Le droit, 21 mars 1959, Cahier 1

[" MAXIMUM PLUS FRAIS PILON LTEE ENTREPOT PAL 8, Montclair, Huli PR.7-4348 (aujourd'hui) \u2026 38 ce Ru 4 Tr 4 y 2 fi i) i di i L pes ay, A - olin al Lalli La AE mi vi A \u20ac UNE on LE SAMEDI: 8h APRES 8 H.PM.: SERVICE TELEPHONIQUE LUNDI AU VENDREDI : 8 h.am.4 8 h.pm.am à 4 h pm CEntral 6-7431 service des nouvelles seulement CEntral 6-4727 47e année \u2014 No 67 OTTAWA, SAMEDI 21 MARS 1959 EDITION FINALE Le numéro: 5 cents Annonces classées .\u2026 Articles éditoriaux Bridge Carnet mondain \u2026 Cinéma Comiques .Décès Enfants érrstosnecaner 2, Hull 20, Littéraire vee.4{ Mots croisés .7-8-9! Radio \u2026\u2026.21| Sports I.14| Votre monde, Madame rere prenenesesrersane 21 L'épopée du Hull-Volant racontée dans Hebdo-Revue Hebdo-Revue, supplément illustré du \u201cDroit\u201d, consacre plusieurs pages en fin de semaine au club Hull-Volant: ses origines et sa merveilleuse épopée en 1937.Des photos de l'époque illustrent ces articles.Parmi les autres articles spéciaux, mentionnons: \u201cL'Observatoire du Dominion et son horloge parlante !\u201d; \u201cTerre- Neuve, une île sévère !\u201d; \u201cSurveillez bien votre apparence pour avoir plus de succès dans la vie\u201d.En nlus de ses chroniques régulières, Hebdo-Revue vous offre des pages spéciales pour les femmes et les enfants et une section comique de huit pages.we +5 Le R.P.Paul Piché, o.m.i, vicaire apostolique du Mackenzie (CCC) \u2014 Sa Sainteté le pape Jean XXII a daigné nommer le R.P.Paul Piché, o.m.i.évêque titulaire a'Orcisto et vicaire apostolique du Mackenzie, en date du 21 mars, a communiqué au Service d\u2019information de la Conférence catholique canadienne, Mgr Paul-C.Marcinkus, c.s., chargé d\u2019affaires \u201cad interim\u201d de la délégation apostolique au Canada.LE R.P.PICHE Le R.P.Piché succède à Son Exe.Mgr Joseph-Marie Trocel- lier, o.mi, décédé à Montréal, le 27 novembre 1958, comme vicaire apostolique du Mackeï- zie, avec résidence à Fort Smith, Territoires du Nord-Ouest.Le nouveau vicaire apostolique du Mackenzie est né à Gra- velbourg, Saskatchewan, le 14 septembre 1909, du mariage de Joseph-Amédée Piché et d\u2019Eléo- nore Pratte.Il a fait ses études secondaires au collége Mathieu, à Gravelbourg, Saskatchewan, puis il obtenait son baccalau- réat-ês-arts de l\u2019Université d'Ottawa.Entré au noviciat des Oblats de Marie-Immaculée à Saint- Laurent, Manitoba, en 1930, le R.P.Piché prononçait ses premiers voeux au noviciat des Oblats, à Saint-Laurent, Manitoba, le 15 août 1931.Il fit ses études théologiques au scolasticat du Sacré-Coeur, à Lebret, Saskatchewan, de 1931 à 1935 et il prononçait ses voeux perpétuels à Lebret, le 8 septembre 1934.Le R.P.Piché a été élevé au sacerdoce par Son Exe.Mgr Arthur Melanson, alors évêque de Gravelbourg, le 23 décembre 1934.Le R.P.Piché a enseigné à Lebret, de 11935 à 1939, l'Ecri- ture Sainte, la Liturgie, I'Histoire de l'Eglise, au Scolasticat du Sacré-Coeur.Puis, il ensei- cnait l\u2019Economie sociale et avait la charge d'économe au même scolasticat, de 1939 a 1941.Le R.P.Piché devenait supérieur du Juniorat de la Sainte-Famil- le, à St-Boniface, Manitoba, en 1941, pour y demeurer jusqu'en 1943.Il était alors nommé supérieur et principal de l\u2019école indienne résidentielle de Lebret, Saskatchewan.Ses supérieurs le ; nommaient provincial de la province oblate du Manitoba, en 1951.De 1956 jusqu\u2019au moment de sa nomination comme vicaire apostolique du Mackenzie, le R.P.Piché était directeur gé- réral de la Commission oblate des oeuvres indiennes et esquimaudes, à Ottawa.Le R.P.Piché a six frères tous établis à Gravelbourg, Sas- Katchewan: il a également deux soeurs, dont la T.R.M.Saint- Iubert, provinciale de la Congrégation de Jésus-Marie, à Sil- lery, Québec.Ogive lancée à Cap Canaveral CAP CANAVERAL (PA) \u2014 L'armée de l\u2019air américaine a utilisé une fusée Thor pour le lancement d\u2019une ogive pouvant être adaptée sur une fusée balistique intercontinentale et qu'elle espère retrouver intacte, quelque part dans l\u2019Atlantique.La fusée, lancée aujourd\u2019hui, semblait marcher parfaitement durant les deux minutes et demie qu'on l'a vue après son lancement.Divers bateaux et avions doivent rechercher l'ogive dans les alentours de I'ile de 1\u2019Ascension, à quelque 5,000 milles au sud-est de !a base de lancement.La conférence au sommet MONUMENT COMMEMORATIF \u2014 Ce magnifique monument qui sera érigé dans le parc Major rappellera les 1,886 hommes de l\u2019Artillerie royale canadienne qui ont donné leur vie au cours du second conflit mondial.Le monument occupera un emplacement d\u2019environ 75 pieds carrés, IL aura 31 pieds de longueur et huit pieds de hauteur, le tout entouré d\u2019une terrasse pavée.La façade sera en granit rouge poli.L'inscription sera flanquée du blason de l\u2019Artillerie et d'un sabre sur une croix latine.Sur la terrasse du monument, on installera un canon de 25 livres, l\u2019arme et les couleurs de l\u2019Artillerie durant le dernier conflit mondial.lions affectés à l\u2019aide fédérale ux provinces pour la construc- on.et l\u2019aménagement-d@s écoles techniques et de formation professionnelle, la province de Québec ne reçoit pas un sou, cette année, après avoir participé au projet entre 1942 et 1957, et perçu ainsi d'Ottawa des millions et des millions de dollars pour l\u2019enseignement.C'est ce qui ressort du débat sur les crédits supplémentaires qui s'est terminé hier soir, un peu après six heures.Le débat sur l\u2019enseignement et la collaboration du Québec avait été entamé jeudi soir, pour se terminer hier.Ce fut l'un des débats les plus captivants autour des crédits supplémentaires.M.Azellus Denis, de Mont- réal-St-Denis, a cité des chiffres Révolte des Tibétains contre les communistes NOUVELLE DELHI (Reuters) \u2014 On rapportait hier soir que des milliers de Tibétains se battaient contre les communistes chinois, à Lhassa, capitale du Tibet.Il semble que les Chinois auraient mis le feu aux poudres en tentant d'arrêter le dalai- lama.chef temporel et spirituel des Tibétains.Des milliers de fidèles se seraient réunis autour du palais du dalai-lama pour manifester contre les Chinois.Un grand nombre s\u2019était rendu au consulat général de l'Inde dans l\u2019espoir d'obtenir une intervention Importante réunion de l'industrie de l'aéronautique (PC)\u2014Les.dirigeants de l'industrie de l'aéronautique se rendront à Ottawa lundi afin de discuter avec les représentants du gouvernement des arrangements pour le partage de la production de la défense entre ve Canada et les Etats-Unis.La réunion de l'Association du transport aérien et des industries de l'aviation, porte-parole en chef de l'industrie de l'aviation, a été fixée à la demande du ministère de la Production de la défense.Les officiels du ministère mettront au courant les représentants de l'industrie sur le statut des arrangements du partage de la production et sur la meilleure manière de faire das soumissions pour les contrats du ministère de la Défense des Etats-Unis.La réunion se tiendra A luis clos, Les trois grands de l'industrie de Javiation canadienne AV.Roe (Canoda) Limited, Canadsir Limited et de Havil- land Aircraft of Canada Limited, seront représentés à la rèu- nion.du représentant indien pour protéger le dalai-lama.La foule massée autour du palais aurait réussi a empécher le départ de son chef.Les informations en provenance de Lhassa sont plutôt rares et l'on -ne sai, pas Je sort du dalai- lama.Des rumeurs voulaient que les Chinois l'obligent à se rendre à Pékin, contrairement à la tradition tibétaine qui veut qu\u2019il fasse le tour des monastères du pays, une fois son éducation terminée.Il est possible que les Chinois craignent que cette tournée des monastères ne renforce la résistance contre leur régime.Il est également possible que le dalai-lama craigne de ne jamais pouvoir revenir de Pékin, s\u2019il y va.En 1956, lorsque le chef spirituel et temporel du Tibet s'était rendu en Inde, il avait demandé le droit d'asile au gouvernement de la Nouvelle Delhi à plusieurs reprises, mais en fin de compte ses fidèles l'avaient persuadé de rentrer dans son Pays.Le premier ministre Nehru prétendait à l'époque que le dalai-lama pourrait mieux aider aon peuple dans son pays et il craignait qu\u2019en lui donnant le droit d'asile, les relations entre l'Inde et la Chine ne s'en ressentent.On apprenait hier de source digne de foi que des combats se déroulaient depuis trois jours aux environs de Lhassa._ Le ministére des Affaires étrangères indien a confirmé hier soir que les combats se poursuivaient.Un porte-parole a précisé qu'on se battait près du consulat de l'Inde à Lhassa, la capitale la plus mystérieuse et la plus inaccessible au monde.Selon certains informateurs, il y aurait plus de 30,000 aoldats chinois à Lhassa.Les tribus Khamba du Tibet, ennemies des communistes chi- nois, font une guérilla incessante depuis 1950 contre leurs envahisseurs.Révolte de tribus On rapportait au début du mois que les Khambas avaient réussi à contrôler le bassin du Bramapoutre et qu'ils se trouvaient à quelques milles seulement de Lhassa.Le Tibet, pays montagneux sous la domination des Lamas, est autonome aux termes de l'accord sino-tibétain de 1951, mais la Chine communiste est chargée des affaires étrangères et de la défense de ce pays.Le Tibet s'étend sur environ 470,000 milles carrés et compte quelque 6,000,000 d\u2019habitants.Les tribus Khambas s\u2019étaient révoltées au moment où les Chi- (Suite à la page 14, col.2) Les artistes rompent leur affiliation MONTREAL (C) \u2014 L'Union des artistes, l\u2019une des cinq as sociations qui appuyaient les réalisateurs montréalais de TV lors de la récente grève de ceux-ci, a décidé de mettre fin à son affiliation au Congrès du travail du Canada, a\u2018on appris hier à Montréal.La décision a été prise par un vote de 138 contra 23, trois abstentions étant enregistrées.Il s'ensuit que l\u2019Union des artistes négociera dorénavant elle-même ses conventions de travail avec Radio-Canada, File les négociait jusqu'ici par l'intermédiaire du Conseil canadien des auteurs et artisles, groupement affilié au CTC.L'Union a aussi décidé de créer un fonds par lequel elle conserftira des oréts à ces mem- res.D'un total d\u2019environ $8 mil- donnés récemment à M.Adrien Meunier, député de Papineau.par le ministre du Travail, sur la participatior- \u201cÀ J'enseignement dans le Québec.Ces tableaux montrént qu\u2019en 1956-57, le Québec avait reçu d'Ottawa, pour l\u2019enseignement sous le titre d'aide aux écoles professionnelles, le montant de $638,100.C\u2019est le dernier paiement qui ait été fait à ce titre par Ottawa.La plus forte contribution fédérale au gouvernement de l\u2019Union nationale pour l'enseignement au Québec a été celle de 1947-48.Cette année-là, Ottawa a payé $181,834, pour la formation de la.jeunesse, et $2,098,305, en aide aux écoles professionnelles, La veille, M.Donald Fleming- qui présidait au débat comme ministre des Finances, avait déclaré que Je Québec recevait sa pleine part des millions à l\u2019enseignement en ce domaine.Plusieurs députés sont revenus à la charge, dont MM.Lionel Chevrier, Azellus Denis, Alexis Caron, et même M, Douglas Fisher, de Port-Arthur, pour faire dire au ministre la raison qui amenait Québec à ne pas profiter de ces millions.Huit bücherons accusés d\u2019avoir pris part aux émeutes à T.-N.GRAND FALLS, T.-N.(PC)\u2014 Les accusations portées contre huit bûcherons arrêtés à Ja suite d\u2019une bagarre entre la police et des piqueteurs du Syndicat international des ouvriers du bois d\u2019Amérique (CTC) ont été changées hier.Les pique- teurs, d\u2019abord accusés de s'être réunis illégalement, ont vu cette accusation changée en celle d\u2019avoir participé à une émeute.La cause a été remise au 28 mars et les bficherons ont été détenus sans cautionnement.L'avocat de la défense, Me S.Neary, de St-Jean, a demandé que la cause soit remise afin d'avoir plus de temps pour se préparer au procès, Il a cependant soutenu que les accusés devraient être libres gous cautionnement afin de pouvoir subvenir aux besoins de leurs familles.Nombreuses candidatures à ces postes (PC) \u2014 La Commission du service civil a annoncé hier que plusieurs personnes ont posé leur candidature pour trois postes de l'administration du Bureau des gouverneurs de la radio et de la télévision.Un porte-parole de Ja commission a révélé que 40 avocats, parmi lesquels huit sont actuellement au service du gouvernement, ont offert leurs services au poste de solliciteur du Bureau.dont le salaire varie entre $10,000 et $11,000 par année.Environ 125 personnes, dont 40 sont des employés civils, ont postulé l'emploi de secrétaire du Bureau, au salaire variant de $7,500 à $8,540, A peu près 25 candidats, dont six à l'emploi du gouvernement déjà, se sont présentés pour le poste d'ingénieur conseil: dont le saicire sera de $8340 A Le porte-parole souligne que les demandes d'emploi proviennent de toutes les parties du Canada.Après une première élimination des candidats, on procédera aux entrevues.On croit qu'un choix pour les trois emplois en vue sera déterminé S'ils sont trouvés coupables sous le nouveau chef d'accusation, ils sont passibles d\u2019une sentence maximum de deux ans d'emprisonnement.La sentence maximum pour culpabilité au premier chef d'accusation est de six mois d\u2019emprisonnement, Autre accusation Le procès des bûcherons ne s'instruira probablement pas avant deux semaines.Un neuvième bâûcheron, Ronald Laing, âgé de 39 ans, a été accusé de meurtre jeudi à la suite de la mort du constable William Moss, fatalement blessé dans l'engagement entre policiers et piqueteurs.Entre-temps, Charles Trask, fils, a été accusé hier de conduite désordonnée et devra répondre à une accusation d\u2019avoir causé du dommage à la propriété d'autrui à la suite d\u2019une attaque perpétrée mercredi contre les bureaux du syndicat international, à Bishop\u2019s Falls.Les autorités du syndicat ont porté l'accusation, alléguant que Trask était à la tête du groupe de 20 hommes qui ont pénétré de force dans l'immeuble et ont endommagé des meubles et de l'équipement de bureau.Trask, employé par une firme de perception à Grand Falls, a été libéré sous cautionnement.el Nasser veut se débarrasser du communisme DAMAS (PA) \u2014 Le président Nasser a affirmé aujourd\u2019hui que la foi, l'unité et le patriotisme arabe vaincraient le communisme au Moyen-Orient.\u201cNous n'acceptons pas la protection des arabes communistes de Khrouchtchev,\u201d a-t-il déclaré devant une foule de Syriens venus pour l'acclamer.\u201cKhrouchtchev est libre de faire ce qu'il veut dans sor.pays et nous, nous sommes libres de faire ce que nous voulons dans le notre.\u201cNous rejettons la subordination et le colonialisme parce que nous avons combattu durement et fait de grands sacrifices pour obtenir notre indépendance .et nous défendrons cette indépen- dance jusqu'à la dernière goutie vers la fin du moi.de notre achg\u201d.Québec ne reçoit pas un sou pour les écoles techniques C'est même un député d'en dehors du Québec, M.Fisher, qui a posé la question directe au ministre, à gayoir si c'était pour des raisons d'autonomie que, subitement, le Québec ne participait plus à ces ententes qui avaient duré de 1942 à 1957.De façon fort prudente, M.Fleming a dit qu\u2019il ne voyait rien au dossier qui jette quelque lumière sur la décision de Québec de ne pas renouveler les ententes du passé, sur le terrain de l\u2019enseignement, Au sujet de certaines contradictions du ministre, entre ses déclarations de jeudi et celles qu\u2019il faisait hier, M.J.-P.Des- chatelets, de Rosemont, a eu le mot cruel pour demander si le ministre avait parlé, ia veille, à travers son chapeau.M.Fleming, ne perdant pas pour autant son sang-froid, a affirmé que la veille au soir, an Chambre, il ne portait pas de chapeau.Puis le ministre a expliqué que la même porte était égale- \u2018ment ouverte a toutes les provinces, et qu\u2019il n\u2019en dépendait que du Québec de profiter de ces millions distribués partout ailleurs, Un accident de la roufe fait 4 morfs ST-AUGUSTINE, Flo.(PA)\u2014 Quatre personnes ont trouvé la mort dans une collision survenue hier, entre un autobus Greyhound en route pour Toronto et une automobile, par temps de tempête.Les quatre victimes étaient des passagers de l\u2019auto.Onze des 40 passagers de l'autobus ont été légèrement bles- sès et six d'entre eux seulement ont été hospitalisés à St-Augus- tine.acmi Eisenhower ne serait pas d accord avec La réunion des ministres devra diminuer la tension entre l'Est GETTYSBURG (PA) \u2014 On i| rapportait hier soir que le président Eisenhower ne serait pas d\u2019accord avec le premier ministre Macmillan sur la proposition de ce dernier en vue de faire une offre ferme de conférence au sommet pour cet été, avec Khrouchtchev.De source digne de foi, on apprenait que le président Eisenhower voudrait que la rencontre à l\u2019échelon suprême ne se fasse qu\u2019au cas où la conférence des ministres des Affaires étrangè- Tes réussissait à diminuer la tension entre l'Est et l'Ouest.Les deux hommes d\u2019Etat se sont entretenus de cette question au camp David dans les Monts Maryland.Des porte-parole de la conférence ont rapporté que l'entretien de MM.Eisenhower et Macmillan avait porté hier sur les pressions soviétiques a propos de Berlin et de I\u2019Allemagne de l'Ouest.Ils ont refusé d'entrer dans les détails.Rapport complet M.Macmillan a commencé par faire un rapport complet sur les conversations qu\u2019il a eues avec Khrouchtchev il y a trois semaines, ainsi que sur ses entretiens avec le président de Gaulle et le chancelier Adenauer, Le secrétaire de presse de la Maison Blanche, M.James Ha- gerty, a éludé la plupart des questions des quelque 100 jour- malistes qui ont établi leur quartier général à Gettysburg.Toutefois, M.Hagerty a consenti à Tépondre \u201ccertainement\u201d lorsque les journalistes lui ont demandé si MM.Eisenhower et Macmillan étaient d\u2019accord sur la nécessité d'adopter une attitude ferme à propos de la crise de Berlin.En même temps que son collègue britannique, M.Peter Hope, M, Hagerty a déclaré: \u201cNous pouvons vous J'assurer\u201d.Duplessis paie rrank Roncarelli MONTREAL (PC) \u2014 Un chèque au montant de $46,132.53 doit être remis sous peu au restaurateur montréalais Frank Roncarelli en règlement de sa poursuite en dommages contre l'honorable Maurice Duplessis, Le chèque est maintenant entre les mains de Me A.L.Stein, avocat de Roncarelli.Me Stein a fait observer qu\u2019il Jui restait à fixer le montant des frais de la cause avec les avocats de M.Duplessis avant de remettre le chèque à Ronca- relli.Roncarelli s'est vu accorder une somme de $33,123 en dommages par une décision de la Cour suprême.Le jugement condamnait.également le premier ministre à acquitter les intérêts.Au taux légal de cinq pour cent, a précisé M, Stein, le montant de l'intérêt pour la période de sept ans et 10 mois porte l'indemnité a $46,132.53, Ce dernier a reconnu que le chèque était tiré d\u2019un compte de banque personnel de M.Duples- sis.et l'Ouest Message secret Une dépêche de Paris annonçait hier que le président de Gaulle avait envoyé au début de la semaine au président Eisenhower un message secret sur le problème de Berlin.Cette dépêche a été confirmée à Washington, où l'on a ajouté que le chef de la Maison Blanche avait déjà répondu au président de la République française.C'est un secret de polichinelle que le général de Gaulle réclame une attitude très ferme vis-à-vis de la demande qu'a faite M.Khrouchtchev aux Alliés de ne plus avoir de troupes à Berlin-Ouest.M.Macmillan, lui, ne rejetterait pas complètement la requête de M.\u201cK\u201d, Selon des informateurs, il favoriserait un accord aux termes duquel le secteur occidental de l\u2019ancienne capitale de l'Allemagne aurait un statut international.Selon ces mêmes personnes, le président Eisenhower ne verrait pas cette affaire du même oeil que M.Macmillan.Stalinien a un poste important MOSCOU (PA) \u2014 Le premier.ministre adjoint Joseph Kuz- mine, ancienne étoile du Kremlin, s'est vu retirer hier la responsabilité importante qu'il occupait en tant que président de la commission du plan économique.Un de ses collègues, comma lui premier ministre adjoint, Alexis Kosygine, un des jeunes espoirs avant la mort de Sta- line, le remplacera à ce poste.L'agence Tass a annonce cetle nouvelle hier.Kuzmine a également été privé de son poste de premier ministre adjoint, I a été nommé, par contre, président du conseil scientifique et économique, avec rang ministériel.Kuzmine avait été nommé responsable du plan en mal 1957.Kosygine, de son côté, a travaillé depuis 20 ans, dans les sphères gouvernementales.Longue carrière Au temps de Staline, il était Je plus jeune des membres du Politburo.I a occupé des postes importants au ministère des Finances, à celui des Textiles et celui de l'Industrie.En décembre 1953, Staline l'avait nommé premier ministre adjoint, Il a fait partie du Politburo durant tout le régime stalinien.Après la mort du dictateur, il fut nommé ministre de 1'Industrie légère dans le cabinet Malenkov.En décembre 1956, il avait été nommé vice-président et en juillet de l'année suivante, il s\u2019était présenté comme candidat au praesidium du parti.L'uitimatum du chef russe devient une invitation Par la Presse Canadienne Par un geste digne d\u2019un personnage de Lewis Carroll, Khrouchtchev vient de changer l'ultimatum, Jancé par les Russes aux Occidentaux à propos de Berlin, en une invitation faite par l\u2019Ouest au Kremlin.Ceux qui assistaient à la conférence de presse qu'a donnée Khrouchtchev au Kremlin, se seraient crus dans le monde d'Alice au pays des merveilles.L'ultimatum, dont Khroucht- chev a déclaré qu\u2019il n'en était pas un, date de novembre dernier et il fixait au 27 mai prochain la date limite pour le retrait des forces occidentales de Berlin-Ouest.L'invitation, que le premier ministre soviétique a candidement acceptée sans atlendre qu'elle ait été officieHement formulée, concerue la rencontre des ministres des Affaires étrangères du 1! mai.: Lattitude concilistrice de Khrouchtchev, si elle dure, pourrait bien avoir pour résui- tat la réunion des ministres des Affaires étrangères à la date fixée au cas où on en viendrait à un accord sur la question, encore à régler, de la présence des représentants tchèques et polonais aux entretiens.Progrès possibles On ne peut pas prévoir le succès d\u2019une rencontre des ministres des Affaires étrangères.On ne s'en apercevra que si une conférence au sommet est décidée à l'issue de cette rencontre.Le seul progrès jusqu'ici est la date avancée par Khroucht- chev.Les autres remarques qu'il a faites, y compris son démenti de ultimatum de novembre dernier, ne sont que des Tépétitions de précédentes déclarations.Sa \u201cconcession\u201d sur le droit des puissances occidentales à maintenir des troupes à Berlin- Ouest n'est rien de plus que l'application, toujours valide, des accords conclus entre ja Russie et j'Ouest à la fin de la dernière guerre.Et il n'a pas abandonné son idée de remettre à l'Allemagne de l'Est le contrôle de Berlin et de ses voies d\u2019accès, en cas de non conclusion d'un accord avec l'Ouest.Pas d'illusions Cette manifestation d'amabi- lié de la part de Khrouchtchev fie constitue pas en soi un dé but d'une nouvelle ère pacifique.Elle est encore trop proche des déclarations qu'il avait fait il y a seulement trois semaines alors que M.Macmillan se trouvait en Russie.On se rappelle l'attaque violente à laquelle il s'était livrée contre l\u2019Ouest pendant que le premier ministre britannique visitait une usine atomique en dehors de Moscou.Cette nouvelle attitude permet toutefois de dien augurer du succès des entretiens en cours entre le président Fisenhower et le pre mier ministre Macmillan qui cherchent à aborder le pre tième d'une façon différente.de la commission économique- AE ae em KE A OFF STEIN aA - Deux ,Ç LE DROIT, OTTAWA, ONT.SAMEDI, 21 MARS 1959 L'ovonir est à bende | ceux oul latent\u201d le 27 mors 1913 Journoi totalement dévoué ou intérêts de l'Eglise at de ie Potrie et indéperdont en politique.IF@PDROIT SEMA \u2019 ROTI B Le Droit est publié por te Syndicat d'Oeusres Socicies Limitée.375.sue Rideau.Ottowo SERVICE TELEGRAPHIQUE : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE, AGENCE REUTER Seule lo Presse Canadienne est autorisée à réimprimer les dépêches du Droit attribuées à ia Presse Conodienne, à la Presse Associée et à l'Agence Reuter ainsi que les informations locales.Tous droits de reproduction des dépêches particulières ou Droit sont également réservés.Autorisé comme envoi postal de deuxième closse.Ministère des Postes, Ottawo.Membre da l'Audit Bureau of Circuiations et de l'Association des Editeurs de Quotidiens Conodians.ture 7 SAMEDI 21 MARS 1959 PRYPOS DU DIMANCHE - Le congrès international des migrations à Ottawa La Commission internationale catholique pour les migrations annonce que son quatrième congrès international se tiendra à Ottawa du 21 au 25 août 1960.Ce quatrième congrès portera sur \u201cl\u2019intégration des immigrants catholiques\u201d.On y traitera les problèmes d'intégration dans les différents pays du monde sur le pian apostolique.Parmi les sujets proposés de discussion, on peut citer: le rôle de l'Eglise, du diocèse et de la paroisse dans l'intégration des immigrants catho- ligues, la coopération qui doit exister entre le clergé local et le clergé ethnique, l'intégration familiale et la préparation dés émigrants dans les pays de départ.Plus de 300 personnes participeront à ce congrès, qui groupera à la fois des personnes engagées dans les activités pratiques en faveur des migrants et les spé- clalistes des questions de migration sur le plan théorique et scientifique.Ce congrès international sera le premier que la Commission internationale catholique pour les migrations tiendra dans l\u2019'hémisphère occidental.On a voulu accorder cette distinction au Canada, alors qu\u2019on aurait pu choisir fort bien les Etats-Unis ou quelque pays de l\u2019Amérique du Sud.Au Canada, d'autre part, des villes comme Québec et Montréal au- raiènt pu être le lieu du congrès.On a jeté son dévolu sur Ottawa.Bien que nous ignorions les motifs de ce double choix, nous nous l\u2019expliquons.Le Canada d\u2019abord est un pays qui a joué ur rôle important, depuis la fin de la der- nidre guerre mondiale, dans l\u2019établisse- mént des populations déplacées, des re- fugiés politiques et des immigrants ordinaires.Notre pays, en effet, a accueilli de 1946 à 1957 un total de 1,669,240 ncuveaux venus, De plus, par suite de sa superficie, plus.grande que celle des Etats-Unis et même que celle de l\u2019Europe, de la faiblesse numérique de sa population et de la variété.de ses immenses richesses encore or why a thay ne \u2018BIT importe, pour le gouvernement au pouvoir à Ottawa dequis quelque 21 mois, de\u2018nommer, aussitôt que possible, un successeur au ministre de la diplomatie, M.+ Sidney Smith, si les suggestions ne manquent pas & ce propos, et les candidatures noh plus \u2014 de politiciens apprentis-diplo- mates ou de diplomates apprentis-politi- ciens \u2014 reste que le probléme numéro un auquel le premier ministre a à faire face en ¢e moment est celui de la refonte de son cabinet.Car si M.Diefenbaker peut sans- inconvénients majeurs, attendre à l'été pour s\u2019adjoindre un nouveau ministre pour les affaires internationales, il ne peût guère plus attendre qu'il ne l\u2019a fait, jusqu\u2019à ce jour afin d'accorder au Canada français sa part de ministres.Mais alors ici, c\u2019est parole d'Evangile .@n Sens inverse: beaucoup d'élus, mais peu d\u2019appelés.Il y à onze mois, M.Diefenbaker ne connaissait probablement pas un sur cinq des nouveaux élus conservateurs aux Communes.Mais en cette fin de mars 1959, il sait qu\u2019il peut se choisir, tout de suite, comme ça, au moins six ministres des régions de Québec et de Montréal rien qu\u2019en consultant l\u2019ordre alphabétique: Asselin, Campeau, Dorion, Flynn, Martineau, Mo- risette, Sévigny, Tremblay et d\u2019autres encore.Mais, d\u2019un commun désir que tous n'expriment pas avec ia même conviction, tous les représentants conservateurs du Canada français \u2014 soit ceux de langue française du Québec et des autres provinces \u2014 estiment que le solliciteur-général, M.Léon Balcer, a drsit, comme l\u2019un des ex-principaux ieaders du parti aux Communes dans.l\u2019Opposi\u2018ion, comme chef du groupe du Québec, 4 mieux qu'un accessit, c\u2019est-A-dire 4 un portefeuille 4 part égale à celle des autres.De tous les points ou l'on examine l'avenir immédiat, compte tenu des événe- ments provinciaux et fédéraux, il serable qué le solliciteur-général deviendrait \u2014 \u2014 avant l\u2019août, fol d\u2019animal \u2014 ministre du-département à être créé de la culture inexploitées, le Canada est inévitablement appelé à absorber de nombreux immigrants au cours des cent prochaines années.Tout en \u2018fournissant à ceux qui participeront au congrès l\u2019occasion d\u2019étudier sur place les possibilités et les conditions d'établissement des immigrants au Canada, le congrès servira à mieux faire comprendre aux catholiques canadiens le rô- le qu\u2019ils doivent jouer à l'égard de l'immigration.De nombreux avantages militalent en faveur du choix d'Ottawa pour la tenue de ce congrès international).Ottawa est la capitale du pays; une sorte de carrefour où se rencontrent les Canadiens des diverses provinces du pays; le Canada en miniature avec sa population de langue anglaise et de langue française, sa population catholique de l\u2019une ou de l\u2019autre langue, dans des proportions analogues à celles qui valent pour tout le pays; le point de rencontre des divers courants de pensée et l'endroit où ces courants de pensée se fondent d'ordinaire dans une moyenne, qui tend à en exclure ce que ces courants de pensée pourraient contenir d\u2019excessif.Ottawa, d'autre part, est le siège du gouvernement canadien.Ceux qui, en son nom, dirigent l'immigration, auront également tout intérêt à suivre ce qui se passera au congrès, comme les délégués, venus des divers pays d\u2019émigration, pourront profiter de leurs contacts avec eux pour mieux se renseigner sur les possibilités et les conditions de l'immigration au Canada.Des conférenciers, riches d\u2019expérience dans l'intégration des immigrants catholiques, mettront leur science pratique ou théorique en ce domaine à la disposition des catholiques canadiens, Ceux-ci, nous voulons l\u2019espérer, auront à coeur d\u2019en bénéficier.Camille L\u2019'HEUREUX «Si j'étais roi (encore que ca ne serait probablement point ce nom) lequel grouperait Rad'o- Canada, l\u2019Office national du film, le Conseil des arts, les différents musées fédéraux, la Galerie nationale, peut-être même le Conseil national des recherches et le Conseil des recherches pour la défense.Comme il est, par ailleurs, question du départ d\u2019un des ministres de langue française, paur cause de santé, le vice-président actuel des Communes et député de Longueuil, M.Pierre Sévigny, deviendrait ministre adjoint de la Défense, poste vacant depuis la démission de M.Paul Hellyer.Le poste de vice-président de la Chambre reviendrait alors, soit au député de Québec-Sud, M.Jacques Flynn, un des véritables hommes d'Etat en puissance de la délégation conservatrice actuelle du Québec, soit au député de Pontiac-Témisca- mingue, M.Paul Martineau, auquel le sort réserve, sans aucun doute, un avenir dans la politique.Si dans quelques mois 1'Orateur des Communes, M.Roland Michener, devient ministre (pas nécessairement de la «iplomatie) son successeur serait M.Flynn ou M.Martineau, alors que le président Mark Drouin, du Sénat, deviendrait ministre président du Conseil privé de la Reine, poste qui n'a pas été rétabli depuis la.démission de M.Lionel Chevrier en 1957.Le portefeuille de solliciteur-géné- ral, laissé libre par la permutation de M.Balcer, irait ensuite ou à M.Jacques Flynn ou au représentant de Bellechasse, M.Noël Dorion, qui est, peut-être, le plus brillant avocat du Barreau de la province de Québec \u2014 de toute manîère le plus cultivé et le plus lettré, ce qui n\u2019est pas pour déplaire à M.Diefenbaker.Telles semblent être, logiquement, les personnes que le premier ministre choisirait pour le seconder dans son travail.Mais comme le chef du gouvernement du Canada est, sans aucun doute, l\u2019homme le plus imprévisible de toute notre histoire politique ., il vaut mieux attendre ses décisions pour savoir à, quoi s\u2019en tenir.Pierre CHALOULT © Au jour , immense temp de travaux forcés L'expression n\u2019est pas de nous, mais de l\u2019Osservatore Romano.Le journal du Vatican s'en sert pour décrire ce qui se passe en Chine communiste, où, selon lui, le système des communes est en train \u201cd\u2019pnnihiler la personnalité humaine\u201d.L'Osservatore Romano discute de la formation des communes chinoises, qui ont tomme objectif, \u201cl\u2019enrégimentation de disuines de millions de personnes, hom- meb ou femmes, astreintes au travail obli- gatoirs en vue d'accroître la production agricole et industrielle et de perfectionner l'éducation ét la défense rnilitaire\u201d.Ley communes comprennent des noyaux de 20,000 personnes, groupées dans différents villages, sous la discipline de 1a mi- Hes du peuple.le jour \u201cEn tant qu'hommes, nous avons le droit, conclut le journal du Vatican, de protester contre une situation qu\u2019on croi- ralt inconcevable, n'eût-elle été confirmée par des témoignages irréfutables, En tant que chrétiens, nous devons nous révoiter contre lJ'annihilation de la personnalité de l'homme, qui est fait à l\u2019image de Dieu, et nous devons dénoncer la négation brutale et complète des droits de la conscience religieuse individuelle.\u201d Les partisans canadiens de la reconnaissance diplomatique de la Chine communiste feraient mieux de s'informer de ce qui 8'y passe avant de chercher à induire le gouvernement d'Ottawa à modi- fler sa politique actuelle à l'égard de la Chine communiste.Cette politique est la seule-qui s'impose dans les circonstances actuelles.C.L'H TOUT PEUT-IL être dit ?C'est à New York, voici une dizaine d'années, dans une exposition de photographies qui se tenait, sauf erreur, au Musée d'Art Moderne, que le problème dont je veux parler m'est apparu pour la premiere fois: sous la forme d'une série d'images qui permet- talent de suivre, du haut en bas d'un building, le suicide d'un homme, depuis son saut dans le vide jusqu\u2019à son écrasement dans la rue.Que quelqu'un se fût trouvé là par hasard, avec une caméra, prête à fonctionner pour autre chose, je pouvais I'imaginer.La présence d\u2019esprit, le sang-froid de l\u2019opérateur en une circonstance aussi dramatique me semblaient déjà plus étonnants.Mais je me disais qu'incroyant peut-être, il était sans doute incapable de concevoir l\u2019idée d\u2019un secours autre que matériel, et qu\u2019impuissant à rien empêcher il avait pu, en l'absence de tout phénomène de résonance humaine, rester purement spectateur, sans participer davantage \u2014 ni autrement \u2014 que sa caméra.Ce qui par contre me parut extraordinaire c\u2019est que pareilles images pussent devenir objects d'exposition et qu\u2019entre la photo de la plus belle rose \u2018et celle d\u2019une danseuse en tutu, cette mort dramatique d\u2019un homme fut proposée au regard de tous, aussi bien petits que grands, parmi lesquels la famille elle- même de ce malheureux, s'il en avait une, Me trompé-je alors?En Eu- \"rope (et je me disais une fois de plus que cette vieille Europe tant décriée avait du bon), je pensais n\u2019avoir jamais rien vu de semblable.Rien de semblable non plus à l\u2019autre photo qui m'attendait sur le panñeau d\u2019en face: la photo, si je puis dire, d'un cri, la photo du eri d\u2019une mère, au moment précis, froidement guetté par le photographe.où elle apprend la mort de son enfant.Dix ans de cela.Ce qui m'avait frappé à New York est aujourd\u2019hui chose courante dans nos magazines et de telles photos y tiennent désormais une place, dans le rayon de l'horreur, qui pour n\u2019être pas aussi importante que cél- le de l'érotisme, n\u2019en est pas moins déjà considérable.Bientôt, l\u2019habitude aura fait son oeuvre et les valeurs dont il s'agit seront à ce point dégradées, notre sensibilité (que l'on prétendait émouvoir, dont on dira qu\u2019on voulait l'ouvrir au malheur d'autrui, la faire participer) sera à ce point émoussée que tout ceci deviendra proprement inintelligible et que le problème ne pourra même plus être posé.Je ne puis que l'indiquer ici.Un essai tout entier serait nécessaire pour dire ce que pareil comportement si- £nifie de la part d\u2019une société désacralisée au point d'avoir perdu' tout respect devant la douleur et la mort.Pour dire également le mal qui résulte nécessairement (au regard de si peu de bien) d'une telle exploitation journalistique dont la matière première est faite de ce qu\u2019il y a de plus intime, de nlus personnel dans l'homme et qui n'hésite pas, pour faire vibrer toutes les cordes ou pour mieux faire vibrer certaines d\u2019entre elles peut-être, à rapprocher les exhibitionnismes les plus existentialistes avec le visage des mères qui pleurent.Je veux seulement poser ce problème, avec l\u2019espoir de susciter des réactions, d'ouvrir un débat.Une lettre re- cue d'un correspondant m'y incite, qui sous un aspect seulement un peu différent, pose la même question.On se souvient de cette affaire de substitution d\u2019enfants dans laquelle la justice eut à rendre voici plus d'un an une douloureuse décision.Respect et publicité Mon correspondant m'\u2019envoie copie de la lettre qu\u2019il adressa à ce sujet au diree- teur d\u2019un magazine parisien: elle est suffisamment explicite pour se passer de commentaires et je me borne à la reproduire en supprimant tout nom de façon à ne pas ajouter au mal déjà fait.\u201cMonsieur, lecteur comme tout le monde de votre ma- , gazine, je tombe en arrêt devant votre reportage sur les innocents de X, et plus particulièrement sur la photo du petit garçon et sa légende: \u201cPersonne me veut le reconnaître comme fils\u201d._\u201cPespère pour vous, monsieur, pour l\u2019auteur du reportage et pour l\u2019équipe de direction et de rédaction que vous n'avez pas réfléchi à ce que peut représenter la lecture de ces mots pour l\u2019enfant malheureux qui les a lus ou qui les lira un jour.\u201cJe vous avoue qu\u2019en tant que père de famille et qu'adulte et que citoyen.le rouge de la honte me monte au front en constatant le manque de respect auquel notre indifférence ou notre complicité ont permis de s\u2019abaisser une société où l\u2019âme, la vie privée, le destin des petits enfants ne sont plus à l'abri de lex- ploitation journalistique.\u201cVous parlez des innocents et vous faites bien de souligner leur innocence, car s'ils étaient des coupables, vous n\u2019auriez peut-être pas le droit d'en parler.Mais s'ils sont innocents, respectez-les, ne contribuez pas pour votre part, afin de mieux vendre, a aggraver des vies qui ne tireront, elles, aucun bénéfice de votre publicité, vous le savez bien.\u201cVous direz que d\u2019autres journaux en ant parlé avant vous ét c\u2019est vrai.Mais il me semble que je n'ai rien vu d'aussi terrible que cette photo et les mots qu\u2019elle illustre et je ne crois pas qu\u2019ateun article puisse avoir une efficacité comparable à celle de cette image et de ces mots si bien choisis.Vous savez bien, n\u2019est-ce pas, comme ce doit être affreux de.n\u2019être aimé par personne, pas même par sa mère.Avez-vous réfléchi à quel point ce doit être plus affreux encore quand tout le monde le sait, quand les journaux en parlent?Si cet enfant est conduit un jour au suicide, n\u2019aurez-vous pas à vous interroger?\u201cJ'aurais pu vous écrire sur le même thème en d'autres occasions; si je me décide à le faire aujourd'hui, c\u2019est parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un enfant.Je vous demande de bien vouloir faire paraître ma lettre et je vous suggère d'ouvrir un grand débat sur le problème qu\u2019elle soulève.\u201d Les innocents La lettre n\u2019a pas paru, c\u2019est pourquoi mon correspondant m\u2019en envoie copie.Dans le cadre de la question d'ordre général de l'exploitation journalistique de la douleur et de la mort, elle soulève le Cus particulièrement grave des enfants.A supposer qu\u2019une publicité comme celle que déplore mon correspondant parte d'une excellente intention ainsi que le lui a assuré la rédaction et qu\u2019elle ait provoqué des propositions intéressantes pour l'enfant comme ce fui, paraît-il, le cas en l\u2019espèce, le mal qu'elle est de nature à faire dans le coeur de cet enfant, le préjudice qu\u2019elle peut lui causer par la suite me risquent-ils pas de l'emporter et la loi qui protege les mineurs coupables contre toute publicité ne devrait- elle pas à fortiori être applicable à ceux qui sont innocents?Pierre GAGEAC (\u201cLa France catholique\u201d) (N.D.L.R.) \u2014 Nous commencerons bientôt la publication d\u2019une série d\u2019articles de L.-H.Parias, empruntés à \u201cLa France catholique\u201d, sur le théme:.Tout peut-il être dit?Tout peut-il être vu?A une majorité de plus de 330,000 voix et par 19 cantons contre 3, le peuple suisse a refusé les droits civiques aux femmes en matière fédérale.Un très grand nombre d\u2019électeurs, dans le secret de l\u2019isoloir, n\u2019ont tenu compte ni du préavis des autorités fédérales, ni même des directives de leur - propre parti, interprétant les décisions de liberté de vote comme un préavis en faveur du rejet.Ce verdict populaire a le mérite de la franchise.C\u2019est la son aspect positif.Car enfin il permet de se faire une idée exacte sur l\u2019état de maturité de cette question pour l\u2019ensemble du pays, au delà même des prises de position des partis.Le vote féminin a déjà fait couler beaucoup d'encre.Il en fera couler encore, mais cette fois en connaissance de cause, car ces résultats, s\u2019ils peuvent être considérés comme décourageants à première vue, sont peut-être le gage d\u2019une victoire à longue échéance.On serait tenté de reprendre cette parole historique: une bataille est perdue; la guerre ne l\u2019est pas.Mais comparaison n'est pas raison, car il s\u2019agit d\u2019une bataille électorale, il ne s\u2019agit pas d\u2019une guerre.Dans cette affaire, le peuple suisse a fait preuve d\u2019une remarquable sérénité, qu\u2019il conservera certainement à l'avenir.A notre humble avis, les réactions négatives de l'électeur relèvent bien moins d\u2019une opposition doctrinale que d\u2019un sentiment fondamental que les arguments favorables, malgré leur pertinence, n\u2019ont pu modifier.C'est là une prise de position de base, relevant d\u2019une ferme croyance en la supériorité masculine.En présence d'une telle attitude, toute argumentation perd sa force de persuasion.Ainsi donc, une majorité négative s'est créée hors du cadre des partis, ne tenant compte que d\u2019une magière approximative de certaines oppositions habituelles: ville- campagne ou du caractère confessionnel des régions intéressées.Ces éléments n\u2019ont joué qu\u2019un rôle relativement mineur dans l\u2019affaire.Bâle - Ville, par exemple, donne une majorité rejetante assez faible il est vrai, mais surprenante en raison du mouvement favorable qui se manifestait dans ce canton.Même Riehen, qui accorda l\u2019an dernier, les droits de vote et d'éligibilité aux femmes dans la commune bourgeoisiale, leur refusa les droits civiques en matière fédérale.Les résultats des cantons fortement industrialisés sont clairs, aussi clairs que ceux des régions à prédominance rurale: Argovie, par exemple, donne une majorité re- jetante de plus de 40,000 voix.Les cantons frontiéres alémaniques suivent le mouvement avec des majorités de plus de 39,000 voix a Saint-Gall, plus de 20,000 voix à Thurgovie, sans compter l\u2019apport massif, plus net à la campagne qu\u2019en ville, de Berne à Zurich.En somme, les données du roblème doivent être actuel- ement inversées si l\u2019on veut introduire le vote féminin dans notre pays.Ce sera beaucoup plus long, beaucoup plus difficile, mais infiniment plus sûr.C\u2019est à ce titre que les résultats des cantons romands acceptants, Genève, Vaud et Neuchâtel sont intéressants.Problème d histoire Comment se nommait le ne.gre qui fit office de domestique auprès de Mgr Plessis, lors de son voyage en Europe, en 1820?On lui donnait le nom de \u201cnègre John\u201d.IL fut tellement célèbre à l\u2019époque, dans la vieille capitale, que son nom est resté dans l\u2019histoire.Il avait été esclave aux Ane tilles et-il avait obtenu la liberté de son maître ou avait déserté d\u2019un bateau en rade devant Québéc.Les religieuses de l\u2019Hôpital général avaient reçu le pauvre nègre et l\u2019avaient soigné et finalement l'avaient pris à leur service.Il était devenu un personnage chez les vieux Québécois.Lors de son voyage en Europe, l\u2019évêque de Québec avait besoin d\u2019un domestique.Il pria donc les religieuses de lui céder cet homme aussi écieux.John accumpagna évêque dans toutes les ca- pltdies d'Europe et jusqu'eu atican et il partout Jen.sation, Pas de droits civiques pour la femme SUISSE Au lieu d'obtenir un résultat favorable en matière fédérale, il importe de recommencer la lutte sur les plans cantonal et communal, C\u2019est ce qu\u2019a compris le canton de Vaud qui, dans ce sens, vient de faire faire un grand pas en avant à la cause féministe, puisque son corps électoral accorde les droits civiques aux femmes en matière cantonale.Par 17,755 voix contre 11,842 Genève vote en faveur des droits civiques Les résultats de Genève méritent la plus grande attention.Pour en comprendre l\u2019importance, il importe d\u2019avoir sous les yeux, les majorités rejetantes des précédentes consultations qui, elles, se dé- roulzient sur le plan cantonal: 1921 14,168 NON 6,634 OUI 1940 17,804 NON 8,438 OUI 1946 14,078 NON 10,930 OUI 1953 17,967 NON 13,419 OUI On nous objectera peut-être que le parti radical, opposant lors de ces consultations, était favorable, ayant exprimé à plusieurs reprises son désir de ne pas tenter les expériences cantonale et communale avant une décision fédérale.Cette prise de position s\u2019était exprimée notamment lors du vote par le Conseil municipal de la ville de Genève de ia motion Maurice Pugin en faveur de l\u2019octroi des droits civiaues sur le ter- \u201crain communal.: Mais les arguments avancés par les radicaux lors de la récente campagne témoignent d\u2019une sensible évolution.On lisait, par exemple, dans le \u201cGenevois\u201d du 31 janvier 1859, sous la signature de M.A.R.Borner: À l'issue d\u2019une campagne particulièrement nourrie, il convient de relever combien les arguments anti.féministes sont peu étoffés et manquent de logique.Ils ne résistent pas au sim.le bon sens et sont tou- ours expression d'une attitude opportuniste ou d\u2019un égoisme par trop inhérent, malheureusement, à la nature de l\u2019électeur suirse.Catte option est claire.Elle ne peut se limiter à une part des droits au détrimert des autres, au fédéral au détriment du cantonal et du com.muna).E G, {Courrier de Genève) L'opinion du lecteur L.R.\u2014 \u2018Le Droit\u201d publie avec plaisir sous cette rubrique, les N.D.L.lettres d'intérêt public qui ture à le plusne, adresse authentique, repondent aux conditions suivantes: signa- français convenable.News re commandons en outre la concision wt la clarté: les lettres dactriogra- phiéos devraient avoir double interligne.responsabilité des idées exprimées et doit se réserver le bréger les lettres trop longues.Après la Ave Holland, Ottawa, le 18 mars 1959 - Monsieur le Rédacteur, La gréve est finie et les grévistes sont retournés à leurs postes.Ils en profitent chacun leur tour pour faire la nique à Radio-Canada, pour s'avantager les uns les autres ou pour s\u2019encenser eux-mêmes.L'un d\u2019eux est venu ici récemment.Il a expliqué combien ils sont merveilleux \u201cLe Droit* n'assume pes le privilège d'a- grève \u2026 et combien ils nous enchantent.Ils ne se doutent pas combien nous nous passions bien d'eux, ni combien nous aurions aimé les voir balayer au loin, afin de connaître de nouveaux visages, de nouveaux noms, des programmes plus sains.Hier soir, René Lévesque a repris, continué son travail de sape.Il a vilipendé des adversaires de la Russie.B.BOURGEOIS- Pour une lutte efficace Le 20 mars 1959 508, rue Mutual, Ottawa, Ont.Monsieur le Rédacteur, Etant donné que l'affaire de l\u2019avion Avro est maintenant classée, le gouvernement Diefenbaker va-t-il continuer d'écouter les grands monteurs de projets inutiles?Oui, quéls vont être les prochains projets que nos défenseurs de chrétienté vont proposer, tout en se gardant bien de toucher au système économique?Et combien de temps encore va-t-on essayer de nous faire croire que, pour repousser le communisme, il nous faut continuer d'inventer des armes diaboliques pour nous défendre?C\u2019est comme si le diable pouvait se détruire lui- même.Pourtant, ce n\u2019est pas le Pape ou d\u2019autres moralistes qui nous enseignent la nécessité de ces engins de destruction afin de se garder contre l'idéologie communiste.De plus, je suis d'opinion que c\u2019est pure folie de croire qu\u2019il nous faut tenir tête au communiste par des armes, même supérieures, car avec la science actuelle, cela veut dire destruction totale.Voilà, d\u2019après moi, où nous mènera notre supériorité.Pourtant, il y a 40 ans, un homme fut inspiré d\u2019une idéologie économique bien supérieure à celle des communistes.Cet homme était le major Douglas, qui nous a donné la doctrine du Crédit social.Personne, si je ne fais erreur, n'a encore rien avancé d\u2019aussi efficace contre le communisme.Si seulement on voulait l'appliquer avant qu\u2019il soit trop tard! Patrice BRUNET L'uniformité des écoles Cornwall, le 16 mars 1959 Monsieur le Rédacteur, Je: constate dans Le Droit du 5 courant que le Bureau des commissaires de la ville d'Ottawa a approuvé une résolution de Peterborough, priant le ministère provincial de l\u2019Education de préparer des plans et devis uniformes pour divers genres d\u2019écoles en Ontario, afin de soulager les contribuables des honoraires d'architectes.Je dirai que la chose a été essayée dans la province de Québec et que ce n'est pas un succès, car on emploie des architectes plus que jamais, surtout pour la surveillance.C\u2019est lorsque les responsabilités retombent sur les Commissions scolaires au lieu des architectes et constructeurs que l\u2019on fait fausse route.De plus, les plans faits à l\u2019avance ne font pas toujours l'affaire.Et l'orientation, qu\u2019est-ce que l'on en fait?Le plan de chauffage fait à l\u2019avance Neut auesi bien prendre le nord pour ie sud.Et les différentes sortes de sol devant supporter les fondations, qui en prendra la responsabilité?Quelquefois, il faut des pieux ou de larges empattements, selon le cas.Il n\u2019y a pas une seule école qui puisse être parfaitement identique.Très souvent, ce sont des allonges à une ancienne école, ete.Comment peut-on accepter un plan uniforme (standard)?La chose est plus facile pour les petites maisons, comme c'est le cas pour la Société centrale d\u2019hypothéques et de logement.Et encore la, combien nombreux sont les gens qui viennent dans nos bureaux pour faire modifier ces plans à $10, plans qui ne font pas leur affaire.Mais nous ne sommes pas interes- sés et combien de disputes sommes-nous obligés d'aller éclairer à la Cour.Voyons, Messieurs, chacun son métier et les vaches seront bien gardées.Aussi bien dire que le public devrait dé- Une belle carrière sacerdotale Un jésuite des Etats-Unis qui occupa plusieurs postes importants et passa une bonne partie.de sa vie au Canada, le RP.Arthur J.MeCaf- fray, vient de mourir à l\u2019âge de 82 ans.Après avoir été doyen du Collège de Bostun il devint maître des novices au noviciat de Guelph, Ontario, de 1920 & 1929.Il désirait depuis longtemps ies missions étrangères.Son rêve se réalisa en 1932, alors qu\u2019il fut envoyé, à l'âge de 56 ans à la colonie des lépreux, à Cebu, aux Philippines, mais l\u2019invasion des Japonais, lors de la dernière guerre, lui imposa un long emprisonnement où # perdit complètement la vue.Délivré par les troupes américaines en 1045, il retourna aux États-Unis.Attaché à l'église St-François-Xavier de New York, il put durant plus de dix ans exezcer un ministère paroissia! des pius actifs.Le P.McCaffray passa les der.nidres années de sa vie au Séminaire Loyola, Shrub Oak, N.Y.I) célébra l\u2019an deraier Îe 65e anniversaire de son entrée en religion et le cinquantième anniversaire de son ordination sacerdetale.