Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
vendredi 21 février 1930
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le droit, 1930-02-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" + = \u2019 .du Parlement est toujours de courte - gouvernement, le Parlement et le OTTAWA- 08, Téléphone: RUE GEORGES Rid.514 HULL- T, Salle de LecLure sept 30 2 \u2014 10 38402 Legislative Assemblée LE DROIT SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA ET DE HULL IE SORT DE LA CONFEREN VENDREDI 21 \u2014 LA SESSION FE DERALE Les chefs font l\u2019éloge des disparus depuis la derni ère session M.Robb jouissait de l'estime des partis politiques.\u2014 Mort prematurée du député de Bagot.\u2014 \u201cIl aimait mieux écouter et étudier que de parler.\u2014 Ajournement à lundi prochain.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M.BENNETT La première séance d'une session durée.Elle s'est résumée hier après- midi à l'adoption en première lecture du \u201cBill No I\u201d, qui n'est présenté que pour la forme, pour affirmer le: droits du peuple qui ont la priorité sur les désirs du Souverain, et qui portait cette année sur le sermen: d'administration générale.oo Selon la tradition, le premier ministre a fait ensuite l'éloge des députés fauchés par la mort depuis la der-; nière session, et les chefs des partis politiques, M.Bennett au nom des conservateurs et M.Gardiner au nom! \u2014\u2014 des Fermiers-Unis de PIAlberta, ontilLEGISLATURE DE QUEBEC exprimé a leur tour leurs regrets.i = Cette année, deux députés sont décédés durant l'intersession: l'hon.Ja- | mes Robb, qui occupait le portefeuille | des Finances et qui représentait aux : Communes, la division électorale de Chateauguay-Huntingdon, et Georges, D.Morin, notaire public, qui repre- sentait en Chambre le comté de Ba-' ot.® L'HON.JAMES ROBB - 1 Le premier ministre a regretté que la joie de recevoir les députés nou-« veaux soit gâchés en quelque sorte par la disparition de ceux de leurs prédécesseurs que la mort a fauchés.M.Robb, par ses hautes qualités personnelles.par les immenses ser-; vices rendus à son pays, jouissait de, l'estime la plus sincère de tous les partis politiques.Cependant.avant | de gagner la confiance du_gouvernement, il avait fait la conquête de celle de ses électeurs et pendant vingt ans, il a représenté aux Communes un comté qui, en immense majorité.n'était ni de sa race ni de sa religion.Après s'être taillé dans les affaires industrielles une piace enviable, M.Robb est allé.dans la politique, Jus- au'aux honneurs du portefeuille des Finances, qui est un des plus importants de l'administration fédérale.Ses collègues du cabinet ent eu pour lui l'admiration la plus constante et la lus profonde._ P M.Bennett.chef de l'Opposition.a souligné à son tour.en M.Robb, \u2018homme de caracté est le meilleur résumé de toute la vie, privée comme politique, de l'ancien ministre des Finances, en avaient trouvé des services préci et qui leur feront grandement défaut.+ 1 i | i I | ÉVÊQUE DE VICTORIA | + Grandeur Mgr GERALD MURRAY, C.SS.R., Provincial des Rédemptoristes a Toronto, vient d'être nommé évêque de Victoria, S00 VOTES POUR SERVICES D'HYDROPLANES Etendue d'environ 26,000 milles * carrés photographiée à date.\u2014Pourquoi on a favorisé la Cie Aérienne Franco-Canadien- ne.\u2014 Contre le feu.\u2014 L'importance des problèmes agricolees.SANS SOUMISSIONS QUEBEC.21.\u2014 La Chambre a re.expression qui |commencé hier après-midi à sièger en comité des subsides.Les députés ont été appelés tout d\u2019abord à voter qui le |les crédits du ministère des Terres et pays |Forêts et après un débat de près de eux deux heures, un montant de $365.000 a été voté pour les services d'hydro- Le chef de l'opposition n'a pas tou- | planes.fours été d'accord, sur le terrain de la politique, avec | L'hon.M.Honoré Mercier a expli- e ministre décédé, aué que son département avait com- i é ; scussi 5 é à ir réparer une carte ais même dans les discussions les|mencé à faire prépar plus ardues, M.Robb savait se faire aérienne de la province et que le tra- admirer et se faire aimer.vail se poursuivait activément.Une M.Gardiner, parlant au nom des étendue d\u2019environ 26.000 milles car- remarque que d'une session à l'autre, il y a toujours des députés que la mort appelle.Cette fois cependant la perte de M.Robb est particulièrement sensible.On peut dire que ce ministre est mort à la tâche.Et la tâche à laquelle il travaillait, faisait Vadmiration, des dé- s des provinces de ouest.puté M.G.-D.MORIN ; L'hon.M.Mackenzie-King, apres avoir fait l'éloge de M.James Robb.a fait celui du notaire Morin.de Bagot, que la mort a aussi fauche, mals cette fois la victime était dans la fleur de l'âge.; ; M.Morin, disait le premier ministre, n'était qu'au début de sa vie politique, et les espérances qu'il faisait naître étaient déjà magnifiques.Son décès a été une surprise pour tout le monde, et apparemment la jeunesse la plus vigoureuse en apparence n'est d'aucune garantie pour une longévité prolongée.; ; Avrès quelques notes biographiques et quelques détail sur la première élection comme député de Bagot.le premier ministre Ajoute ceci sur le compte de M.Morin: ; \u201cJeune d'années el d'expérience parlementaire, plutôt retiré des autres, M.Morin se mélait rarement aux débats parlementaires.Cela ne l'em- péchait pas de rester observateur consciencieux et de remplir très bien ses devoirs de député.Il! aimait mieux écouter et étudier que de parr.\u20ac eat souvent dæs assemblées publiques; il en avait meme présidé une la veille de sa mort\u201d.M.Bennett se demairde à son tour \u2018si l'on peut expliquer pourquoi tel homme arte au faite des honneurs politiques ndis que d'autres.aussi méritants.,ostent a l'arrière plan.La mort de M.Morin, dit-il, est une lourde épreuve pour le parti libéral et pour tout le pays.Il avait l'esprit vif et alerte, il était toujours là où l'attendait le devoir, et se passionnait volontiers sur les grands problèmes nationaux.I] savait se gagner l'affection et la confiance de tout le monde, et comptait autant d'amis que de connaissances.M.Gardiner 'a eu qu\u2019un mot sur le compte de M.Morin, qu'il n'a pu suffisamment connaître à cause de circonstances spéciales.Cependant, il admet que le défunt avait un excellent caractère et pouvait être cité comme député modéle.AJOURNEMENT La Chambre des Communes a aiourné ses séances à lundi après-midi, à trois heures.alors que M.Gray proposera l'adoption de l'Adresse en réponse au Discours du Trône, adoption que secondera M.Vincent Du- puis, M.P., de Laprairie-Napierville.SPECIAL Vendredi et samedi: Roses à partir de $1,50: oeillets, 81.00 la douzaine, pois d'odeur, 50c la gerbe, tulipes à progressistes.Dans son comté cependant.il | rés a été photographiée par diverses compagnies.Le plus important contrat a été accordé à la compagnie Aérienne Franco-canadienne.À l'heure actuelle, toute la rive sud de la province a été photographiée, depuis la péninsule de Gaspé, jusqu\u2019à la vallée de la Chaudière.Des travaux ont aussi été exécutés dans le Parc National! des Laurentides, sur la Côte noid, dans la région de Chibouga- mou et de Mistassini, ainsi que la mnotagne Tremblante.Le coût de cette photographie aérienne est d'environ $45 à $50 du mille carré.REPROCHES ; M.Maurice Duplessis a prétendu que le ministère des Terres et Forêts avait favorisé la Compagnie Aérienne Franco-Canadienne, au détriment des compagnies canadiennes et que les travaux avaient coûté beaucoup trop cher.Il a reproché énergiquement au gouvernement d\u2019avoir accorde les contrats sans Soumission et de n'avoir pas assez pratiqué l\u2019économie.Au début de la séance, la Chambre a pris en considération la loi des palais de justice et des: prisons.Cette nouvelle loi a pour but de décréter [qu\u2019à l\u2019avenir les règlements des prisons seront faits par le Lieutenant- Gouverneur en conseil et non par les inspecteurs.\u2014Est-ce au'il y a eu des abus, demanda M.Blain?; \u2014Je n'en connais pas, 1épondit le premier ministre.; \u2014Alors, reprit M.Blain, pourquoi changer la loi?Co \u2014Le lieutenant-gouverneur, répliqua M.Taschereau, à défà Ja respon- sebilité des prisons et il lui appartient de faire lui-même des règlements.\u2014Si les inspecteurs font leur devoir ct qu'il n'y a pas d'abus, conclut M.Duplessis, la présente loi ne revend pas à un besoin.Le Lieuténant- Gouverneur se met beaucoup de besogne sur les bras, C'est probablement pour cela qu\u2019il y a tant de choses dans le marasme.COMITE PLENIER .La Chambre étudia ensuite quel- nues bills en comité plénier et se forma en comité des subsides pour voter un montant de $365,000 afin de maintenir les services d'hydroplanes.L'hon.M.Honoré Mercier prit alors la parole.Nous nous servons d\u2019'hydroplanes, dit-il, pour faire préparer les cartes da la province.Ces cartes nous fournissent tous les renseignements désirés, dont nous pouvons toujours avoir besoin.Ces hydroplanes servent aussi à la protection contre le feu.A date, nous avons fait photographier la rive sud jusqu\u2019à la vallée de la Chaudière.Nous avons également pris des photographies dans le parc national dans la région de la Montagne Tremblante Chibougamou et sur la Côte Norc.M Aimé Guertin\u2014Des soumissions ont-elles été demandées?Non.répliqua le ministre.Il était partir de $1.00, orchidés, $1.50 cha-assez difficile de préparer des devis.cune, ainsi que variété d'autres fleurs.Proulx, Ottawa et Montréal.suite & la page 2, col.2 | LE COMITÉ DE RÉGIE INTERNE DE LA CHAMBRE D'après un document lu en Chambre des Communes, hier après-midi, le Comité de Régie interne se composera, cette année, du Président de la Chambre des Communes et des quatre ministres suivants: l\u2019hon.Fernand Rinfret, Secrétaire d\u2019Etat, l\u2019hon.Motherwell, ministre de l\u2019Arriculture, l\u2019'hon.J.-H.King, M.D., ministre des Pensions et de la Santé natio- Sale, et de I'hon.J.-C.Elliott, ministre des \u2018Travaux publics.Ce cesité s\u2019occupe de la qua- lificat\u2019 « des dénutés, de leurs démissi:.s éventue)lrs, des vacances, de l\u2019économie interne, et des plaintes qui pourraient avoir lieu.3 UN SUBSIDE DE 545,000 POUR LA CONFÉRENCE Le gouvernement anglais a réussi hier a faire adopter un autre subside pour la conférence de désarmement, un seul député sv opposant.\u2014 Cette somme sera affectée surtout à défrayer le coût du transport des délégués.LES CONSERVATEURS LONDRES, 21, (P.A.)