Le droit, 11 mars 1963, Page(s) complémentaire(s)

[" \u2014, > ENS enn G3 PREMIERS LAUREATS \u2014 Jean Champion et Nicole Laroc- que sont les lauréats de la catégorie des écoles urbaines (cinq classes et plus).Ils se sont mérité plusieurs trophées lors de la proclamation tenue à Espanola, samedi soir, Nicole a de plus été proclamée la lauréate des lauréats.Elle est élève de la R.S.Alice-Marie-de-Jésus, à l\u2019école Notre-Dame-de-Fati- ma d\u2019Elliot Lake.(Photo DNC\u2014Espanola) Le poste CKVM est entendu de loin VILLE-MARIE (DNC) \u2014 Les auditeurs de CKVM et les actionnaires de Radio Té- miscamingue Inc.qui dirigent le poste du Témiscamin- gue, seront sans doute intéressés d'apprendre, que, depuis son augmentation de puissance à 10,000 watts, la station a été caplée à des distances considérables.Depuis un mois, plusieurs rapports d\u2019écoute sont parvenus de correspondants éloignés.Un premier d\u2019Anson- ville, en Ontario, où la ré- Fin des cours de couture à Noëlville NOELVILLE (DNC)\u2014Les jeunes filles du club 4-H de Noëlville viennent de compléter un intéressant cours de couture.Plusieurs d\u2019entre elles participeront à l\u2019exposition qui aura lieu à Sudbury le samedi 16 mars.Elles se rendront à Sudbury en autobus, accompagnées de lewrs mamans.A l'issue de ce dernier cours qui s\u2019est donné à Noël- ville, Mlle Françoise Nadon, présidente du club 4-H, a adressé ses remerciements aux deux maîtresses de couture.Mmes Albert et Paul Dionne.Les jeunes filles ont de plus présenté a chacune des deux dames un joli panier à ouvrage.Mme Louis Vaillancourt a aussi remercié les deux dames en question pour leur générosité en donnant ces cours gratuitement.Mme , Vaillancourt félicita aussi les jeunes filles de leur assiduité aux cours et de l\u2019intérêt manifesté pendant toute la durée des coursa e Naissances SUDBURY \u2014 La surintendante de l'hôpital St-Joseph de Sudbury nous communique les plus récentes naissances survenues dans cette institution: M.et Mme Gérard Giroux (Rita Rochon), du 436, rue Bessie, a Sudbury, sont heureux de faire part a leurs parents et amis de la naissance d\u2019un garçon.M.et Mme Maurice Martel (Thérèse Cléroux), 514, rue Notre-Dame, à Sudbury, sont les heureux parents d\u2019un garçon.M.et Mme Gérard Blais (Léa Bélanger), de Chelms- ford, sont égaley2nt fiers d'annoncer la naissance d\u2019un garçon.M.et Mme Harold Langen (Berthe Rainville), de Ble- zard Valley, sont heureux de faire part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille.M.et Mme Emile Barbeau (Pauline Bigras), de Naugh- ton, Ontario, sont les heureux parents d\u2019un garçon.Un garçon est également né à M.et Mme Laurier Des- rochers (Claire Noël), de St- Charles, Ontario.M.et Mme Roland Marcil (Jeannette Cardinal) 21, rue Gutcher à Sudbury, sont heureux de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille.M.et Mme Bertrand Caron (Patricia David), 361, rue Lorne, à Sudbury, sont les heureux parents d'une fille.Une fille est également née à M.et Mme François Legault (Yvette Pleau), 270, rue Baikie.