Le droit, 19 octobre 1963, Cahier 2

[" Jean-Bernard RAINVILLE 4 2 Pierre THIBAULT Jean BOUCHARD \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 TF \u2014 S\u2014\u2014 = \u2014 ne SE CO Les émissions réalisées au poste CBOFT à Ottawa Avec l'arrivee de l'automne, la télévision devient plus populaire dans les foyers.Dans le but de plaire a son nombreux public, GBOFT a inscrit quelques nouvelles émissions à son horaire.Le mercredi à 3.00 de l'après-midi, \u201cA l'heure du the\u201d.Il s'agit d'un magazine conçu spécialement pour la femme, où l'on présentera mille et un sujets d\u2019intérêt féminin.Cette demi-heure hebdomadaire comprendra, entre autres, des numéros de variétés avec des talents locaux, des reportages sur le théâtre, le cinéma.la photographie, la peinture, la littérature et sur l'actualité sociale dans la région, ainsi qu\u2019une chronique mensuelle sur les nouveaux disques canadiens et français.Viendront s'ajouter à cela, durant la saison, d\u2019autres su- Jets toujours destines à la gent feminine.Madeleine Duhamel et Jean-Bernard Rainville seront les animateurs réguliers de cette série, réalisée chaque semaine par Gilles Thibault.Egalement réalisée par Gilles Thibault, une nouvelle série d'émissions sur l'actualité locale intitulée \u201cCartes sur table\u201d et présentée le mardi soir à 6.00.Ce programme, genre \u201cprise de bec\u201d accueillera chaque semaine des personnalités qui viendront discuter des problèmes les plus aigus qui existent dans la région.\u201cCartes sur table\u201d sera animé par Eugêne Lavoie.Pierre Tabarly.le réalisateur des émissions.\u201cClub du samedi\u201d, \u2018Corps diplomatiques\u201d, \u201cRegards sur la ville\u201d et combien d'autres, créera cette saison une nouvelle série.Sous le titre \u2018Contre-plongee\u2019, cette émission portera tout spécialement sur les problèmes cruciaux des gens de la région.Comme exemple, l'emission de mercredi sera consacrée au système routier de la vallée québecoise.Les animateurs Jean Bouchard, Pierre Thibault et Jacques Paris rencontreront les gens de la rue pour obtenir leurs opinions.Et parmi les emissions qui reprennent l'affiche encore cette saison à CBOFT, mentionnons Hebdo-sports, présentée le vendredi soir à 6.15 et réalisée par Pierre Bélisle et \u2018\u2018Perspective\u201d, émission sur l\u2019actualité locale, à l\u2019affiche le vendredi soir à 6.00, réalisée par Don Dixon.j y ov = ° 3 - à te i Madeicine DUHAMEL Lionel DUVAL A Jacques PARIS \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 Samedi, 19 oct.CBOFT 845 \u2014 Cours universitaires \u2014 Chimie générale, avec M.Guy Nadeau, professeur agrégé à la Faculté des sciences de l'université Laval.9.30 \u2014 Cours universitaires \u2014 Théorie et critique du fédéralisme, avec M.Jacques-Yvan Morin, professeur agrégé à la Faculté de droit de l'Université de Montréal.10.15 \u2014 Cours universitaires \u2014 Probabilités et statistiques, avec M.Jean- J.Fortier, professeur-assis- tant à la Faculté des sciences de l'Université de Montréal.11.00 \u2014 Pépinot \u2014 Les aventures de Pépinot, pilote d'essai.12.00 \u2014 Les Croquigneles \u2014 Les Croquignoles aident Isabelle A faire le ménage.100 \u2014 U.R.IX \u2014 Des films documentaires fournis à l\u2019Université Radiophonique Internationale par les pays membres de cette association.Aujourd\u2019hui : \u201cMasques\u201d, film de la télévision japonaise.Les masques utilisés dans le Giga- ku, une ancienne forme théâtrale chinoise pratiquée au Japon.\u2014 \u201cUn dénommé Fridtjof Nansen\u201d.film de la télévision suisse.La vie du grand explorateur et philanthrope norvégien, prix Nobel de la paix en 1922.Présentation: Raymond Charette.4.30 \u2014 20 ans express \u2014 Emission d'information pour les jeunes.5.00 \u2014 Les uns les autres \u2014 A l'occasion de la Semaine des missions, 1'émission est consacrée a 1'Amérique du Sud.Invités: le R.P.Oscar Melançon, aumônier de la J.O.C., M.Bartol- lo Perez, président international de la J.O.C., et l'abbé Samson, missionnaire au Brésil.\u2014 L'Effort missionnaire du Canada.Déclaration de Mgr Joseph Le- mieux, président de la Commission épiscopale pour l\u2019Amérique du Sud.5.30 \u2014 Hollywood à l'âge d\u2019or \u2014 \u201cLes Orphelines\u201d, avec Liliane et Dorothy Guess et Lucille LaVergne (1re partie).6.45 \u2014 Comment dites- vous ?\u2014 Le vêtement.Invité: Nicole Germain.Animateurs: Gérard Dagenais et Jean Pelletier.7.00 \u2014 Les Coulisses de l\u2019exploit \u2014 Magazine français de sport.Ce soir: \u201cCoïmbra\u201d: aspect sportif de la célèbre université portugaise.\u2014 \u201cValéry Bru- mel\u201d: entraînement et performances de ce grand champion.\u2014 \u201cLooping, vrilles et tonneaux\u201d: séquence sur l\u2019acrobatie aérienne.\u2014 \u201cL\u2019Ecole de sprint de Padoue\u201d.\u2014 \u201cSur les traces de Fangio\u201d: école de pilotage automobile de Magny-Cours, pres de Nevers.\u2014 \u201cLe onze du France\u201d: dispute d\u2019un match de football à la Martinique, avec l\u2019équipe du paquebot France.\u2014 \u201cCinq mille kilomètres-heure\u201d : préparation et entraine- ment des pilotes sur les appareils X15.830 \u2014 La Soirée du hockey \u2014 Boston à Montréal.10.45 \u2014 Votre choix \u2014 Muriel Millard évoque un aspect peu connu de sa carrière, celui de compositeur.11.35 \u2014 Cinéma \u2014 \u201cLe Rebelle\u201d, drame psychologique de King Vidor, avec Gary Cooper, Patricia Neal et Raymond Massey.Un jeune architecte lutte pour imposer ses conceptions et rencontre une vive opposition.\u2014 Adultes, de nettes réserves.CBO7 2.30 \u2014 Feature Film \u2014 \u201cBoots Malone\u201d.