Le droit, 23 mars 1957, Cahier 3

[" Pa pos BIGES OF CON/Q: dans 3{ POPEYE, CE PETIT OISEAU CONSTRUIT UN NID: pt re a ER NE IEEE ld TIRE Ni JE SUIS PLUS FORTE QU'ELLE ! } KÆ PUIS TRANSPORTER PLUS DE PAILLE QU'ELLE ! bond p BONJOUR! JE # M'APPELLE OLIVE ! ~~.BONJOUR ! DOUCES A | \u201cer > q : L'INTE.IAE) 22e A Etes 2 + A eal as - ES va iy .y 2x ish | OO i Eo a i Lm mae = eT\u201c ily ill.= es mac.= a Mews ey 2 PRE 4 ! | | Par ED REED Ai \u201cVOTRE EPREUVE D'ORIENTATION INDIQUE QUE VOUS REUSSIRIEZ MIEUX DANS UN DOMAINE OU VOTRE PERE :- DÉTIENT MEN DES FICELLES !\u201d ; \u201cFL EN AS MARRE?- ET QUI DONC NOUS A - od / APPORTE 200 LIVRES DE VENAISON .\u201cNON MERCI! JE VEUX L'AUTOMNE DERNEBR ?\u201d \u2018 LES COMPARER !\u201d ; 4 JE NE SAVSIS QUIL ETAIT PAUV A \u20acE POINT mans.Te TTT TE SOT CEN BST FATT DU NOUVEAU COMPLET IMPUSSIBLE DE CROQUER CE BONBON' \u201cox ae PAGE 2 ° | ; » ToTo coe et vie TiTi 2 I QUE PEUT.IL BIEN 3 MON NOM?CONTENIR ?C'EST CHIC A L'ONCLE | REGINALD DE TEN- .VOYER CE COS-g PASSE | A UN ESPADON J'AI TOUJOURS VOULU NAGER SOUS L'EAU ET VOIR CE QUI S'Y AU SECOURS! IL y- ) DANS CES EAUX! nN .SOIS PRUDENTE, LENA! TU \" POURRAIS BIEN MONTER ___ UN CHEVAL SAUVAGE ,.4 DES PRAIRIES ! y PRA, © NE T'EMBALLE PAS! S'ARRIVE! (- BOU ! LE VIEIL ESPADON À Ÿ CREVE MON BEAU CHEVAL ; NEUF EN CAOUTCHOUC ! LORSQUE J'AURAI TAILLE CE BATON, SE VAS 4 MWAMUSER AVEC § MON COSTUME DE PLONGEE! 4\" TIENS! C'EST À NOUS LE CAP- Ret \u201cTURERONS DANS CE GROS \u201cà JE ME DEMANDE S'IL SERA BIEN .LOURD ! : JE N'AI PAS LE ,} POIDS REGLEMEN- TAIRE | VOICI TON ESPADON -N DE SUR JE VAIS ENCORE ATTENDS AU MCINS\\ M'AMUSER QUAND J'AURAI FAIT LE PLEIN D'OXY- wy GENE! oo thor Yok LLO! J CELA T'APPRENDRA A JOUER DE SALES TOURS SOUS L'EAU ! bb an ve TRIG 5 245 AAC EE I * rt.ds : .va à = 4 | { is i ¢ ) à = Fe ; A 2 : a DE ey ] _ dE ] cull < = \u20ac } - wl Joie TEE ac EES ; .a - i RE ER Ë A \u2014_ pa RAL! ERY FI yt FT) eus TE ie Eni nL en + i Papa, nous avons ouvert ia boîte et \u201cse sont sauvés! oJ ~ i eran ope © » LYMAN YOUNG aw VOUS, PATROUIL- TYLER LE CHANCEUX = ors | NOUS MAITRISER LE f CHIEN, TIM?IL F V'EST VICIEUX! °F TE FAIS CHAVI- CANOT PAGE 5 0 ET WILSON McCOY L'ESPRIT QUI MARCHE .QUELLE \u201cFARCE! IL EST DANS L\u2019OCEAN, A : MILLE MILLES DU RIVAGE | ° C'EN ÉST FAIT DE LUI! LEE FALK ALLEZ-VOUS SAU- EZR.OU DOIS-JE Er Lx LE PAS BESOIN DE VOUS DEMANDER POURQUOI VOUS AGISSEZ AINSI.VOUS ÊTES DANGLOR, LE VOLEUR DE BANQUES.Lt Ji LA qi HW ?\u201cis rt FT MAINTENANT, ILS AURONT LA CERTF | TUDE QUE C'ÉTAIT LUI, LE VOLEUR.ON ARRETERA LES RECHERCHES.JE J SUIS EN SECURITE, AVEC rm: LE MAGOT ! jf - + LE FANTOME A QUITTE LE NAVIRE.IL S\u2019EST ENVOLE, TEL UN OISEAU, : VERS LA JUNGLE.on 1 QUI MARCHE GUIGNE SUR EST PARTI! LE NAVIRE! DANS LE itet UN FILIN SUSPENDU QU'IL { GAVAE AFRQU x : 4 Lis 0 3 Ralf .Je / e 2\" Se = - ap \u2014 = - Fu \\V/ ROI DES COW-BOYS | par AL McKIMSON XW Kara og JE COURS DE GRANDS RISQUES io * 3 TE PROTEGEANT! JAURAI .\" ?a \u201c7 SERAIT PEUT | = A\" 4 \u2014 | D'ATTRAPER CE ï Du 74 al JEUNE IMPORTUN/NY .=o \u201d : E 74 At PS 3FMJ NON, LAISSELE \\?43Y FILER! NOUS By NIERONS CE QUL RACONTERA A AIS DISPARAITRE CE CHEVAL MALADE AVANT QU'ON NE DECOUVRE QUE LA FIEVRE DES MONTAGNES S\u2019EST DECLAREE A MON RANCH, LEACH! C'EST A MOI DE M'INQUIETER ! RENTRE DANS LA GRANGE ! LE GARÇONNET À 1 4 / EXPOSE LE CHEVAL 3 DE JALE EVANS A LA MALADIE! JE NE VEUX PAS ETRE ACCUSE DE N'AVOIR PAS MIS TON RANCH EN QUARANTAINE ! H Y VA DE MA - REPUTATION eis fry NIRAS PAS LIST ne ME FRAPPE Pas: TIM, OÙ Ÿ JE FUS DETENU SATER EEE à JE TE PROTEGERAI! PA ES-TU ALLE?JDANS LA GRANGE [CHANCES ride\u201d.EEE as = DE BAXTER .VENDRE TOUS MES AU ray _ MAIS: JE ME SUIS CHEVAUX À CET BV Vs SE ME SUS HETEUR DE L'EST #< LEARN | ie QUI DOIT ARRIVER ZF Ni k | auSouRDHUI! TUMS-X'R NN COMPRENDS ?pg 3, 1 F à à SY) i il re il Lb KR f JE VOUS ASSURE QUE NON, à [ALLONS JEUNE HOMME ! EE C8 § SAGITIL LA ONT DALE! J'AI VU BAXTER DONNER RETOURNONS AU RANCH DE BARTER SN 3 @ DES ONCLE N'A A UN CERTAIN LEACH g [JE VEUX CONNAYPRE LE FOND Tae 1 A TON LE?350800 .C'EST POUR.1 |DE L'AFFAIRE! Le\" A PARLE?QUOI IS MONT pe «vi ea\u201d | CAPTURE! = PPEE; ! mE i} Rat = A \u2018 ; A .! ES A p | Nig 2 dE ~~ 3 £ ay oe WEL > EXT A EL BANC PEA LARS 51800 jas WOLD RIGHTS À EUX I uices Beast eee BoB erent UBL LEA TAGL RLY, ra I ! .ys M x = SS eue SE i pape A a 20 ; À 0 Mn F Pourquoi ne pas veiller = i a Et mainter: ) | cette nuit pour J lestons éveilis en A88 8 x ) ÿ 5 = D 7e x Je vals braquer cet aprareil spécial et obtenir des photos durant la nuit! 3 ES ES SAS er pr rec ee H cas 2 wo Se Fal peut-&tre imaginé des choses.Das.¢= ié des ft sera omcore FF oR em retard! : Te Jeune homme.\u2018ia troisième fois cette semaine que tu dires om © > .AU M exique 6¢ / e vieux pa 3 esl un pays 3, neu e » e (Voir page II) Se me Ve Sew \u201cDans L décor des 3 endeurs » azlèques ce (Voir page 19) Lt \u2014> Ci-contre une jolie Mexi- saine en costume typiquement du pays .Maintenant, avec l\u2019avion, rien de plus facile que de passer d\u2019agréables vacances dans ce pays si accueiliant.Le modernisme ressort davantage dans le décor des traditions aztèques et espagnoles.Hebdo-Revue con- sssress au Mexique un autre .article .inédit, dans deux semaines.Veuillez conserver ce numéro et ne pas oublier de vous procu- ter celui da 6 avril > pom re ME ii APTN dom ee PV VO AUSSI PVO EVA à 005 0 WN AFCO NOOR SE USA SUR 63 000 SGP Le.Par Ie Dr Lacien Brault Corporation commerciale A Corporation commerciale canadienne a été établie aux termes d'une loi du Parlement du Canada, en 1946, comme Société de la Couronne appartenant entièrement au gouvernement du Canada.Elle a pour fonctions de contribuer à stimuler le commerce entre le Canada et les autres pays, d'aider à écculer des marchandises et des denrées disponibles au Canada pour l'exportation et, sur demande, d'agir au nom du ministre de la Production de défense et autres de la manière prévue aux statuts du Canada.Dans ie domaine de l\u2019exportation et de l\u2019impertation, elle agit, en certains cas, en qualité d\u2019agent alors que, dans d\u2019autres, elle achète et vend pour son propre compte.Les principales fonctions exercées par la Corporation peuvent se ranger dans les catégories suivantes: 1° \u2014Achat de marchandises et de denrées au Canada pour les gouvernements d\u2019autres pays, et expédition de ces produits vers les pays intéressés.2° \u2014Achat de marchandises et de denrées au Canada pour le Fonds international de secours à l'enfance et l\u2019Agence des Nations Unies pour le relèvement de la Corée.3° \u2014Achat de marchandises, de denrées et de service et adjudication de contrats visant divers projets, pour le compte de la Division de la coopération économique et technique internationaie du ministère du Commerce, en rapport avec la contribution du Canada aux gouvernements de l'Inde, de Ceylan, du Pakistan et de la Birmanie sous les auspices du Plan de Colombo.4° \u2014 Achat et expédition aux pays destinataires d'approvisionnements compris dans la contribution du Canada à l\u2019Organisation du Traité de l'Atlantique Nord.5° \u2014Achat de marchandises\u201d et de denrées pour le compte d'autres ministères ou organismes du gouvernement du Canada, aux fins d'exportation.6° \u2014Importation de matières d'importance stratégique pour le compte du ministère de la Production de défense.Les affaires gérées par la Corporation pendant l'année se terminant le 31 mars 1956 s\u2019élevaient, au total, à quelque $117,- 170,000.Ce chiffre représentait la valeur des marchandises, denrées et services non encore livrés et des projets non terminés.omaha, vi A oe sitll Saves ea rh ya Fontaine Diane, à Mexico .PAGE 10 e = Mexico a ses gratte-ciel et leur style me vous fait-il pas songer À d'immenses fagodes?0 - Itt a an ES rm © NY On Aha SC or, Srl © ALd 2 SR 1) .su a Lm ERT \u201cCe vieux pays est un pays neuf\u201d La population du Mexique I a quoi tient le charme du Mexique?A la beauté de ses paysages, certes.Mais aussi à la présence humaine.Si l\u2019on vient des Etats-Unis, le contraste est frappant: on a quitté un monde où la technique a pris possession de tout (la publicité vous poursuit jusque dans votre chambre grâce à la télévision, les plaisirs sont tarifés, la nature enchaînée et domestiquée), et l\u2019on retrouve avec bonheur un monde plus pauvre, moins monotone, et finalement plus humain.En outre, on y retrouve les grandes étapes de la civilisation humaine.Prenons la route de Mexico à Puebla: elle est typique.On gravit le rebord de l\u2019Altiplano qui culmine à 3,500 mètres; entrevu à travers la majestueuse forêt, l\u2019immense Altiplano prend une allure de Terre Promise.L'air glacé des cimes succède à la torpeur tandis que se découvrent lentement (s\u2019il n'y a pas trop de nuages) le cône neigeux du Popocatepetl et la longue bande glacée de l\u2019Ixtaccihuati.Rio Frio est, à 3,200 mètres, comme l'a remarqué \u2018T\u2019Serstevens, un vrai village de western, oi l'on frit dans l\u2019huile des \u201ctortillas\u201d et des poulets que l'on mange debout, arrosés de chile verde ou (hélas!) de Coca-Cola.Des milliers d\u2019églises, des ruines colossales A Huejotzingo, on trouve un des plus vieux couvents du Mexique, bâti par Juan de Alameda.Quant à Cholula aux trois cent soixante-quinze églises, ce n\u2019est plus qu\u2019un tout petit bourg hérissé de clochers après avoir été un des noms importants de l'Amérique précolombienne: la montagne boisée qui domine la ville est la fameuse pyramide que les Aztèques recouvrirent à la hâte en apprenant l\u2019arrivée des émissaires de Quatzacoatl (on y descend par d\u2019interminables escaliers de pierres; des tombes, quelques fresques à demi effacées, rendent mal compte de la complexité souterraine de l'immense édifice, plus vaste que les Pyramides d'Egypte, construit de main d'homme et dont le matériau a été apporté de vingt kilomètres).San Francisco, qu'entourent