Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The vindicator and Canadian advertiser
Éditeur :
  • Montreal :J. A. Hoisington,1832-1837
Contenu spécifique :
vendredi 8 septembre 1837
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Vindicator (Montréal, Québec)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The vindicator and Canadian advertiser, 1837-09-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" = Justice to all classes\u2014Monopolies and Exclusive Privileges to none.Volume 9 PORTRY.Song.Dry Tuoxmas Camrnert, Esa.Men of England ! who inherit * Rights that cost your sires their blood ! Men whose undegenerate spirit Mas becn proved on land and flood :\u2014 By the foes you've fought uncounted, - By the glorious deeds you've dono, Trophies captured \u2014 breaches mounted, Nuvics conquered\u2014kingdoms won ! Yet remember, England gathers, Hence but fraitless wreaths of fame, Ifthe freedom of your futhers Glow not iu your hearts the same.What are monuments of bravery, Where no public virtues bloom § What avail, in lands of slavery, T'rophicd temples, arch, and tomb ?arcants !\u2014 Feet the world revere us For our people's nights and laws, And the breasts of civie heroes Bared in Frecdow's holy causo.Yours are ITampden's, Russell's glory, Sydney's matchless shade is yours, \u2014 Martyr's in heroie story, Worth a hundred Agincourts ! We're the sons of sires that bafiled, Crown'd, and mitred tyrauny :\u2014 They detied the tield and scaffold Fur their birthrights\u2014so will we, EY Y#Y To (From the Portemonth Gazette.) They're all engaged, Iliey\u2019re all engaged ! they're all engaged \u2018Lite happy tolks 1 knew When [was quite a littic boy And they were litte too ; \u2018l'ix said they all now go in pairs\u2014 ft almost makes me smile, Tu think they march up two and two, Aud 1, in single file.They're all engaged ! they're all engaged \u2018Those preng little girls 1 knew in all their loveliness, When vouth wore gems and pearls \"Dis said they've grown quite vut of wind T'v glowing womanhood ;\u2014 IL sees but yesterday | saw That lovely sisterhood They're all engaged ! they're allengaged ! Those boistecous happy boys, 1 revelled with in boyhood\u2019 time, Lu yonthful sportive joys ; Yat these have mingled with the warld, Its sorrow nnd its hate, And now hike doves, each happy man las sought and fuund his mate.They're all engaged ! they're all engaged ! Each lady in the town! From \u201c Christian Shore,\u201d to * Puddle Dock,\u201d Aud farther up and down :\u2014 *I'is said, there's not a lady found In alley, lune, or street, ; Without seme pilgrim ut her shrine, Sowe lover at her feet.They'ro all engaged !.they'roall engaged ! But where, ulus! um 17?For me no dark eyed maid looks sad, For inc is heard no sigh\u2014 I or ine no gentle star shines out With beauty as its own; \"T'is said I am u bachelor, And leit to mourn alone, THE VINDICATOR.MONTREAL: Friday Evening, Sept.8, 1837.No Duties Now BUT OUR OWN DUTIES.The statement of Imports at the port of Quebec, for the quarter ending 5h July, 1837, has just been published, from which it appears that there has been a diminished importation of Wine, Brandy, Gin, Rum, Refined Sugar, Coflee, Tobacco, Green and T'wankay Teas, during the quarter, compared with the same quarter last year, in the following quantities: Madeira, 1422 gals.; other Wines, 16,108 .do.; Brandy and Gin, 42,331 do.; Rum, 1430 do.; Refined Sugar, 295,945 Ibs.;! Coffee, 18,514 1bs.; Manufactured Tobacco, 17,735 1bs.; Green Tea, 0821bs.; Twankay Jo.60,248 Ibs.\u2018There is an increase in the importation of Molasses, Muscovado Sugar, Boheu Teu, and goods paying 2} per cent.duty.\" Reformers throughout the Province, whilst they have much to encourage them inthis statement, will find also in it much to urge them onto a more rigid attention to the duties they owe their country and their liberties,now threatened with slavery and destruction.The war which the country has declared aginst tho consumption of liquors and other goods paying im- ort duties, and thus contributing to swell the Revenue, is not the temporary ebullition of feeling,which like the flickering ola wasting candle, blazes forth in a flash and MONTREAL, FRIDAY OVENING, SEPTEMBER 8, 1837.then dies away into nothingness.No.It must be as constant and undying as the hatred which ourenem'es bearus.Every additional insult that is east upon our beloved, though degraded, country, must\u2019 serve but to add increased strength to our energies in waging that war, and in bequeathing it \u201cfrom dying sire to son.\u201d (Livery fresh invasion of our rights\u2014every | \"renewed opprobrium and disgrace which\u2019 our tyrants cast on our public men\u2014on \u201cour patriotic Magistrates, §nd on our brave | Militia Officers, must call forth, not idle vauntings, nor words,but a renewal of our pledges and solemn determination to do \u201call in our power, by rigid non-consumption of duty-paying liquors and merchandize,to destroy the source of the Provincial Re-' venue now about to be plundered by our\u2019 oppressors.| Let Reformers bear in mind the inso-' lent and brutal threat of Lord Joun Rus-! \u2018SEL in the House of Commons.Next\u2018 \u2018year, he says, he will have a Bill passed in the British Parliament to dispose ot our money! English Aristocrats, who do not represent us, for whom we never vot- .cd, and whom we can never bring to an | account for their evil doing, are next\u2019 year to pass a Bill to empower them to \u2018take money belonging to the people ol ; AMERICA ! Is there a man among us, with soul so\u2019 dead to all that is his birth-right, that does not feet his blood bubble with indignation at this base menace to trample to the carth every landmark of the constitution, ! and to annihilate, with a stroke of a pen, the dearest privileges of the AMERICAN, Colonies 7 Such @ menace is an insult! which must be met in such a manner as\u2019 will tell our oppressors that the war they (are waging must eventually prove ruinous \u201cto themselves.- | Scarce a day passes over our heads, but brings with it insult and ignominy from\u2019 Downing-Street, sufficient to make our\u2019 people regret\u2014ave, cordially regret\u2014the connexion which exists between (his: \u2018colony and England.We have already been robbed of the richest of our lands! ! for the special benefit of absentee jobbers; ourColleges are converted into Barracks 3 our schools shut up ; our municipalities destroyed ; the lives and properties of our citizens at the mercy of packed Juries and bribed Sheriffs ; the privileges of our Legislature periodically invaded, for the special benefit of bankrupt Banks, or a corruptand corrupting faction of officials, | combined together against our people and their liberties ; and to cap the climax, a foreign Parliament has the audacity to: declare that it will dispose of our property, if we do not at once surrender to its robber-like demands.Indignant at such dragnoning, the people of the country make use of their constitutional rights, and declare, in the language of men, that they will not submit to such a state of things.What is the consequence ?Hungertings, ol the! British aristocracy, spawned upon us| to be fed and fattened by our labour until\u201d such time as they acquire strength enough\u2019 to cast off the stongh of their pristine poverty, have the insnlence to attempl, by| proclamations, and illegal orders, to frown us into servitude, and, by their petty anger and pointless dismissals from office,\u2019 to extinguish in the country all hatred of despotism, and all love of liberty, and to terrorize us into an ahject submission to all their unconstitutional demands.It would be against human nature that British Government and its iniquitous | agents have beon heaping on, aml are still preparing for, us, should not call forth resistance, and a determination to meet such an accumulation of insult as the tection.Not only our awn honor, but the cause of liberty throughout all the British Colonies, especially of North America, demand such resistance at our hands.the assailants by equal attempts at sell-pro- -nitel FurTHER Proors or TIE LOVE WHICH That vesistance has, for the prese:l, domestic manufactures.What other shape! that resistance may take by and by, circumstances alone can determine.Inthe meantime, our duty at present is plain\u2014 our road straight.All good Relormers must banish Wine, Brandy, Gin, and\u2019 Rum from their tables.They are bound: to give a preference exclusively to maple sugar, and to tea introduced from the Utes ; to wear home-made clothes, and generally to avoid as much as possible the consumption of all such goods as pay duty and thus contribute to the Revenue.We trust we shall not be considered We feel that the salvation of the country depends now on the unflinching perseverance of the people of this Province in the sacred and holy war of non-consumption.May Heaven give them strength to wage it untiringly and without interruption, and we fear not for the liberties of Canada.Tue Tories near Tne Iris.We learn from Sir Francis Heaps despatch to the Colonial Sccretary, of Feb.4, 1837, that shortly before the last elections, Mr.(now Judge) McLea N wrote to Sir Fraxcis Heap, \u201ccarnestiy praying tnat a body of troops wight be sent down\u201d to Cornwall, \u201c previous to the approaching elections,\u201d as \u201c acts ofextreme violence had heen committed by the Irish labourers working ou the Canal.