Le droit, 18 mai 1963, Cahier 2

[" SAMEDI, 18 MAI, AU SAMEDI, 25 MAI 1963 AU TÉLÉTHÉÂTRE 5 DERNIÈRE HEURE C'est dans une atmosphère de drame, de vaudeville, de satire ou de \u2018\u2019suspense\u2019\u2019 que se déroulera, le prochain Téléthéâtre, le 19 mai à 8h.30, au réseau français de télévision de Radio-Canada.JEAN DUCEPPE, dans le rôle d'un propriétaire de journal américain et ALBERT MILLAIRE, dans celui du condamné à mort, seront les vedettes de Dernière heure, pièce de Ben Hecht et Charles MacArthur.La version américaine de la pièce a été adap- i tée pour la télévision par Marcel Dubé. PAGE 2 \u2014 LE DROIT Samedi, 18 mat CBOFT 10.18 \u2014 Le Professeur Guillemin \u2014 Conférence de M.Henri Guillemin sur Jean Jaurès (3e partie).12.00 \u2014 Pirouette \u2014 Avec la participation des enfants de Vimont, au Québec.Avec Jacqueline Vézi- na (Kiki) et Claude Léveil- lée (Cloclo).Invité: Jean- Louis Millette.1.00 \u2014 Le Go'f et ses étoiles \u2014 Tournoi entre Bill Casper et Bill Maxwell, au club de golf Paradise Valley, à Las Vegas.2.00 \u2014 L'Univers des sports \u2014 Baseball, Les Yankees de New York et les Angels de Los Angeles.5.00 \u2014 Champion \u2014 \u201cLe Sosie malfaisant\u201d.Le tu- ieur d'une jeune amie de Richard est victime d\u2019une agression.530 \u2014 Soif de Dieu \u2014 L'enseignement de l'Islam et son expansion.Animateur: l'abbé Ambroise La- fortune.6.00 \u2014 Le Roman de la science \u2014 \u201cEvariste Galois, mathématicien\u201d.Avec Guy Godin, Mia Riddez, Henri Norbert, Jean Lajeunesse, Camille Ducharme et Fernand Seguin.7.00 \u2014 Comment dites- vous?\u2014 Gérard Dagenais et Jean Pelletier répondent au courrier.7,15 \u2014 Paris Musique \u2014 Avec Eddy Marnay, Denise Benoit, Robert Jeantal et Nadine Claire.8.00 \u2014 Reportage \u2014 \u201cNord-nord-ouest\u201d.Ce soir: \u201cLa ville qui ne veut pas mourir\u201d, Visite à Aklavik et à Inuvik, au Yukon.8.30 \u2014 Billet de faveur \u2014 \u201cChiens, à vous de crever\u201d, film de guerre de Frank Wisbar, avec Joa- chim Hansen, Wilhelm Bor- chert et Peter Carsten.Lors du siége de Stalingrad, des conflits éclatent entre des militaires allemands.\u2014 Adultes et adolescents.11.08 \u2014 Cinéma \u2014 \u201cMa- rie-Octobre\u201d, film de Julien Duvivier, avec Danielle Darrieux.Une ancienne résistante réunit les membres de son réseau pour tenter de démasquer un traître.Adultes.CBOT 11.00 \u2014 International Showtime.Spanish National Cireus.Don Ameche est l'hôte de ce programme, un condensé d'une heure des fameux spectacles que donnent actuellement dans le monde les cirques, revues sur glace, spectacles aquatiques et autres entreprises, le tout filmé sur place dans des villes de l'Europe.Le cirque pa- tional d'Espagne a été filmé alors qu'il était en tournée à Hambourg, Allemagne.2.00 \u2014 World of Sports.Baseball Game of the Week Dizzy Dean et Pee Wee Reese décrivent la joute des Yankees contre les Angels de Los Angeles A New York.7.00 \u2014 The Beverly Hillbillies.Elly Becomes a Secretary.Elly May remplace la secrétaire de Drysdale qui tombe malade et les Clampett utilisent des méthodes peu orthodoxes lesquelles se gagnent la faveur inattendue de la han- que de Beverly Hills.Avec John Ashley, Patty lo Harmon et Willis Bouchey.7.30 \u2014 The Nurses, \u2014 Bitter Pill.C\u2019est une tragédie quand le premier enfant d\u2019un jeune couple naît difforme à cause de la thalidomide.La mère atterrée refuse d'accepter le fait forçant ainsi le personnel de l'hôpital d'utiliser leurs propres méthodes pour éviter toute action désespérée.Avec Jena Engstrom et Scott Marlowe.9.00 \u2014 Great Movies.\u2014 Beau Brummell, avec Stewart Granger, Elizabeth Taylor, Peter Ustinov et Robert Morley.L'histoire de la vie aventureuse de Beau Brummell, l\u2019un des hommes les plus discutés de l'Angleterre du 18e siècle.a TAR AY MARIA CANDIDO, populaire chanteuse J\u2019origine italisnne, interprétera quelques-uns de ses succès au cours d'une émission d'une demi-heure au réseau français de télévision mercredi soir à 9 h.30.C'est une demi-heure de variétés musicales à ne 11.25 \u2014 Saturday Night Theatre.Legend of the Lost.John Wayne, Rossano Brazzi et Sophia Loren sont les acteurs de cette histoire filmée en 1852 qui raconte l'aventure de deux hommes et d'une femme partis à la recherche d\u2019un trésor et d'une ville disparue dans le désert du Sahara.Durée: 87 minutes.CJOH 1.30 \u2014 Afternoon Movie.Secrets of the Chateau.(19 34).Un groupe d'invités, tentant de voler l'original de la Bible Gutenberg, se trouvent face à face avec un meurtre commis dans la maison où ils se trouvent.Jack LaRue, Claire Dodd et George E.Stone sont les vedettes.8.30 \u2014 Hollywood Spectacular \u2014 The Indian Fighter (1985).En route pour l\u2019Oregon, un train ne peut traverser le territoire des Sioux.Un éclaireur de l'armée américaine Johnny Hawks, prend alors le commandement.Kirk Douglas, Elsa Marti- nelli, Walter Abel et Walter Matthau sont les vedettes.11.25 \u2014 Saturday Night Movie.The Snake Pit (19 49).Les horreurs d\u2019une institution mentale sont racontées par une femme qui a vécu toutes ces horreurs.Olivia De Havilland, Mark Stevens et Leo Genn, tiennent les principaux rôles.