(ISF).fendre ses propres causes en Cour devant un magistrat, afin d\u2019épargner des frais d\u2019avocat!.On pourrait aussi éviter les frais de médecin et se faire soigner par des charlatans, ou bien, st vous avez une mauvaise vue, vous acheter une paire de lunettes à 15 cents.Plusieurs l'ont fait, mais ils en ont eu pour leur argent: il leur a fallu un traitement par des spécialistes par la suite.On semble croire que les architectes font beaucoup d'argent, mais calculons toutes les dépenses: employés, ingénieurs, plans bleus, téléphones, y compris les interurbains, voyages, dépenses d'hôtels, etc, etc.Après tout cela, la taxe sur le revenu, la taxe d'affaires.Qu'est-ce qu\u2019il reste donc pour le principal, qui est la responsabilité de tout le travail?Rien qu\u2019une erreur peut placer l\u2019architecte dans une mauvaise situation pour le reste de ta vie, Si l\u2019on se plaint à l'hôtel de ville que la construction en vitre et en aluminium (genre \u201cCurtain Walls\u201d) fait en sorte que la bâtisse est froide, on a dû perdre le nord.Nous savons qu\u2019il faut isoler ces genres de mur dans nos tre pays à température froide; nous ne sommes pas eüñ Floride! Les autorités auraient dû prévoir la chose ou engager des architectes du pays qui sont au courant; il y a des architectes à Ottawa, On aurait évité ainsi une dépense additionnelle.J.8.L'armée de la santé- Le monde comple maintenant 1,200,000 médecins.Les 595 écoles de médecine qui existent dans 85 pays forment chaque année de 50,000 à 80,000 nouveaux praticiens.Tels sont les derniers chife fres fournis par l'O.M.S.sur \u201cl\u2019armée de la santé\u201d.L\u2019étude établie à cet sujet indique une grande irrégularité dans la distribution de ces atouts majeurs de la santé parmi les 2 milliards 500 millions d'hommes qui peuplent le globe.Quatorze pays sont assez fortunés de compter un médecin par millier d'habitants.Mais, dans vingt-deux autres pays, il ny en a qu'un seul pour vingt mille habitants où plus.Entre ces deux extrêmes, se placent les chiffres enregistrés dans cent vingt-quatre pays et territoires, chiffres extrée mement variables qui ne tiennent d'ailleurs pas compte des médecins dont l'activité est consacrée à l\u2019enseignement, la récherche, l'administration et autres occupations qui les éloignent plus ou moins des malades, D'une façon générale, les régions rurales manquent de médecins, tandis que dans nombre de cités on en trouve une surabondance.(13P) La bible Ne tarde pas à revenir au Seigneur et ne remets pas jour après jour, car soudcin éclate la colère du Seigneur et au jour du châtiment tu sérais anéanti.(Eccii.5-7) (Texte choisi par la Société catholique de la Bible).es mt VERS + sas TEE = Progrès sans précédent du Droit\u2019 durant 1958 Le journal \u201cLe Droit\" a fait au cours de l'année 1958 des progrès sans précédent.Voilà, en substance, ce qui relève du rapport présenté l'assemblée annuelle des actionnaires par M.Wilfrid Carr, président du Syn-! dicat d'oeuvres sociales Ltée.po races waa M.WILFRID CARR M.Carr a souligné que \u201cLe Droit\u201d a augmenté son capital d'exploitation de plus de 30 pour cent.Avec le concours des| chefs de service et la collaboration du personnel, le journal a réussi à réduire considérablement le coût de production, sans pour -cela négliger l\u2019essentiel, qui est de toujours mieux servir sa clientèle.C'est ainsi que \u201cLe Droit\u201d a continué au cours de l'année a! se maintenir au rang du quotidien de langue française le plus cité au Canada.Séance conjointe sur les loisirs et la récréation Pour la première fois dans les annales d'Ottawa, le service municipal des parcs et loisirs et les commissions scolaires se sont entretenus jeudi au sujet de questions d'intérêt mutuel: terrains de jeux, patinoires, piscines et centres communautaires.Sous la présidence de l'éche-' vin R.J.Groves (Rideau) en l'absence du président, l\u2019échevin Jules Morin, retenu à l\u2019Assemblée législative comme député d'Ottawa-Est, les représentants de la ville et des commission scolaires ont pris connaissance de nombreux problèmes et questions touchant les loisirs de la population.Le président Marcel Parent et le commissaire C.H.Everett représentaient la Commission du Collegiate (écoles secondaires); le commissaire Marcel Demers et le surintendant Aimé \u2018Arvisais, la Commission des écoles séparées; les commissaires W.A.Brown et (Mme) G.D.Finlayson, la Commission des écoles publi- -|Ontariens de s'unir pour aceroi- -Jtre le tirage du \u201cDroit\u201d à 50,000 -jdation.| M.Carr a aussi souligné que.£ \u201criLe Droit\u201d avait porté a $1,000 \u201cile montani versé annuellement | # \u2018 pour à des :.| \u201cLe Droit\u201d a aussi décidé l\u2019an On sait que cette inspection se : Le président a également rap- :pelé le vif succès remporté par les fêtes qui ont marqué le cen- tarienne, fêtes qui coincidaient dation du \u201cDroit\u201d.Le Tirage Le tirage du \u201cDroit\u201d a atteint a demandé à tous les Franco- pour le cinquantenaire de sa fon- venir en aide étudiants canadiens-français qui, faute de ressources pécuniaires ne pouvaient poursuivre leurs études.Cette aide à l'éducation est divisée en trois bourses universitaires pour études en génie, jen sciences sociales et politiques et en droit.dernier d'inaugurer une édition du nord pour le bénéfice -de la population du nord ontarien.Cette édition sera lancée le 31 mars à l'occasion de l'ouverture lieu cette année à Sudbury.Trophée Oncle Jean Le président a aussi rappelé la mort de M.Victor Barrette, rédacteur au \u201cDroit\u201d pendant de nombreuses années, décédé au cours de l'année.Afin de perpé- fuer au sein des sections juvéniles la mémoire de celui que l\u2019on appelait affectueusement \u201cL\u2019Onele Jean\u201d, \u201cLe Droit\u201d a nom et qui sera remis chaque année à la section juvénile le plus méritante.M.Wilfrid Carr a été réélu président du Syndicat d'oeuvres sociales Ltée, propriétaire du \u201cDroit\u201d.Le vice-président est M.Thomas Moncion, de Hull, tandis que MM.Jean-Charles Aubin et Jean-Robert Bélanger continueront de remplir les fonctions de Secrétaire et trésorier, respectivement.rs Inspection des demeures par les pompiers d'Offawa Le printemps qui nous ouvre toute grandes ses portes est une période propice aux incendies.Ils sont souventes fois attribuables à des cherninées sales ou défectueuses.Les pompiers de la capitale, sous la direction du chef du Bureau de prévention, M.Phil Larkin, intensifient actuellement la vérification des cheminées de toutes les demeures de la ville.fait l\u2019année durant.Les personnes sont priées de noter que tout inspecteur qui se présentera sera en uniforme.Il est donc loisible à quiconque le niveau le plus élevé de son } [histoire au cours de 1958.M.i \u2018JCarr a rappelé le vibrant appel .Jlancé par M.Robert Gauthier, ¢ \u2018 directeur de l'enseignement du:f français en Ontario, lors du ban.}- quet du centenaire.M.Gauthier|£ de la Semaine française qui a ; institué un trophée qui porte son] é tenaire de la presse franco-on-|¥ avec le 45e anniversaire de fon-!% : ANATOMIE DU PNEU \u2014 Voici à quoi ressemble l\u2019intérieur d'un pneu d\u2019automobile.La plupart des éléments extérieurs sont bien connus, de même que leurs fonctions, mais l\u2019intérieur, pourtant d\u2019une importance vitale, est beaucoup moins familier.La sous-semelle, par exempit, est l\u2019épaisseur de caoutchouc, située sous la semelle proprement dite, qui protège la carcasse contre les chocs.Les protecteurs de semelle, que l\u2019on ne trouve pas nécessairement dans tous les pneus pour voiture de promenade, s\u2019étendent d\u2019un épaulement à l\u2019autre et servent à répartir les chocs plus uniformément sur l\u2019ensemble du pneu.Les nappes de câblé de nylon donnent au Vocabulaire du pneu Peu d\u2019automobilistes comprennent le vocabulaire utilisé pour la description des catégories et des caractéristiques de pneus dans les annonces et -dans les articles de presse.En quoi, par exemple, un pneu de qualité extra diffère-t-il d'un pneu de cote standard 100?Quelles sont les différences entre les pneus de première, deuxième et troisième qualité?Pour aider le public à mieux apprécier la valeur des pneus, voici la définition de quelques- uns des termes couramment employés par les marchands.Première qualité: on désigne parfois ce genre de pneu par la cote 100.En général son prix et sa qualité se comparent à Le grand nombre de modèles et de grandeurs de pneus déroute souvent l\u2019automobiliste, d\u2019autant plus que certains pneus de deuxième et :roisième qualités portent la mention \u201cde luxe\u201d ou \u201csuper\u201d.Pour éviter toute confusion, certains marchands ne tiennent que les pneus a carcasse de nylon dans les catégories extra et de pre- miére qualité et seulement les pneus à câblé de rayonne dans les qualités inférieures.Les vendeurs usent souvent de termes empruntés au vocabulaire de l\u2019industrie du caoutchouc.Si les mots \u201csemelles\u201d et \u201cflancs\u201d sont bien connus, combien de commerçants peuvent dire exactement ce que sont les EMRE fron gy ve bShm Ya fie RPAULEMENT MOULE: pneu sa résistance et sa souplesse, tout en le protégeant contre les mauvais effets de la chaleur, de l\u2019humidité, des chocs et de la flexion qui sont les principales causes de défaillance du pneu, La bandelette de friction de jante évite le frottement du câblé contre la jante et la bandelette d\u2019enveloppage du talon empêche la carcasse de frotter sur la tringle, Celle-ci, sur laquelle sont fixées les nappes de tissu, est rigide et contribue à conserver au pneu sa forme normale.Enfin, l\u2019anneau de fermeture assure une étanchéité parfaite entre le pneu et la jante.égal, le nylon est environ 75 p.cent plus résistant que la rayonne.Les pneus de qualité extra sont dotés du câblé qui assure le maximum de protection contre les pires ennemis des pneus: chaleur, humidité, flexion et coups.Tous les principaux fabricants de pneus pour voitures de promenade utilisent aujourd\u2019hui le câblé de nylon dans leurs pneus de la meilleure qualité.De plus, ce tissu est employé, à l\u2019exclusion, pratiquement, de tout autre, pour les pneus d\u2019avions, de camions lourds et de machines pour travail hors-route.En choisissant ses pneus, l\u2019automobiliste doit toujours se rappeler que la circulation quotidienne leur inflige des chocs, des meurtrissures et de petites coupures qui, sur le moment, peuvent ne pas sembler dangereux.Or les longues randonnées de fin de semaine, effectuées à vive allure, soumettent les pneus à une très forte élévation de température qui peut aggraver les petites coupures et provoquer ainsi un éclatement, de sorte que le meilleur moyen de se protéger contre les éclatements consiste sans contredit à casse est la plus résistante.ques.Le directeur du service municipal de la récréation et des parcs, M.Alphonse Dulude, leur a souhaité une cordiale bienve- de fermer la porte à celui qui ne répondra pas à cette exigence.Toute personne qui aurait des problèmes dans le domaine de nue.Il fera probablement des|la prévention n'a qu'à composer recommandations au Bureau des|CE.2-1551 et demander à parler commissaires pour donner suite:à l'inspecteur en chef, M.Phil \u201cbandelettes de friction de jante\u201d et \u201cbandelette d'enveloppa- ge du talon\u201d, termes d'usage courant chez les fabricants?La bandelette d'enveloppage est une bande de tissu entourant la tringle de métal à la-, ceux des pneus d\u2019une auto neuve.Ses caractéristiques sont établies par le constructeur de voitures et il sert de norme pour évaluer les autres pneus.Le pneu de qualité extra, le meilleur de tous, est parfois aux voeux exprimés par les déli-Larkin, coté à 120, ce qui veut dire qu'i] QUelle sont fixés les divers élé- bérants: harmonisation des ter- est supérieur de 20 p.cent au MeNis de la carcasse.Sa fonc- rains de jeux et cours d\u2019écoles, pneu de cote 100, aux points tion première est de faciliter la usage de certaines écoles com- de vue prix, qualité et quantité Tabricallo u pneu, s par me Érentres communautaires, be- $40,000 pour de matériaux \u2018employés.Ordinai.la suite il évite les frottements soin urgent de nouvelles pisci-| gs x rement, il est fabriqué avec du \u20acNtre la tringle et les nappes nes, programmes du samedi.I enlèvement caoutchouc et du cäblé de nylon de la carcasse, Mme Margaret Farr, adjointe de M.Dulude, a donné plusieurs précisions opportunes.La conférence espère éviter le dédoublement de dépenses des contribuables aux fins de loisirs.La pénurie de piscines municipales (bains Champagne et Plant) nuit au programme de sécurité aquatique.En moyenne, 18,000 écoliers nagent mais de 8 h.30 du matin à 11 h.30 du soir, les deux piscines ne peuvent qu'accommoder les écoliers de 5e et 6e des écoles sé- de la neige TIMMINS, Ont.(DNC) \u2014 La ville de Timmins rapporte que I'enlévement de la neige a coûté jusqu'ici $40,000 pour les quatres mois de l\u2019hiver 1958-59, Il est possible que le coût s\u2019élève à environ $45,000 si, durant les prochaines six semaines, nous avons d'autres tempêtes de neige.Le canton de Mountjoy pour sa part a dépensé $3,000 en en- parées.de 7e et 8e des écoles publiques.lèvement de neige pour les quatre derniers mois de l'hiver.2g Ji.ENVYOI DE LIVRES A LA POLOGNE \u2014 Plus de 500 manuels non usagés, d'une valeur de $1,850, se rattachant à plusieurs domaines généraux enseignés aux sous-gradués, sont partis de l\u2019Université d'Ottawa à destination de la Pologne.S.E.le cardinal Stefan Wyssinski, primat de l'Eglise catholique i de la plus haute qualité, offrant ainsi plus de sécurité, une plus grande protection contre les éclatements et un rendement sans ennui.Certains pneus extra ont une cote encore plus élevée.Deuxiéme qualité: la cote de ces pneus varie de 70 a 90.Ils sont done de 10 à 30 p.cent inférieurs en prix, qualité et rendement, aux pneus de cote 100.Quelques compagnies fabriquent aussi des pneus de troisième qualité, habituellement les moins coûteux, mais aussi les moins durables.Leur cote varie de 50 à 70.La bandelette de friction est aussi une pièce de tissu servant de protecteur intérieur.Elle entoure la tringle et la \u201cpartie inférieure de la carcasse et elle est recouverte d\u2019une mince couche de caoutchouc et est destinée à éviter le frottement du câblé contre la jante.Dans un pneu, le câblé constitue la carcasse qui supporte la semelle et le flanc de caoutchouc.A l\u2019origine, on utilisait le câblé de coton.On a ensuite adopté la rayonne, qui est de plus en plus remplacée par le nylon, plus robuste.A poids en Pologne, a déclaré que les livres seraient donnés à l'Université catholique de Lublin.De gauche a droite, Mlle Lise Simon, M.Alexandre Olechowski, gérant de la iibrairie du Centre catholique, et Mile Rita Leblanc, mettant la dernière main à la préparation de cet important envoi de livres, (Photo Champlain Mereil) SORA ELU PRESIDENT \u2014 Jean- Claude Roy, étudiant à l\u2019Université d'Ottawa, a été élu président de la faculté des arts.Claude est le fils de M.et Mme J.-E.Roy; il a trois autres frères étudiants à la même institution.Moins de victimes de la route au | \u2018mois de janvier \u2014 (PC)\u2014Moins de Canadiens ont péri dans des accidents de la route en janvier 1959 qu\u2019en janvier 19358, rapporte aujourd'hui le Bureau fédéral de la statistique.Le nombre des victimes a flé- i chi de %@4 à 171, une baisse de 16.2 pour cent.Nombre des victimes par pro- \u2018vince (entre parenthèses, les | chiffres de 1958): Québec 35 (43); Ontario 85 (77); Nouveau-Brunswick 6 (8); Terre-Neuve 4 (3); Ie du Prince-Edouard 0 (1): Nouvelle- Ecosse 13 (21); Manitoba 5 (6); Saskatchewan 2 (8); Alberta 7 (16); Colombie - Britannique 14 i (21).\u2014\u2014 Contrat accordé à M.-J.Lafortune.La compagnie de construction M.-J.Lafortune a obtenu le con- trut de $435,000 pour l'écnle publique du parc Parkway, édifice de 14 salles, dont 12 classes, un jardin d\u2019enfance et une salle de seu.La commission des écoles publiques a aussi adjugé des travaux de $130,000 pour l'agrandissement de l\u2019école primaire Ww.E.Gowling: trois classes spéciaies de $24,000 chacune; deux classes de £18500 chacune; une salle des instituteurs et auxiliaires de $11,000.La campagne des emplois d\u2019hiver a coûté $295,000 (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral aura dépensé un montant de $295,000 d\u2019ici la fin de mars pour mousser la campagne de publicité \"faites-le maintenant\u201d, destinée à diminuer le chômage saisonnier.Le ministre des Finances, M.Donald Fleming, a fourni ce enseignement aux Communes appelées à voter des crédits supplémentaires de $100,000.M.Fleming a révélé que l\u2019argent sera dépensé comme suit: annonces dans les journaux $121,000; radio $38,500; télévision $33,500; films $8,000; affiches, enregistrements et dépenses diverses $94,000.Il a dit que I'agence McKim de Toronto a administré en marge de cette campagne un portefeuille publicitaire de $242,- 500, M.Douglas Fisher, député du PSD de Port Arthur, a demandé quelle commission l'agence a obtenue pour ses services.Le ministre a répondu que selon l'habitude, l\u2019agence n'a présenté aucune note au gouvernement, et qu\u2019elle a encaissé ses profits sur les contrats octroyés.La reine sera à Cornwall le 27 juin (PC)\u2014Les organisateurs de la tournée royale ont annoncé, au- jourd'hui, que la reine dévoilera une plaque le 27 juin à l'usine hydro-électrique internationale à Cornwall, Ont.; La plaque doit être érigée sur Ja frontière internationale qui divise le barrage.La cérémonie, annoncée pour la première fois aujourd\u2019hui, aura lieu le lendemain du jour de la cérémonie internationale, le 26 juin, à l'écluse de St- Lambert, près de Montréal.La reine sera accompagnée du président Eisenhower à l'ouverture officielle de la Voie maritime.choisir les pneus dont la car-! Vents (D'après la Presse canadienne) Demain PLUS FRAIS MAXIMUM (aujourd'hui) \u2026\u2026 ons 38 SOMMAIRE \u2014 Périodes ensolelllées cet après-midi; temps clair ce soir.Peu de changement dans la température.lègers.Aperçu pour dimanche: ensoleillé et plus frais.HAILEYBUKY, Ont.(DNC) \u2014 Le Conseil de ville a pris connaissance d'une recommandation soumise par la Commission des incendies de l'Ontario suggérant que l'équipement actuellement en usage à Hailey- bury soit remplacé par un système plus moderne.Les véhicules en usage pour protéger Haileybury contre le feu datent de 1943 et 1922 et peuvent présenter un défaut de moteur au moment où on en a le plus he- soin.Le maire Cooke précise qu\u2019il n\u2019a pas reçu d'ordre, et qu\u2019il ne prendra pas de décision avant d'avoir d'autres nouvel- es.Buckletown a fait la demande au Conseil pour être protégé contre le feu et a offert $4,000 par année.Le Conseil a répondu que l'offre sera considérée si on achète un autre camion à incendie.Une délégation des résidents du West Road s\u2019est présentée devant le Conseil pour exprimer leur mécontentement au sujet de l\u2019eau qui n'était pas suffisante à ce temps-ci de l'année.Plusieurs délégués se plaignent d'en manquer.lls ont déclaré qu\u2019ils ne paieraient pas leurs comptes d\u2019eau s\u2019il n\u2019avaient pas un meilleur service.Le Conseil a promis qu'il fera son possible pour remédier à la situation.On fit ensuite mention d\u2019un article de loi autorisant la ville à emprunter $40,000 de la Banque Nova Scotia pour administrer les affaires de la ville, en attendant que les taxes de 1959 soient perçues.Le conseiller Charles Cam- sell a suggéré de remplacer les | passes sur les tuyaux d\u2019eau au ' réservoir.A cet effet on doit communiquer avec M.Anderson, de l\u2019Hydro de l'Ontario pour: lui demander les services d\u2019un | plongeur qui ferait cet ouvrage dans le lac.Haileybury devra remplacer ses deux camions à incendie \u2018+ Les conseillers ont accepté de consacrer bénévolement leur temps libre pour réparer huit échelles défectueuses dont se servent les baigneurs À la plage durant l'été.D'autres questions furent à l\u2019étude telles que l\u2019enlèvement de la neige sur le toit de l'aréna et du curling ainsi que installation d'un téléphone public sur la plate.forme de la gare.On parla du site de la future université qui doit être établie dans le Nord de l'Ontario.IT Nouveau commissaire _- de la Gendarmerie 7 nommé prochainement - \u2014\u2014 (PC) \u2014 Le prochain commissaire de la Gendarmerie royale sera choisi au sein de ce corps , de police.: C\u2019est ce qu'a dit hier aux _ Communes le ministre de la Justice.' M.Fulton a ensuite donné à entendre que la nomination du- successeur du comniissaire LH.Nicholson sera bientôt annoncée.Le commissaire Nicholson, ° qui est âgé de 54 ans, a démis- - sionné parce que le gouvernement fédéral refuse d'envoyer .pour le moment des renforts de la Gendarmerie royale a Terres ~ * Neuve, où se déroule une grève - de bücherons marquée de violence.Le commissaire Nicholson a consenli par ailleurs à rester en fonction tant que son successeur ne serait # Compensation pour les bêtes tuées par la rage TORONTO (spéciale) L'hon.H.P.Goodfellow, ministre de l\u2019Agriculture en Ontario, a annoncé jeudi que des paiements de compensation seraient versés aux fermiers de la province qui ont perdu du bétail à cause de la rage.M.Goodfellow a déclaré à la Législature qu'on avait abandonné le programme de vaccination en masse mais que pour compenser, on verserait des subventions suivant un plan institué par le gouvernement fédéral.Ottawa et Toronto paieront 40 pour 100 chacun et les comtés, les 20 pour 100 qui restent.Les paiements maxima seront de $250 pour le bétail, $100 pour les chevaux, $40 pour les moutons, les porcs et les chèvres./ Réunion monstre de PASCO & Toronto le 22 L'Association du service civil de l'Ontario se propose une assemblée de masse, à Toronto, le dimanche 22 mars.Les responsables de cette initiative ont été pris au dépourvu par la réponse enthuusiaste de tous les membres à travers la province.Les questions en cause sont peut-être le mobile de cet inté- rét général, Il s\u2019agit de fournir aux membres un rapport détail- Jé des propositions de l\u2019Association regardant ses droits de négociations, les augmentations de salaire, les procédures en cas \u2018de grief et le temps supplémentaire des employés.On veut signaler de plus, la grande insouciance du gouvernement concernant ces questions en litige.On attendait qu\u2019un nombre restreint de membres, des sections hors de Toronto.Il semble maintenant que les 2,300 riaces du théâtre Odeon-Carlton ne seront pas suffisantes pour recevoir tous les intéressés.Des événements récents ont propagé l'intérêt et de nombreux trains et autobus spéciaux, provenant de l\u2019ouest et du nord de l'Ontario s\u2019achemineront vers Toronto, dimanche, y déposant un nombre imposant < / d\u2019employés du Service civil provincial.L'ARMEE BLEUE DE FATIMA L'Heure sainte de réparation du mois de mars pour la paix mondiale et la conversion de la Russie, la troisième de la série de l\u2019année en cours, sous les auspices de l'Armée Bleue de Notre-Dame de Fatima, aura lieu lundi prochain, 23 mars en l\u2019église catholique St.Mary's, avenue Bayswater et rue Young, Ottawa, à 8 h.j raire sur I'Arinée Bleue suivra dans la salle paroissiale.LE MONDE A BESOIN DE VOS PRIERES MAINTENANT Président de l\u2019Armée Bleus du soir.Une exposition litté- W.G.STAFFORD, | | 1 7 iJ | | f xT La TET A ;.NA LE Votre EL ct cédé eile AL til t ; TAKE U Lac) 5 pas - nomme.oi 5 = ?| Fer \u2014 = + ~~ bt ABN A DNDN ES EE ee dre tt ce de de Gums bud A oy a 2m \u2014 22 a.oe = Mm AR OA A a me oe pa \u2014 sec: HE WEEE.er a ema amen \u2014 mas nitents espagnols déambulent derrière la Di- Tels le publicain, cachant humblement leur identité sous leurs longues cagoules, les pé- AE RIRE UE piété offrent vine-Croix, au cours des manifestations de la ad Votre Monde, 1) i ) } A Semaine sainte.Dans la province sud de l\u2019Espagne principalement, ces démonstrations de Mesdames pe / hls J LE DROIT, OTTAWA, ONT.La splendeur unique de la Semaine Sainte en Espagne Piété, richesse, charme et poésie: un spectacle inoubliable imbu d'\u2019irréel Par Darquise PARENT .\"IL y a trois jeudis qui sont plus éclatants que le soleil\u201d, dit un vieux proverbe espagnol, le Jeudi saint, le jeudi de la Fête-Dieu, et le jeudi de l'Ascension.Aussi, nulle part les solennités du Jeudi saint et de toute la Semaine sainte, sont- elles plus grandioses qu'en Espagne, Dans les milliers de villes espagnoles, petites et grandes, le drame de la Passion est évoqué sens interruption, par des processions et des dramatisations d'une étonnante magnificence.cortège, marchent les nobles et les manants, les riches et les pauvres, les artisans, les toreros, les médecins, les soldats, les vieillards et les enfants.Certains portent des croix, d\u2019autres trainent des chaînes lourdes.Jusqu'à l\u2019aube La nuit du Jeudi au Vendredi saint, l'Espagne mériodionale est d'une splendeur inouïe.C\u2019est le printemps! Les jasmins, les rosiers, les orangers, les oeillets sont en fleurs.Les fenêtres sont frémissantes de palmes et de bouquets.Aux balcons pendent de riches tentures, des châles brodés, car les brodeuses andalouses sont très douées.Les fidèles s'entassent dans les églises, aux piliers drapés de velours, et jonchées de tapis rouges.Ils se prosternent aussi sur les balcons, dans les encadrements des portes, tandis que défile, jusqu'au lever du jour sur le pavé des rues étroites, une procession de silhouettes fantomatiques.Quoiqu'aucun prix ne soit décerné à la confrérie qui a réussi le plus beau défilé, l\u2019'émulation est très vive.Chacune des statues qui naviguent ainsi sur cet océan humain en pieuse exhaltation nocturne, est une fortune d'or d\u2019étoffes et de pierres précieuses.Les coff/2s des confréries regorgent de joyaux données par des membres et conservés depuis des siècles, ou prêtés pour la circonstance.L'ensemble de ces processions coûte aux confréries près d'un million: les milliers de cierges, les millions d'oeillets qui s'y consument: les réflecteurs maine sainte dans la péninsule [électriques sur les chars.La robe ibérique, la plus spectaculaire /de la Vierge a souvent une est celle de Séville.Des quatre longue traîne de riche velours coins du monde, près de 200,000 brodée de filigranes d'or.Les personnes envahissent la vieille/chars sont damasquinés de lar- capitale d\u2019Andalousie, pour as-|Bes bandes d'argent massif.sister à ces manifestations de| Pour la dramatisation par les piété pleines de couleur et de|gens du peuple, de la Passion, pittoresque.Viennent ensuite|celle d\u2019Esparraguera.dans la L'unique Séville De toutes les fêtes de la Se- Notre-Dame-de-l\u2019Espérance \u2014 Voici une des statues en or, montées sur un char ciselé d\u2019or pur porté à dos d'hommes dans les processions de Séville.La statue est vêtue d\u2019une robe sértie de pierres précieuses et d'un man- teau roval à longue traine, tout brodé de fil d\u2019or.Il faut une soixantaine de porteurs pour ce char en or massif portant la Vierge, entourée de milliers de cierges et de fleurs.(Photo Ambassade d\u2019Espagne) Grenade et Malaga, puis Tolède,|région de Catalogne, est la plus etc.À Séville, il y a une cinquan-|fameuse.taine de confréries ou associa- Castille ascétique un spectacle grandjose.(Photo Ambassade d'Espagne) Carnet monda in Corps diplomatique Le haut-commissaire suppléant du Pakistan et Mme Syed Tayyeb Hussain offrent une réception, lundi soir, au club Rideau, pour marquer le Jour de l'indépendance de leur pays.* #% + Présentation L\u2019honorable Ellen Fairclough, ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, sera à Toronto lundi, pour présenter le trophée canadien au gagnant du concours organisé par le Conseil d\u2019esthétique industrielle, * * * Amicale Notre-Dame Les membres du conseil exécutif de l\u2019Amicale de la Congrégation Notre-Dame ont tenu une réunion sous la présidence de Mme A.K.Davies.Il a été décidé d'organiser un thé-offrande qui aura lieu à l'ambassade de l\u2019Argentine, 262, Coltrin Road, ia Rockcliffe Park, le samedi 2 mai.Mmes Paul Raymond et Nyall Fagan seront les présidentes conjointes de l'événement mondain.* # # Mariage Mlle Mariette Cuillierrier, fille de M.et Mme Palma Cuillier- rier, d\u2019Eastview, a épousé ce matin, dans l\u2019intimité, à l\u2019église Notre-Dame-du-Saint-Esprit, M.Roger Campbell, fils de M.et Mme Leonard Campbell, de St.Joseph, Missouri.Les nouveaux époux éliront domicile au Missouri, SSS SS SS SSS Sr Notre feuilleton par LOUIS CS a SSS Ta SSS 1 Par un aprés-midi pluvieux de novembre, trois jeunes filles s\u2019entretiennent avec animation dans le grand salon de l'hôtel particulier du banquier Pierre Aymard, dont les fenêtres donnent sur le boulevard Mac-Ma- hon à Autun.Grande, forte, Roberte, âgée de vingt-six ans, esquisse un pas de danse sur le parquet minutieusement ciré, débarrassé de ses tapis.Ses cheveux roux, coupés très courts, voltigent en mè- ches inégales autour d'un visage épais au teint brouillé.Ses yeux Petits, couleur de châtaigne mû- re, n'ont rien de tendre et les regards qu'elle lance autour d\u2019elle tout en continuant de danser n\u2019expriment aucune joie de vivre, Sa soeur, d: trois ans plus Jeune, possède un corps de Diane chasseresse que moule une robe collante en jersey gris clair.De grandeur moyenne, élancée et souple, Suzanne, par une étude savante des gestes, trouve le moyen d'être gracieuse en tout.A demi étendue sur un divan, la jeune fille semble rêver devant de magnifiques gerbes de fleurs apportées pour l'ornement des salons en prévision d\u2019un bal organisé pour le soir même.Cette pose nonchalante met en valeur sa taills raince, la courbe exquise de sa gorge et le délicat modelé de la tête fine aux cheveux bruns artistement ondulés.Ses yeux d'aveline claj- re, largement fendus, au regard à la fois provocant et langou- rèux, rayonnent dans un visage au teint mat et ses lèvres légèrement méprisantes ébauchent un sourire capiteux qui ne manque point de charme.La plus jeune et la plus petite des trois n'offre rien de commun avec ses.deux compagnes et c'est, au demeurant, fort naturel puisque née d'un premier mariage de M.Aymard, elle n'est même pas leur demi- soeur.Martine Aymard possède un corps menu aux lignes harmonieuses et souples, de beaux cheveux blonds qui bouclent autour d'un visage au teint de fleurs pâist; de larges yeux &ris intelligents dont l\u2019éclat hu mide reflèts l'expression d'une nature ardente ot sensible.Le pes droit aux ailes mobiles, la bouche mignonnement modelée Le gardien de son coeur Reproduction autorisée par la Société des gens de lettres FAAP A a DERTHAL rouge et fraiche comme une cerise, achévent de former un ensemble infiniment sympathique et séduisant.Debout devant une des fené- tres, elle semble porter toute son attention aux coups de vent qui agitent les branches des arbres et dispersent dans l\u2019avenue les dernières feuilles de l\u2019automne.Son regard mélancolique monte des flaques d\u2019eau de la chaussée au ciel uniformément gris qui semble emmurer toute imagination.Une voix revêche qui l\u2019interpelle depuis un instant l\u2019oblige \u2014Ma chère Martine, saurais gré, ce soir, de ne pas être coquette avec M.de Marçay et de ne pas l\u2019accaparer comme tu l'as fait \u2018à la dernière réception de maman.\u2014Qu'\u2019est-ce qui te prend.Roberte?Crois-tu donc qu\u2019il m\u2019intéresse ton M.de Marçay! \u2014Alors, s\u2019il ne t'intéresse pas, pourquoi le retiens-tu près de toi des heures entières?Tu n'ignores pas qu'il m'a suffisamment fait la cour cet été pour se prononcer cet hiver.Si tu crois que les maris abondent!.En tout cas, moi, je ne tiens nullement à Jâcher celui-ci et si tu continues avec lui tes astucieuses coquetteries, je t'affirme que tu auras affaire à moi! \u2014Tu m\u2019ennules, à la fin, avec tes prétendants, s'écrie Martine à son tour.M.de Marçay est bien libre d\u2019agiy à sa guise, je pense! Mais, rassure-toi, je ne te le prendrai pas, il est bien trop laid! \u2014Dites donc, vous deux, lance Suzanne d'une voix autoritaire, au lieu de vous disputer, vous feriez mieux de m'aider à disposer toutes ces fleurs dans les jardinières du salon.\u2014En voilà une idée! Cette tesogne n'est-elle point l'affaire des domestiques! riposte Roberte de cette voix hargneuse qu'\u2019elle prenait toujours en famille.\u2014Les pauvres diables! proteste Martine, compatissante.Ils ont pourtant assez d'occupations comme cela avec l'arrangement du buffet et du jardin d'hiver! \u2014Toi.personne ne demande ton avis, reprend sèchement Ro- Lerte, alors que Suzanne inter tala d'un ton posé: (A saivre) an eme ame y| dente, Pexécutif du Cercle com- 9| Napoléon Gélineau, pd.v.g à quitter sa fastidieuse réverie,- je te Thé-offrande pour le camp scout en avril Les dirigeantes du Cercle 50 | cial féminin d'Ottawa annoncent qu'elles ont accepté de présider à l'organisation d\u2019un thé-offran- de au profit du camp diocésain des scouts catholiques.Ce thé aura lieu le dimanche 26 avril prochain, à la Maison des oeuvres, 70 Guigues, Ottawa.Le comité d'organisation se compose de Mlle Annette Robi- taille, présidente du Cercle social, de Mlle Margot Beaubien, responsable des loisirs, et de Mile Fernande Deschamps, directrice du cours d\u2019action sociale.Le comité a rencontré récemment M.Oscar Desloges, administrateur du Village scout du lac de l'Ile, qui s\u2019est dit enchanté de l'initiative des dirigeantes du Cercle social et leur a promis son entiére collaboration.Outre Mile Robitaille, prési- prend Mlle Lucienne Renaud, secrétaire et Mlle Cécile Hudon, tresorière.L'aumônier est Mgr Notre-Dame-de-l'Espérance, etc.) sont sorties des églises et portées en tête des cortèges qui serpentent inlassablement dans les rues de la ville au son d\u2019une musique assourdie.Les lampadaires des rues sont éteints et seuls brillent les réflecteurs et les cierges sur les statues et les flambeaux que portent à la main, les pénitents en cagoules et robes longues de ton pourpre, blanc, qui, souvent pieds-nus, expient leurs fautes ou accomplissent des voeux.De temps en temps, la procession s'arrête lorsqu'une voix vibrante s'adresse au Christ ou à Sa Mere, dans une de ces mé-| lopées plaintives, propres à l\u2019Andalousie, appelées *saetas\u201d.Ces chants mystérieux sont des prières d\u2019une grande beauté.Luxe éblouissant Au choeur du groupe, illuminés de centaines de cierges, couverts de fleurs, sont les \u201cpasos\u201d ces sortes de pavois portant des statues ou des scènes de la Passion.Ces pasos, qui pèsent entre deux et trois tonnes, sont portés à dos d'hommes.Il faut donc de 40 à 60 porteurs, pour un seul de ces chars.Autour d\u2019eux, confondus sans préséance dans le FR A TOUTE HEURE DU JOUR $ RECETTES EPROUVEES NX SS S OMAGE COTTAGE | sc tions professionnelles (massons, ; .peintres, charpentiers) les \u201cCo-| À Castille, il y a aussi des fradias\u201d qui organisent chacune leur procession.Des statues de Jésus et de la Vierge-Marie (Notre - Dame-des-Sept-Douleurs, processions, mais elles sont plus austères, plus lugubres que celles de l\u2019Andalousie.En conformité avec l\u2019aspect du pays, qui est une morne plaine froide et monotone, la procession est aussi triste et sévère: les femmes sont vêtues de noir, les hommes portent de longues capes noires aussi.Il n\u2019y a pas de riches pasos., La corrida! Deux semaines après Pâques, à Séville, c'est la fameuse foire, la Feria Sevillana! La saison tauromachique commence.Les hommes arborent leurs larges sombreros, leurs pantalons étroits et leurs vestes courtes.Alors apparaissent aussi -les iches mantilles, les castagnettes retentissent, les tauraux courent, les gitanes dansent.C'est Y'Es-; pagne des romanichels et de Carmen.Mais elle n\u2019efface pas l'image de la pieuse Espagne et ses pénitents qui suivent, pieds-nus et le frent courbé, humblement caché derrière leur cagoule, l'image du Christ et de Sa Di-! vine Mére, ornée de toute la, richesse que leur dévotion a pu; Ketour dâge\u201d Ne plus étre jeune ne veut pas dire que toutes les joies de la vie nous sont désormais interdites.Les nombreux malaises qui accompagnent souvent le retour d'âge: étourdissements, bouffées de chaleur, fatigue, irritabilité, faiblesse, etc, sont une dure épreuve pour la femme.Pourquoi alors ne pas prendre les bonnes pilules FEMOL, cet excellent remède de la femme depuis plus de 35 ans?Elles vous soulageront efficacement et ainsi vous aideront à reprendre goût au travail nécessaire pour remplir vos tâches quotidiennes et jouir de la vie normalement.Les pilules FEMOL sont composées d'extraits de plantes dont les qualités bienfaisantes sont reconnues, Elles sont utilisées par des milliers de femmes.Prenez des pilules FEMOL.Elles vous apporteront un prompt soulagement et vous aideront à traverser facilement cette période difficile.dans la vie de la femme.Les pilules FEMOL sont à la portée.dexteutes- les- bourses \" FRMOL Remède efficace pour un prix modique N\u2019ACCEPTEZ PAS DE SUBSTITUTS 59 N 12 contribuer.Mesd ames! oici | les la ménagère.Ell Regal semainier | avec le fromage TastSweet avant le coucher GALETTES AUX Croustillantes, abondant 2 tasse de fromage 1% lasse de beurre 1 oeuf Ya de lasse de sucre 1% cuillerée à thé d\u2019e ou amande) le cuillerée à thé de Y% cuillerée à thé de Noix hachées Agitez ensemble jusqu\u2019à mage cottage et le beurre.ien.rouleau dans du papier ciré | fermeté.Tranchez à environ 4 posez à environ un pouce incrustant les noix dans la ph Faites cuire dans un fo brunissent, Produit de 4 à LE FROMAGE COTTAGE ASSURE UN ALIMENT A HAUTE PROTEINS À PEU DE FRAU DE REFRIGERATEUR crées .le genre de galette que l'on tire a poignée, avec un verre de lait à l\u2019heure du coucher ! 112 de tasse de farine Insérez le sucre et la vanille, puis la farine, le sel et le soda préalablement mélangés.| , , Pétrissez la pâte légèrement sur une planche enfarinée et conformez en un long rouleau.Enveloppez le beurrée (les galettes s'étendent un peu).sur chaque tranche le sucre et Jes noix hachées, en à 12 minutes ou jusqu'à ce que les bords des galettes 5 douzaines de galettes, | NOIX-FROMAGE es de noix et un peu su- cotlage TastSweet.ssence (vanille, citron sel soda consistance crémeuse le fro- Ajoutez l'oeuf et mélangez et saisissez au froid jusqu'à | de pouce d'épaisseur et dis- d'écart sur une lèche-frite Saupoudrez te afin qu'ils n\u2019en sortent pas.| ur chaud (400°F) durant 10 sé dit - iio.sans Si votre mari et vous construisez une nouvelle maison, n'oubliez pas de venir voir Ces fenétres constituent vraiment un des secrets du bonheur et en particulier, pour protection totale contre les intempéries et se nettoient et s'ouvrent facilement.Embellissez votre foyer \u2014 venez constater la raison pour laquelle les fenêtres e secret du bonheur nouvelles fenêtres \u2018panoramiques\u2019 Migneault 1959, sans châssis, chez INDEPENDENT.es laissent pénétrer le maximum d'éclairage ensoleillé, offrent une châssis Migneault se vendent plus que toutes autres.Nous vous fournirons, sans engagement, des estimés sur vos plans LA MAISON \u201cAU NUMERO LE PLUS POPULAIRE EN VILLE\u201d 1 ls \" 2 YE BR 1950, rue SCOTT COURS A BO!S OUVERTE LE SAMEDI MATIN DE 8 HEURES A MIDI PA.2.3481 4 COAL & LUMBER CO.LTD.k - PRY SAMEDI, 21 MARS 1959 LE DROIT, OTTAWA, ONT.P Galerie nationale 2) Exposition des collectionneurs d Ottawa en avril L'Association de la Galerie nationale d'Ottawa organise une Jambon ou canard, agneau ou poisson La viande favorite de Pâques est probablement le jambon pour le plus grand nombre.On le sert glacé et décoré, quelques fois avec une sauce.L'agneau est également traditionnel au printemps.Pâques est l'occasion idéale de le servir en beauté.| Poussière dans l'oeil Votre horoscope VOUS PREDIT .Le printemps, cette saison cas où elle est justifiée, mais Merveilleuse, n'a qu'un seul dé- \u2018 il faut tout de même prévenir S#Vantage, Les rues poussièreu- les excès.jses occasionnent souvent ce ma- 21 janvier au 19 février (LE laise ennuveux et douloureux VERSEAU) Les relations so- Quon appelle \u201cquelque chose Le professeur Frank R.Scott de ERA l'université McGill, éminent spé- : cialiste des questions constitue tionnelles canadiennes, prononcera la deuxième et dernière conférence commémorative Alan B.Plaunt à l\u2019université Carleton, samedi soir à 8 h.30, à la bi- La consultation de l\u2019horoscope est un passe-temps inoffensif à condition de ne pas considérer comme des certitudes, les indications de ce jeu.aphe 1 dans l'oeil\u201d, exposition intitulée \u2018Peintures provenant de collections personnelles d'Ottawa\u201d qui se tiendra à la Galerie nationale à partir du 10 avril jusqu'au 3 mai.Cette exposition comprendra plus - de 100 peintures exécutées par des artistes européens et canadiens bien connus.Ces peintu- Fes seront prêtées par un grand nombre de collectionneurs d\u2019Ottawa.Environ un cinquième de l\u2019exposition sera consacré aux peintres européens tels que Boudin, Corot, Courbet, Sisley, Vlaminck, un Rouault de grande importance intitulé \u201cLe Christ en croix\u201d, un Picasso de la période bleue, ainsi que plusieurs oeuvres de peintres anglais con- \u201cemporains.Parmi ce groupe de peintures européennes, il est à remarquer un Jacob Epstein, sculpteur contemporain de grande renommée, qui ne s\u2019aventure que très rarement à peindre.L'Association est heureuse de faire voir au public ces peintures qui ne devraient sûrement Pas manquer de susciter un vif intérêt.La peinture canadienne sera très bien représentée.Or \u2018y verra des peintures de Cornelius Krieghoff, J.W.Morrice et plusieurs dessins du \u201cGroupe des tept\u201d.L'Association a eu un choix difficile à faire parmi les nombreuses toiles de deux des meilleurs artistes canadiens, David Milne et Emily Carr.Il en a été de même pour des oeuvres de Peggy Nicol, Henri Masson, Jean-Philippe Dallaire et Lilian Freiman qui vécurent déjà à Ottawa.Le choix des peintures s\u2019étend de l\u2019ouest du Canada jusqu\u2019à Montréal et à Toronto.Borduas, Riopelie, de Tonnan- cour et Cosgrove figureront aussi avec avantage dans cette exposition.Il n\u2019y a pas à Ottawa de grandes collections privées à part de celle de feu H.S.Southam mais l'Association a découvert que depuis quelques années plusieurs citoyens d'Ottawa ont fait acquisition de peintures de très grande qualité.L\u2019Association espère que cétte exposition incitera le public à faire de mê- rae.Son Excellence le gouverneur général a gracieusement consen- tt à ouvrir cette exposition le 9 avril.Dimanche, le 22 mars 1959, 21 mars au 19 avril (LE BE.LIER) Cette journée peut être Æaie et réconfortante, grâce à des êtres aimés; leur volonté à votre égard vous surprendra.Vos aspirations mondaines sont contrariées.20 avril au 20 mai (LE TAUREAU) Vous parviendrez facilement à la réussite de tout ce que vous entreprendrez au- jourd'hui, grâce à des influences exceptionnellement favorables.21 MEAUX) Ne laissez pas l'émotion s'emparer trop facilement de vous.Vous aurez l'occasion de mettre à l'épreuve votre volonté et votre force de caractère.22 juin au 21 juillet (LE CANCER) Vous faites une découverte quelque peu déconcertante.S'il y a des difficultés dans le cercle familial, ne soyez pas le dernier à vous montrer conciliant.22 juillet au 21 août (LE LION) Les possibilités semblent plutôt médiocres pour cette journée, Ne craignez pas de prendre des initiatives; elles ne pourront que s\u2019avérer fructueuses.22 août au 22 septembre (LA VIERGE) Voyez à plus de collaboration dans tout ce que vous projetez; il v a des personnes de votre entourage qui pourraient vous seconder.23 septembre au 21 octobre (LA BALANCE) Certaines rivalités peuvent vous causer des ennuis; demeurez calme et conservez votre sang - froid.Vous aurez une chance exceptionnelle dans un autre domaine.22 octobre au 21 novembre (LE SCORPION) Vous pourrez établir de nouveaux contacts en prenant les renseignements dont vous avez besoin.Une affaire est sur le point d'être réglée.22 novembre au 21 décembre (LE SAGITTAIRE) Vous éprouvez de vives inquiétudes qui ne sont pas tout à fait justifiées.Combattez le pessimisme et contentez-vous de faire face à la réalité.22 décembre au 20 janvier (LE CAPRICORNE) Vous avez tendance a manifester trop de méfiance envers ceux qui vous entourent.Il y a peut-être des bonne .mai au 21 juin (LES GE- obtenir | ciales et familiales pourraient avoir de meilleurs résultats.Par ailleurs, certaines difficultés disparaîtront comme par enchantement.20 février au 26 mars (LES POISSONS) Même s'il faut vous faire violence, montrez- * vous plus enjoué et voyez à ce que l'harmonie règne dans votre entourage.Tenez promesses.SI C'EST AUJOURD'HUI VOTRE ANNIVERSAIRE Vous avez de grandes ambitions, et, de par votre tempérament, vous avez tendance à voir trop grand.Vous aurez de bonnes chances de faire des transactions lucratives si vous vous gardez de prendre des décisions trop hâtives.Dans le domaine sentimental, si vous n'êtes pas encore fixé, sachez attendre le cours des événements qui s'annonce plus favorable.Lundi, le 23 mars 1959.21 mars au 19 avril (LE BE- LIER) Petits nuages sentimentaux, mais excellentes dispositions constructives et beaucoup de chance dans les affaires.Aujourd'hui, vous pouvez établir un contact intéressant.20 avril au 20 mai (LE TAUREAU) Agacement et sautes d'humeur vraisemblablement causés par des difficultés dans l'accomplissement de votre travail.Une personne de l\u2019autre sexe attend une de vos décisions avec beaucoup d'impatience.; 21 mai au 21 juin (LES GE- MEAUX) Certaines situations qui vous auraient dérouté hier, vous semblent faciles à surmonter aujourd'hui.Vous parvenez à aplanir toutes les dif- ficultes.22 juin au 21 juillet (LE CAN- i CER) Votre santé vous commande la modération dans le travail et de bonnes distractions pour maintenir l\u2019équilibre.N'exigez pas plus d\u2019une autre que vous ne pourriez faire à sa place.22 juillet au 21 août (LE LION) Réglez dès maintenant les problèmes les plus sérieux; il sera toujours temps de vous attaquer aux questions de routine et aux difficultés secondaires.22 août au 22 septembre (LA VIERGE) Les nouvelles sont bonnes, mais elles ne doivent pas vous pousser à un enthousiasme exagéré.La soirée peut vous apporter des déconvenues.Un retard vous irrite.23 septembre au 21 octobre (LA BALANCE) Accordez - vous SI C\u2019EST AUJOURD'HUI VOTRE ANNIVERSAIRE Vos qualités pratiques font de vous une personne d\u2019intérieur car vous avez toujours le souci d\u2019améliorer et de décorer le milieu où vous vivez.Une trop grande réticence ou une fausse modestie vous retient en société.Avec des intimes, vous êtes amusant et habile causeur.Vous êtes de ceux qui aiment mieux céder leurs droits plutôt que de les réclamer.Vous aurez une vie remplie de contentement où l'amour jouera son rôle.toutes les distractions et la détente dont vous avez besoin pour envisager la période active qui s\u2019annonce.Vous devez vous soumettre a certaines exigences.22 octobre au 21 novembre (LE SCORPION) Les vibrations planétaires sont médiocres; manifestez beaucoup d\u2019initiative et ne vous laissez pas influencer par de mauvais exemples.Tenez votre bout.22 novembre au 21 décembre (LE SAGITTAIRE) Les éve- nements s\u2019embrouillent, mais vous pouvez quand même mai- triser la situation.Encore une journée où vous ne devez pas Soyez chaque jour plus séduisante en x employant les créations TULIPE NOIRE.La vie vous sourira.i: oe a\u2019 A AL ) PE NVI vous engager à la légère, sous peine d\u2019altérer vos chances matérielles.22 décembre au 20 janvier (LE CAPRICORNE) Craignez l\u2019intervention d'une femme dans la conduite de vos affaires personnelles.L\u2019exactitude et plus de vigilance vous sont cepèn- dant recommandées.21 janvier au 19 février (LE VERSEAU) Votre imagination peut vous jouer de vilains tours.C\u2019est avec fermeté que vous devez repousser les offres douteuses que l\u2019on pourrait vous faire.20 février au 20 mars (LES POISSONS) Soyez aimable et sociable, seulement jusque dans certaines limites.Songez ! Et comme, souvent, la moindre petite poussiére peut causer une grande douleur, ces conseils de I'Ambulance St-Jean, sur la facon de s'y prendre pour enle- \u2018ver un corps étranger dans l'oeil, sont à propos.Ne frottez pas En premier lieu, ne frottez ipas l'oeil atteint car ceci peut l affecter la prunelle.Quand il s'agit d'un jeune enfant, il peut l\u2019être nécessaire de l'empêcher de se frotter l\u2019oeil en lui attachant les mains.vos Dans le cas d\u2019un adulte, dites- lui de saisir les cils de l\u2019ocil atteint, lever la paupière supérieure et l'abaisser sur la paupière inférieure, puis la relâcher, Ceci peut déloger le corps étranger.Si le patient est un enfant, faites 'e pour lui.Si cette tentative échoue, vous pouvez essayer une autre méthode.Faites asseoir le patient face à la lumière, placez votre pouce près du bord de la paupière inférieure et abaissez-la pendant qu'il regarde au plafond.Si vous voyez le corps étranger, enlevez-le avec le coin d\u2019un mouchoir propre ou un 1ez-vous que vos mains sont propres avant de toucher les yeux d'une autre personne.L'huile d\u2019olive Si ces deux méthodes échouent et que vous ne pouvez découvrir le brin de poussiére, mettez quelques gouttes d'huile d\u2019olive, l'huile de ricin ou d'huile minérale dans l'oeil, couvrez-le d'un pansement doux et propre, assurez qu\u2019il \u2018restera en place à l'aide d'un bandage, d\u2019un adhésif ou d'un ruban gomme, et conduisez le patient chez le médecin.Il est tout particulièrement important de ne jamais tenter d'enlever quoi que ce soit qui semble fermement pris dans l\u2019oeil parce au\u2019un dommage irréparable peut être causé.Couvrez l'oeil et ayez recours à un traitement médical aussitôt que possible.