Le droit, 31 mars 1954, mercredi 31 mars 1954

[" DEMAIN, JEUDI, 1 AVRIL 1954 91e jour de l'année Soleil Lune Fête: Saint 42e année \u2014 No 75 FINI LE CAUCHEMAR! blessures d'une chute d'avion, dans les bois de Chénéville, Derek Ramsay, de Montréal, ayant retrouve la civilisation, prenait place hier dans un autre avion qui devait le reconduire à Montréal.Il Après se Tétablira dans un hôpital de lever, 5.41 lever, 4.31 coucher, 6.28 coucher, 4.23 Jugues, évêque s'en être tiré avec de légères la métropole.Son camarade, le pilote Léo Mihaud, 22 ans, a perdu la vie.(Photo Le Droit \u2014 par Champlain Marcil) Sur la scène de la tragédie (par André Dufour et Gilles Loiselle) _ CHENEVILLE, P.Q.(De hos 2nvoyés spéciaux)\u2014Ceux qui ont visité les lieux de la tragédie aérienne de Chénéville se demandent comment Derek Ramsay, 27 | ans, camarade de la victime.a pu échapper à la mort et même aux blessures graves.De l'avion, il ne reste que des débris.Et le cadavre du pilote Léo Michaud, 22 ans, est aussi mutilé que l'appareil.Les deux Montréalais, voyageant dans un monoplan Cessna de la lLaurentide Aviation de Cartierville, se sont écrasés dimanche soir.en forêt, entre Ché- néville et Namur.Le sergent-détective John 1.Ross, de la Sûreté provinciale, qui est pilote lui-même, attribue la cause de la catastrophe à une erreur d'altitude.D'après un indicateur fixé sur Trois députés, trois opinions Par Pierre Chaloult Parmi les nombreux orateurs de la Chambre qui ont participé, hier, au débat sur la politique extérieure du pays, trois députés de Colombie-Britanninue un conservateur, un socialiste et un Ji- héral \u2014- ont exposé des façons de voir qui, pour venir toute d'une même province.démontrent des soucis assez différents de la part de ceux qui les ont exprimées, Selon le députe conservateur de Vancouver-Quadra, M.Green, avocat de la ville qu'il représente.et vétéran de la première G-ande Guerre, la déclaration faite par M, Saint-Laurent, a Manille.serait devenue une arme puissante de la propagande communiste qui en aurait fait grand état, à la voille de la conference internationale de Genève qui doit s'ouvrir dans quelques semaines.Le député prétend qu'en agis sant de la sorte, notre premier ministre avait affaibli la position résistante des Américains qui ont bien dit.au moment de l'invitation de Ja Chine rouge à la conférence.que cela ne signifiait pas du tout que l'on avait, de proche ou de loin, l'intention de re- |de suite jusqu'à ce qu'on ait trou-{;ver à une conclusion connaitre ce pays.; H a dénoncé les Chinois agresseurs en Indo-Chine, où les Fran- (Suite à la page 10, col.1) & .2 riblement le niveau du sol montréalais, les | occupants pouvaient se croire à 1,400 pieds dans la route qu\u2019ils devaient suivre.Mais ils se sont égarés dans les montagnes, explique le sergent-détective.M.Ross constate aussi que l'a- lvion filait à 148 milles à l'heure ;et que le réservoir contenait encore de l'essence pour plusieurs heures de vol.Une équipe Ge secours dirigée par le sergent-détective, a retiré ides ruines, le cadavre déchiqueté |du pilote.On l'a chargé sur un !brancard, porté plusieurs milles \u2018en plein bois.pour le placer enfin dans une ambulance.On a transporte le corps a la ,maison funéraire Roger Champa- igne, de Montebello, où l'enquête du coroner a débuté, à 8 h.30 hier soir, sous la direction du Dr Lucien Bourgault et du sergent- détective Ross.l'enquête ajournée peu après le choix des jurés, se poursuivra dans une quin- \u2018zaine de jours.| Scene de la tragédie Les reporters du \u201cDroit\u201d et de CKCH ont été les seuls journalistes à se rendre sur les lieux méê- mes du désastre.avec l'équipe de secours.L'appareil écrasé dans un bois clairsemé, n'est que ferraille.Une aile est accrochée à une fourche d'érable, à 50 pieds du sol.On retrouve des morceaux à deux ou trois cents pieds à la ronde.Je moteur a piqué dans le sol et le reste a volé en éclats.| Le cadavre, à découvert, était jassis dans ces débris.11 est hor- mutilé.Derek Ramsay déclare que son camarade lui a parlé après l'accident.affirmation.Ramsay.blessé a la joue.au côté, à une cheville.a passé la première nuit pres de son malheureux camarade.; \u201cLéo est mort environ une demi-heure après la tragédie.raconte Ramsay.\u201cCouché a deux pas de lui, sur run débris, je me contractais pour ! ! 1 (Suite à la page 10, col.1) Mais la police rejette cette LE QUOTIDIEN FRANÇAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, MERCREDI 31 MARS 1954 TEMPERATURE Demain : Ensoleillé MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM (demain) EDITION FINALE Action WASHINGTON (AFP.) \u2014 Au cours de sa conférence de presse, le président Eisenhower a donné la première précision sur l\u2019\u2019action unifiée\u201d, préconisée par le secrétaire d'Etat John Foster Dulles, pour faire face à toute menace de domination communiste du sud-est asiatique.I] s'agit, a déclaré en substance M.Eisenhower, de mesures que prendraient en commun les nations intéressées au sort de cette partie du monde.M.Eisenhower a été interrogé ensuite sur le point de savoir s\u2019il était possible d'envisager une participation de troupes américaines à un&action unifiée de ce genre.Le président a répondu qu'il ne pouvait concevoir de plus grand désavantage pour les Etats-Unis que celui d'utiliser des forces terrestres américaines ou d'autres forces dans une large mesure dans le cadre d'une opération lointaine.Les Etats-Unis, a poursuivi le président, par leur appui financier, matériel et moral.s'efforcent de rendre leurs amis et alliés suffisamment forts pour maitriser des situations locales.Mais chaque cas particulier suscite des mesures distinctes.Se préparer au pire WASHINGTON (P.A )\u2014Le sénateur Paul Douglas, démocrate unifiée en Asie du Sud M.Eisenhower définit la notion \u2018\u2019d\u2019action concertée\u2018 proposée par M.Dulles \u2014 Appui d'un démocrate de I'lllinois, a exprimé l'avis au- jourd'hui que les Etats-Unis devraient \u2018\u2018se préparer au pire\u201d en enrégimentant les forces des puissances libres du Pacifique si le besoin s'en fait sentir pour faire la lutte au communisme en Indochine.M.Douglas a préconisé d\u2019'appuyer le président Eisenhower et le secrétaire d'Etat, Dulles, dans l\u2019application de ce que le secrétaire américain a qualifié \u201cd'une action concertée\u201d pour empêcher la conquête du sud-est asiatique par le communisme.\u201cJignore les mesures que l'administration républicaine se propose d'adopter\u201d, a-t-il dit dans un discours préparé pour le Sénat.\u201cJignore quelles mesures se révéleront nécessaires.\u201d.\u201cLes Etats-Unis sont d'avis que cette possibilité ne doit pas être acceptée passivement mais devrait faire l'objet d'une action concertée.\u201d Dans son allocution, M.Douglas a proposé que le président prenne des mesures immédiates en vue \u2018d\u2019expérimenter l'appui et la collaboration de l'Australie, la Nouvelle-Zélande.l'Indonésie.le Japon, les Philippines et autres nations de .l'Extrême-Orient pour résister à l'agression\u201d.(Suite à ia page 11 col.1) La firme Jos.Pilon Limitée, de Hull.vient d'obtenir de la ville un permis de construction au montant de 855,000 pour l'érection de sa nouvelle usine, en bordure du boulevard Montclair.La construction doit commencer ces jours-ci.La manufacture s'élèvera sur un vaste terrain de 402 pieds par \u20ac96 pieds.entre le boulevard Montclair, le ruisseau de la Brasserie et les rails du Pacifique-Ca- nadien.Elle fera partie d'un grand projet d'embellissement et d'aménagement à cet endroit.Ce projet comprend l'aménagement d'un parc en bordure du boulevard Montclair et du ruisseau de la Brasserie par ja Commission du distrit fédéral et la construe- tion d'une rue qui conduira du boulevard à la future gare de Hull.La Commission du district fédéral s'est réservé une lisière de cent pieds entre le boulevard Montciair et le terrain de la compagnie Pilon pour y aménager un parc.Ce parc se continuera sur les bords du ruisseau de la Brasserie et sera traversé par la nouvel le rue projetée.On appréciera plus justement l'importance de ces plans en songeant que le projet concerne le territoire désigné sous le nom de Creekside.Comme on le sait, la ville a effectué un nettoyage général à cet endroit, il y a deux ans, en faisant disparaître tous les taudis qui s\u2019y trouvaient.Ce nettoyage suivait une campagne faite par les Chambres de commerce de Hull et un reportage paru dans le \u201cDroit\u201d.Concours \u201cQui suis-je ?\u201d Les trois lettres tirées ce matin par le directeur du concours \u201cQui suis-je ?\u201d ne portaient pas malheureusement la bonne réponse au problème posé.{Les noms des concurrents tirés ,au sort ce matin sont: Mme Gil- {berte Clément, 169, avenue Russell, Ottawa; Mlle Marie-Anne Rochon, 14, rue Garneau.Hull: Mlle Monique Lalonde, 362'2, rue Maison- neuve, Hull.Les lettres, malheureusement pour ces trois concurrentes, ne portaient pas les bonnes iréponses.Le prix est donc porté à $65 et [de jour en jour.Trois autres let- \u2018tres seront tirées demain et ainsi vé un gagnant au concours \u201cQui suis-je ?\u201d Le concours a soulevé beaucoup d'intérêt depuis le début.\u201cteins concurrents reussissent sans devient de plus en plus alléchant : \u201cQui suis-je?\u201d vaut 65 dollars © trop de difficultés à identifier un, {même deux personnages, mais la bonne réponse pour se mériter le prix tel qu'annoncé, doit identifier exactement les truis personnes bien connues dont les photo- eraphies apparaissent en page 7.| Envoyez autant 'de réponses que vous le désirez, à condition quel les soient sous plis séparé, et adressées correctement à \u201cConcours Qui suis-je ?, Le Droit, Ottawa, Ont.\u201d Si cela peut vous aider, les photographies sont toutes des personnages avantageusement connus.ll s'agit d'étudier très mini- tievsement les traits que révèleht les photos publiées, pour en arri- qui peut \u2018très bien être bonne.| Le concours est très \u201csant, intéres- tre imagination, Une usine, un parc, une rue remplacent l\u2019ancien Creekside La firme Jos.Pilon obtient un permis de $55,000 \u2014 La C.D.F.aménagera un parc et la ville, une rue La manufacture Jos.Pilon Limitée se trouvait précédemment sur le boulevard du Sacré-Coeur.Elle a été expropriée pour permettre la construction de l'Imprimerie nationale.Elle portera boulevard Montclair.Le projet de construction comprend l'usine, les bureaux et les entrepôts, Le devant de l'édifice principal, qui fait .face au boulevard Montclair, aura deux étages.Cet édifice scra séparé du boulevard par le parc de la Commission du district fédéral.La proximité des voies ferrées permettra a la compagnie d\u2019expédier son bois de construction a Vextérieur de la ville.Le projet a été préparé en collaboration avec M.Adéodat Lambert.inspecteur de la construction, et M.René Roger.evaluateur de la ville.> Un chasseur de phoques coule; l'équipage est sauf HALIFAX (PC) \u2014 Le Truls\u201d, navire canadien armé pour la chas- \u2018se aux phoques, a coulé aujour- d'hui au large de l'extrémité nord de l'ile du Cap-Breton, mais un autre navire du même genre a sauvé ses 23 membres d'équipage.On a appris à Halifax que le \u2018Truls\u201d aurait commencé de prendre eau plus rapidement que ses pompes pouvaient la renvoyer à la mer, après que les glaces lui eurent enfoncé la coque.Le \u201cTitus\u201d s'est vite rendu au- prés du \u201cTruls\u201d et il a recueilli son équipage quelques minutes avant qu'il chavire et coule, C'est vers le port de Louisbourg, dans l'île du Cap-Breton, que le \u201cTitus\u201d s'est dirigé avec les rescapés.Le \u2018\u2019Truls\u201d est le deuxième navire à couler durant la saison de la chasse aux phoques.Le \u201cNewfoundland\u201d a été victime des glaces il y a deux semaines.Il a coulé, mais ses 65 hommes d'é- jquipage ont pu traverser un champ de glace et atteindre Ja côte occidentale de Terre-Neuve, Le navire coulé appartenait à la Christensen Canadian Enterprises, de Halifax.Les nouvelles parvenues à la compagnie disent que le navire a coulé vers 2h30 ce matin.Il se serait trouvé a 30 milles au large de la cate nord du Cap- Breton, dans le golfe Saint-Lau- rent.Il portait à son bord environ 7.000 bêtes et elles ont coulé avec le navire.La compagnie dit que jle maître du bateau se proposait d'en recueillir 3.000 autres avant maintenant le numéro civique 3.néville, dimanche soir.UN TAS DE DEBRIS \u2014 Voilà ce qui reste du monoplan Cessna, qui s'est écrasé près de Che- Le pilote, Léo Michaud, 22 ans, de Montréal, a perdu la vic, alors que son camarade.blessures.(Photo Le Derck Ramsay, 27 ans, de la métropole également, s'en est tire nvec de légères Droit pur Chaplain Marcil) Le Canada et le Japon ont signé aujourd'hui un accord commercial prévoyant l'échange du \u2018traitement de la nation la plus favorisée\u201d.pacte qui ouvre la voie à une ère de relations économiques plus étroites entre les deux pays.Valable pour une année à compter de la date de ratification, l'accord réduira les tarif.canadiens sur les produits japonais.Après plusieurs mois de négociations secrètes, l'accord a été signé à Ottawa par MM.C.D.Howe et Les- et S.Exc.M.Koto Matsudaira, nouvel ambessadeur du Japon au Canada.Les détails de l'entente sont , tendus publics a la Chambre des communes.l'accord entrera en vigueur au moment de sa ratification par les denx pays, proba- \u2018blement vers la fin de mai par diens d\u2019articles semblables ou fai fois les (le Parlement du Fapon.Pas de mesures restrictives Aux termes de l'entente cana.dra compte du prix d'articles qui, | do-japonaise, ni le Canada ni le importés d\u2019autres pays, sont sem-; pés Japon tiendra n'imposera de ou ne mesures ter B.Pearson au nom du Canada | Une ère de relations économiques plus étroites inaugurée entre les deux pays \u2014 Signature de l'accord à Ottawa et Tokio aujourd'hui Le Canada et le Japon échangent sans condition, le traitement de la nation la plus favorisée en ce qui concerne les droits de douane, les frais e! toutes les dis positions et formalités.impôts domestiques et autres règlements relatifs aux échanges commerciaux.De même, en matière de répartition des devises étrangé- res et d'administration des restrictions au chanze étranger qui atteignent le commerce, chaque pays accorde sans condition, le traitement de la nation la plus favorisée.Le Canada se reserve le droit ; d'établir des valeurs spéciales a l'égard de tout produit japonais importé au Canada en quantités jet dans des conditions qui nui- ; sent ou menacent de nuire sé- ; reusement aux producteurs cana- sant directement concurrence au produit importe.Le Canada tien- main-, blables ou font directement con- défaite du milieu de restrictives currence au produit japonais.On | communistes Le Japon et le Canada signent un pacte commercial pour un an o Sauvage attaque repoussée à Dien-Bien-Phou © HANOI, Indochine {(P.A) i \u2014 Les défenseurs de Dien-Bien- Phou ont repoussé aujourd'hui tous les assauts communistes lancés contre la forteresse française ,&t ils ont déclenché des contre \u2018offensives aussi violentes., Le haut commandement fran.|Çait a annoncé à midi que la gar nison a conservé toutes ses positions.{Tous les chasseurs et les bombardiers dont disposaient les Français ont pris les airs pour pilonner de napalm les concentrations du Vietminh au cours plus grand raid aérien des sept ans de guerre.Le Vietminh a lancé six assauts successifs contre les défenseurs de la forteresse Mais les communistes ont été repoussés a chaque fois et chaque troupes de l'Union fran.I raise se lançaient à la cnntre-atta- ; que.à la suite de leur première mars.les ont entrepris leur \u2018ou prohibitives touchant son com-, tiendra compte Aes relations du deuxième offensive hier soir apres merce avec l'autre pays, à moins que des mesures similaires ne soient appliquées également à tous les tiers pays.; Canada avec les autres pays de 1a zone dollar ou les pays a de- Ivises convertibles.i (Suite a la page 10, col.2) Un député réclame une ambassade au Vatican; l'Union panaméricaine i | | M.Georges Villeneuve veut que notre pays soit représenté auprés du Saint-Siege \u2014 II | j Par Pierre CHALOULT | On a oublié, pendant quelque temps, hier, aux Communes, les | Problèmes de la paix et de la guer- ;re, de la reconnaissance de la Chi- ihe rouge.ainsi que la question de Savoir s'il était opportun où non, \u201cque le premier ministre du Canada se soit exprimé comme il l'a fait à Manille, alors qu'un député du Québec à demandé au Gouvernement que le Canada participe désormais aux Conférences des nations panaméricaines et que l'on nomme bientôt un ambassadeur de notre pays auprès du Vatican.M.Georges Villeneuve.député libéral de Roberval, dans la, région du Lac Saint-Jean.a donc profité du long déhat qui se poursuit en ce moment, en Chambre.et qui a duré encore toute ia journée d'hier pour dire que \u2018\u201crécemment avait eu lieu à Caracas, au ,Ç puisqu'il met à l\u2019épreuve plu- de rentrer au port de Halifax.| Cer- \u2018sieurs de vos facultés, surtout vo- Construit aux Etats-Unis, le \u2018\u2019Truls\u201d ,était UN ancien caboteur, Venezuela, une importante conférence apnaméricaine où Je Canada, comme toujours, malheureusement, devrait aussi faire partie de l'Union panameéricaine, dit-il brillait officiellement par son ah- sence\u201d.Il a ajouté que le seul Canadien qui y ait assisté a titre non officiel y a été mieux écouté que les Américains, du fait que notre pays n'a jamais été en conflit avec aucun de ces pays de l'Amérique latine.Le député a aussi insisté sur l'importance de ces nombreux pays, habitant le même continent que le nôtre, comme marchés de nos produits commerciaux et rappelé le voyage qu'y firent, l'an dernier, un groupe d'hommes d'affaires canadiens, ayant à leur tête le ministre du Commerce lui-même, M, C.D.Howe.Au sujet de notre représentation au Vatican, M.Villeneuve a souligné l'importance de celle-ci, alors que cet Etat \u201cconstitue depuis toujours un carrefour d'influences par suite du rayonnement international de son chef en même temps civil et religieux.\u201d (Suite à la page 10 col.1) un violent barrage d'artillerie.Nommé archevêque de Grand Rapids, Mich.WASHINGTON (P.CH) \u2014 8S.Exc.Mgr Allen I.Babcock vient d'être nommé archevêque de Grand Rapids, Michigan.I sue- cède à feu S.Exc.Mgr Francis Hass, décédé l'an dernier.an- nonce-t-on aujourd'hui.| 1 i PC) \u2014 Le sénateur J.Walter JONES, 75 ans, ancien premier ministre de Ulledu-Prince- \u2018Edo wd.est décédé aujourd'hui dans «a chambre, air edifices du Parlement, -0 du | Après s'être reposés et regrou- Le numéro: 5 sous Engin capable de détruire une métropole WASHINGTON (PA) \u2014 L'amiral Lewis Strauss, président de la Commission fédérale de l'énergie atomique, a déclaré aujour- d'hui que l'on peut fabriquer une bombe à hydrogène capable de detruire toute région métropolitaine du monde.M.Strauss s'est également servi du mot \u201cdétruire\u201d en voulant décrire ce qu\u2019une bombe à hydrogène pourrait faire à la région métropolitaine de New-York.On lui a demandé spécifiquement après |.conférence de presse ce qu'il voulait dire par \u2018take out a citv\u201d.M.Strauss a déclaré qu\u2019il voulait dire rendre une ville absolument inopérante \u201cput a city out of commission\u201d et pas nécessairement la raser (\u201clevel it\u201d), Voici les dimensions des deux plus grandes villes du monde, d'après la Suciété nationale de géographie: New-York; région métropolitaine, 3,550 milles carrés; région du bas de la ville, 314 milles carrés.Londres: région métropolitaine, 1,725 milles carrés; \u201cla cité\u201d, 117 milles carrés.Réunion du Cabinet anglais LONDRES \u2014 (A.FP) \u2014 Une seconde réunion extraordinaire cette fois \u2014 du Cabinet britannique a eu lieu dans l'après-midi d'aujourd'hui au 10 Downing Street, résidence du premier ministre.On croit savoir que les ministres y ont discuté c débat sur la bombe a hydrogdne'yfié \u201c18 \u2018gouvernement a fixé à lundi prochain.Sir Winston Churchil' a précisé qu\u2019il se proposait de faire lui- même un exposé de la politique anglaise relative à la bombe, encore plus détaillé que la déclaration faite hier au Parlement.Plusieurs journaux britanniques ont continué à demander en première page aujourd'hui que le gouvernement intervienne auprès des Etats-Unis pour que ces derniers consentent à abandonner ler \u2018ries d'épreuves thermo- I s à Bikini.Winston a convoqué les chers de l'armée.de la marine et (Suite a la page I1 col.2) Un dilemme: payer $1 ou se laisser pousser les cheveux Les coiffeurs de la Capitale |haussent leurs prix! C'est ce que | nous apprenons aujourd'hui d'un { porte-parole de l'Union des coif- tfeurs et barbiers de la ville d'Ot- | tawa.: Les habitués de la coupe ordinaire de cheveux devront mainte- inant payer 0.85 au lieu des 0.75 \\qu'ils payaient jusqu'ici.Vous êtes un capricieux et vous | préférez la coupe en brosse (brush- cut), eh bien, il vous en coûtera maintenant $1.00 au lieu de 0.85 toutes les fois que la tondeuse fera son oeuvre.Les enfants?Si le père de famille ne désire pas, par souci d'économie, suivre un cours de coiffeur et s'armer lui-même d'une tondeuse.d'une paire de ciseaux, ou d\u2019un bol de 5 pouces de dia- \"metre: les enfants qui visitent \u2018les coiffeurs verseront dans leur bourse une somme de 0.65 au lieu ides 0.50 versés jusqu'ici.Quant à vous faire barbifier, c'est à vos risques et dépens.Il ; vous en coûtera à l'avenir 0.60: ou bien, il ne vous en coûtera pas autant.si vous faites partie de la gent plus économe qui se rase elle-méme, tous les matins.Le seul remède à proposer: par- itir la mode des cheveux long: à la façun des \u201chillbilly\u201d du Ken- (lucky, ou tout simplement à la façon des artistes.\u201c Les nouveaux taux entrent en ivigueur demain.au cas où vous (seriez intéressé.Des armes-jouets très dangereuses ice croit qu'une bande de garçon du nord de la ville possèdent des pistolets-jouets qui ont été trans formés de façon à pouvoir tireg |de vraies balles.Plusieurs automo- \\bilistes ont dit avoir découvert des trous de balles dans le pare Phocs et le pare-brise de leurs vé hicules.On a remis à la police uné douille d'une balle de calibre A | loge dans un pistolet d'un ga [çon de 12 ans.membre d'un ce cle paroissial.Les parents ont é4û priés d'examiner ces ued jouets\u201d, + MONTREAL (P.C.) \u2014 La pot - L expérience de la bombe H | émeut les grandes capitales | va 3 BE \u201cdonner les euis ne lu 2\" Deux _ Lu \u201cLE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 31 MARS 1954 Les Anglais n\u2019ont rien à dire des 1 | essais américains _- - LONDRES (PC 3 Le premier ministre, sir Winston Churchill.à rejeté hier les requetes de certains depute.rravaillisies de mandant que sir Winston tente de persuader les Etat-Unis d'uban- bombe a \u201cHydrogène.l'a soulisne que \u201cnous sur avons aucune mettre fin\u2019.\u201cJe peux dire en me mes connaissances ques qu'il n'existe aucun fondement aux vues exprimées selon lesquelle- ces epreuves sont neal culables au sen- que ceux qui les dirigent sont incapables de tier des limites a ls puissance des déflagration- ou de valeuler a autorité pour y tondant scientifi- \u2018l'avance leurs effets principaux.\u201d M.Churchill a ajouté qu'en ver- sors VENDREDI et SAMEDI tu des restrictions prévues par la tithe Après avoir \u201cplacé\u201d les Chinois on à reconstitué un \u201cpetit Québec\u201d a la régie internationales les cpreuves de l'avenir.\u201cMais même si cela c'uit puss bie, fe ne serais pus pret a Je proposer \u201cNous rendrions de fait un bien mauvais service au monde libre si nous tentions de quelque façon de nuire aux progres de nos allies umertcains dans l'édification de leur puissance grâce aux armes qui procurent le plus grand palliu- tif à la possibilite d'une troisième guerre mondiale.\u201d Fin du voyage royal La tuurnee royale en Australie tre a sa tin aujourd'hui et la reine et le duc d'Edimbourg viennent d'effectuer les dernières envolées de leur vis.te de 56 jours.Apre- de breves visites a la \u201ccampagne demain, le couple royal s'embarquera pour les iles Cocos.dans l'Occan Indien.à 1900 milles de distance.43 po.x 81 po Attrayante froncée.de largeur.- d'oeuf.marqui Rideaux croisés Le froncé est de 5 po.Teinte coquille Magasin du sous-sol Par Jack BRAYLEY.de la Presse canadienne sur lennemi durant le cont!it.dit-Lebuc.Ce dernic est un ancien d'ennemis gue nous eh avons tues il.Ce remarquable soldat, qui ha- camarade de Poulin.!de cette façon.\u201d a dit Poulin bite Québec, « choisi la currière\u2019 \u201cLes Chinois qui nous font fuce, Le bataillon à aussi utilisé d'im- AUPRES DES CANADIENS EN de militaire plu'ôt que celle de semblent s'être remis à planter menses \u201cfrondes\u201d pour lancer des COREE (PC) \u2014 Le 3e batail- Médecin parce que la scconde du riz, ce qui veut peut-être dire !grenades dans les lignes ennemies.lon du Royal 220 regiment, qu guerre mondiale à éclaté.\u2018que nous allons avoir au moins On fixait tout s.mplement des s\u2019est ingénié à combattre les Chi- JI s'est enrôlé dans le 22\u20ac et il a, quelque temps de paix.\u201d signale chambres à air à deux arbres peu nois par tous les moyens à sa dis- participé a toutes les campagnes le lieutenant-colonel Poulin.\u2018Peut.distancés pour vatapulter les en- position, depuis l'usage du cata de ce régiment depuis son enga- être aussi qu'ils ont appris ce que gins.Le bataillon a de plus fait pulte jusqu'au \u2018rue\u2019 de lu peur gement nous avons fait à leurs prédèces- usage d'urmes secrètes, notam- bleue, garde constamment oeil avant | \u201cjun des huatilit seurs,\u201d ajoute-t-il.;ment des attrape-nigauds et des sur l'activité de l'ennemi durant Avant tu Céssaiun \u2018es Rustiiites ., ti » troisié telephones installés dans les po-: la trève en Corée, l'ete dernier, le lieute., Avant l'arm stice, le troisième.EP : sitions avancées pour donner de faux renseignements aux patrouil-! les chinoises, nant-colone! Poulin avant eu 10 de.bataillon ne sot pas cuntente Commande pu: ie Lieutenant-cu-, ces hommes tués et 20 blessés.Son \u2018 duliser 255, os cut | équipe ionel J.-J.(Tony) Poulin, le troi-, bataillon a mérité 15 décorations, MEN conventionne*s contre enne- sième bataillon des Vandoos\u201d oc- y compris celle remise au com- pH a Pérou 2 joutes sortes ; Les \\ andoos Lonnant chaque cupe, avec deux autres bataillons, mandant: l'Ordre du service dis-\\ pon entions, dont les \u201ctorches AS ta .es NO en nt à | de la 25e brigade canadienne, le ; tingué \u2019 y.cices tactig y : J1 s'agissait de barils de cinq Consolider leurs positions.Tout Le troisieme bataillon doit ren- gallons remplis de naphte et munis , Cela ne les empêche pas de parti; .tres a Québec cn avril.1 sera d'un fil à l\u2019aide duquel on pro- Ciper à des épreuves sportive | St Tony Poulin a les cheveux remplacé en Corée par le qua- voquait une exp.osion le moment gris, a 36 uns, vest parce qu'il a trième bataillon des Canadian venu.di se creuser les méninges pour Guards, dont l'officier-comman- | Nous croyons oué nots avons serteur des position- de choc face a la zone démintarisée lingues pour le bénefice des soldats coréens interés dans les dif- ferentes compaznics ou partici pant a l'entrainement avec elles.On entre dans 'e secteur d'une compagnie par une porte baptisée \u2018Porte St-Louis\u201d en souvenir de \u2018celle de Québec.Et les soldats ont erige un mur de pierre pour re presenter, en miniature.les remparts de lu capitale.On aperçoit une affiche por tant l'inscription.\"Défense de fumer\u201d.Les rues du secteur de la compagnie s'appellent comme cel les de Québec.A la sortie, on re- (marque un indicateur sur lequel on dit: \u201cRevenez nous voir\u201d Le mess est à l'enseigne d\u2019un restaurant montréalais: \u201cAu Lutin qui, bouffe\u201d.Et l'affiche \u201cCuisine ca- | nadienne\u201d est bi\u201dn visible, Sur le » terrain de parade, il y a des indicateurs montrant la route du quart .Visas refusés aux .vr .sportifs soviétiques SYDNEY (AFP 3 - Un annon- ve que le gouvernement australien a refusé d'accorder son visa d'entrée à un groupe de sportifs soviétiques qui devaient assister au Festival des jeunes travailleurs dans la capitale australienne Les autorités australiennes ont precisé que le visa avait ete refusé parce que les sportifs russes n'avaient pas été invités par les organisations sportives d'Australie.Eas Jd Elections en Albanie a PARIS (A F.P) \u2014 L'agence télégraphique aibanaise annonce que Le secteur vecupé par le troi- tier général de la brigade, à Séoul, la législature actuelle se termi.sième bataillon est appelé \"le pe-:Pour rire, on a sjouté un indica- nant le 28 mars, tit Québec\u201d, Toutes les enseignes jteur montrant fa direction vers tions legislatives se dérouleront cn ilancer toutes sortes de projectiles \u2018dant est le lieutenant-colone! Validonné une peur bleue à autant'sont bilingues.H y en a de tri \u2018Montréal.\u2018 de nouvelles élre- Albanie le 30 mai prochain.Sd 9 h.am.a 6 h.p.m, tous les jours À DOUBLE GLISSIERE POUR HOMMES Tissu covert tout laine aquafuge ! Ay\u2019 «, Une doublure qui se met et s'enleve .la paire setle rayonne 4% long servic 6 g Linges à vaisselle de mailles épaisses Mailles epaisses qui vous assure un e.Texture résistante ! Au sous-sol * promptement à volonté.Piquéc jusqu'& la taille, doublure plaid tartan jusqu'au bas.Teinte bruyère.Tailles 36 à 44 pour hommes rrands et réguliers.Portez-le comme paletot, pardessus de demi-saison.imperméable ! Re:-de-chausser pour 5 vert et brui ne ! x 54 po.Reg.5.95! Marquisetté unic où à pols.plusieurs genres et couleur: rouge, bleu, vert, jaune.Raqur au cou = Garnitures de rideaux cottage pour cuisine Organd: en * Teintes- ar na va mg Tasses el soucoupes \u201cShelly\u201d Importations angla l'asses et soucoupes de porce rel réputée ! laine d'os dans - les teintes de rose, bleu, Jaune et vert, avec |! jolis motifs pour lesquelies la marque Shelly ou?Re-dechuuxsee NAPPE De melange de rayonne et coton ! Se lavant bien! 54 po.Quadrillés jaune et brun ou 1.D'une belle | apparence dans votre cuisi- .Rayor au sous cv Aubaines d'un achat spécial en Chandails pour hommes Luxueux chandails tout laine Rég.2.49 importes de Belgique Une Groupe 1 \u2014 Reg.4.95! °) 289 Attrasants pullovers «ans manches en un bel assorti Tailles petites, mosennes.fortes Groupe 2 \u2014 Rég.5.95! 80 a Ur ment de couleurs t ardigans en vogue, Blancs.AANA MAN teintes o avec decant intes unies.Groupe 3 \u2014 Reg.8.95! t ardigans a manches longues asec devant glissière, dans les teintes: or.gris, hrun, heige et marine avec teinte opposition.Tailles petites, moyennes, fortes.boutons.Genre deux Oeillets sur bas.32 a AL ALLECHANTE AUBAINE ! Jupons de crêpe Se lavant tres bien ! aubaine.de filet nylon et den telle à ce bas Jupons de coton a broderie ociilet Au bas prix A Ja partie \u201cujérieurs de la camisole ct dans une variété de modeles ! Blanes ocillet.enncs, es Garnis 48 Re-dr-chauvser prix\" 32 à 42.de ld corsage © n \u2018 OX Re: de chaus.ee Plisse de coton lavable ! Attravants imprimes fleurs sur fonds pastels, teintes unies, effets de deux tcintes! Genres tailleur, mandarin, dapparat.garnitures bleu, mais.nuit jamas EN opposition ct à Teintes: blanc, rose.Tailles petits, moy- fortes.Ke: de-cnuu: cev Nouveau rayon du linoléum chez Caplan est mainte- Un complet de carpettes de Congoléum.d'inerustés, Rexo- nant ouvert au troisième étage ! assortiment leum.chemins de passages ! ps ACHAT SPECIAL! Rexoleum de luxe 5) Ll Dr premiere qualité ! 7 attrayants moises.Reg.3.50! tifs en fascinantes couleurs ! \u201cee La verge carrée À Troisième ctage Couvertures de -flanellette quadrillée Davenports continentaux - Marque \u201cFalcon, qualité (paisses quadrillées dans ( les trintes de vert, rose, jaune où bleu.70 po.x 9) ~ , 1 90 pe la paire 20 ( iv Ww .wri ouvertures de flannellette grise = Un sofa le jour.un lit s souvertures grises appreciables pour ) confortable la nuit.Dans 1 4 chambres de gargons, villas, ete.62 po.EN une grande variété de ! \" «2 couvertures et couleurs! .\u2018 (A .ve Troisteme etage Mapas © av sous al 4 APLAN LIMITED, RUE RIDEAW.EAA I ES : f 2 ; f TEE PE Coa \\ fe / [ Pantalons pour garconnets Au prix 49 de Cordes Cavalry et covert: Plis, glissicre, passants sius baissés, ceinture en pareil.avec ou sans hauts \u201cJigger\u201d.Teintes: brun.bleu, gris 28 à 36.10 a 18 anc Denxicee ctage SPECIAL ! per ery pointures 8t, a 12.Bottines pour enfants Forme dun bel ajustement, cuir de longue durée! Bruns ou blancs, pointures 5 a 8.brune seulement, Deuxième étage ROLE 99 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 31 MARS 1954 Trois \u2018\u2019L'evenie est à = Fondé BILLET \u2018 ceux qui luttent\u201d.Le D ro it le 27 mars 1913 P ° I lè Journal totalement dévoue aux interèts de l'Eglise et de la Patrie et indépendant an politique Treize francs, 75 p à n S d'histoire LE DROIT est publié par le SYNDICAT D'OEUVRES SOCIALES (Ltée).siege socio! 368, rue Dalhousie; télephones: Ottawa, 3-4061; CKCH, PR.7-2771.Services relégraphiaues: Presse Canadienne, Presse Associée, Reuter, Agence France-Presse.Correspondonts dans les principales villes et compognes.les dépèches du Droit\u201d Seule, la Presse Conadienne est autorisee à réimprimer attribuées à la Presse Canodienne, à L'Agence France Presse et à l'Agerñnce Reuter ainsi que les intormations locales la Presse Assuciée, à Tous droits de reproduction des dépêches particulières ou \u201cDroit\u201d sont également réservés.TARIF DES ABONNEMENTS Par le poste : OTTAWA ET LA BANLIEUE ; | an, $10.00; 6 mois.$5.25; 3 mois, $2 75 CAMPAGNE: | an, $9 00: 6 mois, $4 75; 3 mors, $2 50.Par porteur : | on, $15 00, 6 mois, $7 50; 3 nots, $3 75, lo semaine.$0 30.\u201cAutorisé comme envoie postal de deuxieme classe, ministere des Postes, Ottawa.Membre de l'Audit Bureou of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.OYE LE MERCREDI, 31 MARS 1954 De la conférence d\u2019Yalta a celle de Geneve A moins d'imprévu, le 26 avril, tous les pays qui ont participé à la guerre coréenne se réuniront à Genève en vue de résoudre les problèmes de la paix en Asie.Si les Etats-Unis avaient poursuivi une politique plus réaliste à l'égard de la Chine non communiste avant et depuis la conférence d'Yalta tenue en février 1945, celle de Genève serait au- Jourd'hui inutile.Le sort de la Chine non communiste, en effet, fut décidé à Yalta.Avec l'appui de Churchill, Roosevelt y vendit la Chine non communiste à Moscou, comme Churchill, avec celui de Roosevelt, livra la Pologne, pieds et mains liés, à Staline.A Yalta, la Russie soviétique obtenait de Roosevelt et de Churchill qu'on lui! abandonnât la Mandchourie, porte ouverte sur la Chine, par laquelle elle pourrait sans difficulté acheminer son aide militaire aux communistes chinois.En retour, Moscou s'engageait à entrer en guerre contre le Japon dans les trois mois qui suivraient la fin des hostilités contre l'Allemagne.Malgré les avertissements d'une cinquantaine d'officiers de l'armée américaine qui, dans l\u2019entrée en guerre de la Russie contre le Japon, prévoyaient toutes les difficultés présentes, M.Truman ratifiait les accords d'Yalta, trols mois plus tard, à Potsdam.Il devait s'écouler encore quatre ans avant que les communistes chinois s'emparent du pouvoir.Mais, aux yeux de Staline, il n'y avait auëun doute que l'accord intervenu à Yalta au sujet de sa participation à la guerre d'Asie contre le Japon, allait assurer la mainmise communiste sur la Chine continentale à brève échéance.Depuis plusieurs années, en effet, les hommes d'Etat américains ne voyaient pas clair dans le jeu de Moscou.Ce à quoi visait la Russie soviétique, c'est à l'installation d\u2019un gouvernement communiste en Chine, comme prélude à la création d'une Asie \u2018rouge\u201d, avant l'assaut final contre les Etats-Unis, château-fort du capitalisme dans le monde.Afin de réaliser le premier objectif, 11 fallait alors à tout prix arrèter l\u2019intervention militaire des Etats-Unis dans les affaires chinoises.Ce fut la politique que le Parti communiste ame- ricain, sur l'ordre de Moscou, chercha avec succès à faire triompher auprès des dirigeants de la nation américaine, en exploitant leur ignorance de la po- Mtique internationale, leur inexpérience diplomatique, leur faux idéalisme et leurs préjugés.Aussi, en 1951, devant le comité d'enquête Tydings, Earl Browder, qui fut secrétaire général du Parti communiste américain jusqu'en 1945, pouvait-il affirmer que.dès octobre 1942, la Secrétairerie d'Etat américaine avait fini par intégrer les prinel- paux points de la politique communiste dans sa politique à l'égard de la Chine.A Yalta, Staline le savait fort bien.Pour lui, il était alors clair que les Etats-Unis finiruient par retirer leur aide militaire à la Chine non communiste dans un avenir assez rapproché et que sa participation à la guerre d'Asie contre le Japon lui permettrait d'assurer, en définitive, le triomphe des communistes en Chine.Ce qui s'est passé de 1945 à 1949, année où les communistes chinois s'em- parérent finalement du pays, c'est ce que Staline avait prévu.Il faut lire ce que l\u2019on a écrit sur la conduite des hommes d'Etat américains envers la Chine durant ces quatre années, pour se rendre compte jusqu'à quel point l'esprit d'Yalta empoisonnait l'esprit des dirigeants de la nation américaine et comment Washington abandonna peu à peu la Chine non communiste à son sort de 1945 à 1949 et que, avec l'aide militaire de Moscou, les communistes chinois ne tardèrent pas à l'emporter.Rien ne souligne mieux l'aveuglement des hommes d'Etat américains d'alors que ce que M.Acheson, secrétaire d'Etai à ce moment-là, disait au lendemain de la reddition d\u2019un peuple de 400 millions d'habitants à Moscou.Parlant en 1949, un mois après la fin de la conquête de la Chine par les communistes, au National Press Club, à Washington, M.Acheson voyait, dans l'installation d'un gouvernement communiste en Chine, \u201cl'aurore d'un jour nouveau\u201d, qui mettait fin aux anciennes relations, fuites au pire d\u2019exploitation et au mieux de paternalisme, entre l'Est et l'Ouest.C'est le même homme qui soutenait, neuf mois après la; reddition de la Chine à Moscou, dans une émission télévisée par le poste CBS: \u201cNous ne croyons pas que quelque partie de l'Asie soit perdue pour le monde libre.