| Salle Normandie 2 SALLES MODERNES Banquets \u2014 Réceptions Mariages ou toutes autres occasions ROCKLAND, Ont.Téléphone 762-5393 O.PELLETIER PERE de votre part.Audiologiste en prothèse auditive Firez un rendez-vous.Les PELLETIER de MAICO \u2014 OTTAWA 127, rue George, Ottawa 2, Ont.A L'OEUVRE, L'ON JUGE L'ARTISAN : Clientèle nombreuse et satisfaite.Conseiller recherché qui connaît d'expérience personnelle et 18 années au service des sourds! \u2014 Test GRATUIT et sans «| Nd 7 125, rue Hickory, Ottawa PAle camion a triangle bleu et blanc LA COOPERATIVE DES CONSOMMATEURS DE LA CAPITALE 9-6111 \u2014 J 18 u- 18 OROIY pasa Mercredi, 22 mai Jeudi, 23 mai TELEVISION CBOFT (9)-CBFT (2) COF-ST (7 ot 13) 12.00-\u2014F\u2014Mus) 1245 OF \u2014Aujourd hui à CBOFY 12.58-=0F \u2014Premier bulletin F\u2014Téléjournal 1.00\u2014Connaissance du monde: \u2018Hommes et cimes au Pérou\u201d 2.00-\u2014Contérence de l'OTAN 3.00\u2014Votre cuisine Madame 3.15\u2014Votre enfant Madame 3.30-\u2014Le Temps de vivre 4.00\u2014Bobino 4.30\u2014L3 boîte à see 5.00\u2014Le courrier du 5.30\u2014Le Grand Duc 6.00\u2014OF\u2014Nouvelies locales F\u2014Edition métro 6.08\u2014F\u2014Nouvelles sportives 6.10-\u2014OF\u2014Quoi de 9?6.15-\u2014Aviourd'hui 7,15-\u2014Téléjournat 7.30\u2014Adèle 8.00\u2014Le Pain du jour 8.30\u2014Dans les rues de Québec 9.00\u2014OF-\u2014Derrier recours F\u2014Arrétez-ies 9.30\u2014Maria Candido 10.00\u2014Télé)ournal 10.15\u2014Commentaire 10.21\u2014OF\u2014Température 10.23\u2014Nouveiles sportives 10.30\u2014Présence de l'art 11.00\u2014Contérence de l'OTAN (rep.) 11.30\u2014Cinéma: OF\u2014\u201cLes abandon- es F\u2014\u201cPattes blanches\u201d CBOT (4)-CBMT (6) 12.00-~M\u2014interméde musical 12.30\u20140\u2014OQuverture , 1.00\u2014O\u2014Afternoon Edition 1.07\u2014M\u2014Aujourd'hui à CBMT 1.10\u2014M-\u2014Nouvelles et météo 1.15\u2014M\u2014Montreal Matinee 1.55\u20140\u2014Noon Report 2.00\u2014Conférence de l'OTAN 2.30\u2014 Sing Ring Around 2.45\u2014Friendly Giant 3.00\u2014Loretta Young show 3.30\u2014Take Thirty 4.00\u2014Scarlett Hill 4.30\u2014O\u2014Film M-\u2014I Love Lucy 5.01\u2014Razzle Dazzle 5.30-\u2014Quick Draw McGraw 6.00\u20140\u2014Nouvelles locales \u2014M\u2014Phil Silvers show 6.10\u20140\u2014Billboard 6.15\u2014O\u2014It's A Wonderful World 6.30\u2014M\u2014Nouvelles métio 6.45\u2014CBC TV Nouvelles 6.55\u2014Nouvelles sportives 7.01\u20140\u2014Seven-0-One M\u2014Météo 7,05\u2014O\u2014Reactions M\u2014Let's Face It 7.30\u2014Politique provinciale 7.45\u2014Mr, Fix-it 8.00\u2014My Three Sons 8.30\u2014Parade 9.00\u2014Ben Casey 10.00\u2014Newsmagazine 10.30\u2014Explorations 11.00-\u2014Téléjournal 11.14\u2014Viewpoint 11.20\u2014Edition finale 11.26\u20140\u2014Météo 11.28\u20140\u2014Sportstime 11, 33\u2014M\u2014Movie Cavalcade: \u2018Ride The Pink Horse\" 11.38\u20140\u2014Naked city: \u201cMake it Fifty Dollars and Add Love to Nona\u201d CJOH (canaux 13 & 8) 9.30-\u2014Good Morning 9.40\u2014Miss Helen 10.00-\u2014Domino 11.00\u2014Plaza AM 12.00-\u2014\u2014Nouvelles 12.15\u2014Treasure Trackdown: \u201cThe Princess Comes Acro \"\u201d 145\u2014Piaza Garden Show 2.00\u2014Plaza PM 2.30-\u2014Burns and Alien 3.00\u2014People in Conflict 3.30\u2014Here's, Looking at You 4.00\u2014Cartoonerville 4.30\u2014Johnny Jeliybean 5.00-\u2014Cartoonervitie 5,30\u2014Huckieberry Hound 6.00\u2014Adventures In Paradise 6.50\u2014Nouvelies et météo 7.00\u2014Father Knows Best 7.30\u2014Andy Williams show 8.30\u2014Hennese 9.00\u2014The Untouchables 10.00\u2014Fair Exchange 10.30\u2014Nouvelles nationales 10.45\u2014Night Beai 11.00\u2014Pierre Berton Hour 12.00\u2014Picture Page 12.10\u2014Reflections: Rev.J.A.Johnston RADIO CKCH \u2014 Hull 5,55\u2014Nouvelles 6.00\u2014Rad:o Bonne Humeur 6.27-\u2014Manchettes 6.30-Radio Sacré-Coeur 6.45-\u2014Radio Bonne Humeur 7.00-\u2014Nouvelles 7.05\u2014\u2014Prière du matin 7,.190=Radio Bonne Humeur 7.30\u2014Nouvelles 7.38-\u2014Radio Bonne Humeur 8.00\u2014Nouvelies 8.07\u2014Les Echos sportifs @12-Csfé au lait au lit 8.30-\u2014-Nouvelles 8,35\u2014Météo ; 8.38\u2014Café au lait au lit 9.00\u2014Nouvelles 9.05\u2014Caté au lait au lit 9.25\u20140D'une page à l'autre 9.30\u2014On joue on gagne 9.35-\u2014Microsilions 10.00\u2014Nouvelles 10.05\u2014Paysages de la chanson 10.30\u2014Chez Bébert 10.40-\u2014Paysages de la Chanson 11.00\u2014Nouvelles 11.05\u2014Rendez-vous 11,30\u2014Les Joyeux Troubadours 12.00\u2014Nouvelles 12.07\u2014Météo 12,10\u2014A la carte 12.30\u2014Nouvelies sportives 12.35\u2014A la carte : 12.59\u2014Signal noraire 1.00\u2014Nouvelies 1.10\u2014Carrefour des succès 1,55\u2014Nouvelles 2.00\u2014Reflets du jour 2.30\u2014On joue on gagne 2.35\u2014Studio d'audition 3.00\u2014Les Visages de l'Amour 3.15\u2014Fémina 3.30\u2014A Yotre Choix 4.00\u2014Nouvelles 4.05\u2014Paris Montréal 4.30\u2014Chez Bébert 5.00-\u2014Nouvalles 5.05\u2014Chez Bébert 5.30\u2014Nouvelles 5.40\u2014Palmarès '63 6.00\u2014Le journal Dow 6.10\u2014Palmares '63 6.27\u2014Météo 6,30-\u2014Palmarès '63 6.55\u2014 Nouvelles 7.00-\u2014Chapelet 7.15-=Nécrologie 7.30\u2014Arnone Regala 8.00\u2014L'homme américain 8.30\u2014Cancert du mercredi 10.00-30 minutes d'informations 10.30\u2014Petit Concert 11.00\u2014Sports 11.10-\u2014Nouvelles TELEVISION CBOFT (9)-CBFT (2) CBP-SY (7 et 13) 12.06\u2014F\u2014 Musique 1245\u2014-0F\u2014Aujourdhul à CBOFY 12.55\u2014QF \u2014Premier bulletin 1 JL lg bin .L rage: \u201cPesime aimée est tou- ours jolie\" 3.90\u2014Votre cuisine, madame 3.15\u2014Votre enfant, madame 3.30\u2014OF\u2014A la carte F\u2014Casse-tête 4.00\u2014Bobino ; 4.30\u2014La cite à surprise 5.00\u2014Roquet belles oreilles & 3n\u2014Pépinot 6.00\u2014OF\u2014 Nouvelles locales F\u2014Edition métro 6.08\u2014F\u2014Nouvelles sportives 6.10-\u20140F-\u2014Affaires municipa- 6.15\u2014Æfjourd'hui 7.15\u2014Téléjourral 1.30\u2014La Familie Stone 8.00\u2014Filles d'Eve 8.30-\u2014Zéro de conduite 9.00-\u2014\u2014Pierra Dudan 9.30\u2014L'affamé qui s'ignore 10 00-\u2014Téiéjournal 10.15\u2014Commentaire 10.21\u2014OF\u2014Température 10.23\u2014Nouvelles sportives 10.30\u2014Votre courrier 11.00\u2014Cinéma: OF\u2014\"Amélie ou le temps d'aimer\u201d F\u2014\u201cLes jeunes