\u2014 William Holden, Stanley Clements et Johnny Stewart sont les vedettes de ce film qui raconte l\u2019histoire d'un petit garçon qui se sauve de la maison et se joint à un homme qui l\u2019entrainera comme jockey.730 \u2014 The Saint \u2014 Simon Templar dans le rôle de \u201cThe Saint\u201d, se rend à Paris et se voit impliqué dans une autre aventure excitante.Barbara Shelley, Fugene Deckers, Lee Montague et Carole Gray sont les vedettes.8.30 \u2014 Hockey Night in Canada \u2014 Bill Hewitt nous fait la description de la joute opposant les Maple Leafs aux Red Wings de Détroit, directement de Toronto.11.25 \u2014 Saturday Night Movie \u2014 \u201cSea Chase\u201d \u2014 Film basé sur l\u2019oeuvre de Andrew Gaer.C'est l'histoire de gens sur un bateau de contrebande.Les vedettes sont John Wayne, Tab Hunter et Lana Turner.CJOH 9.30 \u2014 Morning Movie.The Quiet Gun.Forrest Tucker, Mara Corday, Jim Davis et Cleo Moore sont les vedettes de ce film tourné en 1957.1.30 \u2014 Saturday Movie.\u201cYoung People\u201d.Une comédie mettant en vedette Shirley Temple, Jack Oa- kie et Charlotte Greenwood.8.00 \u2014 Hollywood Spectacular \u2014 \u201cKey Largo\u201d \u2014 Film tourné en 1948 avec Le chevreuil à queue blanche Tous les animaux ont leur façon particulière de se préserver dautres animaux plus gros, plus féroces: la tortue a sa carapace, le caméléon a la faculté de changer de couleur pour se confondre avec le milieu où il se trouve, le porc-épic a ses épines.Mais le cerf ou chevreuil possède-t-il aussi certains attributs physiques pour se protéger de ses plus mortels ennemis, le loup et le chasseur?A l'émission la Vie qui bat, le mardi 22 octobre à 5 heures de l'après-midi, Guy Provost apprendra aux jeunes téléspectateurs du réseau français de Radio- Canada comment le chevreuil, et plus particuliére- ment le jeune faon, réussit a se camoufler pour passer inapercu.Les jeunes apprendront aussi comment le chevreuil se nourrit et comment il rend service a la nature.Guy Provost les invitera enfin à observer le mode de vie du cerf dans la forêt, au cours des quatre saisons de l\u2019année.Humphrey Bogart, Lauren Bacall, Claire Trevor, Edward G.Robinson et Lionel Barrymore.Des bandits s'emparent d'un hôtel de la Floride.11.25 \u2014 Saturday Night Movie \u2014 \u201cBlues In The Night\u201d.Une jeune fille en- traine la tragédie chez les membres d\u2019un orchestre.Les vedettes sont Priscilla Lane, Richard Whorf, Elia Kazan et Betty Field.Football américain à CBOFT 20 octobre \u2014 Dallas Cowboys vs New York Giants.27 octobre \u2014 Philadelphia Eagles vs Chicago Bears.3 novembre \u2014 New York Giants vs St.Louis Cardinals.10 novembre \u2014 Detroit Lions vs Baltimore Colts.17 novembre \u2014 San Francisco 49ers vs New York Giants.24 novembre \u2014 Chicago Bears vs Pittsburgh Steelers.ler décembre \u2014 Cleveland Browns vs St.Louis Cardinals.8 décembre \u2014 Washington Redskins vs New York Giants.15 décembre \u2014 Detroit Lions vs Chicago Bears.voyez à à M.Robillard Audiométriste \u201cSi la surdité est votre problème Bellone EST VOTRE REPONSE\u201d\u2019 our vos problèmes auditifs et un sssorti- ment complet d'APPAREILS AUDITIFS, batteries, réparage de toutes les marques, 'ROBILLARD & WATTS 17, rue Nicholas \u2014 Ottawa \u2014 CE.3-409] LE DROIT \u2014 PAGE 3 Samedi, 19 oct.Dimanche, 20 oct.TELEVISION CBOFT (9) - CBFT (2) CBF-ST (7 et 13) Sauf indication contraire les émissions ci-dessous passent aux deux postes.Si une émission ne passe qu'à CBOFT elel sera précédée des lettres \u201cOF\u201d, si ella ne passe qu'à CBFT elle sera précédée de la lettre \u201cF\".8.15\u2014F\u2014Musique 8.30\u2014OF\u2014Aujourd'hui à CBOFT 8.45\u2014Cours universitaire: \u201cChimie générale\u201d 9.30\u2014Cours universitaire: \u201cThéorie et critique du fédéralisme\u201d 10.15\u2014Cours universitaire: \u201cProbabilités et statistiques\u201d 11.00\u2014Pépinot 11.30\u2014AM-Stram-Gram 12.00\u2014Les Croquignoles 12.30\u2014Coucou 1.00\u2014U.R.J.2.00\u2014F\u2014Foothall cand.Mtrl.à Ottawa 4.30\u2014F\u201420 ans express 4.45\u2014OF\u2014Aujourd'hui a CBOFT 5.00\u2014Les uns, les autres 5.30\u2014Hollywood à l'âge d'or 6.00\u2014Le Temps des Copains 6.30\u2014Téléjournal 6.45\u2014Comment dites-vous?7.00\u2014Coulisses de l'exploit 8.00\u2014Dans les rues de Québec 8.30\u2014Soirée du hockey: Boston à Montréal 10.15\u2014Les Couche-tard 10.45\u2014Votre choix 11.00\u2014Téléjournal 11,15\u2014OF\u2014Dernière édition météo : F\u2014Edition métro 11.24\u2014Nouvelles sportives 11,35\u2014Cinéma: \u201cLe Rebelle\u201d CBOT (4) - CBMT (6) Sauf indication contraire les émissions ci-dessous passent aux deux postes.Une émission télédiffusée par CBOT seulement sera précédée de la lettre \u201cO\u201d, si le programme ne passe qu'à CBMT la lettre \u201cM\u201d le précédera, 8.30\u2014M\u2014Musique 8.57\u2014M\u2014Auijourd\u2019hui à CBMT 9.00\u2014M\u2014Telecourse for Teachers $.30\u2014M\u2014 University Credit Course 10.00\u2014M\u2014Live and Learn 10.30\u2014M+\u2014Cuisine 11.00\u2014M\u2014Sandy and Co.12.00\u2014M\u2014Kings and Queens 1.00\u2014M\u2014En France 1.30\u2014M\u2014Amateur Sports Magazine 1.45\u20140\u2014Billboard 2.00\u2014M\u2014CFL Football: Montréal a Ottawa O\u2014Robin Hood 2.30\u2014O\u2014Long métrage: \u201cBoots Malone\u201d 4.30\u2014Cand.Champ.Horse Race 5.00\u2014Canada At War 5.30\u2014Bugs Bunny 6.00\u2014Countrytime 6.30\u2014U.N.Review 6.45\u2014Nouvelles et météo 7.00\u2014The Beverly Hillbillies 7.30\u2014The Saint 8.30\u20140\u2014Hockey: Détroit a Toronto M\u2014Boston à Mtrl.10.15\u2014Juliette 2, 10.45\u20140\u2014Sports Unlimited M\u2014Let\u2019s Talk About 11.00\u2014Nouvelies nationalas 11.10\u20140\u2014Nouvelles locales M\u2014Edition finale 11.13\u20140\u2014Metéo 11.16\u2014O\u2014Résumé des sports M\u2014The Sport Shop 11.26\u20140\u2014Saturday Night Theatre: \u201cSea Chase\u201d 11.36\u2014M\u2014Fitm Favorites: \u201cNorthwest Passage\u201d CJOH (canaux 13 & 8) 9.30\u2014Morning Movie: \u201cThe Quiet Gun\u201d 11.00\u2014Kiddo 12.00\u2014Let's Find Out 12.30\u2014Bugs Bunny 1.00\u2014Junior