\u2014Le coût élevé de l'hospitalité donnée aux membres les délégations qui assistent à la conférence navaie de Londres a précipité hier soir un débat en Chambre des communes, au moment où le gouvernement demanda une autre somme de $45,000 pour défrayer les dépenses.G.Buchanan, de l'aile gauche du parti ouvrier, s\u2019y opposa, donnant pour raison que cette somme serait dépensée à boire.Il fut cependant le seul à prendre cette attitude, D'autres membres manifestèrent aussi de l'opposition, mais firent remarquer que la prohibition était en honneur au palais St-James, par déférence pour les délégués des Etats-Unis.Le commandant South- by, conservateur.prêtend qu'il est dur pour les délégués des autres nations simplement par égard aux délégués américains.Les conservateurs appuyèrent le gouvernement, donnant pour raison qu\u2019il n\u2019était que juste de rendre l'hospitalité accordée aux envoyés anglais aux Etats-Unis et ailleurs.W.Pethick-Lawrence, parlant au nom du gouvernement.déclara qu'il était impossible de dire combien coûterait la conférence, parce qu'on ignore combien de temps elle durera.L'argent, dit-il.n'est pas dépensé en boisson, nourriture ou loge- rient, mais pour les automobiles et en général pour le transport des délégués.LA SOMME FUT VOTEE Le premier ministre MacDonald et le secrétaire d\u2019Etat américain Stimson ont tenu hier après-midi en \u2018Chambre des communes une conférence de deux heures, afin de discuter les procédés de reprise de la conférence, au retour de la délégation française.Les délégués s'intéressent beaucoup aux dévelopnements de Ja situation politique en France.On craint maintenant que le gouvernement français ne puisse obtenir un\u2019 vote de confiance à temps pour envoyer une délégation avant le 26 février.Aucune des délégations n\u2019est d'avis qu'une vacance de plus de huit jours soit désirable.ECHEC PREDIT WASHINGTON.21.\u2014 Le nrési- dent Britton.du comité des Affaires navales du Congrès américain, déclara hier soir que, si la conférence échoue, et ce sera probablement le cas, ce sera la troisième qui fait fiasco à cause de l'obstination anglaise.\\\u2014 MORT ACCIDENTELLE DE J.LAFRAMBOISE PEMBROKE, 21.\u2014 L'enquéte au sujet de Joseph Laframboise, 362 Ne- pean, Ottawa, tué instantanément par un train du C.P.R.à 60 milles à l'ouest de Pembroke, mardi derniers'est terminée hier soir.Le jury a déclaré que le fait était accidentel et inévitable.Presque toutes les preuves ont été annortées hier soir par l\u2019équipe de la locomotive qui a frappé La- framboise.Le mécanicien Wm Miller de North Bay a décinré que lorsque le train se trouvait à deux milles de Stoneclifie, le chauffeur lui a dit qu'un homme se trouvait sur la vole, Alors l'inge- nieur fit crier le sifflet et en même temps, appliqua les freins, I était imnossible d'arrêter le train qui allait à une vitesse de 50 à 60 milles à l'heure, dans un si court espace.Aussi le convoi roula-t-il la distan- ca de deux longueurs de poteaux télégraphiques, anrès qu\u2019il ent frappé Laframboise.L'acrident est survenu dans m2 courbe de la voie de sorte qu'il était pratiquement impossible de voir l'homme.Le chauffeur P.-J.Seely certifie que l'homme n\u2019a pas fait un pas pour se jeter de côtà au son du sifflet.Le Dr A.-J, Snarling a terminé ainsi que le constable provincial J.-A.Kenny.Le jury a lancé son verdict sans nuitter son siège, et il n\u2019a pas le blâme contre personne.Le Dr F.-C.Delaney, médecin légiste, a présidé et le représentant de la couronne H.-B.Johnson, CAR., était présent.Le représentant du C.P.R.a été M.D.Williams.\u2014 CINQ PERSONNES BLESSEES BELGRADE, Yougoslavie, 21.\u2014Un autobus transportant 25 voyageurs est tombé hier dans un ravin de 230 pleds de profondeur, prés de Novisad.ing ont été blessés.\u201c de s'abstenir de rafraichissements.; Intéressante photographie \u2018Alastail MacDonald, fils du premier ninistre de Grande-Bretagne, et de Mary Plickford, à l\u2019occasioon de a récente visite d\u2018'Alastair à Hollywood, où il assista à l\u2019élaboration le vues parlantes.(Photo par la Feature Productions Inc., United Artist\u2019s Studio, Hollywood, Californie.) hier.plusieurs périodiques légaux.fants.' f i LA CAUSE AUGER \u2018der à prélever des fonds d'hôpital.MORT SOUDAINE DU JUGE GRAVEL DE GRAVELBOURG GRAVELBOURG, Saskatchewan, 21 (P.C.) \u2014 Le juge AI- phonse Gravel, de la cour de district locale, est mort subitement Le défunt étudia le droit dans le bureau de sir Wilfrid Laurier, à Arthabaska, P.Q., aprés avoir obtenu scs grades de l\u2019Université Laval, s'établit dans l'ouest en 1908, avec son frère Emile, et tous deux ouvrirent un bureau d'avocat à Moosejaw.Trois ans plus tard, ils allèrent s'établir à Gravelbourg, où ils continuèrent Ia pratique du droit.En 1021, M.Grave! fut nommé le premier juge du district de Gravelbourg, et il collabora .Feu le juge Gravel descendait d'une vieille famille canadienne.Ses grands-parents s'établirent dans Québec au commencement du dix-huitiéme siecle.Il laisse une épouse et cing en- a a Le cardinal Gasparri grand-croix de la Légion d\u2019honneur de France PARIS, 21.\u2014 Les catholiques apprendront avec joie que la France a élevé à la dignité de la Légion d'honneur S.Em.le cardinal Pierre Gasparri, secrétaire d\u2019Etat.\u201cLe gouvernement français, déclare l\u2019Agence Havas, ayant appris que le cardinal Gesparri allait abandonner prochainement la direction de la Secrétairerie d'Etat un témcignage de sa hau- ENCORE REMISE la cause de T,ouis Anger accusé de pagjure, a été remise de nouveau à huitaine par Son Honneur le magistrat Charles Hopewell, en cour de police ce matin.Cet ajournement a été accordé à la demande de la Couronne.L'absence du sténographe (le la Cour Supérieure, actuellement en tournée dans la province avec Son Honneur le juge Raney, occasionnera peut-être un autre retard.UN BILL ADOPTÉ EN DÉPIT DE COSGRAVE DUBLIN, Libre-Etat d'Irlande.21.(P.A.)\u2014Le président W.-T.Cosgrave a été défait hier soir au Dail Eireann sur un bill d'un député en vue d\u2019ai- M.Cosgrave s\u2019opopsa au bill, donnant pour raison qu\u2019il était contraire à la loi de loterie.Le Dail insista cependant sur l'adoption du bill, par suite de la situation financière grave des hônitaux.Lorsque M.Cosgrave demanda le vote.cinq de ses partisans seulement l\u2019appuyèrent.Le bill fut adopté par une forte majorité.\u2014 eel em.em \u201cNous ne sommes pas .ih oR 1] encore civiises TORONTO, 21.(P.C)\u2014La civilisation est encore loin de l'évolution humaine, et pour cette raison le monde devrait être fier de la somme de civilisation qu'il a pu acquérir jusqu'ici, a déclaré hier à l\u2019Empire Club le Dr F.Norwood, du Ciay Temple, de Londres, Angleterre.Nous ne pouvons dire.ajoute-t-il.que nous sommes civilisés.Il existe encore trop d'ano- grande te estime avant son départ.M.Doumergue, président de la République francaise, a2 donc signé le décret lui conférant la grande- croix de la Légion d'honneur.Ce témoignage de haute estime pour l\u2019oeuvre du cardinal secrétaire d\u2019Etat durant plus de quinze années d\u2019une période si agitée touchera profondément les catholiques de France, DÉVELOPPEMENT DES CHUTES DES CHATS TORONTO, 21 (P.C.):\u2014On a pratiquement complété ies détails du contrat entre la Commission d\u2019Energie Hydroélectrique d'Onte-in et les intérêts de Montréal, en vue du développement conjoint d'énergie aux Chutes des Chats, sur la rivière Ou- taouais.Les négociat\u2019ons ont été longues, mais on a appris hier soir que la rédaction finale d'un accord est presque complétée.DES REVENUS BRUTS _DE $1,136,087 TORONTO, 21\u2014-Le troisième rapport annuel de la Provincial Paper Limited, publié hier, accuse des revenus bruts de $1,136,087 pour l'année terminée le 31 décembre 1929.Le compte de surplus a été augmenté de $339.468 et s'élève maintenant à $526,243.rm Une conférence i} ~ coloniale en juin LONDRES.21 (PC):\u2014On a appris hier qu'une confé::nce coloniale sera probablement tenue à Loncres en juin ou juillet prochain.Les gouverneurs des différentes colonies de la Couronne seront les principaux délégués à cette conférence.On croit que la \u2018conférence économique impériale projetée coincicera avec la conférence impériale qui s\u2019ouvrira à Londres le 30 septembre.Les principaux sujets .qui seront étudiés à la conférence impériale de cette année revétiront un caractère économique plutôt que politique.L'une des raisons donr\u201c- c'est l\u2019anziété dans laquelle se trouve le gouvernement ouvrier anglais pour ce qui est malies.trop d'inégalités, d'injustices et d'absurdités dans le monde pour niétendre aue nous sommes civilisés.\u2014 ; de l'amélioration des relati:.is entre 1- Grande Bretagne et les dominions.\u201cLES BESOINS DE L\u2019ESPAGNE » 2) MADRID, 21 (P \u2014Le général D.Berenguer, nouveau premier ministre d'Espagne, n déclaré hier que les besoins indispensables de l'Espagne, ce sont un gouvernement de partis politiques, un parlement et des élections libres, le tout fonctionnant sous la monarchie constitutionnelle, .L'Espagne, à déclaré Berenguer À un correspondant de la Presse Associée, n\u2019a pas besoin d'une autre dictature ect un mouvement sérieux se dessine en faveur de la république.Le premier ministre est né à Cubn et désire passer quelque temps dans son pays quand ses réformes auront été complétées.11 n'a pu encore fixer In date des élections.Il suivra la politique du gouvernement précédent en expédiant de l'or à l\u2019étranger.TEA 2 me Ces chefs juifs tes contre-révolutionnaires, A VARSOVIE, Pologne, 21 (Agence télégraphique russe).\u2014Le rabbin 1.Schappiro a appris que le gouvernement soviétique se prépare à exécuter les chefs de In colonie juive de Minsk, arrêtés samedi dernier par la police secrète, russe, sous accusation d\u2019ac- Une délégation de rabbins ont demandé l'autorisation d\u2019in- «ervenir au consul local des Etats-Unis.seront exécutés FORT ?L'armée du Salut et la persécution religieuse en Russie LONDRES, 21:\u2014Le général E.J.Higgins, de l\u2019armée du salut, a fait appel à ses adeptes, leur.demandant de se joindre le dimanche 16 mars aux autres corps relizieux dans des prières pour la cessation de la persécution religieuse en Russie.TROIS HOMMES PÉRISSENT PAR UNE TEMPÊTE La tempête s\u2019est déchainée dans les ports de pêche du sud de Terre-Neuve, éprouvés en novembre dernier par un raz de marée.\u2014Les pertes sont considérables.À LA MALINE ST-JEAN, Terre-Neuve, 21 (P.A.) \u2014Les ports de pêche du sud de Ter- re-Neuve, éprouvés il y a trois mois par un raz de marée qui coûta la vie à vingt-six presonnes et causa des dommages considérables, ont été visités de nouveau samedi par une terrible tempête de vent de sud-est.Trois hommes ont péri et les dommages causés s'élèvent à des centaines de mille dollars.Ils ont été cau- Sés aux maisons, magasins, vais- sSeaux et bâtiments de pêche.Des détails incomplets ont été reçus, vu l'interruptjon des communications télégraphiques.Trois personnes ont perdu la vie à La Maline et [des pertes pour $100,000 ont été causées à Burgeo, un des principaux Ports de pêche de Terre-Neuve.Bay Largent, Little Bay et East Harbor, tous situés au point de la baie Fortune, ont été rudement éprouvés.Les victimes de La Maline sont: A.50- land, S.Maddigan et L.Boland.Deux hommes perdirent la vie pendant le raz de marée du 18 novembre dernier a Yile Alla, port de La 'Maline, dix à Pointe aux Gaules et neuf périrent à Burin.so © ee ces HUIT NOUVEAUX DÉPUTÉS SONT PRÉSENTÉS HIER Six libéraux et deux conservateurs.