années\u201d CBOT (4)-CBMT (6) 12.00\u2014O\u2014 Ouverture 12.30\u2014O\u2014Long métrage: \u201cHer First Romance\u201d 1.07\u2014M\u2014Aujourd'hui a CBMT 1.10\u2014M\u2014Nouveiles et météo 1.15\u2014M\u2014Moritreal Matinee 1.55=\u20140\u2014Noon Report 2.00\u2014Chez Hélèna 2.15\u2014Nursery School 2.30\u2014Natl.School Telecast 3.00\u2014Loretta Young show 3.30\u2014Take Thirty 4.00\u2014Scarlett Hill 4.30\u2014O\u2014Fury M\u2014I Love Lucy 5.01\u2014Razzie Dazzle 5.30\u2014Gambie For A Throne 6.00\u2014O\u2014Nouveiles locales M\u2014Don't Call Me Charlie 6.10\u20140\u2014Civic Affairs 6.15\u20140\u2014Candid Tamera 6.30\u2014M-\u2014Metro News 6.45\u2014Nouvelles 6.55\u2014 Nouvelles sportives 7.01- -Seven-0-One 7.30\u20140\u2014Sports Huddle M\u2014Broadway Goes Latin 8.00\u2014The Defenders 9.00\u2014Playdate 10.00\u2014Alfred Hitchcock 11.00\u2014Nouvelles natiorales 11.14\u2014Viewpoint 11.20\u2014Editions finales 11.26\u2014O\u2014 Météo 11.28\u2014O\u2014Sportstime 11.33\u2014M\u2014Lon métrage: \u201cChina Venture\" 11.37\u20140\u2014Gunsmoke: \u201cBlind Man's Buff\" CJOH (Canaux 13 & 8) 9.30\u2014-Good Morning 9.40\u2014Miss Helen 10.00\u2014 Domino 11.00-\u2014\u2014Piaza AM 12.00-\u2014 Nouvelles 12.15\u2014Treasure Trackdown: \u201cHoly Terror 1.45\u2014Plaza Garden Show 290-\u2014Plaza PM 2.30\u2014Burns and Allsn 3-00\u2014Peopie In Conflict 3.30\u2014Here's Looking at you 4.00\u2014-Cartoonerville 5.30\u2014Yogi Bear 6.00\u2014The Islanders 6.50\u2014Nouvelles et météo 7.00\u2014Movie Playhouse: \u201c2,900 Women\" 8.30\u2014The Stcry of Debbie 9.00\u2014The Lucy show 9.30\u2014The Jack Psar Show 10.30\u2014Nouvelles nationales 10.45\u2014Night Beat 11.00\u2014Pierre Berton Hour 12.00\u2014Picture Page 12.10\u2014Reflections: Rev.JA Johnston \u201cRADIO CKCH \u2014 Hull 6.00\u2014Radio Bonne Humeur 6.27\u2014Manchettes 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 7.00\u2014Nouvelles 7.05\u2014Prière du matin.7.10\u2014Radio bonne humeur 7.30-\u2014Nouvelles 7.35\u2014Radio bonne humeur 8.00\u2014-Nouveiles ; 8.07\u2014Les Echos sportifs 8.12\u2014Caté au lait au lit 8.30-\u2014Nouvelles 8.35\u2014-Météo 8.38&\u2014Café au (ait su lit 9.00\u2014Nouvelles 9.05-~Café au lait au lit 9.25\u2014D'une page à l'autre 9.30-\u2014On joue on gagne 9.35\u2014Microsillons 10.00-\u2014Nouvelies 10.05-\u2014Paysages de la chanson 10.30\u2014Chez Bébert 10,40\u2014Paysages de ia Chansor 11.00\u2014Nouvelles 11,05\u2014Rendez-vous 11.30\u2014Les Joyeux Troubadoun 12.00-\u2014Nouvelles 12.07-\u2014Météo 12.30\u2014A la carte 12.30-\u2014Nouvelles sportives 12,35\u2014A la carte 12.59\u2014Signal horaire 1.00-\u2014Nouvelles 1.10\u2014Carrefour des succès 2.00-\u2014-Nouveltes 2.03\u2014Reflets du jour 2.30\u20140n jeue on gagne 2.35\u2014Studio d'audition 3.00\u2014Les Visages de l'Amour 3.15\u2014Fémina 3.30\u2014A Vot-z Choix 4.00\u2014Paris-Montréal 4.30\u2014Chez Bébert 5.00\u2014Nouvelles 5.05\u2014Chez Bébert 5.30\u2014Nouvelies 5.40-\u2014Paimarès \u201863 6.00\u2014Le journal Dow 6.10\u2014Paimarés '63 6,27\u2014Météo 6.350\u2014Paimarès '63 6.55\u2014Nouvelles 7.00-\u2014Chapelet 7.15-Nécrologie 7.30\u2014Serata italiana 8.00\u2014Place Publique 8.30-\u2014Les pstites symphonies 9.00-\u2014Neuvaine à N.-D.- Perpétuel Secours 9.30\u2014En ce temps:là 10.60\u201430 minutes d'informations 10.30\u2014Succès d'hier et d'aujourd'hui 11.00\u2014Les écnos sportifs 11.10\u2014Nouvelies 11.15\u2014Club 970 12,00\u2014Nouvelles \u2014 Jeudi, 23 mai CBOFT 1.00 \u2014 Lony métrage.\u201cFemme aimée est toujours jolie\u201d, drame de Vincent Sherman, avec Bette Davis et Claude Rains.Après avoir fait un mariage d'in- térét, une femme demande le divorce.Adultes avec ré- cervés.3.00 \u2014 Votre cuisine, Madame.Les recettes de Germaine Gloutnez.Au- jourd'hui: le bifteck de Hambourg aux tomates.3.15 \u2014 Votre enfant, Madame.Grandeur et misére de la volonté.Invité: Dr Gaston Morin, psychiatre.Animatrice: Françoise Faucher.3 b.30 \u2014 A la carte \u2014 Lise et Madeleine vous présenteront une collection de souliers et sacs à mains pour l'été; un coiffeur vous suggérera des soins à donner aux cheveux pour l\u2019été.A la section musicale, l'excellent orchestre Dixieland de Ken Campbell.7.30 \u2014 La Famiile Stone.\u201cPris au piège\u201d.Marie Stone croit qu\u2019elle pourra faire connaissance plus facilement avec Denis Pelletier si Jeff accepte d\u2019aller à une réception donnée par la soeur du jeune homme.8.00 \u2014 Filles d'Eve.Télé- roman de Louis Morisset.Jean Turgeau est toujours en Abitibi.Avec Jean Cou- tu, Andrée Lachapelle, Monique Lepage, Julien Ge- nay, Sophie Sénécal, Ulric Guttinger, Albert Millaire.Gisèle Dufour, Ovila Léga- ré, et Jacques Godin, 8.30 \u2014 Zéro de conduite.En vedette: Paul Berval, Denis Drouin et Olivier Guimond.Invités: Fernande Giroux et Michel Lou- vain.9.00 \u2014 Pierre Dudan.\u2014 Pierre Dudan interprète quelques-uns de ses succès.\u201cPrends\u201d, \u201cLa Tamise et mon jardin\u201d, \u201cMa Jacqueline\u201d, \u201cCoeur jainais ne dure\u201d, \u201cTamouré et n\u2019a- mouré\u201d et \u201cLes étoiles s'en foutent\u201d.9.30 \u2014L'Affamé qui si gnore.Reportage sur la faim dans le monde fait avec la collaboration de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture.10.38 \u2014 Votre courrier.Jean Desprez et Raymond Laplante répondent aux questions posées par les téléspectateurs.Invité: Me Albert Mayrand.Sujet la séparation légale.11.00 \u2014 Cinéma.