\u2019 Un genre d\u2019accident à l\u2019oeil nécessite une action rapide si on veut éviter une blessure grave.C\u2019est le cas où des fluides irritants, tels que des acides, des caustiques ou des fluides de nettoyage, pénètrent dans l'oeil.Quand cela arrive, il faut tenir les paupières ouvertes et versez sur la prunelle au moins une pinte d'eau légèrement chaude.Il faut ensuite mettre dans l'oeil quelques gouttes d'huile d'olive, d\u2019huile de ricin ou d\u2019huile minérale et le couvrir d\u2019un pansement propre.Le patient doit être confié immédiatement aux soins d\u2019un médecin.morceau de gaze propre.Assu- LE MODELISTE BELGE, JULES FRANÇOIS CRAHAY, ti, rappelez-vous que le miel, le sucre brun, la marmelade ou un sirop épais de confiture ou de de Nina Ricci, dont le succès foudroyant vient de faire époque dans la haute couture parisienne, présente ce somptueux manteau du soir en satin rose pâle tissé de fibres acryliques d'orlon et de soie.Les profonds replis de ce manteau se trouvent compensés de facon originale par une berthe géante plongeant jusqu'à la taille.Les manches circulaires s'arrétent au coude.Loisirs des Le comité exécutif du Conseil de la citoyenneté d'Ottawa organise une discussion sur l\u2019ac- \u2018ivité sociale et culturelle des immigrants pour la prochaine réunion qui sera tenue lundi soir, 23 mars, à 8 heures, au centre de Crawley Film, 19, rue Fairmont.Les personnes qui prendront part à la discussion sont les suivantes: M.Ivan Eaton, secrétaire général du YMCA d'\u2019Otta- wa-Ouest; M.John Kidd, secré- \u2018taire exécutif du Conseil canadien de l'immigration; Mlle Violet King, du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration; M.Joseph Laycock, secrétaire du Conseil du bien-être d'Ottawa; Mlle Odette Leduc, du Service des loisirs de la cité d'Ottawa; M.G.H Miller, du ministère de l'Instruction publique d'Ontario; M.Gary Schofield, cecrétaire du YMCA; Mlle Phyllis Trotter, secrétaire exécutif du YWCA.Les comités de réception, d\u2019éducation, de publicité et de loisirs présenteront leur programme pour les mois à venir.Il y immigrants aura également une mise en candidature en vue des élections qui auront lieu au cours de la réunion annuelle du mois de moi prochain.Le comité exécutif du Conseil de la citoyenneté d'Ottawa esl formé des représentants de vingt-deux organis- ;mes locaux et de huit membres qui en font partie à titre individuel, \u2014__\u2014 Entre-mets Un repas de fête mérite un plateau de fromage et de fruits.Si le fromage tient lieu de dessert, le plateau pourra être élaboré.S'il y a un autre dessert au menu, un ou deux fromages avec des biscuits suffiront.Dans un plateau de fromages comme dessert, incluez au moins six différentes sortes et servezles à la température de la pièce.En plus du cheddar canadien, vous pouvez présenter du fromage ver facilement durant le prochain Mle na \u2018Laflam me $ VIOLETTES AFRICAINES \u2026 $3.00 et plus maniement RSS Eel sham- toutes deux coiffeuses $ ROSIERS ; ult i RE .ra-facile pooing.| diplômées de gL Ecole 3 $3.00, $4.00, $12.00 ) ; ° des coiffeuses de New 4 \u2018 vissontes |} York.Les deux ez- ; FLEURS COUPEES ; pertes vous presen- 4 p all Déni les dernières cou 3 POIS DE SENTEUR $3.00 le paquet {j | pes = créations que $ GROSSES CHRYSANTHEMES .$12.00 la douz.es mes admirent, { ; q Elles invitent très cor- $ LIS COUPES .FOOT 75\u20ac chacun $ dialement leurs amies > ).ki 1} et leurs anciennes 3 ROSES i Lu .$5.00 ia douz.et plus $ > i LN | clientes à les visiter $ OEILLETS $5.00 et $6.00 la douzaine 2 D Mme Rita Laflamme an Mile Colette Gratien 3 , $ Pov cheveux teesobimls\u2014dicoiorts\u2014 i 3 MUFFLIERS (Snapdragons) $4.00 et $5,00 la douz.$ rs er neue da a { {3 PETITES CHRYSANTHEMES .$4.00 le paquet 3 wuplesse, ge ot enrayer 4 9/0380, : UN TRAITEMENT.$075 |'§ von hast | 3 IRIS $4.00 Ia dou.3 en haw e - | CI Ce | 105, rue RIDEAU Rettman CE.2-4889 i JARDINS CHINOIS A partir de $3.00 | 3 RLF JW TF JW dW of a ol al ad Sad al al a Fg JV LV TNF TO IW JW WY $ ROSES aausseneunosncs peserusseuneosuvesu2esend $8.00 A $18 la dous.$ | $ $ re = 3 HAE 4 >i - - 4 wT 3 : a a Excursions | dans les Maritimes La compagnie des Chemins de fer nationaux du Canada organise de nouveau, pour l'été prochain, ses excursions \u201cMaple Leaf\u201d dans les Provinces Maritimes.Ces excursions, de cinq à dou- 2e jours, sont organisées de fa- con à permettre aux citoyens de la région d'Ottawa de visiter tous les principaux centres d\u2019attrait touristique de la Nouvelle- | Ecosse, du Nouveau-Brunswick et de I'lledu-Prince-Edouard.Les horaires sont variés, selon le temps que vous pouvez vous accorder pour voyager.Le coût de chaque excursion comprend, en vrac, le transport par rail, les tours en automobile ou en autobus, et les prix des repas et chambres à l'hôtel.Il y a, par exemple, cursion de cing jours qui, d\u2019Ottawa, vous conduira dans la ma- £nifique péninsule de Gaspé.Vous pouvez choisir vos dates entre le 16 juin et le ler septembre.Cette excursion comprend le transport aller-retour par train d'Ottawa à Mont-Joli ei ie tour de la Gaspésie en quatre jours, en automobile.sous la direction d'un.guide personnel.Tous les dimanches, depuis le 28 juin jusqu\u2019au 23 \u2018août, il y aura départ d'Ottawa pour uné excursion de huit jours.Les voyageurs de ces groupes descendront du train à Moncton, au Nouveau-Brunswick, pour faire une tournée de sept jours en automobile, en Nouvelle-Ecosse et en l\u2019He-du-Prince-Edouard.Cé voyage comporte une visite au pays d'Evangéline, dans la région de Grand Pré, Nouvelle- Ecosse.Il y a aussi une excursion de douze jours qui comporte le Tour de la Gaspésie en automo- | bile en plus d\u2019une tournée en Nouvelle-Ecosse et en l\u2019Île-du- Prince-Edouard.Le départ d\u2019Ottawa se fera chaque mercredi.depuis le 24 juin jusqu'au 19 août.Une autre éxcursion de douze jours, qui comprend la péninsule de Gaspé, la Nouvelle-Ecosse ét le Cap Breton, a pour attraction spéciale la célèbre Route de Cabot, spectaculaire.qui se déroule entre les eaux blèués de l'Atlantique ét les plateaux de l'Ile-du-Cap-Breton.Dans son Tour de la Gaspésie, ,le touriste longe le fleuve et le golfe Saint-Laurent pour voir de pittoresques villages de pêcheurs êt les monts Shickshocks.Il passe une journée à Percé où des bateaux l'amènent au fameux Rocher Percé et au sanctuaire des ciseaux, en Vile Bonaventure.Le tour de [I'Ile-du-Prince- Edouard comprend le voyage a l'Île par le détroit de Northum- une ex-; { ' i a) Départ de Montréal Ports d'escale : S.S.STELLA MARIS El ad dl a Dad a a TT TO TW TO ere I al ee Te | CROISIERES | DE 7 JOURS Ll a al lA hl le la Lat TY LTO STU TINE PUP JT PU SP tous les samedis du 9 mai au 27 juin inclusivement : Voie maritime du St- Laurent Toronto \u2014 Hamilton \u2014 Rochester Taux minimum : $165.00 plus $7.00, droits maritimes Ports d\u2019escale : L'AGENCE DE b) Départ de Québec tous les samedis du 4 juillet au 29 août inclusivement Terre-Neuve et St-Pierre de Miquelon Tadoussac \u2014 Corner Brook \u2014 St-Pierre de Miquelon \u2014 Taux minimum \u2014 $170.00 Les places sont limitées \u2014 Réservez dès maintenant avec dépot de $25.00 par personne \u2014 S\u2019adresser à : VOYAGES DUFOUR, INC.159, rue Principale \u2014 HULL, P.Q.\u201cOn revient toujours aux tours de Dufour\u201d.berland, une visite à la fameuse .plage Cavendish, aux édifices de l\u2019Assemblée législative, à Charlottetown, et au jardin zoologique de Shubenacadie.En I'lle-du-Cap-Breton, on compte parmi les principales attractions la fameuse route | construite il n\u2019y a que quelques \u2018 années sur Ja chaussée qui {ra- verse le détroit de Canso, et la région des lacs Bras d'Or où l'on a répété, le mois dernier, l\u2019exploit de la première envolée aérienne au Canada, il y a 50 ans.Cette excursion amène le touriste sur l'une des routes les plus pittoresques de l\u2019est de l\u2019Amérique, le long de la côte très accidentée de l\u2018Atlantique.Bon voyage! Voyage organisé de 18 JOURS à VANCOUVER VICTORIA et SEATTLE A partir de $236.00 Demandez la brochure sur les \"Yoyages orgonisés 1959 qui vous donnera toutes indications sur ce voyage, ginsi qu: deur tous oulres 6 destination de Josper, la California et diverses régions de l'Eai du Canada.FORFAITAIRES INDÉPENDANTS SANS ESCORTE Songez à vos vacances DES MAINTENANT = Les voyages organisés \u2018Maple Leaf\u201d vous libèrent de tous les soucis qu\u2019entraine la préparation de vos vacances, tout en vous assurant un maximum de confort.Le prix du voyage comprend le billet de chemin de fer, une chambre dons des hôtels de choix, des excursions et des visites de lieux d'intérêts, et divers autres avantages.Pour renseignements et réservations, adressez-vous à votre agence de voyages ou au Bureau des Billets \u2014 Bureau des Voyages du Canadien National, angle des rues Sparks et Metcaife (CE.2-6431) ou au guichet des billets, à la gare (CE.2-5727).NS2FP-0 MONTRÉAL-NEW YORK 80: 4 7\u201d oy ; 3 \u2019, 4 AF PAL CARLING MOTORS LTD.845, ave.Carling \u2014 Ottawa (VALABLE TOUTE Une Excursion de Paques L'ANNÉE) Incroyable, mais vrai! La RENAULT Dauphine (4 places) effectue le parcours Voiture économique la Dauphine.qu\u2019ils en pensent.1rval Motors Matréal-New York pour 80c d'essence par passager! Offrez-vous toutes les joies de ce voyage au volant de votre Dauphine .(48 milles au gallon), bien \u201cparisienne\u2019\u2019, et robuste .Renseignez-vous sur le palmarès international de Demandez aux propriétaires de la Dauphiné ce Essayez-la chez votre dépositaire Rénault .Seulement $1,798, complètement équipée._|ce à part dans le théâtre fran- | | re Patry semble s\u2019étre tiré d\u2019af- Sylvie Gélinas | .la fille de Gratien Vo ; d 7 ai a 3 | a | Yves Massicotte .un ancien Jongleur.\u201cL\u2019ATELIER GEORGES GROULX\u201d 6 | ' Quelques mots au sujet et des interprétes de cette piéce qui sera donnée, aujourd'hui, en matinée et en soirée La présente semaine aura été | fort bien remplie pour Picrre, Patry.directeur-fondateur des .Dévots de la Rampe.En plus d\u2019avoir réalisé un radio-théâtre a CKCH et de voir son film \u201cGermaine Guévremont, romancière\u201d passer à la télévision, le jeune réalisateur de l'Office national du film a eu à organiser la venue de \u201cL\u2019Atelier Georges Groulx\u201d à Ottawa pour deux représentations à l\u2019Académie De- la-Salle.Encore une fois, Pier- faire à merveille.Em effet, les comédiens de Georges Groulx sont dans la capitale depuis vendredi soir et tout est prét pour le spectacle.Avant que le rideau ne se le- ve, voici quelques notes au sujet de \u201cPlainte contre inconnu\u201d, la pièce en question, Georges Neveux, l'auteur, et les in*er- prètes.L'oeuvre Six individus portent plainte devant un procureur contre ce | qu'ils croient être l'injustice divine.En guise de protestation, ils menacent d'en finir avec leur vié.De cette situation découle un procès.Le spectateur se rendra vite compte qu\u2019il s\u2019avère impossible d'en artiver 4 une conclusion fantaisiste.Qui du procureur ou des plaignants a raison?Il faut prendre parti.L\u2019auteur Georges Neveux, l\u2019auteur de \u201cPlainte contre inconnu\u201d, \u201cJuliette\u201d ou \u201cLa clef des songes\u201d êt de \u2018\u201cThésée\u201d, occupe une pla- cais; il est surtout connu pour ses adaptations de piéces comme \u201cLe chien du jardinier\u201d et [vous ALLez | EN EUROPE?Vous aimèrez | voyager sur un paquebot confortable, propice à la détente.L'espace, la bonne cuisine, les menus abondants, une propreté immaculée et un service courtois et hospitalier vous sont d\u2019avance as- surbs par le nom Holland- CANADA America.log?Southampton, C'est si facile dè s'embarquer au Havre ou Rotterdam.De , MONTREAL Maasdam, 15 mai* Ryndam, 28 juin \u201cpès d'escale au Havre, escale À Anvers, C'est une joie de s'embarquer à NEW YORK pour l'Irlande, l'Angleterre, - la France ou le Hollande, NIEUW AMSTERDAM 24 avrlt, 15 mal STATENDAM, 29 avril, 29 mal RYNDAM, 9 avril, 7 mai MAASDAM, 14 avril, 11 juin NOORDAM, 4 avril, 2 mai WESTERDAM, 18 avril, 16 mai {tinte d'attente pour cortoins éégerts) Led 1010 ouest, rue Ste Catherine, | Montréal 2, Tel.: UNiversity 6-173 | La route \u201ciconormique\u201d vars ROTTEADAM | GROOTE BEER\u2014\u20142 JUIN Dégart de Moatriat Kavicé moderne de l'Etat Nollandais Mautes traditions maritimes des Pays-Bas Plainte contre inconnu\u201d à l'Académie De-la-Salle :mMa, Va être lancée par les cade l'oeuvre, de l'auteur \u2018Le journal d\u2019Anne Frank\u201d.qui ont connu d'immenses succès populaires.Quant à sés propres pièces, elles ont surtout remporté des succès d'estime.Ceci démontre que (Georges Neveux possède parfaitement toutes les ressources de la scène et est particulièrement vigoureux dans le choix de ses sujets et de ses moyens.Humoriste et moraliste, son rire n\u2019est jamais gratuit.Personnages comiques et situations de vaudeville cachent toujours, chez lui, une détresse profondément humaine, comme les spectateurs le vérront dans \u201cPlainte contre inconnu\u201d.Les interprètes JACQUES GODIN, le célèbre \u201cRadisson\u201d de la série du mé- me nom, incarne Plouchkine.Il a étudié avec Gascon, Doat et Dalmain avant de venir chez Georges Groulx.Godin a été invité a Stratford, en 1956.Il vient de terminer un engagement avec le Nouveau Monde dans \u201cVenise sauvée\u201d.CLAUDE PREFONTAINE, que l\u2019on voit régulièrement à la télévision depuis trois ans, joue le rôle de Tambov.H a débuté avec Luciè de Vienne.SYLVIE GELINAS, la fille al- née du fameux Gratien, persun- nifie uné vieille.La jeune comédienne -a débuté, l\u2019année dernié- ré, à la Comédie canadienne dans \u201cL\u2019Alouette\u201d.YVES MASSICOTTE, qui a joué avec les Jongleurs de la Montagne du Père Legault, rend Karaoul.Il vient de compléter un autre film pour l'ONF.ELIZABETH CHOUVALIDZE, que l\u2019on a vue à \u201cSophie-Maga- zine\u201d à la télévision, se prêtera à Dora.Mlle Chouvalidzé a fait celle de \u201cLa roulotte\u201d.GABBI SYLVAIN, directrice adjointe des Dévots de la Rampe, sera vue sous les traits d'une gouvernante.Mme Sylvain fait partie de \u201cL'Atelier Georges Groulx\u201d seulement depuis | quelques mois.| JACLINE RHEAULT.qui a eu Tania Fédor comme professeur.interprète Pacha.Elle a joué avec la Compagnie des sept.RONALD FRANCE, élève de Rozet, Gascon et Jean Valcour, est Kopak.Il a déjà joué sous Paul Buissonneau, directeur du Théâtre de Quat\u2019sous.Claude Saint-Denis s\u2019occupe de la régie générale.Quant à Georges Groulx, l'animateur et metteur en scène, il n\u2019a pas besoin de présentation.Il travaille avec ces jeunes comédiens tout en poursuivant sa brillante carrière à la scène et à la télévision.« LA + Campagne livrée à là violence au grand et pelil écran aux E.-U.\u2014_ PHILADELPHIE chargé d\u2019organiser la campagne pour l'assainissement des écrans américains, a déclaré qu'une campagne contre \u201cle culte de la violence et de la grivoiserie qui sévit à la télévision et au ciné- tholiques américains.C\u2019est à la pow whey Ww .\u2019 l'article relève concrète ceux qui sont sérieuse- «|\u201cLes fourberies de Scapin\u201d, de partie de plusieurs troupes, dont | (CCC) \u2014, Le R.P.Patrick J.Sullivan, 5.j.,] ÿ Dé cadence morale à du cinéma mondial ROME ( cco) \u2014 La décadence ,morale de la einématographie mondiale est dénoncée par Mgr Alberto Galletto, conseiller ecclésiastique du Centre catholique du cinéma, dans un bulletin que cet organisme consacre à la production cinématographique de l'année dernière.Se basant sur les films projetés en Italie, que les films exclus pour des raisons morales sont passés de 6.49 p.c.en 1957 à 10 p.c.en 1458.Les films visibles pour tous sont passés de 15.61 p.c.en 1936 à 12.98 pc.en 1957 et à 11 p.c.en 1958.Les films classés pour adultes; sont passés de 37 p.c.en 1966 à 35 p.c.en 1958.Le plus grand nombte des: films \u201cmoralement _inaccepta-| bles\u201d projetés en Italie en 1958.étaient de production italienne.| francaise et américaine.Sur 46 films français, 28 ont été classés comme \u201cmoralement inaccenta- bles\u201d, Pour la droduction italienne et américaine, la proportion saté de 54 sur 150 et de 48 sur \u201cCes chiffres sont inquiétants.Nous n\u2019invoquons pas de lois spéciales, ni des mesures anticonstitutionnelles.Il suffit de faire respecter les règlements en vigueur et d'aider de façon ment disposés à tirèr le cinéma ide la fange dans laquelle il semble tomber.11 faut d\u2019autre part rendre confiance au public avec des films dignes et croire fermement que le cinéma peut et doit être un art.L'art en tirera profit en même temps que la morale\u201d.> Trois pièces d\u2019un acte à l'Université La Société dramatique de !\u2019Université d\u2019Ottawa, qui a remporté un succès retentissant avéc Molière, est présentement occu- péé à préparer son prochain spectacle.Il s\u2019agit d\u2019une soirée de trois pièces en un acte qui seront jouées, du 2 au 4 avril, à la salle académique.Les pièces au programme sont \u201cLa joyeuse farce dès encores\u201d, d'Henri Ghéon, avec Christian Bélanger.Pierre Sabourin, Jacques Blais et Claire Major: \u201cUne demande en mariage\u201d, d\u2019Anion Tchékhov, avec Martin Chatigny, Lise Roy et Pierre Trudel: \u201cLa paix chez soi\u201d, dé Georges Cour- teline, avec Jean Herbiet et Hed- wige Herbiet.Comme pour \u201cLes fourberies dé Scapin\u201d, lès mises en scène de ces trois pièces en un acte sont dé Jean Herbiet.Yves Marin et Robert L'Heureux agissent commé réalisateurs.Jacques Bussière signera les décors.Le rideau se lèvera sur ces N 3 à.di fn re - y ENTRE DEUX ETOILES \u2014 L deux étoiles avec qui elle a p cr à jolie Gena Rowlands s parle à artagé la vedette au cours de l'année.Avec Edward G.Robinson, à droite, elle a joué dans la pièce \u201cMiddle of the Night\u201d, tandis qu'\u2019ell a fait ses débuts au cinéma aux côtés de Jose Ferrer dans \u2018The High Cost of Loving\u201d.Programme de la soirée Schevichenko Les étudiants ukrainiens de l\u2019Université d'Ottawa ont organisé pour dimanche soir, à 8 heures, à la salle académique une soirée à la mémoire d'un de leurs plus grands poètes, Taras Shevtchenko (1814-1861).Cette manifestation est sous la présidence d'honneur de l\u2019hon.sénateur John J.Connolty qui adressera la parole au cours de la soirée.Shevtchenko.\u2014 solo de Osyp MENT\u201d \u2014 récitation par Ro-! ! land MeNicol.2\u2014 DISCOURS D'OUVERTURE: L'honorable sénateur John J.Connolly.3\u2014a) M.Lysenko: \u201cPRIEZ.MES frères.\u201d (paroles de T.Shevtchenko.- solo de Osyp Hoshulak.4\u2014a) Hartini-Kreisler: VARIATIONS SUR UN THEME DE CORELLI.b) F.Schubert: \u201cRONDO\u201d.\u2014 Orest SYMKO, violon.5\u2014a) P.Pecheniha Ouglitzky: \u201cSOLITUDE\u201d (paroles de T.Shevtthenko).by D.Ronkovsky: \u201cLES YEUX COULEUR NOISETTE\u201d \u2014 (paroles de T.Shevt- chenko).\u2014solo de Matilda Lazarowich.6\u2014T.Shevtchenko: \u201cJ\u2019ETAIS ALORS DANS MA TREIZIE- ME ANNE\u201d \u2014 récitation par Roland McNicol.7\u2014a) N.Nyzhankivsky: \u201cREVE- AU CINE-CLUB Anna Magnani dans un film de Jean Renoir \u2014_\u2014 Le Ciné-club de l'Université d'Ottawa terminera sa saison, dimanche soir, 22 mars, par la nrojection du film \u201cThe Golden Coach\u201d, une production franco- italienne de Jean Renoir, mettant en vedette l'étoile interna- tHionale Anna Magnani, Comme 4 laccoutumé cette séance se \u2018rendra au Petit Elgin à partir de 8 h.30.En mettant à l'affiche \u201cThe Golden Coach\u201d.le président du Ciné-club, M.José de Larrinaga, continue sa politique de faire voir à un public aussi nombreux que distingué, les grandes oeuvres du cinéma international.Dans cette oeuvre de Renoir, les cinéphiles seront captivés par la vivacité de l'esprit français et la simplicité italienne.\u201cThe Golden Coach\u201d est une belle soirée en perspective.Films bannis LE CAIRE (Reuters) \u2014 Les films de l'étoile américaine du cinéma, Elizabeth Taylor, ont été bannis en Egypte parce qu'elle a acheté pour la somme de $100,- 000 en obligations d'Israël.C'est cé qu'a annoncé le journal du Caire, Al Akhbar.RIE\u201d.b) J.Brahms: No.1, op.78.c) F.Akimenko: Suite ukrainienne: \u201cTENDRE IDYLLE\u201d \u201cAU BERCEAU\u201d \u201cCHANT DE FETE\u201d \u2014Luba Zuk.piano.\u201cRAPSODIE\u201d 8\u2014a) M.Lysénko: \u201cCHANT DU DNIEPER\u201d (paroles de T.Shevtchenko).| b) M.Momenko: \u201cFLEUVE, : A TOI CETTE CHANSON\u201d.\u2014solo de Osyp Hoshulak.Au piano d'accompagnement: Evelyn Feldman et Jeanine trois pièces à 8 h.30.Thériault.Pour les billets : DAMN YANKEES présenté par The Orpheus Society Chansons et musique de Richard Adler et Jerry Ross Livret de George Abbott et Douglas Wallop Les 21 -,22 - 23 - 24 - 25 avril ECOLE TECHNIQUE téléphoner CE 4-1423 Une nouvelle exposition sur de M.\u201cLe changement chez les Esquimaux présente et passée, au Musée national du Canada.Son excellence M.John Knox, ambassadeur du Danemark, présidera la cérémonie d'ouvérture.Un film, \u201cInnuit\u201d sera montré après la conférence LUNDI LE 23 MARS, A 8.15 P.M.AU MUSEE NATIONAL DU CANADA - ENTREE LIBRE 4 le rôle de vie esquimaude, Knox + En matinée : 2 h.30 suite d\u2019une enquête montrant que l\u2019Américain moyen passe à regarder la télévision, que lei clergé catholique a décidé de lutter contre les excès de nombreuses émissions: plus de la moitié des téléspectateurs sont mineurs.JEUDI proch.8h,30 AU CAPITOL 6e Concert Tremblay ANDRE TCHAIKOWSKY Brillant jeune pianiste polonais Sonates de Beethoven et Prokofieff; Barcarolie; Ballade no 3 et dix préludes de Chopin Le contrôle ouvre MERCREDI matin à 11 h.Disponioles : quelques places en dernière rangée du balcon Miverstar Melers Tom McDowell Proprect et eménrté proverdiaie là 8150 \u2014 Orchestre.3ère Lid.Car Sales Lid.Ampia ere es etn: i ant rangée et loges, à $3.50.ati, Hollsné-Amencs Line 65, ave Holland 59, ave Rugion, Almonte, Ont.ms serre | Pour les retenir: PA.9-1121 Oftuwa Renfrew, Ont, .| de 11 ar.à 1 h, on Ge 7?à 9} f, vi 20 | Cu i A a 2 rd i VL À } ) } re Jan A a N ; ù a a A ! Pr 4 4 17 VON LA } } |: Tee À 5 pa trente-cing heures par semaine, Pierre Patry présente EN PREMIERE de MONTREAL l'atelier Georges Groulx dans Plainte contre Inconnu (comédie dramatique en 2 actes) DE GEORGES NEVEUX Aujourd'hui seulement ACADEMIE DE-LA-SALLE rue Guigues Billets \u2014 Adultes: 81.00, $1.50; étudiants: 50e Réservez à la LIBRAIRIE DUSSAULT, 170 Rideau, Ottawa, ou à PR.7-4802.\u2014 En soirée : 8 h.45 I FESTIVAL \u2014 I STRATFORD Canada 29 JUIN \u2014 19 SEPTEMBRE de \u201cOTH de William COMME IL VOUS PLAIRA ELLO\u201d Shakespeare \u2014 .Pour la treehure j Bareas de te pebiicitd du ORPHÉE AUX ENFERS Concerts ® Musique de folklore © Musique de chambre @ Musique et Shakespeare eo The is Highland @ Revue @ Festival du film Expositions | | BILLETS: DAVIS AGENCY earth complète, écrivés A Festival.Btratford.Ontarie.203, rue Sparks \u2014 Ottawa nt or pine Fo or Hs aie rade Ay Yr pr Lt Cd \u201c= Huit Programmes à A Kadio I | CE SOIR (Voir les horaires du Poste CKCH dans le Guide de T.V.) CROI-OTTAWA 1310 Blea cies 6.00~-Nouvelles 6.058, ports 6.10\u2014 Make Belisve lroom alles 10.05\u2014On the Towa- 16.30\u2014Nouvellas 10.40-\u20148portaline 10.50~-On the Town 11,00\u2014Nouvelles 11.05\u2014Big Juke Box 11,30\u2014Eport final 11.35\u2014Big Juke Box 12.00-~Nouvelles 12.06~Al Night House Party &-Mcrning Melodies 7.55\u2014Nouvelles 8.06\u2014 Back to God Hour 8.30\u2014Nouvelles #.45\u2014 Radio Supday flehoo! 9.00\u2014Nouvelles 9.05\u2014Ski Report 2.10\u2014Sunny Spot 9.80\u2014Nouvelles 9.32\u2014Sunny' Spot 10.40\u2014 Messe nu collège Bt-Patrice 11.00\u2014Nouvelles 11.02\u2014The Hymnary 12.00\u2014Nouvelles 12.05\u2014Perry Como 12.80 =Vailez Notebook 12.46\u2014Sports Special 1.00\u2014Nouvelles 1.15\u2014Thinking lt Over 1.30 \u2014Guy Lombarge 2.00\u2014Sunday Limelight 2.30\u2014Uur Lady of Perpetual Help 8.90\u2014Nouvelles 3.05\u2014Sunday Serenads 8.30-\u2014Nouvelles 3.32\u2014Sunday Serenade 4.00-\u2014Nouvelies 4.05-\u2014Eunday Sererade 4.30-Nouvelles 4.82\u2014Bunday Serenade 5.00\u2014Nouvelles 6.05-Bermuda Bonsd 5.80-\u2014Nouvelles 5.32\u2014Family Theatre 8.00\u2014Nouvelles 6.05\u2014Sports Extra 6.10\u2014Here's Health 6.20\u2014Silver and Crystal 6.80\u2014Nouvelles 6.35\u2014Silver and Crystal 6.55\u2014Nouvehes 7.00\u2014World Hockey Report 7.20\u2014 Nouvelles Andrews 8.30\u2014Nouvelles 8.32\u2014Guest Conduetor 8.55\u2014Nouvelles 9.00-\u2014Lutheran Hour 9.30\u2014Nouvleles 9.32\u2014Sunday Pop Concert 10.00\u2014Nouvelles wAOY-OTTAWA 1310 Kiloeycles 8.00\u2014Nouvelles 6.U5\u2014Musica; Clock T.00\u2014 Nouvelles T.A5\u2014Mustea! Clock T.30\u2014Nouvelles 7.85\u2014 Musica! Clock 8.00\u2014Nouvelles 8.10\u2014Sports 8.15\u2014Musica) Clock 8.30\u2014Nouvelles 8.35\u2014 Musica) Clock 9.00\u2014Nouvelles 9.05-\u2014Musical Clock 10.00-\u2014Nouvelles 10.05\u2014Make Believe Ballroom 11.00\u2014Nouvelles CYRA-OTIAWA 6.00\u20148, as 4.00 7.00\u2014 Nouvelles T.05-\u2014Ncureiles RA 7.10-\u2014Showbil} 7,20-\u2014Nouvelles 7.32-\u2014Showbi 7.55\u2014Nouvel $.00\u2014World Hockey Report 8.32\u2014Hayshakers wn $.00\u2014Nouvelles 9.05\u2014The Music Hall 9.50\u2014Nouvelles 9.32~The Music Hall 10.00\u2014Nauvelles 10.05\u2014The Musie Hall 10.28\u2014Nouvelles 10.30\u2014Rermuda Bound 11,00-\u2014Nouvelles 11,.10\u2014Sports DIMANCHE 10.05\u2014Sunday Pop Concert 10.20-\u2014Nouvelles 10.30\u2014Hour of Decision 11,00\u2014Nouvellea 11,10\u20148ports Final 11.15\u2014Lean Back and ten is 12.05\u2014OUpen House 12.25\u2014Sport Scores 12.30\u2014Nouvelles 1.60, 2.00, 8.00, 4.00 5.00-~Nouvelles 6.00\u2014Nouvelles 6.05\u2014Open House CROT-OTTAWA 6.00\u2014Nouvelles 6.05\u2014Sunday Serenade 6.55\u2014Nouvelles 7.00\u2014S8alvation Army 7 30\u2014Hour of St.Francis 7.45\u2014Vistas of Israël 8.00\u2014Back to the Bible Hour 8.00\u2014Nouvellea 9.06\u2014 Metropolitan Tabernacle 9.30~\u2014Hymns of Hope 10.00\u2014~1st Chureb of Christ Sclentist 10.15\u2014Splritual Awakening 10.30\u2014=Voice of Prophecy 11.01\u20148t John\u2019s Ang, Chureh 12.00\u2014Nouvelles 12.05\u2014Sporta 12.15\u2014Reporter's Notebook 12.20\u2014Vie Hill Show 1.00\u2014Nouvelles 1.05\u2014Vie Hill Show 2.00-Nouvelles 2.05\u2014Vic Hil Show 8.00\u2014Nouvelles 3.06\u2014~Vic Hill Show 4.00\u2014Nouvelles 4.05\u2014Vie Hili Show 4.80\u2014Chureh et the Air 5.00\u2014Cuckoo Clock House 5.80\u2014On the Town 6.00 \u2014 Nouvelles 6.05-\u2014Sports 6.10\u2014On the Town 7.00\u2014Nouvelles 7.05\u2014On the Town 8.00\u2014\u2014Nouvelles LUNDI 7.06\u2014Hal Botham Show 7.80\u2014Nouvelles «.85\u2014 Météo 7.40\u2014Hs! Botham Show 8.00\u2014Nouvelles 8.10-\u2014Sportsree) 8.156\u2014Hal Botham Show \u201cA0 Nutvelles 8.35\u2014Hal Botham Show 9.00\u2014Nouvelles 9.05\u2014Les Lye Show 9.30-\u2014Nouvelles 9.45\u2014What's Best for Boby 9.50\u2014Who Am I?19.06\u2014Nouvelles 10.05\u2014Worth Knowing 10.10-\u2014Les Lye 10.30\u2014Nouvelles 10.45\u2014Billÿ O'Connor 11.16\u2014Lean Back and Liste isten 12.00-\u2014Nouvalles 12.pau Lo House 12.258 12.30 vale CBO-OTTAWA 6.00-\u2014\u2014Nouvelles 6.10-\u2014Météo * 6.15\u2014Sommaire 6.30\u2014World Hockey Report 8.45\u2014Siu Davie 7.00\u2014Don Messer 7.30\u2014Dolks Party À 8.00-\u2014\u2014Ca, c'est Montréal 8.25~Nouvelles 8.80-\u2014Rockey 10.30\u2014 Nouvelles 10.35\u2014N.Y.Philharmonique 12.00\u2014Bandatand 12.57\u2014 Nouvelles 8.05\u2014On the Town 9.00-\u2014Nouvelles 9.05\u2014On the Town 9.80\u2014Stardust 10.00-\u2014Nouvelles 10.05\u2014On the Town 10.30\u2014~Nouvleles 10.40\u2014Sportsline 10.45\u2014On the Town 11.06\u2014 Nouvelles 11.U5\u2014~Music to Dream by 11.30\u2014Sports 11.35\u2014~Musie to Dream By 12.00\u2014Nouvelles 12.05\u2014Music to dream by 1.00\u2014Nouvellse CBO-OTTAWA 8.00\u2014 Nouvelles 8.05~Post Mark UK, 8.30\u2014Organ Music 9.00\u2014 Nouvelles 9.05\u2014Température 9.07\u2014Roma and Ruth 9.30\u2014Postmark UK 10.00\u2014Nouvelles 10.04==Neighbourly News 10.80-\u2014Recital 11.0\u2014Capito!l Report 11.30~1'll Sing you & Song 11.45\u2014Hockey Preview 12.00\u2014World Championship Hoc! 2.80\u2014Religious Period 8.00\u2014Pop Concert 4.00-Nouvelles 4.03\u2014Carl Tapscott 4.30\u2014Critleally Speaking 5.00\u2014Projet '59 6.00-\u2014Trans-Canada Talent Show 8.80\u2014~Nouvelles et météo 6.35\u2014Ask the Weatherman 6.42\u2014Température 6.45\u2014In Reply 7,00\u2014CBC Stage 8.00\u2014Serenade 8.80\u2014CBC Symphony 10.00-Nouvelles 10.10\u2014Weekend Review 10,8%\u2014Sunday Choral 11.00\u2014Orchestre de Vancouver 12.00\u2014Nouvelles 4.06\u2014Showbill 4.30\u2014Nouvelles 4.32-\u2014Showbill 5.00\u2014 Nouvelles 505\u2014Lets Get Personal 5.10\u2014Showbill 5.30\u2014Nouvelles 5.32\u2014Showbill 6.55\u2014Nouvelles 6.00\u2014Sports CBO-OTTAWA 8.00\u2014 Preview 8.15\u2014 Music in the Morning 9.45\u2014Now | Ask You 10.15\u2014Kindergarden of the Air 10,30\u2014Lift Up Your Heart M, Alan O.Gibbons, nouveau EXPOSITION DES COLLECTIONNEURS \u2014 l'Association de la Galerie nationale, annonce que son organisme prépare actuellement une grande exposition des collectionneurs de la région qui se tiendra, du 10 avril au 3 mai, à la Galerie.Cette exposition comprendra des LE DROIT, OTTAWA, ONT.SAM Si ACTE NL QU A Gb ee eet \" yar SEA hn raids \" toiles de Roua président de son, Dallaire, oH RY TT - s \u20ac personnalités de la capitale de leur collection privée.On voit M.Gibbon devant une de ses toiles, \u2018La maison rouge\u201d, de Lauren Harris, dy célèbre Groupe des sept, qui sera en montre à la Galerie nationale.La Semaine sainte à \"\u2019Radio-Sacré-Coeur\u201d M.Salvator Catta, bien connu par ses récitals, en donnera deux durant cette semaine, l'un le Lundi saint sur le dernier repas 1 de Jésus a Béthanie; le Vendredi saint, il interprétera le grand psaume de la Passion: Psaume 22 de David.La-chorale de St- Frédéric de Drummondville y chantera la première parole du \u2018 Christ en croix.Mardi et mercredi, causeries du P.V.Colozza, s.j.sur les deux derniers mystères douloureux et le Jeudi saint par le P.J.-M.Du- fort, s.j., sur le sacrement d'\u2019a- i mour.Ceux qui ont entendu le Père Duval, s.j., auront le plaisir de le réentendre chanter, surtout commenter lui-même deux chants bien en rapport avec le Samedi saint.Le premier: \u201cIl y avait beaucoup de monde à votre enterrement, Seigneur\u201d.Le second intitulé: \u201cLe Ciel est rouge\u201d annonce la résurrection du Christ et les Chrétiens.ult, Picasso, Boudin, Corot, Mas- etc.qu\u2019ont choisies plusieurs A \u201cIVANHOE\u201d Roger Moore dans \u2018l'épée enchantée\u201d Trois films à la Société du film La Société du film d'Ottawa présentera, dimanche après-midi, à 3 heures, au cinéma Elgin, son septième programme de la saison.Cette matinée sera composée de trois films: \u201cThe Juggler of Our Lady\u201d (Etats-Unis 1957), \u201cThe Living Stone\u201d (Canada 1958) et \u201cAmis pour la vie\u201d (Italie 1957).\u201cThe Juggler of Our Lady\u201d est un dessin animé de 7 minutes qui raconte de facon très originale le célèbre conte \u201cLe jongleur de Notre-Dame\u201d.mentateur est Boris Karloff.Tourné en couleurs, \u201cThe Living Stone\u201d doit être un portrait des Esquimaux qui travaillent la pierre.Mais à vrai dire, ee film va plus loin.C\u2019est également un documentaire de la vie chez les Esquimaux.(Durée: 33 minutes.) Quant au long métrage, : il s'agit de \u201cAmici Per La Pelle\u201d, une réalisation de Franco Rossi, qui en était alors a son quatrié- me fiim.C\u2019est l\u2019histoire de deux garçonnets de 13 ans, Mario et Franco, qui malgré leur caractère et rang social dès plus différents, se lient d\u2019amitié.Tout va bien jusqu\u2019au jour où Franco remporte une course.Alois, Mario livre à ses camarades un Le com- Le prochain concert du lundi du Morning Music Club sera donné le 6 avril prochain, au Glebe, a 8 h.30.L\u2019artiste invitée est la jeune et talentueuse pianiste canadienne Carlina Carr.Née à Calgary, Mlle Carr révéla ses dons de pianiste très jeune.À l'issue de sa graduation du Conservatoire de musique de Toronto, elle s\u2019embarqua pour l'Angleterre et suivit des études au Royal College of Music de Londres.A cette institution, Carlina Carr se distingua en remportant nombre de prix et de bourses.Une de ces bourses permit à la jeune musicienne de Calgary d\u2019aller étudier au Conservatoire de musique de Vienne.C\u2019est à la suite de son stage dans la capitale de l\u2019Autriche que Carlina Carr commença sa carrière de pianiste de concert.Depuis une couple d\u2019années, Mlle Carr a donné de nombreux concerts un peu partout en Eu- La jeune et talentueuse pianiste (arlina Carr au Music Club \u2014\u2014\u2014 L'écuyer du prince Jean, le baron Mauray, a découvert qu\u2019avant de lancer son épée Excalibur dans un lac, le roi Arthur avait prédit que celui qui la retrouverait serait roi.Il fait donc fabriquer une réplique de l'épée et supprime le forgeron et le joaillier.Tous se laissent prendre à la supercherie, sauf Ivanhoé.Pour se débarrasser de lui, le baron Mauray l\u2019oblige à se battre avec un lutteur géant.Bien que Vainqueur, Ivanhoé se fait traitreusement casser le bras droit.Ensuite, le barron Mauray provoque Ivanhoé en duel.Que jrope.Au fait, elle fut tellement en demande sur le vieux continent qu\u2019il lui fut impossible d'accepter une tournée de concerts au Canada jusqu'à dernièrement.En Europe, les critiques ont reconnu en Carlina Carr une musicienne sensible, néanmoins, maîtresse de sa technique.Elle est à se créer une réputation | Hrnaire doe Cm\u2018mas | Tout en couleurs 3 aventures de la jungle GOLDEN CONDOR\u201d enviable comme l'interprète rêvée de Ravel et de Debussy.Depuis sa rentrée au Canada, Mlle Carr a été entendue comme soliste avec les orchestres svm- phoniques de Calgary et de Regina.En plus, elle a été invitée à plusieurs reprises à se produire au réseau anglais de Radio-Canada.La venue de Carlina Carr au Morning Music Club semble beaucoup promettre pour les mélomanes de la région.fera ce dernier avec seulement son bras gauche pour se défendre?Roger Moore incarne Ivanhoé.L'épisode d\u2019aujourd\u2019 hui s \u2018intitule \u201cL\u2019épée enchantée\u201d.Cette série passe le dimanche, à 5h30, à CBOFT.\u2014\u2014\u2014 James Stewart a reçu un groupe de scouts de Los Ange- les à la première de son film \u201cThe FBI Story\u201d.SAMEDI, 21 MARS 1959 Cinéma COTE MORALE 1 Ne semble effrir aucun dunger le publie en général 2 Ke convient qu'aux perseanee 2R \u2014 CAPITCL\u2014\"The Inn of Six Happiness\u201d t1i 12.18 - 8,10 - 6.02 - 8.57.Dern.repr.& 8.37, ! CARTIER \u2014 \u201cBlood of the Vampire\" (2R) 1.17 - 4.08 - 6.59 - 9.50.\u201cMonster of the 2\u2019 adultes formése.Film qui présents quelque danger.\u201c A deéconseilier, parce que Campus\u201d 12.30 - 2.52 - 5.43 - 8.34.CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cL'orpheline des\u2019 rare glaciers\u201d (1)\u20146.30.9.58: \u201cLe feu 42 proserire shaslament, aux poudres\u201d (ZR) 8.8.A rejeter De nous n'avons ELGIN \u2014 \u201cAnna Lucasta\u201d (2R) 1.26 - pas la cote.3.25 - b,30 - T.835 - 9.40, - 1.30 - 3.30 - 5.35 9.40.} | LITTLE ELGIN\u2014\"The Horses Mouth\"| (2).! FRANCAIS \u2014 \u201cFert Worth\u201d (31 12.4% - 4.40 - $50.\u201cTank Force\u201d (1)! the Jungle 132s Te | Seul | LAURIER Tap rane Indien\u201d (1) eu \u20ac 2.- 3.- 6: .00, ; lo 5g Tami lu\u201d 5 meilleur 9 | LINDE, Amen, Tse ES convient à 4 Ls - +28 \u201c1830.| Treasure of the! ve _ \" fbn Condor\u201d aE 8350 voire ouie ge NELSON-\"Stranger in my Arma\u201d (1).1.80 - 3.30 - £.30 - 7.30.| REGENT\u2014\"Auntie Mame\" (2) \u2014 1.30 -| 4.05 - 6.35- 9.05.Dernière représen- Votre vivre, RIDE ho u 35 | \u201cjoie de votre \u2014\u2018Cosmie Man\u201d (14 1.05-3.50 6 3 .6.35-9.20: \u201cHouse on Haunted réussite en classe, votre suc Hill\u201d (1) 2.30-5.05-7.50-10.35.cés en affaires, votre sécurité Dernière représentation à 9.10.dépendent de votre cuïe ! SOMERSET \"The Hunters\u201d qu 1245- Venez ou écrivez au \u201cHouseboat\u201d (1) .10- 6.25 -10.10.Dern représ.à 8.25.SERVICE AUDITIF MAICO 250, Besserer, Ottawa, Ont., Tél: CE.6-1221 L'Opéra de Frankfurt Trois opéras, \u201cThe Flying | Dutchman\u201d, \u201cDon Giovanni\u201d et , \u201cRKosenkavalier\u201d, seront présen- Bingo de tés, en mai, au Festival du Théâtre des nations, par l'Opéra de Frankfurt.C'est ce gu\u2019an- \u2018 \u20ac journal nonce le Bureau du tourisme d\u2019Allemagne.Ki N SM E N NUMEROS D\u2019AUJOURD\u2019HUI B4 126 G 49 SURVEILLEZ LE JOURNAL POUR NOTRE PROCHAINE SOIREE MONSTRE JACK NORRIS, président RALF MADDOCK, co-président Le Club Lions d'Ottawa SOIREE MONSTRE MARDI LE 31 MARS ; Les gagnants doivent téléphoner avant 10 h.p.m.le jour de la parution du journal.\u201cEMERGO\u201d [dels pus [RN] Deuxième grande semaine ! |, HOUsEox HAUNTED HILL Premier film avec le nouveau 1 Pour adultes \u201cFAITES-VOUS ACCOMPA- [Il n'est pas trop tard pour jouer à ce jeu Achetez vos cartes maintenant | | \u201cTREASURE OF THE [ | 4 11.05\u2014Make Belisve x Ballroom 11.00 Nouvelles 10-42\u2014Morning Comment-\\secret qu'il partageait avec \u201cPORT AFRIQUE\u201d GNER I'UNE PERSONNE 11.55\u2014Time to Chat 11.30\u2014Nouvelles 10.55\u2014For Consumers Franco.(Durée: 90 minutes).» Pru ry QUI A LES MAINS 12.00\u2014Nouvelles 11.82\u2014Les Lye Show 11.00\u2014Ont.School Bdest.\u201cAMAZON TRADER ! CEE EEE NIES CHAUDES 1 500°° 12.05\u2014Vie Hill Show 12.30\u2014Information autour du monde 11.55\u2014Nouvelles 12.00-\u2014Roundup 12.15-\u2014Farmer's 11.30\u2014Little Symphonies 12.00\u2014Nouvelles 12.15\u2014~The Archers Notebook 240\u20148pa tn Show 12.830\u2014Nouvelles 12.80\u2014Que.& Ont Farm So * « EN PLUS DES PRIX REGULIERS 1.00-\u2014\u2014Nouvelles 12.85\u2014Mid-Day Bdest.v te 1.06=Vic Hill Show Scoreboard 12.59~Signal horaire ; ; 2.00\u2014Nouvelles 12.40\u2014Happy Wanderers 1.00-\u2014Nouvelles Surveillez-la! 1.00\u2014Nouvelles 1.15-The Happy Gang .0 Ne Jill Show 1.10\u201450 a Day 145\u2014Woman in my 3.05\u2014Vie Hill Show 1.20\u2014Bobbin® Along House l'an ê 4.00\u2014Nouvelles 1.80\u2014Nouvelles 2.00-~Nouvelles ¢t T-can 4.05\u2014Ballroom 1.45\u2014Money Man Matinee ouveriure 5.00\u2014Nouvelles 5.06&-\u2014Make Believe Ballroom d.00\u2014Parker's Purnsh 3.30\u2014Concert de Halifax 4.uU\u2014 Encores 2.:05\u2014Boblin Along 2.30\u2014Nouvelles BR = LES GAGNANTS RECEVRON DES ¥ IONSTRE TNE TEENS jambons | e du bacon estiment «nu ns 2.32\u2014Bobbin\u2019 Along 4.27\u2014Nouvelles CFRA-OTTAWA 3,00\u2014Nouvelles 430\u2014A Cheerful Little : afl 680 Kilocyeles 8.05\u2014Joan Baxter Earfull Jen 0 H 8.00\u2014Hal Botham Show 3.80\u2014Nouvelles 5.30\u2014Rawhide - 6.30\u2014Nouvleles 3.32\u2014Boston Blackie 5.45\u2014Roving Reporter ; er \u2014 m 7.00- Informations 4.00\u2014Nouvelles 6.55-\u2014Byline 7 ° ° ° e (jes OEUIS Aujourd\u2019hui à mardi soir 21-22-23-24 mars En cinémascope-technicolor \u201cBONJOUR TRISTESSE\" Avec Deborah Kerr et David Niven Deuxième film THE WOLF BOY\" DU DIMANCHE JAURIER Sans interruption de 12.30 (midi) VE a 12.30 a.m.(minuit).Aujourd'hui seulement! spectacle ® \u201cTHANK FORCE\u201d eo \u201cFORT WORTH\u201d excitant EN COULEURS! ® \u201cMANHUNT IN THE JUNGLE\u201d REMPLISSEZ UNE CARTE BINGO DE JOURNAL KINSMEN No 26 RECAPITULATION DES NUMEROS APPELES JUSQU\u2019A SAMEDI 21 MARS 1959 BINGO) ARENA DE HULL sous les auspices de L'AMICALE CAUVIN, INC.*6,500°° EN PRIX \u2014\u2014 Le meilleur cinéma de Hull, offrant DES SPECTACLES | SPECIAUX | et les Actualités Aussi Caricature Ce dimanche-ci.jusqu\u2019à mardi soir Film d'action en technicolor \u201cGOOD DAY FOR A HANGING\u201d .| Fred McMurray \u2014 Maggie Hayes 25 arties en tout LITTLE pi \u2014 P 7 3 4 6 || cRE BLITZKRIEG\u201d 20 PARTIES REG.ET UNE PARTIE DE PRESENCE GRATIS 18 33 47 64 | avec Van Johnson 19 36 48 2 PARTIES SPECIALES $200.ROBERT RAN ALLO AY tri 21 37 49 Aujourd\u2019hui, dernier jour 69 3 films \u201cBLOOD OF THE : atterrants 4 \u201d 00 23 38 50 70 | EEA COUNTERFEIT RG 2 PARTIES PRINCIPALES chacune $1,000 3 3 5H 70 |] HE CANTT PLAN CAMPUS\u201d consoramion: DOUILLETTES (sorties) vases valant \u201c10.95 10 26 41 36 73 : 58 59 60 27 28 30 42 43 EEE enti SOUT PRIX DE CONSOLATION sur les parties principales, $200.00 Billet $1.00 \u2014 En vente chez les dépositaires suivants | PROGRAMME FRANÇAIS || SPECIAL, MERCREDI.EN RAPPORT AVEC PAQUES! IMPOSSIBLE DE QUALIFIER £- UN FILM AUSSI ÉTONNANT P HULL ~- Aréna de Hall, rue Carillon; Cartier Mignault.153, rue Prineipale: Restaurant Thériault, 113, rue ll Hétel-de-ville; Fortin-Gravelle, 33, rue Principale; Epicerie R.Groulx, 131, rue Montealm; Nettoyeur Roussel, 188, rue Eddy; Rest, E.Roussel, 21, rus St-Etienne; Rest.Petit-Sauvé, coin boul.8.-Coeur et Laval; J.-P.Charron, i coin N.-Dame et boul.8.-Cesnr: Cha-Cha-Cha rest., eoin Laurier et Verdun: Chez Red Rest, 231, mme Champlain; Restaurant Gagnon, 251, rue Maisonneuve: Chénier & Côté, 69, rue St-Hyacinthe: Epicerie J.-P.Beauchamp, 95, rue Laurier; Restaurant Pierre Durocher, coin Laval et Victoria; Restaurant Lucien Lauzon, coin Papineau et Carillon; F, Thibanit Lumber, 63, rue Bt-Florent; Laurent Fréchette, 2, rue Allard; Restaurant Thérien, | 74, roe Falardeau; Epicerie Lesage, 355, rue Champlain; Hector Raymond Rest., 99.rue St-Henri: Crème (Glacée Toutes les entrées doivent être faites avant 10 k.p.m, te le jour de la publication IL EST ENCORE TEMPS DE PARTICIPER A CETTE PARTIE! PROCUREZ-VOUS UNE CARTE AUJOURD'HUI MEME ! SUR GRAND ÉCRAN UN HOMME AUX PRISES AVEC TROIS FEMMES DEMONIAQUES Jambo, 738.rue Frontenac; René Foucanit Epicier, 160, rue St-Lanrent:; Boult fAmoke Bhop, coin Laurier et St- AT , AIN Laurent; Restaurant Coté, rue Notre-Dame; Librairie Laroeque, coin Papineau et Maisonneuve: Réstaurant NE MANQUEZ PAS NOTRE PROCH E MICHELINE PRESLE JEANNE MOREAU Cousineau, coin Frontenac et Eddy: Restaurant Fitzpatrick, rue Notre-Dame: [esjarding Smoke Shop.93.SOIREE MONSTRE MADELEINE ROBINSON FRANCOIS PERRIER rue Victoria; Restaurant Lemieux, 56, rue Bt-Jacques; Harper Epicier, coin Carillon et Wright; Pilon Ltée, 5, boul, coin BSt-Henri et Chénier; Ches Lionel Kestaurant, coin Laval et St-Etienne; Chez Darquise, 64, rue Gagnon.Montclair: Restansant Petit Mousse, 8, rue Joanisse: Albert Labelle, \u2014 dans \u2014 Endroits où acheter vos cartes de BINGO en dehors de ia ville: ALEXANDRIA, Restaurant Watson; ALFRED, Ar- w I ES WRIGHTVILLE \u2014 Pharmacie Wrightville, 146, boul.Bt-Joseph; Epicerie A.Lavigne, 89, boul.St-Joseph: ||| mand Levac Restaurant; ARNPRIOR, Rhams Barber Shop, Pharsincie Rocheleau, 145, boul.Gamelin; Roméo Loyer Service Station, 310, bowl, St-Jeseph: Roger Rensad Epicerie R.Leclaire; CARDINAL, Mme H.Harper; CHES- Restaurant, rue Laramée; Rest.A.Gamelin, 33, boul, St-Joseph: Pharmacie Gaay, 387, ben), St-Joseph: Res- TERVILLE, Epicerie Labre; COBDEN, Magasin Red & turant L.Tnrdif, 21, rué Demontigny; R.Riel Groesteria, coin Jeanne-d'Arc et Berri: Restaurant Chez Châ- | White; CARLETON PLACE, Black's Service Station, Gordon's Confectionnery; GLOUCESTER, Park Grocery, Goth Ave; HAWKESBURY, Restaurant Esquire; KEMPTVILLE, staurant Crawford; MERRICKVILLE, Merkley Pool Room; AXVILLE, Magasin IGA Quail; ORLEANS, Restaurant J.Une implacable aventare \u2014 Un film \u201ca Un film qui consacrera le talent d'interprètes réputés ! AU MEME PROGRAMME tesuvert, coin Binet et Fortier; Li-Ho Restaurant, 56, rue Portier: Tassé I.G.A., coin boul.Moussette et Gamelin; Epicerie Boudreault, coin Labelle et Laramée: Restaurant A.Plamondon, coin \\Richelien et Nicolet.| VAL-TETREAU \u2014 J.-M.Vaillant Eplcier, 260, boul.Taché; Epicerie Lecompte, ecin Taché et Cosllier; Chez 8 [| Armand Restaurant, coin Bégin et Brunet; B.A, Station F.Périard, coin Tacké et St-Deminique.4 .; \u201cBIEN FOU QUI N\u2019Y RIRAIÎT POINT !\u201d PARC DE LA MONTAGNE \u2014 Chez Menik (Ti-Caïj).rue St-Raymend; Bureaux J.-G.Bleson Const.coin L.Gravel; PLANTAGENET, fers NE H Saviors: TRES MARTHE MERCADIER Frichetty et Genest; Chrétien Grocerie, 550, boul.Bt-Jeseph.Shop The Gift Shop; RENFREW, Poste d'Essence Shell Ce- \u2019 G ABRIELLO Tau AINSI QUE TOUTES LES STATIONS DE BERVICE ESS0 DE LA REGION i dardale, Bowlndrome, Cleary's Cigar Store, Pharm.Russell; + a AUTRES ENDROITS DANS LA REGION: AYLMER \u2014 Gagné Groeeturis, 18, rue Notre-Dame; Cavanagi Dis STITISVILLE, IGA Bradley: YANKLEEK HILL, Davey's - = ans = 0 Drug Store; THURSO, P.Q., M.D.St-Jacques, Cinéma Cap}: pensary ei Aylmer, 131 Main \u2014 BUCKINGHAM \u2014 Café St-Jacques \u2014 DESCHENFS .Poirier Jean-Paul, Epicerie \u2014 EASTVIEW \u2014 Duford Limitée, chemin de Montréal \u2014 GATINEAU \u2014 Pharmacie Bessette, rue Notre-Dame \u2014 LIMBOUR \u2014 Moreau Restaurant \u2014 MASSON \u2014 R.Délisle Epicler, route No.8 \u2014- POINTE.GATINEAU \u2014 North Star Bar-B-Q., 169, rue St-Leuls; Cyr Restaurant, 31, rus Champlain; Pilon Restaurant, $8.rune St-Jean-Baptiste.En plus! offre en argent du Foto-Nite et dessins animés Swmeey Cy Er tol; SMITHS FALLS, Eileen\u2019s Coffce Shop; WINCHESTER, Restaurant Harry Flora; BROCKVILLE, Miss B.Simpson.\u201cEolié douce\u201d Dimanche-\u2014-Nepréteatstion continuelle à partir de 1230 (midi) - = RECETTES AU PROFIT DYS OEUVRES BOCIALRS DES RINSMEN Autres jours \u2014\u2014 Ouverture des portes à 6 heures p.m.VE : 1 ?'.\\ | | ; yo | 3 n a ex: n N A 7 a f f P I A \" , i A) + pen NEN, | (RRNA rw AA j ki) aL A rel NN i i A ?I] \\ A L] i SRLS - i N Ro A EN CSN lg 5 2 \u2018 NE y JN } 5 +, NG IY i LE } + N rl \\ +N M A : 0 \u2018 A \u201c voy D Ea [EAR La hy! \u2019 A $ A a a A Heidi [PES vec ks D 5 AE, LA A SAMEDI, 21 MARS 1959 LE DROIT, OTTAWA, ONT.Meuf Texte d'après Willam of divers auteurs SAINTE MARIE, MÈRE DFE DIEU \u2014 29 MON FILS À DIT \u2018BleNHBURBUX \u2018 2 , - d rd = LE DIACRE ÉTIENNE PREMIER MARTYE ae 1.\" Nous veyops Marie aupris du premier 2.La Vierge, laissant martyr, Etienne, ce jeune diacre à la parole éloquente qui sème les miracles sous ses pos.Conduits par la haine, les Juifs l\u2018ont massacré à coup de pierres.Il meurt en disant: \u201cSeigneur, ne leur impute pas ce pé- \u201c ché\u201d.Marie penses à son Fils sacrifié si duremant pour les hommes.Il faudra sons doute beaucoup d'héroïsme à ses disciples, et elle pleure sur ce premier mortyr.Réalisé par la SOCIETE CATHOLIQUE DE LA BIBLE.mont des Béotitudes.dicotion de l'Evangile, dut souvent réunir les enfants, les femmes, et leur apprendra, avec toute la douceur de son sourire maternel, le secret du message que son Fils enseignait au aux apôtres la pré- 3.Un Juif nommé SAUL se distinguait par sa fureur contre les premiers disciples de Jésus.MH va à Domes pour faire arrêter les adeptes de la secte de ce prétendu ressuscité, Soudain, son cheval hennit et se dresse, une lumière d'un éciat incroyable Kurresse l\u2018homme, et une voix, celle du Christ qu'il persé- eute, l'appelle à lui.Marie Pignal coeur can.ver ++ 144 devenir le grand saint Poul se met à précuer avec ardeur.Revenu à Jérusalem, il veut se mêler eux opêtres mais ceux-ci le redoutent, Barnobé l'amène, raconte aux apôtres sa miraculeuse conversion.Voici Marie accueillant avec clsirvoyante bonté la nouvel enfant que lui envoie son fils Jésus.(A SUIVRE) Avec les hommages de Bélisle Automobiles Ltée, 444, chemin de Montréal, Eastview.le owe.DERNIER CONCERT DOMINICAL \u2014 Diman- | che après-midi, à 4 heures, aura lieu au Musée national le dernier concert dominical par les membres de l'Orchestre philharmonique d\u2019Ottawa.On voit ici, assis, de gauche à droite, Françoise Vetter, violoncelle, Michael Stevens, violon, et Gerald Wheeler, piano, debout, méme ordre, Lloyd Greenberg, clarinet- Goulden, violôn, groupe interprêtera le \u201cQuintet pour clarinette\u201d, (K581), de Mozart, et le \u201cQuintet pour piano\u201d, de César Franck.nisés par l\u2019Association de la Galerie nationale, ont été donnés grâce à un don du Conseil des arts du Canada.te, Charles Weiser, alto, et Flora Matheson lors d\u2019une répétition.Le Ces concerts gratuits, orga- LONDRES (CCC) Les Jésuites viennent de réaliser un film d\u2019une durée de 35 minutes et destiné à susciter les vocations sacerdotales.Cette bande représente les ordinations sacerdotales au \u201cHeytrop College\u201d VOYAGEZ TOUS LES JOURS PAR 0.1.C.Nous sommes à votre service.Notre dévoir c'est de yous bien servir, en Oxfordshire.Le commentaire, Donc pourquoi ne pas voyager [rédigé par le R.P.John A.avec nous! - ; Burke, est prononcé par M.Eammon Andrews, le réputé commentateur de la radio et de la télévision britanniques, qui est catholique, Ottawa Transportation Commission ; AVIS LE BUREAU DE DISTRICT DE L'IMPOT À OTTAWA est déménagé de l'édifice du ministère de l\u2019industrie et du Commerce, et est maintenont -situé dans l'édifice JACKSON, au 122, rue Bank Formation aérienne de 7 nations aux fêles de l'OTAN Un défilé en formation d\u2019avions de sept nations différentes sera le fait saillant d\u2019un défilé d'envergure marquant le 10e anniversaire de l'OTAN le 4 avril prochain à Mainz, en Alle: magne.Ce sera la première fois dans l\u2019histoire de l'OTAN que des pilotes de différents pays membres s\u2019envoleront en formation.Les pays représentés dans cette \u2018unité de sept avions, qui vient d'achever trois jours d\u2019exércices à la base aérienne des Etats- Unis à Bitbourg, Allemagne, sont: Ja Belgique, le Canada, la France, les Etats-Unis, la Grande- Bretagne, l'Allemagne occidentale et les Pays-Bas.\u2014 \u201cUp Periscope\u201d, \u201cThe Hanging Tree\u201d et \u201cRio Bravo\u201d sont trois des derniers films à être lancés par les studios Warner.