\u2014 Il n'y a plus de vacances en Chambre des Communes.\u2014La position des partis reste la même.LES PARRAINS Hier après-midi, après la lecture du Discours du Trône, au Sénat.les huit députés suivants ont été présentés à la Chambre des Communes, et ont pris leurs sièges respectifs parmi leurs confrères députés: L\u2019HON.T.-A.CRERAR, libéral, de Brandon.Man., ministre des Chemins de fer, élu à la place de l\u2019hon.Robert Forke, devenu sénateur \u2014présenté par l'hon.M.Mackenzie-King et l'hon.Brnest Lapointe, ministre de la Jus- e.M.ELIE-O.BERTRAND, libéral, de Prescott, élu à la place de M.Louis-M.Auger, démissionnaire, présenté par le premier ministre et l'hon.J.-C.Elliott, ministre des Tra- Vaux Publics; M GEORGES DUMAINE, libéral, de Bagot, élu à la place de M.Morin, décédé \u2014présenté par le premier ministre et l\u2019hon.Fernand Rinfret, Secrétaire d\u2019Etat: M, VINCENT DUPUIS, libéral, de Laprairie-Napierville, élu à la place de M.Roch Lanctôt, décédé,\u2014présen- té par le premier ministre et l'hon.M.P.-J.-A.Cardin, ministre de la Marine et des Pêcheries; M.LAWRENCE-A.WILSON, libéral, de Vaudreull-Soulanges, se succe- dent à lui-même, puisquil avait précédemment donné sa démission comme député de la même division élec- torale\u2014présenté par le premier ministre et l\u2019hon.P.-J.-A.Cardin, ministre de la Marine et des Pécheries; M.D.-J.OCONNOR, libéral, de Châteauguay-Huntingdon, élu à la place de l'hon.James Robb, ministre des Finances, décédé\u2014présenté par le premier ministre et l'hon.Fernand Rinfret.Secrétaire d\u2019Etat.M WIILIAM SPANKIE, conservateur, de Frontenac, élu à la place du Dr J.-W.Edwards, décédé\u2014présenté par l'hon.Richard-B.Bennett, chef de l'opposition, et l\u2019hon.Hugh Guthrie; M.W.-S.MURPHY, conservateur, de Lanark, élu à la place de M.le Dr Preston, décédé\u2014présenté par le chef de l'opposition et l\u2019'hon.Hugh Guthrie.Dans ces huit cas le député démissionnaire ou décédé a eu un remplaçant du même parti politique.Ainsi les rapports numériques des partis, entre eux, aux Communes, demeurent les mêmes que l'an dernier.Il ne reste plus de vacance à la Chambre des Communes, pe HAMILTON.Ont.21.\u2014 Charles Carroll, 48 ans, a été blessé à mort hier soir en se faisant frapper par un automobile.11 a succombé avant d'arriver à l'hôpital, ROBL MAXIMUM HIER .MINIMUM (NUIT) A 8H.CE MATIN .DEMAIN BEAU I Le numéro 2 sous ATIQUE Les délégués à Londres Ils ne savent trop quel effet aura sur cette conférence la crise ministérielle de France.\u2014 Le premier MacDonald convoquerait la semaine prochaine une réunion des chefs des délégations pour aviser aux mesures à prendre, \u2014 LA PROLONGATION?LONDRES, 21 (P.A):\u2014Des senti- iments d'appréhension sur les conséquences possibles de la situation politique francaise se manifestent au- conférence navale qui ont passé la fin de semaine à Londres.La question principale que se posent la plupart est la suivante: Qu'\u2019adviendra- t-il de la conférence si la crise gouvernementale n\u2019est pas réglée mercredi prochain.à l'expiration de la vacance de huit jours?La prolongation de la vacance amènerait une situation difficile.A Londres, on espère que Chau- temps pourra commander une majorité en chambre française.Cependant, comme le fait remarquer un observateur français, il n\u2019y a rien de certain sur ce qui peut arriver à Paris.Les chefs des délégations ne se montrent pas publiquement pessimistes, il est vrai, mais, dit-on, MacDonald et Stimson ont exprimé hier des craintes sur l'effet que pourrait avoir aux yeux du mgride une prolongation de la conférence.Si la situation française ne s'est pas éclaircie au commencement de la semaine prcohaine, il est probable des délégations, même avnat mercre- une solution quelconque.\u2018Tout le monde \u2018sait que chaque \u2018jour de délai représente une dépense considérable, 6.CHAUTEMPS FORME ENFIN SON CABINET Le premier ministre de France vient de faire connai- | tre les noms de ses colle- gues \u2014 Plusieurs pensent que ce ministère sera de courte durée.\u2014 Briand est encore ministre des affaires étrangères.TARDIEU REFUSE PARIS, 21.(P.A)\u2014Camille Chau- temps, premier ministre-élu de France, a réussi a former un cabinet, mais aujourd'hui il s'est heurté à certaines difficultés, et ce midi il a demandé au président Doumergue une extension .de temps, faisant remarquer toutefois qu'il espérait se tirer d'affaires.Il a promis de faire connaître les noms des ministres tard cet après-midi.Chautemps avait fait le choix de ses collègues, à l'exception de quelques sous-secrétaires, mais ses plans ont été contrecarrés par le parti de Tardieu, celui des républicains de la gauche, qui a refusé d'appuyer le nouveau gouvernement projeté, par un vote de 26 contre 3.Cette attitude, prise a un caucus du parti au cours de la matinée, a éliminé trois ministres: François Pietri, colonies; P.-E.Flandin, commerce; R.Racalfe, pensions.Chautemps s'est rendu vers midi au palais de I'Elysée et passa une demi- heure avec le président, annonçant que son cabinet serait formé plus tard au cours de la journée.On prédit que ce cabinet ne durera que le temps d'être défait en chambre des députés, lors de la lecture de la déclaration ministérielle.Suite à la page 2 col.5 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 JOHNNY McLELLAND, deux ans, ramené à sa mère, à la gare Union de Toronto, après son voyage d\u2019Angleterre sur le paquebot \u201cAlbertic.\u201d E di, dans un effort pour en venir à! | s'inquiètent sur le sort de la conférence navale ff La Librairie du \u201cDroit\u201d J AUX INSTITUTEURS ET AUX INSTITUTRICES.TOUTEY et E.FICHAUX: Cours méthodique de dictées.«Cours elé- mentaire et cours moyen.) .Celui qui enseigne sait de quelle importance est la dictée.La langue maternelle, comme les autres langues, s'apprend par imitation surtout.C'est l'oeuvre de la2dictée, Beaucoup de nos enfants, qui viennent de milieux moins instruits, ont toute la misère du monde à s'exprimer.Comment les y habituer?Par la dictée, La dictée meuble l'esprit de l'en- jourd\u2019hui parmi les intéressés à lafant de mots nouveaux, de phrases correctes et d'idées justes.A cette fin, la dictée l'emporte sur la lecture.parce qu'elle laisse des traces moins fugitives dans l'esprit des élèves.Les textes de ces livres ont été choisis avec le plus grand soin.C\u2019est un magnifique instrument de travail que tout instituteur ou toute institutrice devrait avoir sur sa table.Le cours élémentaire: au comptoir.65 sous: par la poste.70 sous.Le cours moyen: au comptoir.75 Sous; bar la poste.82 sous.= = = LE CATECHISME Rien n'est aussi important aujour- d'hui que l'éducation religieuse de l'enfance et de la jeunesse.C'est un devoir sur lequel les papes et les évé- ques reviennent constamment.Les pères et mères de famille, les instituteurs et les institutrices, les prêtres.qui ont cette charge ne doivent rien négliger pour exécuter ce devoir.Dans son accomplissement, de buns outils sont d'un grand secours.Des prétres et des religieux ont déja prepare ces instruments.Nous vous en offrons une série dans la pensée que le premier ministre MacDonald | que vous trouverez quelque chose qui convoquera une assemblée des chefs vous rendra votre tâche plus facile.= + e A.BOULANGER: La doctrine catholique, _.Manuel d'Instruction religieuse destiné aux maisons d'éducation et aux cathéchistes volontaires.L'ensemble de l'ouvrage se divise en quatre parties: le dogme Ja morale, les moyens de sanctification et le culte ou la liturgie.Chaque leçon comprend un tableau synoptique, un vocabulaire, un développement.une conclusion pratique, des lectures.un question - naire et des devoirs écrits.Ces quelques mots suffisent à nous faire voir l'ordre et la méthode avec lequel a et composé ce manuel en vue de l'enseignement du catéchisme dans 125 Maisons d'éducation et l\u2019avantage que les élèves peuvent en retirer.Au comptoir, $1.90; par poste, $2.00, = - CATECHISME DU SAINT CONCILE DE TRENTE.C'est encore un manuel classique de la religion.Il s'adresse à tous: au clergé et aux fidèles, aux paroisses, AUX familles et aux maisons d'éducation \u2014Livre sous forme de livre de messe.relié en toile.Au comptoir, 90 sous; 95 sous.« ® & ABBE QUINET: Carnet de préparation d'un catéchiste, Ce livin est dédié à tous ceux qui ont à coeur l'enseignement de la reli- glon.Il porte en sous-titre: \u201cNotes pédagogiques.\u201d Ce livre est d'abord un instrument de travail.Il aidera le catéchiste à mettre à la portée des enfants les vérités reli- BIEUSES, à traduire en langage concret.à présenter sous une forme image, la science religieuse.On sait auelle difficulté ce travail présente.Ceux qui ont charge d'enseigner le catéchisme seront fort aises d'avoir l'aide du livre de M.l'abbé Quinei.Ce livre traite du dogme.L'autre sur la morale est en préparation.138.comptoir, $1.25; par la poste, 30.par la poste.° L ° , L'ABBE J.FONTAINE: éatéchistique.Ce livre s'adresse aux prêtres qui font du ministère.Il n'est pas sans un special intérêt à celui qui se destine à la prétrise.L'une des formes de la prédication la plus efficace sur les âmes, c'est, en effet, le prône catéchistique.L'auteur de ce livre en montre la nature.l'importance, la méthode, les sources de développe- Au comptoir.60 sous: 56 sous.P sous: par poste, Le prône oe sw .ADRESSE POSTALE: La Libraï- rie du \u201cDroit\u201d, case postale 554, Ottawa, Ontario.ADRESSE LOCALE: No 370 rue Dalhousie.Ottawa.Tel.Ridea u 516.\u2014\u2014 TORONTO, 21.\u2014 Le temps reste beau dans toutes les provinces.Il fait un peu plus froid dans le nord ontarien, tandis qu'ailleurs la température est anormalement douce, La pression est basse dans les Provinces l'ouest dans les Etats de l'ouest central Elle est élevée dans les Etats du Pacifique et du sud-est.Pronostics: Vallée de l'Outaouais foura'nui CU domaine Un en ma Jour e emain.j froid ce soir.n peu pus Maximum hier .,.52 Minimum durant la nuit .34 A 8 heures ce matin: Prince Rigs pert.36, Victoria, 38; Kamloops, 3% Calgary, 40: Edmonton, 38; Prince- Albert, 34; Winnipeg, 30; Sault Ste- Marie, 34: Toronto, 40; Kingston, 38: Ottawa, 36; Qu:ébec, 30; St-Jean, N-B.5 Halllax.3% SuJean, TN.; rlo wn ; Détroit, 44, New-York, 56.