Le droit, 22 février 1954, Page(s) complémentaire(s)

[" Fa .LN ; À NT EN Pau M.Des Graseilliers, Le minerai et t | citoyen bien connu, décédé à Eastview fr M.Charlemagne - Roméo Des Groseilliers.140, rue Tabor, East | view, est décédé samedi, à sa demeure, après une longue maladie, à l'age de 58 ans.Sa mort a été soudaine, bien ! que son état de santé laissait à désirer.Né à Manchester (N.-4L, il était \u2018 le fils de M.Narcisse Des Groseilliers, décédé, et de Mmie Des Gro-| seilliers, née Marie Dallaire, qui\u2018 lui survit., Jl avait épousé a Nashua (N.- H.), en 1914, Marie-Jeanne Bols- en .> Nan x > > AE, run See Ne Ro = N t, 5 la canalisation MONTREAL (P.C.)\u2014M.V/.H.Durrell, gérant général de la Iron Ore Ccmpany of Canada, a déclaré samedi à Montréai, que plus de 20,000,000 de tonnes de minerai de fer pourront être expediges chaque année de l\u2019Ungava et du Labrador, lorsque la canalisation du Saint-Laurent sera achevée, I! a ajouté que sa compgnie veut atteindre le plus tôt possible une production de 10,000,000 de tonnes.M.l\u2019abbé Fernand Duquette, vicaire à Buckingham décédé PAPINEAUVILLE, Qué.(DN, : |C.)\u2014M.l'abbé Fernand Dugquette, vicaire à Ja paroisse Saint-Grégoi- re de Nazianze de Buckingham, est décédé dans un hôpital de Montréal, le dimanche 21 février 1954, 4 'Age de 30 ang et 11 mois, après une courte maladie.Il était «jle fils de M.et Mme Aquiia Du- \u201c{quette, de Papineauville.M.l'abbé Duquette avait fait ses études classiques au Séminaire des + | péres Montfortains, de Papineau.\u201cÉ M.Charles Des Groseilliers brilland, qui lui survit également.M.Des Groseilliers habitait le Canada depuis 1931.M passa une vingtaine d'années à Ottawa et À Eastview.Puis il habita Sherbrooke pendant deux ans, où il était gérant de district, au service da la North American Life Insurance Co.Depuis quelques mois, il demeurait à Eastview.Il Jalsse, outre sa mère et son épouse, un fils, Maurice, d'Ottawa; deux filles: la R.§.Marie- Charles - Emile (Olivette), des Sneurs de la Présentation de Marie, 3 Woonsocket (R.-1.) et Mlle Rachel, d'Ottawa: trois frères: Bernardin, de Plattsburg (N.-Y.), Viateur, de Ashburnham (Mass.), et Albert, de Lebanon (N.-H.): trois soeurs: Mme John Fleury, de Lewiston (Maine), Mme Larry Malloy, de Toronto, et Mme J, Corby, de Springfield (Mass.) Le défunt avait fait ses études au college Bourget.Pendant de nombreuses années, il prit part aux oeuvres paroissiales de Saint Charles.II était membre du Cercle social, de la ligue du Sacré- Coeur, de la Saint-Jean-Baptiste ct du Tjers-Ordre, Les funérailles auront lieu mardi.Le cortège quittera les salons Horate Racine et Robert, Ltée, 260, Besserer, & 7 h.40, pour se rendre à l'église Notre-Dame-du- Saint-Esprit, où le service aura lieu à 8 heures.L'inhumation aura lieu au ¢i- - Metière Notre-Dame.d'Ottawa.amas Campagne sur l'Indochine SIEGE DES NATIONS-UNIES, N-Y.