\u201cAme- Le où le temps d'aimer\u201d.film de Michel Drach, avec Marie-José Nat et Jean So- Tel.Adultes et adolescents.CBOT 12.30 \u2014 Matinee Feature Film \u2014 Her First Romance \u2014 Jimmy Hunt, Allan Martin (fils) et Margaret O'Brian sont les vedettes de ce film tourné en 1951: L'histoire se déroule dans un camp d'été où trois adolescents mettent tout en oeuvre pour décrocher le titre de \u201croi du camp\u2019.8.00 \u2014 The Defenders \u2014 Reunion With Death \u2014 Lawrence Preston assiste à un diner de cing an ciens combattants de la guerre de Corée.Preston ignore le drame qui se prépare.Les cing hommes croient que l\u2019un d\u2019entre eux est responsable de l\u2019embuscade au cours de laquelle ils furent capturés, au cours de la guerre.On veut lui faire subir un procès pour trahison.Cette emission met en vedette Robert Webber et Lee Phillips.11.37 \u2014 Gunsmoke \u2014 Blind Man\u2019s Bluff \u2014 James Arness joue le rôle de Matt Dillon, le marshall de Dodge City.Les autres vedettes sont Dennis Weaver (Chester), Amanda Blake (Kitty) et Milburn Stone (le médecin).CJOH 12.15 \u2014 Treasure Track- down.Holy Terror (1937).La favorite de la station navale, Impish Jane se met dans le trouble par ses chansons et s\u2019en tire par ses danses, tout en brisant un réseau d'espionnage.Avec Jane Withers, Tony Martin, Joan Davis et Leah Ray.Palmarès de CKCH PALMARE FRANÇAIS 2\u2014Tous les garçons et les filles (Françoise Hardy) 2\u2014Youpi ya tamouré (Caterina Valente) 3\u2014Crois-moi ça durera (Gilbert Bécaud) 4\u2014Où vont les fleurs (Jacqueline François) 5\u2014Copain, copain (Georges Guétary) \u20ac\u2014For me.formidable (Charles Aznavour) 7\u2014Napoli (Paolo Noël) 8\u2014Les vacances se suivent (Sylvie Vartan) y-Telstar (Compagnons de la chanson) 10\u2014Non non monsieur (los Machucambos) 6.00 \u2014 The [Islanders \u2014 The Strange Courtship of Danny Koo.Zack et Sandy essaient d'amener Danny en avion, de Amboina vers la plantation où vit Mei Ling.Danny est parti de San Francisco afin de remplir la promesse faite à sa naissance de marier Mei Ling.Après que leur avion eut subi un acte de sabotage, ils deviennent convaincus que quelqu\u2019un aimerait mieux voir Danny mourir que de le voir se marier, 7.00 \u2014 Movie Playhouse.2000 Women (1944).C'est l\u2019histoire de deux aviateurs descendus qui trouvent refuge dans un camp d'internement pour femmes durant la seconde guerre mondiale.8.30 \u2014 The Story Of.\u2014 Debbie \u2014 Debbie est le résultat d\u2019un foyer.brisé.Elle a vécu chez des parents, PALMARES AMERICAIN 1\u2014AI over the wurld (Nat King Cole) 2-1 will follow him (Petula Clark) 3\u2014Remember Diana (Paul Anka) 4\u2014Can't get used to loging you (Andy Williams) 5\u2014I love you becsuse (Al Martino) 6\u2014Dear Teresa (Jerry Fuller) 7\u2014Over the mountain (Bobby Vinton) 8 Take these chains from my heart (Ray Charles) 9\u2014Bonsoir cher (Nancy Ames) 10\u2014Cicirinella (Alan Dale) MICROSILLONS A SUCCES DE CKCH 1\u2014Compagnons de la chanson 2\u2014For me.formidable (Annie Cordy) 3\u2014Tête heureuse (Jacques Blanchet) 4\u20141933-63 (Charles Aznavour) 5\u2014Chansons Napolitaines (Luis Marianu} &\u2014Gilles Vigneault chax- te et récite 7\u2014Rendez-vous à Paris (Michel Legrand) 8\u2014Françoise Hardy 9\u2014Franck Pourcel 10\u2014Yves Montand 4 l'E- toile.dans des foyers adoptifs, et des institutions, durant les onze dernières années.Les caméras de la télévision nous la montrent dans ce monde incertain des jeunes qui ont besoin et qui cherchent l'amour et les soins de vrais parents.w= Maison du Sacré-Coeur li a/s du Pére P.-E.MARCHAND, o.m.i.I HULL 3 | or s \u2018 ! Couples marie refraites ! Coup à Tél.: 777-2705 spécla- | VENDREDI à DIMANCHE 8 h.p.m.lisées | 24 au 26 mai -0 = 14 au 16 juin Od (Réservez | 13 au 15 septembre 0 votre place) 1 22-24 mai \u2014 Mer-Ven, N.-D.-du-Laus @ Pontmain St-Eugène © Ste-Anne Vendredi, 24 mai CBOFT 1.00 \u2014 Leng métrage.\u201cLas jeunes années\u201d, drame de Miche! Erchov, avec La Arepina et À.Firssova.Adultes et adolescents.3.00 \u2014 Votre cuisine, Madame.Les recettes de Germaine Gloutnez.Au- jourd'hui: le bifteck de Hambourg en pâte et le bifteck de Hambourg au fromage.3.15 \u2014 Votre enfant, Madame.Le courrier, avec Françoise Faucher.3.30 \u2014 L'Eterne!l Féminin.L'étiquette, avec Nicole Germain.L'application de la poudre, avec Gil.Le yoga, avec Françoise Bé- gin et Henri Bergeron.3.00 \u2014 Ivanhoé.\u201cLes trésors de Cathy\u201d.Un seigneur veut faire un mauvais usage d'une poudre puissante importée par un magicien hindou.5.30 \u2014 CF-RCK.\u201cLes roches noires\u201d.Quelques jours après avoir acheté une mine de cuivre.un ami de Louis Corbin est arrété pour faux et usage de faux.7 h.45 \u2014 Hebdo-Sports \u2014 L'animateur Lionel Duval vous présentera un reportage sur les automobiles de sports.8.00 \u2014 La Balsamine.Té- leroman de Jean Filiatrault Amable rend visite à Bas- tien et le surprend une valise à la main.François Thibault renonce à son rendez-vous avec Jacqueline; celle-ci est plus déçue qu\u2019elle ne veut le laisser paraître.Hubert surprend le secret d'Andréa.8.30 \u2014 Cinéma international.\u201cL\u2019Espion de Tokyo\u201d, film d\u2019espionnage de Veit Harlan, avec Kristina Soderbaum Paul Muller et Inkijinoff.Au Japon, en 1941, un Allemand est à la tête d\u2019un réseau d\u2019espionnage à la solde des Russes, Adultes et adolescents.10.30 \u2014 Premier plan, \u201cCela s'appelle l'espoir\u201d.Reportage à l'école Cardi- nal-Villeneuve, à Québec.11.00 \u2014 Bonsoir chéri.Emission de variétés, mettant en vedette Flaine Bé- dard, Dominique Michel et Monique Leyrac.Invités : Pierre Thériault et Yoland Guérard.11.30 \u2014 Cinéma.