\u2018La BANQUE de NOUVELLE-ÉCOSSE succursale Rideau e grace à la générosit Charles Ogilvy Ltée une succursale femporaire de à élé ouverie dans une section du ma DE CETTE SOCIETE, RUE DIRECTEMENT EN FACE DE LA SUCCURSALE QUI A ETE ENDOMMAGEE PAR LE d'appareils ménagers + William é de la Banque gasin RIDEAU FEU | dans un des studios du poste de % grands défauts \u2018de ces comé- -teur à qui s'adresser.L'Arctique inspire un grand film mettant en vedette Anthony Quinn * Nicholas Ray, metteur en scène de \u2018Rebel Without A Cause\u201d, aura la responsabilité de cette production italienne distribuée par la Paramount (PC) \u2014 Une compagnie ciné-| miné, croit-on, à temps pour matographique italienne a ré-| Noël.pondu à l\u2019appel du grand nord.Les prises de vues doivent débuter le mois prochain dans | l'Arctique.Le film dont le, Directeurs renommés ; Ces détails ont été communiqués hier a Ottawa par Bacco | Bandini, directeur de la produc- thème est esquimat.sera tourné | tion, et Doug Wilkinson, conseil- en couleurs.L'action se passe ler technique de l'Arctique, qui 40 ou 50 ans avant que la race dirigera une des deux unités de esquimaude ne soit mise en con- prises de vues à l'extérieur.tact direct avec les hommes | M.Ray, qui a fait la mise en blancs, scène de \u201cRebel Without a Causc\u201d et \u201cJohnny Guitar\u201d, entre autrés films, sera responsable d\u2019une unité plus impor- tahte qui travaillera à Churchill, 4 her Bay, sur l'île de Baffin.M.Wilkinson, autrefois de l'Office national du film, et par la suite, officier gouvernemental pour le service du Nord dans l'est de l'Arctique.doit établir un camp à Coral Harbor ¢ {sur l'ile Southampton.sur le ii versant ouest de la côte de la Baie d'Hudson.Problèmes et scénario Le scénario est l\u2019adaptation du roman \u201cTop of the World\u201d, et se situe quelque part dans I\u2019Arctique - russe, canadien ou dans la partie du Groënland.Anthony Quinn a le rôle d\u2019un esquimau typique primitif et spiritualiste qui devient obsédé par le besoin d'attraper assez de fourrures pour pouvoir se procurer un fusil.\u2018Un des principaux problèmes que doit résoudre M.Wilkinson, est de trouver une doublure à M.Quinn dans la chasse à l\u2019ours et au tir du phoque.ANTHONY QUINN .une grande vedette., C'est Anthony Quinn, grande vedette d'Hollywood, qui tiendra le rôle principal.L'actrice japonaise Yoko Tani sera sa partenaire.Pour compléter l\u2019at- images de i i | Je Par La presse, la radio et la Le rideau CWI INS La semaine artisiique mes 1 \u20acUe + « o Edgaré DEMERS AAAAAAALALAA Tod odd Ath WANS télévision sont les trois moyens de diffusion les plus puissants dans le développement des auditoires potentiels | pour que les mouvements concernés s'interrogent sur la situation Voici le dernier d'une série de cing articles sur les arts dans: la région Ottawa-Hull-Eastview et sur les mesures a prendre pour atteindre des auditoires plus nombreux.Même si nos chroniques ont pris, cette semaine, la forme d\u2019un long traité, nous sommes le premier à admettre que le sujet a à peine été entamé.Notre but n\u2019a pas été d\u2019apporter de solution à un pro- .bléme aussi vaste que complexe.Loin de nous cet prétention.Toutefois, nous espérons avoir suscité suffisamment d\u2019intérét e - 4.Rendy eveugle, il entre 4 Damas, le dans le Manitoba, et à Frobis- | et tentent d\u2019y apporter des sugg Avant de développer la dernière tranche de notre argument, il serait bon de récapituler un peu.Revoyons le thème des quatre chroniques qui ont précédé celle d'aujourd'hui.Dans nos deux premières chroniques consacrées au sujet, nous avons mis en garde imprésarios et organisateurs d'événements artistiques sur le fait que l'agglomération totale des trois villes de la région se chiffrait seulement à 310,729 âmes, dont moins de 200.000 comme auditeurs potentiels.Nous avons souligné que la saison avait été mal organisée et nous avons démontré qu\u2019à peine 5% des auditeurs potentiels assistaient aux diverses manifestations les semaines où i! y avait des événements spéciaux.Dans la troisième chronique, nous avons dit qu\u2019il appartenait à tous et chacun favorisé de dons ou de connaissances artistiques de dévélopper des audi- toirés par une bonne propagande.Vendredi soir, il a été question des grands moyens de diffusion, notamment une organisation intérieure solide, une association extérieure active, la presse, la radio et la télévision.Nous avons développé la nécessité d\u2019une organisation dirigée par des chefs solides, dévoués et (respectés.Une fois qu\u2019un groupement est bien constitué, il commence à rayonner dans son entourage.IC\u2019est là qu'il peut se permettre là songer à des associations ex- Itérieures actives.| D'abord, nous devons expli- iquer ce que nous entendons par ces associations.Il s\u2019agit, bien souvent, d'un comité qui se charge de \u2018/\u2018ttre en évidence jet d\u2019aider par mille façons un |mouvément ou un organisme par- iticuller.Deux très bons exem- l'épanouissement des arts chez nous.estions susceptibles de favoriser l'Orchestre philharmonique d\u2019Ottawa et l'Association de la Galerie nationale.Nous appelons ces comités des associations extérieures parce qu\u2019elles n\u2019ont rien à dire dans la régie intérieure du mouvement.Toutefois, ces comités sont d\u2019ultime importance.Ils apportent toute la dentelle et la soie, c\u2019est-à-dire le poli, à une bonne cause.Aussi, ils remoli- rônt parfois le rôle de publiciste et s\u2019occuperont des relations extérieures du groupement avec la presse.la radio et la télévision.Il s'avère difficile pour nous de parler d'associations extérieures lorsque la plupart de nos mouvements, surtout de langue française, ne comptent même pas de publiciste.Nous soulignons ce fait, car tout ce que nous avons dit jusqu\u2019à présent converge vers la presse, la radio et la télévision comme les moyens les plus puissants de propagande absolument nécessaire dans le développement des auditoires potentiels.Toutefois, ces trois médiums n\u2019accordent de l'importance qu\u2019aux mouvements sérieux.Si des gens influents s\u2019occupent de vos intérêts en tant que membre de votre association extérieure, eh bien, vos chances s\u2019avèrent encore meilleures.Par ailleurs, si vous n\u2019avez pas de bon publiciste, vos chances diminuent considérable: l'espare aux mouvements qui le méritent \u2014 nous n\u2019avors pas à prouver ce point toutefois, nous refusons d'être votre publiciste.Lorsqu'il y aura pius d'organisations solides et d'associations actives, il sera question d'un plus grand nombre d'activités artistiques dans la presse, à la radio et à la télévision.Ainsi, un plus grand nombre de personnes seront conscientes de ce qui se passe dans ce domaine dans la région.Aussi, par le fait même, sera-t-il possible de !es intéresser.Après un temps, il pourra y avoir plus de contacts entre les divers mouvements.Il découlera de ces contacts une meilleure programmation de la saison artistique.Les événements sem- biables ne se dérouleront pas durant la même semaine.Nous n\u2019aurons pas trois spectacles de pièces françaises au cours du même mois, comme ce sera le cas en avril.Et que d\u2019autres avantages encore.En terminant, nous réalisons que nous devrions Malheureusement, l'espace est semaine prochaine sur le sujet.Entretemps, nous espérons recevoir vos commentaires par-écrit.: .Al Musée M.John Knox inaugurera l'exposition Son Excellence M.John Knox, ambassadeur du Danemark au Canada, présidera, lundi 23 mars, à 8 h.15 du soir, à l\u2019ouverture de l'exposition spéciale sur les Esquimaux, au Musée national du Canada.Cette exposition spéciale illus- re les changements culturels survenus chez les Esquimaux à la suite des contacts avec les commerçants blancs, les mis- et d'administration.Des photographies, des spécimens d\u2019outils esquimaux, des vêtements et des objets d\u2019art illustreront ces changements culturels chez les Esquimaux, au cours des principales périodes de leur évolition.Cette exposition, intitulée \u201cL\u2019Esquimau d'hier et d'aujour- d\u2019hui\u201d, est l'une des expositions national.durant plusieurs mois.temporaires préparées par la direction du Musée de l\u2019homme, au Musée national du Canada, Elle sera ouverte au grand public dans la rotonde du Musée ment.La presse, la radio et la télévision veulent bien vous servir, mais en autant que vour fassiez le premier pas.En autant que nous soyons concerné, nous ne voyons jamais d'un bon oeil les communiqués en mauvais français, écrits à la main ou en retard.Les premiers sont mis au panier, les seconds recoivent moins d'attention et les troisièmes ne passent pas.ples sont le comité féminin de Nous voulons bien accorder de } | | C\u2019est aujourd\u2019hui que d\u2019échapper à la Fatigue | NFS94F | commencer à prendre la Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs afin guet Vous ail?vous deviez Nerveuse\u2014 mosphére cosmopolite, le film sera tourné par une société italienne et dirigé par Nicholas Ray, d'Hollywood.Il y aura des esquimaux et des acteurs italiens.Les scènes d\u2019intérieur dans des igloos de plastic, seront tournées & Londres en juillet avec de l'équipement britannique.Les vétements esquimaux seront authentiques.La société Paramount\u2019 assurera la distribution du film en Amérique du Nord.Le film sera ter- ESUPREME CLUB PLAN | Montreal, P.Q.Au Festival dramatique \"Anfigone\u201d trop complexe pour les jeunes comédiens QUEBEC (PC) \u2014 L'adjudicateur du Festival dramatique régional, M.Richard Ainley, a déclaré, jeudi soir, que la pièce inaugurale au programme de la section de l\u2019est du Québec était une oeuvre trop complexe pour les jeunes comédiens qui ont voulu la jouer.Les deux thèmes de l\u2019\u201cAntigone\u201d de Jean Anouilh exposent des conflits intérieurs trop difficiles à rendre pour des acteurs inexpérimentés, a ajouté M.Ain- ley.La pièce était présentée par un groupe formé il y a cinq mois à l\u2019université Laval de Québec, \u201cLes Treize.\u201d L'élocution ; Antigone personnifie le cou- ; ragé que donne la peur et Créun se débat contre l\u2019être qu'il se sent devenir, une brute.plus diens est leur incapacité d\u2019élo-! | cution.\u201cAntigone\u201d est une pièce | d'un style diffus et le dialogue | devrait couler librement, {0 Une partie de Vinsucceés de la, pièce était due à la mise en scène de Gilies Geneault qui a gardé certains personnages en coulisse laissant les principaux acteurs en scène sans interlocu- Ainley dit qu'un des Thérdse Garant dacs le role | d'Antigone avait de la présence mais certains de ses mouvement étaient faux.Quant à Pierre Roberge il est trop jeune | pour jouer le rôle de Créon, \u201cce | urd tyran fatigué\u201d, a ajouté l\u2019adjudicateur.! Et il termina en disant: \u2018Les comédiens n'ont pas encore complètement accepté leurs per- sonnages.\u201d i Les représentations ont lieu télévision local qui peut becom | ue.moder plus de 200 personnes et Qui était rempli à capacité.Supreme\u2019 dont vous devenez la \u2018\u2018Secréta frais de service supplémentaire).: En qualité de \u201cSecrétaire\u201d d\u2019un club SUPREMK, vous dever encaisser les : eotisations hebdomadaires de vos membres et nons envoyer les commandes.En retour, sur envoi de la dernière commande, In compagnie Supreme vous envérra la valeur dé 42.60 en marchan pense pour chaque commande reçue de $10.PLUS VOUS AVEZ DE MEMBRES, MIEUX VAUT VOTRE RECOMPENSE Votre \"Club Supreme\u2019 peut grouper le Les membres qui choisissent des articles paient $2 par semaine, en marchandises du votre cholx comme reçue de $10 ou encere $5 en marchan e 420, Si votre \u2018\u2019Clnb\u2019\u2019 groupe 20 membres, ( semaine) vems recevres une récompense à FRAIS! VOS AMIES SERONT Tous les gens sont Intérersés dans l'ach déjà partie de clubs semble.- grouper des membres! Veullles me faire a\" > se ts requ Su Oommae Jusqu'à $50 en POUR OBTENIR CE Vous n\u2019avez qu'à réunir quelques-unes de vos amies pour former un \u2018Club Vos amiés deviennent membres de votre \u201cClub\u201d en choisissant des articles de marques renommées, d\u2019une valeur de $10 ou plus, du superbe catalogue SUPREME \u2014 ce qui leur donne droit A une PRIME GRATUITE.Toutes les maîtresres de maison réellement économes sont ravies de pouvoir acheter des articles à raison de seulement $1 par semaine (sans aucun res mais jamais moins que 5 personnes.vent être de $1, $2 ou plus pendant 10 semaines.GRATUITE vous paient seniement £1 Par semaine, pour uné valeur de $20 peuvent choisir $ PRIMES GRATUITES et vous Sur réception de votre dernière commande, vous recevez la \u2018caleur de 32.50 A VOTRE \u201cCLUB\u201d tage pour leur argent! C\u2019est ainsi que votre \u201cClub Supreme\u201d Jeur permet d'acheter des articles de marques renommées sans grever le budget ou encore sans magssinage fatigant, De plus, vos membres reçoivent des PRIMES A de leur choix.Enfin, des milliers de femmes canadiennes font bles \u2014 és qui prouve bien qu'il est facile de JF SD ER Su RD SUPREME.CLUB PLAN, 2091, rue Beaudry, Montréal, Qué.talogue Supreme Club Plan ninsi que tous le remis pour devenir \u201cSecritaire\u201d d'un récompense, marchandises «hoisies de votre èa- talogue.I! est entendu que je suis parfaitement le formation AÇON DE PROCEDER E \u201cRECOMPENSE\u201d ire\u201d dises de votre choix comme récome nombre de membres que vous désie Les paiements hebdomadaires peu- peur une valeur de $10 et 1 PRIME Ceux qui eommandent récompènte pour ehaque commande dises pour chaque commande reçue ou 10 membres qui paient 92 pst e 450 en msrchandises sans AUCUN RAVIES DF SE JOINDRE at en groupe nfin d'obtanie davan- LD.rvenir SANS FRAIS votre es.je pourrais recevoir Îbre d'accepter où de refuser si d'au tel \u201cClub\u201d ne m'intéresse plus.NOM ADRESSN VILLE carne PROV.GR oR Gh UN URE ED O0 YI) OG GI ES 0 BR OR oh GR AB AD a - Een we ww GE STEVE SD OR SE am em US al a continuer.limité.Nous comptons revenir-la sionnaires, les agents de police Pa 21 To man Ww A RAE En J SAMEDI, 21 MARS 1959 L\u2019éclairage est essentiel à la vue \u2014\u2014\u2014 \u201cDans notre travail quotidien, un système d'éclairage adéquat est nécessairement requis pour ohtenir un maximum de rende- nient tout aussi bien que pour | éviter une déficience trop rapide de notre organe visuel.\u201d Voilà ce que faisait remarquer M.J.Carl Wilson, vice.président de la Société des ingénieurs électriques, devant les : i membres de cette société, qui tenaient leur réunion, aux Recherches nationales, mercredi.M.Wilson est président de J.A.Wilson Lighting and Display Company Limited de Toronto.A l'appui de son affirmation, : Wilson a expliqué, qu\u2019à no- il est Leaucoup plus économique d'ins- ; système d'éclairage suffisant que d'enregistrer des erreurs trop fréquentes, dues à tre époque d'automation, taller un un éclairage désuet.M.R.Godbout décédé à 51 ans Un homme d\u2019affaires bien connu de la capitale, M.Roméo Godbout, est décédé, vendredi, à TPhôpital, au terme d\u2019une courte maladie, à l'âge de 51 ans.II était propriétaire du magasin Kirby Tailor, 252, rue Rideau.Il demeurait à Eastview depuis de nombreuses années.Il était né à Ottawa, le 26 avril 1907, du mariage de feu Joseph-A.God- bout et de Corinne Carisse qui lui survit.I avait épousé à Ottawa en 1930, Rose Lavergne, qui lui survit également.11 laisse dans le deuil, outre son épouse et sa mère, quatre frères: Irénée, de Montréal, Lionel, de Toronto, Roger et Marcel, de Détroit: quatre soeurs: Mme Théophile Langlois (Alice), d'Ottawa, Mme Jean Lajeunesse (Béatrice), de Dearborn, Mich., Mme Arthur Vézina (Cécile), et Mme Arthur Clemett (Anita), toutes deux de Détroit.La dépouille mortelle est exposée aux salons Gauthier, 259, rue St-Patrice, Ottawa.Le départ du cortège se fera à 7 h.15, lundi, pour l'église Marie- Médiatrice d\u2019Eastview où le service sera chanté à 7 h.30.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.l'année dans chacun de leurs M8 \\césain sont dans un bon état.5 jautres.À ldus au travail d'équipe.LES SCOUTS CATHOLIQUES ques a eu lieu hier soir à la M Paul MeNicoll, commissaire dioc Réunion du comité diocésain Le scoutisme Le scoutisme catholique et français en notre pays, mouvement qui a pris naissance dans la parolsse-mère du diocèse d'Ottawa il y a plus de quarante ans, prend des proportions de plus en plus grandes.De nouvelles troupes de scouts, des meutes de louveteaux, des branches d'éclaireurs et d\u2019explorateurs, des camps scouts, des comités protecteurs, tout, en un mot, progresse à merveille chez nos scouts catholiques du diocèse d'Ottawa.Au cours de l\u2019assemblée générale annuelle tenue hier soir, à la Maison des oeuvres, 70, avenue Guigues, le commissaire diocésain, M.Paul MeNicoll, ainsi que les commissaires adjoints Roland Thérien, Maurice Proulx, Maurice Gagnon et Oscar Des- loges ont présenté des rapports très intéressants des activités de groupes respectifs.M.Jean Gélinas a présenté le [rapport financier qui démontre ique les finances du comité dio- Des brevets et certificats ont été remis à des scouts et cheftaines qui ont suivi des cours de formation et ont subi les \u2018examens avec succès.| Dans son exposé des activités de l\u2019année, le commissaire diosé- sain Paul McNicoll a parié du comité directeur dont M.Clément Brown, journaliste, est le dévoué président.Ce \u2018comité, composé de citoyens intéressés au scoutisme, a tenu dix réunions durant l\u2019année 1958.Sa fonction est de surveiller et diriger l\u2019administration matérielle du scoutisme diocésain.| M.MeNicoll a aussi parlé de l'équipe diocésaine comprenant les commissaires, les aumôniers, des scoutmestres et cheftaines et Cette équipe dirige la vie intense du scoutisme dans Ises moindres ramifications.Le \u2018dévouement que chacun d'eux apporte à la cause scoute est le \\secret des nombreux succès obtenus.Les progrès constants réalisés au cours de l\u2019année sont Lunettes auditives STYLEAR par ACOUSTICON Pour un ajustement combiné de lunettes et appareil auditif pour corriger efficscement.confortablement et discrètement la aurdité.Autres modèles à compter de 69.50 Conditions faciles Démonstration gratuite, Sans engagement.ACOUSTICON D'OTTAWA Clarke & Whyte 85, rue Sparks CE.3-1714 MAINTENANT OUVERT 3, Un autre bureau à votre service.HULL \u2014 125, Principale PR.1-6524 D'OTTAWA \u2014 L'assemblée généraie annuelle du comité diocésain des scouts catheli- vres, 70, avenue Guigues.La photo nous fait voir, assis de gauche à droite: Brown, président du comité directeur, et M.DU DIOCESE aison des oeu- M.Clément ésain.Debout: catholique et français progresse au pays Comités protecteurs Les comités protecteurs ont aussi fait leur part en accordant leur patronage.Le diocèse compte une vingtaine de comités protecteurs.C\u2019est le commissaire Paul Tardif qui est président du comité protecteur diocésain.On insiste fortement pour que chaque troupe scoute, chaque meute ait son comité protecteur.Les membres adultes de toutes les branches ont tenu trois réunions générales au cours de l\u2019année écoulée.675 garçons et chefs ont participé au pèlerinage annuel à la grotte Notre-Dame-de- Lourdes d\u2019Eastview, le 31 mai 1958.Fêtes anniversaires Au cours des fêtes qui ont été célébrées au cours de l\u2019année écoulée, soulignons le 25e anniversaire du 4e groupe St-Charles d'Ottawa; la quinzième année d'existence du 17e groupe Haw- kesbury; le 20e groupe d\u2019East- view marquait ses vingt-cinq ans et enfin, le premier groupe Notre-Dame d'Ottawa \u2014 et avec lui tout le diocèse \u2014 célébrait le 40e anniversaire du scoutisme catholique et français au Canada.Toutes les activités ont marqué des cours de 1958.Outre les services ordinaires que les commissaires rendent aux groupes scouts \u2014 inspection, formation de chefs, ete, \u2014 la direction diocésaine s'efforce, par tous les moyens possibles, d\u2019aider financièrement les unités.Le tirage annuel et la vente du calendrier scout ont été deux sources fort importantes de-revenus au cours de 1958.scoutes- progrès au Des décorations Les personnes suivantes ont été reçues dans l\u2019Ordre de la Croix de Jérusalem, avec le titre de commandeur: M.l\u2019abbé AI.fred Boyer, M.Marcel-P.Parent, M.Charles Jacques, M.- Chéri Laplante, M.Napoléon Potvin, M.Lionel Gauthier et M.Edgar Robertson.M.Jean Gélinas a été créé chevalier de l'Ordre de Jérusalem.M.l\u2019abbé Jean Brunelle et M.Jean-Yves Gélineau ont reçu des médailles marquant leurs dix années de service scout.Mlle Jeannine Lauzon et M.Paul Matte ont reçu l\u2019insigne Plume d\u2019or.Au cours de la réunion d'hier, on a présenté une médaille de long service à Ronald Goudie, chef de la branche louveteau 15e \u201cA\u201d Cyrville.Le commissaire adjoint Oscar Desloges, un autre dévoué de la première heure, a présenté un intéressant rapport sur les activités d\u2019été, et même d'hiver, au camp diocésain.Il a annoncé que l'organisme tiendrait un thé- offrande, le dimanche 26 avril prochain, à la Maison des oeuvres.M.l'abbé Marcel Gauthier, nouvel aumônier du comité diocésain, a remercié tous les dirigeants du mouvement scout et les a encouragés à continuer leur bel apostolat en faveur de notre jeunesse.AVIS DE VACANCES L'optométriste Ulric Saint-Amour sera absent de son bureau à partir du 20 mars au 8 avril inclusivement.(Voisin du cinéma Cartier) DE MIDI A 9 H PM.ANGLE RIDEAU Maurice Proulx, commissaire a l\u2019étape explorateur; Maurice Chagnon, commissaire à la branche louveteau; Paul Matte, commissaire diocésain adjoint; Jean-Louis Lemieux, commissaire exécutif; Oscar Desloges, commissaire diocésain adjoint, préposé au camp diocésain; Roland Thérien, branche éclaireur.commissaire à la {Photo Champlain Marcil) Kapuskasing veut la continuation du service aérien TIMMINS, Ont.(DNC)\u2014 Un très grand nombre de représentants de Kirkland Lake & Hearst s'étaient rendus mercredi à l\u2019audience de la Commission du transport à Kapuskasing.Ils apportaient leur support à la ville de Kapuskasing dans sa demande pour garder un service de transport aérien avec l'extérieur.Le comité d\u2019audition se composait de déux membres: M.David, président de la Commission, et M.McLean, tous deux d\u2019Ottawa.La cie Austin Airways révéla qu\u2019elle perdait $10,000 par mois et que depuis le début du service, elle avait perdu un total de $120,000.Dans un mémoire qu\u2019elle a soumis, la compagnie suggère que son service soit étendu à d\u2019autres villes du Nord, telles que Sudbury, ce qui aiderait à défrayer le déficit de la route de Kapuskasing.Le maire Grant, de Kapuska- sing, a demandé que le service aérien soit maintenu.Il a ajouté que Kapuskasing serait privée de tout moyen de transport public le dimanche, si le service aérien disparaît.\u201cNous avons eu un tel service pendant plusieurs années, et nous croyons que c\u2019est une nécessité pour le progrès de la ville\u201d a-t-il ajouté, M.Bob Walker, a aussi adressé la parole à la Commission, à titre de porte-parole de la Spruce Power & Pulp Company.Le maire Grant a dit qu\u2019il ne du 20 mars pour la discontinuation du service par Austin Airways, sera prolongée.Le rapport de la Commission du transport n\u2019est pas attendu avant quelques semaines, ! nier, Michel Roy, de la même sait pas encore si la date limite Concours de français | POINTE - AUX -ROCHES \u2014 (DNC) \u2014 Pauline Bélanger, de l'école Brébeuf de Pointe-aux- Roches, élève de la R.M.St-Pier- re, Ursuline, a remporté le trophée de l'orthographe au concours de français qui a eu lieu récemment à Windsor.L'an der- école, a participé au concours provincial, à Ottawa.Il y a deux ans, c'est Normand Marentette qui avait remporté ce trophée de l'orthographe.Au repos Le curé de la paroisse, le R.P.L.Lacharité, o.m.i.,, au repos pour une période d'un mois, est remplacé par le R.P.P.A.Brault, o.mi.Ce dernier est heureux de son séjour dans la paroisse et dimanche dernier les Dames de Ste-Anne lui présentaient les recettes du tirage d'une statue de la Ste-Vierge, Le Père Brault a fait remarquer que cet argent servira aux missions des Noirs d'Afrique qu'il affectionne tout particulièrement.Mme A.Myers, de Prairie Siding, a gagné cette statue.Naissances M.et Mme Donald Lucier font part de la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les noms de David- Lance.M.et Mme Denis Levasseur (Jeanne Demers) font part de la naissance de leur premier- né, une fille, baptisée sous les noms de Linda Jeanne.Va-et-vient Mme Gérard Chevalier, gérante de la Caisse populaire de Pointe-aux-Roches, est de retour d'un voyage d'affaires dans le Québec.M.et Mme Denis Sauvé sont en route pour la Floride, où ils séjourneront deux mois en compagnie de M.et Mme Albert Gi- roux, de River Valley.M.et Mme Samuel Lecunff sont de retour de France, où lors d\u2019un séjour de trois mois, ils ont pu visiter leurs parents et amis.Hockey M.Roger Cormier, membre de l'équipe Ruscomb Rockets, est l\u2019heureux gagnant de la \u201cGoalie Cup\u201d, de la Minor Ontario Hockey League.Parties de cartes Les Dames de Ste-Anne de la paroisse tenaient dimanche dernier la dernière d\u2019une série de six parties de cartes.Cette soirée organisée par quelques of- ficières de la congrégation fut couronnée de succès, Plus de 200 personnes y assistaient.De J.-R.GAUTHIER, D.C.Poinfe-aux-Roches nombreux prix furert gagnés.Voici le nom des gagnantes: premier prix de série, Mme Jérôme Beaudette; deuxième prix, M.Ernest Mailloux; prix d\u2019assuidite, Mme Léandre Roy et M.Eugène Sicard; panier de victuailles, Mme Emile \u2018mile Desmarais.Foleyet, Ont.FOLEYET (DNC) \u2014 Les paroissiens de Foleyet souhaitent la bienvenue à leur nouveau curé M.l\u2019abbé Comeau.La R.S.Prima, des Soeurs de Ste-Croix, est revenue au couvent après avoir été hospitalisée à Timmins.\u2018 M.et Mme Jos.Grenier, de Ste-Rose-de-Prescatt, et M.et Mme Jacques Lalonde, de St- Isidore-de- Prescott, sont retournés à leur foyer, après avoir w sité leurs fils et belle-fille, M et Mme Jean-Guy Grenier.Partie de cartes Il y eut une partie de cartes organisée par Mesdames Joseph Gagnon et Robert Côté, dimanche dernier, au profit de l\u2019église.Prix des dames: Mmes M.Bromley, Alfred Poirier, et Eu- chariste Dufour.5 Consolation: Mme Roland Val- ée.- Pour les hommes: MM.Alcide Caissé, Elie Gagné, Robert Côté.Consolation: M.Omer Morin.Le prix de présence fut gagné par Mlle Raymonde Courte- manche.- Sont allés à Timmins derniè- Moonbeam, Ont.MOCNBEAM, Ont.(DNC) \u2014 Lois de la dernière réunion du Conseil municipal de Moonbeam.l'on a établi le nouveau budget pour l'année 1959 et l'on prévoit une baisse des taxes municipales et scolaires.Le 7 mars cernier, M.Stanislas Lavoie, maire de Moonbeam, et M.Aimé Filion, conseiller, se sont rendus à Smooth Rock Falls pour assister à une assemblée de l'Association des municipalités du Nord-Ontario.M.et Mme Sylvio Lauzon, de Moonbeam, sont actuellement en promenade à Chicoutimi.Mme Lorenzo Tremblay est en convalescence chez elle après avoir subi une intervention chirurgicale à l\u2019hôpital Sensen Bren- A ROCKLAND \u2014 M.Jean.Louis Hébert, qui vient de démissionner comme chef de police adjoint de la Sûreté muni- ner, de Kapuskasing, MM.Lionel Potvin et Arthur Léonard, de Moonbeam, sont actuellement dans un hôvital Toronto où ils ont subi une intervention chirurgicale.de cipale de Gatineau, a accepté d'arganiser la Sûreté municipale de Rockland.Il assumera ses nouvelles fonctions le ler avril.Agé de 38 ans et père de cinq enfants, M.Hébert faisait partie de la Sûreté municipale de Gatineau depuis neuf ahs.Il aura ses bureaux à l'hôtel de ville.L\u2019engagement de N.4é.bert a été décidé au cours d\u2019une assemblée spéciale convoquée par le maire Jacques Ayotts, mercredi dernier.(Rockland DNC) LUCIEN REGNIER NOTAIRE Assurances Prêts sur hypothèque Tél.19 Rockland, Ont.rements: M.J.-Ovila Robert, M.Armand Robert, M, et Mme Wilfrid Loubent, M.et Mme R.Languérand, Mme Jean-Paul Morin, Mme Isidore Fortier.M.Jean-Paul Morin est de retour de l'hôpital à Timmins, il avait subi des blessures à une jambe à son travail à l'usine du National-Canadien.Mme René Grégoire, de Ca- Ppreol, a visité ses amies la semaine dernière.M.et Mme Fernand Vallée, et leurs enfants, ainsi que M.Lucien Morin, ont visité M.et Mme 1095, rue BANK Pourvoyeurs e BANQUETS e RECEPTIONS e MENU SUR DEMANDE MAISON BRANCHAUD CE.6-7355 Magloire Dénommée, a Timmins.Mme Frank Lee est en ce moment à Ihépital de Timmins pour y subir une intervention chirurgicale, A.-M.Bélanger ro.G.-M.Bélanger =.OPTOMETRISTES Licencié en sciences sociales, Burean: SH.6-8112 290, chemin de Montréal, Eastview Jacques L'Heureux, C.P.A.Comptable publie licencié économiques et politiques Résidence: CE.4-9954 179, ave Riverdale, Ottawa 45, rue Rideau, suite 301-302 Tél: CE.3-4346 HEURES DE BUREAU 9 h.am.à 12 h.(midi) 1 h.p.m.à 5 h.pm LE SAMEDI de 9 am.a midi CHIROPRATICIEN Edifice Molot, chambre 205 Tél.: CE.2-5272 sur rendez-vous BUREAU : le jour et le soir angle Rideau et Charlotte Armand Pommier, R.0.OPTOMETRISTE 105, chemin de Montréal CORNWALL, Ont.Pour rendez-vous : téléphone WE.2-5161 Gr Ta Tour SE FAIT ELECTRIQUEMENT! © ADDITIONNE ® SOUSTRAIT © MULTIPLIE plus pratique et à prix modique.Une aide idéale pour tout bureau, magasin ou foyer.Elle s'emploie facilement sur un pupitre ou un comptoir-et par tout le monde.Demandez au bureau Underwood le plus près de chez vous, une démonstration intéressante.11 n'en résultera aucune obligation de votre part.underwood limited 222 OUEST, AVE LAURIER CE.2-3531 ® TOTALISE Grosseur de téléphone STATIONNEMENT © SOUS-TOTALISE Ne pèse que GRATUIT 1% lbs : Qualité Voici la machine électrique à addition.Précision ner et à soustraire la plus légère, la Adaptabilité Nouvelle adresse 132, rue Slater (entre O'Connor et Metcalfe) : O.L DEROUIN & FILS, LTEE Opticiens d\u2019ordonnances PATENAUDE & 2, rue William HAWKESBURY ME.2-2292 COMPTABLES AGREES PREFONTAINE 250, rue Besserer OTTAWA CE.3.3115 AUGUSTE MARTINEAU ARCHITECTE 103, RUE PRINCIPALE, HULL 72, RUE QUEEN, OTTAWA LATENDRESSE & Jean-Paul Latendresse, B.Com., C.A.: SH.5-1515-6 138, rue Principale COMPTABLES AGREESy, 303, KENDALL, (suite 20) EASTVIEW, Ont.LATENDRESSE Roger Latendresse, B.Com, C.A, SH.5-1151-2 HULL, P.Q.132, Téd.rue CE.Slater 24976 DESMARAIS J.-N.Desmar AVOCATS ET NOTAIRES Len.A.MacLean, B.A., LLB.4, rue Durham-nord, Sudbury, Ont.Tél.Osborne 5-7521 & MacLEAN ais, B.A., C.R.OUVERTE DIMANCHE CE.3-5603 PHARMACIE STANDARD (GARNEAU) Laflamme, Séguin, Ménard & CIE COMPTABLES AGREES J-Heetor LAFLAUME CA Robert-R.MENARD C.A.Pierre SEGUIN CA Jesques LAFREMOUILLE CA Ottawa: 110 rue York Hull: 187 rue Principale Tél CE 37159 Tél PR 1.5578 ET NICHOLAS | J-A-L.LAFRENIERE, R.0.OPTOMETRISTE EASTVIEW OTTAWA 188, ch.de Montrézl 101, rue Rideau Tél SH.9-0481 Tél CE.43218 AVIS: Nastview, ouvert Jas lundis, mercredis of vendredis soln MARCHANDS AUTORISES VAUXHALL POUR OTTAWA-HULL CABELDU MOTORS (0.LIMITED Angle SPARKS, LYON et QUEEN Téléphone CE.5-3321 \u201cJai UNE VAUXHALL SE CONDUIT TO \u201cCette CRESTA est faite pour moi\u201d al tonjours respecté la conscience professionnelle.C\u2019est une qualité que je retrouve chez les fabricants de la nouvelle Cresta.Le soin qu\u2019on a apporté à son aménagement intérieur, telle sa riche garniture de cuir, à toute sa finition, en est la preuve.Comme médecin, j'ai besoin d\u2019une voiture sûre et économique.Ce sont deux qualités que la Cresta 6 places illustre parfaitement.Je la recommande sans hésiter.\u201d Passez chez le dépositaire Vauxhall de votre localité.UJOURS MIEUX LA VOITURE ANGLAISE CONSTRUITE \u201cVauxhall ET GARANTIE PAR GENERAL MOTORS.\u2026 SERVICE PARTOUT EN AMÉRIQUE DU NORD V-558CF C.CONNELLY OTTAWA 424-428, CHEMIN KICHMOND MOTORS (Ofiawa) Lid.Téléphone PA, 8-1717 OTTAWA | LE Le bon vieux temps à Hull Les ponts de élace Par Edgar BOUTET Après deux et même trois mois de violentes tempêtes de vent et de neige les anciens de Hull devaient sûrement accueillir avec soulagement l'arrivée toujours tant attendue du printemps.Mais si pendant l'hiver la chute de neige uvait été très abondante il fallait alors s'attendre au débordement des rivières Outaouais et Gatineau.Aussi on parle encore aujourd'hui de l\u2019année de l\u2019eau haute\u201d c'est-à- dire du printemps de 1870 alors que le Ruisseau de la Brasserie avait inondé toute la partie basse de la ville et causé des dé- gats considérables.Le moulin Bisson, sur la rue Montcalm, fut méme emporté par la crue des eaux.Pont du Ruisseau Cette \u201cannée de l\u2019eau haute\u201d de 1870 ne fut certainement pas un fait unique dans nos annales.Bien au contraire.Nous avons de très bonnes raisons de croire que pendant très longtemps le Ruisseau de la Brasserie, après chaque hiver de neige abondante, inondait invariablement une grande partie de notre ville.Dès le printemps de 1822 le réverend Asa Meach, qui s'est établi avec sa famille i'année précédente sur les bords du lac qui porte aujourd'hui son nom, tete de traverser le pont du Ruisseau de la Bresserie avec une voiture tirée par attelage de boeufs.Le courant qui surmerge le pont emporte la voiture dans laquelle se noient madame Meach et ses deux enfants.Si ce n\u2019eût été de sa force herculéenne le réverend Meach aurait lui- même perdu la vie.Une protestation Au mois de mai 1868 ce pont, qui relie la rue Principale au chemin d\u2019Aylmer, est emporté par la crue des eaux, Un citoyen de Hull, qui signe \u201cSentinel\u201d proteste dans le \u2018\u2019Times\u201d d'Ottawa contre ce qu\u2019il prêtend être la négligence de la compagnie du chemin d\u2019Aylmer, propriétaire du pont.Et il ajoute que \u201cdepuis plus d\u2019une vingtaine d'années\u201d ce pont est submergé à tous les printemps par le débordement du ruisseau, Plusieurs fois, écrit-il, on a dû placer à cet endroit des embarcations pour faciliter le passage des voitures.Les barrages, construits dans la rivière Ottawa quelques années plus tard par la compagnie E.B.Eddy, ont mis fin à ces inondations désastreuses du Ruisseau de la Brasserie.Ponts de glace Avant la construction du pont interprovincial Alexandra les anciens de Hull, durant l'hiver traversaient régulièrement à Ottawa sur la glace de la rivière, ASSURANCES GUERTIN limitée @ ASSURANCE SOUS TOUTES SES FORMES © MEILLEURS TERMES ACCORDES ET AES Principale i.Hull \u2014 PR.7-5223 Faute d\u2019un pont de fer dont il fut longtemps question on s'accommodait assez bien des \u201cponts de glace\u201d entre Hull et le quai Sterling à Ottawa et entre la Pointe-Gatineau et New Edin- burg.Ces ponts de glace qui se formaient habituellement au début de décembre étaient encore passables vers la fin d\u2019avril.À ce sujet nous lisons dans la \u201cVallée d\u2019Outaouais\u2019\u201d du vingt avril 1887 que \u201cles dernières voitures ont passé hier sur le pont de flace entre la Pointe-Gatineau et New Edinburg.On s'attend 2 ta débâcle prochainement.\u201d A cette époque les anciens de Hull qui travaillent à la fonde- ME rie Fleck et ailleurs à Ottawa | traversent sur la glace de la rivière près de l\u2019ilot au pied des Chaudières, en face de la rue Bank.Ces ponts de glace entre nos deux villes \u201cqui servent également aux piétons et aux voitures lourdement chargées tiennent bon assez souvent jusqu\u2019à ia fin d'avril.Glace de mai 1! semblerait que les printemps, au siècle dernier et avant, aient été de façon générale beaucoup plus tardifs qu\u2019ils ne ie sont aujourd\u2019hui.Entre Québec et Lévis, avant l'organisation d'un service de traversiers, il se formait {ous les hivers un pont de glace que l'on pouvait très souvent traverser sans danger jusqu'à la mi-mai.A l'époque c'était une tradition de \u201cplanter le mai\u201d chaque année sur le pont de glace le premier mai.Cette plantation, comme bien l\u2019on pense, fut toujours une occasion d'une brillante manifestation populaire.Le six mai 1836 on fait des soudages dans le pont de glace.Si incroyable que cela puisse paraître on constate que la glace, en certains endroits a encore dix-sept pouces d'épaisseur.On aurait même trouvé aileurs une couche de quarante pouces de glace.Pour les Québecois de l'époque la débâcle entre Québec et Lévis est une date que l\u2019on ne \u2018manque jamais de noter.Certaines dates méritent d'être rappelées.Le pont de glace entre Québec et Lévis est parti le 9 mai en 1741 et en 1764: le 5 mai en 1785; le 4 mai en 1817; le 8 mai en 1836; le 5 mai en 1843; le 24 avril en 1854; le 4 mai, l\u2019année suivante; et le 8 mai en 1874, En 1864, date mémorable, le pont ne forme pas.On peut raisonnablement supposer que nos \u201cponts de glace\u201d entre Hull et Ottawa ont été emportés par la débâcle vers les mêmes dates.C\u2019est d\u2019ailleurs que l'on peut déduire des quelques commentaires que nous avons pu trouver dans les vieux journaux de Hull et d\u2019Ottawa.La semaine prochaine: Pour un pont.- ALACHAPELLE @ Stores venitiens AER 167 EDDY \u2014 Hull PR 7-0118 - PR 7-2868 COCCI 45 | | Soie .- \u2014_ , DIMANCHE 22 MARS Sie jour de l'année 1959 Lev.Cou.8.90 6.16 Lune 3.562 4,32 TEL: BUREAU DE HULL: CE.6-7431 \u2014 POSTE CKCH: PR.17-2771 DIMANCHE 22 MARS sie jeur de l'année 1989 Fête Les Ramesux Pronostics: plus frais meme em - \u2014_\u2014\u2014 LA SEMAINE DE L'EDUCATION A AYLMER a été l\u2019occasion d\u2019une intéressante soirée organisée par le Syndicat des instituteurs catholiques de l\u2019Outaouais.Au premier rang des invités, on remarque ici: le R.P.Richard Migneault, v.p.\u2026 conférencier de la soirée; Mlle Hortense Proulx, présidente du Syndicat des instituteurs catholiques de l\u2019Outaouais; la R.M.HULL ET LA REGION Onze Hélène-de-Jésus, s.g.c, principale de l\u2019école Saint-Paul d\u2019Ayl- mer; M.Euclide Lanthier, président de la Commission sco- Jaire; M.l\u2019abbé Charles Glaude, vicaire de la paroisse Saint- Paul; le R.P.Isidore Béland, c.ss.r.; Mme R.Raymond, invitée, et M.J.-Germain Lamoureu x, principal de l'école Limoges RH La campagne s'intensifie À la table du Conseil, de nouvelles figures Par Edouard DESLAURIERS Il.y aura définitivement au moins cinq nouvelles figures au Conseil municipal de Hull au lendemain des élections du 15 avril.Il y en aura même davantage peut-être, puisque l'on Sait actuellement que quatre sièges seront contestés.Moins de trois semaines avant! la mis en nomination, on trouve déja des candidats a tous les sieges.Les deux candidats a la mairie font parier d\u2019eux.Leur campagne s'intensifie.La mise en nomination d'un troisième candidat à la mairie semble, pour le moment, peu probable.Les deux autres auraient déjà pris une avance assez confortable.La lutte à la mairie promet d\u2019être serrée.MM.Armand Turpin et Lionel Emond ont mis leurs organisations en branle, et, dans tous les milieux, on est d\u2019avis que ce sont deux puissantes organisations.Ni l'un, ni l'autre candidat n\u2019a encore exposé en détail son programme, mais on prévoit que des assemblées publiques auront lieu ATTENTION BUCKINGHAM.- ARGENT DISPONIBLE premieres et deuxiémes hypothéques Attention médecins! Belle occasion pour jeune médecin ou médecin d'âge moyen, de préférence bilingue, qui voudrait \\ s\u2019établir dans une belle paroisse du Québec À quelques milles d\u2019Ottawa.Pour plus de détails, veuillez écrire à * CASE 71, \u201cLE DROIT\u201d, OTTAWA Projet du Parc Gatineau e WRIGHTVILLE : Est le choix des gens PROJET : © Plusieurs maisons prêtent 500 LOTS RESIDENTIELS 60 x 100 taxe raisonnable, exemption partielle de taxe municipale pour quatre années.È Préparé par des urbanistes approuvé par la Commission d\u2019urbanisme de la Cité de Hull, la Société centrale d\u2019hypothèques et la Commission de la capitale nationale.e ECOLE, EGLISE, PARC, CENTRE D\u2019ACHATS Renseignements pour lots Le Syndicat Richelieu Ltée PR.71-5204 - PR.7-6137 \u2014 275, boul.St-Joseph, Hull CORBEIL \u2014 CINQ-MARS \u2014 REINHARDT Consiiltez les entrepreneurs suivants: bien renseignés, taux de compétents, et à être occupées sur les rues G.LAFORTUNE CONST.LTEE PR.7.8593 \u2014 PR, 1.3609 LEO SANSCARTIER, ing.Résidence: MO.3-4217 Bureau: SH.6-0425 L.HOTTE A.LAURIAULT PR.7-9098 - PR.7-3244 0.DUCIAUME J.-L.CLEROUX PR.1.2332 PR.7.6211 , # REGIMBALD H.-8.TREMBLAY PR.73718 CE.58561 Nous serons a l'Hôtel Alexandra MERCREDI, 25 MARS de 1 h.à 8 h.p.m.LIFE SAVING ENTERPRISES REG'D 137, Hôtel-de-Ville, Hull PR.14983 prochainement.M.Emond a déjà laissé entendre que sa principale assemblée sera tenue à l'hôtel de ville dans la soirée du 12 avril, soit trois jours avant les élections.Par ailleurs, on apprend que le Jeune commerce de Hull a invité les deux candidats à son assemblée régulière du 13 avril.A l'occasion MM.Turpin et Emond seront appelés à donner les grandes lignes de leur programme.A l\u2019échevinage Il y aura quatorze sièges à occuper au Conseil, et dix-huit citoyens en vue de la ville ont déjà posé leur candidature.À l'heure actuelle, on prévoit qu\u2019au moins quatre sièges seront contestés.Dans le nouveau quartier Dol- lard, on a déjà trois candidats, M.Pierre Valin au siège numéro 14, MM.Léo Danis et Bert Gou- die au siège numéro 13.Le doyen du Conseil, M.Wilfrid Dussault, dans le quartier Laurier, aura aussi de l\u2019opposition.Un ancien maire de Notre- Dame-de-la-Salette, M.Osias Ma- lette, vient d'annoncer qu'il briguera les suffrages au siège numéro 1.Conseil dont nous parlions plus haut occuperont les sièges des quartiers Dollard et Wright ainsi dans Lafontaine M.l\u2019échevin S.- Edgar Dussault, tre échevin qui ne sera pas sur les rangs le 15 avril.À l\u2019exception de MM.Dussault, Froment et Emond, les autres échevins actuels brigueront de nouveau les suffrages.quartier Laurier, n\u2019a pas encore d\u2019opposition, de même MM.Roméo Villeneuve et Alexis Maurice, Guertin, dans Montcalm, Gérard Chouinard, Jean-Yves Bernier, dans Lafontaine.dans le quartier Wright sont MM.J.-Lionel siège Emond, et Lucien Laroche, au siège de M.Froment.M.Hubert Hinchey posera sa candidature dans le quartier Lafontaine au siège Dussault.Echevins nouveaux Les cing nouvelles figures au! que celui qu\u2019abandonnera M.Louis-N.Froment est l'au- M.Edgar Chénier, dans le dans Frontenac, Robert dans Tétreau, et Les deux nouveaux candidats Ducharme, au qu\u2019occupait M.Lionel qu\u2019abandonne l\u2019échevin Ainsi, dans le quartier Mont- caim, M.l'échevin Aurélien Doucet et le candidat Ernest Desjardins se feront la lutte au siège numéro 6.L'autre siège contesté est celui qu\u2019occupe présentement M.l\u2019échevin Gabriel Lacasse.Celui qui fait la campagne au même siège 8, dans le quartier Tétreau, est M.René DesOrmeaux, candidat défait aux dernières élections.Salle de banquefs mariages \u2014 quilles, Téceptions de tout genre Réservez maintenant POURVOYEURS RITZ \"2115 \u2014 PR.7-6973 Bourses d'éludes qui seraient accordées par les Artisans?+ La Société des Artisans, section de Hull, songe a accorder diants méritants de la région.Le projet est actuellement à l\u2019étude.A la dernière assemblée, sous la présidence de M.P.-E.Laroc- ganisation de l\u2019équipe de balle- molle qui figurera dans une ligue de la ville au cours de la prochaine saison.Le comité d\u2019organisation a été confié à M.Bernard Dorois.Les invités de marque a I'assemblée étaient MM.Lucien Boyer, d'Ottawa, et Jean David: son, propagandiste.des bourses d\u2019études à des étu- que, il a été question de l\u2019or- ! Les élèves du Lac des Fées à CKCH demain Les élèves de l\u2019école du Lac des Fées (garçons) seront entendus demain après-midi, sur les ondes de CKCH, lors de la 1396e émission de \u2018Saint-Jean-Baptiste de Hull et du \u2018Nord de l'Outaouais.BR | Le chant \u201cO Canada, mon pays, jmes amours\u201d commencera et \u2018terminera l'émission.Richard DeLaDurantaye, élève \u2018de 7e année, fera une lecture, a poétique intitulée \u201cMon pays\u201d.B® | La chorale de l\u2019école, sous la, , direction de M.Ronald Mon geon, interprétera le chant \u201cLe; petit avocat\u201d, dont la musique est de M.l\u2019abbé Charles-Emile ;Gadbois.Les solistes seront Richard Proulx et Marcel Loran- ger, élèves de 8e année.Jacques Lambert, élève de Te année, récitera la prose poétique \u201cMessage de paix\".Le chant de folklore canadien \u201cC\u2019est l\u2019aviron\u201d sera interprété par la chorale.Mlle Thérèse Saint-Pierre, institutrice, accompagnera les ehants au piano.2.L'organisation de ces émissions a été confiée à M.Edouard Renaud.Les élèves de l\u2019école Reboul (garçons) participeront à la 397e émission de la Société, dimanche prochain.\u2014\u2014\u2014\u2014\" C\u2019est facHe, c\u2019est profitable de placer une annonce classée aans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431.| REMERCIEMENTS À CHARBONNEAU M.Edouard Charbonneau et ses enfants, Aimé et Emi- lienne, remercient sincere- ment tous les parents et amis qui, à l\u2019occasion du décès de Mme Edouard Charbonneau, survenu le 8 mars courant, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, ributs floraux, télégrammes, messages de condoléances, visites ou assistance aux funérailles.la Société £ M.Jean-Marie Séguin, C.d'A.A.gérant du bureau d'assurances générales, S.EDGAR DUS- SAULT & FILS INC, s'est mérité une bourse d'études des compagnies d'assurances \u2018\u201c\u201cAmerica Fore Loyalty Group\u201d.Ceci lui permettra d\u2019aller suivre à New York, les cours sur l'assurance générale dispensé par ce groupe de compagnies.Les cours commenceront le 30 mars pour se terminer le 8 mai prochain.Ces cours dispensés à raison de trente-cinq heures par semaine sont limités à trente agents d\u2019assurances générales, choisis à travers les Etats-Unis et le Canada.Monseiur Séguin sera le seul Canadien accepté à la session du printemps.Durant son stage à New York Monsieur Séguin pourra se perfectionner dans tous les domaines d\u2019asurances générales, tel que feu, auto, responsabilité, garantie, etc, Cette bourse attribuée à leur gérant de bureau, réjouit les autorités de S.-Edgar Duss #1it & Fils Inc., car cette formation additionnelle permettra de donner un service toujours plus compétent à leur clientèle.*** Dr GERARD PEPIN M.D.SPECIALISTE EN OBSTETRIQUE 73, rue LAVAL HULL Tél.PR.7-5582 (Près de Ja rue Hôtel-de-Ville) RENE RICHARD ARCHITECTE A.DBA.MAAPRQ.M.OA A.MAR AK HULL 85.PRUD HOMME TEL.PR.7-2357 ASSEMBLEE ANNUELLE sERVICE SOCIAL DE HULL Lundi, 23 mars à 8 h.du soir HOTEL DE VILLE DE HULL BIENVENUE À TOUS ATTENTION | Marché de viande tout outillé Gaston St-Amand - Immeuble Pour $1,200 2 comple vous avez une chance exceptionnelle ! de vous lancer en affaires à Hull.Pour information, appelez | J.L.Hotte, agent.\u2014 PR.1-3574 BOUCHERS à vendre à cause de maladie.ES STATE NES $61 (capital A © à 10 minutes du C Laurier @ possession assurée ler mai 1959 et intérêts) SEE BUNGALOWS et \"SPLIT LEVELS\" 3 ESA RES EN BRIQUE 3 CHAMBRES À COUCHER ® nouveau quartier résidentiel © hâteau ° d\u2019autobus aqueduc pour le © A PARTIR DE $10,685 4 MODELES AU CHOIX CONSTRUITS PAR LA CIE DES MAISONS MODELES LIMITEE près église, écoles, service taxes minimes \u2014 égouts et construits d'après les normes de la S.C.H.L.' $1225 A COMPTE payés (AGENTS SUR LES EN MONTRE SAMEDI ET DIMANCHE DE 2 H.A 6 H.SUR BOULEVARD ISSALYS, ANGLE DES REDEMPTORISTES (LA SEMAINE, SUR RENDEZ-VOUS) LIEUX) Solde en 48 mois SEULEMENT $ 5 Préparez-vous a un avenir meilleur! OTTAWA view DEVELOPMENT INC.Les plus beaux terrains © 10,000 pieds carrés A COMPTE Pas d\u2019intérêts\u2014 J pas de taxes OTTAWA view DEVELOPMENT INC.125, rue Hôtel-de-Ville \u2014 Hull.PR.1-8108 { SANE Gy A| FINIES LES CORDES FINIES LES GROSSES CORVÉES FINI LE LINGE J GELE 4 \u2019 LEO DUBUC \u2014 SH.9-35 SUIVEZ LES INDICATIONS PR.7-3875 17 MmcuslE ANDRÉ TESSIER LEE assurance ROGER SINCENNES \u2014 PR.1-3456 | corde à linge.En moins d'une heure ou plié et serré.FINIE GS LA POUSSIERE $C \\ cer 9 FINIS LES PANIERS La Cecheuse Lechrque voue hbère DES ENNUIS DE LA CORDE À LINGE ! La sécheuse électrique automatique met fin à tous les ennuis de la votre linge est prôt à être repassé La sécheuse électrique vous permet de faire le lavage à votre convenance, au jour ou à l'heure de votre choix sans égard au temps qu'il fait dehors.Et finie la corvée éreintante de porter linge humide jusqu'à ja corde à linge.Consultez votre marchand d'appareils électriques.e lourds paniers de Qn a confiance que la campag sera un succes \u2014\u2014p\u2014\u2014 Le Rotary de Hull a confiance que sa campagne annuelle du 1 Timbre de Pâques sera encore mieux réussie que celle de l'an dernier.Les 15,000 enveloppes renfermant les timbres ont été mises à da\u2019 poste il n\u2019y a que quelques semaines, et l\u2019on a déjà reçu des contributions au montant de $1,000.L'an dernier, la campagne avait rapporté une somme de $3,000.Le président du Rotary, M.Claude LeDuc, croit que ce montant sera sensiblement dépassé, ceite année.Les autres membres du comité d'organisation de la campagne sont MM.Melgund Bouchard, Gérard Ste- Marie et Antoine Grégoire.Arte C'est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce! classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.CE.6-7431.* \u2014 Tél: Commandez dès maintenant! DINDES DE PAQUES Léo Paquin Templeton, P.Q.| ne | loppée au pays, Terre-Neuve, la province de Québec ne participe à aucun projet fédéral-provincial touchant l\u2019inventaire forestier et le reboisement.Les huit autres ont signé une ou deux ententes à ce sujet.Seules Québec et Terre-Neuve sont à l'écart.Québec a seulement\u2019 signé \u2018une entente avec Ottawa visant à la protection des forêts contre le feu.Le problème a été soulevé hier A la Chambre par M.J.-P.Des- chatelets, député de Montréal- Rosemont, qui voulait savoir ce que Québec recevait de ces millions fédéraux, au cours du débat sur les crédits supplémentaires du ministre des Finances, M.Fleming.M.Deschatelets dit que le Québec a gravement besoin de ces subventions fédérales.Il affirme que le ministre lui-même, aussi bien que les 50 députés conservateurs du Québec qui cherchent leurs directives auprès de M.Duplessis.