Le droit, 26 mars 1956, lundi 26 mars 1956

[" iy % | Danger d\u2019inondations a cause des embacles © , = + ll n'y a pas assez d'eau pour transporter .SERVICE TELEPHONIQUE LUNDI AU VErDREDI : LE SAMEDI : 8h om é 8 h pm.8h em.à 4 h.pm.CEntrai 6-7431 Un peut atteindre le service des nouvelles après 8 h.p.m en signalant CE 6-7431 ou CE 6-7455.LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA MINIMUM \u2018cette nuit) MAXIMUM (demain) Le temps qu\u2019il fera demain: bean et froid 44e année \u2014 No 71 OTTAWA, LUNDI 26 MARS 1956 Le numéro: 5 sous rencontre bu VEUX!.Paul Hertel, PAS ETONNANT QU'IL PERDE SES CHE- \u201cFritz\u201d, cougar de 3 ans que garde de Port-Alberni, | St-Lauren C.-B., passe dit M.Hertel.\u201cgentiment\u201d ses crocs sur la tête de son mai- tre! \u201cFritz\u201d pèse plus de 200 livres et aime jouer.\u201cIl ne ferait pas de mal à une mouche\u201d, (Photo P.C.) Octogénaire brûlée vive à Cornwall CORNWALL (D.N.C.) \u2014 Une veuve de 81 ans, Mme Annie Hambleton, a brûlé comme une torche, samedi soir, sur le parquet du rez-de-chaussée qu\u2019elle habitait seule, à 79, rue Pitt, Cornwall.Elle a succombé huit heures plus tard.Le locataire de l'étage supérieur, M.Arnold Easter, sentant la fumée, est descendu au logis de la victime et l\u2019a trouvée en feu.Il'a étouffé les flammes au- moyen d\u2019une couverture et a appelé police et médecin.La vieille dame respirait encore.Le Dr S.8.Fraser l'a vite fait conduire a l'Hôpital général par les ambulanicers Miller.Vers 2 h.30, hier matin, elle succombait.Elle avait tout le corps rôti.Le feu semble avoir pris dans un poëlon contenant le souper cn préparation de Mme Hambleton.Elle laisse deux fils, un frère et deux soeurs.Le corps repose aux salons Mc- Arthur et MacNeil, Deuxième Rue.Demain, on le transportera a Dalkeith, oi il sera exposé chez M.Starr Hambleton, fils de la défunte.Les obsèques auront lieu en cet endroit et l'inhumation, au cimetière Greenwood de Vankleek Hill.Le cercueil restera fermé.la g La rivière Rideau, qui sépare les municipalités d'Eastview et d'Ottawa, risque d\u2019inonder ses rives cette année, non à cause de la quantité d'eau, mais à cause de la rareté, à cette période du printemps.M.L.W.Pillar, directeur municipal de l'aménagement et des travaux publics d'Ottawa, a informé \u201cLe Droit\u201d aujourd'hui du risque d'inondation.\u2018Par suite d'un manque d'eau, la glace sur la rivière Rideau ne semble pas vouloir se diriger vers l'embouchure, a dit M.Pillar.Si la crue des caux survient, les glaces formeront un embâcle qui causera l\u2019inondation des rives.Un autre risque exis- Le premier ministre Awolowo a Ottawa MONTREAL (PC) \u2014 Le Nigéria occidental a besoin de capitaux et d'aide technique pour développer son industrie et.expzoiter de vastes ressources naturelles, a déclaré cn fin de semaine le premier ministre Obafemi Awolowo du Nigéria occidental.Le premier ministre et le ministre nigérien du développement, M.C.D.Akran, ont fait escale à Montréal, en route pour Ottawa, dans leur mission économique internationale ayant pour but de porter à l'attention des gouvernements et des corporations privées le potentiel économique de leur pays.Le gouverneur général fait le tour du Pôle Nord (Par J.-Ch.Daoust) RESOLUTE, Ite Cornwallis (TNO)\u2014De retour d'une envolée inoubliable au-dessus du Pole Nord, l'expédition vice-royale dc S.Exc.M.Vincent Massey s'envolait aujourd\u2019hui, à bord de l'avion North Star du C.A.R.C.commandé par le chef d\u2019escadrille Miller dans la seconde demie de ce voyage de 1,000 milles a destination de Whitehorse (Yukon), par voie de Cambridge Bay, Tuktoyaktuk, Aklavik.Comme Radio-Canada et les journaux affiliés a la Presse canadienne et 4 la BUP ont déja fait part des vives émotions ae samedi après- midi au Pôle Nord, alors que Ballon météorologique lancé en présence du gouverneur général RESOLUTE BAY (PC) \u2014 Le gouverneur général, le t.h.Vincent Massey, à assisté aujourd'hui à Resolute Bay, sur l'ile Cornwallis, au lancement d'un ballon météorologique de six pleds, au poste météorologique de Resolute Bay.Le ballon s'est élevé à 75,000 pieds | dans les airs.en & minutes M.Massey, premier gouverneur général à survoler la coupole du globe terrestre, a laissé tomber de la queue de l\u2019avion un réceptacle métallique dont l'inscription française est sur bronze, point n'est besoin de revenir sur cet événement historique, le clou des premiers 10,000 milles parcourus par le premier gouverneur canadien depuis sa nomination en 1952, La beauté immense ei grandiose du cercle polaire par un samedi ensoleillé de mars défie toute description appropriée.Initiés la veille, à Hall Lake, comme membres de l\u2019Ordre des Oziaks, le gouverneur et ses 30 compagnons ont reçu du commandant d'escadre Miller leurs certificats enluminés de larges ailes des \u2018\u2019Thalarctos Writimus\", Les messages de salutations et de félicitations, en plus des dépêches aux agences de presse, ont été reçus et ont eu leurs réponses directement de l'avion qui, en huit minutes, a survolé 24 zones horaires ou trois jours en un seul.Tout s'est déroulé en francais comme en anglais, Son Excellence tenant à soul.lace tera si de fortes pluies accompagnent la crue normale des eaux au début d'avril.\u201d M.Pillar a signalé que de toute évidence tout peut arriver en très peu de temps, à cause du manque d'eau pour faire dispa- raitre les glaces épaisses.A pareille date, en 1955, les glaces étaient brisées, des chutes Rideau à Nordic Circle; au- jourd\u2019hui, ce travail n\u2019a été fait que jusqu'à l'île Porter.Pour quoi ?\u201cIl y a trés peu de neige, presque pas d'eau, et beaucoup de glace\u201d, a dit M.Pillar.En 1955, l'eau s'écoulait à raison de 1,000 pieds cubes a la seconde durant l'hiver, avait atteint 2,500 au début du mois de mars et 6,600 durant la troisième semaine de mars.Le flot artificiel avait été créé par la décharge des lacs sur la Rideau.La glace n\u2019était que 10 à 15 pouces d'épaisseur, et au plus 24 pouces près des ponts.En 1956, l'eau ne s\u2019écoulait qu'à raison de 800-900 pieds cubes à la seconde, et cela jusqu\u2019à la fin de février.Depuis ce temps au lieu d\u2019augmenter, la crue a diminué à 450 pieds cubes à la seconde.it est impossible d\u2019obtenir un flot artificiel des lacs sur la Rideau.La glace, par ailleurs, est épaisse de 24-27 pou- (Suite à la page 3, col.6) A Thôtel de ville NICOSIE (PA) \u2014 La population de Chypre est retournée au travail comme d'habitude ce matin à la ; fin du couvre-feu de 24 heures que {les Britanniques avaient inopiné- ; ment déclaré, voulant prévenir les actes de violence nombreux que pouvait susciter le jour de l'Indépendance grecque.De 4 h.dimanche matin à 4 h.ce matin, il ne s\u2019est produit que quelques accrochages insignifiants; on rapporte cependant qu'un Cypriote d\u2019Ascendance turque a été abattu dans un café de la région de Limassol, et que les assassins ont réussi à prendre la fuite.Mais plus de 160,000 insulaires n'ont pas osé franchir le seuil de leurs portes durant ces 24 heures, tandis que presque tous les 18,000 hommes de la garnison britannique, secondés par la police du pays, se tenaient sur un pied d\u2019alerte et patrouillaient constamment les rues.Une qumzaine de villes étaient soumises à un couvre-feu absolu; le reste de l'île était à peine plus libre de ses mouvements.ATHENES (AFP) \u2014 La Grèce a célébré hier le 127e anniversaire de la proclamation de son indépendance, imposée à la Turquie, en 1829, par l\u2019intervention de la France, de l'Angleterre et de la Russie.S'adressant à la nation dans un message radiodiffusé, M.Constantin Karamanlis, président du Conseil, a évoqué à cette occasion, les luttes du peuple cypriote pour sa libération.\u201cLa nation grecque, dit-il, livre aujourd\u2019hui le même combat pour que la grande île de Chypre, grec- | que, depuis des siècles, puisse décider de son aVenir.AVec fierté; nous poursuivons la lutte commencée par le soulèvement national de 1821, Comme les combattants de 1821, nous savons que la violence et les intrigues politiques des Aucun accrochage sérieux rapporté \u2014 De grandes manifestations marquent le 127e anniversaire de la proclamation de l'indépendance de la Grèce grands devront finalement s'effacer devant l'idéal de la liberté.\u201d NATIONS UNIES (PA)\u2014On prévoit que le délégué en chef des Etats-Unis, M.Henry Cabot I:odge, proposera aujourd'hui au Conseil de sécurité d'envoyer le secrétaire général, M.Dag Hammarskjold, en mission de paix au Moyen- Orient.M.Lodge a fait convoquer le Conseil pour discuter les dangers de conflit entre Israël et ses voisins arabes, l'Egypte, la Jordanie, le Liban et la Syrie.Les délégués des puissances occidentales avaient espéré que le Conseil de sécurité, au cours d\u2019une réunion prévue pour aujourd\u2019hui, vote la résolution américaine aux termes de laquelle M.Hammarskjold ferait un voyage de trois semaines, s'arrétant a Londres, a Paris et dans les capitales du Moyen-Orient.Mais voici que deux pays arabes s'efforcent de mettre obstacle au plan occidental, plan qui prévoyait un débat limité aux onze membres du Conseil, qui excluait en conséquence les Etats intéressés qui n\u2019en sont pas membres, nommément l'Egypte, Israël, la Jordanie, le Liban et la Syrie.LONDRES (PA) \u2014 La Grande- Bretagne s'en est prise vivement, hier soir, à l'Egypte et au premier ministre Abdel Gamal Nasser, en \u2018dénonçant ses \u2018\u2018gestes de propagande\u201d contre l'Angleterre et ses alliées.\u201cAu train où vont les choses, il est difficile d\u2019entrevoir une amélioration prochaine des relations anglo-égyptiennes ou l'espoir d\u2019une amitié que le colonel Nasser dit désirer et que le gouvernement de Sa Majesté désire\u201d, a dit le Foreign Offive dans une déclaration\u201d Le Foreign Office a accusé l'Egypte de manoeuvres de propagande en des régions où \u2018\u2018elle n\u2019est pas directement intéressée, par exemple, en Afrique orientale\u201d.Un incendie tenace cause des dégâts de $25, Un incendie qui a causé environ $25,000 de dommages à la fonderie Betcherman, rue Char- levoix, à Eastview, a complètement détruit les bureaux et laboratoires et fortement endommagé l'entrepôt attaché à l'édifice central.11h.30 samedi soir.n\u2019a été maitrisé qu'aux petites heures dimanche matin quand les pompiers d'Ottawa, de la caserne no 6 vinrent prêter main-forte aux sapeurs d\u2019Eastview.Le feu, qui aurait pris naissance dans la salle aux four- maises, s'est rapidement propagé aux bureaux situés au-dessus, et de là, au laboratoire du deuxie- me étage.Quand les sapeurs sont arrivés sur les lieux du sinistre, les flammes, accompagnées de fumée opaque et alimentées par de légères explosions de produits chiraiques, avaient transformé cet édifice en un brasier géant qui menaçait les maisons environnantes.M.Alec Betcherman, président La fièvre électorale commence \u201cJ'ai été élue pour un mandat de deux ans et j'ai l'intention de le remplir de mon -mieux\u201d, a dit Mlle Charlotte Whitton, tout en refusant .de commenter la nouvelle annonçant que le commissaire George Nelms.lui ferait la lutte aux élections de décembre prochain.\u201cQuand viendra le temps de faire la luite, a-t-elle ajouté, je lutterai.Entre temps, je dois au peuple qui a mis sa confiance en moi, d'administrer les affaires de la municipalité de mon mieux,\u201d Maintenant que la lutte semble vouloir battre son plein, les rumeurs veulent que plusieurs échevins se présenteront au Bureau des commissaires et même à la mairie, Les noms de MM.Wilbert Hamilton, Lon Campbell et James Donaldson sont menfionnés comme candidats possibles dans la lutte pour un siège au Bureau des commissaires.M.John Powers, ancien commissaire, reviendrait sur les rangs durant la campagne de décembre et probablement Len Coulter.; Dans les divers quartiers d'Ottawa ou .20 sièges devront être comblés, on estime que prés de (Suite à la page 3, col.8) 100 candidats se feront la lutte.de la compagnie, averti par Mme J00 a Eastview W.Groleau, demeurant au 13, rue Charlevoix, a signalé \u201cqu\u2019à -cause du délai des pompiers d'Ottawa à venir sur les Jieux de l'incendie, les dommages sont plus considérables\u201d.Voir photo en page 18 C'est M.W.Groleau, qui a signalé l'incendie vers 11h 30 du soir, et qui a averti ie Service des incendies d\u2019Eastview.La famille Groleau, ainsi que la famille M.Chartrand, du 11, rue Charlevoix, ont craint que le feu ne se communique à leur demeure.Les pompiers et les journalistes, travaillant par une température des plus froides, furent accueillis chez MM.Chartrand ei Groleau où du café chaud et des gâteaux leur furent servis jusque vers 4h.alors que les flammes semblaient maitrisées.M.Betcherman a signaié que les pertes causées par cet incen- (Suite à la page 3, col.7) du progrès, dit WINDSOR (PC) \u2014 Le communisme menace de \u201cretarder le progrès de l'humanité\u201d.C'est ce qu'a déclaré, hier soir, le ministre de la Santé, M.Martin, qui adressait la parole au Collège de l\u2019Assomption, à Windsor, Ontario, où il a reçu le trophée de la culture chrétienne accordé annuellement par cette institution à un \u201claïque qui s'est distingué comme interprète des idéaux chrétiens\u201d.Dans un discours au cours duquel il a décrit le matérialisme communiste comme \u201cle pire ennemi du progrès, M.Martin a t: \u201cLe communisme, par son mé- ptis de la valeur spirituelle qui donne à la vie son but et sa dignité, est devenu la plus grande menace à la civilisation chrétienne et à tous les autres ordres sociaux qui reconnaissent l'existence de Dieu et préchent le respect dé la dignité de l'homme.Les buts ultimes \u201cEt, bien que le Kremlin puisse reléguer Staline et les autres demi-dieux de la révolution dans les tas dé poussière de l'Histoire, il n'y a aucune raison de croire qu\u2019il y & eu ou qu'il y aura au- cun changement de structure M.Paul Martin | dans les buts ultimes de l'Union soviétique.\u201d M.Martin a souligné que le communisme met en péril \u201cnotre civilisation humaine et chrétienne\u201d pour la première fois depuis 15 siècles.\u201cLe communisme ne peut que représenter un danger mortel en un âge de peu de foi.\u201d \u201cPour combattre le communisme les hommes de bonne volonté dans le monde entier doivent se serrer les coudes dans un esprit de tolérance et une collaboration de franche amitié.\u201d Responsabilité essentielle Le ministre de la Santé a fait remarquer qu\u2019à ce \u201cstade critique\u201d de l\u2019histoire humaine les universités doivent \u201caccepter leurs responsabilités de chef en maintenant les standards de la pensée et des actes qui seront un guide et une inspiration pour tous les hommes\u201d.\u201cL'université est la gardienne de la liberté\u201d, a ajouté M.Martin.I a précisé qu\u2019il était essentiel que les universités \u201cfassent\u201d preuve de leur foi dans les fondements moraux de toutes les sciences et qu\u2019elles étalent leur conviction que la base de la sa- Sesse est la croyance en Dieu\u201d.Le communisme est le pire ennemi Les Anglais mettent fin au couvre-feu à Chypre | Stassen serait prêt à faire de nouvelles offres de désarmement LONDRES (PA) \u2014- Le conseiller personnel du président Eisenhower, M.Harold E.Stassen, a refusé hier de commenter les rumeurs selon lesquelles il s'appréterait a faire plusieurs nouvelles offres de désarmement aux Soviets.Les membres du sous-comité de l'ONU pour le désarmement doivent reprendre leurs discussions ce matin et certains observateurs occidentaux ont affirmé que M.Stas- sen fera probablement part à ses collègues de nouvelles offres.Le conseiller présidentiel chercherait | avant tout à savoir si les Russes | sont vraiment prêts à négocier un désarmement, après 10 années de guerre froide.Le représentant soviétique auprès du sous-comité de désarmement de 'ONU, M.Andrei Gromyko, examine depuis une semaine déjà les propositions qui ont été faites au sous-comité par M.Stassen.Il s\u2019est cependant contenté de demander des précisions, laissant entendre que l'acceptation définitive d\u2019un compromis quel qu\u2019il soit devra relever du Kremlin.Vues opposées?On croit savoir en général que les Soviets misent sur la divergence de vue manifeste au sein du groupe occidentai en marge du désarmement.Quoi qu\u2019il en soit, tout indique que les récentes propo- Une défaite communiste en Tunisie .TUNIS (PA) \u2014 II semble.git le front national modéré de Tunisie a remporté les 98 sièges de l\u2019Assemblée constituante.Seulement sept pour cent des 750,000 électeurs enregistrés dans ce pays de l'Afrique du Nord ont répondu à l'appel de l'aile extrémiste du parti néo-destour de boycotter les élections législatives, di- \u2018manche, C'était le premier vote depuis que la France a promis son indépendance à la Tunisie.Plusieurs électeurs incapables de signer leurs noms, se sont identi- flés par les empreintes du pouce.Afin de rendre la tâche plus facile aux illettrés, des bulletins de vote de couleur rose, pour ie front national, ct verte pour les communistes, onl été utilisés.Le comptage non officiel accorde 597.813 des 616,989 votes au front dirigé par Habib Bourguiba.Les communistes qui n'avaient présenté que 20 candidats ont recueilli seulement 7,352 votes.La Tunisie est présentement gouvernée par un gouvernement formé de nationalistes du Néo-destour et d'indépendants.Le pays n'a ce- sitions de M.Stassen invitant la Russie à réduire ses effectifs militaires a 2,500,000 hommes, comme les Etats-Unis es! un premier pas vers une concrétisetion des pourparlers en cours.Le plan Stassen prévoit aussi l\u2019inspection aérienne el terrestre de régions ouvertes de 20 à 30 milles carrés en Russie et aux Etats-Unis, par des équipes neutres de l\u2019ONU.Ces équipes .étudieraient sur place le fonctionnement possible d'un organisme éventuel de contrôle.Un mort et huit blessés à Prescott PRESCOTT (Spécial) \u2014 Une collision d\u2019autos survenue près de Prescott, samedi soir, a causé la mort d\u2019un bébé et des blessures à huit personnes.Il est possible qu\u2019une enquête du coroner ait lieu.Catherine Mary, trois mois, enfant de M.et Mme James Mec- Caffrey, de Toronto, a succombé en route pour l'hôpital.Les blessés: M.James McCaffrey.35 ans, père de la victime, ayant des côtes brisées, un poumon atteint; Sa femme, Dolorès, 26 ans, deux côtes cassées: M.Roy Englehott, 38 ans, de Toronto, fracture du bassin; Sa femme, Frances, 39 ans, fracture du nez; M.George White, 22 ans, de Cardinal, fracture du nez, cou- es au, ; busi gon.rinse, Pr worn Baker, 44 ant, de Cardinal, la jambe gauche fracturée, contusions au visage et à l\u2019épaule: Mme Henry Henrietta, 70 ans, de Toronto, machoires brisées, nez fracture; M.Robert Murray, 29 ans, de Cardinal, contusions à la tête, blessures à la poitrine.D\u2019après l\u2019enquêteur, l'agent M.Wilkinson, de la Sûreté provinciale à Prescott, les deux autos conduites par MM.Robert Murray et James McCaffrey se sont heurtées nez à nez, route No 2, à un demi-mille à l\u2019est de Prescott.Les gens de Cardinal voyageaient dans l'auto de M.Murray, vers l\u2019ouest; les autres, Oo Réunion avec le président .du Mexique White Sulphur Springs (PA) \u2014 C\u2019est aujourd'hui que le président Eisenhower rencontre, à White Sulphur Springs, en Virginie occidentale, le premier ministre du Canada, M.St-Laurent, et le pré- Cortines.! Eisenhower est arrivé de Wash ington par train, vers 7 h.30.ce matin, plusieurs heures avent ses invités qui ne doivent arriver qu'à la fin de l'après-midi.cendront tous deux de leurs avions à Charleston et emprunteroni par la suite des avions plus légers dont le petit aéroport Greenbrier puisse s'accommoder.De son côté Je premier ministre canadien s'envole de l'aéroport d\u2019Uplands à 11 h.ce matin.L'ambassadeur des Etats- Unis à Ottawa, M.R.Douglas Stuart, l'accompagne à bord du DC-3.Le ministre canadien des Affaires extérieures, M.Pearson, assistera aux conversations, accompagné de l'ambassadeur du Canada à Washington, M.Arnold P.Heeney.Les cercles diplomatiques américains ont affirmé à plusieurs reprises que la renconiie n'a pas d'autre objectif, comme Eisenhower le désirait, que de permettre aux chefs gouvernementaux de trois puissances du continent nord- américain de converser amicalement.Le secrétaire d'Etat américain, M.Dulles, sera aussi de la réunion, de même que M.Luis Padillo Nervo, le ministre aux Affaires étrangères du Mexique.Une mauvaise nouvelle pour les maringouins ! La ville d'Ottawa, la municipalité d\u2019Eastview et la Commission du district fédéral, se sont entendues en fin de semaine pour combattre les maringoui\u201cs dans la région._ \u201c4e La villé\u201cde Hull et la municipalité de Gatineau entreprendront également un programme de lutte aux maringouins, en collaboration avec la C.D.F.Le maire Charlotte Whitton a signalé que la municipalité de Rockcliffe avait refusé de participer à la lutte contre les cousins parce que les municipalités de la rive nord de \u2018 l\u2019Outaouais refusaient de s\u2019en occuper.La municipalité de Rockcliffe devra communiquer avec les autorités de Hull pour que les municipalités de la rive nord de l'Outaouais participent à la \u2018lutte aux maringouins.La ville de Hull aurait obtenu la coopération de Gatineau, mais la municipalité de Hull-Ouest dans celle de M.McCaffrey, sens inverse, (la plus riche selon Mlle Whit ton) refuserait.pendant pas de constitution officielle et le pouvoir législatif relève du bey de Tunis, Sidi Mohammed Lamine, dont Ja famille règne de- | puis 1705 en Tunisie.C'est le leader du Front national, Habib Bourguiba, qui deviendra vraisemblablement le premier président du conseil tunisien, grâce à son alliance du Front national et d'une partie des partisans du Néo-destour.Elections aux Indes LA NOUVELLE-DELHI (AFP) \u2014 Le parti du Congrès a remporté 58 sièges sur 70 aux élections biennales pour le renouvellement d'un tiers de la Chambre haute.Les membres de la Chambre haute sont élus par les assemblées provinciales des différents Etats.Quatre membres seront désignés par le président parmi les personnalités du monde scientifique, littéraire bu des juristes.5,000 soldals français fransporlés par avion ALGER \u2018Reuters! \u2014 Le transport par avion de 5,000 militaires de l'Afrique occidentale française, a commencé au cours de la nuit, pour renforcer les 200.000 soldats français qui combattent contre 1 000 rebelles r-tionalistes.Le premier transport de troupes : s\u2019est posé à Maison Blanche pres d'Alger dimanche soir.transports de troupes sont attendus chaque jour durant d'opération qui durera 10 jours.Deux bataillons sénégalais d'in- |?fanterie sont arrivés dimanche à Oran.en Algérie occidentale.Dans \u2018Le Droit\u2019 ° 3 .aujourd'hui Agricole uen.Annonces classées \u2026\u2026 14-15-16 Articles éditoriaux 2 Carnet mondain 4 Décès uen eacerreeenrereeeee 16 Enfants \u2026 17 Hull ii 11 Radio .8 Sports.eerie ens 12-13 Télispectacles .AM Quatre |} la période |; | | | i | 8 | ! i ih.