\u201cLa Duchesse de Langeais\u201d.8.30 \u2014 True \u2014 Five Tickets to Hell \u2014 Un jeune bandit américain décide d'organiser un vol à main armée qui doit lui rapporter au-delà d\u2019un demi-mil- lion de dollars.Pour la première fois de leur vie, les bandits mexicains ont l'occasion de voir une mitraillette.Les vedettes de ce film sont Carlos Ro- mera, Barbara Luna, Bing Russell, Valentine De Vargas et Abel Franco.3.00 \u2014 The Tommy Am- brose Show \u2014 Le maitre de cérémonies de cette emission de variétés, Tommy Ambrose, souhaite la bienvenue au comédien Dave Broadfoot et à la chanteuse canadienne-française Collette Boky.9.30 \u2014 Empire \u2014 The Fire Dancer \u2014 Un pompier itinérant offre ses services pour éteindre un dangereux incendie qui fait rage dans un puits d'huile.Jim Redigo met en doute les capacités de ce pompier \u201cvolontaire\u201d.Ce film met en vedette Richard Egan, Frank Gorshin, Susan Silo et Roy Barcroft.qe a eee ee er er et dre rite TT Rien ne peut remplacer un nettoyage de tapis par des professionnels: / 11.37 \u2014 Channel Four Playbouse \u2014 Chicago Confidential \u2014: Au moyen de chantage et de fausses ac- curations, des bandits ten- tert de prendre la direction de la fraternité nationale des travailleurs.Ce film de 74 minutes, tourné en 1957, met en vedette Brian Keith, Beverly Garland et Dick Foran.CJOH 12.15 \u2014 Treasure Track.down \u2014 Hold \u2019em, Yale (1935).La fille d\u2019un millionnaire tente de réformer quatre durs-à-cuire et ceux-ci essaient de la marier à un garçon du collège.Un roman de Damon Runyon, avec Buster Crabbe, Cesar Romero, Patricia Ellis, William Frawley et Andy Devine.6.00 \u2014 Cheyenne.Dark Decision.\u2014 Cheyenne rencontre la chanteuse noire Constance Mason et sa servante avec son troupeau en stampede et renverse leur voiture.Ses efforts pour leur venir en aide sont momentanément arrêtés quand il voit Constance s'enticher de Tony Chance, un joueur sans scrupule.Cheyenne s\u2019expose à une accusation de meurtre jusqu'a ce que le bon raisonnement de la chanteuse l'emporte sur la faiblesse de son coeur.% Toute la main-d'oeuvre est garantie % Toute la marchandise est assurée À Vente et service de tapis LS DROIT \u2014 PAGE 13 7.00 \u2014 Biography.General John J.Pershing On l'appelait Black Jack mais son titre était \u201cle général des armées John J.Pershing\u201d.Seul Georze Washington avait détenu ce titre aux Etats-Unis.II conduisit les forces américaines sur les champs de bataille de la France durant la première grande guerre et contribua à façonner l'armée américaine.7.30 \u2014 Award Movie.\u2014 Ox-Bow Incident (1943).Une bande en colère, à la recherche de l'assassin d'un rancher, poursuit et exécute trois innocents.C'est un crime contre la loi de Lynch et contre l'émeute.Avec Henry Fonda, Dana Andrews, Henry Morgan, Anthony Quinn et Mary Beth Hughes.GAVARD LIMITEE votre marchand PAL 35, rue Mangin, HULL PR.7-168} MATERIAUX DE CONSTRUCTION e BOIS © PORTES © CHASSIS © BRIQUE © ISOLANT e PISCINES ET TONDEUSES © PLANCHES MURALES SERVICE DE 2-3 JOURS CV SNC ee re dd tte COL RAN 3 # Cueillette et livraison gratuites Recherchez Ce sceau AE APE ANA AAA BU Les néttoyeurs de ett { tapis et de capitonnage ui l'affichent sont des Boos Î sionnels qui possèdent les appareils et (a connaissance { capables de vous donner un travail dont vous serez entiè- { rement satisfait, OUVERT de 9 am.a 5 p.m.\u2014 6 JOURS PAR SEMAINE \u201cAU SERVICE DE L'OTTAWA METROPOLITAIN DEPUIS PLUS D'UN DEMI-SIECLE\u201d BPD 1d 4 PO Atl AIA St ED Bd AN lRLd bt 83 0 PUN 3 lV 3d AP SAP Dl ABP MOUTON ADAM AE PAGE 14 \u2014 LE DROIT Vendredi, 24 mai Samedi, 25 mai TELEVISION CSOFT (9)-CBFT (2) CUF-ST (7 ot 13) 1200 T= Musiqus 12.45\u20140F- Aujourd'hui à cB 12.55-0OF\u2014Premier bulletin F\u2014Téléjournai 1.00\u2014Long métrage: \u201cLes Jeunes années\u201d (rep.) 3.00\u2014Votre cuisine Madame 3.15-Yotre enfant Madame 3.30\u2014L'Éternel féminin 4.00-\u2014\u2014Bobino ; 4.30\u2014La boîte à surprises 5.09\u2014lvanhoé 5.30\u2014CF-RCK 6.00-\u2014OF\u2014Nouvelies locales F\u2014Edition métro É08\u20145, Nouvelles Jportives 6.10\u20140F\u2014Q 6.15\u2014Aujoura hu 7.15\u2014Téléjournal 7.30\u2014OF \u2014Perspective F\u2014Petite peste 7.45\u2014OF-\u2014Hebdo-sports 8.00\u2014La Balsamine inéma international: \u201cL\u2019Espion de Tokyo\u201d 10.00-\u2014Téléjournat 10.15\u2014Commentaire 10.23\u2014Nouvelies sportives 10.30\u2014Fremier plan 11.00\u2014Bonsoir chéri 11.30\u2014Cinéma: OF\u2014\"La Duchesse de Langeais\u201d -\u2014\u201cLes Maudits\u201d CBOT (4)-CBMT (6) 12.30\u2014O\u2014Ouverture 1.00\u2014O-\u2014Afternoon Edition 1.07\u2014M- Aujourd'hui à 1.10\u2014Me Nouvelles et météo 1.15~M\u2014Montreat Matinee 1.55\u20140-\u2014Noon Report 2.00-\u2014Chez Hélène 2.15-\u2014Nursery School 2.30\u2014Sing Ring Around 2.45\u2014Friendly Giant 3.00\u2014Loretta Young show 3.30\u2014Take Thirty 4.00\u2014Scarlett Hill 4.30\u2014O\u2014Lone Ranger M\u2014I| Love Lucy 8.00\u2014Razzle Dazzle 5.30\u2014~The Web of Life 6.00\u20140\u20140ttawa Edition M\u2014Pete and Gladys 6.10-\u2014O\u2014Biliboard 6.15\u2014-O\u2014Donna Reed 6.30\u2014M\u2014Metro News 6.45\u2014CBC TV Nouvelles 6.55\u2014Nouvelles sportives 7.01\u2014Seven-C-One 7.30\u2014\"I'm Dickens, He's Fenster\u201d 8.00\u2014Country Hoedown 8.30\u2014True 9.00\u2014Tommy Ambrose show 9.30\u2014Empire 10.30\u2014O\u2014Nightline M\u2014Candid Camera 11.00\u2014 Nouvelles 11.15-Viewpoint 11.20\u2014Edition finale 11.26\u20140\u2014Météo 11.28\u20140\u2014Sportstime 31.33M Friday Premiere: here ha Sidewaik Ends\" 11.38\u20140\u2014Channel 4 Pla ayhou- i \u201cChicago Confiden- ial\" CJOH (canaux 13 & 8) 9.30\u2014Good Morning 9.40\u2014Miss Helen 10.00\u2014Domino 11.00\u2014Plaza AM 12.00\u2014 Nouvelles 12.15-\u2014Treasure Trackdown: \u201cHold'em, Yale\u201d 1.45\u2014Plaza Garden Show 2.00\u2014Plaza PM 2.30\u2014Burns and Allen 3.00\u2014People in