deux autres églises, ressemble avec ses multiples colonnes, à la mosquée de Cordoue.Enfin, on arrive à Puebla, la troisième ville du Mexique (la seconde est Guadalajara), la seule qui soit exclusivement et typiquement espagnole.J'ai aimé les boutiques qui entourent son jardin public, à l'ombre de sa belle cathédrale, la chapelle du Rosaire, qui ressemble à une exquise et minuscule salle de bal, et la Vierge Indienne défendue par une grille de Cuivre, les appartements seigneuriaux de la Casa de l\u2019Alfenique.L'Art indien décore la Cité universitaire de Mexico Quant au Mexique d'aujourd'hui, c\u2019est à la Cité universitaire de Mexico qu\u2019il faut aller contempler sa jeune splendeur: ces audacieux blocs polychromes tendent la main, au-dessus de trois siècles d\u2019hispa- nidad, à cette antiquité précolombienne qui joue, pour ia nouvelle intelligentzia mexicaine le rôle de la tradition gréco-latine pour l\u2019Occident.A quinze kilomètres du Zocalo, sur les laves du Pedregal, la vieille Université de Charles-Quint fondée en 1551, quittant ses locaux dispersés (la Faculté de Médecine siégeant dans l'hôtel de l'Inquisition), occupe depuis 1952 un ensemble architectural qui compte parmi les plus modernes et parmi les plus beaux du monde, parce qu\u2019il est resté fidèle, en dépit (ou à cause) de son caractère fonctionnel, aux grandes traditions plastiques du génie indien.Sur d'immenses blocs quadrangulaires qui semblent jaillis de la lave, les grands peintres du Mexique actuel ont transposé avec autant d'imagination que de goût les grands thèmes de l\u2019histoire de leur pays.De toutes ces fresques polychromes qui évoquent, dans leurs jaunes et leurs rouges éclatants, les teznples mayas et les fresques zapothèques, la plus imposante est sans doute l'immense mosaïque de tons naturels \u2014 vert d'amande, ocre roux, bleu minéral \u2014 qui décore les quatre faces de la bibliothèque (haute de cinquante mètres, sans une fenêtre).Sur les bâtiments de l\u2019école de Médecine se détachent la vie, la mort et les quatre éléments, représentés à la manière indienne (le dieu Tlaloc, cerclé de rouge.symbolise l\u2019eau: les soleils mayas.le feu; la vie est un épi de maïs dévoré par la mort, etc.) AP SANS PO CPC PU PAUSE D APT T PC ON Voir aussi page 19 SPY IPERS CC BAI OO URS tandis qu'un triple visage d\u2019homme incarne le Mexique (l'un des profils est espagnol, l\u2019autre indien).A l\u2019Institut de Physique nucléaire, inaugurée en 1953, un panneau en mosaïque de verre, de Jose Chavez Mo- rado, illustre le retour de Quetzacoat!l.Le seul reproche que l\u2019on puisse faire à cet ensemble dont presque chaque élément est une réussite, (citons au moins la Article inédit de PIERRE DE BOISDEFFRE (Droits réservés B.I.P.) piscine et l'immense stade, les laboratoires, l\u2019amphithéâtre pour les concerts en plein air, l\u2019Ecole des Ingénieurs.) est de manquer un peu d\u2019unité.La population du Mexique a doublé en 25 ans Quelques chiffres résument l\u2019essor démographique et économique du Mexique, retardé par la Révolution, mais accéléré par la dernière guerre.Avec una popu- Vacances au M xique.Le service aérien Toronto-Mexico et Vaucouver-Mexice, des Canadian Pacific Alrlines, effectué sans escale par des appareils DC-68, vous offre l\u2019occasion de passer d\u2019agréables \u2018x:ances au Mexique, pays de contrastes et de légendes.Là-bas, tout est nouveau, inédit, diï'éreis: coutumes, langue, cuisine, rythme de vie.Les plongeurs casse-con des falaises, la fameuse plage d'Acapulce, la poterie mexicaine, les ruines des Artèques et des Toitèques, tout contribue à don rer à ce pays un attrait touristique incomparable.doublé en vingt-cinq ans! lation qui approche de 30 millions d'habitants (16 millions et demi seulement en 1930), le Mexique est déjà le troisième pays du continent américain et sa natalité est une des pjus élevées du globe (45 pour mille).L'indice de la production industrielle a augmenté de 124% entre 1939 et 1954.Rappelons que le sous-sol mexicain est un des plus riches du monde: il ne lui manque guère que le chrome, le bauxite et le diamant; à l'argent et à l\u2019or, longtemps seuls exploités, se sont ajoutés le fer, le cuivre, la houille, le zinc (troisième rang dans le monde), le soufre, (deuxième rang), le pétrole (nationalisé depuis 1938), et la kyrielle des métaux rares.Sur ces bases, le Mexique s\u2019est donné, depuis quinze ans, une industrie métallurgique déjà puissante.Troisième producteur mondial de coton, le Mexique, dont la balance commerciale reste cependant déficitaire en dépit de dévaluations successives, tient à assurer son indépendance économique en développant ses investissements autant que le lui permettent les immenses besoins d\u2019une population encore très pauvre et à demi analphabète.Signalons à ce propos la part prise par la France dans ses grands ensembles industriels (aciéries de Manzanillo, usine d\u2019engrais de Monclova, ete.).(Photos Pacifique-Caradien) recto e PAGE ll 0 Une sportoriette de Rosaire Barrette Course de troika! ANS la seconde moitié du siècle dernier, la princesse Nadya Wolenska était la reine incontestée de la brillante société qui faisait le charme et constituait l'apanage de Saint- Petersbourg, l'historique capitale de la Russie des tsars.A un grand bal d\u2019apparat qu\u2019elle organisa à l\u2019occasion d\u2019un certain anniversaire et auquel assistaient tout le corps diplomatique et les plus grandes figures de la noblesse nationale et étrangère, la princesse Wolenska se trouva tout à coup au bras du grand duc Nicolas Lukenov qui l\u2019entraîna dans un tourbillon de valse.Pendant que les deux évoluaient sur le parquet de la grande salle d'honneur, une idée traversa l\u2019esprit de la jolie châtelaine.Son cavalier n\u2019était-il pas le grand champion En hôtesse accomplie, la princesse Nadya faisait, avec toute la grâce qui la caractérisait, le tour de ses salons pour dire des amabilités aux sommités présentes, lorsqu\u2019elle apparut soudain dans la bibliothèque où se trouvaient réunis quelques-uns des principaux gentilshommes.Dès sa venue, tous s\u2019empressérent autour d\u2019elle dans un geste spontanée de galanterie.Nadya fut vite mise au courant du fait que ces messieurs parlaient de courses; aussi est-ce avec le plus charmant sourire qu\u2019elle proposa aux dignitaires d'organiser une épreuve de troïka, épreuve qui partirait du magnifique pavillon de chasse qu\u2019elle possédait dans la forêt de Tournskaia, située à une lieue et demie de Saint-Pétersbourg, et dont la ligne d\u2019arrivée devait être dans les jardins de l\u2019Ermitage, en plein coeur de la grande ville.Les sportsmen acceptérent d'emblée de prendre part à ce concours destiné à déterminer le meilleur troikiste de I'empire, Et le comte Manersky promit d'être de la partie, ce qui ravit la charmante femme.La date de cette grande course fut fixée à deux semaines de là.Enfin arriva le grand jour.La plus grande animation régnait dans la forêt de Tournskaia.Plus d\u2019une trentaine de nobles conducteurs se présentèrent au pavillon de chasse, où ils trinquèrent à leur santé mutuelle, pendant que leurs serviteurs, à l\u2019em/ieur, pie procédaient à une dernière inspection des véhicules et des attelages.Puis le comte Peschiev, que la princesse avait désigné comme ordonnateur, fit aligner les troïkas, et le signal du départ fut donné.Au début, ce fut la confusion générale; plusieurs véhicules furent pris dans une sorte d\u2019embouteillage et les chevaux se cabrèrent, tentant de sauter les uns sur les autres.Mais on réussit à démarrer et, au bout de quelques verges, 'attelage du duc Poniavsky prit la téte du peloton, suivi de près par la troika du maréchal Borakine.Lukenov se trouvait en troisième place, tandis que Manersky était en septième position.L\u2019allure s\u2019accrut petit a petit pour enfin atteindre une vitesse vertigineuse, Les foules rassemblées tout le long du parcours acclamaient et excitaient le concurrent de leur choix.A mesure que se déroulait cette course sensationnelle, il se produisit plusieurs changements de : position.Si Lukenov se mit à gagner du terrain, Manersky, lui, fit de tels progrès qu\u2019il en dépassa quelques-uns pour se trouver bientôt à la hauteur de Lukenov.A un moment, la course devint folle, échevelée.Manersky bondit régulièrement, prit de l\u2019avance sur Lukenov, dama le pion à Borakine, supplanta Poniavsky et mena le bal.Il restait encore une demi-lieue, quand le sportsman STORIE 5 ek ee À { Potins.et.Rumeurs La revue spécialisée \u201cMécanique Populaire\u201d assure qu\u2019il fait plus chaud dans une salle de théâtre lorsque la pièce est bonne que lorsqu'elle est mauvaise.Les applaudissements produisent en moyenne de 14 à 1-3 de chaleur humaine supplémentaire.On a calculé que 3,500 personnes produisent en applaudissant, un million d\u2019unités thermiques, de quoi chauffer en plein hiver un appartement de six pièces pendant trois semaines.x x x On annonce que Jean Sea- berg, la jeune actrice qui interprète le rôle de Jeanne d\u2019Arc dans le nouveau film d\u2019Otto Preminger, sera brûlé sur un vrai bûcher, mais elle sera protégée par un vêtement d\u2019amiante.x x x Les savants soviétiques auraient créé un appareil à ultra-violets muni d'un microscope spécial qui permettrait de détecter le cancer dans n'importe quelle partie du corps humain.x x Xx Selon des statistiques Té- PAGE 12 © centes, l'Angleterre compte- 4,200 femmes employées de fonderies; 975 femmes-chauf- feurs de camions: 150 fem- mes-maçons: 20 femmes-for- gerons, mais 8 bergères seulement.x x x \u2026 Ia Suède, qui possède le } systéme de sécurité sociale | le plus perfectionné du mon- { de vient de soumettre au { Parlement, une nouvelle loi ; qui sera, si elle passe, da plus { coûteuse du monde égale- { ment.Elle prévoit, en effet, { pour tout citoyen à partir de 67 ans, une pension égale à 63% de son salaire moyen pendant les vingt meilleures { années de sa vie.x x x i Le \u201cBritish Museum\u201d s\u2018ap- | prête à publier le plus gros | catalogue encore jamais édi- : té jusqu\u2019à ce jour.Il com- ) prendra la liste de tous les { livres parus en Europe de- | puis 1450, jusqu\u2019à la fin de j 1955.Sa compilation demandera siz années de travail | Le catalogue comprendra plus | de cinq millions de titres réunis en 300 volumes.j Le rer ren rer rs rer rares rer me) des courses en troïka, sorte de grand traineau attelé à trois chevaux de.front ?Disons qu'à cette étincelante soirée avait été invité également un gentilhomme réputé de Kharkov, le comte Manersky, imbattable à la drojny, invincible à la troïka, une des personnalités les plus populaires, qui professait pour les sports du temps un culte frisant l\u2019idolâtrie.C\u2019est à lui que sengeait la princesse en dansant; elle se diseit que s\u2019il était possible de faire participer ses deux invités à une même course, l'humiliation du grand duc, .dans le cas d\u2019une victoire de la part de Ma- nersky, serait telle qu\u2019il n\u2019oserait plus se montrer dans les salons pour y afficher son insolence et sa fatuité.Il n\u2019y a que les femmes pour imaginer de pareils stratagèmes._ Patrons de fromageries depuis CHA CHAMBRE de Kharkev remarqua que Luke- QUIS _ ania 2 nov était sur ses talons.A compter de ce moment, ce fut une lutte à deux, lutte serrée, endiablée, dans laquelle tous les moyens étaient mis a profit.C\u2019est Manersky qui fut le premier à entrer dans les jardins de l\u2019Ermitage, distançaut Lukenov de plus d\u2019une centaine de verges.Tous les participants avaiemt été MODÈLES DE PETITES MAISONS LNH+\u2014L'architecte Edward Ross de Toronto, pensait aux exigences des plus grosses familles lorsqu'il dressa ce plan de maison à deux étages et sans sous-sol.Ce plan qui conviendrait bien Lous les ; pour un terrain peu profond, comporte quatre chambres; on a adopté les lignes invités à se rendre ensuite au rectangulaires pour une plus grande économie.Toutes les pièces de la mai- château de la princesse Nadya, son sont bien éclairées et ceci est particulièrement vrai de la salle à manges et pour fraterniser et prendre pari du salon combinés en forme de L, qui contient également un foyer avec être à un banquet.Ils y allèrent tous, en tuiles.La cuisine est aménagée d'une façon commode et contient un es- à DPexcepticn de Lukenov qui pace de travail en forme de U, qui devrait plaire aux ménagères, tandis que le n\u2019avait pu encaisser cette défaite chambre principale mesure 14 pieds 6 pouces sur 11 pieds 4 pouces et con- et subir un pareil affront.On re- ee A rdevobe double.de | ison est 1,547 pied , tr so aire totale de parquet de la maison pieds carrés, avec un cu- une Vallée Gare 250 api dons bage de 16,740 pieds.À l'extérieur, la maison mesure 24 pieds sur 36 pieds.aucun esprit sportif, il s'était fait On peut se procurer à un coût minimum, les plans de cette maison qui porte sauter la cervelle le numéro 603, à tout bureau de la Société Centrale d'Hypothèques et de Logement.es am sen avicole .f (suite de la page 13) \u2014Actuellement les prix de revient ne sont pas trop encours- geants et l\u2019avicuiture est à subir une transition assez difficile mais elle devrait se rétablir bientôt et une production réglée devrait répondre aux besoins.Nous devors éviter la production excessive causant soit la rareté, soit la sur production pouvant résulter en des prix trop variés et parfois plus bas que le coût de production.\u2014Avez-vous des conseils à donner à nos jeunes cultivateurs qui s\u2019intéresseraient à l\u2019élevage de la volaille?\u2014Je leur conseille de ne pas faire d'excds, de bien étudier l'ensemble de I'aviculture dès lurs débuts, de commencer selon leurs moyens et de progresser graduellement.L'application est peut-être le trois quarts de la e.En »ias de l\u2019occupation de sa ferme, Wiliam Major a à& trouver le temps de s'occuper d\u2019affaires publiques.De fait, il a fait partie du conseil de sa municipalité pendant seize ans, les huit dernières années, comme maire.Il est aussi secrétaire pour le compte de l\u2019Association de Hé l\u2019ami! Pour te remonter.prends une Brading .la bière robuste! ~, | | \u2018 son organisation.Ses amis et électeurs de Glenngarry lui ont aussi fait confiance en l\u2019élisant député au fédéral de 1949 à 1953.LES iE ERNE Solution d mots croisés _., HORIZONTALEMENT: 1.Se \u2014 2, Métal \u2014 3.Air; Sa \u2014 4 Lève \u2014 5.Initie \u2014 6.Tassas \u2014 7.Mule; La \u2014 8.Adorable \u2014 9.Frénésies \u2014 10.Ras \u2014 11.Ut.VERTICALEMENT: 1.Ru \u2014 2.Ali; Fat \u2014 3.Mien; Mars vr 4.Servitude \u2014 5.Et; Etalon \u2014™ @ Las; Isère \u2014 7.Lavés; As \u2014 8 Ahi \u2014 8.Sale \u2014 10.Es & à da 1 ) > 5 ete .A a , o dr ÿ ES 30 ans de spécialisation! Ferme avicole \u201cMajor\u201d a North Lancaster, Ont.Par Jean-Charles DAOUST N suivant les nôtres à travers l'Ontario nous trouvons Wil- liam-J Major, qui conserve sa bonne humeur habituelle quand les amis visitent la \u201cFerme Avicole Major Ltée\u201d à North Lancaster, dans le comté de Glen- garry-Prescott.Madame Major, née Gabrielle Besner, dans le comté de Soulanges, sait toujours vous charmer par sa bonne cuisine.Aprés 30 ans de spécialisation en aviculture, William Major est heureux de voir son fils Laurent diriger avec succès l\u2019entreprise qui est une des plus considérables de son genre au Canada.Quand le représentant de \u201cHebdo-Revue\u201d a visité la ferme Major, il a vu M.et Madame Laurent Major (née Thérèse Va- chon) et leurs huit employés à l'oeuvre.Il y avait quelque 2,000 cochets et 8,000 poulettes en élevage, en plus de 21,000 poules pondeuses dans les poulaillers et 50,000 oeufs dans les incubateurs de son couvoir du dernier perfec- tionneinent.Les vieilles poules sont vendues pour faire place aux nouvelles pondeuses et les poulettes, dont les oeufs servent à l'incubation, font bonne chère dans les pâturages bien fournis de trèfle.Les milliers de \u201cPlymouth Rock Barrés\u201d et \u201cDekalb IOI\u201d mènent une existence heureuse, calme et luxueuse (pour la volaille) dans les nombreux bâtiments climatisés, électrifiés et immaculés de propreté qui donnent l\u2019impression d\u2019une petite ville collégiale plutôt que de poulaillers.Les photographies donneront d\u2019ailleurs aux lecteurs une meil- leuce idée de l'envergure et de la symétrie de la \u201cFerme Avi- M.et Mme Lauren\u2019.Major cole Major\u201d qu\u2019une longue des cription écrite.Le visiteur est émerveillé par le triage ou \u201csexage\u201d des poussins d\u2019un jour engendrés R.O.P.tout près des incubateurs.Les illiers de poussins sont engendrés pour la ponte et éclos de gros oeufs sélectionnés et provenant exclusivement du troupeau variant de 20,000 à 25,000 grosses poules \u2018Rock Barrés\u201d et \u2018Dekalk IOI\u201d qui sont précoces et d\u2019une capacité de ponte constante.\u2014Je vois votre poste de mirage et les elassificateurs à \"oeuvre.Est-ce que tous ces oeufs vont dans les incubateurs ?\u2014Non.Comme vous le voyez, ceux qui sont destinés à la couvée sont classifiés très sévère- M.William-J.Major M.Laurent Major s'occupe de la détermination du sexe des poussins.Les jeunes Jacqueline, Dennis et Adèle trouvent ces petits êtres bien gentils.- Vue à voi d'oiseau de la ferme aviecole \u201cMajor\u201d.travailient au mirage des oeufs.EY ment À cette fin et tous les autres qui ne sont pas destinés.à l\u2019incubation sont classés et empaquetés en boîtes d\u2019une douzaine, La grande partie est classifiée A1 pour être ensuite livrée à Montréal.| \u2014Qu\u2019est-ce qui vous a décidé de vous spécialiser dans l\u2019aviculture, demandons-nous à M.Major, maintenant âgé de 60 ans et un des experts agricoles au Parlement fédéral avant 1953.En souriant, notre hôte répond: \u2014Je faisais jadis de la culture 1nixte, y compris l'élevage de bétail et de pourceaux.Mais croyez- moi, bon an, mal an, la volaille m'a toujours été profitable.C'est un peu l\u2019histoire du panier et des oeufs.Quand le panier était trop grand, il fallait plus de poules pour le remplir.et quand il est rempli, bien, il vous faut recommencer.C'était comme une chafl- ne & réaction, \u2014Et vous voici entouré de milliers de belles poules grises.La consommation de nourriture doit être grande.\u2014Comme sept poules mangent environ deux livres de moulée balancée par jour, cela veut dire que nous donnons une quantité considérable de moulée par jour à nos poules et poulettes.Comme vous avez pu le voir, en employant un concentré de marque connue, nos employés préparent nos moulées balancées qui sont soignées sur la ferme ce qui est avantageux dans nos expérimentations.Depuis une trentaine d\u2019années nous avons pris grand soin dans noire élevage afin de développer une pondeuse résistante qui pond de gros oeufs et dont la chair est avantageuse.\u2014C\u2019est formidable.\u2014Comme vous avez pu le constater nous sélectionnons constamment pour la vigueur, la croissance rapide, la basse mortalité, la forte production, l\u2019empluma- ge rapide et le bon genre de chair.\u2014La vitalité doit compter puisque votre fils m\u2019aprend qu\u2019il va expédier ces poussins aux Provinces Maritimes.\u2014C'est cela.La constante sélee- tion de notre troupeau d\u2019élevage produit un poussin fort et vigoureux qui assure de meilleurs bénéfices aux acheteurs.Chaque poussin est, comme vous le constatez, choisi avec soin et examiné avant d'être expédié de notre couvoir de sorte que nos clients reçoivent des poussins uniformes et de haute qualité.Enfin, notre entreprise est sous la surveillance des ministères fédéral et provincial de l'Agriculture.\u2014Quelles sont les perspectives de l\u2019industrie avicole ?