\u2019 ee + .)hassé, Mme E.C.Nelson, PRE D PARC : L'ouverture officielle de la qua- ième session du seiziéme parle- nent a eu lieu hier aprés-midi a rois heures dans la Chambre du Sé- 1at.Le spectacle a été d'un éclat et d'une splendeur incomparables.Le: lames en toilettes basses, aux côtés les hommes portant des costumes et aniformes variés, depuis les robe: ouges des juges à perruque poudrée ie la cour supréme, les habits dorés les consuls et les tenues diverses des sfficlers de t re et de mer, offraient in coup d'oeil grandiose.Son Excel- ence, le gouverneur-général escort | l'un brillant état major, fit son en- rés dans la salle du Sénat, apre: ine salve de vingt et un coups de sanon.Quelques minutes avant | vicomiesse Willingdon accompagné: iu trés-honorable W.L.Mackenzir Xing.premier-ministre, avait pris Jace à la gauche du trône.Lady Nillingdon portait une robe de crêve sleu océan et rose brodée de corail :t de paillettes or dont la traine de \u2018our de lamé rose et or était portée »ar deux jeunes pages, Andrew Mc- Naughton, fils du major-général et je madame A.G.-L.McNaughton et Michael MacBrien, fils du major- yénéral et de madame J.H.Mac- 3rien.Son Excellence porait aussl inc rivière de diamants et ses déco- \u2018ations, de Dame de l'Empire bri- annique et de Dame de Grace de \u2018Ordre de St-Jean, de Jérusalem.Un jiadème serti de diamants.ornail ies cheveux.Mme W.D.Ross, épou- ie du lieutenant-gouverneur del'On- ario: robe de satin blanc longue de igne ornée e perles.Mlle Helen Mackenzie nièce du ieutenant gouverneur de la Colom- sie-Anglaise, robe de satin bleu-pâle + traine doublée de georgette de même ton.Mme Ernest Lapointe: robe de ientelle noire, brodée de perles, avec longue traine et une pdrure de diamants.Mme Charles Stewart: robe de crépe feuillis d\u2019automne garnie de passementerie de perles.Mme W.R.otherwell: robe de sain chiffon rose, recouverte de dentelle Chantilly noire.Mme J.H.King: robe de velours lacier noir avec traine, parure de fiamants, Mme Lucien Cannon: robe de ve- jours chiffon et de tulle noir, modèle Chanel.Mme P.J.Veniot: robefrançaise an crêpe et dentelle beige, parure de renard argenté.Mme T.A.Crerar: robe de bro- tait noir et or, touffe de roses au torsage.Mme Peter Heenan: robe de velours transparent vert et de drap ar- ent rehaussée de pierres du Rhin Éventail d'autruche vert.| Mme Hewitt Bostock: robe de den- | lelle Chantilly noir sur fourreau de: tatin ivoire, parure de diamants, | Mme Rodolphe Lemieux: robe.trançaise de lamé or et lie de vin.| Dallot de chiffon noir, brodée dahlia it Or.: .! Mme Georges Gonthier: robe de velours chiffon noir avec ornement, le strass.! robe de Mme E.R.E.Chevrier: Le- tulle bleu-nuit modèle Lucien ong: Nous avons reconnu parmi l'assis-! Enfin, sance: lady Clark, l'hon.Normar Wilson.Mme H.S.Béland, Mme C.1.Doherty et Mlle E.Doherty de Montréal Mme G.J.Desbarats, Mme E.J.Lemaire Mme Arthur Beau- thesne, Mma Thomas D.Richard me J.Emile Tremblay, Mme Jules Sastonguay, Mme Frank Plant, Mme, Arthur Cannon, Mme Pierre Cas- rain, Mlle M.Gonthier, Mlle F Surveyer.de Montréal Mme Robert Devine, Mme R.J.Manion, Mme los.Goulet, Mme F.W.Perras, Mme T.W.Gershaw.Mme Pascal Poirier.Mme R.S.Hooper, Mme Paul Mof- \u2018et, Mme C.E.Bothwell Mme Thomas Vien.Mme J.W.Ste-Marie Mme H.H.Langevin, Mme J.FP.Brunet, Mme E.Chartrand, Miles Maloney, Mme C.H.Cahan, Mme Arthur \u2018Trahan, de Nicolet Mme J.2.Lafond, Mules Laiond, Mlles pu- suc, Mme C.A.Seguin, Mme E.B.Devlin, Mlle M.Devlin, Mme Gnar- es Paré, Mile r.Brule, Mue L, Bru- le Mme A, Allard, Mme vincent Larnet Mondain la | Mme Thibaudeau Riniret.modèle] POPIPIS * M.H.E Lavigueur, nouveau maire | de Québec, et député du comté de i Québec et madame Lavigueur sont arrivés en ville et logent au Cha- teau-Laurier.a.» M.et madame J.E.Serré sont da retour d'un voyage, de six semanes en Floride.+ > - Madame Alexandre Rivet, de i Montréal a passé quelques jours ¢ \"Ottawa, chez sa soeur, madame L ! Morin.- .* Sous le distingué patronage de ; Leurs Excellences, le gouverneur-gé- néral et la vicomtesse Willingdon M.Auguste Descarries pianiste, de Montréal, donnera un récital.le jeudi 6 mars.à onze heures du matin au Château-Laurier.Jubuc, de Chicoutimi, Mlle Kiki Roy, de Paris, Mile U.Mme H.E, Lavigueur, Mme G.x.Gibeault; de Queoec, Mme UsCi, Boulanger, Mme J.Byrne ae Queveu : me &.L.Beaubien, Mme Louvigny le Montigny, Mlle J.de Montigny, Mme Roland Mular, Mme J.I.ra- lard, Mme irnest Fafara Gourdeau, de Quebec, Mme Geo.Brucnesi, dme L.Normandin Mme G.Brault, Mme M, Ollivier, Mme H.H.rorsey, Mlle M.Horsey, Mme Chs.Bishop, Mme C.BE.Mongenais, Mme Josu- shat Fortier, Mme luciide Leger, de Montréal, Mile M.Bourque, Mme E.?.Bertrand Mme Theodule Rheau- | ne, Mlle Pauline Rneaume de viontréal, Mme Fernand Roby de Montréal, Mme Wilfrid Girouard Mme A.J.Major, Mlie S.Parent, Mme Philippe Picard, Mlle Lucienne dlivier, Mie M.-Archambault, Mme Armand Grenier Mlle M.Grenier.{Ile Poulette Brassard, de Montréal, Alle Edna Dupont, Mme John Fo- an, Mme Jos.Bourque, Mme C.J.Jickey, Mme A.Demers, Mlle J.De- pers, de Saint-Jean, !: \u2018me Antonine droulx Mlle Giiperte Desrosiers, de Québec, Mme R.H.Parent, Mme J.P, Simard, Mlle Lucile Rintret, Mme 3 H, Carbonneau, Mme J.H.Cha- mon, Mme C.A.Caron, de l'Islet, Mme O.Lafrance, M.uns.Mi- 'haud, Mlle À.Hurteau, Mlle Jeanue Bertrand, Mlle Elsie King, Mlles P t M.Caron, Mme Hermas Deslau- ders Mlle M, L.Deslauriers, de Montréal, Mme L.P.Cliche, Milles \\, et L.Gay, Mme Chs Ladouceur, Mme Vincent Dupuis, de Laprairie Mme A.A.Rivard, Mme Paul F Baillargeon, Mme O.Baillargeon Mlle Pauline Baillargeon de Mont- al Mlle Camille Bernard, de ontréal, Mlle Alice Nolin, de Mont- téal.Mlle Rose-Emma Paquette de Jdontréal, Mme W.A.Riddell, Mme \\uréden Bélanger, Mme Eusèbe Ro- serge, de Laurlerville, Mlle Madeleine Roberge, Mme de Cebrian de Madrid, Mlle C.Dont.gny, Mlle R 3lackburn Mme Frank Cahill, Mlle Vy.Coyne, Mme Héloïse Gauthier vime Geo.Kelley, Milles M.et G Jeschamps, Mlle F.Dodge Mme J I.Lepage.Mme H.D.Parker, Mlle dabel Parker, de Montréal, Mlle C | Marier, Mme C.E.Desrochers, de Jdontréal, Mme F.A, Parent, Milles £ealy Mme Norman B.McLean Ame Charles Plaxton, Mlle A.Lusi- man, Mme Robert Blais, Mme Not me ydney Cook, Mlle Mona Fraser e Louis Beausoleil: Mme A.H Sarker, Mme Louis Côté Mme Ro- lolphe Danis, de Cornwall, Mme J.{.Jacques, de Montréal, Mme A.Mi- ault, de Montréal, Mme E.E.Mon- andon.Mme O.J.Valiquet, Mme , R.Walker, Mille Berthe Bouchard Ame Geo Kelly, Mlle A, Lapointe.\u2018L'ouverture officielle de la session » été suivie de deux réceptions don- iées chez les présidents du Sénat et le la Chambre des Communes el suxquelles assistaient des centaine: Bo : Lapointe, | I \u2018a - ep = nistre de n'avoir pas demandé de soumissions.FAVORITISME Le ministre, dit-il, admet qu\u2019il au- tait pu avoir des soumissions beaucoup plus basses que le montant payé 4 la compagnie Franco-Canadienne.Si plusieurs compagnies ont fait faillite, c\u2019est probablement, parce que le gouvernement a fait preuve de favoritisme envers une compagnie étrangère.Le rôle du gouvernement n'est pas de surveiller les intérêts des contracteurs, mais ceux de la province.\u2019 Quand nous avons accordé le contrat à la compagnie Franco-Cana- dienne, il n\u2019y avait que cette compagnie, et la Fairchild qui faisait de la photographie aérienne.Si nous avions favorisé davantage la Fair- child, il n'y a aucun doute qu'on nous aurait accusé de vendre la province à des Américains.Le ministre des Terres et Forêts, répondit M.Duplessis, a une franchise pour laquelle je tiens à le féliciter.Il s'est chargé lui-méme de répondre à son discours.Il déclare que le gouvernement a cessé de donne: des contrats à la Canadian Airways, parce qu'elle avait été absoi- d'aviation : i LE DROIT OTTAWA VENDREDI 21 FEVRIER 1930 nous a cité précédemment un cas inalogue pour la compagnie Franco- Canadienne., Aux questions de M.Duplessis, hon.M.Mercier répond que dans la région de Chibougamou, les contrats avaient été accordés à la Quebec Aerian Service Ltd.L'item de $365,000 polr service d'hy- dorplanes iut ensuite adopté.PROBLEMES AGRICOLES L'étude des crédits fut alors suspendue, et la chambre prit en considération une motion du Dr Lemieux de Wolfe demandant la production de la copie de toute correspondance échangée avec le gouvernement au sujet de la coopération à assurer entre les cultivateurs de la piovince.Le Dr Lemieux attira l'attention de la chambre sur l\u2019importance des problèmes agricoles, et rendit nom- iInoge au gouvernement actuel pour l'essor qu\u2019il avait su donner à l'agr:- culture.Le député de Wolfe vanta en particulier l\u2019œuvre accomplie par I'hon.M.J.-E.Caron, et dit que le jour était venu ou le cultivateur de- Vait faire un effort plus vigoureux aque jamais.Le Dr Lemieux fit aussi l\u2019éloge de J\u2019'hon.M.Perron, et ajouta: Notre cultivateur se rend compte que changées.Il doit considérer sa forme comme une petite industrie.Depuis son arrivée au ministère de l'a- gricuiture, l'hon.M.Perron n'a c2s- 5è de considérer la ferme comme une petite industrie.I] ajouta que dans l'exploitation d\u2019uns ferme, il v a trois facteurs importants, la terre, le capital, et le travail.TI insista sur la nécessité d'une bonne comptabilité, sur les connaissances techniques, les améliorations constantes à apporter a la ferme, Il conclut en présentant ses hommages au président de la Chambre.M Adélard Godbout, uéputé de L'Islet, demanda l'ajournement du débat.Quelques petits bills furent alors adoptés et la chambre s'ajourna a 11 heures ce matin.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tr ly C.CHAUTEMPS.Suite de la premiére page Chautemps a passé toute la nuit a organiser un cabinet.LE CABINET Chautemps a enfin fait connaitre la composition de son cabinet.Cinq \u2014ras :que dans le cabinet Tardieu: Les Af- \u2018faires Etrangères Aristide Briand; (le Travail (Louis Loucheur); les Colonies (François Pietri): le Commerce (P.-E.Flandin; l\u2019Aviation (Lau- rent-Eynac).Voici les noms des ministres: Pre- mie ministre et ministre de l'Inte- rieur, Camille Chautemps: Affaires Etrangères, Aristide Briand: Justice, | Tules Steeg: Marine, Albert Sarraut: Guerre, Reng Besnard: Travaii.Louis Loucheur: Finances, Charles Dumont ou M.Lamoureux; Instruction publi- \u2018tue.Edouard Daladier; Commerce.P.-E.Flandin: Travaux publics, Jean Dvrand: Agriculture, M.Queille; Co- Pensions, M.Ricolfi.Dans les milieux politiques, on estime que ce cabinet ne durera pas longtemps.Le refus d\u2019André Tardieu d'accepter un portefeuille fait dispa- icitre les chances d'appui de deux importants groupes modérés du cen- ttre.Le ministère sera forcé de comp- tey plus ou moins sur les socialistes.SOUS-SECRETAIRES Bureau du premier ministre, Aimé Berthon: Intérieur.M.Cathala; non; Finances, M.de Chappe d'Elai- lonies, François Pietri; Marine mar- i tées, chande, M.Danielou; Postes, Georges 'sont à sortir la marchandise priétaire y avait allumé un bon feu.ne; Colonies, M.Archimbaud; Hy- Les ne ) : «ex pompiers du poste No.11 siène, M.; - ly ; foie: MARIAN\u201c CRE ANS ture anpélés sur les lieux et ii temporairement vacants.