\u201d Quelle naïveté tragique ! Moins d\u2019un mois avant la déclaration de M.Acheson sur la naissance d'un \u201cjour nouveau\u201d en Asie, soit le 7 décembre 1949, Radio-Moscou, cependant, s'exprimait en ces termes: \u201cLe peuple chinois a jeté Ohiang Kai-shek à la poubelle de l'histoire.Le même sort attend les marionnettes américaines dans lés autkes pays.Inspirés par la grande victoire du peuple chinois, ceux d'Indonésie, du Viet-Nam, des Philin- pines.de la Corée du Sud et de ln Birmanie intensifient la lutte pour leur libération nationale.\u201d A la prochaine conférence de Genève, puissent nos chefs s'écarter de l'esprit d'Yalta et que Dieu les dirige sur la route qui conduira à une paix juste et durable ! Camille L'HEUREUX, Notre premier métro Toronto inaugurait hier son métro, le premier construit au Canada.Ce fut une flambée d'enthousiasme et d'or- gueuil chez les citoyens de la Ville- Reine.En contre-partie, les Mont- réalais se sont mordu les pouces ! Grâce au métro, Toronto s'élève d'un cran dans la hiérarchie des grandes villes et pénètre dans un cercle exclusif et restreint, qui ne comprend encore que cinq agglomérations nord- américaines, Mais, gloriole à part.les Torontois ont clairement raison d'être heureux de leur nouvelle acquisition.Par définition.les Canadiens ont toujours associé l\u2019idée de lenteur à celle du transport urbain en commun.La venue des autobus et des trolleybus n'a pas tellement changé ce tableau, car il y a trop d'obstacles sur les voies de surface.Le métro remplace la lenteur par la rapidité et supprime les longues attentes au coin des rues.Ainsi les Toron- tois pourront aller d'une extrémité à l'autre de leur circuit souterrain de 45 milles en l'espace de 20 minutes ou moins, alors qu'il leur fallait parfo!s une heure et plus pour effectuer ce trajet en trams aux heures d'affiuence.Les rames de véhicules, passant à toutes les deux minutes, ne laisseront pas le temps aux voyageurs de s'impatienter.Montréal, dont la population est supérieure à celle de l'agglomération to- rontoise, devrait déjà avoir son métro, mais malheureusement |! est encore au stage des plans, L'inauguration de celui de Toronto aiguillonnera peut-être ses édiles vers l'action.Il n'est évidemment pas question qu'Ottawa imite Toronto et construise lui aussi un métro.Notre population est beaucoup trop restreinte, pour supporter les frais élevés d'une telle entreprise.Mais nous proposons à l'attention des dirigeants de la Commission du Transport d'Ottawa, la rapidité.et la fréquence du service du métro torontois.Il y a la matière à réflexion pour l'amélioration de notre réseau, laude DESROSIERS.Un second Me Anrèle Chartrand, député provincial d'Ottawa-Est, préconisait, cette semaine, à l'Assemblée législative, la nomination d'un second juge puiné dans le comté de Carleton.Me Dana Porter, procureur général de la province, à promis d'étudier la question.Notre député à Toronto a souligné que le juge Allan Gordon McDougall et son \u2018assistant, le juge Peter Joseph Macdonald ne pouvaient suffir 4 la tache.La population du comté de Car- leton grandit rapidement.Selon le dernie* relevé, elle atteint 251.004 citoyens.Le nombre des procès augmente parallèlement.Me Chartrand a établi une comparaison avec le comté d'Essex.Dans ce dernier, {1 y a deux juges puinés en plus du juge en che! et pourtant la poe A » juge puIne pulation s'v élève à 231.498 habitants, soit 20.000 de moins que dans Carleton.Le manque de juges dans notre comté a eu pour résullat de retarder | indument les procès, de nuire aux par- tiles en cause et au bon fonctionnement de la justice en général.Les avocats et leurs clients et Jes juges eux-mêmes se plaignent de la situation actuelle, Il Serait logique que Toronto nomme au plus tôt un second juge puiné et que ce soit un Canadien français.Notre groupe ne forme-t-il pas le tiers de la population du comté ?Nous avons de plus plusieurs candidats d'une grande compétence parmi les magistrats et les avocats de la région.choisir, La parole est maintenant au ministere de la Justice d'Ontarlo.Ciaude DESROSIERS, Il suffit de Ce chifire me revient à la mémotre au moment où l'on pleure la mort de M.Edouard Montpetit.De cet illustre compatriote, tout vient d\u2019étre dit.La presse a été unanime à proclamer ses mérites exceptionnels.Votre journal s'est fait un devoir d'unir ses hommages à ceux de ses con- Jrères.C'était simple justice.Ce que nous voulons réveiller, ce soir, c'est un souvenir, le souvenir d'une page merveilleuse entendue dans les conjéren- ces de M.Edouard Montpetit.De retour d'Europe, il nous parut couvert de diplômes.Ses succès lui avaient valu tant de compliments, que ces compliments avaient passé par la Presse canadienne.Toute sa race le regardait comme le fils des plus hautes promesses.Ce qu\u2019il fut dans sa vie de professeur d'université et d'éducateur national.H était séduisant, et toute la jeunesse allait à lui.Pourtant, il parlait par phrases courtes, alertes, incisives.Rien de l'ancienne rhétorique ondulante.C'était comme une langue nouvelle, au service d\u2019un grand charmeur.Nous ,aimions répéter que M.Edouard Mont- petit paraissait l'homme qui savait le mieux la langue claire par excellence, la lanyue française.C'était ertraordi- naire, pour le temps, d'entendre une phrase si pure.Un maitre incontesté du bon langage.Et il étuit beau.Vous y pensez encore, grand-mamans d'aujourd'hui, etu- ! diantes d'hier.D'une beauté qui ne se soucidit pas de paraitre.A trente ans, il était de stature d\u2019homme, mais de regard encore jeune comme tous Ceux 1 qui vivent près des portes de l\u2019espérance.Jusqu'à la fin, par une sortie de privilège, il se fit aimer de ses auditoires d\u2019étudiants, dont il partageait parfois l'enthousiasme et plus encore les soucis, Il vécut dans leur milieu, pour y jouer un rôle qui lui allait bien, celui d'éveilleur.Comme on le portait en terre, voici quelques heures seulement, combien de ses anciens onf dù ajouter un filial merci à leurs prières ! Et que de belles choses on pourrait ajouter ! Ce bonheur sera donné à son | biographe.Il est nécessaire que cette | vie soit racontée: ce serait tout un ensemble de leçons de lumière et d'éner- i Mais, pour répondre au titre de ce billet, de quoi est-il question dans ces mois: Treize francs 75?L'anecdote racontée.et merveilleusement racontée par Montpetil dans l'une de ses conférences, est celle-ci! C'est une scène des années de la première grande Une année on les voyages étaient suspendus, les communications des plus difficiles.Sur ce, mourut un Académicien, communément appelé comme tous ses prédécesseurs, un immortel\u2019 Du nom, je ne me souviens plus.Qu'importe, c'était un des Quarante, une gloire des lettres françaises, une des grandesses de la plus délectable des par- lures.Incontestablement, une gluire de l'esprit humain.Que dire, de plus ?Or, quand il en meurt, toute la République d'ordinaire est là, avec les mes- sicurs que racole le protocole.Ils sont Messieurs de l'Académie ?S'il falluit estimer en argent la valeur de ces illustres héritiers de Richelieu, il faudrait leur rie durant.Après leur mort, ne gageons de rien, la plupart entrent dans le Temple de l'Oubli.Etc.Donc, de la gare d'Orléans à Paris, le cercueil partit, quasi seul.Il était destiné à un petit cimetière de village, où les cendres de l'immorte! devaient \u2018être réunies à celles de ses pères.Et, alors, comme on allait monter le cer- :cueil dans le fourgon.un employé en | blouse sale, el lui-même peu propre des mains et du visage, casquette sur le | coin de la tête, cigurette au bec, el sifflant un air qui ressemblait à quelque | chose comme la Pelite Tonkinoise, écri- \"vit à la craie blanche le tarif de voya- \u2018ve de ce pauvre grand homme en qua- j tre planches: 13 frs 75.C'éluil ce que valait, pour ce grotesque individu, on fee que devait valoir ce macchabée .\u2018Ignorées toutes les décorations venues des cours royales.ignorés les applaudissements qui suivaient le passage du grand homme: rien que 13 frs 75! El lle franc était coté en Bourse de New- | York 4 sous! Toute une gloire d'Académicien, pas beaucoup plus que cinquante sous! Leçon à retenir.Mais il fallait entendre Montpetit ! Viclor BARRETTE, EPHEMFRIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 31 MARS 1934 des écoles séparées aux impôts des corporations et des sociétés commerciales et indus- \u2018trielles anonymes.: Saint-Malo fournit ia pierre qui servira ,à l'érection de la croix de Gaspé.Des délé- gues français et belges assisteront aux fêtes \u2018du quatrième centenaire de Cartier à Gaspe.| Le carème se termine avec éclat dans la Ville Eternelle.Me Francois Smiley, C.R.de Haileybury, a été nommé juge puiné de la Cour de comté de Carleton.Un journal yougoslave accuse l'Italie d'armer l'Autriche et Ja Hongrie contre la Yougoslavie.\u2014 La félicité de ce monde est composée , de tant de pieces qu'en un coeur d'homme i) \u201cy en a toujours quelqu'une qui manque.| BOSSUET si enniés, ces hommes à l'habit vert, ces | user de millions, sans doute.Ceci, pour | pour les imprévus Les difficultés financières nous font perdre la tête.Elles nous em- péchent d'étre tout à notre travail et causent des soucis dont souffre notre santé.On ne peut pas s'en débarrasser en essayant de ne plus y penser.Nous organisons méthodiquement une grande partie de notre heureusement dans nos calculs le facteur essentiel pour que marche à souhait \u2014 nous ne nous arrangëuns pas pour tirer le meilleur parti de notre argent.Nous n'aimons pas voir des gens semblent avoir toujours de Jl'argent pour se payer les bonnes choses dont nous sommes obligés de nous priver.Et ils jouissent en même temps de leur tranquilité d'esprit.Le présent Bulletin se propuse de suggérer la manière de sy prendre pour arriver à établir un bon programme financier.Faites un plan par écrit: c'est, a notre connaissance, le seul moyen d'attaquer les problèmes de payer vos dettes.de joindre les deux bouts, d'acheter les choses dont vous avez besuin, de parvenir à la sécurité et de faire des économies.Vous avez besvin d'un plan qui P'¢ vous aide à décider comment em- Préparer à les régler.et à éviter |seulement compte de vos ployer votre argent, a vous en\u2019 te- ;hir à votre résolution, et a vous montrer le résultat.Il mettra en relief vos propres ! désirs et ceux de votre famille et | cela vous permettra de choisir en- itre les choses dont vous avez le | Plus besoin, A partir de ce point, vous n'avez plus qu'à diviser vos revenus de la meilleure manière possible, et à surveiller les dépen- \u2018ses pour faire bon usage de votre argent et vous assurer la sécurité rmatérielle qui contribue si grande- jment & la tranquillité d'esprit.| Il n'y a rien ue sordide dans un plan de ce genre.L'idée de \"mettre de l'argent de côté pour un jour de pluic\u201d, comme disent les Anglais, est très recommandable ! quoique pus nouvelle, mais il y a | des gens qui en sont obsédés au | point de paraître s'attendre à un \u2018nouveau déluge, Un auteur ameri- qui ne pensait qu'à économiser: lil y avait longtemps que sa femme avait cessé de prier pour qu'il pleuve\u201d, L'épargne est l'art de bien em- plover son argent et d'en tirer le meilleur parti possible le plus |longtemps pussible.Parfois, nous ; en sommes réduits à ne pas dépen- \u2018ser maintenant pour avoir plus {d'argent à dépenser plus tard.: Choix de dépenses L'important est de décider ce iqui vaut le mieux pour nous, et ; ensuite faire des plans pour se le i procurer.| Les besoins et les désirs humains sont innombrables, mais 1] faut | faire un choix entre eux parce qu\u2019il est impossible de tous les sa- \u2018tisfaire.Un budget a pour but de faire clairement ressortir les cho- ixes à la portée de nos désirs, et de \"nous indiquer la mamere de les l acheter à notre plus grande satis- | faction.Une enquêle assez récente parmi des sténographes révèle plusieurs façons de depenser le même | salaire.Une jeune fille économise \u201csur ses repas pour avoir un appartement au lieu d'une chambre; «une autre va au bureau à pied pour | pouvoir acheter des livres; d'autres !se passent de ceci ou de cela pour l'être capables de mettre plus d'ar- | gent à leur toilette.Ces sténographes ont calculé ce \u2018qu'elles veulent et décidé que l'ar- Kent qu'elles dépensent comme il leur plait leur procure ainsi plus: | de satisfaction que si elles le dé- | pensaient autrement.H.A.Overstreet raconte l'histoire de Bouddha à la recherche du bonheur, Bouddha se soumit à des épreuves, souvent extrèmes et plus \u2018ou moins futiles \u2014 il essava par lexemple de ne manger que quell ques grains de blé par jour.Il se mit à errer ici et là pour observer existence, mais nous ignorons mal- | tout ! qui gagnent juste autant, sinon moins que nous, mener une vie plus heureuse que la nôtre.Ils\u2019 Dans son livre The Mature Mind, \u2018Si Abraham Lincoln vivait aujour- d'hui dans les circonstances parmi «lesquelles il s\u2019est frayé la voie à 'Péminence.on I'appellerait un de- \u2018shérité de la vie.de stabilité financière L'élaboration d'un programme écrit en vue de répartir les dépenses et les économies \u2014 Les placements doivent être relativement sûrs \u2014 Réserve ordinaires de la vie, Les gens s\u2019assurent pour protéger leur famille: par l'assurance ils transferent le | risque individuel 4 un groupe, con- L'imnngration canadienne-françai- se aur Etats-Unis se poursuivit « elle après les troubles de 1837.1835?Non seulement elle se poursuivit, mais elle s'uccentua, car le : Bas-Canada subissait alors une crise agricole terrible.Cette crise, jet surtout l'impossibilité où l\u2019on se trouvait d'établir les généra- \"tions nouvelles sur des terres, ve H.T.Webster, (tre paiement d\u2019une prime.\u201cL'assu- [avait été l'une des causes princi- 8 dans une de ses caricatures, a des- lrance met la magie des moyennes pales des troubles.siné la cabine de bois de Lincoln avec une pancarte disant: \u201cmal logé, mal nourri, mal habillé\u201d.Par sécurité, on entend trop souvent aujourd'hui l'espoir de ne manquer de rien grâce à une aide extérieure, et non pas, comme l\u2019en- |endait Lincoln, la récompense {d'un travail assidu.II n'y a pas de sécurité réelle dans la vie, mais chacun de nous «est capable de trouver un sentiment de stabilité dans notre propre milieu par le soulagement de nos anxiétés et la gratification de nos désirs.La variété est autant nécessaire à notre bonheur que le sentiment lde sécurité, mais, avant de nous lancer dans les aventures, nous lavons besoin d\u2019un solide port d'at- \u2018tache auquel nous pouvons re- ; | tourner.| Nous sommes beaucoup plus capables d'édifier notre propre stabilité financière que nous sommes \u2018parfois disposés à l'admettre.Les mesures a prendre à cet égard consistent à dépenser prévoir nos dépenses les dettes que nous ne :pas payer.| Un revenu modeste, sagement utilisé, permet à un homme de vi- ,vre ra:sonnablement à l'aise, d\u2019as- ;surer une bonne stabilité finan.\u2018cière à sa famille, et de se préparer une vieillesse relativement libre de soucis financiers.Mais cet | doivent remplir au moins les trois | le dogme chrétien, et celle qui au- heureux état de choses ne s'obtient conditions suivantes: sûreté quant (Täit prévalu à partir de la Renais- Pas par hasard: il faut le préparer.Réserve en cas d\u2019imprévu Certaines personnes pas les budgets parce qu'elles di- -sent qu'une dépense imprévue suffit à les bouleverser.Naturellement! Mais, sans budget, vous ne savez pas de quel côté vous tour- :Ner: avec un budget vous voyez tout de suite les endroits où vous pouvez économiser pour parer aux imprévus, I a été découvert à la suite d'en- guerre, en France.|cain dit au sujet d'un personnage «quêtes que les besoins imprévus | d'argent sont moins souvent causés | par les dépenses, même extrava- \u2018gantes, pour la nourriture, les vé- ilements et le loyer, que par le manque de prévision.Tout le monde devrait s'efforcer de prélever, en premier lieu, sur les revenus, Une somme suffisante pour créer \u2018un fonds de réserve.i | Cela n'est * pus aussi difficile qu'on pourrait le croire, quand on {se prépare à établir le budget.On fait #l'abord la liste de tous les im- prèvus possibles auxquels on peut penser, ensuite, on décide quels sont ceux dont la responsabilité peut étre confiée a des institutions ,comme les compagnies d'assurance.contre les maladies, etc\u2026 et enfin on calcule le montant à conserver sous forme liquide et celui qu'on peut placer à intérêt.| L'assurance offre le moyen le plus facile de procurer la protec tion qu'on désire contre les hasards là la portée des foules\u201d, selon la.phrase de Churchill.t Voila pour la protection.Pour réussir financièrement, 11 faut lavoir un plan d'épargne.| Epargne et placements Il n'y a guère de plaisir à mettre de côté $5 ou $50 par mois Jus- \u2018te pour voir monter la somme, mais c'est différent quand nous avons un but que nos économies nous permettront d'atteindre.Rien n'égale la satisfaction de pouvoir, à la fin de l\u2019année, regarder en arrière et constater qu\u2019en nous passant de petites choses dont nous n'avions pas grand besoin et souvent pas grande envie, nous avons assez d'argent en banque pour réaliser un de nos plus ardents désirs.Ne laissons pas nos économies trainer dans le tiroir d'une com- (mode.Imaginez votre chagrin en \u2018cas de vol! De plus, c'est danze- jreux, car cela vous expose à la ten- ; tation de vous en servir pour ceci ;ou cela selon le caprice du | ment.Il est facile mod'ouvrir un sagement.à compte d'épargne: le livret que; et à nous vous donne la banque tient non écono- I .pouvons mies et de l\u2019intérét mais vous don- Grégoire le Grand et saint Jean de ne un sentiment d'indépendance et de confiance.Après le fonds de réserve et l'épargne, nous passons maintenant laux placements en valeurs.| Pour compler comme placement, les actions ou les obligations au principal, régulier, et revenu raisonnable et vente facile.Nous n'aiment Épargnons dans le but d'amasser |Ment marquée d'humanisme indi- | des fonds pour un but déterminé.mais nous faisons un placement \u201cdans l'intention de faire rapporter intérét a notre argent tout en gardant celui-ci en disponibilité.Autrefois, il fallait être riche | pour faire des placements, mais au- ! jourd\u2019hui ils sont à la portée de tous les travailleurs.Cette partici- (pation aux placements dans les \u2018grandes entreprises est un des plus grands bienfaits de notre récente expansion industrielle et fires, depuis ceux qui n'ont qu'une action de $10 chacun.aux familles qui en possèdent un grand nombre.(à suivre) Bulletin mensuel de la Banque royale du Canada Puits de pétrole en Angleterre On exploite actuellement de 200 puits de pétrole, à Eskring dans le Nottinghamshire en Angleterre.On pompe également du | pétrole en quantité commerciale \"d'un nouveau puits situé à Plun- | Bar.pres de Notlingham même.\u2014 i B.I.LR.U, nancière.Les banques canadiennes, ! par exemple, ont 68.000 actionnai- |lA pensée.ou les plus hautes exta- plus Venu au Canada pour étudier \u2018ces problèmes, lord Durham avait déclaré: \u201cLes entraves de toutes sortes, dressées contre l'oeuvre de la colonisation, constituent l'un des maux qu'aucune société civilisée ne peut tolérer longtemps\u201d.Au cours des sept années qui suivirent les troubles, 20,000 Canadiens francais traversèrent la frontière sud du pays.Ainsi, en quatorze uns, au Moins 40.000 personnes quittèrent te Canada fran- cais pour aller se noyer dans l'immense nation américaine, Nouveauté Dom Georges Lefebvre.Prière pure et pureté du coeur, \u2014 Textes de saint Grégoire le \"Grand et de saint Jean de la ! Croix, Un volume de 56 pages, \u201842 francs helges.Ed tions Des- \u2018clée de Brouwer, Bruges - Paris.| Cette vue d'ensemble sur la vie | spirituelle est présentée sous la \u2018forme d'un parallèle entre saint \u2018la Croix.Ainsi se trouvent souli- | gnees ses aftaches dans la tradition \u2014 en même temps qu'apparait \u2018la continuité de cette tradition: on se plait parfois à opposer la piété \u2018des premiers âzes.plus centrée \u2018sur la liturgie et, pra la même.sur rsance et.que la place accordée à ila psychologie aurait plus fofte- ividualiste.Sans vouloir présenter ici une thèse, ni aborder de front une ltelle question.on a simplement tenté un rapprochement entre deux \u2018témoins de ces âges si différents, rapprochement qui nous semble | faire apparaitre combien ils s\u2019accordent dans l'expression d'âne ipensée fondamentalement une: le \u2018sens de la transcendance du myste- re divin, mystère trop élevé pour avoir aucune commune mesure {avec les plus belles intuitions de ses, et que peut seule atteindre la | simplicité, la pureté du coeur, l'hu- \"milité surtout d'une ame déilachée d'elle-même et toute livrée à J'amour qui l'attire à lui.Le sens du péché, aussi, de tout ce qui se mêle d'imparfait à natre recherche de Dieu, et du bespin constant que nous avons de sa miséricorde.i La Bible vous parle Joseph.fils de David, ne rrains pas de prendre chez tm.Marie, \u2018ton epouse: car ce qui est concu en elle est l'ueuvre du Sarnt-Es- | .prit, (Matt 1, 20) | LES LETTRES | Un nouveau débat s'ouvre, en France et ailleurs, sur Madame de Sevigné.La divine marquise, noblesse officielle.tendent que sa foi religieuse, si Po .\u2018 | \u2018 souvent citée en exemple.n'avait \u2018marquise.ou de la baronne, Sans 1648.Au cours d'un duel pour Ma- pas la solidité qu'on lui attribue.On va jusqu'à écrire que son atta- ; chement ou son amour pour sa fille Françoise, mariée au comte de Grignan, touchait à la passion La marquise de Sévigné qui n'était que baronne La célebre écrivain du grand siècle, n'aurait été que baronne dons la noblesse officielle et non pas marquise \u2014 Son mariage à M.de Sévigné fut | sans doute l'erreur de sa vie | Ville-T.umiére.I Malgré certains mots, qui vi- pa- saient à l'esprit et qu'elle n'eùt rut les femmes et négligea la sien- rait-il, n\u2019était que baronne dans la pas le courage de sacrifier, il sem-|ne, non sans en avoir eu deux en- D'aucuns pré- ble que rien ne justifie la moindre fants: Françoise, née en 1846, et attaque contre la religion de la ! doute écrivit-elle à sa fille: \u2018Dieu |me fasse la grâce de l'aimer com- ime je vous aime.\u201d Mais c'était là exagération, littéraire et sentimen- | tale, sur laquelle on ne saurait édiles gens dans leurs rapports entre suspecte.On trouve des aperçus de \u2018fier une thèse.Quant à sa passion , P eux et découvrir les causes leurs malheurs.Un beau jour il crut avoir fait une découverte con- [cluante: les hommes sont malheu- I'tierement tous les désirs.| Prenez par exemple le cas d'un homme qui désire une maison et :une auto en même temps que l'indépendance financière dans une | quinzaine d'années, la maison et (l'auto prendront autant d'argent | qu'il en faut pour se constituer un jeapital pendant le même temps, et si les revenus de notre homme ne sont pas suffisants pour les deux, (il faudra qu\u2019il choisisse l\u2019un ou l'autre.S'il entreprend de faire les \u2018deux à la fois, il s'embarguera automatiquement dans des difficultés ; financières, devra se priver d'un\u2019 | tas d'autres choses, et sera harassé la statue du Roi-Soleil par Coyse- pagnol, appris sous la direction de! ment, des bruits, des rumeurs d'intérêt, dans la nouvelle édition \u2018de ses Lettres, entreprise avec notes et commentaires abondants, à autre, l'aimable l épistolière paraît prêter flanc, rien n'est prouvé encore, de façon solide et indiscutable, des noirceurs dont on la dote, On n'avance d'ailleurs qu'aux riches, Ft Madame de Sévigné, plutôt pauvre d'argent, fut l'une des tres riches de son temps, par l'esprit et l'observation.:A l'hôtel Carnavalet, qu\u2019elle habita à Paris, de 1677 à sa mort en 1696, on conserve le salon où elle rece- ,vait sa petite cour d'amis: Retz et La Rochefoucauld, Arnaud et Pomponne, Séguier.Condé, Bossuet et Bourdaloue.Une fenétre donne sur la cour Louis XIV.où l\u2019on voit de ce genre et d\u2019autres.non dénués .pour Madame de Grignan.elle fut exigeante et enveloppante.elle fatiguait à l'extrême celle qui en | était l'objet, mais aucun | ble, même dans l'intention.D'après | Marius-François Guyard, dans un i long article aux Etudes de février, on en voit la preuve dans le fait que les lettres les plus suspectes \"sont celles qui s'adressaient ensemble a Monsieur et Madame de Gri- 'gnan.Née Marie de Rabutin-Chan- [ tal, la marquise appartenait a haute et fière lignée.Elle était même | petite-fille de celle qui devait de- \\ venir sainte Jeanne de Chantal, la- | quelle s'abandonna comme on sait à la direction de saint François de i Sales.Outre Je français, qu'elle écrivait avec une admirable pureté, elle savait le latin, l'italien et l'es- détail | Les tribunaux supérieurs seroni apelés à reux parce qu'ils ont des désirs.et par l'érudit Gérard-Gailly.Même n'autorise à la qualifier de coupa- tléfinir dans un avenir très prochain les droits [il est impossible de satisfaire en- si, de temps ! Bretagne.Il était aussi bretteur et joueur, homme d'aventures.Il cou.Charles, venu au printemps de dame de Gondran, surnommée la | belle Lolo, il fut tué par le chevs- \u2018lier d'Albert, le 3 février 1651, 11 semble que Madame de Sévigné aimait son époux volage.Flle le pleura et refusa toujours de se remarier, malgré les prétendants: les Bussy-Rabutin et les Turennes, les Conti, soit les plus beaux nums de France.auxquels il faut ajouter le marquis de Lude, le chevalier de Méré, même le vieux Ménage, son ancien professeur.Elle se consacra à ses enfants, mais le principal oh- jet de ses soins et de sa pensée fut sa fille, que la Cour et la ville appelaient \u201cla plus belle fille de France\u201d, et qu'elle maria a François d\u2019Adhémar, comte de Grignan, homme dans la quarantaine et deux fois veuf.Ce gendre fut presque aussitôt nommé lieutenant gé- \u2018néral en Provence, ou sa femme le suivit.Ce départ est la principale | raison de la copieuse correspondan- Ice de la marquise.qui écrivait à sa | fille presque chaque jour.Elle ne se consolait pas de son éloigne- et fa | de soucis au point d'en perdre Ja vox et d'admirables figures attri-| Ménage.L'erreur de sa vie fut d\u2019é-! scandales de la capitale Quant à buées à Jean Goujon.Agrandi a!pouser Monsieur de Sévigné.Elle | son fils Charles, il tourna raal com MR santé et la bonne humeur.Sécurité plusieurs reprises et devenu le Mu- \\ n'avait que dix-huit ans, mais c'é me son pere et ne donna que du Le seul mot de \u201csécurite\u201d suffit sée historique de la ville de Paris, tait alors un âge très adulte pour souci.l'esprit de certaines gens et à leur depuis 1880, l'hôtel est un des en- les filles de la société.|faire convoiter la clé du bonheur.droits les plus intéressants de Ja | Le jeune mari était Breton de : A | L'ILLETTRE Remerciements du R.P.Paul Gay, (.5.5p.Le R.P.Paul Gay, C.S.Sp, su- l'incendie qui nous a tant éprouvés.périeur du collège Saint-Alexandre, En particulier, je remercie les dont une annexe a été détruite par \u2018 pompiers de Hull pour leur sangle feu, hier matin, nous envoie le i froid et leur travail ininterrompu: communiqué suivant: i nous les avons tous admirés dans Eainte Cornehie, Soleil Lure Les I\u2019Hydro-Québec expose en Alberta\u2019 |: wes: Le I ro it ann les conditions de l'usage du gaz | ~~ FE a ; .; martsre CALGARY (P.C.) .Des rupré- sures que la commission serait | : BUREAU DE HULL: 34061 \u2014 POSTE CKCH: PR.7.2771 sentants de l'Hydro-Quebec se sont autorisée a prendre par le gou- présentés hier devant la Commis- | vernement rovincial'.=\u2014 eme em \u201cJe remercie de tout coeur tous, leur dure besogne.à a 1 .e \u201c i i sion de conservation du pétrole et; Le mémuire dit entre autres: \u201cSi Quatre HULL, / MERCREDI 31 MARS 1954 Pronostics: ENSOLEILLE \u2018ev* qui nous ont aidés hier dans Je remercie ; enfin tous athie.du gaz naturel de l'Alberta afin | on peut déterminer que le gaz; \u2014\u2014\u2014\u2014 SR Le qui ont témoigné de la symp , d'exposer les usages possibles du gaz naturel de J'Alberta dans la région de Montréal.La commission étudie la requête.de Trans-Canada Pipe Lines en vue d'exporter du gaz naturel de l'Alberta vers l'Est du Canada.MM.Thomas E.Cross et Conrad ! naturel peut être amené à Montréal ;en quantités appropriées et fiables à un prix raisonnable, la commission (Hydro-Québec) est prête à faire sa part pour développer et servir le marché \u2014 si, en ce faisant, nous améliorons l'économie de la province) est décédée à Hull Mme C.L Lafranchise | téléphones.soit en venant sur les lieux, soit en offrant des chambres, soit par télégrammes nombreux, soit par \u201cNous n'avons à déplorer aucune perte de vie ni aucune blessure sérieuse: c'est seulement un Ts \u2018désastre matériel.\u201cMais, plaie Laverdure ont comparu devant la} Les trois principaux points a! Mme veuve Christopher Lafran-;d\u2019argent n'est pas mortelle\u201d.Nous commission.M.Raymond Latreille considérer sont: un marché rai- chise, née Agnes Hannan, est décé- |rebâtirons plus beau et plus avait témoigné devant la commis | sonnable, un approvisionnement dée aujourd'hui, à sa demeure, 11, grand.\u201d ; sion en septembre 1953.adéquat et des aux attrayants.rue Dumas, à Hull, à l'âge de 77 Le R.P.Gay nous a aussi dé- Dans un memoire, M.Cross dit que depuis la venue de + Latreille, le gouvernement de Q bec avait demandé à l'Hydro- au bec d'étudier la question du gaz.Malheureusement.les rapports ; d'une enquête sur les effets économiques que l'importation de gaz de l'Alberta pourrait avoir sur | les opérations du service de gaz de I'Hydro-Québee et dans la province n'ont été reçus qu\u2019il y a | quelques semaines, dit-il.Aucune ; recommandation définitive n'a pu (de feu Louis Proulx el de Marie- étre faite par la commission au gouvernement! de Québec.C'est pourquoi \u2018\u2019nous ne pouvons parler au nom de la province dans M.Domina Proulx | est décédé lundi \u2014 M.Domina Proulx, époux dei Georgette Vaive, est décédé duns un hôpital local.le lundi 29 mars, {a l'âge de 33 ans et un mois.Il demeurait à 360, ruc Booth, à Ottawa.Né à Hull, le défunt était le fils Anne Forget, qui lui survit, à Ottawa, TI s\u2019était marié à Hull en 1945 et avait toujours demeuré dans cette ville jusqu\u2019à il y a ans et huit mois.Née a Gloucester, elle était la fille de M.et Mme Thomas Han- nan, née Mary Dawson, dérédés.Elle laisse, deux fils: Edgar et Frederic, de Hull; deux filles: Mme Charles Lauhrnway, née Florence, d'Ogdenshurg (N.-Y.), Mme Albert Dennis, née Ethel.de Lis born (N.-Y.); deux frères: Charles, d'Ottawa et Dawson, de Grey (Sask.); une soeur, Mme William Brouse.d'Ottawa, et plusieurs neveux et nièces.La dépouille repose aux salons Emond, boul.Saint-Joseph, à Hui!i.Le cortège quittera cet endroit, | clare qu'il se rendait à Québec, d'ici quelques jours, auprès des autorités provinciales afin de discuter des projets de construction immédiate.HOTEL ST-LOUIS 54, rue MONTCALM \u2014 HULL e Chambres avec bain ® Orchestre tous les soirs sauf le dimanche Tél: PR.7-4343 RESERVATIONS cette question et nous ne pouvons | deux ans, alors qu\u2019il déménagea indiquer pour le moment les me- jà Ollawa.I était employé depuis esse memes .{huit ans à la compagnie Connors.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse et sa mère: une vendredi après-midi, à 1] h.45, | pour se rendre à l\u2019église Saint-Ja- mes, où le service aura lieu à ; heures.* AB 2 Blais et Hervé Levac, les premiers à arriver sur les lieux de l'accident, et le garde-chasse Gédéon Lindsay, dans le camp duquel pour BANQUETS-RECEPTIONS Un avion privé s'est écrasé près de Chénéville dimanche soir, entraînant la mort d\u2019un homme et causant des blessures à un se- i ii ¢ ° L'inhumation aura licu au cime- sesame sss cesse mn \u2019 fille.Nicole, un frère, Léo, del cond.De gauche a droite, ci-dessus, on voit Edouard Roy, âgé de | le survivant, Derek Ramsay, s\u2019est abrité pour la nuit de lundi à tiere Saint-James de Hull.Assemblée Hull et deux SOCUF#, Mme Aldège 16 ans, le plus jeune membre de l\u2019équipe de chercheurs; Rodoiphe | mardi.{ Maheu, née Thérèse, de Hull, et ! | es Le ee era ne (Photo \"le Droit\"\u2014par Champlain Marcil) Zn INSOMNIE Nervosité, anxiété, crises de larmes, vapeurs, chaleurs du re- y Mme Lucien Lévesque, née Pauli-, LL 0 oo and ! {ne, de Montréal.Celle] he EE fs .générale de (nux\"salons funéraires Emond.hou.| Mort subife de Mme M Armand Bourgon Congrès du Jeune Les bébés siamois Dr Benoît Lambert l'Association levard Saint-Joseph.Le départ se iRochon de Sain! Canul | se portent bien 1 veux Spécalite: cn tour d\u2019age sont CALMEES par ifera des saions E d, à 7 h.25, - i X = \u2014 G je vendredi 2 avril, pour l\u2019église | ' est élu président Commerce à d Granby _\u2014 OREILLES NEVROBROM Saint-Jean-Bosco où le service sera! MONTREAL (P.C.) \u2014 Les auto- ! Heures de bureau : ibé | aN ; ; NEVROBROM, par sa composi- chanté à 7 h.30.eve .En fin de semaine.300 a 400 Fités médicales ont rapporté hier 2a6het8a9h ; Pa JACHUTE Qué.(D.N.C)) d R i d H Il in \u20ac | ; IDCrale | L'inhumation aura lieu au cime-| DAC Bue 28 mars, alors U notar \u20ac AU Jeunes Commerces seront réunis soir que yea des pocurs siamo 192, rue Principale \u2014 HULL on oT a So hypophos tière Notre-Dame de Hull, quelle se préparait a se rendre M.Armand Bourgon a été élu à Granby, \"La Princesse des Can- (Edifice du Dr Perras) .Pr i ir\u201d i : ienti d stem Orateurs invités: à la messe de huit heures, Mme tons de l'Est\u201d, pour étudier les |* Maintenir\u201d, mais que l'on a pas ment scientifique du système ei arv >.> | - sé à étudi ; .» .1.00 le flaco de Saint-Canut, (Président du club Rotary de Hull, | principes qui doivent guider leur \u20acNCOre commencé à étudier le lien Pour rendez-vous appelez nerveux.$ 1 n.Alphonse Rochon, .LS ; ; d ; yo oo - : .\u2019 .) 5 \u2018eau | e chair et d'os qui relie les deux PR.7-7517 A.R.FARLEY, Ph.C.\u2014 HULL \u2018affaissa dans sa demeure et fut|lors dune réunion du nou mouvement.181r le Ie .R.FARLEY, Ph.C.Pierre Gauthier, MP.| s'affaissa da .! .Appelé à bureau de direction du club.tenue Les congressistes seront l'objet S0\u20acUTS au sommet de la tête.après 2 heures p.m.Tél: PR.7-5392 \u2014 PR.7-4492 n'ennes pour a hâte un prêtre d la paroisse hier apres midi d'une réception officielle de la\u2018, Les deux fillettes - Janet et! R b | ( h M p A la hâte, un prêtre de la paroisse \u2018Ud pe Boivi { d Janice \u2014 sont nées quelques minu-{ ._______ Lu 0000 Oberi Lauchon, M.P.| Montréal canal 2 jarriva trop tard pour prodiguer part du aire Boivin cl de son tes après une autre soeur, same.! les derniers sacrements a la dé- Conseil et ils entendront comme di soir.