® VEUVE JOYEUSE-\u2014Mme Helen Orsolest, de Vancouver, veuve âgée de 43 ans, n'est pas encore revenue de son émotion à la nouvelle qu'elle venait de gagner $140,000 de la loterie irlan.aise Elle est la seule Canadienne parmi les 18 personves qui ont Liré les billets du cheval gagnant.Elle dit qu'elle consacrera .son argent à l'education de sa fille âgée de 7 ans er & ur voyage à Vienne où elle visitera sa mère malade.(Photo P.C.) { sident du Mexique, M.Adolfo Ruiz M.St-Laurent et M.Cortines des- 3 Deux LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 26 MARS 1956 Roue 4 \u2026 n°5 CE QU'EN DISENT LES AUTRES Problème d'histoire Comment se nommait le premier imprimeur du Haut-Canada?Il convient de s\u2019en souve- LE DROIT ew Jounal totalement dévoué ous WES Irtérdts de l'Église et de la Patrie ® MA - ot indépendant en politique.Le Droit est publié por le Syndicot d'Oeuvres Sociales Limitée, 375, rue Rideau, Ottawa.\u201cOu a-t-il de neuf aujourd hui La presse et le dernier budget de l'hon.Harris SERVICES TELEGRAPHIQUES: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIÉE, AGENCE REUTER, AGENCE FRANCE-PRESSE LAS 2505 } , l\u2019Instituf Seule 19 Prose Canadienne est autorisée G 1é(morimer TARIF DES ABONNEMENTS nir, car c'était un Canadien La revue publiée par \u201c= apres ducs eS Presse ans que anon bs banque 00 GUE WR français.Il se nommait Louis Les journaux canadiens ont ac- Par CLEMENT BROWN iment national, plans qui de- français de opinion publique, antormatiars locales rat on ce ion Ges OAR Eee 29 13 156 Roy.Le premier lieutenant- |cueilli d\u2019une humeur diverse le \u2014_\u2014 vraient exister depuis long.Sondages, a recemment pu Di 3 § Autorisd comme costal de deuxibme classe.LA SEMAINE \u2014 0.30 gouverneur du Haut-Canada, |dernier budget de M.Walter|les employés, sont une mesure temps\u2019.Le Journal continue en numéro sur la presse, le public = Ministère ces Postes, Ortano \u2019 John Graves Simcoe, æ'em- Harris.Si personne ne l'a mon-|de justice et de prévoyance so-|disant que le ministre, refusant l'opinion._ : Membre da l'Audit Bureau et Circuletions et de l'Assecistion des Éditeurs de Quotidiens Canadiens.surfe pressa d'établir sur le terri |té aux nues, personne ne l\u2019a vé- ciale.Il se peut que ce dégrève-|de tenir compte de comptes re- Comment se comporte le lecteur TET toire qui était confié à sa di- |ritablement \u201cdescendu\u201d cepen-|ment fiscal encourage au Canada |Cevables de l\u2019ordre de $325, le français devant les journaux de son a LUNDI 26 MARS 1956 rection, une imprimerie qui dant.A vrai dire, cette fois, celle développement d'un système Gouvernement prépare son bud- pays?Ce numéro spécial fournit .© devait servir à javoriser le jasont les journalistes qui ont dû plus humain qui associe les tra-|Æet de l'an prochain.De plus, pirsieurs détails intéressants\u2019à ce h Un hum our in cisif et f er O Cc e progrès 5, le gouvernement.|faire preuve d\u2019imagination pour vailleurs et les patrons au lieu \u201cle gouvernement montre due sujet.+ Il avait fait part de ses pro |commenter un budget qui, en|de les o ser dans une rivalité |ses propres dépenses seront de : jets aux autorités anglaises |lui-même, ne possédait aucun at-| ge classe.a 8.6 pour cent plus élevées que On y apprend, par exemple, a Un confrère faisait remarquer yeux lorsque le temps sera venu de avant de quitter Londres et trait puissant pour les profes , l'an dernier.Le discours du l4 majorité des lecteurs réservera que l'homme le plus à plaindre, le déclencher une élection.\u201d C'est là on l'avait écouté avec bien peu |sionnels de la presse.L'OTTAWA JOURNAL ne voit budget n'offre aucun item sus UNE demi-heure à une heure par soir du budget, c'est le critique fi- une accusation grave, dont le gou- d\u2019enthousiasme.Mais Simcoe La seule position de principe P45 lui, tout en rose.\u2018En résu-|ceptible d'être considéré com- four à la lecture du journal.Les nancier de l'Opposition.Il partage \u2026vernement doit se disculper devant tenait à cette idée.Il fit un |est prise par M.Paul Ssuriol, |™ le budget de M.Harris ne lie une mesure anthinflationnai.ROmmes y consacrent plus de temps la vedette avec le ministre des Fi- l'opinion.séjour à Québec, de novembre |dans LE DEVOIR.Il estime que | Peut être décrit que de la facon| que les femmes et, parmi les hom- ue, « nances: 1l lui faut, Immédiatement M.Macdonnell résume ainsi la 1791 à juin 1792, pendant le- \u201cl'injustice fiscale continue\u201d pour SUlvante: terne, sans inspiration Le SOLEIL parle d\u2019un budget Mes, les plus jeunes, moins de temps À * Après que celui-ci a fini de parler, pensée de son parti sur la politique quel il conféra à plusieurs re- |les petits salariés et pour les fa.|©t SANS imagination.\u201d Le grave de stabilisation, \u201cqui n'apporte QUE les plus âgés.Ceux qui déclarent £ se lever et résumer ses premières financière canadienne: permettre prises avec l\u2019imprimeur Sa- |milles.\u201cSans remonter plus loin [défaut du budget semble, à no-| aucun soulagement aux contri- 7e lire aucun journal allèguent, en UN impressions.Par contre, à l'instar aux provinces d'être financièrement muel Neilson.C\u2019est là que le que 1949, l'indice des prix à la |tFe confrère, celui-ci: \u201cA part la puables mais qui comporte de Premier lieu, le manque de temps, x de l'homme de la rue, il n'apprend autonomes, réduire les dépenses gouverneur connut Louis Roy |consommation révèle une infla.|P'Omesse de réduire les dépen- nombreux motifs d'espérer\u201d.En puis absence d\u2019intérét, la méfiance Re ; les secrets du budget qu\u2019au fur et à administratives (y compris ce qui! e; s'entendit atcc lui pour la |tion de 16 pour cent.En fone.56S de travaux publics de quel- chronique, M.Gérard Morin qua- à l\u2019égard de son content, enfin le 10 - Mesure que le ministre les dévoile.y a d\u2019exagéré dans notre budget de fondation de l\u2019imprimerie à [tion du coût de la vie, l'exemp- AY $10 millions, rien n'indique, | jifie le budget d'\u201cincolore\u201d.I refus de la dépense, 1 \u201c Bes premiers commentaires feront défense), protéger l\u2019économie cana- laquelle il attachait tant d\u2019im- |tion personnelle et celle des dé.|dans ce budget, que l\u2019on va met-| continue: \u201cM.Harris est un ex- Les rubriques que l\u2019on lt surtout ~ » leur tour de presse et y occuperont dienne contre une mainmise du portance.Le journal fut éta- |pendants sont ridiculement bas.|iTe fin à l\u2019extravagance.Le mot cellent ministre des Finances 8 ques a : ze AI PE la seconde place, immédiatement Après les déclarations du ministre.ls doivent donc être d\u2019une frappe parfaite si l\u2019Opposition veut influencer l\u2019opinion publique.Aussi, le critique de la Gauche doit-il être à la fois un spécialiste des questions financières et un orateur de marque.C'est le cas de M.J.M.Macdonnell.Ancien boursier Rhodes, croix- de-guerre, croix-militaire, ex-gérant général d\u2019une compagnie de fidu- cie, M.Macdonnell est un des parlementaires les plus respectés du pays.C\u2019est un humoriste caustique dont on attend toujours impatiemment l\u2019entrée en scène.Il est rare qu\u2019elle soit ratée, car M.Macdon- nell a le don de la formule qui frappera l'imagination populaire.Du discours du budget prononcé mardi dernier, M.Macdonnell déclare: C'est le vide parfait.Le gouvernement fédéral n'offre aux provinces que des palliatifs au proble- me fiscal, il n\u2019améliore en rien le sort des contribuables, il n\u2019a pas réduit les dépenses \u2014 il les a même augmentées \u2014, 11 ne prévoit pas de plan pour le développement de nos ressources naturelles, ne nous dit rien de notre commerce extérieur déficitaire, ignore la \u201ccolonisation économique\u201d du Canada par les Etats-Unis, n\u2019envisage aucune économie administrative et se contente d\u2019un optimisme de commande.Il y a plus grave: M.Macdonnell accuse le gouvernement d\u2019immoralité politique.\u201cCeci n'est pas un budget, dit-il, mais le prologue du prochain budget.\u201d Le gouvernement ne fait que préparer un budget d'éléction, que fignoler \u201cquelque nouvelle et brillante pacotille, dont le prix sera payé par les contribua- blés, et qui sera pendue devant leurs capital américain, favoriser davantage le libre développement de l\u2019entreprise privée, défendre nos industries menacées par la concurrence et outiller les régions économiquement sous-développées.Le discours de M.Macdonnell est le pendant du discours du budget.On ne peut le traiter en qualité négligeable.I! complète, par des ombres, Je tableau de notre économie, offert par M.Harris.Dans une démocratie comme la nôtre, il est d\u2019une utilité incontestable.Il peut nous éclairer sur certains points que le ministre des Finances, homme politique, peut avoir intérêt à nous cacher.Il contient aussi les germes de ce que serait la politique fiscale Ges conservateurs.Et ceci est particulièrement précieux.De ce tableau, il faut retenir qu\u2019il est noirci à dessein.C\u2019est un document partisan, rédigé pour faire ressortir les carences du budget, non pour donner une image exacte de la réalité économique.I contient des éléments de vérité et des exagérations.On ne peut le considérer comme présentant tout le panorama de la situation.Où se trouve la réalité ?Sans doute, dans une synthèse des deux points de vue.Nous sommes prospères, c\u2019est indubitable, mais cette prospérité n\u2019est ni sans ombres ni sans «dangers.Notre budget est équilibré mais un sens rigide de l'économie ne l\u2019inspire pas toujours.Le problème fiscal n\u2019est pas réglé mais un commencement de solution a été trouvé.Les contribuables sont trop et souvent mal taxés mais certaines législations sociales corrigent assez efficacement les déficiences \u2018les plus notables de notre régime économique.Clément BROWN.La Semaine française Dans huit jours commenceront À arriver les délégués de nos associations nationales et, cortège char- vaillance, un Dr Charron, un Louis- Philippe Lévesque.Puis, nous irons acclamer nos bli à Newark, aujourd\u2019hui Niagara, et il porta le nom de \u201cUpper Canada Gazette or American Oracle\u201d.Roy ne res- resta dans le Haut-Canada que jusqu'à la fin de 1794, alors qu\u2019il se rendit à Montréal pour y fonder un journal qui devait faire concurrence à celui d\u2019Edwards.L\u2019Eglise et les migrations L\u2019Institut Social Populaire avait l\u2019honneur de publier, en décembre dernier, dans la série de ses brochures, une intéressante étude de S.Exc.Mgr Coderre, évêque de Saint-Jean: \u201cLa doctrine de l\u2019Eglise sur les migrations\u201d.Cette brochure a été accueillie à Rome avec une grande satisfaction, Une lettre de S.Em.le cardinal Piazza, de la Sacrée Congrégation de la Consistoriale adressée à S.Exc.le Délégué apostolique du Canada contient ce jugement élogieux: \u201cDes publications de ce genre sont certes très opportunes, car elles tendent à vulgariser l\u2019enseignement de l'Eglise sur des matières qui affectent non seulement le plan social mais aussi le plan moral et religieux, avec des répercussions d\u2019ordre international.Je vous prie donc, Excellence Révérendissime, d\u2019exprimer avec bienveillance à Son Exc.Mgr Coderre la satisfaction de cette Congrégation pour l'initiative qu\u2019Elle a prise, pour la clarté avec laquelle elle a disposé les différents documents et pour la présentation de ces sources.Je formule volontiers le voeu que le noble travail ne réussisse à hâter le jour où le grave problème de l\u2019émigration recevra, dans tous ses aspects, la solution chrétienne désirée\u201d, ses et donc profondément injustes, «ar le fisc taxe les dépenses essentielles et incompressibles des familles.\u201d L'éditorialiste continue: \u201cEntre le budget de l'an dernier, orienté vers des objectifs économiques, et celui qui répondra probablement a des pré- tre des Finances avait l\u2019occasion, \u2018cette année, d\u2019amorcer au moins les réformes qui s\u2019imposent depuis longtemps.\u201d Pour M.Lorenzo Paré, de L\u2019ACTION CATHOLIQUE, le budget est, au contraire, l\u2019indice de préoccupations nouvelles du gouvernement dans le domaine social.\u201cA cet égard, les adoucissements fiscaux que le ministre Harris vient d\u2019annoncer en faveur des patrons et des entreprises qui s'engagent dans un système de partage de leurs bénéfices avec occupations électorales, le minis.économie semble disparu du vocabulaire de M.Harris.\u201d Et le quotidien de la Capitale de lancer cette pointe: \u201cM.Harris feint de penser qu'en réduisant les taxes, les gens auront plus d\u2019argent à dépenser, le dépenseront en fait et risqueront ainsi de provoquer l'inflation.Mais, justement en parlant du risque d\u2019inflation, où se trouve la différence entre des gens qui dépensent leur propre argent et un gouvernement qui dépense cet argent à leur place ?\u201d Le GLOBE AND MAIL, on s\u2019en doute, n'est pas tendre pour M.Harris: \u201cLe prificipe (de sa politique fiscale).reste encore de recueillir le plus de revenus possible des taxes directes et indirectes et de le dépenser sans se préoccuper de tracer les plans d'un programme de\u2019 développe- comme un parlementaire extrêmement consciencieux.Mais des gens le souçonnent de manquer du sens de I\u2019humour.Décidément, M.Abbott aura été un rare ministre des Finances à pos séder le sens de l\u2019humour.Mais ce n\u2019est peut-être pas nécessaire pour être un excellent ministre des Finances.\u201d M.Roger Duhamel, dans LA PATRIE, félicite le gouvernement de la taxe imposée sur certaines revues américaines.\u201cC\u2019est une mesure de sain protectionnisme\u201d, dit-il.La MONTREAL GAZETTE s'inscrit en faux contre cette disposition \u201ctrès exceptionnelle\u201d, qu\u2019elle juge \u201cune innovation troublante\u201d.\u201cCelle-ci introduit uans nos lois de taxation le précédent d\u2019une taxe sur la réclame, Et c'est un précédent dangereux.\u201d Depuis nombre d'années des membres du gouvernement fédéral, tant du Sénat que des Communes, s'ingénient a trouver un moyen de se libérer des causes de divorce, La plupart des provinces ayant accepté l'idée d\u2019un tribunal provincial compétent en matière de divorce, on s'étonne de constater que la province de Québec refuse carrément une réglementation de ce genre.Puisque ces causes de divorce sont habituellement plutét malodorantes, je comprends que MM.les sénateurs ou députés ne veuillent pas continuer ce lavage de linge sale.Alors, disent-ils, \u201cque les provinces s\u2019en chargent!\u201d Certes, cette solution les libérerait une fois pour toutes, mais à y regarder d\u2019un peu plus près on voit vite ce que cette solution peut avoir de simpliste et de triste, C'est tout simplement porter le problème sous une autre juri- Pourquoi Québec doit à moins d\u2019une mauvaise volonté évidente! Mais, justement, Québec fait-il preuve de mauvaise volonté?Ne serait-ce pas possible d'expliquer son entétement à refuser une Cour de divorce?L\u2019attitude du Québec est non seulement explicable, c\u2019est même la seule attitude possible.L'expliquer aiderait sans aucun doute les gens du Québec et leurs députés à ne pas passer pour des esprits étroits.Pour refuser carrément toute cause de divorce, il y a trois grandes raisons fondamentales sur lesquelles on devrait appuyer: la première valable spécialement pour la province de Québec, les deux autres valables universellement, 1\u2014Du point de vue civil, la province de Québec a son propre Code de droit civil que le gouvernement fédéral DOIT respecter.Or dans ce code civil de la province de Québec on lit ceci: dire: Non! sein plutôt que de faire la moindre concession sur ce point.Serions-nous des esprits étroits à vouloir suivre les enseignements de l'Eglise catholique?Nous serions en tout cas en très bonne compagnie! Cette intransigeance de l'Eglise n\u2019est certainement pas le fait d\u2019un caprice: son attitude est la conséquence normale de sa doctrine sur le mariage qui pourrait se résumer ainsi: \u201cEN VERTU DU DROIT NATUREL, tout lien de mariage est intrinsèquement indissoluble et AUCUNE AUTORITE HUMAINE ne peut le dissoudre\u201d.\u201cEst | intrinsègquement indissoluble TOUT MARIAGE contracté en vertu des PRINCIPES DE LA LOI NATURELLE: et tout sacrement de mariage contracté selon les principes évangéliques, même en cas d\u2019adultère\u201d.(Hervé, T.IV).La rigidité de l'Eglise s'explique par l\u2019INTANGIBILITE de la loi naturelle.Qu\u2019on prenne semblent être les nouvelles réglona- les et locales, la politique générale, les faits divers et les bandes illustrées.Mais la faveur que ces rubriques reçoivent dépend du sexe, de la profession êt du lieu de résidence du lecteur.Voici un fait typique qui souligne le goût du lecteur pour les nouvelles locales et régionales.MM.Clément et Xydias, auteurs d\u2019une monographie consacrée à la sous-préfecture de Vienne sur le Rhône, écrivent: \u201cLe Parisien s\u2019étonne de voir le Viennois déplier son journal et dire: \u201cAh, voyons ce qu\u2019il y a de neuf au- jourd\u2019hui\u201d, puis tourner immédiate~ ment deux pages pour parcourir les nouvelles locales.\u201d Il faut toujours se défier des statistiques, mats, si celles de Sondages sont exactes, 52 p.c.du public français préfère un journal d\u2019information et 34 p.c., un journal politique.Cette enquête prouve une chose: les Français ne sont pas différenis des Nord-Américains sur ce point.Sans doute, ici, en Amérique du Nord, les journaux politiques sont rares, mais les Nord-Américains, comme les Français, veulent d\u2019abord être renseignés sur ce qui se passe autour d\u2019eux.Voilà pourquoi ils lisent d\u2019abord les nouvelles locales et régionales.Mais il ne faudrait pas en conclure que les uns et les autres se désintéressent des autres nouvelles.Mais ce qu\u2019ils réclament d\u2019abord, c\u2019est l\u2019information locale et régionale.L\u2019on ne saurait les en blâmer.La fonction première du journal n\u2019estelle pas de la fournir à ses lecteurs, Gilles ANDRE Au Jour le jour Biographie de Mère d\u2019Youville On a beaucoup écrit sur la vénérable fondatrice des Soeurs Gri- mant, les lauréats régionaux du lauréats du Concours provincial de (LS.P.) diction; ce n'est pas du tout le |\u201cLe mariage ne se dissout que le temps de relire l\u2019encyclique va C\u2019est avec raison.Mère d\u2019You- Concours de français, celui-ci cou- français, ce Concours providentiel T4 régler, De fait, on semble partout |par la mort naturelle de l\u2019un de Pie XI sur le mariage.; H e, a effet, tient une place excep- a ronnant sa dix-huitième année qui veut nous donner une généra- Des réactions.|éviter d'envisager le probleme |des conjoints; tant qu\u2019ils vivent 3\u2014Du point de vue autorité, de Phi e parmi les grandes figures = d'existence.tion plus sensible aux beautés de sous son vrai jour.Serait-ce donc |l\u2019un et l\u2019autre, il est INDISSO- le moyen le plus facile et le plus \u20ac istoire canadienne.Française, cette Semaine, elle l\u2019est dans une réjouissante actualité èt dans son fler caractère.Elle atteste la gravité des problèmes que doit résoudre notre minorité; elle Manifeste notré irréductible volonté de vivre.Elle sera française, par l\u2019accent, par l'esprit et par le coeur.Ælle dira l\u2019âÂme encore française des y nôtres par toute la province.~ Dans les salles de délibérations .ou du'banquet, des anciens des premiers congrès de l\u2019Association s'appelleront pour se saluer, se féliciter, s'encourager; c\u2019est ainsi que depuis 48 ans ces ralllements constituent de véritables éléments de force et de continuité.Cette année, comme 11 arrive toujours, il y aura de nouvelles figures, car ainsi va la vie: \u201cfigures de jeunes instituteurs, de ty Jeunes commissaires d'écoles, de Jeunes délégués de leurs régions.Figures aux traits résolus, comme - l'étaient ceux de leurs pères et de Jeurs grands-pères, en 1910.C'est la relève qui passera à son tour le flambeau à de plus jeunes encore.la langue maternelle, plus compréhensive de ses droits.Concours qui est une incomparable école de fierté.Et c'est, nous n\u2019hésitons pas à l'écrire, l\u2019événement principal de l'intéressante Semaine française.Ce Concours, qui se compose d\u2019une série d'examens oraux et écrits amorcée à l'école paroissiale, puis du district d'inspection, se termine par deux jours d\u2019un semblable mais plus grave examen à Ottawa même.Ces élèves des Te et 12e années viennent ici après au moins deux séances d'épreuves.Ils portent bien leurs titres de lauréats.Ils sont une élite; on appelle l'ensemble de ces braves petits éco- Mers et écolières de chez nous \u201cle petit Régiment de Carignan\u201d.Formule des plus heureuses.Enfin, par un soir de la semaine pascale, ce sera la lecture du glorieux palmarès, la proclamation des grande lauréats.A ces réunions, à ce banquet, à cette distribution des prix, nous sommes tous invités.Le spectacle plus rapides La hausse de la limite de vitesse sur les routes onta- riennes, hausse qui vise à accélérer la circulation et à ré- .duire ou prévenir la congestion de la circulation, comporte un corollaire: les automobilistes doivent penser et agir Plus vite.Plus une machine est compliquée, plus expérimenté doit être celui qui la conduit.Que faisons-nous pour hausser les standards mentaux des automobilistes ou, au moins, pour réduire le nombre de ceux qui réagissent lentement?Les appareils de sécu- Tité ne sont que des procédés d'amélioration.Les automobilistes qui sont \u2014 pour quelque raison que ce soit \u2014 moins efficients que leurs voitures sont la cause de presque tous les accidents.