(P.A.) \u2014 On signale que l'Inde se prépare à entreprendre une démarche pour faire cesser la guerre d\u2019Indochine.On prévoit que le premier ministre Nehru révélera aujourd'hui à la Nouvel- Je-Delhi, le splan de son pays & ce sujet.La mesure semble avoir été calculée pour attirér \u2018l\u2019attention de la conférence de paix coréenne qui doit s'ouvrir à Genève, Suls: se, en avril, sous les auspices des Quafré Grands et avec la partiei- pation de la Chine populaire.Dr A.Desrochers Maladies des yeux, oreilles, .nez el gorge.1\u201d 167, rue Principale HULL TEL.PR 7-7696 - 5 + ve Dr J.Robert BISSON M.D.LM.C.C.Médecine générale Maternité 33, rue Montcalm, Hull Tél.PR 7-8412 « pdt ish its ma: Se ati 15: 18 or] : (ville, et au collège Bourget, à Ri- à {gaud.De là, il entrait au Grand Séminaire d'Ottawa, et il fut ordonné prêtre à Papineauville, le 3 mai.1948, par feu Mgr Alexandre Vachon.Depuis son ordination il était vicaire à Buckingham.Il laisse pour pleurer sa perte, son père et sa mère, M.et Mme Aquila Duquette (née Marie-Anne Boyer), de Papineauville; six fré- res; Jean-Paul, de Rimouski; Réal, de Papineauville; Charles-Henri, René, Conrad et Maurice, de Mon!- réal; quatre soeurs: Rita (Mme Jean Cases), de Papineauville; Lucile, de Papineauville; Marguerite, (Mme Rodolphe Bourgeois), de Montebello, et Gisèle (Mme René Pitre), d\u2019Eastview; trois beaux.frères: MM.Jean Cases, Rodolphe Bourgeois et René Pitre; quatre belfes-soeurs: Mmes Jean-Paul Du- quette (née Marguerite Séguin); Charles-Henri Duquette, (Mariette Chauveau); René Duquette (Fran- ¢oise Chauveau); et Conrad Du- quette (Monique Rouleau).La dépouille mortelle est exposée au presbytère de la paroisse Saint-Grégoire de Nazianze, de Buckingham, jusqu'à lundi après- midi à 3 heurès, alors qu'elle sera exposée en chapelle ardente en l\u2019église de cette paroisse; le service funèbre sera chanté le mardi 23 février à 10 heures, par Son Exc.Mgr M.-J.Lemieux, O.P., ar- chevâque d'Ottawa; de là, la dé pouille mortelle sera transportée à Papineauville, où elle sera exposée chez les parents du défunt.Mercredi après-midi à 4 heures, aura lieu la translation des restes en l'église Sainte-Angélique de Papineauville, où un service so- lenne!l sera chanté le jeudi 25 février à 9 h.30.L'inhumation aura lieu au cimetière de Papineau- ville.Les funérailles sont sous la di rection de la maison Vincent Brunet, de Buckingham.La commission du rapatriement cesse d\u2019exister \u2014\u2014 PANMUNJO (P.A.) La commission neutre de rapatriement des Nations Unies en Corée a cessé d'exister à minuit dimanche soir.Cette commission de cing pays, qui n'existait plus qu'à titre provisoire depuis un mois, s'est dissoute tel que spécifié dans l'accord d'armistice coréen.La force de garde indienne, comprenant quelque 6,000 soldats, a également terminé son travail en même temps.Les 1,200 Indiens encore en Corée s\u2019embarqueront pour leur pays mardi.Les deux groupes ont servi dans la zone neutre de Corée durant six mois.Îls avaient la tâche de diriger les explications coniro- versées et de maintenir la garde des 22,000 prisonniers de guerre qui refusaient le rapatriement.Les membres de la Commission étaient la Suède, la Suisse, la Pologne,- la Tchécoslovaquie et l\u2019Inde.Ee cor = L'Egypte et les Etats-Unis - NEW-YORK (P.A.)