Auction 1.30\u2014Saturday Movie: \u201cYoung People\u201d 3.00\u2014Saturday Date 4.30\u2014~We Want An Answer 5.00\u2014Sword of Freedom 5.30-\u2014Lutte 6.30\u2014Frank Clair Show 6.50\u2014 Nouvelles et météo 7.00\u2014The Outer Limits 8.00\u2014Hollywood Spectacular: \u201cKey Largo\u201d 10.00\u2014Jerry Lester Show 11.00\u2014Nouvelles nationales 11.15\u2014Sports Final ; 11.25\u2014Saturday Night Movie: \u201cBlues In the Night\u201d RADIO CKCH \u2014 Hull 5.55\u2014Nouvelles 6.00-Radio Bonne Humeur 6.27\u2014Manchettes et sports 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Radio Bonne Humeur 7.00-\u2014Nouvelles 7.10\u2014 Radio Bonne Humeur 7.30\u2014Nouvelies 7.35\u2014Radio Bonne Humeur 8.00\u2014Nouvelies ; d.07-Les Echos sportifs 8.12\u2014En déjeunant 8.30-Nouvetles par les manchettes © 8.35\u2014Météo 8,38\u2014En déjeunant 9.02\u2014Nouvelles 9.05\u2014Bouquet de Paris 9.30\u2014On Joue on gagne 9.35\u2014-Bouquet de Paris 9.55\u2014Nouvelles 10.00\u2014Tintin 10.30\u2014Microsilions à succès 10.57\u2014Nouvelies 11.00\u2014Carrefour des succès 11.30\u2014On joue on gagne 11.35\u2014Carrefour des succès 11.45\u2014Institut action politique 12.00\u2014Nouvelies 12.07\u2014Météo 12.10\u2014A la carte 12.30\u2014Maniwaki sur nos ondes 12.59\u2014Signal Horaire 1.00\u2014Nouvelles 110\u2014Place à la chanson 2.00\u2014Samed1 Swing 3.00\u2014 Nouvelles 3.05\u2014Samedi Swing 3.55\u2014Nouvelles 4.00\u2014Variétés du samedi 5.00\u2014Nouvelles 5.05\u2014Variétés du samedi 6.00\u2014Nouvelles 6.07\u2014Sports 6.15-Menu musical 6.30\u2014La langue bie- Pendue 7.00\u2014Chapelet 7,15\u2014 Nécrologie 7.30\u2014Refrains du Broadway 8.00\u2014Radio journal et Reportage 8.30\u2014Hockey \u2014 Nouvelles 10.30\u2014Orchestres de Danse 11.00\u2014Sports et nouvelles 11.15\u2014\u2014Ciub 970 12.00\u2014Nouvelles « 12.05\u2014Club 970 12.30\u2014Manchettes et sports 12.33\u2014Détente 1.00\u2014 Nouvelles 1.05~-Hors des ondes TELEVISION CBOFT (9) - CBFT (2) CBF-ST (7 et 13) 8.15\u2014F\u2014 Musique .8.30\u2014OF\u2014-Aujourd'hu: a CBOFT ; 8.45-\u2014Cours universitaire: \u201cGéographie ptivsique\u201d 9.30\u2014Cours universitaire: \u201cPrécis d'histoire du Canada\u2019 © 10.15\u2014Cours universitairc: \u201cHistoire de l'Art\u201d 11.00\u2014Le Jour ou Seigneur 12.00\u2014L'Art et les hommes 1.00\u2014Vu d'Ottawa 1.30\u2014Les Travaux et les jours 2.00\u2014L'Univers des sports: Football amér.: Dallas à New York 4.30\u2014Echos du sport ; 5.00\u2014A l'heure du Concile 5.30\u2014L'Heure des quilles 6.30\u2014Présence de l'art 7.00\u2014Caméra '63 7.30\u2014Robin des bois 8.00\u2014Septième-nord 8.31\u2014Théatre d'une heure: \u201cL\u2019Indiscret\u201d 9.30\u2014L\u2019Exposition française 10.00\u2014Affaires publiques 10.30\u2014Téléjournal 10.45\u2014OF\u2014Dernière édition, météo F\u2014Edition métgo 10.54-\u2014Nouvelles sportives 11.00\u2014Sport-éclair 11.30\u2014Conférence CBOT (4) - CBMT (6) 8.30\u2014M-\u2014Musique 8.57\u2014M\u2014Aujourd\u2019hui a CBMT 9.00\u2014M\u2014Telecourse for Teachers 9.30\u2014M\u2014University Credit Course 10.00\u2014M\u2014Time For Sunday School 10.30\u2014M\u2014The Answer 11.00\u2014M\u2014Church Service: First Presbyt.Verdun 11.45\u20140\u2014ABiliboard 12.00\u2014Live and Learn 12.30\u2014Song For You 12.45\u2014The Outdoors Show 1.00\u2014Heritage 1.30\u2014Country Calendar 2.00\u2014World of sport\u2014NFL Football: 4.30\u2014Sports International 4.55\u2014 Nouvelles 5.00\u2014Valiant Years 5.30\u2014Some of Those Days 6.00\u20140\u2014Sou! of An Age M\u2014Mr.Ed .6.30\u2014M\u2014My Three Sons 7.00\u2014Hazel 7.30\u2014Flashback 8.00\u2014December 7: Day of Infamy 9.00\u2014Bonanza 10.00\u2014Let's Face It 11.00\u2014Nouvelles nationales 11.10\u2014Editions finales et météo 11.15\u20140\u2014Sports Round-up M\u2014Metroscope 11.25\u20140=-Long métrage: \u201cParnell\u201d 11.30\u2014M\u2014Sports 11.40\u2014M\u2014An Age of Kings: \u201cDangerous Brother\u201d Dallas a N.Y.CJOH (canaux 13 & 8) 9.05\u2014-Best of Cartoonarville 11.05\u2014Death Valley Days .11.30\u2014En France On The Telephone 12.00\u2014Venture \u2018 1.00\u2014House Detective 1.30\u2014Fashion Showcase 1.45\u2014Footbal! Forecast 2.00\u2014Cand.Pro Football: Hamilton à Toronto 4.30\u2014Platform 5.00\u2014Telepol! 5.30\u2014Beany and Cecil 6.00\u2014Wait Disney Presents 700\u2014Danny Thomas Show 7.30\u2014Mr.Novak 8.30\u2014Arrest and Trial 10.00\u2014The Hourglass 11.00\u2014CTV National News 11.15\u2014Sports Final 11.30\u2014Pierre Berton 12.00\u2014Topic RADIO CKCH \u2014 Hull 1,55\u2014Nouvelles 8,.00\u2014Musique légère 8.30\u2014L'Heure du concerto 9.25-\u2014-Nouvelles, sports et météo 9.30\u2014Concert-Dimanche 10.00-\u2014Nouvelles 10.05\u2014Horaire des Messes 10.15\u2014Heure de St-François 10.30\u2014Mélodies populaires 10.55\u2014Nouvelles 11.00\u2014Gloire des Maîtres 12.00\u2014Nouvelles 12.05\u2014A la carte 12,30\u2014Jardins plantureux 12.54\u2014A la carte 1.00\u2014Nouvelles 1.10\u2014Les échos sportits 1.15\u2014Musique légère 1.30-\u2014Terre nouvelle 2.00\u2014Nouveles 2.05\u2014Carrousel 4.30~-Carrousel 5.00\u2014~Matrh intercités 5.30\u2014Rien que du Jazz 6.00\u2014Nouvelles 6.10\u2014Echos sportifs 6.15\u2014Le Lys et l'Erable 6.30-\u2014Musique des Pays-Bas 6.45\u2014Vie Croissante 7.00\u2014Nouvelies 7.05\u2014Le club des 4 8.00\u2014Radio-journal \u2014 8.02\u2014Philosophes et Penseurs 8.30\u2014Divertissements 9.00\u2014Nouvelles 9.05\u2014Divertissements (suite) 10.00\u201430 minutes d'informations 10.30\u2014Musique de film 11.00-\u2014Sports 11,10\u2014-Nouvelles 11,15\u2014Comptoir du disque 12.00\u2014 Nouvelles AUSSI PERSONNEL QUE VOTRE SIGNATURE.L'ordonnance .les lentilles .la monture et l'ajustement de vos verres, vous sont réservés en propre! ROYAL DIGUER Votre représentant français chez GEO.H.NELMS Opticien d\u2019ordonnances 