Conflict 3.30\u2014Here's looking at You 4.00\u2014Cartoonerville 5.30\u2014The Three Stooges 6.00\u2014Cheyenne 6.50\u2014 Nouvelles ei météo 7.00\u2014 Biography Gen.John J.Pershing 7.30\u2014Award Movie: \u201cOx-Bow Incident\u201d 9.00\u2014Sam Benedict 10.00\u2014McHale's Navy 10.30\u2014Nouvelles nationales 10.45-\u2014Night Beat 11.00\u2014Pierre Berton Hour 12.00\u2014Picture Page 12.10\u2014Reflections: Rev.J.A.Johnston RADIO CKCH \u2014 Hull \u20ac.27\u2014Manchettes 6.30\u2014Radio Sacré-Coeur 7.00\u2014Nouvelles 7.05\u2014Prière du matin 7.10\u2014Radio bonne humeur 7.30\u2014Nouvelles 7.35\u2014Radio bonne humeur 8.00\u2014Nouvelles 8.07\u2014Les Echos sportifs 8.12\u2014-Caté au iait au lit 8.30-\u2014Nouvelies 8.35\u2014Météo 8.38\u2014Café au lait au lit 9.00-\u2014Nouvelles 9.05\u2014Café au lait au lit 9.25\u2014D'une page à l'autre 9.30-\u2014On joue on gagne 9.35-\u2014Microsiltons 10.00\u2014Nouvelles 10.05\u2014Paysages de !a chanson 10.30\u2014Chez Bébert 10.40\u2014Paysares de la Chanson 11.00-\u2014Nouvelies 11.05\u2014 Rendez-vous 11.30\u2014Les Joyeux Troubadours 12.00\u2014Nouvelles 12.07\u2014Météo 12.10\u2014A la carte 12.30\u2014Nouvelles sportives 12.35\u2014A la carte 12.59\u2014Signal horaire 1.00\u2014Nouvelles 1.10\u2014\u2014Carrefour des succès 2.00\u2014Nouvelles 2.03\u2014Reflets du Jour 2.30\u2014On joue on gagne 2.35\u2014Studio d'audition 3.00\u2014Les Visages de l'Amour 3.15\u2014Fémina 3.30-\u2014A Votre Choix 4.00\u2014Nouvelles 4.05\u2014Paris Montréal 4.30-Chez Bébert 5.00\u2014Nouvelies 5.05\u2014\u2014Chez Bébert 5.30\u2014 Nouvelles 5.40\u2014Paimares '63 6.00\u2014Le journal Dow 6.10\u2014Paimarès '63 6.27\u2014Météo 6.30\u2014Radio actualités 6.55\u2014Nouvelles 7.00\u2014Chapelet 7.15\u2014Nécrologie 7.30\u2014Chorales du Canada français 8.00\u2014L'histoire à 4 voix 8.30\u2014Croisière musicale 9.00\u2014Nouveiies 9.05\u2014Dix années de mélodies à succès 10.00\u201430 min.d'informations 10,30\u2014Succès d'hier et d'aujourd'hui 11.00\u2014Les échos sportifs 11.10\u2014Neuvelles 11.15-\u2014Club 970 12.00-\u2014\u2014Nouvelies TELEVISION CBOFT (9)-CBFT (2) CBF-ST (7 et 13) 10.30\u2014F\u2014Musique 10.45-\u2014OF-\u2014Aujourd'hui à CBOFT 11.00\u2014Am-Stram-Gram 11.30\u2014OF\u2014Club du samedi F\u2014Coucou 12.00\u2014Pirouette 1.00\u2014Connaissance du monde: \u2018Sept ans d'aventures au Tibet\u201d 2.00\u201420 ans express 2.30-\u2014Baseball: N.Y.3 St-L.5.00-\u2014Champion 5.30\u2014Soif de Dieu 6.00\u2014Roman de la science 6.30-Les uns, les autres 7.00\u2014Comment dites-vous?7.15\u2014Paris Musique 7.30\u2014Caméra '63 8.00\u2014Reportage: \u201cNord, nord-ouest\u201d 8.30-\u2014Biliet de faveur: \u201cFille des steppes\u201d 10.00\u2014Les Couche-tard 10.30-\u2014Téléjournal 10.45\u2014Commentaire 10.53\u2014Nouvelles sportives 11.00\u2014OF\u2014Dernière édition, température F\u2014Cinéma: A communiquer 11.08\u2014OF-\u2014Cinéma: \u201cFortunat\u201d CBOT (4)-CBMT (6) 10.27-\u2014M\u2014Aujourd'hui à CBMT 10.30\u2014M\u2014Youth Special 10.45\u20140\u2014Billboard 11.00\u20140\u2014Int.Showtime 11.30\u2014M\u2014Cuisine 30 12.00\u20140\u2014Advantures of Robin Hood M\u2014Cartoon Corner 12.30\u2014O\u2014Around the Valley M\u2014Kings and Queens 1.00\u20140\u2014All-Star Golf 1.30\u2014M\u2014Amateur Sports Magazine 2.00\u2014Film: A communiquer 2.30\u2014World of sport: Baseball: Wash.à New York 4.30\u20140\u2014Bowling M\u2014A communiquer 5.00\u2014Kingfisher Cove 5.30\u2014Bugs Bunny 6.00\u2014Countrytime 6.30\u2014Baliads and Bards 6.45\u2014Nouvelles et météo 7.00\u2014The Beverly Hillbillies 7.30\u2014The Nurses 8.30\u2014Red River Jamboree 9.00\u2014Great Movie: \u201cSilk Stockings\u201d 10.30\u2014Juliette 11.00\u2014Nouvelles nationales 11.10\u2014Editions finales 11.13\u20140\u2014Météo 11.16-0\u2014Résumé des sports M-\u2014Sport Shop 1 Be du samedi: \u201cThy Neighbour's Wife\" 11.35-\u2014M-\u2014-Fllm Favorites A communiquer CJOH (canaux 13 & 8) 9.30-\u2014Best ot Cartoonerville 12.30-\u2014The Three Stooges 1.00-\u2014Junior Auction 1.30-Afterncon Movie: \u201cConquest of Everest\u201d 3.00-\u2014Saturday Date 4.30\u2014Cartoon Party 5.00-\u2014We Want An Answer 5.30-\u2014Lutte 6.30\u2014Sports 6.50-\u2014 Nouvelles et météo 7.00-\u2014Stoney Burke 8.00-\u2014Maigret 9.00-\u2014Hollywood Spectacular: \u201cRun Silent, Run Deep\u201d 10.30-\u2014Weekend News 10.45\u2014Have Gun Will Travel 11.15-\u2014Sports Final 11.25\u2014Saturday Night Movie: \u2018Where Do Ws Go From Here\u201d 1.00-\u2014Retlections: Rev.J.A.Johnston UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES DU \u201cDROIT\u201d METS CHINOIS pour emporter Ne Wak le meilleur en fait de mets chinois Délicieux poulet Bar-B-Q Livraison rapide, gratuite ! Frais de livraison de 35e sur commandes de moins de $2 Ouvert tous les jours de 3 h.pm.à 1 h am.*Nous servons pour soirée de toute occasion 771-5881 218, rue Montcalm R.-J.BASTIEN & ASSOCIES OPTOMETRISTES \u2014 OPTICIENS 447, rue CUMBERLAND (angle Besserer) Téléphone: CE.4-3220 \u2014 CE.4-3109 Heures de bureau: 9 h.am.4 5 h.30 p.m.SAMEDI; 9 h.a.m.à 1 h.p.m.AA NA wi wd TN A CA en EN RAA.Saar aurea § Lal alo al al al XU AAAS htt a ARARAN WANN Mhesigue a la radio Ad Adhd ihe ts dod Ah ib 2 A AAAAANAAALALAAARAAAAAAAAAAAAS AAARAMAA GRIN.IT Sb AAAALRAAAATS Ye CKCH SAMEDI 18 MAI 7.30 \u2014 Concert canadien Orchestre de Radio-Canada, dir.Jean Beaudet; soliste: Neil Chotem.\u201cSymphonie gaspésienne (Claude Champagne).\u201cPeter Emberley\u201d (harm.Kelsey Jones).DIMANCHE 19 MAI 9.00 \u2014 L'Heure du concerto \u201cSymphonie espagnole\u201d (Lalo): Henryk Szering, violoniste et l\u2019Orchestre symphonique de Chicago, er- dir.Walter Hendi.Concerto tom en fa mineur (J.