\u2014Le président de l'Egypte, Mohammed Na- guib, a déclaré qu'il craint les complications possibles dans les relations de son pays avec les Etats-Unis À cause du problème @lu canal de Suez.Dans une entrevue accordée au correspondant dé la N.B.C, au Caire, Naguib a dit que l\u2019Impasse qui existe entre la Grande-Bre- tagne et l'Egypte au sujet du canal, cause \u201cun ressentiment grandissant\u201d, L'hostilité ressentie envers la Grande-Bretagne s'étendrait aux Etats-Unis, s'ils appuient Londres, dit-il.MADAME Lorsque vous = @@© Prenez ) l'antidouleur e RADIOS Lee ANTALGINE ® TELEVISIONS ét vous aurez moins de e POELES et SOUPIRS et plus de SOURIRES En o REFRIGERATEURS J.P.CHARRON deu ET wT oe 4 : BOIS \u2014 MENUISERIE \u2014 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION PiLON Ltée Tél, PR.310, rue Notre-Dame, Hull Tél: PR, 1.7575 7-4348 0 ah 9 2 » e e LE MARDI! i LE MARDI re | pe I} T it ous N'oubliez pas demain soir Lie jour de l'année KH Piso Les hommes d'affaires, indusiriels, commercants, Lev.Cou.Bahs Pierre Damies, professionnels de la ville de Hull sont invités à une bons _ mt Bl TEL: BUREAU DE HULL: 34061 \u2014 POSTE CECH: PR.%2771 érèque À dor réception qui aura leu mardi prochain, le 23 février 1934 a 630 p.m.> \u2014 re ere 0 Quatre HULL, LUNDI 22 FEVRIER 1954 Pronostics: PLUS FROI sous les muspioes de la chambre èe commerce da Hull ° = BIENVENUE A TOUS! Déjeuner mensuel A à Huil.invités de la table d'honneur.Une jour-éc de récellection, organisée par les cercles Lacordaire et Sainte-Jeanne-d\u2019Arc de Notre-Dame de Hull, a eu lieu hier au Centre, Sur la photo, prise au cours du dé- Jeuner-causerie, on remarque quelques-uns des gauche à droite: Mme Hormidas Paquette, présidente du cercle Notre-Dame d'Ottawa; M.Léon Ricard, président de Pointe-Gatineau; M.Ta Octave Sauvé, Ce sont, de M.Edouard Ducharme, Ze vice-président général; le R.P.Henri Ladrière, O.M.L, aumônier local; M.Emilien Lévesque, président local; M.Louis Charbonneau, Jer vice-président général: M.Benjamin Deschamps, président de Notre- Dame d'Ottawa, et Mile Julienne Salnt-Jean, présidente locale.ie fg président régional de Gatineau: (Photo J.Potvin) Récollection chez les Lacordaire de Notre-Dame de Hull Les cercles Lacordaire et Sain- te-Jeanne d'Arc de Notre-Dame de Hull ont tenu hier une journée de récollection, sous là préai- dence de M.Emilien Lévesque, président de la section.Cette journée a débuté par la messe, À 8 h.45, en l'église No- tre-Dame-de-Grâces.Les membres se rendirent ensuite à la salle du Centre paroissial pour le déjeu- ner-causerie.Parmi les invités, on remarquait des membres venus de Montréal, Hawkesbury, Buckingham, Gatineau, Pointe- Gatineau, Ottawa et Saint-Joseph de Hull.Le conférencier invité était M.Edouard Ducharme, 2e vice-président général.I} fut présent\u201d par M.Louis Charbonneau, ler vice- président général, et remercié par le R.P.Henri Ladrière, O.M.I, aumônier du cercle local.Les bases principales du mouvement Lacordaire, a dit M.Du- charme, sont la pratique dé l'abs tinence et l'apostolat.La science, l'Eglise, la psychologie et J'hygiène mental recommandent la pratique de l'abstinence totale à toute personne qui a de la difficulté à tenir lé juste milieu dans la consommation de boissons alcooll- ques, En plug, il est bon, il est nécessaire que cette même personne fasse de l\u2019apostolat.En agissant ainsi, 11 s\u2019aidera à dépenser son surplus d'énergie dans une direction qui lui sera favorable.M.Ducharme termina sa cause rie en\u2019 invitant tous les membres à pratiquer et à développer les vertus de justice, de prudence, de force et d\u2019humilité.Au cours de l'après-midi, les officiers