à 3 a Can TE Hôtel Windsor, Hull, Mât de 20 pieds \u2018funte.Elle était âgée de 75 ans.conférencier, M.Gilbert Latour, 2! S0ir, à Mme James Savage, âgée de 31 ans.Les autorités médicales du pays n'ont jamais enregistré de naissances de ce genre au Canada.Installation par des experts 58.95 Signalez en fout temps Téléphone 4-3840 Depuis la mort de son époux, Mme Rochon demeurait avec son fils {Théophile et sa soeur.Mlle Ber- | nadette Hotte directeur général de la Chambre de Commerce de Montréal, qui fut le premier chef du secrétariat de la Fedération des Chambres des Jeunes.Salon bleu JUSQU'AU 3 AVRIL PAYEZ COMPTANT ECONOMISEZ 25% Ce soir à 8 h.pm.Amenez vos amis | dans le | i C.TREMBLAY \"Elle laisse également Les délibérations occuperont : PILON L deuil deux filles Mme Edouard deux jours entiers soient les 3 et tée | de Détroit.Paquette (Marguerite), que ; 4 avril pendant lesquels on dé- Tél.: P Michigan: Mme oe oie terminera ä politidue du Jeune : PR 7-4348 chez A + HOLS 5, S : Commerce dans les domaines poli- Distri 8 Dr EL.DESJARDINS, B.A, MD.[isis \u201cwontic me, ce A a LEMAY ELECTRIC E - S Reo.et religieux.Pour ce faire, on a ue tan eus Leblanc (Marie-Paule), et Roger invité un grand nombre des an- matériaux nrg.MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE Rochon.Lui survivent aussi de > ! ciens du mouvement afin qu'ils , de fassent part aux plus jeunes de construction leur expérience et de leurs inten- | \u2018 pour tions en fondant le mouvement] Jeune Commerce.APPAREILS ELECTRIQUES ET TELEVISEURS 92, rue Principale \u2014 HULL PR 7-1615 | nombreux petits-enfants.CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.ou sur rendez-vous | p 138, rue Wellington, Hull, P.Q.Téléphone: PR.7-3543 Les funérailles ont eu lieu le M.ARMAND BOURGON mercredi, 31 mars.en l\u2019église pa- Le \u2018roissiale de Saint-Canut.l'année autres officiers élus 1954-1935 sont les suivants: le lieutenant-colone! Marcel TTT Grison, vice-pre~ident; M.H-M.Bouchard, secrétaire: M.Pierre Bouchard, sccréiires Pier Nouveau conseil Vous n'hésiterez pas devant ces parte, wit anais Hi Hesse eo Choist à l'O.TJ.recteurs, | .M.Bourgon succede à M.Ber- de Saint-Raymond nier dont le mandat d'un an était L'UT.J.de Saint-R ond a élu I expire.| T.J.de Saint-Raymonc u.i hire \u2014\u2014 _\u2014._ | récemment son nouveau conseil ' | MN | d'administration.Mme William Cyr | On a choisi comme aumônier, | AU MAGASIN COULOMBE ° 1 .- | inhu An A H Il {veau vicaire.mee d t | Le conseil se compose comme Les funcrailles de sme William Suit: MM, Henri Rodrigue.prési- BAN NAN .i Cyr, née Marie-Louise Dupe! 4e- \u201cdent, Roger Philion, vice-prési- POUR LA cédée dimanche, dans un hônital dents Paul-Emile Maltais, = secré- | ROBES d 1 | v bl \u2018local, a laze de 63 ans.ont ny lire, Roger Grenier, trésorier: e sole d d es COMMUNIANTE lieu ce matin.;Jean Arsenault, vérificateur: Eu- ' ; .; sc Bertrand, Lionel Brissette, Un nouvel assortiment qui vous émer- - Io Precede dun landeau de fleurs, | gene Te veillera.Choisissez maintenant \u2014 9 v 95 ROBES blanches (le cortège a quitté, à 7 h.40, ,a | Paul Gagne, J.-Hector Maltais, Ro- Tailles 14 à 44.VE d * Ages 3.95 a 14.95 demeure de Ja détunte, pour se !#er Marcil, Joseph Marengère, Ar- 5 à 7 ans | rendre à l'église du Sacre-Coeur, = \\thur Paquette, M.Stevens, Ar- mand Tanguay et Lionel! Villeneu- {où le service a eu lieu à 8 heures.directeurs.| | | TUNIQUE Jumper\u201d | Le RP.Yvon Isabelle.OMI, Ve cure.a fait la levée du corps et ai Bleu marine avec plis et cein- \\Officié au service.assisté des RR.! ture \u2014 encolure en V\u201d.|PP.Sauvageau.O.ML et Fernand \u2018et s'est dit heureux de continuer CAMISOLES pour dames PMG.POUR LE PRINTEMPS Le président sortant a remercié Ne\u20141.19 Tricot de coton.Taille- 79-9) 1 : les membres de leur collaboration, \u2018 : ® Pas , a aj CALECONS pour dames R $3.95* $4,95 trame ox on rca au sin de one es à ajuster p } ( .Au ametidre Notre-Dame de | Le nouveau president a deman.Tricot de coton.) oo mT mT = (Hull, le RP, Yvon Isabelle a reci- dé l'aide de l'ex-président et des e Chics bas diaphanes Modèle genre \u201cbricl\u201d, VOILES Forme circulaire Délicat applique $3.19 , 312.95 \u2018autres membres du nouveau con- Saint-Lgu- Soil, dirigeait les funérailles.Funérailles de \u2018le les dernières prières.La maison | Beauchamp, 171, rue rent, Denier 15, airui Tailles P.M.G.er 15, 400 aiguilles.afin de continuer de conduire | j dans le progrès l'OT.J.de Saint- Raymond.| \u201cL'Oeuvre des terrains de jeux ! nous tient a coeur, et nous vei.® Maillés résistant aux échelles et tricots réguliers ' Modèle bouffant avec élastique au genou.Tailles P.M.G.3 © Réputées marques Jewel et POUR BAS bl; nes lons que celle de Saint-Raymond Kirbury de Reitman! ROBES pour enfants CALECONS ENFANTS i M.A.Branchaud uns ju premier plan, a déclaré © Nouvelles teintes printani res Taille élastique \u2014- jambe 59¢ * $1 25 Les funerailles de M Arthur ' - hae claires comme cristal ! mone se me fen COURONNE men ge ie tote be L'enquête Ethier et * Pointures 81 4 11 Ages 2 à 6 ans.eur à ce bas prix.COUROHN S Teal $ medi, à Tice de 64 ans = Leblanc se oursuil (er Te $1.00* $2,25 fit mo oes teem ?Spécial ) \u2019 Ce chacun 2) \"Le lege 7 tte a 7 h 45 TT ' AUMONIERES les.po Yor rue or L'enquête préliminaire de {af PYJAMAS pour enfants Crépe a coton et broadcloth.Ages 2.4.6 ans.Ages 8 a 14 ans.[9 - 269 200 7 PANNEAUX DE SOIE avec frange Largeur 36\u201d x \u201c|.ON Largeur 48° x 45\".1° D 3 NAPPES / ¢ Flanelle crise De raynnne.quadrillée facile à laver et durahle 6 $3.19 â $3.75 i Environ 50° x 50° | ROBES DE NUIT BLOUSES \u2018Petit Prince\u201d ||\" =.au ier\u201d neo Tres belle qualité pe < Puis-je faire les Tégars poliements ; 4 à 12 ans.mensuels?pere dent 1 98 Chacune \u2019 $1.95 | ° \u2014 _ | S1 VOTRE RESPONSE EST \u201cOUI\u201d à ces questions, vous avez des chances BAS golf CAMISOLES ef SHORTS pour hommes sv MERE | Belle qualite, genre athletique \u201cJockex\u201d.) 51 00 FINANCE co.Taille PALL.Valeur 59e pour *F.d'obtenir un pret promptement chez 59g * $1.65 | UN NOUVEAU BUREAU Fersonal a HAWKESBURY MAGASIN COULOMRE | \u201cNr pour se rendre a l'égly faire Ethier et Leblanc se poursni- | $1 00 * $1 50 ;se Notre-Dume-de-Grâces, ou le vail ce matin.a huis clos, devant A + service à eu lieu a 7 h.50.le juge Jacques Boucher.ne \u201c>> |}! Le RP.Théode Gélinas, 0 Mi, Anatole Ethier ¢ Marcel Le- COMPLETS pour garcons a ofticié au service, assisté des RIL yblane, de Toronto, son accusés d'a- ; oy PP.Henri Ladriere.OMI.et Al voir incité des jeunes femmes a , Serge bleu.tout laine.fred Beaulieu, O.M.L se prostituer, Ethier doit de plus ' Coupe parfaite.$20 95 |.Au cimetière Notre-Dame de répondre à l'accusation d'avoir 2 pantalons.\u2014 ° (Hull le RP.Richard Favreau, suborné au pariure Mme Carmen mom OMI, a récité les dernieres : : prières.: BLAZERS 6 à 10 ans.$4.79 - $10.95 | _ PANTALONS ll Morin-Albert.l'un des témoins.Elle s'est avouée coupable.Posez-vous les questions qui suivent, et voyez si VOUS pouvez remplir les vonditions requises pour obtenir un prêt chez Fame! Pruesal.Pas besoin de sécurité bancaire : nous avons confiance en vous.Les préts sur autos sont une spécistité ici.de même que les prêts sur signe- ture où sur meubles.Bureaux modernes » .méthodes expéditives pour vous pers mettre de faire votre demande rapidement.Téléphonez au présiable pour un prêt en une visite, oy venez au bureau, Tricot Jersey garni de Grandeur M.1.Prits $30 & $1200 sur Signature, Meubles ou Auto SYSTEM Téléphone: 1297 + Gerald L.Major, Gérant Heures de Bureau 9h, à 5h.* Samedi 9 a 12 SHULL.tieme étage.149-A roe Principale.~~ Tel.PR 7-1617 OTTAWA.Pramas étage, In res Rideau | a dessus da mini.\u2026 Tel 54813 9 Pri | I | TAW ramier etage, 364 Ave Laurier (angle rue Bank) .\u2026 Tel 24247 97.rue Principale, Hull, Tél: PR, 7-3794 1 00-1 02, rue Eddy \u2014\u2014 H U LL Tel.: P R.7- 3 883 | OTTAWA.Premier étage, Edifice Victoria, 140 roe Wellington.Tol 1.940 ae ° OTTAWA Premier etage, FH! 5 tue Sparks ; Tol.14889 103, rue Rideau, Ottawa.Tél.4-3242 OUVERT LES Y DIE DIS SOIRS JU SQU'A 9h.30 PM.Heures de Bureau 9 à 5 ® Samed.fermé o \u2018* Vendredi 9468 pm.ma core me es Le LE oo i _ | Prèts loss aux cos dents das etes enscennestes 0 Ppeigngl Firn, \u2014 Valeur régu- \u2018Pantalons de fravail ou sport beige olive litre 249 A Pour garage, poste de service ou f usine.Bien confectionnés de tissu Sanforized.Passants 3 98 59 5.00 à ceinture, poches, poignets.Tailles: 32 à 40.Chemises beige olive pour assortir ! a f AER DEUX POCHES A RABAT e Rayées @ Unies @ Plaids eo Quadrillée.ye \u2018 Flles assortissent les pantalons.Chemises Sanfo- Cravates doublées de soie, > rized d'usage.Faites-vous-en un ap- dans une vaste série des plus ¥ 9 provisionnement \u2018maintenant pour tout 79 nouveaux motifs de la sai- C2 pr 1 50 l\u2019été durant.Pointures: 14'2 a 17.- son.Nouveau bas prix! Achetez-les par ensembles.Une épargne à temps limité! MOUCHOIRS blancs en toile pour hommes Environ 13 pouces par 13 pouces.Voici une épargne à temps limité pour vous permettre de vous approvisionner pour l'été.Ces mouchoirs de qualité valent beaucoup plus que notre prix de vente.\u2014 Achetez-les par dizaines.15: \u2014 10 \u2014 100 Bas de travail tout gris LAINE ET NYLON Bas épais, durables, très tants.Renforcés de résls- nylon, tricotés de la meilleure laine.C Rég.59\u20ac .Gants de jardin pour hommes Nvlonisés et 100% D'un fabricant réputé.à baguette.Pointures 10 à 11 3 groupes de grande valeur.69c \u2014 79e \u2014 98 VENTE ! Devants boutonnés ! Genres attachant au d Cotonnades de circons Ouvertures à glissière.Nouveaux motifs.Helen Morgan vous offre des modèles de demain aujourd'hui.Teintes et motifs plus jolis que jamais.Tailles 12 à 20, 46 a 32.Aussi demi-tailles.Vetements de base Gothic ® Nouveaux soutien-gorge Gothic.broadcloth blanc.Tailles 36 à 33, Coupes junior $1 50 ou moyenne ee * @ (aines Gouhie s'etirant toutes façons.Tailles petites, moyennes, fortes el extra-fortes.© touth-Bra par Gothic.Broadcloth blanc.sat Tailles 50 à 38.Coupes adnlescente, Junior et moyenne ® Nouveau soutien gorge Elfin par Gothic.blane, satin.Tailles: 30 a 40, coupes junior, moyenne et pleine ® (saine Sarong junior par Gothic.Blanc.Tailles 24 à 32 Nylon blane Tailles petites, movennes ef fortes Contour de ® Nouveau soutien-gorge Crescent par Gothic Genre français.38.Broadcloth blanc.Tailles 30 à Cl'aupes innior et movenne ® Le soutien-gorge le plus populaire au Canada l.e nouveau Elfin de Gothic avec large bande à Satin blanc, coupe movenne, 32 à 38.Coupe pleine, 34 à 42 PEIRTURE DE MAISON GLOBEAM Fabriquée de diaxvdes de fitanium de qualité.98¢ $3 49 Pinte Gallon Couleurs unies, dessins Vernis satiné 98 \u2019 fleuris, plaids.rayu- Pinte ¢ res, spuns, fous dr .; .nouveaux motifs Aussi chois \u20ac Coss weinture, ; : 1ss ns complet d'arcessoires pour Ja pcinlu les motifs sont merveilleux.Vous pouvez 4 Beamish est l'endroit pour acheter : LAPINS DE PAQUES \u2014 OEUFS BONBONS NOUVEAUTES MOULEES \u2014 PANIERS PRIX TRES CHOCOLATS A DES RAISONNABLES ! N'oubliez pas les bonbons pour Pâqu Bas à la cheville spun de nylon.Tout laine ot nylonisés pour longue durée et confort Motifs de petits quadrillés attrayants et DENIMS 2 .Poi à la.ROBES DU | PRINTEMPS |.Robes de coton HELEN MORGAN Réputées par tout le pays! Friis nouveaux modèles Jolies nouvelles garnitures.2.98 de coton blanc Commodes pour le jardin ou divers tra- vaux, De croisé blanc épais avec poignets tricotés bleus.C pour toute la famille Durables, lavables et \u201csantorized\u201d JEANS et LUNGARUES.e Pour hommes: 3.59 et 3.98 Dungarees \u201cBuckeye\u201d ® Pour garçonnets: Dungarees \u201cBuckeye .Bleu ou brun.\u2018lailles 26 a 34.2.79 Pour hommes: Dungarecs marque Texas.Tailles 32 a 40.2.49 .® Pour dames: Jeans 2 79 ; i, x I'aites pour se vendre 4.95 et plus.* bleus.12 à 20.y wv Chic fraiche sélection de soies im- e Pour fillettes: Jeans i 98 primces, imprimés de nylon, boxeur.8 à 14.* soies à cravates, dans le plus eo Pour adolescents: ] 98 grand choix de mo- Dungarces.14 a 18.> dèles.Tailles 12 à 98 © Pour garçonnets: 1 98 20, 18%.a 24%, Dungarees, 6 a 12.' © Pour fillettes: Riderettes de denim.8 à 14.GANTS pour dames Nouveaux gants frais venant d'arriver.tricot uni en vogue de nylon blanc.Tricot de fantaisie et nvlons à pois.Chic tissus de blanc ou de cou- fn 89- \u2014 98c CARRES DE SOIE PURE pour la tète 33\u201d x 33\".Dessins Paisley, de fleurs, bordure im- Jolies et légères ! primée en pure soie, si doux ct faciles BLOUSES ! à porter.Tous attrayants, belles cou- Tricot! de nylon sheer.leurs.Valeur exceptionnelle ! Toutes des blouses de chic modé- les.devant boutonné, dos boutonné.manches genre chemise, remplis, à plis .à volants, blanches et de couleur.Modèles pour tous les goûts, tous les ensembles.Toutes des aubaines exceplionnel- \u201c2.98 3.98 ns, tances! $2.95 in, nylon.98¢ Broadeloth $1.75 $4.95 $6.50 198 _ ACHAT CONSIDERABLE D'AVANT-SAISON! BLOUSES de picolay pour dames BLOUSES SPORT de colon imprimé 1.49 $1.50 Elles valent toufes 2.98.Blanches, de couleur, imprimées, Modèles à manches courtes ou sans manches.taille.$2.50 Tentures de plastique choisir parmi des couleurs qui consiendront a la combinaison décorative de toute pièce.Aussi disponibles en teintes unies, genres tailleur.Unis 1 49 A motifs 1 98 qe (rl e es! 65, RUE PRINCIPALE, HULL WR CHEMIN DE MONTREAL, EASTV.EW er Six BONNET DE PAQUES: Vo tung bleu turquoise dont le double bord de moins d'un pouce est jonché de minuscules roses, Une mince voileite bleue descend sur le visage.ici un chapeau de paille shan- par EDMOND Reproduction a Comme chaque soir, il descendit en ville afin d'écouter les flonflons d'une taverne.sur le Cours, et boire son pastis, en compagnie de LentiMo, DepuV qu'il avait reçu les premiers renseignements du ministère, il n'avait pas pu converser librement avec son collaborateur.\u2014Rien de neuf?\u2014Rien.Patientons.\u2014Et faisons le point, reprit Vincent Crapotte.Je ne seruis pas surpris si les événements se précipitaient.Le chef doit tout de même s\u2019inquiêter de la carence de ses acolytes, du départ de Santa Anna, de la folie de Castagni.Il ne donne plus signe de vie.uniquement parce qu'il sait que ses an ciens complices sont vidés, bons à rien.Ruencs, Fiorella, Castella sont devenus des chiffes.Songent- ils encore aux richesses apres lesquelles ils couraient\u201d.Donc, le\u2019 chef doit agir seul, en utilisant mieux Acostini et Colomba, dans lesquels il n'a pas trop confiance.Du premier il connait la passion pour Mary.Et la seconde n'est intéressée a l'affaire que pour venger Tanero.Eile =e moque pas mal des Saint-Gilles, de Sicurato et du trésor.Elle a servi d'espionne chez les Douglas.S'il ne la convoque pus, c'est qu'il pense qu'elle.ne pourrait rien lui dire.\u2014Ou qu\u2019il tient à se faire oublier.apres l'histoire de la route d'Ev, x.\u2014Le maquis.Oui, j'y pense.11 y aurait une petite bande, composée de quelques hommes de main, et je n\u2019en serais pus surpris.\u2014Elle médite de tuer Jean Acos- tini, si jamais il a trempé dans.l'accident de son père.t , e yslère d Aa cclo Société des gens de lettres de France moment d'une affaire bien jolie.ROMAZIERES utorisée par la \u2014m 22 222 es 50002 2 2 0 CES A ve du débit de boisson fermé pour cause de crise, ou se réunissaient justement les ennemis de Sicurato.\u2014Parfaitement logique, décréta Lentilio qui n'oubliait pas qu'il avait ses diplômes de droit.\u2014Tu vas voir que nous avançons.Et que nous nous occupons en ce Tout ce que tu as pu obtenir comme renseignements auprès de ceux qui ont connu Buracioli nous montre ce Gian Pateti se rendant chez lui, ayant avec lui certains conciliabules., Rien de plus.On est d'accora pour reconnaitre que jamais Buracioli ne parlait de l\u2019ancienne haîne qui le séparait de Si-; eurato.[1 semblait ne plus penser , à un acte de vendetta.Admettons, que Gian Pateti ait eu des préci-' sions au sujet de la fortune que, rapportait Sicurato, et voilà ce dernier en grand péril, puisque ce Pateti ne jouissait pas d'une bonne réputation.\u201cAu proces, personne ne l'a raen- tionné.Complètement hors d'affaire.Sicurato meurt, Gian se laisse oublier.Du testament de Si- cura s\u2019intéressait.\u2014Je pense le lui démontrer, l'entre eux auquel on s'int ressait Trenrit-il La police n'a pas songé que ces 2 \"lu Lentilio ouvrit de grands yeux.\u2014Tu condamnerais ce jeune homme a la mort?papiers seuls intéressaient le voleur.Parmi les plis cachetés, il y! avait le testament écrit par Sicu- rato.\u201d -C'est à voir.Pour l'instant, ._ .; abandonnons ees gens.Le noeud -F# voilà |» rideau tombé sur de l'affaire est dans Ja cave du un excellent deuxieme acte, ap- \u201cBar des Grandes-inces\u201d.a Bastia.prouva Lentilio.qui avait peut- \u2014L'homme aux doigts coupés?\u2014 Autrement dit Gian Pateti, qui était revenu d'Amérique, en même temps que le riche Sicurato.Ad-1 mettons qu'il soit l'assassin de ce malheureux Corse, voué à la mort par le mal du pays.Il est naturel que ceux qui veulent venger Sicu- rato l'aient frappé.s'ils ont pu remonter jusqu'à lui.Il est moins ad-'cer sur le marché un nouveau missible qu'il se trouve dans la ca- être aussi des dispositions d'auteur dramatique.: (A sulvre) tt - Chiffon sans poussière Un manufacturier vient de lan- linge 4 épousseter qu'il a baptisé \u2018du nom caractéristique de \u201cchif-' fon sans poussière\u201d.11 est fait! d'un tissu ahsorbant qui retient la poussière, ne laisse aucune tra- | ce et n'a pas besoin d'être secoué.AVIS On est prié de noter que les avis du Carnet mondain sont inscrits gratuitement, sauf les annonces de fiançailles, de prochains mariages et de naissances, Ces annonces Coivent être communiquées au Service des Annonces classées, où elles seront publiées a raison de $1.25 l'insertion, puis, gratuitement.dans le Carnet mondain.Les comptes rendus de mariages sont aussi publiés gratuitement.Voici le tarif chargé pour la publication des photographies de fiançailles: pour deux vignet- tes d'une colonne chacune: $6.00; pour deux vignettes d'une colonne et demi rhacu- ne: $8.00.Pour les photographies de mariages: vignette d'une photo de buste.largeur deux colonnes: 6.00: vignette de 2 colonnes d'une photo en longueur, ou vignette de 3 colonnes d\u2019une photo de buste: 88.00.On est prié éza- LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 31 MARS 195 OUR VOUS TRES mondain Corps diplomatique Le haut commissaire de l'Inde | et Mme R.K.Saksenu, ont quitté la capitale hier, pour se rendre à New-York, où M.Saksena dirigera la délégation indienne à la Commission pour les problèmes économiques et suciaux aux Nations Unis.* Kf Naissances M.et Mme Wilfrid Guévremont née Emmelienne Desjardins, ont; le plaisir d'annoncer la naissance , de leur fille, a l'hôpital du Sacré | Coeur, le 15 mars, et baptisée sous : les prénoms de Marie-Irène-Dianne.Parrain et marraine, M.et Mme vers le Commonwealth, le 15 mai, Ernest Houle, oncle et tante: porteuse, Mme Hervé Beauchamp, ! tante.& + * M.et Mme Philippe Nezan, née.Cécile Labelle, sont heureux de; faire part à leurs parents \u20ac de la naissance de leur fils, le 28 mars, à l'Hôpital général.| par la reine-mère.| Les débuts des jeunes filles de Un agenda déjà chargé empê-|bonne famille de Grande-Bretagne diffèrent un peu de ce qu\u2019ils avaient l'habitude d'être.Plusieurs | = Lcd ve M.et Mme Henri Maloin, née Jeannine Ménard, sont \u201cSa Majesté est trop âgée pour connaître per- { anng | AANCE, heureux \u2018 cheéra probablement Elizabeth d\u2019as- d'annoncer i leurs parents et amis, | sister à plus que quelques récep- PREPARATIFS DES DEBUTS Plus de 400 londonniennes feront leur début \u2014 sonnellement les jeunes débutantes\u201d \u2014 Elles préfèrent la garde-robe au bal Quelques 400 jeunes Anglaises! Alors, à moins qu'elle ne le dé- attendent avec impatience l\u2019ouver- {sire personnellement, la reine ne ture de la nouvelle saison sociale.| sera attendue à aucune des fêtes Et pour causes, puisqu'elle mar- officielles, si ce n'est à une.quera leurs débuts dans les cer-| La princesse Alexandra cles mondains de la capitale bri- La princesse Alexandra, fille de tannique.ila duchesse de Kent, fera ses de- La prochaine saison sociale de buts cette saison et l'on s'attend { Grande-Bretagne sera très proba- a ce qu'ils prennent un caractère \u2018\u2018blement, beaucoup moins brillante \u2018royal sinon éblouissant.La jeune que celle qui a précédé, l'an der-; princesse fréquente actuellement u- nier, le couronnement d'une jeu-jne école parisienne.Diana Wil- ne et jolie reine.Mais l'on croit ;gress, fille de Dana Wilgress, re que le retour d'Elizabeth-deux {présentant du Canada à l'OTAN, d'une tournée de six mois à tra-;est élève dans la méme institution, Les débutantes du Common- accélérera le nombre et la varié- wealth sont peut-être celtes qui té des réceptions auxquelles se-|possèdent les meilleures chances ront conviées les débutantes.d\u2019être présentées à la souveraine.Seules quelques jeunes filles de: Deux garden-parties auxquelles as- la société anglaise peuvent, cette sistera Elizabeth seront en effet espérer être présentées à | donnés au cours de l'été pour les la reine.Les représentations des, jeunes débutantes d'outre-mer.24 et 25 mars ont été présidées| Autres temps, autres moeurs la naissance de leur fille.née le di- tions traditionnelles.\u201cSa Majesté, |doivent même se passer du bal \u2018 manche 28 mars, à l'Hôpital général.x» + \u20ac M.et Mme Doflard Belle-Isie.née Marie-Laure Charron, sont heureux d'annoncer la naissance de leur fils le 24 mars, 1954.baptisé le vendredi 26 mars 1954 sous les prénoms de Joseph, Ronald, Richard.Parrain et marraine: M.\"et Mme Paul-Emile Richard, de Montréal, oncle et tante de l\u2019enfant.+ + x M.et Mme Robert Sigouin, née Aline L'Heureux, désirent annoncer la naissance de leur deuxième enfant, un manche 21 mars sous les prénoms de Albert, Charles.ukrainienne # æ # | Réception Mme Henri Rhéaume a recu dernièrement, en l'honneur de Mme J.-H.Vincent.a l'occasion de son départ pour Saskatoon, Mme J.-A.Ethier servait le the, ! assistée de Mmes A.Hebert, Gilbert Leclerc.Jean Bordeleau et Henri Trépanier.| Au nom de la Chorale des Dames | ite au Parlement britanique de la: de la Basilique.MHe Jacqueline Rhéaume a présenté un cadeau.\u2014 - es | Il ne faut pas étre agressive avec les Canadiennes .\u201d __-_ le docteur Lakshmi Rio, premiere Indienne récipiendaire d'un doctorat en philosophie canadien, avoue qu'elle ne quittera le Canada qu'à regret.Le docteur Rao, de l'université McGill.a cours d'une entrevue accordée a Montréal: \u201cIl est tres facile de vous faire des amis au Canada, à la condition de n'y pas prendre une attitude agressive\u201d.Le docteur Rao, une spécialiste en 0logie et en bactériologie, a travaillé comme rectrice d'un collége féminin de Toronto, durant ses quatre années de séjour à l'universite de la Ville- Reine.\u201cJe n'ai juamis eu à me plaindre ;des jeunes filles confiées à ma sur- \u201ccillance, dit-elle.Toutes elles ont cte, d'une gentillesse sans pareille a mon cgard et je comple des amies partout au Canada.\u201d Aussitôt complétée la tournée canadienne qu'elle à pu entrepren-; dre grace a une bourse d'etudes \u2018 lui payant des séjours dans les différentes grandes universites du pays, le Docteur Ruo retournera à Pinjab, Inde.Elle comple s'y établir des l'été pour aussitôt se mettre à la tache, a titre de pro fesseur.ey Eponge de cellulose (P.C.) \u2014 Une éponge de cellulose gardée bien propre et sèche, dure plus longtemps qu'une autre ne prend aucun soin, Il est aussi bon de faire bouillir de temps en temps une éponge de cellulose et d'éviter de s'en servir avec un eau javellée ou mélée à un autre agent de blanchiment.Le cellulose un dérivé du bois, est sujet à la détérioration si on laisse l'éponge gorgée de saleté trop longtemps.dont on Plus chics modèles a la mode! Manteaux ! Costumes ! Robes ! Ousert toute la journee, samedi f 124, RUE RIDEAU lement de payer comptant, «Voisin d'Ogitsy) fils né le tawa, (11 mars 1954, et baptisé le di-\u2018ne, a été la vedette du premier con- | plusieurs reprises au cours de l'as \u2014==== -=- | \u2014 1 pasage a affirme au | assistante di-, qui aura 28 ans le 21 avril pro-,qui marquait leur entrée dans les\u2019 chain, est maintenant trop agée cercles mondains.Quelques unes ; pour connaître personnellement les préfèrent une garde-robe plus com- jeunes débutantes\u201d.a affirmé un,plète au plaisir d'un bal et d'au- porte-parole du bureau du lord tres sont prises par des carrié- chambellan.res.peuple ukrainien\u201d en vedette Madame Olena Kisilewska, d'Ot-|brait son 85e anniversaire de nais- | La \u201cmerveilleuse grand-mère du | | écrivain d'origine ukrainien-!sance samedi, a pris la parole à grès de l'est du Canada de la Ligue semblée de deux jours, et chaque | des femmes catholi- | fois dans la langue de ses ancé-! ques, tenu en fin de semaine à To- tres.Elle ne parle que très peu ronto.| l'angiais, ,Ç Madame Mélée depuis l\u2019âge de 15 ans.__ à la lutte pour les droits polili-; T7 |ques de la femme, l'écrivain est présidente de la Fédération mon-, Kisilewska, qui célé- Trop de mailles dans les bas .70 ans.Madame Kisilewska est aussi l'auteur de plusieurs ouvrages trés : connus et une ancienne rédactrice x ; .|de trois périodiques féminins pu-! \u2014 LL a s \"RUE ie ; i L'Anglaise s'est plain- poten Ukraine.En 1928, elle re- | présenta 450,000 de ses concitoyens - à Varsovie, à titre de sénateur : ;de l'Ukraine nceupée.Globe-trotter réputé, elle vit de-\u2018 (PC) trop grande fréquence des mailles | dans ses bas.Une femme député, Mme Jean Mann, a demandé si la Grande-Bretagne importerait puis quelques années à Otlawa bientol 1a mac de meilleurs bas | © espère devenir très bientôt ci- por oie 4 © go UT de | Loyenne canadienne.Son dévoue-' ui e president qu board of ra \u20ac | ment aux causes tant politique\u2019 ui a répondu que le pays espérait que littéraire lui ont valu le so-| pouvoir bientôt en importer plus | priquet de \u201cmerveilleuse grandet que, de toute façon, la situation mère du peuple ukrainien\u201d ° s'ameliorait.: : a._.\u2014 Repos journalier .\u2019 A ~ | a | L'hôtesse a | (PC) \u2014 N\u2019esayez pas de tra-, ;vuiller du matin au soir sans ja- {mais prendre le temps de vous \u2018reposer.1! n\u2019est rien de tel pour ;vous user à la tâche et vous vieil- | \u2018lir rapidement.: Réservez-vous quelques minutes de repos à l'heure du diner et au \u2018cours de l'après-midi et consacrez- les à tout simplement vous déten- \u2018dre ou encore lire les journaux du soir, Les problemes des autres vous feront oublier les vôtres \u2026 i : q = Est-ce vous?= cette regle Irritable Sans Sommeil ?SI LA TENSION NERVEUSE vous Nerveux rend irritable, nerveux, Vous empêche de dormir, attaquez-vous au mal avec le médicament qui, vous le savez, à fait ses preuves- la Nourriture Dr.Chase pour les Nerfs.Elle contient de la Vitamine Bi.du Fer et d'autres sels minéraux essentiels qui aident à remonter | votre organisme en général et | votre systéme nerveux.La Nourriture Dr.Chase pour les Nerfs aide à accroître votre Énergie et votre vitalité pour que vous vous reposiez mieux, que vous vous sentiez mieux, sans que vos nerfs soient tendus.\u2019 PAS UN SEDATIF La Nourriture Dr.Chase pour les Nerfs n'est pas un sédatif, Au lieu de cela, en aidant à enrichir votre sang, A tonifier votre système nerveux, elle contribue à vous donner une nouvelle sensation de calme, de confiance, et des nerfs solides.Nourriture Dr.Chase POUR LES NERFS votre manteau de fourrure démodé en by A hoe ams CD Cholx de styles 1954 J > y Nouvelle doublure et - entre-doublhre ENSEMBLE DE FILLETTE: | Nouveaux boutons ~t attaches le patron no 4733 se vend dans | les pointures 2 à 10.La pointure 6 requiert 274 verges de | tissu de 35 pouces et 3 de , verge de contrastant.i Envovez 35 cents en argent) | tmprimez.vor noms ét adresse, te | numero du patron, adressant le : tout à ANN ADAMS.Le Droit.60, rue Front ouest, Toronto, Ont | Fourrurrs SUPPLEM DWORKIN FURS LIMITED 2 Nouvelles bourrures et canvas Toutes parties principales galonnées Ajustement individuel Lustrage à la vapeur CONDITIONS FACILES : ENTAIRES, s'il y a besoin, 9.50 à compte.au plus bas prix possible.56, tue Rideau.Ottawa.Tél.2-4213 une jolie AQUETTE CAPE ou ETOLE 9.50 Balance 5.00 par mois.Pax de fran supplémentaire TAILLEUR A IMPECCABLE: a jaquette courte de ce tailleur en tweed bleu marine est fermée par un rang droit de boutons blancs et garnie de manchettes et de col de LA COUPE toile.Un pli en arrière facili ! te la marche avec cette jupe fourreau.L Sacs de polythène Ce (PC) \u2014 Server-vous de vos plus grands sacs de polythène pour entreposer durant la vieille saison, dale des organisations feminines vos chapeaux de feutre ou fourru-, 7 ukrainiennes, fédération vieille de re.Vous n'aurez ainsi pas à crain-j \u2018dre de voir la poussière les dé-' Attention à vos enfants qui pré-! tériorer.i Pattes de chaises tm (P.C.) - Les pattes de chaises chromées laissent parfois dés marques noires sur le linoleum.Une façon de prévenir cet inconvénient consiste à appiquer deux couches de vernis incoloré à la base des pattes, puis de les cirer, une fois le vernis bien sec.Q.\u2014 Jal 15 ans.Je veux aller danser, et ma mère ne veut pas.raison?Qui a hâte de savoir R.\u2014 Votre maman est une personne très sage.Ce n'est pas à y a beaucoup d'autres plaisirs qui sont de votre âge, et je crois, sin- rez beaucoup plus.Ou voulez-vous danser?Dans des clubs?Vous n'avez pas droit d'entrer dans ces maisons avant 21 ans.Vous avez sans doute des amies.Apprenez a les recevoir et à vous amuser en leur compagnie.C'est une très bonne préparation pour plus tard.Vous verrez! File m'a dit que j'aurai peut-être x * # sa permission à 18 ans.A-t-elle Q.\u2014 Lorsque nous allons à un 15 ans que l\u2019on fait ses débuts.Il | cérement, que vous Vous y amuse- | Le Courrier de Jeanne est merveilleuse, st vous êtes dans les 30 ans.salon funéraire, devons-nous nous | agénouiller près du défunt à notre l'arrivée seulement, ou si nous devons le faire au départ seulement, Qui aimerait savoir | R \u2014 Quand vous entrez dans un salon funéraire, et que l'appartement est plein de gens, allez donc directement auprès du dé funt et offrez lui l'hommage d'une prière, pour le repos de son âme.Déposez votre carte de condoléances ou autre offrande.et offrez vos sympathies avec délicatesse aux membres de ia famille.Evitez | @ scènes de larmes.Une bonne pui- gnée de main et un véritable re gard de svmpaihie suffit.Ensuite eclipsez-vous.S'il n'y a personne au moment de votre sympathie.Offrez-leur, et dégagez-vous poliment, en sigm- fiant le désir de prier pour le die Q.\u2014 Je mesure 5' 5\u201d.j'ai 37 ans, Mes os sont moyens.Quel est mon poids normal?A 15 ans, grandeur 5\u2019 2\", même question.: R.\u2014 Pour votre première question: 141 livres; pour la deuxième: Pa funt.La grande politesse: faire 122 livres.PA ow i vite et bien.Q.\u2014 Pourriez-vous m'indiquer Q \u2014 J'étais courtisée par un Une adresse pour faire breveter jeune homme que j'aimais, Mais un article de cuisine de mon in- j'ai rencontré un soldat que j'ap- vention.;précie davantage et même plus R.\u2014 Adressez-vous au \u201cBureau.Ce dernier dit m'aimer, nous de- des Brevets\u201d ministère du gouver- Vions nous fiancer à Pâques, mais nement fédéral, Ottawa.{puisqu'il lui faudra partir outre.om = mer, il a décidé de me fiancer cn juin, Je l'aime, Dois-je attendre son retour ou conserver l'amitié de mon premier soupirant qui me téléphone tous les jours, QUE FAIRE?R.- Si vous voulez vous ma rier, épousez un homme qui vous aime et que vous alinez.Que vous servirait de répondre aux avances de voire premier ami, si vous ne l'aimez plus\u201d?Si votre soldat vous aime comme vous le dites, et que Q.\u2014 Quand une jeune fille est présentée à un jeune homme doit.elle se lever et lui présenter sa main, Que doit-elle dire ?LULUE R.\u2014 Si une jeune fille est as-: sise au moment de la présentation, elle doit demeurer assise.Elle tendra gentiment la main, avec un sourire, et dira tout simplement \u2018bonjour\u201d ou \u201cbonsoir\u201d suivant le cas.C\u2019est au Monsieur de parler.Il ne s'agit que d'être posée et vous l\u2019aimez de la même façon.aimable.aitendez son retour.Si vous n\u2019êtes * x = ac Sil ; \"pag sure de votre coeu Q.\u2014 Est-ce qu'u costume PAS \u20ac Coeur.ne vous ; fiancez pas.Attendez que la clarté se fasse.11 n\u2019y a rien comme la ; patience pour bien régler un problème de ce genre.blanc se porte tout l'été?Est-ce pratique?Quelle couleur dois-je choisir mes accessoires ?RITA R.\u2014 Considérez le costume blanc comme un grand et beau | luxe.Le blanc n\u2019est pas pratique, : mais il est très beau, Il ne se porte que les jours de chaleur.C'est! donc dire, en juillet et août.et\u2019 cela quand i] ne pleut pas.Pre- C\u2019est maintenant le femps de remodeler nez toutes les couleurs qui favorisent votre teint, pour vos accessoires.Evitez cependant les cou- votre Some ie Votre ide de sous | MANTEAU de FOURRURE CAPE, JAQUETTE ou ETOLE à des prix raisonnables sentent ces «symptômes de VERS Nerveux, fatigués.encombrés .+ +.qui ont perdu 'appetit, \u201cNe prenez pas de chacne.procurez-vous les CHOCOLATS 9 VERMIFUGES SURS DU £/ pa Dr MacKENZIE Un remède efficace depuis 30 ans.\u2019 Ecrivez pour une brochure gratuite sur les vers.2-4207 W.H.COMSTOCK CO, LTD.Brockville, Ons, 156 Rideau la page sert un breuvage éger [Le MODFRNISME a changé bien des choses.et, règle générale, tout est pour le mieux! De nos jours, par exemple, l'hôtesse peut, à loisir, jouir de la présence de ses invités, car si la collation qu'elle sert doit être abondante, elle doit aussi être légère\u201d et facile à préparer! Ft, pour les invités aussi, c'est autrement plus agréable! Qu'on ait faim wu non, on grignotera avec plaisir ces choses légères sans avoir à en craindre l'effet sur sa ligne.L'hôtesse à la page se conforme donc à moderne .et Pepsi-Cola s'y conforme aussi! Pepsi-Cola est maintenant un breuvage léger, pas trop sucré, et qui contient moins de calories.Et c'est précisément à cause de cela qu\u2019il connaît aujourd'hui une popularité sans précédent! Buvez Pepsi-Cola v Soyez à la page.breuvage léger par excellence: Pepsi-Cola.\u2014 le breuvage moderne pour les gens modernes! Achetez Pepsi-Cola dans le carton de 6 grosses bouteilles.Servez à vos invités le LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 31 MARS 1954 Sept a \u2014 f .+ Le Pupe \u2018Le Pape nommerait: Cadet des unités d'infanterie, d\u2019autres cardinaux CITE DU VATICAN (A FP) nommera-t-il de nouveaux cardinaux?Cette hypc- thèse, envisagée depuis quelque temps déjà, paraît prendre plus \u2026 de consistance à mesure que l\u2019amé- - Lioration de la santé du Saint-Père -& Be confirme.On sait en effet que .Celui-ci a recommencé à célébrer -la messe depuis dimanche, et qu\u2019il , fait également de nouveau, tous les jours, une promenade en auto- .mobile et à pied dans les jardins du Vatican.; On avait dit jusqu'à présent que.n si le Pape n'avait pas été en mesure de tenir les trois consistoires prévus pour les prochaines _- Canonisations, font celle de Pie X.le vote des cardinaux et des membres de l'épiscopat, formulé (P.C.)