à Sudbury.M.et Mme Albanie Go- dette (Aurise Larose), 75, rue Léo, à Azilda, sont les heureux parents d'un garçon.M.et Mme H.MacLean (Rose Barrette), de la route 4, à Chelmsford, désirent annoncer la naissance d\u2019un fils.ception, selon l\u2019informateur, était claire et régulière.Un second de Verdun, Montréal, où le signal, disait-on, était comparable en qualité a une station locale.Un troisiéme rapport, de Toronto, et un quatriéme, de Milan, Etat du Michigan, aux Etats-Unis.A la fin d\u2019octobre est parvenu un rapport de Union- town, en Ohio, aux Etats- Unis, ou le correspondant signalait la réception d'un bon signal.Des auditeurs ont aussi écrit de Bonfield, Sudbury, Charlton et Kapuskasing, en Ontario; de Landrienne, Pal- marolle et Authier, en Abiti- bi, Québec, ainsi que de Ma- niwaki, Québec.Souper des Dames de Sainte-Anne à Corbeil CORBEIL (DNC) \u2014 Un grand nombre de paroissiens de Corbeil ont assisté au sou- per-buffet organisé par les Dames de Ste-Anne de cette paroisse, dimanche dernier, au sous-sol de l'église Sacré- Coeur.Au cours de celte soirée- bénéfice pour la paroisse, Mme Oscar Giroux a gagné un service de vaisselle offert en tirage.Parmi les convives on remarquait le - Père H.-J.Rochefort, vicaire à Bonfield; M.et Mme John R.Garland, de North Bay; le Père Paul Sylvestre.curé de St-Charles et plusieurs autres personnes de North Bay, Sturgeon Falls et autres villages avoisinants.Le repas avait été préparé sous la surveillance de Mme Léo Voyer et de Mme Isidore Champagne.présidente des Dames de Ste-Anne.Prise d'habit de Pierre Girard à Pierrefonds VILLE-MARIE (DNC) \u2014 M.Pierre Girard, fils de Met Mme J.-Henri Girard, de Ville-Marie, a pris l\u2019habit des Frères de St-Gabriel au cours d\u2019une cérémonie qui s\u2019est déroulée au noviciat de cette congregation, il y a queiques jours, à Ste-Geneviève-de- Pierrefonds, Québec.En religion, le novice portera le nom de Frère Pierre.S\u2019étaient rendus au Noviciat des RR.FF.de St-Ga- briel pour la cérémonie de vêture, M.et Mme J.-Henri Girard; Julien, Jean et Ghislain, frères du nouveau religieux, avec leurs épouses, et Jacques Girard, un neveu, présentement au grand Juvénat à Mascouche.ms mee Bienfaiteur anonyme VILLE-MARIE (DNC) \u2014 Un généreux bienfaiteur, qui désire garder l'anonymat, vient de faire don au juvénat St-Joseph de Ville-Marie, d\u2019une magnifique statue du Sacré-Coeur, qui orne maintenant la grande salle des ju- vénistes.Cette statue mesure plus de trois pieds.pe LS La SA bg | PROCHAINS | JÉVÉNEMENTS| + LI TWP TE I IT a Tal a I te Mercredi, 13 mars EARLTON, Ont.8 h.\u2014 Salle paroissiale \u2014 Assemblée annuelle de la Coopérative agricole d'Earl- ton.- Caron.M.et Mme Gaétan Leroux (Vivianne Lapierre).sont heureux d'annoncer la naissance d'un garçon.Les époux Leroux sont de Val- Entièrement climatisé Candy venez séjourner sous le solgil tropicat de Une magnifique aubsine de vacances En plein coeur du Floride, des taux très modiques.Un quartier canad'an- temps idéal pour les vacances.Vie de tout- francais.aller, sans cérémonies.mais quand a même magnifique pour y passer vos vacan- arin 00 ces.aucut pourboires.Plage privée, pis.de ° cine.salion-dbar.salle à manges Service d'autobus gratuit.Statrornement gratuit.par jour par person.Demandez notre déphant en couleurs GRA.ne \u2014 deux car TUIT.chambre.30 de 87 Le gérant, Donne Male chambres FACE À L'OCÉAN, 39e RUE, MIAMI BEACM, FLORIDE = mur .Parmi a 00e ere NOUVELLES DU NORD SUDBURY: 4él.OS.4-7591 \u2014 \u2018STURGEON FALLS: tél.1035 Huit lauréats Les huit lauréats (quatre dans chaque catégorie), se rendront à Sudbury le samedi 23 mars, pour participer aux concours inter-régionaux.Puis de là les lauréats de toute cette région du nord prendront part aux finales provinciales- qui se disputeront à Cornwall, en avril, au cours de la grande Semaine française.