u2014Seven-0-One 7.30\u20140\u2014High Time M\u2014The Real McCoys 8.00\u2014Garry Moore 9.00\u2014Red Skelton Show 9.30\u2014Front Page Challenge 10.00~\u2014 Inquiry 10.30\u2014Fighting Words 11.00\u2014CBC Nouvelles nationales 11.14\u2014Viewpoint 11.20\u2014Edition final 11.27\u20140\u2014Sportstime 11.33\u2014M-\u2014Cinéma int.11.37\u2014Cimarron City: CJOH (13) 9.55\u2014Reflections 10.00\u2014Plaza 13 11.00\u2014Cartoonerville 12.00\u2014R.R.13 12.20\u2014Picture Page l'après- 4.00\u2014A Kin to Win 4.30\u2014Cartoonervilie 5.30\u2014Quick Draw McGraw 6.00\u2014Hawaiian Eye 6.50\u2014Nouvelles et météo 7.00\u2014Leave it to Beaver 7.30\u2014Zane Grey Theatre 8.00\u2014Jack Benny Show 8.30\u2014Loretta Young Show 9.00\u2014Have Gun 9.30\u2014Checkmate 10.30\u2014Nouvelles internati.10.45-\u2014Météo 10.50\u2014 Sports final 11.00\u2014Focus 11.30\u2014Picture Page 11.40\u2014Refiections: Rev.J.L.Duncan \u201cRADIO CKCH \u2014 HULL 5.55\u2014Nouveites 6.00\u2014Radio Bonne Humeur 6.27 \u2014Manchattes 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Radio Bonne Humeur 7.00-\u2014Nuuveiles 7.10\u2014Radio Bonne Humeur 72.25\u2014Prière du matin 1.30\u2014 Nouvelles 7.35\u2014Chez Bébert 8.00\u2014 Nouvelles 8.07\u2014Les Echos sportifs 8.12\u2014Chez Bébert 8.30\u2014Nouvelies 8.33\u2014Chez Bébert 9.00\u2014Nuuvelles 9.05\u2014Chez Bébert 9.25\u2014Passez la monnale 9.30\u2014Microsillons à succès 9.55\u2014Concours Robin Hood 10.00\u2014Nouvelles 10.05\u2014Bouquet de Paris 10.30-\u2014Bonus Postal Purity 10.35\u2014Bouquet de Paris 10.54\u2014D'une page à l'autre 11,00\u2014- Nouvelles 11,05\u2014Rendez-vous 11.30\u2014Les joyeux 12.00\u2014 Nouvelles 12.07\u2014A la Carte 12.30\u2014 Nouvelles sportives 12.35\u2014A ia Carte 12.59\u2014Signal horaire 1.00\u2014Nouvelles 1.15\u2014Un homme et son péché 1.10\u2014L'heure du dessert 1.30\u2014Pousse café 2.00\u2014 Nc uvelles 2.03\u2014 Reflets du jour 2.25\u2014Concours de Français de l'Ontario 2.30-\u2014Miss Music Hall 2.45\u2014Rythmes et chansons 3.00\u2014Les Visages de l'Amour 3.15-Chansonnettes 3.30\u2014Vies de Femmes 345\u2014Une vedette et ses chansons 4.00\u2014Nouvelles 4.05\u2014Paris Montréal 4.30\u2014Chez Bébert 5.00\u2014Nouvelles S.05\u2014Chez Bébert 5.30\u2014Les succès du jour 6.00\u2014Le journal Dow 6.10\u2014Les Echos sportifs 6.15\u2014Menu musical 6.30\u2014Nos vedettes 6.55\u2014Nouvellas 7.00\u2014Chapelet 7.15\u2014Nécrotogle 7.30\u2014Serata Italiana 8.00-\u2014Des idées et des hommes 8.30\u2014Hockey de l'Est 10.30\u2014Succès d'hier et d'aujourd'hui 10.55\u2014Nouvelles 11.00 \u2014 Sports 11.10\u2014Cilub 570 12.00\u2014Nouveiles 12,05\u2014Club 970 12,33\u2014-Détente 1.00\u2014Nouvelles 1.05\u2014Pensée du solr 1.07\u2014Hymne national Travel Wilt .troubadaurs Mardi, 20 mars CBOFT 1.30 \u2014 Long métrage \u201cLe Jugement dernier\u201d.film de René Chanas sur la Résistance, avec Louis Seigner, Jean Davy et Raymond Bussiéres.Dans un pays d'Europe centrale.les patriotes s'organisent contre l'occupant allemand.Bunne interprétation.Impression de terreur.Suicide.Adultes.3.00 \u2014 Mademoiselle de Paris \u2014 Mlle de Paris (Evelyne Dandry) est notre cicerone d'une demi- heure dans Paris.3.30 \u2014 La Marguerite \u2014 \u201cUn peu, beaucoup.passionnément\u201d.Une lettre signée Jean Desprez.Guy Hoffmann analyse les ré ves.Animateur: Jean Gus- tof.7.30 \u2014 Temps présent \u201cLa Machine à penser\u201d.documentaire sur les réalisations les plus specta- eulaires et les plus récentes dans le domaine de la cybernétique.2 FERNAND SEGUIN met à la portée de tous, dans son intéressante série \u201cL\u2019homme devant la science\u201d, les secrets et les mystères de l\u2019évolution de la vie.Cette émission passe au réseau de télévision de Radio-Canada tous les mardis soir, à 10 h.30.8.00 \u2014 Juie de vivre Teléroman de Jean Des- prez.Tous sont allés à Dor- vil, pour le départ d\u2019André.sauf Madeleine et Nicole.Mais voilà qu'un cri déchirant réveille Madeleine.Que se passe-t-il chez les