-C.Bach): soir Achille Berruti, clavecinis- ne te, et l'Orchestre de l\u2019Ange- licum de Milan, dir.Lucia- \u2014 no Rosada.Je LUNDI 20 MAI ri- 7,30 \u2014 Le Petit Ensem- nd ble vocal, dir.Georges Lit- nt.tle.Aujourd'hui: motets des ti- Archives mexicaines.\u2014 | \u201cMonstra te esse Matrem\u201d al- (del Castillo); \u201cOh, Seno- ve- ra\u201d, \u201cParce mihi Domine\u201d et \u201cPlegaria à la Virgen\u201d (Franco); \u201cKyrie\u201d (Juan de ht Anchieta).19 ne MARDI 21 MAI ra- 8.30 \u2014 Hier et aujour- jul d\u2019hui.Lucille Dumont et rs.son invité accompagnés par rk l\u2019ensemble de Rod Trem- n- blay.S.9.00 \u2014 Concert symphonique.Ouverture de \u2018\u201cRus- slan et Ludmilla\u201d (Glinka): Orchestre Philharmonia, e dir.Constantin Silvestri.\u2014 Rhapsodie pour saxophone et orchestre (Debussy): Marcel Mule et 1'Orchestre philharmonique de Paris, dir.Manuel Rosenthal.\u2014 Symphonie no 5 en si bémol majeur, op.100 (Pro- .kofiev): Orchestre Philhar- monia, dir.Thomas Schip- pers.MERCREDI 22 MAI 8.30 \u2014 Concert du mer.|: credi.Concert Beethoven- ¢ Strauss.Beethoven.Ouverture \u201cProméthée\u201d: Orches- ns tre de la Suisse italienne, ce dir.Othmar Nussio.Sym- on phonie no 6 en fa, \u201cLa Pastorale\u201d: Orchestre symphonique S.D.R.de Stuttgart, dir.Car! Schuricht.R.Strauss.Fantaisie symphonique, \u201cAus Italien\u201d: Orchestre de l'Etat de Bavière, dir.Rudolf Kempe.10.30 \u2014 Petit concert.-\u2014 Pierre Boutet, ténor; orchestre, dir.Sylvio Lacha- rité.Sonate en mi majeur pour deux violons, violoncelle et clavecin (Vivaldi).Air de Suzanne, \u201cTotal Eclipse\u201d, \u201cSound and Alarm\u201d, et Sinfonia et Gi- EN.extr.de \u2018\u201cSersé\u201d (Haendel).JEUDI 23 MAI 8.30 \u2014 Les Petites Symphonies.Dir.Roland Leduc.\u201cRituel de l\u2019espace\u201d (François Morel).10.30 \u2014 Le Clavier français.Guy Bourassa, pianiste.Oeuvres de Gabriel Fau- ré: Nocturne no 6 en ré bémol; \u201cCapricio\u201d; \u201cFantaisie\u201d, et préludes en ré bémol, en sol mineur, en fa et en ré mineur.CBO - CBO-FM DIMANCHE 19 MAI 10.30 \u2014 Halifax Strings.Dir.Gordon Macpherson.Frank Peters, hautboïste.Variations sur un thème de Frescobaldi (Telemann).\u2014 Concerto pour hautbois et cordes (Vaughan Williams).11.00 \u2014 Sunday Morning Recital.De Montréal, Robert Verabes, altiste, et Charles Reiner, pianiste.\u201cMarchenbilder\u201d, opus 113 (Schumann).Sonate no 1 pour alto et piano (Mil.haud).2.30 \u2014 Vancouver Chamber Orchestra.Dir.John Avison.Simon Streatfield, violoniste.Music of Mourning (Hindemith).Sérénade en ré, K.100 (Mozart).Elé- gie pour alto et petit orchestre (Matyas Seiber).Symphonie de chambre (Enesco).6.30 \u2014 New York Philharmonic Orchestra.Dir.Leonard Bernstein.\u201cPrintemps\u201d, extrait des \u201cQuatre Saisons\u201d (Vivaldi).\u201cRonde de printemps\u201d, extr.d\u2019Images (Debussy).Kentucky Spring (Roy Harris).Symphonie pastorale (Beethoven).10.30 \u2014 Canadian Concert Hall.De Winnipeg et de Toronto.Invitation à la valse (Weber).Husitska (Dvorak).Peer Gynt, ex- VC EECCVCUCE SEE EEE traits (Grieg).Cinq danses allemandes (Schubert).Sé- nérade (Elgar).Eine Klei- ne Nachtmus:k (Mozart).MERCREDI 22 MAI 3.00 \u2014 Bech Program.L'Orchestre symphonique de la Hongrie.Soliste Imre Kovaks, flûtiste.Directeur, Tamas Sulyok.Ouverture, suite no 2 en si mineur, de Bach.Le Dilemme d'Hercule, de Bach.11.00 \u2014 The Music of Haendel.VENDREDI 24 MAI 11.00 \u2014 Canadian String Quartet.De Toronto.Quatuor, opus 59 no 3 (Beethoven).Quatuor no 2, \u2014- (Hardn).CFMO-FM Dimanche, 19 mai 9.00 \u2014 Sunday Morning Concert \u2014 Cantus animae et cordis, de Yardumian.Quintette de clarinette K.581, de Mozart.Partita pour double orchestre à corde, de Ralph Vaughn Williams.3.00 \u2014 Symphonie Matinee \u2014 Printemps, de Debussy.Concerto pour piano op.20 de Von Einum.3e suite des airs et danses d'antan, d'Ottorino Respi- ghi.Concerto pour orchestre et violon de Khatchatu- rian.Trois fresques, de Bohuslav Martinu.9.00 \u2014 Opera \u2014 Otello, de Verdi.Lundi, 20 mai 9.00 \u2014 Morning Concert \u2014Les ruines d'Athènes, de Beethoven.2.00 \u2014 Music From the Stage and Screen \u2014 The Eddy Duchin Story.3.00 \u2014 Symphonic Matinee \u2014 Marche slave, de Tchaikovsky.Quintette no 1 de Brahms.Variations symphoniques, de Dvorak.9.00 \u2014 The Cnncert Hall \u2014Pas d'acier (suite), de Prokofiev.Trio pour viclon, cor et piano, de Lennox Berkeley.Deuxiéme rapsodie pour orchestre et violon.Sérénade pour cordes, de Taceph Suk, Mardi, 21 mai 9.00 \u2014 Morning Concert \u2014 Le boeuf sur le toit, de Milhaud, YY 3.00 \u2014 Symphonic Matines \u2014 Visions fugitives, da Prokofiev.Intermèdes en mer et passacaglia, de Britten.Sketches du pays du nord, de Délius.9.00 \u2014 The Concert Hall \u2014 Danses de Marosszek, de Zoltan Kodaly.Sonata no 1 en la op.13 de Fauré.Symphonie en sol (la Pastorale), de Beethoven.Mercredi, 22 mai 9.00 \u2014 Morning Concert \u2014 Symphonie no 2, de Sibelius.2.00 \u2014 Music from the Stage and Screen \u2014 À Star is Born, Judy Garland.3.00 \u2014 Symphonic Matinee \u2014 Danses espagnoles nos 1 et 4, du ler livre, de Moskowski.Concerto pour piano et orchestre (no 1) de Brahms.9.00 \u2014 The Concert Hall \u2014Dubinushka, de Rimsky- Korsakov.Nuits dans les jardins d'Espagne, de Manuel de Falla.Symphonie de la mer, de Ralph Vaughn Williams.Jeudi, 23 mai 9.00 \u2014 Morning Concert \u2014 Concerto de piano (no 3), de Rachmaninov, 3.00 \u2014 Symphonic Matinee \u2014 Concerto en ré pour orchestre à cordes, de Stravinsky.Concerto pour violon (no 2) en si mineur de Paganini.Suite Holberg, de Grieg.9.00 \u2014 The Concert Hall \u2014 Tapiola, de Sibelius.Le Printemps (extrait des saisons), de Darius Milhaud.Concerto pour trompettes, basses et orchestre, de Paul Hindemith.Symphonie no 3 de Aaron Copland.Vendredi, 24 mai 9.00 \u2014 Morning Concert \u2014 Concerto en do, op.68 pour violoncelle et orchestre de Miaskowsky.3.00 \u2014 Symphonic Matinee \u2014 Scènes pittoresques, de Massenet.Sonata en fa op.54 de Beethoven, Musique pour l'opéra \u201cRose- monde\u201d, de Schubert.9.00 \u2014 The Concert Hall \u2014 Les murmures de la fo- rét, de Wagner.Harold en Italie, de Berlioz.Variations symphoniques, de Franck.Danses symphoniques de Edward Grieg. A ar -\u2014 + WN PAGE 16 \u2014 LE DROIT Films présentés cet été à \u2018\u2019Cinéma international\u201d Au cours de la belle sa:- son, les téléspectateurs du \u2018réseau français de Radio- Canada verront à \u201cCinéma international\u201d, le vendredi À 8h.30 du soir, une série de films qui, tout en justifiant par leur origine le titre sous lequel ils sont présentés, constituent un choix exceptionnel de comédies, d\u2019histoires policie- res et de drames, interprétés par des vedettes du ci- méma et des comédiens de _&rande classe Quelques -doms et quelques \u2018titres donneront une idée de la variété et de la qualité des films choisis pour la période du 24 mai au 4 octobre.Dès cette semaine, les amateurs d'histoires dramatiques seront bien servis avec \u2018l\u2019Espion de Tokyo\u201d, film allemand reali: sé par Veit Harlan et interprété par Kristina So- -derbaum, Paul Muller et fnkijinoff.L'intrigue, basée sur des faits réels, raconte un épisode de la deuxième guerre mondiale.\u2018L'action cc passe en 1041.au Japon, avant l'attaque de.Pear! Harbour.\u2018Une autre histoire de _fuerre, mais d'un genre tout différent, nous sera présentée, le 14 juin, avec \u201cla Vache et le prisonnier\u201d - d'Henri Verneuil.Si les récits d'évasion abondent généralement en morceaux de bravoure, celui-ci n'a rien de psthétique; mais 1! n'en est pas moins anime et riche en \u201csuspense\u201d C'est \u2018\u201cl'héroisme par le petit bout de la lorgnette\u201d Prisonnier depuis quatre ans, le soldat de deuxième classe Charles Bailly déc: de de quitter la ferme allemande ou 1] travaille.Accompagné d'une vache et armé d'un seau a lait, 1} entreprend sa grande randonnée à travers l'Allemagne.Dans ses vétements de prisonnier, il connaîtra toutes sortes d'aventures, v compris celle de tomber dans une région ou sévit la fievre aphteuse.Incapable de se séparer de sa précieuse compagne.Charles Bailly rebroussera chemin.Arrivera-t-il jamais à la frontière de son pays ?Evi- demment nul autre que Fernandel ne pouvait interpréter le rôle de l'astucieux prisonnier Parmi les autres comedies, mentionnons un film russe, \u201cOpération Tigres\u201d de V.Fetine.avec Margarita Nazarova et Evgueni Leonov; un film italien, \u201cla Danseuse et le bon Dieu\u201d de Leonviola.avec Vera Tchekova et Vittorio \u2018 de Sica; un film français, \u201cles Livreurs\u201d de Jean Gi- rault, avec Darry Cowl et Francis Blanche.et un film américain.\u201cA Paris tous les deux\" de Gerd Oswald.avec Bob Hope et Fernandel De Claude Autani-Lara, nous verrons \u201cle Bois des amants,\u201d avec Laurent Ter- zieff, Edika Remberg et Françoise Rosay; de Josef von Boky, \u201cles Frénétiques\u201d; de Sidney Lumet, \u201cDouze hommes en colère\u201d.Cette histoire des membres d'un jury mis en face de leurs responsabilités tient de l'intrigue policière autant que de l'étude psychologique.Appelés à donner leur verdict sur la culpabilité d\u2019un garçon accusé d\u2019avoir tué son père, 11 jurés sont convaincus du meurtre, le douzième hésite.Et c'est en faisant part de ses doutes qu\u2019il! ébraniera la conviction de ses collèzues.Les principaux rôles de ce film remarquable sont joués par Henry Fonda, Lee J.Cobb, Ed Begley et E.G.Marshall.Nous verrons Pierre Brasseur.Najda Tiller et Jacques Dacqmine dans un drame psychologique de Robert Siodmak.intitulé \u2018l'Affaire Nina B.\u2019: Robert Lamoureux en gentleman- cambrioleur dans \u201cSigné Arsène Lupin\u201d, et Eddie Constantine, égal à lui-iiê- me.dans un enchainement de poursuites, de bagarres et de coups de théâtre qui s'appelle \u201cCa va être ta Ceux qui s'intéressent aux problèmes sociaux ne voudront pas manquer la Millième Fenêtre\u201d de Ron.bert Menegoe, avec Pierre Fresnay, Jean-Louis Trin- tignant et Barbara Kwiat- kowska.Ce film met en scéne un oliginal qu: entreprend de démontrer a la société la suprématie de la perscane humaine sur I'individu.Exproprié, un officier de marine en retraite refuse de quitter la maison familiale sur l\u2019emplacement de laquelle doit être constiuit le Centre social d\u2019un building à mille fenétres.C'est la chronique d'un immeuble et, en quelque sorte, le proces de l'habitation collective.NE MANQUEZ PAS CETTE OFFRE 218 livres (poids brut) de e BOEUF ° PORC ® VOLAILLE ° POISSON 44 liv.de légumes conge- les \u2014 Legumes en conserve également dispo- nibles.28 paquets de fruits et fe desserts.xs > > 6 Ya gallons de creme glacze PLUS Approvisionnement pour 17 semaines d'articles d'épicerie et d'articles en conserve.TOUT CECI, ET LE CONGELATEUR, A SEULEMENT $1 7 ?89 semaine 18 années d'affaires dans la région se Psi \"ae ps aE 2 Le Composez SH.5.1357 FAA SH.5.2128 REEZER DIVISION 3 et Qu x : 530, CH.DE MONTREAL LA LUTTE A LA TELEVISION \u2014 Le samedi après-midi, à 5 h.30, le canal 13 presente un ; Pas de jeux de hasard \u2014 programme de lutte, directement des studios de CJOH, à Ottawa.Les commentaires sont donnés » Pas d'artifices publicitaires par Lord Athol Layton, lui-même lutteur de profession.Dans la photo, Lord Athol discute les problemes du métier avec le champion lutteur de France, \u2018Tarzan\u2019 Zora."]