\u2018 Les quelque 200 personnes \u2018présentes à la proclamation des lauréats, samedi soir à la salle des Chevaliers, ont assisté à une charmante soirée où les participants aux concours ont été présentés par M.l'inspecteur Joseph R.Potvin.De magni-' fiques trophées ont éte présentés aux lauréats et des prix spéciaux ont été nfferts par surcroît.Un intéressant programme avait été préparé par le cercle Montfort.La mignonne Paulette St-Jacques a agi comme maîtresse de cérémonie, annonçant de façon gentille chaque numéro au programme.La chorale de l\u2019école du Sacré-Coeur, sous la direction de la R.S.Frangois-Ma- rie-du-Christ, f.d.ls., s\u2019est fait entendre dans deux jolies pièces, \u201cSol canadien\u201d et \u201cNotre joie\u201d.La R.S.Oné- sime-Marie accompagnait au piane.M.Courval Courchesne, nouveau président de l'\u2019unité pédagogique d'Elliot Lake, a souhaité la bienvenue aux nombreux invités et aux parents des élèves.ll a re mercié les bienfaiteurs pour l\u2019aide qu'ils apportent aux concours de français et a souhaité plein succès aux concurrents de l\u2019unité dans les concours à venir.Les invités les invités, nous remarquions son honneur le maire M.Fernand Giroux et Mme Giroux; M.Aurèle Brault, président de l\u2019Association de parents et instituteurs de la paroisse, Mme F.René Vallée, présidente de la Fédération des femmes canadiennes-françaises, section d\u2019Espanola; M.Henri Laperrière, rédacteur de l'Edition du Nord au journal \u201cLe Droit\u201d, d\u2019Ottawa; M.et Mme Alfred Miron; M.eu Mme Alcide Michon, M.et Mme Léon Miron, M.et Mme Gérard Thibodeau, tous de McKerrow; les religieuses des écoles d\u2019Espanola, les parents des concurrents et plusieurs autres.L'Association d\u2019éducation Invité à dire quelques mots, M.Laperrière a souligné !2 cinquantenaire du journal \u201cLe Droit\u201d, seul quotidien de langue française en Ontario.\u201cLe Droit\u201d a été fondé en mars 1913, à la suite d'un voeu exprimé lors du grand congrès de l'Association canadienne-fran- çaise d'éducation d\u2019Ontario, en 1910.Il fallait un organe de combat pour prendre la défense des droits des Canadiens français en Ontario et ie journal quotidien.a répondu à un grand besoin.Le journal \u201cLe Droit\u201d a continué depuis à appuyer tous les mouvements français en Ontario accomplissant par là la mission pour laquelle il avait été créé.M.Laperrière a félicité les organisateurs de ce concours Aucun blâme SUDBURY (PC) \u2014 Un jury du coroner, siégeant à Sudbury mercredi, n\u2019attache aucun blâme dans la mort de Frank Zieba, survenue le 8 janvier dernier, quand il fut écrasé par un éboulis de roc à la mine Frood Stobie.Le mineur, qui était âgé de 40 ans, a été heurté par une roche de deux tonnes et demie.ne national, ECOLES RURALES \u2014 Jacqueline Brisson s\u2019est classée pre- EDITION DU NORD Concours de français ; Les lauréats du district d'Elllot Lake ont été proclamés samedi à Espanola Nicole Larocque et Jean Champion sont à l'honneur parmi les élèves des