\u201d Le président du comité a rappelé M.Deschatelets au règlement, parce qu\u2019il semblait imou- ter des motifs, et référait a des problèmes provinciaux.M.Lionel Chevrier est venu à sa res- :cousse.de même que M, W.Pic- kersgill, de Terre-Neuve.Ce dernier a dit qu\u2019après ce que le premier ministre (M.Diefenbaker) avait dit de certain premier ministre provincial (M.Joe Smallwood) il y a quelques jours, le président ne pouvait pas empécher un député de faire allusion au premier ministre du Québec.En compagnie de la province! e plus jeune et le moins déve- Québec et Terre-Neuve refusent | leur part des milfions d'Ottawa teurs du Québec atfendent leur inspiration de l'Union nationale: quand une question est soulevée en Chambre, touchant les ou 25 de ces députés quittent la Chambre pour éviler de prendre une attitude.Le président adjoint du comité, M.Charles Rae, s\u2019est encore objecté, mais M.Paul Martin s\u2019est levé pour affirmer que le député n\u2019avait que révélé une question de fait à savoir que de nombreux députés conservateurs du Québec s'absentaient du vote en certaines circonstances.Puis MM.Pearson, Chevrier et Pic- kersgill se sont mêlés d\u2018un point d'ordre en faveur de M.Descha- telets, à savoir que l'on avait droit de citer des questions de nombreux québécois s'étaient abstenus de voter en telle ou telle circonstance, alors que M.Du- piessis refusait.de recevoir des octrois d'Ottawa, enfin qu\u2019un certain nombre de députés fédéraux appuyaient le point de vue de M.Duplessis là-dessus.M.Deschatelets a continué son exposé en concluant que dans la Confédération, toutes les vro- vinces avaient droit à pro/iter en parts égales dans les richesses de la nation.5 \u2014\u2014 Gilbert Thirion es condamné à six ans LIEGE, Belgique (Reuters) \u2014 Gilbert Thirion, âgé de 25 ans, octrois fédéraux au Québec, 20 | fait, et qu'il était exact que de; gauche à droite, a été condamné hier à six ans de prison suus des accusations d'avoir participé à deux vols à main armée à Montréal en mai Le président a admis l\u2019argu-{et septembre de l'an dernier.mentation de MM.Chevrier et Pickersgill, et le député a continué son exposé.M.Deschate- lets dit qu\u2019il est.absolument exact que les députés conserva- Jacques Novello, le complice par un tribunal montréalais, l\u2019an dernier, pour avoir participé aux mêmes vols.Citoyens de Hull! Le maire qu'il nous faut! < oyez aux écoutes l'après-mid Poste C.DIMANCHE, K.C.H.22 MARS ialh.30 ARMAND Candidat a pour une très importante DECLARATION de M.TURPIN la mairie Postes vacants pour Shports \u201cee ° e >» dans FAR Des expériences nouvelles, un nouveau champ d'action au Canada ou à l'étranger: voilà ce que les FAR du C offrent aux On retrouve l'infirmière des FAR du C à la clini- - que, à la salle d'opération, à la division du personnel; elle instruit les aides médicales, veille à la santé publique à sa base aérienne, exerce sa profession en qualité d'infirmière de bord et même d'infirmière parachutiste.Les candidates choisies contractent un engagement d'officier à court terme, de 3 ou 5 ans, et reçoivent la solde régulière des officiers.On leur accorde une indemnité pour\u2019acquisition d'uniformes d'\u2019officier et d'irffirmière, de même que le vivre et le couvert, 30 jours de congé annuel poyé avec temps requis pour voyager, et nombre d\u2019autres avantages.Le nombre de postes vacants pour infirmières est limité; alors n'attendez pas.Si vous êtes infirmiè- +e licenciée (ayant fait deux ans de service, si \u201cpossible), âgée de moins de 35 ans, sujet britan- les du C infirmiéres licenciées, Yous nique et célibataire, vous pouvez présenter votre demande.ments, sans aucune obligation, en vous adressant au Centre de recrutement des FAR du C le plus près de chez vous, ou snore au: obtiendrez de plus amples renseigne DIRECTEUR DE L'EFFECTIF, de Thirion, a déjà \u2018été condamné EB 1c coment ROvaLES ras ALT RA QUARTIER GÉNÉRAL DE L'AVIATION, HOMMAGE A L'ABBE OVILA ST-JEAN \u2014 A l\u2019occasion de leur fête annuelle, les élèves de l\u2019école normale Saint-Joseph de Hull ont exprimé leur gratitude au principal de cette institution, l\u2019abbé Marc-Ovila St- maliennes ont interprété un drame social en trois actes qui a été vivement apprécié.Le drame célèbre l\u2019indissolubilité du foyer chrétien.On voit dans cette photo trois normaliennes présentant un bouquet spirituel à l\u2019abbé St-Jean, au nom des élèves.Ce sont, de Mlles Thérèse Gosselin et Claudette Rail, élèves finissantes (brevet B) et Mlle Lise Jean.Les nor- ne Bougie, Cécile Déziel, sous la direction des Croix.La séance dramatique a été préparée sous la direction de Mme Lucile Gagné-Mayer.La chorale, accompagnée au piano par Mlle Hélène Clément, a interprété quelques chants.L'abbé St-Jean a prononcé une courte allocution et a exprimé ses remerciements.La distribution de la séance comprenait Milles Dia- Lise Benoît, Séguin (brevet A).L'école est RR.SS.Grises-de-la- Hélène Pedneaud, Monique Latulippe, Joanne St-Denis, Micheline Martel, Anne-Marie Laroc- que et Mireille Langevin.(Photos Champlain Marcil Par Gérard MORIN Le gouvernement de la pro- À [vince de Québec n'a jamais pro- à itesté contre l'aide fédérale accordée par Ottawa à des fins d\u2019enseignement dans les écoles tech- niqus et les écoles d'entraînement iprofessionnel.La province de Québec a, depuis plusieurs années, participé à ce plan fédéral- provincial, déclarait jeudi soir le ministre des Finances, M.Denald Fleming, en réponse & une question de M.de Hull.M.Caron voulait savoir si Québec était, oui ou non, en faveur de l\u2019aide fédérale à l'éducation.La discussion a été alors suspendue sur une question des crédits supplémentaires que défendait en Chambre ie ministre des Finances.Il était dix heures.Le débat sur la participation |de Québec à l\u2019enseignement suivant un plan de subventions fédérales avait été allumé par un député socialiste, M.Douglas Fisher, de Port-Arthur, qui voulait savoir combien la province de Québec recevait de ce vote supplémentaire de $854,858, aux fins d\u2019enseignement.M.Fleming a donné des réponses générales, n\u2019ayant pas les chiffres ni les dates sous la main.Le ministre a dit toutefois que Alexis Caron, député l\u2019enseignement technique = SAMEDI, 21 MARS 1959 - ; WIFEY Le Québec accepte l'aideà =: | \u201ca Las déral-provincial pour l\u2019entraine- ment et l'orientation professions nels.Le ministre promet dee chiffres détaillés pour après M 31 mars, fin de l\u2019année financière.\u201d M.Chevrier a demandé si vrat-' ment le Québec acceptait de lake de à l'enseignement.Le minis a répondu que Québec avait jours participé activement au programme d'aide à l\u2019enseignement professionnel, ou plus précisément, l'enseignement technique.Le ministre a assuré MM.Denis et Chevriér que Québec recevait sa part équitable dans ce programme d'aide à l'enseignement.Trouvé coupable du meurtre de son beau-fils \u2014\u2014\u2014 SIMCOE, Oat.(PC) \u2014 Joseph Takacs a été trouvé coupable hier du meurtre de son beau- fils, un enfant de huit ans, et il a été condamné à être pendu le 2 juin prochain.L'avocat de l'accusé a tenté d'invoquer la folie, mais un psychiatre a témoigné que Ta.kacs était sain d'esprit.L'accusé a reconnu \u2014avois,- frappé son beau-fils avec un - la province de Québec avait largement profité de ce projet fé- morceau de bois.\u201cBASILIQUE\u201d DE NOTRE-DAME-DU-CAP \u2014 Cette récente photo ne nous montre pas la maquette de la future basilique de NOTRE-DAME-DU-CAP, mais bien le nouveau temple national du Rosaire lui-même qui, presque achevé à l'extérieur, se profile d'harmonieuse façon dans le ciel du Cap-de-la-Ma- deleine, et domine majestueusement les eaux du St-Laurent.Dans la mesure de leur généreuse contribution, tous les catholiques du Canada éprouvent une joyeuse fierté de voir s'élever ce splendide EX-VOTO en l\u2019honneur de la Mère de Dieu.Tout l'hiver, les chantiers y sont resiés ouverts; et présentement les ouvriers travaillent à la pose du liège dans la calotte intérieure de la voûñte qui sera enrichie de mosaïques les mois prochains.Dès ces jours-ci, les travaux de maçonnerie reprendront à l\u2019extérieur pour achever en beau granit blanc le perron de la façade et les deux pentes douces latérales.Sie-Famille-d'Aumond STE-FAMILLE-D'AUMOND \u2014 (DNC) \u2014 M.et Mme Luc Guil- bault (Ethel Wheelan) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, née le 23 février, à l\u2019hôpital St-Joseph de Maniwaki, et baptisée le ler \u2018mars, sous les prénoms de Marie- Lyne.Les parrain et marraine sont M.et Mme Laurent Guil- bault.La porteuse fut Mme Ro- mén Guilbault.M.et Mme Etienne Roy (Antoinette Farten) font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, né le 28 fé- vriér, à Maniwaki, et baptisé dans cette paroisse, le 8 mars, sous les prénoms de Joseph-Ri- chard-Robert.Les parrain et marraine sont M.et Mme Léo Guy, de Maniwaki et la porteuse fut Mme Honarius Roy.Soirée Lacordaire Un forum a été organisé par les Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc de la paroisse.Le sujet a l\u2019étude était la dévotion à la Sainte- Vierge.L'invité d'honneur était M.Laniel et sa femme de Mani- waki.Mans l'assistance nous remarquions M.le curé, M.et Mme Rolland Larose, M.et Mme Phi- lémon Grondin, M.et Mme Arthur.Grondin, M.ot Mme E.Lyrette, M.et Mme J.-Guy Nault, Mmes Darcy 0\u201d Connor et Philippe Grondin, Mlie M.-Claire Gron- in.Le dimanche 8 mars, un groupe de parents et amis se rendaient chez M.et Mme Hugo Roy.à l'occasion de l\u2019anniversaire de naissance de cette dernière.Plusieurs cadeaux lui furent donnés à cette occasion.Nous remarquions la présence de sa mère, Mme Elzéar Guéret- te.ses soeurs et belles-soeurs Miles Fernande, Lucille, Aline et Louise, Mes François Gué- rette et Euclide Roy: ses frères: \"MM.Gérard Guérette et Robert Guarette, tous de Maniwaki.Parmi les autres personnes présentes, Mmes Honarius Roy, Calixte Piché, Raymond Fortin, Rodolphe Piché, Conrad et Julien Dault, Alcide Grondin et lec: tor Roy.Le 12 mars courant, une autre veillée fut organisée par les dames de la paroisse pour Mme Lionel Montreuil, Parmi les invitées on remarquait Mmes Aimé Séguin, John O'Reilly, J.-Paul Marcoux.de Maniwaki, Rodolphe et Calixte Piché, Honarius, Euclide et Hugo Roy.Julien et Conrad Dault, Ferdinand Montreuil, Edouard Robitaille, Her- ménégilde Rivest, Louis Mi- chaud, Félix Lyrette.Valari Morin, Alfred Levesque.J-Mare Tremblay, Anatole Emard, Al cide Grondin, Mile Marjolaine Cêré.Plusieurs beaux cadcaux | J 4 I furent offerts à la maman pour le futur nouveau-né.Va-et-vient M.et Mme Louïc Roy, de st-| Honarius Roy.nis, de Val Barette, se rendaient, accompagnés de leurs enfants, chez M.et Mme Herménégilde Rivest.M.et Mme J.-Louis Nault visitaient M.et Mme Olivier Céré.Mme Gérard Richard est actuellement en visite chez son fré- Te, Jean-Guy de Hull.Hospitalisation Mme Ferdinand Michaud a passé quelques jours à l'hôpital Ste-Croix, de Mont-Laurier.Mme Gérard Richard a passé quelques jours à l'hôpital St- Joseph, de Maniwaki.à la suite d\u2019une opération urgente.Sport La fin des activités sur notre patinoire s\u2019est manifestée par une partie de ballon-balai, disputée entre les femmes de Mani- waki et celles de cette paroisse.Ste-Famille l'a emporté sur Ma- niwaki par le compte de 1 a 0.Nécrologie Mme Vve Salomon Larivière Mme Vve Salomon Larivière, née Marguerite Davidson, est décédée à sa demeure, \u2018182 est, Tue Principale, à Hawkesbury, le vendredi 20 mars, à l'âge de 77 ans.La défunte -était née à Haw- kesbury le 9 juillet 1881, fille de M.et Mme Pierre Davidson (Marie Leblanc), tous deux décédés.Elle faisait partie des Dames de Ste-Anne.Elle laisse pour pleurer sa perte, quatre fils: Léo et Emile, de Hawkesbury: Lorenzo et Aurèle, de Montréal; quatre filles: Mme Ludovic Duplantie (Florida).de Hawkesbury; Mme Oscar Char- bonneau (Emilia).de Cote Ter- rebonne, Québec, Mlle Doria La- rivière, de Hawkesbury, et Mlle Pauline Larivière, d'Ottawa; un frère: Pierre (Peter) Davidson.de Montréal; deux soeurs: Mme Adolphe Grenon et Mme Rosaire Généreux, toutes deux de Montréal.La dépouille mortelle repose aux salons Noël Limitée, 13, rue McGill, à Hawkesbury, d\u2019où se fera le départ lundi matin, à 8 h.40 pour se rendre à l\u2019église de l'Ascension où le service sera chanté à 9 heures.L'inhumation se fera au cimetière paroissial de Hawkesbury.er \u2014 Nomination ROUYN, Qué.(DNC) \u2014 L'abbé Noël Gauthier.curé de Ré- migny, vient d'être nommé con- seiller moral des Clubs 4H pour \u201cle Nord-Ouest québécois par Son Exc.Mgr Maxime Tessier, évé- Jérôme, visitaient M.et Mme que de Timmins.- | A Timmins Billets chanceux détenus par des Nord-Ontariens citoyens au Nord de l'Ontario.TIMMINS, Ont.(DNC) \u2014 Parmi les 237 Canadiens dont les bilelts ont été tirés pour le sweepstake irlandais \u201cGrand National\u201d qui sera couru samedi, en Angleterre, on compte deux M.Léo Racicot qui, en 1918 INVITE la population d\u2019Ottawa, Hull et de la région ! à un forum présenté par un groupe de membres de l'Académie de médecine d\u2019Ottawa Le MARDI, 24 mars, 1959 à 8 h.15 du soir iN [s\u2019il est chanceux, il a répondu, -icevra quand même la somme M.et Mme Jean-Charles Des\u2019est établi à Connaught où il possède le seul hôtel de l\u2019endroit, détient le billet AMH 58943 sur le cheval \u201cErnest\u201d.A un reporter qui lui demandait ce qu\u2019il fera de tout son argent, \u201cOh ciel, je vais attendre de de l\u2019avoir reçu, avant de décider quoi que ce soit.Il y a plusieurs trous à boucher.Je ne m'exciterai pas avant de savoir que j'ai gagné.\u201d L'autre citoyen qui espère bien fort est M.René Blouin, de Brunetville, qui s'est servi du pseudoyme \u201cSauterelle\u201d.Il a des chance sur le cheval \u201cValiant Spark\u201d.Méme si le cheval de M.Blouin ne gagne pas, il re- de $1,829.18.Son épouse a fait remarquer que leur espoir de gagner était si faible avant d'apprendre cette nouvelle, qu\u2019ils avaient même eu l\u2019idée de jeter leur billet au rebut.Le numéro de leur billet est BXC 56575.Auditorium de la Faculté de médecine de l\u2019Université d'Ottawa (entrée rue MeDougall) .|.SUJET : : Les accidents au foyer ef dans la rue Président, le Dr Antonio Lecours, chirurgien sénior à l\u2019Hô- .pital général; panelistes, le Dr Alfred LaRocque, chirurgien sénior 3 I'Hopital général; le Dr Jacques Robichon, chef du service d\u2019orthopédie à l\u2019Hôpital général; le Dr Jean-Paul Drouin, chirurgien en chef à l\u2019hôpital Saint-Louis-Marie-de- L Montfort et le Dr Horace Viau, chef du service de pédiatrie, L : à l\u2019hôpital Saint-Louis-Marie-de-Montfort.° Les médecins répondront aux questions posées par écrit BIENVENUE A TQUS ENTREE GRATUITE est \u201cCette VELOX : faite pour moi\u201d \u201cPlus je conduis ma nouvelle Velox, plus je découvre combien elle me convient.Elle coûte moitié moins cher à l\u2019usage que ma voiture précédente, et est beaucoup plus facile à des mauvaises routes et me permet d\u2019atteindre aisément tous mes chantiers.En ville, elle se conduit et se gare comme un rêve! C\u2019est la voiture idéale en circulation intense.Et puis, voyez comme elle est élégante! Je suis fier de ma Velox et je vous manoeuvrer! Elle se rit ! en recommande l\u2019essai!\u201d Passez chez le dépositaire re Vauxhall de votre localité.\u2018 UNE VAUXHALL SE CONDUIT TOUJOURS MIEUX : : A 3 LA VOITURE ANGLAISE CONSTRONTE ; ET GARANTIE PAR GENERAL MOTORS \u2026 SERVICE PARTOUT EN AMERIQUE DU NORD vs MANCHANDS AUTORISES VAUXHALL POUR OTTAWA-HULL k 7| + CABELDU MOTORS CO.LIMITED C.CONNELLY MOTORS (Offawa) Lid.\u20ac Angle SPARKS, LYON et QUEEN OTTAWA 434-438, CHEMIN RICHMOND OTTAWA : a \u201c Téléphone CE.53321 Téléphone PA.8-1717 FR DEUXIEME ANNEE CONSECUTIVE \u2014 Ç Pour la première fois dans les annales du Régiment de Hull, le trophée du meilleur corps de cadets affilié est allé au même corps pour une deuxième année consécutive.C'est au magnifique corps de cadets de l'école secondaire St-Michel de Buckingham qu'est revenu cet honueur.Nous voyons ici le major Guy de Merlis qui présente le trophée au major-cadet Marcel Charron, commandant du corps de Buckingham.Nous voyons aussi le capitaine Guy Boudreau, du Régiment de Hull, et le frère Camille-Campagna, instructeur du corps de l\u2019école secondaire St-Michel.(Photo Guy Bisson) - Le feu chasse 17 personnes de leurs logis, rue N.-Dame Dix-sept personnes ont dû éva- euer temporairement leurs logis hier soir, vers 8 h.30, à la suite d'un incendie qui a éclaté dans une maison de rapport sise aux numéros 141, 143 et 145 rue Notre-Dame, Hull, et qui a causé environ $3,000 de dommages.Seul le logis de M.Jean-Louis Martin, 141, rue Notre-Dame, a été atteint par les flammes qui se seraient échappées de la cave.M.Martin était absent de Glenwood Drive GLENWOOD DOMAINE : Le BUNGALOW le plus imposant et attrayant du district avec les avantages suivants : à Terrain 125 x 100° Intérieur impeccable Salon © Cuisine Boudoir 6 Buanderie 4 chambres à coucher Salle de bain complète Powder Room Système à eau chaude : Prix demandé: $27,000 Agents: \u2018IR.Deschesne, PR.1-2605 Rémi Rochon, PR.7-4098 9000000 A 400 pieds du ch.d'Aylmer ; D\u2019Amour Drive BUNGALOW AEUF Salon ® Boudoir Salle 3 manger 3 chambres a coucher Garage double Terrain de 1 acre entièrement paysagé Prix demandé: $28,000 > Agent: J.-R.Deschesne, PR.1-2605 ee.Boulevard Hadiey TRIPLEX EN BRIQUE 2 logis de 5 pièces dont 1 avec foyer.\u2014 1 logis de 3 pièces.@ Salle de bain en tuiles © Système à eau chaude © Qualité exceptionnelle de construction © Vaste terrain paysagé Prix à discuter Agent: J.-R.Deschesne, PR.1-2605 NOS AGENTS: Julien Groulz \u2026_\u2026 PR.7-8850 Albert Roy .PR.1-8014 Rémi Rochon ._._.PR.7-4098 J.-R.Deschesne .PR.1-2605 S.-EDGAR DUSSAULT & FILS INC ASSURANCES-IMMEUBLE 31, rue Laval, Hull PR.7-3835 son logis au moment de l'incendie.Mme Martin et ses deux fillettes, Andrée, 4 ans, et Sylvie, 2 ans, n\u2019ont subi aucune brûlure, de même que les autres locataires de la maison.Les pompiers des postes numéros 1 et 3 ont combattu l\u2019incendie pendant plus d\u2019une demi- heure, sous la direction du chef Joseph Giroux et du sous-chef Emile Bond.Les autres locataires sont, à 143, rue Notre-Dame, M.:t Mme Jean-Louis Lacroix et leurs deux enfants, Jean-Guy et Pierre; à 145, rue Notre-Dame, M.et Mme Loricien Labelle et une belle- soeur de M.Labelle.Ces locataires résident au rez-de-chaussée de la maison de rapport.Au premier étage résident Mme Vve Eudore Roger (141 A, rue NotreDame), M.et Mme Rodolphe Montpetit et leur garçon Jean Bérubé (numéro 143 A) ainsi que Mlie Yvette Lyrette et sa nièce Louise (145 À, rue Notre-Dame).Le logis de M.Martin est lourdement endommagé par l\u2019eau et la fumée.Les autres locataires sont retournés hier soir dans leurs logis.La maison incendiée est la propriété de M.Paul Roger, 122, rue Hôtel-de-Ville, Hull.\u2014\u2014\u2014 Nouveaux conduits de gaz naturel au nord de l'Ontario \u2014 TIMMINS, Ont.(DNC)\u2014Afin de mettre le gaz naturel à la portée de milliers d\u2019autres familles, il a été décidé que 250,- 000 pieds de conduit principal seront installés cet été dans le Nord de l'Ontario.Les travaux de construction de cette extension du pipe-line commenceront au mois de mai, dès que la gelée se sera dégagée du sol.D\u2019après le chef ingénieur, M.Hove, la plus grande partie des travaux se partageront aux régions de Fort Williams, Port Arthur, Timmins, North Bay et Orillia.Les propriétaires seront avertis à l'avance lorsque les équipes de construction travailleront sur leur rue.En 1959, environ 13,000 nouveaux conduits de service seront installés dans le Nord de l\u2019Ontario, Se Docteur Jules-D.ROY MEDECINE INTERNE CARDIOLOGIE Consultation sur rendez-vous 211, boul.GAMELIN, PR.7-9752 Dr E.-L.DESJARDINS, B.A, M.D.MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE CONSULTATIONS : 2 h.à 4 h.et 7 h.à 8 hou fur rendez-vous 138, rue Wellington, Huil, P.Q.Téléphone: PR.7-3543 Dr ANDRE Dr JACQUES BEGIN VINSON OPTOMETRISTE OPTOMETRISTE SPECIALISTES DE LA VISION PR.7-6776 29, rue Principale, Hull PR.1-4174 (an-dessus de chez Fortin-Gravelle) © VOTRE TERRAIN wien $1,000 ru Vous choisissez e LE MODELE DE VOTRE MAISON ET VOUS ENTREZ CHEZ VOUS 10 SEMAINES PLUS TARD, _ GATINEAU CONSTRUCTION LTÉE MO.3-5309 \u2014 MO.3-5300 \u2014 Soir : MO.35-4531 Sudbury , 49 PO \u201cTe ang PEI Lf, BUREAU DE HULL: CE.6-743! POSTE CKCH: PR.7-2771 par le Dr J.G.Hébert i vétérinaire de Hull.Quel âge à mon chien?Quand | B° pourrais-je le considérer com- | § , me vieux?À quel âge aurai-t-il , ses dents permanentes?etc., | Autant de questions que les ama- ' teurs de chiens posent à leur | vétérinaire Voici quelque points qui pourront éclairer le ! propriétaire, : Le chien, comme l\u2019homme, a deux dentitions: : 1\u2014Les dents de lait: de deux .semaines à six mois environ.C\u2019est la période la plus facile : pour trouver l'âge.Le chien n'a : pas atteint son développement, alors, pas d'erreur possible.I! n\u2019y a pas de feuille de trétle à la\u2019 dent.(La dent permanente, possède trois renflements que l'on apoelle \u201cfeuille de trèfle\u201d.) 2\u2014Les dents permanentes: de 6 mois à la mort.Le chien a 42 dents réparties sur 2 mâchoires.Pour la détermination | de l'âge, les incisives (6 sur chaque mâchoire) et les canines (dent de l\u2019oeil) sont les plus importantes à observer.Appelons les 2 incisives du centre, pinces; les 2 incisives qui suivent celles-ci, mitoyennes.Et enfin les 2 incisives restantes (ce)- | HONNEUR AU MERITE \u2014 Environ 120 employés de la maison Eddy ont été récompensés pour Jeur contribution a la campagne de prévention des accidents aux usines pendant l\u2019année 1958.Dans cette photo, on voit des représentants de trois services recevant leurs ré- de prévention à gauche.Les à l'appui {les Chevaliers de Colomb du con- 'seil 2056 de Buckingham, pour \u2018une meilleure observance du Vendredi saint.est en voie de M9 connaître un éclatant succès., Les Chevaliers de Buckingham ont entrepris cette grande campagne à la demande des autorités suprémes de l'Ordre fraternel des Chevaliers de Colomb et avec total des autorités religieuses et civiles de la ville de Buckingham.Le conseil de ville a battu la marche en déclarant Je Vendredi saint, congé civique, io en donnant congé a tous les jemployés municipaux.Tous les établissements com- merciaûx seront fermés en cette journée.et ils ont adopté les à [heures de fermeture pour la semaine, telles que suggérées par le comité de l\u2019observance du Vendredi saint.Les maisons d\u2019affaires seront dont ouvertes à ide 9 h.du matin à 6 h.du soir, ÿ (du lundi au mercredi inclusive- compenses des mains du directeur du service des accidents, M.L.E.Barclay, autres sont, de gauche à droite: MM.Jim Claydon, du département des bouilloires, Eddie Sheehan, du service de l\u2019entretien des édifices, et S.Sawrey, ingénieur.(Photo Champlain Mareil) les près des dents de l\u2019oeil) | prendront le nom de coins.dents, a l'accentuation de leur , De 5 à 12 mois: les dents ob- | teinte foncée, à l\u2019augmentation tiennent le maximum de forma-, de leur écartement et à quel- tion; demeurent blanches et ques autres signes fournis par exemptent d'usure.La muqueuse les poils et la peau.bussale est entierement Tones Les os et autres aliments ou , \u2014_,8 10 Mois: \u2018es pinces des jouets durs précipitent l'usure incisives de la mâchoire infé- ! , ; ; .des dents.rieure sont touchées (début ; : d'usare>- Un chien de 18 ans est consi- \u2014 à 2 ans: les pinces de la | déré centenaire si on se base .; | \u2019 téme michoire sont rasées (la | Sur l'homme, feuille de trèfle est disparue); | Toutes questions relatives aux \u2014 à 3 ans: les mitoyennes in- | chiens et chats recevront une férieures sont rasées: i réponse par l'intermédiaire du ! ¢ | \u201cDroit\u201d i .\u2014 à 4 ans: les pinces supérieu- | \u201cDroit ; Le po ee oo gra res sont rasées.Les dents com.uit.A resser votre lettre com- | suit: mencent à jaunir et souvent un dépôt de tartre existe déjà sur | la base des canines (le tartre est un dépôt de déchets qui s\u2019aceu- mule à la base de la dent).UE 5 ans: toutes les feuilles de frefle sont disparues sur Jes | C\u2019est facile, c\u2019est.profita- \u2014 à 8 ans: les crocs s\u2019émous- ble de placer une annonce sent lentement.classée dans les pages du Dr J.-G.Hébert.Vétérinaire.A/S Le Droit, Ottawa, Ont, / r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Nécrologie M.Apolinaire Lévesque M.Apolinaire Lévesque, citoyen avantageusement connu de Clarence Creek, est décédé le 3 mars, à l'âge de 65 ans.Né à Clarence Creek le 29 juillet 1893, il y avait épousé Azélie Rochon qui lui survit.Il laisse également dans le deuil, deux fils: Fernand et Gérard, de Clarence Creek; un fré- re, Armand, d\u2019Eastview: deux soeurs: Mme Josaphat Rochon (Dorinne), de Clarence, et Mme Joséphat Danis (Yvonne), de Brockville, et une petite-fille, Pierrette Lévesque.Le service funèbre a eu lieu le samedi 7 mars en l\u2019église Ste- Félicité, de Clarence Creek.Mme Mélanie Houle :jours derniers à l'hôpital de la | Miséricorde de Haileybury, à l\u2019âge de 69 ans.: Elle laisse dans le deuil une fille Mme D.Fraser (Cécile), \u2018d\u2019Elliot Lake, ainsi que son | gendre el trois petites-filles.I Le service funébre a été chanté en l'église Sainte-Croix, et I'inhumation se fit au cimetière paroissial.Amende de $100 CAMPBELL'S BAY, Qué.(DNC) René Lépine, de Campbell's Bay, a été condamné à une amende de $100 et les frais ou à défaut de paiement, à un mois de prison, pour avoir obtenu de la Commission d'assurance-chômage un montant de $120 auquel il n\u2019avait pas droit.HAILEYBURY (DNC)\u2014Mme Passé cette époque, on appré- | cie l\u2019âge au degré d'usure des | \u201cDroit\u201d.\u2014 .Tél.: CE.6-7431 Mélanie Houle est décédée ces bourser le montant en question.sa joie de voir que tous accep- De plus linculpé devra rem- ment.Le jeudi, elles seront ouvertes de 9 h.à 9 h, pour être fermées toute la journée vendredi.Le samedi, les heures d'affaires seront les mêmes qu'à l'habitude, soit de 9 h.à 6 h.Les restaurants seront ouverts seulement à l'heure des repas.La salle de billard et le cinéma seront fermés toute la journée.I! va sans dire que tous les hôtels fermeront leurs portes toute la journée du Vendredi saint.Les paroisses environnantes de Buckingham ont aussi emboité le pas.Les municipalités de Notre - Dame-de-la-Salette, Val- des-Bois, Notre - Dame-du-Laus, Masson et Angers, consacreront aussi la journée du Vendredi saint a la prière et à la pénitence.Tous les marchands de ces endroits ont accepté de fermer leurs commerces à la demande du comité de l'observance du Vendredi saint.Le comité est composé des Chevaliers de Colomb qui ont mis le mouvement en marche et ils reçoivent l\u2019aide des membres de la ligue du Sacré-Coeur et de la Chambre de commerce locale.Ils ont regu de tous un accueil sympathique, et il sem- bre que nos hommes d\u2019affaires ont bien compris le grand deuil qui afflige l\u2019univers entier en ce jour commémoratif de la mort du Christ.Le président du comité, M.Gilles Bertrand, nous exprimait \u2014 Monsieur, [| ue i la cité, | \\us administratifs ce © # Dent u Comité des Président \u2014\u2014 Lionel Emond sait administrer les affaires municipales it ra e d gre : pe re sours été ss a HE de la toxe spé \u2018 role co mille dans le e principe.ot e on lee bon (a suive ation obligatoire de ue ; de l'augM ' Veuillez MC croire, rer mr i | HULL | Succès de la campagne pour le respect du Vendredi saint BUCKINGHAM (DNC) \u2014 Lataient de fermer leurs portes grande campagne entreprise par mais il ajoutait que cette campagne ne s\u2019applique pas seulement aux marchands, auxquels il est demandé de fermer.\u201cNatre population ne doit pas oublier, ajoutait-il.qu'elle doit faire sa part en n'achetant pas en ce jour.Il serait regrettable que nos marchands qui donnent une si belle preuve de bonne volonté voient leurs clients se rendre acheter dans les autres villes ou les magasins seront ouverts.Les maisons d'affaires a}'i- chent dans leur vitrine une carte arborant les mots suivants: \u201cTOBSERVE LE VENDREDI SAINT\u201d; et sur la même carte suivent les heures d\u2019affaires de la semaine.Les poteaux de la ville sont décorés de nombreuses pensées chrétiennes se rapportant toutes aux Saints Evan- giles.De nouveau cette année, il y aura \u2018adoration nocturne au cours de la nuit de jeudi à vendredi.Après l\u2019office du Jeudi saint, il y aura adoration jusqu\u2019à minuit par le grand public, et de minuit à 3 h,, la Ligue du Sacré- Coeur organisera 1'adoration entre ses membres.Les Chevaliers de Colomb assureront la présence continuelle de leurs membres, au pied du Saint-Sa- crement, de 3 h.à 6 h.du matin.Ensuite il y aura adoration générale jusqu'au Chemin de la Croix, à 3 h.de l'après-midi.L'office du Vendredi saint aura lieu à 7 h.30 du soir.Au cours de la nuit d\u2019adoration, de jeudi à vendredi, les hommes qui voudraient se joindre aux ligueurs et aux chevaliers seront les bienvenus.BOUCHER FRERES .LTÉE e Charbon et coke e Bois de construction © Matériaux de construction PR.7-3868 72, rue CREMAZIE ! i Pa Erie det rnd EY VNR sim Bi Ÿ CHEVROLET \u20ac \u201cLA 1 LEA i Quatorto Voyage organisé de la Fédération des APi à Sudbury \u2014{ La Fédération des associations de parents et d'instituteurs de l'Ontario prépare un voyage organisé à Sudbury a l\u2019occasion de l'assemblée annuelle ée la fédération et du banquet de la Semaine française.Le prix du billet est de $30 et comprend le transport, la chambre d\u2019hôtel et les repas.Un autobus spécial a été retenu à cette fin.Les réservations doivent se faire au cours de la journée de lundi en appelant le secrétariat de l'API, en signalant CE.4-6140.Comme il ne reste qu\u2019une quinzaine de places, où demande aux intéressés de faire leur réservation entre 9 h.dû matin et 5 h.de l'après-midi Jâhdi.(*#*) Des élections en Rhodésie LUSAK.«, Rnogésie du Nord (Reuters)\u2014Policiers et militaires patrouillaient hier les rues de cette ville tandis que les votants, de nationalité africaine, asiatique ou européenne, se présentaient aux urnes en vue de procéder à l'élection d\u2019un nouveau Conseil législatif dans ce protectorat britannique, actuellement déchiré par des divisions fntestines.Le congrès national africain Zambia, qui avait été mis hors la loi par le gouvernement la semaine dernière et dont les chefs ont été jetés en prison, était cependant exclu de la votation.tients C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél: CE.6-7431 Contre bes CORS \"ANTIKOR M CE QUIL YA DE MIEUX ! RS EN VENTE CHEZ VOTRE PHARMACIEN § NN N N \\ N 10%.Prenez avjourd\u2019 AL 4 e Chevrolet, Jo plus: - | | - LAV | Philippe, d\u2019Ottawa.M.Eric Roy, Datroit =.\u2026 100 031 000\u20145 12 2 I Pittsburgh eee = 002.000 100\u20143 ' 5 3 i Lary.Foytack (4), Bunning (7) et \u2018Kansas \u2018gnant, Kemmerer; pérdant, Grim, \u2014\u2014\u2014\u2014 i | | servir et il conservent le ma- Nécrologie Mme Antoine Meloche | Mme Antoine Meloche, née Eléonore Beaulne, est décédée à sa résidence, 67, rue Daiy, Ottawa, le samedi 21 mars, après 78 ans.mariage de Honoré Beaulne avait épousé au même endroit, en 1899, Antoine Meloche, qui lui survit.Depuis 13 ans, elle demeurait à Ottawa.Elle était paroissienne du Sacré.Coeur Outre son époux, la défunte laisse dans le dauil trois fils: Antonio, d'Ottawa, Elzéar, de Buckingham, Aurèle, de Rockland; trois filles: Mme Wilfrid Drouin, née Elozia, Mme Roger Dubois, née Régine, Mme Alfred Tremblay, née Cécile, d'Ottawa; un frère, Elzéar Beaul- ne, de Rockland; une soeur, Mme Ernestine Bernard, d'Ottawa; 19 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Racine et Robert\u2019 Limitée, 260, rue Besse- rer, d'où aura lieu le départ du cortège funèbre, le mardi 24! mars, à 7 h.40.Le service sera chanté à 8 heures, en l'église du une longue maladie, à l'âge dedans 1a rue\u201d.jet traité par d\u2019éminents repré- Née à Clareuce Creek, a sentants de l'Académie de médecine d'Ottawa mardi soir, le 24 d\u2019Eléonore Loyer, décédés, elle!mars à 8 h.15, en l'Auditorium de la faculté de médecine de l'Université d'Ottawa.ne série qui est présentés sous \u2019 .les auspices du journal rie Droit\u201d, est ouverte à la population d'Otawa, Hull et la région.L'admission est absolument Zra- tuite.\u2019 + sidé par le Dr Antonio Lecours, chirurgien senior à l\u2019Hôpital gé- toutes trois néral.Alfred LaRocque, chirurgien senior à l'Hôpital général; le Dr Jacques Robichon, chef .du service d\u2019orthopédie à l'Hôpital général; le Dr Jean-Paul Drouin, chirurgien en chef à l'hôpital Saint-Louis-Marie-de-Montfort e Dr Horace Viau, chef du ser ment un programme de variétés vice de pédiatrie à ce même hô- musicales, des chants par la cho- pital.rale mixte de l\u2019école, une pièce Sous les auspices du \u201cDroit\u201d Médecins éminents qui parleront des accidents au foyer et dans la rue \u201cLes accidents au foyer et Tel sera le su- Cette soirée, la deuxième d\u2019u- \u201cTe Le forum de mardi sera pré- Les panelistes seront le Dr et Sacré-Coeur.L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.M.Joseph Chartrand M.Joseph Chartrand, de Thur- so, est décédé le vendredi 20 mars, après une longue maladie, à l'âge de 67 ans.Epoux d'Eva Courtemanche, qui lui survit, le défunt laisse dans le deuil quatre fils: Laurier de Détroit, Marcel, Bernard Cinq jeunes sont détenus de l'école ont prêté leur con- à Ville-Marie La Sûreté provinciale détient cinq jeunes gens de North Bay à la prison de Ville-Marie en rapport avec un certain nombre VILLE-MARIE, Qué.(PC) \u2014 ne, Ont.; trois soeurs: Mme Sa- et Romain, de Thurso; une fille,'de cambriolages commis ces! Mme veuve Henri Dumouchel,|derniers temps dans la région de née Iréne, de Thurso; trois fré- Témiscamingue.res: Eddy et Adélard, de Papi- neauville; Orphire, de Cochra- Lis Décès lomon Parisien et Mme Antonio Clément, de Papineauville, Mme Dosithée Ménard, de St-André- Avellin; - une belle-soeur, Mme {Alfred Chartrand, de Papineau- ,ville; cinq petits-enfants.: La dépouille mortelle est ex- jposée aux salons funéraires J.- \u2018Bruno Villeneuve et Fils, de ; Thurso, d'où aura lieu le départ idu cortège funèbre, à 9 h.15, le \u2018lundi 23 mars.Le service sera CHARTRAND, Joseph -\u2014 Décédé le vendredi 20 mars 19859, Joseph Chartrand, à l\u2019âge de 07 ans, époux d'Eva Courteman- che.Funérailles le lundi 23 mars; départ à 9h.15 am.des salons J.-Bruno Villeneuve et fils, de Thurso, pour l'église paroissiale ou r: service sera chanté à 9 h.30.Inhumation au cimetière paroissial.10-67 \u2018chanté à 9 h.30 en l'église St- Jean-l\u2019Evangéliste, de Thurso.L'inhumation se fera au cime- tigre du même endroit.M.Ivan Roy PEMBROKE (DNC).\u2014+ M.Ivan Roy, 62 ans, est décédé à l\u2019Hôpital général, jeudi dernier, à la suite d\u2019une longue maladie.Il fut depuis 1928, jusqu\u2019à l\u2019an dernier, propriétaire de l'hôtel Copeland.DESORMEAUX, Mme Théona \u2014 Le jeudi, 19 mars, à sa résidence à Papineauville, Québec, est décédée Théona Philion, épouse de Orphila Desormeaux.La dépouille mortelie repose aux salons funéraires Whissell et Gourd de Papineauville.Dé- art du cortège funèbre, lundi le 23 mars à 945 heures, pour sérvice à 10 heures en l\u2019église.paroissiale de Papineauville, | Inhumation au cimetière de St-André-Avellin.70-67 Ne à Ottawa, il était le fils de M.et Mme Henri Roy, tous deux décédes.Le défunt avait fait ses études à l\u2019Université d\u2019Ottawa.Il était également un vétéran de la premiere Grande guerre.M.Roy faisait partie des Chevaliers de Colomb et de la Légion canadienne.Il était un ardent sportif, Le défunt avait épousé en 1926, à Détroit, Alice Quinn, qui \u2018lui survit.11 laisse aussi deux fils, Ivan, de London, Ont, et DUROCHER, Mlle Emma \u2014 A la résidence de 5a soeur, Mme Lucien Cadieux, 198 ouest, rue ; MacLaren, le jeudi 19 mars 1959, est décédée Emma Dvro- cher, fille de feu Joseph B.Lu- rocher et de feu Alexina Landry, à l'âge de 68 ans, Funérailles le lundi 23 mars; départ à 9 h.20 am.des salons funéraires Vincent Brunet, 115 est, rue MacLaren, pour l'église St- Grégoire de Nazianze ou le service sera chanté à 9 h.30.Inhumation au cimetière paroissial 70-67 d'Ottawa, Mme Germaine Fillan et Mlle Lucille Roy, tous d'Ottawa, sont frère et soeurs du défunt.Les funérailles ont eu lieu samedi matin en la cathédrale.La dépouille mortelle fut transportée à Ottawa, où un libéra a été chanté en l\u2019église St-Joseph.| L\u2019inhumation s\u2019est faite au ci- GODBOUT, Roméo \u2014 Dans un hôpital local.le vendredi 20 mars 1959, est décédé Roméo Godbout, époux de Rose Laver- gne, à l'âge de 51 ans.Funé- Tailles le lundi 23 mars; départ à 7 h.15 am.des salons Gauthier, 259, rue St-Patrice, pour service en l'église Marie-Média- trice d\u2019Eastview a 7 h.30.Inhumation au cimetière Notre- Dame d'Ottawa, 70-67 ;metière Notre-Dame.Baseball hors concours (Par la Presse canadienne) Joutes de baseball hors concours disputées hier dans le sud: San Franc.\u2026 000 000 001\u20141 4 0 Chicago carrer (00 001 02%\u20143 6 2 Antonelli, Muffet (8) et Steiglitz: Anderson et Neeman.Perdant, Antonelli; circuits, Cin-King, Taylor.Cleveland .\u2026 003 000 002\u20145 56 1 Boston oran non - 800 000 100\u20144 & 1 Striker, Locke , Woodeshick (61! .Brodowski (8) et Nixon, Theis (7); Ca- \u2018sale, Monbouquette (5), Fornieles (8) et White.Gagnant, Brodowski; perdant, Fornieles.LABELLE, Mme Régina \u2014 A sa GODBOUT, Bruno \u2014 A l'hôpital Notre-Dame de la Merci, à Montréal, après une longue maladie, est décédé, à l\u2019âge de 45 ans et 5 mois, Bruno God- bout, fils de feu M.et Mme Eugéne Godbout (Rose-Anna Champagne).Funérailles lundi, 23 mars, & Montréal 6 70-67 le demeure, 65, boul, St-Joseph, Hull, le jeudi 19 mars 1959, est décédée Régina Leblanc, à l\u2019âge de 68 ans, épouse de Josepn.Labelle.La dépouille morteile repose aux salons funéraires Emond, boul.St-Joseph; départ du cortège funèbre le lundi 23 mars & 7h 25 am.pour l'église St-Jean Bosco ou le service sera chanté à 7 h.30.Inhumation au cimetière du \u2018Très Saint-Rédempteur.70-68 Baltimore =.201 000 000\u20143 5 2 St-Louis .\u2026 \u2026 \u2014\u2026\u2026 000 006 000\u20140 5 1 Wilhelm, Johnson (7) et Triandos: Jones, Blaylock (8), Grissom 19) et Smith.Gagnant, Wilhelm ; perdant, - Jones.Milwaukee \u2026.\u2014\u2026\u2026.000 002 010-\u20143 4 .1 New York _\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2019020 003 01x\u20146 7 1 Burdette, Buhl (6) et Crandall: Dit.mar, Gablsr (7) et Berra.Gagnant, Ditmar: perdant, Burdette: cireuits: Milwaukee, Morgan, Aaron; New York, Skowrom.: Berberet, Wilson (62: et Foiles, Kravitz (8).,tack: perdant, Friend.Washington .002 010 N06\u20143 13 0 City .000 002 000\u20142 8 1 Kemmerer, osky (6Y et Courtney; Grim, Urban (4) et Torner.Ga- Friend, Witt (6) Gagnant, Foy- LARIVIERE, Mme Vve Salomon -.rôissial de Hawkesbury, \u2014 À sa demeuré, 182 est, rue Principale, à Hawkesbury, ., le vendredi 20 mars 1939, st décédée, à l'âge de 77 ans, Marguerite Davidson, épouse de teu Salomon Lariviére, La dépouille mortelle repose aux salons Noël Ltée, 12, rue McGill, Hawkesbury.Départ du corté- ge funèbre, le lundi, 23 mars, à 8 h.40 a.m, pour se rendie à l'église de l'Ascension où le service sera chanté à 9 heures.Inhumation au cimetière pa- 70-67 Révolle .- (Suite de la première page) - nois avaient voulu introduire une réforme agraire.< : En 1950, ils avaient réussi capturer d'importants stocks -de matériel chinois, dont des mortiers et des mitrailleuses.Mais - ils avaient tout détruit parce qu'ils ne savaient pas s\u2019en servir.Depuis, ils ont appris à s\u2019en » Mme Eléonore \u2014 A Ottawa, le samedi.21 mars 1959 est décédée Eléonore Beatine, à l'âge de 78 ans, épouse d'Antoine Meloche, du 67 Daly.La dépoutlle mortelle repose aux.salons Racine et Robert Ltée,\u2018 260, rue Besserer.Funérailles le mardi 24 mars; dénart 4 7 h, 40 a.m.pour se rendre à l\u2019église du Sacré-Coeur ou le service.sera chanté & 8 heures.Inhumation au cimétière Notre-Je1- me d'Ottawa.70-68 tériel sur lequel ils mettent la main.Des voyageurs et des marchands revenant du Tibet ont rapporté en Inde que le mouvement mis en train par lcs Khambas a gagné tout le pays et que les manifestations en faveur du dalai-lama; chef temporel et spirituel du pays.sont dirigées contre les communistes chinois.Des milliers de Khambas s'é- ROCQUE, Galibert, Jean-Marie, Décédé subitement à New York le jeudi 19 mars 1959, Galibert Rocque, époux de Margaret Gillis, du 34 Sweetland, Ottawa, À l\u2019âge de 42 ans.La dépoulille mortelle reposera aux salons Landreville, 578 Somer- set-ouest, samedi.Départ du cortège }?lundi 23 mars à 7 h, 45 am.pour se rendre à l'église du Sacré-Coeur ou le service sera chanté à 8 heures.In.a nte humation au cimetière { 0-67 Jeseph d'Orléans.taient rendus l'été dernièr à Lhassa r obtenir une audience du dalai-lama, Mais on ne sait pas s'ils ont obtenu gain de cause.Par peur d'être massacrés par les Chinois, lis ont pris la fuite.Quelque 10,000 d'entre eux sn sont installés dans le sud-est, dans la province de Lhaok, où ils ont capturé 14 avant-postes et rétabli la loi du Tibet, levant leurs prôpres impôts, BAYER, Mme Olive \u2014 Dans un hôpital local, le jeudi 19 mars 1959, est décédée à l'âge de 88 ans, Olive Renaud.du 66, rue Ladouceur, épouse de feu Andée ; Tic Sayer.La dépouille mertel- : le repose aux ville, 578 Scomerset-cuesi; départ du cortège le lundt 22 mars 4 3h 4.am.r se\u2019 rendre à l\u2019église 8t- d'Assise où le service sern chan- | té à 9 heures.Inhumation au Notre-Dame d'ou.| wa, 70-67 | avoir pris part à la discussion, seront heureux de répondre aux questions écrites, séance tenante.Le public est invité à transmettre toute question.touchant le miré hier soir les nombreux travaux manuels, artistiques.académiques et commerciaux des élèves de l'école secondaire Rideau, boulevard Saint-Laurent, à Ottawa, lors de la deuxième exposition annuelle de cette institution de 760 élèves.interprétée par le Club dramatique, gymnastique danses carrées.saions Landre- if} LE DROIT, OTTAWA, ONT.Questions et réponses Ces éminents médecins, après sujet traité.Exposition de travaux à l\u2019école secondaire Rideau Plus de 3,000 visiteurs \u2018ont ad- + L'exposition comprenait égale- de des démonstration au gymnase, Les majorettes une cours au succès de cette manifestation.Travaux manuels Les travaux manuels représentaient diverses catégories d\u2019ou- vràge, des oeuvres fabriquées en bois tels que des meubles, des travaux électromiques, des plans et dessins.notamment le plan de l'Auditorium de l\u2019école qui sera inauguré en septembre.des machineries décrivant les phases de l'imprimerie, des travaux domestiques soulignant le talent féminin.Autres travaux Parmi les oeuvres d\u2019art, on remarquait diverses peintures, des mosaïques dont certaines étaient fabriquées de tuiles de caoutchouc.La division des travaux académiques de l\u2019école était illustrée par des sujets tels que des cartes géographiques, des rédactions anglaises et françaises.La division commerciale faisait voir des machines et appareils nécessaires aux emplois commerciaux, tels des appareils à calculer, des machines à écrire.Des jeunes étudiantes de l'école expliquaient aux visiteurs le fonctionnement de ces appareils.Le directeur de l\u2019école est MA Flnstitut et.série de conférences présentées devant les membres de l'Institut canadien-français d'Ottawa, Maurice Ollivier, lois à la Chambre des communes et professeur de droit constitutionnel à l\u2019Université d'Ottawa, à présenté un exposé sur l'évolution du droit de légiférer.Me Ollivier, conférencier invité, a présenté cette\u2019 causerie vendredi soir.que le droit de légiférer est l\u2019une des caractéristiques de la souveraineté.\u201cAu Canada, le droit de légiférer est un fait acquis\u201d, a-t-il dit.\u2019 ligné également les autres caractéristiques de légiférer dont le droit de signer des traités.Remontant dans l\u2019histoire de notre pays, il a rappelé que feu Ernest Lapointe, en 1923, fut le premier canadien à signer un traité au nom du Canada.portants que possède notre pays est bien celui de déclarer.guerre.Il à rappelé que lors de la dernière guerre mondiale, le Canada a lors déclaré Ja guerre au Japon avant même les Etats- Unis et l'Angleterre.que notre pays a remporté lors Au Canada, le droit de légiférer est un fait acquis - Lors de la troisième d\u2019une Me greffier aux Me Ollivier a fait remafquer Le brillant conférencier a sou- \u201cL'un des droits les plus im- Il a rappelé le gain important de la dernière visite de la Reine, au Canada.On sait que depuis quelques mois, notre pays peut; nommer lui-même ses ambassadeurs sans devoir passer par) la Reine.Les ambassadeurs peuvent être nommés sous le sceau du Canada.Le greffier adjoint au Sénat, Me Alcide Paquette, a présenté le conférencier.C'est Me Jean-.Pierre Beaulne qui l\u2019a remercié.\u2014\u2014\u2014\u2014- Mme Duncan | condamnée a la chambre a gaz jury à condamné hier Mme Bi zabeth Duncan à recevoir la peine capitale dans la chambre à gaz pour avoir retenu les ser-, vices de deux tueurs a gages, responsables de la mort de sa bru, une infirmière d\u2019origine ca-! nadienne.Le jury, qui l'avait précédemment reconnue coupable de meurtre au premier degré, avait à choisir entre la peine de mort na, av; .a Ce SAMEDI, 21 MARS 1959 Salaires haussés à la police de Sturgeon Falls; 2 promotions STURGEON FALLS (DNC)\u2014 La Commission de police de Sturgeon Falls a annoncé la promotion de deux officiers.Elle à de plus approuvé une augmentation de salaire pour les sept policiers en fonctions.Le sergent Simon Laflèche a été promu sergent d'état-major, tandis que Je policier Chester Moore se voit élevé au rang de sergent.Ces promotions sont une recommandation du chef de police John Laflèche.Le sergent d'état-major Simon Laflèche est membre de la force constabulaire de Sturgeon Falls depuis plus de 18 ans, Il cccupait le rang de sergent depuis six ans.Le sergent Chester Moore qui s\u2019est joint au service de la police après son service outremer, lors de la dernière guerre, en est membre depuis 14 ans.II était policier senior.A la réunion de vendredi soir, la Commission de trois hommes, dirigée par le magistrat M.G.Gould, a approuvé une augmentation de salaire.Le salaire initial sera maintenant de $3.500, s'élevant à $3,800 au bout de la première année et à $4,100 à la fin de la deuxième année.Les employés de plus de 10 anz de service se verront de plus allouer un boni calculé d'après leurs années de service.En 1958, le contrat prévoyait un salaire de $3,120 la première année, de $3,420 la deuxième année et de $3,720 la troisième année.Le salaire des sergents passera de $4,100 qu'il était à $4,300.On attribue un salaire de $4,500 au nouveau poste de sergént d\u2019état-major.Les promotions entrent en vigueur immédiatement tandis que les augmentations sont rétroactives au ler janvier, date d'échéance du contrat précé- dent.Cette entente est la première à intervenir entre le Conseil de ville et l\u2019un de ses services.Les employés municipaux de même que ceux de l'Hydro sont encore en négociations.Les employés municipaux, membres de l\u2019Union nationale des employés du service public, indiquent qu'à la suite des négociations en cours, il faudra exiger l'arbitra- se.Les employés de l'Hydro exigeront aussi \u2018des augmentations de salaire.; Les trois membres de la Cor mission de police, le magistrat M.G.Gould, président, le juge J.-S.Plouffe et le maire J.- Murleau espèrent obtenir d Conseil de ville l'approbation leurs recommandations con nant le contrat qu\u2019ils vienne d'établir avec l'Association deb policiers.* * Le sergent d'état-major Lafièche est le président de te association tandis que le sergent Chester Moore en est le £ecrétaire-trésorier.rer Classifications nouvelles pour 600 employés TORONTO (PC) \u2014 Le premier ministre Frost a annoncé hier de nouvelles classifications pour environ 600 employés.civils de l'Ontario.Le rajustement donnera à ces employés environ $700,000 de plus par année.° Les rajustements en question viendront s'ajouter à d\u2019autres se chiffrant par quelque $13,000.000 et effectués au cours des derniers mois.Arge nt à p _\u2014 rêter | | ' PREMIERES - DEUXIEMES HYPOTHEQUES e POUR PAYEK DES DETTES e POUR REPARER OU FINIR VOTRE MAISON e POUR CONVERTIR UN LOGIS SIMPLE EN DUPLEX- Choisissez votre propre entrepreneur \u2014 Faites les travaux vous-même AUCUN PAIEMENT AVANT 30 JOURS, LES TRAVAUX TERMINES, - AUCUN FRAIS D'ENQUETE SERVICE PROMPT ET COURTOIS AVEC | Life Saving Enterprises Enr.HULL E.D.Hentry.Tous les profes- ou l'emprisonnement 3 vie.137, rue HOTEL-DE-VILLE seurs ont participé activement à|- En vertu des dispositions de la la préparation de cette exposi-[loi de la Californie, le juge doit \"ala \u2014 .i\" .don qui à remporté \u2018un anc suture le.verdict du hoy on Téléphones Ottawa: SH.6-6760 Hull: PR.1-4983 succès.- rendant sa sentence, | ee re 375, connaître davantage votre maison per le truchement de la publicité dans LE@ DROIT rue RIDEAU, OTTAWA 7 CE 6-7431 ! ZÂMEDI, 21 MARS 1959 Quinze HA) : A Ld Dassault 2 Livres S.8.JEAN XXIII par Giovenetti: $1.65 PRIERES DE PIE XII: $1.75 Librairie Semaine Sainte \u201859 LA BIBLE : (choix de 5 disques) 9 PSAUTIER DE JERUSALEM (choix de 3 disques) LE CHEMIN DE LA CROIX a LITURGIE DES RAMEAUX 202 OFFICE DU JEUDI-SAINT & 0 (7 LA MAZURKA DU RECIF Le rideau se lève sur les fresques sonores.A peine l'orchestre a-t-il assemblé ses châteaux d'oubli Que déjà La mazurka s'enrichit de mystère Et de cadences sombres.La ballerine anime son disque de lumière Elle fait boire les voiliers d\u2019albâtre A la source du vent.Bras qui inventent des rues \u201cPour immoler tous les passants.\u2018Mains qui font gicler les mers et les mirages .Les amants enlacés - Vers la promesse somnolente de l\u2019eau.Elle glisse à travers les songes Ses pas versent le mouvement Ses gestes l\u2019acheminent de Personne ne sait : Que cette musique mène à récif en récif.la mort Les yeux rivés au spectacle \u201cN\u2019auront rien compris à ce naufrage du coeur Tapi sous le mur de tulle.Quand le rideau sera clos - Et la salle vide Nulle main n\u2019osera s'abandonner + Au cadavre froid de la frêle danseuse.! Non! Il n\u2019y aura pas de rappel! RONALD DESPRES Francis ou la poé Francis Jammes, Yun des plus 1authentiques poètes de sa géné- .\u2018ration, qui fut celle de Claudel \u2018et de Gide, n\u2019était pas bache- «lier.Il échoua aux examens d'u- !sage en 1888, il y a soixante-dix \u2018ans.Lui en avait vingt.Dans les mois qui suivirent, il com- -posa ses premiers poèmes.Ce vfut dès lors l\u2019occupation de son \"existence, jusqu\u2019à la fin.Quand il mourut un demi-siècle plus stard, il laissa la réputation d'un lsage à barbe blanche, longue et ;flottante, et d'un poète épris de poésie pure, qui jamais ne s'em- \u2018barrassa de règles strictes, de prosodie rigide, d\u2019un conformis- .me quelconque.On ne cherche \u201cpas chez lui la rime riche, ni \u2018la rime tout court, dont il se \u2018passe selon son humeur ou sa fantaisie.Il lui demande à l'oc- ,casion des effets et sa sonorité, \u2018mais s\u2019en passe s\u2019il le juge à \u2018propos.Il est individualiste au- \u2018tant que poète.Il est lui-même, d\u2019abord, au point de se faire le pivot de son oeuvre, dans une partie notable de celle-ci, comme en témoignent ces titres: La Naissance di poète, Un jour (de la vie du poète), Le Poète et sa femme, La Mort du poète, Le Poète rustique.Il est lui et ne s\u2019en moque pas.Au contraire.Sans pour cela tomber dans un égocentrisme agaçant.I est catho- «lique pratiquant, après une con- \u2018version supposant qu\u2019il ne le fut pas toujours, et le père de fa- \u201cmille irréprochable.Sa suprême habileté, dit René Lalou, \u201cest probablement d\u2019avoir rendu im- \u2018possible toute critique qui, portant sur son oeuvre, semblerait \u2018Tejaillir sur les vertus chrétiennes et familiales dont il offre et célèbre un si méritoire mo- dele.