67, rue Sparks Tôi.: CE.3-1132 PAGE 4 \u2014 LE DROIT Dimanche, 20 oct.CBOFT 845 \u2014 Cours universitaires \u2014 Géographie physique avec M.Ludger Beauregard, professeur agrégé à la Faculté des lettres de l'Université de Montréal.9.30 \u2014 Cours universitaires \u2014 Précis d'histoire du Canada avec M.Jean Blain, professeur-assistant à la Faculté des lettres de l'Université de Montréal.10.15 \u2014 Cours universitaires \u2014 Histoire de l\u2019art, avec M.Jean Des Gagniers, professeur agrégé à la Faculté des lettres de l'un: versité Laval.11.00 \u2014 Le Jour du Seigneur \u2014 L'Assemblée des fidèles (messe) dans la chapelle du collège Saint-Lau- rent.12.00 \u2014 L'Art et les hommes \u2014 \u201cNew York\u201d, film de Jean-Marie Drot.La musique, la littérature, l\u2019architecture et la peinture dans la métropole américaine.1.00 \u2014 Vu d'Ottawa \u2014 Emission sur la politique fédérale canadienne, en provenance d\u2019Ottawa, avec Guy Dozois et René Beaudoin.1.30 \u2014 Les Travaux et les jours \u2014 Les facteurs qui influencent la croissance des plantes, avec Jean- Guy Roy.\u2014 La protection des hydrangées à l\u2019automne avec Auray Blain.2.00 \u2014 L'Univers des sports \u2014 Football américain.New York et Dallas.5.00 \u2014 A l'heure du Concile \u2014 Thème: Vatican II, concile de 1'épiscopat.Invités: le R.P.Yves-M.Con- gar, o.p.et Mgr Paul-Emi- le Charbonneau, évêque de Hull.L'actualité: de Rome, Francis Mayor.Animateur: le R.P.Louis-Marie Régis, o.p.5.30 \u2014 L'heure des quilles \u2014 Commentateurs: Michel Normandin et Yvo Blais.- L'étoile de l\u2019année Les propriétaires de cinéma de l\u2019Amérique du Nord viennent de choisir comme étoile de l\u2019année nul autre que Cary Grant.71.00 \u2014 Caméra 63 \u2014 Re portage sur un événement de l'actualité politique nationale ou internationale.8.00 \u2014 Septième-Nord \u2014 Téléroman de Guy Dufres- ne.Grâce à une nouvelle parue dans un journal, la famille de Marcel apprend où il se trouve.8.30 \u2014 Théâtre d\u2019une heure \u2014 \u201cL\u2019indiscret\u201d, texte et mise en scène de Louis-Georges Carrier, avec Monique Miller, Benoit Girard et Albert Millaire.Une femme attend dans l\u2019angoisse l'homme qu\u2019elle aime toujours.9.30 \u2014 L\u2019Exposition française \u2014 Reportage sur I'Exposition française de Montréal.11.30 \u2014 Conférence \u2014 Henri Guillemin: \u201cPascal\u201d (2e partie).2.00 \u2014 World of Sport\u2014 \u201cNFL Football\u201d Les Cowboys de Dallas rencontrent les Giants de New York, directement du Stadium des Yankees.6.00 \u2014 Mister Ed \u2014 \u201cPatter of Little Hooves\u201d \u2014 Wilbur gagne un cheval miniature lors d\u2019un concours.Son voisin, Roger Addison ne voit pas du mé- me oeil la venue de ce deuxième cheval chez son voisin, Il décide de faire appel au bureau de la protection des animaux.8.00 \u2014 December 7 \u2014 Day of Infamy \u2014 Premier programme d\u2019une série de six émissions traitant des hauts faits du 20e siècle.Ce soir on retourne au 7 décembre 1941 pour revivre les événements qui ont entrainé cette attaque des Reportage sur l'Exposition francaise Radio-Canada présentera, le dimanche 20 octobre, à 9 h.30 du soir, un reportage sur l\u2019Exposition française qui se tient au Palais du commerce à Montréal.Parmi les divers kiosques que visitera la caméra, mentionnons ceux qui illus- CJOH 2.00 \u2014 Canadian Pro Football \u2014 La joute entre les Tiger Cats de Hamilton et les Argonauts de Toronto.7.00 \u2014 The Danny Thomas Show \u2014 Un autre épisode de comédie en compagnie de Danny Thomas, sa petite famille et ses amis.8.30 \u2014 Arrest and Trial.\u201cMy Name is Martin Burn- ham\u201d.James Whitmore et Nina Foch sont les vedettes de ce film qui raconte l'histoire d\u2019une femme qui est poursuivie par un maniaque.10.00 \u2014 The Hourglass.\u201cThe Pilots\u201d.Documentaire sur les équipes a bord des avions qui font la navette entre les continents.On verra le travail accompli par ces personnes au cours d\u2019une envolée de Londres à Beyrouth et Delhi.trent l'aéronautique, la ra- dio-télévision française, la construction électrique et électronique, le centre mé- dico-chirurgical, les transports et les télécommunications.Au kiosque de l'aéronautique, le réalisateur Georges Francon se propose de montrer aux téléspectateurs le modèle réduit de l'avion supersonique Concord.En radio-télévision, on verra un studio et une cabine de contrôle de la R.T.F.où sont réalisées des émissions.Le reportage nous permettra de visiter encore le kiosque de la construction électrique et électronique où sont installées les maquettes d\u2019une centrale ma- rée-motrice et de disjoncteurs faits spécialement pour l\u2019Hydro-Québec, qui les utilisera lorsque le barrage de la Manicouagan sera terminé.Enfin, ce qui intéressera tout particulièrement les Montréalais sera le kiosque des transports où ils pourront admirer la maquette d\u2019un tronçon du futur métro, un véritable wagon ain- s1 que l\u2019une des cartes installées aux arrêts et servant a choisir son parcours.Partez du bon pied avec Bet le nouveau jus de fruits aux quatre saveurs dont le goût ensoleillé vous réveille.Japonais et le résultat de Ur produit de CLARK DAIRY cette tragédie de guerre.10.00 \u2014 Let's Face It \u2014 Un programme d\u2019intérét public en provenance de Montréal.Des commentateurs anglais et francais animeront cette nouvelle émission.Il s'agit de Jacques Fauteux, Liane Marshall, Pauline Julien, Henry Ramer, Daisy DeBellefeuil- le, Renée Girard, Guy Mauffette et Pierre Desba- rats.Pour plus ds renseigne- ments\u2014Viateur Saumure Représentant 777-8121 ou: Antonio Charette, Buckingham, Qué.YU, 6-2559 213, rue York, OTTAWA 1 Tous les monuments sont garantis sur CERTIFICAT MONUMENTS DE DISTINCTION Depuis 1900 JP.LAURIN LIMITEE Tél.: 234-0417 MK AHERARARARAAAATITARAAARANFRARAARANN Lundi, 2! oct.CBOFT 