éteignirent le feu dans le poèle.\u2014\u2014 ee Les dommages au contenu de la maison sont causés par la lumée.RECONSTRUCTION DU Durant ln soirée, les pompiers MAGASIN F.SLOVER |{\"! fait une course à langle des rues Cartier et Somerset.C'était La reconstruction du magasin, VNO fausse alarme.Frank Siover, sur le marché, d*-| .* truit par un incendie au début de.Chiens empoisounés la semaine, commencera immédiatement.Les assurance ont été ajus- Je docteur B.D.Kennedy, d Cross rapporte Les autorités du magasin |! hôpital Blue en- {AU UNE personne a entrepris d\u2019em- dommagée pour la faire sécher.En] Po pees Chins Juna Ottawa- Ait reraarquer qa'une a- attendant la réouverture du maga- $14: , sin, M.Slover a loué un local à! Mende sévère est imposve à quicon- l'angle des rues Dalhousie et (la- \u2018Ve agi de la sort.Deux chiens rence.,ont été empois,nnés äla stiryebni- ° _ [ne récemment; celui du plus vive: | sympathies aux personnes dans le deuil.Ptr \"tm pe es Sar ENFANTS DECEDES Michel Bouchard, enfant de M François et de Virginie Bouchard, 95 rue Papineau, est décédé hier à l'âge de 17 mois et les funérailles ont eu lieu à 3.30 heures cet après-midi en l'église et au cimetière Notre-Dame.Serge Pilon enfant de M.Wildy Pilon et de Rhéa Lavigne, 244 Notre- Dame, a eu ses funérailles hier après-midi à 4 heures en l'église et au clmetiére Notre-Dame Il étai décédé la veille, à l\u2019âge de 13 mois.Nos vives sympathies aux deux familles.: \u2018 TRES SPECIAL Bottes pour Enfants En choutchoue de qualité Noires ou brumes.Pointures pour samedi, à \u2018 $1.35 Voyez nos réductions sur nos marchandises d\u2019hiver.Comparez nos prix avant d'acheter ailleurs.Mlle SHEA 215, AVENUE CHAMPLAIN ;: OUVERT LK SAMEDI SOIR.UNE LETTRE QUE mercial.Car un grand nombre de gens sont nécessairement amenés à venir dans Hull pour leurs transactions au bureau d\u2019enregistrement et en même temps pour d'autres affaires.Par contre, le Nord du comté s'il faut en juger par une entrevue que nous a donnée \u201cun électeur du \u201cnouveau\u201d comté, veut d\u2019une division qui lui serait favorable dans une autre sphère que dans la sphère purement électorale.Il réclame, dans la division, un autre chef-lieu et ur autre bureau d'enregistrement.La question donne donc du fil à retordre aux législateurs et aux politiciens.L\u2019ENTREVUE Voici ce que nous a déclaré er entrevue cet \u201célecteur du \u201cnouveau\u201d comté.\u201d : \u201cLe comité présidé par l'honorable Laferté sur la question de la division du comté de Hull, doit être bien embété.\u201cLes gens du nord de la Gatineau s\u2019en tiennent à leur opinion.Hul' qui a vécu largement à même la Ga- tineau veut nous mettre à la porte sans nous donner de chef-lieu Cela veut dire: Allez travailler pour nous et vous n'aurez pas droit à être majeurs.A-t-on jamais vu une marâtre mette sa fille dehors et lui réclamer tout son salaire! \u201cNon.messieurs de Hull, le nord s'il forme un comté et ce comté nous en voulons seulement si la limite en commence à Wakefield.devra avoii son chef-lieu et son bureau d\u2019enre- ristrement.Voilà les conditions que nous posons et nous ne céderons pas là-dessus.\u201cSi le gouvernement passe outre notre demande, il pourra lui arriver malheur.Déjà des esprits se montent à ce propos et je ne Sais pas ce qui peut arriver dans les circonstances.A bon-entendeur salut!\u201d a rm mm mt .NOUS ÉCRIT LE DÉPUTÉ GUERTIN AU SUJET DU NOM A DONNER AU NOUVEAU COMTE QUI SERA CREE PAR LA DIVISION DE CELUI DE HULL ET DE SON ATTITUDE À QUEBEC DEVANT LE COMITE DE LA REDISTRIBUTION DES COMTES.Quoique le signataire, M.le député Aimé Guertin, ne nous l'ait pas demandé, nous publions une lettre qu\u2019il nous envoie de Québec et dans laquelle sont contenues une invitation et une mise au point.La première se rapporte au choix du nom à donner au nouveau comté qui résultera de la division de celui de Hull, et la seconde à ce qui s'est passé la semaine dernière à Québec lorsqu'une délégation de Hull s\u2019est présentée devant le comité de la redistribution des comtés.Nous croyons que la publication de la lettre elle-même répondra le mieux aux deux objets qui l'ont motivée et nous en profitons pour dire encore aux gens de nous faire parvenir des suggestions relativement au nom du nouveau comté, si celui que l\u2019on propose ne leur convenait pas.Nous les transmettrons ensuite à qui de droit.ETTRE Québec, le 18 février.Monsieur le rédacteur.Au \u201cDroit\u201d, Ha po.Cher monsieur, Dans ma hâte hier, j'ai complètement oublié de vous remercier pour avoir acquiescé à ma demande et d\u2019avoir demandé des suggestions dans votre journal pour le nom à donner au nouveau comté.C'est monsieur Casgrain, membre du comité de redistribution, qui a suggéré ce nom de Brébeuf.lequel me plait énormément.Auriez-vous l'amabilité de me faire tenir toutes les sug- supérieure, bonnes semelles, assorties Une vraie valeur du Comté gestions que vous recevrez et ceci aussitôt qu\u2019il vous sera possible.Si l\u2019occasion s\u2019en présentait je vous serais reconnaissant si vous vouliez dissiper une impression fausse qui a pu être communiquée à vos lecteurs par une nouvelle de votre journal disant que lors de 1» réception par le comité de la délégation de notre comté, j'avais maintenu une attitude de spectateur intéressé.Contrairement à cette nouvelle, c\u2019est moi qui ai présenté tous les délgués un par un, qui les ai questionnés et qui ai traduit en français l'opinion des délégués de langue anglaise.Recevez, cher monsieur, l'expression de mes meilleurs sentiments.Aimé GUERTIN L\u2019EXCURSION DE L\u2019INSTITUT C.F.A l'occasion de tournois de bridge, de quilles et de billard, entre les membres de l'Institut et ceux du Conseil Lafontaine des Chevaliers de Colomb de Montréal, le dimanche 2 mars, l'Institut organise une excursion pour tous ses membres et leurs amis qui désireront y prendre part.Le départ go - ment par une diminution de ses af-aura lieu le samedi après-midi _ler = a] erdu?| = wr x x Samedi spéciaux pour hommes CHEMISES FINES POUR HOMMES.Un grand » assortiment de modèles au choix.Pointures 14 98 #1 à 16,5.Régulier $1.50.Samedi, à .\u2026.C.COMBINAISONS POUR HOMMES, d'une qualité extra fine.Crème.Grandeurs 34 à 42.$1 19 .e Régulier $2.25.En vente samedi, à BAS DE SOIE POUR HOMMES.29 : g Réguiier 49e.Samedi LL 11 12 0 0 14 C SALOPETTES COMBINAISONS, avec zippers ® (chaîne-éclair).Grandeurs 34 à 42.$4 90 \u2018Très spécial, samedi .| Edmond Allard Sher.6813 174-178, rue Du Pont, Hull Les tramways de Ceinture Nord et Sud arrétent a nos portes.x x Que Cm BN 2 \" - Te = x x - mars.Le prix du passage sera de $5.80.S'il y a 200 passagers ou plus, ;sur chaque billet.| Les billets sont en vente à l'Insti-| ge, fr A.L.chaque semaine mies que vous y Angle St-Laurent et Champlain, Hull RAYMOND Sher.4034-4035 Joignez-vous aux milliers de clients qui visitent le magasin \u201cRaymond\u201d.Les écono-, ferez vous permettront d\u2019avoir votre.part des luxes de la vie.CES PRIX SERONT EN VIGUEUR POUR UNE SEMAINE ' JUSQU'AU ler MARS NOTRE MEILLEUR BEURR CREMERIE Pasteurisé la livre, 37c.1 Sucre Granulé H.P.Sauce.La bouteille , , , .Olives McLaren.Jarre de 40 onces ., Chipso.Gros paquet ., , Soupe Aylmer, tomates, | oxtail La boîte .1 Tomates.Grandeur No 2.ou 53C 25e |\u201d .ÂTe -49c 19e égumes, céleri et Confitures aux prunes.Jarre de 40 onces .Marmelade aux oranges.Jarre de 40 onres .Sirop de table \u2018Raymond\u2019, Canistre de 1 gallon , , .Sel de table, 2 Be Sac de 14 livres .Sardine Brunswick.6 c Te \u201cee .La boite .Filet de Haddock frais.boites 25 Tia livre .2.1.10 pour C Filet de Haddock fumé.17 La livre .LL LL C Tomates.Grandeur 214, .10c La boîte ., .12e Durant cette semaine mettrons le prix d'achat.que la science a pu découvrir de mieux, nickel et coppe.Il est indispensable aux VOICI NOTRE GARANTIE Achetez-en une bouteille, ne vous donne pas satisfaction, rapportez le reste de la bouteille et nous vous re- THÉ NOIR Orange Pekoe, marque Raymond.Pqt ESSAYEZ-LE nous introduirons notre merveilleux polisseur \u2018\u2018Midas\u2019\u2019.Ce jusqu\u2019à présent pour polir aluminium, cuivre, ménagères et aux automobilistes.polissez votre batterie de cuisine ou votre automobile, s'il 25c 1 livre, 59c Prix, la bouteille ., Se ee (Par 5 livres, 5£c la livre) CAFÉ, marque Raymond, toujours frais moulu.Paqt 1 liv., 59c (Par \u20185 livres, 5éc la livre) Tomates fraîches.La livre ., , Choux-fleurs blancs de fornie.Chaeun .Oranges, la douzaine Carottes nouvelles Salade locale Oignons verts Pamplemousses Concombres.Chacun .FRU.TS et LEGUMES \u2014 Co 25 c Salade \u2018\u2018Iceberg\u2019\u2019 ples 29 c \"or 35c Ph 25c*35c Pqts 95 ¢ quel Cee eee 6 10c pour Bananes.30 3 pieds 25\u20ac La douzaine , MER C, Pats Céleri de choix.25 pour 25¢ Trés gros pieds.Chacun .C Choux nouveaux.La livre .1.144440 Pommes de fantaisie, délicieuses.La douzaine .8c 3 pour 25 C .39c Boe Gigot agneau.La livre .Poulet de choix.La livre .Lard haché, La livre .VIANDES de QUALITE Agneau, quartier de devant.19 .LJC La livre .Oôtélettes de lard frais.20 C 20c \u2026.34e | .35¢ 25¢ La livre .Bteak et rôti de boeuf.La livre .| Patte dé lard \u2018haut de patte.Rôti de lard sans couenne.Le Ropar (haut de putte\u201d.fo a lore roves 24¢ \u2019 pi _\u2026- B re tt vtr rit ll.; ce se \u2019 25e |\" $1 10 + tut.Ceux qui désirent faire partie dr l'excursion sont priés de les acheter une remboursement de $1.00 sera fait | d'ici au 26 février afin de permettre ! de compléter l'organisation du voya- HULL\u2014pages5 et 8 ) \\ Le porteur du billet no 136 a gagné le concours v La proclamation du vainqueur est faite hier soir « dans l'établissement même par le magistrat R.Millar, en présence de plusieurs personnes.Nombreux visiteurs durant le concours, qui fut de trois journées.