(Suite à la page 12) ® PAGE 18 ere a aren mes Ps ae pt,\u201c Pr M - a Ainsi ma rec rer rar Le r\u2014\u2014 a RER | I & pi 0 Mieux que Presley Laine \u2014 $500,000 par année \u2014 Par Olivier JpERSONNE ne peut dire qu'il est beau.ll est trapu; il a les mains comme des battoirs; sans ses verres épais, il ne peut rien voir à dix pieds de distance.Il est dans la quarantaine et sa façon de chanter, qui lui rapporte $500,000 par année et qui lui a fait vendre 25 millions de disques en 10 ans (chiffre dépassé seulement par Bing Crosby), défie toute description.Dix de ses disques, dont \u201cMule Train\u201d, \u201cThat's My Desire\u201d et \u201c] Believe\u201d, ont dépassé le mil lion.: Il a été qualifié par les critiques de \u201ctroubadour du cri\u201d et de \u2018\u201cmassacreur de chanson\u201d, mais cet ancien chanteur de chorale, fils d'un barbier, dont le nom véritable est Frank-Paul Lovecchio, ne s'en fait pas.bui- même explique ainsi son style d\u2019énergumène, ses coups de poing sur la poitrine, ses gestes de moulin à vent: \u201cJ'essaie de faire avec ma voix ce que Louis Armstrong fait avec sa trom- \u201cAvec ma voix, j'essaie WALPOLE pette.Peu importe ce que disent les critiques\u201d.Et pourquoi en ferait-il pas, puisque son style lui rapporte une forture.Les $23,000,000 en vente de disques que lui a rapportés sa voix étrange l\u2019ont aidé a se payer une maison de $104,000 & Beverley Hills, La compagnie qui l\u2019enregistre a une telle confiance en ses succès à venir qu\u2019il a signé avec elle un contrat de dix ans en vertu duquel il recevra $50,000 par année jusqu\u2019à l\u2019âge de 51 ans.Commentant ce contrat, récemment, Laine, qui n\u2019est pas heureux à moins de travailler 18 heures par jour, disait: \u201cPensez-y' Un chanteur de 51 ans.Je suppose qu\u2019au bout de ces dix années, je signerai un autre contrat de 10 ans et que je me ferai appeler \u201cgrand-papa\u201d.Malgré sa désinvolture, Laine est sérieux en affaires et ne manque aucune chance de mettre son nom en évidence.Il a, à cette fin, organisé ce qu\u2019i] ap- d\u2019imttew «mama ile Frankie Laine avoue lui-même qu'il essaie de fairé avec \u201ca voix ce que réalise Louis Armstreng avec sa trompette.Lors d\u2019un concert à Londresen faveur des réfugiés hongrois, les 100 membres de l'Orchestre Philharmonique Roy«1 ont dû céder le plancher a Armstrong a la demande du public.(Frato SNS) PAGE 14 © Ee) y EN bh) \u201cLe troubadour du cri\u201d.Frankie Laine, a des clubs d\u2019admirateurs dans plusieurs A bord d utrain, il fait ici ses adieux a une foule d\u2019adolescents.yong #veo sa trompette\u201d pelle \u201cson exécutif\u201d qui, d'un modeste bureau, boulevard Ven- tura, à Hollywood, demeure en contact constant avec son empire de clubs d\u2019admirateurs, non seulement aux Etats-Unis, mais méme au Caire, en Afrique du Sud, en Grande-Bretagne, à Malte, en Islande et ailleurs.Un peu partout dans le monde, il y a des centaines de milliers de \u201cLainettes\u201d qui appellent sans cesse les postes de radio pour faire tourner les disques de Laine.Lorsqu'il visite un coin du monde, elles se rassemblent pour le recevoir avec des bannières sur lesquelles se lisent des déclarations comme celle-ci: \u201cJ\u2019aime Frankie\u201d.L'\u201cexécutif\u201d de Laine envoie chaque semaine 300 lettres aux clubs d\u2019admirateurs, lettres renfermant des photos autographiées.Il y a quelques années, il envoyait même sur demande, äes disques \u201cpersonnels\u201d.L\u2019un d\u2019eux commençait par \u201cHullo Baby!\u201d, suivi de quelques mesures de son grand succès \u201cThat\u2019s -My Desire\u201d.Lorsqu'il entreprend une tournée, il apporte avec lui des piles de photos qu\u2019il passe souvent des nuits à autographier.Frankie Laine est'né à Chicago, le 13 mars 1913.Son père, un barbier du nom de John Lo- vecchio, et sa mère sont original- res de Palerme, en Italie.Quand il était jeune, il aidait son père au salon de barbier et le seul entraînement musical qu'il eut fut avec la chorale de l\u2019église de l\u2019Immaculée - Conception, à Chicago.A l'âge de 15 ans, il commença à chanter dans les clubs de nuit de la ville et ne recevait, comme salaire, que des pourboires.Au cours des dix années suivantes, alors que laborieusement, il s\u2019acheminait vers le succès, il s\u2019employa à des occupations plus ou moins bizarres comme danseur-mara- thon, machiniste, vendeur d\u2019au tos usagées et agent de service d'ordre de cabarets.Il a enregistré son premier disque pour $50 et 5% du prix de vente.Son premier chèque fut au prix de $36,000.Il était presque à bout de finance.Il s\u2019agit de \u2018\u201cThats My Desire\u201d, dont 1,500,000 exemplaires ont été vendus jusqu'ici.I! y eut ensuite \u201cMule Train\u201d (1.400,000) \u201cLueky OI'Sun\u201d (1,300,600), \u201cSunny Side of the Street\u201d (1,000,000) et enfin \u201cI Believe\u201d, musique quasi-religieuse dont la vente atteint les deux millions de disques.C\u2019est celui qu\u2019il préfère et il l\u2019a chanté dans des églises, des chapelles et dans des clubs de jeunesse.Il est sans cesse à la recherche de nouvelles chansons qui puissent convenir à son style indéfinissable.Il en examine au moins 2,000 par année et simagine toujours qu\u2019il n\u2019en trouvera jamais d\u2019autres.Qui ne s\u2019inquéterait pas lorsqu\u2019il y a $500,000 par année en jeu?* 25,000,000 des disques de Laine vendus en 10 ans! Cl ++ 3 #- » o | ee er ape 1016 orm , MOTS | CROESES st 3 6 5 6 9% 66 à 9 6 + \u2014+ \u2014 + = à » ® * LE V:: RAS.HORIZONTALEMENT: 1\u2014On en met dans les plats pour qu\u2019ilz ne soient pas 3\u2014Mélodie \u2014 Possessif 4\u2014Commence à pousser 5-\u2014Met au courant 6\u2014Comprimas T\u2014Quadrupède têtu \u2014 Note 8\u2014Extrèmement plaisant 9\u2014Excès de passion 19-\u2014Court 11\u2014Note.VERTICALEMENT: 1\u2014Petit cours d\u2019eau 2\u2014Gendre de Mahomet \u2014 Pénétré de son importance 3\u2014Possessif \u2014 Mois 4-\u2014Esclavage 5\u2014Conjonction \u2014 Mesure type 6\u2014Fatigué \u2014 Département 7\u2014Nettoyés \u2014 Carte 8\u2014Chef-lieu d'un département du Sud-Ouest 9\u2014Malpropre 10\u2014En matière de.(Solutiem voir page 12) ASTRE VOLANT! \u2014 L'on a toujours besoin de plusieurs de ces petits centres si légers, si vaporeuæ qu\u2019ils ont l\u2019air prêts à s\u2019envoler.Rien de plus délicat sous la lampe, le vase à fleurs, etc.Pour le commander, écrire au Service des patrons à l\u2019aiguille, Le Droit, 375, rue Rideau, Ottawa, Ontario, et inclure 10 cents (en &r- gent) et une deuxième enveloppe avec um timbre de cine cents et adressée à votre nem pour le retour.Le MONDE vous is parle.Jeunes bandits new-yorkais NEW-YORK \u2014 Les jeunes eri- minels n\u2019ont pas fini de faire ler d'eux aux Etats-Unis, à New-York en particulier.La police de la grande métropole vient de mettre la main sur trente- sept mauvais garçons dans le seul quartier de Brooklyn et pu rafler un important matériel comprenant des armes à feu et des bombes.Les gangsters de New-York se répartissent en plusieurs bandes rivales et pleines d'animosité les unes à l\u2019égard des autres.Cost à l'occasion d\u2019un règiement compte entre les Flatbush Ee et Je groupement des Gremlins, règlement qui devait avoir pour épilogue une large effusion de sang, que la police avertie par un mystérieux de téléphone fut amenée à à repé rer les adversaires \u2014 non pes il s\u2019en faut \u2014 et de percer jour leurs desseins maléfiques.Ce phénomène de Yenfance criminelle n\u2019est pas nouveau et les tribunaux pour mineurs fonctionnent de longue date.Toutefois, depuis la fin de la guerre, le fléau social dont il est ques tion n\u2019a fait que s\u2019accentuer.L\u2019opportune intervention de la police new-yorkaise ne suffira pas pour enrayer le mal mais c\u2019est déjà beaucoup qu\u2019elle s\u2019en proéecupe.Réactions américaines devant le \u201cmai du siècle\u201d NEW-YORK \u2014 En Amérique, comme en bien d\u2019autres peys, le problème de la circulation est devenu le \u201cmal du siècle\u201d.On s'efforce avec acharnement d'y porter remède et l'on n\u2019est pas sans avoir obtenu, en certaines circonstances, de bons résultats.N'oublions pas qu\u2019il s'agit d\u2019un pays où circule une voiture pour moins de trois habitants! Sans parier des onze mille kilomètres de voies à sens unique dans la seule ville de New-York, ce qui vaut surtout d\u2019être signalé dans la plupart des grandes villes amé- ricaimes, c\u2019est Vexistence d\u2019installations électroniques qui, après avoir reçu des différentes artères les \u2018\u201cdemandes\u201d transmises par les automobiles au moment où alles passent devant une cellule photo-électrique font elles-mêmes un rapide ealcui et selon le nombre de ces \u201cdemandes\u201d règlent Palternance de signalisation des sémaphores.C'est-à-dire qu\u2019une rue avant un trafic ralenti n\u2019aura la voie libre que pendant un espace de temps plus court qu\u2019une artère au trafic plus intense.H serait heureux qu\u2019on adoptât parfois en Europe et ailleurs, ce Qui peut nous venir de bon du pays da Rock'n\u2019Roll POUR SUIVRE L\u2019OEUVRE HUMANITAIRE DE L\u2019ABBÉ PIERRE Abunnez-vous dès maintenant à sa revue FAIM et SOIF CASE POSTALE 20, STATION \u201cT\u201d, MONTREAL 1 on: $2.50 3 ans: $6.00 Prière de faire chèque ou mandat à l\u2019ordre de \u201cFAIM ET SOIF\u201d Le film littéraire.par GUY SYLVESTRE, de la Société royale du Canada UZANNE CITA-MALAND a obtenu l'autorisation de vivre quelque temps dans plusieurs cloîtres féminins et elle en a tiré un grand reportage, Prisens du ciel (Plon) sur les moniales leur vie, leur bonheur, leurs problèmes.\u2014000\u2014 Jacques Cabaud, dans L'expérience vècue de Simone Well (Plon), nous donne un ouvrage d\u2019ensemble sur la vie, l\u2019oeuvre et l\u2019évolution spirituelle de celle qui a déjà fait couler tant d\u2019encre et en fera couler beaucoup d\u2019autre.\u2014000\u2014 Ce mois-ci, La Table Ronde publie un numéro spécial consacré à Barrès.Parmi les collaborateurs, Jouhasdeau, Massis, Gil louin, Poulet, Kanters, Gaxotte, Curtius, Thérive, Gouhier, etc.