10.30 \u2014 Emission scolaire \u2014 \u201cL'Univers des figures\u201d La géométrie, pour les élèves des Be et 9e années.Animatrice: Hélène Kay- ler.Aujourd'hui: les figures géométriques.1.00 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cLes Tueurs de Madrid\u201d, film policier d\u2019'Ignacio F.Iquino, avec Alfonso Etells, Manuel Gas et Soledad Len- se.Un jeune policier se joint à une bande de voleurs afin de les faire arrêter.Adultes, 3.00 \u2014 Votre cuisine, Madame \u2014 Les recettes de Germaine Gloutnez.Les vitamines et les sels minéraux.3.15 \u2014 La Revue de la maison \u2014 La décoration.Aujourd'hui: les plantes vertes.Avec Solange Gagnon et Paul-Emile Tremblay.3.30 \u2014 Miroir d\u2019Eves \u2014 Une émission sur la vie quotidienne de la femme à travers le monde.Animateurs: Nicole Germain et Jacques Fauteux.Aujour- d'hui: à Haïti.Invités: M.Weber Hippolyte, consul général d'Haïti à Montréal, et Mme Maritza Tebo.5.30 \u2014 Atome et galaxies \u2014 Les sciences et les découvertes scientifiques anciennes et modernes présentées aux jeunes.Animateur: Luc Durand.Aujour- d'hui: la télévision, invention des temps modernes, 8.00 \u2014 Les Belles Histoires des pays d\u2019en haut \u2014 Téléroman de Claude-Henri Grignon.Alexis ne veut pas remettre à Julie la lettre d\u2019amour qu\u2019elle lui a écrite.Une cartomancienne a prédit le bonheur à Mille Malterre, Au château, Baby confronte Alexis et Julie.9.00 \u2014 Bras dessus, bras dessous \u2014 Emission de chansons, avec Ginette Ravel et Jacques Thierry.\u201cPilou, Pilou\u201d, \u201cQuand le soleil était 13\u201d, \u201cUne rose rouge\u201d, \u201cDeux enfants au soleil\u201d, \u201cLes Cavaliers du ciel\u201d, \u201cChariot\u201d, \u201cEso si Eso no\u201d et \u201cRonde mexicaine\u201d.Narratrice: Nicole Bisaillon.Texte de Christian Larsen.930 \u2014 De 9 à 5 \u2014 Té- téroman de Marcel Dubé.Manuel qui 8 vu l'annonce publiée par ses patrons demande à la secrétaire de M.Pigeon de lui fixer un rendez-vous.10.00 \u2014 Votre courrier.\u2014 Jean Desprez et Raymond Laplante répondent aux questions posées par les téléspectateurs.11.00 \u2014 Cinéma.\u201cWanda, la pécheresse\u201d, mélodrame de Duilio Coletti, avec Frank Villard, Yvonne San- son et Françoise Rosay.La femme d\u2019un armateur italien se suicide.Son mari est accusé de meurtre.Adultes, des réserves, CBOT 8.00 \u2014 Wayne and Shu- ster Hour \u2014 Les populaires comédiens Wayne et Shuster dans des sketches fort amusants.lls interpréteront à leur façon le plus grand film de l\u2019année (Cléo- pétre); Frank Shuster visite l\u2019aréna Waynegartner où il rencontre le meilleur entraîneur du hockey.Ils se moqueront également de l'émission Beverly Hill billies.9.00 \u2014 Playdate Presents The Red Skelton Hour \u2014 Jane Powell est l\u2019invitée de Red Skelton.La chanteuse et le comédien sauront agrémenter cette heure d\u2019hilarantes situations, 10.30 \u2014 Explorations \u2014 \u201cComparisons.The Head Men\u201d \u2014 Trois hommes qui jouent un role important dans leur communauté, On verra Ilton da Costa Oli- veira, un physicien qui cumule le poste de maire d\u2019une petite ville au Brésil.Il est énergique et son but est d\u2019élever le standard de l'éducation de ses concitoyens.Le chef Vincent Aina, du Nigeria, et J.D.Konkin, fils du Doukhobor, maire de Kamsack, Saskatchewan, sont le sujet d\u2019une étude au cours de cette même émission.11.35 \u2014 Naked City \u2014 \u201cDon\u2019t Knock It Till You've Tried It\u201d \u2014 Sally Grace interprète le rôle de la danseuse Bixie.De crainte d\u2019être repoussée par celui qu\u2019elle aime, elle décide de le fuer.CJOH 12.80 \u2014 Treasure Track- down \u2014 \u201cLaughter In Ps- radise\u201d.Film tourné en 1951 avec Audrey Hepburn, Alastair Sim, Fay Campton et Beatrice Campbell.Un homme meurt et laisse une petite fortune à ses quatre fils.Ces derniers, pour toucher cet héritage, doivent accomplir certaines prescriptions inusitées, 5.00 \u2014 William Tell \u2014 \u201cThe Golden Wheel\u201d.Un banquier suisse est appréhendé en faisant de la contrebande d'or en Italie afin d'acheter des armes pour les rebelles suisses.Sa banque est placée sous la protection des soldats.William Tell parvient à se faufiler dans la banque et s\u2019emparer de l'or, LE DROIT am 3 7.00 \u2014 Wagon Train \u2014 \u201cThe Robert Harrison Clarke Story\u201d.Michael Rennie _ tient le principal role dans cette émission.Il interpre.te le rôle d'un journaliste britannique qui se joint aux membres du \u201cWagon Train\u201d.Grâce à sa carabine d'une grande valeur, il parvient à tuer le chef d'une bande d\u2019Indiens au cours d'une embuscade.8.30 \u2014 McHale's Navy -\u2014 \u201cHave Kimano Will Travel\u201d.Le bateau de McHale échoue sur une ile infestée d\u2019ennemis.Afin d\u2019obtenir de essence pour le bateau, McHale et ses hommes se déguisent et montent un spectacle pour at teindre leur but.UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES DU \u201c \u201cDROIT\u201d PRODUITS LAITIERS tous genres tous bons, tous frais le BREUVAGE au CHOCOLAT qui vous donne CHAUD ou FROID.Vi-Co © ENERGIE © VIGUEUR Pour vos réceptions, collations, et pique-niques \u2014 Très délicieux avec des aliments ACHETEZ-LE A DOMICILE \u2014 OU AU MAGASIN MARQUE OEPOSEE \u2014 A le camion Recherchez =p \"@ à triangle \u2014 y bleu et blanc OTTAWA LA COOPÉRATIVE DES CONSOMMATEURS DE LA CAPITALE 125, ive Hickory, Ottawa 129-6111 \u2018 PAGE 6 \u2014 LE DROIT Lundi, 21 oct.Mardi, 22 oct.TELEVISION CBOFT (9) - CBFT (2) CBF-ST (7 et 13) 10.00\u2014\u2014F-\u2014Musique 10.15\u2014OF\u2014Aujourd'hui à BOFT 10.30\u2014Émission scolaire: L'Univers des figures 12.30\u2014F\u2014Musique 12.45\u2014OF\u2014Aujourd'hui à CBOFT 12.55\u2014OF\u2014Premier F\u2014Téléjournal 1.900-\u2014Long métrage: \u201cLes Tueurs de Madrid\" 3.00\u2014Votre cuisine Madame 3.15\u2014La Revue