écoles urbaines \u2014 Armand Foucault et Jacqueline Brisson sont les lauréats des écoles rurales \u2014 Belle soirée française à la salle des Chevaliers de Colomb ESPANOLA (DNC) \u2014 Mlle Nicole Larocque, 13 ans, fille de M.et Mme Alfred Larocque du 9, chemin Oak Hill, à Elliot Lake, a été proclamée grande lauréate à Espanola, samedi soir, alors qu\u2019elle se classa la première des dix-neuf vandidats et candidates au 4e concours de français de l'unité pédagogique d'Elliot Lake, dont l'inspecteur est M.Joseph R.Potvin.Ce quatrième concours régional a été tenu à l\u2019école du Sacré-Coeur, dans la journée de samedi, et la proclamation des lauréats et lauréates a été faite dans la soirée, à la salle des Chevaliers de Colomb, sous la présidence de la R.S.Onési- me-Marie, f.d is, présidente du cercle Montfort d\u2019Espanola, groupe qui a organisé cette journée d'examens et de concours ainsi que la soirée publique.En effet, dix-neuf concurrents venus d\u2019Elliot Lake, de Blind River, de Massey, de Sault Ste-Marie, de McKerrow, de Spanish et de Chapleau, représentant les écoles rurales et urbaines, se sont disputé les honneurs dans les sujets suivants: composition, littérature, orthographe, lecture, diction et expression orale.\u2018 BEATE EES NAAT RIN Vn de français, a souhaité bonne chance aux lauréats qui se rendront à Sudbury, puis a demandé aux jeunes élèves de conserver fidèlement \u201cI\u2019héritage\u201d des aieux, la foi puis la pensée et le verbe frañçais en Ontario.L'inspecteur Potvin M.Joseph R.Potvin, inspecteur de ce district, a fe- licité à son tour les organisateurs des concours puis les concurrents.Il a voulu féliciter tous les participants car chacun y avait mis l\u2019effort et la marge entre les lauréats et les autres concurrents était assez mince.M.Potvin a rappelé la fondation des concours de fran- cais dans la province, louant l\u2019initiateur M.Robert Gauthier, directeur de l\u2019enseignement français en Ontario, puis l\u2019ACFEO qui en avait facilité l\u2019expansion, L\u2019inspecteur a souligné les progrès énormes qui avaient été faits dans son district et a tenu à féliciter de façon particulière les instituteurs et institutrices qui se dévouaient tant pour donner à leurs élèves cette belle culture française.M.Potvin a ensuite fait connaître les quatre lauréats de chacune des deux catégories et leur a souhaité plein succès dans les concours futurs.Cette belle soirée francai- se s\u2019est terminée par l'hym- \u201cO Canada\u201d.Les plus méritants Jean Champion, premier lauréat chez les garçons de la catégorie \u201cB\u201d, est âgé de 12 ans.Il est le fils de Met Mme Harry Champion, de Chapleau.Il fréquente l'école Sacré-Coeur et son institutrice est la RS.Marie- Reine.Armand Foucault, premier lauréat de la classe \u201cA\u201d, est âgé de 14 ans.Il est le fils de M.et Mme Georges Foucault, de Spragge.Jacqueline Brisson, première lauréate de la catégorie \u201cA\u201d a 12 ans.Elle est la fille de M.et Mme Maurice Brisson, de Spanish.Jacques Potvin, deuxiéme de la catégorie \u201cB\u2019\u2019, 14 ans, est le fils de M.et Mme Aimé Potvin, de Sault-Ste- Marie.LL Ghislaine Desjardins, deuxième chez les filles de la même catégorie, est âgée de 12 ans.Elle est la fille de M.Guy Desjardins, d\u2019El- - liot Lake.Daniel Leclair, 2e