\u2014000\u2014 D'autre part, Esrope consacre tout son numéro de mars à Berthold Brecht.\u2014000\u2014 Alain Hus évoque la civilisation des Etrusques (Fayard), tandis qu\u2019André Toledano raconte l\u2019histoire d\u2019Une Eglise du silence en Angleterre, sous Elizabeth lère (Fayard).\u2014o000\u2014.Dans la collection \u201cJe sais, je erois\u201d, deux nouveaux titres: Nos raisons de croire, par Mgr Christiani, et L\u2019Eglise et l\u2019Etat, par Beau de Loménie (Fayard).\u2014000\u2014 , \u2026 Au Seuil, Vincent Monteil a écrit l\u2019Iran pour la Collection \u201cPetite Planète\u201d, tandis que Micheline Sauvage a écrit le Socrate de la collection \u201cMaîtres spirituels\u201d.\u2014000\u2014 Marthe Ponet-Bordeaux (Jeanne Dænemarie) a écrit la biographie de Catherine Longpré, Mère Catherine de Saint-Augustin (1632-1668), une des belles figures de nos origines (Grasset).Egalement chez Grasset, Jean Guéhenno publie La foi difficile; Guy Chastel, J.-X.Huysman et ses amis, et Pio Baroja (qui vient de mourir) Les inquiétudes de Shanti Andia.\u2014000\u2014 Du peintre Maurice Denis, on publie, à la Colombe, le Journal, dont le premier tome couvre les années 1884-1904; chez le même éditeur, Edouard Krakowski publie Chine et Russie; Simone Marcel, une Histoire de la littérature polonaise, et Pierre Croidys, une biographie du Frère André.\u2014000\u2014 Le tome VII de la Correspondance gémérale de Sainte Beuve à paru ebez Privat.\u2014000\u2014 Les conférences de Notre-Dame de Paris sont intitulées, cette année, Fils de l\u2019homme, Fils de Dieu et paraîtront chez Spes.On sait que le prédicateur actuel est Mgr Blanchet, recteur de l\u2019institut catholique de Paris.\u2014000\u2014 Dans la collection \u201cEsprit\u201d (Seuil), René Dumont publie Révolution dans les campagnes chineises, sur la révolution agraire de la Chine communiste.x x x La maréchal Juin va publier chez Plon un document sur Le Maghreb en feux x x Hachette a publié des \u201cGuides bleus\u201d sur Istambul et sur Dakar.x x Les éditions Fleurus nous donnent une anthologie des textes de SS Pie XII sur Péducation, Ia science et Ia culture, SED APRESS Connaissez-vous le Canada?1\u2014Quels sont les cinq principaux produits miniers du Canada?| 2\u2014A quelle date eut lieu la dernière élection fédérale?| \\ | ÿ ÿ \\ ÿ 3\u2014En 1955, le Canada a exporté des produits aux Etats-Unis pour une valeur de $2,574 millions.Pour combien a-til importé des Etats-Unis?4\u2014Quel pays a fourni le plus grand nombre d\u2019immigrants au Canada en 1955?5\u2014Des 15.8 millions de Canadiens, combien sont des citadins et combien sont des ruraux?REPONSES 5\u2014Environ 9.8 millions sont des citadins et 6 millions sont des ruraux.4\u2014Le Royaume-Uni, 3S\u2014$3,460 millions.2\u2014Le 10 août 1953.1\u2014Le pétrole, le cuivre, le nickel, l\u2019or et le zine.(Québec Press eve © PAGE 15 An a NU TS = By) 44 es hkl be xu pasate ; p aN Le champignon occupe le dernier rang dans l\u2019échelle des lumière du soleil, Les champignons ne vivent pas de valeurs botaniques.Dépourvues de plusieurs organes dont substances exclusivement minérales, mais s\u2019alimentent de la tige, la racine et les feuilles, ces plantes n\u2019ont pas de matiéres organiques empruntées aux animaux ou aux végé- À > chl hylle et t d incapables d\u2019absorber | t ivant é ition.M i.orophylle et son one incapables d\u2019absorber la aux vivants ou en décomposition EM fa le culture de cha plus haute \u2018antiquité, conna Canada depuis quelques ann cialisées ont une production > Ps Dans certaines parties de l'E gnon dans les galeries souter ou de vieilles carrières.Au pignon se fait dans de gran Aucun des procédés préconisés pour établir la distinction Les champignons présentent une extrême variété dans la entre un champignon comestible et un champignon coloration.On connait 700 espèces de champignons comes- vénéneux n\u2019a de valeur.Il faut s\u2019en rapporter à un expert tibles, l\u2019agaric est l'unique champignon domestique.qui peut les reconnaître d\u2019après leur caractère botanique.Photos de l'Office national du film du Canada par Jean Merrill, OÙ fermes spécialisées !\u2014 3.0 ~ x.- - - SL > 4 i 41 à & - DRAPES ; .Che UT adsdy ATL en ra AAR ene À aa ne de livres.L'utilité du champignon n\u2019est pas limitée aux plaisirs de la table.Cette plante fournit à la médecine de précieux antimicrobiens, dont le plus connu est la pénicilline, qui vient du penicillum.du champignon, qui remonte à la &, connaît un essor considérable au ques années.Quatre-vingt fermes spé- duction annuelle de plus de 5 millions Ba s de Europe on cultive le champi- 4 la vapeur jusqu\u2019à 160 degrés.On tue ainsi tous les 5 souterraines de mines abandonnées germes ct les actéries contentus dans l'engrais spécial es.Au Canada, la culture du cham- utilisé pour cette culture.On récoltera les premiers de grandes serres chauffées d\u2019abord champignons ur mois environ après leur misé en terre.100,000 de livres! ! = .4, 4 - .2 ° -.ane dye ROI LT Reset, en ramp LEE © » de la nature E serpent est une des béles qui répugnent le plus à une bonne partie des humains.Quelques- uns prétendent que ce dédain nature! est ances tral et héréditaire.Ce sentiment serait, comme le péché originel, une des conséquences du drame du paradis tertestre.A cause du rôle prépondérant qu'a joué le serpent dans la chute de nos premiers parents, la race humaine lui aurdit gardé une certaine haine qui se transforme souvent en dédain ou en crainte.Cependant, les citoyens de Hillsboro, Ohio, avaient tout dernièremætt* une raison beaucoup plus plausible pour détester les serpents.Un de ces reptiles, affamé, s'est introduit dans une station de distribution de UHydro local.Il avait remarqué un nid d\u2019oiseau au-dessus d'un dynamo En tentant de s'approcher de ce nid pour satisfaire sa faim en dévorant les oeufs, il occasionna un court-circuit sur un fil qui transportait 69,000 voits.Pour plus d'une heure, les citoyens de cette municipalité furent privés de l\u2019électricité et des nombreuses commodités qui y trouvent leur source d\u2019énergie.x x x Francis Stewart, dé Vancouver, était tout heureux dernièrement lorsqu'il fit la capture d\u2019un petit ourson.L\u2019animal était dans une mauvaise posture, sur une branche d'arbre et Stewart s\u2019en empara facilement.Il apporta donc sa capture chez lui, bien décidé à remettre le petiot à un zoo.En attendant, ii renferma le petit dans un hangar à l\u2019arrière de sa demeure, A peine wuslques heures plus tard, sous le manteau protecteur de la nuit, la mère ourse, qui avait suivi de loin son petit, s\u2019attaquait à la porte du hangar, l\u2019enfonça pour libérer sa progéniture et ensuite disparaître en forêt avec son malin de fiston.Stewart en fut quitte pour réparer les dégâts causés à la porte de son hangar.X x x On dit que les ours gris sont de véritables \u201cgentlemen\u201d et qu\u2019ils n\u2019attaqueront jamais un adversaire qui est au sol.Certains malins prétendent même que ces ours connaissent mieux les règlements du marquis de Queensdury que de nombreux boreurs.Une histoire de chasse qui nous vient de la Saskatchewan semble confirmer cette assertion, Un chasseur avait décidé de coucher a la belle étoile et il avait installé son sac de couche ans une clairière.Notre homme s\u2019endermit du sommeil du juste.À peine avait-il rejoint Morphée, qu\u2019il sentit que l\u2019on passait sur lui.Notre homme, à demi éveillé, crut qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un ours.- Vite il se leva et sortit sa YWmière de poche de son havre-sac.Il examina les traces de pas et dut se rendre compte que le maräudeur qui l\u2019avait dérangé dans son sommeil était bien un ours et encore un ours de forte taille si l\u2019on pouvait en juger d'après les empreintes qui marquaient le sol.x x X Vous connaissez quelques bonnes histoires de chasse ou de pêche?Faites-nous les parvenir.Elles agrémenteront notre chronique au cours de la saison morte, ANGUSMORE vous est offert avec les hommages \u2019 de la BRASSERIE + i «es os .tnt G a £ ey es.8 anf AN fé + sé A Le de L e PAGE 17 CL oy + dan! ae + 270 AP°\"00 470047094703 DV AS 00070 0 AP CDS 0474 CPC GAPO DUC UGC OR Votre santé Le sang.Le sang occupe environ le treizième du poids du corps, et son volume est approximativement de 5 à 6 litres.On peut perdre jusqu'à un litre de ce liquide sans en souffrir, sauf naturellement chez certains malades affaiblis et chez des gens déjà anémiés.Il est très rare chez les personnes en bonne santé qu\u2019une telle perte entraine temporairement un peu de lassitude.Mais l'organisme se charge de remplacer ce sang en un temps relativement court, soit en deux ou\u2019 trois semaines au plus.C\u2019est ainsi que les donneurs de sang peuvent subir une saign(e à tous les trois mois sans altération de leur santé.Si vous regardez du sang, vous noterez qu\u2019il a l\u2019aspeet d'un liquide rouge assme visqueux.Mais si vous l\u2019examinez à l\u2019aide d\u2019un microscope, vous constaterez qu\u2019il se compose de petits disques solides en suspension dans un milieu aqueux.Ces petits disques, invisibles à Poeil nu, forment de 40 à 50% du volume sanguin.Ce sont les globules rouges, les giobules blancs et les plaquettes sanguines.On appelle \u201cplasma\u201d le milieu liquide dans lequel baignent ces éléments.Parmi ces derniers, ce sent les globules rouges qui l\u2019emportent largement par le nombre.On en compte dans un seul milliméire cube de sang environ cinq millions, ce qui signifie que le volume d\u2019un dé à coudre en renferme plusieurs milliards.L\u2019homme en possède légèrement plus que la femme.En effet, on en trouve généralement chez cette dernière environ quatre millions et demi par millimètre cube.Certains attribuent ce fait à la perte mensuelle que la femme subit à l'oeca- sion des menstruations.D'autres l\u2019attribuent plutôt à des in fluences hormonales, Les globules blancs existent en nombre beaucoip plus modeste, puisqu'on