de la maison: \u201cDécoration\u201d 3.30\u2014 Miroir d'Eves 4.00\u2014Bobino ; 4.30\u2014La Boîte à surprises 5.00\u2014M.Pipo 5.30\u2014Atome et Galaxies 6.00\u2014Le Temps des copains 6.30\u2014Téléjournal 6.43\u2014O0F\u2014Bulletin d'information F\u2014Edition métro 6.50\u2014F\u2014Nouvelles du sport 6.53\u2014OF\u2014Quoi de 9?7.00\u2014Aujourd'hui 8.00\u2014Les Belles histoires des pays d'en haut 8.30\u2014La Poule aux oeufs d'or 9.00\u2014Bras dessus, bras dessous 9.30\u2014De 9 à 5 10.00\u2014 Votre courrier 10.30\u2014Téléjournal 10.43\u2014OF\u2014Température 10,45\u2014OF-\u2014Nouvelles sportives.F\u2014Edition métro 10.54\u2014F\u2014 Nouvelles du sport 10.55\u2014OF\u2014Intermède musical 11.00\u2014Cinéma: \u201cWanda, la pécheresse\u2019 CBOT (4) - CBMT (6) 9.00\u2014M\u2014Musique 9.45\u20140\u20140uverture 9.57 \u2014M_Aujourd\u2019hui a CB 10.00\u2014National Schools 10.30\u2014Chez Hélène 10.45\u2014Nursery School 11.00\u2014Loretta Young Show 11.30\u2014Girl Talk 11.55\u2014Nouvelles 12.00\u20140\u2014Billboard M\u2014Projection 12.15\u2014O\u2014Film 12.30\u2014O\u2014Cuisine M\u2014Movie Matinee: Carleton Browne of the F.Q.1.00\u20140O-Almanac 2.00\u2014Password 2.30\u2014Scarlett Hill 3.00\u2014Take Thirty 3.30\u2014Friendly Giant 3.45\u2014Misterogers 4.00-\u2014This Living World 4.30\u2014Sea Hunt 5.00\u2014Razzle Dazzie 5.30\u2014Time Out for Music 6.00\u20140\u2014Donna Reed Show M\u2014Mtri.Magazine 6.30\u2014O\u2014One For AIl M\u2014Citizen James 7.00\u2014Nouvelles 7.15\u2014O\u2014 Nouvelles locales M\u2014Edition métro 7.25\u2014Nouvelles sportives 7.30\u2014Don Messer 8.00\u2014Wayne and Shuster 9.00\u2014Playdate: Skelton Show 10.00\u2014Inquiry 19.30\u2014Explorations 11.00\u2014Nouvelles nationales 11.14\u2014Viewpoint 11.20\u2014Editions finales et météo 11.28\u2014O\u2014Sportstime bulletin local 11.32\u2014M\u2014Night Revival: \u201cThe Guardsman\" 11.36\u2014~0\u2014Naked City: \u201cDon't Knock It Till You'll Tried lt\u201d CJOH (canaux 13 & 8) 9.00\u2014Good Morning 9.15\u2014Party Line 9.30-\u2014Picture Fage 9.40\u2014Miss Helen 10.00\u2014Lucky 21 12.15\u2014News and Preview 12.30\u2014Treasure Trackdown: Laughter In Paradise 2.20\u2014Retlections: Rev.Geo.Barrett 2.25\u2014News Headlines 2.36\u2014TV Bingo 3.00\u2014Here's Looking at You 3.30\u2014People in Conflict 4.00\u2014Cartoonerville 5.00\u2014William Tell 5,30\u2014Mickey Mouse Club 6.00\u2014Hong Kon 6.50\u2014News and Weather 7.00\u2014Wagon Train 8.30\u2014McHale\u2019s Navy 9.00\u2014Phil Silvers Show 9.30\u2014Take A Chance 10.00-\u2014Dr.Kildare 11.00\u2014CTV National News 11.15\u2014Night Beat 11.30\u2014Pierre Berton 12.00\u2014Picture Page 12.30\u2014~CTV National News 12.45\u2014Reflections Rev.George Barrett RADIO CKCH \u2014 Hull 12.07\u2014Un Héon dans la nuit 6.00\u2014Nouvelles 6,05\u2014Radio Eonne Humeur 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Radio Bonne Humeur 7.00\u2014Nouvelles .2.05\u2014Prière du matin 7.10\u2014Radic Bonne Humeur 7.30\u2014~Nouvelles 7.35\u2014Radio Bonne Humeur 8.00\u2014Nouvelles 8.07\u2014Nouvelles sportives 812-\u2014-Café au lait au lit 8.30\u2014Nouvelles 8.35\u2014Météo 8.38\u2014Café au lait au lit 9,00\u2014Nouvelles 9.06\u2014Charade musicale (3 min.) 9.09\u2014Café au lait au lit 9.25\u2014D'une page à l'autre 9.30\u2014On joue on gagne 9.35\u2014Microsillons à succès 9.55\u2014Conc.Robin Hood 10.00\u2014Nouvelles 10.05\u2014Conç.Wampele 10.10\u2014Paysages de la chanson 10.30\u2014Conc.Maple Leaf Purity 10.40\u2014Paysages de ia Chanson 10.57\u2014Charade musicale 11.00\u2014Nouvelles 11.05 \u2014Faysages de la chanson 11.20\u2014Chez bert 11.30\u2014Les Joyeux Troubadours 12.00\u2014Nouvelles 12.10\u2014A la carte 12,30\u2014Nouvelles sportives 12,35\u2014A la carte 12.59\u2014Signal horaire 1,00\u2014Nouvelles 1.10\u2014Ce qu'il y a da mieux pour bébé 1.15\u2014Carrefour des succès 1,27\u2014Charade musicale {3 min.) 1.30\u2014Qu'en pensez-vous?1.57\u2014Nouvelles 2.00\u2014Radio Scolaire 2.15\u2014lci Jean Lesage 2.30\u20140n Jous on gagne 2.35\u2014Reflets du jour 2.57\u2014Nouvelles 3.00\u2014Visages de 3.15\u2014Fémina 3.30\u2014A votre choix 3.57\u2014Charade musicale 4.00\u2014Nouvelles 4.05\u2014A votre choix (suite) 4.30\u2014Chez Bévert 4,57\u2014-Charade musicale 5.00\u2014Nouvelles 5.05\u2014Chez Bébert 5.30\u2014Nouvelles 5.40\u2014Paimarès '63 l'Amour TELEVISION CBOFT (9)-CBFT (2) GBF-ST (7 et 13) 10.00\u2014F\u2014Musique 10.15\u2014OF\u2014Aujourd'hui à CBOFT B 10.30\u2014Emission scolaire: \u201cLes Forces de la nature\" 12.30\u2014F\u2014Musique 12.45 OF Avjourd' hui à cB 12.55\u20140F\u2014Premier builetin F\u2014Téléjournal 1.00\u2014Long métrage: \u201cLe vainqueur\u201d 3.00\u2014Votre cuisine Madame 3.15\u2014La Revue de la maison 3.30\u2014Votre enfant Madame \u201cMédecine\u201d 4.00\u2014Bobino 4.30\u2014La Boîte à surprise 5.00\u2014La vie qui bat 5,30\u2014La Flèche brisée 6.00\u2014OF\u2014Cartes sur table F\u2014Le Temps des copains 6.30\u2014Téléjournal 6.40-F\u2014Édition métro 6.43\u2014OF\u2014Bulletin local d'information 6.50\u2014F\u2014Nouvelies du sport 6.553\u2014OF-\u2014Quoi de 9?7.00\u2014Aujourd'hui 8.00\u2014Rue de I'Anse 8.30\u2014Tête d'affiche 9.30\u2014Un, deux, trois, rideau! 