\u201d Sir Francis declined sending down the troops ; but, fearful that some of the inhabitants should be ¢ MURLERED by the Irish labourers\u2019 \u2014(all down upon Roger!) \u2014he \u2018determined to send down fifty stand ofarms, with the requisite quantity of ammunition, to be used by tho militia !! 1\u201d against the poor Irishmen who were digging away at the Canal, \u201c in case of'absolute necessity.\u201d Whit a horrible Tory conspiracy against the poor Irish Emigrants employedon the Cornwall Canal in June 1836, is here brought to light! Mr.McLEAN was the Tory Candidate for Stormont.Ile well knew that the Irishmen would not support his clection.Fearful that they would work against him, he and the Sheriff wrote to Bonn Heap for troops, for the purpose of having another slaughtering-match similar to (hat of Rathcormack, Newtownbar- ry, or the 21st of May in this city, if the Irishmen manifested any disposition to assist the Reform Candidates.To send troops weculd appear too manifest a violation of the right of the subject.\u201cI was averse,\u201d says Sir Francis l[Eap, \u201c tothe principle of sending troops to the neighbourhood of an clection;\u201d so * 50 stand of arms\u201d with the necessary ammunition, were sent down by Colonel Firzainnon, Clerk of the House of vls- sembly ! to be used against the poor Irish * in case of necessity.\u201d For this anti- Irish expedition, the gallant Colonel was allowed, as it appears by the despatch, \u201ctwo guineas per day, with his actual travelling expenses.\u201d The whole of this transaction is one of the most cold-blooded conspiracies against Irish Emigrants that we ever read.A person would be inclined to think, after reading it, that Trishmen are born only to be insulted and ill-treated by the Tory officials, and to he shot \u201cin case of absolute necessity !\u201d without Judge or Jury, regular\u201993 fashion.We have them represented as would-be murderers, and inw-.less rullians, by Mr.Mclean, fie friend, the Sherit, and Sir Francis B.Hean, and fire-arms put into the hands of the militia, to pick them off, like pigeons, in case they should turn up their noses or their fists at any Tory mongrel during the election.We know not how our countrymen in\u2019 Upper Canada and in this Province will feel when they read this exposure.Wo were so shocked wo perused the evidence of this dumnable when assumed the shape of non-consumlion of | imported liquors; an abstinence us rigid; as possible from other duty-paying mer-| once before our countrymen, as a proof of the pure and disinterested love the Tories chandize, and the encouragement of ourl entertain for them \u201c provious to approach- tedious in dwelling again on this matter.| i ! House is composed of an indefinite num- about on a par with one of your easy-ga- fing Dutch farmers on the Mohawk.\u2014 conspiracy, that we resolved to lay it at; \u2018even as blind as the poor man who visited ithe pool of Siloam.ANID AFFAIRS.[From an occasional Correspondent of the New York Express.] QuEBEC, Aug.23, 1837, GENTLEMEN\u2014Our Provincial Parlia- \u2018ment met,\u2018 by order,\u201d on the 18th inst.i The House of Assembly or Representatives is composed ol ninety members, \u2018about eighty of whom were present.n os \u2018TheHouse,when collected,has .an appearance superior to most of your State Legislatures, and contains many men ol popular talent\u2014because those vf first rate abilities are not yet called out to \"make Senators and Congiessmen at : Washington, or heads of departments in tour independent Province.\"The upper ber of men and old women, whose alten- \u2018dance is rather eccentric.The capital of our column of Legislation, is Lord Gosford, whose knowledge of politics is ing elections.\u201d It is enough to make the Canadians, notwithstanding the back | seules drop from any man's eyes, were he | Wardness of our newspapers, and, we ; their Well, at a certain hour of this 18th day of August, the august representative ofi monarchy, surrounded by soldiers, drums, | files, and penny whistles, moves amidst | the firing of\u2019 cannon, to the Legislative Council Chamber, where, being seated on a THRONE, (only think of that\u2014a throne | in America!) he commwands the aten- dance of his ¢ faithful Commons,\u201d and on | their appearance, delivers the \u201c speech from the throne,\u201d The speeches are wonderful produc tions, Formerly they were terse, like: their British originuls\u2014but our present Governor being troubled with a \u201cdysentery of the mouth,\u201d has now a great complication of words.He tells the Assembly | that he has called it together to give the, members another opportunity of voting pay to limsell and friends, which they | have for four years refused ; thatthe King is dead, and the Queen alive; that the! British ministry passed certain resolutions | Inst March which would enable him to pay the officials, whether the House chose or not ; that he had advanced a few pounds | to some parishes where the crop was \u201cuncommon bad\u201d last year; that Government was precisely in as much of a hurry to remedy abuses as it has been for seventy years ;and that he could not tell so long a story as ho intended, because Downing street was a bad corres- pondent\u2014but that he should adhere to his former principles ; which being imperfectly understood, might mean auy thing.As it does not conform with precedent to call a speech \u201cfrom the throne\u201d \u201cfudge\u201d in the Governor's presence, the Legislators retire to their chambers to frame a suitable reply.The Council prepared one precisely ¢ suitable\u201d in no time.They thank the Governor for his condescension in calling them together\u2014although they know it is a mere mockery ; but are ready to do any dirty job for him, They morn for the dead King, but rejoice exceedingly that he has made way for a Queen; so that gladness overpawers the burst of sorrow.They think they can assist her Majesty in so tinkering the machine ofour Constitution that it will run a few years longer, They will give diligent attention to measures submitted to them\u2014because they are aware there will be none, They are confident in the miraculous powers of his Excellency, as a matter of faith, inasmuch as they have never seen them exhibited.To conclude\u2014they promise,notwithstanding the disturbance of the country, they will throw the entire weight of their influence into the seule of connection with Great Britain.Peter Simple tells of the specch of the nigger fiddler at a ball in the little island of Barbudoes\u2014 All de world\u201d says Apollo, ¢ fight \u2019ginst England, but England, nebber fear \u2014King George nebber fear while Barbadoes *tand \u201ctiff.\u201d So the Council ax.sures the Governor he has nothing to lear while they \u201cfond\u201d The assembly has, in my opinion.given too much attention to the \u2018* speech; for as men\u2019s winds were decided, I cannot see why un answer conld not have been slapped back into the Governor's teeth in an hour after he had finished speaking.Custom, however, ordained otherwise.From the New York Express, Tue STRUGGLE IN CANADA.\u2014John Neal, of Portland, one of the best mea und best thinkers in the country, has pluced upon record, through the columns of the Portland Orion, his views in regard to the present blow up in Canada.Neal says that * A cloud is gathering in the North which threatens to spread itself fai and wide, we think, over the whole jmay add, of our people, in EIRE ES reg Number 8S hey the call of providence as signified by the circumstances of their condition, and taketheir proper attitude as an independent sympathy, appears to be very much jand self-governing people.Such a change tof n piece with that which may bel in their condition and relations would, we found reported in the Ilistories of the'ihave the most undoubting conviction, be ; United States, Great Drilain versus the! best both forthemselves and Great Britain.North American Colonies, An elemen-! tary work or two, worthy of attention | among students, we may here recommend \u2014it may save time and trouble hereafter, in the prosecution of their cnquiries.Gorden\u2019s Revolution, Bottas\u2019s Resolution, | and Marshall's Life of Washington we are disposed to recommend for the present, just lo begin with.\u2019 The analogy between ¢ Great Britain versus the North American Colonies,\u201d and Greut Britain versus the Cunadian Colonies, is strong and suiking., Mr.or thirty years ahead of the dull and soulless plodders around him.The many among us are opposed to our views upon the Canadian question, only becuse the few are friendly to them.bie it so.There are aiways a mulitude of men in the den to hear, and who can see only by the light reflected from other men's eyes.If we mistake not, many who are now go tive party of Canada, and =o zealous in their opposition to the Reformers, wil soon find themselves shorn of all their patriotic and personal predilections, Re- volutious never go backwards, never when an oppressed people are brave enough to stand forth in their own defence.The Canadians have long enough submitted to oppression, and as long as the lew talk and act like sen«ible men, engaged in an houest calling, so long shall we culist upon right, and against the powertul whom we believe to be wrong.