de Notre-Dame de Huil el ceux des cercles environnants se réunirent dé nouveau au Centre.Après avoir écouté une intéressante instruction de M.Duchar- me, ils participèrent à un forum général très animé.La récollection se termina par un mot de Mile Julienne Saint- Jean, présidente locale; l'abbé Lionel Lardèque, aumônier diocésain; M.Georges Lambert, président diocésain, et le R.P.La- drière, aumônier local.Hickey à Poltimore \u2014 Les funérailles de Mme James Daniel Hickey, née Marie-Modie Paquin, de Hull-Sud, ont eu lieu mercredi aprés-midi, & Poltimore.La maison Emond, boulevard Saint-Joseph, à Hull, dirigeait la cérémonie.= M.Aldège Henri décédé à Hull à l\u2019âge de 32 ans M.Aldége Henri, époux de Fernande Arvisais, est décédé hier, dans un hôpital local, à l'âge de 32 ans et six mois, à la suite d'une longue maladie.Né à Hull, il fit ses études au collège Notre-Dame.Paroissien de Notre-Dame, il faisait partie de la ligue du Sacré- Coeur.1! se maria en 1942.Le défunt laisse, outre son épouse, son père et sa mère, Met Mme Jean Henri, de Hull; trois fils: André, Yvon et Jean-Yves; deux soeurs: Mme Lucien Tur- geon et Mme Roger Tessier.La dépouille repose aux salons Beauchamp, 171, rue Saint-Lau- rent.On donnera lavis des funérailles plus tard.ee Funérailles de M.Alfred Murray Les funérailles de M.Alfred Murray, époux de Rose-Alma Tré- panier, décédé vendredi, à sa demeure, 5, rue Bienville, Hull, à l\u2019âge de 48 ans, ont eu lieu ce matin.Le cortège, précédé d\u2019un \\an- dau, quittait, à 7 h.15, les salons Beauchamp, 171, rue Saint-Lau- rent, pour se rendre À l'église Saint-Jean-Bosco.Le curé Emile Rollin a fait la levée du corps et a officié au service, à 7 h.30.Les abbés Maurice Bilodeau et Louis-Géorges Verréault l'assistaient.L'\u2019inhumation a eu lieu au cimetière du Trés-Saint-Rédempteur, où l\u2019abbé Maurice Bilodeau a récité les dernières prières.138, rue Wellington, Hull, P.Q.Dr E-L DESJARDINS, B.A., MD.MEDECINE GENERALE \u2014 MATERNITE CONSULTATIONS: 2 a 4 h, et 7 à 8 h.ou sur rendezvous Téléphone: PR.7-3543 ® TEN-TEST .+ « PREVIENNENT LES 30, rue Saint-Jacques Tél ISOLATION BOUCHER FRERES BOIS DE CONSTRUCTION \u2014 CHARBON & COKE \u2019 Visitez notre nouveau local, rue Crémaszie.arts \u2014 e GYPROC RIGUEURS DE L'HIVER ! PR.7.3368 Hull, Qué.Poses-vous les questions qui suivent, «++ Ai-je un emploi stoblo?sor Sslis wa résident de cotte ru sion » « Puis-je faire tégers paiements \u2019 mensvels?tes $1 VOTRE RESPONSE EST \u201cOUT\u201d à ces Questions, aves des chances d'obtenir un prèét premptement ches F \u2018 conditions requises pour od Prins $50 à 51200 sur Signoturey Meub/se 2e Auto FINANCE CO.UN NOUVEAU BUREAU Frrsonal à HAWKESBURY Douxième étage, 17 NUE PRINCIPALE (au-dessus de Fogoi) Téléphones 1237 + Gerald L.Major, Gérant Hewes de Burseu 9h à 5h.© Semodi Ÿ à 12 Esifies Viriorie, 144 vus Wollagtos.\u2026.