\u2014Le \u201cCanadian Guard\u2019s\u201d, le cadet des régiments d'infanie- rie du Canada, a maintenant la préséance sur les cinq autres ré- | giments d'infanterie de la force | active.Le \u201cCanadian Guard\u2019s n'a été formé que le 16 octobre mais il vient au premier rang dans l'ordre de préséance.I! également le pas sur les cing autres régiments, dans les parades.Voici les cing autres régiments canadiens de la force active: le \u201cRoyal Canadian Regiment\u201d, formé le 21 décembre 1883.le \u201cPrincess Patricia's Canadian | | 1914; le \u201cRoyal 22e Régiment\u201d, il a la préséance dans l\u2019Active formé le 22 octobre 1914; \u201cQueen\u2019s Own Rifles of Canada\u201d,!d l'étranger et le (Royal Highland formé le 28 avril 1860, \u201cBlack Watch formés des ler et 2e bataillons d'infanterie canadienne.Le ler et 2e bataillon du \u201cRoyal Canadian Regiment\u201d, du \u201cPrincess Pats\u201d et du \u201cRoyal 22¢ Régiment\u201d, sory encore des troupes de choc, des troupes aéroportées, le et elles sont appelées en service lorsque vient leur our.Le \u201cCanadian Guards\u201d a le pre- Regiment) of Canada\u201d, formé le |Mier rang sur les cinq autres ré- ler janvier 1862.Le \u201cCanadian Guards\u201d est for les : Le pre-| \u201cGuards\u201d, ont dans tout le Com- 1953, | mier, sera formé à même le troi-; monwealth, la préséance sur les mé de quatre bataillons.giments pour la simple raison que règlements de garde, les sième bataillon du \u201cRoyal Cana- |autres unités d'infanterie.a dian Regiment\u201d.lorsque ce der- prochain; le deuxième, recruté au sein du troisieme bataillon du \u201cPrincess Pats\u201d, est actuellement à Petawawa, Ont: le troisième : ! Même si le \u201cCanadian Guards\u201d | nier reviendra de Corée, le mois'est le premier régiment de \u201cGuards\u201d en service actif au Canada, le pays compte, depuis des années, deux régiments de réser- jve de gardes à pied: les Gardes à est à Valcartier.et le quatrième, |peid du gouverneur général, affi- est en route pour la Corée.du \u201cCanadian Guards\u201d ont \u2019 à | Les |liées aux \u201cColdstream Guards\u201d et Light Infantry\u201d, formé le 10 août troisième et quatrième bataillons |les \u2018Canadian Grenadier Guards\u201d, été de Montréal.1J Fhe LI MITED \u201cLE CENTRE DES EMPLETTES DE LA CAPITALE DU CANADA\u201d Heures d'affaires: 9 h.30 a.n.à 6 h.p.m.tous les jours Téléphone 2-6464 De New-York .CHAPEAUX JUPES JUPES \u201cdans ces réunions, aurait été solli- , Cité par écrit.Or,le Saint-Pére vient de faire |*@ BB 3 BE 8 8 § §F ES S ES NE EE EN EE EN EESNEREASEESERNRERNRESRSS .\u2026.Savoir, assure-t-on, qu\u2019il a Il'in-|m © e ° \u2018 ° 5 Pour le printemps et la fin de DE PAILLE pour PAQUES GARNITURE DE PETITES FLEURS .tention de présider ces consis .\u2018tpires.Dans ces conditions on estime que le Pape pourrait en profiter pour combler les vides qui pourraient se produire au sein du Sacré-Collège.Actuellement, un seul chapeau \u201cge trouve sans titulaire du fait de da mort récente du cardinal Mas- simo Massimi, mais l'état de santé l'hiver.jupes pour toutes les occasions et pour tous les budgets.Avec chandails, ou avec \u2014 A /\u201c de plus d'un membre du Sacré.: (Troisième série) PO TE blouses, la iupe modèl ti r- L Collège inspire des inquiétudes.\u2018 .Et , jupe modèle petit ga ; ai ê > 2 I 2 .cae à tout Tire pour assister à ae NS çon, est toujours populaire.il cidé à tout faire pour assister à \u2018la canonisation de Pie X le 29 mai, , sur la Place Saint-Pierre | la criminalité = coûle- très cher : TORONTO (P.C.) \u2014 l.a crimina- + lité en Ontario augmente à tel - point que, si l'on ne prend des > mesures appropriées, la province devra agrandir ses institutions pé- \u2018- nales d'au moins 30 p.100 d'ici une - - dizaine d\u2019années.Voilà ce qu\u2019a af- - \u2018-firmé hier M.W.J.Stuart, prési- = \u2018dent du comité spécial de l\u2019As - .semblée législative sur la réforme de ces institutions.M.Stuart a souligné qu'il en coûte aux contribuables de la province $12.90 par jour pour tenir une personne en prison et $205 par année pour vétir une fille détenue dans unc institution de réforme.\u2014 Saint-Eugène, Ont.Ce .SAINT-EUGENE, Ont., (D.N.C) | * 4% Mme Elexina Carrière était de © passage a Cornwall, la semaine ® dernière.! Mme Charles Morin se rendait à Montréal, ces jours derniers.M.et Mme Roland Lalande, de = St-Hermas, rendaient visite à M.| et Mme François Lalande, la se | maine dernière.1 M.et Mme Lanrier Sirois, Mme \u2018y vous faut des jupes, des jupes.des jupes.Petits chapeaux de paille délicatement garnis de petites fleurs pour un cachet féminin pour porter à Pâques! Vous ferez sensation lors de la parade de modes de _ Joseph Messier .de Montréal - Paques avec n'impor- Jupes de coupe droite, » étaient chez Mme Alexina Carrié | te lequel de ces chics 100° worsted avec de- \u201cre, la semaine dernière.i modèles.Blanc, mari- vant a plis, glissiere la- 59> M.et Mme Maurice Lalonde o : | ne ou noir, avec gar- térales.Grises ou bei- leurs enfants passaient Ja fin de ie niture de fleurs blan- ges.Tailles: 22 95 Serra er Me?'m ches.12 à 18.* Jupes semi-amples beiges , MM.Graydon et Stanley Wylie, | Rayon des chapeaux chez Freiman, ou bleues, en laine avec de Montréal, étaient chez leurs pa- .\u201c\u201cfents, M.et Mme Peter Wylie, en | \u201cfin de semaine.in == Mlle Marie-Anne Sabourin, institutrice à Sainte-Anne de Prescott, |= était a Saint-Eugéne, en fin de 'm semaine.= Mme Oscar Allard de Rockland passait la fin de semaine avec sa soeur Mlle Sarah Lafleur.Les RR.SS.de l'Institut Jeanne d\u2019Arc d'Ottawa étaient à Saint- Fugène, dimanche dernier.pour recueillir les offrandes des paroissiens au sortir des messes pour leurs oeuvres sociales.M.René Joanisse et son fils, Royal, de Hull prenaient le diner chez M.et Mme Arthur Bertrand, dimanche dernier.; M.l'abbé Gérald Labrosse assistait.dimanche soir dernier.au Banquet de la Société des Con- ceris de Hawkeshury M.et Mme Georges Rochon se rendaient à Montréal, récemment.chez Mme Henri Rochon.et fai- salent à l\u2019occasion une visite à la répouille mortelle de Mme Adolphe Cousineau,.-Mme Emmantir] Tabrosse est actuellement hospitalisée à Mnnt- réal où elle a subi une intervention chirurgicale.Baptéme \u2018M et Mme Joseph Wylie née Thérèse Rrunet sont heureux d'annoncer la naissance d'un file baotisé Jahn, Donald.M.et Mme Thomas Brennan de» Vankleek Hill éteiont parrain et marraine Mret Mme Simon Sauvé née Jeanne Lalonde sont les heurenx parents d'un file hantisé Tosenh René.Pierre M.et Mme Rent Sauvé les grands narents étaient parrain et marraine.large piqué et poches latérales.Tailles: 12 2 16.16.93 Jupes de laine et cachemire de coupe droite avec deux poches latérales, ceinture en pareil et garniture de boutons en pareil.Rleues, beiges ou roses, Tailles: 1 0.95 12 a 18.deuxième étage Souples, plus souples, les plus souples ! | ESCARPINS | Super-flex\" Les plus souples escarpins jamais vus .Une fabrication spéciale fait de ces escarpins les souliers les plus souples, les plus flexibles et les 9.95 pius confortables que Le soulier EAHA \u20188 § 23 GEO EE NES EEE FEES AE EASE ENE ESAS NESE BNGOSN .essayez-en une paire et constatez! \u2014 La paire \u2026 .\u2026 A REGLEMENTS A.\u2014ldentifiez chaque personnage et Inscrivez san nom sous la photo.B \u2014Découpez sur les lignes pointillées et expédiez le tout par lo RL poste au CONCOURS \"QUI SUIS-JE ?\u201d\" \"Le Droit\u201d, 368 Dal- housie, Ottawa, Ont, après y avoir inscrit votre nom et adresse.C.\u2014Chaque jour nous ouvrirons trois lettres.La première contenant les trois bonnes réponses vaudra au gagnant un prix de 525 00 et même plus.Le montant initial sera augmenté de $10.00 par jour jusqu'à ce que nous obtenions un gagnant.Jupes de coupe droite tweed tout laine avec garniture de deux boutons et poches latérales, ceinture en pareil et dos à glissière.Grises, roses ou beiges.Tailles: 9 95 D \u2014Le choix des lettres se fero toujours pormi toutes celles reçues SE NE NPN SES ENE YEE ENN EEN NES EEE NES EN EEE ENE SEEN EEE SESE EEN EEE EN EEE ESN EE EEE NYE ETE E SEES NEN NNER EEN ENN EEE SIT TTT er TL ss\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 14 à 18.à date.Une fois que nous aurons obtenu un gagnant nous publierons trois autres photos.DUCHESNE, u'r verm rouge cerise et bleu ma- Jupes semi-amples en mélange ., ._.; ve farre Diane.de laine angora a plis non pres.E \u2014Tous peuvent y participer souf les employés du \u201cDroit\u201d et : sés.garniture de médaillon.\u2014 ) | \u2018ert, heraldic, beige, jaune ou , leur famille.rose.Tailles: 9 95 | 12 a 18.DA N DY F.\u2014La décision du directeur du concours sera définitive.Jupes de coupe droite angora et laine avec deux plis au devant.glissiere latérale et ceinture en Nom du concurrent: .RE .pareil.Jaunes ou tur quoise.Tailles: 40 à 44 dame Adresse: Le Lee area ras cnrs ea rene a re sa ee rcee errs .pour cames 9.95 SPRAY \u2014 Suede ; noir, ten au vesu i RSS Tél: roowe.g Worsted, masculin 100% i pour dames, de coupe EST DU droite, avec plis au dos BON PAIN et plissière latérale.\u2014 Tailles: 12 95 Adressez vos lettres à Contours ' ee.Van 38 à 44 qe souple blew Bo POUR LIVRAISON : .° » : à avee Insertion Qui Suis-je ?te banc.Rayon des vêtements - : | Salon des souliers chez Freiman, sport chez Freiman, SIGNALEZ 2 4 11 | LJ deuxième étage deuxième étage LE DROIT .|] MORRISON LAMOTHE | .RESOLVEZ VOS PROBLEMES DE STATIONNEMENT 368, rue Dalhousie, Ottawa, Ont.\"n Conduisez simplement votre auto au magasin pour hommes ches Freiman, entrée de la rue Rideau, et conflez à George, 8 BAKERY LIMITED 8 notre portier.le snin de stationner votre auto dans notre parc de stationnement avoisinant.3 heures pour 25e.SAGESSE SAUNA EAU 80< A . Hut Architecture Ottawa touristique Le côté sud de la rue Wellington L'autre côté de la rue Wellington a un caractère moins homogène, L'édifice Langevin est bien dans la tradition du Parlement, à ceci pres qu'il verse plutôt dans le roman que le gothique.On ne peut pas dire que ce soit très beau, mais un certain charme lui vient a mesure qu'il prend de la bouteille.Plus loin, le Rideau Club présente un pastiche assez réussi de palais roumain.On regrette que la façade en soit déparée par ce balcon en fer forgé d\u2019allure bien espagnole.Le Rideau Club, d\u2019ailleurs, me paraît calqué sur le Reform Club de Londres, dans lequel sir James Barry (toujours Jui!) délaissant les ares brisés cl les contreforts, perçait de profondes fenêtres coiffées de chapiteaux classiques, une belle façade | nue.Cela sent Raphaël ou Mo derna.Mais comme il est curieux de retrouver c«cla sous nos cieux nordiques! A tout prendre, cependant, ce n'est pas plus déplacé ici que le style classique de tant de palais et de châteaux répandus dans tout le nord de l\u2019Europe, depuis Leningrad jusqu'à Londres ou Dublin.l'ambassade des Etats-Unis est une grande maison Empire, ni plus ni moins.On sait la faveur que le style Louis XVI el, ensuite, le style Empire ont eu aux Etats Unis.Washington, dessinée par le Versaillais Lenfant, s'est couverte très tôt de ces maisons d\u2019inspiration bien française, Mais, encore une fois, comme il est curieux de retrouver à Ottawa cet hôtel qui serait tellement bien à sa place à Paris.J'évoquais tout à l\u2019heure le style néo-classique, tant en faveur en Europe, d'abord sous la Reniais- sance, ensuite, et peut-être surtout, vers la fin du XVIIIe, après épuisement de toutes les ressources du barocque et du rococo.Songez à Buckingham Palace, ou à la leur esthétique et leur d:sparition, |à plus os moins brève échéance, \u2018ne saurait émouvoir personne.Il faut pourtant regretter qu'aucune mesure législative ne permettrait, éventuellement, de sauver la vic riterait d'échapper au démolisseur.Quand on a fait disparaître.il y a quelques années, le vieux marché couvert, il n'y a guêre eu qu'un citoyen courageux pour écrire aux journaux que \u201cles citoyens d'Ottawa devaient bien être uniques -au monde en ce qu\u2019ils vovaient, sans élever la moindre protestation, disparaître un bâtiment si intimement mélé à l'histoire de l\u2019origine de leur ville\u201d.Peut-être en effet faut-il regretter qu'on n'ait pas cherché à resta'irer ce curieux bâtiment avant de le livrer à la pioche du démolisseur, comme on dit.Ottawa n\u2019a pas conservé, en effet, tant de vestiges de son passé qu'elle puisse sacrifier sans remords ceux qui lui restent.Il est vrai que, dans ce cas-ci, la démolition du marché a permis l'aménagement d\u2019une place qui, ma foi, n'est pas sans caractère.Elle donne une assez bonne idée, 1 me semble, de ce qu'était | Ottawa il y a un siecle et.à ce i titre, on pourrait l'inscrire en | bonne place dans nutre Imaginaire Guide bleu.La note dominante Mais la Basse-Ville, somme toute, n'est qu\u2019une assez petite partie d'Ottawa et on ne saurait vraiment dire qu'elle soit la plus caractéristique.Mais alors, quel serait le quartier de notre ville qui pourrait mériter plus que d'autre ce qualificatif?Ceci n\u2019est qu\u2019une idée à moi et d\u2019autres pourront, s'ils le désirent, s'inscrire en faux là-contre, mais il m'a toujours semblé que les quartiers les plus essentiellement outacuais de notre ville, les plus propres a la distinguer des autres grands centres de notre pays, ce sont, en gros, ceux qui a un bâtiment quelconque qui me : TERA| [IIE E FILLETTE DE FRANCE Un roman de guerre.La Varende (1) nous présente la Normandie sous l'occupation allemande.Tout y passe: le comportement des Teutons, les affreuses bétises des maquisards, les réactions du menu peuple devant l'envahisseur et le Maréchal Pétain, les scènes de torture infligées aux ôtages retenus par l'ennemi.Lise est une beauté normande: cheveux d'un blond éblouissant, nez aquilin, menton volontaire qui fait penser à un soc de marbre rose.une grâce alanguie répandue sur ses membres et son corps.Dans son enfance.elle a eu le malheur de perdre l'usage de ses jambes, ou peu s\u2019en faut.Elle vit seule avec son père, dans un moulin que le vieux exploite avec flerté: en sa qualité de maire.l'homme fait office d'intermédiaire entre les Fritz et les gens du village.Cultivée et s'exprimant fort bien dans la langue de Goethe, Lise sert d\u2019interprète entre Allemands et Français.Ses nombreux contacts officiels avec l'armée oceupante lui valent d'être courtisée par le capitaine von Terpitz et admirée vaternellement par Goehling.Goehling représente le magister d'outre-Rhin épris de littérature mais goinfre comme pas un et plutôt borné; il pratique la famille du maire pour se ménager l\u2019occasion de perfectionner son français appris à l'école secondaire et à l'université, autant que pour refaire régulièrement ses provisions d'oeufs durs et de confitures de fraises.Le capitaine von Terpitz fréquente Lise, sous l'impulsion d'un tendre barbare incarne la brutalité des Germains dans toute sa naïveté et son amoralisme, ne remporte guère de succès dans ses manoeuvres de galanterie.L'intelligence de Lise s\u2019aiguise dans ses discussions avec le curé Le Meur.Elle dénonce les méfaits de la guerre, dégage les valeurs de la paix dictée par les principes de l'E- vangile, dresse un réquisitoire qui vise bien tel ou tel mandataire local de l'Eglise mais qu\u2019elle a le tort de diriger contre l'Eglise envisagée dans son essence.Lise est amoureuse d\u2019un compatriote, dénommé Luce.{Des balles de maquisards fauchent un jour le beau jeune gars.Pour oublier son chagrin et obéir à son instinct de charité, elle accepte de soigner un résistant qui a subi des tortures terribles aux mains des Allemands.On lui apprend qu'elle se dévoue pour le meurtrier de son amant.Toute bouleversante qu'elle soit, cette nouvelle n\u2019altère point la douceur de son dévouement féminin.LES AGISSEMENTS DU MAQUIS amour.Inutile de dire que le blond colosse, dont la beauté .8 lag aussi à jeter des grenades incendiaires dans le grenier.La maîtresse de maison implore son mari d'accéder à la requête du peloton de volontaires.\u2018L'homme se décida.Il entraîna au dehors les réfractaires, déplaça le baril, dégagea le couvercle d'un ancien citerneau .Le fameux sac y était, dont l'odeur, tout de suite, décela la nature: ce que ces hommes venaient chercher, qu'ils voulaient conquérir fût- :ce au péril de leur vie, c'était du TABAC.Le tabac aura été le grand luxe des réfractaires, et l'on s'en procurait à main armée.Certains gagnèrent le bois ou la lande pour pouvoir fumer tout leur saoul.Ils furent souvent livrés par leur vice, ne pouvant se contraindre et se laissant aller de nuit à griller leur sèche, allumer une pipe\u201d.Au cours de la même journée, les quatre maquisards vont dévaliser une maison rurale, domicile du maire de la commune voisine.Quand le maitre du logis fut parti pour travailler aux champs avec ses valets, la petite troupe s'introduisit dans la demeure.Ligotant la servante et la dame, les hommes firent main basse sur un paquet de cartes d'a- (limentation et sur une importante quantité de pain, de su- \u2018cre, de cafe.La semaine suivante, un permissionnaire, Jean Le Tord, ;revint au village où vivait Lise, pour revoir sa petite amie, :La Guitia.Les deux amoureux s'acheminaient sur la route [hors du val, quand des balles sifflèrent à leurs oreilles.iJean se débine.Les maquisards entourent la demoiselle et somment son amant de se rendre: autrement la Guitta tombera sous le feu des mitraillettes.Malgré les objurgations de l\u2019éplorée, Jean revient vers les résistants.\u201cQuand le légionnaire fut à quarante mêtres, les mitraillettes crachèrent.Il tomba tout de suite.A terre, il vivait encore un peu, mais l'instinct de conservation l'entrainait à chercher un couvert, ainsi qu'un lapin à l'échine brisée qui se convulse vers son terrier.Il rampa, au centre d'une énorme flaque rouge.Püis, soudain, dans un spasme, se tordit, se raidit et ne bougea plus.La femme s'était tue hagarde.Le maquisard qui la maintenait l'avait lâchée.Elle regardait sans voir, les mains aux cheveux, les doigts ouverts.\u2014 Toi, si tu causes, menaca le chef, on t'en fera autant\u201d.Le roman historique de La Varende fourmille de ces douloureuses évocations qui reportent le lecteur aux jours terribles du débarquement allié en Normandie.Les drames de l'amour y sont aussi poignants que ceux de la guerre.C'est un sombre rappel des jours où les Français endurèrent tant de souffrances aux mains de leurs compatriotes, Madeleine à Paris, ou encore à occupent un long rectangle allant ce style munichoix que J évoquais | de la Rideau à l\u2019est jusqu'aux en- tout à l'heure.Il a laissé quelques virons de la rue Holland à l\u2019ouest, traces à Ottawa comme ailleurs.| et pris entre la rue Rideau et son Je pense surtout au Conseil des! prolongement vers l\u2019ouest (rues recherches, rue Sussex.On me Sparks, puis Wellington) et la rue dira que c\u2019est un exemple un peu | Somerset.Ce rectangle compren- tardif, ce qui est assez juste.Je drait, en somme, la Côte-de-sable, crois qu'il remonte a 1930, ou lee qu\u2019on appelle généralement la peu près.Certes c\u2019est un édifice : , Le | Haute-Ville et les parties les plus qui ne manque pas d'une certaine , le d\u2019idé anciennes du Glebe.Bref, des allure, mals quelle drole dans quartiers d\u2019une quarantaine ou d'avoir logé des laboratoires ans d'une cniquantaine d'années, jadis un édifice dont les lignes générales .| ffecti Il y cossus, un peu délabrées aujour- sont \u20ac ectivement celles dun Pä-{d'hui, dans certains coins, mais lais royal ou d\u2019un musée! Il faut A restant dans l'ensemble assez se féliciter de ce qu'on ait retenu, agréables à habiter.Or ce qui leur pour la nouvelle Galerie natio- .nl ite tout donne, à mon sens, leur caractère nale, qui doit être construite ou propre, c'est leur lotissement.Le pres, rue Sussex également, UNe jerrain y est en effet partagée, on maquette beaucoup moins préten- .; le sait, en lots fort étroits (ne tieuse, plus simple, plus moderne | dépassant guère parfois 35 ou 50 et, certainement, mieux adaptée à (pieds) et relativement profonds son, put rive ainsi à parler de | (100 et 120 pieds, sinon plus).Ce en arrive ains y | Musé tional.dont lotissement bizarre et peu com- actue usee national, dont UNE mode a posé aux constructeurs aile, on le sait, loge, assez insuf- fi I lle Galeri |des problèmes qu'ils ont bien ra- isamment, actuelle alerie Nä rement résolu avec élégance, d'où tionale, De l'architecture de ce cette surabondance de maisons tout bâtiment the least said the better.> ¢ La Varende n'est pas indulgent pour les maquisards.Trois scènes étalent la bêtise de leurs vaines cruautés, Quatre réfractaires se présentent à une auberge de carrefour, qui sert aussi de bureau de poste auxiliaire.D'un coup de hache on fait voler la porte fermée à clef en criant au tenançier qu'il faut se rendre devant le maquis.L'aubergiste commence par se rebiffer; les résistants le menacent du revolver, donnant à entendre qu\u2019il sont décidés de l'envahisseur et même des sujet traité.(1) LA VARENDE, Lise, libérateurs qui se montraient prodigues de leurs bombes souverainement destructrices.Enfin les prestiges du style égalent le pathétique du Jean-Marc POLIQUIN fillette de France, Librairie Plon.\u2014 En vente Au Foyer de I'Art et du Livre, suite 654, Chateau Laurier, Ottawa.Jésus raconté par le juif errant Avec sa lavalliere noire, Ed-{|et d'incompréhension au peuple mond Fleg évoque une époque ré- ; d'Israël.volue: Les poètes de 1900, tout brûlé encore par la fièvre sym- fut ce paralytique dont il est boliste.Dans sa voix et dans sun jquestion dans l'Evangile, et que comportement, il y a quelque cho-|l'on descendit auprès du Maître, se aussi de la douceur et de la | à travers le toit défoncé.Ce que cordialité de ceux de l'Abbaye.| nous apercevons dans ce livre, ce Tout ceci n'est pas faux sans sont les milliers d'yeux juifs qui doute.Mais cc qui est encore plus | contemplent celui qui se dit le vrai, c'est que, depuis très long-| Messie; les milliers d'oreilles jui- temps, ce puête, français a été | ves qui entendent sa parole et requis par son appartenance au qui la commentent.Il y a là les peuple juif.si bien qu'il représen- bons Pharisiens, l'oncle Siméon et te toujours parmi nous la race'la tante Séphora, par exemple; Fleg imagine que le Juif errant : qui rendent, en somme, le mé- me son, Rien n'est aussi émouvant que iler dernières pages, celles qui racontent la condamnation et Ja Juif Français, M.Jules Isaac, dans un livre écrit d'une noble langue, et plein d'érudition, tentait de laver son peuple du reproche de Déicide, qui lui a été tant de fois adressé par les Chrétiens.Ses arguments avaient de la iforce et de la pertinence.Mais ce que l'an entend ici.c\u2019est le mort du Juste.Naguère un autre | Passe encore de loger des labo- retoires dans un nouveau palais ae Buckingham, mais pourquoi diable avoir construit un nouveau château de Windsor pour y loger des squelettes de mammcuths ou des pirogues de Haïdas?L'explication, parait-il, est la suivante.Au moment où on envisageait la : construction du musée Victoria, vers le début du siècle, on avait envoyé en Europe, à cette fin, une mission.Ces messieurs, ayant V1, partout là-bas, des musées logés dans des châteaux (exemple: le Louvre) en ont conclu que l'architecture \u2018\u201ccastellane\u201d (si j'ose dire) était celle qui convenait le mieux aux musées.D'où ces tours, créneaux et machicoulis qui doivent se trouver bien étunnés de dominer les paisibles maisons de la ruc Argyle! Basse-Ville Le \u201cjumeau\u201d du Musée national, qui, comme on sait, loge des services du ministère du Revenu national.entre la rue Sussex et l'avenue Mackenzie, m\u2019a toujours paru plus convaincant, si j'ose dire, sans doute parce qu'il domine, de sa masse grise, un quartier beaucoup plus ancien, celui du marché, qui, pour n'être pas précisément moyennageux, \u2014 il s'en faut! -\u2014 n'en a pas moins un certain ca ractère de vétusté qui rend moins étonnante, à ses côtés.la présence de ce faux castel.Dans ce rectangle Rideau-Sussex- Saint-Patrice, on trouve justement quelques-upes des plus anciennes maisons d'Ottawa, dont certaines m'ont toujours paru fort jolies, notamment certain grand immeuble de pierre, tres simple, Sans \u2018 aurait donné le goût, \u2014 ce que PB doute, maïs aux proportions assez je souhaite, \u2014 de les découvrir harmonieuses, qui s'élève toujours pour lui-même.Cela pourra le à l'angle des rues Parent et Murray.Ce qu'il y a de curieux et d'amusant.aussi, c'est de retrotver à la Basse-Ville un certain nombre de toits à la Mansart, si fran- ; çais et rares dans notre continent ailleurs qu'an Canada L'Institut Jeanne d'Arc, par exem- en longueur, avec des façades démesurément hautes et étroites, souvent munies de vérandahs, porches ou balcons à colonnes vaguement classiques témoignant à distance de la manie du néo-giec (c'est le style colonial) qui s\u2019était jadis emparé de notre continent et dont le grand-prêtre a été l\u2019architecte de Monticeilo, Thomas Jefferson.Mais ceci est une autre histoire.Mon propos était, en quelque sorte, de déterminer la note dominante de notre Ottawa touristique.Je tiers que j'ai dit, un peu déla- \u2018brés, comme je le disais, surtout aux abords immédiats des grandes artères, mais qui n\u2019en conservent pas moins beaucoup de charme justement pas permettre que ce charme se perde et qu'ils soient trop gagnés par ce phénomène sans doute universel, mais qui se manifeste en Amérique du Nord avec un peu plus de rapidité qu'ailleurs peut-être, et que nos urbanistes et sociologues appellent blight, terme qu'on pourrait traduire, je pense.par \u201cavilissement\u201d.Mais encore faudrait-il pour cela qu\u2019on apprécie assez le charme vieillot, assez fin de siècle, de ces quartiers et qu'on ne les dédaigne pas trop, même du point de vue simplement touristique.Mais en voilà assez dit, je pense, pour aujourd'hui.11 y a sans doute, un peu partout à Ottawa.d'autres curiosités ou, du moins, d'autres bizarreries architecturales.Je ne les connais pas toutes, tant s'en faut.J'en ai signalé quelques-unes.Au lecteur à qui cet article en consoler, peut-être, de n'avoir pas l'occasion de promener sous d'autres cieux que le nôtre sa sagace \u2018 curiosité.Raymond ROBICHAUD francais\u2019 PRINCETON, N.J.(PA) ple, pourrait être en France.Et M.Samuel Shellabarger, 65 ans, que dire de ces petites maisons, auteur d'une série -de romans his- de bois, \u2014 qui ne sont bien sou-|toriques de cape et d'épée, est | + crois l'avoir trouvée dans les quar- : sous leurs verdures.Il ne faudrait : des prophètes.Jamais sans doute.au cours de sa longue et douloureuse histoire le peuple juif n'avait été autant éprouvé qu'il l'a été en Europe pendant les vingt dernières années, Edmond Fleg a été le témoin de ces épreuves.Il a tenu à peu de chose qu'il n'en fût, comme tant d'autres, la vic- \u2018time.Elles n'ont pourtant pas | éveillé chez lui des sentiments de \u2018haine.Il a seulement aimé davan- | tage, non seulement les siens, aussi les chrétiens qui mais avaient, dans la mesure de leurs forces, tenté d'atténuer ces souffrances.Voilà pourquoi le message actuel d'Edmond Fleg est un message de paix et d'amour.Je n'en veux pour preuve ce dernier livre: \u201cJésus raconté ; par le juif errant\u201d (1), que jai {là sur ma table.C'est la rebdi- tion d'un ouvrage ancien, mais profondément modifié.Il pose la question capitale de savoir ce qu'est Jésus pour un homme qui est resté fidèle à la Toa, c'est- à-dire à la Loi Mosaïque.I! faut le lire pour savoir quelle est la nature exacte de cette inquiétude juive qui a valu tant d'ennemis que \u2018les mauvais Pharisiens pleins de i malice et de hargue; les simples | gens du peuple; ceux qui croient et ceux qui ne croient pas, tous, jusqu'à la consommation finale.Les Juifs sont beaucoup moins cri de l'ame angoissée depuis tant de siècles; c'est le temoin oculaire qui est revenu au milieu de nous et qui entend encore, qui voit encore.La littérature juive dans toutes nombreux en France que dans |les langues est une des plus riches bien d'autres pays, mais ils y et des plus variées qui soient.On , , 050 , tiennent une place très particu-y peut puiser des leçons de salière.gesse; on y perçoit les élans de La France n'est pas raciste et la plus haute mystique; ou bien ne peut pas l'être parce qu'elle elle nous surprend et nous séduit s'inspire d'une double tradition chrétienne et humaniste, qui cest! d'humour.aux antipodes du racisme.Cer- | Mais nous avions rarement en- taines flambées superficielles d'an-.tendu un cri plus émouvant, plus tisémitisme ne doivent pas faire | bouleversant que celui qui soulè- illusion à cet égard.Te Lrouble ve ces dernières pages.Car le Dieu :même jeté dans les consciences |de Moïse n'est pas seulement un \u2018françaises par l'affaire Dreyfus, {Dieu de colère et de vengence: ;témoigne que le racisme, sous c'est aussi un Dieu de miséricor- quelque forme que ce soit, ne pou- de et d'amour.Voila ce dont Ed- vait pas trouver de place dans mond Fleg voudrait nous ce pays.C'est pourquoi les Juifs s\u2019y sen- \u2018convaincus.{tent éminemment chez eux; c'est! Il faut, à la fin que les armes pourquoi ils y peuvent nouer avec nous tombent des mains, ces ar- les Chrétiens des relations qui ne mes avec lesquelles pourtant il sont pas seulement correctes, [semble que nous devions défen- mais amicales; c'est pourquoi un dre nos foyers et nos autels.On poete francais d'origine juive a peut, naturellement, discuter cet- pu écrire un livre tel que celu [te conclusion, comme on peut dis- dont je parle, et quantité d'autres | cuter toutes les thèses.Il ne faut par une forme toute particulière ! i con- | , vaincre: voilà ce dont il nous a\u2018 pas oublier pourtant que ceci a été écrit après le grand massacre de ces dernières années; el que c'est là justement le chapitre qui a été ajouté dans la dernière édition.Sans doute y retrou- verait-on l'écho de certaines illusions pacifistes et humanitses du siècle dernier.C'est vrai.Nous vivons dans une époque de réalisme où les hommes semblent moins disposés que jamais à jeter leurs armes.Mais Edmond Fleg, en dépit des apparences, n'est pourtant pas tourné vers le passé.11 regarde, au contraire, l'avenir, celui que nous ne voyons pas encore, Puisque le Juif errant n\u2019arrêtera pas | sa course jusqu'à la fin du monde.!1 rejoint dans l'espérance du Messie les chrétiens qui attendent la Parousie et ces innombrables Français qui ont mis tant d\u2019es- publique.Voilà pourquoi il m'a semblé que l'on pouvait porter au crédit de la France tout entiè- cre, cette oeuvre d'un Juif français au lendemain de la tourmen- \u2018te S'il v a une chance qu'un jour les hommes se comprennent et que, s'étant compris, ils se pardonnent les griefs séculaires et que, s'étant pardonnés, ils en arrivent enfin à s'aimer, c'est en suivant la route qu'a prise Edmond Fleg.qui est celle du Juif errant, mais qui est aussi la route des missionnaires, car il faudrait défaire la France pour qu'elle cessat d'être une nation missionnaire.Jacques MADAULE (S.LF.) Un volume, Paris, Al bin Michel, édit.binxspVm (1 Histoire d'une famille manitobaine vent hélas, que des baraques.\u2014 décédé hier.Parmi ses oOcuvres : mansardees de tôle?Si la ligne, | les plus connues.on remarque | Mme Marie-Anna A Roy, ici, reste bien française.le maté- , \u201cCaptain from Castile\u201d.\u201cThe Prin-; soeur de Mme Gabrielle Roy, riau, lus.l'est sf peu! Le mélange ce of Foxes\u201d et \u201cThe King's Ca-: vient de publier aux Editions rese imprevu, en tout cas somme toute.assez pittoresque.et, valier\u201d.| ginaire de Washington.II avait Sans doute la plupart de ces jpublié son premier ouvrage en vicilles choses n'ont guère de va- | 1923.M.Shellabarger était ori- | du Lévrier, Montreal, l'Histoire d'une famille manitobaine sous le titre: LE PAIN DE CHEZ \u201cNous, 3 | d'intérêt.ÿ à la mode.LE NOM DANS LE BRONZE par Michelle Le Normand qui ne peut s'accommoder de différences de race ct de religion.Le thème de ce roman, le ma-/ La situation des amoureux sera- ome d'un volume à succès i { | riage mixte, n\u2019est pas neuf a lajt-clle sans issue?; vérité, mais jamais encore il n'a Les romans sains et plaisants | été exploité chez nous avec au | sont si rares de nos jours, que la tant de délicatesse, de charme ct!lecture de celui-ci donne Marguerite Couillard, {l'impression d\u2019un repos dans un l'héroïne, est une vraie petite ca oasis de nous fraicheur.Duns son nadienne dont le caractère a la?style captivant, l'auteur nous trempe de cclul de nos mamans peint paysages et situations avec d'autrefois.Son sentiment pour |la virtuosité d'une artiste de ta- Steven s'amorce de la façon la \u2018lent.Cette réimpression d'un vo- plus normale dans une simplicité fume à succès paru en 1935 était i or ; ule \u2018 .; ; .de décor et de style qui repose |uttendue avec impatience car me tdes complications romanesques {me si le theme est un peu perimé, le charme de l'auteur et le jeu Le noeud de l'intrigue est fait|délicat de l'intrigue remportent naissant.LE | des difficultes qui surgissent et encore les suffrages.MONDE DANS LE BRONZE Puis, voila que la lumière se fait \u2014 Aux éditions FIDES \u2014 Volu- l'achemi-jme de 117 pages dans la colice- tinn REVE ET VIE.\u201cplus grande de l'accord qui doit | Foyer de l'Art et du Livre.Suite exister entre des fiances, accord {654 Chateau Laurier.menacent un amour pour Marguerite, c'est nement vers une comprehension En vente au LE A la bibliothèque municipale NOUVEAUX LIVRES FRANCAIS COMMENT LE PAPE GOUVERNE L'EGLISE E.L.Heston DGA H588a SOUVENIRS C.Farrère EF245 F24 CORRESPONDANCE AVEC SA MERE M.Proust EP9684 P9Gc LE ROI DE GAND T.Fleischman 3945 F506 VOYAGE EN RUSSIE ! A.Dumas G54 D88v L'ASIE ' PF.Guurou G60 GTI6 NOUVELLE AVENTURE EN AFRIQUE, Vol.1 \u2014 Au pars de {la soif et de la peur, Vol.2 | Hommes noirs et bêles sauvages J.Hebert | G70 }446n poir dans les syllabes du mot Ré- Roman canadien Alexandre Après la vie touffue et vraie qui , jaillit de BONHEUR D'OCCASION; après la donne sante et la joie de LA PETITE D'EAU, voici que Gabrielle Roy :se livre à la maladie et à la lis tesse daus ALEXANDRE CHENE- | VERT.(1) Sorte de symphonie melancoli- que en trois parties, dont la pre- imière cst noire, la deuxieme gale, jet la troisième moins noire que la première, ALEXANDRE CHE- NEVERT risque d'être type plutôt qu'un être en chair et en Cela apparait surtout l'immense première partie l'auteur a accumulé gratuitement les déboires et les misères de la un \"os.dans où vie quotidienne.brave\u201d cuis sier d'une banque de Montreal, qui reste, toute sa vie, symboliquement enfermé duns sa représente cetle moyenne d'hom- Alexandre est un \u2018\u2019cage\u201d, Il imes assez fréquents, Dieu merci! fidèles à leur emploi scrupule, jusqu'au cent.jusqu'au l'habitude de manier l'exuclitu- de dans les chiffres l'a rendu droit et terriblement franc les hommes et avec Dieu.Quand il se trompe (et on se trompe souvent quand on manque de souplesse), il ne laisse pas de rester sympathique et de soulever l'émotion.avec Cet Alceste moyen a de vrais amis qui ne lui parleront \u2014 précisément parce qu'ils le craignent \u2014 que sur son lit d\u2019agonie.En attendant, ses raisonnements sont étroits et bizarres, influencés qu'ils sont par une sensibilité maladive et coeur d'or qui le pousse à souffrir intimement et personnellement du sort de tant de frères humains malheureux.Il voudrait autant soulager les Chinois que régler l'injustice sociale qui règne à Montréal.Mais que peut-il faire, pauvre homme?11 gagne tout juste sa petite vie, et lui qui ne respire qu\u2019amour et grandes pensées hu- avec Eugénie sa femme.Eugénie sa femme, comme les autres, ne le comprendra qu'à l'article de la mort.; La tête d'Alexandre qui a ruminé tant de problèmes, s'est évidemment arrêtée à celui de la souffrance.C'était dangereux pour un homme toujours victime de son grand sympathique! Or.il a une certaine confiance dans la vie, dans les hommes: \u201cSi Dieu avait autant de coeur qu'un homme, déjà ce serait beau.trés beau\u201d (page 359).Alexandre ne sombre pas dans le désespoir: à cause d'un seul être heureux, il est prêt à \u2018pardonner à Dieu la souffrance jetée si libéralement aux quatre coins du monde\u201d (page 239).Dieu?Il en a une conception assez simpliste, et pratiquement, il n'en pense rien de bien sûr et rien de bien bon.H a plus de confiance dans les hommes qu'en Dieu, car Dieu connaît-I] la souffrance humaine?Si Jésus-Christ a souffert, Il était Dieu, et alors sa souffrance n'est pas la nôtre.