(LONDON FREE PRESS) que les hommes auraient renoncé à comprendre la simple loi naturelle?Elle est pourtant à la portée des intelligences les plus frustes! Derniérement un journal rapportait la dissidence de MM.les nolly au bill sur le divorce actuellement soumis au Sénat.Toutes nos félicitations.M.Roebuck a dit: \u201cLe Parlement aurait tort d'imposer au Québec ce dont il ne veut pas.\u201d C'est élémentaire, sénateurs A.Roebuck et J.Con- |\u2019 LUBLE\u201d, (Tit.V, Ch.VII, no 185).Par ailleurs, si on parle de séparations, de corps ou de biens, la loi y pourvoit et la province de Québec a ses tribunaux capables d\u2019instruire ces causes, 2\u2014Du point de vue religieux, l\u2019indissolubilité du mariage, ou l'inadmissibilité du divorce, est un point fondamental de la doctrine chrétienne touchant Je mariage.L'histoire montre qu\u2019elle préfère qu\u2019on s'éloigne de son SELON L'OSSERVATORE ROM ANO Dans un commentaire qu\u2019elle à consacré à la nouvelle attitude des dirigearts soviétiques à l'égard de Staline, la radio du Vatican a dit: \u201cLe mythe Staline s'écroule.Non pas grâce aux lentes révélations d\u2019historiens, non pas au milieu d'une catastrophe comme Le mythe Staline s'écroule jourd\u2019hui aussi fermement que celle d\u2019hier.Queiques individus perdront la foi.Tout fait penser que l'ensemble suivra comme un troupeau docile.Triste spectacle, pour qui n\u2019a pas encore désespéré de la liberté humaine.Le tournant sera plus aisé radical pour se libérer des causes de divorce consisterait, pour le gouvernement, à faire tout simplement son dévoir qui est de faire des lois pour PROTEGER et non pour aider à VIOLER la loi naturelle.On imaginerait mal un gouvernement faisant des lois pour légaliser le vol ou le meurtre à certaine phrtie de la so ciété.C\u2019est pourtant quelque chose de la MEME ESPECE qu'on légalise quand on permet le DIVORCE qui, lui aussi, COMME LE VOL OU LE MEURTRE, VA CONTRE LA LOI NATURELLE.Quand il s\u2019agit de points relevant de la loi naturelle les gouvernants, quels qu\u2019ils soient, n\u2019ont ABSOLUMENT AUCUNE AU.TORITE de faire des lois, si ce n\u2019est pour protéger le droit commun contre ceux qui prétendent le violer impunément.Les gouvernements tiennent leur autorité de Dieu et ont pour mission spé-\u201d De plus, une récente décision de Rome redonne à cette femme héroïque un regain d'actualité.Le 3 mai 1955, lennellement l\u2019héroïcité des vertus pratiquées par la servante de Dieu et l'année 1955-1956 lui est consacrée par le Comité des Fondateurs de l\u2019Eglise du Canada.Aussi les Editions du Pélican, de Québec, ont- elles cru rendre service à toute la population, surtout aux éducateurs et à la jeunesse étudiante, en publiant une biographie abondamment illustrée de Mère d\u2019Youville.Cette publication très soigrée constitue, par ses illustrations et son texte, un document historique de réelle valeur.Mgr Albert Tessier, PD, si favorablement connu, en est l\u2019auteur.La stérilisation \u201cDans l'iniérêt de la justice\u201d, le docteur F.W.Gershaw, sénateur libéral de l'Alberta, a recommandé, clale de veiller aux abus con- en vaut la peine, et plus encore ces Economies celle qui vit disparaître Hitler, pour les progressistes.Ils sui-|tre les droits des individus ou He Chambre haute, la Serilisation Mais ne seront pas oubliés, les multiples enseignements que nr s mais plus simplement: par l\u2019a | vent, mais pas de trop près.Ils |de la s oclété; ils doivent alors $C malades mentaux ma- noms de ceux qui sont partis pour dirons pour rendre pleine justice nécessaires | veu brutal de la misérable vérité, reflètent, mais en traits moins veiller à protéger l'intégrité de &s afin de les empêcher d'avoir des toujours, Fiera chefs au premier et aux promoteurs et animateurs de \u2019 Au second rangs, qui ont fait vivre notre minorité de leur Indéfectible cette Semaine si aimablement fran- caise.Victor BARRETTE.Les dix sous Avec ces petits dix sous, les adhérents de la Société de !'Assomption en Acadie ont amassé la somme énorme de $600,000 en 52 ans.Et à ce généreux capital est due l'éducation supérieure donnée à 800 jeunes Acadiens.Voilà, ce dont nos frères de là-bas se sont félicités, particulièrement en l'année du 2e centenaire de la Dispersion.C'est dire que ces petits sous, lentement accumulés et additionnés, puis utilisés de la plus intelligente sollicitude, ont fait des merveilles.Ils ont créé et maintenu l\u2019élite qui fut nécessaire depuis un demi-siècle.Chacun de ces grains de blé d'argent a produit plus que cent pour cent.Et 1l en reste des Corbeilles qui rapporteront davantage dans l'avenir.Dire que c'est la plus petite minorité d'Amérique qui nous donne sétte leçon ! des Acadiens Et une leçon qu'une autre minorité se doit d'accepter et accepte sans se croire humiliée.C'est, en effet, à la mode, chez nous, de croire aux petits dix sous attendus de toute la jeunesse éco- liére, et de croire au dollar que de- Vrait souscrire chaque foyer franco- ontarien.Et ce ne sont là que des sommes minima.L'\u2019urgence de dons beaucoup plus considérables, sous formes de bourses ou de prêts d'honneur, commence à être comprise dans une mesure qui va s'élargissant.Il le faut; nous sommes en retard, puisque les demandes affluent dans les bureaux de l\u2019Association.Que ce soit l\u2019une des conclusions des rencontres fraternelles qui donnent à la semaine pascale canadienne-française son plus profond sens d'actualité et de bienfaisance, Victor BARRETTE.Dans les discussions finan- ciéres entre le Fédéral et les provinces, il y a un fait évident: chacun veut avoir plus d'argent à dépenser.Personne n'a éncore avancé l\u2019idée que dès économies pourraient être réalisées, ce qui aurait pour effet d\u2019alléger le fardeau des impôts \u2018pesant sur les épaules de chaque Canadien.Peu importe de qui nous arrive l'argent, en dernière analyse, C\u2019est du gousset des contribuables qu'il provient en premier lieu.Et ce pauvre contribuable attrape des coups depuis trop longtemps.(THE WINDSOR STAR) La Bible vous parle.Pnssion et colère abrègent les jours, les soucis font vieillir avant l\u2019heure, (Eccli.30, 24) pu la connaître.Quelles sont les raisons de la démystification ainsi entreprise ?Quelles en seront les conséquences?On en discutera encore longtemps.Mais, dés maihte- nant, l'observation des effets immédiats sur lès esprits ne laisse pas d\u2019être instructive.Dans les partis communistes européens, il y a eu d\u2019aborv surprise et effroi.Si bien domestiquée que soit I'intelligence, passer en un jour de la louange enthousiaste au mépris quasi total peut lui sembler dur.On peut bien se rappeler que, selon Engels \u2018rien de définitif\u201d, rien d'absolu, rien de sacré n\u2019existe pour la philosophie dialectique\u201d.Néanmoins, il y a de ces sauts qui donnent le vertige.Les communistes français, toujours trop logiciens et fils de Descartes, semblent être gênés devant ces acrobaties.ll ne s'agit pas de se réfugier dans un neutralisme commode.(Texte choisi par la Aujourd'hui comme hier, pour rester dans la ligne du parti.telle que les proches témoins ont.distincts.1ls répètent, mais en échos un peu tardifs.Ces snobs qui copient de leur mieux le grand monde du communisme, comme d'autres snobs s'alignent sur les modes artistiques ou littéraires, garderont un peu plus de lenteur ét d\u2019élégance en ve mettant au pas, mais ils s\u2019y mettront.Restent ceux qui n'ont pas renoncé à cès instruments anciens qui s'appellent le bon sens et le- sens moral.Ils n\u2019ont jarnais cru, comme quelques occideniaux, que Staline fut un oncle bourru qu'on pouvait amadouer.Ils ont toujours pensé que le crime politique restait un crime.Ils ont souri quand on expliquait les purges et les grands procès par une dialectique de l'humanisme et de la terreur.Ils n\u2019ont pas cru qu\u2019un messianisme sanglant pût préparer une ère de paix.La chute bruyante d\u2019un mythe n'est pas pour lez étonner.Grâce à la mémoire de- leur église, ils ont déjà vu crouler beaucoup d'ideles.\u201d Pobservance des droits communs et non pas faire des lois pour permettre aux individus de SUBSTITUER A LA LOI NATURELLE LEURS PROPRES INTE- RETS.Qu'on s'attache donc à bien remplir le mandat reçu; qu'on fasse des lois pour RENFORCER l'obsérvance de la loi naturelle donnée par Dieu à la société humaine et du coup on se libérera de toutes les insanités des causes de divorce, Si on voulait faire plus constructif, ne devrait-on pas voir à empêcher les officiels d'agir, à propos des mariages qu\u2019ils auto risent, comme de simples .bureaucrates insensibilisés.Ne de.vrait-on pas aussi viser 4 empé cher les jeunes qui se marient à regarder le mariage comme un simple accord commercial qu'on observe tant qu'il est a notre avantage et qu'on laisse dés qu\u2019il nous déplait.Après tout on ne prénd pas femme ou inari comme on achéte une voiture, Combien d'ennuis cela éviterait à la société! enfants.Ce n'est pas d'aujourd'hui que l\u2019on entend parler de cette mesure au Canada.La pratique de la stérilisation opératoire est un retour au paganisme, aux premiers jours de l'ancienne Sparte, où les lols de Lycurgue autorisatent le meurtre des inaptes.Elle est inspi- Tée par un matérialisme païen qui Ne tient compte ni des forces spiri- uelles ni des lois divines.La stérie ation pour des fins utilitaires et eugéniques est absolument défendue par la morale chrétienne.C.L'H, EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d dL Y VINGT ANS 26 MARS 1936 La situation de l'emploi s'améliore graduellement au Canada.Le premier ministre William Aberhart, de l'Alberta, renonce à distribuer les dividendes qu'il avait promis.Le brigadier général Alexander Ross est réélu président de la Légion cana.dienre.La Turquie demande le droit de for Sa Sainteté Pie XII a reconnu so- Société catholique de la Bible) | faut croire; croire la vérité d\u2019au- (AFP) G.P.tifier les Dardanelles.py 5; a : 0 rE PE aan 0 eu N ) } / RT 2 AC a as SSE 7 ; EE Sa [2 D Tu { | [3 A x i , : / a a recy > v5 Jr ; = A PS Ne DEN et wr 3 M 4 Ey = = RX Fa ; - Pa (+ re Le I.h I a\" La Ré Le I 6 pn ES cn Mani Ept\u2026S Sn QC ces \u20ac A2 CSI % Û etat \u201cct LA Cocoa P Enquête ordonnée sur une mort) tragique; journalistes assaillis | TORONTO (PC)\u2014Le procureur général Roberts, de l'Ontario, a ordonné samedi la tenue d'une enquête à la suite de la mort de Herbert Attwood, 43 ans, commis à l'emploi du Barreau du Haut Canada, qui a fait un plongeon funeste, veudredi soir, au Osgoode Hall.Le procureur général a aussi ordonné que l'on enquête sur une bataille qui a eu lieu à l\u2019extérieur de l'édifice entre deux journalistes et 12 avocats.Une autopsie a été pratiquée, samedi, mais le Dr Smirle Lawson, coroner en chef de l'Ontario, a demandé que les résultats ne soient pas révélés immédiatement.Osgoode Hall loge la Cour su- Le sweepstake irlandais fait des heureux \u2014\u2014\u2014\u2014 Par la PRESSE CANADIENNE Un employé de restaurant de Moncton, M.Clarence J.Leblanc.à affirmé samedi qu\u2019il voyait \u2018tout en rose\u2019, aprés avoir appris qu\u2019il avait remporté la somme de $36,000 au grand sweepstake irlandais d\u2019Aintree.L'heureux gagnant est pére de neuf enfants.Un autre favori du sort au sweepstake, Horace Whiteoak, un électricien des chantiers maritimes de Victoria, en Colombie-Britannique, à été saisi d\u2019un tremblement de tous ses membres en apprenant qu\u2019il venait lui aussi de gagner ,000.Les sept autres Canadiens qui ont remporté des prix a ce sweepstake semblent par contre avoir fait preuve de plus de sang-froid en apprenant la nouvelle de leur chance.Hélène Orsolets, de Vancouver, est ainsi demeurée très calme lorsqu'elle apprit qu'elle venait de gagner une fortune de $140,000.Neuf Canadiens se sont partagé en tout $450,000 à l'issue de cette course irlandaise, remportée par E.S.B., Gentle Moya et Royal Tan qui se sont classés respectivement premier, deuxième et troisième au steeplechase d\u2019Aintree.Plusieurs heureux Ouire les heureux gagnants mentionnés ci-haut, trois autres Canadiens ont hérité de fortunes de $36,000 par suite de cette course.Ce sont George Crompton, de St.Catharines, Ont., Lloyd Goch, de Vancouver, et Robert Brownell, de Windsor, en Ontario.Mme Christina Sernatowics, de Montréal, a remporté de son côté la somme de $18,600 avec un billet sur E.S.B.qu\u2019elle avait acheté de I'Army and Navy Sweepstakes.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Accent prononcé sur le sadisme et la brutalité \u2014\u2014\u2014 WASHINGTON (PA) \u2014 Le sous- comité sénatorial qui fait enquéte sur la délinquance juvénile rapporte aujourd'hui avoir trouvé dans les films un accent de plus en Plus prononcé sur \u2018le sadisme, la brutalité et la violence\u2019.Dans son rapport, il déclare, entre autres choses, ce qui suit: \u201cBien qu\u2019une fois de plus (dans les films), comme dans les \u2018comic books\u201d et à la télévision, on ne puisse fournir de données scienti- , fiques précises sur une relation casuelle entre des moyens de communication avec la masse et la conduite délinquante, il est parfaitement clair que les experts en ces matières considèrent en général la présentation que l'on y donne de la brutalité et de la violence comme définitivement nuisibles au développement de la personnalité des enfants normaux, prédélin- quants et délinquants\", =.On se plaint de l\u2019état des rues \u2014\u2014 La ville d'Ottawa a été saisie de plusieurs plaintes relativement au retard apporté au de.blaiement des rues secondaires._ Interrogé à ce sujet, le président du service des Travaux pu- .blics, M.George Nelms, a dit que \u201cle coût de l'entretien des rues .était auparavant défrayé en partie \u2014 soit le tiers \u2014 par des octrois provinciaux.Cette année toutefois, poursuit M.Nelms, le provincial nous informait au début de l'hiver Qu\u2019il se voyait dans l'obligation de réduire ces subsides en raison d'économie.La ville a donc dû couper de quelque $200,000 son programme d'entretien en conséquence.C'est ce qui explique l'état actuel de nos rues\u201d, de conclure le président.| D'après M, Pillar.la ville au- tait choisi de négliger l'aspect | glace et neige pour consacrer | les mêmes octrois à la réparation des rues fortement endom- Magées par le dégel, Grave pénurie d'ingénieurs | au Canada 2 rr : La pénurie d'ingénieurs et de savants est si sérieuse pour l\u2019avenir économique du Canada que l'Institut canadien des ingé- Nieurs a décidé de faire une réunion qui portera sur l'éducation en génie.Elle aura lieu à Montréal, le 22 mai prochain.Le 70e congrés annuel suivra immédiatement la réunion.L'institut croit que près d'une quarantaine de professeurs assisteront à ceite conférence.i Au cours de la récente réunion Tégionale du conseil de l'Institut .canadien des ingénieurs, on à annoncé que l'institut était à fai.| re la biographie des premiers in- i génieurs cunadiens et que le Ii-j vre sera publié sous peu.| Cette réunion était présidée ! par le Dr R.E.Hearts, de Mont- te rt rer préme de l'Ontario, le Barreau et la Faculté de droit.La chute du commis est survenue durant une fête réunissant des avocats admis au Barreau en 1950.La victime est tombée de la cinquième marche d'un escalier de 11 marches conduisant au rez-de- chaussée.© Les reporters Un journaliste et un photographe du \u201cToronto Telegram\u2019\u2019, à leur arrivée sur la scène de l'accident un peu pius tard, ont été pris à partie par un groupe d'avocats qui se tenaient à l'extérieur de l'édifice.Le reporter Andrew Macfarlane et le photographe Geoffrey Frazer ont déclaré que les avocats \u2018les avaient griffés et leur avaient donné des coups de pied\u201d.La po- lire a identifié plus tard deux des assaillants.Il s'agit de Alan Hanson Crabtree et Allan Graham.Le propriétaire du \u2018Toronto Telegram\u2019\u2019, M.John Basset, fils a émis un communiqué disant qu'il avait demandé à ses avocats que des \u2018\u201c\u2018poursuites soient intentées contre ces \u2018hommes immédiatement\u201d, Les universités existantes pourront suffire TROIS-RIVIERES (PC) La création de nouvelles universités canadiennes-francaises serait un geste * \u201cténtéraire et désastreux\u2019, a déclaré a Trois-Riviéres dimanche M.Jean-Charles Falardeau, directeur du département de sociologie à la faculté des sciences sociales de l'université Laval.M.Falardeau, qui adressait alors la parole au congrès annuel régional de la Société St-J.-Baptiste de Trois-Rivières, a précisé que même si, tel que prévu, la population étudiante fan plus que doubler au cours des 15 prochaines années, l\u2019université Laval et les universités de Montréal, d'Ottawa et de Sherbrooke pourront continuer à répondre à tous les besoins.La fondation de nouvelles universités canadiennes-françaises, dit-il.aurait pour résultat automatique la baisse de la qualité actuelle de l'enseignement et augmenterait les difficultés financières des universités actuelles.ere Accusé d\u2019avoir \u2018enlevé et violé arf sa propre femme NEW-YORK \u2014 (AFP) \u2014 Le nommé George Wald, professeur dans une école de New-York, âgé de 34 ans, a été arrêté, dimanche, sous l'inculpation d\u2019en- lèvemeut et de viol de sa propre femme, âgée de 17 ans.Wald et la jeune Sydney Sil- | verman, qui avait été son éléve, | avaient décidé de se marier, il y a quelques mois, mais ils connaissaient l'opposition des pa- \u2018rents de la jeune fille.Ils s'étaient pourtant mariés et avaient gardé leur union secrète, se retrouvant une fois par semaine.Fatigué de cette situation, Wald, dimanche, se rendit chez son beau-père et lui annonça qu\u2019il \u2018venait chercher sa femme \u201cpour la ramener à sa place,\u201d chez lui.| Sans hésiter, le père appela la police et fit arrêter son gendre.| La loi de New-York, en effet, interdit le mariage d'une fille de moins de 18 ans sans le consentement de ses parents.Le mariage \u2018avait été célébré dans l'Etat de Maryland où la loi diffère.Cinq cents jours sans accident \u2014\u2014\u2014 MEDICINE HAT (PC) \u2014 Des messages de félicitation sont parvenus, dimanche, de tous les coins du Canada à cette ville de l'Alberta | LE DROIT Page 3 \u2014 me che) GENDARME ESQUIMAUD \u2014 C\u2019est de bonne grace que le caporal G.K.Sargent (a gaude la Gendarmerie royale, affecté au commandement de la base de Craig Harbour, dans l\u2019Arctique oriental, a rempli le rôle de cicerone dans la Capitale auprès de son ami inséparable, le constable spécial Kyak, droite) qui en est 3 son premier vovage en dehors du cercle arctique.Aprés ur.périlleux OTTAWA, LUND I 26 MARS 1956 chiens, les (a rité de quelq leur poste.(Photo \"Le 4 voyage de deux semaines avec un attelage de intrépides Pavion a Resolute Bay le 18 mars pour enfin arriver à Ottawa le surlendemain.Après avoir suivi un cours de quelques semaines à Ottawa pour ensuite prendre un congé bien mé- voyageurs ont pris ues jours seulement le caporal Sargent et son ami Kyak retourneront à Droit\u201d-par Champlain Marcil) Usine de papier paralysée par une grève à T.-Neuve _\u2014__ CORNER BROOK PC} \u2014 La gigantesque machinerie de la plus vaste usine de papier au monde est silencieuse aujourd'hui: les mécaniciens du moulin que la compagnie Bowater possède à Corner Brook, Terre-Neuve, sont en grève depuis minuit hier soir.C'est la première fois depuis 18 ans que les machines cessent de fonctionner.Le président du syndicat des mé- ;caniciens, M.Leo O'Rourke, a donné l\u2019ordre de quitter l'ouvrage a ses 182 membres qui réclament le renvoi du surintendant de la production de la pate au sulfate, M.Albert N.Roche.Quatre autres syndicats de l\u2019endroit, qui réunissent quelque 1,600 employés, ont promis de donner leur appui aux mécaniciens.La grève est la première que connaisse la compagnie à Corner Brook depuis qu'elle a pris l'usine en mains, en 1938.La compagnie a déjà évalué à $150,000 les pertes quotidiennes que l'arrêt de travail «lui infligera.L'usine produit chaque jour 1,000 tonnes de papier- journal ainsi que 150 tonnes de pâte au sulfate.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014__ Il sera déporté \u2018après avoir purgé ;un mois de prison \u2014 En attendant sa déportation aux Etats-Unis, l'auteur d'une série de faux chéques déposés ici et à dans divers établissements commerciaux d'Ottawa, ton.Au moyen de ces faux chèques, Williams a réussi à tou- pour avoir réussi à atteindre son objectif: 500 jours sans accident \u2018mortel de la circulation.i Ce but avait été fixé à la suite ! d'une campagne lancée par le Medicine Hat News.La dernière vic- i le 12 novembre 1933.cher la somme de $357.1] s'est aussi reconnu coupable d'avoir teau Laurier au moyen d'un chèque sans provision.Williams a été arrêté, la se- wa pour y subir son procès.La neige aide aux chasseurs de loups _\u2014_- GERALDTON \u2014 (PC) \u2014 Les loups ne peuvent se défendre contre l\u2019homme dans la neige profonde, disait Dave Bunting, dimanche, au retour d'une excursion de chasse.Il trainait avec lui six peaux de loup.Il a raconté que, chaussé de raquettes, il a suivi des pistes de loups, les a rejoints et a pu ies -abattre faci- :lement.ceux-ci ayant de la difficulté à s\u2019enfuir dans ia neige.Enfin Wawa aura sa route WAWA, Ont.