10.00\u2014Réalités économiques 10.30\u2014Téiéjournal 10.43\u2014OF-\u2014Température 10.45\u2014OF\u2014Nouvelles sportives F\u2014Edition métro 10.54\u2014F\u2014Nouvelles du sport 10.35-OF-Intermède music 11.0o\u2014Gihèce, \u201cColomba\" \u201cSplendeur et crépuscule des maharadjahs\u201d CBOT (4) - CBMT (6) 9.30\u2014M\u2014Musique 9.45\u2014-0\u2014O0uverture 9.57\u2014M\u2014Aujourd\u2019hui à CBMT 10.00\u2014National Schools 10.30\u2014Chez Hélène 10.45\u2014Nursery School 11.00\u2014Loretta Young 11.30\u2014Girl Talk 11.55\u2014Nouvelles 12.00\u20140\u2014Billboard M\u2014Montreal Magazine 12.15\u2014O\u2014Long métrage: \u201cSeminole Uprising\u201d 12.30\u2014M\u2014Movie Matinee: \u201cAbandon Ship\u201d 1.557\u2014O\u2014 Nouvelles locales 2.00\u2014 Password 2.30\u2014Scarlett Hill 3.00\u2014Take Thirty 3.30\u2014Friendly Giant 3.45\u2014Misterogers 4.00\u2014Fireball XL-5 4,30\u2014O\u2014Sea Hunt M\u2014Dennis the Menace 5.00\u2014Razzle Dazzle 5,30\u2014Come Listen Awhile 6.00\u20140\u2014Glynis M\u2014Youth Special 65.30\u20140\u2014High Time 7.00\u2014Nouvelles 7,15\u2014O\u2014 Nouvelles.locales M\u2014Edition métro 7,25\u2014Nouvelles sportives 7.30\u20140\u2014Focus M\u2014Glynis 8.00\u2014Patty Duke 8.30\u2014Ben Casey 9.30\u2014Front Page Challenge 10.00\u2014Newsmagazine 10.30\u2014Quest 11.00\u2014Nouvelles nationales 11.14\u2014Viewpoint 11.20-\u2014Editions finales et mété 11, 28-0 Sportstime 11.33\u2014M_-Ginema Starlight Seed\" 11.37\u20140= Ban Movie Night \u201cBehind The Mask\" CJOH (canaux 13 & 8) 9.00\u2014Good Morning 9.15\u2014Party Line 9.30\u2014Picture Page 9.40\u2014Miss Helen 10.00\u2014Lucky 21 12.15 \u2014News and Preview 12.30\u2014Treasure Trackdown: \u201cBrother Orchid\u201d 2.20\u2014Reflections Rev.George Barrett 2.25\u2014Naws Headlines 2.30\u2014TV Bingo 3.00\u2014Here\u2019's Looking at You 3,30\u2014People in Conflict 4.00\u2014Cartoonerville 5.00\u2014Mickey Mouse Club 5.30\u2014Huckleberry Hound 6.00\u2014No Hiding Place 6.50\u2014News and Weather 7.00-\u2014The Littlest Hobo 7.30\u2014Burke's Law 8.30\u2014The Untouchables 9.30\u2014Harry's Girls 10.00\u2014The Eleventh Hour 11.00\u2014CTV National News 11.15\u2014Night Beat 11.30\u2014Pierre Berton 12.00\u2014Picture Page 12.10\u2014Reflections: Barrett RADIO CKCH \u2014 Hull 12,07-\u2014-Un Héon dans la nuit 6.00-\u2014Nouvelles 6.05\u2014Radio Bonne Humeur 5.55\u2014Nouvelles 6,00\u2014Radio Bonne Humeur 6.27\u2014Manchettes 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Radio Bonne Humeur 7.00\u2014Nouvelles 7.05\u2014Prière du matin 7.10\u2014Radio Bonne Humeur 7.30\u2014Nouvelles 7.35\u2014Radio Bonne Humeur 8.00\u2014Nouvelles 8.07\u2014Les Echos sportifs 8.12\u2014Café au lait au 8.30\u2014Nouvelles 8.35\u2014Météo 8.38\u2014Café au lait au lit 9.00\u2014Nouvelles 9.06\u2014Charade musicale (3 min.) 9.10\u2014Café au lait au lit 9.25\u2014D'une page à l'autre 9.30\u2014On joue on gagne 9.35\u2014Microsiilons 10.00\u2014 Nouvelles 10.05\u2014Paysages de la chanson 10.30\u2014Conc.Maple Leaf Purity 10.40\u2014Paysages de la Chanson 10.57\u2014Charade musicale 11.00\u2014Nouvelies 11.95 \u2014Paysages de la chanson 11,20\u2014Chez bert 11.330\u2014Les joyeux troubadours 12.00\u2014 Nouvelles 12.07-\u2014\u2014Météo 12,10~A ia carte 12.30\u2014Nouvelles sportives 12.35\u2014A la carte 12,59\u2014~Signal horaire 1.00-\u2014Nouvelles 1.10\u2014Un instant Madame 1.15\u2014Carrefour des succes 1.27\u2014Charade musicale 1.55\u2014Nouvelics 2.00\u2014Le Français parlé 2.20\u2014Intermède 2.30\u2014On Joue on gagne 2.35\u2014Reflets du jour 2.57\u2014Nouvelles 3.00\u2014Les visages de l'amour 3.15\u2014Fémina 3.30\u2014A votre choix 3.57-\u2014Charade musicale (3 min.) 4.00-Nouvelles 4.05\u2014A votre choix (suite) 4.30\u2014Chez Bébert 4.57\u2014Charade musicale 5.00-\u2014Nouvelles 5.05\u2014Chez Bébert 5.30-Nouvelles 5.40\u2014Palmarés '63 6.00\u2014Le journal Dow 6,10\u2014Palmarès '63 6.30\u2014Météo 6.33\u2014Palmarès 63 6.55\u2014Nouvelies Rev.Geo. Mardi, 22 oct.CBOFT 1.00 \u2014 Long métrage \u2014 \u201cLe Vainqueur\u201d, comédie de Lloyd Bacon, avec Ann Sheridan, Pat O'Brien, John Payne et Gal Page.Les aventures professionnelles et sentimentales de deux frères, coureurs automobilistes.Adultes et adolescents.3.00 \u2014 Votre cuisine, Madame \u2014 Les recettes de Germaine Gloutnez.Aujour- d\u2019hui: le punch glacé et le pain de sandwich chaud pour l\u2019Hallowe\u2019en.3.15 \u2014 La Revue de la maison \u2014 Marie-Eve suggère.Aujourd\u2019hui: conseils sur la façon de ranger les vêtements.3.30 \u2014 Votre enfant, Madame \u2014 La médecine préventive.Animatrice: Françoise Faucher.Aujour- d\u2019hui: les accidents et les traumatismes.Invité: Dr Christophe Bisson.5.00 \u2014 La Vie qui bat \u2014 Le chevreuil à queue blanche, Animateur: Guy Provost.8.00 \u2014 Rue de l\u2019Anse \u2014 \u201cRoméo et Chette\u201d.Un jeune homme est engagé pour travailler sur la goélette.ce qui n\u2019est pas pour plaire à Désiré.La jalousie de ce dernier augmente lorsqu\u2019il le voit en compagnie de Chette.Texte de Guy Fournier.Dialogues de Jo- vette Bernier.8.30 \u2014 Tête d\u2019affiche \u2014 \u201cLes Sports\u201d, avec Gaby La- plante, Paul Buissonneau, Michel Louvain, Donald Lautree, Ginette Reno, Elaine Bédard, un ballet aquatique et des gymnastes.Animateur: Jacques Nor mand.Directement du Centre Maisonneuve, à Montréal, 9.30 \u2014 Un, deux, trois.rideau! \u2014 \u201cLe Magicien\u201d, avec René Dary.Un magicien sort de prison aprés 15 ans d\u2019internement.Malgré ses bonnes résolutions, il est entrainé par de mauvais compagnons.10.00 \u2014 Réalités économiques \u2014 Une émission sur le monde des affaires et de l\u2019industrie; sur les répercussions provoquées par les décisions gouvernementales, les conflits ouvriers et l\u2019évolution des méthodes industrielles.Animateurs: Jacques Hébert et René Ferron.11.00 \u2014 Cinéma \u2014 \u201cCo- lomba\u201d, film de Jean Seve- rac, d\u2019après le roman de Prasper Mérimée, avec José Luccioni et Catherine Da- met.En 1865, Colomba rappelle en Corse son frère afin qu\u2019il venge leur père assassiné.\u2014 \u201cSplendeur et crépuscule des maharadjahs\u201d.Evocation de la puissance des maharadjahs.Adultes, CBOT 12.15 \u2014 Matinee Feature Film \u2014 \u201cSeminole Uprising\u201d \u2014 George Montgomery, Karin Booth et William Fawcett sont les vedettes de ce film western.Il s\u2019agit de l\u2019histoire d'un officier de l\u2019armée qui a été élevé par les Indiens et qui a la responsabilité de maintenir la paix chez ces Indiens.8.30 \u2014 Ben Casey.