\u201d je x + % ! Comme il eut un échec au baccalauréat, ii en connut deux au seuil de l'Académie françai- ;se.Il s\u2019y présenta en 1920 et \u20181924, fut battu la première fois \u2018par Joseph Bédier, la seconde, par le peintre Albert Besnard.Il ne semble pas en avoir gardé d\u2019amertume.Il reprit sa vie \u2018tampagnarde, dans le Béarn ou ce lointain pays basque aux reflets d'Espagne, qui n\u2019a produit Que le jeu de boules et des bé- dets.Il vécut à Orthez ou dans le voisinage, plus tard à Has- parren.Il ne désira point d\u2019autres horizons, même s\u2019il voyagea en France ca et 13, en Espagne, en Afrique du Nord.Il était un rural, un homme de la nature, amateur de jardins, passionné des fleurs, des arbres, des bê- tes, réaliste et mystique à la fois, qui trouvait dans les choses le reflet de Dieu.Il écrit une langue coulant de source, jui n'a jamais l'air travaillée.Il est la simplicité dans ce qu'elle à de plus charmant, de plus difficile.Le Dieu qu'il adore, qu\u2019il thante, qu'il enseigne à ses enfants, il ne le découvrit lui-mé- me qu'en 1805, Agé de trente- sept ans, car il avait été élevé hors de la foi, comme tant d'autres à son époque.Son père était patif de la Guadeloupe, fils d\u2019un Médecin qui l'envoya en France pour son éducation, le confiant à des tantes établies à Orthez.Bi ne retourna jamais aux Antil- Dès, resta au pays des ancêtres, Ÿ poursuivant une carrière de fonctionnaire.# * * * Francis -Jammes naquit à Pournay dans les Hautes-Pyrénées, le 2 décembre 1868.Après son dernier lycée, il entre com- fre clerc chez un avocat, pour y i&nguir quelques mois.Déjà uis à Ja poésie, il lui conse- eta sa vie, son âme, plus tard 8à famille, jusqu'à la mort qui survient en novembre 1938, il y Jammes sie vivante eut hier vingt ans.Il est pot e, dit Fortunat Strowski, \u201cuniquement poète, en vers, en prose, dans sa conversation ou son silence.\u201d II publie l\u2019un après l'autre des recueils, des romans, quelques pièces, des volumes de souvenirs et réminiscences.Sa forme est parfaite, même savante, sans laisser percer l'effort qui est réel.Les négligences n\u2019y sont qu\u2019apparentes, comme voulu le mépris des règles prosodi- | ques, à certains moments.Avec l\u2019âge, et sous l\u2019effet du retour à un ordre qu\u2019ignorait l\u2019absence du religieux, le poète se rapproche du vers classique.L\u2019impressionnisme de ses débuts s\u2019évanouit.C\u2019est l'époque des Georgi- ques chrétiennes, son chef-d\u2019oeuvre, et des alexandrins robustes et pleins, encore qu'il n\u2019y pratique point l'élision qui \u2018serait de rigueur, ne se scandalise pas d\u2019un hiatus, ni ne se préoccupe de rimes millionnaires.Jammes est la poésie dans ce qu'elle a de plus naturel, de plus spontané, d\u2019humain.\u201cDepuis Lamarti- ne, disait son ami Paul Claudel, Jammes est notre seul grand élégiaque.Son accent n\u2019appartient rappellent qu\u2019il a jacassé d dans le théâtre.Cet exilé volontaire vit e Jère au Canada, Là, sur les que les dieux l\u2019ont investi l'Europe la conjoncture où s décrit l'aspect physique du de notre mentalité français général\u201d sous la plume d\u2019un culbuté dans l'américanisme fonde de notre course au dés de ban daigne lâcher le fin gage populaire, scrute l'avenir de notre littérature.Hertel a décidé que \u201cI'dme canadienne en général est en voie de perdition\u201d.J'aime l'expression \u201câme en tement le plus doué de nos stylistes.Mais pourquoi notre \u201câme en général\u201d s\u2019est-elle engagée sur la voie de l\u2019abime?Parce que notre jeunesse manque de dynamisme; parce que les Canadiens anglais ont la mentalité des neveux de l'oncle Sam; parce que 3 millions d\u2019immigrants ont Ce sont là des explications superficielles.Hertel ne tarde pas d\u2019ailleurs à dénuder lui-même la cause pro- François Hertel est un de nos écrivains les plus bavards.Des titres comme LEUR INQUIETUDE, POUR UN | ORDRE PERSONNALISTE, SIX FEMMES, UN HOMME, AXE ET PARALLAXES, CLAUDINE ET LES ECUEILS, | uns des essais, babillé dans le roman, jasé dans des semblants de poèmes, bajouillé n France, parce qu\u2019il la pré- bords de la Seine, il croit : d\u2019une mission: expliquer à \u2018enferrent 4 millions de Canadiens français.Il a réussi à s\u2019y trouver un éditeur pour | risquer la publication de sept études réunies sous le titre | | O CANDADA, MON PAYS, MES AMOURS (1).Sa fantaisie \u2018 Canada, retrace l\u2019évolution e, échantillonne notre lan- écrivain qui s\u2019avoue modes- sitôt arrivés en notre pays.astre.Ce frocard en rupture mot: les grands coupables, O Canada, mon pays, mes amours ce sont les curés.Jamais embarrassé par le souci des nuances, il lance à ce sujet des brocards intrépides: | notre clergé manque de culture générale, paralyse beaucoup la vie, est trop statique, ne travaille guère dans le domaine de l\u2019esprit, empêche la vraie vie française de s'épanouir, contrôle tout l'enseignement, patauge béatement dans un traditionalisme désuet, s\u2019obstine à rester | dans le carcan de la scolastique.Le désolant est, dit-il, que | les autres éducateurs sont relativement peu cultivés.Le docteur Hertel s\u2019est penché sur nos plaies: il a diagnostiqué nos maladies.Le Diafoirus de nos lettres termine sa consultation comme l\u2019eût fait le prototype moliéresque: \u201cprimo purgare, secondo clysterium donare\u201d, c\u2019est-à-dire, sans métaphore, qu\u2019il propose un double remède: envoyer les jeunes puis faire venir au Canada clercs se former en France, de nombreux instituteurs et professeurs français.Et qu'on se hâte! \u201cNous sommes donc bien malades; au point de vue linguistique et par suite au point de vue littéraire\u2019 Quoi?Nous sommes malades \u201cau point de vue\u201d linguistique et \u201cpar suite\u201d au point de vue littéraire?La subtilité de ce \u201cpar suite\u201d m\u2019enchante.Cher Diafoirus de nos lettres, j'admire le brio de vos déductions.Cette admiration est si vive qu\u2019elle abolit en moi tout sens critique; elle me met hors d'état de réfuter vos assertions doctorales.Jean-Marc POLIQUIN (1) Francois Hertel de l\u2019Académie canadienne-française, O CANADA, MON PAYS, MES AMOURS, Collection Les Essais, Paris, Editions de la Diaspora francaise, 1959, 176 pages.(2e partie) Le présent article fait suite à celui du 7 février dernier, et traite du deuxième tome du vaste ouvrage de Jacques Benois!- Méchin, intitulé Soixante jours qui ébranlèrent l'Occident.(1) On se souvient que cette trilogie a pour objet de retracer, dans tous ses moindres détails, le désastre militaire et politique qui a mis fin à la IIIe République en 1940.Le deuxième tome de cet ouvrage, intitulé La Bataille de France, poursuit le récit des événements consécutifs à l'évacuation de Dunkerque.Rappelons en quelques mots ce qui s'était passé du 10 mai au 4 juin.Au mépris des conseils de ses généraux les plus expérimentés, Hitler avait endossé d'emblée, dès l'hiver 1940, le plan offensif audacieux qu\u2019avait préconisé von Manstein, c\u2019est-à-dire une attaque massive de blindés au centre du dispositif français, juste au nord de la ligne Maginot, à Sedan.Ce plan ayant réussi au delà de tout espoir, tout le front occidental était crevé en quelques jours et trois armées alliées se trouvaient ain- qu\u2019à lui.\u201d L\u2019Illettré si isolées dans les Flandres.Don Luigi ORIONE est l\u2019émule de Saint Jean Bosco.Né d\u2019une famille très pauvre, mais très saine et très pieuse, Luigi Orio- ne essaya d\u2019abord des Franciscains, mais sans succès: la maladie l'obligea de quitter un Ordre qui l\u2019attirait naturellement.II entra ensuite chez les Salésiens de Don Bosco, mais ce ne fut que pour quelque temps, le temps providentiel de connaitre les méthodes de l\u2019apôtre de Turin.Très original, hardi et violent de caractère, il fonde fort jeune trois Congrégations, aujourd'hui florissantes: la Petite Oeuvre de la Divine Providence, les Petites Soeurs Missionnaires de la Charité et la première communauté de religieuses aveugles.À sa mort, en 1930, il méritait réellement le titre de \u201cPERE DES PAUVRES\u201d que lui avait donné Pie XII.Si le soin des affligés est le grand signe de Dieu, la vie de Don Orione a été illuminée par Dieu.Comme le Christ, PASSER EN FAISANT DU BIEN fut sa passion.Il y apporta la fougue de son caractère, une force physique extraordinaire, et les réserves incalculables d\u2019un coeur d'or.Les miséreux, les malades, les aliénés mentaux surtout l'attirèrent comme d'autres sont attirés par le plaisir.Son triomphe n'est-il pas, à Gênes, sun hôpital ultra-moderne pour ceux qui ont perdu ia raison?Ce grand Italien rencontra évidemment Ja contradiction.C'est normal.Elle lui vint d\u2019une façon pénible de la part d'oeuvres similaires qui pensaient avoir le monopole de la charité.Elle lui vint de partout ailleurs.Dire que Don Orione supporta Bandit pour le Christ connaître un de ses saints par son humilité, son repentir après ses mouvements d'impatience, sa prière habituelle, et surtout par ses innombrables oeuvres de charité.Ses fils spirituels sont répandus un peu partout dans le monde, et surtout en Argentine.Sa vje curieuse a attiré l\u2019attention de Douglas Hyde, l'ancien marxiste converti au christianisme en 1948.C\u2019est son petit livre que je recense aujour- d\u2019hui.Douglas Hyde a intitulé son oeuvre: \u201cBANDIT POUR LE CHRIST\u201d (1) J'avoue que le titre est surprenant et que rien ne semble le justifier.Ses 217 pages ne constituent pas une biographie au sens strict.C'est simplement un grand reportage, intéressant sans doute, mais qui nous laisse sur notre faim.Pas de suite méthodique, mais une série d\u2019anecdotes qui suppose bien d'autres faits connus.L'auteur ne signale qu'à deux endroits comment Don Orione réussit à trouver l'argent nécessaire à la fondation et à la marche de ses innombrables maisons.Où diable a-t-il pris les fonds pour tant et tant d\u2019oeuvres?Ça frise le miracle et il aurait dû insister.Une autre lacune regrettable, c'est que Douglas Hyde ne nous livre pas un mot de la vie intérieure de son héros.On voudrait tant connaître le secret d\u2019une pareille existence et admirer le foyer intime d'où sortait une activité aussi débordante.Par contre, l'auteur a netle- ment indiqué dans les dernières pages que la justice sociale et la charité chrétienne doivent se compléter l\u2019une l'autre.La première ne supprimera jamais la patiemment les adversaires serait se tromper.Sa première réaction devant la méchanceté ou la bétise était très violente.L'\u2018avocat du diable\u201d aura beau jeu au procès de béatification (car sa cause est introduite à Rome) en- rappelant certains gestes ou certaines lettres.Les lettres peuvent se reprendre, \u2014 et, une fois caimé, l\u2019apôtre des pauvres les refaisait sereinement sans envoyer le premier jet; muis allez done reprendre un coup de poing bien asséné, une gifle bien administrée\u201d L'Eglise infaillible vaura re | seconde.La charité chrétienne, c\u2019est tout de suite le respect de la personne humaine, la chaleur de l'affection, en un mot l'union dans le Christ, que la justice sociale \u2014 malgré son argent \u2014 ne peut trouver.\u201cL'Etat moderne a besoin d\u2019une Ame; les chrétiens doivent la lui donner\u201d.(p.217) Paul Gay, ptre c.s.sp.(1) Douglas Hyde.BANDIT POUR LE CHRIST.Librairie Arthème Fayard.Traduit de l'anglais par Jean de Ma- dre.Paris 1058.D'où la nécessité de l'évacuation de Dunkerque pour éviter la destruction ou la capitulation de ce groupe d'armées.Cette première phase de la bataille terminée, Hitler ordonnait ensuite à ses trois groupes d'armées de se tourner vers le sud pour porter le coup de grâce au gros de l\u2019armée française, retranchée le long de la Somme et de l'Aisne.C'est de cette bataille décisive, la bataille de France, dont il est question dans ce deuxième tome.Du point de vue strictement militaire, malgré une résistance tenace et héroïque de la part de l'armée française, \u2014 dont les historiens n'ont pas suffisamment fait état jusqu'ici, \u2014 on assiste à une série de replis, de retraites et de déroutes pures et simples, face à la poussée irrésistible de l\u2019armée allemande, supérieure en cadres, en effectifs et surtout en matériel.Une fois la Somme franchie, la Seine est bientôt menacée à son tour; puis c'est la Loire.Le gouvernement, résolu à tenir, malgré une situation dont l'issue paraît de plus en plus évidente d\u2019heure en heure, se replie d'abord sur Tours, puis sur Bordeaux.A iravers ie déroulement de la bataille proprement dite, les événements politiques ne manquent pas de tragique non plus.On pourrait en résumer l\u2019essentiel ainsi: la Pologne définitivement écartée du conflit depuis l'armistice du 28 septembre 1939, il ne reste que la France jours liée, \u2014 provisoirement, il va sans dire, \u2014 à l'Allemagne, par un pacte de non-agression, et les Etats-Unis se tenant toujours prudemment à l'écart du conflit.La France et I'Angleterre sont donc convenus solennellement, le 28 mars 1940, de ne jamais négocier séparément avec Hitler, de sorte que leur sort est irrévocablement lié à l\u2019issue de la bataille qui se déroule avec furie sur le sol français.Or, deux conceptions vont bientôt s\u2019affronter, et un abime va ainsise creuser entre la France et l'Angleterre.Reynaud et de Gaulle sont pour la lutte ce même à organiser un système de défense en Bretagne, \u2014 appelé \u201crôduit breton\u201d, \u2014 com- possible vers l'Afrique du Nord.Le général Noguès, commandant des troupes d'Afrique du Nord, se rallie aussit8t à cette idée.Cette conception convient en tous points, évidemment, a Churchill qui est déterminé, cher, quoi qu\u2019il advienne., L'autre conception est celle du général Weygand d\u2019abord, puis du marécha) Pétain.Weygand qualifie de chimérique le projet de \u201créduit breton\u201d et, dépéchant un officier en Airique du Nord, persuade le général Noguès que toute résistance en Afrique du Nord est militairement impossible.Dans cette conjoncture, le maréchal Pétain, ne songeant l'armée, qu\u2019à la misère de la population civile et qu\u2019à la désorganisation rapide de l'Etat lui-même, est résolu dès le 17 pour demander un armistice.Tout le drame de la France de juin, même Churchill reconnait que l'armée française ne saurait guère tenir plus longterips et et l'Angleterre pour tenir tête \u2018 à Hitler, la Russie étant tou- ; à outrance; de Gaulle commen- |A me premier pas vers un départ | pour sa part, à ne jamais Jâ- if qu'aux malheurs qui accablent J juin à faire tout en son pouvoir |f 1940-1944 se trouve désormais | posé.A une conférence interal- !R liée, tenue précisément Je 17 | délie ainsi, en quelque sorte, la France de son engagement du 28 mars.Reynaud ne se résigne pas encore et lance un nouvel appel aux Etats-Unis, réclamant cette fois une déclaration officielle d'état de guerre contre l'Allemagne.La réponse étant négative, évidemment, Rey- naud se voit forcé de démissionner, pour céder la place à Pétain.Ce dernier entame aussitôt des pourparlers d'armistice avec l'Allemagne.Le drame tire à sa fin.Le 27 juin, tout est consommé: le combat a cessé, mais Paris est occupé et la France est coupée en deux.Une seule voix française se fait entendre dans cette nuit sombre.celle de de Gaulle, dont l'appel du 18 juin, d'abord sans écho BE] La mort d'un monde en 60 jours ou presque, ralliera graduellement des milliers de Francais autour d'autres grands noms: Leclerc, Juin, de Lattre, Koenig.Ce drame déchirant, sans pré- cédent dans l\u2019histoire de France, est raconté par Benoist-Mé- chin en un style haletant, qui atteint parfois à une tragique grandeur.Quelle que soit l\u2019opinion qu'on professe à l\u2019égard de ces événements, on ne saurait négliger ce témoignage poignant.L'ouvrage de Benoist-Mé- chin restera un \u201cclassique\u201d du désastre de 1940, si l'on peut se permettre pareil rapprochement.| N'y-a-t-il pas déjà eu Thucydide?Jacques GOUIN (1) En vente à la Librairie Dus- sault, rue Rideau, Ottawa.:Z 3 3 CELUI QUI DGIT MOURIR, 0 CE.6-3980 un 170, rue RIDEAU e Cadeaux de Pâques | | | REFLEXIONS SUR L'AMERIQUE, por Maritain .LES GENS MEUREUX, par Frons Weyergans SECRETS ET SAGESSE DU CORPS, por Saimanotf \u2026 AU REVOIR, DOCTEUR ROCH, per Soubiran $2.83 $2.60 $3.60 $3.63 $3.73 par N.Kazantrkaki PH FYE Dussault Visages d'un demi - siècle | J.Calvet Ces \u2018\u201cvisages\u201d, ces plus ou moins célébres ou notoires, que les hasards ou les | devoirs de la vie ont mis devant «ses yeux, Mgr Calvet se défend de les avoir choisis: Ce n'est :pas une galerie de mes amis, | écrit-il.Ceux-ci par quelque endroit appartiennent au public.Leur vie à un\u20ac minute a croisé | «la mienne, une minute plus ou \"moins longue, plus ou moins si- | ; gs .Ss | | gnificative.Mais pour brèves ; qu\u2019elles - aient été parfois, ces | i rencontres ont permis au recteur | de la Faculté catholique de dé-, gager, de saisir el de fixer les traits essentiels d'hommes aussi différents, ayant aussi peu de | points communs que le cardinal | Baudrillart, Jaurès, le P.Portal, Anatole de Monzie, Guyne- mer, le P.Victor Poucel, Emile Faguet, le maréchal Pétain, entre beaucoup.Et l'on peut rêver sur certaines de ces minutes, de ces conjonctions, sur les ; jeux du temps dont l'ironie tragique lui a fait approcher.par exemple, et Jean Jaurès, et celui qui, un soir de juillet 1914, supprima le grand tribun.Il y a là une page étonnante et douloureuse sur la psychologie du malheureux adolescent.Plus encore que leurs apparences, ces visages, ces portraits en quelque sorte peints de l'intérieur, nous livrent les secrets mouvements de l'âme de leurs modèles, mouvements bien éloignés et parfois contradictoires des attitudes plus ou moins com- ; mandées, plus ou moins de cir- | constance, que ces hommes nous ont laissées.Et cette pénétration entraîne un classement sûr des \u2018espoirs et des caractères, un ju- \u2018 gement faisant le départ entre | ce qui tient à la qualité foncière, et ce qui est concédé au AUTO UNION D'ALLEMAGNE est heureuse de vous faire part de la nomination de ELGIN MOTORS LIMITED 298, chemin Richmond, Ottawa comme VENDEURS ET SPÉCIALISTES D'ENTRETIEN EXCLUSIFS DKW dans la région à Ottawa et ON Y QAGNE parce que la DKW est munie d'un puissant moteur À 3 cylindres à deux temps dont le rendement se compare à celui d\u2019un moteur conventionnel à 6 cylindres [ ON Y GAGNE parce que ce moteur est, tellement unique dans sa simplicité .ff ne comporte que 7 pièces mobiles \u2014 éliminant ainsi les 185 pièces mobiles supplémentaires d'un moteur ordinaire, \"On y gagne à conduire une DKW\" ON Ÿ GAGNE parce que le maximum -A ces deux points de vue: la performance d\u2019une grosse voiture \u2014 l\u2019écono- facile d'une petite mie et la manoeuvre voiture.ON Y GAQGNE parce que la DKW diminue de moitié vos frais d\u2019essence |! \u2014 et qu'elle n'exige qu'un minimum de réparations et des frais d'entretien très modiques.hommes souci de carrière ou de situation, ou à la simple faiblesse humaine.Une balance aussi juste n'exclut ni la sympathie, ni l'indulgence: elles sourdent de chaque page.Ni d'ailleurs le trait.Ainsi, cette remarque sh Anatole de Monzie, qui aurait pu être un grand homme, alors qu\u2019il n\u2019a été qu\u2019un grand hope me politique.Il est tout normal que beaucoup de ces pages \u2014 qui trouvent leur originalité dans un ton familier, d\u2019un parfait naturel \u2014 soient consacrées à la Sorbonne, et à la Faculté catholique, où Mgr Calvet a fait une longue carrière.Sur ces hauts lieux du savoir, sur leur atmosphère et leurs alentours spirituels, sur leurs hommes, professeurs, écrivains, étudiants, ces souvenirs souvent émouvants apportent des témoignages de premier ordre, des notations précieuses qui, dès à présent, prennent rang parmi les documents de ce qu'on appelle l'histoire.(Grasset) es C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du {\u201cDroit\u201d.\u2014 Tél: CE.6-7431, COMPOUND Soulage DOULEURS RHUMATISMALES, MAUX DE TÊTE, NÉVRALGIES, GRIRPE.C\u2019est une excellente prescription.En sents dais toutes les pharmacies la DKW vous donne a mii cc.AE am A 4 Seize » Ry LA a i» LE DROIT, OTTAWA, ONT.SAMEDI, 21 MARS 1959 Charlie Hodge Red Berenson avec les étoiles, dimanche soir, à l\u2019aréna de Hull Red Berenson, brillant joueur - de centre et l\u2019un des grands responsables des succès remportés WF par les McFarlands de Bellevil- M le lors du récent tournoi mondial de hockey sur glace, sali gnera avec l\u2019équipe d'étoiles, qui en viendra aux prises avec À le Canadien junior de Hull-Ot- tawa, demain soir à & h.30 à Yaréna de Hull.Berenson, qui selon Harold Cotton, éclaireur des Bruins de Boston, est l'un \u201d des meilleurs joueurs de calibre Junior au Canada, mais qui refusa un contrat de deux ans avec les Canadiens de Montréal pour poursuivre ses études à l'Université du Michigan, a terminé en première position des compteurs durant le tournoi mondial.Cette joute sera fort impor, tante pour tous les joueurs à l'oeuvre, puisque M.Frank Sel- ke, gérant-général du Canadien de Montréal et vice-président de la Canadian Arena Company.Nul doute que M.Selke notera quelques noms, puisque les juniors à l'oeuvre viendront de presque tous les coins du pays.Un jeune du district sera aussi à l'oeuvre lors de cette joute, il s\u2019agit de Claude Charron, un brillant ailier, qui tout récemment était choisi le joueur le plus utile à son équipe dans la CULTURE PHYSIQUE CENTRE RECREATIF 121, rue NOTRE-DAME, HULL LUNDI, MERCREDI et VENDREDI de 2 à 4.00 p.m.6.30 a 10.00 p.m.sous la direction de (LAUDE BERGERON M.Ottawa 1952-53-54 RED BERENSON Ligue métropolitaine de Toronto.Charron s'alignait avec le Seven-Up de Brampton et on lui prédit un brillant avenir.Les autres brillants jeunes joueurs, que l'on pourra voir i l'oeuvre sont Reynald Dufour, d'Arvida, qui a été choisi la recrue de l'année dans la Ligue junior de cet endroit et qui a accumulé un imposant record de 41 buts et 64 assistances en 50 joutes.George Holmes, de Niagara Falls et André Fisete, de Québec se partageront le travail dans les filets des étoiles.Mar- jolet Dubois, de Windsor Mills, jouera à la défense; Tony Caron, du National, sera au centre et Yves Fortin, du St-Jean, occupera un poste comme ailier droit.En plus des quelques noms mentionnés ci-haut, cing ou six autres solides joueurs de calibre junior seront aussi à l\u2019oeuvre.On verra aussi les brillants joueurs du Hull-Ottawa comme Claude Cyr, André Tardif, Jean- Claude Tremblay, Gilles Tremblay et Bobby Rousseau.En plus \u2018d\u2019être témoin d'une intéressante partie de hockey, on aura l'occasion de gagner deux biilets pour assister à la première joute de la semi-finale du Canadien.Cette joute sera disputée au Forum de Montréal, le 24 mars courant et en plus des deux billets, toutes les dépenses seront payées.Bridge au Hull-Volant Les rubans de la soirée de lundi soir chez les cartoman- ciers du noir et blanc, soit, celle qui compléta la saison régulière de la 16e saison consécutive ont été distribués au club Dominion Automobile, qui de 12 points contre 2 des journalistes du Droit, se sont sauvés sans trop de difficulté à la première place du classement laissant les champions de l'an dernier le Dow-Kingsbeer en arière de 121% points.Lionel Roy et Mérv Yab- | le | sley y allèrent de 7 hien secondés par le duo Mare Dèlaney et Pierre Duouette, pour la dite douzaine des nouveaux champions.T.éo Bourgouin et Edouard ; Rainville furent les seuls à | crayonner pour le journal Le : Droit.Tout en s\u2019assurant de la | 2e position de 10 points, le Dow- Kingsbeer, empécha les boulan- .gers de se mlacer en première division, qu\u2019ils perdirent aux Signaleurs.Bill Bambrick et Bruno Danis furent les cogs.de i Jacques Larue, de 6 pendant | que Phonse Labonté et R.Ma- rois additionnèrent 4.Roméo Lalonde et Wilfrid Arvisais fuirent les meilleurs pour les pâtissiers de 3.Le clou de la soirée fut sans contredit le \u201cblitz\u201d du Molson de 13 avec son quatuor de luxe Pierre Robitaille, Fernando Séguin, Roger Bédard et Paul Cor- neau sur le Wrightville Apolian- ces qu\u2019il délogea du 3e récif.Ce dernier se contenta de 21% seule- mient, tout en conservant ses menottes au 4e échelon.dû au fait que le Labatt se fit passer au bleu par la grocetéria Ché- nier Côté, de 946 à 5, via un petit chelem de la part de Ernest Dompierre et Emmanuel Smith au dernier rob sur Paul Cousineau et Laurent Gauthier sans oublier les 3 points captés par Armand \u201cMoineau\u201d Grégoire et Victor Côté sur Joseph Jolicoeur et Coco Jarry à la dernière tombée des cartons que \u201cMoineau\u201d passa outre à un'4 piques, ce qui veut dire que la Déesse de la chance n\u2019a pas souri aux protégés de Eddie Barnabé, à cette enviable 4e place au clasement final, donnant droit à une enveloppe bien garnie qui sera distribuée au banquet annuel à l\u2019hôtel St-Louis.Signaleurs de 7, même montant de leur adversaires le ! O'Keefe leur donna droit de pas- \u2018sage à la première division, (6 \u2018 premiers) Papa et fiston R.W.Scott ramassèrent 6 avec leur : radar tandis que R.Hébert et , Louis Thériault firent de même | pour les gars de la rue Morin.: Ce qui nous amène dans la cuvette des Cygnes blancs de la cie \u2018 Eddy dont les Charlie Munroe, ; Rosaire Leduc, Willie Hotte et | Fred Smith nagérent pour 9 verges disposant les intellectuels de l\u2019Imprimerie Nationale de 5% points avec W.Russell et ade lo pry ETS pT Les freins Safety-Master, PE EE) SUR \u201carrêts plus- sûrs, plés hs PES 3 US URI NE Le Dominion Automobile remplace Plante, ce soir Plante jouera dimanche a New | York, s'il est refabli La direction des Rangers furieuse contre les Canadiens a la suite des derniers développements JOURNAL\u2014BERT Selke a laissé entendre que MONTREAL (PC)\u2014Le gérant Plante jouera dimanche s'il est: général Frank Selke, des Cana- rétabli de sa maladie, ce qui diens, a annoncé hier que Char- Le Rocket : Culture physique ef santé \u201c f a Ottawa | Si les maigres, subissant l'in- ; ; ifluence de leur nervosité, ont lundi soir une tendance aux mouvements Maurice Rocket Richard sera à Ottawa lundi soir pour la joute entre les \u201cOld Pros\u201d d'Ottawa] et une équipe de pompiers et policiers, également d'Ottawa.Carl Foley, l'organisateur de\u2019 | précipités, les gras.au contraire, manifestent un ralentissement marqué de la\u2019 vie, Ils devront donc lutter contre leur tempérament lymphati- ;que pour vaincre cette inertie de gestes qui les caractérise.lie Hodge sera dans les filets du Tricolore pour sa joute de ce soir au Forum, contre les Bruins de Boston.Hodge remplacera le gardien de buts régulier Jacques Plante, dont l'état de santé ne s\u2019est guère amélioré depuis jeudi.Plante souffre d'infection au menton, occasionnée par une maladie dz barbe.Il a été remplacé par le jeune Claude Pronovost contre Toronto jeudi soir et les Maple Leafs l\u2019ont emporté par 6-3.Visiblement nerveux, Pronovost n\u2019a pas été à la hauteur de la situation et il a été remplacé par Claude Cyr, du Canadien junior d'Ottawa- \u2018Hell à la troisième période.A la suite de ce précieux gain, les Maple Leafs se sont approchés à un point des Rangers et de la quatrième position, améliorant sensiblement leurs chances de prendre part aux prochaines séries éliminatoires.Contre New York Aujourd'hui, Toronto recevra Chicago, les Rangers joueront à Detroit et Boston rencontrera les Canadiens à Montréal.Dimanche, le Canadien jouera à New York, Toronto à Detroit et Chicago à Boston.lermine en première place E.Bambrick qui se méritèrent 3%.Les éliminatoires débutent alors dès lundi soir au local du Hull-Volant, de 5 séances entré les détenteurs des 6 premières places (les maîtres selon la constitution de la ligue) et les 6 derniers (disputes consolation).Donc un \u201cround robin\u201d qui ne sera pas \u2018piqué des vers\u201d comme on dit à Marseille.Classement final Dominion Automobile Dow-Kingsbeer Molson .Wrightville App.Labatt nee 178% Signaleurs .177 Walker's Bread .175 Chénier-Coté .172% O'Keefe \u2026.\u2026.\u2026\u2026urrccnierseens 161 Imprimerie Nationale .12214 Eddy White Swan Le Droit Quatrième joule enfre Brockville ef Hawkesbury HAWKESBURY (DNC)\u2014C\u2019est dimanche après-midi, à l'aréna de Brownsburg, que se continuera la série semi-finale du district d\u2019Ottawa entre Brock- ville et Hawkesbury.Le club Hawkesbury, qui est habilement piloté par Claude Drouin, s'est vu enlever une brillante victoire de 7 à'6 en supplémentaire par les dirigeants de la CAHA a cause d\u2019un règlement qui ne permet vas plus de 20 minutes supplémentaires par joute.Vu que cette dernière victoire fut remportée au bout de la 23e minute de supplémentaire la partie fut annulée le lendemain et il faudra la recommen- ver.Cette joute aura.lieu dimanche après-midi à 2h30 à l\u2019aréna de Brownsburg.\u201cRed\u201d Charlebois, qui fut le héros de cette dernière victoire en comptant quatre buts, sera à son poste dimanche de même que le jeune Hoffman, qui fut blessé lors d'une mise en échec très rude de la part d\u2019un joueur adversaire.Le jeune Gilbert Bisson, qui gardait les filets du Hull-Volant, cette année, sera de nouveau dans les filets des Hawks en remplacement de J- G.Cyr, actuellement hospitalisé à Ottawa.Le club Hawkesbury sera donc au complet pour cette importante joute de dimanche.Le gagnant de cette partie rencontrera en finale le club Cornwall, Une condition \u2026 ST-PETERSBURG (PC) \u2014 James Durante, I'avocat du syndicat des joueurs de la ligue Internationale.a déclaré que ses clients abandonneront leur poursuite judiciaire si les directeurs du circuit consentent à discuter du plan de fonds de pension.Durante g ajouté que les représentants des - équipes sont prêts à rencontrer les magnats f'importe quand n'importe où, afin de discuter du projet de façon amicale.gorique des directeurs de la li- ue a obligé l'association des cueurs à avoir recours à des moyens radicaux.En effet.des mandats de comparution ont été émis ces jours derniers à la direction des clubs Buffalo.Rochester ct Yankees de New York.oi dt oR LLL moteur, élimine le carbone me de soupapes.STATION- ! 119, chemin Richmond PA.26578 Ÿ CNET 32 sue Wellington.HULL PR.74381 d Angle SPARKS, LYON et QUEEN OTTAWA 424428, CHEMIN RICHMOND OTTAWA R chemin MeArthur SH.51M | | 90, rue FLEET CL 6.3691 \u2014 RE.3.5591 Téléphone CE.53321 Téléphone PA.$1717 ' \u2018 ?) ) ¢ ! | ., ' , 0 .M a , , 4 SURMISE At 5 5 À 5 © » ë oo i an poe -# SENS aay + x redonnera la vigueur, la puissance au Bidon de 20 on, Angie Kent et Laurier et ia gom- C Epargnez sûrement ! Tirage de la Ligue Renaissance, lundi A l'occasion de des joutes semi- finales de la Ligue de hockey Renaissance de Hull, lundi soir prochain, le président, M.Roméo Gratton, annonce qu'il a obtenu deux billets pour la joute de hockey entre Chicago et Canadien qui sera disputée jeudi soir le 26 mars.Ces billets seront donnés comme prix de présence à une personne chanceuse lundi soir, Deux joutes intéressantes seront au programme vu que les deux séries semi-finales sont égales.Mercredi dernier les Cavaliers ont défait les Lanciers et les Fusiliers remportérent la victoire contre les Grenadiers.Les quatre équipes batailleront afin de passer à la série finale.Les amateurs de hockey seront heureux de revoir des anciennes étoiles momme Léo Gravelle, Joffre Séguin, Roger Léger, Louis Laflamme et nombre d\u2019autres qui a cause de leur expérience et savoir-faire rendent les joutes très intéressantes.Cette ligue, comme on le sait, accumule ces recettes aux profits de nos oeuvres \u2018locales, sollicite votre présence, et tout en passant une agréable soirée prendra la chance de gagner les billets de la deuxième joute se- mi-finale entre Chicago et Canadiens.Done lundi soir à l'aréna de Hull, la première partie commence à 7 h.30.Le Royal triomphe du Chicoutimi, 6-3 MONTREAL (PC)\u2014Le Royal de Montréal a triomphé hier soir des Saguenéens de Chicou- timi par 6-3 à la faveur d'une fructueuse poussée effectuée au début de la période médiane.Floyd Curry, John Kowalchuk, Fern Perreault et Wally Clune ont en effet compté à moins de cinq minutes d'intervalle.Perreault a marqué un autre but dans la troisième période et Kelly Burnett a complété le pointage pour le Royal.Lulu Denis, du Royal, a fourni quatre assistances.Jacques Locas, Michel Harvey et Bob Nevin ont marqué les buts du Chicoutimi.L'arbitre Jim Haggerty a imposé huit punitions mineures, également partagées.est peu probable.La direction {cette so du Tricolore avait plus tot révélé que Plante ne serait pas utilisé contre les Rangers dimanche, afin d'être juste envers cette équipe, vu qu'un gardien de buts substitut a fait face aux Maple Leafs jeudi soir.Toutefois, un règlement de la ligue Nationale stipule que tous les clubs doivent, en tout temps, utiliser leurs meilleurs joueurs si, naturellement, ils sont en parfaite santé.C'est donc dire que les Canadiens devront employer Plante dimanche, à New York, s'il est rétabli.Violente réaction A New York, les Rangers sont furieux contre la direction des Canadiens à la suite des derniers développements.Phil Wat- \"son prétend que Frank Selke aurait dû avoir recours aux services de Charlie Hodge, le cerbère substitut officiel de l'équipe au lieu de faire jouer Pronovost.Il e déclaré que le prétexte voulant que Hodge soit avec le Royal pour une partie à Trois-Rivières n\u2019est pas valable.Watson a dit en terminant, que Selke prenait une attitude faussement vertueuse en prétendant que les Canadiens voulaient gagner toutes leurs parties.I1 a toutefois fait remarquer que les Canadiens avaient rendu la tâche du Toronto très facile jeudi soir.La partie Boston-Canadien est d'importance secondaire.Les \u201cla irée, a déclaré hier soir qu'il avait obtenu la permission des Canadiens de Montréal eti que Richard serait ici pour cette! joute dont tous les profits vont! aux enfaxts infirmes de la capitale, i i Foley a également déclaré que soit Larry Regan, des Maple Leafs de Toronto, ou Gordie Howe, des Red Wings de Dé troit, seraient à Ottawa.Tout dépendra du classement final de la Ligue nationale, Il y aura également une cour-: se avec la rondelle autour de L'envahissement graisseux est patinoire de l'Auditorium | 1e résultat d'une mauvaise ba- Deux joueurs de chaque équipe! Jance des dépenses et des re- y participeroni pour une bourse cettes, celles-ci excédant celles- de $50.là.Les voilà bien les méfaits de la vie civilisée, Le confort a détruit tout effort musculaire, Mais le corps reprend ses droits, manifestant, par une vengeance qui se traduit par diverses infirmités dont la plus courante est l'obésité, un impérieux besoin d'activité physique.L'aisance est bien la pire chose qui puisse échoir à un civilisé insoucieux de sa forme corporelle; elle permet l'automobile, l'ascenseur dans la maison d'habitation, supprimant ainsi toutes fatigues musculaires.Combien d'hommes d'affaires ne marchent jamais! la bonne chère également anéantit toute velléité d'effort physique: l\u2019obésité, les maladies d'estomac, essoufflement, goutte, congestion, \u2018| | | Claude Bergeron Willie Mays veut refourner au jeu \u2014_\u2014\u2014 PHOENIX, Arizona (PA) Willie Mays, importuné par une large entaille à une jambe, a hâte d'effectuer un retour au jeu.Hier, il a endossé l\u2019uniforme des Giants, mais le gérant Bill Rigney lui a ordonné de \u2018l'enlever.\u201cPas avant dimanche, de dire Rigney.Ce sont les ordres du médecin.\u201d Les Giants n\u2019ont toutefois pas eu besoin des services de Mays et ils ont défait les Indians de joutes Rangers-Detroit et Chi- cago-Toronto suscitent beaucoup iplus d'intérêt et pourraient bien décider de la quatrième place.Les Canadiens ont 89 points, Boston, 71, Chicago 67, New York 62, Toronto, 61 et Detroit 58.Avec encore deux parties à jouer, les Rangers ont une faible avance d\u2019un point sur Toronto et de quatre sur Detroit.Chez les compteurs, Dickie Moore a 93 points, et est suivi de Béliveau, avec 87, Bathgate, 85, Litzenberger et Howe, 76 chacun, Geoffrion, 66 et Sullivan, 61.Ligue Eddy Les Mécaniciens ont gagné le trophée Power \u2014\u2014\u2014 En prenant la mesure des gars du moulin du haut au pointage de 3 à 2 les Mécaniciens de Wilfrid Levesque ont enlevé de justesse le championnat de la Ligue de hockey E.B.B.W.Power à l\u2019aréna de Hull devant une assistance nombreuse.Lynn Taylor a joué le gros tambour pour les vainqueurs de deux buts et l'autre par Norman Dorey.Jean Guy Moreau enregistra les deux buts des vaincus.Il s'agissait de la deuxième joute, entre eux d'une série de deux disputée par les points dont le premier engagement capturé par Mécaniciens au méê- me pointage alors la série doit se lire 6 à 4 pour les bouillants chasseurs de pilule du moulin d'Ottawa.LIMONADE al TT su goût 13] ATIVE.PU CAT VIRE \u201cCITROEN\u201d Eddy et le magnifique trophée Selon Durante, le refus caté- Faites fi de la neige + de la glace \u2014 Pas de dérapage \u2014 pas de glissage \u2014 pas de panne.Voyagez dans une CITROEN et moquez-vous de dame température! TRACTION SURE \u2014 ASSUREE \u2014 LUXE ET CONFORT MAXIMUM D'ECONOMIE DE GAZOLINE Voyez-là et faites-en l\u2019essai chez BYTOWN MOTORS LTD.15, rue CLARENCE, OTTAWA CE.6-9408 Lorsque vous avez besoin de TIMKEN ou S.KF.Voyez CE, 27374 GENERAL BEARING SERVICE Cleveland par 96 dans une joute hors concours.en sont la conséquence.Ceux qui se reconnaitront, et ils gqnt nombreux dans cette description hélas nullement exagérée, s'é eriront: \u201cfaut-il donc renoncer à ce qui constitue un des charmes de l'existence?\u201d \u201cSommes- nous condamnés à vivre à la miette quand nous pouvons vivre largement?\u201d Non pas, I) vous suffira de rétablir l'équilibre par une culture physique régulière.Est-il d'ailleurs, une satisfaction intense sans besoin?Comment voulez-vous manger avec plaisir sans appétit?La culture physique créera en vous des be- suins organiques qu'elle impliquera sans l'égide du mouve- M .ment conscient et organisé.*- La semaine prochaine suite et exercices pour maigrir.\u2014\u2014\u2014\u2014_ Duguay joueur le plus utile \u2014\u2014 MONTREAL (PC)\u2014Le joueur de centre Claude Duguay, du Rouge et Or de l\u2019université Laval de Québec, a été jugé le plus utile à son équipe dans la ligue de hockey senior Interuni- versitaire pour la saison 1958- 59, Une recrue originaire de Bat- hurst, N.-B, a fini la saison avec 10 buts et 13 assists et s'est classé quatrième dans la course au championnat des compteurs du circuit, Dans le scrutin tenu auprès des instructeurs, gérants et publicistes des trois équipes du circuit, il a reçu 21 points\u2019 sur un total possible de 60.Le joueur de défense Lorne Stacey, des Blues de 1'Université de Toronto, s'est classé deuxième, suivi de l'ailier gauche Yves Laurendeau, des Carabins de l\u2019Université de Montréal.UN HOMMAGE A LO TRE GOÛT RAFFINÉ.\u2018\u2019Ma nouvelle Victor possède UNE VAUXHALL SE CONDUIT T MARCHANDS AUTORISES VAUXHALL POUR OTTAWA-HULL CABELDU MOTORS CO, LIMITED je recherche: 5 places, coffre arrière spacieux, 4 portes.Et elle est si économique: jusqu\u2019à 40 milles au gallon! Elle est idéale pour la ville et les courses.En ville, je peux garer ma Victor à des endroits auxquels je n'aurais jamais pensé auparavant; elle se manoeuvre facilement en circulation intense; et elle est si agréable à conduire.Vous aussi apprée cierez les qualités exceptionnelles de la Victor.\u201d Passez chez le dépositaire Vauxhall de votre localité.tous les avantages que OUJOURS MIEUX A Ga LA VOITURE ANGLAISE CONSTRUITE ET GARANTIE PAR GENERAL MOTORS \u2026 SERVICE PARTOUT EN AMÉRIQUE DU NORD V-S9AB C.CONNELLY MOTORS (Ottawa) Lid, dl spectacle confinue .Par Charlie DAOUST SAAANANAANRAN VENDREDI, PREMICES DE BRILLANT AVENIR DU HOCKEY | \u2014 DEMAIN, AVANT-GOUT DE LA COUPE \u201cMEMORIAL\u201d , Le consolant succès de la classique du Berceau, hier soir à l'Auditorium grâce à l'équipe Tremblay-Campeau, est de bon augure pour l'avenir du hockey dans notre région.Vainqueurs et vaincus ont affiché les plus belles vertus et qualités sportives.A Les parents et amis de même.Dans une telle ambiance, les fervents n'ont pas manqué d\u2019observer l'enthousiasme de grand-papa Tommy Gorman, immortel du sport national, méme si le Glebe (coq) a perdu 4-3 contre Westgate.Le jeune Tom, fils de Frank Gorman, a réussi un des buts du Glebe.Bill Durocher a passé a4 Greg Gordon pour un point important de Westgate.Inspirés par Bob Drew, les peewces de la Côte de Sable ont défait ceux du West End au même pointage de 4-3.Bob Côté à réussi le quatrième.Et Bel-Air a mis la hache dans le crâne du West End en triomphant 6-1 dans sa catégorie.Quelle moisson dorée pour l'avenir du hockey chez nous.x x x PAROLES CELEBRES f Joyeux printemps! La coupe Memorial avec les Jeunes Canadiens et la coupe Allan avec les vieux Légionnaires! x x x x x BRISES PRINTANIERES \u2014 Tony Anthony l\u2019a échappé de justesse.la prochaine fois la pègre empoisonnera son rival comme ce fut le cas pour ce pauvre Yvon Durelle.mais passons.nous préférons la fin glorieuse étrange du frère TATE (Star et ci-devant PRO de la Marine a T.-N.) dans l'oeil de l'ouragan.pes de frais funéraires.Rosaire B.contemplant Jes Plouffe en anglais pour connaître les commanditaires.Louis Lesage, frère de Jean, préfère la pêche du ruisseau avec des hautes bottes aux randonnées piscoles et lacustres .nus meilleurs voeux à la ravissante jeune fille de Gene Delorme qui a pris époux ce matin a Eastview.réjouissances familiales chez Ronnie Chénier à l'hôtel Eastview.Le prof.Joe Lavallée et Me Barrette comparant leurs notes de voyage dans la région enchanteresse d'André (TV) Mufour.la baie Saint-Paul.Phil Watson se débattant comme un petit diable dans l\u2019eau bénite depuis que les Leafs soufflent leur chaude haleine dans le cou des Rangers.Claude Cyr est venu à la rescousse trop tard.la série junior Campbelton-Pembroke enthousiasme les amis.les Etoiles québecoises font les frais du spectacle demain soir contre les champions du monde (Canadien- Hull) sous Claude Ruel.les Normaliennes de Hull ont rendu un touchant hommage à leur conseiller spirituel, l'abbé Marc- Ovila Saint-Jean NOS PLUS SINCERES CONDOLEANCES à la famille éplorée du vieux frère d\u2019armes Galibert (Gil) Rocque, fils du regretté Albert (Institut) Rocque et neveu du vénérable Omer (Devoir) Héroux, qui nous quitte dans la fleur de l'âge.Camarade de feu Bob Asselin (FMR), Gerry Daoust (Maisonneuve), Grégoire, Décarie et tant d\u2019autres officiers-éléves A Brockville en 1941, Gil Rocque possédait des qualités remarquables.Son cadet Louis fut jadis un de nos rédacteurs sportifs.À sa femme, à ses quatre enfants, à Louis et à sa soeur Madeleine vont l'expression des sentiments les meilleurs de la fraternité sportive.LA LEGION DE HULL attend de pied ferme l'invasion du palais Guertin par les frères Giesebrecht et Cie de Pembroke.Selon les pronostics.il v aura séance orageuse demain après-midi.Dans la soirée, les étoiles juniors du Québec feront subir aux détenteurs de la coupe \u201cMemorial\u201d une dure épreuve.Le grand patron Frank Selke vient de Montréal pour l\u2019occasion.Léo Lanc- tôt a sorti le tapis rouge.Samuei de Champlain Pollock et Do- nat Vien ont préparé leurs bonniments et sir Robert (Guertin) répandra la joie de vivre.Nos jeunes Canadiens veulent se montrer dignes de la constellation qui a doté la National d\u2019un Ralph Backstrom et l\u2019Américaine d\u2019un Bill Carter, pour n\u2019en mentionner que deux.Roger (Athlétiques) Laflamme, Henri La- perriére et autres apôtres du baseball doivent passer a HEBDO- SPORTS de Lionel Duval a CBOFT.Ronald Normand et son beau-frére Armand (Perth) Potvin encourageront Maurice (CTC) Potvin avec la Légion.la caverne Lafièche subit une grande toilette du printemps en prévision d\u2019une fête de championnat le mois prochain.EN SUIVANT LE CHENAL DE LA RIDEAU \u2014 Les glaces vont se fracasser au pied des chutes Ri.1, signe avant Trois golfeurs en première position ST-P\"TERSBURG, Flo.(PA) \u2014 Trois golfeurs sont en tête sur un pied d'égalité après la ronde initiale de l\u2019omnium de St-Petersburg en Floride.Ce sont George Bayer, Tony Lema et Tom Mahan, qui ont réussi chacun 66.'Papineauville gagne le fitre de la Petite Nation \u2014_\u2014\u2014\u2014 Le club Papineauville a remporté le championnat de la ligue de la Petite Nation (côté québécois) hier soir, à l\u2019aréna de Thurso, triomphant du club Plaisance par 8 à 5 dans la sixième partie de cette finale.Les nouveaux.champions ont gagné quatre joutes contre deux par le Plaisance.Pour avoir remporté le titre, le club Papineauville mérite également le trophée R.O.Do- rion.A lissue de la joute le trophée a été remis au capitaine Jean-Paul Côté du Papineauville par le président du circuit Roland Tremblay.On a aussi présenté le trophée Thurso Lumber au gardien de but Maurice Pilon du club Pa- pineauville.Ce trophée, gagné l'an dernier par Marcel Laplan- te du club Montebello, est attribué au meilleur cerbère de ja ligue.Les étoiles Marcel Lavallée et Laurent Sézuin ont brillé pour Papineau- ville en comptant deux buts chacun dans cette joute finale.Les autres buts du Papineauville ont été réussis par Gilles Fournelle, Jean Thibodeau, Jean-Paul et André Robillard.Pour Plaisance, Jean Leblanc a été le meilleur avec deux buts.Les autres ont été réussis par André Despard, Jean Carrier et Raymond Séguin.Le club Papineauville tentera maintenant de rencontrer les champions ontariens de la ligue Petite Nation.ijjoute d'une série de trois de 4 puter ies honneurs.La Dix-sept Première Joute de la série entre = les Lumber Kings de Pembroke et.I les Légionnalres à l'Aréna, demain \u201d La Légion de Hull continuera| la défense de son championnat des Lumber Kings de Pembroke, \u2018 Il s'agit alors de la première, cinq et les gagnants de cette série en viendront ensuite aux prises avec les champions des Maritimes.Cette année, ce sont les Castors de Miramichi, qui ont remporté les honneurs et qui viendront dans l'Est pour y dis- saison! dernière, les Légionnaires de l\u2019instructeur Marcel Legris se sont couverts de gloire en se ; [rendant dans ies Maritimes pour y remporter une éclatante vic- #|toire en disposant des Rangers de New Glasgow.Cette année, nombreux sont les sportifs de la région, qui espèrent voir les Légionnaires répéter leur exploit et même connaître un peu plus de succès., Les joueurs de la Légion viennent tout juste de terminer une épuisante série avec le CTC d'Ottawa et tous les joueurs de mé.me que linstructeur ne croient pas que la prochaine série sera plus facile.Les Lumber Kings alignent plusieurs jeunes joueurs aidés de solides vétérans.Ils ont prouvé qu\u2019ils possédaient une puissante équipe, lorsqu\u2019ils ont disposé des As de Buckingham pour gagner le titre de la section Nord de la Ligue senior inter- provinciale en six parties.Ils Douze inscrits au handicap Gulfsiream MIAMI, Floride (PA)\u2014Douze chevaux sont inscrits au handicap Gulfstream, d'une valeur de $100,000, qui sera disputé au- jourd\u2019hui à la piste du même nom, en Floride.Ce sont A Dragon Killer, Vertex, Noured- din, Amerigo, Air Pilot, Bards- town, le favori à six pour cinq, Better Bee, Ricci Tavi, Bill's Sky Boy, Point Of Order, Bel- leau Chief et El Bermejo.Le plus sérieux rival de Bardstown sera Vertez que donduira Sam Boulmetis.Bardstown sera monté par Willie Hartack.En Angleterre, Mr.What est favori pour gagner aujourd\u2019hui le Steeplechase Grand National à Aintree.Plusieurs Canadiens , détiennent des billets de sweepstake sur cette importante épreuve.Joufe hors-concours à La Havane LA HAVANE (PA)\u2014Les Reds de Cincinnati et les Dodgers de Los Angeles ont joué une partie hors concours hier soir à La Havane et en joueront une autre aujourd\u2019hui.Une cinquième journée de pluie consécutive en Floride, a incité les deux clubs à se rendre à Cuba afin d'y poursuivre leur entrainement, du moins pour quelques jours.au Nord et à l\u2019Est d'Ontario.seignements pertinents à : Gérant de territoire pour Chesebrough-Pond's Cette compagnie est à la recherche d\u2019un homme, de 22 à 35 ans, bilingue de préférence pour emploi dans la vente sera responsable de la vente de produits de marque Vaseline et des cosmétiques Pond\u2019s, le commerce pharmaceutique, d\u2019épicrie et de variétés, au détail et en gros.avenir rémunérateur pour l\u2019homme choisi.Répondez par lettre seulement en indiquant l'âge, l\u2019instruction, l'expérience, le salaire requis au début et autres ren- J.D.WILSON, Directeur des marchés Chesebrough-Pond\u2019s (Canada) Ltd., Markham, Ont.Toutes les réponses seront étudiées et demeureront strictement confidentielles L\u2019homme que nous choisirons Il y a un Auto requise.970 KC SUR VOTRE CADRAN e, 970 KC SUR VOTRE CADRAN e 970 KC SUR VOTRE CADRAN o CKCH CE SOIR CANADIEN \u2014 BOSTON A COMPTER DE 9H.3 DEMAIN SOIR Canadien \u2014 A COMPTER DE 7 h.30 - ew York perdirent les deux premières joutes, mais ont gagné par la Wi senior du district, dès dimanche|suite les quatre parties suivan S après-midi en recevant la visite tes.Le cerbère Lorne Andersen, emprunté aux Royaux de Ren- frew comme remplaçant de Bob Higginson ainsi que les frères Jack, Bruce et Bert Giesebrecht ont été les principaux artisans de la victoire du Pembroke sur le Buckingham et ces joueurs seront certainement à surveiller lorsque les Lumber Kings sauteront sur la patinoire de l'aréna de Hull, demain après-midi à 2 .30.Les Légionnaires ont pratiqué légèrement, hier soir et tous les joueurs semblent en parfait état.Gerry Fieury, qui a adéquatement remplacé Roger Fortin dans les filets des Légionnaires sera de retour à son poste et sera protégé par Bernard Limoges, Gilles Lascelles, Hector Legris et Rhéo Dagenais.Le premier trio offensif sera composé de Pit Richer, André Lesage et Paul Séguin.Guy Beauregard, Jacques Limoges et Gilles Champagne seront à l\u2019oeuvre sur la deuxième ligne d'attaque, pendant que Frank Oatway, Raymond Nadeau et Gilbert Choui- nard seront encore employés comme joueurs défensifs.