(PC) Cette municipalité du nord de l'Ontario aura sa route qui la reliera \u2018à Sault-Ste-Marie, ville située à ;100 milles plus au sud, dans les { prochains 15 mois.* Une délégation de quatre mem.- ; bres qui avait rendu visite la semaine dernière au ministre de la Voirie de J\u2019Ontario, l\u2019hon.J.-N.Allan, est revenu avec cette nou- i velle, précisant que les cinquante milles de route qui feront jonc- {tion avec la route 17 pourraient bien être terminés pour l'hiver ! prochain.M.B.A.Turcotte, chef de la délégation dit qu'il a reçu à ce sujet une promesse écrite de Thon.P.T.Kelly, ministre des Mines.\u2014\u2014_ Gérald Lebeau, vainaueur d'un \u2018débat oratoire | ROUYN (D.N.C.)\u2014 M.Gérald Christie J.Williams, 29 ans, de- Lebeau, professeur au Collège vra purger une peine d'un mois |de Rouyn, est sorti vainqueur à la prison du comté de Carle-!du tournoi oratoire du Jeune- j Commerce qui s'est tenu au sa- \u2018lon Elisabeth du Château Windsor.M.Lebeau s\u2019est acquis par \u2018le fait même, le droit de repté- \u2018senter la Chambre locale au ; payé pour son logement au Châ- concours oratoire, En se classant ainsi premier, M.Lebeau s'est vu remettre le trophée \u201cLa Frontière\u201d, var le time de la circulation est Wendy | maine dernière, dans la ville de ,R.P.Marcel Duguay.O.M.1,, rec- Starling, un enfant de deux ans, tué | Québec, et a été ramené à Otta-iteur du Collège de Rouyn et directeur de ce journal.INVESTITURE DE \u201cLOUPS* \u2014 teaux furent recus dimanche dans la grande fraternité scoute du dincèse d'OU d'une cérémonie d'investiture à fa Cathédrale.de gauche à droi- Nous voyons, rangée d'avant, te: Mlle Yolande Lauzon, cheftai Sept louve- ! uwWa, au cours ne, Louis Le- taines.page (a genoux), Serge Nirois, Rheal Léves- ques, Au centre: Jean-Paul Villeneuve, Yvon Tarte et André Bourdon.Rangée arrière: l'abbé Eugène Lalonde, aumônier, Mlle Simone Jacques et Mile Fleurette Perras, deux chef- (Photo \u201cLe Droitl'\u2014par Champiain Marcil) Le rôle des chefs de groupements dans la société VICTORIAVILLE (PC) \u2014 Les hommes qui sont appelés à présider aux destinées de groupements économiques.culturels, sociaux, professionnels et autres disposent de connaissances, d'une influence et de moyens d'actions susceptibles de constituer un précieux appoint à l\u2019effort des dirigeants politiques et des autorités en général.C\u2019est ce que déclarait samedi le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, devant la Chambre de commerce des Jeunes de Victoriaville.Dans une causerie portant sur \u2018le civisme, nécessité politique et sociale\u201d, M, Drapeau a souligné le rôle que les dirigeants des groupements spécialisés sont appelés à remplir en conseillant et en aidant les autorités.Ces hommes, formés au sens des responsabilités, habitués à prendre des décisions, doivent constituer le réservoir où demain les citoyens viendront chercher leurs dirigeants politiques, dit-il.Car les administrateurs de la chose publique ne s'improvisent pas.Les qualités requises des hommes politiques s\u2019acquièrent par un long apprentissage.Marie Dionne serait fleuriste MONTREAL (PC)\u2014Le \u201cStar\u201d de Montréal dit que Marie Dionne, l'une des quatre jumelles Dionne survivantes, ouvrirait un Magasin de fleurs dans la métropole, le 1er mai prochain.Considérée comme la plus frêle des quintuplettes et deux fois obligée de quitter un monastère de soeurs de Québec à cause de sa santé, Marie partageait un appartement avec sa soeur Annette, à Montréal.Cécile et Yvonne prennent des cours d\u2019infirmières dans un hôpital de Montréal.Elles sont âgées de 22 ans.Le \u201cStar\u201d précise que Marie ouvrira son magasin sur l'avenue Pine et que le nom sera \u201cLe Salon Marie Dionne\u201d.Elle sera seule dans ce commerce mais recevra les conseils d'un homme d'affaires.Les quintuplettes ont obtenu l'administration de leurs propres biens, à partir de 21 ans.Elles possèdent $250,000 chacune.Machines à vendre des vers de ferre -\u2014 SALEM, Ore.(PA) \u2014 Il y a ;des machines à cents pour vendre de tout.Pourquoi pas des vers pour la pêche?C\u2019est ainsi que raisonnait Mme Joyce Wood, épouse d'un dentiste local, qui a mis sur le marché des machines à vendre ces appâts essentiels aux pêcheurs.Elles seront placées à des points stratégiques dans la ville.Nofe américaine rejetée par l'URSS LONDRES (PA) \u2014 Le gouvernement soviétique a rejeté une note américaine suivant laquelle des ballons russes ont survoié le territoire des Etats-Unis.Radio-Moscou a mis Washington au défi de produire un seul engin de cette nature pour prouver son accusation.En date du ler mars, le gouvernement américain avait déclaré que des ballons soviétiques ont survolé l\u2019Alaska au moment même où des ballons américains survolaient le territoire soviétique.Le cardinal McGuigan en roule pour Oifawa KOME (AFP) \u2014 Le cardinal \u2018James McGuigan, archevêque de Toronto, a quitté Rome, cet aprés-midi, par avion pour Ottawa, via Nice.'Les aéroports aller en Floride ! semaine nationale des internationaux \u2014\u2014\u2014 TORONTO (PC) \u2014 Le président de Canadian Pacific Airlines, G.W.Grant McConachie, a déclaré au- jourd'hui que, par suite de l'entrée en service d'aérobus à long cours, des villes situées à l\u2019intérieur des terres deviennent des aéroports in- aujourd (D'après la Presses canadienne) Demain beau et froid MINIMUM (cette nuit} 12 MAXIMUM (demain).\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.28 Sommaire: Généralement ensoleillé, hui et demain; toujours aussi froid.Vent léger.ternationaux.; Parlant devant le Canadian Club de Toronto, il a dit: \u201cIl n\u2019est pius nécessaire que.\u2026les passagers el les marchandises aient pour points de destination des ports comme Vancouver, Montréal et New-York\u2019.T1 a ajouté qu'à mesure qu'augmentera la circulation aérienne, des villes comme Chicago ei Toronto seront de plus en plus considérées comme aéroports internationaux, Il y a des routes plus faciles pour NIAGARA FALLS, N.Y.(PA) \u2014 Deux adolescents de Toronto ont aujourd'hui étonné les habitués de la rivière Niagara en traversant celle-ci allègrement, chargés de sacs de couchage et de couvertures.La police du parc a dit que les deux gamins, John Stewart, 14 ans, et Charles Hunter, 15 ans, ont risqué la mort en entreprenant de traverser la rivière glacée sur une longueur de 2,500 pieds, Ils sont partis de la base du pont Rainbow et ont traversé la rivière en diagonale pour arriver, juste au pied des chutes, au quai du \u201cMaid of the Mist\u2019, petit bateau de tourisme.Ils ont dit la police qu'ils avaient senti la buée des cataractes durant la traversée.Ils ont expliqué qu\u2019ils s\u2019en allaient en : Floride.Les deux adolescents ont été confiés aux autorités de l\u2019Ontario qui leur ont dit de trouver un moyen plus facile d\u2019aller vers le sud, Protestations de l\u2019Infer-American Press Association \u2014\u2014 NEW-YORK (PC) L'Inter American Press Association a protesté hier auprès du gouvernement canadien contre la nouvelle taxe de 20 pour cent décrétée par le ministre des Finances, M.Harris, \u2018dans son récent discours du budget.Cette taxe spéciale sera perçue sur le revenu en publicité canadienne des magazines étrangers qui publient des éditions canadiennes.Le président James G.Stahiman, de l'IAPA, a affirmé dans un télégramme adressé au premier ministre, M.St-Laurent, que la nouvelle taxe nuira à l'échange des nouvelles entre les pays, M.Stahi- man est également l'éditeur du journal \u201cBanner\u201d, de Nashville, au Tennessee.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Danger.(Suite de la première page) ces par endroit et a atteint 55-58 pouces près des ponts.Le niveau de la rivière est très bas et à certains endroits, la glace est prise jusqu'au lit de la rivière.Après avoir dynamité la glace, l'eau n'est pas suffisante à porter cette glace jusqu\u2019aux chutes Rideau.En 1955, la crue des eaux a atteint 11,200 pieds cubes à la seconde, à Long Island et 19,500 a Hurdman\u2019s, cela parce qu\u2019une couche de neige de 4.9 pouces se transformait en eau.Ce printemps, la couche de neige n\u2019atteint que 2 pouces et la crue des eaux n\u2019est que 8,000 pieds cubes à la seconde à Long Island et 11-12,000 à Hurdman's.Si l\u2019eau maintient cette allure à Long lsland et A Hurdman's, les inondations de Nordic Circle et de Riverside Drive, prés de Billings et Hurdman's, ne seront que minimes.Le grand problème sera celui des embâcles qui se formeront si la crue des eaux augmente rapidement.Que fera-t-on ?Le comité conjoint des municipalités d\u2019Eastview et d'Ottawa travaille en collaboration étroite pour trouver une solution à cette menace d'inondation.Voici en quelques lignes le programme à suivre: 1.Couper la glace d'une extrémité à l'autre de la rivière, sauf aux rapides.Accumuler l'eau au moyen de barrages, à l'embouchure de la rivière et en élevant le niveau aux chutes Rideau.8.Créer par une accumulation d\u2019eau, une crue artificielle à l'embouchure, aidant le glissement de la glace.4.Une fois la crue des eaux commencée, plusieurs équipes seront à l'oeuvre, jour et nuit, pour surveiller les ermbâcles et prévenir I'amoncellement des glaces.5.Un rapport quotidien sera fourni à la presse et à la radio sur les progrès dans la lutte contre l'inondation.Semaine nationale des \u2018Boys\u2019 Clubs\u201d célébrée la semaine prochaine Le club local participera i la \u201cBoys\u2019 Clubs\u201d ainsi qu\u2019au jubilée d'or des \u2018Boys\u2019 Clubs\u201d d'Amérique.La semaine nationale aura lieu dti 2 au 9 avril et un programme spécial a été préparé à cette occasion au club local, angle Ne- La répudiation de Staline à semé le doute LONDRES (PA) \u2014 Les rumeurs selon lesquelles le doute et la révolte se seraient emparés des partis communistes de Grande- Bretagne, d'Italie, d'Autriche et d'Allemagne, à la suite de la dénonciation du maréchal Staline comme un despote et un tueur, ont eu des échos dans la presse com- munistre de la Grande-Bretagne, en fin de semaine.Le Daily Worker de Londres a en effet laissé entendre que M.Khrouchtchev a semé le doute dans la conscience de plusieurs communistes en dénonçant Staline.L'organe officiel du parti communiste anglais n'a pas reproduit le texte des attaques de M.Khrouchtchev mais il a publié des lettres des lecteurs indiquant jusqu'à quel point plusieurs communistes ont été ébranlés par ce revirement soudain de la politique du Kremlin envers ses idoles.A Rome, entre-temps, le journal socialiste \u2018La Giustizia\u201d a publié des rapports selon lesquels le leader communiste de l\u2019Italie, M.Pal- miro Togliatti, aurait révélé qu'il craint que son parti ne perde près d\u2019un million de voix, lors des prochaines élections, par suite de la destruction du culte de Staline par les chefs actuels du Kremlin.\u2014\u2014\u2014\u2014 3 marins s'avouent coupables de vol \u2014\u2014 Trois jeunes marins, Robert J.Beattie, 19 ans, Gary Wainman, 23 ans, tous deux de HMCS Gloucester, et Joseph Pinkerton, 22 ans, 172, 2e avenue, se sont reconnus coupables d\u2019avoir perpétré un vol avec effraction, same di soir, dans les bureaux de \u201cG.H.Tattersall Adjusters and Appraisers\u201d, chambre 411, 165, rue Sparks.Là ils ont volé une machine à écrire d\u2019une valeur d\u2019environ $300.Lors de leur comparution, ce matin, devant le magistrat Glenn Strike, ils ont été remis en liberté surveillée pour une période de trois mois.Selon le détective Russell Berndt, les trois jeunes ont pénétré dans l'établissement au moyen de l\u2019escalier de sauvetage à l'arrière de l'édifice.Un incendie .(Suite de la première page) die étaient partiellement couvertes par les assurances.\u201cL\u2019incendie a probablement débuté dans la salle des fournaises, a dit M.Betcherman, dimanche matin, mais il nous est difficile de l'affirmer.Il y a à peine une semaine, les inspecteurs de la compagnie Imperial Oil, fournisseurs d'huile, nous ont assurés que les fournaises, étaient en bon ordre\u201d.M.Betcherman a dit que les bureaux et les laboratoires seraient reconstruits dans le plus court délai possible et qu\u2019entre temps, la compagnie se servirait de bureaux temporaires situés non loin de l'édifice central, où le feu n'a pas fait son oeuvre.Une foule considérable de curieux s\u2019est rendue sur les lieux en dépit de l'heure tardive et plusieurs personnes ont aidé les sapeurs d\u2019Eastview qui ont accompli un magnifique travail sous la direction du chef Michel La- noue et du lieûtenant Joseph Gravel.Tard dans laprds-midi d\u2019hier, les sapeurs étaient encore au travail et on rapporte qu'un réservoir à essence situé dans la cave, s\u2019est brisé en laissant écouler son liquide inflammable.Ii y avait environ cinq pieds d\u2019eau dans la cave, rendant impossible l'approche de ce réservoir.Les derniers sapeurs sont revenus à la caserne d\u2019Eastview vers sept heures hier soir.Le gros des pompiers combattait encore comme de plus belle l'incendie de Ja rue Charlevoix, quand le feu s\u2019est déclaré presque simultanément à deux autres endroits, hier après-midi.Le feu a pris d\u2019abord au toit de la serre Dagmar, propriété de M.Tony Millerwood, 180, rus Dagmar.Les pompiers Arthur Bélair et Eugène Lanoue l'ont vite maitri- sé.Heureusement, car ils étaient appelés sur les lieux d\u2019un autre incendie, à 226, rue Joliette.La fumille Potvin était absente de son logis, le feu s'y était déclaré.Des enfants du voisinage avaient donné l'alerte, Les deux pompiers ont éteint le feu quand il était encore au parquet.Rue Charlevoix, l'incendie a repris avec vigueur vers li h hier soir.Les pompiers l'ont combattu une partie de la nuit et l'ont surveillé jusqu'au lever du soleil.Cinquante veaux s'échappent dans une cour, rue Broad Une cinquantaine de veaux destinés à l'abattoir se sont évadés d'un wagon du Pacitique- Canadien, dans ls cour d'évitement de la rue Broad, hier soir.Peine perdue! Les jeunes victimes ont, de leurs beuglements, alerté les gardiens, et une heure plus tard, elles avaient pean et Percy.Vol à main armée à Carleton Place Deux bandits masqués, revolver au poing, ont forcé, samedi soir, le garagiste Fred Neil, de Carleton-Place, à leur remettre le contenu de sa Caisse.M.Neil leur a remis environ $40 et ils ont fui en auto.Le sergent F.À.Pierce, de la Sûreté provinciale a, Perth, à demandé à tous les services policiers de la région de surveiller les routes.Mais les deux voleurs sont encore libres.M.Neil nous raconte que les deux bandits lui ont paru connaître leur triste métier, \u2018Malgré leur jeunesse, ils étaient calmes avec l'arme au poing\u201d, dit-il.La veille de Noël, des brigands avaient aussi visité le garage Neil, Pris de panique, ils avaient laissé tomber la caisse enregistreuse sur le parquet et avaient fui sans rien emporter.er Le gouverneur .\u2018 (Suite de la première page).gner la double culture du Canada.Au Pôle Nord Le gouverneur général fut trés touché de recevoir les salutations avoir survolé le pôle samedi.Tout s'est déroulé dans les deux langues.de l\u2019Ottawa Press Club après A Resolute RESOLUTE BAY (PC) \u2014 Le gouverneur général du Canada, M.Vincent Massey, a repris contact hier avec les.Esquimaux après avoir, samedi, survolé le Pôle Nord.Il a pu à deux occasions vérifier l\u2019ingéniosité artisanale de cette race.Il a lié connaissance avec un Esquimau de 22 ans nommé Jacksoosee; ce bonhomme a réussi, dans une seule journée, a fabriquer un violon au moyen de matériaux Ge rebut, dont une vieille caisse d'emballage.Il s\u2019est par la suite émerveillé du talent de Martha, la femme de Jacksoosee, qui en moins d\u2019une journée elle ausst avait appris à tirer de l'instrument des gigues et des chansons écossaises.! \u201cVous me faites me sentir ma- \u2018ladroit\u201d, a-t-il déclaré au couple qu'il a rencontré dans sa maison de bois presque ensevelie sous la neige.- Dans une autre maison qu'i! a visitée, M.Massey a vu des imitations d\u2019appareils électroniques.comme un microphone jouét, qui étaient le fruit de l'artisanat de son hôte.Fascinés .Les Esquimaux, lui a-t-on expliqué, sont fascinés par tout ce qui est appareil électrique; ils font des imitations ou vont jusqu\u2019à s\u2019en procurer de vrais pour le seul plaisir d'en posséder à la maison, même s\u2019ils n\u2019ont pas l\u2019électricité.M.Massey se rend aujour- d'hui de Resolute Bay, qui se situe à environ 1,000 milles au nord de Churchill, au Manitoba, à Cambridge Bay, une autre agglomération esquimaude sise à 425 milles de Resolute Bay, au sud-ouest.Il avait été samedi le premier gouverneur général!\u2014et le \u2018premier de bien d\u2019autres Canadiens \u2014 à survoler le Pôle.Durant Penvolée de 2,200 milles, M.Massey a enregistré sur magnétophone jes diverses sensations qui l\u2019assaillaient au moment d\u2019accomplir cet exploit.Notaire à l\u2019occasion Le gouverneur semble avoir apprécié à une haute valeur les sept premiers jours de sa tournée septentrionale qui en doit en durer 17.À plusieurs reprises, hier, les Esquimaux avec qui il a lié connaissance autour d'une tasse de thé lui ont donné la preuve de leur talent musical inné en exécutant diverses mélodies, de leur propre folklore ou autres, sur les instruments qu'ils possèdent.Resolute Bay se situe sur Vile Cornwallis, que personne, avant 1953, n\u2019avait habité pendant longtemps.Cinq familles esqu\u2018mau- des de Port Harrison, dans le nord du Québec, étaient venues s'y installer cette année-là; 70 autres devaient bientôt suivre leur exemple.M.Massey a rendu service, hier, à deux jeunes sans-filistes de l'endroit qui avaient quelque temps auparavant reçu de nouveaux certificats requérant la signature d\u2019un notaire Mis au courant de la situation, comine les.notaires ne courent pas la région, le gouverneur général \u2018a bien voulu faire office de tabellion.\u2014_\u2014__ \u2019 \u2019 Mis à l'amende Deux jeunes de moins de 21 ans ont été surpris dans une ta- vérne d'Ottawa, samedi soir, et ils ont écopé d'une amende de $10 lors de leur comparution en Cour du magistrat, ce matin.Leur compagnon, Fernand St- Amour, âgé de 23 ans, 147, rue Clarence, s\u2019est reconnu coupable de leur avoir servi de la bière.Il a été condamnë à payer une amende au montant de $25 et ies frais, Les deux adolescents, John Lacasse, 19 ans.sans adresse fixe, et Maurice Eyraire, 18 ans, 147 Clarence, ont été appréhendés par les agents Hugh Rutherford et Wiiliem: O'Driscoll, de toutes réintégré leur prison.la brigade des moeurs, f a La \u2014C\u2019est bien simple, coupa le jeune homme qui luttait à présent contre le fou rire, vous allez vous présenter.Et dans les réunions électorales, vous crie- re; bien fort.A propos, vous avez une bonne voix?\u2014Oh! pour ça, s\u2019exclama le marchand de chevaux, y en a pas un dans le département pour trier plus fort que moi quand je m\u2019y mets! \u2014Très bien! Eh bien! vous.crierez: \u201cTous ceux qui se présentent, quels titres ont-ils à la confiance des électeurs?Aucun! Tandis que moi, citoyens, je vais vous donner du travail, à vous, vos femmes et vos gosses! Je vais vous éclairer, vous chauffer, faire baisser le prix de la vie, Apporter le bonheur et ja richesse ici et.\u201d \u2014Mais comment que faire tout ca?interrogea inquiet le pauvre homme! : Patrice, souverain, laissa tomber dédaigneusement: \u2014Très simple! Vous allez pa- troner la Société des Forces Hydrauliques de Porchefontaine, qui va aménager les chutes et ihdustrialiser toute la vallée.M.Chimont fronca les sourcils.\u2014Je veux bien.Mais.il y a lé château qu'ils veulent démolir! Et puis, qu'est-ce que ça mè coûtera?\u2014Rien! Au contraire! Ça vous .je vais \u2018 sièges.costume de chasse, botté, épéron- né, la cravache à la main, qui s'effaça devant un couple mûr que suivait une jeune fille.\u2014Voilà, mesdames et monsieur, claironna leur guide! Ce n'est pas un palace, mais enfin c\u2019est convenable.Interdite à la vue des nouveaux arrivants, Colette était restée figée, sa tasse à la main.\u2014 Vous connaissez?lui demanda Patrice à voix basse.Mais déjà le cavalier aperçue: \u2014Oh! mademoiselle de Faziè- res! Quelle surprise! Et il s'avançait vers elle, s\u2019inclinant jusqu'à terre, tandis qu'une autre exclamation retentissait dans la salle: \u2014Colette! La jeune fille se leva et fit les présentations: \u2019 \u2014M.de Saint-Autingues, un collègue en mission ici avec moi.M.Jacques de Sermandre, un vieil ami de notre famille.Met Mme Dulac.Mlle Suzanne Dulac, une camarade de lycée! Tout le monde s\u2019inclina cérémonieusement.\u2014A quel heureux hasard dois- je de vous rencontrer ici?demanda Colette lorsque les nouveaux arrivants eurent pris des l'avait \u2014Mon Dieu, mademoiselle.fit le quincaillier d\u2019un ton embar- LE KIWANIS-RIDEAU OFFRE UN \u2014Ce sont les petits malades de l'Hôpital général qui se sont réjouiis, samedi dernier, Le Kiwanis-Rideau venait leur donner un ma- M.Al Alice, vice-président du club, tient dans ses bras une des petites patientes favorisées.Déja au pia- gnifique piano automatique.no, les jeunes affirment au président du club, M.R.Brenning, qu'ils pourront bientôt faire preuve de leurs talents.La R.S.Saint-Martial, en charge du département des enfants, est au centre.Comme à l\u2019ordinaire, la séance de film et le goûter traditionnel ne furent pas manqués, même avec le don du piano.(Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Champlain Mareil) Ze Courrier de Jeanne Q.\u2014Je viens à mon tour vous demander conseil.Je suis une femme mariée de 23 ans et j'ai toujours les yeux cernés et aussi quelques boutons sur le visage.me dire ce qui m'éviterait ces inconvénients ?Auriez-vous la bonté de Je vous remercie des bons conseils que vous allez me donner et soyez sûre qu\u2019ils seront appréciés.