(From the Albany Northern Star.) lar opinion in the Canadas, and the popular movement by which that course is indicated, are fast increasing in importance and interest, uns of\u2019 the British government in relation to its power over îts colonies, scems to be as unqualified and intolerable as they were in 76; and those assumptions, connected as they are with practical abuses of that galling kind which habitually characterise colonial administrations, conducted chiefly by agents sent from abroad aud feeling neither sympathy with, nor responsibility to the people whose affairs they are sent to manage, have at last produced a degree of excitement among the native and long resident population\u2014the proper people of Canuda\u2014which is manifesting itsell'in various forms bearing an ominous resemblance to those movenients which led to the national independence of our own country, Like causes must produce like effects; but this umversally admitted maxim is no truer than its converse, that like cflects imply like causes.This condition and tendency of things in the Canadas cannot be wistuken by intelligent and reflecting observers.Those colonies are ripening for separation from the British government, as plainly us the fruit of our orchards is ripening for separation from the parent stem ; and when the time shall have fully cone, (he sepuration will be as natural and inevitable in the former case as in the latter.Such is the law both of nature and of providence.Responsibility, care, accountubility, the direct taking up of the scrious concerns of lile and society, are the great and appointed agencies by which human character must be developed, and by which the true dignity and the rational happiness of both individuals and communities are best promoted.A state of perpetual dependence and pupiloge is not compatible with the best interests of men either individually or collectively\u2014as single moral agems or as constituting a state, \u2018These principles are as true in politics as they are in ethies\u2014yes they are true in politics because they are true in ethics ; aud they are among the clementary prin- cij les vf free and just government, Always and essentially true, the question whether they shall be asserted and acted upon at any given time, by any particular people, is but a question of sound discretion and hopest prudence, lo ba determined by the people directly interested, The Canadas, inthe extent of their ter- titory, the variety and capability of their soil, their navigable waters, roads and canals, the mount and character of their population, their actin) wealth, and the internal resources which are awaiting de- vclopmient,possess in large proportions,the clements and means of'u flourishing inde pendent existence,and Liercfore itis both British potsessions.The cause of the Just aud must expedient that they :hould o- Neal, in common with some half\u2019 dozen of our American newspapers, and some few of our citizens, has only jumped twenty! world who can hear only as they are bid-! valiant in their defence of the Conserva- | the side of the weak whom we think are|| Tur Caxavas.\u2014The course of pepn- The theoretical assumpti- || The eternal activity and development, with the more expanded and stimulating external relations and intercourse which would most certainly ensue,would produce benefits to both countries fur beyond any thing that ever has resulted or ever can result,-from any relations of mother couniry and\u2019tolony.The truth of this last position has been exemplified by the history of our own country, and of its relations To Great Britain ard the world, too fully and forcibly to admit of two opinions on this paint : so that while we have not the slightest desira to gee our countrymen and our government interfere actively in the Canadian controversy,we do, nevertheless, cherish a wish to see the Canadians establish their inde- pendence\u2014and we wish so,for the sake of the direct as well as resulting interests both of the Canadas and Great Britain, and for the sake of the collateral and :; ultimate interests of our own country, Wo wish to sce all the resourcos\u2014all the {means of national prosperity\u2014all tho facullics of national preatness\u2014of this 4 broad continent, swayed and directed by those who are concerned to the greatest extent, in the most direct munner, and for the longest time, in the most henefical management of such vast and multiplying | Interests.(From the Yarmouth (JV.§.) Herald.) The execrable Resolutions of the British Ministry and Parliament came upon us much more unexpectedly han the attitude since assumed by the majority in Canada, because we did not expcet that the Reform Ministry, who had achieved so niuch for the liberties of the people of Fu- gland, cculd have possibly lent themselves ito measures destructive of the dearest rights of their fellow-countrymen in the Colonies, and which, if persisted in, will tinevitably lead to the dismemberment of {the Empire.We consider this mistaken {view of\u2019 American affairs hy the Imperial i Pugliament is to be attributed to their very 1 i $ imperfect knowledge of our condition: The little acquaintance they have, has mostly been derived from impure sources \u2014the reports of interested officials, who are generally in pursuit of syme object of importance to themselves, but whose testimony ought to have no more weight than that of a bribed witness by a jury.Let it be considered, too, the influence doubtless produced in Parliament by the Reports of the Canada Commissioners, which no man ou this side of the Atlantic possessed of a particle of independent British feeling, can read without astonishment and indignation, Firmly believing there is no right nor privilage claimed by the Reformers in the Canadas nor in this Province, incompatible with the closest, most advantageous, and enduring connexion of the Colonies with thu Mother Country\u2014and it is because we helieve thir, that we earnestly hope that the British Parliament will yet, before it be too late, retrace its late misguided steps, and in the exorcise of that liberal and enlightened policy for which it is ever pre-eurinent, make those improvements in Colonial Constitutions, which enterprising and enlightened off- ~hoots of the British nation have « right to demand.We aro aware the present attitude of both sides almost precludes the hope of q pencenble termination.The British Gov- ernment\u2014inspired by a Stanley spirit if no worse\u2014must have determined on forcing submission to its will at the point of the bayonet.Bodies of troops are pouring into Canada from this Province and from England, and it is also reported they are ordered from the West Indies, The consequence is what might have been expected.The Canadians are ef- fectunlly aroused, spurning at coercion\u2014 agitation, and public meetings, aud organization, are every where the order of the day,\u2014affording abundant evidence that they have abandoned all hope or expectation of obtaining redress without having recourse to the most extreme measures, involving an entire separation from the Mother Country.Mr.SrAyNnEr's Exeness Ma, The last Halifax mail brought us a copy of the Halifax Telegraph of the 12th May!{! Jt hos been nearly four months ceming to Montreai.This is a new way of guing ahead, quite in uniron with every thing else in these British Provinces.The writs for the new elections in New Brunswick have been issued, They are rettrmable on the 16th of October.It is probable the elections will take placo li about the 15th and 20th September. THE VINDICATGE >= msèoÿyT Es Eriday Tve tin ;, Yep?8, 1437.ve CC TTT UNITED WE ~TAND\u2014DVIDED WE FALL, Latest Bice London.Augu.t 4} Liveupant 2e x Anquest 1 Havre\u2026Avgust 4} New Yorkc\u2026.\u2026>epL.\u2014.0 he que ee by his Sail oi Cet fa Jarre po with drank: os, and A ; ) .Poet ya Lie cd previons!y to 1833, Sachare dee facts of on (his g- ound hus reir hunseif liutie to the case, ts 1 eather them froin the testimony sTHONG ANBAR he ; : that Sof the babs exnmingd ty the committee, Lomstly, Cotplaint is n Lo if 5 \u201chi Ss lutte » vour Wbitclerhes neuleeted to Lop un open } sid trem Mee hides lutter to your ) in ato bm bane] Lordstip.Nr, Vo hit-hor bus added tv be feeg whereby thea vu es use ais et Met considere Pit to be his undoubted richt met with vexatious cfa tn 1 \\ fre tio to minke such onan entents os he ra thouk shee ie Me Te ; pres sbtizçous for the peoriozmance of duties ay nes : RB .i - LE v of which the entire posponsibitity desouved it is suppo.ted b.that of the oil tte os.ff Son bis If th this bailuds not be egin cire is tw be Jemerked, howe ef, Ht a on cinstances Ur give him any adequate securi y each of de Witousses was ext pod ans i cibro choany \u201cerror which they point, ard though ench of thm depored th jhe fons tbo Eh oo carr hey he ouverience had resuited from the ircegular He t : leas iy\u201d in deduetinr one thin of attendance ofthe sheritt Air.Gavin alone was file ra in s0 doit.g he: only followed :ble tv specily un instance oi such juconve- Nie practice which he belicves to hve exist- nience.His statement was that Le had Wy sitio o:ker p'iedot Mr.Wiiichers ouice for a warn, Ce tricts of the provinee, ind that Le should not have vd pe 1 Intheir repost to the House of Assemby, Ho ble\u201d itit had Feca open, A lite L \u201cthe conmmuittee howe asseined that this pro\u2014 or's defence is, first,that the \u20ac uri loan , uu | pceding of Me Whiteher was ileab\u201d © more especially the sho JY dupartn el, isin Lito not, however, flud in your Lordship's so dilapidated a state, thi iLisinposs eto \" despatch or its caelosares, any = ca au-= habit i and secondly, that from : wo te thority Fer Unis tssuiaption.On otra quaniity of Lis business, no we ce y oni cd ry, f'onrthe maurer in vhich the transaction, fora public olive.In support ol the b.me : appeies to ive been notices din 1833 by the\u2019 ussertion, he ve lu * presente us judresoËfthe const ol Hing's Bench, Tam led grand Jury of ile distiiet, in ( cial or i , Tobe he that it vas nat considered by ean and tu certificates of the keeper of the in that lizht.1am bound, thevefure,to give court house, and the cle:k ol the pro- Mr, VW Liiclor eedit for not having villully® thonotaries, dated in March 1846, 10 eantras cued theluw, That the practice was which your Lordship has added a letter, Libis ta misconstraction and was therefore addressed to your civil seerdtary, on the suis imp.oper, il is iapossible to deuy ; Let this; August Just, by three ol he Judes?tendency Laving been pointed out to Mr.