\u201c JUI AVAIT CE BILLET?Le concours ouvert mardi dernier au salon d\u2019autos Paquin se terminait hier soir, à 10 heures et l'on a alors procédé de suite au dépouillement des quelque 500 estimations recueillies.Il se trouve que le vainqueur est le porteur du billet ro 136, qui n'était pas alors présent et qui n\u2019est pas encore venu se faire connaître.Il n\u2019aura qu'à se présenter au salon pour recevoir sa récompense, qui est s\u2014_ \u2014 Prix de Fin de Semaine en \u201c Achetant au Comptant chez .A.GRATTON 21, rue Wellington Tél: Sher.1440 Hull Boeuf à soupe de l'ouest, quantité limitée, la livre 10e Rôti de boeuf de l\u2019ouest, premier choix.La livre .17e -ROti de jeune lard, sans couenne, la livre .B4e Saucisse fraîche, la livre 15c «Boeuf haché .2 livres 35c Haut de pattes de lard, liv.14c Steak de boeuf de l\u2019ouest .20¢ Sucre granulé 5 livres 29¢ 10 barres de Savon \u2018Comfort\u2019 pour .49¢ -Patates, le gallon .20¢ Pois, tomates ou blé d'Inde, la boîte .Coe 18c \u2018Papier de toilette, 9 roul.25c Livraison dans toutes les parties de la ville.au salon d\u2019autos Paquin « un bon de $25 sur l'achat d\u2019un auto.Rappelons ce en quoi consistait le concours.Le vélocimètre d\u2019une Wil- lys, bien dérobé à la vuz et mis sous scellé enregistrait durant les trois jours du concours le nombre de milles faits par le moteur mis en marche de 9 heures du matin à 10 heures du soir.Il s'agissait pour les concurrents de prédire aussi exactement que possible le nombre de milles qui serait enregistrée, chacun recevait un feuillet ou billet pour y mettre son estimation.Le porteur du billet avait écrit 474 milles, alors que le vélocimètre a marqué 4734.La différence était donc peu sensible.On a reçu plus de cinq cents estimations.BEAUCOUP DE VISITEURS Le brisé des scellés du wélocimètre a été fait par le magistrat R.Millar, qui a aussi présidé au dépouillement des estimations, avec le résultat que l'on sait.M.Donat Paquin, propriétaire du salon, était présent, de mé- me que MM.P.À.Genest, gérant des ventes, et G.H.Durocher, qui s'occupe du service et aussi des ventes.Mardi, mercredi et hier, le concours a attiré un grand nombre de visiteurs et les employés ont fait en sorte de leur donner toute satis- fattion possible sous le rapport du bon accueil, des renseignements de- mondés et des démonstrations désirées.\u2014\u2014\u2014\u2014 ee er LA RETRAITE FERMEE DES JEUNES GENS Que les jeunes gens n'oublient pas qu'une retraite fermée s\u2019ouvre pour eux samedi soir, 22 février, pour se terminer le mardi soir suivant, 25 février.Qu'ils fassent parvenir leur adhésion au directeur de oeuvre, a la maison du Sacré-Coeur, Hull.Tél.Sh.6089._ MONDANITÉS Etaient de passage dimanche dernier chez M.Alfred Henri les personnes de Clarence Creek dont les noms suivent: M.et Mme Omer Henri, leur fillettes Darquise, Georgette, Huguette; M.et Mme René Ménard et leur fillette Eliane; M.et Mme Willie Henri et leur fils Roger.Hs passèrent une très agréable journée dont ils garderont un excellent sécurité.Quand vous prenez LA HULL ELEC Téléphone: Sher.1660 SÉCURITÉ DES TRAMWAYS 1 eudroit !e plus sûr dans la rue c\u2019est dans les tramways.Les tramways sont munis d\u2019appareils de sécurité et les préposés des tramways sont tous au fait des mesures de souvenir.\u2014 res un tramway vous êtes assuré d\u2019un transport propre, prompt et sûr.TRIC COMPANY 117, rue Principale, Hull = N.Emile Levesque, SAMEDI A 9 H.AM.pour l'ouverture de la vente des casqueties en tweed jusqu\u2019à $1.00.Pour .Couvertes grises t laine, pesantes, grande\u2019 mension.Régulier jusq $3.00.En vente, -R chacune .Pantalons Pantalons en cotonnade, hommes, étoffe pesante les pointures.Valeurs jusqu'à $2.00.Pour.Voici une belle valeur! H pour hommes, une et deux palires de panta toutes les pointures.Valant qu'd $20.00.Casquettes pour Hommes et Garcons Venez de bonne heure car nous vendrons aux 25 premières personnes qui entreront au magasin pour hommes et garcons, Spéciai Couvertes $1 Une paire par personne.toutes \u2026 98c Habits pour Hommes tweed et worsted, BEAU SUCCES DE LA PARTIE DE CARTES POUR L'HÔPITAL ELLE EST DONNEE SOUS LE! AUSPICES DE _L'\u2019ASSOCIATIO! DES DAMES PATRONNESSES ET UN GRAND NOMBRE DE PERSONNES Y PRENNENT PART.| Un grand succès a couronné l'initiative des Dames _patronnesses de l'hôpital du Sacré-Coeur de donner de nouveau cette année une partie de cartes au bénéfice de l'oeuvre.L- soirée a eu lieu à la salle Notre- Dame.Un bon demi-milier de personnes y ont pris part, un certain nombre ayant joué dans des maisons privées, par anticipation.Celles dc ces dernières qui étaient les gagnan-/ tes annortaient lours tillets hier soin | pour prendre part à la distributior générale des prix.Mme Th.Lambert | mairesse, patronait cet événemen\u2019: social, Mme George Kelley, présidente des patronnesses, remercie au nor de l'Association tous ceux qui on\u2019 contribué au magnifique résultat remporté et qui démontre la sympathie dont jouit l'hôpital dans le public.Les religieuses de la Providence en charge de l'hôpital, se joignent aux patronnesses dans l'expression de ces remerciements.La tradition veut que le prix de présence soit un don du Dr J.E Fontaine, président honoraire du corps médical de I'hépital.Deux pié- ces de $2.50 en or par lui offertes ont été gagnées par Mme Josepl Charbonneau, rue Dollard, et M.B Lecourt 558, 558 rue McLaren, Ottawa.Ces deux persones avient les nos 484 et 506 respectivement.Le troisième prix de présence, un morceau de porcelaine, don de M.R Rocque, a été attribué à Mme R Rocque par un heureux hasard.Elle avait le billet no 40.Suivent la liste des généreux donateurs des prix très nombreux el de ceux qui ont eu la chanc- de les remporter.Mme Albert Sabourin avait eu la courtoisie d'offrir les billets.DONATEURS Mme Alph.Fournier, M.A.Tas- cherau, A.Mareau, P.Bégin, Mme Aimé Soucy, Mme Alph.Moussette.Mme A.Charest, Mme Dupuis, M.Edmond Pelletier M.A.Champagne.Provost et Allard, M.et Mme Dr Bélisle, Mme Moise Laverdure, La Phcie Simard, Pharmacie Garneau Mme J.Eugéne Couture, M.Bernard, Mme F.A.Labelle, Pharmacie Farley, Dr Lomer Lafond, Dr Mi- lard, Mme J.A.Allard M.S.Mas- sad, Mme H.A.Goyette, Mme G.D Kelly, M.Jos Couture, M.Alph Couture, Robert Bedding, N.B.Pa- try, La Cie d'Epicerie, Mme Alp.Sa- razin, Fortin, Gravelle et Gagnon Mlle Louisa Rochon.N.D'Aoust et Dégagné, M.P.A.Larocque, Dr Albert Charlebois, N.- Jos Charbon- neau, Mlles H.Sarrault, Charon et Ménard, Mlle Shea, Mme L.de G Raby, M.Josephat Poirier M.Ad Desloges, Mme H.Desrosiers, Thre Gray Harvey Co.Mme Jcs Guitard.Mme Georges Terrien, Dr J.E.Mi- chaud, M.Henri Blackburn, M.Lewis, Mlle Trudel, Woolworth et Co.Mme P.A.Bélanger Dr S.Allard E.H.Laflamme, M.E.Leroux, M.Grignon, Mlle Drouin, Dr J.R.Rhé- aume, Mme J.T.Brulé, Mme J.W.Ste-Marie, Mme Ls.de G.Raby, MA.Cousineau, Kelly Leduc, Dr A McMillan, M.Ducharme M.Georges Montpetit, Dr Fontaine, Bélan- ger Frères, Dr Isabelle, Colonel J Gravelle, A.Lambert, A.Labelle Mme H.A.Fortier, M.J.B.Pha- rand, M.René Baillot, N.B.J.Déry J.N.Fortin RE EE LA CLASSIQUE DE DEMAIN SOIR ALEXIS LAROSE Une lutte sensationnelle est prévue pour 11 heures 15, demain soir, à l\u2019Auditorium d'Ottawa, quand les joueurs de hockey de l'hôtel de ville tenteront de vaincre les Professionnels dans une joute-retour.Dans les vignettes ci-dessus, les ecteurs voient les gardiens des deux citadelles ennemies: M.J.Alexis Larose, nouvelliste, sentinelle des Civiques, et le Dr L.-P.Mercier, chiropracticien, défense ultime des Professionnels.À cause du temps inclément, deux joutes en plein air furent contremandées.Si grande est la rivalité, que la partie aurg lieu sur la glace artificielle, tard demain soir.M.Léon Roger, de la maison La- porte, sera arbitre et M.Adolphe Magloire Carrière, Dr Lionel Pichet- te, L.Guindon, Mme H.De Repen- tigny, I.Scott C.Boland, Mag.Roland Millar, Mme S.Allard, Jo.Laflèche, Smith and Nemo, Mlle Séguin, Mme Théo.Lambert, Mme Rémi Rocque, Mme Joseph Hardouin Mme Louis Cousineau, Mme Louis Bertrand, Hull Medical Hall Mme Henri Pilon, Mme Oscar Dompierre Mme Jos Maillou, Mme Ant.Millet- te, Mme Smard, Mme D.Dussault H.Kareene, Ottawa Electric, Mlle J.Séguin, Dr J.A, Allard, T.St- Jean Sr Sup.de l'Hôpital, Mme J.O.Proulx, Mme A.Barré, Dr J.E.Champagne, Dr F.A.Dumas, Mme Edouard Laverdure, P.D'Aoust, Dr Bruchési, Mme A, R.Farley, Romuald Picard, quatre amis, À.H.Raymond, Pharmacie Union N.Coulombe, Dr Ravary, Dr Valin, Mme M.Laverdure Dr J.C.Woods, Mme Kemp, Mme J.R.Bélisle, Mme Lam- ri.: LES GAGNANTS Mile Iréne Patry, Mlle J.A.Ethier Mlle S.Soucy, Mme Ls Durocher Mlle S.Gatien Dr E.Bélanger Milles Sanders, M.L.P.Tanguay Mme J.A.Fournier.Mlles R.Patry J.Pinard, M.E.Pilon, Mme J.Robertson, Gabrielle Ste-Marie, Mme Henri Gauthier, Mlle G.Drouin Mme P.E.Bissonnette, Mme A.La- rose M.Thomas Marns, Mme Mor- rissette, Mlle P.Gougeon, Mme A Lafléche, Mme A.Viau, Mme R Lafond, Mme F.Major, Mme Bray M.Yvano Paquin, Mlle Germaine Lafond, Mme Raoul Jacques, Mlle Pear! Gauthier, Mme Ludger St- Pierre Mlle Donalda Thibault Mme Arthur Allard.Mme Aurèle Degagné Dr L.-P.MERCIER Crevier, jeune homme d'affaires bien connu, juge du jeu.Ci-suit l'alignement officiel: Civiques Professionnels Buts Larose .«+ + + + + .Mercier Défenses René Roger .M.Paul Ste-Marie H.Léon Leblanc .Victor Lemire Centre C.-A.St-Jean .Me H.M.-Loranger Ailes Lucien Sanche .Me F: Caron Roger St-Jean .Me H.Pothier Substituts J.-Charles Daoust .Maurice Roger .Gaston Bédard Arthur Loyer .J.-P, Massé Ph.Marinier Mme H.-L.Fortier, Mme Victor La- joie, M.W.Delaney, Mme Paul Brabant, Mme A.Séguin, Mme Potvin Milles De Fayette, Rhéona Des- champ, Mme J.A.Richard, Milles C.Bertrand L.Montreuil, Mme I Charron, M.H.Laflamme, Mme André Proulx, Henri David Ovila Richard, Mmes A.Michon, A.Ethier J.Robertson, M.Henii Boudin, Mme Ls.Dompierre, M.Albert Laoureux Mme George D.Kelly, Mlle Germaine Bélanger A.Courchesne, P.O Leduc, J.David, Mme Edouard Rou- ville, Mme Noé Diotte, Mme Rém Rocque, Mme J.C.Latelle, Coucy Lacourcière, M.A.Guertin, T.Cloutier, Anna Guertin, Emilien Serré, C.A.Simon Mme Curphy, Jules La- verdure, Charles Brodeur, P.J.Provost, Mme J.Tassé, Mme M.A.Labelle, Aline May, Aline Tremblay, A.Thivierge, Cyprien Lesage, Mmes J H.Messenger, E.Laberge, T.Boivin L.Scott, René St-Jean, Lucille Cousineau, A.L.Raymond, Mmes E.Godbout, Aline Hamelin, Moise Des- champs, A.Leclerc, Héléne Dupuis M.Léo Lajoie Mme Landry, Mme Bernadette Langlois, Ida Léonard Mme Joseph Hupé.Mme Em.Caron, Albert Bouvrette, J.A.Drouin, Fleur-Ange Groulx, M.J.E.Laflamme, Le A.Keley, Mme R.Martin Mme A.Gauthier, Grace Bell Thomas Moncion, Cécile Lefebvre, Gaston Brodeur.Mme E.Gauthier.Mme Georges Terrien, Ed Gauthier, Mme S.Kipp, Mme Art Loyer, Mlle J.Bélanger.Mmes F.Larose, C.Paré Edgar Bédard, Milles S.Lavoie Mme G.Raymond, M.W.Foisy, Terrien.= 7 Mot d\u2019ordre du Jour, vuez tous les amis imbus d'esprit civique: faisons le nettoyage! Le temps doux anormal a transformé en ruisseaux les trottoirs de Hull et d'Ottawa.Les mots manquent pour décrire l'état dégontant des rues.Si chacun mettait \u2018la main à la rove \u2014 plusieurs ont déjà pris l'initiative \u2014 il aurait moyen de nettoyer les trottoirs, quittes à nous faire éclabousser aux coins des rues.* se Plusieurs membres de élite de Hull assistaient hier à l'ouverture de la quatrième session du 16ème Parlement canadien.Le gala se poursuit aujourd\u2019hui.Les toilettes des dames sont éblouissantes et du dernier chic, assure-t-on à Charlot, qui n\u2019est pas une autorité sur ces questions de modes.\u201c Une consignation de costumes de bain sera commandée par les gérants des équipes de Hockey de l\u2019Hôtel de Ville et des Professionnels Les premiers cherchent la revanche à tout prix.Serait-ce une joute de polo aquatique?Mystère.