\u2014 LS.R.\u2014Bien chére madame, faire de la médecine par correspondance est une bien piétre fonction.D'ici là, voici quelques conseils généraux voir votre médecin.qui ne peuvent que vous faire du bien.Je vous conseille donc d\u2019aller Pour vivre en bonne santé, il faut manger régulièrement et bien, dormir beaucoup, prendre le grand air.faire des exercices, et ne pas faire d'exagération dans le boire et le manger du sacré et doivent être récupérées si elles ont été perdues.Les heures de sommeil tiennent Dans l'alimentation.les règles générales du Canada, offertes gratuitement par le ministère de la Santé et du Bien-être social indiquent clairement quelle nourriture 1 faut absorber pour endurer les rigueurs de notre climat et demeurer en bonne santé.Si vous buvez beaucoup de café ou liqueurs douces à base de cocaïne, si vous passez trois ou quatre heures de trop devant la télévision chaque soir, si vous mangez trop gras ou trop acide vous aurez certainement quelques troubles physiques.tout ce que je viens de vous dire est aléatoire.Cependant, Bien des gyné- Le premier secrétaire de la Légation de Suisse et Mme Auguste Gelser sont partis en vacances pour la Suisse.* x Déplacement Mme Adélard Julien est partie par avion pour Halifax, NE, pour un séjour d'un mois, I'invitée de M.et Mme Louis Vincent.EL.* + x Mariage .M,.et Mme Lorenzo Fo de Hull, font part du mbvriage de leur fille, Denyse, avec M.Daniel Pilon, fils de M.et Mme Joseph Pilon, de Hull.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église\u2018 Notre-Dame-de-Grâce de Hull, le lundi 2 avril à 10 h.430.* x +* Naissance M.et Mme Louis Vincent (née : Monique Julien) ont le plaisir de | faire part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, le dimanche 25 mars 1956, à l\u2019infirmerie de Halifax, N.-E.La maman et l'enfant se portent bien.AEROWAX EVITE LE REPOLISSAGE ier, |- cp aid ET rapportera! rassé en rajustant sa cravate, COlogues ont guéri des femmes souffrant des mêmes maux par ; \u2014Alors je pourrais peut-être c'est bien simple.M.Chimont | d'autres moyens et, des chirurgiens, en enlevant simplement un Le LUSTRÉ- a je à réfléchir.nous a invités a venir passer Appendice ont délivré beaucoup de personnes de leurs troubles! REVIENTet REMIENT KT 5 ~-Réfléchissez! Je reviendrai quelques jours 4.dans.son cette otmttmtruncme vous voir demain.Pour aujour- d\u2019hui je me sauve, parce qu\u2019il faut que je déscénde expédier dés télégrammes à Paris.Et Patrice s'éclipsa, laissant le futur beau-père ravi.\u201cCa va! ça val se disait M.de Saint-Autingues en courant à Fa- chateau.Nous sommes arrivés par le train de midi, et nous nous disposions a prendre une auto pour nous faire conduire la- haut.-\u2014.Jorsque, coupa Suzanne, on nous à appris que la seule voiture de location qui existe à Faziè- Q.\u2014Seriez-vous assez aimable de répondre à ces quelques questions: Le changement de climat peut-il provoquer des rougeurs sur la figure, une sorte de masque ?Comment les faire disparaître ?Pourriez-vous donner la signification des rêves Ÿ Le langage des timbres, s.v.p.lement.\u201cJe désire votre amitié; à l'angle supérieur de dfoi- té, tête en haut.\u201cNe m'\u2019écrivez plus\u201d droite, tête en bas.\u201cMon amour est jaloux\u201d; en ligne avéc le nom et à gauche, tête en haut.\u201cJe regrette de ne pouvoir vous donner l'adresse démandée dans ce 4 langle supérieur de L\u201418-20 AVEC UN LEGER | EFFLEURAGE! ?222?Ne.és rat 1 VS b paul \u2019 x Ip - Recr\u2014à A - ED -a pe roues 2 © a = x dite cr média es rer Farc RES J.5 RETR 5 ER AA ; Ba EER RD ha Rta CIF 2 NG 4 Ra VL i RY >, \\ JR | a Quatre 7 5 \u2018 \u2019 - - Ly + Po Magnifique réception | Achetez des souliers La timidité chez l'enfant §& | confortables pour | | « ML oA + , A .| 7 A à l'hôpital général Pâques réaction normale ; ; , Si vous voulez vous promener ; , x , t et de l'obliger Mlle Charlotte Whitton, maire d'Ottowo, | d'un pas alerte dans la parade de one faut Ly oe.Oo peine \u201cee sanction A agir pod était présente \u2014 Près de 1,000 invités paques, over avisées et songez nieste de Ja timidité De l'avis re son gré i faut a _contraire k : du Dr Mary Northway, autori \u2018encourager - _\u2014 Le thé-offrande des étudiantes les sens du mot.L'ornementa- | Voilà le conseil qu'un pédicure | léconnue en matière de psycholo- fiance en lui-même.gardes-malades de l\u2019hôpital géné- |tion florale, l'unique décoration, | éminent, le acteur d'un orga.| Ele enfantine, la présence de ce Il arrive toutefois, souligne le ral et de l'université, fut une [offrait une atmosphère des plus en \u2018ational de soins des pieds \u2018 phénomène chez l'enfant n'est sou- pr Northway.que certains énfants réception de grande allure, où (riches et des plus sympathiques.a dresse aux quatre millions de vent qu\u2019une réaction normale ame- souffrent de timidité grave, à la- près de 1,000 personnes sont ve- Des gerbes enfouies dans des pa- fem i achèteront une paire née par la crainte de mal faire.quelle il faut remédier.Vivant nues rencontrer les futures in- niers creux, s'évasant aux angles de jou qu à l\u2019occasion de Pâques, Si les parents placent ce dernier constamment dans la crainte, il se firmières et leurs professeurs.des fenêtres, près des tables et! Son ers artélement ue doi- dans une situation avec laquelle il replient sur eux-mêmés et se ré- Mlle Charlotte Whitton, maire des colonnes, donnaient un air i nee et ma leds a faites à Peur de se mesurer, il se re- fugient dans un monde édifié par d'Ottawa, a semblé beaucoup s'y {très printanier.Sur la table, ven Suppo! er oe a ir pour li@nchera dans la prudence et|jeur imagination.Iis se trouvent N amuser.Vêtue d'un ensemble |deux candelabres blancs a trois Usage \u20ac a es ce Sa Pete optera pour le silence ou l'inaction.alors dans un état où là timidité chocolat, elle est arrivée vers branches et un massif sur verre a sut er se choc, conse x Jours C'est ce qui se produit, par exem- [les paralysent constamment et les 5 h.30 et s\u2019est particulière- {terminaient le décor.pa od : A Set lez- ple, quand au cours de réunions anormalement.L ment entretenue avec la R.S.| Plusieurs médecins, accompa- : chauds se sien oir oa mondaines, on demande à l'enfant Sainte-Honorine, directrice de gnés de leurs épouses, quelques , vous ail oat rein io ermet de chanter ou de faire une récita- \u2014\u2014\u2014 l'Ecole des infirmières, Mme {internes de l'hôpital, des étu- pu Ws de Pos irer p tion.Que l'enfant refuse et s'a-| C'est facile, c'est profita- Louis-René Beaudoin, épouse du |diants des diverses facultés de vos P pirer.grippe aux jupes de sa mére pour ble de placer une annonce président des Communes, la R.l'université d'Ottawa, parents et Une autre régle qu'il faut res- chercher a se protéger.cela est lassée dans les pages du : $.Sainte-Véronique, surinten-!amis des étudiantes infirmières pecter en achetant des souliers, Parfaitement naturel et il ne faut cass e 0 pag Lu dante de l'hôpital et quelques se sont pressés dans la salle de selon cet expert, c'est celle qui Pas s'en impatienter.Au Heu de |\u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE, 6-743L.+ dames patronnesses.réception à partir de 4 h.jus-; recommande de sé faire mesurer Plusieurs membres du clergé jusqu'à 7 h.chaque pied et ce debout alors que étaient présents.De l'université La présiaente des Dames pa- i i le pied porte toute la pesanteur.d'Ottawa, le R.P.Rodrigue Nor-{tronnesses, Mme F.P.Cosgrove, os 5% : 3 Ab C'est qu\u2019il est fort probable que mandin, O.M.1., recteur de l'uni- était présente et a servi à Ja ta-| THE-OFFRANDE DES ETUDIANTES-INFIR- prise par la politique municipale, a déclaré |votre pied a élargi.Par suite des versité, s'était annoncé pour la|ule de thé, de même que Mme| MIERES \u2014 Mlie Charlotie Whitton, maire s'intéresser aussi au bien-être des infirmières.vitamines, des meilleurs régimes fin de la réception.Il avait été |Pau!l Lamoureux, présidente de| d'Ottawa, est ici photographiée en compagnie Sa présence hier fut hautement appréciée.A |et le fait que l'on sort beaucoup précédé par les RR.PP.Rodol- |l'Amicale de l'Ecole des infirmiè- de la directrice de l'Ecole des infirmières de l'extrême gauche, nous voyons Mlle Lucille plus, les femmes de moirs de 24 phe Gendron, O.M.I.représen-|res, et Mme D.B.Kipp, ex-pré-| l'Hôpital général et de l\u2019université d\u2019Ottawa, Allen, vice-présidente du conseil des étudian- ans doivent aujourd'hui porter des tant de l\u2019université à l'Ecole des sidente.Ont également servi a| lors du thé-offrande qui réunissait hier, près tes, et Mlle Mary Finlan, présidente.souliers de deux ou trois points gardes-malades, Roland Sanscha- |la table de thé: les épouses des de 1.000 personnes.Mlle Whitton, quoique (Photo \u201cLe Droit\"\u2014par Champlain Marcil) | [plus grands que par le passé.Si grin, O.M.1., professeur, et Thi-|Drs J.-D.Allen, J.Robichon, _ i ; vous.avez plus de 24 ans et que baud Gagné.OM.I., également Francois H.Coté, R.H.Allen, T votre pied a cessé de «grandir, il professeur a I'Ecole des infirmié- ! Roland Gagné, J.-Paul Laplante peut tout de méme étre plus long res, et Mmes Pierre Gaulin et Arthur par suite de changements muscu- - Le R.P.Anselme, O.F.M.cap., Pewers.Mme Louis-René Beau- laires.Ou encore, il se peut que I.curé de la paroisse Saint-Fran-|doin a aussi servi.votre pointure change en changeant fois d\u2019Assise, a aussi répondu &| A la ligne de réception, la R.-|de mode ou de forme de souliérs.\u2018invitation, de même que \u2018les |S.Sainte-Honoriné était accom- Ves souliers seront plus confor- - \u2018deux aumôniers de l'hôpital, |pagnée de Mlle Mary Finlan, \u2018tables si vous les achetez vers la MM.les abbés Yvon Gélinas et présidente du conseil des étu- fin de l\u2019après-midi, alors que vos Louis Campeau.diantes et de Mlle Lucille Allen, pieds sont fatigués et enflés, au Brillamméent honoré par des |vice-présiaente.A la corbeille, lieu de les acheter ajustés le ma- invités de marque, le thé-offran- Mile Micheline Bouchard ét à tin.Aline et Alphonsine.en visite A Québec, de du Conseil des étudiantés [l'éntrée Mlle Pierrette Pellerin Burent du thé Lipton chez leur tante Crosbec.gardes-malades était aussi une ont salué les invités.Les étu- Assurez-vous que vos orteils ont \"Ah.quel thé savoursux! Quel vivifiant breuvage! maniféstation fleurie dans tous !diantes s'occupaient du service.tout l'espace nécessaire, puis vé- S'extlamèrent en Choeur nos divèrs personnages.; : ste sneer atl mee | See boreal nen Sarl feuilleton Et enfin, une dernière précau- Je fais aveo un Sac deux Lasse a s = tion: est-ce que vos nouveaux sou- ) SEER NENEERNENSERNGNNROEENERS liers sont si confortables que vous a = voulez les porter en sortant du - n = magasin?Des souliers bien faits in \" satisferont à toutes ces exigences 6 C E E let, grâce à la variété de genres .| y | | \" là votre disposition aujourd'hui, il ; a a N \u2018n'y a pas de raison pour que vous \u2014 » ET SON C rgv {vous contentiez de moins.HATEAU = : a n \u201d par Guy de NOYEL ï Carnet SEER SERN ENB ERSENEEUNUEHR a Reproduction autorisée par la x * un Société\u2018 des gens de lettres de France = monda | n 2e \u2014 Au même instant, la porte A , S\u2019ouvrait sur un grand gaillard \u2018 Corps diplomatique \u2014L'arti.quoi?de belle prestance, vêtu d'un PIANO bore e ridres rejoindre Colette.Lais-|res était en réparation jusqu\u2019à Une immigrante courrier.\u201d sontle li-dessus.Toute la nuit, demain.R\u2014Le changement de climat = % % LA, A a a il va rêver de son conseil géné- Le \u20ac \u2014H .* ral.Demain, il m'attendra, mais \u2014Très ennuyés, conclut la Peut certainement être la cause elas a ee ome are ne ams PA Etes-vous je ne viendrai pas.Après-demain bonne Mme Dulac, nous nous de- de quelques maladies de peau.té de fonder une troupe fran-| Couvre-tout pratique pour tous \u2019 .eo quand je réapparaitrai, je le mandions où nous pourrions nous Consultez un dermatologiste à calse d\u2019art dramatique au centre vos travaux domestiques.Ajou-: ** diff | trouverai énervé à point et dis- faire héberger pour la journée et ce sujet.Malheureusement, il|fécréatif de la Cote.de.Sable, tez cette petite serviette de co.| ice posé à tout céder.la nuit, lorsque Monsieur, très M'est impossible de préciser quoi | Pourriez-vous me dire si les gens ton épinglé à la poche comme a, + .Et, tout en arpentant la route obligeamment.s'est offert de| QUE ce soit en ce qui concerne 4e Hull sont to hienvenus dans garniture et a la taille pour tout aa uster?à grandes enjambées, il songeait: nous indiquer un hotel.les rêves.Le langage des tim- leurs rangs.Je m'intéresse beau.usage.Vous pouvez obtenir le ™ J \u201cSacré gamine! Quelle animatrice tout de même!\u201d CHAPITRE XIE Plan de bataille \u2014Alors, vous croyez que ça lussira?\u2018in-/| \u2014Ah! bah! fit-elle.Mais c'est EMifie: \u2018bonjour, ma chère\u201d.Le ! peu trop ; A, oo eda Colette 8 win.très bien br mon hor Au moins timbre placé à l'angle gauche su- dou Mme Clavaud tonde dant Envoyez 35 cents (en argent).fous vos mouvements .odjuste k la grande salle à manger, ils dé- vous faites les honneurs du pays Périeur, tête en haut: \u201cJe vous P : \u2019 {Imprimez vos nom et adresse,:® Un peu trop GRANDE! a gustaient leur café.Colette jeta un regard amusé à M.de Sermandre, cicérone amateur, et il lui sembla qu'il lançais à Suzanne des regards singulièrement enflammés.\u2026 aux étrangers, vous! bres est très long.Je vous donne quelques façons de placer le timbre: Quand le timbre est placé tête en bas.à l'angle gauche supérieur de l'enveloppe, il si- admire\u201d.En ligne avec le nom et à droite placé horizontale- coup à cet art et je vous serais reconnaissante pour le service rendu.Ti-Vi R.\u2014I1 est question en effet vous auriez avantage à rencontrer Mme Clavaud au Centre ré- patron 4765 dans les points: petit (10-12).moyen (14-18) et grand (18-20).Le point moyen requiert 234 verges de tissu de 35 pouces de largeur.le pumére du patron.Veuillez 7222222277 | COURTE?© Etes-vous un SOUTIEN-GORGE SARONG façonné de nylon brodé, entièrement élostique.S'adapte à avec dos parfaitement .vous donne une \u2014Je l'espère, répondit-il.Evi-| Le beau Jacques se rengorgea: de- créatif de la Côte-de-Sable, coin |spécifier si vo jer les ins silhouette de rêve.Se lave et sèche Be a ré ; : ment: \u201cJe vous aime\u201d.\u201cM'ai- L le, coin sp F vous voulét les © Un peu trop (ORPULEN El eae.2 ee de vien, mais tin étant ! gare, quand j'ai Paru JA ber mez-vous?\u201d À l'angle supérieur Nelson et Somerset, le.jeudi.à |tructions en *rançais en adres en un clin d'oeil, Aucun repassage = donné la marotte du bonhom- plexité de Monsieur, Madame et me qui s\u2019est fourré dans la tête d'être conseiller général, c'est encore comme ça que nous avons le plus de chance d'enlever l\u2019af- : faire à l'amiable.La jeune fille leva sa tasse d'un geste nonchalant et lui lança un coup d\u2019oéil à la dérobée: | l'embârras?Mademoiselle.Il était tout naturel que je m'offrisse à les tirer de neine\u2026 Colette songea: \u201cTa, ta, ta! Tu as remarqué C\u2019est bien plutôt, mon ami, les yéux bleus de Suzanne que tu as remarqués!\u201d de droite placé horizontalement.\u201cAcceptez mon amour!\u201d En ligne avec le nom et a droite, tête en haut.\u201cVotre amour me ravit\u201d.A l'angle inférieur de droite, tête en haut.\u201cJe brûle de vous voir\u201d.En ligne avec le nom, mais à gauche et placé horizontalement.\u2018La fidélité au- 8 heures du soir, ou si vous voulez qu'elle vous fixé un rendezvous, appelez-la au numero sui vant: CE 3-9249.sant le tout 4 ANN ADAMS, \u201cLe Droit\u201d, 60, rue Front-ouest, Toronto, Ont.Avis spécial aux dames Alors, vous devez voir nos Manteaux el costumes proporfionnés nécessaire.Styles bandeau et long, LA GAINE SARONG vous amincit en beaulé, grâce au devant croisé exclusif.Tous vos mouvements sont ; act., et ra sa récompense\u201d.A langle py ce que en pen na CM eT intrieur de droite, tie en bas) qui désirent une nouvelle coiffure pit : PE or a do si Tl haussa les épaules avec hu \u2014Vos chambres sont prêtes, a exompherez do Joutes vos see e Les modifications Grand choix de styles.men ht ma fiancée messieurs dam \u20ac ac se levèrent Fauche.tête en bas.\u201cMon coeur Rita Leblanc, antérieurement 416-B chemin Richmond, Elle coûteuses CT.*Morque mn Mlle de Fazières n\u2019insista pas, |en s'excusant: un brin de toilet.®t 4 un autre\u201d.A l'angle supé-|| avec Raymond Hair Stylist, invite ses nombreuses amies @ Les commandes spéciales déposée > mais, si le jeune homme l'avait te à faire avant de se mettre à rieur de gauche, collé horizonta- est fière d'annoncer l\u2019ouver- et clientes à appeler en tout _ - coûteuses Alors observée, il n'aurait pas table, mais Suzanne resta.Pres.ture de son nouveau salon temps pour un \u2018 Recherchez Sarong dans manqué de s'étonner d\u2019une rou- sentant alors que les deux jeunes ; rendez-vous.MAINTENANT.vous pouvez cette magnifique boite venait posséder un manteau ou un costu- geur qui d'empourprer son pur visage.~\u2014Enfin.tit-elle après une minute de silence, !l n\u2019y a donc qu'à patienter jusqu'à après-demain.A ce moment, un bruit de voix ment Colette, dès que les autres { filles désiraient peut-être se trouver seules, Patrice s'éclipsa à\u2019 son tour, entraînant M.de Ser-, mansire, \u2014Eh bien! s'écria affectueuse-, PAIN PAN DANDY SI SAVOUREUX ! +».\u201cRitz Hair Stylist\u201d au ro: Rita Leblanc ~ me que vous pouvez porter immé- modifications.- : Lo Ga jdiaiement avee un miMmum de.bleu-blanc-cerise, dons tous les magasins, LA CIE LTEE DOMINION CORSET 7e se fit entendre dans le vestibule curent disparu, ça c'est une vel-|f | | i i tar ice ai : A : do hotel, op Olette, machine ine de nous Jensoatier ainsi, el MORRISH ON-LAMOTHE Hair Stylist CT | en ED CI ST rares \u2014 VOUS RÉVÈE LE SECRET D'UNE TE , oreille et tout ca tombe joliment a pic./ ( LTD.$18 B.chemin .9.282 =! i XK A coup sursauta: | ~Pourquol cat fit Suzsane, Echo Drive CE.24811 | SE min Richmond PA, 2-2529 124, rue RIDEAU SAHOUETTE PLUS GRACHUSE 4 E | Mais vest.(A suivre) Ba (volsin de ches Ogilvy) 3% ot LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 26 MARS 1956 en SA TN Past eS ronique de Bridge par NOEL DUCHESNE, chroniqueur du bridge Adrezser toutes communications au sujet du bridge à M.Noël Duchesne, 781, 3e avenue.Limoilou, Québec.B-1162 \u2018 Le motif?\u201cCherchez le motif et vous découvrirez le criminel!\u201d Tel est le motto qui anime le limier.Ce n\u2019est non seulement un droit, mais même un devoir pour tout joueur de cacher soigneusement sa main.Loucher n\u2019est pas le bon moyen de connaître la main d'un adversaire et ce procédé est indigne d'un véritable bridgeur.Si vous respectez l'intelligence de l'adversaire et que ce dernier joue réellement de façon raisonnée, cherchez le motif qui a pu inspirer son action et vous aurez une idée précise de sa main.Donneur: Est Nord-Sud vulnérables R-D-3 ¥ D-10-74-5 e 1.52 4 AR N & V-9-8-7-5 a A104 v A2 0 E v R ¢ 4 + D-V-10-8-86 + V-0-8-7-5 s & 104-2 A 42 V V-9-8-43 + A-R3 + D-63 EST SUD QUEST NORD 3-Carreaux passe passé contre (i) passe 4-coeurs passe passe passe (1) Après une enchère barrage, les jouéurä en N-S utilisaient le contre facultatif, c'est-à-dire laissañt au partenairé lé choix entre la pénalité ou l'annonce d\u2019une suite.Entame: \u2014 quatre de carreau Alors que cette main s'est présentée au cours d'une séance de bridge duplicate, comme toujours, lès résultats furent variés.Tous les joueurs en Ouest choisirent l\u2019entame du singleton de carréau, mais suivant l\u2019habileté du déciarant ou de la défense, il y eut des nuances sensibles dans les résuliats.Plusieurs joueurs en Sud, après avoir gagné la première levée s'attaquèrent à l\u2019atout.En Ouest, plusieurs joueurs, dans le but de conserver le faible atout pour une coupe, s\u2019empressèrent de jouer l'as.Il s'en suivit une bruyante et désastreuse collision.Comme consolation, un pique permetait à Est d\u2019obtenir là main et Ouest avait la satisfaction de couper de son deux de coeur le dernier honneur dé carreau du déclarant.Facilement le déclarant obtenait les levées restantes et le contrat était réalisé.Alors que quelques joueurs en Ouest ne fournirent que le deux de coeur à la première demande d'atout, Est ayant obtenu la main de son roi, le jeu d\u2019un carreau permettait à Ouest d'en couper le deuxième honneur du déclarant.Par la suite, Est obtenait un pique et un carreau et le déclarant chutait d\u2019une levée.A l'une des tables, le jeu, de part et d'autre, fut conduit de façon magistrale.Le déclarant, constatant que si deux fois il abandonnait la main aux adversaires une levée de carreau serait perdue, il tenta d\u2019éliminer tout d'abord la perdante à cette suite en jouant trèfle vers le Mort.Après le jeu des deux honneurs de trèfle, le Mort changeait au roi de pique qui était pris par l\u2019as de Est.Alors que celui-ci revenait à carreau et que Sud en jouait le roi.Ouest coupait, mais coupait de son AS! Jeu bien réfléchi.C'est qu'avant de couper, Ouest s'est efforcé de découvrir le motif qui avait pu inspirer le déclarant?Pourquoi le jeu des honneurs de trèfle et le changement à pique?Pourquoi cette hésitation à retirer les atouts?C\u2019est que sans doute, le déclarant redoute la perte d'un carreau et que cette crainte ne peut être motivée que par la possession de trois carreaux de la part de Sud.Egalement, le déclarant, qui possédait les deux hauts honneurs de carreau, a refusé de s'attaquer à l'atout parce que deux fois il envisageait la verte de la main à cette suite.Après avoir découvert les motifs qui animaient le déclarant, il est facile pour Ouest de juger que s'il conserve son as de coeur, ainsi il peut empêcher son partenaire d'obtenir la main et passer une levée de carreau.Après la coupe de l\u2019as de coeur, le deux permettait à Est d'obtenir la main et uno levée de carreau provoquait la chute d'une levéé! Il est facilé de constater que si Quest coupe de son deux de coeur, l'as et le roi d'atout tomberont à la fois sur la dame de trèfle.Ainsi, les pertes auraient été limitées à un pique, une coupe et une levée d\u2019atout.A l\u2019action caleulée du déclarant, Ouest a su répliquer de façon brillante, \u2019 \u2019 Noél Duchesne Le lecteur de demain voudra des explicalions des nouvelles publiées \u2014 KITCHENER (PC) \u2014 Le professeur de journalisme à l'université de Western Ontario, à London, M.J.L.Wild, à affirmé samedi soir que les journaux canadiens auront affaires à des lecteurs mieux avertis et doués d'un sens beaucoup plus critique, d'ici quelques années, \u2018zÿ l'on considére le nombre de di- \u2019 plômés qui sortent chanque année A | encontre de de nos universités.; - , .M a ajouté que le lecteur ce la segregation demain ne se conteutera plus des faits mais qu'il voudra des expli-| Toronto a affirmé hier soir que les cations et des interprétations de la | divers groupes religieux du pays |Pässion et de dévouement, digne | devraient s'unir pour manifester dés plus hauts idéaux du judaïsme leur opposition à Ïa ségrégation ra- \u20act de la chrétienté.