Labelle en leur absence?10.00 \u2014 Premier plan La Suède.Ce soir: les difficultés d'être heureux.Textes et entrevues: Judith Jasmin.10.30 \u2014 L'Homune devant lu science \u2014 Les princi paux problèmes qui \u2018se pu- sent à l\u2019homme moderne relativement à ses origines, à son existence sur la terre et à son destin.Avec Fernand Seguin.Ce soir: les nourritures terrestres.Entrevues avec Raymond Bouillenne, Jean Cescas, les professeurs Laugier et De- molle, et l\u2019abbé Pierre.CBOT 100 \u2014 Afternoon Edition \u2014 Une émission spéciale sur le curling.2.30 \u2014 Open House \u2014 Geoffrey Van Eick démontre comment on taille les perruques.On fait aussi l'inventaire des coiffures de femmes à travers les âges.3.00 \u2014 National School Telecasts \u2014 Dans la série décrivant l\u2019évolution de la vie, on étudie les vertébrés.730 \u2014 High Time \u2014 L\u2019émission de ce soir provient de l'école secondaire Laurentian où des représentants de différents groupes ethniques d'Ottawa exécuteront des danses de différents pays.8.00 \u2014- Garry Moore Show \u2014 Garry Moore présente ses invités, les comédiens Allen et Rossi ainsi que l'étoile du Broadway Gwen Verdon.11,37 \u2014 Cimarron City \u201cThe Medicine Man\u201d.Beth Purcell est sérieusement blessée et Matt Rockford fait appel à un sorcier que l\u2019on découvre être un vrai médecin.CJOH 12,30 \u2014 Long metrage \u201cTwo for Tonight.C'est l'histoire de là secrétaire d'un metteur en scène qui est engagée dans plusieurs aventures cocasses dans sa recherche de matériel pour la trame d\u2019une comédie.Bing Crosby et Juan Ben- net.7.00 \u2014 Leave it to Bea: ver.\"Nobody Loves Me\u201d.Beaver et Richard sont surpris en regardant à travers une vitrine de librairie.de voir le nombre de volumes qui traitent des problèmes de l'éducation des enfants.Beaver est surpris de constater qu\u2019il est encore au stage \u2018maladroit\u201d et il commence à penser que ses parents le trouvent indésirable.Lorsqu'il arrive à la maison, il se sent sans cesse le cible des autres membres de la famille et il croit que ses parents ne l'aiment plus._LE \u2014 8.06 \u2014 The Jack Benny Program - \u201cJack In Tower Of London\u201d.Jack, enferiné dans une chambre de torture de la Tour de Londres, croit qu'il est un musicien de la cour d'Henri VIII, et participe à des duels avec des hommes du monarque 9.00 \u2014 Have Gun Will Travel \u2014 \u201cA Knight To Remember.Un vieil homme riche convaincu qu\u2019il est Don Quichotte.voit sa tête mise à prix par un fils avare.Paladin.qui recherche le vieil homme, est soudainement attaqué par un chevalier en armure, qui est l'homme qu'il recherche.POUR VOTRE ENSEMBLE DE DIAMANTS voyez MARCIL FRERES BIJOUTIERS 307 Dalhousie CE.3.6838 ACHETE JUDICIEUSEMENT avec notre argent Achetez les appareils ménagers, meubles, vêtements ou même la voiture dont votre famille a besoin, grâce à un prêt de magasinage à la succursale HFC de votre voisinage.Vous emprunterez avec confiance, en toute discrétion :.Service empressé tout près de chez vous et un choix de prêts qui s'adaptent à tous les besoins depuis les achats courants jusqu'au versement initial sur une maison.Si vous êtes économe et si vous aimez épargner de l'argent et emprunter avec discernement, consultez HFC.Montand Plans de remboursement mensueil du 6 12 20 30 pO mois mois mois mois $100 18178518 9.465 6.128.44.63 .ce 11 existe aussi plusieurs autres montants #t modes de remboursement Vous pouvez aussi protéger votre emprunt par une assurance-vie HOUSEHOLD FINANCE 45A, rue Principale | postion of Gonads PR 1.5811 175, rue Principate ., .,.Téléphone PR 1-6251 HULL BUCKINGHAM: 101, rve St-Jossph .', .YU 63327 Victor Vicq vous parie de.L\u2019Ecole du Ballet national \u2014 un grand espoir \u2014 4 petite rue Mant land de Toronto ressemble a des dou zaines de rues pas &bles et sereines des Vieux quartiers résidentiels de lu plupart de nos villes canadiennes.A vrai dire, si ce n'était d'un ancien temple Quaker érigé sur le côté sud de Maintland, le pas-