n\u2019en compte qu\u2019environ 7,000 par millimètre cube de sang.Leur principale fonction est de détruire les microbes et de lutter ainsi contre l'infection.Les globules rouges sont constamment détruits et formés dans l'organisme.On estime que la durée moyenne de ces éléments est d\u2019environ 120 jours.Ils sont formés uniquement dans la moelle des os.Arrivés à la fin de leur courte existence, ils deviennent très fragiles et sont détruits surtout dans la | rate et dans le foie.Mais il existe constamment un équilibre } merveilleux entre la destruction ei la formation des globules | rouges, de sorte que leur nombre total est toujours le méme ÿ CUP APS 57 DE PO UPDATE USE APE CAPOT ot FU SCL GPCL ELEN LPN NRA APE chez les gens normaux.Ces éléments contiennent un pigment de fer apgelé hémoglobine.Les anémies se réalisent ou par une diminution isolée de ce pigment ferrique ou par un abaissement du nombre des globules rouges seulement, ou par une atteinte portant à la fois sur le nombre des globules et sur leur teneur em bé- moglobine.Les aliments courants contiennent en général assez de fer pour subvenir aux besoins de l'organisme et pour prévenir l'apparition d\u2019une anémie.Les meilleures sources de fer sont le foie, les fèves, la mélasse, le jaune d\u2019oeuf, les grains entiers de céréales, les huîtres, les amandes, les raisins, Dr Jean-Guy Laurin, M.D.té { Ce an A A eat LL A OST Acapulco\u2026 Du patio d\u2019un club de nuit à Acapulco, on peut observer les plongeons du haut de la falaise opposée .CR Jardin flottant au Mexique.PAGE 18 e Fy tid Le i ¢50\" vient toujours & point.la \u201c50\u201d Labatt, va sans dire! Dès le premier verre, vous comprenez pourquoi cette bière légère du Québec est si célèbre; Esseyez-la bientôt, Brassés dans le Québec eu goût de Québec LABATT \u2014 a SE. +) Mexique Aztèque Par , PIERRE DE BOISDEFFRE (Droits réservés B.LP.) (Suite de la page 11) ZTEQUES \u2014 Revenons vers Mexico: de l\u2019Altiplano s\u2019élèvent vers le nord-est d'opulentes vallées boisées, que bordent les cimes majestueuses de l\u2019Yitlatepetl, de l\u2019Ixtaccihuatl et du Popocatepelt, couronnées de neige.Mais voici des eollines étrangement géométriques.Descendons sur l\u2019une d\u2019elles; la Pyramide du Soleil, à San Juan Teotihuacan.Comment n\u2019être pas saisi, ici comme à Monte Alban, par la grandeur austère d'un édifice qui s'accorde si intimement a monumental décor naturel qui l\u2019entoure ?A nos pieds, s'étendent deux kilomètres de ruines: c\u2019est l\u2019Avenue des Morts, qui va de la Pyramide de la Lune à la Citadelle.Ces morts, s\u2019ils pouvaient parler, nous raconteraient mille ans d\u2019histoire; mais seuls demeurent quelques fresques, des figurines de terre cuite, des masques aux traits rigides dont les bandelettes de jade ont disparu.et le fameux temple de Quetzalcoatl, avec ses têtes de serpents emplumés, restaurés par des mains imprudentes.Si Teotihuacan, qui date du début de notre ère, ne nous laisse plus que des vestiges, de Mexico-Tenochtitlan, plus récente de treize siècles, pas une pierre ne subsiste.Essayons pourtant d\u2019imasiner, au lieu de l'immense et bruissante métropole d\u2019aujourd\u2019hui, la cité aztèque qui éblouit si fort les compagnons de Cortès, dont certains connaissaient pourtant Rome et Constantinople: une Venise tropicale, reliée à la terre par trois routes et par l\u2019aqueduc de Chapultepec, semée de parvis et de temples, où les fleurs, les grandes jarres rouges et la diversité des costumes \u2014 tuniques blanches, brodées d\u2019écarlate, coiffures de plumes, chasse-mouches bigarrés \u2014 composaient une parure châtoyante.L'art et l\u2019Empire Aztèque sont aux cités mayas ce que Rome est à la Grèce.Tribu pauvre, venue du Nord, les Aztèques fondèrent leur ville à l\u2019endroit indiqué par leur dieu Uitzilopochtli: lorsqu\u2019ils virent (en 1325), au milieu d\u2019un lac, un aigle posé sur un cactus tenant dans ses griffes un serpent (ce sont aujourd\u2019hui les armes des Etats-Unis du Mexique).A l\u2019égalité dans la pauvreté, qui était la règle des tribus errantes du XIVe siècle, succéda une aristocratie militaire, avec des castes fermées \u2014 guerrie:s, prêtres, fonctionnaires, esclaves (d'ailleurs bien traités) \u2014 et un chef suprême dont le dernier devait être Montezuma.Cruelle et raffinée à la fois, la civilisation aztèque était entièrement soumise aux dieux \u2014 et d\u2019abord au plus cruel d\u2019entre eux, Uitzilopochtli, dont on apaisait la colère en multipliant les sacrifices humains (20,000 en un seul jour de 1487, pour l'inauguration de son nouveau temple) à telle enseigne que les guerres n'avaient guère d'autre but que de renouveler ies victimes.Pour cette raison, (et aussi à cause du poids des impôts), la domination aztèque était haïe et restait fragile.; LE MEXIQUE ESPAGNOL La colonisation espagnole s\u2019installe pour trois siècles (1519-1821).Elle se caractérise par la lutte du pouvoir central (constamment aiguillonné par des religieux dont le plus rélèbre est le dominicain Bartholomé de Las Casas, l\u2019apôtre et le défenseur des Indiens) contre les empiétements d\u2019une féodalité \u201ccolonialiste\u201d.Si la colonisation espagnole n\u2019apporta donc pas au peuple indien tous les bienfaits de la civilisation chrétienne, elie fut loin cependant d\u2019être la \u201crégression\u201d obscure et cruelle dont on parle trop souvent.Une guirlande de palais, mais surtout de couvents et d\u2019églises, atteste aujourd'hui la présence de l\u2019Espagne, irréductiblement liée à celle de la foi.Qu'il suffise de citer le somptueux monastère jésuite de Tepotzotlan (1584-1760), ses onze retables surchargés d'or, et la Camarilla de Notre-Dame de Lorette où s\u2019est donné libre cours le génie spontané des-artistes indiens; l'autel de la Vierge et la scintillante coupole ouvragée de Santa Maria Tonantzintla; le portail de pierre et les statues polychromes de Santa Prisca à Taxco; entre vingt autres merveilies.Les innombrables couvents dominicains ou franciscains n\u2019abritent pas tous un rétable célèbre, mais ils surgissent au milieu d\u2019une végétation luxuriante comme des hâvres de paix, de silence et d\u2019om- re.Pays des gratte-ciel et des huttes en pisé.des pyramides aztèques et des couvents baroques, de l'analphabétisme et d'artistes (Diego Rivera, Orozco, Siqueros), ou d'écrivains (Otehn Alfonso Reyes, José Vasconcelos, Torres-Bodet) à renommée mondiale, de Panticléricalisme militant et d\u2019une foi démonstrative, le Mexique séduit et déconcerte par ses étonnants contrastes.Son histoire fait de lui l'un des plus jeunes et l\u2019un des plus vieux peuples du monde.Je n\u2019ai pas quitté sans tristesse les exquises villes du Michacan \u2014 Queretaro, Salamanca.Guanajuato, San Miguel, Allende, Patzcuarro \u2014 leurs places populaires, leurs chansons de mariatehis, leurs marchés indiens, le paradis de San José Purua, la charmante petite Alliance Française de Merida, ni tous les amis qui m\u2019ont reçu avec une hospitalité digne des grandes traditions de l\u2019Espagne.ma 1 ~ cf Mexique espagnol REP ced Pais Rection ae.i 5 ; USE: 2 v2 ; pu ét \u201cnl \u2018 du palais de Quitzalivatt, San Jusn Tectihu acan, Mesique.PAGE 19 aintenant vous pouvez obtenir | Abat-jour! | ASPIRIN DANS UN +.ie sce ¥ MARQUE DÉPOSÉE La monture brochée de l\u2019abat- ; joar, un parchemin opaque ou 0 a8 translucide, un peu de peinture , 5 A et de laque, voilà tout ce qu\u2019il ; faut pour vous dépenser artiste- ment à la confection de ces riants bonnets à lampes.Enduire la broche de peinture à l\u2019huile et y apposer le parchemin afin de connaître les frontières de l\u2019abat- jour et de découper le parchemin en conséquenee.Fal al og ol of Photo du centre Pour accorder son dernier fini à Pabat-jour: en faire adhérer le parchemin à la broche par l\u2019intérieur, à l\u2019aide d\u2019un iissu ou d'une matière adhérente.Cette matière adhérente choisie selon la teinte désirée s\u2019enroule également à la base et au sommet de I'abat-jour.Tout autre fantaisie entre aussi dans le jeu: c\u2019est ainsi qu\u2019une bande de ric-rac tracera un contour avec un rare bonheur d\u2019expression.AEE aC bE BP Photo du bas Peinturer le papier fort ou le parchemin à travers un grillage appliqué à la partition; y appliquer ensuite un laque teinté de noir léger et d\u2019ambre.Si l\u2019on veut, plutôt que ces jolies écailles de tortue, un saupoudrement de plusieurs tons, imbiber coy pieusement la brosse de laque co- = i loré et en secouer les gouttes MARQUE DEPOSEE en imprimant des mouvements secs du poignet, à environ deux D U AN on millions ae personnes pieds du parchemin.Le parche- P pirin min est ensuite fixé au support broché et y est maintenu par » S AN S D E R AN G È des épingles à linge en attendant Eu la dernière opération de son adhérence.D'ESTOMAC ! Un comprimé d\u2019Aspirin commenca à se désagréger\u2014est prêt à agir pour soulager votre douleur \u2014 en deux secondes?Assurez-vous donc d'obtenir l'Aspirin véritable.- SOULAGEMENT RAPIDE DES MAUX DE TÊTE + NÉVRALGIES - MAUX DE DOS DOULEURS MUSCULAIRES - MALAISES DUS AU RHUME DOULEURS RHUMATISMALES Vous ne pouvez rien obtenir de rnieux.même en payant deux fois plus cher Maintenant ! Choix de 4 Formats Boite de 12 comprimés 19% 121 compinss 29¢ PAGE 20 © ec a Lo 4 Ra Mile SOPHY ELLIOTT, historienne et artiste, dont Juliette de Lavoye exposait récemment la miniature au Musée des Beaux-Arts a Montréal.Mlle Elliott feuillette ici un livre sur les pionniéres canadiennes, dont elle est l\u2019auteur.À droite de la coniposition, une reproduction, format timbre, d\u2019un vitrail historique de la collection de Mlle Elliott.Les traits fins et déliés de cette physionomie pensive, la reconstitution à l\u2019échelle miniature extrême du vitrail, donnent notion du grand art de Mlle de Lavoye, miniaturiste canadienne-française d\u2019un renom exceptionnel.00 MA SPA DAT DAT 0\u20ac APE 0 AU m0 0 TU DS Chez nous, chez nos gens Il était un roi de Thulée.