(Très fort'\u2026) Des raisonnements aussi abscons doivent évidemment le montrer un peu bête et un peu buse dans la vie pratique.Alexandre n\u2019& jamais rien vu et il croit aux digests.Les éditeurs se paient un peu notre tête lorsqu'ils annoncent sur la bande rouge qui entourne le livre: POULE ; Chenevert \"Ne sommes-nous pas tous Alexan- \u2018dre Chenevert\u201d\u201d Distinguons, s'il | vous plait.imiter \u2018le petit homme aux grands principes\u201d dans sa franchise morale et dans ;ses qualites redoutables, soit jus- juua un certain point! Mais il y à d'autres façons que la sienne \u2014 et également bien partagees -\u2014 d'envisager la vie et la souffrance et la mort, Il y en a deux principalement qui ont, chacune, beaucoup d'adeptes.Il y a la solution du DESESPOIR, si à la mode de nos jours.Il y a la solution CHRE- TIENNE, la SEULE en définitive pour qui réfléchit.Que nous désirions Si Alexandre est chrétien, il n'y a rien de profond dans ses croyan- routine des autres, il! faut avouer ivi que l'aumônier qui l'assiste à l'hôpital est un prêtre assez falot.En sait-il plus long que son agonisant?Quelle différence avec les prêtres plus authentiques de tant de grands romans étrangers! Cet abbé na rien compris à la souffrance simplement parce que Gabrielle Roy n'y a rien compris.Un prêtre de Bernanos eut expliqué, en termes qui n'eussent pas senti la sacristie, le mystère de notre wédemption par nos souffrances unies avec la tête qu'est le Christ.Il eût montré que le bonheur inoul de l\u2019éternité \u2014 où les larmes ne seront plus explique les angoisses d'ici-bas.Hélas! Beaucoup d'écrivains catholiques canadiens, en possession d'un foi traditionnelle non combatiue, vont moins loin dans leurs recherches que les romanciers étrangers convertis et revenus de l'erreur.ces: c'est la Quelle force convaincante aurait eu Gabrielle Roy pour nous faire admettre la PLEINE solution chrétienne, il n'est que de lire ce livre où abonde l\u2019exquis pour s'en rendre compte.Que de fines remarques souvent! Que d'appels poétiques! Le style lent la montre en possession de son art et nous en jouissons comme elle, partageant ses admirations et ses angoisses devant la vie et devant la mort.En terminant, je m'aperçois que je n\u2019ai pas assez dit mon admiration pour le nouveau roman: de Gabriel Roy.Le personnage d'Alexandre Chénevert restera comme un type de la littérature canadienne.Déjà, il nous envoûte et il me semble que je l\u2019ai rencontré dans les rues de nos villes.Il me regarde avec sympathie, émotion.et un grand sourire triste; c'est un vivant.Il est peu encourageant tout de mème de penser qu'il faille accepter tout, même la mort, sans rien comprendre.PAUL GAY, ptre C.S.Sp.(1) GABRIELLE ROY.ALEXANDRE CHENEVERT.Les Edid- tions Beauchemin, Montréal, 1954.Distribué par LE CERCLE DU LIVRE DE FRANCE, Montréal En vente au FOYER DE L'ART ET DU LIVRE, Château- Laurier, Ottawa.! CENTRE DE PUBLICATIONS INTERNATIONALES SERVICE GÉNÉRAL D'ABONNEMENT 5112 Ave, Papinear, MONTREAL-34, Cuneds Une docu sans égale ESS ET mentation au monde \\ Le = en OO TEE D: 3 cs Par ce moyen avons dans 61 MILLION Les 4362 poges de 9 registres sont reproduites sur une minuscule bobine de film moderne nous nos voûtes S d'actes de l'état- civil pour tous nos | travaux de i ' INSTITUT GENEALOGIQUE i Bl DROUIN 3 es ce DR recherches.ES EO CER) i Corinne Calvet est [ à l'hôpital; Joan Dowling a la morgue \u2014\u2014\u2014 Deux jeunes actrices ont porté atteinte à leur vie ce matin; ce sont Corinne Calvet, d'Hollywood, et Joan Dowling, de Londres, mandent des dépêches de la P.À.et de l'AFP.On a pu réchapper Mlle Calvet, trouvée inconsciente dans son appartement des suites d\u2019une trop grande dose de somnifère.Joan Dowling est décédée peu après son admission à l'hôpital après qu\u2019elle eut été trouvée dans une chambre remplie de gaz.Elle avait acquis une grande renommée du jour au lendemain, dans la pièce \u201cNo room at the Inn\u201d.Le sergent Hunter est en route pour Petawawa Point VANCOUVER (P.C.) \u2014 Le ser gent W.E.Hunter est arrivé par avion hier soir à Vancouver de l'Extrême-Orient d'où il est parti précipitamment pour se rendre au chevet de ses deux fillettes à Pe- tawawa Point, Ontario.Heather, 2 ans, et Holly, 16 mois, sont toutes deux atteintes de pneumonie.Leur état est grave.Losqu'elle a été mise au courant de la condition des enfants.L'Armée canadienne a hâté le retour au pays du sergent Hunter, depuis 13 mois en service en Corée.Permis accordés pour deux consiructions Un permis de construction d'une église, celle de Notre-Dame-des- Anges, rue Hinchey, a été rendu public à l'hôtel de ville.L'église dont la construction est déjà com- | mencée depuis octobre 1353, au coût de S115,000, a déjà reçu un permis antérieur.Celui émis au- jourd'hui est pour clarifier cer-; tains changements dans les maté.| riaux de construction.| L'entrepreneur est Jean-Paul Morin.528, rue Notre-Dame, Cap-tie-' la-Madeleine.et René Richard, de Hull, i Un plan d'assurance-santé mutuelle proposé dans la province de Québec |Ed Houston agit pour Nymark et ,médecine préventive pour la Fu-| culté de médecine de l'Université Afin de diminuer les frais, il faudrait que l'assurance s'applique à la majorité de la population.Le gouvernement provincial pourrait contribuer aussi à rédui- | re le coût de ce programme en établissant des centres de diagnus- tic.De cette façon, plusieurs Cas d'hôpitaux pourraient être évités, ajoute-t-on.En vertu de ce programme, l'assuré aurait droit à tous les services médicaux, chirurgicaux et hospitaliers que requièrent sa maladie.Il serait aussi libre de choisir son | médecin et l'hôpital où il veut, être traité.-\u2014-.Elle réclame $250 qu\u2019elle a payés pour un téléviseur La télévision s'infiltre partout.Quand on ne peut jouir du spectacle qu\u2019elle nous offre dans nos foyers, il nous est permis d'en entendre parler partout et jusque dans nos Cours de police, devant un magistrat.C\u2019en était le cas, ce matin, en Cour de comté.Le magistrat A.G.McDougall présidait en effet à une poursuite intentée en Cour par Mlle Mary Poirier, 440, rue Clarence, qui veut récupérer la somme de $250 qu'elle a payée pour un appareil de télévision volé, qu'on lui aurait vendu à prix réduit.On sait que Lucien Robillard, d'Ottawa, purge actuellement une peine de 2 ans et 6 mois au pénitencier pour le vol de ces appareils, perpétré à l'entrepôt de la compagnie Westinghouse Electric, chemin Heron.Ce dernier a été trouvé coupable récemment d'avoir volé une dizaine d'appareils d\u2019une valeur approximative de $4,000 et il les avait par la suite vendus à prix réduit par l'entremise de certaines gens, dont un M.Ernest Nymark, à l'emploi de Ashton Press, 60, rue Beech.Mlle Poirier a intenté la poursuite contre ce dernier, qui lui aurait vendu un appareil pour la somme de $250.Après la découverte du vol, la compagnie Westinghouse a repris tous ses appareils.Mlle Poirier aurait ainsi subi une perte, qu'elle tente maintenant de combler.Selon les témoignages entendus .en Cour ce matin, M.Nymark au-\u2018 rait à sun tour reçu les mêmes appareils de M.Robert Lachapelle, 201, rue Friel.M les aurait obtenus de lui pour la vente, et, par après, lui aurait remis les recettes en entier.M.Nymark poursuivait done Lachapelle aussi pour le même montant, soit $250.1] s'agissait donc d'une double poursuite.Le magistrat MeDougall a entendu les témoins toute l'après- midi encore.Il rendra probablement sa décision en fin de la journée ou demain.Me J.C.Horwitz, C.R., représente Mlle Poirier, tandis que Me Me L.Choquette, pour Lachapelle.: Un cours d'hygiène donné par le Dr Day.Le T.R.P.Rodrigue Normandin, O.M.L, recteur de l\u2019Université d'O*- tawa.annonce la nomination du Dr JJ.Day, B.A.MD, CM, D.P.H., au poste de professeur d'hv- giène à la Faculté de médecine de l'Université.Né à Lachine en 1905, le Dr Day fit ses études à l'université McGill où \u2018il obtint en 1927 son baccalauréat ès arts et en 1931 son doctorat en médecine.Après deux années d'internat au- General Hospital, Montréal, il devint assistant directeur du département des recherches médicales et vhirurgicales de l'université McGill.En 1935, il partait pour l'Europe où il poursuivit des études de perfectionnement dans les grandes capitales: Paris, Londres, Berlin.De retour au Canada, il s'adonna à la pratique privée mais resta aettaché à divers titres à d'importants hôpitaux de la Métropole, comme le Royal Victoria Hospital et le Homeopathic Hospital, ete.De 1841 a 1945, le Dr Day a occupé le poste de directeur des services médicaux pour la \u201cDefense Industries Ltd.\u201d, et pour le \u201cVerdun Plant and Westmount Tool Works\u201d.Nommé directeur-adjoint du Service d'hygiène de la municipalité de Westmount, le Dr Day devint en 1945 directeur de ce même service.En 1947, il obtenait de l'Université McGill un doctorat en hygiène publique.Actuellement, le Dr Day cumule les fonctions de directeur du Service de santé pour la ville d'Ottawa, d'examinateur en médecine préventive pour le Conseil médical du Canada, de conférencier en d'Ottawa.Avant d'être nommé professeur d'hygiène à la Faculté de médecine de l'Université d'Ottawa, le Dr Day a été professeur à l'Université McGill et à l'Ecole des infirmières \u2018 de l'Hôpital municipal d'Ottawa.\u2014\u2014\u2014.! Aujourd'hui \u201cPolichinelle\u201d, par la troupe du Pont-Neuf, Little Theatre, 8.30.Musée national, M.A.W.True- Etudiants indiscrels BE PERTH, Australie (Reuter) \u2014 Des étudiants ont arraché hier soir des pieces de clotures de chaume pour pouvoir jeter un dernier coup d'oeil sur la reine Elizabeth avant sun départ pour les iles Coco, L'incident s'est déroulé à l'occasion d'un bal donné en l'honneur du couple royal.Plusieurs spectateurs se sont évanouis lorsque la foule s\u2019est ruée sur les clôtures malgré les ordres et des soldats qui montaient la garde.Le poste CBOT à recu aujourd\u2019hui son unité mobile Howard Hilliard, ingénieur régional pour l'Ontario à Radio-Ca- nada, prendra livraison aujour- d'hui à Toronto de l\u2019unité mobile de CBOT.fabriquée par Pye (Canada) Ltée, et installée sur un camion pour les besoins de Radio- Canada.La quatrième unité mobile achetée par Radio-Canada \u2014 l'équipement Pye déjà cité \u2014 est de conception entièrement moderne et comprend trois caméras et un équipement auxiliaire d'accompagnement pour téléviser \u2018des événe- ments spéciaux dans un rayon de 12-15 milles du centre de la ville.l'entrainement du personnel commencera le plus tôt possible après la réception de l'unité mobile à Ottawa.Dès que cet en- trainement sera parachevé, l'unité mobile entrera en action.Elle est pour le moment soumise à une série de tests dans la région de Toronto et sera bientôt amenée à Ottawa où elle commencera à fonctionner peu de temps après son arrivée.Les spécifications de Radio-Ca- nada relatives au véhicule, recommandent un grand espace aménagé en vue d'une grande liberté d\u2019action, le véhicule sera climatisé: air frais en été, chauffé en hiver.Les caméras peuvent être actionnées à distance, quelques centaines de pieds depuis le poste de contrôle sur le véhicule.Les images captées sont envoyées par ondes courtes d'une antenne en forme d'assiette sur le toit de la voiture, jusqu'à une station dotée de l\u2019équipement spécial de récep-' tion.De là, un câble co-axial les relayent jusqu'à la station principale de contrôle, qui les intègre aux programmes réguliers émis à destination de la région d'Ottawa ou du réseau de télévision de Radio-Canada.M.Roch Labelle élu président de la Chambre d\u2019Eastview M.Roch Labelle a été élu président de la Chambre de commerce d'Eastview lors de la réunion annuelle des membres de cette Chambre, à l'hôtel Eastview, lundi soir dernier, M.Labelle qui a été secrétaire de la Chambre de commerce d'East- view depuis trois ans, succède à M.H.-J.Boudreau.M.Boudreau a présidé le diner annuel tandis que M.Frederick Butler a présidé l'élection des of- ciers.Les nouveaux officiers et directeurs sont: le vice-président, M.Ovila Allen; le secrétaire, M.André Beaudry; le trésorier, M, J.-H.Tousignani; et les directeurs, MM.J-W.Beauchamp, Fred Butler, William D'Aoust, J-A.Paquette, AE.Welch, Ed.T.Wilson et Marcel Potvin, Nécrologie M.Adélard Lalonde M.Adélard Lalonde, célibataire, est décédé à Montréal, le mardi 30 mars, 1954, après une longue maladie, à l'âge de 59 ans.Il était le {ils de feu Ephrem Lalonde, et de Joséphine Lévesque.Il laisse pour pleurer sa perte, un frère Ephrem, de Détroit, Mich., et deux soeurs: Mme Oscar Groulx, et Mme Rodolphe Boucher, de Hull.La dépouille est exposée aux salons Gauthier, 259, rue Saint- Patrice, d'où aura lieu le départ du cortège, le jeudi ler avril, -à 7h.15 pour la Basilique, où le service sera chanté à 7h.30.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame, d\u2019Ottawa.M.George Leadbetter M.George Leadbetter, de Hamilton, Ont, est décédé le dimanche 28 mars 1954, à Hamilton, à l'âge de 80 ans.Né à Liverpool, Angleterre, il était pensionnaire du Natlonal- Canadien, depuis 15 ans.Son épouse, Joséphine: Carbonneau, est décédée en 1951, Il laisse deux filles: Mme Charles Baikie, (Georgina), de Hamilton, et Mme William Stone, (Jean), d'Ottawa.La dépouille est exposée aux salons Gauthier, 733, rue Somerset- ouest, d'où aura lieu le départ du cortège, à 8h.30, le vendredi 2 avril, pour l'église du Christ- Roi, où le service sera chanté, à 9 heures.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame, d'Ottawa, = \u2014 Ramenés sains et saufs à Picton PICTON, Ont.(P.C) \u2014 Deux frères, MM.Arthur Baverstock, 40 ans.et Ivan, 28 ans, ont été ramenés hier sur la rive du lac Ontario par une embarcation de la gendarmerie royale du Canada après avoir passé toute la nuit man, 8 h.15.Junior Board of Trade.Château : Laurier, 8 heures.Association de pêche et chasse l'architecte est de Hull et district, 8 h.30, salle | Ils Ritz.à la dérive à bord de leur petit navire de pêche.On les a tous deux conduits à l'hôpital.Arthur a souffert du froid et de la faims'étaient perdus sur le lac par une forte tempête de neige, DEPART POUR LA BIRMANIE \u2014 M.Robert Gauthier, directeur de l\u2019enseignement français en Ontario, que l\u2019on voit ici famille, partait, hier après-midi a bord d'un avion d'Air-Canada, à destination de Rangoon, Birmanie, où il fera une enquête entouré de sa sur le système d'éducation pour le compte de l'UNESCO.De gauche à droite, Gilles Thibault, gendre de M.Gauthier, Francine Gauthier-Thibault, M.et Mme Robert Gauthier, Jules, et à l'arrière, Roberte et Claire.(Photo \u201cLe Droit\u201d\u2014par Champlain Marcil) * Mgr Panico sera recu à Québec, les 12 ef 13 juin QUEBEC (P.C,) \u2014 S.E.Mgr Giavanni Panico, délégué apostolique au Canada, fera sa première visite officielle à Québec les 12 et 13 juin prochain.lpn Vol d'essai d\u2019un Super-Constellation à Ottawa ce matin La compagnie Air-Canada avait convié la presse ce matin à un vol d'essai à bord du premier Su- per-Constellation qu'elle vient d'acquérir pour ses lignes transcontinentales.Les représentants des journaux de la Capitale, de Moniréal et de Québec, ainsi que des employés de la compagnie, se rendirent avec empressement à l'appel qui leur était fait.Le magnifique appareil était rempli presque à capacité lorsqu'il décolla à 10 h.20 environ de l'aérodrome d'Ottawa.En l\u2019espace de quelques minutes, le Super-Constellation s'éleva à quelque trois mille pieds d\u2019altitude et mit le cap sur les montagnes de la Gatineau.La température idéale permit de jouir pleinement d\u2019un spectacle incomparable.Alors que défilait le paysage sous les ailes, les passagers appréciaient à sa juste valeur le confort sans égal des sièges transformables et les agencements intérieurs, du tout dernier cri.Un personnel avenant au possible, s'enquerrait constamment des désirs de chacun.Il fut par ailleurs donné aux journalistes de jeter un coup d'oeil sur le poste de pilotage.Soit dit en passant, la complexité des appareils de bord fit dire à l'un d'eux qu\u2019il préférait s'en remettre entièrement aux mains du pilote!.Le vol, qui dura trois quarts d'heure environ, parut bien court aux yeux de tous.Les félicitations les plus chaleureuses doivent être adressées à la compagnie Air-Canada pour cette splendide acquisition dont elle compte dans un avenir rapproché, doter ses ligres d'outremer.Compliments bien sincères aussi pour l'exquise courtoisie de tout le personnel qui.du capitaine à l'hôtesse de l'air, s\u2019ingénié- rent à rendre encore plus plaisant ce Vol si agréable! Fait qui mérite d'être signalé: les inscriptions dans l'avion sont bilingues.ainsi d'ailleurs que l'hôtesse de l'air! Enfin, pour les \u2019érus de statistiques, précisons que le Super- Constellation est mû par 4 puissants moteurs de 3,250 chevaux- vapeur chacun.Sa vitesse de croisière est supérieure à 300 milles à l'heure et son rayon d'action est de 4,000 milles.Longueur totale de l'appareil: 113 pieds et 7 pouces; envergure des ailes: 123 pieds.Il peut transporter 63 passagers, dont 9 dans une cabine de lère classe et 54 dans une cabihe touriste.Pt de ES Les 30 ans du CARC demain; un gâteau d'anniversaire L'aviation militaire canadienne a 30 ans demain et le C.A.R.C.va célébrer cette date à Ottawa au mess des officiers du quartier général sur la rue Gloucester en invitant le gouverneur général à trancher le traditionnel gâteau d\u2019anniversaire, Aucune parade n'est prévue, ni aucune manifestation publique au Canada et outre-mer pour marquer cet anniversaire du service cadet canadien.Mais dans tous les mess des réceptions intimes auront lieu.A Ottawa, le T.H.Vincent Massey coupera le gâteau en présence du ministre de la Défense nationale, l'hon.Brooke Claxton, et de son adjoint, M.R.O.Campney, du chef de l'état-major du C.A.R.C, le maréchal de l'air Roy Siemon, ainsi que de quelques \u201cpionniers\u201d du service.La force aérienne canadienne n'avait guère plus de 400 d'effec- tics le ler avril 1924, date de sa formation.Ses effectifs de temps de paix atteignent actuellement 45.000 hommes et femmes répartis dans plus de 70 établissements principaux.tiaux.Canada, a discuté les problèmes temps.11 estime que même si son ministère aura 30,000,000 de livres quantité dans l'histoire du soutien beurre, le 30 avril, ce ne sera pas plus dans les produits agricoles sont chez les céréales, principalement le blé.Le ministre a également dit que: pour en vendre une grande quantité aux Etats-Unis, où il y a également surplus.On a également eu de la difficulté à vendre des oignons, surtout parce que certaines provinces ont augmenté leur production l'an dernier, Toutes ces difficultés soulignent la nécessité pour les cultivateurs qui produisent certains produits agricoles pour les marchés locaux de continuer à produire pour ces régions locales et de ne pas tenter de produire pour les marchés éloignés, ce qui contribuera à amoindrir les difficultés de vente.La Grande-Bretagne, qui absor- La maladie mentale, un problème qui prend de l'ampleur \u2014\u2014 = MONTREAL \u2014 (PC) \u2014 Les maladies mentales sont devenues le problème le plus grave au Canada dans le domaine de la santé, a déclaré aujourd\u2019hui le ministre de la Santé, l'hon.Paul Martin, - Il a déclaré que le pays a besoin d'institutions psychiatriques plus petites, moins isolées, qui pourraient travailler de concert avec les cliniques locales de santé mentale; le pays a aussi besoin des, plutôt éloignées, \u201cde façon que chacune puisse apporter sa propre contribution à la lutte contre les maladies mentales\u201d.Les 62,000 personnes souffrant de maladie mentale qu\u2019on comptait en 1952 représentaient 44 pour cent des patients dans tous les hôpitaux canadiens.C'était aussi 7,500 patients de plus que le nombre des patients dans tous les hôpitaux généraux publics, a déclaré le ministre dans une allocution qu'il devait prononcer a la réunion annuelle de l'Institut d'hygiène mentale.- _\u2014_ .Deux blessés Deux garconnets ont subi des blessures accidentellement hier après-midi, en moins de deux heures d'intervalle, à deux exdroits différents d'Ottawa.Bryan Lovell, 11 ans, 185, rue Pretoria, a été blessé par un autobus de la C.T.O., conduit par M.Ludger-A.Parent, 156, rue Rochester, à l'intersection des rues Clemow et O'Connor.Une ambulance Exclusive l'a transporté à l'Hôpital municipal.I! souffre de blessures à la téte, mais son état n'est pas grave.Michel Fortin, 3 ans, 36, rue Cumberland, a aussi été blessé à la têéte, lorsqu'il a donné contre une automobile conduite par M.Ulric Boucher, de Montréal.L'ac- vident s'est produit rue Cumberland, près de la demeure de l'enfant.On a transporté le bambin à l'Hôpital gédéral, d\u2019institutions mentales plus grande beurre invendu \u2014 la plus forte \u20ac v } : \u2018il est essentiel qu\u2019on n'envoie aux des prix \u2014 à la fin de l'année du, j U les dont les débouchés sont assu- un surplus.En fait, les seuls sur-, : nes au cours d'une courte | Le Canada éprouve des difficultés à écouler ses produits agricoles L'hon.Gardiner parle de 30 millions de livres de beurre invendu \u2014 Le manque d'espace pour l'entreposage du blé exposé par M.Howe (P.C.) \u2014 Le ministre de l\u2019Agri- bait pendant un certain temps 70 culture, le t.h.J.G.Gardiner, est pour cent de la production de fro- d\u2019avis que si les fermiers veulent mage du Canada, n\u2019en achète main- de l'argent comptant pour une par- tenant qu'une \u201cportion insignifian- tie du surplus de grain du Canada, te\".M.Gardiner dit que la Gran- ils devraient s\u2019en servir pour nour- de-Brelagne n'en achétera en plus rir les bestiaux et vendre les bes- grande quantité que si elle peut [Pobtenir à un prix inférieur au M.Gardiner, parlant à Radio- coût de production au Canada.Le manque d\u2019espace pour l\u2019em- agricoles et les perspectives de magasinage d'un bout à l'autre du de l'avenir afin de guider les fer- Canada va continuer de ralentir les miers qui se préparent actuelle-'expéditions de céréales venant de ment pour les semences du prin- diverses parties du Manitoba et de {la Saskatchewan, a déclaré, d'autre part, le ministre du Commerce, le très hon.C.D.Howe.A cause de ce manque d'espace, points d'expédition que les céréa- rés, a-t-il déclaré hier aux Commu- revue des problèmes relatifs à la vente des céréales canadicznes.Depuis le début de l'année des Le Canada a eu de la difficulté récoltes, le ler août dernier, les à écouler le surplus des pommes agriculteurs ont livré environ 410,- de terre cette année, principale-'000,000 de boisseaux de céréales, ment à cause des tentatives faites soit du blé, de l'avoine ou de l'orge.Le ministre croit que ce chiffre atteindra peut-être 600,000.000 d» boisseaux avant la fin de juillet.rr Les prix trop forts mettent en danger notre industrie \u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL (P.C.)\u2014M.Lionel A.Forsyth, président de la Dominion Steel & Corporation, a déclaré hier soir que, de toute évidence \u201cl'industrie canadienne, y compris l'agriculture, est en train, par ses prix trop élevés, de s'exclure elle-même des marchés étrangers et même du marché intérieur.\u201d M.Forsyth a proposé comme remèdes \u201cun relèvement des tarifs douaniers\u201d et \u201cle relâchement d'une fiscalité excessive.\u201d ; \u2018Il est pénible pour un partisan chevronné du libre échange, comme je le suis, d'accorder quelque vertu à une réforme douanie- re,\u201d a dit M.Forsyth dans un discours préparé à l'avance et prononcé au diner annuel de l\u2019institut des comptables agréés du Québec.\u201cNous vivons à côté d\u2019un guerrier dont la force et la stature sont en elles-mêmes suffisamment menaçantes, qui a, de plus, la cuirasse et les armes d'un tarif dont il se sert, à l'occasion, avec l\u2019habileté impitoyable née d\u2019une Jon- gue pratique.\u201cJe considère la protection douanière comme un moyen de représailles provisoire mais utile, auquel l'industrie canadienne doit avoir recours pour compenser les obstacles artificiels au commerce et le coupage destructif des prix du marché intérieur par les exportateurs protégés.\u201d M.Forsyth a déclaré qu'il n\u2019était \u201cpas trop optimiste sur un allégement immédiat\u201d de la fiscalité excessive.Nécrologie Mme Hervey Séguin Mme Hervey Séguin, née Adrienne Henrie, de Cornwall, fst décédée accidentellement, le mardi 30 mars, 1954, à l'âge de \u201816 ans, dans un hôpital de Cornwa |.Elie était née à Clareuce-Creek du mariage de M.Alfred Henrie et de dame Philomène Lafleur.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre son époux, Hervey Sz- guin, un fils, Aldomond, de Clarence; une fille (Agathe) Mma Chartrand, de Cornwall; six soeurs: Mme Laura Séguin, Mme René Ménard, Mme Eugène Meloche, de Hull, Mme Léo Labonté, ge Claren- ce-Creek, Mme Lionel Brazeail, de Hull, Mme Berthe Robert, de Hull; quatre frères: Freddy, de Cornwall, Omer.d'Ottawa, Willie, de Rockland, Thomas, de Rockland, ainsi que quatre petits-enfants.Les funérailles auront Jieu, le jeudi ler avril, à Cornwall.Un sei vice sera chanté à 9 h, 30, L'inhumation se fera au cimetia- re paroissial, le SWE GE LT SE VE STE LESDITS ELE Douze INDISCHÉTIONS Nouveaux venus du cinéma Connaissez-vous ces nouveaux ! venus du cinéma français: Hubert | Noël, vu dans, \u201cMadame de.\u201d et \u201cLe Chevalier de la Nuit\u201d; un nouveau Pierre-Richard Wilim, à ce que l'on dit.Michelle Nancey de \u201cZoé\u2019\u2026 Roland Lesaifre, mi Brasseur, mi Le Vigan.Jacques Ribe- rolles, va tourne: à la TV américaine.Danny Carrell, révélation de \u201cDortoirs des Grandes\u201d.Nigo- le Berger qui ressemble quelque peu à Dany Robin.Genevieve Kervine, cinq films en un an.Daniel Cauchy, beaucoup de facilité.Mireille Ozy, partenaire de Fres- nay dans \u201cLa route Napoléon\u201d.Roger Pierre, de l\u2019équipe de l'Amiral\u2026 Claude Gensac, épouse de Pierre Mondy, comédienne de théâtre.Les plus prometteurs: Micheline Gary, beaucoup d\u2019'éclat.Maurice Ronet, trés remarqué.Joelle Bernard, une nouvelle Ginette Leclerc.De New-York, on apprend que la 20th CENTURY FOX vient de décider de baisser sensiblement le coût des lentilles nécessaires à ; la projection du \u2018'Cinémascope\u201d, de $1,900.à $1.195.plus exacte- |ment.M.Skouras, président de la : compagnie, a répondu ainsi aux, critiques de ce système; il ap-; pert que la firme Bausch et Lomb , a développé sept nouvelles lentilles qui permettent de modifier | l'angle, la profondeur et le champ , de prises de vues.La baisse de prix s'applique également aux petits appareils.D'autres rumeurs circulent sur.ALI KHAN.la grève qui menaçait l'industrie anglaise du film s'est finalement réglée à l'amiable.3,500 employés retourneront à leur ouvrage après avoir failli être congédiés\u2026.L'école des arts de Don Valley a l'intention de don- | ner des cours d'été: le Dr AY.JACKSON, doyen des peintres canadiens, en fera \u201covverture i DU -SCRIPTEUR.LES IDEES EN MARCHE L'aide aux pays sous-développés \u2026 Dans une formule désormais célèbre, quelqu'un a parlé de la \u201cfaim du monde\u201d; il découvrait ainsi une façon brève et Saisissan- | te, l'ampleur du problème qu\u2019af-| fronte aujourd'hui l'humanité: as-| surer le sauvelage de ce milliard et demi d'êtres humains (soit les | deux tiers de la population du glo- | be) qui, d\u2019après la \u201cFood and; Agriculture Organisation\u2019, sont ac- | tuellement aux prises avec cet \u201cétat permanent de faim\u201d qu\u2019a mi- nuiieusement décrit José de Castro, dans son volume \u201cLa géopoli- que de la faim\u201d.Les statistiques a ce sujet sont éloquents.l.e plus récent annuaire des Nations Unis cite, par ex-! emple, les extrémes suivants: les | citoyens les mieux nourrir au mon-| de sont les Irlandais (avec 3,480 ; calories par jour et par tête): les | Américains viennent ensuite avce 3.180 calories, landis que les Indiens n'en disposent que de 1,590 \u2014 or le minimum {ixé par la \u201cFood Agriculture Organisation\u201d est de 2,000 calories par jour! L'inégalité des conditions économiques Des chiffres analogues peuvent s'aligner à l'infini, chacun apportant une nuance nouvelle au tableau de l'inégalité des conditions économiques qui règnent d\u2019une partie du monde à l\u2019autre.Les Etats-Unis possèdent 701 appareils de radio par 1,000 habitants, les Birmains n'en possèdent qu\u2019un seul: la Grande-Bretagne con- | | ; somme 615 copies de journal quoti- | dien par mille habitants, l'Afghanistan, une seule copie pour le même nombre.Cette même inéga- ; lité se retrouve sur le plun des | soins médicaux: 13,3 médecins par | 10,000 habitants aux Etats-Unis, 2 en Indonésie.! Face à pareille inégalité, com-! ment ne pas sentir le poids de la, responsabilité qui pêse sur l'en-: semble des pays mieux favorisés?cence de leur attitude de replic-; ment sur leur propre avarice?Le grand inconnu de toute cette équation L'aide que reçoivent ces pays! (grace à des plans d'assistance: | dont le Point Quatre des Etats-| Unis et le Plan Colombo des pays\u2019 du Commonwealth) a passé de | 120 millions de dollars cn 1920 à | ! milliard et demi aujaurd'hui.Il faudrait donc ajouter les 8 milliards et demi qui manquent encore.Voila les différentes attitudes.que les participants du prochain forum \u201cLes idées en Marche\u201d auront à discuter.L'émission sera diffusée, mercredi soir, le 31 mars, à 9h.30 heures, par les postes du réseau français de Radio-Cana- .da.N'oubliez pas de faire parvenir vos commentaires sur cette question soit à la Société Radio-Ca- nada, soit à La Société Canadienne d'Education des Adultes, 3425, rue Saint-Denis, Montréal.GALERIE NATIONALE Le peintre Magnifique Tout Canadien tant soit peu ar- Memling acquisition Devant la générosité du gouver- tistique ne peut manquer d'éprou-|nement canadien, qui vient d\u2019ap- ver un sentiment de légitime fier-, prouver, l'achat de ces toiles qui té à la vue des oeuvres de cinq rchaussent le prestige et de la grands peintres qui viennent re-.Galerie ct du Canada, on peut es- - joindre celles de Rembrandt, Lip- pérer que Chardin, plus haut men- pi, Gozzoli et Lochner, achetées il | n'y a pas si longtemps.Il s'agit| de cinq représentants de la pein- | ture européenn: des XV, XVI, XVII et XVIIIe siècles: Hans | Memling, Quentin Massys, Bartel Beham, Nicolas Maes et Frances- co Guardi.La Galerie nationale a eu la main heureuse le jour où elle a réussi à obtenir.au coût de $360,- 000, ces magnifiques tableaux qui viennent d\u2019une des plus célèbres collections du monde entier, celle des Princes de [iechenstein, res- cendants des Hapsbourg.Ne complte-elle pus un Leonard de Vinci, deux Chardin, achetés directement du maitre français au XVIIe siècle, le meilleur des portraits de Frans Hals, un portrait du Chanoine de Winchester.de Massys, circa 1460, et combien d'autres.| { M.V.-D.Mousseau élu président de la C.de commerce | no - Cambells Bay, Qué.(D.N.C)-\u2014 Trente citoyens des paroisses de Vinton, Ile-du-Calumet, Otler Lake, Bryson et Campbell's Bay.ont si-! gné leur adhésion à \u201cla Chambre de Commerce de Campbell's Bay\u201d qui vient d'être fondée.Les élections ont eu lieu, hier soir, et le president est M.Vincent: D.Mousseau, M.Gordon Elliott et le Dr Roland Chrétien ont été élus vice-présidents.Le bureau des directeurs se compose ainsi: MM.Clifford Lawn, Raymond Bowie, Joseph McCahern, Théo Morin, le Dr Raymond Laforest, et Asa Smith.Me Paul-A.Martincau, avocat.a été nommé secrétaire, et M.Wallace Morin.trésorier.Lors de la réunion d'hier, il a été décidé que ta Chambre de Commerce de Camphell's Bay faxse sa demande officièlie à l'Uninn des ires précieuses qui ornent la frange ; cinématographique catholique\u201d de \u2018où tionné, ainsi que Watleau viendront combler les vides existant actuellement, chez les maîtres français des XVII et XVIIIe siè- | cles dans notre collection natio- | nale.Admirons donc sans réserve \u201cLa Vierge et l'Enfant adorés par Saint-Antoine et un donateur\u201d, de Hans Memiling, peint en 1472, qui figure pour la première fois dans: une collection canadienne, | Memling aurait fait son apprentissage avec un autre grand mai- tre flamand, van der Weyden à Bruxelles, pour ensuite s'établir a, Bruges où il devint la figure domi-\u2018 nante de la pein:uve flamande.Il était d'usage à l'époque, dans les familles à l'aise.de demander à un artiste de peintre un sujet rell-! gieux dans lequel figurait celui | qui l\u2019avait commissionné.Le \u201cdonateur\u201d du tableau en question demeure non identifié, détail peu important lorsqu'un considère l\u2019ensemble du tableau ou prédomi- : nent la Vierge et l'Enfant: au pre- | mier abord la technique brillante | de Memling, le souci du détail, les tons incomparables, l'aspect lus: tre, \u2014 résultat d2 la technique en \u201cglacis* \u2014 retiennent l'attention, , mais bien vite la raison d'être, le véritable message du tableau, se dégagent: c'est le recucillement | qui l'ordonne.Tout l'art du peintre, le modele exquis, la qualité de : la couleur.la lumière sur le plan- - cher carrelé, la richesse des pier- ! du manteau de la Vierge \u2014 ranpel | de \u201cI'Agneau Mystique\u201d de Van! Eyck \u2014 l'outerture sur Je paysage, sion ineffable du visage de la Ma.i done.Artisan éblouissant, Memling | impose à la matière ce message d'humilité qui se perpétue à travers les siècles.Pierre RAINVILLE a | i Un film documentaire sur la | crypte de Capucins, ; ZFV -\u2014 VIENNE.\u2014 La \u201cLigue Vienne tourne actuellement un! film sur la crypte de Capucins sont enterrés 141 membres de la maison impériale des Habs-! NT on | LE MERCRED! 31 MARS | 5.00\u2014Let's Make Music 5,30\u2014Le grenier aux images 8.00\u2014Hamar of the Jungle 8.30\u2014Uncle Chichimus 6.45~- CBC TV News 7.00\u2014Tsblold 7.30\u2014Jazz with Jackson 8,00\u2014Pays et merveilles 8.30\u2014Ls famille Plouffe 9.00\u2014Matorols TV Theatre 10.00\u2014Ford Theatre 10.30\u2014Music Hall 11,00\u2014Racket Squad LE JEUDI 1 AVRIL 4.30\u2014Rève, réalité 5.00\u2014Telestory Time 5.15\u2014Per Shop 5.30\u2014Les contes du jeudi 6.30\u2014Uncle Chichimus 6.45\u2014CBC TV News 7,00\u2014Tatloid 7,30\u2014Fous Star Theatre 8.00\u2014Vie Obec Show 8K.10\u2014Lutte 9.30\u2014Kraft Television Thestre \u201cJust What the Doctor Ordered\u201d Joanne Dru 10.30\u2014This is Showbusiness 11,00\u2014Long métrage français \u201cLe marlage de minuit\u201d LE VENDREDI 2 AVRIL 5.00\u2014NSchool Brodcast 5.30\u2014l'écran des jeunes 6.00\u2014Spare Command 6.310-\u20141\"ncle Chichimns 6.45\u2014CBC TY News 7.00\u2014Tabloid 7.30\u201411 rue de (Calais 8.00\u2014Film françois \u201cLes Santons\u201d 8.30\u2014Rig Revue 9.30\u2014Conference de presse 10.00\u2014illette Cavalcade of Sports 10.45\u2014approx.\u2014 Night Cap |Comment ne pas mesurer l'indé-,11.15\u2014Long métrage anglais HFT \u2014 CANAL 2 LE MERCREDI 31 MARS 3.00\u2014Musique 5.10\u2014le grenier aux images 8,00\u2014Musique 7.30\u2014Télé-journal 1.45\u2014Enerclopedie 8B8.00\u2014Pays et merveilles 8.30\u2014La famille Piouffe 9.60\u2014lLutte 10,00\u2014Le nez de Cléopâtre 10,30\u2014tafé TFropicana 11 00\u2014Nouvelles LE JEUDI 1 AVRIL 3.00\u2014Musique 4.30\u2014Réve, realité 5.00\u2014Muslque 5.10\u2014Les contes du jeudi 6.00\u2014Muslque 7,40-\u2014Téle-journal 7,47\u2014Télé-aports 8.00\u2014-Film R,13\u2014FPot pourri 8.30\u2014L'hrure du concert 9.30\u2014lLong métrage \u2018Seul dans la nuit\u201d, avec Jacques Pills, et Sophie Desmarets 11.900\u2014 Nous elles LE VENDREDI 2 AVRIL 3.00 \u2014Musique 5.40\u2014L'écran des jeunes 6.00\u2014Musique 7.30\u2014Télé-journal 7.45\u2014Rencontre 8.00\u2014Film 8.15\u2014Petiten meédisances 8.30\u2014Interurbain 9.00\u2014Jeanne d'Are Ballet Chiriaeff 9,30\u2014 Courses à pied Bernard Blier | 11.00\u2014Nouvelles CBMT \u2014 CANAL 6 LE MERCREDI 31 MARS 3.00\u2014 Musique 5.00\u2014lLets Make Music i { } 5,30\u2014 Musique | 6,45\u2014News i 7.00\u2014Tabloid 7.30\u2014Jazz with Jackron 8.00\u2014Life with Father 8.30\u2014Fighting Words 9.00\u2014Motorola Theatre Guild 19.00\u2014Ford Theatre \u201cJust what the Doctor Ordered\u2019, aver Joanne Dru, Seolt Brady 10.30\u2014Favnurite Story 11.00\u2014News LE JEUDI t AVRIL 3.00\u2014Musigue 5.00\u2014Telestory Time 5.15\u2014Det\u2019s Shop 5.30\u2014Musique 6.45\u2014Necwp 7.00\u2014Tablnid 7.30\u2014Dinah Shore 7.45\u2014Pot pourri k,00\u2014The Vic Obeck Show 4.30\u2014Amos 'n' Andy 9.00\u2014Foreign Intrigue 9.30\u2014Kraft Theatre 10,30\u2014This is Show Business 11.00\u2014News LE VENDRED] 2 AVRIL 3.00\u2014Musique 5.00\u2014Life In Canada Today \u201cPower of Aluminum\u201d 5.30\u2014Kmall Fry Frolics 6.00\u2014 Musique 6.45\u2014 Neus 7.16 \u2014Tabtoid 7,30\u2014laberace, pianiste s,0U\u2014Dase Garroway £.30\u2014The Big Revue 9.30\u2014('ampbell Sound Stage 10.00\u2014frillette Cavalcade of Sports 19,30\u2014N'ghtcap 11.00\u2014News .on Théatre bien vivant dans notre région La Compagnie des Trouvéres, association avec les Dévôts de la un programme de comé- rampe, dies.De des Trouvères ot dec M.Patry, des Dévôis de la rampe, cetle association des deux troupes contribuera à prouver que l'enten- lte entre groupes dramatiques exis-.to.Les Trouvères joueront rions-nous\u201d, comédie de situation autant de facteurs de joies mais de Pierre Addor, et \u201cLa paix chez ,on en revient toujours à l'expres- soi\u201d, de Courteline, tandis que les Dévôts de la rampe présenteront le premier acte du \u201cMalade imaginaire\u201d, de Molière.Les distributions \u201cMarlons-nous\u201d groupe Henri Saint-Georges (Paul), annonceur à CKCH, René Forron (Frédéric), Pierre Patry (Jean).Gabbi Guitor (Iréne), Greta Bourbonnais (Rosine) el Jeanne Berthiaume (la bohémienne).La mise en scène est (de Guy Lagacé et de Jeanne Ber- thiaunre.M.Lagacé a également réglé la mise en scène de \u201cLa paix chez soi\u201d, pièce que reprennent les Chambres de Commerce de l'ouest bourg, entre sutras 12 empereurs | Trouvères à la demande générale.du Québec.Plusicurs personnalités dresse la parole.Ce sont: M.John Gibault, d'Aylmer, président de l'Union des Chambres de Commerce, de l'ouest du Québec, M.Gcor- | £es Lessard, secrétaire, de Hull,\u2018 M.Aimé Guertin, président hono-.rairc.de Hull, M.James Ward, président honoraire, et M.Donat Leguerrier.président de la chambre de Commerce de Fort-Coulon-, ge.ont a-| a | La de longueur : d'Autriche et 15 impératrices.bande de 200 m.de vue de deux autres cryptes célèbres d\u2019églises viennoises: la | \u201cHerzgruft\u201d de l'église des Au-| gustins et la \u201cHerzogoszruft\u201d dans les calacombes de St-Etienne.i 1 Nouveaux films documentaires | ZFV -~ VIENNE.