=» » Le comité d'organisation de la démonstration qui sera offerte au R.P.Bourassa avant son départ de la cure de Notre-Dame de Hull pour occuper le haut poste de provincial des Oblats de l\u2019Est du Canada, a tenu une réunion hier soir à l'hôtel de ville sous la présidence du maire Lambert.Le premier rapport de ceux qui recueille nt les souscriptions, en vue de présenter une bourse au Révérend Père, en témoignage de haute estime et de sincère reconnaissance, dénote un succès encourageant.Les organisateurs poursuivent leur travail ces jours-ei et espèrent, ils comptent même arriver à un résultat d'ensemble très convenable.\\ Ils seraient bien reconnaissants à ceux qui apporteraient d'eux-mêmes leur contribution, à leur domicile, attendu que le temps à leur disposition ne leur permet pas de voir tout le monde.Chacun des organisateurs à son adresse dans l\u2019index du téléphone et voici leurs noms: le maire Lambert, J.Pharand, H.Dupuis, Jos.Caron, Adrien Labelle, le magistrat R.Millar, les avocats L.Couture et À.Fournier, les notaires F.-A.Binet, Ls \u2014 Maladies de la Femme Sur 100 femmes, il y en a 90 qui sont atteintes d'engorgements (cause de tumeurs, polypes, etc.) qui gênent plus ou moins la menstruation et qui expliquent les hémorragies et les pertes presque continuelles auxquelles elles sont sujettes, les douleurs au bas-ventre et au rein.QUE FAIRE?A toutes ces malheureuses, il faut dire et redire: Faites une cure avec le PRINTANYL N'hésitez pas, car il y va de votre santé, et sachez bien que le Printanyl est fait pour toutes les maladies intérieures de la femme: Métrites, Hémorragies Pertes blanches, Epoques irrégulières et douloureuses, accidents du Retour d'Age, Etourdissements, Chaleurs, Vapeurs, C'ongestions Phlébites et Varices.Le Printanyl se vend $1.00 le flacon, Agent pour le Canada, A.R, Farley, Ph.C, fié à des prix qui causero ment.Tout article est sacrifié à un prix qui b vues.Aucun magasin ne pourrait vous offrir partement de chaussures.Le Vente commence Samedi, le 22 fév.à 9 h.et se continuera durant 15 jours entre les mains de Jack Lach, Liquidateur et Ajusteur de Stocks, et il a l\u2019autorité absolue et les instructions positives d\u2019écou- ceries pour hommes, Dames et Enfants, aussi chaussures, et chaque verge de marchandises à la verge à n\u2019im- ob former rapidement ce stock en argent comptant il a fallu sacrifier les prix et sans égard aux pertes inévitables, j'ai étiqueté la marchandise à de si bas prix que les valeurs sont irrésistibles.Je vais vous offrir, des-aubaines, telles que vous rêviez obtenir, mals que vous n\u2019avez encore jamais eues.Si vous appréciez Jes économies vous serez ici avec les foules, le matin de l'ouverture de la vente a 9 a.m.précises.C\u2019est incontestablement les valeurs les plus remarquables qui aient été offertes au public de Hull et des environs.Le stock en entier est maintenant ler la moitié de ce gros stock de vêtements et mer porte quel prix que la marchandise rapportera.Et afin de trans Samedi, à 9 h.a.m, ceux qui magasinent de bonne heure, nous vendrons de belles $1.50.Pour.Une par client.out di.pour hommes ua $35.00.Samedi à 9 h.a.m.: Habits pour Garcons samedi matin, car nous vendrons 10 habits seulement, pour garçons, pointures désassorties.Valant jusqu\u2019à $12.00.$3.95 Pantalons pour Garcons Pantalons aux genoux pour $1.50.pour Hâtez-vous, Pour seulement abits lons: jus- Pour.$ 1 2 95 Toutes les Mtr \"à SPECIAL! En vente.50c Porte-Poussière Chaussons de-Travail Venez de bonne Régulier 25c.Pour, chacun Un seulement à chaque .client.AIRES La paire.heure, demain matin, à 9 heures * précises.Nous vendrons seulement 50 porte-poussières.5c Chaussons tout laine de travail, pour hommes, marque Han- $1- som.Valant jusqu'à 5ûc.4 paires pour.Bas ; tures, Rég.66c.pour Chemises de Négligé Toutes les pointures jusqu\u2019à 25c Pardessus pour Hommes Un très bon pardessus pratique étoffe Barrymore, bien taillés et bien doublés; toutes les pointures.Valeurs jusqu\u2019à $14.95 Bas en soie et laine et cachemire pour dames, toutes les poin- 49c | Nous vous invitons à venir choisir n'importe quelle partie du stock pendant cette vente, Nous serons heureux de conclure des arrangements avec vous pour tout Je stock ou une partie.NOUS POUVONS VOUS VENDRE DE LA NOUVELLE MARCHANDISE EN PETITES QUANTITES A DES PRIX PLUS BAS QUE DANS LE GROS, vous épargnant ainsi le coût de la transportation.Ceci n\u2019est pas une promesse légère.Nous abandonnons notre département de chaussures, Vous ferez mieux de venir chercher votre part.Faites un appointement avec JACK LACH, et il vous fera voir le stock.Le pri¥® n'est pas une considération.Le magasin doit étre loué, le stock doit être vendu, et nous ferons ceci dans le plus bref espace de temps possible, Sous-Vêtements .tures.Valant jusqu\u2019à $1.26, Pour.Sous-Vétements 29 tures.Rég.$1.00.le morceau.Pour.Calegons en Laine Caleçons en laine par ties.Rég.$1.50.Pour.coovviiivin.Corps et caleçons en coton, ouaté pour garçons, toutes les poin- Corps et caleçons en coton ouaté, pour hommes, toutes les poin- 3c côtes, pour hommes, pointures désassor- 50c POUPÉES Samedi matin à 9 h.a.m, nous vendrons aux dix premières personnes qui entreront au magasin, dix Poupées Mammy seulement.Rég.$3.00, Pour.25c Une par personne.-Claques Claques pour hommes pointu res désassorties, Valant jusqu\u2019à $1.25.Pour.Oxfords year.vente Toutes les pointures.Bottines de Travail $3.00.Toutes les pointures.écouler- C soie, broaodcloth; $6.60.Dans\u2019 les plus dedsins.Toutes les avec ou sans collet.Pour écouler a.Chemises Ceci est un paré.Toutes les pointures.lant jusqu'a $2.50.Pour 49c Jolis oxfords pour hommes, bruns, semelles à trépointe Good- En $3.49 Grosses bottines de travail pour hommes, semelles Panco.Régulier Pour \u2026 $1.98 Chemises pour Hommes Le choix du magasin, y compris lignes Jupqu'a nouveaux pointures.$1.95 prix inusité pour les chemises de telle belle qua- Hté.Et 11 y a un trés beau choix de dessins, avec collet uni ou sé A= 8c Spécial! Robes Dix Robes en Flanelle seulement pour dames, aux dix premières dames qui viendront au magasin samedi matin, 4 9 h.a.m, nous vendrons une robe à chaque personne.Des robes valant jusqu\u2019à $5.00.$1.00 Pour.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.Souliers pour Dames Jolis souliers pour dames, cuir patent et chevreau, styles pump et courroie, nouveaux styles.Valant jusqu'à $5.00.Toutes les poin- = $2.98 En vente &.Galoches Galoches pour dames, brunes noires et drab; toutes les pointu- Four.ree $1.79 Pantoufles Pantoufles en feutre pour dames, nuances assorties; toutes les pointures.49 c Régulier $1.00.Pour.Salopettes Salopettes pesantes, pour hommes, toutes les pointures.Valant jusqu'à $2.00, Pour,» 0 $1.19 Chemises de Travail Chemises de travail pour hommes, bleu.kaki et rayées.Toutes les pointures, Rég.$1.60, Pour.LES PLUS ETONNANTES REDUCTIONS DE PRIX JAMAIS OF FERTES AU PUBLIC.C\u2019EST SURPRENANT, MAIS C\u2019EST VRAI D.Silverman, situé à 55-57, rue Du Pont, - Stock de $20,000 GRANDE VENTE D'AJUSTEMENT Stock en entier de vêtements pour Hommes, Dames et Enfants, Merceries, Chaussures et Marchandises à la verge, tout ce qu\u2019il y a dans le magasin sera sacri- nt une sensation.Un écoulement complet et une liquidation véritable de notre Département de chaussures qui nécessite un rajuste- alayera nos comptoirs, nos tablettes et nos étalages.Une dégringoiade d\u2019aubaines que vous n\u2019avez encore jamais de telles valeurs, et nous ne pourrions pas nous-mêmes vous offrir ces valeurs si nous ne discontinuions pas notre dé- Il le faut.doit être.le sera vendu et je le ferai.Tout le roulant \u2014 aux personnes de ce district et aux plus hauts enchérisseurs \u2014 marchands ou public.11 faut l\u2019écouler.Le profit n'est pas considéré, Le coût est 1gnoré.L'ordre est de convertir le stock en argent, qu'importe ce qu'il rapportera.Alors, surveillez-moi.Chaque mot de cette annonce est vrai.ÿ- Chaque prix est véritable.Toutes réductions telles qu'annoncées.Venez pour des milles.Vous ne serez pas désappointés.Sûrement, Positivement ct de Bonne Foi - Nous Abandonnons notre Magasin de Chaussures Chapeaux Chapeaux, modèle velours et feutre, pour dames et enfants; formes pour tous les goûts.Valant jusqu'à $3.95.Pour .Less ns este 0 Casquettes Pour Hommes ! Un gres assortiment de casquettes en tweed laine pour hommes, nouvelles nuances, toutes les pointures.Valant 1 29 jusqu\u2019à $2.50.Pour.Casquettes Pour Gargonnets Casquettes Aviation d'hiver, pour garçons.Valant jusqu'à $1.76.89c Hull Bertrand, H.Desrosiers, J.-T.Purcell, L.de G.Raby, R.-A.Aubry, H.Lessard.Les officiers de I'Amicale des anciens élèves du collège Notre-Dame se sont réunis hier soir dans un des parloirs de l'institution.sous la présidence de M.Raoul Déziel.On s\u2019est occupé de choses de routine ou d'or- | dre intime.Les travaux d'\u2019agrandissement à l'orvhelinat Ste-Thérése de I'Enfant- Jésus, sur le chemin d'Aylmer, se poursuivent aussi rapidement que possible et tout 4ndique que l'aile nouvelle sera prête à l\u2019été, afin d\u2019y recevoir un plus grand nombre de ces pauvres petits ornhelins.L'entrepreneur général est M.H.Dagenais, d'Ottawa.Il est bon de rappeler que la belle audition de chant grégorien donnée à la basilique d\u2019Ottawa au cours du mois dernier est répétée l\u2019anrès-mici dv dimanche du 2 mars, en l\u2019église NetssMoma de F- On sait our le conférencier sera Dom Lucien David, Bénécictin de France.directeur de la Trendy chant erégorien, un mai- tre dans cet art si relevé.Une cho- rale recrutée parmi des chantres des deux villes déjà rompus dans l'exécution de ce chant interprétera de belles pièces grégoriennes sous la direction même de Dom David.L'audition sera présidée par Mgr J.-H.Char- trand, V.G., et curé de St-Joseph de Hull, Cenu qui se demandent si la ville ne devrait pas avoir commencé déjà à déboucher les puisards des rues obstrués par la glace, n'auraient pas tort de répondre affirmativement.Pour la propreté comme pour la prévention de maladies qui peuvent parfois devenir sérieuses, il est indispensable que l'eau des rues et des trottoirs s\u2019écoula au plus tôt.Un monsieur hier soir, et non des moindres, s'est mouillé les pieds (sens tout à fait propre), à cause de l'obscurité relative qui l\u2019a empêché d'éviter une flaque d'eau sur le trottoir.Le printemps ne commence pas toujours que le 21 mars.\u2014 \u2014 Circulaires, billets de toutes sortes imprimés avec soin.LE DROIT.Pourquoi payer plus cher ailleurs ARTHUR MONETTE Est Reconnu pour Vendre aux Plus Bas Prix 65, rue St-Hyacinthe, Hull Tel: Sh.2380 SPECIAL Beurre de Crèmerie No 1.La livre .37c Graisse (par 5 livres), la livre .15c .4pour 27c Sucre.10 livres pour .\u2026 54e Biscuits au Soda Walker, 69 Cc Miel Blane.Chaud, de 5 livres .54c Melasse.Extra fancy.Le gallon .Boîte de 6 livres ., > \u201cT9 Fraises et Framboises.Flacon de 40 onces .35c Fleur Maple Leaf.Sac de 90 livres .