\u2026.Feb Heuvies de Bureau 9 6 5 + Sema, forme © \u201ctendrod: 9 à 8pm Prive tote guy vhvidenn Gos villes soviseanuds + Perenal Fisonca Company du (onede .50me bags, 100-2 rue Prisaisaie AWA.Premier dinge, 101 rue Ridosn jon duerss de NN GTTAWA.Procnies étage, MX Ave Lozrier ©, (sage roe heranosanes savococec 6 OTTAWA.Premits age, OTTAWA.Premier étège, 11154 res Sparks, t voyez si VOUS pouves remplis Îse dtonir un prt ches Fomanel.Num.Pas besoin de sécurité bancaire + + » DOUS avons confancs en vous.Les prêts tur autou sont une spécialité 7 + » .Méthodes expéditives pour mettre de faire votre demande ra Téléphones au préalable pour ua prêt on une visite, CU vênes su bureau.cosersasssrsserns TO msm Td.34313 su necénos0husu000t Inhumation de Mme !Bénédiction de deux ambulances à St-Jean-Bosco \u2014\u2014\u2014\u2014 Une bréve cérémonie a eu lieu devant l'église Saint-Jean-Bosco, hier après-midi, à l'occasion de la bénédiction de deux ambulances et de l'inauguration du nouveau sèr- vice d\u2019ambulance Guévremont, dè Hulf.Plusieurs représentants des autorités municipales assistaient à cette cérémonie.Les deux véhicules avaient été placés devant l\u2019église.L'abbé Emile Rollin, euré de Saint-Jean-Bosco, à fait la bénédiction des ambulances, en présence de nombreux invités et paroissiens.Parmi l'assistance, on remarquait notamment: les abbés Maurice Bi- lodeau et L.-G.Verreault, de Saint- Jean-Bosco; les échevins Léo Ls- belle et Gabriel Lacasse, représentants du quartier; le directeur Joseph Giroux, du Service des incendies; le sergent Gaston Gar- ceau, de la Sûreté provinciale; le détective Jacques Charron et l\u2019agent Clément Courville (du département de la circulation), de la, Sûreté municipale; M.Paul-Emilé Bélanger, représentant du président de la Chambre de commerce des Jeunes de Hull; M.Lucien La- londe, M.R.Guévremont, ainsi ue des représentants des salons unéraires de Hull, dont MM.Adé- lard Beauchamp, Henri Gauthier et Marcel Beauchamp.M.Jacques Guévremont, propriétaire du nouveau service, a accueilli les invités.Il a remercié les personnes présentes de leur encouragement et a déclaré qu\u2019il s\u2019efforcerait de donner & la ville un service d'ambulance de 24 heures de première qualité.Une réception à suivi à la demeure de M.Guévremont, à 27, rue Booth.\u2014\u2014\u2014\u2014 C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce ciassée des Chevaliers de Colomb de Hull M.Lionel Marleau, journaliste au \u201cDroit\u201d et chef du bureau de Hull de ce journal, était le conférencier invité au déjeuner-cause- rie mensuel des Chevaliers de Co- lomb de Hull, dimanche matin, au local des Chevaliers, rue Lan- gevin.Le déjeuner avait été précédé de la messe et de la communion, à 8 heures.Le déjeuner était sous la présidence de M.Armand Ricard, chancelier du Conseil de Hull.Il était entouré à la table d'honneur de MM.Lionel Marleau, Rodrigue Bédard et Lionel Ducharme, tous deux anciens grands chevaliers.Lorenzo Lefebvre, grand chevalier actuel, Yves Boulé, se- crétaire-archiviste, et Yvon Du- four.Le conférencier a été présenté par M.Yvon Dufour et remercié par M.Yves Boulé.M.Marleau a parlé du journal et du journalisme et il a donné à l'assistance une idée du fone tionnement d'un journal et du travail des journalistes.tp M.R.Clément, de Gracefield, décédé M.René Clément, célibataire, de Gracefield, est décédé hier dans un hôpital local, à l\u2019âge de 46 ans.Le défunt naquit à Gracefield, du mariage de M.Denis Clément, qui lui survit, et de Mme Clément, née Rose Beauregard, décédée.; Ïl laisse, outre son père, trois frères: Daniel, de Rouyn; Henri, de Gracefield, et Arthur, de No- randa; une soeur, Mme Emile Coulombe, de Gracefield.La dépouille