prix, catégorie \u201cA\u2019\u2019, 13 ans, est le fils de M.et Mme Lawrence Leclair, de McKerrow; Linda Bélanger, deuxième chez les filles, a 13 ans.Elle est la fille de M.et Mme Alfred Bélanger, de Massey.LES LAUREATS Catégorie \u201cA\u201d (Ecoies rurales) Garçons: ler \u2014 Armand Foucault, école St-Michel de Spragge; 2e \u2014 Daniel Le- clair, école St-Georges de Mc- Kerrow; Filles: 1ère \u2014 Jacqueline Brisson, école Ste- Anne de Spanish; 2e \u2014 Linda Bélanger, école Ste-Marie de Massey.Catégorie \u201cB\u201d (Ecoles urbaines) Garçons: ler \u2014 Jean Champion, école Sacré-Coeur de - Chapleau; 2e \u2014 Jacques Pot- vin, école St-Ignace de Sault Ste-Marie; Filles: 1ère \u2014 Nicole Larocque, école Notre- Dame-de-Fatima d'Elliot Lake; 2e \u2014 Ghislaine Desjardins, école Notre-Dame-de- Lourdes d\u2019Elliot Lake.La lauréate des lauréats Nicole Larocque, Elliot Lake.Prix spéciaux d\u2019écriture Des prix spéciaux pour écriture ont été décernés à Suzanne Goulard et à Germain Dubois, d\u2019Espanoia.ALE EN ED NSS PN mière parmi les candidates de la catégorie \u201cA\u201d tandis que Armand Foucault fut le premier lauréat chez les garçons.Tous deux se rendront maintenant à Sudbury cours inter-régionaux le 23 mars.pour les con- (Photo DNC-\u2014Espanola) RI BAT LC 0 atl CS AN MS CA MDI A DAS AA D SEPT LAUREATS \u2014 Sept des huit lauréats proclamés samedi soir.# Espanola, lors du concours &e français du district d'inspection d'Elliot Lake.De gauche à droite: Jacqueline Brisson (Spanish): Daniel Leclair, (McKer- cette photo.row); Ghislaine Desjardins, (Elliot Lake): i Jacques Potvin, (Saulte-Ste-Marie): Armand Foucault, (Spragge): Linda Bélanger, (Mas sey); Nicole Larocque (Elliot Lake).Jean Champion c'était pas présent au moment de (Photo DNC~-Espanois) LUNDI, 11 MARS 1963 TARIFS D'AFONNEMENT Canada E.-U.at TT Ei ' 1 mois .$'150 $ 225 I mus.4.09 - $ 600 6 muis \u2026 $ 100 $11.00 12 mors.$12.00 $9.00 (Par parleurs $0.35 pa: semaine-$11.00 par\u201d année) ty re tap Ecoles rurales .(Quatre classes et moins) Premiers prix COMPOSITION: Gilles Le- mieux (Spanish) et Karen Michon (McKerrow); LECTURE: Armand Foucaul} (Sprag- ge) et Diane Guérin (Sprag- ge); ORTHOGRAPHE: Daniel Leclair, (McKerrow) et Linda.Bélanger (Massey); LITTE- RATURE: Armand Foucault (Spragge) et Linda Bélan- ger (Massey); DICTION: Gilles Lemieux (Spanish) et Linda Bélanger, (Massey).EXPRESSION ORALE: Daniel Leclair, (McKerrow) et Jacqueline Brisson (Spanish}.Deuxièmes prix COMPOSITION: Daniel Le- clair et Diane Guérin, LECTURE: Daniel Leclair et Linda Bélanger; ORTHOGRAPHE: Armand Foucault et CBF-ST\u2014TV STURGEON FALLS CBFST \u20141 SUDBURY MARDI 12 MARS; 12.900\u2014 Musique 1735 \u2014Téléjournat a on m 8: \u2018 \u201cLas Caravane héroïque\u201d 2.30\u2014Emission scolaire: \u201cLe secret des choses\u201d 3.00\u2014Votre cuisine, Madame 3.15\u2014Votre entant, Madame 3.30\u2014 Actualités féminines 3.45\u2014Iilusions amusantes © - 4,00\u2014Bobino 4.30\u2014La boîte à surprise 5.00\u2014La vie qui bat 5,30\u2014Môn ami Flicka 6.00\u2014Edition métropolitaine 6.08\u2014Nouvelles sportives 6.15\u2014Aujourd'hui 7.15\u2014Téléjournal 7.30\u2014Plus on est de fous 8.00\u2014-Joie de vivre 8.30\u2014Edition spéciale 9.00\u2014Le temps des copains 9.30\u2014Insolences d'une caméra 10.00\u2014Téléjournal 10.15\u2014Commentaire 10.23\u2014 Nouvelles sportives !10.30\u2014Les élections fédérales 11.00-Cinéma: \u201cLa Sorcière\u201d MERCREDI 13 MARS 12.00\u2014Musrque 12.55\u2014Téléjournai 1.00\u2014Long métrage: .