{;of the district.From these documents it Vs bitcher, Le appears to hace immediately clearly appears that the cout house i hoe tale the 0.ly stops in hi: power to correct, and Los been for some years totally unlit for fis error, hy discontinuing it, and by paying the purpoxes to which it is destined, sad that back that past of the fees whieh he tidy reve: the sherilUs apartirent is in rainy weather un- mele Mr.LC ; hicution at least, that he had ever expressed the advocates in the courts |] ' d'ever expressed time fier Mr, i} Cadtanaeds Under these etrenmsta ees, | admit that Mr.Whitcher's conduct) inthis water was erroneous, 1 do not fel) that jt adfurds adequate gro.nds for visiting, bin wihhnny extremeseierity.The tier in which tiie committee have alluded to the! adjustinent of lis accounts ju the beginning of the present year, leads me tosuppose that wey attibutad that roceeding solely to a con- sciuustiEss on his part of the impropriety of fus former delay, und 10 n desire to cou cal that delay from public notice.ut 1 svine Wwelgiie with Lim, Tibiok that his ansic- ty to settle his secounts is sutiiciendy explain.Jd by ihe exsumingtion to which hie was sub- jevied in Lecemver 1835, witho 4 assoaniug tite to have auticipated that Lis conduct would be made tie subject of further inquiry.lis irregularity in respect to Lis pecuviery transactions wit.his bullitR, is custainiy to Le con- denied; but {have no doubt1hut the coise- quences which lave ahieady resulted froux it, Wiliinduce lits to use à greater caution fur the fature.Ve Iris stated that Me.Whitcher had refused 10 em oy those baitifis who dechucd to give him a share os thar fees.This uecu- sation rests wiogethor on the assertions of Messrs, liindrdi, Short aud Gavia; but as there gentlemen could huve uo personal knowledge of the nate, they merely repent- cd what they Lad heard fiom others, Its unt to be tu nid in the evidence of the Luilifls, who, aitho.5 tlie nro-1 competet vitesses, Go net: ppesr to have been catunned on this point; it is distinetly denicdhy Mr, Whiteh- er; itis juconsistent wit, the afficavits of El builitis, aitached to Lis lester: andat is con- tudicted by the deposition of: Mallory, one of thie persons fom wshoin Mr, l£umball usserted that Lie hand baad it, stances it is unnecessary Jor me to oiler any observation ou the charse, Mr.Whit.hier is uceusid of having struck frou she list one of his bahiiTs.in consequence of shat ofiicer\u2019s refusal to share his fees with Air.Whitcher.\u201cThe person bere alluded tu is John Chamberdin, in whose evidence ulone is ty be fond the statement on which the charge is fo.udade Mr.Whieher ou the voutrary ussertsun {his assertion is Lorne out by the wililevit of Samzel Mallory, that © hamberdin was dismissed from his shnusion in conse ence of gross misconduct, 1 feel bound to acquit Aor.Whitcher of all biume in this mater.4.It is afirmed that he had employed a Young man under age, to serve summonses, paying him at the same time, 0 noch smaller suta than was eliiged to the Government (or that service.lu uiswer to he former part of this statement, Meo W hitcher traustnts an alli \u2018nit from Hhrwn Moo, the individual alluded to, depoting that, at the time of his be ing employed on the service in question, he wos of age, sud that he repratediy stated ths fuct to the committee, in answer 16 questions put to hitn, nhhough it does not appear in the Appendix to theie Report, In 1egard 10 the ditference between the sum paid 10 Mo, aad that charged to the Government by Mr, Whitclier, it is to be obsesved, that 1m his evidenee, Moe stated that he had subseguent- ly reecived from Mr.Whitcher the 11 amount of his fees for the service of these s.nmonses.Mr.Whitcher\u2019s defence, theres fore, on this point, js included in the answer which I have ulready noticed, tu the inst charge.5.Mr, Whitcher is accused of having been guilty of fal \u20ac statements and wilfel ini-rep-re- sentutions in his evidence before the committee appointed to inquire into judiciui fees.This refers 10 certain nuswers, in which Me, W.stated 10 the committee thut he did nor receive any part of the builifls fees ; & denicd, by im [to uny Cithem an intention to reluin a portion ef those fees.Mr.Whiteher's defence 0 : \u201cthis chaige is, that at the time of his exam- ; nation, he was Inbouring under sevcre indis- | position ; that n portion only of his cvideuce phd been printed 5 and that having been re- {quired to suswer catego: ically 10 the ques- ailhough this motive muy ,rovably bave had\u201d Under thee cireting-; inhabitzble, In regard to the incon enicnee which has resulted to the public from irregularity in his attendance, Mr, Whitcher observes, that ull processes being sued cut through the advocates a'oue, they ure the \u201cparties most likely to be affected by curcluss ; ess on the part of the sheriff; butto prove hat this Las not been the ease, be forwards {certificates from cig\u2026t outof the eleven advo ates practising athe bar of the distiict, as- scrting that no such inconvenience hus been ifelt.He further appeals tothe certificates of the prothonotary und his clerk, toshow that in the distriet of Bt.Francis there is not the saine necessity for an office constantly open as inother districts, aud he tennsiuits certificates fiom 10 magisirates, proving that he has been constant in his attendutice on the court of sessions, and that his conduct us sheritf Las their approbation.Under these cireum- stances, I cannot hesitate to neguit Mr.Whitcher of blame in having omitted to keep anopen otlice.any public inconvenience hits resulted from this omission, which, after perusing the enclosures to Mr.Whi cher\u2019s fetter, I eannot ass me it mustbe attributed to thut neglect which has alowed the court house and the offices attached to it, to fall into their present ruinous condition, have now gone througli all the charges brought against Mr.Whitener by the Report ofthe Committee.11 have not been uble altogether to exonerate him, § have yetfelt myself precluded from advising his Majesty \u2018to neeede to ihe addiess of the Assembly fur his removal.The preceding parts ofthis despatch will sufficiently explamnto the Assun- bly the grounds of my decision, and wil, I trust, convince them that while it is my duty te proteet the officers of the Crown iu the faithful discharge of their duties, Tum rot disposed to pass over without notice any part of their putdie conduet which may up- puar to deserve censure.The, &e.(Signed) GLENELG.* Messrs, Dowen, Fleteher and Vallicres.The reader will not fail to observe that Lords Gcsronp and GLENELG take particular care to dwell at great length, and almost ex- eucd.Like Julges who exnmtiac only part of the ence before them, and who are predetermined as to what sort of verdict they will give, it is not surprising to find that Mr.WiuTehen is acquited.With despatches written with such gross partiality, it would be surprising indeed were justice done to the country.We cannot close this paragraph without adding, thut Loth these Lords, throughout their despatches, prove thoanselves to be wretchedly ignorant of the purlinmentary law which governs the proceedings of com- wilters of the representative brarch of the Legislature in enses of nccusation.But of this by and by.We live not time to take this rod out of the pickle just now, Tue Coroxiar Orrick Fersus Nova Scotia.Refering to the denial of Sir Groner Grey, in the Mouse of Coïnmons on the 14th June, that any address touching the constitution of the Legislative Council had been passed by the Assembly of Nova Scotia, the Editor of the Norascolian says :\u2014 \u201cThe Address was taken up to his Excellency on the 17th of April\u2014the House rose on the 21st\u2014and yet, after, the Ministers get up in the House of Commons and deny that any Address Fiuns put to him he replied ith reference to i the existing practice.Teannot admit that this ! dufeuce is s itinfuctory.The expl -nution which M-.Whitcher would havo had to make respce- ting the pustand the existing practice in re- Bird to bailitts fees, was neither long nor intricate ; and although the committe: night , be indisposed to enter into unter irrelevant \u201cto the inquiry commitied to them, | cannot \u201cbelieve that they meunt to decline an caplunation which was indispensi- Lle to their right understanding of the subject and essential to Mr.Whitchers character, But even as-uming that such hod been the! cave, Mr.Whitcher's defence ena apply only tu the earlier questions put to him.In his had passed.Bud news, in this case, do not appear to have travelled fast.The Reindeer packet, which was the first official channel of conununication, sailed on the 24th of May.Ifthe Address went by her only, us we 5.ppose it did, it could not have reached the Colonial Oflico before the 14th of June, ax cho did not arrive at Falmouth till the 15th.We know not whether the correspondonce between Governors and the Colonial Oflice is always restricted to the monthly Packots or not ; but we do know that, in this case, it might have been important for mem- snswery to the quistions, numbered from 50 bers on both sides of the House of Commons, who were culled on to coerce tho N clusively, on the defence set up by the ae] two months] |Canudinns, to be informed idui ifrer e was d'issatisfuction cheicheres «nd that others, l'esidrs irnorant Frenclanen, thougid an Elective Council no! a bed renccy for cold and inveterale ci.cases.Talivg this ; view of the matter, tbe friends of the Ad- (dress lost no time in sending copies of it to Erg'and, aud these appear to have a- rived, ax was probably antieipatad, in Cine to enable mesibers to give the Mini-ters useful into ution,\u201d : À Purne Passer, vtiended Vy Laween ernor of this Pro- reo the expression a \\N NES.Oxo, formerly member TE ° f St.Denis, seconded by Licut, Aspruw Cua, of S10 JQuliine Rreulvest, Tht the right to met having been guaranteed tons hy the traty of 1063, when we became British so bjeets, und after- TTT TT EIT Te Deum is g tting, and other * manifeste | Twill Toe Te Divx Acas.