repose a la demeure de M.Henri Clément, frère du défunt, à Gracefield.Le cortège quittera cet endroit à 8 h.45, mercredi, pour se rendre à l'église de la Visitation, de Gracefield, où lo service aura lieu A 9 heures, On inhumera le corps au cimetière paroissial.La maison Gâuthier, 101, rue Notre-Dame, a Hull, dirigera les funérallles.Dr GASTON ISABELLE Médecine générale Maternité 66, rue Notre-Dame, Hull (Appartement St-Cyr) Téléphone: PR.7.9284 pe Dr Benoît Lambert Spécialiste : YEUX \u2014 NEZ \u2014 GORGE OREILLES Heures de bureau : 2 à 6 h et 8 à 9 h.102, rue Principale \u2014 HULL (Edifice du Dr Perras) Pour rendez-vous appelez PR.7-7817 dans les pages du \u201cDroit\u201d.-~ Téléphonez 3-4061.après 2 héurés psi.ee Théatre Meilleurs programmés MANIWAKI, QUE.Meilleur service \u2014 Meilleurs films \u201cAZUR pour votre agrément SEMAINE DU 23 FEVRIER AU ler MARS 23 \u201cLES JOYEUX PÉLERINS\" Aimé Barelll et sen erchestre >\u201d 24 \u201cLE SECRET DU BONHEUR\" Z.Morene \u2014 Puirs Lopes | di 25 \u201cODETTE\u201d Anns Neagle \u2014 Trever Reward 26 \u201cne 27 \u201cSERENADE OF LOVE\u201d Danielle Darrienx \u2014 Romane Brass 28 \u201cALL THE BROTHERS WERE VALIANT\" (couleurs) Robert Taylor \u2014 Ana Blyth Ter \u201cONE'S GIRL CONFESSION\u201d Hugo fans \u2014 Clos Mosre Du 22 février au VENTE S 27 ET 28 à l'occasion du Grand derby de chiens de Maniwakl PLUS DE CENT DOLLARS EN PRIX (E MAGASIN 1-0.HUBERT LTEE 6 mars prochain PÉCIALE FEVRIER _ \u2014 0 HUBERT LTÉE MANIWAKI A l'occasion du derby de chiens, venez profiter de ces aubaines sensationnelles.Magnifiques prix à gagner BAS DE COTON POUR HOMMES Couleurs: brun \u2014 bleu.SPECIAL : BAS PURE LAINE POUR HOMMES Rouges \u2014 verts \u2014 bleus 1.50 \u2014 SPECIAL LA PAIRE: 29: 129 Rég.Balance de stock de COUVRE-CHAUSSURES POUR ENFANTS | 49 Jersey \u2014 noir \u2014 trois boucles.Rég.4.35 \u2014 SPECIAL LA FAIRE : COUPE-VENT PURE LAINE POUR HOMMES Quadrillés rouge et noir.Doublés au dos et aux manches.Rég.jusqu'à 14.95.SPECIAL: 9 pie STATION WAGON POUR HOMMES POUR GARÇONS Doublés en piqué Chaudement doublés.et en mouton.Gabardine de rayonne.Rég.24.50.SPECIAL 00e .19.95 Rég.jusqu\u2019à 24.50.Rég.19.50.PCa pease 15.95 SPECIAL .13.95 150 chandails, Jersey de colon pesant OMMES | | 9 8 Couleurs: Brun \u2014 vert \u2014 Jaune \u2014 bleu.Rég.2.98 \u2014 SPECIAL : ENSEMBLES DE SKI POUR DAMES Couleurs assorties, Tissu : Gabardinhe pure.Rég.29.50 \u2014 SPECIAL: 450 Splendides blouses de crêpe blanches \u2018 475 MANTEAUX D'ETE POUR DAMES Rég.6.50 \u2014 SPECIAL : Amples ou ajustés.-\u2014 Teintes variées \u2014 grandeurs: 10 à 42.Tissus: Polo \u2014 Ticotine ~ Gabardine de rayonne.9 5 * Rég.jusqu\u2019à 34.50 \u2014 SPECIAL: ' Autre très grand choix parm! nos manteaux d'été pour dames.Toutes les teintes et les trandeurs.à Les prix varient de 24.50 59.50 RADIO DIOS DE RADIO DE TABLE \u201cHallierafters\u201d Cing lampes.Deux bandes à batteries \u201cRogers Majestic\u201d Bég.54.95 \u2014 SPECIAL: Cinq lampes.Trois bandes 44.50 Mémes radios Une bande seulement : Rég.39.95 \u2014- SPECIAL ; 29.50 Rég.59.95 \u2014 SPECIAL : 49.95 Coutellerie Pelles à neige en acier > \u201cInoxydsble\u201d n Clnexydabie en métal à six personnes \u2019 oy personnes Tris solide.SPRCIAL ¢ 1.75 pet p\u2014\u2014 \u2014 "]