(Par Agathe Legault) Semblable au roi de Thulée de Jules La- forgue: \u201cet la nuit il brodait aux seuls yeu d\u2019une étoile.sur -une tour, un certain vor le\u201d, Mlle Juliette de Lavoye, \u2014 l'un des rares peintres miniaturistes au monde, et le seul accrédité du Canada, \u2014 est devenue presque une contemplative, une Jeanne Le- Ber de son art.~ Comme le roi de Thulée, c\u2019est effectivement dans une tour qu\u2019elle rend la délicatesse de traits et de nuances de ses miniatures de prix: tour d'ivoire d\u2019une pensée qui se vrille à ses travaux; tour de ces appartements accrochés en haut des buildings et au sein desquels seuls elle peut capter, du matin à deux heures de l'après-midi, les lumières perpendiculaires que requiert le maniement de ses délicats pinceaux, dont quelques-uns n\u2019ont que trois poils.Ecole rigoureuse C\u2019est depuis 1932 surtout, que Mlle de Lavoye, Canadienne française de Montréal, fille d'ingénieur, s'est mise à l'école de cet art originaire de Perse, pratiqué par les moines, prisé à l\u2019école de l\u2019Europe galante, quand chaque Belle confiait à l\u2019élu, le pré- Fleurons à sa courunne Bessborough, la beauté française, cieux médaillon cachant sa miniature.À la miniature, on peut reconnaître le pays de qui l\u2019a tracée, tant est subtile cet art et tant il s\u2019est mué en lois rigoureuses et inflexibles: en Angleterre, pays par excellence de Ja miniature, elle est aux tons pastels alors qu\u2019en Espagne, les bleus en sont redoutables.Que d'heures dépensées par Mlle de La- voye, en ces salles d\u2019Angleterre aux murs comme de vastes écrins sous verre, et où accoudée à la rampe comme à un bastingage, les aspirants miniatures ont droit de se pencher et de scruter les médaillons, pour en extraire les secrets de composition.Reconnue en Angleterre Elle est la seule Canadienne agréée au sein du cercle électrique de la Royal Society of Miniaturist Painters au prix de cing miniatures soumises à leur approbation; elle fait également partie de la Society of Miniaturist de ce pays.Au cours de l'exécution de ses premiers travaux, elle recourait fréquemment par des voyages, aux secours de la critique de la société des miniaturistes de New-York, dont elle participe maintenant aux expositions annuelles et dont elle est hautement appréciée.magnifique chainette-bracelet, La miniature est faite sur le meilleur ivoire et la téte du personnage ne doit jamais dépasser les normes du deux pouces.Les prix d\u2019une miniature par Mlle de Lavoye, sont de $350 et atteignent des prix fabuleux pour les non initiés.Car pour qui sait que les miniaturistes de New-York demandent $1,000 au minimum et que certaines miniatures d\u2019Angleterre valent jusqu\u2019à $42,000, les taux de Mlle de Lavoye sont relativement une aubaine.Que de fieurons à sa couronne, quand l\u2019on songe que Mlle de Lavoye a fait jaillir de sa maiu, les miniatures des princesses Elisabeth et Margaret Rose, d'il y a trois lustres, et celle de la Reine-Mère d'alors de Lady 4 de Son Excellence le Gouverneur général, alors M.Vincent Massey de la commission qui porte son nom, de l'honorable Maurice Duplessis, qui s\u2019en est porté acquéreur dès qu\u2019il l\u2019eût entrevu dans une exposition, de la nièce du Dr Williamson, diamantaire richissime d'Afrique, d\u2019une jeune Barbara Ann Scott de quatre ans, et de combieu d\u2019autres.Tout récemment, c\u2019est Marlene Dietrich, qui avant de partir pour Monaco, désirait une série de douze miriatures.Mlle de La- voye cependant n\u2019a pu se rendre auprès d\u2019elle, retenue par d\u2019autres travaux en cours.Le choix d'orfèvrerie Nous avons pu admirer tne exécutée par des orfèvres sous sa direction et portant trois médaillons de petits chiens, et une merveilleuse châteleine offrant les traits d\u2019une fillette espagnole et dont l'envers du médaillon offrait une fleur stylisée.Ce qui permet à l'artiste d'obtenir une si grande perfection et originalité dans les écrins de ses miniatures, c'est ce bifenheureux hasard qui lui faisait ét-dier à la faveur de la guerre, et sous la direction de Sir George Williams, le dessin mécanique, pour des réalisations d'extrême précision dans les engins scientifiques modernes.Mais le miniaturiste ae peut s\u2019adonner à nulle autre chose, rappelle Mile de Lavoye, qui re- nai de0 bin 70e hs ae nantes en MAÉ ns arr an ue -_- Llégance classique .Qui ne subira le charme de classique élégance qu\u2019offre eetie jupe papillon aux tons modérés, aux fins plis accordéon, surmontée d\u2019un corsage ligne de proue, noir et moulant.Le tout cocvient à mille circonstances et la femme de carrière pourra l\u2019adopter au bureau et même pour le diner en ville ou la soirée au théâtre.La ligne d\u2019encolure de jersey noir, est ici plongeante au dos et les lourds bojoux équilibrent la simplicité du deux-piéces.vient à ses ivoires de l'Inde et du Congo, à ses écrins d\u2019Espagne, à ses pinceaux et plumes de Pologne, 3 ses laques de France, 4 ses encadrements de choix: ébène, acajoux, daim, blanc chamoix.Exposition récente Le maître-oeuvre de son exposition, il y a quelque temps, au Musée de Montréal, sous les auspices du Women Arts Society, était cette délicieuse miniature grise et verte de Mme Sophie-L.Elliott, écrivain que s\u2019est donné mission de faire connaître et apprécier de ses compatriotes, la femme canadienne-française, surtout la pionnière, et qui a écrit dans cette veine particulière \u201cWomen Pioneers of North America\u201d.D'où viennent à lille de La- voye ses clients?D\u2019endroits aussi variés que Halifax, Vancouver, Détroit, New-York, Honolulu ou l'Angleterre, sans mentionner Montréal et Ottawa .Et que de sceptiques à l'endroit des talents de chez nous, après avoir à prix d'or, obtenu des miniatures en Esnagne, ont voulu Êci Ry TL TRE A oe A 4 A les faire retoucher par elles.D'ailleurs un vrai miniaturiste, dit-elle, ne peut remplir nombrsé de commandes a:.nuellement ou alors, il fait travailler des mains sous-jacentes.Le rythme normal de la production de Ml\u2019artiste montréalaise ne dépasse pas buit miniatures par année.Joyaux in( alables Comme tous les miniaturistes, Mile de Lavoye porte non sans charme, la noble caractéristique de son art: la myopie de ces yeux qui scrutent sans défaillance de moindre pointillé d\u2019un trait et qui en boit la plus mauve nuance.Les joyaux qu\u2019elle crées sont des valeurs quasi immatérielles que ni les ans ni les modes n\u2019al- térent et auxquelles resteront toujours fidèles, les goûts les plus fins et les plus sûrs de chaque époque.Honneur soit à celle qui perpétue ici cette tradition, et qui peut-être par son grand art, renouera au Canada la tradition d'une école de miniaturistes, symbole de belle civilisation.© PAGE M = 3g! populaire qu\u2019 été Versailles, les rois de France aimaient bien, de temps & auire, se rendre à Fontainebleau, rendez-vous de chasse, et château que se plaisait à fréquenter saint Louis.De nom \u2018out au moins, le château nous est à tous familier, aussi est-ce avec plaisir que nous nous y rendons au sortir de Troyes.Malgré le soleil qui nous boude, le trajet ne se révèle pas trop long, grâce au paysage varié que nous offre la route.Tout près de Fontainebleau, à Moret, voici soudain un spectacle qui ferait rire bien des Canadiennes, spectacle vu plusieurs fois déjà ailleurs, celui de femmes qui lavent leur linge à la rivière.Inusité au Canada, le fait semble très courant en France, aussi courant au moins que celui des femmes garde-barrières aux traverses à niveau en Italie.C'est, en effet, un spectacle très étrange que de voir, un jour de pluie, une femme chaussée de hautes bottes de caoutchouc et revêtue d'un imperméable pour homme, sortir d\u2019on ne sait où pour venir lever ou baisser à la manivelle un barrière de chemin de fer.Consciencieuses, les gar- de-barrières s\u2019acquittent de leurs fonctions parfois de dix à douze minutes avant le passage du train.\u201cLa prudence est la mère de la sûreté\u201d.Le château Le château de Fontainebleau, nous dit le guide, se compose de plusieurs bâtiments disparates, élevés à diverses époques.En réalité, la visite laisse l'impression d\u2019une harmonie parfaite.Avant d\u2019y pénétrer pour suivre un guide que notre venue un peu tardive exaspère, arrêtons-nous un Fin d'un beau voyage \u2014 (XX) Fontainebleau.\u2018Partout, dans ce château, se retrouve le souvenir de Napoléon\u201c time, elle semble décorée et arné- nagée en fonction du lit posé sur une estrade, lit dans lequel on n\u2019entrait que par prodige tant il est élevé.Dans le salon de la musique, pièce plutôt terne si on la compare aux autres, est conservée la harpe de Marie-Louise.La pièce voisine servait de salon aux dames d'honneur de l'Impératrice.Traversant la galerie de Dial.transformée en bibliothéque par Napoléon III, nous voici maintenant dans les salons de réception.La principale décoration de ces salles est formée de Gobelins I'édit de Nantes.Avant de quitter le château, nous avons le temps, mais tout juste, de jeter un coup d'oeil sur la chapelle de la Trinité.Construite en 1529, elle a été décorée 70 ans plus tard par Fré- minet.D\u2019un jubé à l'arrière, nous avons une vue magnifique de cette chapelle où les rois entendaient la messe, dissimulés derrière une draperie.Lorsqu'on tient compte de la date de sa construction, on s\u2019étonne que la chapelle ne soit pas tellement surchargée de décorations.Elles y sont abondantes, bien entendu, mais pas lourdes.décidément nous voulons compléter notre découverte de cette ville magnifique.Paris Au moment où nous pénétrons à Paris, par la porte d\u2019Italie, le guide nous apprend que nous avons parcouru depuis Je Havre 5,118 milles.Nos allées et venues des prochains jours et notre retour au Havre ajouteront encore plusieurs milles e* beaucoup de fatigue; Ce n\u2019est pas sans soulagement que nous monterons à bord de l\u2019Homéric.Que faire en quatre jours et comment employer au maximum AOI VIR PNT TN STN PN Throne eee ee .