\u2018Magasins pour hommes\u201d - \u201c© Rideau près Sussex © Wellington près Holland AMPLEMENT D'EAU CHAUDE avec GLASTEEL INGLIS RESERVOIR a Gh abt avan ge OY TORR DA EE 1) TN \u201cthen avantage, 3 n ¥ AMEE n gi po NE eck: La + NT ih À Pa MS EM esr: pL Dix-hult stp 1} Naissances \u2014\" RATHIER \u2014 Aurèle et Renée Ra- thier (née Martin) sont heureux d'annoncer la naissance d'un petit frère pour Luc et Martine, le mercredi, 18 mars, à l'hôpital St-Louis-Marie-de- Montfort.1-67 4 CHAPELET d'homme, en pierres de roche, perdu semaine dernière, aréna ou environs, Récompense.PR.1-2081.4-69 BOUCLE d'oreille rose et bleue, 14 mars, église Notre-Dame, Hull.PR.7-2838.7 4-6 Perdu CHARRIOT hydraulique, 19 mars environs rue\u2019 St-Louls, Pointe- Gatineau.PR.7-7707.4-68 LUNETTES (dame), monture notre et blanche, mercredi, boulevard Sacré-Coeur, Hull.Récompense.PR.7-6530, 4-68 5] On demande (agents) AVONS besoin d'un vendeur ou d'une vendeuse dans Hull, Ottawa et les comtés de Hull et Pontiac pour vendre nes 225 produits garantis: articles de toilette, médecines.culinaires, thé, café.Si vous avez du temps disponible, de l'ambition et $20 pour votre équipement, vous ferez un succès de notre commerce, JITO, Dépt C, 5130, St- Hubert, Montréal.5-18, 21 murs FAITES $3.00 L'HEURE HOMMES ou FEMMES, gagnez $3.00 l'heure en vendant à domicile dans votre entourage, les 250 produits Paula: thé, café, épices, essences, médicaments, articles de toilette, désinfectants, insecticides et une ligne complète de peignes et brosses.Je vous donnerai du crédit.Même sans expérience, votre succès est assuré en suivant mes directives.Ecrivez pour mon plan d'essai d'un mois, GRATIES, immédiatement.G.Laurin, président, Paula Ltée, 21 est.rue Saint-Paul, Mon.éal.5- LUNETTES pour homme, monture noire, dans étui cuir portant nom Jos.Yankoo King Opti- ca; Ottawa.Récompense promise.PR.7-2376.4-87 Trouvé DANS le but de rendre davantage services à ses lecteurs.Le Droit publie à titre gratuit sous cette rubrique, toutes les annonces ; d'objets trouvés qu'on lui fait parvenir.\u2014 Signalez CE.6-7431 dépt des annonces classées.\u201ca TUYAU de cuivre trouvé rue Wellington, Ottawa, le 11 mars.CE.5-4482.4A-67 3 PLAQUES Québec 1959, auto- Mobile et camion, la semaine dernière, Gatineau, route no 8.MO.3-6343.4A-67 TROUSSEAU de clés (4), rue Chénier, Hull Tél: PR.7-7952.2 Guertin, Hull.4A-67 TROUSSEAU de clé, no plaques matricule 683-658 Québec, Ga- tineau, jeudi, MO.3-5681 6 LUNETTES dans étui (homme) trouvées près presbytère St- Jean-Marie-Vianney, Gatineau, jeudi.MO.3-5758.4A-69 5] On demande (agents) AGENTS d'immeuble avec autos, expérience préférable mais non essentielle.Donnerons assistance personnelle, \u2018S\u2019adresser: Re- -né D.Lapointe, courtier, 277, chemin de Montréal, Eastview.SH.5-2551, - , 5-68 v ARGENT, ARGENT, ARGENT: Très fatile à obtenir avec nos catalogues échantillonnés.Prenez commandes 1,000 vêtements et marchandises à la verge indispensables pour toute la famille.Aucun déboursé.Généreuse commission.Boni.Cadeaux.Tout à gagner.Rien à «Perdre.Pourquoi ne pas essayer?Lingerie \u201cDu Jour\u201d Inc.4235-51 Iberville, Montréal.5-mer., sam.~~ Annonces classées Rubriques A vendre (propriété) eee | l'entretien, soudure électrique | VERITABLE positions au Cana- 6] Hommes demandés Wor économuer, Hommes demandés VENDEUR DEMANDE pour faire contact avec des vendeurs régionaux de l'Ontario, de Québec et des Maritimes, dans le commerce de la plomberie et du chauffage.6] @ Doit être bilingue Automobile nécessaire Entre les âges de 22 à 30 Expérience de la vente préférable mais nous vous entrainerons & Les dépenses seront payées quand vous voyagerez Veuillez écrire pour plus de renseignements à Case 56 \u201cLE DROIT\" 6 HOMMES DEMANDES Apprenez à peu de frais, l'opération de \u201cBulldozers\u201d, \u201cLoaders\u201d, pelles mécaniques (électriques et diesels) ainsi que et gaz, mécanique-automobile, moteurs diesels.Ecrivez, téléphonez, ou présentez-vous à HEAVY EQUIPMENT TRAINING SCHOOL 380, boul.des Laurentides, Pont-Viau, Montréal 9 Tél: MO.9-7146 6 da, Etats-Unis, Amérique du Sud, Europe.Jusqu'à $15,000.voyages payés.Ecrire au Employment Info.Center, pièce C-56, 470, rue Stuart.Boston 16.6- DESIRFZ-VOUS UN TRAVAIL STABLE?\u2014 QUI VOUS DONNERA LA SECURITE pour vous et votre famille, qui vous mettra à l\u2019abri des inquiétudes d'une position incertaine?Nous pouvons vous établir dans votre propre commerce.Pas de capital nécessaire car nous offrons du crédit généreux aux personnes responsables, et ceci sans qu\u2019il soit nécessaire d\u2019avoir recours à des cautions.Ecrivez immédiatement à G.Raymond, Cie.J.R.Watkins, 350, rue St-Roch, Montréal, PQ.6- JEUNE homme.18 à 22 ans, bilingue, sachant bien la dactylographie, pour compagnie de plomberie et de chauffage.Expérience non nécessaire mais avantageuse.Références essentielles, Répondre par écrit à Case 92, Le Droit.6-69 HOMME demandé pour travail dans parc d'autos usagées.Emploi régulier.Bon salaire à l'homme compétent.Maurice Motors, 310, rue Rideau.© 6-68 VENDEUR POUR L'EXTERIEUR Nous avons une excellente vacance pour un vendeur à commission dans notre service de contrats.Le candidat doit posséder une auto et une expérience éprouvée dans la vente de cette nature.S\u2019adresser au BUREAU DU PERSONNEL FREIMAN EN VILLE PROPOSITION intéressante pour vendeur d'immeuble bilingue avec expérience.CE.3-4985.HOMME BILINGUE POUR BAR D'HOTEL avec expérience dans les mélanges des boissons.Les lundi, mardi, mercredi et jeudi soir.Ecrire, mentionnant: âge, endroits de travail, salaire demandé, à CASE 58, \u201cLE DROIT\u201d 6 COMPANIE PETROLIFERE 6B] Hom.et fem.demandés IMPORTANTE A BESOIN DE VENDEURS VENDEURS expérimentés ou non, plein temps ou temps partiel, cours de vente et entrai- nement gratuits.Produits vendus dans le monde entier et annoncés a .a T.V.Automobile requise.S\u2019adresser au Collège Agents (meubles) (as) Pour postes d'essence dans Commercial Laval.71, rue La- A vendre (hôtels) (15A Ottawa-Est et Hull.val, Hull, 9 & midi, 1h.30 a À vendre (fermes) _-\u2014__\u2026_._m\u2014 as ; 4, 6B-80 A vendre (automobiles) -.(17)| Potentiel de revenu excellent.À vendre (renin) (én) 7 7] On demande (femme) vi e J A lori - À vendre (terra échanger) \u2014 (a9) Pour étre éligible: â Tower\u201d (ren 2 \u2014 (2) 1.Capital requis $2,500.ou - Jouer (logemen 2 .LE EE iby 2 Temes plant Le service des ouer ivers) .msm p c ' À tem \u2014\u2014 AR) 3.Aptitudes pour 1a fransfusions de sang nimaux - (65 mécanique vgs di Leman (66) : Assurances\u201d z\u2014\u2014 cf 4.Aptitudes pour la vente de la Société surance-Au tete .* Argent à prêter (37)| Si vous possédez ces quali- Argent demandé Lo! fications, écrivez en donnant canadienne de la utomobiles qt accessoires ._ io votre nom, adresse et numé- (roix-Rouge Éuvens (58) ro de téléphone à Brôleürs à Phuile (33) | Chasis i pension = (658) CASE 87, \"LE DROIT\" 1.UNE GARDE-MALADE eng, animaux choy Sr\u2014\u2014\u2014 .Combustible _ (82) 6 DIPLOMEE Cours privés 40) Cartes d'affaires {a Bili de 26 a 3: .3 HOMMES demandés pour ven- ihngue, de 26 à 32 ans, ere fa dre ustensiles de cuisine, en pour travailler dans les Couturidres re wa) acier inoxydable.Possibilité de cliniques de donneurs OUVTETTB Lu corceuremmme ecnremennetmemes ar semaine, Ecrire: Case \u2014 Garten jprofessiohnelles \u2014 a) postale 421, Pointe-Gatineau.de sang.Devra voyager.fr wea = Ÿ Eu) noes pm pies Sommers mates $4 mrt rh coon - A)|ETES-VOUS intéressé à faire , ; Der ter ternational ah de $25 4 $75 par semaine £ de 25 à 26 ans pour travailler Devenez bilingue - 132B)| temps partiel tout en gardant dans les cliniques de ecsriciens oh votre occupation actuelle?Au- donneurs de sang \u2014 Fouel sn irs (8) tomobile exigée.Ecrivez et don- t Flançaîlles SC | Dex vos qualifications à Case Devront voyager.Fersen CUS NS) - Tot.6-69 Emploi régulier, conditions Fleuristes Aa de travail agréables, Gray tim (73) avantages aux employés.Inventions eee (GBA) ; Imprimeurs ja Fixer rendez-vous en Lecture = ; (isa) téléphonant au arc men e \u201c8 pu e\u2014 ane) VETEMENTS CE 2-1 156 local 4 es : I My rox de constructisn (35) POUR HOMMES Machinietss (0) : 7 Magasine à Touer - \u2014 «2ja)| Vacance immédiate pour jeu- |COMMIS bilingue avec expé- Messes anniversaires \u2014\u2014\u2014 (721! ne homme bilingue, et d'agré- rience pour une pharmacie de Monuments - o ; Wrightviile.PR.7-4365 Nee ee\" (4| able personnalité.Position reé- Co 1-67 Net mr de\u2018tapis-meubles \u2014.1A) gulière.Chance de promotion JEURE fille bilingue pour tra on.demande Tapa) ® assurée.Pour entrevue, de- vail de $n0- dactylo.SH.9- n - .On demande (homme ou femme (8A)| Mandez à voir 5905 de 9 à 5 h.1-no.On Uemantge (Pomerol (OR M.MITCH .ELL On demande tes) __.(8) 9 demonde Chaines \u2014\u2014 (0 Au Supermarché n demande (foyerst , On demarde ( ) \u2014\u2014 (9B or asi mme \u2014 68) HENRY MACK'S FREIMAN On demande logement à échanger (10Â) On demande (emplois)! _.o.(11) il d 8a demande faute ia CE.34011 immedi On demande (divers) \u2014 ana) vacances immédiates pour On demande (maison) 113B 8 On demande (ferme) ue.(IRC) On demande teommerce) ee.uh CAISSIERES Orhoretistar wT {| AGENT DIMMEUBLE Ostéonathes-chirgpraticiens \u2014 an A PLEIN TEMPS.homme sé.à temps régulier et partiel Trouvé \u2014\u2014 sA} eux, possé Géné- Personne] on reuses om ionL 1%, Gene © Expérience antérieure à la photon em phe pr LE PR.7-3875 pour rendez-vous, caisse nécessaire nt tours (51) 8-300 ¢ Escompte aux employés Pigmbiers _\u2014\u2014 i GAR Ne, demandés | pour i par tout le magasin (sauf Positions vacantes \u2014 (6C) e journaux .Poussins acer ou (669) matin, CE.3-9349: CE.Fr au Supermarché) Radios TV et aectssoires _\u2026- (81) 6-67 © Plan de bénéfices aux Réfrigération 1A) ; em loyés de Freiman ve = eee eee UT \u2018 ts nee comme + pe fief \u201ci dar na un nu clo éiaby socié S'adresser au os univers Le ) vestir.J.Alex.Cas- practice az} tongues.\u2018Old Poise.ica, BUREAU DU PERSONNEL cotées a0 71%, avenue Curling, Britannis FREIMAN EN VILLE Tn mmm wal TAZ on EH 7 \u2018 1 4 A ee Ws AB + ot » al 4 per EA A Qu , À ) \\ À LE DROIT, OTTAWA, CNT.7] On demande (femme) ATTENTION! 10 PUBLICISTES demandées pour la publicité d\u2019un produit mondialement connu.De 50 à 60 dollars.428 Rideau, chambre 103, de 10 h.à 4 h, samedi excepté.7-71 8A] Pour bébés PRENDRAIS enfants en pension ndant que mère travaille: 5 ours par semaine.CE.8-3528, -87 9] Inst.demandés PRODUITS AVON 2 DAMES mariées demandées immédiatement dans les environs des rues York et Charlotte, comme représentantes de nos produits Avon.CE, 2-8585.7-68 BUREAU de médecin requiert les services d\u2019une infirmière diplômée bilingue.5 après-midi par semaine.Téléphoner au CE.3-1233 le matin.7-81 GARDE-MALADE pratique bilingue, connaissant la dactylo.Salaire suivant l'expérience.Ecrire Case 102 Le Droit.T-jn.o.LAVEUSE de glaces d'auto, 65 cents l\u2019heure.Faire demande en personne chez Jiffy Car Wash, 385 Rideau.7-68 POUR hôtel près de Hull, 40 ans ou plus, aide-cuisinière; ouvrage domestique.Position permanente, bon salaire, congés, etc, Références.Ecrire case 13 \u201cLe Droit\u201d T-85 COURS COMPLET, $10.Améliorez votre silhouette dans trois semaines, grâce à des exercices d\u2019amaigrissement durant les classes du soir au Studio Finesse.Appelez Mme Kelman, CE.4-6554.7-67 FILLES demandées pour travail d'atelier, S\u2019adresser en personne seulement Florence Paper Company, angle des rues Bote- ler et Dalhousie.Ottawa.7-300 BELLE OCCASION POUR VENDEUSE DISPONIBLE à l'étage de la mode chez LAROCQUE e ambiance agréable © conditions de travail avantageuses pour l\u2019heureuse candidate e bilingue de préférence © semaine de 5 jours FAIRE DEMANDE Larocque Offawa Ltd.3e étage 7 STENOGRAPHE e* commis-clas- seur pour grand magasin de pièces d'automobiles.Bilingue.Hulloise préférée, mais non nécessaire.Salaire initial] excellent, selon l'expérience.Assurance de la compagnie.Semaine de 5 jours.Faire demande de sa propre main à Case \"78, Le Droit.7-68 STENOGRAPHE bilingue d'âge mir avec personnalité flexible ur emploi à âches variées, petit bureau affairé, intéressant.Ecrire à Case 55, Le Droit.7-70 8] On demande (servantes) SERVANTE, 18 ans ou plus, demandée pour ouvrage général; références exigées.PR.1-2967.8-j.n.o.temps partiel, FAMILLE française cherche femme de journée, 4 ou 5 jours par semaine.SH.9-7788.8-68 JEUNE fille de la campagne pour aider au travail domestique.Enfants, chambre privée; accessoires électriques modernes.CE.5-5485.8-69 SERVANTE sachant faire Ja cuisson, pour famille 4 adultes.PR.7-4266 ou PR.7-7804.8-67 ON DEMANDE jeune fille, travail de maison; pas d'enfant; bon salaire.Logée.Anglais nécessaire.Références.Rockcliffe Park, SH.9-5484.8-69 ON DEMANDE bonne pour cu- vrage général, Couchera ici.Expérience et références.Autre L'ECOLE SECONDAIRE DE HAWKESBURY demande pour septembre 1959 DES PROFESSEURS POUR LES MATIERES SUIVANTES 1.Anglais (9e et 10e années) 2.Enseignement ménager, 9e, 10e, 11e, 12e.3.Culture physique des filles ECHELLES DES SALAIRES: Spécialistes, $4500-58000 Autres, $4300-$7800 Congés de maladie accumulés.Augmentation annuelle: $200 pour les cing premières années, puis $300 par année.Allocation pour expérience, Adresser sa demande, mentionnant qualifications et expérience, à ROYAL COMTOIS, principal, C.P.358 Hawkesbury, Ontario.11] On demande (emplois) FERAIS lavages et repassages à la maison.$2.00 le panier.CE.5-3525.11-67 FILLE fiable, 33 ans, pour garder enfants pendant que mère travaille.Références.PR.1- 1806.11-67 TIREUR de joints dans gyproe, ouvrage garanti.PR.1-3436, 68 REMPLIRAIS rapports d'impôt commercial et particulier.PR.T-4750.11-71 11B] Meubles réparés REMBOURRAGE, réparations meubles tous genres, antiquités remises à neuf.Roy's Custom Upholstery, 1318 Wellington.PA.9-0218.11B-300 13A] On demande (divers) INSTITUTRICE qualifiée, bilingue, comme principale, pour ecole séparée no 18 Gloucester.Expérience dans les classes 6- 7-8, pour septembre.Mentionner nom du dernier inspecteur.S\u2019'adresser: Henri Labelle, sec.Carlsbad Springs, Ont.9-68 LA COMMISSION DES ECOLES PUBLIQUES DE KAPUSKASING requiert les services d'un professeur de I conversation francaise pour le mois de septembre 59 ECHELLE DE TRAITEMENT Minimum Maximum Classe $3,700 $5,800 Classe 4,000 7,000 Classe 4,300 7,600 Classe 4,600 8,200 Classe 4,900 8,800 Classe 5,200 9,400 La classe I requiert un certificat élémentaire, Chaque classe supérieure requiert une année supplémentaire de formation académique ou professionnelle ou son équivalent.Allocation d'expérience jusqu'à 8I,- 800.Augmentations annuelles de $300.Encouragement à la formation professionnelle pour aider à suivre les cours d'été.Faire demande en précisant l'âge, les qualifications, l'état matrimonial, la confession religieuse, le nom de votre inspecteur actuel, votre adresse et votre numéro de téléphone.M.D.MILLIKIN, membre de la Commission scolaire, sera d2 passage à l'hôtel Royal York de Toronto le SAMEDI 28 MARS 1959 et sera a votre disposition pour vous interviewer.; Faire parvenir votre demande à M.Douglas Whillans, secrétaire-tréso- rier, case postale 1720, Kapuskasing (Ontario).9 LOT demandé à Eastview ou dans les environs.\u2014 Argent comptant.\u2014 René D.Lapointe, SH.5-1551, le soir SH.5-2344, demander Red Marsh.13A-71 NOUS ACHETONS retailles de fer, bronze, cuivre, plomb, guenilles.CE.4-8233.13A-300 NOUS achetons meubles, poêles de toutes sortes.Ralph's Furniture.CE, 4-67317.13A-300 MEUBLES, poêles de tous genres, peu importe le prix.CE.4-4788.13A-300 GARAGE demandé à l\u2019année, pour ler avril.Environs Hôtel- de-Ville et Leduc.PR.1-1746 aprés 6 heures.13A-67 MEILLEURS prix offerts: bons mobiliers et appareils ménagers usagés.Appeler \u201cUncle\u201d Harry.CE.3-5258; le soir.CE.4-2308.13A-300 JACK paiera les prix les plus élevés pour meubles usagés.poêles, etc.CF.5-8658.13A-300 DEMANDE immédiatement, pia- ot SAMEDI, 21 MARS 1959 14] À vendre (propriétés) PARC DE LA MONTAGNE MAISONS PRETES A ETRE OCCUPEES PAIEMENT INITIAL: $930 LOT : 60 x 100 PAS DE DEUXIEME HYPOTHEQUE Paiement de $91 à $99 par mois, capital, intérêt et taxes.Extérieur brique, grand vi- voir, 3 chambres à coucher, cuisine et chambre de bain modernes.Cave pleine grandeur.Fournaise air forcé.Filage électrique Red- Seal.VISITEZ notre maison modèle via boul.Moussette, à Isabelle et St-Thomas, jusqu\u2019au futur centre d'achats, de 1 h.à 8 h.tous les jours excepté le samedi et dimanche soir J.G.BISSON CONSTRUCTION & ENGINEERING LTD.34, rue FRECHETTE, HULL PR.1-5331 PR.7-5534 Félix Chevalier, vendeur 14 MAISON 7 pièces garage, entrée ciment, clôturé, tourbé, chauffage air forcé, piscine.595 No- NOUS AVONS DES CLIENTS AU COMPTANT POUR LES SUIVANTS : $20,000.00 comptant Triplex ou duplex au centre de la ville £28,000.00 comptant Bungalow 4 chambres à coucher dans Alta Vista 83,000.00 comptant 4 chambres à coucher, grande cuisine, près école séparée française NE TARDEZ PAS APPELEZ M.V-R.GAUTHIER AUJOURD'HUI CE.6-95351 \u2014 le soir CE, RHODES REAL ESTATE LIMITED Courtiers en immeuble Rue O'Connor, près Argyle CE.6-9551 \u2018 13B 4-1747 10] Logements demandés DAME seule désire petit appartement chauffé, rez-de-chaus- £ée, pour ler mai.Ecrire Case 127, Le Droit 10-67 LOGIS (bas), 3 chambres à coucher, avec cours, dans Côte-re- sable ou basse-ville.Prix rai- aide à la maison.SH.6-6602.sonnable:; excellentes référen- 8-in.o.ces.CE.5-1063.10-70 BONNE demandée, ès bonnes |MAISON de 5 ou 6 chambres à conditions de trav£il: lavage à coucher, grande cour, de préfé- l'extérieur.Salaire $25 par semaine.Ecrire Case 157, Le Droit.8-67 FILLE ou femme pour ouvrage général: 2 enfants.PR.1-658.8- JEUNE fille ou femme, 20 ans ou plus, pour faire les chambres dans un motel.Bon salaire, Ecrire Case 116.Le Droit, -8 SERVANTE pour ouvrage général de maison.76A Laval, Huil, soir.8-67 8A] Pour bébés JE PRENDRAIS enfants en pension à la semaine ou au mois: bon foyer.BA-69 rence au centre de la ville.\u2014 CE, 2-0245.10-71 LOGIS, dans Hull, 2 chambres à coucher, saion, cuisine, chambre de bain, prix raisonhable.ler mai ou juin, PR.7-1707.19-69 11] On demande (emplois) MENUIS/ER pour remodelage, cuisine moderne modification, salle de jeux finitions.Donat Bernier, PR 17-5172.11-67 TELEPHONE ANSWERING SERVICE répondra à vos appels téléphoniques 24 heures par jour.7 jours par semainc.Signalez CE.6-7151.11-300 no en bon état, comptant.\u2014 ire: Dame, Gatineau.Mo.13B] On demande (maison) AURELE J HOULE VOUS VOULEZ VENDRE?|265.cn.de Montrégi.Enstvion S! VOUS VOULEZ vendre rapidement votre maison, appelez Gaston St-Amand, immeubles.Nous avons des clients pour bungalows, duplex ou triplex dans Hull, Pte-Gatineau ou |- Gatineau.MO 3-6253; PR.7- 3668.13B-300 NQUS AVONS clients pour maisons unifamiliales doubles, duplex et propriétés à revenu.dans tous les quartiers.U.Bar- toli, courtier, CE.2-3538 en tout temps.13B-300 14] A vendre (propriétés) ROGER MURPHY ASSURANCE-IMMEUBLE 600, CORONATION, OTTAWA.CE.2-6521 CE.2-3204 BASSE-VILLE, maison double en stuc, près de Sussex et de l'hôtel de ville.$4,000 à compte.Ernest Lalonde, CE.3-9822.TRIPLEX, Eastview, construit il ï a 4 ans, stuc Revenu $3,420 compte $5,000.Ernest Lalon- de, CE.3-9822.RUE OLMSTEAD, grand bunga- low-duplex en brique, 3 chambres à coucher: appartement du bas loué à $110.$10,000 à compte.Ernest Lalonde, CE.3- 9822, RUE XOMNTAINE, Lac des Fées.Bungalow en brique, 2 chambres à coucher, grand salon, chambre de bain moderne.Construit il y a 2 ans.Prix demandé $11,700; $3,000 à compte.Ernest Lalonde, CE.3- 9822, 14-300 L'envers de la médaille\u2026 d toujours de ïn difficulté à convain- Fn pose à participer à ses réunions d'affaire et soupers-causeries.Ca va être du Bnis-je obngée spécial, ce soir! Le patron nous re- coit tons! - Boustifaille! Breuvages! Musique: Tout le tralala! de discours! Personne que je connaisee! ler! Je n\u2019aime cea réunions d'affaires Tout une série ais HN s encore Puisque je te l'assn.re! 11 n'y a pas de party! Seulement des acheteurs avec qui il faudra tenir compa- o gniel Je n'irais pas tout seul, sf je n'y \u20acy ui- a ça étais pas obligé! x 7 © oO 7A ak To ALFRED G.GASSE 1450 NORTON AVE, GLENDALE 2, CAL M , l'invite pas du tid de diffieulté lorsqu'il ne Pourquoi es-tu empressé de partie et de ne pas m'invi.Jurer \u201cque\u201d 120 0e ne mes ds es fem.Tony Paquette.SH 6-1464.P.H.Trottier SH 9-6755.RUE BENOIT, Ottawa \u2014 Semi- bungalow de 3 chambres a coucher fini stuc, lot 50 x 100, tourbé à l'avant et à l\u2019arrière, aussi lits de fleurs Prix demandé $15,000.Bas acompte peut être arrangé.RUE ST-DENIS, Eastview Bungalow duplex, \u2018clapboard\u2019 fini 2 chambres à coucher, chauffé à l'air forcé à l'huile, lot 50 x 100.Revenu $80 par mois.A sacrifice $16,000, Termes faciles.RESTAURANT \u2014 Rockland, Ont.\u2014 3 étages en briques, lot 66 x 600, équipement très moderne.Grosse clientèle.Chauffé à air chaud.Accommodations pour le propriétaire.Montant acompte de $10,000.RUE DONALD.Overbrook.\u2014 Bungalow fini stuc de 4 ans, 2 chambres a coucher, air forcé a Jhuile.Prix demandé $14,500.$3,000 acompte.14-300 AVENUE CORONATION, Parc Riverview, nouveau bungalow de 3 chambres à coucher, garage au sous-sol prés des églises, des écoles et du centre d\u2019emplettes.Libre en mai.Prix $17,500, George Howith, courtier, SH.9-9971.14-300 MAISON de 5 logis à Deschênes, rue Principale, MU.4-4781, 73 DOUBLE en brique, rue St-Pa- trice, à l'ouest de Dalhousie, 9 pièces dans chaque logis: excellent état; chauffé à l'huile.Prix demandé $24.,000.\u2014 Mme Solman, CE.4-1362.U.Bartoli, courtier.CE.22-3538, 14-67 BUNGALOW 7 pièces, Pte-Gali- neau.PR.1-5190, 14-67 PIGEON & LAVOIE LTEE, CE.2-7384 ASSURANCE-IMMEUBLE PHOTO CO-OP.JARDINS Mackenzie King, possession 30 jours.$2,244 à compte achètent bungalow neuf en brique de 3 chambres à coucher, grand salon, cuisine avec dinette; terrain 65x115.Une seule hypothèque 6%.Pour visiter appeler Conrad Sigouin.PA.8-9354.FOSSESSION IMMEDIATE, rue Mutual, duplex neuf en brique, logis de 2 et 3 chambres à coucher, grande cuisine; terrain 60x119.Conrad Sigouin, PA.8- 9354.RUE SHAKESPEARE.Eastview.3 logis neufs en brique, très bonne qualité, sur terrain 75x 195, avec ample espace de stationnement.Co-op.652.Armand Richard, CE.3-5343.BASSE-VILLE maison double en brique, très bien située, comprenant 2 logis de 4 pièces et un de 7 piéces.Prix demandé $18,800.raid Perron, SH.9- 8369.Co-op.45%.EASTVIEW \u2014 Malison-apparte- ments de 5 logis avec revenu mensuel de $410.Aubaine à $28,000: à compte 88,000.Gérald Perron, SH.9-8269.\u201cWEST END\u201d, rue Merton, terrain 33x87.Prix demandé 81.- 750.Gérald Perron.SH.9-8369.LAC DES FEES.magnifique et spacieux bungalow en brique.trés propre.pour seulement $20,600.Rene Chénier, PR.7- 3212.RUE NOTRE-DAME, Hull.maison de 4 logis en pierre et stuc.Revenu de 8240 par mois.$19,- 500.René Chénier.PR.7-3212.LIMBOUR, bungalow de 2 chambres à coucher.$4,000; $1,000 à compte.René Chénier, PR.7- 212.3 14-300 EDIFICE à l'intersection dans le village de Pointe-Gatineau.Excellent arrondissement.Près de la route nationale et à 2 milles du pont interprovincial.Deux\u2019 chambres à coucher, cave à la grandeur, fournaise à uile, grande cuisine.81,500 à comp- suffisent pour devenir propriétaire de cette maison de 600, Solde par versements aciles.D E.MacIntyre, Kirk's Ferry (Québec).Tél: 26 (frais à percevoir;.14-67 CASSELMAN, Ont.\u2014 Propriété 14] A vendre (propriétés) H.J.BOUDREAU & CIE Assurance - Immeuble 240, ch.de Montréal.SH.9-3394 EASTVIEW, rue Maisonneuve \u2014 Maison, papier brique, 6 pièces, 2 étages.Prix demandé $7,000.Faites-nous une offre.OVERBROOK, rue Bernard.\u2014 Bungalow brique, presque neuf, 3 chambres à coucher, grande cuisine, très moderne.$15,500, $4,000 » compte.EASTVIEW, rue Vachon.Maison \u201cclap board', 6 pièces, deux étages.Prix demandé $8,000: $1,500 à comple.Léo Grégoire, agent.SH.§-1823.14-370 TERRAIN 23x94.garage 24x30.PR.17-8711.14-71 GATINEAU, vente privée, duplex 3 chambres à coucher par logis.Aubaine.Argent comptant.MO.3-5356.14-67 GUARANTY TRUST COMPANY OF CANADA \u2014 PR.1-5778 2 BUNGALOWS neufs, 2 doubles paliers (split levels), rue Corbeil, Wrightville; 3 chambres à coucher grand vivoir, cuisine moderne.Bien construits.\u2014 Pour tous renseignements signaler PR.1-5778; le soir, PR, 1-8057.SUPERBE bungalow 3 chambres à coucher, chemin Farley, près chemin d'Aylmer.3 chambres à coucher, vivoir.cuisine, sous- sol pleine grandeur, terrain 90x 170.Prix tota! $10,500.\u2014 Pour renseignements appeler Vincent Leduc, PR.1-5778; le soir PR.1-8057.RUE NOTRE-DAME, près église Notre-Dame.Maison double en très bon état.Revenu mensuel de $170.Pour renseignements appeler Vincent Leduc, PR.1- 5778; le soir, PR.1-8057.RUE NOTRE-DAME, angle Victoria \u2014 triplex en brique, entièrement décoré à neuf, chauffé eau chaude, Bon revenu.Pour renseignements appeler Lionel Leduc, PR.1-5778; le soir, PR.i-8057.14-67 EASTVIEW RUE ST-AMBROISE, prés des écoles, églises, autobus.Semi- bungalow en stuc, comprenant 3 chambres a coucher, salon, sallu à manger, cuisine, Chauf- fagé à l'huile.$13,000.Jos Le- Blanc, courtier, SH.6-8242.14-300 MAISON \u2014 Vente privée, endroit commercial, chemin de Montréal, Eastview.Intéressés seulement, pas d'agent, Ecrire Case 54, Le Droit.14-93 RENE-D.LAPOINTE COURTIER 277, chemin de Montréal Eastview SH.5-1551 ORLEANS RESTAURANT moderne, tout équipé, licences club et restaurant.Chemin de Montréal, Orléans.14-300 - ANDRE TESSIER LIMITEE 103, rue Principale, Hull PR.7-3875 L.Dubuc, SH.9-5517.R.Sincennes, PR.1-3456.ATHOLDOON DRIVE, Hull-Sud.Terrain d\u2019une acre.strictement résidentiel.$1,800.HULL, duplex, excellente construction, garage; chauffage eau chaude.(584).$19,500; à compte $5,500.HULL \u2014 Restaurant rue Eddy.Bon chiffre d\u2019affa .e., équipement complet.$6,500; & compte $3,500.GATINEAU \u2014 Joli bungalow 5 pièces, garage; bel emplacement.Conditions.raisonnables.$10,300.(616).Ste-Marie, prés Moussette 4 chambres a coucher GRANDE cuisine, salle de récréation, garage, Attrayant.$16,- 000.Termes, WRIGHTVILLE, rue Bisson.Bungalcw moderne, 2 chambres à coucher; chauffage air forcé à J'huile.$11,500.Termes.Valeur exceptionnelle RUE CHATEAUBRIAND \u2014 Magnifique bungalow, 3 chambres à coucher, foyer: chauffage eau chaude; garage, Construction de haute qualité, multiples sommodités.$19,000; $5,000 à compte.Termes.7 14-300 MAISON neuve, 5 pièces, chauffage air chaud.Coin Notre- Dame et Front Aylmer.MU.4- 6821.14-71 2 MAISONS à vendre à Gatineau.MO.3-4898.14-74 78) Dentistes DR JACQUES PKOULX.chirurgien-dentiste.Lundi.mercredi, vendredi soirs: 7 4 8 h.30 214, boul Saint-Joseph PR.7-5602.78-300 30! Médecins Dr J.-E.BELANGER maladies du coeur.pression de sang.328, rue Some-set-ouest.Tél: CE.3-1353.Dr E DESJARDINS, 138, rue Wellington Hull MEDECI- NE GENERALE.Consultations: 2 à 4 et 7 à 8 h.pm.et sur rendez-vous.PR.7- 3543.DR E.-LOUIS DOUVILLE \u2014 Maladies uimonaires et chirurgie 428 Rideau, suite 304.Tél.bureau CE 5-0350.résidence SH 5-1387.Dr P.E.LABELLE, 4 Mont- clair, Hull e maternité.PR.17-3811.Or J-M LAFRAMBOISE.MB.MD.MC Médecin et chi rurgien 692.rue Satnt-Patri- ce.Consultations: 1 à 3 h et 648h pm Examen rayons- A sur rendez-vous Téléphone CE.4-1636.Dr ALFRED La ROCQUE, 418, rue Rideau.Spécialité: Consultations sur rendez.chirurgt e.: CE.3-0454.Dr HENRI RACINE BALM.CC Médecine maternité et coeur 10-12 am.sur rendez-vous, 1 4 3h.pm.et 749 h pm.9 rue Montcalm.Hull Tél: PR.17-8618.Dr JEAN TRRRIEN.spécialiste en chirurgie.180, avenue Bronson.23-3100, \u2014 \"(3 logis).Appeler CE.3-9226 après 4 h.pm 14-68 bo Sur rendez-vous.f 44 NEE \u201cid A$ a SAMEDI, 21 MARS 1959 LE DROIT, OTTAWA, ONT.* PEUT-ETRE PASSEREZ-VOUS LE RESTE DE VOTRE VIE DANS VOTRE PROCHAINE MAISON EN ACHETANT UNE MAISON NEUVE RECHERCHEZ DONC ELEGANCE, QUALITE, VALEUR ET BONNE LOCALITE CAMPEAU VOUS OFFRE .TOUTES CES CARACTERISTIQUES IMPORTANTES à l'exclusif BEL-AIR HEIGHTS CHEMIN BASELINE PA.20881 et PA.20575 ET AU SPLENDIDE QUEENSWAY TERRACE CHEMIN PINECREST TA.82753 et TA.8-2754 Ces deux subdivisions du West End sont à proximité des écoles et du centre d'achat et facile d'accès au Queensway.NOUS AVONS PLUSIEURS PLANS DE BUNGALOW DE BRIQUE A 3 CHAMBRES A COUCHER pour paiement à compte complet de seulement $1,840 Choisissez maintenant et payez le prix de l'année courante pour un modèle de l'an prochain.POUR PLUS DE DETAILS VISITEZ OU COMMUNIQUEZ -+ AVEC NOS: - MAISONS MODELES OUVERTES TOUS LES JOURS: 10 AM.A 9 P.M.SAMEDI JUSQU'A 5 P.M.DIMANCHE 1 H.A 5 PM.Meublées par Colonial Furniture Co.(Ottawa) Ltd.Angle Bank et Waverley LA COMPAGNIE DE CONSTRUCTION CAMPEAU LTEE.\u201cVotre clé pour un meilleur foyer\u201d - DUSSAULT ASSURANCES \u2014 IMMEUBLES 31, rpe Laval, Hull.PR.7-3835 J.-R.Deschênes, PR.1-2605 .Rémi Rochon, PR.7-4098 Albert Roy.PR.1-8014 Julien Groulx, PR.7-8850 Edgar, Chénier.ps 7 1108 ar er.T= WRIGHTVILLE, Tue Cing-Mars, bungalow de construction récente, extérieur en brique, 3 chambres à coucher, salon, cul- sine; chauffage à l'huile.$14,- 000.Termes, \u2014 Rémi Rochon, PR.7-4098., rue Caron, maison en brique et stuc, salon, cuisine, bou- oir, 3 chambres 4 couchér; chauffage central.$15,000; $3,- 800 A compte.Edgar Chénier, PR.7-1108, GATINEAU, bungalow de construction récente, 3 chambres à 14 coucher, salon, cuisine: systè- w -\u2014 Semi-bunga- , >| low, brique, comprenant 6 piè- me air chaud À l'huile.810,500: ae Coo Offert à $2.000 à compte.Julien Groulx, R.71-8850.WRIGHTVILLE, boul.Montclair, bungslow (wartime), salon, 2 chambres à coucher, cuisine.48,000; 53,000 à compte.Albert Roy, PR.1-8014, BULL, coin Hôtel-de-Ville et Laval, édifice rapportant $6,240 de revenu annuel.Chautfage .eau chaude.Toit neuf.Fenéd- tres en aluminium.Seulement ,000; $10.000 4 compte., 4 terrains de 50x 88, 4706 l'unité.8500 à compte sur chacun.Albert Roy, PR.1- a ; 14-300 a ATTENTION RUB CORBEIL et rue Reinhardt.Voniez-vous devenir propriétaire au printemps?Venes voir des maisons neuves, mre \u201csplit-level\u2019: 3 grandes cham- Dreg à er, and salon, grande cuisine, planchers de chêne.chambre de bain an lastique.Appeler M.Octave ume, entrepreneur - rai.PR, 1-2237, 4-67 4-2724.14-f.n.0.versement initial privés maison de brie à cinq chambres, chauf- automatique, nouveau fl- $10,000.Prendrais auto initial.Sandy - 14 Jao, GASTON ST-AMAND 14] A vendre (propriétés) rer IMMEUBLES MO.3-8253 Ploutfe Mill, $11,200, construction de 4 ans, 1 logis de 2 chambres à coucher, grand salon, cuisine moderne, chambre \u2018de bain: 1 logis d\u2019une chambre à coucher, grand salon, cuisine moderne, chambre de bain; à compte 83,000; solde $100 par mois, comprenant Fi ot 1, ntérét et taxe.venu par mois.auf- fage à l'huile à l'air forcé.GA U MILL - \u201cSplit level\u201d neuf, 3 chambres à coucher, vivoir 12 x 18, cuisine 11 x 12, chambre de bain en tuile pias- tique, planchers de bois franc, fenêtres Plerson, foyer naturel en \u201cDelco-Stone\u201d, garage chauffé à même, extérieur fini lerre, brique et fer forgé, 13,300.Paiements mensuels $72 capital et intérêf inclus.OINTE-GATINEAU \u2014.3 cham-_ bres à coucher, grand salon cuisine 12 x 12.extérieur fini brique, pierre et fer forgé, cave de 7\" pleine grandeur, fondations en ciment coulé, prix $10,986.Mensualité $61.43 capital et intérêt inclus.HULL \u2014 Parc de la Gatineau.\u2014 Pour aussi peu que $1,205 a compte, nous pouvons vous construire un bungalow à votre choix sur lot de 60 x 100, rue Cing-Mars, occupation 90 jours.STE-ROSE-DE-LIMA \u2014- Bungalow de 2 chambres a coucher, chambre de bain complète, salon, cuisine, solarium, cave pleine grandeur, garage attaché, système de chauffage à l'huile, air forcé, terrain 70 x 180, arbres fruitiers, prix $8,000; $2,000 à compte, solde $50 par mois, TRIPLEX, rue St-André, Gati- neau, en trés bon état.Taxes scolaires et municipales $125 ar année, Cave en çiment cou- é de 7% pieds.Revenu 8155 ar mois.Prix $14,000 à comp- $5,000.Termes faciles.TEMPLETON \u2014 Duplex près du R-100, lot 75 x 250; fournaise à l'huile, air forcé, réservoir à eau chaude Thermo.Revenu $110 par mois.Taxes municipales P et scolaires $127.ix $6,300; $2,000 2 compte, balance $50 par mois.HULL \u2014 District du Lac des Fées, \u2014 Maison de 3 chambres à coucher, salon salle à diner, cuisine, chambre de bain com- piète, intérieur fini plâtre, sous- sol fini salle de jeux, chauffage eau chaude à l'huile, fené- tres \u201cRusco\u201d portes et auvents en aluminium, garage attaché, terrain paysagé: au complet avec clôture d\u2019arbustes, Prix $11,500; $6,500 à compte.LIMBOUR \u2014 Maison de 3 chambres à coucher; possibilité de 2 autres chambres, salon.chambre de bain complète, très grande cuisine cave pleine grandeur, système de chauffage à l'huile air forcé, terrain de 100 x 100 paysagé avec \u201crock garden\u201d, 4 milles du parlement, rix $7,500: $4,300 compte, balance $47 par mois, capital, intérêt et taxes compris.CHEMIN DESCHENES \u2014 Bungalow bâti d\u2019après Ia lol V.LA, 3 chambres & coucher, grand salon, foyer naturel, grande cuisine, chambre de bain complète, eau chaude, cave de 7 pleine grandeur, terrain 200 x 400, prix #14,000- $5,000 à compte, solde $75 par mois, capital et intérêt.Projet \u201cBenoit Frères\u201d GATINEAU MILL \u2014 Bungalow \u201csplit level\u201d 10 modèles au choix sur terrains de 60 x 100, entre Thomas et Scharfe, prix à partir de $10,695; & comptes partir de $1,195.Taxes très basses.Hypothèques de la Société Centrale à 6%.14-300 MAISON de 2 étages, 6 grandes pièces modernes, grande cave; chauffage central: terrain en gazon; garage.$14,500; à compte à discuter.26 Demontigny, aprés 6 heures.14-68 MAISON, route 17, près rivière Nation, servirait pour chalet, $3,000, échangerais pour maison ou lot dans Eastview.Tél: Plantagenet 152-s-3.14:70 14] A vendre (propriétés) SUPERBE VUE du parc du Lac des Fées Quel joli site et quelle bonne maison que ce bungalow de 6 pièces avec logis privé de sous-sol au Lac des Fées.Entrez dans ce quartier ou l\u2019éco- ie est merveilleuse, la prochaine église un chef-d'oeuvre et l\u2019externat classique à 2 pas.René Chénier, agent PR.17-3212 CE.2-7384 ROMEO PIGEON \u2018& LAVOIE LTEE IMMEUBLES - 14 14B] A vendre (terrains) CONSTRUCTEURS Dans Gatineau, lots avec services, prés école, église.Préts pour construction S.C.H.L.Pas de taxes, par d\u2019intérêt $50.A COMPTE 48 mois pour acquitter.SOUTH HAVEN LAND & HOUSING CORP.10, rue LEDUC \u2014 HULL PR.1-5828 14B 15] A vendre (commerce) RESTAURANT route 17, arrêt d'autobus.Bon chiffre d\u2019affaires.Cause maladie.\u2014 Wilfrid Lortie, Plantagenet, Ontario, 15-80 MAGASIN général, boucherie- épicerie, etc, 4 8 milles de Hull.Bon chiffre d'affaires.Ecrire: Case 76, Le Droit.15-81 EPICERIE - BOUCHERIE dans Ottawa-Est.Bon chiffre d'affaires, CE.4-7688; CE.4-6364.15-68 EPICERIE - BOUCHERIE, tout équipée.S\u2019adresser: \u2018195 Cumberland, Ottawa.15-83 GATINE U \u2014 Restaurant-épi- cerie; bon chiffre d\u2019affaires.MO.3-8011.15-j.n.o.CONFISERIE et épicerie, commerce avantageux et bon stock.Doit vendre pour raison de santé.Bien en bas du prix moyen pour vente rapide, 404 ouest,.rue Laurier, Ottawa.CE, 5-0241, 15-70 188-191 ST-LOUIS, Pointe-Gati- neau.Garage Philippe, 40 x 72, blocs de ciment, à louer, à vendre ou à échanger pour mai- son-appartements.Commerce bien établi en affaires depuis 1930.PR, 1-4549.15-67 RESTAURANT et salle de récep- revenu.PR.7-9415.15-69 RESTAURANT à vendre.Tante Bina, Maniwaki.Tél: 798, 5 -69 SALON DE BARBIER, magasin de tabac: excellente localité.\u2014 PA.8-3466.15-68 RESTAURANT-\u2014Salon barbier pement et stock.Logis dans le même établissement.Bon chiffre d'affaires.S'adresser à Raoul Bédard, Messines, Québec.Tél.805882.15-72 LOUIS TITLEY Ltée IMMEUBLE-ASSURANCES 135, BESSERER, OTTAWA CE.3-1168 BASSE-VILLE, près rivière Rideau, superbe résidence très moderne, contenant 4 chambres à coucher, grand salon avec foyer, boudoir, salle à diner, cuisine ave.poêle et réfrigérateur.salle de bain en tuile céramique, salle de télévision et salle de jeux ainsi que chambre de toilette au sous-sol Terrain bien paysage.$29,000.Termes.Exclusif.Mme Major.SH.9-1336 PTE-GATINEAU \u2014 Joli bungalow moderne, 3 chambres a coucher, salon, grande cuisine.$8,000.Termes.Co-op.C-530.Mme major, SH 9-1336./RIGHTVILLE $11,000.Termes.J.-O.Clément, CE.5-5392.Co-op.C-402.BOUL.GAMELIN \u2014 Maison de brique, 114 étage, 7 pièces dont 4 chambres à coucher; garage.Possession immédiate.$13,500; 82500 à compte Noël Potvin.CE.4-3426.ROCKLAND, Ont.dans section résidentielle, grand bungalow moderne, comprenant 3 chambres à coucher.salon avec foyer, salle à manger, culsine, chambre de bain en céramique.rand terrain.$15,500; 32.000 Ê compté.Exclusif.Mme Major.SH.29-1336.STVIEW, rue Régis ès de l'église Notre-Dame-de-Lourdes Bungalow en stuc 2 chambres à coucher.salon salle à manger, grande cuisine et chambre de bain modernes: terrain 8bx 100, $15,500.Termes.Mme Dupont, CE.3-9248.GATINEAU, centre.jolie rés!- dence en orique, 1% étage.5 pièces et salle de toilette, salle de jeu, grand terrain de coin.$12,500; 82500 à compte.Noël RUE MeRAŸ \u2014e Duplex, logis C \u2014 plex.log moderne de 3 pièces, salle de toilette, en bas, de 5 pièces, salie de toilette en haut.Chauffage à l'huile neuf.électricité, plomberie neuve, $12.000: 85,000 compte.Termes faciles.\u2014 nS ent, CE.5-5502.Co-op 14-300 PROPRIETE et lots à vendre Donald.S'adresser À 51 RUE EDDY, HULL COMMERCE de bonbons, cosse- tarde glacée et crème glacée, avec revenu de plus de $5,000 par année, Bas loyer comprenant logis.Le propriétaire est forcé de vendre à cause de sa santé.$7,000; $3,000 à compte donneront possession.Excellente occasion.Appelez M.Bouris, CE.4-5183.Ernest A.Dowcett, courtier en immeuble.15-69 17] A vendre (automobiles) \u2014 REUBEN\u2019S AUTO SALES 452.rue Rideav CE.5-2053 Autos récemment échangées - à liquider $295 A compte achetent 1958 Chevrolet Biscayne sedan, Power Glide, radio, chaufferette, deux nuances, bas millage, comme neuve, $56 à compte et $66 par mois achètent 1956 Chevrolet ou Pontiac, 4 e: stock.toiture rigide, \u201coach ou sedan, tout equipées, \\ $55 a compte et $55 par mois achètent 1955 Chevrolet ou Pontiac ou Buick sedan, trois tout équipées.85L à compte et $36 par mois auhèteut 1956 Hillman à toiture rigide ou 1955 Zephyr sedan cu 1955 Anglia coach, pziites autos 8: vives $5C à compte et $42 par mois achètent 195\u20ac Chevrolet ou Pontiac sedan Power Glide.avec radio et chaufferette.825 à compte et $35 par mois achètent 1952 Pontiac céach ou sedan, avec radio et chauffe- Paty pte.et $28 par mois com achètent 1953 GMC.% tonne.livraison égère comme neuf.$25 à compte et $32 par mois achètent 195 Chevrolet ou Pontiac ou Buick, coach ou sedan, une automatique.Spéciaux d'aujourd'hui 1952 Buick.$495.$25 & compte.1982 Chevrolet, $395.$25 & compte.1549 Oldsmobile.$293, 825 à compte, ; 1947 d, $150, 835 A compte.Ouvert le soir Jusqu'à 9 na 1662 HILLMAN exceiient état, pneus À neige, $350 ou meiileu- ra offre.Jause accident & l'ou- Outer raison pour aquell son aute, r pour e vendons pue Dom pau A 314 - 16-67 1-0584.pous vendons, Pre 1-0066 81 de 4 17] À vendre (automobiles) VERIFIEZ BIEN CES AUBAINES DIFFICILES À BATTRE CHEZ - CONNELLY 56A\u20141988 BUICK Special, rigide à 4 portières, mission dynaflow, radio, - étincelant \u2018fini gria Oxford, une auto qui offre absolument tout $3085 POUL een 117A\u20141867 BUICK Special, sedan à 4 portitres, radio, dyna- flow, fini immaculé noir onyx, une vraie $2385 beauté _.22B\u20141956 MONARCH Custom, sedan, transmission automatique, radio custom, servo-di- rection, deux attrayantes nuances en bleu et ivoire _.us $1 565 42A\u20141855 BUICK Special, sedan à 4 portières, radio, dynaflow, deux nuances en turquoise et ivoire, voyez ceile-ci & _._.\u2014 $1495 toiture trans.\u201cLe vendeur le plus amical en ville\u201d CONNELLY MOTORS CENTRE DES AUTOS et CAMIONS USAGES 426, CHEMIN RICHMOND PA.2-1634 17 BYTOWN AUTO SALES 397 St-Patrice CE.4-1292 1957 METEOR sedan, $1,895.1856 DODGE, toit rigide, $1,695.1955 CHEVROLET sedan, $1,495.1953 METEOR sedan, $885.1853 DODGE sedan, $850.- 1953 MERCURY sedan, $885.1952 PONTIAC coach, $650.1950 MERCURY sedan, $325.1950 METEOR coach, $325.1850 CHEVROLET sedan, $125.OUVERT tous les soirs.17-67 pour 14) À vendre (propriétés) 17] A-vendre (sutomobiles) REGARDEZ Comparez et profitez de ces ° AUBAINES 1957 AUSTIN Somerset A56 sedan eave orn 495 1986 AUSTIN Somerset Ab0 sedan, de choix - we $1095 1954 AUSTIN Somerset \"$795 comme Neuve oo.1908 AUSTIN Bomerset A40, nedan, bb aubaine _\u2014 \u2026 $545 gu $245 PAUL CARDINAL LIMITEE Distributeur attitré Austin pour Ottawa, Hull et la région 1259, rue Wellington PA.8-1836 17 1950 PONTIAC.plaques Québec 1959, radio, chaufferette.$250.ROTHBERG MOTORS 800.Chemin Richmond PA.2-5339 NOUVELLES 1959 \u2014 Chevrolet, Pontiac, Meteor, ete.$245 à compte.36 mois pour solder, NOUVELLEL 1959 \u2014 Vauxhall, Consul, Austin, Hillman, \u2014 $100 à compte.36 mois pour solder.VAUXHALL, $95 à compte.30 mois pour solder.VOLKSWAGEN.à compte $75; 30 mois pour solder.BUICK decapotable.tous les mécanismes servo.§95 a compte, 30 mois pour solder.METEOR Rideau.mécanismes servo.$95 à compte.30 mois pour solder.CHEVROLET coaches et sedans.$75 a compte: 30 mois pour régler.CHEVROLET station wagons.2 et 4 portières.$75 à compte; 30 mois pour régler.PONTIAC de luxe.$75 à compte.30 mois pour solder.1953 FORD, $25 à compte.836 par mois.1953 CHEVROLET $25 A compte, $36 par mois.1854 FORD.$25 a compte.$38 par mois.17-300 1952 CHEVROLET.4 portiéres, très bon état.274, boul.Sacré- Coeur, Hull.PR.1-1651 entre et 9 heures.17-67 1958 1967 1966 1956 1955 1956 17A] Assurance - Auto PR.1-1419.17-67 WAGONETTE à frites à vendre.SH.9-9768.17-68 1855 DODGE sedan.Meilleure offre.Sandy Used Cars, 554.ASSURANCE Alistate \u2014 Epar- gnez 20%.6 mois pour régler.Téléphonez Gerry Beauchamp.CE.5-637E en tout temps ou CE.3-9484.17A-300 rue Rideau.CE.6-1300, 17-300 17B] Marché alimentaire DODGE 1058, sedan, 4 portières, \u201cPower-Flyte\u201d, radio, chaufferette, pneus LY paroi blanche, plaques 1959.Peu roulée.Prix raisonnable.Buckingham, YU.6-5360.17-71 NE MANQUEZ PAS NOS SPECIAUX QUOTIDIENS GALLA'S BAKERY PAIN ENRICHI PETER PAN FAIT AVEC MIEL ET LAIT ADDITIONNELS 106 À COMPTE SUR TOUTE AUTO Neuve ou usagée Financement sur les lieux Pas de chinoiseries Pas de délais ~~ UNITED CAR MARKETS tions.Très moderne.Excellent |- établi depuis & ans, avec équi- {.BLONDIN MOTORS \u201cLe foyer des autos usagées fiables\u201d - Venez voir celles-ci 1666 METEOR sedan, chaufferette, housses, we $1475 1957 METEOR Niagara coach, housses, chaufferette, $1 875 parfait état 1956 MERCURY Custom sedan, - chaufferette, housses.Ne manquez pas $ | 545 .ceHe-ci 1954 MERCURY sedan, chaufferette, housses, moteur $1 045 remis au point \u2026 1958 MERCURY sedan, chaufferette, tranemission automatique, Bubaiîne = vence $845 1955 METEOR Niagara, chaufferet- trs prop $1425 0e ranchvagon \u2014 P1175 po ue ES Une vraie aubaine \u2026 \u201c CAMIONS La $725 it FORD 4 one $B9S BLONDIN MOTORS LTD.- Veñdaurs autorisés Mercury, Lincoln, Meteor 192-188, rue Montcalm, Hull PR.17-5251 AVIS SPECIAL: Les taxes de vente du Québer ne s'appliquent pas aux véhicules-moteur livrés à Ottaws.Ouvert jusqu'à 9 p.m.17, 1949 CHRYSLER, moteur A-1, bons pneus.plaques Québec 1959.$206 ov miellleure offre, PR.7-8950 le jour.17-07 19856 DODGE, < portières.radio, automatique.très bon état.8600.Balance termes.PR.1- 2247 après 5 h.17-67 LE PRINTEMPS EST ARRIVE et tel que - CABELDU VOUS LE DIT Tout augmente à la fonte des neiges (même les prix des autos usagées).Venez dons dès maintenant acheter uhe auto- \u201cusagée de meilleure qualité perdant u'elle est encore of- erte au bes prix de l\u2019hiver: Choix complet cher CABELDU 881, rue WELLINGTON * PA.8-5766 891, rue BANK CE.3-5696 .[ 17 1954 DODGE sedan, 3 couleurs, radio, pneus neufs.$850.CE.6- 5463.17-j.nL0.1956 BUICK, toit rigide, 2 portières, servo-freins, radio; 24,000 milles.$1,795.PR.1-2532.17-68 1956 CAMION International, pat- fait état, 81,195.PR.71-3000, 0 -6 1953 FORD, sedan Customline en parfait état: 4 pneus neufs: 2 nuances.À peu roulé.Dois sacrifier à $665.PA.2-2729.17-68 -6 MONARCH 1948 sedan, 4 portières, radio, chaufferette clima- tiseuse, pneus presque neufs.S'adresser 321 Bélanger, Buckingham.Tél: YU.6-5537.67 17- $25 A COMPTE ACHETENT N'IMPORTE QUELLE AUTO Jusqu'à 30 mois pour payer.Toutes voitures sont garanties.1558 VAUXHALL, - seulement 4,- 006 milles, radio, chaufferette.$1,550.1958 CHEVROLET, sedan 4 portières, comme neuve.$2,195.1657 CHEVROLET, sedan de luxe 4 portiéres, immaculée.1956 PONTIAC, toit rigide.1955 CHEVROLET.6 au choix 2.et 4 portières.$1,395 et lus.1955 BUICK, 4 portières, anwto- matique, 4 pneus à paroi blanche, flambant neufs.\u2014 $1,495.1951-1954 CHEVROLET, 6 au choix.Toutes en parfait tat.1954 HILLMAN, toit dur.$695.1954 MORRIS Minor, décapota- bie, état de voiture neuve.$515.1950 FORD, parfait état de rou- , lement, $95.1948 PLYMOUTH, $89.1948 PONTIAC, $110.NOUVELLE SKODA, 2 portières.1959 CHEVROLET, sedan, Power: Les enfants raffoleront de ce glide, chaufferette, lave pare- ; : \u2019 ise, seul ain rempli d'énergie 300 mites.$2795 CE.58481 338 ROCHESTER 1959 METEOR an.2 portières, tout 17b so anes re $2595 1956 FORD Customline, V8 ; .\u2019 18] A vendre (divers) fe oprie _ $1 495 1954 FORD, station wagon, radio, Snvitereue _ $895 ASPIRATEUR SINGER Mesdames, simplifiez la tâche de votre grand ménage de printemps.Voyez notre assortiment complet d\u2019aspirateurs SINGER.Tous nos produits portent la fameuse garantie d\u2019un an SINGER.\u201c A partir de $39.95.CERCLE DE COUTURE SINGER 123, rue Principale \u2014 Hull PR.7-2971 Ouvert le vendredi jusqu\u2019à 9 h.30 18 AMEUBLEMENT de maison, presque neuf.Cause départ pour Etats-Unis, 7 St-Domini- que, Hull, 18-71 BOIS de chauffage, coupé, $5, $8.$10 lo voyage.F Thibault Ltée, PR.17-9120.* BUFFET de maison, en arborite, chromé, rouge.PR.7-6281.18-300.ACIER VASTE ASSORTIMENT TOUTES LES DIMENSIONS pour la construction .ET TOUTES LES FORMES et la manufacturs Prix attrayants LE CENTRE DE L'OUTILLAGE ET DES OUTILS DE BRICOLAGE .M.ZAGERMAN C0.LID.100, CHEMIN BAYVIEW Ottawa, (Ontario) PA.83728 18 $1,606.Aussi 4 portières, station-wagon et décapotable.Jusqu'à 50 milles au gallon d'essence.Aussi bas que 895 à compte.MAURICE MOTORS.310, rue ee CE.4-4626.Ouvert jus- * qu'à 1 M.pour votre com- n udité.P 17-300 OFMENT, chaux \u201cseal-bond\u201d et autres matériaux de construction.Centre de.matériaux de .construction.10\u20ac rue Lois, Hull.PR.7-1\u20ac83.18-300 COMPTOIR de cuisine avec ar- borite, 24\"x34\"x63\".PR.7-854.m OLDSMOBILE 1947, 4 pneus neufs, radio.automatique, bi prôpre.PR.7-9579.17-71 1956 METEOR, 6.en parfait état sur toute la ligne.Tél Wake- field 6W.17-68 PAS DE PAIEMENT A COMPTE 30 mois pour payer 1957 Nash Metropolitan, entièrement équipée 1954 Meteor-Bta- tion Wagon 1933 Studebaker champion, oe 1953 Ne.a rtières ur, automatique.entièrement équipée.1953 vro.et Bel Air.\u2018toit dur.ru, Wien Ollire PAS rue Wè .- 9355.17-67 FORD, 1 e aubaine.\u2014 TD, Je same, © 1948 PLYMOUTH, toute équipée, j $150.PR.1-6520.17-21427-28 mars COSTUME pour dame, 12-14; complet pour homme 34-36; 2 ae , garcons, 3 ans, PR.7- 18-687 BRIQUE D'ISOLATION TOUS MATERIAUX EN ASBESTE ET EN LIEGE AGGLOMERE INSULATION PRODUCTS CLIFF RIND.pros.958, CHEMIN MERIVALE TéL PA.84607 18 COSTUME, robes tailles 12 et 13 ans.PR.;-16%8.18-07 | Les Mots Croisés du Droit: \u2014 No 320 \u2014 3 4 5 6 ws WN an 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014Action ou acte par lequel on rend légitime un enfant naturel.2\u2014Qui est d'ivoire.\u2014 Pronom.3\u2014Pièce de bois pour soutenir les tonneaux.\u2014 Genre de rubiacées.; 4\u2014Casque surmontant l\u2019écu.i \u2014 Sainte.5\u2014Classe, catégorie.\u2014 Tissu de laine serré et solide.6\u2014Enveloppe quelconque.\u2014 Agréable à la vue.T\u2014Marque la surprise.Aussi, de méme.\u2014 Attraction principale.: 8\u2014Passent dans une eau nouvelle.\u2014 Pronom.9\u2014-Métal.\u2014 Carte.\u2014 Pronom.\u2014- Saison.pli.\u2014 Dans le corps.11\u2014Deux.-\u2014 Objets en tôle, 12\u2014Terminent ce mot.\u2014 Petits ris agréables.10\u2014Partie du corps.\u2014 Mit en|.w Horizontalement: 1.Décalcomanie; 2.Ervdition \u2014 Ru: 3.Coin \u2014 Estarie: 4.Adresser \u2014 Ad; 5.Se \u2014 Epiais \u2014 Il; 6.Raucités; 7.Limais \u2014 Erine; 8.Limon \u2014 Er; 9.Artisanale: 10.Bonté \u2014 Aréne; 11.Es \u2014 Erin \u2014 Tsé; 12.Ste \u2014 Sottises.SOLUTION DU PROBLEME No 319 7 8 9 10 11 12 3 * v 1 né \u201cfr Lf « VERTICALEMENT 1\u2014Art de mettre en couleur des estampes.s 2\u2014Cuvette dans laquelle on lave la vaisselle.\u2014 AHlliage- de différents métaux.+ - 3\u2014Glande sexuelle à sécrétion interne.\u201c 4\u2014Terminaison.\u2014 Se dii des animaux ou des végétaux qui produisent une pigûre analogue à celle de l'ortie.5-\u2014\u2014Tout instant.\u2014 Réunions d'individus acharnés contre quelqu'un.\u2014 Métal.6\u2014Que nous apportons en naissant.\u2014 Particule électrisée.\u2014 Ride.T\u2014Joint à culpa.\u2014 Nécessai: res.8\u2014Avoir Yecours a.\u2014 Pare , courir des yeux.\u2018 9\u2014Se dit des plumes couvrant les ailes des oiseaux.\u2014 Du verbe avoir.10\u2014Qui est contraire à la loi.ÿ x \u2014 Conj.11\u2014Interj.espagnole.\u2014 Ty- méur du canal médullaire des os.12\u2014Venues au monde.\u2014 Assassinées.B Verticalement: 1, Decseylla bes: 2.Erode \u2014 T1 \u2014 Ost; 3.Cuir \u2014 Amman; 4.Adnée \u2014 Aorte; 5.Li \u2014 Sprinters; 6.Ctésias 10; 7.Oiseau \u2014 Osant; 8.Motrice \u2014 Ar: 9.Ana \u2014 Sirène; 10, Ra \u2014 Tirants; 11.Iridien \u2014 Lèse; 12.Eue \u2014 Isère \u2014 Es.18] A vendre (divers) \u2014\u2014 18] A vendre (divers) À vendre ou à louer 1\u2014Malaxeur a ciment, London 16S t\u2014Malaxeurs à ciment, London 11S 6\u2014Malaxeurs à ciment, London 6S Avec chargeurs latéraux et téservoir à eau.Remis à neuf et réparés.HARE EQUIPMENT LTD.89, rue Botelier, Ottawa 18 IL FAUT VENDRE stock de jouets, d'épiceries et de nouveautés; ampoules électriques, ete.10 à 40% d'escompte.256, boul.St-Joseph, PR.7-0138.18-67 JAQUETTES, $25 en montant, étoles en écureuil et vison.\u2014 PR.17-9828.18-69 JAQUETTES neuves de rat musqué et de mouton de Perse garnies de vison et de vison chinois.Dols sacrifier.SH.EE 8-300 LIT d'automobile, pour bébé, robe de première communion et manteau, fillette.PR.71-4250.8-69 COSTUME neuf, 19 ans.$25.\u2014 CE« 4-8979, après 5 h.30.0 18-6 MATERIAUX de construction, plomberie, bois.Epargnez, çon- sulter Highway Lumber, Poin- te-Gatineau, PR.1-2486.18-91 GILET grosse laine, homme, 36, $20.PR.7-8574.18-68 MACHINE à laver Beatty, bon état.$25, SH.9-1028.8 18-67 MACHINE a laver usagée à vendre.PR.7-6950.18-j.n.o.CHALOUPE \u201cplywood\u201d 12\u2019, avec remorque, 875.Aussi chaloupe de 8, 818.MO.3-4589.16-87 A LOUER, chaises pliantes, tables.lits, lits de bébés, téléviseurs.plaño réfrigérateurs, etc.Johnson's Furniture.111.rue Murray.18-67 LIT %, matelas Marshall.Sua- dresser 14 Garneau, Hull.18-67 LESSIVEUSES remises & neuf, à partir de 859.50.A.L.Ach- bar Ltée.magasin d'échange.87 Eddy.PR.7-1243.18-300 MANTEAU, chapeau, de printemps, 3 ans x à 4 ans.\" propre.PR.1-1304, ; 18 PR LIOBILIER de salon, trois more - Ceaux; gros radio.PR.7-6819 MOBILIER de saile A manger, érable rouge: 4 chaises, 1 table, 1 buffet, 1 cabinet.