\" nouvelle.Le professeur a ajouté que les hebdomadaires, même s'ila ont|ciale, en même temps que leur toujours fait preuve d'une grande sympathie envers les leaders de! habilité dans la présentation des race noire.nouvelles, devront s'efforcer de Le rabbin Abraham L.Feinberg rendre leurs pages plus intéressantes.autobus entrepris à l'instigation des chefa religieux des Noirs en Alabama.\u2018Leur refus d'avoir recours à la violence, leur résistance | passive et leur refus de se laisser ; TORONTO (PC)\u2014Un rabbin de äller à la haine, a-t-il ajouté, sont uné preuve de courage, de com-| ble de placer une annonce fait allusi boycottage des Classée dans les pages du autobus entrepris Iinstigation \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7481.em C'est tacile, c\u2019est profita- VOICI L'ELNA ENTIÈREMENT AUTOMATIQUE montée sur deux MAGNIFIQUES MEUBLES \u201cDÉCORATEUR\u201d tous les avantages d\u2019une machine à ébénisterie et.toutes les caractéristiques automatiques de la célèbre Elna Supermati En prenant la décision de présenter leurs célèbres machines pértatives sous ébénisterie, les fabricants de l'Elna ne se sônt pas contentés d'un meuble ordinaire.ils ont voulu une ébénisterie d'une beauté insurpassable, fabriquée avec le même soin que leurs .célèbres machines elles-mêmes\u2014 et existant en noyer et en chêne cérusé.En voici le résultat\u2014lés nouveaux modèles PLANA Eina sous ébénisterie Ces élégants modèles sont mis à la portée de toute femme qui fait Venez voir ef essayer les nouveaux modèles PLA NA Elna äu centre de couture Elna.Vous reconnaîtrez là le dernier triomphe de ceux qui ont donné au monde la couture entièrement automatique! \u201cdécorateur\u201d.Pupltre moderne (ci-Gessus).Un pupitre pratique à trois tiroirs spacieux, poignées de laiton et porte-buvard de modèle spécial.En untournemain levez la machine et elle est prête à utiliser! de la couture.Console classique (à droite) 25%\" de large fermée: 51%\u201d ouverte, prête à l'emploi.Le tête de la machine se reidve en un instant.Compartiment spécial pour ies bobines et les accessoires de couture.CENTRES DE COUTURE EL Vente et entretien partout au Canada et dans plus de 100 autres pays ACOMPTES MODIQUES * FACILITÉS DE PAIEMENT * REMISE GÉNÉREUSE SUR VOTRE | VIEILLE MACHINE < GARANTIE À VIE + LEÇONS DE COUTURE GRATUITES CENTRE DE COUTURE ELNA 436, RUE RIDEAU (angle Chapel) CE.2-5879 | \u201cen peflls Magnifique fourrure modèles sédulsants ¢ - » * \u2018 LA Si vous les trouvez ravissantes maintenant, attendez de les voir et d\u2019en faire l'essai ! Chaque petite fourrure de notre assortiment témoigne d'une qualité digne de l'appréciation des connaisseurs .d'une coupe charmante qui saura plaire aux plus avisées ! Faites votre choix parmi un assortiment complet de fourrures d'une élégance suprême .à compter de $89.4 modes d'achat: COMPTANT \u2014 CREDIT MISE DE COTE \u2014 COMPTE BUDGETAIRE OUVERT TOUS LES JOURS DE SH.AGH Comparee le jambon bien apprété de Steinberg avec ces jambons qui ne sont PAS vendus Ce jambon a encore l'os, la couenne et n'est PAS degraissé LES PREFEREES de Pâques af - Épargnez 4c \u201cBIG CITY\u201d Fraiches du jour même ges 29 Brioches croisées (prix régulier 33c) prix spécial cette semaine CENTRE D'ACNATS IST ove CANA par Steinberg! (e jambon a encore l'os, la couenne, n\u2019est PAS dégraissé, mais il est prêt à manger.Cat.\u201cA\u201d la meilleure (8 lbs et plus) La 1b Garnissez votre jambon de frais ANANAS de Cuba Sucrés, juteux, à grosseur 12, Ch.Qc ?: PRETE A CUIRE Recherchez | cette | \u2018étiquette C'est votre assurance du puissiez acheter | ref MARQUES POPULAIRES HEURES D'AFFAIRES .Steinberg au 555 che.de Montréal, et au 1321, ave Carling, OUVERTS le jeudi, 30 mars jusqu'à 7 h.p.m.Steinberg chez Rreiman, rue Rideau, ouvert jusqu'à 6\u20ac h.p.m.Les trois magasins seront fermés le Maple Leaf Premium de Swift VENDREDI SAINT, 30 mars, Î,es trois magasins seront OUVERTS AUX HEURES REGULIERES SAMEDI ET LUNDI le 81 mars et le 2 avril, ae Fez VOUS Jambon meilleur jambon que vous Bout de jarret . a MARGUERITE D'YOUVILLE Fa Tr Q Ÿ A LA RADIO \u2014 Devant le vieux poêle de fonte, Madame Charlotte Boisjoli examine les i pinces qui servaient à manier le bois.Si l'on en juge par leur masse, ces objets de fer, comme le long tisonnier et les pin- fes exigeaient des mains robustes pour les utiliser réguliére- ment.Ce poêle, dont fit usage Marguerite d'Youville, rappelle les temps passés et les hivers rigoureux qu'elle a du traverser.La vaillance et le courage de cette femme se trouvent comme liés à ces objets lourds et durables.À noter aussi la .chaise au siege de corde que l'on voit encore dans les travaux d\u2019artisanat.Puisque le poéle joue un role trés importani dans un foyer, celui-ci a donc son histoire liée à celle de la communauté des Soeurs Grises.Cette émission sur la fondatrice des Soeurs Grises passe au poste CKCH à midi et 30 tous les di ; manches aprês-midi.À la Télévision Cet horaire est sujet à changements de dernière minute CBOFT \u2014 CANAL 9 Ottawa LE LUNDI 25 MARS 9,00\u2014Mirs et musique 4.45-\u2014Aujourd'hui à CBOFT 5.06\u2014lL'ami des jeunes 5.16&\u2014Autour du monde 5.30\u2014la vie qui bat 6.00\u2014Les aventures de Max Fuks > 6.30\u2014Ce soir 6.45\u2014Carrefour 7,15\u2014Télé-journal 7.30\u2014Voyage sans passeport 7,45-=Rollande et Robert 8.00\u201414, rue de Galais 8.30\u2014La rigoiade 9.00\u2014Porte ouverts 9.30\u2014Le théâtre Colgate 10.00\u2014Histoire d'amour 10.30\u2014Conférence de presse 11.00\u2014Téléjournal 11.10\u2014Nouvelles sportives 11,15\u2014Cinéféuitleton | LE MARDI 27 MARS | 4.00-\u2014Mire 4.45\u2014Aujourd'hui à CBOFT 5.00\u2014L'ami des jeunes 5,15\u2014 Do mi soi 5.30\u2014Les mystères de in planète 6.00\u2014Histoires du Canada 6.30~Ce soir 6.4ä-Carrefour 1.15\u2014Tsléjournal 7.3ÿ\u2014 Variétés Salada 7.45\u2014 Vous utes témoin 8.00\u2014Télé-Montrea) 8.30\u2014Cay-aux-Sorciers 9.00\u2014Le Survenant 9.30\u2014Hockey 10.45\u20141.e rendez-vous 11,06\u2014Téléjournst 11.106-\u2014Nouvelles aportives 11.15\u2014Cinéfeuilleton CBOT \u2014 CANAL 4 Ottawa LE LUNDI 26 MARS 9.00\u2014 test Pattern 3.45\u2014Today on CBOT 4.60\u2014Open House 4.30\u2014Fur and Feather 4.45\u2014Aubrey and Gus 5.00\u2014Long John Silver 5.30\u2014Howdy Doody 6.00\u2014Soldiers of Fortons 6.30\u2014Bil! Corum Show des sports Lill fl Les ACIDES desREINS Gâchent votre Repos Beaucoup de gens semblent ns jamais 6.45\u2014Téléjournal 7.00\u2014Tabloid 7.30\u2014Window on Canada 8.00\u2014Caesar's Hour 9.00\u2014Medic 9.30\u2014The Denny Vaughan Show 10,00\u2014Studio One 11.00\u2014Téléjournal 11,15\u2014Long métrare LE MARDI 27 MARS s.00\u2014Test Pattern avoir une bonne nuit de repos.Ils se 3.45\u2014Today on CBOT tournent et se retournent-\u2014bläment leurs devraient peut-être 8 reins doivent filtrer les toxines et l'excès d'acidité.sinon les impuretés restent dans l\u2019organisme\u2014 at le sommeil est brisé.Si vous ne vous teposez pas bien prenez des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins.Elles améliorent l'état des reins, de sorte que vous vous reposez 138-F Pilules Dodds reins \u2018nerfs\u2019\u2014quand il blimer leurs reins.A rN SA mieux et vous sentez mieux.4.00\u2014OÜpen House 4.30-\u2014Magic of Music 5.00\u2014Jungle Jim 5.30\u2014Howdy Doody 6.00\u2014Guy Lombardo 6.30\u2014 Patti Page 6.45\u2014Téléjournai 7.00\u2014Tabioid 7.30\u2014 Eddie Cantor 8.00\u2014Théâtre G.M.9,00\u2014Dragnet 9,30\u2014Pick The Stars 10.00\u2014Citizen\u2019s Forum 10.30\u2014Jimmy Durante 11,00\u2014Téléjournal 11.15\u2014Long métrage a DWORKIN FURS DWORKIN FURS LID.\u2014 256, rue Rideau - REMODELERONT votre vieux manteau de fourrure en une ravissante Jaqueite de fourrure *50 Votre vieux manteau est complètement défait et remodelé à votre choix d'un atyle 1956, Doubiure neuve .Nettoyage .Lustrage .Entredoublure neuve .Boutons neufs .Agrafes neuves, Définitivement pas- de aupplément sil y a suffisamment de fourrure.- Et rappelez-vous qu'avec vos lunettes vous i obtenez un remplacement gratuit La bonne vue est importante ! a lunettes, pas n'est besoin d'attendre.examiner la vue et obtenez vos lunettes au crédit amical chez PEOFLES.Signalez 5-6706 pour rendez-vous pour | ) faire examiner votre vue, as ee 4 Z Vous oblenez une NOUVELLE PAIRE si vous les perdez Si vous avez besoin de Venez vous faire (1) si vous perdes vos lunettes, (3) a vous brises vos innattes, (8) el vos lunettes diaparaiseent par vôi, perte 68 tout autre aceldent, vous obtenez une nouvelle paire gratuitemen\u2019 ! met Joséphin \u201cdit adieu à la scène! PARIS (AFP) \u2014 Le nom de Joséphine Baker brille une dernière fois sur la façade de l'Olympia, le célèbre Music- Hall parisien.\u201cIl faut savoir se retirer\u201d, dit la fameuse vedette noire avant de quitter la Joséphine Baker a gardé une belle voix, sa ligne svelte et son sourire étincelant.Elle n'est plus ceinturée de bananes mais, revêtue d\u2019une robe en fourreau de velours noir à paillettes et casquée d\u2019une tiare étincelante, elle demeure la plus grande des vedettes.Son spectacle se termine par une chanson sur les sept enfants À qui elle a donné un foyer, deux enfants noirs, un rouge, un jaune, trois blanecs et elle forme le voeu que \u201cles peubles oublient leur couleur pour s\u2019aimer d\u2019un méê- scène.Cependant me coeur\u201d.tation à 8 h: bb 21-12.45-4,20-7,65.tation à 7 h\u2026 5 CARTIER \u2014 \u201cI Died a Thousand Times\" \u201cForever Darling\u201d 15 2,34-8.09-2.44, Dernière représen- 00 nain \u201cSI TOUS LES GARS DU MONDE\u201d est le dey titre d'un tout récent film francais gui a dé.i nN < mm a $ ja fait sensation dans tous les pays où il a CAPITOL \u2014 \u201cLast Hunt\" (2) 12.10- Nouveau film français 2,28-4.46-7.03-8.26, Dernière représen- \u2014-\u2014\u2014-\u2014 \u201cSi tous les gars du Heart\u201d (M (7) 1.20-4.45-8.10, \u201cBlack Widow\u201d (3) 2.15-5.50-9.30, à 8 h.20.LITTLE ELGIN \u2014 \u201cTrouble with Harry\" (3) 1.20.3 25-5.30-7.35-9.40.Dernière représentation à 9h.15 MAYFAIR \u2014 \u201cRandom Harvest\u201d \u201cNight Holds Terror\u201d (3).NELSON \u2014 \u201cFootsteps in the Fog\" (2) 6.30.0.40, \u201cKiss of Fire\u201d (2) 8.16.Dernière représentation à 8 h.10.ODEON \u2014 \u2018Hell on Frisco Bay\" (2) 12.50-3.00-5.10-7.20-9.30.\u2014 Dernière représentation à 9h.30.PARIS (Pointe-Gatineau) -\u2014 Escape to Burma\" (2), \u201cBring Your Smile Along\u201d (1).Ouverture a 7 heures.REGENT \u2014 \u201cSlightly Scarlet\u201d (2) 12,59- 3.08.5.17-7,26-3.35.~\u2014 Dernière représentation à 9h.05.Dernière représentation 2) 4.40-8.40.Dernière représentation à 7 h.20.RIDEAU \u2014 \u201cFury at Gunsight Pass\u201d (2) 1.05-3.50-6.30-9.15, \u201cBattie Stations\u201d présentation à 9h.25: D CENTRE \u2014 \u2018\u2019Voleano\u201d (2) \"My Foolish CINEMA DF PARIS \u2014 \"\u201cBarnabé\u201d 43) #08-8.21, \u201cIgnace\u201d (3) 6-.32-9.48.Der- niére r:présenta.! m à 8 h.01.EASTVIEW \u2014 Tight , Spot\u201d (1) \u201cThree Hours to Kill\u201d (7).x 4 3p! - LE or 43 Klar Born (7) Le chalutier \u201cLuiéce\u201d de Con \u201cBetrayed Women\" (2).carneau, commandé par le capi- ELGIN \u2014 \u201cPicnic\u201d (3) 1.05-3.10-5.20- [tai i- al, iy maa | taine Le Guellec, péche en plei à 9h.26.ne mer, à deux jours de la côte FRANCAIS \u2014 \u201cTonight's the Night\" la plus proche, celle de la Nor- 2.50-6.15-9.40, Derniére représenta- vége, tion à .bb.Lo.GLEBE Le mouton à cing pattes\u201d Un des hommes de l'équipage (2R)****, \u201cThe en Coach\u201d (23.i \u2019 LAURIER \u2014 \u201cParis Follies of 1956\u201d tombe malade, atteint d\u2019un Mal (31 1.00-4.05-7.10-10.15 \u2014 \u201cKiss Me étrange.Puis, un autre.Il n\u2019y a Deadly\" (4%: 2,25-5.30-8.35.Dernière pas de médecin à bord.Le capi- représentation à Rh.35.1 LINDEN -\u2014 \u201cThe Weak and the Wick.taine fait lancer des appels par ed\u201d (7) 110-440-820.\u201cShane\u201d (7) [radio, mais personne ne répond.Le mal fait de nouvelles victimes.Bientôt, il ne reste plus de valide à bord que le capitaine, son second Jos et le chauffeur arabe Mohamed.Le poste de radio tombe en panne, Le Guellec a un poste d\u2019amateur.Il va lancer des appels sur les ondes courtes.A des milliers de kilomètres du \u201cLutéce\u201d au coeur du Togo, Alberto dirigeait le magasin des \u201cNouvelles Galeries Parisiennes\u201d dans le village noir de Dapango.RIALTO \u2014 \"Desert Legfion\u201d (1) 1.50- | i .50.\u201cColorado Sundown\u201d (1) Alberto a un poste de radio ama 3.20-7.20.\u201cGun Moll\u201d (2) teur.Il capte l\u2019appel de détresse de Le Gueilec.Aussitôt la grande opération de sauvetage s'organise.(2) 2.16.5.05.7.45.10.30, Dernière re Le médecin arrive.Le Guellec SOMERSET à 9h, 10, \u2018 , lui explique par la radio les s \u2014 \u2018Marty 1yeeee 112.+ + .LEE EEE Dernière \u201cre Symptomes de la terrible mala die.Il s'agit d\u2019un émpoisonne- monde.CKCH-OTTAWA-HULL 970 Kilocycles 6.00\u2014Le journal Dow 6.15\u2014Menu musical 6.45\u2014Un homme et son péché 7.00\u2014Récitation du chapelet 7.20\u2014Esquisses canadiennes 7.30\u2014Clinique du coeur T.45\u2014Retrains oubliés 8.00\u2014L'orchestre de Chambre de Radio-Canada.Dir.: Alexander Brott 3.380\u2014Premières 9.00-\u2014Orchestre de Radio-Canada.Direction : \u2019 Dir.: Roland Ledue 10.00\u2014Revue de l\u2019Actualité 11,00\u2014Le monde ea soir 11.15\u2014Musique de danse 12.606 \u2014Nouvelles 12,.50\u2014Résumé des nouvelles 1.00\u2014Hymne national 1.01\u2014Hors des ondes CBF-MONTREAL 690 Kilocycles 6.00\u2014Radio-journal 6.10\u2014Chronique sportive 6.15\u2014En dinant 6.30\u2014Les virtuoses 6.456\u2014Un homme et son péché 7.00\u2014Crub des chansonniers 7.15\u2014Je chante CKCH-OTTAWA-HULL 970 Kilocyeles 6.00\u2014Nouvelles 8.05\u2014L\u2019horloge musicale 6.15\u2014Radio Sacré-Coeur 6.45\u2014Le réveil au chant du coq 7.00-\u2014Nouvelles T.05\u2014Le réveil au chant du coq T.20\u2014Informations {.35\u2014L'horloge musicale 7.55\u2014Butletin du voyageur 8.00\u2014Nouvelles 8.07\u2014Chronique sportive du matin 8.15\u2014Les mardis de Baint-Artoine 8.30\u2014Nouvelles \u2014 Chansonnettes 8,55\u2014Informations 9.00\u2014 Variétés 9.20\u2014La danse des dollars 9.30-\u2014Intermède 9.35-\u2014Cinquante par jour 9.45\u2014Chansonnettes 9.55\u2014 Bulletin d\u2019informations \u201d 10.00\u2014Chansonnettes 10.30\u2014Chansonnettes 10.45\u2014Je vous ai tant aimé 11,00-\u2014Francine Louvain 11.15\u2014Rendez-vous 11.25-Quis 11.30\u2014Les plus belles valses 11.46\u2014Cavaleade musicale 2.00\u2014Informations 12.05-Men dinant 12.30\u2014 Réveil rural 12.62-\u2014Signal-horaire 1.060\u2014 Métropole 1.15-\u2014Radio-fournal 1.25\u2014L'heure du dessert 1.30\u2014Tante Lucie 1,45\u2014A chaque refrain ; son toire 2.006\u2014La Marjolaine 2.15\u2014Maman Jeanne 2.30\u2014Lettre à une énadienne 2.4 lles nouvelles 7 2.00-\u2014Chansonnettes 8.10-Améliorons notre langue pariée 8.25-\u2014Informations 3.30\u2014Chansonnettes 3.45=-Chansonnettes 4.00\u2014 Nécrolarie 4.15- RK) 4 - \u201cge va EA LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 26 MARS 1956 2\u201d ~ wp \u2014 | i i i (logements) Chambre et pension A vendre (commerce) A vendre (automobiles) A vendre (automobiles) A vendre (automobiles) A vendre (divers) A vendre (divers) A louer (loge e 2, (15) (17) (17) (17) (18) 18) » à , HAMBRES et nsion pour Fah à vendre ou à loue: Pom appel ra fon Ru ee LIT d'enané, comples 4 vendre.A ( | ER Hise garage.s5 Pièces EE CR mimes.42 Wright.26-73 ue + vendre ou 4 Jouer: camion appeler Maison Rumèéo .18.71 Hull-Sud, PR1-2325.HAMBRE et pension pour ro Bonnes conditions de paiements.MO3-5785 avant 6 heures.18-74 { RESTAURANT moderne sur rue \u201c commerciale, établi depuis 11 ans.Chiffre d'affaires imposant.Près d'usine de 3.000 employés.Chance exceptionnelle de $4,000.Conditions très avantageuses.Pour plus d'informations, signaler CEÉ6-4745.15-73 A VENDRE OU A ECHANGER POUR PROPRIETE GROCETERIA licencié.à Hull.Chiffre d'affaires trés intéressant.Pour plus de détails, écrire Case 157, Le Droit.\u201c15.7 -71 A vendre (fermes) (16) FERME >ur la Route no.8, à 20 minutes par auto, du centre d'Ottawa, eau courante, maison en pierre, La maison et le ter- Tain peuvent être achetés séparément.Percy Casey, East Tem- pletca, P.Q.16-71 A vendre (automobiles) (17) VENEZ CHEZ CAMPBELL CARNAVAL D'AUBAINES Nos ventes en grande quantité nous permettent de vous offrir les meilleures autos disponibles aux plus bas prix qui soient 1985 FORD Tudor Custom, chauffe~ rette Fresh Air et $1 845 dégivreur, housses 1985 PONTIAC Pathfinder coach, chaufferette Fresh Air et dégivreur, $ 1 795 housses METEOR sedan Niagara, chauf- erette Fres ir et dégivreur, houases $1 445 MONARCH sedan Lucerne eus- tom, chaufferette, radio, transmission automatique, automati- missfon automatique.2 teintes, pneus À paroi $1 945 blanche FORD sedan Mainline, chauffs- rette Fresh Air et dégivreur, housses $1 345 MERCURY sedan custom, chaufferette Fresh Air et dégivreur, transmission automatique, radio, fini $1495 métallique - CHEVROLET coach \u2018150\u2019, chaufferette Fresh Air et $945 dégivreur, housses HILLMAN, sedan, chaufferette et dégivreur, moteur $595 remis à point 1954 1954 1954 1953 1953 1952 .CAMPBELL MOTORS Ottawa, Limited VOTRE DEPOSITAIRE FORD ET MONARCH DEPUIS 37 ANS 265 ave Laurier-ouest CE 2.9441 CE 2.9441 17 BUDGET MOTOR SALES 686, rue Bank Tél: CE5-6895 Aucun comptant requis 1980 I-ODGE sedan et coach.1956 FORD sedan, 1956 METEOR station wagon.1066 CHEVROLET - 4 tonne, de livraison, 1955 PLYMOUTH sedan.1985 CHEVROLET de livraison, .15 tonne, 1854 MERCURY sedan, automati- ue.1953 Bick sedan.1953 CHEVROLET Bel Alr sedan.1953 MERCURY sedan.1853 METEOR sedan, $785.1953 FARGO 1 tonne livraison 1952 BUICK décapotable, toit dur 1952 FORD sedan, $585.1952 NASH convertible.1951 CHEVROLET toit dur.convertible.1951 BUICK sedan.1851 CHEVROLET 14 tonne, livraison.1951 NASH station wagon 1950 DODGE station wagon.1950 METEOR station wagon 1950 CHRYSLER sedan.1950 CHEVROLET sedan, t895, 1950 OLDSMOBILE sedan.1980 PONTIAC sedan.1850 PONTIAC sedan, 1080 PREFECT sedan, $238.cence de Québec.1950 MORRIS Oxford sedan.1949 AUSTIN zedan.1949 CHRYSLER.7 places.1049 FORD décapoteble $595, 1040 MERCURY sedan, $3965.1949 MONARCH sedan.1949 PLYMOUTH station wagon.1048 PONTIAC sedan 1949 WILLYS station wagon, 1948 FORD coach, $185, 1947 BUICK sedanette, $249.1947 CHEVROLET coach.1947 DODGE sedan.1947 NASH sedan.1946 CHEVROLET coach.1841 FARGO 3 tonnes aveo bascule, $205.1940 PONTIAC décapotable, 8149.1938 FORD \u201cstation wagon\u201d 899.LIVRAI ÿ de toutes marques d'autos neuves.17-300 CHEVROLET 1948, 4 portières sedan, bon état, 3225.J.R.La- Joie.PR7-2738 oy CEd-0280, 200 de Li- C'EST LE PRINTEMPS - TOUTE L'ANNEE DURANT LORSQUE VOUS CONDUISEZ UNE DE CES AUTOS REMISES AU POINT GARANTIES \u201cOK\u201d COTEES EQUITABLEMENT DE MYERS MOTORS Voyez celles-ci spécialement cotées pour le printemps à prix d\u2019aubaine aujourd\u2019hui 1951 CHEVROLET coach, climatiseuse CHEVROLET sedan chaufferette climatiseuse CHEVROLET coach, climatiseuse CHEVROLET coupé club, chauîferette et dégivreur $875 CHEVROLET Bel Air sedan, climatiseuse, radio, $1 595 garantie OK CHEVROLET toit dur, coupé, climatiseuse, radio.$1 545 $895 $895 $775 1951 1949 1951 1953 1953 Garantie OK CHEVROLET coach, clima- tiseusé, 2 tons, $1895 Garantie OK OLDSMOBILE Super 88 sedan, climatiseuse, conduite hydrama- tique, radio, Garantie OK $1295 OLDSMOBILE 98, coupé Holi day, climatiseuse, conduite hy- dramatique, radio, pneus à flancs blanca.