- beux nou- \u2018 veaux documentaires pédagogiques d\u2019Ann Matzner \u201cLe jeu des enfants\u201d et \u201cMon fils Pierre\u201d ont été | présentés en première à la fin de l février.Dans la série de films do-! Le compositeur ct chef d'orches tre autrichien Robert Schoilum cst membre du jury pour le \u201cConcours d\u2019exécution musicale\u201d de Genève, qui aura lieu en septembre, .nouvean film \u201cLa jeune ville\u201d pre- | cumentaires réallsés par l'office municipal pour l'urbanisme un sociaux de Ja sente les efforts et ses jeunes gens.C\u2019est la pièce qui avait été la plus appréciée lors de 'a première tour- |comportera également des prises née de cette tronne, en novembre dernier.Gabbi Guitor et Guy La- garé formeront le couple marié, Dans \u201cLe malade imaginaire\u201d, de Mnlière, le public verra Gilbert !Chénier (le malade), Gabbi Guitor \u201cMa- ; } t | | ireviendra devant le public ces ih ! 'jours-ci, alors qu'ils joueront, en: Pairs des directeurs, M} Taxe comprise Edgard Demers, de la Compagnie \u2014- \u2014_ ones Le 0e Ne manquez pas cetle primeure dans l'Ontario NS OSEES DE BOCCACE Pierre a | | (Toinetle), Marin-Paule Bélanger (Angélique) Claire Laurin (Bé- line) et Jacques Fontaine (le notaire), La mise en scène est de! Pierre Patry.Quatre représentations Les Trouvères et es Dévôts donneront quatre représentations à Hull.Les spectacles sont sous les auspices de l'Association de la Jeuv- .resse canadienne française.M.; ville de Vienne pour ses enfants Yvon Gagnon est l'un des princi: paux organisateurs, LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 31 MARS 1954 Musiqu N.0.L.KR.sas responsables due etreuss Gal.par occasion rogrammes et L Radio Cinéma re \u2014 | \u201cLa minute ; Cote morale: 2 i Cote artistique: Tres bien +11 suffit parfois d'un hasard ; ne.ll suffit aussi pour régler la vie de deux êtres.Voilà ce que Jean Delannoy laisse entendre dans son film \u2018La minute | et c'est en assurer le succès.Gabin de vérité\u201d exploité son sujet.\"La minute de vérité\u201d n'en demeure pas moins un des meilleurs films que nous pour changer la vie d\u2019une person- ; ayons vu au Cinéma de Paris de- d'un hasard puis plusieurs mols.La présence de Michèle Morgan de Jean Gabin dans un film, (de vérité\u201d.d turel exceptionnel AZUR «Man-wuko \u2014 \u201cLa nuit «st mon le soir de leur deuxième anni-;¥ Va de son naturel excep ionic : royaume\u201d (2).\u201cLa sie est un réve\u201d 121.| versaire de mariage, deux époux ; ©! Morgan prête une figure sal- Ls postes émeltrors 4e radio dont l'indicatif Cixure el-dessons CAPITOL -, J Buncath the 202 Mile 'se voient bien en face pour la ; Sissante 4 Madelcinc.: arrêtent euz-memee le prugramme-Nornire de jeura emissions, suss! ne SOMMEs-NUUS Reef 11) 12,24-241-4058515-5,05 ! première fois depuis plusieurs an- Daniel Gélin, dans le rôle de pourraient sy glisser.CARTIER \u2014 \"See Devils\u201d (ti 120.224.nées, Is se sont trompés.Pendant | l'artiste, ne nous a pas semblé CE SUIR 637-050 Affair Witl: à Etranger\u201d (3 toute la nuit, ils repasseront les [tout à fait dans son élément.La CKCH-OTTAWA-HULL 5.50\u2014 Eddie Fisher 11 20- lrance Due CENTRE 1,52-5.06-8.18.\u201cHell's Half ,, h.it derniéres années de leur ma- Acre\u201d (30 6.00\u2014 \"Le journal Dew\u201d ole dures ha tte Arms 12.00.Nous eiics Geraldine\u201d (1, riage | f.i5\u2014-Menu musical t 556 Groar Gildcraleeve =.05- Loux Joan's \u201cINE 3 = Le à i | 6.30\u2014 Menu musical (suite) 2.00-\u2014 Pet 0 Gold Chees Upen House | CINEMA nk PARTS age Lu mphute ded Tout a commencé 1l y a huit ans,\u2019 8.Mo\u2014Hrio im 1 A E-8,45- .\u20ac 1 .A \u2019 ; : se ee ot oun 9.16 Lorne Green's 00 Nouvelles Saint-Amour\u201d 12} 3.34-8.46.à la 100e d'une pièce d'Anouilh.: -.00\u2014 Récitation du 9.2U- bancruw with Dorsey 6 15-Sommaire des LLGIN (MAIN) \u2014 \u201cFrom Here to Madeleine Vincent (Michèle Mor- chapelet 480 hus tund We Love 630\u2014U N Comm.Eternity «31 1.60-3.10.5.20.7.20.9.35, (gan) y rencontre un jeune pein- T.15\u2014 Musical 10.00\u2014Neuvelles Frims Se oli ; 7.20 Le auir 8 Otlawa 10.05\u2014 Wayne King Serenade 8.33 Hawhide ELGIN (LUSTLE) \u2014 \u201cHobson's Choice™ + 73 {T\u20ac (Daniel Gélin).Par la suite, \u201c30 Chansons de hyde Mote Mua 740 7 Imtormations 1.00-3 0%-5.16-7 25-935, elle le revit.SI elle n'en a pas * i i 1s LE t -1b-\u2014Int > * a : l'escadrille NU 55 Heartbeats in Sports 1.30 Ting Ho\" | FRANÇAIS \u201cAllo, je taime\u201d «2m soufflé mot à son mari (Jean Ga- T45\u2014Le Survenant 8B.bu- \u2018Ceux qu on aime\u201d 8.30\u2014Geo, Tassé et son trio 11.8.56\u2014Iniormations ÿ.40\u2014Théatre fmuginaire 114.U0-\u2014 Lindi journal 10.15- Moment musical 10.30\u2014 Radic-college LI.OU\u2014 Bunsoir tex apurtifs 11.00-Nouuvelles 10\u2014Sporu 11.16 \u2014Millnight express 12 OU\u2014 Nouvelles 12.06\u2014 A! Night House Party CFrRA-OTT 6.00\u2014 Lous les spurts 8.00\u2014Musique pour cordes 8.30\u2014 Sketches 10.15\u2014 Les poetes 11 00 Muse of Mozart 12.00\u2014 Informations CBF-MONTREAL 6.00\u2014 Hadio-journat AWA 1.15.4.35.8.05.\u201cFemmes 2.55-6.20-9.48, GLEBE: 4.05-6.50-9 45 «1) 2.50-5.35-8.30.IMPERIAL River\u201d i).\u201cDecameron Nights\" \u201cUnder the \u2018Sabre Jet\u201d sans nom\u2019 (2) bin), c'est qu'elle n'y portait aucun intérêt.3 1.20 Co i Red Ses Tourne l'aiguille de l'horloge.; .Le jour où Madeleine quitta dé-: Shark \u2018finitivement le jeune artiste, son! (mari, qui est médecin, fut mandé at.i \u2014 RL Léger | 6.16\u2014l.ew P arker 6 16-Chrunique sportive \u2026 Nas ce .6.15\u20141) ' LAURIER -\u2014 \u201cIl marchait la nuit\u201d «2 ; , Lisp Nouvelles rc + 620-Kamuon Ballroom EST EE ce L25:447-515, \u201cL'homme au masque de \u2018 d'urgence au chevet de ce dernier.12.007 Nouv.les \u20ac.6.35\u2014 Rainbow Balirvom 6.45- Un homme et son fer\u201d 429 2,45-6,07-9.20, Ft \\ sont les aveux.| res sportif T.09-\u2014Informutions ln on Péché nc | MONTCALM \u2014 \u201cWillie & Jue Hack a Jean Deiannoy nous a donne un pige que de dame BIO) Mebonad LIT de PI) Tite Franti B30 Horizons beau film, qui nous rappelle, par sa | 1,00 \u2014 Nouvelles 1.20\u2014 Personality time 780- hanson de oe er Wild 42) 10042 technique, \u201cAux yeux du souvenir\u201d.| OT \u2014 3 nde 5\u2014Causerie pto:tique escadrille NELSON: \"Riowing Wild\" 2 N0-4,25- \"Qu : a1 1.07 CLS OTTAWA 30\u2014Henry King Y.di\u2014ta (2mille Plouffe 720-1020 \u2014 \u2018War Arrow\u201d 10.25 Se Me 244 180 197 56 re la Bourse ; | li BANQUES 125 Montrea! 3844 ds 8 T5 C Nat 2e 29 29 100 Royale [IEA £10, 415 BOURSE CANADIENNE 177 Ang ( Pulp 2f 2 26 50 Ang Nfld st, fi a 190 Beld Cort lu tv 10 100 Brown Et, ti'a it's 55 Burns B 45 4h th 126 Cdn Ind 4034 sut, dud, 56 Comb Enter 114 Tt 714 665 Con Pap 4544 \u201c3, [EEN 486 Crown Zeller f 41 41 125 Dom Oil 2 42 12 75 D Struct x #4 4 150 Ford A R21 ne Nei, 75 Minn Ont 814 \u201cta SA 113 Moore 205 26 264 16 Pow Corp i112 1 1}?500 Supertest \u2026 17 17 17 56 T Fin eee 35 35 35 Lo Wenteel \u2014 23 23 23 1206 Arcan \u2026 - 2.80 2.58 2.80 300 Fleet \u2026 _._ 1.65 1.55 1.55 200 Orange Cr 3.50 3.50 3.50 NES 500 Arno ut, 021 02, 800 Ascot \u2026 50 B50 50 lou Barvallee 07 07 07 uv Belle Chib 07 07 07 225 Dome 18'2 AL IRN 1560 FE Metal EL Ra A 1006 Grandin Joh 25 20 1900 RB of Lakes 10 An A5 409 Jaculet 1601, tty 160!2 1566 Jardun A 1e .19 1000 Lafayette 14 16 16 2050 Landover As us US A Mcintyre 8h As 64 12500 N Santiago uit KEEN 1009 Timm NR 063 606 Uddlen Az 29 200 Waite i iy 500 Wendell a.dut, 1800 Barvue 52 1,50 800 Anneon E 3.10 500 Boreal 5 2.29 300 Frobish 7 4.46 1300 Inspira AE 3,14) 200 Molvbden 1.46 1.55 12500 N Lard 1.2 1.20 160 Opemiska 1,06 1.38 200 Sullivan 1.89 1.80 2400 Un Anbest 4.20 4.09 HUILES 500 Guape IT a7 160 Home th Bx] 300 Tri Can 72 T2 500 Tri Tor al 1 1000 Westhurne 7 TB 20 Fed Pete 4.05 sas 1100 Jasper 1.x6 1.78 .| Volume des ventes \u2014 11 h.30 a.m.: ind, 28.200: mines et huiles, 49,500 : de 2.000 actions a la Nouvelles .1954 Physionomie NEW-YORK (PA) \u2014 Les, York en enregistrant des allant de 1 à 5 points.hausse pour la quatrième journée ; consécutive mais d'une beaucoup moins marquée car les un gains dépassaient rarement point.Boeing, qui gagnant 4° ouvrait aujourd'hui avec un paquet hausse de 1, à 80 pour ensuite continuer de monter.M.J.B.Richardson décédé à Montréal MONTREAL \u2014 Un homme d'af- \u2018Allure modérée faires bien connu vient de disparai- | de la Bourse Douglas et United Aircraft ma.avionneries dominalent le marché nifestaient aujourd'hui à la Bourse de New- inusitée gains Aviation, North American Aviation fet Curtiss-Wright montaient mais, Le reste du marché était a la avec moins de vigueur Le façon d'excellents revenus et les ventes: étaient stimulées aussi par une in-| dication de lintérét aceru que le gouv Mer, \u2018 guerre indochinoise.| Les aciers, les véhicules-moteurs.les caoutehoues, les produits chi-; miques, les accessoires électriques et les compagnies phiques étaient aussi à la hausse.American Telephone, Texas Co.Paramount Pictures, 20th Century Fox, Electric étaient à la hausse.* tre en la personne de M.John Ri-|Q chardson.de Montreal.Membre de : la Bourse Canadienne depuis 1939, | le défunt était associé senior de la | maison James Richardson & Sons.financières JARDUN MINES LIMITED On annonce\u2019 à la Bourse Canadienne qu'Algomaca Limited a conclu une entente avec Jardun Mines Limited aux fins de procurer à cette dernière compagnie les Capitaux necessaires à son exploitation.Aigomaca a déjà fait et fera des avances de fonds jusqu'à concurrence d'un montant variant entre $250,000 et $275,000.soit le cout prévu pour la mise en exploitation de Jardun a raison d'une production de 100 tonnes.Les remboursements seront effectués à même les bénéfices à venir, et Jardun versera de plus à Algomaca la somme additionnelle de $75,000.Jardun a consenti à Algomaca Limited.au 24 mars, une option | couvrant 800.060 actions non encore émises.Algomaca a acquis a ses propres frais et transferé a Jardun, ide MONTREAL (P.C) marché était irrégulièrement à la! hausse à l'ouverture de la Bourse! de Montréal aujourd'hui.était FRET ES e \u201ci fermeté Republic ; aussi tandis une que | s avionneries ont rapporté ernement porte à l'issu de la, cinématogra- Kenpecott Copper et General \u2014 M.Gérard Larocque, C.L.L., gérant de la division Ottawa- Hull de la compagnie d\u2019assurance sur la vie LA SAUVEGARDE | | { qui publie aujourd'hui son re- t la Bourse Montréal marquable rapport annuel.Le = «urse | Les métaux à la hausse modérée.| TORONTO (Pp.C) \u2014 La plupart Canada Cement et Hudson Bay|des groupes étaient à la hausse à Mining gagnaient respectivement ! l'ouverture de la Bourse de To-, \u20182 à 81 et 43': et International | ronto aujourd'hui et l'allure était Petroleum se raffermissait de 3x: à 22.active.On signalait lait des gains| Les aurifères étaient légèrement de !y chez Aluminium à 54'4,;à la baisse.la seule tendance au Consolidated Smelters à 2651.In-| déclin.dustrial Acceptance à 39.Stelco à 3012 et Walker à 34's.B.C.|hausse: les principaux titres.les Forest et CPR étaient légèrement\u2018 valeurs à bon marché et les actions à la Diminution de l'élevage des animaux à fourrure hausse.de la région de Manitouwadge gagnaient légèrement.Les uraniums et les métaux communs de la région de Bathurst était à la | hausse.| | Les métaux communs étaient en! Les services publics, les aciers.| A TT Au marché By Oeufs Categorie A-gros: 55 cents | douzaine: vatégorie A-movens: 50 | cents la douzaine; categorie A- petits: 45 cents la douzaine.Le boeut se vendait de .z0-.22 jla livre; le veau de .28-30 la li- ivre: le porc re 38.40 la livre: meme meer Aug mr el) mentation de 20 pour cent des nouvelles affaires de La Sauvegarde MONTREAL \u2014 S'adressant aux actionnaires de La Sauvegarde, rèu- nis en assemblée générale, M.Nar- I cisse Ducharme.président de certe | compagnie d'assurance-vie, a decia- fre que \u201cles nouvelles affaires ac- fuisantes, le chiftre des nouvelles polices émises et payées etant de '$18.868.603.| 1] s'agit, à précisé M.Ducharme, d'une augmentation de $4.108.9GY compte du montant d'assurance 1d- ditionnel de $2.840.930, contenu dans les polices double protection, protection familiale et protection additionnelle.I] y a dix ans, le \u2018chiffre d'assurance en vigueur no la cusent, a la fin de l'exercice 1953, (tait que de $66.644,376.june augmentation des plus satis M.Ducharme a revélé également que la compagnie avait paye, \u2018l'annee dernière, en vertu de ses | polices d'assurance et contrats de rente, la somme de S1,183,064.Depuis le déhut des opérations de La \u2018l'agneau de .35-.40 la livre; et le où 20°: sur l'exercice precédent ct; Sauvegarde.la compagnie a verse } i mouton de .18-20 la livre.Volailles apprêtees Les poulets et les poules se vendaient respectivement de ,50- .55 et de .45-.50 la livre.: Légumes Dans la section des légumes, on offrait du blé-d'Inde lessivé a 35 cents la pinte.Charcuterie La tête fromagee se venduit 25 | cents la terrine.Sirop d\u2019érable Les producteurs de sirop d'éra ble obtenaient 35 cents pour un bocal de 12 onces; 75 cents pour un bocal de 26 unces; et $1.23 \u2014+ Le dollar canadien NEW-YORK \u2014 (PC) \u2014 Le dollar canadien était à la baisse (de 9/32 et primait par 2 3/16 pour cent la devise americaine aujourd'hui.La livre sterling etait stationnaire a $2.81 9 16.MONTREAL (PC) - Le dollar américain s'escomptait par deux pour cent par rapport à la | devise canadienne, annonçait a midi h.ne.aujourd'hui la Banque du Canada.La cote de lundi midi était de 97 17:32 cents.La li- ;vre sterling valait $2.75*4 contre | 82.74%.| = | L'or en France PARIS \u2014 (P.C.) \u2014 Le Napo- L'élevage des animaux à four- le: papiers et les pétroles raffinés léon.ancienne pièce d'or françai- rure Neuve) a continué à diminuer en\u2018 International 1952.le nombre des fermes tombé de 3,072 en au Canada (sans Terre-! montaient chez les industriels.Petroleum gagnait est $1.25.1951 à 2,518;| Les pétroles de l'ouest étaient le nombre des animaux, de 315.| tégérement à la hausse.485 nant de vants et de peaux, de S12.400,00 à à 306.523 et le revenu prove- la vente d'animaux vi ttl _\u2014 C'est facile, c'est profitable S11,100,000.Les fermes à renards sont les tombées de 609 en 1951 à 380; de placer une annonce classée \u2018 \u2018 i inieres ! , .; un groupe de concessions minières ! » 089, mais les fermes à chinchil- contenant de l'uranium et situées | dans la région de Blind River, ainsi que des concessions attenantes au domaine de Jardun, du côté est.En retour, Algomaca se verra attribuer 300.000 actions entièrement libérées du capital-actions de Jar- dun.TRANS EMPIRE OILS LTD.Trans Empire Oils Ltd.annonce a La Bourse Canadienne que l'assemblée extraordinaire de ses actionnaires, sera tenue à Calgary.! Alberta, le 22 avril 1954.On soumettra à l'assemblée une mesure conférant une valeur nominale de S1.25 aux titres jusqu'ici sans valeur nominale.On compte 2,582,250 actions au Trésor et 2,417, 750 en cours.La compagnie annonce aussi qu'elle a acheté pour le compte du fonds d'amortissement des billets convertibles de la serie \u201cB\u201d, 5, p.100.2 fonds d'amortissement.au montant global de $26.500, échéant le ler décembre 1967.Les billets de la série *B\u201d actuellement en cours représenteront une somme de $971,500.L\u2019ECONOMIE AMERICAINE NEW-YORK, (AFP) \u2014 L\u2019économie des Etats-Unis devrait accuser une bonne reprise au cours du troisième trimestre de 1954, a déclaré le Dr Sumner H.Slichter, professeur à l'école d'administration commerciale d\u2019Harvard.\u201cCette reprise viendra d'elle-même par le jeu normal des facteurs econo- miques et sans l'aide du gouvernement ou d'autres agetices\u201d.Selon lui, il faudra encore plusieurs mois avant que les détaillants se rendent compte que trop de marchandises sont offertes aux prix désirés par le fabricant dans un commerce où les acheteurs veulent acheter à leurs propres prix.Or, remarque le Dr Slichter, \u201crien ne vaut une réduction de prix.\u201d CONTRE L'ETALON OR WASHINGTON, (AFP) \u2014 La Trésorerie demeure inaltérable- ment opposée au rétablissement de l'étalon or aux Etats-Unis à présent, a déclare M.Randolph Burgess, secrétaire adjoint a la Tre.sorerie.Prix des oeufs \u2014 et du beurre | TORONTO \u2014 (P.C.) Le marché des oeufs était ferme, au- jourd\u2019hui, à la bourse des denrées de Toronto, alors que l'offre était légère et la demande bonne.Les prix des oeufs Îlvrés en caisses s'étahlissaient comme suit: A extra-gros, .38, A-gros, .38; A-moyens, .36: A-pouleties, .34; Caté-gorie B, .34, Catégorie C, 32.Les grossistes cotaient les prix suivants aux détaillants: À extra-gros, .44; A-gros, .43: A-moyens, .42; A-poulettes, .39: Catégorie B.30: Catégorie C.37 A Montréal MONTREAL \u2014 (P.C.) - Voici le prix des denrées tels que donnes hier à Montréal par le minis.| tère fédéral de l'Agriculture.Oeufs: caisses gratuites, extra- gros, 43-43%; gros, 42-42%; moyens, 40-40'%2; poulettes, 38; B.35, C, 31.Caisses reçues, 181.Beurre: prix du gros, 61!'4; coloré du Québec, 3133; fab.Montréal, prix du gros, blanc d'Ontario, 32*,; coloré, 33; prix du gros, blane du Québec, 31%; cos loré, 32! .Pommes de terre, numéro un.petites quantités vendues au prix du gros: Nouveau-Brunswiek, les 500 eKnvillq \u2026.07 07 07 110 Kerr Add .1714 1719 17% 9000 Keymet 12 K4 80 58 500 Kirk Lake .42 42 42 4000 Klondike 104 10 .10 2000 L Dufault .83 84 85 500 L Osu _ 20 20 20 10 L Woods \u201c 30 3 30 400 Laurent A 12 1 12 26 I.& Jones A 20; 2Wly zut, 500 Leitch Bi AT AT 2000 1, I.Lar 0 4 a \u201c3 Loblaw A 41 1 #1 130 Loblaw B sv 44} 111 4500 Lorado A 54 kn 100 Macussa 1.60 1.64 1.60 500 Macfie BRR le 11, 22200 Muckene 30 Jat, az 300 Madsen _ 1.74 169 1»9 850 Malartie \u2026 1.35 1.34 1.54 2500 Maralgo kly .06 an 1000 Marbenor 14 14 i 1100 Marigold .AT AT 47 500 Marwayne 24 44 LA 60 Massey .x $ 2 1060 Maxwell \u2026 4255 4.35 475 150 McColl pill 2475 50 500 Merc Mills 1.20 1.20 1.20 300 Merrill Pete 8.90 6.75 [3 196 Milt Brick 1,85 1.55 1.8% 400 Mindamar 1.90 1.85 1.85 28 Mining Corp 113 11%; 114 355 Mt! Loco - 16}; 1614 181, 276 Moore 26% 261; 26%, 600 Nat Fxplor L 27 27 27 125 N Hos B LEN 85, Ay 150 N St Car 25 25 25 500 Negus A -10 RE] 900 Nesbitt ve 170 1.65 1.65 18000 New.Bid .50 49 50 200 N Bristol 1.30 1.30 1.40 100 New B Dom 2.35 2.35 2.3% 2400 New Cal 65 84 RH 100 N Concord - 1.04 1.04 1.04 1400 New Delhi 55 83 a3 500 N.Highridge .24 25 25 19000 New Lard U 1.2% 11% 1.2% 500 Newnorth On 665 06 500 N Senator 14 1 1 338 N Superior 3.00 3.00 2.0n 1000 Nôrgold 00% 07 07 00 Normetal _ 2.60 2.60 2.60 983 Norpax tes, 2164 10% 4400 O'Brien - 53 85 63 600 Ukalta 1.73 1,3 1.73 1530» Unt Pyrites 1 +0 1 1350 Orenada 0514 064 .06!4 14074 Pac East -.83 30 33 135 Pac Pete _\u2026 1154 11% 115 8000 Parbee ._.181, 1717 .19L 100 Pence River 8.00 8.00 8.00 1000 Peruvian .M 42 RUN 1300 Pitch Ore - J4 13 Ja 150 Placer _\u2026_ 27 268, 27 6200 Ponder -.12% 1.25 1.27 230 Powell Riv _ 28% 388, 28% 10 Pow Corp - 38 38 as aon Preston 2.85 2.80 2.47 1010 Prox Air .5.20 5.44 3.20 N00) Que Cop 275 30 5 3200 Que Nichel A.4 + 125 Quemont TRY.18%; Tot, 300 Rankin Ji RU an 23+ Conseil \u20ac 5B-Royal: Desaulnicre é d'accepter ce cons cil et ont Denis, Gambler _.10°, sn\u201d | conservé Ja victoire qu'ils avaient |&\u2014Rnyal: Wrax (Tessier.Blaine) 157, 25\" \u2018acquise par décision, contre Sher-| Aucune punition.- !brooke.Il se peut que la décision |._ ATTÉE oy des Royaux ait de sérieuses ré-|Perresult .ol.15 6 3 28 percussions parce que Forrest Kee- 0 ne a mentionné lundi dernier que QUEBEC (P.C.) \u2014 La recrue Sherbrooke se retirerait probable- Michel Labadie a enfilé deux buts ment et retournerait au hockey |dont celui de la victoire, pour de la coupe Allan.De toute facon, ! conduire, hier soir, les As de Qué- la chose était regrettable du com- pee a une Victoire de 4-0 sur les mencement à la fin.'Saguenéens de Chicoutimi, dans Turk Broda a rassemblé tous ja quatrième joute de la série se- ses Sénateurs, hier, afin de leur mi-finale de cinq dans neuf des donner un entraînement en PTE-! éliminatoires de la ligue profes- paration directe de la partie de |sinonelle du Québec.Les As mè- ce soir.L'équipe est au complet.nent maintenant par 3-1 dans la Dusty Blair a reçu un coup assez | série.fort à la jambe mercredi dernier! Plus de 9,000 spectateurs ont ball.Trawick s'est mérité les ap- mais il a semblé être en très bonne plaudissements de la foule quand (condition hier.Toute l\u2019équipe est il a ecrasé Lanza pour le compte a son meilleur et ce sera ce soir, | de trois.| vraisemblablement, une des belles | En lever de rideau, Le Masqué a parties de la saison.L'équipe de La lutte à l'Auditorium hier soir devant près de 7,000 personnes a êté une affaire plus ou.moins malpropre, tant dans l'arène vu le gardien de buts des As, réussir son deuxième blanchissage de la série.Il a écarté 27 lancers au cours de la joute.Phil Hughes, des Saguenéens, Don Cockell remporte june décision sur Roland LaStarza LONDRES (P.A.)\u2014D.Cockell, un grassouillet poids-lourd britannique, & causé, hier soir, une vive surprise aux experts en remportant une décision de dix rondes sur Roland La Starza, de New- York, dans une rencontre disputée (frant 18,000 personnes, au Earl Court Arena, de Londres.Cockell pesait 211 livres et La Starza, 189!z.C\u2019était la huitième victoire consécutive pour l'ex-forgeron de 25 ans qui est devenu boxeur poids- lourd, il y a deux ans.La dernière ronde a été disputée à vive allure.Lorsque la cloche vint annoncer la fin du combat, La Starza n\u2019entendit absolument rien et continua à se battre.Cockell était encore frais et dispos.L'arbitre dut prendre l'Américain par le bras et le séparer de son adversaire.élimine les Saints de Sherbrooke; les As de Québec gagnent encore La cinquième partie de la série sera jouée à Chicoutimi demain soir.CHICOUTIMI Buts: Hughes: de! fenses: Glaude.Taillefer, Lamirande, Roy; avants: Huchanan, Tkachuk, S.Smrke, 1.Smrke, Crawford, Terreault, Moore, Locas, Gruoleau, Léger.QUEBEC\u2014: Bute: Gélineuu ; défenses: Crozier, Houle, Talbot, Raglan, Burega : avants: Cabana, Grosse, Powell, Brown, Regan, Lahadie, Kelly, Hucul, Boone.ARHITRE: Bill Roherta: JUGES DES HORS JEUX: R [but, Veal ac, Ryan, rec, Sass, arvenait à retirer le frappeur.; : .\u2018 Riale fut le lanceur le moins effi-1r6C.Johnson.lanc.Fremming, cace des Athlétiques.Il fut touché Hance.Nevel, lanc., Meeks, Mullin, pour six coups sirs et il donna]Craw ord.icing points en trois manches.jOttawa \u2026 .010 510 300\u201410 13 2 | Ken Johnson, Ken Fremming et Buffalo .001 104 300\u2014 8 12 2 {Ernie Nevel se succédèrent auj Gohl, Riale (4), Craddock (7) | monticule pour les Bisons.Ces et Watlington; Johnson Fremming i (5), Nevel (8) et Ryan, Sass (5).- = Les A's possédaient une avance confortable de 10-6 à lu fin de i 13 coups surs.Johnson alloua six IVAN KASIURAK 7 = 7 LONDRES \u2014 Don Cuckell, 211, Londres, décision contre Roland LaStarza, 189':, New-York, 10; Randy Turpin, Londres, décision contre Olle Bengtsson, Suede, 10; Yolande Pompey, Trinidad, décision contre Ivano Fontano, Italic, 10.JIMMY BERRY Le tournoi rééional de boxe ouvre ce soir Sous la direction de l'officier d'aviation Coonie LeFeuvre, ancien- \u2018livres.La classe des mi-moyens réu-|mée, Kingston, Georges Nuthers, | ne étoile de hockey, le tournoi ré- nit beaucoup de bons aspirants: \u2018 de gional de boxe amateur s'ouvre ce Jackie Bissonnette, de Perth, Jean \u2018 boxeurs sont inscrits.Dans la clas- soir mème à Rockcliffe et se ter- Bédard, de l'Armée, Kingston; Ivan se de minera au même endroit demain soir.Les vainqueurs du tournoi avan- ;ceront dans les éliminatoires provinciales et quelques-uns espèrent se rendre dans le concours national qui désignera les membres de l'équipe de boxe qui représentera le Canada l'été prochain aux Jeux tre le favori Clayton, dans les 133 { Kasiurak.\u201cIrish Jimmy\u201d Berry, deux autres aviateurs de Rockcliffe; Bill Matthews et Ray Collins, du club Fisher.Dans la catégorie des 148 livres, .Ronnie Lacelle, Léo Fisher, du elub Fisher, Jim Gratton, de l'Ar- imée, Kingston, et Danny Scott, {C.AR.C., de Rockcliffe, possèdent rRAZER-DUNTILE CO.LIMITED Manufacturier de blocs ae ciment Vibrapac, briques de ciment et pierre concassee.A 156 livres, Ernie Durelle, Ar-! Rockcliffe, et autres bons Co Distributeurs de la dynamite TIL 130, rue SPARKS 165 livres, Fred \u201cPinky\u201d Mitchell, de Rockeliffe, aura de l'opposition de Dwight McLaughlin, de Perth, et Billy Burns, de l'Ar-| += \u2014- - Lu me CE BATTERIES 5-1407 Jean Pagé, du C.A.R.C, et Sammy, McAllister, Armée, Kingston, sau-\u2019 eu raison de Ray Stern apres 25.15 minutes de lutte passable- | ment monotone.Une fois déclaré battu, Ray Stern voulut revenir à que chez les spectateurs (certains | spectateurs).Quand on en vient à lancer des projectiles vers les lutteurs, c\u2019est le temps de réfléchir et d'organiser une surveillan- | ce plus étroite dans un lieu de! spectacle.| Yvon Robert et Bobby Managoff ont disposé de l'équipe formée de Tiny Mills et de lke Easkins en gagnant les deux premières chutes.Tiny Mills et Ike Easkins, terreurs : des arbitres, ont été défaits après, 18 minutes dans le premier enga-, gement.et le deuxième n'a duré que 10 minutes.Les arbitres Tucker et Angelo ont eu du fil à retordre et la grande erreur des vilains a été d'attaquer les hommes en blanc au cours de la deuxième ronde.Robert, qui est arrivé dernièrement d'une tournée en Floride, a terrassé Tiny Mills aprés lui avoir fait goûter de ses prises les plus savantes.Robert s'empara de Mills, le fit rouler comme un baril autour | de l'arène et l'écrasa au plancher pendant que Angelo comptait jusqu'à trois.I) faut dire que les deux adversaires de Robert et Managoff n'avaient pas été bien polis et| surtout ne s'élaient pas montrés - lutteurs.Ç Managoff et Robert se sont mérité la deuxieme chute quand les, arbitres ont disqualifié Mills cet! Easkins.Ces deux géants de l'are- ne, voyant qu'ils ne pouvaient rien contre des lutteurs compétents, ant | attaqué les arbitres a coups de poing.Les arbitres ont riposté en: disqualifiant Mills et son compa.\u2019 fnon.et la foule a manifeste en lançant des objets vers l'arène, On y voyait des papiers, des mezots.des tomates müres, des neufs frais et même des pétards.La surface de l'arène devint rapidement couverte d'objets divers et les lutteurs s'évertuaient à nettoyer leur tête et leur chevelure devenues omelettes.C'est avec grande difficulté que les lutteurs défaits réussirent à' se rendre à leur chambre.En semi-finale, Herb Trawick.virtuose du football avec les Alouettes de Montréal.a remporté la victoire en collant Tony Lanza après 13 minutes de combat intéressant.Lanza n'a lamais eu si peur de sa vie en vosant le lutteur poir posant 268 livres qui le ma- Chuck Roos, 199, Portland, Ore, pionnat qui fut disputé à Mont fipulait comme un ballon de {rot l'attaque contre le Masqué, mais ce dernier le mit à sa place.Résultats ler combat: Le Masqué, 228, défait Ray Stern, 230, après 25.15 minutes.2e combat: Herb Trawick, 265, défait Tony Lanza, 225, après 13.11 minutes.3e combat: Yvon Robert, 228, et Bobby Managoff, 235, ont remporté les deux premières chutes sur Tiny Mills, 270, et Ike Easkins, 245.\u2014 Le hockey PARTIES DE MARDI COUPE STANLEY (Eliminatoires) Montréal, 2: Boston 0 (Montréal \u2018gagne la parties consécutives).Détroit, 2: Toronto, 1 (Détroit mène la séric de sept parties, par 8-1}, LIGUE AMERICAINE Hershey, 3; Pittsburgh.1 ; (Dans une série de cinq parties, les deux clubs sont égaux, 2.2), LIGUE DU QUEBEC Montréal, 5: Sherbrooke, 1 (Montréal gagne Ja série quart-finale, 4-1), Québec, 1: Chicoutimi, 0 tQuéhec mène la série de ar 3-1), LIGUE INTERNATIONALE série en quatre 9 parties, Cincinnati, 3; Johnstown, 1 (Cincinnati mene la série finale de 7 perties, par 3.1), LIGUE MAJEURE DES MARITIMES Sydney, 1: Halifax, 0 (Halifax mène la sévie finle de B part tice 410.BIGLE SENIOR DE L'ONTARIO Sadhary, 4; Owen Sound, 1 (Hadbire mens In série finale de cop! parties, par 1-05.CE SOIR LIGUE DV: QUEBEC Valleyfield & Ottawa, ; (Les deux équipes sant sur un pied d'égalité avee 2-2, dans une série de 7 parties).LIGUE JUNIOR DE L'ONTARIO St.Catharines À St.Michael.(St.Michael méne Ia série semi-finale de 7 parties, par 3-1 et une joute nulle).Marlboro à Hamilton, (Marlboro méne la série nerni-finale de 5 parties, par 1-0), COUPE \u201cMEMORIAL\u201d Semi-finale de l'Est da Cansda St-Charies d'Eastview à North-Sydney.Le St-Charles mine ls série de § par- tien, par 1.0), Cn ln \u2014\u2014\u2014 LOS-ANGELES \u2014 Dave Rollins, 129, Détroit.décision contre Reuben Smith.127, Los-Angeles, 10.SPOKANE, Wash \u2014 Gene Brixen, 183.Sandpoint.Idaho.et nul, 6.Toe Blake sera aussi au complet! en a bloqué 29.tet bien préparée.Deux de ses! [eg Québecois ont été brillants pm - {dans la victoire.Ils ont nettement eu l'avantage sur Chicoutimi du commencement à la fin de la joute.Les deux autres buts des vainqueurs ont été réussis par Adam Brown et Gerry Cabana.Les buts ont été également divisés dans les première et troisième périodes.Armand Savoie est favori contre Art Persley, ce soir SAINT-LOUIS \u2014 voie et Arthur Persley, deux poids légers qui bataillent pour poids légers qui bataillent pour |Sainf-Pascal contre lelassement de leur catégorie, = Rockland, ce soir rencontreront dans un combat Irés important pour eux, ce soir, Cc soir.a Varena de Rockland, a J'aréna de Saint-Louis.{l'équipe Saint-Pascal, championne Savoie, un boxeur de Montréal.!de la ligue de hockey Russell, a déjà obtenu un combat de rencontrera l'équipe de Rockland.championnat contre Jimmy Carter | Rockland perdit dans les finales qu'il avait déja battu.Le Cana-!contre Wendover.dien français a cependant subi la Rockland enverra pour la ligne défaite par K.O.dans son deuxiè- | d'attaque en Millar, René Charme match contre Carter.ron, Jean-Marie Vinette.| Savoie, qui détient un record Rolland Pilon remplacera Mau; de 51 victoires en 63 matches |rice Dupuis dans les filets du! chez les professionnels, est légè- Rockland.rement favori pour remporter la Cette partie est pour les 8 hl victoire ce soir, 4 cause de son| 30 précises.solide coup de poing.Il a gagné Armand Sa- LS p renommée.du Commonwealth et de l\u2019Empire ! (OUS UNe bonne renommé à Vancouver.| ce \u2014 ront, intéresser les fervents, | | : Parmi les pugilistes bien connus, | Enfin, chez les poids-lourds, Ro-, ger Thibeault, du club Fisher, | D'AUTO DUREX PRESTOLITE Clayton Kenny, Jimmy Perry, Jean Pagé, Roger Thibcault, Ronnie La- celle, \u201cPinky\u201d Mitchell et autres, sont appréciés des fervents de l'art viril.Mentionnons aucsi à ce programme de deux soirees, Lou Seguin, d\u2019Ottawa, et Bob Beaudry, de Pembroke, dans la classe des 112 livres; Guy Charbonenau et Woody Reid, du C.A.R.C.de Rockeliffe, et Don Spears, de l'Armée, Kingston, dans les 119 livres; Arnold Lacelle, C.A.R.C.\u2026 et Gerry Labrec- que, Armée, Kingston, 125 livres; Lyle Mcl.ellan, de Pembroke con- HARTFORD, Conn.\u2014 Johnny : Cesario, 15117, Hartford.décision contre Wesley Lowrey, Saginaw, Mich, 8.CHICAGO \u2014 Ron Stribling, 134, Cedar-Rapids, Iowa, décision contre Jimmy Savala, 138, Madera, Calif., 8.23 combats par K.O.| Savoie a perdu seulement deux rencontres par K.O.soit contre Carter et contre Noël Gagnon, qu'il a ensuite battu par mise! hors de combat.| Persley, un boxeur noir de Red Cross, La, a gagné 41 de ses 46 combats.Il n'est pas reconnu comme un artiste du K.O., n'ayant gagne que 11 matches par mises hors de combat.Savoie «{ Persley ont terminé, leur entrainement hier et ls) étaient tous deux en parfaite.condition physique.Il est fort BRAVES DE VAL probable que le vainqueur du match de ce soir rencontrera le gagnant du match revanche entre | Paddy DeMarco et Jimmy Carter.DeMarco doit rencontrer Carter dans un match revanche pour le\u2019 championnat poids léger.| | Savoie a livré un seul combat : \u2019 cette année.Ifa défait Houston | Bout d affluence, 8 Brown par décision en Aix rondes a Montréal.11 en sera à son | deuxième combat depuis qu'il a subi la défaite par K.O.contre Carter lors du maich de cham réal.a CE SOIR SENATEURS d'OTTAWA Sièges réservés: $1.60, $1.35, $1.10 ét ee LCR IO TRE Détail LEYFIELD Oc \u2014 Enfants, 50e LR] 1 1 A ROCKCLIFF Le mercredi 31 MARS ENTREE GENERALE: Billets en vente au Manège de A \u2018| En vente chez: ESSAIS DE BOXE BRITANNIQUES DE L'EST DE L'ONTARIO | SALLE D'EXERCICES DU C.A.R.C.SIEGES RESERVES \u2014 $1.50 Mike Comerford Smoke Shop, 118, rue Bank, voisin de l'Immeuble Jackson ep.99-54 plaques, 6 et 12 volts, comprenant des batteries de 12 volts pour Cadillae et Buiek.$9.95 a 539.75 FECHANGEES ET INSTALLEES CHARGE LENTE ET RAPIDE E \u2014 8 H.P.M.° \u2014 Le jeudi fer AVRIL $1.00 \u2014 ENFANTS, 50c LOCATIONS OUVERT JOUR ET NUIT AUTOMOTIVE ELECTRIC SERVICE Pièces et accessoires Remorquage 101-107, rue KENT 269, rue QUEEN Téléphone: 5-1303 \u2014 2-0892 Rockeliffe, le soir des combats | | | | | | RIRE Mount Whitney, le plus haut sommet aux Etats- Unis, peut être vu du fond de Death Valley, le plus bas point de terre aride ' A se rappeler! OJieefes O'KEEFE'S BREWING COMPANY LIMITED TAR rr. ¢ LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 31 MARS 1954 NS PASSE Dix-sept 2eme \u2014 T EN FINALE | | LES CANADIE les Franklins.\u201d des Maritimes.Reposés de leur ELIMINATOIRES DE LA COUPE \u201cMEMORIAL\u201d \u201cNous espérons gagner ce soir avant de vous revenir\u2019 \u2014 Connell Le Saint-Charles d'Eastview a fort impressionné les fervents à North-Sydney NORTH SYDNEY (Nouvelle-Ecosse) \u2014 \u201cAprès leur belle tenue de lundi soir, nos joueurs sont favoris pour l\u2019emporter ce soir.Nous espérons donc gagner ce soir avant de vous revenir à Ottawa pour finir la présente série éliminatoire contre Voilà la déclaration que fait aujourd\u2019hui le vétéran grand ligueur Alex.Connell, qui remplace Alex.Smart comme instructeur du club Saint-Charles d\u2019Eastview, pendant leur invasion de leur partie avec période supplémentaire de lundi soir, les Charlots rayonnent de confiance pour la joute de ce soir.Les gérants Aldona et Clément Leblanc les ont félicités de leur victoire de 5-3.Les champions juniors d'Ottawa ont fort impressionné les fervents à North Sydney.S'ils éliminent les Maritimes, les Charlots rencontreront le Frontenac de Québec.long trajet en chemin de fer et Con linue AP 3) PTT 3 Le a a Les coryphées de Corriveau Depuis le départ de Jeun Béli- veau, de Québec, \u201cLegs\u201d Fraser, d Ottawa, et \u201cBucky\u201d Buchanan, de Shawinigan, la ligue profes sionnelle du Quebec (ou senior comme elle s'appelait), ne comp- le pas beaucoup de cercles d'admirateurs ou \u2018fan clubs\u201d, organises en faveur d'un joueur préféré.Mais Andre Corriveau, qui nous visite, ce soir, a son club de \u201crooters\u201d ou coryphées, fondé par Louis L'Heureux, président des Chevaliers Sportifs, de Val- leyfield.Celui de Jean Béliveau dans le, circuit Slater, était plutôt un réseau de cercles ou armées.Ses milliers de membres s'organisaient dans l\u2019ambiance d'une patinoire, sans président, et malheur aux voisins des admiraieurs du Gros Bill s\u2019ils tentaient de dénigrer leur idole.A Ottawa, le club de \u201crooters\u201d du spectaculaire Fraser comptait surtout des femmes qui lui avaient tricoté une tuque dans l\u2019espoir de riva- | liser avec la de Jacques Plante! Gerry McNeil, du Canadien, et Camille Henry, des Rangers, sont au nombre des héros de la ligue Nationale qui possedent leur club de partisans.Maurice Richard, fugue | Sammy Brown, 168%:, Newark, N.