\u2014 Were informe: that nearly all the male portion of the Congre- couvinee them.tions,\u201d VEN TE) tous Jiur in oll Mississippi.every pore iv his skin.Whether he be sleeping or wabing, on foot or on ho se-bncl, : ut coureh (1) or in the grog shop, talking with his neighbours or writing fur the newpapers, n multit-dinous swa,m ef lies, visible, palpae i * - HA -~ .! .* .+ .wards by the set of 1706, vothiing hall pre- Cocion Lt the Church wn St Pafenline, wien ble, and tangible, are buzzicg wad souding veut us from assanbling, when we think: fit, ns we are in such cases, the jrdges and masters, Ou motion of Captain Braucaz, of St Denis, seconded by Licut, Canis Mag- cunest at, of 8 3 aloine, Herolved That Messrs, Jalbiert, On, Chas ward, Che, Rencand, Auge Murchessea, Li.D.Vuschs-mbesult, and Wolleed Kelson, to thier with the sevend other Ma- fistrates and ficers of Militia an thet ovinee Mosxé, who refused to obey the Proclainaion and question as tothe cortintance of the St bee Gazette, ta make such apologies as the Goveraor re.| quired, have afforded proots ofa firmness und conregre which give thom Jost titles to var, confidence und 0 rthauls, On notion of Lic t.Boonie, of Si.Mare, | seconded by Capt, Mancnnsspav,of Sta |i tuitie, Fèxotred, That no one of vs, nor any ho- pest Canedian, will degrade limself so far ns tr ueecpt a comtuission Under the p_esent nd- ministration, to replace those which huve re- there is ageneral reduction in the Upper Fro- proceeding upon his atracious resolutions, centiy been taken from men in every respect vinecin agricultural prostuce, Bacelleut wheut that 1h worthy ef them til a suficientaporgy shall sold on the 1th inst.at Kingston, forges.\"should not be characterised by a measure of\u201d | per bushel; Barley is 25, 6:4; rye 5-6; pats harsh and arbitrary onture.Lord Gusronn, be made to them, >, Douac of St, Ours Cn motion of Licut.1 seconded by Lieut.J.Bre.Cousitrn, of St Charles, Resolved, That aft r having on two several occasions, Co-operated in preserving this! county for England, in the hope that she would give us au just and ey itdle guveru- || ment, we are fnced to day publiely te declare, that having no longer any justice to expect, we will joyfully seize où the first vgs casiva to du ourselves justice.On motion of Lient.Brxsamy Rice, seconded by Ensigu Anroixe Sr, Jacques, of St, Denis, Resc!ve 7, That our friends, the Reforms of Upper Canadn, have nequired a new tit 10 our homage and respect, for the finn a fiunk wanner with which they have prong ced themselves, in their fate meetings gg the despotism and the oppression o constitutional and impolite Govern May the closest vu on exist between them und ux, in order that we may accomplish our A® comin good, ur case being the same, After dinuer, severs Aste Tre proposed and duly honored, Among these patrione were, \u2018The patriotic officer lately dismissed;\"\" oo 1, J.Parisnav, chief of the Reformers of Canada?The glorious majority of the Ilaase of Assembiy 5?+ D.B.Viuenz\u201d «Upper Canada and her patriots.\u201d \"The of the County of Two The last toast wus Pattiotis Ladies Mountains,\u201d as Le.foliows: \u201c0 Our wives, our dunshiers,our sisters, and onr sweethearts, Who chcourage and support us: with = eh uid the good cause cannot fail vfsuveess.\u201d This patristic and public-spirited meeting broke up at 4 o'clock in the alierno n, in the peevatest order, afier haiag thus gven a well- timed token of their respeet for their publie wen, and their conteinpt for the administration and its corrupt aid base advisers.All imports liquors and prodaee were rigidiy ex- eladed from ths patriotic banguet, which alike dues hono: to the County of Richelicu and the Worthy meu who have been honored with the peny spite of those who unhappily gov- ern\u2014oc rather misgoveri\u2014this b.uutiful co.utrye \u2014 Wty of Tuicsday 36 li nd he menier in whieh the political 7 Denn hans been received in several parishes of this Dis- triet, has the audacity ta say that ** disgrace- fal outranes\u201d were * committed\u201d?© to the in- t.vrup'ion of Divine Service.\u201d Now if the Editor ofthe Mercery knew any thing of the oo Divine service\u201d in Catholie churches, he would know hat the Te Deum forms no part thereof, Alter mass\u2014which is \u201cthe Di- viue sersice*\u2014has been celcbrated, Ca- tholies can leave the ch':rch, or remain in it, jastus they please.Indeed they can leave the church at any time durin the eclebration of mass\u2014exeept indeed at the elevation of the hpt-\u2014il necessary, without interrupting t {divine service.\u201d Being free, then, to re- suain or to go out, the Mereury is guilty of goss misrepresentation in accusing people of se interrupiing Divine service,\u201d aber «« Divine service\u201d was concluded, and when they only exercised their right of leaving a church which their clergy would con- veit it into a politica] conventicle, Ca- tholie churches nre built ad majorem vet grloriem\u2014for the greater glory of Gup\u2014and not for the glorifi ation of Queen Buss, or uny other mortal Queen or creature, Tie Mer cnry considers the conduct of the people in quictly leaving the chureh after they hid heard mass, and worshipped their Gop according to the rales of their religion, ns à manifestation of \u2018the nost une tivo- cal marks.of disloyalty to the Sovercign aml disaffection 10 the government,\u201d Judeed ! Well, you have but to blame Lord Jousny and his infamous Resolutions for it all.As for + disaffection\u201d to Lod Gusroav's « government,\u201d if the Vercury, or his nus- tor in the Caateuu, should visit thispuet of the rountry, he will iad plenty of thut same * disaffection,\u201d It isus commun us blnckberries.But then, us wo have alrendy said, the \u2018* atrocious Resolutions\u201d are th cause that England and her Queen havo lost the nflictions und loyalty of the people of Lower Canadu.Wey! have vlten warned the Government \u201cthat it, would come to this.They would not believe us.Now wo hupu the reception which their .uharuois to a suitable point on the River St, Lawrence or lake St Francis, through part oft'ie parishes of Saint Clement and Suint \u2018Di.muthy, in the Scigniory of Beauharnois and County of thatnume; with a further privelege of extending the said Railroad to the north west shore of the River Chateauguay, and thence along the said River to the Province Line; passing through the \"Townships of God.mduchester, ator near the village of Hunting.don in the said \u2018Township, LG.Brown John MDonald R.IL.Norval Jolin Ross William Bowron Ovide Le Blano Thos, M*Lany Gardner Joseph Surveyor Jean Bte.l'erriee A.Desmarais Jolin M Gibbon I'.Xr.Prevost John Somerville John Young D.KK Lighthall Jolin Bryson James Reid Bea harnnig, January 17, 1837: CO ECR.\u2014Al persons indebted to Mr.{ BENJAMIN STARNES, tormerly Merchant Grocer, of Montreal, are requested to pay witliout delay the amount of their accounts to GEORGE BE, CARTIER, Esquire, Adve cate, SL.Vincent Street, otherwise legal mea.rures will be immediately adopted against thei.Montreal, May 16, 1337.LAPRAIRIE HUL 81.\"A\" EE HOUSE and premises former'y oe- eupied by Mr.Alonzo Hotchkiss, in the fourishing Village vf Laprairie, is NOW OPENED by the subscriber, wlio begs leave to inform his friends und tho public in general that he will continue to kcep the above HU- \u2018FLE on his own account, and on a fuoting not to ba surpassed by any in the Province.\u2018The LIQUORS will always be of thu first choice aud excellent meals will at all tines be in rea.dizioss for travellers, or parties of friends.\u2018I'he lodyrings are very spacious and comfortable ; all the dependencies of the house are in the Lest possible order particularly the STABLES where a great number of horses ean he kept, Res |the Street Du Murais.{YARD, 23 FOR SALE or TO LET, and pos.gh session given on the first May next, : atwostory STONETHOUSLE, sitant ed on Cotean Barron, adjoining the praperty: of Mrs.Clarke.Fur conditions, apply on the pre.aises, to the proprietor, Ls.LEDUC.March 10, 1837.LL FOR SALE OCR TO LA and possession given on the first May next, ist, au EMPLACEMENT situated in the St.Juseph Suburb, of this city, of 11 feet in from by 85 fect int depth, joining in front Chabo!ez | Serect and bounded in the rear by Gabriel Decary, \u2018 on one side by the late Jean Sanstacon, and on] ihe other sideby Austin Cuvilliee, Faq., with « twa story WOODEN HOUSE, claphoarded, and painted yellow, with other buildings thereon erected, ! 