$2145 Garantie OK 1955 1952 1954 OLDSMOBILE super $8 sedan, climatiseuse, transmission automatique, radio, reins servo.Garantie OK $2395 A956 OLDSMOBILE 88 sedan 2 portes, climatiseuse, transmission automatique radio, servo-freins.Garantie OK $2795 1951 CADILLAC série 62, sedan, cli- matiseuse, transmission automatique, radio, pneus à flancs blancs, Garantie OK $1 895 1953 CADILLAC série 62, sedan, cli- matiseuse, transmission automatique, servo-direction 2 tons, Garantie OK $2875 1652 RUICK décapotable, climati- seure Jadio, noir jais, intérieur garni de cuir rouge Garantie OK $1 295 1955 CADILLAC série 62 sedan, cli- matiseune, transmission automatique, radio, servo-direction $4595 19563 BUICK série Super, sedan ¢ _portes, climatissuse, chaufferet- Jud transmission automatique, radio, - Garantie OK $1 995 1855 RUICK spéciale, 4 portes sedan, climatiseuse, transmission automatique.nneus À flanca Iansz, radie, Garantie OK $2895 1954 FORD toit dur.chaufferette cli- \u2018matiseuse, radio, overdrive, Garantie OK $1 675 1952 METEOR sedan, crmatiseuse, Garantie OK $1 195 1854 CHRYSLER Windsor sedan, cll.matiscuse, transmission antoma- tique, servo-direc- tion, Garantie OK $2395 1949 CHRYSLER sedan, chaufferette cle matiseuse, radio $895 1953 DODGE sedan, climatiseuse, .Garantie OK $1095 1947 PACKARD sedan, chaufferette et dérivreur $445 1847 sons $350 MYERS MOTORS LIMITED votre vendeur Chevrolet- Oidsmobile-Cadillac Ave Laurier O 17 1950 International K Bll TRACTEUR, 7 tonnes, avec 5ème roue, réservoir genre selle, freins à l'air, pneus 1.000 x 20, nylon 13 plis.Excellent état.Vraie aubal- ne.Dependablr Motors, 72, Chemin Richmond.PA2-6740.DODGE 1956, 2 portières, gagnée au Bingo, le 16 mars courant, à vendre à prix raisonnable.8H6-1341 après 6 heures 11-18 1951 CAMION à bascule, en bon étal.SH9-3617, 17-73 oul C'EST VRAI! LIVRAISON IMMEDIATE de CHEVROLETS et OLDSMOBILES 88 .et SUPER 88 1956 \u2014 Aussi \u2014 VENEZ AUJOURD'HUI GUEST MOTORS LIMITED Dépositaire de Chevrolet- Oldsmobile 72, rue Leduc, Hull, P.Q.Tél.: PR 7-2735 = RS La taxe de vente du Québec ne s'applique pas aux véhicules livrés à Ottawa 17 MAURICE MOTORS 310, rue Rideau \u2014 CE4-4626 537, rue Rideau \u2014 CE4-1834 BAS paiement initial ou pas de paiement à compte pour résidants d'Ontario.lorsque employés régulièrement et en bonne posture financière, 1965 NASH Metropolitan, ment 5,000 milles, ment équipée, $1,195.; AUSTIN A 40, sedan, radio, chaufferette, $735.MORRIS Minor, radio.chaufferette, roulé seulement 12,000 milles, $695.BUICK Super, toit dur, décapotable, radio, chaufferette, pneus a flanes blancs, doit être vue.: CHEVROLET de luxe sedan, entièrement équipée, roulé seulement 13.000 milles, $1,385.CHEVROLET sedan de luxe, un proprio, $1,050.FORD coupé club, chaufferette, $750.CHEVROLETS de luxe 4 portes et 2 portes, deux de chacune $675 et plus.1950 CHRYSLER sedan 4 portes, sans tache.Doit être vue.1949 CHEVROLET 5 places, coupé club.entièrement équipéé, $595.1048 G.M.C.% tonne, livraison lé- Bere, chaufferette, dégivreur, 475.1946 FORD coach, chaufferette et dégivreur, $150.1939 CHEVROLET coach, chaufferette et dégivreur, plagues Québec 1956, pneus neufs, seule- entiére- 1954 1953 1953 1953 1952 1951 1950 radio, Plusieurs autres à votre choix.Toutes nos autos sont garanties, Ouvert le soir jusqu'à 9 heures, pour votre commodité.7-300 BAS PAIEMENT A COMPTE OU PAS DU TOUT Si vous avez de bonnes références de crédit et un emploi stable.1954 CHEVROLET \u201cBel Air\u201d, 4 portes, \u201cpowerglide\u201d, chauf- erette climatiseuse, 2 teintes, comme neuve.1853 DODGE \u201cSavoy station wagon,\u201d cette auto doit être vue.1953 CHEVROLET toiture rigide, radio, chaufferette, belle auto, 2 teintes.1953 MERCURY !4 tonne de messagerie, en parfait état, un proprio.1952 M.G.Roadmaster, en très bon état, $100 à compte.1952 CHEVROLET toiture rigide, décapotable, toute \u2018équipée, $100 à compte.1851 DODGE toiture rigide, décapotable, 2 teintes et équipée, $100 à compte, 1950 CHEVROLET sedan, radio, chaufferette, très propre, $100 & compte.1860 MERCUR sedan, radio, chaufferette.pneus à parois blanches, Overdrive, $100 a compte.1949 PONTIACS (2) coach et sedan, 2 belles autos, $100 à compte, 1948 MERCURY coach, roule à merveille.$50 à compte.1940 FORD sedan $10 à compte.Reuben\u2019s Auto Sales, 452, rue Rideau, CE5-2055 Ouvert jusqu'à 5 h.30 p.m.17-300 1951 VANGUARD sedan.licence de Québec 1956.Bon état.$405.PR1-2145, 17-73 1955 FORD sedan.radic.Véritable aubajine.$1,695.PR7-2863.72 CHEVROLET 1950.sedan de 3i- vraison.PR7-7173.1 7-71 POP Pigeon 366 Dalhousie.CE2-7384 17-300 3\u2014 SPECIAUX \u20143 1052 DODGE sedan, bon mécaniquement parfait 1949 FORD sedan, que, bons pneus, seulement état, 895 bun état mécani- $465 1948 MERCURY sedan, ein $275 PERCY CARRIERE 565, rue Rideau CE 3-8609 Angle Charlotte 17 NOTRE plan financier à bas taux vous aidera à faire un meilleur achat.Venez nous Voir pour détails avant d'acheter AURELE J.AOULE, 265, chemin de Montréal, Easiview Tél.: SH6-8101 17-300 CHEVROLET 1948.2 portières, neus neufs, propre, $125.87*2, Pumas, Hull.17-71 Marché alimentaire (17B) GALLA\u2019S BAKERY PAIN ENRICHI PETER PAN FAIT AVEC MIEL ET LAIT ADDITIONNELS Les enfants raffoleront de ce pain rempli d\u2019énergie.8-3656 338 Rochester 17b A vendre (divers) (18) AUVENTS, portes, châssis tout aluminium.Estimé gratuit le soir.PB 7-4465.18-300 BAIGNOIRES.éviers et toilettes neufs et usagés.\u2014 87 Clarence, Ottawa.18-300 BOIS neuf et usagé, portes, châssis, vitres et plomberie.S'adresser chez Thibault.63 St-Flo- rent, Hull.PR7-9120.18-300 BLOCS de cheminées, blocs de ciment, de cendre et briques de ciment.Ideal Concrete Products.6 Dumas, Hull.PR7-1684.18-300 \u2018CABINETS-CLASSEUR, format pour documents légaux, $19 et plus.Johnson's Furniture, département des pécilanges, 111, 3 ay, -5147.rue Murray 18-300 CARROSSE en bon état.$25.Signaler CE6-3586.18-73 CARPETTES 9 x 12 et 9 x 10'3, comme neuves.CE3-3290.18-75 =i BOOKS of Knowledge, 27 volumes, comme neufs, prix régulier $150, prix de vente $69.Johnson's Furniture, département des échanges, 111, rue Murray.\u2014 CE5-5147.18-300 CHAISES, tout acier, pliantes, $2.99.Johnson's Furniture.Département des échanges, 111, rue Murray.CE3-5147, 18-300 CHAISES véritable bois de Tchécoslovaquie, dureront toute la vie\u201d $2.95 chacune.Johnson's Furniture, département des échanges.111, rue Murray.\u2014 CE5-5147.18-300 CHAUFFERETTE à l'huile, Coleman, bon état, $45.Johnsop's Furniture, département des échanges, 111, rue Murray.\u2014 CE5-5147.18-300 DACTYLOTYPES portatives et régulières; machines à additionner; toutes marques; à louer vendre.réparations.Roy Typewriter, 187, Principale, Hull.\u2014 Tél: PR7-3012.18-300 ETAGERE antique, bois de teck chinois, profondément sculpté, bon état, $250.Johnson\u2019s Furniture, département des antiquités, 111, rue ?\u201curray.CEST.FOURNAISE Duo-Therm, à l'huile, réservoir 200 galions, avec tuyaux; le tout $75.PR7-7800.GARAGE neuf, 10 x 20, murs par panneaux, doit être déménagé avant mai, offre raisonnable acceptée, 8-6557, 114, Bayview Road.18-72 GUITARE élettrique et amplificateur, comme neuve, rég.$169, prix de vente $89.En plus Coronet et étui.comme neufs.$45.Johnson's Furniture, département des échanges, 11, rue Murray, CE5-5147.18-300 LESSIVEUSE Westinghouse telle quelle.$29, Johnson's Furniture, épartement des échanges.111, rue Murray.CE5-5147, 18-300 LESSIVEUSES de toutes marques en bon état.$49.50 et plus.A.L.Achbar Ltée, magasin d'échanges, 57 Eddy.PR7-1243.: 18-300 Quel est lo ne- eret de vôtre bon- Heur conjugal, Pops?C'eat que je lui donne toujours raison! | 1 LIT fini noyer, sommier, matelas Avec ressorts et grand bureau avec miroir, $39: mobilier de cuisine en bois, 6 morceaux, $25.Dinette 5 morceaux, en noyer, $35.S'adresser H.-R.Paquin, 80 Eddy.18-300 MANTEAU printemps, fille, 14 ans, bon etat.38 Courcelette, Hull.18-72 MACHINERIES International Harvester système pression Beatty, articles de plomberie clôtures Frost.toiture.Modern Farm Supply.23.rue Murray.Tél: CE2-3943.18-300 MACHINE a coudre, Singer, portative électrique, avec tous les accessoires, $49.Johnson's Furniture, département des échanges, 111, rue Murray.CES a MOBILIER de chambre a coucher, acajou teinte bruine de mer, coiffeuse double.commode.lit, miroir a glace biseautée.Rég.$257, prix de vente $199.Johnson\u2019s Furniture, 111, rue Murray.CE5-5147.- 18-300 MOBILIER de salle À manger, véritable noyer, 6 chaises, table, buffet, $99, Johnson\u2019s Furniture, { département des échanges, 111, rue Murray, CE5-5147, 18-300 NESBITT ENGINEERING.Equi- pement neuf et usagé pour l\u2019industrie de l\u2019imprimerie et métiers\u2019 connexes.Atelier mécanique complet et service de travaux métalliques 608.rue Booth, Ottawa 8-2334.18-300 MOBILIERS Chesterfield commandez directement de la manufacture et épargnez.Vous choisissez le modèle et la couverture.Choix illimité.Johnson\u2019s Furniture, 111, rue Murray.CES Su.OURDISSOIRE pour métier.14, Richelieu.Signaler PR7-3944.18-72 PIANO \u201cHeintzman\u201d à vendre.Tél.: PR7-5768.18.7 1 Pupître de bureaux Vaste choix $29.50 ET PLUS G.H.JOHNSON'S Furniture Limited 111, rue Murray CE 5-5147 1% PIANO Heintzman, $125.Johnson\u2019s Furniture, département des échanges.111, rue Muray.CE5-5147, 18-300 PIANO William, très bon état.Tél: PRI1-2208.18-72 PALETOT de printemps, gabardine, pour homme; taille 36-38.Parfait état.CE3-6418.18-73 POELE électrique Hotpoint, fourneau sur le côté, éléments cal- rod, contrôle du fourneau, $39, Johnson's Furniture, département des échanges.111, rue Murray.CE5-5147, 18-300 REFRIGERATEUR Westinghouse, unité scellée, $99.Johnson\u2018s Furniture, département des échanges, 111, rue Murray.CES Sur.-300 ROBE de première communion, voile et diadème, presque neuf.PRT-4484.18-72 REFRIGERATEUR Westinghouse unité scellée, $99.Johnson's Furniture, département des échanges, 111, rue Murray, CES SUT.8-300 REFRIGERATEURS flambant neufs, jusqu'a $175 de rabais sur le prix de vente.Johnson's Furniture Ltd, 111, rue Murray.CE5-5147.18-300 ROBE de mariée longue, blanche, en.dentelle.avec tulle en ni- lon, PRI1-5096.18-71 RADIOS tels quels, $4.95 chacun.Johnson's Furniture, département des échanges, 111, rue Murray.CE5-5147.18-300 RANGETTES, entièrement reconstruites, éléments neufs $19.95 et plus.Johnson\u2019s Furniture.Département des échanges, 111, rue Murray.CES-5147.200 TABLE de billards, complète, re- mise à neuf; bon marché.Ecri- re Case postale 45, Maniwaki.Tél: 253M.18-76 TABLES, en fer rond, piedestal, idéales pour restauranis, $7.95 chacune, Johnson's Furniture, département des échanges.11}, rue Murray.CE5-5147.18-300 VENTE d'accessoires et meubles.Rabais jusqu\u2019à 30 pour cent.La salle de montre de Johnson's est longue d'un bloc et remplie de produits reconnus par tout le pays.Conditions: 10 pe.à compte.Solde en 2 ans.Vos vieux meubles acceptés comme aiement initial sur des neufs.ohnson's Furniture offrent des réductions de prix véritables.Johnson\u2019s vous donneront gratuitement n\u2019importe quelle mar- - chandise sl le client peut prouver que le prix a été majoré avant de la mettre en vente.Johnson's Furniture, 111, rue Murray, prés du marché By.CE5-5147, Bas frais d'administration, bas prix.18-300 ACIER ACIER Solives, angles, acier cannelé, revêtements, acier refoulé, tringles, colonnes, rails, tuyaux, etc.ERECTION \u2014 SOUDURE FABRICATION SUPPORTS DE SOLIVES BOULONS D'ANCRAGE CLOUS | .Tous genres - Les plus bas prix \u201cTEL-O-POSTS\u201d ajustables de 5\u2019 à 8'4\u201d M.ZAGERMAN & COMPANY LIMITED 100, chemin Bayview, Otlawa Tél: 8-5204 18 TELEVISEUR 1856, modèle Console, flambant neuf, $177.Johnson\u2019s Furniture, département des échanges, 111, rue Murray.\u2014 CEb5-5147.18-300 VALISES, telles quelles, $1 comptant et à apporter.Johnson\u2019s Furniture.Département des échanges, 111, rue Murray.CE5- 5147 18-300 F-D-M VENTE DE FIN DU MOIS VENTE SE TERMINE LE 31 MARS Une semaine d'épargnes chez COLONIAL FURNITURE .\u201cLe plus gros magasin de meubles d'Ottawa\u201d 403, rue Bank CE 6-2371 18 A louer (logements! (22) APPARTEMENT chauffé 4 chambres.Tél.PRT-4440.22-72 APPARTEMENT éclairé, 3 pièces.PR1-5666.22-75 APPARTEMENT 3 pièces ei chambre bain près Hôtel de Ville.PR1-3328.22-41 APPARTEMENT 3 pièces, chauffé, eau chaude; entrée privée: téléphone.$55.Libre 15 avril.2 Carillon, PR7-6123.22-73 APPARTEMENT moderne, deux chambres à coucher.Hull, parc Columbia, CE3-0162, 22-76 APPARTEMENT neuf, Eastview.Chauffé, 2 chambres à coucher, gros filage.Tél: CE3-6881 après 6 heures.22-74 APPARTEMENT moderne, chauffé.2 chambres à coucher, poêle, réfrigérateur, stores vénitiens: libre immédiatement.$85.\u2014 58 Demontigny, PRI1-2734; PR7- 7387; 9-7870.22-76 APPARTEMENT neuf, 3 pièces et chambre bain compléte, $70.\u2014 PRT7-3065.22-71 APPARTEMENT de 2 chambres à coucher, appareils électriques et eau chaude fournis.Libre le ler mai, $97,50.SH6-4567 le jour; SH6-8224 le soir.22-71 APPARTEMENT 3 pièces, chauffé, $45 par mois.297.Jacques-Cartier, Pointe-Gatineau.22.73 ATTRAYANT appartement de 3 pièces, chauffé, central.Possession immédiate.62 Cobourg, \"6 ATTRAYANT logis 4 pièces, - le fourni; chauffé, éclairé, Libre, Personnes âgées préférées, (Bébé accepté).Eastview.SH8-2005.22-76 3 PIECES et salle de bain com- lète: gros filage; libre ler avril.43, PR7-5865.22-73 DUPLEX (bas), 10 pitces, chauffé.partiellement meublé, \u2014 36 Amherst, Wrightville.$125, Tél: PR7-9211, 22-75 DUPLEX 5 piâces, salle de bain * complète.Orléans.Adultes.\u2014 SH8-6523.22-72 LOGIS chauffé, 2 chambres à coucher, salon, cuisine.salle de bain complète; gros filage.186 Kent.22-71 LOGIS 4 pièces, pour 2 personnes.ler avril.S'adresser $1, Falar- deau, Hull.22-72 LOGIS 2 pièces, bas.50 Prévost, Val-Tétreau.22-71 WRIGHTVILLE, 3 pièces chauffées, modernes, libre ler mai, $55.PRT-4047, 22-85 LOGIS 4 pièces, central, près autobus.PR7-2963, \\ 22-72 PLAIN-PIED (flat), 4 pièces, toilette.368 Saint-Patrice; non chauffé: premier étage.$50.Enfants acceptés.7 à 9h.Pe LOGIS neuf, pour couple, en avant nouvelle imprimerie; une chambre & coucher, cuisine, salon, salle de bain compléte; chauffé.Libre ler mal.Signaler PR7-5006; le soir, s'adresser 24 Chénier, Bull.22-76 NEW EDINBURGH: \u2014 Appartement moderne, 3 chambres à coucher; poêle, réfrigérateur.Libre ler mai.$100 par mois.Entre midi et 8 h\u2026 131 Keefer, près Hôtel du Gouverneur, 2-73 PAROISSE Notre-Dame: Appartement neuf, 3 piéces et salle de bain.CE4-3189.22-73 HULL \u2014 Petit logis, avec accessoires électriques, chauffé.site central, premier avril, $75.\u2014 PRT-8204.22-72 LOGIS 5 pièces non \u2018chauffé, $60.Libre ler mai.PR7-6913.22-72 WRIGHTVILLE \u2014 Appartement 3 pièces, salle de bain, chauffé.$80.Disponible le ler avril.Adressez-vous en anglais.PR1-3264.22-72 A louer (chambres) (23) PREMIER plancher chambre meublée, dame âgée, logis tranquille, privilèges.PRT-1474.23-71 CHAMBRE meublée, pour femme ou fille.Tél, PR7-1902.23-72 CHAMBRE chauffée, meublée, cuisine, toilette privée, 2 personnes tranquilles, PR7-1474, 23-71 CHAMBRE et cuisine meublées, chauffées, éclairées: entrée privée, S\u2019adresser 82 Nicolet, Hull, aprés 7 heures.23-73 CHAMBRE pour 1 ou 2 personnes, près de l'autobus Ottawa et Hull.PR1-4070, 23-71 BELLE chambre, pour dame âgée de préférence.310 Notre-Dame, Gatineau.MO3-4934, 23-300 CHAMBRE meublée à louer.Tél: PR7-1357.4 23-72 CHAMBRE à coucher, propre, privilèges; personne sobre, Apres § heures, CE3-6848.23-73 MESSIEURS! Vous voulez le confort et la tranquilité dans votre chambre?et garage gratuit si désiré?Appelez donc sans tarder 8-2221W soir.et vous serez plus que satisfaits, 23-74 CHAMBRE meublée.en avant, ur jeune e qui travailie à Frhopital CE5-3929, 23-72 CHAMBRE meublée, pour hommes.S\u2019adresser 109 Bruyère, Ottawa, 23-73 GRANDE chambre meublée, en avant; 1 ou 2 personnes; entrée privée, bain, eau chaude; cuisson permise.1711$ Leduc, Hull.23-76 CÉAMBRE meublés, Tue Dalhou- ; rsonne qu availle.: CE4-4183, aille 23013 CHAMBRE meublée, Côte-de-Sa- ble.S\u2019adresser: 476 ou CE2-3480.Cumberland BIN GIA Rent OR I GA oe pièces.S\u2019adresser M.A.Lapian- MBRES e : te, 32, rue Louisa, Buckingham.privée, Signaler CE4 1819 entrée Québec.22-72 \u201c 28-71 DEMOISELLE demandée pour JOLIE grande chambre meublée partager appartement dans Ot-| prés Hôpi ! tawa.CE5-4079.20.79 1°: pilal général.50 Boe \u2014\u2014 [SITE central: ch ; LoG IS â grandes pléces, chambre 1, 20 personnes Pres cublée: et cuisine: central.ultes so- m î bres.PR7-B711.berland.23-71 22-72 WRIGHTVILLE \u2014 Logis 4 pièces, près église.$60.Libre ler avril, Tél: PR7-9455.de 8 a.m.À 6h.soir.22-13 GATINEAU MILLS \u2014 Logis 3 piéces et chambre de bain, libre, ; $36.50.CE2-6168.22-74 LOGIS chauffé.éclairé, 2 pièces, salle de bain; libre ler avril, PR7-3332.22-76 WRIGHTVILLE, 3 plèces moder- \u2018nes, chauffées: idéales pour 2 personnes; libres ler mai.$55.PR7-4407, 22-71 GENEROSITE ! Jamais rient Ry A louer (divers) (24) ROBES de mariées, filles d'honneur, tout dernier cri, Si CE4-2253.634 BRint.Patron oF 24-300 ROBES de mariées.filles d'honneur.mantes, tuxedos.modeles récents.Salon Martin, 1 - ton.CE5-5505 ès ROBES mariées.filles d'honneur soirée.voiles, diadèmes ; fourrure, PRI-1080.[Antes 24-300 A louer (commerce) (24 A) S'adresser 47, Eddy, Bull, le jour seulement, 24A-172 Chambre et pension (26) CHAMBR.et pension pour hommes.160.Leduc.Hl PRT 2801 CHAMBRE et.pension pour homme.I'sdresser 33 McGee.Tél: CE6-6497.36-73 CHAMBRE et pension pour jeunes filles, PR1-1950.26-72 BOUTIQUE de barbier à louer.me.S'adresser: 33 McGee.\u2018Tél: CE5-8487.26-76 CHAMBRE et pension pour homme.210 Notre-Dame, Hull.Si- gnaier PR7-4287.26-73 CHAMBRE et pension en retour soin d'un enfant pendant que mère travaille.PR7-8462.26-73 CHAMBRE et pension pour 1 ou 2 dames.Côte-de-Sable.CE2- 8620.26-71 CHAMBRES modernes, avec douche, et pension: hommes distingués, sobres.PRT-4925, 26-71 CHAMBRE et pension pour trois hommes; lits simples, CE5-8967.26-74 Villégieture (26 A) OHALET meublé à vendre; 53 milles de Hull.PR1-1574.26A-24 Occasions d'affaires (27) SALON de beauté de haute réputation un des meilleurs de la région; très bon outillage, au rez-de-chausseé; site .commer- clal de première valeur.Commerce, équipement, très bon état.Bon revenu.Appeler Laurent Gaboury.PR7-4261, agent pour la maison Roméo Pigeon, CE2-7384, 27-300 Automobiles et accessoires (29) BAKER BROS, CO, LTD.AUTOS ET CAMIONS USAGES achetés pour mise en pièces.Parties neuves et usagées d\u2019auto, batteries.pneus, accessoires, etc.2 magasins.CE2-7393.TARIF DES ANNONCES CLASSEES AU COMPTANT Mots Insertions \u2018 1 à 10 40 .98 1.85 11 44 1.07 182 12 .48 1.17 1.9¢ 13 52 1.27 2,12 14 56 1.37 2.31 15 80 1.46 2.48 18 64 156 - 2.64 17 .68 166 \u201c281 18 72 1.76 2.97 19 \u201c76 1.85 3.14 20 89 1.95 3.30 Pour caleuler le nombre de mots dans une annonce, comptez les groupes de cinq chiffres au moins, chaque initiale, les äbré- viations, les signes $, ce.%, etc.comme des mots entiers, et l'adresse ou casier du DROIT com: me-3 mots, DEBIT Les annonces débitées sont sujettes à un supplément de 15 sous si non payées dans.les 9 jours de la première insertion.Pas de commandes \u201cjusqu\u2019à nouvel ordre\u201d.Les prix ci-dessus sont pour des insertions consécutives.Dars les cas contraires, con: sidérez chaque insertion comme une annonce nouvelle, NOMENCLATURES Les nomenclatures dans les comptes rendus de funérailles sont sujettes au tarif de un cent du mot, les initiales et les abréviations comptées comme des mots entiers.Naissances, fiançailles, maria- £es, décès, remerciements, messes, anniversaires.Première insertion $1.50 Insertions subséquentes \u2026 $1.25 L.memoriam 50 mots \u2026 $1.50 Le mot additionnel \u2026\u2026 04 Annonces juridiques, fédérales, provinciales, municipales ou autres: Caractère 6 points, la ligne uv $0.20 Caractère 8 points, la ligne ue.$O.Classées en caractère, étalage, minimum 20 lignes.Occasionnelle, la ligne agate $0.12 3 insertions consécutives $°.10 6 insertions consécutives $0.09 Titre -spécial hors liste $0.20 Pour faire suivre réponses au -sier .veneer SO.Les erreures seront promptement rectifiées.On doit cependant les signaler avant la seconde insertion, Autrement nous ne saurions accorder de remise ni une nouvelle insertion gratuite Au cas d'erreur ou d\u2019omission, notre responsabilité ne peut excéder le montant déboursé pour l'annonce.* , L'annonceur est prié de spécifier la rubrique désirée.ge de refuser sans avis tout nonce contraire à so ou sujette à libell Les personne dent des annogfes de naissance, de fiancaillesg¥e mariage ou toute annonegŸ controvertable doivent s\u2019idgfftifier et endosser toute respsisabilité par leur signa.CHRÔRE DE FERMETURE POUR LE Lo.ANNONCES CLASSEES Edifan du jour \u2014 10 h.20 am.tous les jours excepté \u2018le samedi 9 beures am.{ Les annonces reçues entre SH, 30 et 9 heures le samedi seront-ce pendant placées à la fin des annonces classées sous la rubrique \u201cClassification-retard\u201d.=n = vw 5 | -\u2014 em 0 TELEPHONE CE 6-7431 HEURES D'AFFAIRE.- Lundi au vendradt - - 8h,30 am.à 41 pm | Sameai _ êh.30 a.m, & 4h.pm.Le Droit se réserve le me . Seize LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 26 MARS 1956 Automobiles et accessoires Persennel Poussins (29) (39) (65) : \u2018 .\u201c » NTION Service d'automobiles cuisson ER Profites de AVICULTEURS CHRYSLER, PLYMOUTH et CAMIONS FARGO PATTERSON MOTORS LTD.478, rue Elgin CE.6-3854 29 8 & 8 AUTO PARTS PARTIES neuves et usagées pour autos et camions Autos et camions achetés pour mise en ieces Réparations de radia- eurs.Vitres installées.814 rue Wellington.Tél: 8-0310.29-300 notre grand spécial.Pour renseignements appelez votre représentant.CE2-5374.39-74 ETES-VOUS fatiguées de vos problèmes de taille Consultez Mme Nina Clément (Poirier), corsetière Spencer diplômée.PR7T- 4102 ou CE4-7851 39-300 Cortes d'affaires (41) EAPEDITION rapide de Chunts et Disques français.Centre de musique, 318 Rideau.CE4-0291.=T Commandez vos poussins immé- diatemnent au Couvoir Coopératif de Papineauville La politique provinciale de certification qui régit les couvoirs du Québec est la plus rigoureuse au pays.Elle est une garantie de qualité.Pour une aviculture payante en 1858 élevez des poussins provenant du Couvoir Coopératif de Papineauville Quelle que soit la race que vous désirez, nous puuvons vous servir.Satisfaction garantie Couvoir Coopératif de Papineau Papineauville, F.Q., C.P.111 Tél: 61.Décès BARRETTE, Mme Elmina \u2014 A sa demeure, 499, rue Cumberland, le verdredi 23 mars 1856, est décédée à l'âge de 84 ans, Elmina Beaumont, épouse de feu Joseph Barrette.Funérailles le mardi 27 mars; dépari des salons Horace Racine et Robert Ltée, 260, rue Besserer, à Th.45 a.m.pour se rendre Aa l'église du Sacré-Coeur ou le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.70-71 BORDELEAU, Edmour \u2014 Décédé dans un hôpiial local, le dimanche 25 mars 1956, Edmour Bor- deleau, époux d'Irène Taylor, à l'âge de 57 ans.La dépouille mortelle repose aux salons Gauthier, 259, rue Saint-Patrice.Funérailles le mercredi 28 mars; départ du cortège à 7h.15 a.m.Prisonniers graciés LAHORE (AFP) \u2014 5,000 prisonniers ont été remis en liberté dans tout le Pakistan occidental en l'honneur de la proclamation de la république.A Lahore mé- me, 740 d\u2019entre eux ont été accueillis aux cris de \u201cVive la République\u201d par leurs familles, qui les ont couverts de guirlandes de fleurs.