\u201cE| Paso, ville sans loi\u201d 3.00\u2014Votre cuisine Madame 3.15\u2014Votre entant Madame 2.30\u2014Le temps de vivre 4.00\u2014Bobino 4.30\u2014La boîte à surprise 5.00\u2014Le courrier du Roy 5.30\u2014Le Grand Duc .6.00\u2014Edition métropolitaine G.08\u2014 Nouvelles sportives 6.15\u2014Aujourd'hui 7.15\u2014Téléjournal 7.00\u2014Les élections fédérales 7.30\u2014Adèle ; 8.00\u2014Le pain du jour 8.30-\u2014Dans les rues de Québec 9.00\u2014Arrétez-les Diane Guérin; LITTERATU- | 9.30\u2014 Droit de cité RE: Daniel Leclair et Jacqueline Brisson; DICTION: Armand Foucault et Daniel Le- clair (ex aequo) et Jacqueline Brisson; EXPRESSION ORALE: Armand Foucault et | Linda Bélanger.- Ecoles urbaines (Cinq classes et plus) Premiers prix COMPOSITION: Jacques Pot- vin (S-S-Marie) et Nicole La- rocque (Elliot Lake); LECTURE: Germain Dubois (EI liot Lake) et Thérése Moise (Blind River); ORTHOGRAPHE: Jean Champion (Cha- pleau) et Nicole Larocque et Ghislaine Desjardins (Ellist Lake) ex aequo; LITTERA- TURE: Richard Bailey (Es- panola) et Nicole Larocque (Elliot Lake); DICTION: Jacques Potvin (S-S-Marie) et Ghislaine Desjardins (Elliot Lake); EXPRESSION ORALE: Germain Dubois, (Elliot Lake) et Ghislaife Desjardins.; y Deuxiémes prix COMPOSITION: Jean Chamy\u2019 pion (Chapleau) et Thérése Moïse (Blind River); LECTURE: Jacques Potvin (S-S- Marie) et Ghislaine Desjardins (Elliot Lake); ORTHOGRAPHE: Germain Dubois (Elliot Lake); Jacques Pot- vin (S-S-Marie) ex aequo et Lise Sinotte (Chapleau); LIT- TERATURE: Jean Champion et Suzanne Godin (S-S-Ma- rie); DICTION: Gilles Major (Elliot Lake) et Nicole La- rocque; EXPRESSION ORALE: Richard Bailey (Espa- nola) et Suzanne Goulard (Espanola).Autres concurrents En plus des huit lauréats des deux catégories, les garçons et filles suivants ont pris 10.00\u2014Téléjournal 10.15\u2014Commentaire 10.23\u2014Nouvelles sportives , 10.30\u2014Présence de l'art - 11.00\u2014\u2014L\u2014\"école des Vedettes 12.00\u2014Ciné-policier , \u201cLa maison morte\u201d CKSO0 \u2014 TV - CANAL 5 SUDBURY ELLIOT LAKE \u2014- CANAL $ MARDI 12 MARS 10.30\u2014Mire ; 10.58\u2014La pensée du jour 11.00\u2014Romper Room 12.00\u2014P.M.Panorama 2.00\u2014Chez Hélène , 2.15\u2014Nursery School Time 3.00\u2014The Loretta Young show 3.30\u2014Take Thirty 4.00-\u2014Scarlet Hill 4.30+\u2014-Nouvelles mondiaies *7,30\u2014-Biography #.00\u2014Car 54 8.30\u2014Perry Mason 9.3U\u2014Front Page Challenge 10.00\u2014Inquiry 10.30\u2014Hennessy 11.15\u2014Météo 11.16\u2014Nouvelles tocales 11.25\u2014Sports 11.35\u2014Théâtre TV 1.00\u2014Shiftworkers News .MERCREDI 13 MARS 10.30\u2014Mire 10.58\u2014La pensée 12.00\u2014PM Panorama 2.00\u2014Chez Hélène 2.15\u2014Nursery School Time 11.00\u2014Romper Room 2.30\u2014 Sing Ring Around 2.45\u2014Friendly Giant 3.00\u2014The Loretta Young show 3.30\u2014Take Thirty 4.00\u2014Scarlet Hill 4.30\u2014Youth and Music 5.00\u2014Razzle Dazzle 5.30\u2014Huckleberry Hound 6.00\u2014Affaires de l'Etat 6.15\u2014Jim Coleman 6.30\u2014 Météo 6.35\u2014 Sports 6.50\u2014 Nouvelles mondiales 7.00\u2014Checkmate 