2.An EMPLACEMENT of 90 feet square,\u2019 making the corner of Chabaillez avd St Bonaventure Streets, of this city, with a two story! WOODEN HOUSE, clapboarded and painted | yellow, well situated tor commerce, having near, 65 fect in fronthy twenty-cight in depth, and a STABLE thereon erected 3.An EMPLACEMENT in the St.Antoine, Suburb, ofthis city, of 65 feet in front by 75 in\u2019 depth, more or less, with two WOODEN; HHOUSES ene story high, and other buildings thereon erected, ; For conditions, which will be Kboral, apyfiy tot the undersigned proprietor, at his office, or: Com-; missioners square, opposite the Hay Market.L.S.MARTIN, N.P.Montreal.February 12th, 1836.= ETOR SALE, Thet beautifal Jp two story HOUSE, situated on the Street Des Allemans, in the St.Lawrence Suburbs, heretofure the property of I.Marti.neau.This House is 80 constructed as to lodge four respectable families, and well situated for commerce.Another HOUSE, of one story, situated on This House is so constructed as to lodge two families.For the conditions, which will be Liberal, apply to J.BELLE, N.Por to the undersigned, LB, E.MALHIOT, Nov.29h, 1836.Liu \u201c2a FOR SALE or 70 L108.\u2014 fan That beautiful and large HOUSE, 2 two story high, advantageously situated in the centre of the Longueuil village, on the Chambly road, and other places one ofthe best stands forall kinds of trade.\u2018The dependencies are the most commodious \u2018here is a expectation of those who have used it.VV EGUETATCLE PULMONARY BALSAM is the most valuable remedy now in use for coughs, colds, asthma, or phthi- sic conmaption, whooping cough and pulmo nary affections of every kind, lts snle is stoa- diy incteasing, and the proprietors are con.stuntly receiving the most favorable accounts ulits ei sets.The following new certificates are offered for public examination :\u2014 Fram Dr.William Perry.I have witnessed the effects of the Vegetable Pulmonary Balsam, and have no hesitancy in expressing it as my boliefthat it is a safe,convenient, aud very eflicacions medicine.WILLIAM PERRY M.D.Exeter N.IL July 17 1332, Fram Dr.Thomas Abell, For the lust five years of my practice I have had the satisfaction to witness the beneticial effects of the Vegetable Pulmonary Balsam in many Cases of obstinate ecagh, and of other affections of the lungs.1 would therefore confidently recommend its use in all complaints of the chest as being equal if not superior, to any other medicine within my knowledge.TRUMAN ABELL M.D.Lempster N IL Dec.3 1333.From Dr.Thomas Brown.The Vegetable Pulmonary Balsam has been extensively used, in the section of the country where 1 reside, for several years past, and has ustly acquired a high reputation in consump.ive complaints.No fur as my knowledge extends it has never disappointed the reasonable F TTHOMAS BROWN Concord N.11.May 11th 1833, From Mr.Samnel Morrell to the Propritots of tie Vegetahle Pulmonary Balsam.I am satisfied that the Vegetable Balsam is a valuable medicine.It has been used in this place with complete success in an obstinate complaint of the lungs, attended with a severe cough, lo-s of voice, and the raising of much blood, which had previously resisted many approved prescriptions.After using the Balsun one week, the patient's voice returned aud he was able to speak audibly.\u2018Fhis case occurred some time since, and the man is now engaged not only in an active but in laborious usinbess.Respectfully yours, &ec.SAMUEL MORRIL.Concord N.II.Jan.30 1832.From Mr.Samuel Ecerett.In October 183).1 was attacked with a cough accompanied with a severe pain in the side and difficulty of breathing.I resorted to M.D.SHED, STORE, STABLES, a! WELL, &s.; all in the best possible condition, : the whole being built on n spacious lot of ground.For conditions, which will he made; easy, apply to the undersigned proprictor, at Longueuil.= \u2018TO LET, and possession given on SER the tiest May, à Large DWELLING HOUSE, well fimshed, three story high, situated in Great Nt.James Street, For conditions, Apply to PIERRE IERVIEUX, Notre Dame Street.LAURENT COLIN.Fuhruary 7, 1837.April IR, 1837.A DO LEUR, from the nest May nest, a stone HOUSE two story high, situ.! ated on the Hay Market of this city,\u2019 making the corners of Mr(Hill and Fortification Lune.Apply on the premises to the undersign- + ed.T.S.MARTIN, N.T.Montreal, Jannary 20, 1837.TO LL, \u2014An excellent HOUSE] in Papineau Road, immediately below Mr.Lamontague's Cottave, with an acre of land attached to it.Rent low.Poy session can ba had immediately.: Apply at Me, Fabre's Book Store, St.Vin-, cent Street, Jany.20, 1337.5 TO LACT, and possession given on the first May next,\u2014The brick 8 [TOUSE and SIIOP'S now ocen pied sy Me J.R.Orr, corner of St.Paul ands 1 Jean Baptiste Streets.Fur particulars, apply to CUVILIIER & SONS Or to C.O.PERRAULT Feb.21, 1837.snd ie Sr 01 dns charve of R EY THLE SUBSCRIBES: 2 3000 SKINS of MUSK RATS, of the Spring of the best quality.BLINJ.DEMERS, & Co.Jan.10,1937.LANDS FOR SALE.TA WEL undersigned OFFERS FOR SALT, A.by tho single lot (de gré à gre) THREE LOTS OF LAND, adjuining each other, two of w:hich aro forty-five acres, and the other ninoty acres in superficies, holden under Free and Common Soccaga tenure, in the Town ship of Upton, at the Ruissraw des Chéues.with two HOUSES und other dep-udencies.Terms, halt cash.\"There are from ten to twenty acres of land cleared on cach lot, which, is situated in tho middle of a settlement.J.OLIVIER ARCAND., St.Michel d'Yamaska, { 6th Juno, 1837.SMALL 141.7, 5.§ ¥ BILLS WILE RE REDEEMED by Mo-sts.G.& J.TIF.FIN, New-Murket, and at my office, St.Paul Streot, where tho hi,sh-at promi is paid fy) every description of SILVER AND GOLD D CHAPIN, St.Paul Street.Montreal, Juno 9, 1837 con Sa Le À LU OF LAND, in St La ENT, in the COUNTY or MONTREAL, consisting of 3 arpents in front by about 39 arpe its in depth: bounded in front by the road of the COTE VERTU, in depth by the road of tie COTE DE LIESSE, with a good WOODEN IIOUSE, BARN, and other Buildings thereon erected.Possession uy bo hud on the 20th Septem: ber next, - Apply on the Promises tn AU TIN PREVOST, or to the S abseriber GUSTIN LS.MARTIN, N.P, Montreal, Ust April 1837.SELDS, GOTOYER, TIMOTHY and GARDEN SEEDS, wareanted of 14st voar's growth, for sule at tie MEDICAL HALL.m= ALSO) An acsa-tmant of FLOWER SEEDS, j raccivud from London.EDS, Just FOR SLY or TC LET, and ; possession given on the first May next, u Lwo Story STONE HOUSE, situated +n the Hay Market place of tus city, making the corner of McGill Street and Fortification Lune.For conditions, which will be made advantageous, apply on the promises to the Sub-! scriber, L.S.MARTIN: \u2026\u2014- \u2014 >= severalremedies, without effect.In Junuary 1831, 1 was attended by a skilful physician and subsequently received the advice of several others, but the disease steadily increased; the congh was incessant, attended with a bloody offensive expectoration; my flesh was wasted, my fect swollen and wy strength extremely re.puced, In April my case seemed utterly hopeless, 1 was told by ny physician that medicine could be of no further service to me and it was not expected by any of ny friends that I could survive a month, In Chis s.tuation my daughter procured a bottle of the Vegetable Pulino.nary Balsam.(which she had heard highly reconunended fier similar complaints) and prevailed on me to mike trial of it.[ts use was attended with the most unexpected and happy results.It gave me immediate relief, and one bottle ellected a cure.I have since been free from pain in the side, and cough, except in the case of common colds.SAMUEL EVERETT.Boston March 3 1832, FCOUNTERETTERS! BEWARE OF MUPOSTTION, Each genuine bottle is enclosed jn a blue ~wrapper, on which is a yellow label signed Sampson Reed.Noue othees can be gennine The great celebrity of the vennine Vegetable Palmonary Balsun has been the cause nf attempts to intro Ince spurious articles, which by partially assuming the name of the genuine are calculated to mislead and deceive the public.Among these mixtures are the ** American Pulmonary Balsam,\u201d ¢ Vegetable Pulinenary Balsamic Syrup,\u201d and others.Purchasers should enquire for the true article by its whole name\u2014* The Vegetable Pulmonary Balsam,\u201d and see that it has the marks and signature ot the genuine.Fach bottle and seal is stamped Vegetable Pulmonary Balsam.Price 2s.GJ.For sale wholesale and re tail by WILLIAM LYMAN & Co.1 d'autre VORM.AL SCHOOL FOit TITE Dly- TRICT OF MONTREAL.3?RABILIIAN, by andet,6th Wit.IVth chap.12.passed in the Provincial Le.gislatore during the Session of 1-35, which provives fur the establishment of NORMAL SCHOOLS in this Province, it is declared that th: Committee of management shall procure a ES Montreal, Feh, 928, 1837, TENO LACT, \u2014A SPACIOUS BEMVLAGE- | MENT, planted with several FRUIT TREES, situated in St.Antoine Suburly, on | St.Genancve Street, joining on one side Mrs.