\u201cIn Memoriam (73) A LA DOUCE MEMOIRE de mon: ère, J.-Emile Richard, dé- e 25 mars 1955.Sa fille Lucienne.cher cédé Excommunication levée contre un ministre argentin PARIS (PA) \u2014 Un porte-parole de S.Exc.Mgr Paul Marella, nonce papal à Paris, a déclaré dimanche que l\u2019Eglise catholique a levé l\u2019'excommunication contre l\u2019ancien ministre des Affaires étrangères d'Argentine, Jeronimo Remo- rino, actuellement à Paris pour y subir des traitements pour le foie.Remorino a été excommunié en juin dernier en même temps que d\u2019autres partisans de l'ancien dictateur Juan Peron.Funérailles | Mme Euclide Labelle STURGEON-FALLS, Ont.\u2014 (DNC) \u2014 Les funérailles de Mme Euclide Labelle, née Marie Paulin, décédée à l'âge de 83 ans, ont eu lieu à l\u2019église du Sacré- Coeur, de Sturgeon-Falls.M.l'abbé Auguste Vaillancourt.\u2018 curé, a fait la levée du corps et a \u2018 chanté le service funèbre assisté : lette, comme diacre, et Gérard Vachon, comme sous-diacre.Les porteurs étaient MM.Albert Nault, Eddie Baker, Ré- de MM.les abbés Lucien Cho-' a ginald Donat, Jean et Wilfrid} Gaëtan et Etienne, tous de Bou- chette.Un grand nombre de parents et d'amis assistaient aux funérailles parmi lesquels on remarquait les grands-parents, oncles et tantes du défunt de Ma- niwaki et d'Ottawa.ED WEINER.préteur sur arti- 65 pour service en la Basilique à Labelle.= F's cles; aubaines de tous genres en \u201cTh.30.Inhumation au cimetiè- .180 nouveaux .se, od IA Transfert-camionnage Aller non réclamés.\u201c4 Ba, re Notre-Dame d'Ottawa.70-12 Remerciements com pt abl es ele deuil était conduit par ses RI IEE CE (30) : Monuments 5, omen, de Æontcert, _ (69) McGUIRE, Patrick \u2014 A Hawkes- \u2014 MONTREAL PG) t quatre.P-&; Florian, de Rouyn, et Ovila, Dactylotypes bury, Ont.le dimanche 25 mars SANSCARTIER \u2014 La famille An- |, (PC)\u2014Cent quatre- de Sturgeon-Falls; ainsi que ses T.LANDRY LTEE (41 A) 1956, est décédé à l\u2019âge de 79 toine Sanscartier remercie sin- Yingt-un nouveaux membres ont été deux filles: Mmes V.Lalicata Trier de déménagement dans là J-P LAURIN LTEE manulactu- rant rue Union Hawkes, Cérement parents et amis qui, & admis À l'Institut des Comptables (Florence), de Détroit, Michigan, Pi ou longue distance Em- \u2014 = fiers de monuments de distinc.époux Te Dee Mona kesbury.l'occasion de la mort de M.An- Agréés de la province de Québec, et Donald Nault (Clémence), de ballage et emmagasinage.\u2014 D UE ne vood tion Visitez nos ateliers.écri- railles le mercredi 28 mars: dé- toine Sanscartier ont témois samedi, de cours de la collation Maniwaki.P.Q.La défunte laisse CE4-1201.39-300 Des.Machines reconstruites.vez ou téléphonez à nos frais.| part des salons funéraires Noël gné des marques de sympathie, A es.ê ses gra es.¢ {aussi 35 petits-enfants et 18 ar- dividende consécutif Aussi machines & additionner Cartes mortuaîres 213.York Ltée, 12, rue McGill, Hawkesbu- soit par offrandes de messes, es eludiants, repr sentant tou rière-petits-enfants.de 1 CAMIONNAGE, transport léger.Sundstrand a vendre et à louer.angle King-Edward CE4-0417.ry, a 9h.45 a.m, pour service bouquets spirituels, tributs flo- tes les régions du Québec, ont ob- .oo a Bignaler PR7-2643.Underwood Limited, 222 Lau- 69-300 en l\u2019église Salni-Alphonse de raux, télégrammes, messages de |tenu leurs diplômes.La médaille L'inhumation de la dépouille ; 30-86 rier-ouest.CE2-3531.Liguria ld Ree.Lpumation condoléances, pyisites ou assis- d\u2019or du lieutenant-gouverneur a été mortelle s'est faite au cimetière GU ARANTY 41A-300 ve ance aux funérailles.attribuée à M.Basil Franey, un ' paroissial.i 70-7 - BE Déménagement international [ a SSINE MARTIN à FILE == Menréatis qu habite mainienan TRUST (30A) mprimeurs ments à déménager à mon nou- = , - 0 Pp Fi Ve eal OT oe , aux examens.M.Jean-Luc Carle COMPANY OF CANADA ERVICE INTERNATIONAL d ton ec ous en lement.33 de l'action à ta & A e ments que j'ai actuellement.Lo.: Les funérai de M.Jean-Luc 17344 de l'action un taux mrssageries.Spécialistes en dé- LO MOR PRINTERS \u2014 Faire Avant d'acheter.venez me voir (Service civil du Canada) Tragique incendie Carle, sanérallles de à la an Luc | de T9 par année payable Is ménagements transocéaniques part de mariages gaufrage gra- ou téléphonez.J'irai vous cher- .UE 1 : ! 16 avril 1956 à tous los ae.el interurbains; aussi déména- vure.i ssion érciales cher.359, Maisonneuve, Hull.Les traitements indiqués ci-dessous pourront être \u2014\u2014 re de Ses parents, ont eu lieu i istrés le 31 gement loca) el entreposage.\u2014 Cartes de Noël 86 Gloucester PR7-5822.69-300 haussés à la suite de la revision générale des MONTREAL (PC) \u2014 Deux |à l\u2019église Saint-Gabriel de Bou- \u2018ff tionneirss, onremitrés le Ferme æ samedi W.Sparks & entre Metcalfe et O'Connor traitements qui est actuellement à l\u2019étude.femmes ont péri dimanche matin Chette.| - lel: 86-0001 al: -2335, - INGENIEURS surveillants \u2014 dessins de ponts, Travaux pu- dans un incendie qui a ravagé une : pi 24 30 À J D AMBROISE monuments au TETE GOT à \u2019 i M.l\u2019abbé Richard, curé, à fait ; J.WILSON BERRY .s, OL , A maison de rapports, : , 375, CHEEROISE monuments.blies, Otiawa, jusqu\u2019à $7,900 pports, située rue la levée du corps et a chanté le Président et Radios-Télévision et accessoires (31) LEPORT Service de radio te.teur.Tél: PRT-4245, 51.77 Obfgation. YEA PNEU \u201cSUPER-CUSHION\u201d SANS CHAMBRE À AIR $ Un pneu de conception moderne, à un vrai prix d\u2019aubaine! Dimension 6.70x15 PNEU \u201c\u201cSUPER-CUSHION\" A FLANCS BLANCS 22: 6.70x15 95% Dimension 6.00x16 \u201cet voire pneu rechapoble Pose gratuite, Aucun Supplément prig Ek Directeur: ONCLE JEAN | Bonne fete 26 MARS 1956 Blais, Jean-Marie, § anc, Vaudreuil.Bouvier, Roch, 15 ans, Bourget.Lafleur, Emile, 18 ans, Windser.LaMsdeloine, Liss, 12 ans, Cornwail.LaMadoleine, Richard, 8 ans, Cornwall.Lavigne, Jacques, 14 ans, Windsor.Mailhoux, Benjamin, 7 ane, Vaudreuil.Marcell, Gérard, 14 ans, Ottawa.Marlcau, Claudette, 9 ans, St-Albert.Marleau, Claudette, 9 sns, Casselman.Marieau, Huguette, 9 ans, Casselman.Morin, Yves, 6 ens Hull.Parent, Claude, 14 ans.Montréal Pelletier, Michelle, 32 an: Hull, Pelletier, Huguette, 16 ans, Hull, Parrier, Denis, 12 ans, Dalkeith.Pitre, Paulette, 13 ans, Riverside.Prévost, Bernard, 15 ans, Noëlville.Renaud, Hector, 11 ane, Masham.Roy, Hélène, 8 ans, Montébelle.37 MARS 1956 Blais, Lise, 16 ans, Hull Clairoux;, Marguerite, 12 ans, Lefaivre.DeCourey, G., ié sns, Bavic Sainte-Marie.Duhamel, André, 13 ans, Eastview.Duguay, Madeleine, 8 ans, Hall.Faabert, Liliane, 15 ans, Sudbury.Ladouceur, Huguette, 12 ans, Cumberl.Larrivée, Eric, 8 ana, Potter.Mongeon, Daniel, 14 ans, S.S.-Marie.Parent, Gilles, 10 ans, Montréal.Thérien, Colette, 12 ans, Ritter, 28 MARS 1856 Aubin, Yvonne, 15 ans, Val Côté.Beauparlant, Michel, 14 ans, Hull.Bruneau, Claude, 6 ans, Coniston.Brunette, Thérese, 10 ans,, Ottawa, Carrière, Louise, 15 ans, Lefaivre.Charron, Jean-Paul, 14 ans, Limbour.Chénler, Jacques, 11 ans, St-Philippe.Duoust, Murielle, 13 ans, Hawkesbury, Hébert, Maurice, 11 ans, Lance, Léona, 13 ans, Otter Lake.Larose, Marle-Anne, 5 ans, Ottawa.Lavigne, Francine, 14 ans, Wrightville.Lavoie, Jacques, 14 ans, Lefaivre.Lortie, Rene, 14 ans, Bourget.Meilleur, Horace, 8 ans, Rigaud.Roy, Robert, 9 ans, Vassar.St-Jacques, Bernard, 14 ans, Cornwall, Saint-Jean, Marcel, [0 ans, Vaudreuil.Tessier, Viateur, 11 ans, Montréal, Tessier, Victor, 11 ans, Montréal.Vigneanlt, Henri, 8 ans, Rigaud.Nouveau voyage Ecole Baribeau, le 16 mars 1956 Cher Oncle Jean, C\u2019est une élève de Te année qui vous écrit.Je veux vous remercier d\u2019abord de votre visite, vendredi passé, le 9 mars, et aussi de nous avoir parlé de votre visite à Rome.Comme nous n\u2019étions pas allés à Rome, vous nous avez donné un aperçu de la cité du Vatican et aussi de notre Saint-Père.C'était un plaisir de vous entendre parler.J\u2019espère que vous reviendrez au plus tôt nous entretenir de vos voyages si intéressants pour nous, la jeunesse, qui ne voyage que par la pensée.Au revoir et à bientôt, j'espère.D'une élève reconnaissante, Jacqueline Beaulne, 7e année.8.Parcelle enflammée qui s'élève F d\u2019un brasier.9.Toute substance qui répand une A odeur suave.Trouvez le mot juste !, Fleur importée de la Hollande Torreon | 2.Petit d\u2019une biche ou FL .ecceccrrenenrensces | d'un chevreuil.3.Bâton circulaire sur lequel on Geers enroule une carte géographique.4.Toute personne qui a rapporté Lo un prix dans un concours.5.Refus, défaut de paraître en Coren justice pour affaire criminelle, 6.Imitation du marbre sur bois, Mon papier, etc.- 1.Appelé aussi \u201ccheval marin\u201d.M on A 10.Espace qui se trouve entre les Brioni oes extrémités du pouce et du petit doigt écartés.11, Chaque partie qui compose la Poorer .\u2018 corolle de la fleur.12.Courant d\u2019eau rapide et impétueux.T .vos A choisir, comme réponses: Tulipe, Faon, Lauréat, Coutumace, Morse, Flammèche, Pétale, Torrent.Les Mots Croisés du Droit | 10 11 ITIL Ll CO 00 on, CCT CCT] Om I [CCT] \"LCT \"Br.\u201cCT CT] \u201cCH ee Ja) O1) HORIZONTALEMENT 1\u2014 Dur \u2014 Mesure de longueur.2\u2014Exister \u2014 Chemin, en anglais.3\u2014 Qui prononce de la gorge les r\u201d (Zlém.), 4\u2014 Art.simple \u2014 Fille d'Inachos \u2014 Vis \u2014 Dans.Solution du problème de Vendredi | AM RjOITIEIS] |E]NIFIE[RIM[E]RJO]NIFI [RE FIE[MIE[LIT|E IA] |G|A|RIDIE M1 M DJAJD] EME EJS]T M CIRII NE] HIENSTENNAN [QIUIAIE ME E|EIR|S| UIT SIEIR|RIE IIA iE|IIN[S|TIE[I|N|I]|E|N] IE|N|F]O|N|CJE|RJOINIT] INSIRAMYN I MSIE] iviijo|r 5\u2014 Tente malgré tout \u2014 Aliment dé base des Chinois \u2014 Adresse.6\u2014Prénom de Cumpeau, le joueur de hockey de la QHT.\"7 \u2014 Terre entourée d'eau.8\u2014 Elève d'un établissement d'enseignement secondaire.9\u2014Piècé de monnaie de France \u2014 Masse de pierre très dure.10\u2014 Endroit où l'ox s'exerce à tirer \u2014 \u201cJ'aime\u201d, en latin.11-\u2014Préfixe marquant le lleu \u2014 Auteur d'opéras italien \u2014 Term.d'iufinitif.VERTICALEMENT 1\u2014Os dont se servent les cordonniers \u2014 \u201cSainte\u201d, abrégé.2\u2014 Foyers de cheminée \u2014 Pièce de monnaie, en anglais.3\u2014 Se rendra \u2014 Environs.4\u2014 Prénom de l'acteur Arnaz, à la TV.5\u2014 Maléfice de sorcier.6\u2014 Art.contracté \u2014 Petit flacon He verre (moins la 1re léttre).T\u2014 Nom de divers souverains sassanides de Perse, 8 \u2014 Epoques, 9 \u2014 Syllabe de \u201cToulouse\u201d de l'affection pour.10 \u2014 Couper ccurt \u2014 Division administrative de l'ancienne Egypte.11 \u2014 Rompre ou arracher les dents \u2014 Instrument de musique.\u2014 Aura Sect.Mgr Lorrain Témiscaming, Qué.le 19 mars 1956.Cher Oncle Jean, ! Le deux mars, les membres ; des Sections Mgr Lorrain et d'l- berville ont présenté un programme en l'honneur de la fête de notre Saint-Père le Pape, Pie XII Avec ferveur, nous avons récité une prière pour le Saint Père et nous avons chanté: \u201cHonneur et gloire au noble Pasteur\u201d ! Deux élèves posèrent des questions sur Je pape.Ensuite il y eut un combat de verbes entre les deux sections.La Section Mer Lorrain fut victorieuse.Comme c\u2019était le mois consacré à St- Joseph, nous avons chanté: \u2018\u201cJoseph, entends l'Eglise entière\u201d.Pour terminer, nous avons présenté un choeur parlé: \u201cVive Pie XII\u201d, suivi du chant: \u201cIl est notre chef sur la terre\u201d.Pour prouver notre amour au pape, chaque élève avait préparé un bouquet spirituel décoré de la tiare et des clefs.Notre institutrice nous a parlé.cher Oncle Jean, du beau voyage que vous aviez fait à Rome, pendant l\u2019Année sainte.Comme nous sommes heureux que vous ayez eu le grand privilège de voir et d'entendre notre Saint- Père et de recevoir sa bénédiction.Nous vous invitons à venir neus raconter vous-même cet inoubliable pèlerinage.Avec nos voeux de Joyeuses Pâques, nous vous assurons de nos ferventes prières à vos intentions.Vos neveux et nièces, Paulette Bélanger, présidente, Lise Héroux, secrétaire.Oui, bien chers enfants, le bonheur que j'ai goûté aux pieds du bien-aimé Père à Rome, je l'ai décrit cent fois depuis cinq ans.Le nombre n'y fait rien, excepté pour vous dire que je n\u2019ai jamais réussi à dire ce que j'ai ressenti d\u2019admiration, de tendresse et de gratitude.Je n\u2019y pense jamais sans revivre ces émotions si profondes.Voir le Pape est une grâce du bon Dieu.Rêvez de ressentir un jour ce bonheur si grand.Du Saint-Père, vous avez dit de belles choses.En grandissant, vous les direz encore mieux, et c'est le bonheur de celui qui remercie le bon Dieu de la journée du 19 décembre 19- 50.Joyeuses et saintes vacances de Pâques.ONCLE JEAN re Devinettes Q\u2014 Qu'est-il bon de donner à une femme en cadeau?R.\u2014(en cas d\u2019eau), un parapluie.Q\u2014 Quelle différence y a-t-il entre un soldat, une ceinture et un encombrant?R.\u2014Un soldat sert son pays, une ceinture sert la taille, et un encombrant sert à rien.Elle ne s'intéresse pas qu'aux chapeaux extravagants La femme d'aujourd'hui, comme celles des siècles passés, aime la parure .mais n\u2019allez pas croire qu'elle ne s'intéresse pas à autre chose, cac elle endosse nombre de responsabilités que sa grand-mère et son arrière-grand-mètre laissaient d'emblée aux hommes.Elle a plus de propriété, elle est plus riche que ses devancières; elle s'intéresse davantage aux questions sociales et c'est elle qui achète la plus grande partie des choses néces- saites à sa famille.Elle ec ses compagnes constituent aujout- d'hui 23 p.100 de l'effectif total de main-d'oeuvre de la LES COMPAGNIES D'ASSURANCE-VIE DU CANADA nation, et plusieurs d'entre elles sont en affaires à leur compte et conduisent leur propre automobile, Célibataire ou mariée, la femme d'aujourd'hui détient aussi plus d'asswrance-vie.Les recherches des compagnies d'assu- rance-vie les ont amenées à supprimer peu à peu les restrictions auxquelles l'assurance sur la vie des femmes était autrefois assujettie, Les femmes sont donc maintenant mieux en mesure d'assurer leur avenir et celui des personnes qui sont 2 leur charge .autre preuve que les compagnies d'assurance-vie ont évolué de façon à offrir aux Canadiens de tous les milieux la protection dont ils ons besoin.\u2014a \u2014 \u2014\u2014\u2014 Ecole Baribeau, le 16 mars 1956.Cher Oncle Jean, Le vendredi, quand vous êtes venu, nous étions tous impatients de vous recevoir.Surtout quand vous nous avez parlé du Pape.La bonne Mère nous avait raconté son voyage a Rome.On avait appris l'histoire de Sa Sainteté presque dans tous les sujets et nous commençons à comprendre sa sainte vie.J'espère que la prochaine fois vous resterez bien plus longtemps.Nous pourrons vous demander beaucoup de questions qu'on.n\u2019a pas pu vous demander la dernière fois.Au revoir et merci, car nous étions contentes de vous recevoir.Revenez bientôt.Votre nièce, Michelle Leduc, 7¢ année.a NS S NS y] Alors c'est vous qui avez dévalisé Ecoutez, nous Maintonant que vous avez B ls diligence! allons faire un tué le conducteur de la di- marché.ligence et blessé mon ami C indien, Ny' comptez pas! E 4 Vv A L 1 E » R i Dix-huit On confirme de source officielle que les parties |! des Canadiens contre Rangers et de Toronto contre Détroit, seront télédiffusées demain soir, la première à 9 h.30, par les soins de CBOFT (canal 9), et la deuxième à 9 heures, par le poste CBOT (canal 4).M.E.Bordeleau, homme d\u2019affaires d'Ottawa, décédé Un homme d'affaires bien connu, M.Edmour Bordeleau, 119 av.Stanley, est décédé à l'hôpital dimanche, à la suite d'une courte maladie.II avait 57 ans.11 était le fils du regretté Napoléon - Alexandre Bordeleau, ancien échevin d\u2019Ottawd.Il était directeur de la compagnie N.-A.Bordeleau et Fils Ltée, et examinateur de permis de conduire d\u2019Ontario.M.Bordeleau se maria en 1924 avec Irène Taylor qui lui survit.Il était un dévoué paroissien de la Cathédrale jusqu\u2019à la fondation, en 1955, de la nouvelle paroisse Saint - Vincent - de - Paul dont il fut nommé syndic.Il laisse, outre sa femme: un garçon, Raymond; deux Wfilles: Mme Clifford Hornsby (Carmen) et Lorraine, tous d\u2019Ottawa: sa mère, et trois frères: Henri, Enée et Jean-Fernand; deux soeurs: Mmes Achille Reny (Laurette) et James Millar (Hermance), de Hull, Le service aura lieu a 7h.30, mercredi, à la Cathédrale.Le.départ se fera de la maison Gau-| thier, 258, rue Saint-Patrice.! L\u2019enterrement, au cimetiére Notre-Dame, d\u2019Ottawa.Bourses d\u2019études en urbanisme et bâtiment La.Société centrale d\u2019hypothèques et de logement accordera vingt bourses universitaires pour l'année académique 1956- 1957, à des étudiants qui désirent entreprendre des études portant sur l'urbanisme et 1'habitation, annonce l\u2019hon.Robert Winters, ministre des Travaux publics._ Ces bourses comprennent deux bourses universitaires professionnelles pour ceux qui possé- dent déjà une compétence professionnelle et des connaissan- \u201cces pratiques dans le domaine -de- l'habitation et du développement résidentiel.On accordera \u201cces bourses à des personnes qui désirent entreprendre des études ou des recherches spéciales \u2018et qui sont qualifiées pour apporter une contribution originale aux connaissances et aux mé- thodés employées dans la cons- \u2018truciion de logements au Canada.Les candidats doivent être prêts à consacrer tout leur temps à ce travail pendant au moins huit mois.Les diplômés d\u2019universités reconnues en sciences sociales, en architecture ou en génie civil, qui ont l'intention de travailler dans le domaine de l\u2019aménagement communal, sont admissibles à quinze bourses universitaires de $1,200 chacune.Ces bourses sont offertes pour des études sur l'aménagement com- \u2018munal aux universités qui donnent de tels cours (universités McGill, de Toronto, du Manitoba et de la Colombie-Britannique).Les candidats doivent répondre aux exigences académiques de l\u2019université en cause et ils doivent être prêts à entreprendre un cours prescrit d'étu- es.Trois bourses de $800 chacune sont offertes aux étudiants diplômés qui entreprennent des études spéciales d:ms le domaine de l'habitation ou de l\u2019urbanisme autrement qu'en s'inscrivant à des cours reconnus d\u2019urbanisme.On peut obtenir de plus amples renseignements concernant ces bourses en s'adressant au président du comité consultatif, division du développement, Société centrale d\u2019hypothéques et de logement, Ottawa.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Nécrologie M.Emilien Viau ALEXANDRIA, Ont.(D.N.C.) \u2014 M.Emilien Viau, d\u2019Alexandria, est décédé subitement, ven- Jredi, à sa demeure, à l'âge de ans, 2x, Il laisse, outre son épouse, née Wraiécosic.six filles: Mmes Octane A uli Fmilienne), de Lachine, PQ PR Lynch isa.i de Np rthur rianna), de Montft bry sur Quesnel (Adrienne).; Alvina) Valley, Ear] McVicar , de Montréal, Laurent Xglonde Rita), et Albert Massia ean- Ce toutes deux de LacWKkNe, P:Q.; trois fils: Ernest, (AldeY ic et Z&phirin, tous trois d'Alexy- dria.funérailles auront lieu de- mais en l'église du Sacré-Coeur, à Alexandria, et I'inhiimation se au cimetière catholique de éet endroit.La dépouille mortelle est exposée à sa demeure.l CHIROPRATICIEN -J.-R.GAUTHIER, D.C.\u201cÆdifice Molot, chambre 205 _ angle Rideau et Charlotte Tél: CE, 2-5272 -2 :_ sur rendez-vous BUREAU: le jour et le soir INCENDIE CHEZ BETCHERMAN \u2014 Un violent incendie, qui a duré =nviron vingt heures, a causé pour pres de $25,000 de dommages aux bureaux et aux laboratoires de la fonderie Betcherman, a Eastview, en fin de semaine, Alimenté par plusieurs explosions aucun blessé.maîtriser l\u2019élément destructeur.de produits chimiques, le feu a menacé les maisons voisines, Les sapeurs d\u2019Eastview ont eu recours aux pompiers d'Ottawa afin de H ny eut (Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Champlain Marcil) FETE CHEZ LES GUIDES \u2014 taine de cheftaines et dirigeantes du mouvement guide du diocèse d'Ottawa ont rendu hommage à Mme Roger Couillard, commissaire diocésaine, qui doit quitter bientôt Ottawa pour Sherbrooke.Nous voyons ici, de Une cinquan- Mlle Marcelle - gauche à droite: l'abbé Carmel Corbeil, aumônier diocésain des guides, Mme Couillard, Turcotte, Mlle Madeleine Ricard, Mlle Francoise Lemieux, nouvelle commissaire diocésaine, et Mlle Claire Pageau.(Photo \u201cLe Droit\u201d-\u2014par Champlain Marcil) La bibliothèque fermée vendredi \u2014\u2014 La Bibliothèque municipale, rue Metcalfe, et toutes les suc- eursales, seront fermées vendredi et samedi, à l\u2019occasion de la Semaine sainte, de même que lundi, lendemain de Pâques.Cette décision a été prise lors de la dernière réunion du conseil d\u2019administration de la bibliothèque.mr M.Antonio Plouffe rééiu président des villégiateurs St M.Antonio Plouffe a été réélu président de l\u2019Association des villégiateurs du lac Saint-Pierre- de-Wakefield, lors des élections tenues vendredi.Les autres membres du Conseil sont: MM.Ted Brown, ler vice-président; John W.O'Keefe, 2e vice-président; Claude Marchand, trésorier; Désiré Henry, Raoul Calvé, Vincent Peabody, George Williams, Pal Bélaire, Léon Dompierre et Jean-Paul Chénier, directeurs: Désiré F.Henry, secrétaire; Arthur Guer- tin, ex-président; Lionel Cho- quette, C.R., conseiller juridique pour Ontario et Pierre Taché, pour Québec.L'Association a de plus établi un programme d'ensemencement du lac Saint-Pierre et trois garde