8.00\u2014My Three Sons 8.30\u2014Parade 9.00\u2014Ben Casey 10.00\u2014News Magazina 11.00\u2014Nouvelles de RC.11.15\u2014La météo part aux concours de samedi dernier à Espanola.) CATEGORIE \u201cA\u201d \u2014 Diane | Guérin, 14 ans, fille de Met Mme Laurent Guérin, de Spragge, élève de M.Rhéal Beaudry a l\u2019école St-Michel; \u2014Gilles Lemieux, 13 ans, fils de M.et Mme Louis Le- mieux, de Spanish, élève de M.Shauk à l\u2019école Ste-Anne; \u2014Karen Michon, 12 ans, fille de M.et Mme Léonard Mi- chon, de McKerrow, éléve de Mme F.Dault à l\u2019école St- Georges.CATEGORIE \u201cB\u201d \u2014 Lise Si- notte, 13 ans, fille de M./et Mme Gérard Sinotte, de Cha- pleau, élève de la R.S.Marie- Reine à l\u2019école du Sacré- Coeur; ' \u2014Suzanne Godin.14 ans, fille de M.et Mme Ralph Godin, 238.rue Hudson, à Sault Ste- Marie, élève de la R.S.AI- phonse à l\u2019école St-Ignace: Denis Lacroix, 13 ans, fils de M.et Mme René Lacroix, 62, rue Hudson, à Blind River, élève de Mlle Germaine Pezet à l\u2019école St-Joseph; Thérèse Moïse, 13 ans, fille de M.et Mme Clifford Moïse, de la rue Colonisation, à Blind River, élève de Mille : Pezet à lécole St-Joseph: Gilles Major, 13 ans, fils de M.Lionel Major, 66, rue Dieppe, à Elliot Lake, élève de Mlle Marie-Anne Hotte à l'école Notre-Dame-de-Lour- es, Germain Dubois, 12 ans, fils de M.et Mme Maurice Dubois, 43, rue Hirshorn, a Elliot Lake, éléve de la R.S.Alice-Marie-de-Jésus à l'école Notre-Dame-de-Fatima; Richard Bailey, 13 ans, fils de M.et Mme Léonard Allan Bailey, d\u2019Espanola, élève de la RS.Francois-Marie-du- Christ à J'ésole du Sacré- Coeur; Suzanne Goulard, 13 ans, fille de M et Mme Aldéric Goulard, d'Espanola, élève de la RS.François-Marie-du- Christ a l\u2019école du Sacré- Coeur.Prix spéciaux Après que les élèves des 5e et 6e années eurent chanté.\u201cPar un cheveu\u201d, le Père J.-J.Tourigny, curé de la paroisse St-Louis-de-Fran- ce, a fait la distribution des prix spéciaux aux gagnants de la catégorie \u201cA\u201d.11 y eut ensuite récitations per quelques élèves du jardin d'enfants puis distri bution des prix spéciaux aux gagnants de la catégorie \u201cA\u201d par le Père Jean-Claude Etienne, vicaire de la parois- | ,,, R°é se.11.16\u2014Les nouvelles 11.25\u2014Les sports 11,35\u2014TV Théâtre: 1.00\u2014Shiftworkers News CKFCH\u2014TV\u2014CANAL 10 NORTH BAY CGTE\u2014TV TEMISKAMING MARDI 12 MARS \u2014 .12.00\u2014Sign On 12.20\u2014Cartoon Express 12.30\u2014Les nouvelles 12.40\u2014La méêteo \u201d 12.45\u2014Les sports 12.55\u2014Farm Fare 1.00\u2014Méditations 1.05\u2014Meii Craven Show 2.00\u2014Chez Héiène 2.15\u2014Nursery School 2.30\u2014National Schools 3.00\u2014Loretta Young 3.30\u2014Take Thirty 4.00\u2014Scarlett Hill 4.30\u2014Fignewton Frog 5.00\u2014Razzle Dazzle 5.30\u2014Mike Mercury 6.00\u2014Spotlight 6.15\u2014Focal Point 6.25\u2014Focus 6.30-\u2014Sports 6.40\u2014La météo 6.45\u2014Les nouvelles 7.00\u2014Father Knows Best 7.30\u2014The Flinstones 8.00\u2014Car 54 $-30_ Ferry Mason .ront Page Challenge 10.00\u2014Le crédit social 8 10.30\u2014Ripcord 11.00\u2014Nouvelles de Radio-Canada .11.00\u2014 Nouvelles de Radio Canada Mora tres de Tilvisi on 11.15\u2014Mitéo .11.20\u2014Nouvellss 11.25\u2014Sports 11.30\u2014TV 10 Theatre \u201cHarder They Fall\u201d MERCREDI 13 MARS.12.00-Sign On 