\u2018 Widuw Sansouci, and on the other side John ! tl.Mills, Esquire ; witha WOODEN HOUSE,\u2019 two story high, now and well finished, and: STABLES thereon erect: d.There ix also on | the premises an excellent WELL which never fails.Possession will bo given on the first May next, For conditions, apply to the un- dersizned.at his residence, coruer of Craig and St.Francois Xavier Strouts.PIERRE BEAUBIEN.March 17, 1837.NEW LIQUUR ND GROCERY STORE, TIE Undersigned inform their numerous friends and the public in goneral, that they liave aponed a LIQUOR and GROCERY STORE, in the house making the corner of St, Paul and St Jean B Iptiste streets, when they will have constantly FOR SALE 4; WHOLESALE or RETAIL, all the aricles in the above line, and at very madorate prices.Country Merchants ure respectfully invited to call and exainine the stack they havo now ou hand, the quality and cheapness of which, will entitle them to a decided preference.All orders will he thankfully received, and promptly attended to.FRANCOIS MERCURE, & Co.Montreal, Juno 16, 1837.Esmnant Sociery Qrrice, Montreal, May 22, 1837.ONTRACTORS of WORKS and other persens in want of MECITANICS, LABOURERS or SERVANTS, aro requested Lo apply at this Office or transmit a statement «f the number required at the rate of Wages to bo paid.Also, persons having LANDS or FARMS for SALE ure desired to send to this Office for, the ficeinspection of Emigrantathe description of each Lunds or Fare, and that it be ug particular us possible with the nearest [oat Office undl place of landing, and ifin print will ho prefurred.By order, J.¢.GUNDLACK, Secakrey Ma.1.8, sufficient place for keoping such Schuol, in or near tho City, and shall engage Profiussors possessing the knowledge, experience and qualifications necessary for conducting Institutions of this nature ; NOTICE is given that the Professors abovementioned have been engage: ed, and that a sufficient place has been procur ed fur keeping the Nounyar.School in this District : and that itis in operation from this day ; and whereas it is provided by the Act aforesaid, that the Norstar Schools of this l\u2019ro- vince shall be appropriated for the reception i and instruction, tree of expense, uf such youay persons above the age of fourteen years who can read and write, and are acquainted with the clements of Arithmetic and can produce testimonials of a good moral character, who may be willing to devote themselves to teaching cither primary or suporior Schnols, nnd also of suchSchoolinastors us may wish to come plote their studies, and to obtain instruction on tho best method ofteaching and of conduet- ing a School; and whereas it is provided also that a sum of money shall be placed at the disposal of the Committee, to obtain board and lodging for\u201d at least five Schoolmasters, who may be desirous of completing their studies but who may be utterly destitute of means to support themselves during the time they may bo thus studying.Thorufore, notice is hereby given, to all persons who may bo desirous of bacoming Students in the Nonrwman School of this Diy, trict, in conformity with the torms prescribed by tho Act, that they make application to Mr, REGNAUD, Chiof Professor, dt tho School, St Antoine Street, St.Antoine Suburbe, or address thémsolves to tho Secretary of tho Counnitteo of Man+goment.* TS, BROWN, Secretary N.8.M.Montreal, July 12, 1837, * TUITION, BR R.MTAHONY begs loave to inform his friends and the public, that he intends to devote his whole time in attending PRIVATE TUITIONS ; and hopes from his long experience and unremitting attention to hin pupils, to meet with that encouragement which his ubilities in this line will morit.SCHOOLS will bo attended on rensonable terms.A line, addressed D.M., at this officot will bo attended tn, Montreal, 16th May, 1837.BANK OF MONTREAL, .gy accordance with the expressed opinion dof their tellnw-citizens, conveyed to them in certain Resolutions unanimously adopted at iw General Meeting held yesterday by the Inhabitants of this City, for the purpose of taking into consideration the existing difficulties mn the Money Market.\u2018I'he Directors, although confident in the capacity of this Institution, come forward with much reluctance to announce tho assent ofthe Board to necedo to the request therein evpressed of SUSPENDING, fur tho present, SPECIE PAYMENTS; and, in so doing, they claim from the public that confidence aud support which the urgency demands.The Bills of the People\u2019s Bank and the City Bank will be received in payment, and Depo sits as heretofore.By order of tha Board, BENJ.HOLMES, Cashier.Montreal, May 17, 1837.J MTX BANG STOCK Foi SALE.Upper Canada BANK NOTES discounted at thie lowest rates, and the highest premium paid for GOLD and AMERICAN SPECIE, by D.CHAPIN.St.Paul Strect.Montreal, May 9th, 1837.SHARES in the BIAQUE 1230 DU P'EUPTE FOR SSRE A liberal discount will be made on the amount paid, £300\u2014and £700 which remains due and payable on demand.ALEXIS BENOIT.June 6, 1837.MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANY OF THE COUNTY OF MONTREAL.RE FIIBERS of to MUTUAL FIRE IPH \u2018INSURANCE COMPANY of the COUNTY of MONTREAL whose Policies of Insurance bear date prior to the 16th day of January, 1+37.are hereby notified that they are required to pay at the Company's Oflice, in St.Sacrament Sticet, of this City, on or before the SECOND DAY of OCTOBER next, 1:37, the ASSESSMENTS or DIVIDENDS hereafter named, which have been declared ipayable on their Deposit Nutes in the possession, and as appear charged in the Books of [the Company at the respective dates, as follows, viz.:\u2014 1835.Nov.2ü,p.33.1} percent.Assessed on Deposit Notes of Manbers this date.Dec.D, a.M.4 percent.do.do.do.do.337 Jan.1, ax.3 percent.do.do, do.da.16, ma.4 percent.do.du.do.do.4} per cent.being the total amount of dividend declured payable during the year.The whole conformable with the Acts of Incorporation and By.laws of the Company.By order of the Board of Dircetors, JAMES KNAPP, Secretary and \u2018I'reasurer.Monfreal.Aug, 8, 1837.sw.Ta EYEE FAR KE per Steamer SWAN, Capt.JOSEPPH N.PACAUD, plying between Quebec and Montreal, will be hereafter us follows ; \u2014 For each steerage parsen down, FIVE SHILLINGS ger, cither up or For each cabin passenger THREE DOLLARS going down, and FOUR DOLLARS coming up The freight will be charged 25 per cent.lower than the present charges of the St.Lawrence and the Montreal Steam \u2018low.Boat Companies.Every attention will be poid to ensure comfort and merit a share of public patronage, The Sean will regularly make two tripe between Quebec and Montreal.\u2018l'hree-Rivers, July 235th, 1837.NELSON HOTEL, 7% BEE undersigned begs leave to iuforim his friends and Cie publie in general, that he has rented that splendid establishment known as the NELSON HOTEL, situated near the monument o: the same name, and that lie proposes keeping the said Hotel, on à sn- periar footing, where respectable fiunilies will find rood hoard and lodging.Ile hopes that hy the attention he will pay to travellers, his thorough knowledge and experience of Hotel- keeping, will entitie him to a share of public patronage which he humbly soticits.~ P.BEAUDOIN.Montreal, March 14, 1337.i SY BUNCE iA 28d NS, COT TON WOOL, Superior SPERM CANULES, FOR SALE, low, by DEXTER CHAPIN.St.Paul Street, Montreal, Feh, 21 1837.He BI SORA}, un such terms us may bo agreed upun, A FARM, consisting of Oue Hundred und twelve acres, seven o which are cleared, being Lot No.27, 2nd Gon- cession a Henryville, in the Scigniory of Sa.brevois, belonging to Patrick Rose and the de- ceared John Quin.There is a Frame HOUSE erected thereun, witha good fence on the main road.Application to be made 10 WILLIAM HENEBERY, of [enryville, or to Mr.PETER DUNN, Merchant, Notre-Dame Street, Montreal\u2014(if by letter, post-paid.) April 21 1837.cry HOTEL.I O TICE.\u2014The undersigned begs to inform his friends and the public that he bas taken possession of his former establishment, the CITY HOTEL, St.Ann street, Upper-\"Town, Quebee, where he intends keop- ing a Bourdingllouse.The undersigned having kept n Hotel for n long period of time, hopes, from the encouragement he has before received to merit by lis punctuality and politeness to travellers, a portion of public fivour; at least he flutters himself that nothing shall be wanting ou his part to dererve it.A Public \u2018Pablo or Ordinary kept hero, vato if required.) Also and Concorts, The prices charged in this establishment will he moro moderate than in any othor Boarding louse in \"Town, \"I'he House bolonging'to v ROBERT LAFONTAINE.Quechee, 5th July, 1837.The editors of tha Mercury of Quebee, of the Minerve and Vindicator of Montreal arc requested to give insertion to the above notice, in their respective papers, and to transmit tho amount of their accounts to the undorsigned for payinont* 9 NPECIE WANTE I), £2,000 THE HIGHEST PRICE paid for SPECIE and SOVEREIGNS by D.CHAPIN, St.Paul Street.(pri- \u2014 Largo rooms for Balls 11th Aug, 1837 OTICE.\u2014A persons indebted to the l undersigned aro particularly requested to come and pay without delay, or tn sotile thoir accounts by notes, olhorwiso moasures will bo forced to compel thomso to do.G.DUCONDU.Monttroal, July 21, 1837, Saratoga and Schencetad AND Troy and Saratog RAIL-ROADS.NOTICE: Travellers to the SOUTH nu WEST are informed, that by taking the © Rail Lot Ae Stages at WHITEHALL, they will be forward- el With despatch to SARATUGA SPRINGS, where they will, at all times, lind Rail Rend Carriages ready to receive and convey them & TROY, SCHENECTADY and ALBANY Nearly one half the distance (viz 37 miles) between Whitehall and Albany, and more than one half, between Whitehall & Troy, is overcome by Rail-Road, making ita pleasant,convenient and expeditious route, .By selecting this route, passengers will haveean opportunity of visiting the celebrated Minral Springs of Saratora and Ballston, and pass thr a handsome, improved country.During the season of navigation on Lake Champlain the departures from Saratoga Springs or Troy and Albany willbe At \u201c3 o'clock a in and 11 \u201c pm ; Both of these runs are also in connection with the departures from SCIHENECTADY of the Utica Rail-Road for the WEST.N.B\u2014 There is no changing of Coaches or Buggage on the Rail-Road between Suraluga Springs and Troy and Albany.JOLIN COSTIGAN, Agent, Suratoga IR.Ruad.Sept.23, Lt AAL- ROAD LINK OF MAIL STAGES FROM ST ANSTEAD PLAIN To St.Johns.M ssrs.Cuasprer,Cre- MENT, STevans& \u2018luck, THROUGIT IN ONE DAY, EAVES St.Johns, Wednesday and Sa turday mornings, and arrives at Stanstead Plain in the evening.Leaves Stanstead lain, Tuesday and Friday wornings, and arrives at St.Johns in the evening, Good Carriages, good horses, and catoful drivers, September 2, 1836, SS000 UPPER CANADA BANK NOTES WANT Li by Proprictors.