\u2014\u2014 Par Marcel Gingras { 2 Wares es oo ARP TD ARENT STII C+ BAN AST TN ANNA CB NN TONS TNS ANN ANGUS NTS AAD DAT NNT SURAT ORS Ps superbes qui représentent trois des saisons; il y manque le printemps que nous avons vu à Versailles.L'un des sglons s\u2019orne d\u2019un miroir encore très poli, importé de Venise en 1515.Dans la salle des gardes où nous pénétrons, il nous est impossible de ne pas admirer un superbe piancher de marqueterie où se retrouvent 15 sortes de bois.Vieux de 122 ans, il ne porte aucune trace d'usure malgré le nombre incalculable de touristes qui le foulent.Cette pièce servait de salle A manger sous l'Empereur.Ayant treversé plusieurs autres pièces qui rivalisent de luxe et de beauté, faisons un arrêt dans le salon de Mme de Mainte- non où fut signée la révocation de instant dans la célèbre cour des adieux de Napoléon en 1815.Nous avons lod une vue d'ensemble de l'édifice qu'entoure une forêt su- W perbe très riche en chêne.Au XIXe siècle, on y à planté des pins nombreux qui occupent au- jourd'hui près d'un quart de la 2 superficie.Partout dans ce château se retrouve le souvenir de Napoléon.Dès l'entrée, sous un globe de verre, voici le chapeau qu'il portait au retour de l'Ile d\u2019Elbe, Plus loin, c'est la peinture du couronnement, puis des débris du tombeau de l'Ile Sainte-Hélène.Contrairement à Versailles qui est à peu près vide de meubles, les pièces ici sont remplies des meubles les plus précieux, dont Fi plusieurs abondamment couverts d'or.sur cé détail, entrons dans la salle du Conseil où la beauté de l\u2019ameublement Louis XV nous retient longuement.Passons ensuite a la salle du trône.Chambre à coucher de tous les rois depuis Henri IV, cette vaste pièce a été transformée en salle du trône par Napoléon.Sous un dails de velours rouge se trouve le trône immense où devait se perdre l\u2019empereur.La chambre à coucher de Napoléon est vraiment fantastique.Très vaste mais pas tellement in- PAGE 22 ® gy CW ; ja Le Parisien même ne \"A oq Sa ieee pCR eut résister à l'attrait des étalages des beuq Nous entrerons dans quelques instants à Paris.La partie historique de notre voyage est donc terminée et c\u2019est à regret que nous constatons qu'il reste tellement de choses à voir.Plusieurs autres traces de l\u2019histoire commune de la France et du Canada se retrouvent ailleurs, mais le temps fuit si rapidement qu'il faudra nous en réserver la découverte pour un autre voyage.Les 4 autres jours que nous passerons à Paris nous laisseraient évidemment le loisir de pénétrer au moins quelques instants aux archives nationales de France pour y voir les documents que le gouvernement canadien a fait copier, mais fl reste tellement de coins pittoresques À visiter que ae La chaque instant?Mille réponses surgissent et nous n'avons que évidemment, visiteront les grands magasins: Galeries LaFayette, le Printemps, les parfumeries, elles l'embarras du choix.Ces dames, iront chez le coiffeur; comme plusieurs messieurs, elles se rendront dans les librairies pour y acheter les plus récents succès littéraires, feront provision de disques à haute fidélité, ete.Leurs compagnons continueront À faire le tour des monuments célèbres, ils se promèneront le long des grands boulevards, s\u2019arrêteront aux étalages des bouquinistes le long de la Seine.Ensemble, ils passeront un après-midi au Louvre, \u2014 11 faudrait y passer un mois.Le soir, les spectacles ON a uinistes le long de la Seine, et ceci, depuis toujours.Au loin, dens un ciel d'auiemaa se découpe la cathédrale Notre-Dame, autre attrait de la Ville-Lumière, ite Ie EY de tous genres attireront les uns et les autres.Le choix est grand.La Comédie francaise est de nouveau trés active, les théâtres d'importance secondaire donnent les \u2018plus récentes créations des meilleurs auteurs.On joue présentement \u201cRequiem pour une nonne\u201d; Pierre Fresney et Yvonne Printemps nous convient à un \u201cVoyage à Turin\u201d; \u201cGervaise\u201d, le grand sue- cès de la biennale de Venise est à l'affiche des cinémas, Tous ces spectacles se disputent nos ins tants les plus précieux; ajoutons que l\u2019Opéra offre chaque soir un des chefs-d\u2019oeuvre classiques et que les Folies Bergères et le Lido aitirent plusieurs de ces messieurs, et même quelques dames.Ce récit ne saurait se terminer sans une mention, même très brève de la magnificence de l\u2019Opéra de Paris.Si l\u2019on y met le prix, on peut obtenir des fauteuils d\u2019un confort absolu et se régaler à la vue de spectacles dont la richesse du décor n\u2019est surpassée que par la splendeur de la mise en scène.Malheureusement, les voix ne sont pas aussi riches qu\u2019on l\u2019aurait cru, ce qui gâte un peu le plaisir du spectacle.Le Paris populaire et le Paris nocturne ne manquent pas d'intérêt non plus.Ceux qui ne peuvent résister à l\u2019appel de Saint- Germain-des-Prés et des caves existentialistes en reviennent fort déçus.Ces caves ne sont que des repairs d\u2019excentriques adolescents ou d'adultes mal mûris.Dans la saleté et sous pression, on y consomme à prix exorbitants des boissons bien ordinaires qu'en peut boire ailleurs à meilleur compte et confortablement.Chose à remarquer, célèbre chapelle de la \u2018médaille miraculeuse\u2019, rue Du Bac, est à deux pas de ces caves.Homéric A la pluie battante, nous quittons Paris à 6h.30 du matin pour nous rendre au Havre où nous montons sur l'Homéric.Dès le premier jour, les rencontres se font nombreuses et intéressantes.L'intimité qui s'établit rapidement sur mer nous permettra d\u2019entendre les réflexions enthousiastes des Européens à la vue du golfe Saint-Laurent et leurs exclamations à l'arrivée à Québec, alors que le soleil d'automne fait briller de tout leur éclat les arbres qui surmontent le cap Diamant.Ainsi s'achève le beau voyage.Le Canadien est heureux d'entrer chez lui.L'Europe lui a plu, il y retournera, mais il se.rend bien compte que partout il n\u2019est qu\u2019un to e, même en France, malheureusement.La légende savamment entre tenue et sentimentalement exploitée qui veut que la mère-pa- trie accueille avec émotion les fils de son ancienne colonie n\u2019est vraiment que légende.Pour le Français moyen, le Canadien, même de langue française, est un autre touriste, rien de plus.Des anglo-Canadiens de retour de Grande-Brz'agne nous ont fait la même \u20ac\" \u2018on su sujet de la fire \u201cit. Complétez cette lettre.UNE CHARADE EN IMAGE Mon premier: Haie Mon second: Gland Mon troisième: Fi Mon quatrième: Neeud Mon tout: EGLANTINE NOTA: H faut détacher chaque lettre.numéro.Ton Julet, Julot a écrit cette missive à son ami Charles.Il s\u2019est amusé à laisser des mots en blanc pour qu\u2019ils soient remplacés par les lettres figurant au bas de la feuille.Saurez-vous compléter cette missive.SOLUTION: Cher copain, je me suis levé hier un peu HEBETE, la téte tout HERISSEE.J'ai bu men THE.Une feis dehors, à l\u2019AIR, je me suis senti des AILES.Jai ceuru et failli me CASSER la figure.Une amie de Maman, une dame HUPPEE, m\u2019a conduit au cirque où j'ai vu ume ECUYERE étonnante.J'ai bien AIME som - Un joli dessin à colorier.% PIERRE ET PIERRETTE doivent lutter fert contre mn vent (très vielent.Exercez vos talents en coloriamt ce dessin de couleurs appropriées.On a cherché à calculer fa puissance d\u2019une baleine en tenant comple de sa masse et de sa vitesse cans l\u2019eau.La baleine bleue avançant à 18 km heure (10 noeuds) développe 50 cv.A 48 km heure (27 noewds), la puis sarce atteint 500 c.-v.A la source sacrée de Kai- rowan, un chameau, sacré lui aussi, fait tourner une roue portant de petites jarres qui servent à puiser l\u2019eau Ce chameau, amené d\u2019Arabie, patrie de Mahomet, ne quitte l'enceinte de la source qu\u2019à sa mort, La boussole n\u2019est connue dans le monde occidental gue depuis le XIIIe siècle, apportée par les Arabes.Mais les Chinois l\u2019utiliguient déjà depuis 2,500 ans avant Jésus- Christ.Ils s\u2019en servaient mé- me sur terre pour guider leurs chariots .Mais la boussole chinoise avait à in- Nord.Bt Bull RD ClO\u201d BAP GA PSB Cre Les icebergs, énormes masses de glace détachées des côtes ou des banquises, mesurent parfois plus d\u2019un km de long.Un dixième seulement de leur masse dépasse la surface de l\u2019eau.Or, cer- lains ont près de 150 mètres diquer le Midi et non le .de hauteur au-dessus de l\u2019eau.Dans l'aquarium .\u2026.Déceupez soigneusement ces six silbouettes noires et assemblez-les dans l'aquarium de façon à reconstituer le poisson.© PAGE 23 2 als, 04/3, Ne.+.> : L'EXPLOSION LA PLUS.MYSTERIEUSE DE L'HISTOIRE ! LE MONT DOBRACHT, de la province de Carinthie, en Autriche, N'EST PAS UN VOLCAN, \u2014 CEPENDANT, .IL EXPLOSA LE 25 \u2018JANVIER 1348, DETRUISIT 17 VILLAGES \u2014 8 CHATEAUX \u2014\u2019 9 'EGLISES ET CAUSA 11.000 PERTES.DE -VIE! / il « sf N - = d: 5 i TRUMAN SAFFORD z | R (1836 - 1901) & = célèbre astronome américain, publia un sk almanac consistant entièrement de ses H À ropres caleuls astronomiques, À ALI KHASIM, de Kairouan en Tunisie, y A L'AGE DE 9 ANS.5h pouvait Lier tout le Coran de mémoire, mais .sn A l\u2019âge de 10 ans, il calcula, Je.carré de .aque ligne après avoir reçu un coup sur | 305.365, 365,365,365 sans se- servir.de 5 LE LAC DE SANG la tête, puis s\u2019aperçut qu'il savait le poème 9 me ~ près de Lucerne en Suisse finlandais \u201cKalevala\u201d papier ni crayon, .- © DONS.LES EAUX SONT DEVENUES \\niandals a\u2018évala - n i DANS L'ESPACE D'UNE MINUTE ROUGE VIF IL RECITAIT UN POEME ETRANGER DANS ! { con Pp juste Sart la guerre des Balkans de 1912 UNE.LANGUE QU'\u2019IF.NE COMPRÉNAIT PAS! | | e 0; S i Pp avant la guerre russo-nippone en 1904; ce Pp juste avant la guerre des Balkans de 1812 be ET JUSTE AVANT LA PREMIERE GUERRE | Ri 3-17 MONDIALE DE 1914 PAGE 4 89 \u2014 Imprimé au journal \u201cLe Droit\u201d, Ottawa, Ont."]