$100.CE.23-0443.18-68 EUGENE ROY Typewriter portatives et ACTYLOTYPES régulières: machines à louer pale.Hull Fél: PR.7-3012.18-800 A.GRATTON INC.208 Notre- OBILE 196$.radin, tr Abert.pris de Bank in automatique, pari : wt rR Tillage PR i\u201d 12 4 poco, $1.38.11-61 y Dame, Hull Machine dus PR.; le soir PR 7-2204.18- fs À TELEVISEURS usagés, marmiss laires, $\u20ac9 et plus; garen- fe de 3 imois hanger (d&aiD Liéc.217 Mon \u2018 Hull, PR, 1-661L 18-300 SPECIAUX PLANCHE embouvetée 875 \u2018le mille; 2x4 en épinette 5c le pl.F.Thibault Ltée.63.rue St- Florent, Hull.PR.7-9120 - .18-300 LAVEUSES et réfrigérateurs usagés à vendre, et service de toutes marques, & domicile.101 Wellington, Hull.PR.Th -j.n.o.ROBE de mariée.12 ans, presque neuve, Appeler après 6 h, SH.9-8641.18-68 REFRIGERATEURS.potles, lué ères à gaz propane, n usagés, pour camps, maléo d'été.Condition.garantie.Ter\u201c mes ou comptant.\u2014 Superior Propane Ltd, 38 Clarence.CE: 5-1518; soir.PR.1-3574.\"0 18:300 MACHINERIE international Harvester scie a chaine Mew Cullough, moteur hors bord Scott Atwater.refroidissenr a lait, Beatty Bros Dari- Bulk; clôtures Frost.Mater Farm Supplies, 23 rue Mutfa.Téléphone CE.2-5773.10-566 REPASSEU électrique Beatt Excellent état.SH.6-6226 - 6 heures.-08 en VETEMENTS garçons, filles, à 16), talons, manteaux; etc.PR.1-9111, 18661 SAXOPHONE alto plaqué argent en excellent état, CE.4-8463,- ÛE; 120 4 REFRIGERATEUR Beatty, whl cubes, comme neuf.$125.PR.7-1304.18-07 SS ER res, ans.le ;.2 ia TARIF DES ANNONCES CLASSEES AU COMPTANT Insertions : >: 1 3 # 40 098 165 44 107 1.82 48 117 198 52 127 215 14 Lune 56 137 231 15 60 148 248 18 .64 158 26 17 wee 68 186 2.81 18 .72 178 297 19.J6 18% 3.14 195 3 20 ., .80 2-39 HEURES DE FERMETURE POUR LES ANNONCES - CLASSEES EES Edition du jour, 10 h.20 a.m, du lundi au vendredi Edition du samedi, 8 h.pm, - vendredi Cr Aucune arnonce acceptée samedi vendre, réparations.187 Princie pour publication le même jour | HEURES D'AFFAIRES\u201c Lundi au vendredi: 8h 30 am & 8h pm.a Samedi: : Bh 30am 4h pm TELEPHONE ° | CE 67431 -: In Jup=t TE mars SES - \u2014\u2014 e 0 ap % ve Qu 9 } Ô / / 4 / ) 4 A Ga, n 4 NK 1m 7 fl A N iol + [I ht SRN Par] (RE ' / j { J A Vingt LE DROIT, OTTAWA, ONT.18) .À vendre (divers) 22) A louer (logements) |22) A louer (logements) 126] Chambre et pension 378! Prêts sur hypothéque ee rer = Epargnez \u2014 Epargnez Authentiques rabais \u2014 véritable solde d'échantillons de rayon.Séries discontinuées, lus de stock.Rabais de 50%.Toute de la marchandise flambant neuve \u2014 mobiliers chesterfield, tables à café, tables de bout, bibliothèques, mobiliers chromés, chaises d'hôtesse, matelas, toutes grandeurs, discothèques, lampes.Echanges acceptés.Conditions faciles.G.H.JOHNSON FURNITURE LIMITED 111, rue Murray CE.5-5147 18 PIANO Baldwin, orgue Estey, guitares Finder, amplificateurs inder, tambours d'orchestre, trompettes, clarinettes, saxophones Enseignement ou vente d'après conditions faciles, chez Coulthart, 261, rue Frank.CE.5-1123.18-85 TRAMWAYS anclennement ¢'Ot- tæwa avec fixtures électriques.Pourralent servi: pour entre- ts, camps d\u2019été ou garages.imension 43 longueur, 8\u2019 lar- eur, 8\u2019 hauteur $300 livrés sur es lieux an deçz de 25 milles.BOULEVARD DEMOLISSEUR 1, rue Amherst.Hull, PR.7-4957 : 18-70 SPECIAUX EN PEINTURE! PEINTURE a j'huile, pour intérieur et extérieur 25 couleurs à 83.25 le gallon, Peinture latex ur intérieur à $4.25 le gallon.Zagerman & Co.Ltd.100 chemin Bayview PA.8-3728.18-300 GRANGE A vendre à Orléans, ancienne route 17.CE, 5-2268.- .18-68 ESTIMATIONS gratuites.Rem- lacez votre systéme de plom- erie ou de chauffage selon un plan budgétaire.Ouvert le samedi de 8 à 5.Rideau Plumbing and Heating Limited.\u2014 \u201cVotre problème de plomberie et de chauffage est notre affaire\u201d.320 Rideau.CE.22438 -30 21] A louer (bureaux) CENTRAL, rue Eddy, (angle Frontenac) à Hull.2,400 pieds carrés.Deuxième étage, chauffé, salles de bains, etc.$150 par mois, CE.2-7195.21-j.n.o.22] A louer (logements) APPARTEMENTS neufs, modernes, 3 chambres à coucher.$85.Libres.Rue Dalpé, Hull.PR.1- 2967.22-300 AFPARTIMENT.basse-ville, 2 chambres à coucher.$70.CE.2-9983.22-jn.o.AFPARTEMENT à louer, Hull, 4 pièces, poêle, réfrigérateur fournis; chauffé, central, PR.T- .22-J 10.GUARANTY TRUST COMPANY OF CANADA \u2014 CE.2-2691 9 am.à 5 pm FASTVIEW, 2 chambres à coucher, vivoir, cuine, chambre de bain 4 morceaux: chauffé, poële et réfrigérateur.$95.SONS MAI GATINEAU, 3 chambres à coucher, vivoir et den, cuisine, chambre de bain 4 morceaux; chauffage à air chaud.$80.RULL, 4 chambres & coucher, salle & manger, vivoir, cuisine, chambre de bain 3 morceaux.Libre ler mai.$62.22-69 APPARTEMENT, 2 chambres à coucher, chauffé, moderne, etc, 28 Caron, PR.7-6462.GATINEAU, logis (haut), deux \u201chambres à coucher, salle de bain complète.$55.MO.sgn APPARTEMENT une chambre a coucher, 374 Maria-Goretti, Eastview.S'adresser appartement 2, CE, 3-6342.22-67 AFPARTEMENT 2e étage, entrée privée, balcon, chambre à cou- - cher, salle de bain, cuisine, poêle, réfrigérateur\u2019 chauffé, éclairé, Rue Henderson.CE.3-553.GARÇONNIERE (bachelor) moderne meublée, poéle, réfrigéra- téur, près hôpital de Hull.208 Bourque.PR.1-4095.22-67 APPARTEMENT moderne chauffé, 4 pièces.Libre.Adultes.S'adresser à 54 Archambault, Wrightville.22-10 LOGIS fralchement pieces et chambre de bain.20 .arengére, Pte-Gstineau, PR.| 1-3803.22-68 | LOGIS 5 pièces, eau chaude, salle de bain, prélarts fournis.Chauffé.Libre ler mai.$60.Adultes seu:ement.37 Malson- neuve, Hull.PR.11-1316.22-68 LOGIS neuf, 2 chambres, chauffé, 890.31 Roussillon, Hull.PR.1-5918.22-77 LOGIS modernes salon, salle à manger, cuisinette sale de bain complète, une chambre à coucher Chauffés.$80.PR.7- 5023.22-72 LOGIS 5 pièces avec cave, chayf- fé.10, rue Thomas, Pte-Gati- neau.uibre ler mai.CE, 3-1832.22-j.n.o.MAISON à 3 chambres à coucher, chauffee à l'huile, garage, scubassement, sous-louée, prolongement de bail 4 discuter.$110 par mois.SH.68-0788 le jour, SH.5-1201 le soir.70 POSSESSION immédiate: appartement moderne, spacieux, une chambre à coucher, planchers tuile, garde-robes en cèdre.Adultes.Endroit central a Hull.875.PR.7-8665.22-71 WRIGHTVILLE.logis 3 pièces, salle de bain; non chauffé.855.Adultes.PR 7-4626.22-67 PTE-GATINEAU \u2014 Logis chauffé, pour couple sans enfant.PR.71-5729.22-89 ORLEANS, logis (haut), 5 pièces, chauffé, eclairé, entrée privée.$60.SH.6-4481, 22-69 WRIGHTVILLE \u2014 Appartement 3 pièces, chauffé, éclairé: adultes, 165 Dumas, PR.7-8503.' 22-69 EASTVIEW, logis moderne, 4% pièces, 2 chambres à coucher, chauffé; libre ler avril.$90.121 Marquette, app.3.22-68 CUISINE et vivoir chauffés et éclairés; réfrigérateur, toilette, eau chaude privé.ler mai.\u2014 PR.7-7551., 22-68 CHAMBRE-CUISINETTE meublée, chauffée, éclairée, toilette.15 avril, 149 Nicolet, Wright- ville.22-68 CYRVILLE, logis 2 pièces, chauffé, éclairé, SH.9-3147, 22-70 APPARTEMENT 3 pièces.Adultes seulement.Wrightville.PR.7-2007 de 7 à 9 heures soir.22-87 APPARTEMENT chauffé, moderne, 3 pièces, près autobus.$75.Adultes.336 Maisonneuve, Hull.PR.7-6017, Après 6 h, PR.1-1928.22-67 CYRVILLE, chemin Renaud, appartement chauffé, éclairé, gas rage, Couple, SH.9-4398, 22.70 GARÇONNIERE meublée, chauffée, éclairée, boul.Moussette, près nouvel nôpital.$80 par mois.PR.7-4365.22-67.APPARTEMENT chauffé, 5 pièces, 2e étage.SH.6-6610.22-73 APPARTEMENT spacieux et moderne, 2 chambres à coucher, appareils électriques.$92.50.22, rue Roussillon, Hull, app.5.22-68 HULL, appartement 1 chambre à coucher, poêle, réfrigérateur.$75.Libre ler avril.PR.1-1671.22-71 APPARTEMENT moderne chauffé, 1 chambre à coucher, poêle, réfrigérateur.Section résidentielle.PR.7-3993 après 5 h.32-68 APPARTEMENT (Penthouse) LOGEMXINT de luxe hors-toit avec jardins en terrasse.Possession immédiate.$140 par mois.Edifice moderne 3 étages donnant sur rivière Rideau.Splendide panorama des montagnes Gatineau; 2 chambres à coucher, vivoir.salle à manger, toutes spacieuses, communiquant par large passage.Concierge, compartiment a débarras, stationnement.Sans ascenseur.Signaler CE.2-5442 ou SH.9-7432 le soir 6-8 heures ou fin de semaine.22-j.n.0.lessiveuse, DUPLEX, 2 chambres à coucher, chauffé.Lindenlea.SH.9-7747.Pour adultes seulement.22-jn.o.HULL, appartement 1 chambre à coucher, 1er mai.$75.PR.7- 1513.22-68 LOGIS 5 pièces, chauffé.Libre ler avril.273 Notre-Dame, Ga- tineau.MO.3-5329.22-j.n.0.GARÇONNIERE 2 pièces, appareils ménagers électriques, 269.rue Clarence.$70 Faire demande à l'appartement 8.Aussi garçonnière moderne au rez- de-chaussée, à l\u2019avant: appareils ménagers électriques.Cô- te-de-Sable, $75.CE.4-2724, .22-jn.0.APPARTEMENT 2 chambres à coucher, $95.Chauffé, SH.9- 5334., 22-88 APPARTEMENT 4 pièces, salle de bain, chauffé, $75.Basse-vil- le.PR.1-6351.22-68 APPARTEMENT 3 pièces, réfri- rateur, poêle; chauffé.S'a- resser 153 Laval, Eastview, m EASTVIEW, haut, chauffé, éclairé, 5 pièces et chambre de bain.355.SH.95-3008.22-71 APPARTEMENT 5 pièces, poêle et réfrigérateur.118 Champlain.Libre.PR.7-5819.22-71 APPARTEMENT, 1 chambre à coucher, très grand vivoir, poë- le, réfrigérateur.$80.Libre ler mai.247 Laurier, Hull, face au parc Jacques-Cartier, PR.7- 4451.22-68 APPARTEMENT 4 pièces, chambre de bain complète: chauffé, eau chaude.$65.Adultes seulement.PR.7-3938.22-71 $10 PAR SEMAINE ou $40 par mois: grande chambre et grande cuisine, nouvellement décorées, chauffées.éclairées.Libres ler avril.92 St-Florent, PR.7- 2462.- 22-71 APPARTEMENT neuf, 5 pièces, poêle, réfrigérateur.PR.12465 APPARTEMENT 4 pièces, deux chambres à coucher.chambre de bain avec douche: chauffé.Libre ler mai.870.S\u2019adresser gprés 5 h, 158 St-Laurent, ull, app.1.22-68 APPARTEMENT chauffé, moderne, 2 chambres à coucher, (haut): un enfant accepté.$65.MO.3-4407 22-69 APPARTEMENT moderne chauffé, 2 chambres & coucher, balcon privé; ler mai.$80.à Bé- lault, PR.7- 7154.23-70 LOGIS 2 chambres à coucher, cuisine 12x131%, salon, salle de bain complète.District résidentiel.SH.9-5477, 22-68 LOGIS 3 pièces pour 1 ou 2 personnes.252B Champlain, Hull.PR.7-3369.22-67 LOGIS 3 pièces, haut, $42.Ga- tineau.MO.3-4589.22-67 LOGIS 2 pièces, chambre de bain complète, chauffé, eau chaude, personne seule.PR.7-2110.22-67 \u201cBACHELOR\u201d meublé, évier, poé- le.Salle de bain, entrée privée.PR.7-9111.22-61 COTE de maison, 7 piéces, salle de \u2018bain, cave, cour privée.100 Russell, Ottawa.Téléphonez SH, 6-2731, 22-69 GARÇONNIERE (bachelor) 3 pièces chauffées, éclairées, par- iellement meublées pour 1 personne; centre de Hull.PR.7- 9855.22-69 LOGIS 4 pièces, 2 chambres à coucher, nouvellement décoré, 10 milles d\u2019Ottawa, chemin de Navan.SH.6-6574.22-69 LOGIS 3 pièces, chambre de bain complète, eau chaude, 1er avril, enfants acceptés.42 Richelieu, Hull, app.2.PR.1- 1374.22-69 LOGIS neuf, 5 pièces, 3 chambres à coucher, chambre à Ia- vage privée.116 Lavergne, East- view.22-74 LOGIS libre, 2 chambres à c1- cher, atmosphère de la campa- ; pe commodités de la ville.70 par imois.Adultes seulement.MU, 4-4177.LOGIS chaulté, 2e, 5 pièces, bain douche, eau chaude, gros filage, adultes, bébé accepté.ler mai.PR.7-9112, 22-72 LOGIS 3 pièces, chambre à coucher, salon, cuisine et salle de bein: chauffé, éclairé.Ze étage: entrée privée.Libre immé- atement.$55 par mois.Adultes seulement.S'adresser 107 St-Jean Basco, Hull, PR.35.2 chambres à coucher, salon, cuisine.Ste-Rose-de-Li- ma.PR.1-5260.22-67 LOGIS, 23] À louer (chambres) décoré, 4 CHAMBRE et peusion pour homme.$15 par semaine.S'adresser 186 Maisonneuve, Hull, 6-88 CHAMBRES ei pension pour 3 ou 4 hommes.PR.7-8568.68 CHAMBRE et pension, Lac des Fées, stationnement; près au tobus.PR.1-2605.26-67 CHAMBRE et pension, téléphone, stationnement.$15 par semaine, Eastview SH.8-5281.6-67 LOGEMENT pour trols hommes, 245, rue Chapel.Tél: CE.31011 26-71 271 Occasions d'affaires ATELIER de confection, rue Bank, stock et mercerie, réparations, nettoyage; tout équipé.Prix demandé 85,600 comple\u2019.Mme Solman, CE.4-1362, \u2014 U.Bartoli, courtier.CE.2-3538.27-87 29) Autos et accessoires S & S AUTO PARTS PARTIES neuves et usagées pour autos et Camions.Autos et camions achetés pour mise en pieces Reparations de radiateurs.Vitres installées, 814, rue Wellington.Tél: CE.6-2371.29-300 BAKER BROS.CO.LTD.AUTOS ET CAMIONS USAGES achetés pour mise en pièces Parties neuves et usagées d\u2019autos, batteries, pneus.eccessoi- res, etc.2 magasins.CE.2-7393.29-300 AUTOMOTIVE ELECTRIC, 603 ouest, rue Somerset, CE.2-0892.Ouvert le soir.Service de rechange complet.29-300 | CHAMBRE meublée, pour fille ou dame, près Hôpital général, $25.Privilèges, CE.3-6568.23-67 GRANDE chambre, entrée privée, cuisson, réfrigérateur, bain, eau chaude.PR.7-7878, 23-67 CHAMBRE méublée, Wrightville, stationnement, homme de pré- férence, Libre ler avril.PR.7- 8655.23-67 CHAMBRE pour homme.S'\u2019adresser 14 Garneau, Hull 23-67 COTE-DÉ-SABLE \u2014 Chambre meublée; privilège de cuisine.CE.4-5311.23-67 CHAMBRE a louer; pension si désirée.30 Garneau.PR.152067 3-67 CHAMBRE meublée, réfrigérateur, rangette, eau chaude, pour couple.Entre 5 et 9, 67 Daly.-68 CHAMBRE meublée, centrale, près hôpital Montfort.607, bou- levard St-Laurent, $25.SH,9- 5239., 23-68 CHAMBRE, permis de cuisson.Pour fille ou femme, 494 Cumberland.CE.2-5944, 93-68 3-6 CHAMBRE meublée, permis de cuisson.SH.6-0937.23-67 CHAMBRE meublée, pour jeune homme, près Imprimerie, Hull.$6 par semaine.PR.T-487L, 9 GRANDE chambre pour 2 personnes, permis de cuisson, à 68, rue Principale, Hull, PR.1- 8043.23-67 CHAMBRE aveu lits jumeaux, garçons ou filles, près Impri- PRETS Tour l'amélinration de votre maison ou pour consolider vos dettes, JUSQU'A $10,000 Remboursables mensuellement pendant deux, trois, quatre ou cing ans E.L.du PLESSIS COMMUNITY FINANCE CORP.Ch.102, 48, rue Rideau CE.3-1149 37B 39] Personnel LE PERSONNEL du Andy's Health Studios, 54 Frank, vous invite à bénéficier d\u2019une séan- grir.Raîfermir, Prenez simplement rendez-vous par téléphone à votre discrétion.CE.3- 4324.39-300 PAS ae cheveux gris.sl vous faites usage Mu merveilleux produit \u201cJamals Gris\u201d Aussi 8 vous souffrez de rhumatisme ou d'arthrite.écrivez pour nos dépliants gratuits Cle Jamats Gris 828.ave Not'e-Dame.Winnipeg 3.Man 39 sam 39B] Devenez bilingue EN 10 semaines, Cours privés ou oupe 5 élèves Toutes les angues CE.5-5944.Ecoles des langues modernes.331 ouest, Somerset.39B-300 41] Cartes d'affaires - REPARATIONS DE \u2026 .TOUTES SORTES ATELIER mécanique complet.5 compris service de soudure et de métalisation, etc.Nesbitt Engineering Ltd.374, rue Ro- 30A] Dem.international chester.Ottawa.CE.6-748.200 POUR douleurs rhumatismales, SERVICE INTERNATIONAL de arthritiques, névrite.Thuna messageries.Spécialistes en dé- Balsam Remedies, 397 Bank menagements transocéaniques og 9.6388 \u2019 41-5 et 1Interurbains; aussi déména- \u2019 \u2019 gement local 4 péaeposage.\u2018ermé le samedi.W.Sparks & Son.Tél: PA.8-3773.41A] Dactylotypes 30A DACTYLO TYPES fader wood\u201d ; > rtatives et ré res Aubai- 31] Radios TV et accessoires hes.Machines au ee \u2014_ Aus}, machines a additionner undstrand a vendre et 4 louer RAY & RAY ; RADIO-TV.24 heures de servi- LPS wood Limited 222 Lau- ces.\u2014 228 Maisonneuve, Hull, \u2019 © 41A-300 PR.1-3002; Ottawa CE, §-2158.31-j.n.0.GERVAIS ELECTRONIC VENTE ET SERVICE, radios et téléviseurs, radios d\u2019automobiles, installation complète.tourne-disques, etc.333 Cumberland.CE.6-3101 ou CE.48005.-300 SERVICE d'urgence de télévision.24 heures.C.Tremblay CE.4- 3840.31-300 43] Imprimeurs LO-MOR PRINTERS \u2014 Faire- part de mariage, gaufrage, gravure, impressions commerciales Cartes de Noël 86 Gloucester entre Metcalfe et O\u2019Connor.Tél: CE.6-3608 43-300 55] Electriciens LEFORT \u2014 Service de radlo.télévision et phonographe.Ouvrage garanti.74 Eddy Hull, PR.1-1988.81-300 GAULIN ELECTRIC \u2014 Service et réparations radios et téléviseurs.227 Dalhousie.CE.3-9884.CE, 2-0053.31-300 A LOUER: Téléviseurs 17 pouces, 1959, portatifs.Livraison gratuite.PA.9-0251, 21-68 TELEVISION, radio, service ré- C.C.B.ELECTRIC WORKS Ltd.378 Bank.Signaler CE.2-5706; soir: CE.2-8121.Réparations de moteurs, appareils électriques, filage industrie] ou domestique.Moteurs électriques neufs ou usagés.55-300 57] Plombiers R.ST-AHNAUD.entrepreneur en plomberie, réparations.Service de 24 heures.PR.7-1139.57-72 parations, 24 heures.S.Gagnon.SH.6-8209.31-300 SYSTEME Hunten, entretenu par des techniciens diplômés.108, ruc Metcalfe.CE.4-8829.2 PIÈCES et balcon; chauffées, éclairées.Adultes.PR.1-6702.FRES Université, chambre meublée, pour monsieur, CE.43162 GRANDE chambre propre, (bas), pour femme ou homme sobre, qui travaille.Entrée privée.66 Principale, Hull.PR.1-4128, 67 CHAMBRE meublée pour une personne, $25.240 Cumberland, Ottawa.CE.4-0735.93-69 merie.PR.1-1635.23-70 | CHAMBRE, salon, cuisinette; : chauffés, éclairés, privés; près 32) Combustible autobus, SH.9-8456, 23-67 OSCAR LAMBERT \u2014 marchand de boils de chauffage.PR.7-1143 32-300 34] Fourrures SPECIAL \u2014 Vos vieux manteaux de fourrure remodelés en jaquettes et capes, $25 et plus.Estimations gratuites pour réparations.Entreposage.L.Car- dash, tailleur.fourreur, 358, rue Rideau, CE.4-1123.34-74 37] Argent à prêter CHAMBRE pour homme.East- view, SH.86-4806.23-69 GRANDE chambre meublée, pour couple sans enfants, permis de cuisson.PR.7-8473.23-72 GRANDE chambre avec privilège de cuisson, réfrigérateur.PR.T7-6235.23-67 GRANDE chambre meublée pour homme, entrée privée.54 Eddy, app.6.PR.1-2949; après 6 heures.23-69 CHAMBRE meublée, rue St-An- dré, CE.5-4722.23-67 PRES PRINCIPALE, 2 hommes pour partager grande chambre avec T.V.radio, lit double, balcon; privileges, téléphone, lavage.$6 par semaine chacun.PR.1-8072.23-71 24) A louer (divers) ROBES de mariées.filles d\u2019honneur, de soirées.de bouquetières, aussi fourrures tout dernier cri.Signaler CE 4-2253 \u2014 634 Saint-Patrice.24-300 ROBES mariées, filles d'honneur.soirée, voiles, diadèmes, mantes fourrure.PR.7-7980.24-300 BALLE de réceptions moderne.à loue?pour mariages, banquets, etc, 180.rue Gt-Louis Pointe- Gatineau PR.7-91230.LOGIS 3 pièce:' poêle électrique fourni: chauffé, eau chaude.$60.PR.1-5858.22-67 3 PIECES chauffées, chambre de bain; entrée privée.Adultes.Hull, PR.7-7994.22-70 MANOR PARK \u2014 Appartements de 2%, 4 et 5 pièces, équipés d'accessoires électriques, près du centre d'achats, des écoles et du service d'autobus, beaucoup d'espace de jeu pour les enfants.Loyers da 360 à 304,50 par mois.Disponibles le ler mal.\u2014 Alvir Enterprises, 261, Mert JOlrcie, SH.6-6188, le soir BH.6-4009.22-72 chauffé.LIbre Ae ork Aduie: 0 3 Ban Ba LOGIS neuf, 6 pièces, salle de bain complète.304 East, Gati- eau.PR.7-4842.22-67 LLOGIS neuf chauffé, 4 pièces spacieuses.Douche, bain, eau chaude, cave, etc.Quartier résidentiel.Appeler Rockland 189 après 4 hb.pm .22-67 LOGIS (bas), 3- pièces et chambre de bain; chauffé.$70.Libre ler mai.SH.6-8606 après 7 h.22-j.n0.SALON DE LA MARIEE ROBES et voiles de mariées, filles d'honneur bouquetières.\u2014 Accessoires, bouquets.PR.1-4023 PR.17-7974.24-300 BOUDOIR DE LA MARIEE ROSES de mariées.filles d'honneur.- bouquetières.Fourrures.PR.7-6523 LC 24-300 MAGASIN bien situé, - rue Ri~ deau, $75.Libre ler mai.CE.4- 0281, 24-70 26] Chambre et pansion CHAMBRE, pension Centre de Hull PR.7-0288.28-1.n.0.LOGYS ¢ lage, en pièces.(nait), gros fi- - ête-Hé!ène.rivée.$30.\u2014 17 R.7-9756.EER Ralf ou PeCAEE GRANDE chambre avec ur 2 hommes.40 Fu .Thervine: 26-i.n.0.CHAMBRE et pension homme; priviiiges, SH.0.108 1.26-68 24-300 T ARGENT DISPONIBLE BONNES PREMIERES HYPOTHEQUES Ottawa et environs INTERET 612% - 1% LIFE SAVING ENTERPRISES REG'D 137 HOTEL-DE-VILLE, HULL PR.1-4983 37 PRETS sur premières et deuxièmes hypothèques pour consolider vos dettes pour eméliora- tions à votre maison.5 ans pour payer.Life Saving Enter- .prises, Ottawa.SH.6-6760; Hull PR.1-4983.37-92 PRETS SUR PREMIERE HYPOTHEQUE \u201c Sur propriété améliorée de Ia cité aù taux ordinaire GUARANTY TRUST CO.OF CANADA 112 Principale, Hull.PR.1-5778 109 Bank, Ottawa CE.2-2691 37 mm 37B] Prêts sur hypothèques PRETS Pour l'amélioration de votre maison ou pour consolider von dettes.JUSQU'A 310,000 COMMUNITY FINANCE CORPORATION E.-L.DU PLESSIS, gérant 48, rue Rideau \u2014 CE.3-1149 378 ee 62] Couvreurs Ouvrage en feuilles métalliques VENTILATION Toiture dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.262, rue Slater CE.2-1536 Nous donnons up prompt service 63] Réparations OUELLETTE ELECTRIQUE Enrg.Nous refilons moteurs de lessiveuses pour $8.50, garantis comme neufs.PR.7-7492.83-300 MAGASIN DE LESSIVEUSES BEATTY 205, rue Rideau \u2014 Tél: CE, 3-6234 VENDUES et réparées par experts de la manufacture.Nous réparons aussi toutes sortes de machines à laver.63-300 LESSIVEUSES BEATTY REPARATIONS de toute marque de lessiveuses, Estimations gratuites.A.Gratton Inc., 205 Notre-Dame, Hull.PR.1-3653.63-300 65] Poussins AVICULTEURS achetez des poussins certifiés LIGHT SUSSEX lignée \u201cMaska\"\u201d Plymouth Rock barré Harbour Acre, W.-R.Leghorn Mount- Royal.Couvoir Saint-Raymond 92 St-Raymond, Hull, PR.17-1617 Georges Piché.Santé, vigueur, rusticité qualités de nos pouss.ns.Catalogue sur demande.65-300 65B] Chiens, animaux choyés CHATONS SIAMOIS, 6 semaines, enregistrés, $30.Merveilleux cadeaux de Pâques.Tél: PR.1-4433.65B-71 66] Avis divers LA SOIREE \u201cmonstre\u201d de l\u2019Amicale Cauvin Inc, aura lieu le ler avril prochain.à l'aréna d.Hull, $6,509 en prix 66-74 69] J.-P.LAURIN LTEEZ, le seul manufacturier des fameux monuments \u201cRock of Ages\u201d dans la Monuments région.Réparations inscriptions au cimetière 213 York, CE.4-0417 69- J.-D.AMBROISE, 37), chemin de Montréal.Ouvert le samedi.Appelez-nous, nous sommes à votre d sition sans obligation SH.6-8600.65-300 R.SAINT-MARTIN & FILS 25 monuments à $75 chacun A) Couturières GRANDE réduction sur monu- == 1 ments, Téléphoner &t 2ous irons : vous chercher et Vous recondui- UB genres de couture, altéra- re.19, boulevard Fournier, Hull tions, 236 Durocher, Zsstview.| PR, 7-5822, SH.29-1756, 40A-83 \u2014\u2014- 69-300 \u2018 bs ll \u2018 5 J A i RW CY | | ce et d'une analyse gratuites | I dans un studio moderne.Mai- : 73] In Memoriam LALONDE \u2014 Parents et amis qui l'avez connue et aimée souvenez-vous devant Dieu de Mme Claire Lalonde, décédée le 22 mars 1956.Nous l'avons aimée pendant sa vie, ne l'oublions pas aprés sa mort et ac- cordons-lui le secours de nos prières.\u2014 Ses soeurs, Marie, Colombe et Irène, T3-67 74] Remerciements REMERCIEMENTS HOULE \u2014 Mme Jean-Marie Houle et ses enfants désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, à l\u2019occasion du décès de M.Jean-Marie Houle, survenu le 11 mars 1959, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, télégrammes, messages de condoléances, visites ou assistance aux funérailles.LEVESQUE \u2014 Mme Apollinaire Lévesque et ses enfants désirent remercier tous ceux qui, à l'occasion du décès de M.Apollinaire Lévesque, survenu le 3 mars courant, leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, télégrammes, messages de condoléances, visites ou assistance aux funérailles.74-67 REMERCIEMENTS PAQUIN \u2014 Mme H.R.Pa- quin et ses fils désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, à l\u2019occasion du décès de M.H.R.Paquin, survenu le 31 janvier dernier, leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, bouquets, spirituels, tributs floraux, télégrammes, messages de condoléances, visites ou assistance aux funérailles.DE RETOUR A L\u2019EDIFICE JACKSON \u2014 Dès lundi matin, les fonctionnaires fédéraux à l'emploi du ministère du Revenu national réintégreront ieurs bureaux de l\u2019édifice Jackson qui, on s\u2019en souvient, unt été fortement endommagés par une mystérieuse explosion, l\u2019automne dernier.Les travaux de rénovation sont terminés aux étages inférieurs.Le déménagement a débuté vendredi soir, de sorte que le travail des employés ne sera pas interrompu.Les services de l\u2019impôt avaient été temporairement installés dans le nouvel immeuble du ministère du Commerce, angle Lyons et Sparks.\u2018 (Photo Champlain Marell) Chronique par NOEL DUCHESNE, de Bridge chroniqueur du bridge Adresser toutes communications au sujet du bridge à M.Noël Duchesne, 781, 3e avenue, Limoilou, Québee AVIS LEGAUX AVIS AUX CREANCIERS.ET AUTRES dans la succession de Valmore Traversy, décédé TOUTES ILES PERSONNES ayant des réclamations contre la succession de Valmore Traversy, électricien à sa re traite, ci-devant de la ville d'Eastview, dans le comté de Carleton, qui décéda le ou vers le 16e jour de janvier 1959, sont par la présente avisés d'envoyer les détails de leur réclamation au soussigné, le ou avant le 15e jour d'avril 1959, Après cette date la succession sera distribuée eu égard seulement aux ré clamations dont le soussigné aura été mis au courant, et le soursigné ne sera pas responsable envers qui que ce soit dont la réclamation ne lui aura pas été uignifiée, Daté à Ottawa, le Ididme jour de mars 1956.RENE BOYLE exéeuteur testamentaire par: LAFLEUR, AUBIN et BEAULNE 45 rue Rideau Ottawa 2, Ontario Procureurs pour l'exéeuteur VILLE D'OTTAWA Département de l\u2019urbanisme et des travaux EDIFICE A DEMOLIR OU A ENLEVER Des soumissions cachetées et adres- 3428 BEAUX A-952 JOURS! Au cours du match international, l\u2019équipe américaine a connu quelques beaux jours.Au troisième jour elle prenait une légère avance sur les champions Italiens et portait cette avance à 22 IMP au cinquième jour du match; c'était là le plus fort handicap qu\u2019une équipe américaine n\u2019avait jamais obtenu contre les champions d\u2019Europe depuis alors son premier tiers et déjà prétaient à célébrer la victoire.tourner au cours du dernier tie trois ans.Le match franchissait les supporteurs américains s\u2019ap- Malheureusement, le vent devait rs et le tout devait se terminer par une victoire sensible de l\u2019équipe italienne.La main suivante fut jouée au cinquième jour alors que tout fonctionnait bien pour l\u2019équipe américaine et que la chance semblait bouder les Italiens.Donneur: Sud Tous vulnérables A R-9-4-2 v 6 + R-9-8-64 + R-D2 N à D-V-2-7-6-5 & 106 v 873 0 E ¥ A-R-D-104-2 + D-753 4 AV & néant + 7-54 S A A w V-9-5 + 10-2 + A-V-10-9-8-6-3 Les Italiens en N-S SUD OUEST NORD EST Siniscalco Fry Forquet Lazard 3- trèfles passe 3-S-A (1) passe (2) passe passe (1) Evidemment la recherche d\u2019une manche à sans-atout est une spéculation quand le partenaire par une ouverture barrage a montré une main faible en honneurs.Même si Nord peut .espérer sept levées de trèfle et que Sud étant vulnérable doit tout de même posséder un arrêt à l\u2019une des autres suites, Nord doit considérer que sa main ne singleton de coeur! C\u2019est là un (2) comprend aucun as et aussi un point très vulnérable.Ayant un gain sûr et aucune assurance de pouvoir réaliser une manche, Lazard se garde bien de bousculer les adversaires.Entame: \u2014 as de coeur D\u2019affilée Lazard obtenait six de trois levées accordait a cette ricaine, A l'autre table, Harmon et coeurs et un carreau et la chute table 300 points à l\u2019équipe amé- Stakgold (Etats-Unis) après une ouverture à 1-trèfle se rendaient finalement à 5-tréfles par des enchères dont je n\u2019ai pas la séquence mais qui auraient pu être les suivantes: SUD OUEST NORD EST 1-trèfle passe 1-carreau 1-coeur passe (1) passe 1-pique 2-coeurs 3-trèfles 3-coeurs 4-trèfles passe (2) 5-trèfles passe passe (1) Sud doit avertir son partenaire de la faiblesse défensive de sa main en refusant de revenir librement dans les enchères.(2) Une manche à coeur aurait été imperdable,.mais il est bien difficile de prévoir que le valet de carreau représente une levée certaine et que le partenaire est en état de couper les tréiles.Entame: \u2014 huit de coeur Très facilement le déclarant limite ses pertes à un coeur et un carreau.Si Est change à l\u2019atout, le déclarant prend de sa main et après avoir encaissé l\u2019as de pique fait couper l'un de ses coeurs, Sud dispose d\u2019un carreau sur le roi de pique, puis prend la main par une coupe à cette couleur.Le déclarant fait couper son dernier coeur par le dernier atout du Mort.Ainsi le gain à cette table était de 600 points pour un total de 900 points ou 7 IMP.Noël Duchesne Nouvelles de C ornwall CORNWALL, Ont.(DNC) \u2014 M.Arthur Morin, président de la Société Saint-Jean-Baptiste, invite tous ses concitoyens à devenir membre de cet organisme qui se propose tout particulièrement, au-cours de l\u2019année, de promouvoir les loisirs des jeunes.M.Nick Kaneb a été élu président du district no 3 de I'As- AVIS LEGAL sées au Président et aux membres du Bureau des commissaires seront reçues par son secrétaire, Hôtel de ville, pro- de S » Ottawa, Ontario jusqu'à 8 h.30 p.m.le mardi 7 avril 1959 pour la démolition ou l'enlèvement d'un édifice connu sous le naméro municipal 1000, avenve Brorson, Ottawa, Ontario et aussi le garage pour lequel une soumission séparée sera requise, Un chèque visé fait à l\u2019ordre du tré sorier de Ja ville ou uñe somme au comptant de cent dollars ($100) doit accompagner chaque soumission comme garantie de l'exécution et aussi un chèque visé, montant en argent ou dé pôt de cautionnement de pas moins de dix pour cent (10%) du montant total de la soumission.Les formules de soum'étion peuvent être obtennes du bureau de l'Inspecteur des édifices, Hôtel de ville, promenade Sussex, Ottaw:, Ontario.La ecotporetion ne s'engage pas À necepter !s ins haute ou toute autre zoumission at sl une seule soumission n'était reçue, la ville ve réserve le droit de la refuser.LA COMMISSION DES ECOLES SEPAREES D'OTTAWA Des soumissions acellées seront reçues par le soussigné jusqu'à & heures de l'après-midi.le MARDI 14 AVRIL, pour 2) La eonstruction d'une école de dix classes sur le rue Quinlan (Elmvale Acres) Ottawa, Ontario.b) Lu construction de six classes ad- ditionn.lles à l\u2019école de Mazenod, rus Main, Ottawa, Ontario.Les entrepreneurs généraux et les entrepreneurs en plomberie, chauffage 1959 et ventilation pourront se procurer les d plans et devis moyennant un dépôt de $26.00 aux bureaux de JEAN-SERGE LE FORT, Architecte, 86 avenue Greenfield, Ottawa, Ontario.La plus basse ou toute autre seals tée.La Comusission des Ecoles séparées, rue Cumberlsnd, A.T.Huy, Le Greffier de Je ville -\u2018 Sih OTTAWA, 20 mars 1056, Ty.140 OTTAWA, Ontario, | - w# sion ne sera pas nécessairement aie sociation du développement de l'Est de l\u2019Ontario.I] succède à M.W.-L.Legault, président sortant de charge., A sa dernière réunion régulière, le Conseil municipal a approuvé le programme de travaux de pavage et de cons truction de trottoirs au coût de $323,923.L'ingénieur R.C.Adams a fourni des explications détaillées concernant ces travaux dont la majeure partie du coût sera .défrayée par les contribuables riverains, la.municipalité n\u2019en défrayant qu\u2019une infime partie.P Plaisance, Qué.Va-et-vient PLAISANCE (DNC) \u2014 Pour la St-Thomas-d\u2019Aquin, quelques collégiens et étudiantes sont venus passer la journée chez leurs parents, entr\u2019autre M.Bernard Guindon, du Petit séminaire d'Ottawa, fils de M.et Mme Emilien Guindon.M.Géraré Lalonde, profes seur à St-Elzéar et M.Robert (Bobby) Lalande de Montréal, en fin de semaine dans leur famille, M.et Mme Lucien Lalsn.e.Mospitalisés Mlle Roselyne Proulx, file de i M.et Mme Henri Proulx, est A l'hôpital de Buckingham.M.Théo Grenier a subi uns AIMÉ ARVISAIS.Recrétaire-Trésorier,| intervention chirurgicale, 8e 6 Michel de Bu Grenier est à s0n chevet, \u2014\u2014r nN 0 - re A n L Lu ss R ; TL er ME aa Le ASN Lo TEWT ; Ps PAS RE Ing V3 i fn 1 5 Hl A SEY a ET?V8 SAMEDI, 21 MARS 1959 LE DROIT, OTTAWA, ONT.Vingt et un RAAAAANRANANRANAAAANANANAMNAARAANRANAARANRAAANAAANANANAANAAAAAANANAAANA;NRNAANAN.= mm Bonne éle 21 MARS 1359 Chalonlt, René, 14 ans, Lévis Charrette, Lée, 15 ans, Suimte-Rose Denis, Roch, 12 ans.Calemet Lalonde, Jean-Guy, 11 ans, Vaudreall Larveque.Jean-Claude, lé ans, Hall Monette, Estelle, 14 ans, Rutier M Yves, 9 ans, Hawkeadary Nadeau, Berthe, 15 ans, Ete-Rese-de-L.Rouleau, Morceile, 10 nne, Fastview Vinet, Pierre, 13 ans, Clarence\u2019 Creek Allard, Marthe, 6 ans, Montmagny Bissen, Lue, 7 ans, Hall Meunier, J.-La, T ans, Ottawa Ceurval, ène, 10 an, Montréal Desfosges, Yollande, 15 ans, Lefaivre 35 MARS 1969 Beaudoin, Gilles, 10 ans, Hull Besudry, Aurèle, 3 ans, Thernlee Cayer, Ronald, 18 ans, Sandwich Majeau, Henri, 13 ans, Jellette Vincent, Henri, 16 ans, St-Laurent Burton, Denis, 15 ans, Dalkeith Cadieux, Mariette, 16 ans, Lefaivre Pilon, Roméo, 6 ans, Trenton Drouin, Aurore, 5 ans, Esstview Lemieux, Ginette, 8 ans, Ottawa Racette, Louise, 13 ans, Ottawa Venssse, Hugues, 9 ans, fludbury Labrs, May ce, 13 ans, Bt-Eugéne Pommainville, Roger, 12 ans, Limoges 33 MARS 1959 Clément, Michèle, 1! ans, Marionville Fleury.Maurice, 11 ans, Vaudreuil Hubert, Hubert, 10 ans, Meniwaki Lanthier, Louise, 14 ans, Hull Lefebvre, Guy, 13 ans, Holtyre arin, Vietor, $ ans, Vaudreuil arleau, Jean, 18 ans, Hull Pedneault, Guy, 13 ans, Saint-Raymond Repsad, Cyrille, 8 ans, Cornwall Reuthier, Michèle, 15 ans, Hull St-Aubin, Rita, 11 ans, Otter Lake Saint-Louis, Marcel, 13 ans, Ottawa Thibodeau, J.-Mare, 9 ans, Billings Wyneski, Bosco, 11 ans, Cobalt Massie, Jeannette, 14 ans, Lefaivre ÎJossé, Françoise, 5 ans, Ottawa Turpin, Jeanne, 7 ans, Hull Goulet, Rishard, 11 ans, Montréal Paquet, Jules, 7 ans, Windsor 24 MARS 1959 Bricanlt, Claude, 10 ans, Lefaivre Chartrand, Suzanne, 10 ans, Lefaivre Dubé, Louis, 9 ans, Ottawa Lachapelle, Viviane, 11 ans, Capreol Lacroix, Jean, 14 ans, Vaudreuil Pllon, Marie-Paule, 12 ans, Aldfield Vuillard, Raymond, 9 ans, Hull Laliberté.Louise, 11 ans, Lefaivre Pllon, Marie-Paule, 12 ans, E.-Aldfield Guénette, Noills, 9 ans, Lévis Girard, Arthur, 7 ans, Ottawa Fortier, David, 11 ans, Cornwall Trudeau, Berthe, 8 ans, Vaudreuil Martel, Liette, 2 ans, Ottawa Leclair, Denis, 2 ans, Embrun | Courrier du samedi | Oncle Gérald a reçu depuis deux semaines de nombreux rapports de soctinus juvéniles ou ceux qui lui ont fait parvenir ces rapports d'être patients.Ils seront tous publiés dans cette page.Mais l\u2019espace ne nous permet pas de les publier à la date désirée.+ + Lundi prochain, \u201cLe Droit\u201d cé- lèbrera son 46e anniversaire de fondation.J'invite mes neveux et nièces à souligner cet anniversaire par une pensée pieuse à l'endroit de tous ceux que le bon Dieu a rappelé à lui et qui se sont dévoués à bâtir une oeuvre aussi méritoire qu\u2019un journal catholique et français en Ontario.Parmi tous ceux qui ne sont plus, je souligne le grand nom de l\u2019Oncle Jean qui demeurera pour la jeunesse un grand catholique, un grand patriote et un grand journaliste.% + + Un gres merci à Mme L., insti tutrice de Templeton, pour l\u2019envoi des compositions de Jacques Bisson, Carol Charette et Henri Boucher.Ces jeunes écoliers méritent des félicitations pour leur effort en classe.Ils sont d\u2019ailleurs récompensés déjà en étant les trois premiers de la 4e année à l\u2019école Labelle.Les compositions, sous forme de lettres, seront publiées au cours de la semaine prochaine.* Kk Tous les membres des sections juvéniles apprendront avec plaisir que le trophée Oncle Jean est terminé.Un grand concours sera organisé dès le début du mois d'avril, soit le 6 avril.Surveillez cette page.* x + Un directeur de section juvénile soulignait récemment que la page du Royaume des enfants ne devrait contenir que des articles, compositions ou rapports, préparés par les jeunes.Un peu d'imagination dans le choix des montures peut modifier le genre de lunettes que vous portez de façon routinière tous les jours en quelque chose d'aguichant et de merveilleux, @ Venez vous rendre compte de ce que mous voulons parle de lunettes modernes Guild- craft.ROYAL dire, quand on DIGUER votre représentant français chez GEO.H.NELMS OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES 87, RUE SPARKS Téléphone CE.3-1132 d\u2019activités scolaires.T1 prierait je l'et du Québec.Elle appartient à \\Père Brébeu] C'est aussi le grand désir de I'Oncls Gérald qui ne dirige | cette page que pour servir les | unes.Cette page appartient aux sections juvéniles, aux membres de la Croisade, aux associations de jeunesse, aux écoles de l'Ontario | tous ceux qui rêvent d'idéal et veulent par initiative et fierté faire cennaître les élans mer- vellleux de tous les coeurs cana- diens-français et catholiques de chez nous.Oncle GERALD Le missionnaire et la mendiante Il y avait une fois un missionnaire appelé à une mission dans une paroisse très mauvaise.Il demanda pour commencer au euré s\u2019il avait parmi ses bonnes âmes quelques personnes communiant fréquemment et ayant l'habitude de la prière.\u201cIl y a sous le porche de l'église, répondit le curé une mendiante qui dit tout le temps son chapelet, et qui reste toujours paisible et soumise sous la main de Dieu qui la frappe\u201d.Il la fit venir et lui dit: Tu viendras tous les matins à la messe et quand je dirai le sermon tu diras ton chapelet à genoux contre le pilier & mon intention.\u201d Chaque jour le pasteur la voyait à la place indiquée, égrenant son chapelet.La mission eut magnifique succès.Un an après, le missionnaire dit au curé: \u201cCe n\u2019est pas moi qu\u2019il faut remercier, c\u2019est votre pauvre mendiante.Pendant que je parlais, elle priait, et la prière a une vertu qui lui est propre, cest elle qui a touché les coeurs\u201d.Géraldine Laframboise, 6e année, école Saint-Dominique, Ottawa L\u2019ame profondément émue, les yeux fixés au ciel, le futur martyr apercut un jour une immense croix dessinée dans les cieux étoilés.Par ce signe miraculeux, Dieu annonçait les souffrances réservées à son fidèle serviteur.Le Christ couronné d\u2019épines lui apparut un jour et lui mit sa croix sur les épaules.Voici une promesse signée par le saint: \u201cJe fais voeu de ne jamais manquer les grâces signalées que sont les souffrances et le martyrs enduré pour la gloire de Dieu.Faites que ma vie, Seigneur, soit choisie pour moi par votre divine Providence\u201d, Le 16 mars 1849, attaché au poteau de torture par les Iroquois, martyrisé de mille façons, il resta debout, et sa mort fit la stupeur de ces bourreaux dénaturés, de ces démons sortis de l\u2019enfer.A la fin de son martyre son âme est montée tout droit au ciel.Les Iroquois ont wu qu\u2019ils avaient tué un saint.Céline Bisson, 6e année, école SF RICE 4 q 4 1 | 4 4 4 4 4 4 4 4 4 \u2018 A l'occasion de la semaine de l'avenir, l\u2019école secondaire Sa- cré-Coeur de Maniwaki a réalisé un magnifique programme.Dans toutes les classes, les professeurs déposèrent dans les jeunes coeurs des élèves la semence divine qui doit germer et donner cent pour un.Pour les aider dans cette noble tâche, plusieurs conférenciers de marque vinrent capter l'attention de cette jeunesse, espoir de demain.M.Armand Bénard, laïc dévoué de notre localité, leur parla en termes précis du triple rôle à jouer dans le laïvat: rôle de prêtre, puisque les parents doivent former le Christ dans l\u2019âme de leurs enfants; rôle de religieux, eu leur donnant une bonne éducation, et rôle du laïc en veillant sur eux et en leur procurant tout ce qui est nécessaire pour leur vie corporelle.Le R.P.Jn-Louis Dion, o.mi., curé, révéla les moyens à prendre pour connaître Je choix de sa voeation.Le RP.Eugène Nadeau, o.m.i, illustra sa conférence a l'aide d\u2019un jeu de cartes.Chaque homme en représente une: un DEUX: un bon à rien, un bandit.; un DIX: un bon chrétien dans le monde; l\u2019AS: un Saint sur la terre; un ROI: le prêtre.Le conférencier indiqua les principales conditions pour accéder au sacerdoce, les moyens de s\u2019y préparer et la beauté de cette sublime vocation.Vendredi après-midi, les élèves goûtèrent la projection de diapositives montrant la joie qui rayonne de tous nos Juvénistes qui habitent notre magnifique Juvénat à St-Théodore de Montcalm enquestré dans de verdoyantes montagnes qui recèlent un petit lac enchanteur où les jeunes prennent leurs ébats durant la belle saison.Notre Maison Mère de Rosemère, avec son architecture moderne, ses vastes pelouses, ses cours étendues, sa piscine rafraichissante et toutes ces beautés, leur révéla le snin et l'attention tant physique que spirituelle que prennent les Frères à l\u2019égard de la jeunesse confiée à leurs soins.Nos petits chanteurs, sous la direction du Frère Victorien, directeur, exécutèrent une saynète chantée: \u2018La moisson est grande\u201d.Le narrateur, Pierre Grondin, nous transporta dans une de nos campagnes sur les bords du grand fleuve.Jésus, le Maître de la moisson, se promène inquiet, le long de nos routes.11 passe en chaque village, en chaque ville, où grandit Saint-Dominique, Ottawa une jeunesse riche d'avenir.Et WWTP TVET YY IVT TT TUT VIVO TO Koyaume des en ants Directeur: ONCLE GERALD Magnifique programme de la semaine de Favenir a Maniwaki voici qu'un enfant, entendant l'appel du Seigneur, quitte son foyer et vient s\u2019offrir à la suite du Maître.Un autre brave élève à son tour a entendu l'appel.Et la visite du Christ aux foyers chrétiens ne fut pas vaine.Plusieurs accourent, voulant être prêtres, religieux, missionnaires, Camille Gagnon tint le rôle de Jésus.Les autres acteurs furent Maurice Archambault, Jn-Pierre Leduc, Jean Calvé, Henri Langevin, Claude Bastien, Louis Pelletier, Marc Archam- boult.\u201cLes trois épis\u201d, petite saynète rendue dans un français impeccable par William Thompson, Gilles Saumure, Gaétan Comtois et Albert Boulais.Mme Fortunat St-Amour, institutrice ce 5e année, dirigea habilement ces jeunes diseurs.Pour clore cette semaine déjà si remplie, les élèves de 7e année du Frère Daniel, s\u2019éxécu- tèrent dans un petit sketch intitulé: \u201cJe me vengerai.\u201d Vengeance douce et spirituelle de Pierre (Fernand Lapratte) qui, sur le refus de son père (Gaston Sylvestre), ne se découragea pas.Avec son jeune frère (Hubert Grondin), il mena une vie exemplaire et irréprochable.Le père, sans mot dire, observait tout avec grande satisfaction.Aussi, le jour où Pierre se présenta devant lui, pour solliciter la permission d\u2019entrer au Séminaire, Jn-Marc, son frère, obtint à son tour la permission d'entrer chez les Frères du Sa- cré-Coeur.Le bon curé (Maurice Ledoux) qui, par des conseils judicieux avait dirigé et soutenu le jeune Pierre, se réjouit vivement de cette heureuse et double conquête.La voix sympathique du narrateur (Roy Britt) favorisa grandement le succès de cette jolie saynète.ARAANRANANRAANAANA Petite sauvagesse Veux-tu convertir beaucoup de païens?Prie, prie, prie! Le jour où tous les catholiques comprendront leur devoir de prier pour les missions, de prier beaucoup, de prier de tout leur coeur, en s'appuyant sur la messe et fa communion, les mille millions de païens seront bientôt convertis.Commencez, vous, les Croisées! Une petite fille, un jour va trouver le missionnaire: \u201cPère je voudrais faire ma communion\u201d \u201cTu es trop jeune, lui dit le prêtre et puis, tu ne connais pas d'Eucharistie\u201d.Plusieurs fois l'enfant revient à la charge, mais en vain.Un jour vers midi, le missionnaire arrive pour faire une vi site au Saint Sacrement et s\u2019arrête en entendant parler.C'était la petite fille qui priait tout haut devant le tabernacle: \u201cChef, le prêtre, mon Père, dit que je ne te connais pas.Mais je te connais.Tu es le Fils de Dieu, tu es l\u2019enfant qui est né dans l\u2019étable de Bethléem, tu as vécu à Nazareth, on t'a trouvé dans le Temple.Tu as fait des apôtres parmi les hommes de la prière à toi.Tu es mort sur la croix tu es ressuscité le troi- | sième jour.Tu vois bien que je te connais.Eh bien, je te demande une chose et tu ne me refuseras pas, toi! Ouvre les yeux du Père pour qu\u2019il voit que je te connais.\u201d.\u2014 Le soir après les vêpres, il appelle devant toute l'assistance la fervente enfant: \u201cViens ici, toi.Combien de fois as-tu visité le Saini Sacrement aujour- d'hui?Quinze fois.Qu\u2019estce que tu lui as dit?\u201d L'enfant toute timide dit en hésitant: \u201cJ\u2019ai dit du mal de toi.\u201d Et elle redit ce qu\u2019elle avait dit.Et toi croisée peux-tu faire un satrifice pour un missionnaire qui se dépensera pour un des païens?Lorraine Moreau, 6e année, école St-Dominique, Ottawa.\u2018ques et les prêtres qui sont em- Une semaine Cette année, la Semaine missionnaire a eu lieu du six au quatorze février.Elle a été consacrée aux Chinois.Nous, les élèves de septième, hultième et neuvième année, avons fait notre possible pour qu'elle soit bien réussie.A chaque jour il y à eu des lectures sur la Chine, des chants missionnaires, la récitation de la prière de la Sainte Enfance composée par le Pape Pie XII, quelques activités concernant les Chinois, comme des questions, collection des revues de Chine.La première journée fut consacrée au Sacré-Coeur, et oifer- te pour Notre Saint-Père le pape Jean XXIIT qui demande à tous les catholiques de prier pour les Chinois qui sont dans la misère à cause des Communistes.La seconde fut consacrée à la Vierge Marie Reine et Mère des Chinois et offerte pour les évê- prisonnés par les Communistes, parce qu'ils enseignent la reli- bien remplie \u2014 Parmi les Chinois il y en à qu n va se fout martyriser parce \u2018 veulent rester daus la re catholique.La quatrième journée, pre mier jour du carême, fut offerte pour les papas et les mamans chinois qui ont de la difficulté - - à faire instruire leurs enfants dans la bonne religion, faute de: - religieux et de religieuses, >, La cinquième journée fut cone sacrée à Notre-Dame de Lourdes: et offerie pour Monseigneur Le-\u2026- mieux qui a célébré, ce jour-là, Se année, 3 | IMPRIMEURS .os dom Ne Te wa STE a \u2014 vom Se 2 as - .: EDITEURS CONSULTEZ-NOUS POUR B VOS TRAVAUX D'IMPRESSIONS : | | | SERVICE RAPIDE TRAVAUX DE LUXE - | | | PROCEDES \u201cOFFSET\u201d et \u201cLETTERPRESS\u201d .\u2026_ | | | 75 TRAVAUX EN TRAVAUX COULEURS COMMERCIAUX : | 1 CIRCULAIRES ET PERIODIQUES LE@DROIT CE.6-7481 375, RUE RIDEAU \u2014 OTTAWA.Par MeBRIDE NAPOLEON ARAM LEUR LÉ PERMET DARRIVER ES PRE- R MIERS AU SOMMET, C'EST LA UNE OCCASION OECHAPOE R A LEURS DOURSUIVANTS.AVANCE LER Mais \u2014 veux Oh! Un lot de ter super-ssuvenirs! Ca ) est l'échantillon de kryptonite du sur- ce que je RCE CASE réellement PR vs w devrait être un beau homme! Le morceau = spectacle! est plus gros que celui que j'ai dans le = moment \u2014- et de vrait conserver mon 9 corps pour des années c Ne > wv ad ld Quand nous Je ne re } Non, vous êtes le Mais quelque cho Vous êtes avions etne ans.teurne fnee Liongo.Un se me fait savoir flaneé à la Je ne l\u2019ai pas pas.Je à our, vous seres que vous devez re- prinecsse ve depuis.chef.Je ne suis tourner dans la Wamba de Peut-être a-t- qu'une fille de le = © Wambest?elle oublié.ville, bk Le w -l Par WAYNE BORING Ou Lois et Corben sont-ils aliés?J'ai peut-être encore quelques minutes pour trouver la réponse! Per ERNIE BUSEMILLER.Je veux une bonne place avant que les gens n\u2019affluent Tandis que Larsen ouvre Je sac, le Chevalier mas Par un temps w pareil?t z | TS { o \\.o( YEP Zz °° ° s G Oo 0s Ph ©; -l © xz & TT dagen ten Caps.195% by Untind Fonñre Syoéionte, ie RAR.M0 Tu verras Tonto quand 9 nous te le permettrons.qué fait un mouvement très brusque \u2014 = Pas avant.ce er ad -\u2014 = > Lu I UV ad -l i it « i 3 vu 3 RT 2 TET AN SN N SN FRS NN AAR MANDRAKE RN à Pomponnette vient de sauter.La voiei, courez après Édouard.Par LEE FALE et TAIL DAVID Disparue.%, | \u201c or N © HON, Sing Penbuse Syndioain, Ine, World rights ' + > \u2014\u2014 1 dan fa al WERE Te aATS PILOTE TEMPETE LE DICTATEUR NE PEUT SE DOUTER QU'UN\"EMBÊTEMENT\" PLUS DIRECT Per SPRENGER.ZORIN RECULE D'UN PA6 ET, AUTOMATIQUE MENT, SA MAIN CHERCHE LA POIGNEE DIS - MULEE SOUS LA TABLE.ER .4 ¢ er - \u2018> Vingt-deux Statistiques sur la chasse aux orignaux \u2014\u2014 TIMMINS, Ont.(DNC.)\u2014Dans son rapport hebdomadaire, le mi-, nistère des Terres et Forêts du district de Kapuskasing révèle, quelques statistiques intéressan-: tes sur la chasse à l\u2019orignal dans; PUl Nous constatons NêTa! mission E k titude réaliste du commissaire catte région.qu\u2019en 1958, le nombre des chas- sours qui se sont mrocuré un e Wa se termine sous un nuage de tastrophes etc.) au lieu de \u201cdé- de mercredi prochain bjclera le suppositions et d\u2019hypothéses de- fense passive.\u201d | budget de 411% millions de dol.fi se ri ATT » J to RRR ?an Less 2a LE DROIT, OTTAWA, ONT.Sur la scène municipale Qui succédera à Edward Reed comme gérant dénéral de la Commission de stationnement A $ 3 La FAA a 20 D PIN SET AN 0 La PS FREE ) LJ SAMEDI, 21! MARS 1959 Fin des concerts communautaires du Porcupine | TIMMINS, Ont.(DNC)\u2014L'Association des concerts commu-, nautaires du Porcupine a annon-| au centre de la ville et leur remplacement par des conciergeries et maisons familiales à loyers raisonnables.La nomination du remplaçant de l'ingénieur Reed à la direction de la Commission municipale de stationnement passionne La semaine municipale à Otta- raité municipal d'urgence (ca- tion en 1959.la séance spéciale lars.Dans la coulisse, on se demande ce que le nouvel échevin de Gloucester, le Dr Murray Heit, fera contre le maire Gordon La-; is la démission du gérant gé Le directeur municipal des Fi | Edward Reed de la Com- nances, le trésorier James Low- du stationnement et l\u2019at- ther, a fait parvenir les docu-| ments d'usage aux membres du cé par l'entremise de son prési- \u2018dent, le Dr M.J.Kelly, que les\u2019 leoncerts seront discontinués.i Le Dr Kelly dit que c'est avec! grand regret que les membres de l'exécutif des Concerts com-' munautaires du Porcupine an-: noncent qu\u2019ils ne pourront plus| permis était de 1.687.De ce {Samuel Berger, président du co- Conseil au sujet de l'administra- nombre, seulement 117 chasseurs venaient de l'extérieur.En tout 613 orignaux furent tués en 1958 comparativement À 612 l\u2019année précédente.On ajoute que les moyens de transportation par, eau e par conservatrice dans Ottawa-Est.!L\u2019échevin Charles St-Germain, air, étant assez imité.et \u20ac Le Dr Murray, qui a vertement président du comité municipal pluies ,abon antes fou Juste critiqué le gouvernement Frostide la circulation, occupe un rô- avant l'ouverture de la chasse, au sujet de la fluoration, déclare|le-clef dans l\u2019imbroglio du sta.avaient rendu.difficile l'accès des sites propices à la chasse à l\u2019orignal.Cependant, la construction de la route de Horne- payne, vient d'ouvrir l'accès à ) up territoire d'orignaux peu | @ des parcs et terrains de jeux|mission dont le président est M.Dr Kelly.fréquenté par les chasseurs jus- ¥ sont maintenant approuvés.Dans|Robert Maynard.Les deux au.Cette nouvelle a été reçue qu'à maintenant.|A l'orbite du Plan Gréber de la|tres commissaires soni MM.|avec beaucoup de désappointe- Plusieurs chasseurs ont rap.jg capitale nationale, ces documents|Frank Ryan, vice-président, et|Ment par plusieurs personnes | \\ porté la machoire de leur ori; .@ revêtent la plus haute importan-|l\u2019avocat Richard Barber, ci