£- D.CHAPIN, St, l\u2019aul Street.Aug.15.J OTIC \u2014AIl persons indebted to the estate of the late DONALD McKAY, formerly in the service of the [lonorable Hud son's Bay Company, are requested to pay the amount of their debts, and those to whom the said succession might be indebted, are requested to present their claims, duly authenticated, tothe subscriber, within three months from this date, in order to settle the affairs of the suid succession.FRANCOIS BOUCIIER, Testamentary Executor.Maskinongd, July 20, 1837.NRE SALE \u2014A FAKM situated ut l\u2019ointe aux Trembles, measuring 24 arpents in front by 0 in depth, more ur less.There is an excellent HOUSE, a BARN, STABLES, &e., thereon erected.For further particulars, apply on the premises, to the undersigned proprietor.An indisputable title will be given, NICHOLAS ARCUAMBAULT.Montreal, Aug.25, 1837.R \"#2, ARUA,R has the honor to infuru the ladies and gentlemen of Montreal.that he has become a resident of that placo, and most respectfully tenders to them his services as a teacher on tho PIANU FORTE, ORGAN und VIOLIN, and in SINGING and THOROUGII.BASS, M His plan of iustructing on the Piano Forte, and on the Organ, is altogether new and ori ginal, and is the result of many years careful study of the wants.of the learner, who, if he applies himself properly, may with Mr.Morr achieve his course of\u2019 instruction, in halfthe time generally supposed to be requisite for the finishing of u pupil.Mr.Morr will devote his whole timo and attention to the improvement of his pupils, and receive orders in his line al his residence in the house ot Mr.Dunonn, corner of Sanguinette and St.Louis Street, next opposite the northern angle of the Champ de Mars, where he will bo happy to ex.p'ain the outlines of his method to such as wish to become acquainted with it, and where his terms for tuition may be learned, Mr.Mort will attend tu the tuning of Pianos,s0 far us be can conveniently do it without letting it interfero with his professional duties.Aug.11, 1837.Ë* VAT 1) by stveral friends to renew my residence in this city to practise as AUDITOR, and EXAMINER of MERCAN- TELE BOOKS, nnd ACCOUNTS, I seize the invitation, and very respectfully offer my services in that capacity, having u practical knowledge of Commercial affairs in general, If desired, I will also go to the Gentlemen Mer- chauts, and others in the Country, to whom I tender my services asagent in this city.All notes, letters Lec.to my address, left at Mr.Frs.Porrin, (Now Market) will meet my immodiate atientioniny residonco is at madame David's Boarding House, Main Street St.Lawrence Suburbs, ED.CARTIER.Montreal, 15th August, 1837.| Dg à yellow SETFER DOG, u- .bout 4 months \"ôld.\u201d \u2018l'ho owner may have him by proving property and paying for this advert:sement.Enquire at this office.August, 18th, 1837.FRENCH EVENING SCHOOL, BY Mr.G.GERARD.Main Street St.Lawrence Suburbs.OTICE.\u2014Tho Undersigned having charge, during the absenco of Mr.J, IL.Jobin, of tho luiter's Noturial Offico, and business relating thoroto, informs those who may bo in want ofnny papers or information, that they can obtain the samo by applying ut his office, Notre Dame Street.I.8.MARTIN, N.P.June 20, 1837, MELE Subscriter Wiforins his triends and the public in general, that he has recently received, in addition ta his ordinary assortiment of Mer- chandiso, of different descriptions, adapted for the Clergy, as well as for the use of Churches, and the public\u2014a stock of GRUYERE CHEESE, and WINES of different kinds.\u201cIhe whole will be sold on the most liberal terms.JOSEPI1 ROY.i Juno 16.1835 Norman Scuoor, Montreal.24th Aug., 1837.YE COMMIT TER for the management of the NORMAL SCHOOL, of tins District, will meet for ordinary busines.every TUESDAY, at the School House, Sy Antoino Street, at 2 p.m., when porsons de, sirous of being admitted may atiend with their applications and certificates.T.S.BROWN, Secretury.ANDRE W CON Ï, MERCHANT aNLA N, St.Francis Xavier Street, OPPOSITE THE Prorne's Bank.ETOFFE DU PAYS, 4 TOILE DU PAYS.HE undersigned has just reccived a largo quantity of ETOFFIE and TOILE DU PAYS, of à superior quality, and well adapted for PANTALOONS, VES'TS, COATS,SUR.TOUTS, &ec.G.DUCONDU, July 21, 1837.Brute SALLE at the STORE of R.TRUDEAU, Arotuecany, St.Paul Street, near the New Market :\u2014 400 doz Red BELTS 50 doz Large dodo 4 yards long 50 doz Indian do 400 L'Assomption da 200 doz lined MITTENS i00 doz unlined Buckskin MITTENS 200 doz MOCCASINS assorted Montreal, 15th August, 1837.FRERE undersigned respectfully informs his friends and the public in general, that he has established his office, in St.Vincent Strect, No.8, jointly with \u2018I.Barron, Esq.Advocate.G II.CADIEUX, No Montreal, June 23, 1837, a TO LET, and possession given in.il mediately a IIOUSE in excellent condition, situated in St.Maurice sirect, now ne.cupied by the proprietor, and well zdupted for a GROCERY or a TAVERN.Taere is extensive YARD.Apply on the premises to DAVID GAUL.Montreal.Augnet th, 1837.GOLD & SILVLK.HE Subscriber will pay theh lest Premium for all kinds of GOL,, AND SILVER.\u2014BANK NOTES exchanged.\u2019 D, CIAPIN, St.Paul Street.lary.July 18, 1837 RSA RALMRAESS A RSR RS NV M 0655 are infuorined that the subseriter makes and repairs SIKES, HYDROMETERS, SACCHAROMETERS, THERMOMETERS, &c, JAMES ADAMS, near J.& J.Donecaxy, 17, St.Joseph Strect, Recollet Suburb, Montreal, Aug.25, 1837.YY IESE EY.\u2014J.A.has a small lot of WHISKEY, of excellent flavour and strength, consigned to hin, and will sell the same low for cash, in quantities not less than 10 Gallons.Moutreal, Aug.25, 1837.6m, JACQUES CARTIER PAPERMITLS.que Subscribers beg to intimate, that they have opened a Warchouse in this City for the Sale of the Paper manufactured at their Mills, at No.12, St.Francois Xavier Street, (formerly the Transcript Oflice,) opposite the People\u2019s Bank\u2014where they have on hand a large assortment of PRINTING and WRAPPING PAPERS, consisting of Double Crown, Imperial, Demy, and other sizes : which they will dispose of low for Cas, or ap; rored credit, They will alsa make to order, on the shortest notice, uny size or quality of Printing or Wrapping Papers.13\" \u2018The highest prices paid, in Cas, at their Warchouse, for all sorts of Linen and Coulton Rags, old Ropes, &c.&ec.MILLER, M'DONALD & LOGANS.Montreal, 26th May 1837.ST.PIERRE PAPILLION EAN Subscribers having leased tho Sr, .PIERRE PAVILION, ot the Montreal Race Course, beg leave to inform the public thatitis their miention to have the 72 up in a superior style for tho nccomp\u201de of those who may favor them with th; as tronage.WINES and LIQUORS of ah, criptions will bo found, of tho best qualities and their Larder will be abundantly supplied with every delicacy the Searnn can afford, \\ Core T.B.ENGLISH, WILLIAM WATSON.N.B.Excellent accomimodution for Horses will be found at the Pavilion.Aug.11, 1837.FOR SALE BY THE SUBSCRIBER, se PUNCIIEONS Leward Islands Rum 500 QUINTALS of large Green Cod-Fish.500 \u201c small I'.JODOIN, NewMarket, +, Dec.30, 1836 ESC Fdoutreal PRINTED AND PURLIRHED Every TUESDAY and FRIDAY evenings, and forwarded immediately by mail to overy part of Upper and Lower Cannda, the United States, &c.&c.(Office in St.THERESE STREET, late North West Building.) Conditions.The VINDICATOR is delivered in Mon\u2019 treal, for FOUR Dollars per annum.\u2014 Sent to the countey, FIVE Dollurs per annum, inclus ding postago.\u2014All Subscriptions are payable inadvance.No subscription received for les than threo months ; no paper discontinued ut.3 less one month's notice bo given previous to the expiration of the period of subscription, nord until all arrears aro paid (except at tho discree » tion of the publisher.) wo N.B.\u2014All Communications for the Vindt.à calor must bo Post Paid, otherwise they will remain dead in the Post Office, and Lottorh announcing Deaths, Births or Marriages, must, ; bear the signature of the Correrpondont who.\u201d makes the communication, Advortisemonts will be than at this Office.Price of Ad Sixlines and under, two shillings and six pence for the first insertion, and scven pence half-ponny for cach subsequent insertion, Ten lines, threo shillings and four penco for the first insertion, and ten pence for cach anh.sequent insertion, and above Ten Lines, 44, per line first insertion, and 1d, por lino ovory subsequent one.i IT\" A liborgl- discount will be allowed to | longthy advertisements inserted for a long po.ri \u2019 Advertisements without written direction arc insorted until % kfully reccived + vertising.a forbid, und charged accor ingly.Ordora for discontinuing advertiscmen must bain writing "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.