12.20\u2014Cartoon Express 12.30\u2014 Nouvelles 12.40\u2014La météo 12.45-\u2014Les sports 12.55-\u2014Farm Fare 1,00-\u2014Méditations 1.05\u2014Meri Craven 2.00\u2014Chez Hélène 2.15-Nursery School 2:30\u2014Sing Ring around 2.45\u2014Friendiy Giant 3.00-\u2014Loretta Young 3.30\u2014Take Thirty 4.00\u2014Scarlett Hil .4.30\u2014Count of Monte Cristo 5.00\u2014Razzle Dazzle 5.30\u2014Huckleberry Hound 6.00-\u2014Focal Point 6.20\u2014News in Uniform 6.25\u2014Focus 6.30\u2014Sportsview 6.40\u2014La météo 6.45\u2014Les nouvelles 7.00\u2014Tell the Truth 7.30\u2014The Story of 8.00\u2014Bob Hope 9.00-\u2014Ben Casey 10.00\u2014Telephone Hour 11.00\u2014Neuvelles de R.G 111.15\u2014La météo 11,20-\u2014Les nouvelles 11.25\u2014Les sports 11.35\u2014TV Theatre: .CKRN\u2014 TV \u2014 CANAL ROUYN - NORANDA MARDI 12 MARS 1.00-\u2014Ciné 4: Jockey Club \u201cLe signe de la croix\" 2.30\u2014Emission scolaire \u201cSecret des choses\u201d 3.00\u2014Votre cuisine, Madame 3.15\u2014Votre 2nfant, Madame 3.30\u2014 Actualités féminines 3.45\u2014IIlusions amusantes 4.00\u2014Bobino .4.30\u2014La boîte à surprise 5.00\u2014La vie qui bat 5.30\u2014Mon amie Flicka 6.06\u2014Variétés sportives 6.15\u2014Télégazette .6.45\u2014Lumière sur la ville 7.15\u2014Monte Carlo .7.30\u2014La police des plaines 8.00\u2014Joie de vivre 8.30\u2014Edition spéciale 9,00\u2014Le temps des copains 9.30\u2014Insolences d'une caméra 10.00\u2014Téléjournal 10.15\u2014 Nouvelles régionales et locales 10,23\u2014Nouvelles sportives 10.30\u2014Elections fédéraies 11.00\u2014Nouvelles sportives 11.10\u2014Ce soir demain: \u201cBas-fonds d'Hawaii\" 12.45\u2014Front Page Challenge 1.15\u2014Fermeture MERCREDI 13 MARS 1.00\u2014Ciné 4: Jockey Club \u201cChangeons de sexe\" 3.00\u2014Votre cuisine Madame 3.15\u2014Votre enfant Madame 3.30\u2014Le temps de vivre 4.00\u2014Bohino 4,30\u2014La bolte a surprises 8.00\u2014Le courrier du Roy 5.30\u2014Le Grand Duc 6.00\u2014Affaires publiques 6.15\u2014Télégazette 6.45\u2014Trèfle atout 7.15\u2014Quizz Cricri 7.30-\u2014Adèle 8.00\u2014L\u2014e pain du jour 8.30\u2014Dans les rues de Québec 9.00\u2014Adam ou Eve 9.30\u2014Droit de cité 10.00\u2014Téléjournal 10.15\u2014Nouvelles régionales 10.23\u2014Nouvelles sportives 10.30\u2014Histoire vécue 11.00\u2014Nouvelles sportives 11.10\u2014Ce soir\u2014demain: \u201cSuzanne découche\u201d 12.45\u2014 Fermeture Cinéma: SUDBURY CAPITOL \u2014 \u201cSwordsman of Siena\u201d (2) \u2014 \u201cTorpedo ; \u2018Bun\u201d (D.\u2018 CENTURY \u2014 \u201c40 Pounds of Trouble\u201d (2).EMPIRE \u2014 \u201cA Kind of Loving\u201d (2R).\u2014 \u201cThe Battle of the River Plate\u201d (1).REGENT \u2014 \u201cBirdman of Alcatraz\u201d (2) \u201cMiracle Worker\u201d (1).PLAZA \u2014 \u201cRun Silent, Run Deep\u201d (1); \u2014 \u201cFury of the Pagans\u201d (2) \u2014 \u201cSpook Chasers\u201d (1).COTE MORALE 1 Ne semble offrir aucun danger pour le public en général.2 Ne convient qu'aux personens adultes formées, 2R Film qui présente quelque danger.3 A déconssiller parce que dangereux.4 A proscrire absolument, à rejeter par tous p Film dent nous n'avons pas la cote, rer C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages de l\u201cEdition du Nord\u201d, oraires de Radio ; 5.30-\u2014Nouvelles et , 780 kilocycies ring 79 rate y