- Hershey défait Pittsburgh, 3-1 \u2014_\u2014\u2014 PITTSBURGH (P.A.) \u2014 Les Bears de Hershey ont défait les Hornets de Pittsburgh, 3-1, hier soir, pour ainsi égaler les chances d'une série semi-finale de 3 dans 5 des éliminatoires de la ligue Américaine.Chaque club a remporté deux victoires jusqu'ici, Sullivan, Fisher et Kullman ont réussi les buts du Hershey, tandis que Solinger a permis au ; Pittsburgh d'éviter le blanchissage.Voici le sommaire de la partie: Première période 1 Hershey, Sullivan (O'Brien, Corcoran) 7.41 2\u2014Hershey, Fisher (Sullivan, Branigan) 15.54 3- Pittshurgh, Solinger (Barbe, Mathers) 16.25 Punitions: Henderson, Cahan, Mathers.Deuxième période ,4\u2014Hershey, Kullman (Corcoran, O'frienr 14,2K Punitions: Lewicki, Gariépy, Hassard.Troisième période Pas de point.Punitions: Solinger (mauv.conduite).La boxe hier \u2014\u2014\u2014 \u201cLe Tricolore dispose des Bruins en quatre° \u2018joutes consécutives: Détroit défait Toronto quatre parties consécutives.Hier Les deux compteurs des Canadiens ont été Dickie Moore et Floyd Curry.Le sensationnel Jacques Plante, la recrue de l'heure dans la ligue Nationale, n\u2019a accordé que quatre buts dans toute la série et il a ainsi continué à afficher la brillante tenue qui l'a mis en évidence depuis qu'il a été rappelé de Buffalo pour remplacer Gerry McNeil, blessé à une cheville.Plante en vedette Depuis sa venue chez les Canadiens, Plante n\u2019a alloué que 31 buts en 21 parties.Sept de ses victoires ont été remportées par blanchissage.Les parties d\u2019éliminatoires sont incluses dans ces statistiques.Curry a obtenu son premier but de la série vers le milieu de la première période.Le jeu a été commencé par Tom Johnson.Ce dernier a lancé derrière les buts de Henry.Paul Masnick a saisi le disque pour le passer à Curry.Ce fut la première déception de la soirée pour les 12,245 partisans des Bruins.Dickie Moore, qui a décroché une couple de records dans cette série, a su mettre à profit une punition imposée à Doug Mohns.La jeune recrue des Bruins a été punie pour avoir fait trébucher Maurice Richard, cet huit secondes apres son départ, Moore a déjoué Henry pour porter le compte 2-0.Le but de Moore Jean Béliveau a amorcé ce jeu.M a lancé un coup que Sugar Jim Henry a bloqué.Moore s\u2019est immédiatement emparé du retour pour lancer en toute hâte mais Henry a bloqué une autre fois.Cette fois, cependant, le cerbère bostonnais n\u2019a pu empêcher Je \u201crebound\u201d et Moore n\u2019a pas commis d\u2019erreur.C'était son 4e but et son 10e point de la série.TOKIO \u2014 Masahi Akiyama, Japon, décision contre Tommy Ler- | ma, Manille, 12, Pour le champion- ; \u2018nat des poids légers de l'Orient.WASHINGTON \u2014 Floyd Patter- | son, 187, New-York, KOT contre .; Conneil, qui remplace Alex Smart !à l'étranger, nous apprend que le { Saint-Charles d'Fastview espère | vaincre les Franklin ce soir mé- | me avant de rentrer à l\u2019Audito- Plante, un grand gaillard de six pieds et pe:ant 175 livres, n'a eu que 29 lancers à bloquer.Henry, le meilleur homme des Bruins durant la saison, a dû bloquer 41 fois.Pour les Bruins, c'était la deuxième fois dans leur histoire qu'ils se voyaient éliminer d'une série de la coupe Stanley en quatre parties consécutives.Les Bostonnais ont participé à 24 séries éliminatoires.ALIGNEMENTS MONTREAL: \u2014 Buts: Plante: défenses: Harvey.Saint-Laurent, Johnson, Bouchard, Macpherson: avants: Héliveau, Geoffrion.Moore, Moadell, Richard, Olmstead, Mazur, Les Canadiens s\u2019assurent une place dans la finale pour la coupe Stanley en battant le Boston hier par 2-0, remportant quatre gains de suite \u2014 Les Bruins n'ont réussi à déjouer Jacques que quatre fois en quatre joutes \u2014 Dickie Moore et Plante, deux héros de la victoire des Canadiens \u2014 Les Leafs de Toronto seront-ils éliminés par les Red Wings de Détroit BOSTON \u2014 (P.A.) \u2014 Les Canadiens de Montréal se sont assuré d\u2019une place dans la finale de la coupe Stanley en blanchissant hier soir les Bruins de Boston 2-0 pour balayer leur série semi-finale en Plante soir, la recrue Jacques Plante, le nouveau gardien de buts des Canadiens, a obtenu son deuxième blanchissage en quatre parties d'éliminatoires.la deuxième.Après 16 minutes de jeu dans le dernier engagement, il semblait que les deux clubs devraient aller en supplémentaire jusqu\u2019à ce que Kelly, prenant une passe de Metro Prys- tai près de la ligne bleue des Leafs, lançât d'une distance de 55 pieds.La rondelle frappa Je joueur de défense torontois Tim Horton et rebondit dans le filet à la grande surprise de Harry Lumley.L\u2019horloge , marquait alors 16:36 et les Leafs ne furent jamais très menacants par la suite.Lumley fut retiré de sa cage dans les 45 dernières se:ondes, mais l'attaque désespérée du Toronto échoua devant le gardien de buts Terry Saw- chuk et la solide défense des Red Wings.Trois buts chanceux Les trois buts de la partie furent plutôt chanceux.Horton compta le premier but aprés cing minutes et neuf secon: des dans la deuxième période au cours d\u2019une étrange échappée.Il contourna Marcel Pronovost, défense du Détroit, et l'avant Alex Delvecchio et lança de près entre les jambières de Sawchuk.Celui- ci fit demi-tour pour faire face à un autre joueur des Leafs et la rondelle glissa de l'autre côté de la ligne des buts.L\u2019ailier gauche Johnny Wilson égalisa le compte environ six mi- rutes plus tard.Toronto venait a peine de se tirer sans encombre d'une punition à Rudy Migay quand Eric Nesterenko se lança dans la zone des Wings et bouscula Tony Leswick sans raison apparente.Il fut puni pour avoir retenu à 11:04 et 22 secondes plus tard Wilson comptait sur une passe de Prystai avec un lancer d'environ quatre pieds, Les Leafs tentaient de déblayer leur territoire juste avant que Kelly ne décide de l'issue de la joute.Prystai attrapa la rondelle et la passa à Kelly.Le lancer de ce dernier frappa l'épaule de Horton et rebondit dans le coin supérieur du filet.L'arbitre jack Mehlenbacher imposa six punitions mineures, dont quatre au Toronto.Seule la punition étourdie de Nesterenko a été responsable d\u2019un but.ALIGNEMENTS: DETROIT:\u2014 Buts: Goldham Pronovnst, avants: Skov, Pavelich, vecchio, Howe, Lindsay, Prystai, Dineen, Peters.TORONTO :- Buts: Sawehuk : Kelly, défenses : Woit, Allen Leswick, Del.Reibel, Wilson, Lumiler : défenses : JACQUES PLANTE Randy Turpin gagne par décision sur Olle Bengtsson LONDRES (FA.)\u2014Randy Turpin, fatigué et à bout de souffle, a eu peine à tenir pendant dix rondes, hier soir, pour remporter une décision sur Olle Bengtsson, le champion poids-moyen suédois.Turpin, l'ancien champion mondial de sa catégorie, avait la figure ensanglantée a ia fin du combat.Il avait réussi à accumuler une avance dans les premières rondes de la rencontre, mais des signes de grande fatigue ont démontré qu'il faiblissait vers la fin du match.Turpin est encore le monarque des poids-moyen de la Grande-Bretagne, C'était la première fois que Bengtsson subissait® la défaite en 16 batailles professionnelles, La Sarre défait par 5-3, l'équipe de Témiscamingue LASARRE, Qué.(P.C)\u2014 Les Cyclones de Lassarre ont défait les Rovaux, de Témiscamingue, par le compte de 5 à 3, pour ainsi remporter le championnat de hockey intermédiaire du nord de l'Ontario.La victoire des Cyclones les a placés dans une position de premier plan à la fin des séries, Marcel Houle a largement contribué à la victoire des Cyclones en Joule de la coupe Grey là Winnipeg en 1955! | I WINNIPEG (P.C.) \u2014 Les amateurs de football de Winnipeg ont été très heureux d'entendre ;dire qu'ils pourraient fort bien (assister à la classique du football | canadien, la partie pour la Coupe i Grey, dans leur stadium.Cependant, le premier rapport qui leur apprenait cette intéressante nouvelle a été rapidement nié par les organisateurs qui ont Céclaré qu'elle n\u2019était pas fondée pour le ,moment.Roy Robertson !frey, d'Ottawa, ont accepté une Bombers de Winnipeg d'assister a une conférence des représentants des Big Four de l'Ouest et | des représentants de l'Union du football de l'Est.M.Ralph Mise- ner.président des Blue Bombers, a déclaré que cette conférence qui précédait la réunion annuelle de l'Union du football du Canada avait consisté principalement à discuter des parties futures, mais, a dit M.Misener, rien n\u2019a été décidé à propos de la fameuse partie pour la coupe Grey.La seule chose qui pouvait sé rapporter directement à la coupe Grey a été la demande de jouer la classique de la coupe Grey en | deux parties.Cette proposition a \u2018d'ailleurs été rejetée.Melaffrey a déclaré qu'il n'a vait aucune objection à ce que la partie de la coupe Grey soit jouée dans l'Ouest en 1955.Misener a et Jim MeCaf- | invitation du président des Blue Le Saint-Jean-Baptiste d'Easiview, en semi-finale pour le championnat de la ligue juvénile Son honneur le maire Gordon Lavergne mettra la rondelle au jeu alors d'Eastview affronteront | Le Saint-Jean-Baptiste, Notre- Dame-de-Lourdes, d\u2019Eastview, rencontrera le Westhoro Flyers, jeudi soir, a l\u2019Auditorium, dans la première joute de la série semi- finale de la Ligue juvénile d'Ottawa.La joute promet d\u2019être chaudement disputée entre ces deux équipes qui comptent de jeunes joueurs de haut calibre.Le Saint-Jean-Baptiste, commandité ar les \u201cAmis et supporteurs des eunes\u201d, aura de service son brillant avant Germain Emard, qui s\u2019est signalé au cours de la saison en comptant 37 points et 26 assistances, se classant le premier parmi les compteurs avec son rival, Boucher, de Westboro.Emard, âgé de 17 ans, étudiant à l'école secondaire d'Eastview, s'est toujours distingué au cours de ses six années dans le domaine du hockey, soit avec les Bantam, les Midget, et enfin dans la Ligue juvénile.Un autre jeune avant du Saint- Jean-Baptiste, Philippe Lafontaine, qui a compté le plus grand nombre d'assistances au cours de la saison actuelle, saura sûrement émerveiller les spectateurs par son jeu admirable et la rapidité de ses passes.Cette Ligue juvénile compte six équipes, dont l'Université d'Ottawa, le Saint-Patrice, les Sénateurs, la Légion, le Saint-Jean-Baptiste, et les Westboro Flyers.Deux joutes seront à l'affiche jeudi soir à partir de 8 heures.Le Saint-Patrice rencontre la Légion à 8 heures.L'autre joute, entre le Saint-Jean-Baptiste et les West- que les jeunes athlètes \u2018équipe de Westboro boro Flyers, doit commencer dès 9 h.30.ll s'agit de découvrir, dans une série du meilleur de cinq, lesquelles de ces quatre équipes devront se rencontrer dans la finale pour le championnat de la ligue.Le maire Gordon Lavergne mettra la rondelle au jeu dès 9 h.30, demain soir.Tous les partisans d'Eastview, qui désireraient se rendre pour la joute sont invités à se rendre au Centre récréatif à 8 h.30, où des moyens de transport seront a leur disposition.Il leur sera donné aussi l'occasion de rencontrer les jeunes joveurs.Ce que vous devez savoir sur l'apoplexie Sn viez-vous que les attaques d\u2019apoplexie occupent le troisième rang armi les causes de la mortalité?Iles viennent aussitôt après les maladies de coeur et le cancer, Pourtant, on accorde beaucoup plus d\u2019attention à nombre d'autres maladies moins répandues.i SÉLECTION d'avril vous révèle les causes et le mécanisme de ces attaques, et les progrès de la science médicale dans le traitement de l\u2019apoplexie.Lisez comment, en sachant reconnaître certains signes précurseurs, Vous pouvez éviter cet accident trop souvent fatal.Achetez SÉLECTION d\u2019avril aujourd\u2019hui: plus de 30 articles d'intérêt durable.Coussins caouicho PNEUS ET CHAMBRES A AIR Super - absorbent les chocs Lastic de gomme de uc naturel pur \u2014 Semelles de caoufchouc froid durent plus longtemps, résistent aux coupures, Cordés Super Flex ; .rer ; rium ., les or - Curry, Masnick, Davis, Meger.Morrison Bolvin, Horton, Bolton, Flaman, ; ; ji é s 1 i \u2014 J a i lui, a toujours joui d'une adula- | te de Russell ape men du om BOSTON: \u2014 \"Bute: Henry: défenses: Thomson; avants: Slean, Armstrong, comptant deux points, tandis que ajout¢ alors qu'il pouvait garan Roulement a froid, tion semblable a celle de Béli-.MSsel alllueront vendredi Quackenbush, Laycoe, (indfrey, Martin: Watson.Kennedy, Stewart.Smiih Haïles\" Ken Collins a compté les deux, lir que la ville ferait tout en son 30% plus robustes veau ou samedi pour acclamer Ovila avants: Mackell, Labine, Schmidt, Nesterenko, Hannigan, Migey.buts des Rovaux possible pour offrir aux joueurs \u2018 .: , i i i Armstrong, sardner, {lukay, ohns, RBITRE: Jack Mehlenbacher : JUGES > - .; ; Les Chevaliers Sportifs de Val- a eee (Fritz) Gendron.Creighton, Peirson, Flelder, Dumart, DES HORS-JEUX: Bill Morrison el - es un terrain propice et des installa leyfield, au nombre de 600 mem- assisteront à uk en gp a ore Brown TRE: Frank Udvari: JUGES DES | George Hayes.Les Wolves de Sudbury tions confortables autant pour les bres, ont raison d'encourager le | ; roma on À ROC | HORS JEUX: Doug Davies et Sam | TT Première période spectateurs que pour les joueurs.merveilleux Corriveau.Ils le sui- eux Séances rezlonales à Rock- Babcock.| Aucun point.rennent de l'avance Misener a mentionné toutefois A vent à Montréal quand les Bra Cle.ack Dempsey a bien Tai SOMMAIRE: ire piriode po nitions: Lesmick.327; Hannigan, p qu'il avait besoin d'être chanceux Jusqu\u2019à % ves envahissent le Forum et lin.on oe fre Que ps Jeunes e DOS 1 \u2014 Montréal: Curry ; Le Deuxième périnde SUDBURY (PCI.Les Wolves duant au climat.M A es es êtes.PI\" connaissait.pas dans son temps.Purim: Simian ue, © VO Fernie: Heron\u201d Kenedy v.07 || SUDBURY (PC) \u2014 Les Wolves, sieurs membres de \u2018a famille Cor- \u2018au ré e t ban L'oftert MF 5, Deuxième période\u2019 CL LPrystai, Pronovost) 11, 26°\" l'a sant dans la Ligue de hockey rant la première période et durant riveau font parlie de ce cercle dU recent banquet offert par Ed-|>_ Montréal: Moure Punitions: Armstrong, 1,20\": Migay, | AV: 5 ia Lig : D] > PET Ii PNEUS SUPER-LABTIC les pneus les Bus sirs ani soient, GARANTIS de bons sportifs.André mérite .die Quinn et présidé par Léo tBéliveau, Harvey) 2°, 8\" 8517; Nestorenko, 117,47: Rkov, 18%, 58\".' senior A de l'Ontariv en rempor-.la deuxième Jes Wolves ont pris ee > BY \u2018 bo p s qui soient, GA ; ; SO ANCES !Dandurand, a Montréal, Jack af-| Punitions: Muhns.17087: © Mazur, pou.Troldème période \u2026 tant une victoire de 4 à 1 sur les une avance de trois points.Les égaux à l'équipement d'origine ou meilleurs .néancrine ils coûtent des bien cette marque d'estime.Au firmait que les \u201cGolden Gloves\u201d, 17: que cHrey: Olmatend, 18,247; Corrs, ja Détroit: Kelly 15.50\" Mercurys d'Owen Sound \u2018deux équipes ont compté chacune DOLLARS MOINS CHER que d'autrex de marques réputées dans tous le cours de la saison régulière.il, q 5 ! : 59 17,487.ER Co Aucune punition, , ai SN | A x ; : ; ; | pays.Tous les pneus SUPER-LASTIC pour autos et cnmions SONT UA- >, ; \u201c \u201cGa.sie .é a Di ses , , m in \u2018ant roi - } oe.a brisé le record de Jack Carthy constituent la plus belle orga-/ == Troisitme période Sawehuk Ae u I La partie, Gul Sol jermince là Ha ee { durant la troisième Dé | BC contre les défouta de matériel et de fabrication, et SONT ASSURFS (maintenant avec Pembroke).en Salon au monde pour les jeu-| \"Aucune punition.Lumley 5 14 8 27; âVan'ase l'une série de 4 dans 7 Pete Horeck.anciennement avec || CONTRE LES HASARDS DE LA ROUTE.contre les dommages par Ia portant son total de points à 540 ines boxeurs : Acrèts 97 or \u2019 premiere d une serie de dans | ! ; a ! coupure du verre, les meurtrissares des pierres, les éclatements, lex dommages soit huit d lus que ceux de ! ; plante FOUT a S i 1 entre les champions du sud et du;les Black Hawks de Chicago, à | de collisions, etc.Comparez la QUALITE .foraque voux comparez les Carthy dans.oo A rbae sous la! rox oH Monn - Ho tatistiques nord de l'Ontario.compté trois points, affichant une (| ph hones: bannière de George Slater \u2018 , Dandurand demeure en évidence Toronto perd 2 à 1 de la Ligue ; Aucun point n\u2019a élé compté du- tenue merveilleuse.i \u201d 5 - \u201c + x ; Re - ?cs # wo bors TORONTC \u2014 (P.C.) \u2014 Un but I \u2014_ Les _ __ VOICI QUELQUES PRIX POPULAIRES.e a éo Dandurand reste le sports- c ., > .TAT ENTC Quant 3 JACQUES PLANTE, ne ; chanceux de Red Kelly, tard dans D'AUTRES A DES BAS PRIX EQUIVALENTS.man international probablement salé sri i.nationale contribution de Shawinigan.il Coe, ; la troisième période, a permis ; e plus connu, écrit avec raison hi i Nos ; _ ; i Pri Prix de la Chambres à air ; ier soir aux Red Wings de De- -\u2014 Grandeur Plis Prix de rix m Falls au Tricolore, personne : Charles Mayer dans sa plus récen- troit de vainere les Maple Leafs (Presse Canadienne: ON liste CT Liste Votre prix n'ose critiquer son style bien à ve chronique du Petit Journal.!de Toronto 2-1 et de prendre une Serle remi-finale 0 16 4 18.95 14.95 4.30 2.90 a ; ! j i Série .95 -95 .lui-même de sortir assez sou.| L'autre jour, Dan Parker, journalis-|avance confortable dans la semi.frie A a Pre 600 x 05 105 J 2 vent et parfols assez loin de sa eon, 12 shronidue apparaît dans finale des éliminatoires de la cou-| Détroit.SE ar 600 x 16 .4 26.5 .3 2a i , FON .cage.Même après avoir aban- pe ma uait pas de adv on pe Stanley.Détroit mène In série de 7 parties Q00 O 640 x 15 .4 27.65 18.50 .0 7 donné sa tuque, le sensationnel | dès son arrivée au c mp d'entrais [CS deux équipes retournent mu 670 x 15 ooo.4 19.95 15.95 5.25 3.50 , sens : dés s au ca ntrai- i à A i \u2018in- sèrle 5 5 cerbère de Ia Mauricie est de- (nement des Dodgers et des \u2018auieme joute.qui ser disputée soma cree A = 670 x 15 \u2026 4 28.95 18,95 5325 3,50 .| .2 + .¢ Mo 2 A - \u2026.venu le plus spectaculaire du Royaux, à Vero Beach, Floride.demain soir.Les Wings sont ac-| Reston a brie fente Fu LE X Xe SI ECLE 710 x 15 \u2026\u2026.\u2026 4 26.35 18.45 5,50 3.70 hockey majeur.: Parker, d'ailleurs, ne manque ja-tuellement en excellente posture \u2018Montréal ane la «érie en joutes 760 x 15 .4 36.00 22.95 5.70 3.80 Quand McNeil a été blessé, les partisans des Bisons de Buffalo étaient désolés de voir Jacques les quitter pour se ranger sous le bleu-blanc-rouge de Montréal.Buffalo a été vite éliminé, mais ses fervents se consolent maintenant à la pensée que leur idole brille d'un éclat sans précédent dans la Nationale.Hier soir, à Boston, Plante a réussi son deuxième blanchissage en quatre parties semi-finales de la coupe Stanley, pendant que la \u201cjeune ligne\u201d donnait le KO.aux Bruins de Lynn Patrick.En 31 parties dans les filets du Canadien, Jacques n'a été déjoué que 27 fois et a réussi sept blanchissages.La paresse, la radio et la télévision le placent maintenant sur un pied égal avec Terry Sawchuk, des Ailes Rouges.Certes, Plante n'a pas le stvle fleg- : matique de l'immortel Georges Vézina, surnommé le \u201cconcombre de Chicoutimi\u201d, mais de l'ère Kennedy Dandurand n'est plus le jeu de l'époque Seike-Ir- vin.Plante avait coiffé jadis une tuque pour évoquer le souvenir de Vézina.LA \u201cLIGNE DU REVE\", for mée de Jean Béliveau au centre, Bernard Gcroffrion et Dickie Moo- | re sur les ailes, attend maintenant les survivants de la ronde Détroit-Toronto .Zotique Les- pérance, qui nous avait régalé du film prophétique Molson \u201cLes Canadiens sont Ja!\" de faire tourner un autre film que le colonel Gerry Moreault nous fera sans doute voir a la prochaine occasion au Manège de Salaberry où au Hull-Volant .à North-Sydney, le vêteran Alec - {Mais une occasion de parler du le hockey : est en train grand sportsman canadien et c'est toujours en bien.\u201d + * + Aussi ne sommes-nous pas surpris d'apprendre qu'au nombre de nos sportsmen qui lisent et relisent les passages du che£-d\u2019oeuvre de Rosaire Barrette (\u201cLéo Dandurand, Sportsman\u201d), se trouvent l'ancien maire Ray Brunet, Léo et Roméo Gratton, Jos La- plante, Paul Lemay, Paul Lafontaine du théatre Laurier, Gabriel Gouin, l'avocat Maurice Ollivier, avec une avance de 3-1 dans la série de quatre dans sept.Détroit n'a qu'à gagner demain pour s'assurer de rencontrer les Canadiens de Montréal dans la série finale.Aucun but ne fut compté dans la première période et les deux clubs ont compté une fois dans Tony Despirito le sénateur Arthur Marcotte Llyod Matte, Nap.D\u2019Amour, Paul Pinard, et bien d\u2019autres.% + + Des vétérans comme Mayer, Elmer Ferguson, Baz O'Meara, Jean Barrette, Phil Séguin et Dink Carroll espérent toujours que Mon- \\sieur Léo Dandurand sortira !sa retraite du moins pour devenir commissaire canadien du football.Mais Charles Mayer nous apprend avec regret: \u201cOn tente l'impossible pour obtenir les services de Léo Dandurand comme commissaire du football dans le Big Four.Nous doutons fort qu'on réussisse.Léo est en dehors du sport et ne veut pas y revenir.C'est dommage!\u201d = = # Le centenaire et la raquette Grâce aux échevins Jules Mo- ,rin, Rolly Wall, Charles Saint.Germain et Clément Aubin, le :Sport sera à l'honneur au cours de l'année du centenaire à Ottawa.10% $ + M.Morin, athlète accompli, doit attirer à Ottawa le congrès inter.national des raquétteurs les 27 et ! 28 janvier prochain.A l'occasion ,de la fête du Travail, 1! v aura .! match de football majeur.Bravo, les amis, de | gagne 5 fois LINCOLN, R.-I.(P.A.) \u2014Tony Despirito a conduit cing montures gagnantes a la piste Lincoln Lowns, hier.IL a cependant terminé troisième dans l'épreuve principale au programme, Ja bourse Tiverton, Despirito a remporté sa pre- *mière victoire dans la quatrieme |course avec Wateh Union comme |monture.Il a ensuite triomphé avec Trusted, dans la cinquième, el Mad Again, dans ia sixieme.Dans la huitieme course, Despi- rito a triomphé avec Bar et dans la neuvième, avec Red Hoops.Dans la course principale, Un- \u2018restricted, quelque peu négligé des parieurs, l'a emporté, couvrant les sept furlongs en 1.28 1.5 minute pour rapporter $13.40 pour $2.00 au mutuel.Lovi Lady a terminé deuxième el Mist Gray, avec Despirito en selle, a pris la troisième place.-\u2014 \u2014.- \u2026 C'est facile, c'est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.Téléphones: 3-4061.LES COMPTEURS Mnore, Montréal Cenffrion, Montréal Béliveau.Montréal mes us Pavelich, Détroit -.Bouchard, Montréal _._\u2014 - Pronovost, Détroit.| Howe, Détroit .- Davis, Montréal Hannigan, Toronto.__ Leswick, Détroit Luce Teswiek, Détroit _.Kelly.Détroit .Lindsay Détroit \u2026 Gardner, Boston .\u2026 MacKell, Boston.Reibel, Détroit J St-Laurent, Montréal.- Mazur, Montréal Le x \u2014Johnaon, Montréal \u2026 \u2026 0 x-\u2014fmauvaise conduite inelure).SN a > DS DANII IIIS =I RIBS IS a a FT SET IDID ISO ISAO NII (3 63 D 19 51 I DE VGDI®NDIOUINNSIÈIRA DIU SOI ts = DDD ex Commandes postales acceptées MINTO FOLLIES AUDITORIUM Les 29, 30 avril et ler mal Matinée, le ler mai ! Parade des Champions dirigé par GUNDI BUSCH i d'Allemagne ! Nouvelle championne du monde | du patinage de fantaisie.|] Guichets ouverts le ler avril chez Lindsay et à l'Auditorium Commandez vos billets maintenant : par la poste, | au guichet de l\u2019Auditorfum Inclure enveloppe de retour affranchie et adressée.BILLETS: à Soirées: i 1.00\u20141.50\u20142.00\u2014-2,50 APPARTIENT .AU CANADA\u201d Wee: ule | matinée: 1.00\u20141.50\u20142.00 > Ces paroles sont attribuées à SIR WILFRID LAURIER, du Conada de 1896 à 1911.; CETTE RECLAME FAIT PARTIE D'UNE SERIE PUBLIEE PAR open?À C1 LA ARRIÈRE-GRAND-PÈRE BUVAIT Tieng \u2019 VIN AOU Tos MALY ois Tio If) Ye Loi premier ministre BIÈRE QUE VOTRE AUX AUBAINES PROCHAINEMENT.PNEUS DE CORDE NYLON VOYEZ-NOUS AU SUJET DES PRIX DE LA C.T.C.tricycle ce printemps aux Robuste monture tubulaire, très au dur usage.les promeneurs.Roue d'avant nels a billes, bandes de caoutch ajustable.8.49 13.95 20.95 Pour les âges de 1'z a 3 ans \u2026 Pour les âges de 3 à 5 ans Pour les âges de 5 à 8 ans \u2026 Les garçonnets et fillettes obtiendront un super TRICYCLES \"SUPER CYCLE\u201d Avec plaque d\u2019arrière pour épargnes de la C.T.C.résistants à coussi- ouc, selle 119 chemin Téléphone (N.M.Richmond 178 tue Kent PA 22-6575 Teléphone: 6-380 MacNiah) (F.= Leroy Ltd.) 3 4 eue LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 31 MARS 1954 Pi e 9 \u201d LCONOMUIEL Lisez no ANNONCES Naissances On demande \u2018hommes! On demande \u2018logements) A vendre (propriétés) | A vendre (propriétés) A vendre \u2018fermes) A vendre \u2018automobiles\u2019 | A vendre (automobiles! (tr) | (6) (10) (14) (14) (16 (171 (17) re re =\u2014 |;.=-=-| res TEE ST Ss SSSR | SS RO | SR IR M RE STE BFLLE-ISLE \u2014 M, et Mme Dollard GARCON pour livraison.S'adres- APPARTEMENT ou maison dans S.-EDGAR DUSSAULT i .LOUIS TITLEY A LIMOGES \u2014 Ferme à vendre ou UNE BONNE AUTO REUBEN\u2019'S AUTO SALES Beile-Isle, née Marie-Laure Char- ser 101, rue Montcalm, Hull.| Paroisse Saint - Jean - Baptiste: Assurances \u2014 Immeubles i 3-1148 _18 Rideau 3-1547 échanger pour propriété en ville.4501, Rideau 53-2058 ron, sont heureux d'annoncer la 6-76 adultes.4-8959 soir: 9-0119 jour, 181 Principale \u2014 PR 7-5835 NOS AGENTS le soir: | F100 acres, 92 en culture, 40 labou- 310 Rideau 5-2055 naissance de leur fils le 24 mars IT .10-771 Representanis le soir | Noél Potvin, 4-3426 | rée-.Maison.grange, étable et USAGEE 1 1952 CHEVROLET sedan de luxe, 1954, baptisé le vendredi 26 mars GERANT DEMANDE ~~ '\u2014 ._ Julien Groulx: PR 7-8830 ! Paul Lumoureux 4-0338 autres bâtisses.S\u2019adresser à O.19.000 mille, radio à même et sous les prénoms de Joseph, Ro- POUR la vente d\u2019accessoires élec- LOGIS 3 ou 4 pièces, chauffées ou Emile Dompierre: PR 7-4808 BASSE-VILLE \u2014 Rangée conte- Prévost, 97 Lefebvre.Cornwall.EN ECHANGE CONTRE chaufferette, Fini bleu métalli- nald, Richard.Parrain et marral- triques.Boni ei commission, Bon non, centre Hull si possible: 2 Geurges Groulx: PR 7-0013 nant 3 logis dont un de 10 pièces, * Ont.16-80 | i que.Comme neuve, $1545.ne, M.et Mme Paul-Emile R'.| salaire.Bilingue.53 Eddy.6-75 \"adultes: références.PR 7-1233, WYCHWOOD, rue Ouk, camp d'été chauffé a l'eau chaude et 2 de 8° _ oo | | 1951 PONTIAC sedan de luxe 4 chard, de Montréal, oncle et.roa, 10-76 en tmitation de bols rond.4 gran- pièces chacun.Aubaine excep:ion- -5\u2014 4-77 050 TETE LS QUELQUES PISTACHES ! \u2018 purtes, comme neuve, finis mé- tante de l'enfant.1-75 MESSAGER avec bicyclette jour \u2014 ; Jane | des pièces.Terrain 100 x 100.nelle a $16,500 \u2014- moitié à compte.A vendre (automobiles)! | * 4 tallique.31395.un 10 \u2014\u2014 ; seulement.$19 par semaine.Phar- ON DEMANDE.maison 6 pièces.53000 \u2014 #2,000 comptant.COTE-DE-SABLE, Ru Goulburn.- ! 17) h CABELDU 11851 CHEVROLET sedan de luxe SIGOUIN \u2014 M.et Mme Robert| Macle Ranger, angle Wellington dans Ottawa.Urgent.2-1930._ RUE OCLEROUX.bungalow fini Duplex en brique rez-de-chaussée ' _._ \u2014\u2014-_._ | (Nez \u2014 | radio et chanfferette, un pro- Sigouln, nee Aline L'Heureux, jet Booth, Ottawa.23-3720.6-75 10-78 stue, 2 chambres à coucher.sa- contenan! B pièce: disponible.3e | tn mn voûte moins que _\u2026 Priétaire seulement.déstrent annoncer la naissance de RELEVEURS de nîlles de les, mmm mooie io om.lon, cuisine, chambre de bain étage loué $70.$11,500 - termes.MAURICE MOTORS vous en coute mo bandes 1990 PONTIAC Coac\u201d, pas une mar- leur deuxième enfant, un fils\" sadresser au Æavyrs B a \u201c(On demande | lois) | complète, systeme avec air chaud P.Lamou eu, 4-0338.882, rue Bank 5-9567 vous ne pensez pour échanger | que sur cette auto, $1250 né le 11 mars 1954.baptisé le di- | RATES 4e LE ow ne 38 n demande \u2018emp | à l'huile.810.500: $5,000 comptant ROCKLAND, Ont.\u2014 MAISON 470, rue Rideau 4-1834 l'auto qui vous cause tant de 1950 PLYMOUTH coupe.5 passa- manche 21 mars sous les prénoms _ \u2018ÉY.195.Tue Sparks.\u2014 - (11) CENTRE de Hull, épicerie-bouche- | transformée eu 3 logis.dont un 1952 CHEVROLET sedan de luxe.trouble pour UNE BONNE | gers, trés propre.$1175._ de Albert, Charles, 1-75 RELEVEURS de quilles «Pin Boy | = mass \u2014 rie bien établie avec bonne clien-\u2018 de 5 pièces, loué $40: un de comme neuve.| auto usager 1850 FORD sedan, le plus propre en meen de 16 ans.\u2014 Bolo-Drome, 239 ; i | tele, marchandise, fixture.entre-| piéces: $25, el un logis de 5 pié- 1951 JEEPSTER décapotable, jaune, : NOUS AVONS | \u2026, Vie.$1125.tes.le plus Perdu-T ; Queen.6-79 FERAIS ouvrage domestique léger.! pôt'et logis de 6 pièces.Chambre ces vacant.$5700 \u2014 $2500 a moteur garanti 100°,.1950 DODGE sedan 4 postes, e plu: erdu- lrouve x i \u2014, Jour, garderais enfants.soir! de baïn complète Chauffage comp'e 1950 PONTIAC sedan de luxe.tout| \u2014 Probablement le plus grand , Propre en ville, 51185.4 | Salajre $3.000 a $6,000 6-1114 entre 3-8 soir.1-76\" central.841.000.Termes.RUE JOFFRE.Wrightville \u2014 Pos- equipée, choix dans tout Ottawa.1950 CHEVROLET coach.radio.\u2014esaes \u20147on \u2014\u2014\u2014 Percepteur et vendeur pour grosse LEO JOANISSE intre-décora.RUE SAINT-JACQUES - Duplex session immeédiate d'un très joli 1950 CHEVROLET sedan de luxe,| __ Quelques-unes des ! chaufferetie, belle peinture \u2019 , | Cie d'assurance-vie, Salaire fixe, Ouvre , Pair PR CMS en brique.Intérieur, plâtre pein-| semi-bungalow.fini permastone.: Torpeda, originale sur toute la meilleures \u201ctes an nays , bleue.$1195.dan de lux LUNETTES trouvées rue Lambert, plus commissions élevées paya- eur.Ouvrage garanti.er eg tiré: logis de 3 chambres à cou-; contenant salon 18x13, cuisine! ligne, e re 1949 CHEVROLET sedan de luxe, Hull.5-2806.° 4-77 | bles hebdomadairement.Entrai-|__ 1-19 cher.salon, salle à manger.cui- moderne, salle a manger.boudoir.1948 DODGE 5 places, coupé club,| \u2014 DEFINITIVEMENT 1949 radio et Chaufferette, SLI \u201c \u2014 nement, assurance-groupe, fonds : sci x deman- sine.Logis, 2 chambres à coucher, 2 grandes chambres à coucher et tres propre.LES PLUS BAS PRIX 9 CHE és é ! 7 MONTRE \u201cMonarch De Luxe\", pension, Ages 25 2\" 38 As, ma- Me ar, CE a | boudoir, salon.cuisine; chambres salle de bain.En haut, 2 grandes; 1949 CHEVROLET sedan de luxe.Note: V U \u20187 achet \u2026.ence Québec 1954, $1003-$1195.bracelet extension, homme, di- ri¢, ave 10e année, magnifiques moires modernes, balcon, garage, | Ce bain complètes, cave.Chauf-; chambres à coucher, chauffage à 1948 CHEVROLET Fleetline séda- Note: Vous pouvez acheter une 1948 PONTIAC sedan de luxe, fo manche 28 mars, rue Barrette, à | chances d'avancement.Jour, rési-| réparations Ge maison, SH 9-1577 1 fage central.$12.000 \u2014 84,000 l'huile, salle de jeux.Aubaine à nette, radio.chaufferette, vi-| auto, faire les arrangements dio.chaufferette, beau fin église Saint-Charles.SH9-1127.dence PR 7-9913: bureau d-8447 | reparations ae malson.= 1-80 combtant, Balance $50 par mols, 1 $12500 \u2014 $4000 a compte.Noël sière.nécessaires quant à la finance ,, marron, $1095.Récompense.4-76 6-78.\u2014 RUE FALARDEAU, maison de 2 Potvin.4-3436.= 1950 CHEVROLET et FARGO là.et assurance et la rouler de 199 STUDEBAKER Champion seas mmm ee STL , ,_ PRIX raisonnable pour remplir vos chambres à coucher.salon dou- RUE FORTIER, Wrightville \u2014 tonne.livraison légère.CeS | chez nous en moins d'une demi- dan, chaufferetue 5 overdri- ms = VENDEUR bilingue demande par =f, les d'impôt I -! ble.cuisine, cave.$6.000: $2.500, Résidence de 9 pièces absolument deux camions sont entièrement Sah ® ver.2 teintes.$1085.: On demande | ts) c ormules d'impôt.Appelez PR 7 : : es : ol 5 : ci heure.1949 METEOR Custom sedan, radio emande \u2018agents agence de collection pour collec- \u2018 4278, 11-79 | comptant, Balance $50 par mois.idéale pour famille où pour trans- garantis.Plusieurs autres au- PA YL : Pee » 4 (5) | tion de comptes en retard.Sa- \u2014 - POINTE-GATINEAU, rue Michaud {former en duvlex.Terrain 110x86.tus au choix.Ouvert jusqu\u2019à | = re ete uareure \u20ac afore » sarantie un Te ee laire et commission.assurance- REPARATIONS générales en me- Bungalow trés pronre, 4 pièces, $8,700 \u2014 $4,000 à compte.oo) 9h.30 p.m.; SOMPTUEUSES 1948 a conch.chauffe- i __,, bénéfices.Expérience de la ven- nuiserie.Spicirlité urmoires.Ou-i Planehers bois franc.$1.800 PLACEMENT, Wrigntville \u2014 Choix | 17-300 | - Loo \u201cte metll lité, (95 ARGENT \u2014 ARGENT \u2014 ARGENT | te nécessaire.Tél, 5-0503.6-78: vrage garanti.PR 7-7440.comptant.exceptionnel de dunlex moderne \u2014\u2014- ,; {1068 BUICK, vedan Monlmaster.N°8 reite, mellleure qualité, $ 95.\u201cLTES-VOUS intéresse à faire au - , ; 11-99 POINTE-GATINEAU, rue Maren- avec logis disponible.Conditions $8453 \u2014 1849 STUDEBAKER \u2014 5895! A le ; 1947 HUDSON Commodore \"6 St moins $2.20 de l'heure?Si oui.' VENDEURS demandés pour pur: | gère \u2014 Duplex, très propre, logis, faciles.Consul\u2018ez-nous pour plus 10s SS digence 1954 de Québec, i A Soule plus $3,495 gan moteur ghemis À peut.voici votre chance d'obtenir un ssage et anderie, ME RE TE feces s à ièces, eau _ de détails, : ,, x tonne, pick-up.> HUILE £ ; emploi permanent, très payant.Si\u2018 ctance d'avançement aux hom.On demande \u2018divers! Ce 3 pièces.logis es seu.je DESCHENES 7 Duplex contenant da SE en dehors et de- { 12 HUICR ten te \u201cn- Li CHEVECLET conch, parfait vous êtes agressif, vous pourrez jon, CHIOISIS, : que.8 $°.500.rompiant.grandes pièces par logis.Eau ans, 0.| conditi Pris Jar Tout, ; ; faire beaucoup d'argent Pomme \u2018 S'adresser Casier 140, Le Droit, (13A) 86.500, 87.500 ,rompiant 14-309, Couran:e.$3900 à compte.1951 DODGE, 22,000 milles.| non ris $2,845 , 1936 CHEVROLET Standard, coach, distributeur à domicile de nos 230 | 6-4 OT ESS __ Cm! 14-300 1850 METEOR, $1095.| 1951 OLDSMONILE, série ir toit dar ! tres propre.pneus neufs se produits de nécessités domesti- | me .\u2014 ACCEPTERAIS enfants de 2 a 3 RENE LALANDE a - 1950 CHEVROLET.$1145.Wen purfaite condition.\"T4 autos à meilleur marche, Tres ques: The.café, épices, essences, TT ou femme) ans, en pension.PR \u201c27-1955 Assurance \u2014 Immeuble GATINEAU MILLS \u2014 Maison neu- 1949 PLYMOUTH.| Entièrement | $100 a $250 ou meilleure of Te.toniques.remèdes.désinfectants.ou femme \u2019 Ei 134-75 45.rue Rideau \u2014 3-4985 \u2014 2.1456 ve.4 logis avec revenu de $2.000 1949 CHEVROLET Opéra coups.| équipés $2,345 | Camions! Camfons! Camions! insecticide.produits pour la femme, cusmétiaues.etc.Pas d'\u2019experience requise.nous vous en- trainons.Un svstéme de nrimes irrésistible, tel que: vaisselle décorée en or de 24 carats, coutellerie, verrerie, nay,pes en plastique.serviettes.ete.Demandez notre proposition sans obligation au- jourd'hui.ou venez voir le président: G.I AURIN \u2014 La Cle Pan- la.Ltée, 21.rue Saint-Paul-Fst.Montréal.P.Q.5- DEMANDE: Homme compétant coime détaillant dans Ottawa et Hull.Expérience pas nécessaire.Excellente occasion de 1 un vieux commerce profitable où les produits Rawleigh on* été vendus pendant des années.Gros s'assurer , profits.Produits fournis à nrédit.Ecrivez Rawieigh's Dept.- C-314- 163, Montréal.5-3, 17, 31 mars \u2018hommes! On demande 6 TECHNICIEN D'INSTRUMENTS LE Canseil national des Recherches a besoin d'un technicien d\u2019instruments pour travailler dans le laboratoire d'instruments, particu- Tièrement sur les gyroscopes.Le travail exigera la construction, la préparation et l\u2019épreuve des systèmes expérimentaux de grvroseo- pes, Aussi la fabrication et l\u2019épreuve du développement des instruments spéciaux et des instruments de naviga\u2018ion aérienne oui exigent une expérience dans l\u2019électronique et pour lesquels une connaissance de servomécanisme serait u:ile.On préfère des personnes possédant expérience dans les gyroscopes ef instruments ave roscopique-.et dans l'application des circuits électrique: et électroniques aux système d'instrimen- tation et de transmission.Immatriculation senior ou l'équivalent en instruction ainsi que l\u2019exp4- rience sont requis.Salaire jusau'à $4080 suivant les nualifirations.S'adresser par lettre à FOf\u2018inier d'Emhauchage, rie Suseev, Méta.wa.Ont.donnnift tous détaile re.! latirement à l'instruction e* Pox.périence.Venillez dossfier ME-312.mentionne» 6-75 mr Annonces Classées Rubriques A vendre (Droprieums» 14 Agents d'immeubles ne A .\u2014 INSTALLATION d'antenne de té- PEINTRE-décorateur.22 Sainte léviseur.$20 Service jour et nuit.4-3840, APPARTEMENT 5 pièces chauffées.re et poêle électrique, $75.8, Ed dy, Hull, PR i- 6961.