\u201cThe Echo of a Silent Cheer\u201d.Deuxième épisode.Ben Casey est cité en justice pour avoir opéré un patient dont le père n\u2019était pas consentant.Les invités sont Beau Bridges et Barry Sullivan.10.30 \u2014 Quest \u2014 \u2018The Living Premise\u201d.Pour la première fois à là télévision, on verra cette pièce du Broadway mettant en vedette Godfrey Cambrid- gem, Diana Sands, Al Freeman, fils, Jo Ann LeComp- te et David Peterson.C'est une revue satirique sur les troubles raciaux aux Etats- Unis.11.35 \u2014 British Movie Night \u201cBehind The Mask\u201d.Drame au sujet de deux médecins réputés travaillant dans le même hôpital.CJOH 12.30 \u2014 Treasure Track- down \u2014 \u201cBrother Orchid\u201d.Un ancien bagnard trouve refuge dans un monastère où il s'occupe des fleurs.Un jour il quitte le monastère pour s\u2019occuper une ° documentaire Harbour.L'attaque de Pearl! Har bour par les forces aériennes japonaises, le 7 décembre 1941, à 6 heures du matin, marque un des moments les plus pathétiques de la dernière guerre mondiale: Pearl Harbour fut un désastre pour la flotte américaine ancrée dans cette rade des îles Hawaï; Pearl Harbour reste pour l\u2019armée de l'air japonaise un souvenir d\u2019infamie.sur Pearl derniére fois de son ancienne occupation.Les vedettes sont Edward G.Robinson, Ann Sothern, Humphrey Bogart, Donald Crisp et Ralph Bellamy.7.00 \u2014 The Littlest Hobo \u2014 \u201cCry Wolf\".Hobo réussit & démontrer la fausseté d\u2019une histoire montée par une jeune chanteuse en quête de publicité.Cette dernière renvoie Hobo.Peu de temps après elle se voit attaquer par un malfaiteur.Nina Talbot est la vedette.7,30 \u2014 Burkes Law \u2014 \u201cWho Killed Julian Buck\u201d.Burke est appelé à son bureau après que l\u2019écrivain Julian Buck est trouvé assassiné.Les vedettes sont Ed Begley, Karl Boehm, Corinne Calvet, Rita Moreno, Terry Thomas et Keenan Wynn.8.30 \u2014 The Untouchables \u2014 Ness fait la connaissance de Georgie, femme de l\u2019organisation de Frank Nitti.Ruth Roman et Anna Helm sont les artistes invitées.LE DROIT \u2014 PAGE 7 Documentaire sur \"Pearl Harbour\u201d Le jeudi 24 octobre de 9 h.80 à 10 h.30 du soir, le réseau français de téle- vision présentera un film Si pour beaucoup d\u2019Américains de l\u2019époque, le Japon était toujours le pays des fleurs et des geishas, il n\u2019en était pas moins vrai qu\u2019il était devenu en moins de 80 ans un Etat industriel moderne, un des plus puissants dans le monde.Et bien que l'empereur fût encore revêtu de toutes les prérogatives divines, dès 1931, l'armée japonaise exerçait une sorte de suprématie et à l'insu de l'empereur préparait sa domination sur l\u2019Est asiatique.En quelques mois, les plus riches provinces de la Chine allaient devenir territoire japonais.Tandis que la guerre enflamme tous les pays de l\u2019Europe.la nation japonaise tout entière est mobilisée.Toute la population s'entraîne à la guerre.Dès que la France métropolitaine a signé l\u2019armistice, les Japonais envisagent l\u2019envahissement du Sud-Est de l'Asie.Le documentaire qui nous sera présenté raconte ces quelques pages d'histoire jusqu\u2019au jour du désastre de Pearl Harbour.H.0.PELLETIER men SOUrds § Pour une meilleure audition, voyez 2 M.Pelletier de MAICO- OTTAWA 127 George Ottawa 2, Ont.(236-1221) Audiologiste en prothèse auditive W Votre concessionnaire autorisé VOLKSWAGEN Voyez les fameuses VW 1500-TS, VW 1200 et la combine YW GARAGE HOULE Vente et service \u2014 Autos neuves et usagées ROCKLAND, Ont., 762-4656 De ide A ES A HOR Dit.EE ES 00 M An AS \u201cVictor AR parle de la 7 E Morning Music Club a cf de la Société Pro Music saisons de concerts.Toutefc pas modifié d'un lota ses pi la présentation d\u2019une série de nels à prix au-dessous de la Il est facile de s'en con ce que la Société Pro Musi ses abonnés en cette 72e sa Le 4 novembre \u2014 JEAN-I ROBERT VEYRON-LaCROI saison par un récital qui a é York Times\u201d comme * .ur bliable.\u201d Jamais flûte \u2018et \u2018pla à ce point.Le 6 décembre \u2014 Début rale Bach de Montréal, sous l Little.Ce choeur de 32 voix endroits comme Bruxelles, : bourg et même à Osaka, Japc Le 6 janvier \u2014 Le Quatu posé de Zoltan Szekely et M lons, Denes Koromzay, alto, Violoncelle.Ces quatre exce conquis le monde en plus de Le 10 février \u2014 Le piani ZOWSski est aussi bien connu teur que soliste.Dans les p a été le partenaire d'artiste fera bon l\u2019entendre comme s Le 9 mars \u2014 Le Trio Al Nt + ea Nl NE NA LA Artur Balsam, piano, Giorgi A STE LST BN 1 EAN Benar Heifetz, violoncellis Herald\u201d a dit de ce trio : \u201cA1 tion qu\u2019il vous sera possible Tous les concerts comm: te a A AL LL iat tés Pro Musica d\u2019Ottawa sor soir, à 8 h.30, en l'auditoriun «etes gies re a sé Fisher Park, avenue Holland \u2019 : étre membre de cet organi ces concerts.Comment le de tant une série de billets, (BAT St 2S GPT Dail StS lS Stl ACCOUNT AE USA CN DATE CE ACL Bt Dt Akl Bk lS 0S Sail Sl Dl Bl TOE 5 8 Dk Gl 1 BS Stl OT MeN Bl Le quatuor hongrois Mieczyslaw H Music Club a changé son nom à celui {été Pro Musica d\u2019Ottawa aprés 70 ncerts.Toutefois, cet organisme n'a d'un lota ses principes de base, soit n d\u2019une série de concerts exception- -dessous de la moyenne.île de s'en convaincre en regardant ciété Pro Musica d\u2019Ottawa offre à en cette 72e saison.nbre \u2014 JEAN-PIERRE RAMPAL et \"YRON-LaCROIX Inaugureront la \\ récital qui a été décrit par le \u201cNew comme \"., une performance inou- nais flûte et piano se sont-ils mariés mbre \u2014 Début à Ottawa de la Cho- Montréal, sous la direction de George oeur de 32 voix a été acclamé à des me Bruxelles, au Festival d\u2019Edim- le à Osaka, Japon.er \u2014 Le Quatuor hongrois est com- in Szekely et Michael Kuttner, vio-