-78 CHAMBRE et gros filage, Possession ler mai \u2014 non.35 semaine, fille ou femme.Hull, 5-2457.23- -76 CHAMBRE meublée.\u201ccentral.Signa- 21 Greber, Pointe-Gatineau.\u2014 ler PR 7-3429.17 Champlain, PR 7-4749.22-76 Hull.23-76 APPARTEMENT, chauffé, éclairé, | CHAMBRE meublée, appartement entrée privée, 2 pièces, chambre neuf, pour personne seule; près de bain.287 Maisonneuve, Hull.Hôpital général.240 Cathcart, 22-75 5-5807.23-78 APPARTEMENT, 2 chambres à! CHAMBRE et cuisine meublées, coucher, vivoir, salle de bain, cui- chauffées, éclairées.Accepterais sine.poêle électrique, deuxième un enfant.S'adresser: 81 Nicolet, étage, chauffé.Entrée privée, sto- Apt, .23-75 res vénitiens.grand balcon, ler me \u2014 mai.885.18 Courcelette, angle de CHAMBRE et cuisinette.Balcon.la rue Principale, Hull, PR 7-5037 eau chaude, téléphone.$40 par 22-79 _mois.6-3231.23-76 APPARTEMENT 5 5 pieces chauf- CHAMBRE meublée pour homme à fées.875.ler mal.189 Saint- 143 Bruxvère.2-6118.23-79 Rédempteur, Hull.5-6673.\u2014 \u2014- 22-76 CHAMBRE \u2014 \u2014 Adultes.sobres.Confort.170A Boul.Sacré-Coeur.\u2014 AYLMER, Qué.\u2014 APPARTEMENT PR 7-2230.23-77 5 pièces, salle de bain, entrée pri- \u2014-\u2014\u2014-\u2014- - \u2014\u2014 vée.3-8525.22-76 CHAMBRE meublée pour dame, {| moo ess \u2014 privileges, central.193 Guigues.CENTRAL: Appartement chauffé.5 4-0857 après 5 heures, pièces, salle de baln, eau chaude.23-77 $80.4-0264, 22-76 cuisine meublées, chauffées, éclairées, entrée privée, CHAMBRE, eau | chaude entrée pri- CHAMBRE meublée pour hommes ou couples.PR 7-2284.23- 75 vée, 22 Joffre.PR 7 3369.28-76 75 PR 7-7750.22-75 DUPLEX meuf.chauffé.éclairé.eau chaude, prélarts.$75.S'adresser 103 Delorimier.a 22-17 EASTVIEW Appartement, 5 pièces et toilette, $65.Libre ler CHAMBRE pour jeunes filles dans Wrightville.PR 7-7801.23-75 PETITE chambre meublée, balcon, 1 personne, pas de cuisson, près Hôpital général.2-1401.3 st 77 avril.PR 7-4714, 22-78 JOSEPHINE .GRANDE chambre meublés, \u201c$20 par mois.Signaler PR 7-945 a 77 TM Reg US Pot OK \u201cerry Coch Syrdiemte 3-25 DEUX chambres pour eune couple dans Wrightville.6- Ao 23076 PETITE chambre, Te, entrée or privés, privileges de gril.PR 7-8894 23-78 A louer (divers' (24) ROBES DE MARIEES à louer, ainsi que toilettes \u2018pour tilles d'honneur, bouquelières, etc.\u2014 Aussi tuxedos pour hommes.\u2014 Salon Martin, 163 Bolton, Ottawa.5 5505.24-300 ROBE mariées, filles d'honneur, soirée.voiles, diadème .mantes fourrure.PR 7-7980.24-300 ROBES de soitée.mariées.filles d'honneur.tout dernier cri, Tél: 4-2253.-300 (commerce) (24A) À louar MAGASIN moderne dans Carioto Building, 84 Principale, devant rue Leduc.Tél, PR 7-0056.24A-82 | 3 = Villégiature (26A) \u201cParfois j'aimerais être une balle de golf!\u201d & A 300 MILLES d'Ottawa, endroit par excellence pour chasse et péche, Tous les camps munis d'eau courante el électricité.9 cabines, Camp principal avec salle à manger.restaurant, cuisine.Onze chaloupes, 4 moteurs hors-bord.Prix demandé: $40,000.S.-Edgar Dussault.assurances - Immeuble, 191 Principale.PR 7-3835.26A -300 euu chaude, réfrigérateur, $85 | Dumas, Hull.a 31-300 Rue Eddy.PR 17-5009.22-76 CHAMBRES, dont 1 meublée coma ; TE \"ivoi ri, Hull.APPARTEMENT _chauffé, éclairé, me vivoir, 111 Berri.Hull 23-76 RADIOS, rasoirs électriques, repa- \u201cBed pouiing, Room: cuisinetie, rés.General Radio Sales 271 chambre de bain.entrée privée, ée \u20ac .i-| rue B 92.-300 76 Dollard, Hull, après 6 heures.CR aos centrale 23177 ank.4-62 31-300 7 : : CHAMBRE meublée prés Dalhou- Combustible APPARTEMENT chauffé, 4 plèces, \u201csie.Dame ou demoiselle.Libre.(32) chambre de bain moderne, eau Signaler 4-1841.23-77 chaude, stores vénitlens, plan-| 250% 7 \u2014 \u2014_ chers recouverts en tuile; glacié- CHAMBRE très propre, meublée ou VOTRE SERVICE COMPLET DE COMBUSTIBLES HUILE A POELE (Distillee ) 213 Li gallon Aussi HUILE A FOURNAISE (Brute) CHARBON DE TOUTES SORTES COKE \u201cLa SAILE* D.GRANDMAITRE 131, Ch.de Montréal.Eastview 2-3505 et 2-3506 32 ABC.WOODYARD \u2014 Slabs de bios mou, $8 la corde.Gros voyage, $3.50.PR 7-9972, 32-300 ALBERT MAURICE \u2014 Slabs bois mou et bois franc sec.PR 7-7715, 32-99 ALARY.MAURICE \u2014 Slabs bois « Mou, Voyage $3.00: demi-corde coupée 35.00; corde coupée.$10: slabs bois franc, corde coupée $16; demi corde $8; Voyage $4.50, PR 7-572 2-87 CAMILLE LEVESQUE \u2014 huile dis- tiliée 21.3 \u2014 Slabs mous: slabs francs.secs.347 Laramée, PR 7- 4652, 32-75 EDMOND LEVESQUE HUILE distillee 213.slabs de bols mou sec, $11 la corde coupee: slabs de bois franc sec $17 la corde coupée \u2014 1.rue Walker PR 7- 7384 32-300 J.-A.MAURICE \u2014 B8labs de bois mou, slabs de bois franc.Bois franc, bien sec.Tél, PR 7-9614 32- 75 LAMBERT \u2014 Slabs mous, $900 la corde; voyage $3.00.$5.50.Slabs francs, 14.00: \u2018Spee $4.50 et plus.Tel: PR 7-1143.32-300 ABC WOODYARD \u2014 Slabs de bots franc, $14 la corde; demi- core coupée, $8.50; gros voyage.Louis, Hull, Apt.6.PR 7-7661.51-77 \u201cElectriciens (55) 359 Maisonneuve.Hull PR 7-5822, 69- 300 J.D.AMBROISE monuments, 375, chemin de Montreal.\u2014 Meilleur choix de monuments des plus fins pranit et marbre canadiens et importés, au plus bas prix.Appelez-nous, et nous ~rons a votre disposition sans obligation.SH 6-8600; SH 9-2464.69-300 Cartes mnrtuotres (70A) J P.LAURIN LTEE.manufdctu- riers de monuments de distine- tion, pour vous acce:nmoder se chargent de l'impression de cartes mortuaires.213 York, angle King Edward.Tél: 4-0417.\u2018 TDA -204 Services anniversaires (71 ) SET 7 RS TES = BERGERON \u2014 Pour le repos de l'âme du R.P.R.Bergeron.S.J., un service anniversaire sera chanté le samedi 3 avril, à 10 h, dans la chapelle du collège Jean-de-Bre- beuf, 3200, chemin Sainte-Cathe- rine, Montréal.Parents et amin sont priés d'y assister.\"71-78 3 LA LOWREN HOUSING CO D'OTTAWA DEMANDE DES SO1U- MISSIONS POUR LA CONSTRUU- TION DE 284 UNITES DFE LOGEMENTS ET 32 APPARTEMENTS POUR ADULTES SUR LES RUES KING GEORGE, QUEEN MARY ET PRINCY- ALBERT, OVERBROOK Pour lu commodité des petits entra Drefeurs, nous avuns séparé le proget on blocs séparés: Bloc 1: Rue King George \u2014 3N maisons doubles et 16 rangées à 4 portes, un total de 124 unités.Bloc 2: KHue Queen Miury ~ 1% muisens doubles et 4 rangées à 4 portes, un total de 40 unités.Blue 3: Rue Prince-Alhert \u2014 54 manors doubles et 13 rangées à 4 portes, un total de 120 unités.Bloc 4: Rue Queen Marv \u2014 32 np.partements pour adultes.Les soumissions seront considérées aoit pour les 2b4 mulsons en entier où lv 816 unités au complet.Un dépôt ri $100.00 est requis pour ume serie des plana (et devis.L'heureux entrepreneur devra ; donner un bon de construction ou un témoignage de sn responsabilité finangicra.Les soumissions seront ucceptées Jar Je soussigné a 95 rue Echo Drive, Ottawa, jusqu'à 12.00 (midi), le lundi 13 avril, 1954.On ne s'engaxe à accepter ni Ia plus basse ni aucune des soumissions.les plans et devis peuvent être obtenus de M, George Ash au bureau des trusaux, 208 rue Prince-Albert, Ottawa, A.E.Adams, secrétaire-trétorier, Ottawa Lowren Housing Comyany Limited, DOMPIERRE FLECTRIC \u2014 Entrepreneur électricien.Réparations électriques de tous genres 56, rue Eddy, Hull, PRT7-2347 Léon Dompierre propriétaire, résidence, 5, rue Fontaine, PR 18526 5-300 entrepre- Saint-Ray- PR 7-8574.55-300 neufs ou éparations de moteurs, appareils | électriques, filage industriel ou Gomestique.C.C.B.Electric Works, 878 Bank.Signa- LEONARD ELECTRIC.neur électricien, 51 mond, Hull.Tél: MOTEURS reectriques usages, | | ler 2-5706; soir: 2-8121.55-300 Repurations (63) E ROY & FILS \u2014 Reparations de machines a laver.\u2014 19 Guertin, Hull, PR 7-5980.63-300 MAGASIN DE LESSIVEUSES BEATTY 205, rue Rideau Tél: 3-6234 REPATATIONS de toutes marques de lessiveuses et repasseuses.\u2014 Aussi lessiveuses, repasseuses, radios et poêles neufs et recondi- tionnés.63-300 Pousains (65) POUSSINS APPROUVES CANADA Provenant d'un troupeau reconnu.Race pondeuse.Rocks bar- rès et Rocks croix rouge.E.À.McKiilican, Moose Creek, Ont.65-15 avril AVICULTEURS SONGEZ dès maintenant à l\u2019achat \u2018de vos poussins.Le couvoir Saint-Raymond vous offre les races suivantes: Race pure \u2014 Plymou.h Rock Barré; Race hybride \u2014 New Hampshire X, Rock barré; Race pure \u2014 Light Sussex.Couvnir prive Saint-Raymond, 101 Saint-Raymone, Hull Georges Piché, PR 7-2448.65-300 UNE INTERRESSANTE liste de races et croisés de poussins Bray.Pour marché d'oeufs ou marché double fin, pour rôtir et frire.Poulettes mélangées.cochets.Poussins pour les marchés d\u2019été et d'automne.Demandez notre liste, n\u2019achetez pas n'importe quels poussins mais des ray.Adressez-vous à notre agent: Ritchie Feed and Seed, 27, rue York, Ottawa, 65-75 Déménagement international SERVICE INTERNATIONAL de messageries.Spécialiste en déménagements transocéaniques et interurbains, aussi déménage- meat local et entreposage Fermé le samedi.\u2014 W.Sparks & Son.Tél: 8-0301.\u2014 IE Etablie en 1875 SHAMPOOING DES TAPIS Le shampooing par Thérien enleve toutes les particules de saleté et dé- mite le tapis.THERIEN CIE (1950) LIMITEE 118, rue Fleet, prés Booth.6-2383 TARIF DES ANNONCES Mots insertions 1 3 8 13 à 17 35 83 1.50 11 39 91 1.65 12 42 99 180 13 46 1.07 1.95 14 49 1'6 2.10 15 53 124 225 16 56 leu 240 17 .80 140 2.55 18 83 1.49 2170 \u20189 87 1.57 \"85 20 70 1.65 3.00 Pour cateuier le nombre de mots dans une annonce, cermptee les groupes de cinq C anires au moins, chaque 1ni- tale, les abréviations.les si ines 8, ¢, %, ete, comme dès mots entiers, et l'adresse ou casier du DROIT comme 3 mots.Pas de commandes \u201cjusqu\u2019à nouvel ordre\u201d Les prix d- dessus sont pour.des inser- tons consécutives.Dans les cas contraires, considérez chaque insertion comme une annonce uouvelle \u2018 DEBIT Les annonces debliées sont su- iettes à un supplément de 15 sous si non payées dans les 9 jours de la première insertion NOMENCLATURES Les nomenclatures duns les comptes rendus de funérailles sont sujettes au tarif de un tent du mot, lez initiales et les abréviations comytées comme - des mois entiers.INaissunces, flan.çailles, mariages, deces.remerciements, messes snniversaires.Premiere insertion \u2026 $125 Insertions subséquentes 1.00 In memoriam 50 mots .125 Le mot additionnel .-.03 Annonces légales, fédérales, pro- finciales, municipales ou autres : Caractère 6 points, (a ligne $0 20 Caractère 8 points, la ligne 50 15 Classées en caractère étlage, minimum 20 lignes.Occas:sonnelle.la ligne agathe A 80 10 3 Insertions consécutives 50.09 6 incertions consécutives 80 OR Titre spécial hors liste $9.20 Pour faire suivre réponses .au casier .80.10 HEURE DE FERMETURE ANNONUES CLASSELS Edition du jour \u2014 10h.20 am.tous les jours excepté le samèdi à 9 heures a.m.TFLEPHONE 3-4061 entre 5h.et 8h.pm.appelez 3.4066 | 4 Vingt MERCREDI 31 MARS 1954 Un hommage aux instituteurs des écoles séparées \u201cNous devons instituteurs qui se maintiennent à leur poste et travaillent pendant des années avec un petit salaire\u201d, c'est ainsi que psrla dimanche matin, M.Vincent Kelly, instituteur dans une école séparée d'Ottawa, au cours d\u2019une allocution au Newman Club.Les activités extrascolaires, bonnes en elles-mêmes, mais non l'essence de l'édtication, ont pris une par} prépondérante du travail de l'éducateur.Il semble bien que d'autre part, les nombreux exercices qui garantissent chez len.fant, une connaissance solide des mathématiques et de la grammaire sont trop négligés.M.Kelly a déclaré qu'il était en faveur des devoirs modérément longs et aussi en faveur d'examens fréquents comme moyen d'entrainement pour la vie.I! a également dit qu'à son avis, on s'était beaucoup trop servi des punitions corporelles, mais | qu\u2019il fallait leur réserver une certaine place dans l'éducation.Le conférencier a parlé en termes élogieux de l\u2019Association des Parents et des Educateurs.\u201cC\u2019est là une de nos plus belles organisations™\u201d.a dit M.Kelly.; Le conférencier a été présenté par l'ancien présidont du club, M.Kenneth H.Fogariv et remercié par\u2018 M.W.P.J.O'Mrara.L\u2019expédition doit débuter aujourd'hui JASPER.Alberta (Spécial) \u2014 Le groupe qui, pour la premiere tois, doit franchir huit des immen- beaucoup aux.Vankleek Hill, Ont._- VANKLEEK-HILL, Ontario, \u2014 (D.N.C.) \u2014 La 1.8.Marie-Ray- mond, s.s.m., missionnaire au Congo Belge, passe gueiques jours en visite au Couvent du Sacré-Coeur.Elle regagnera son pays au mois de mai.Mercredi dernier elle vi- \u2018sitait la mission de St-Eugène, M.Bruce Barton est de retour de I'hopital de Hawkesbury ou il a subi une intervention chirurgicale.M.Philias Demers passe deux semaines de vacances a Montréal, | chez ses parents.MM.Ross Fraser, Homer Fitz { patrick, J.MacKinnon, Mickey | MacCaskill, Garney Barton, Ste wart Milner se sont rendus récem- iment, a Cardinal, la semaine dernière, où ils ont assisté à une joute ide hockey.| M.et Mme Raiph Ryan, de Mont- | réal, ont visité Mme Charman, der- ;nièrement.; M.et Mme St-Denis se sont ren- !dus à Montréal, dernièrement.| M.et Mme J.Douvell passent ; quelque temps en vacances, à No- {randa.Mme Lucienne Matte a fait un (vovage d'affaires à Montréal, der ; nièrement.M.Jean-Guy Jean-Louis, de La- chute, à rendu visite a sa mere, \u2018Mme Eva Jean louis, en fin de \u2018semaine.M.et Mme D.Ketch.d'Ottawa, ! étaient de passage chez M.et Mme H.Allison.récemment.Mlle Catherine MucDonaid.d\u2019Ottawa, a rendu visite a sa mere, Mme W.MacDonald.récemment.; Mile Jacqueline Roy s'est ren- idue, à Montréal, dernièrement.Mmes Amédé Demers et Dora | seme ont visité des parents, à \u201cCornwall, récemment.t - \u2014 - a C'est facile, c\u2019est profitable :de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 {| M.itunisme\u201d.| Mais c\u2019est \u2018qu\u2019il préférait voir |France et sa confiance en sa des- (venir\u201d car un \u201ccertain attentis-|tinée fut maintes fois exprimées.\"me n'excluait pas l énergie\u201d.1 \u2014 } j tout homme qui se rend compte 94 eo , $20.000.Les nouveaux propriétal- ° de la situation dans laquelle la | dge ne iminue 20 000 gallons de res de l'établissement ont pris cette A ! France se trouve\u201d.| bi ; | mesure parce que la qualité de la ene IS e le er par e e 2 M ere aux egou S bière ne correspondait pas à celle .SM Ristelhueber rappelle en pas necessdairemen > qu'ils vont mettre sur le marché, .core ces paroles véritablemen sins o \u2018accis 1 \u2019 prophétiques du premier minis- | HAMILTON, Ont.(P.C.) \u2014 Une Des mspecteurs de cla et du d(C enzie Ing e d tre: \u201cUne ère nouvelle suivra les son en Urance brasserie d@ Burlington, près d'ici, |FÉYEN4 ont assiste à ecoulement | ombres de la nuit.Tes légions de a jeté à l'égout en fin de semaine |Pour constater qu'il s'agissait bien ; .op \u2014 « A .os .Par Jean GACHON vernement britannique avait rou la liberté défileront de nouveau Même l'âge ne diminue pas 20,000 gallons de bière évalués à d'une perte non taxable._ pu avec le gouvernement de Vi.|SCus I'Arc de Triomphe aux ac-jl'endurance chez certaines per- =\u2014\u2014=-\u2014>\u2014==== mo PARIS (AFP) \u2014 (Mackenzie chy, le Canada conserva avec ce-|Cents de la Marseillaise\u201d.sonnes.et la France\u201d.tel est le sujet!lui-ci pendant assez longtemps n .Ainsi.une dame de 80 ans, \u2018 Le +: , > a A exprime ce que savent tous \u2019 ; d'une série de 3 articles que M.| encore, des relations diplomati- tes Français qui ont suivi les évé.{Mme Mary Martin, 847, avenue René Ristelhueber, ancien minis-'ques pour des raisons que M.Ris- tre de France au Canada, a con-!telhueber explique ainsi: sacre au grand homme d'État ca-| 11 était de l'intérêt des Alliés Énadien.Les deux premiers arti-!de conserver en France un obser- cles ont paru dans \u201cLa Revue vateur en la personne de M.des deux vnondes\u201d du mois dei Pierre Dupuy et encourager ce mars.Le prochain sera publie en | pays à la résistance de façon se- avril.\u201ccrête.l'hôpital.Elle est retournée chez i.L'emotion avec laquelle Vau-' A ce propos, M.Ristelhueber ve elle, tout simplement.201 ent des billets teur a cerit ces pages est visi- relate les conditions dans les- Mais un peu avant 9 heures hier votre ag ble.Aussi fait-il revivre la figu- | quelles il eut avec M.Mackenzie re du premier ministre qui fut !King un engagement d'honneur: : un des plus grands amis de la | celui de \u201cne rien faire qui put confirmer la nouvelle {France pendant les années d'é-\u2018être préjudiciable a la cause dont \u2014\u2014 preuves.\u2018 .[1a Grande-Bretagne restai* pour] ~ p (.) \u2014.Le ministre associé de + \u201cPour un homme qui s'était le moment le seul champion\u201d.écrie \u201cToute ma vie j'ai abhorré! D'autre part, et à cette condi la guerre\u201d.remarque-t-il, c'était tion, la légation de France reste une étrange destinée que d'avoir!prait ouverte.a transformer un des peuples les \u201cCette promesse, dit M.Ristel- plus pacifiques du monde en une |hueber, ne revétit aucun carac- «nation résolue à s'engager à fond tère solennel.Lui donner un as- dans un conflit qui s'annonçait sé- pect quelque peu formaliste eût vere répugné à la simplicité de ma- Et pourtant.it sut mener à bien 'nières habituelle au premier misa lourde tache grâce à \u201cses |nistre qui détestait l'emphase.Une dons de patience, de souplesse, [lettre personnelle vint peu après d'habileié et surtout l'ardeur de confirmer de façon indirecte cet- \u2018ses convictions\u201d.te sorte de pacte\u201d.M, Ristelhuerber En maintes circonstances, relate qu'on \u2018lui Oppor- |l'auteur, l'amitié que M.Mackenzie King éprouvait à l'égard de la reconnait reprochait son ténacité et!Dès le lendemain de l\u2019armistice, notamment, M.Mackenzie King, | En évoquant lu mémoire de M.!\u2018après avoir indiqué avec une re- | Mackenzie King, l'auteur est natu-!marquable lucidité les raisons des rellement amené à exposer le!revers de ce pays faisait preuve i caractère de la mission qu'il a ac-]à son endroit d\u2019une telle généro- \\complie auprès de lui en qualité jsité que ses paroles méritent d'é- \u2018de ministre de France, pendant tre t:xtuellement reproduites: plus angoissantes |\u201cPas un mot de critique ne sor- nements de la guerre.C'est pourquoi, chaque- fois qu'il s'est rendu en France, M.Mackenzie King a pu se renare compte de sa grande popularité.du respect et de | la reconnaissance dont?il était; ! entouré\u201d.M.(ampney ne peut la Défense nationale, M.Campney.dit qu\u2019il n'est pas en mesure de confirmer une rumeur selon laguelle de la poussière radioactive | serait tombée sur la région de ; Melfort, en Saskatchewan.M.H.A.Bryson, député cécé-® fiste de Humboldt-Melfort.avait | | demandé lundi dernier à M! ; lampney s\u2019il était en état de con- | \u2018firmer cette rumeur.i i Selon la rumeur, de Ja pous- | sière radioactive serait tombée sur, lla région de Melfort a la suite de | ! l'explosion de la bombe à hydro- | gène sur l\u2019atoll de Bikini le ler mars dernier.| Brôlures « Echaudures &> | Appliquez une pôte de Soda à  de) | Pate et d'eau etrecouvrez d'un Cie 140 24, linge humide.ra SODA A PATE COW BRAND (a bien hate de quitter l'hôpital \u2026.Gladstone, est tombée sur la chaussée vers 3 h.30 avant-hier, Ue Noranda au Sahara, à l'intersection des rues Wellington «et Bay.Une ambu- .' lance \u201cExclusive\u201d s'est rendue où que vous alliez de par le monde.sur les lieux, mais Mme Martin a catégoriquement refusé d\u2019aller a du Canadien National \\ vous aidera à organiser votre voyagé soir, la maison \u201cExclusive\u201d reçut un autre appel.Cette fois, Mme Martin n\u2019en pouvait plus.Une ambulance la transporta à l'IIô- pital municipal, où on découvrit qu'elle souffrait d'une fracture à la hanche.Mme Martin, paraît-il, Que vous voyagiez n'importe OÙ, par train, navire ou avions «.au Canada, aux Etats-Unis, aux Antilles, en Europe.etc, votre agent des billets du Canadien National se fera un plaisir de vous procurer les billets dont vous aurez besoin, ll fera pour vous les locations nécessaires et vous aidera à organiser votre voyage.Nous ne négli- Berons rien pour que vos déplacements soient agréables, Bureau des billets à Ottawa: Coin des rues Sparks et Metcalfe Ea Tél: 24248 ou 2 \u201c+ Bureau des billets de la gare, 2-5727 ve cage 2 rom muse SALE Sang ses \u201cchamps de glace\u201d dans la T¢léphonez 3-4061.les années les de la guerre.Alors que le gou-'tira des lèvres ou du coeur de principale chaîne de montagnes des Rocheuses canadiennes, est arrivé hier a Jasper, par les chemins de fer du National-Canadien.pour mettre la dernière main aux préparatifs de Pexpédition cui commencera aujourd\u2019hui et qui durera trois semaines.Les membres de l'expédition franchiront 200 milles en skis.M.Pete Bennett, de Toronto, or ganisateur de l'expédition, a déclaré que le but est simplement d'explorer ces montagnes et d\u2019accomplir un exploit jamais réussi jusqu'ici.Les membres feront en même temps l'épreuve de certal- nes vivres et pièces d'équipement préparées aux laboratoires des Recherches sur la Défense.Passerelles ' eg P d'amitie Vous arrive-t-il de rencontrer un inconnu avec qui vous aimeriez engager une conversation amicale .et de passer outre, par timidité?Vous contentez-vous d\u2019un noyau restreint d\u2019amitiés, sans chercher à nouer des relations nouvelles et variées?Dans SÉLECTION d\u2019avril, un célèbre romancier vous révèle combien il est facile et avantageux de se créer des amis nouveaux dans tous les milieux.Lisez comment, en élargissant le cercle de vos sympathies, vous vivrez une vie pius intéressante et plus riche.Achetez SÉLECTION d\u2019avril aujourd'hui: plus de 30 articles passionnants et profitables.Suggestions Colligées par Mère de 5 enfonts) > 2 Une infirmière bien - miss connue offre cette suggestion pour couper les ongles de bébé.Elle dit que le meilleur moment pour le faire est après un repas, alors que bébé est somnolent.Les petites mains sont alors plus détenducs, ce qui facilite la tache pour maman.* * * Valeur alimentaire! I! y a de bonnes raisons pour que tant de médecins suggèrent les Céréales Gerber comme aliments \u201cdu début\u201d.En effet, les Céréales Gerber sont enrichies de fer alimentaire, de calcium et de Vitamine B dont les bébés ont besoin peu de semaines après leur naissance.Elles sont reconnues pour leur consistance agréable .Crémeuse, préférée pui les bébes habitués à © un regime Uniquement liquide.Cinq saveurs douces ct agréables pour varier: Céréales de Riz, d'Orge, d'Avoine, de Blé, et Mixte.\u201d + J Coin des bonnes idées.Un fier papa que nous connaissons nous offre cette idée de génie: quand le parc de bébé est placé dans le jardin, il met des couvercles en verre de bocaux à conserves sous les roulettes, Ceci evite d'abimer le gazon en empêchant les pieds du parc de s\u2019y enfoncer.* * * Nouvelle consistante! De plus en plus de médecins prescrivent trés tôt de la viande pour les bébés, afin de leur assurer le régime bien équilibré dont ils ont besoin.C'est pourquoi la maison Gerber prepare maintenant, pour votre bébé qui pousse si vite, des Viandes Passées au Tamrs et des Viandes pour Enfants.Elles sont toutes préparées avec des morceaux choisis, soigneusement traités pour assurer une teneur Minimum en graisse ct en fibres, et sont aussi faciles à digérer que le lait.6 variétés de Viandes Passées ou Tamis: Coeur de Boœuf, Roeuf avec Bouillon de Bocuf, Foie avec Bacon, Agneau, Veau et Porc.3 voriétés de Viandes pour Enfants: Boeuf Hache, Foie et Bacon Haches, et Veau Hache * * .Recherchez-les bientot dans votre ma- zavn prefere.(PS.Sr eiles ne sont pas encore CA stock.demandez à votre cpnter quand les \\randes Gerber Passces au Teves ct pour Enfants acront disponit'e ] ®nal | I\u201d splendides Pontiac 534 ont été créées pour les gens qui recherchent ce qui est exclusif, qui choisissent avec discernement les lignes racées, les couleurs harmonieuses, les détails luxueux qui caractérisent une belle voiture.Et l'insurpassable gamme de modèles Pontiac leur permet de choisir l'automobile qui reflète leur goût et leur personnalité, qu\u2019elle doive servir en ville ou à la campagne, pour les affaires ou l'agrément.Pourtant, la Pontiac ne coûte pas plus cher.Elle est parmi les voitures les moins coûteuses et elle fournira longtemps à peu de frais un service impeccable.Sa valeur d'échange reste toujours élevée.Si vous cherchez une voiture créée uniquement pour vous et pour votre famille, vovez votre dépositaire Pontiac aujourd'hui.Renseignez-vôus sur la magnifi, que série de 31 modèles aux caractéristiques innombrables.Puis.faites une tournée de démonstration; vous verrez que la Pontiac est la voiture créée pour sous.UNE VALEUR GENERAL MOTORS oo Caractéristiques incomparables La facilité de conduite de 1a Pantiac est étonnante pour une voiture aussi bon marché.Arrêts pleins de douceur, direction de tout repos, détente, sans souci de l'embrayoge pendont foutes les phases de la conduite, et bien d\u2019autres caractéristiques que vous n'attendriez que de voitures bien plus chères, Elégance insurpassable Un seul coup d'oeil vous dit que la Pontiac se range dans une classe à part.Elle est oussi belle que confortable.Dans l'arc-en-ciel de couleurs ravissantes qui vous es! offert, vous en trouverez une à votre goût .Les moindres détails soulignent l'élégance racée du style.Choix de modèles inimitables Trenta et un nouveaux modèles, en six séries magnifiques, offrent un choix tentant pour les plus exigeants.!l n'est pas d'automobiliste qui ne trouve voiture à son goût dans l'éblouissonte série Pontiac.modele est empreint du prestige qui accompagne l'élite, partout.Et choque EE LA ANGLE SPARKS ET LYON VOITURE QUI FONCTION OTTAWA, ONT.Performance inégalable Vous éprouverez un sentiment de confiance immédiat ou volant d'une Pontiac, voiture réputée pour sa robustesse.La Pontiac est construite pour durer plus d'années et couvrir plus de distance, comme ses propriétaires en ent fait la preuve.La robustesse est une de ses principales qualités.Economie indiscutable Seule, la Pontiac offre un rapport rigoureux entre la puissance et le poids: chaque goutte de carburant remplit donc une fonction définie.Ainsi, les moteurs Pontiac consomment moins d'essence pour fournir des départs rapides, une vitesse de roule économique et de quoi doubler en toute ° sécurité.Imbattable dollar pour dollar La Pontiac est le placement le plus avantageux qu\u2019on puisse faire.Son prix d'achat est parmi les plus modiques et les frais de fonctionnement incroyablement bas.Vous serez agréablement surpris de ce qu'on vous en offrira au moment de l'échange.En fin de compte vous aurez voyagé plus confortablement et plus loin, à moins de frais.Ilustree: La \u201cLaurentian\u201d Pontiac \u2014 coupé sport pe spo P-145480 NE LE MIEUX CABELDU MOTORS LTD.: TEL: 5-3321 RES LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 31 MARS 1954 Directeur: ON | ANNIVERSAIRES | | HISTORIQUES | Le premier service des vidanges dans la vieille capitale Ces sujets délicats détonnent aujourd'hui quand on ose les traiter en sociélé.Cependant, ils ont dû passionner déjà les citoyens les plus fermés à l'actualité puisqu'il fut un lemps ou \u201ccela\u201d n'existait pas.Après avoir prohibé aux citoyens de Québec la garde des porcs dans la Basse-Ville, le Conseil Souverain songea a appliquer une autre mesure pour le bien de la population.C\u2019est alors qu'on chargea un boueur d'enlever régulièrement les ordures.En effet, le 31 mars 1694.\u201cLe conseil extraordinairement assemblé pour police (.) a ordonné et ordonne (.) qu'il y aura un tombereau pour enlever les immondices des rues de la Basse ville chacune semaine pendant le printemps, l'été et l'automne, à prendre depuis l'évêché en descendant, de quoi sera parlé aux charretiers par le dit lieutenant général afin d'en tenir un qui l\u2019entreprenne\u201d.Tout a un commencement.Ce service qui, aujourd'hui, ne peut être négligé une seule journée, se pratiqua dans les débuts tiois saisons par année.L'hiver, avec la gelée, cette nécessité devenait moins urgente.Retour des corneilles Entends-tu, paysan, la chanson des corneilles, Du sein du gouffre bleu saluant ton pays?Leur retour fait chanter la mémoire des vieilles, Evoquant les soleils des printemps de jadis, Sais-tu ce qu'il promet le cri de la corneille Inclimant son vol noir vers la cime des pins?Les vieillards sur le seuil iront prêter l'oreille, Et diront à leurs fils: Les beaux jours sont prochains! IL est rude, dis-tu, le chant que la corneille Vient aux matins d\u2019avril vanner au fond des bois; Mais chez toi, paysan, combien d'espoir s'éveille Quand l'âme des semeurs est pleine de sa voix! Ecoute, paysan, la chanson des corneilles, Du sein du gouffre bleu saluant ton pays; Leur retour fait chanter la mémoire des vieilles, Evoquant les splendeurs des printemps de jadis.Albert FERLAND (Extrait du Canada chanté: Les Horizons).Ecole Bse Marguerite Bourgeoys, Coppell Comme il y a longtemps que Je voulais vous écrire! Oncle Jean n'uubliera jamais ses deux voyages a Coppel, les séances en classe, la prière à la Croix.Il s'ennuie de ses | ee em ee _- VIT ou ec rer Herr IIE IIT ey rrr CIT CRO TD CETTE ITCH nn > PHILOMENE Pre [4 Vingt et un _ par Ernie Bushmiller J'entends un ) bruit étrange Philo et Slogo Philo et Slogo Limonade Limonade ERNIVE- a BUSH MLLER.! Tm - Sok Mol sussi, \u2014 ï qu'est-ce que ça veut bien être?i = LE SURHOMME I n'est pas mort! 11 reprend connaissance.C'est comme si j'étais assis sur une charge explosive! Qu'est-ce qu'il y a?M Melière Newipspe: Syadissie Poste ATL eve 1054 Marion Comes Pubbentrom me, Il revient à la vie, mais pourgnoi s\u2019inquiéter, il n'a pas plus de résistance Plaçons-te lei.qu'une vadrouille: Qu'est-ce qui m'arrive?On te prepare à être présente comme cadeau à Pill Larose, c'est son anniversaire! NORIZONTALEMENT 5\u2014 Vie de premiére Importance e= 1 \u2014 Ferrures du gouvernafl.Pronom indéfini \u2014 Mol arabe 2 \u2014 Conjugaison \u2014 Du verbe mouvoir signifiant source.\u2014 Action de cer, emt 6\u2014 Qui est en usage \u2014 Conjonction, 3\u2014 Tombe formée d'une minence 7 \u2014 Toute matiére pesante dont on de terre \u2014 Conjugrison.charge le fond d'un navire \u2014 De 4 \u2014 Préfixe \u2014 Ie ce l'Atlantique \u2014 a Perse Carte & Jouer\u2014Note de la gamme.| oo 0 d'oléactes, à fleurs blanches odorantes \u2014 Partie supé- 1 è \"hi rieure du corps humain.Solution du problème d'hier 9 \u2014 Deux consonnes \u2014 Groupe d'îles de la Polvnésie.10 \u2014 Lettre grecque \u2014 Tete de rocher.|PJRTA[NTE]RJO]CIAJMIE] 10 | olLlIIT | HIE N R [ A Î T | 11\u2014 Stimulant.mover d'excitation \u2014 INJU BE AJOJU|TIA[GIE[ VERTICALEMENT { \u2014 Culture de la vigne.2 \u2014 Prendre un ton\u2019 {ronique.3 \u2014 Se dit du poll d'un cheval parsemé de taches nolres.4 \u2014 Genre d'oiseaux échassiers de l'Afrique tronicale, IDJRJOITIT FIA WM NI [E[DIY|T WE AIRJT[CJI|E] IRJAISIE MN GIT[RIAIFIE| LOUISE et LOUIS Le vent est fort.! Regarde le papier.maison.7 \u2019 \u2014 1 a atteint le Mème plus \\ sommet de la haut que ça.\u2014y l Jamais je n'ai vu un jour- nai voler comme ça.von ?Moi non plus.Je vain l'at- rere Loon tt, 1934 Naw Tach Head Ptbwas tas Ce journal pour.rail servir pour construire un cerf-volant.Fu beg U Lt OR (ETCTEMETNIEE 5 TW 375 pings Pois Leutre grecque IT] E i T | EIR EAN I = Possédres Mes Mente d'urtienches.TT E[TIAIL IR E[MIUTE] ° = Nog 00 oe re d'une Dette lo SIT WP T/EJRIRITIE[R] 10 \u2014 Anton d'édifier._ ATATSTE MI TIATS ON STE] (= Sandale = version = petits amis du Nord.Mais il se réjouit de votre piété mariale, de la guérison des victimes de l'auto, de l'embellissement et des progrès de l'école et du couvent! Et de votre bon souvenir.Votre évêque bien-aimé vous a parlé du Petit Séminaire, certainement l'oeuvre la plus belle et la plus nécessaire dans le diocèse.Celle qui vous demandera des prières et des sacrifices, Aux petits garçons, d'ambitionner d'aller au Séminaire, mais d\u2019y aller bien préparés et sérieusement décidés à devenir des prêtres.Des prêtres au coeur brûlant d'amour de Dieu et des âmes.Des prêtres-apôtres.Pour cela, suivez très fidèlement les conseils de Monseigneur et de vos prêtres, Soyez des écoliers studieux et obéissants, des amis de la messe et de la communion, des enfants capables de sacrifier tout ce qui est mauvais, Etudiez comme des hommes, pricz comme des saints, jouez comme des enfants.Faites l'honneur de vos familles, de votre paroisse.Coppel doit grandir.ONCLE JEAN SPECIAL de 2 JOURS PNR .% eo NOUVELLE LUMIERE e NOUVELLE PEDALE DE COUTURE DE CONTROLE e NOUVELLE CAISSE _ PORTATIVE ® PARKFAITEMENT + NOUVEAU MOTEUR REMISE A NEUF : 2 ES SEE > WRG a TA Be | Reconstruite par des experts avec des parties Imperial GRATUITS! CISEAUX DE = SANS ENGAGEMENT Les lecteurs d'en dehors de ; la ville peuvent écrire à FE CE IMPERIAL SEWING ER : MACHINES (OTTAWA) Ltd.1196.rue Bank, Ottawa _ Desjardins Monique, 12 ans, Ramore.alors appris que la cause précéde Vendues sur démonstration à domicile seulement Due rer ne Mon aimeford.toujours l'effet: pourriez vous pour assurer satisfaction Gauthier Bernard, 7 ans.Vars, puisque vous êtes si malin me citer Huneault, Léonie, ñ ans, Nasan, Mcdonald, Robert, 13 ans, Fanett, Morin, Pauline, 13 ans, Rockland, Vaudry.Rita, 13 ana, Stafford.Saint-Germain, Nicole.6 ans, Nicole.Saint-Louis, Mapoléon, 5 ans, Sudbury.Villeneuve.Jean, 13 ans, Hall.LE VENDREDI 2 AVRIL 1954 Bercier, Céline, 7 ans, Treadwell.Campeau, Claude, 4 ans, Templeton.Chénier, Remi, 10 ans, Cornwall.[|] Cloutier, Lise, 6 ans, Papineanville.da Bellefeuille.Joevelvne, 7 ans, Otlewa.Dupols, L., 12 ans, Crysler.Fredette, Paul, 1] ans, Treadwell.Lavallée.Larry, 6 ans.Détroit, Ledue, Claire, 10 ans, Val Côté, Lemieux.Robert, 3 ans, Cornwall.Labelle, Louise, 12 ans, Hawksabury.Maillour.Renaud, Jean, 9 ans, Aylmer.Riour, Robert, Robert, 13 ans, Dorion, Sarault, Denis, 13 ans, Eastview Saint-Denis, Jean-Guy, 15 ane, Windsor.Saint-Denis, Willie, 9 ane, Windsor, Therien, Irène, F0 ans.Strickland, À mes bons pefifs voisins à Offawa Vous vous reconnaissez certainement, chers petits amis de Saint-Charles d\u2019Ottawa.Je viens vous féliciter de votre séance du 29 janvier; j'aurais bientôt le plaisir d'en faire autant pour les séances qui ont suivi.De la deuxième et de la troisième, j'ai entendu beaucoup de louanges.Tout le monde me dit que vous faites des progrès.Notre am} commun, M.Motard, se dit enchanté d\u2019assister à vos réunions.À la prochaine, je veux vous faire plaisir et m'asscoir aux côtés de votre très dévoué frère Directeur.- J'aime votre programme, qui est court.Personne n'a le temps de se fatiguer.Puis, il est religieux et patriotique; Mon ami est moins courageux que moi.Il ne peut supporter votre présence.Veuillez vous cacher de nous derrière cet écran.Its ne peusent supporter 7 Elle ne pouvais vous regarder.Qu'est-il arrive a la créafure que vous lenez?fe ere par Lee Falk et Ray Moire lis prnsent que nous sommes dex monstres! enfin, gai.C'est ce que je souhaite, Je vous écris un mot au- jourd'hui, et causerai plus longlemps la prochaine fois.Tous mes voeux de succes, ONCLE JEAN A la section Sainte-Marie, Sault-Sainte-Marie Encore un ban pour Jeannette Lacasse et Roland Piet- te, champions de votre école! M.le curé s\u2019est dit fier de vous.C'est le plus beau compliment à mériter chaque fois qu\u2019il vous honore de sa visite, Est-ce que je vais avoir le plaisir de rencontrer Roland et Jeanneite à Ottawa, pendant le Concours de francais?Jen serais heureux autant que M.Je curé, les bonnes religieuses el tous vous autres, par-dessus le marché.En tout cas, préparez-vous pour cs premiers jours de juillet.Vous aurez de la grande visite de Québec et de l'Ontario.Ce sera une fête de famille.Alors Jeannelte et Roland pourraient être au programme.Avez-vous entendu par- MARISE DUCLAUS et sa famille 11 est bien des affaires que j'al bâclées pour mon défunt mari.pe M.Nenm, je ler de cette grande visite?Merci à Mme Georges Lauzon et à M.René Saint-Jules, si dévoués à vos progrès à l'école.Un autre ban! Mails val lez jamais oublier les SS.de la Sagesse, ces vraies petites filles du saint de Montfort! ONCLE JEAN Présence d'esprif Quand Cornibus subit ses exa- se moquer de lui et lui demanda: mens de fin d'études, peut-étre - Vous avez étudié les mathé- N'étail-il pas frès savant mais il \u2018 matiques?ne manquait pas de présence d'es- | \u2014 Oui, monsieur.prit ce qui est tout de même quel.| Dites-moi donc combien de cô- que chose.L'examinateur voulul tés a un cercle\u201d -\u2014