$4.15 Thé noir Orange Pekoe.La livre 49c 35¢ 19¢ Gros flgeon .18¢ Biscuits au chocolat, 3 livres pour .Oignons rouges.Par 5 livres .Caramello.Chaud.de 5 livres .63c 8c Farine d\u2019Avoine Quaker, Avec tasse et soucoupe, 35c Bons Biscuits mélangés.Par 5 livres, La livre $2.59 BOIS SEC .Il nous faut de l\u2019espace, .la corde ® Grain mélangé pour $5.00 Bois mou mélangé.Bois france et mou mélangé.Bois france.La corde .Slab de bois franc.La corde .La corde .$7.60 1 XL La corde .ov vv ve ve vv ov .$9.50 volailles.Le 100 Iv.\u2026\u2026.\u2026.$5.75 ce .ee ee Nous prenons les commandes par téléphone jusqu\u2019à dix heures le vendredi soir.Nous avons 4 voitures à votre disposition Ces prix sont pour une semaine Nous délivrons a Ottawa, Hull et Wrightville.LIVRAISON RAPIDE nn FIL Sur le coup de 9 heures, samedi matin, les 50 premières personnes qui entreront au magasin, nous vendrons du fil blanc ou noir, valant jusqu'à 10e le rouleau.lc Robes Robes de soirée en soie, pour dames dans les tissus les plus désirés.Aussi robes en dentelles, toutes les pointures.$6 95 e Rég.$25.00.Pour.Robes pour Fillettes Robes en flanelle, pour fillettes; toutes les pointures, Valant jusqu'à $4.50.9 Pour.14 Bas pour Dames Bas en coton et lisie pour hommes, nuances assorties.Régulier 35c.Pour., 19c Bas en Soie pour Dames Bas en soie pour damés, nuances assorties; toutes les pointures.Valant jusqu'à 75c.: Pour.ooovvininnennnnn.39c - Manteaux pour Enfants Un lot de manteaux pour fillettes, garnis de fourrure; nuances assorties, bien doublés.Toutes les pointures.Valant jusqu'à $12.00.$4.95 Pour.DEA Confortables et Couvertes Venez à temps.Suivez Gros confortables et couvertes, la foule, dessins européens.Valant jusqu'à Un seulement à chaque $3.50.En vente, $1 95 client.chacune.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.e z_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 ?LISEZ ET COMPAREZ! Manteaux pour Dames Comme attraction spéciale demain matin, à 9 heures précises, nous vendrons seulement 10 Manteaux pour Dames, régulier jusqu'à $15.$1 Pour.\u2026\u2026\u2026.\u2026.0\u2026\u2026.\u2026.Seulement un à chaque client.Manteaux pour Dames un joli manteau en broadcloth et suédine, avec collet et poignet en fourrure, nouvelles nuances: tes les pointures.Rég.jusqu'à $20.Pour Régulier $1.00.LAINE Laine à tricoter, nuances assorties.la livre.Pour, l\u2019écheveau Rég.$1.50 15¢ C'est le temps de vous acheter tou- $9.95 Camisoles en Soie Camisoles en soie, pour dames.9c Pour.\u2026.\u2026.0.000000000 .SPECIAL Aux 50 premiers clients qui entreront dans notre magasin, demain matin, à D heures, nous vendrons des balais qui se vendent régulièrement jusqu\u2019à 75c.15 Pour chacun.C [ ea Radio-Concerts IT ITT To Cu LA RECEPTION DE RADIO Rapport officiel\u2014Médiocre au commencement de la soirée, s'améliorant considérablement après 9 h.p.m.RESEAU NBC (WEAF) Groupe WEAF: WEAF, New-York: WJAR, Providence; WTAQ, Worcester: WRC, Washington; WQY, Schenectady; WOAE, Pittsburgh; WTAM, Cleveland.RESEAU NBC (WJZ) Groupe WJZ: WJZ, New York; WBZ.Spring eld; WBZA, Boston: WHAM, Ro- £ ester: WIR.Détroit, KDKA, Pitts- urghi WLW, Cincinnati.RESEAU COLUMBIA Groupe Columbia: WABC, New-York; WOWO, Fort Wayne; WBBM, Chicago; WEBW, Buffalo; WCAW, Pbiladelphie, CKGW.Toronto.LE C.P.R.AU RADIO VENDREDI, 21 FEVRIER de 10 h.p.m.à 11 h.p.m.CKGW\u2014CKAC 1\u2014Extraits \u2018The Geisha\u201d 2\u2014Chansons: \u2019 Sidney Jones a) L'air des clochettes .Lakme b) La Réponse .Terry Mlle Marguerite Nuttall 3\u2014\"La Veuve Joyeuse\" Lehar 4\u2014Piano: a) Marche Turque [I .+.Rubinstein-Beethoven b) Liebestraum .Li se + +».List c) Country Gardens .Grainger Rex Battle §\u2014Chant: a) \"Air de la Flûte Enchantée ; © «+ « « « + + « « + Mozart b) \u201cGianina Mia\u201d Friml Mile Marguerite Nuttall 6\u2014Extraits des opéras de Sullivan _ rer PACIFIQUE CANADIEN \u201cExcellente et Gaie\u201d Heure Musicale du Pacifique Canadien Irradide ce soir (vendredi) de 10 à 11 hrs.CKAC, Montréal-CKGW, Toronto - Extraits d\u2019opérettes par Rex Battle et son Orchestre Symphonique Chansons par MARGUERITE NUTTALL Un véritable régal pour tous les amateurs do bonne musique légère.Le Pacifique Canadien vous invite à écouter chaque vendredi soîr, de 19 à 11 hrs.114F È PLUS GRANDE ORGANISATION DE VOYAGES AU MONDE ol a EN MOI ree SUR LES RESEAUX VENDREDI, 21 FEVRIER 7.30\u2014~JUMEAUX RAYBESTOS (NBC):\u2014 WEAF, WTIC, WCAE, WWJ, WSAI CKGW, WOR, ETOILES DE LA MELODIE (NBC) \u2014~WJZ, WHAM.8.00\u2014CONCERT DES SERVICES MUNICIPAUX (NBC): \u2014WEAF, WTIO, WGR, WBAI, WCAE, WTAM, KYW, WTMJ, WWJ, CKGW, \u201cBROWN FOOTLITES\u201d (COL.):\u2014 WABC, WCAU, WCAO, WJAS, WLBW, WGHP, WOWO, WMAQ, WCCO.8.30\u2014-\u201cWAHL PENMAN\u201d (COL.):~WABC WCAU, WJAS, WLBW, WGHP, WOWO, WMAQ, WCCO.8.45\u2014IDYLLES FAMEUSES (NBC): :\u2014 WJZ, WBZ, WBZA, WHAM, KDKA | WRVA, WLW, WBT.9.00\u2014\u201cINTERWOVEN PAIR\u201d; ORCHESTRE (NBC): \u2014WJZ, WBZ, WBZA, WHAM, KDKA, KYW, WRVA, WLW, WBT, WJR, CKGW, WTMJ.ESQUIMEAUX CLICQUOT (NBC): \u2014WEAF, WRC, WTIC, WGR, WCAE, WBAL, WGY, WWJ.HEURE TRUE STORY (COL.):\u2014 WABC, WCAU, WLBW.WGHP, WOWO, WMAQ, WISN, WCCO, 9.30\u2014PROGRAMME ARMOUR;* ORCHESTRE (NBC):\u2014WJZ, KYW, WBZ, WBZA, WJR., WRVA, WBT, WHAS, KDKA, WHAM.\u201cBROADCASTING BROADWAY\u201d (NBC):\u2014WEAF, WTIC, WCAE, WSAI WWJ.10.00\u2014\u201cARMSTRONG QUAKERS\u201d (NBC) JZ KDKA, KYW, WBZ, WBZA WBT WJR., WTMJ, WLW.OPERA BURLESQUE ALPHA ET OMEGA (NBC): \u2014WEAF, WGR, WCAE, WLS, CKGW, WWJ.AUTOUR DU SAMOVAR (COL.): \u2014WABC, WCAU, WJAS, WLBW, WGHP, WMAQ, WISN, WOWO.10.30\u2014INSTITUT MUSICAL CURTIS (COL.):\u2014WABC, WJAB, WLEW, WGHP, WOWOQO, WISN, WCCO.MAISON MYSTERIEUSE (NBC):\u2014 WEAF, WWJ, WOC, WGR, WCAE CKGW.11,00\u2014ORCHESTRE ST.REGIS (NBC):\u2014 WEAF, WWJ, WGY, CKGW, WLS PAGE D'ALBUM (NBC):\u2014WJZ, WHAM, KDKA, WJR ORCHESTRE HALLS (COL.):\u2014 WABC, WLBW, WJAS, WISN, WGHP.WOWO.\u2014 Vendredi, 21 février BONS NUMEROS VENDREDI, 21 FEVRIER 8.00\u2014Rés.COLUMBIA: \u2018Brown Foot- Ughts'; \u2018\u2018Sunshine Boys\u201d.Réseau NBC (WEAF):\u2014Orchestre de concert.8.30\u2014WEAO, Columbus: Pièce: \u2018\u2018Othel- o\u201d 9.00\u2014Rés.COLUMBIA: Heure True Story.9.30\u2014Réseau NBC (WJZ):\u2014Programme Armour.10.00\u2014WFLA, Clearwater: de violoneux.Rés.COLUMBIA: \u201cAround the Samovar'\u2019; orchestre Biljo, Réseau NBC (WEAF): Compagnie d'opéra Alpha et Omega.Réseau NBC (WJ2):\u2014\"Armstrong Quakers\u2019.10.30\u2014WLW, Cincinnati: , Notes historl- ques: \u2018\u2018Cieorge Washington\u201d.Rés.COLUMBIA: Institut de musique Curtis.11.00\u2014Réseau NBC (WJZ):\u2014\u201cHamilton Brown Sketch Book\u201d.Concours pm er POSTES CANADIENS CFCA\u2014TORONT O\u2014840-357 7.00\u2014Causerle, 9.00\u2014Orchestre Silver Slipper.10.00\u2014Orchestre Gene Fogarty.CNRO\u2014OTTAWA\u2014800-500 10.30\u2014Studio (1 h.) 3.00\u2014Studio (2 h.30) t CKAC\u2014MONTREAL\u2014725-411 10.30 a.m.\u2014Musicale Columbia.11.00 a.m.\u2014Heure exacte (Bulova) Menu quotidien (bilingue) 11.30\u2014 Nouvelles; pronostics; bourse.12.00\u2014Carillon (Parlement d'Ottawa) 4.30\u2014Fermeture des marchés.6.00\u2014Nouvelles; bourse; pronostics; sumé du programme du soir.6.10\u2014Heure opératique Columbia.6.45\u2014Programme Marazza.7.00\u2014Heure exacte (Bulova); musical La Presse.8.00\u2014Heure provinciale.9.00\u2014Les gais lurons Winchester.10.00\u2014Pronostics.CFCF\u2014MONTREAL\u2014~\u2014291.3 12.30\u2014Orchestre de concert.3.00\u2014Matinée musicale Layton.6.00\u2014Heure du crépuscule.9.00\u2014\"Frolics Cabaret\u2019.10.00\u2014Hulle McColl-Frontenac.11.00\u2014Orchestre de danse.CKNC\u2014TORONTO\u2014517 9.00\u2014Heure ménagère.11.30\u2014Programme de studio.2.00\u2014Heure de musique Brunswick.3.00\u2014Heure exacte Longine; programme de musique Victor.3.30-\u2014-Programme G.C.Alexander.5.00\u2014Programme des acheteurs.5.45\u2014 Bourse des mines.6.00\u2014Heure exacte Longine; de Belle Ewart, CKGW\u2014TORONTO Vendredi, le 7 février 5.45\u2014Historiettes.6.00\u2014Rapports de bourse par Homer L.Gibson et Cle.6.15\u2014Canadian Dept Stores.6.45\u2014Nouvelles.7,00\u2014Heure exacte Gruen; Amos \u2018n\u2019 Andy (NBC) ré- ensemble pronostics I 7.20\u2014Causerie: | 7,25\u2014Musique en dinant.7.15\u2014Musique en dinant.\u2018\u2019Havoline Oil\".7.30\u2014\u2018\u2018Raybestos Twins\u201d (NBC) 8.00\u2014Orchestre de concert et Les Cavaliers (NBC) 9.00\u2014'' Interwoven Pair\u201d (NBC) 9.30\u2014Trio instrumental Joyce.10.00\u2014Opéra Aipha et Oméga (NBC) 10.30-\u2014Maison de mystère.11.00\u2014 Orchestre Vincent Lopez.12.00-\u2014-Nouvelles et pronostics.POSTES AMERICAINS CENTRE KYW\u2014CHICAGO0\u20141020-294 6.30\u2014Cirque aérien 7.00\u2014Orchestre Panico.8.00-\u2014Réseau NBC-WJZ (243 hres) 10.30\u2014Orchestre Russo.11.00\u2014Le Bouquineur; nouvelles; orchestre 11.30\u2014Amos \u2019n' Andy; musique de danse (4 heures WBBM\u2014CHICAGO\u2014770-389 9.00\u2014\u201cSpelling Bee\u201d 9.30\u2014Programme de musique.10.00\u2014Orchestre Ted Weem, 10.30\u2014Chicagoans.; 1.00 a.m.\u2014Musique de danse (1 h.) WCFL\u2014CHICAGU\u2014T10-389 6.00\u2014Programme varié (2 hres) 8.00\u2014Programme du crépuscule.WENR\u2014CHICAGO\u2014870-345 6.00\u2014Les novices de l'air, 8.15\u2014Programme pour les fermiers 12.30\u2014Orchestre Westphal.12.40\u2014Comédte.1.00 a.m.\u2014Vaudeville radiophonique (2 heures) WGN\u2014CHICAGO-\u2014720-416 6.30\u2014Le Bouquineur.7.00\u2014L'oncle Quin; marchés.7,30\u2014Rôdeurs de nuits; chants.8.00\u2014*'Floorwalker\".8.30\u2014Orehestre GoldKette; Rôdeurs uit.9.00\u2014Acteurs.10.00\u2014Pat Barnes.10.30\u2014La troupe Billiken.11.00\u2014Nouvelles; Les Cinq Affamés.11,30\u2014Orchestre Goldkette; Rodeurs Nuit.12.00\u2014Vaisseau du rêve; musique danse (2 hres) WIBO\u2014CHICAGO\u2014570-526 7.00\u2014Réseau NBC-WEAF.8.00\u2014Graphos.8.30\u2014Réseaux NBC-WJZ-WEAF, 10.30\u2014Programme d'orchestre.11.00\u2014Réseau NBC-WJZ.11.15\u2014Programme d'orchestre.1.00\u2014Programme Russo (2 hres) WMAQ\u2014CHICAGO\u2014670-447 8.00\u2014Heure Topsy Turvy.7.00\u2014Orchestre de concert 8.30\u2014Réseau Columbia (2 hres) 10.30\u2014Chantres de l'Université Northwestern.11.00\u2014Les Amuseurs.11.30\u2014Amos \u2019n\u2019 Andy; pianiste.de de de 12.07 Orchestre de danse (3 hres) Servez-la dans votre foyer.893, rue Somerset ,.LORSQU'UN froide bienvenue est agréable.AMAIS il n\u2019y eut de Crème Glacée plus fruiteuse, plus - meuse, plus délicieuse, plus savoureuse ou plus pure.La Crème Glacée Ottawa Dairy est la bienvenue rafraîchissante qui .ou demandez-la à tre restaurant ou café préféré.paire DEF CREME GLACEE OTTAWA DAIRY, LIMITED Queen 161 cré- plaît toujours.Le livreur de lait de 1'Ottawa Dairy vous en vendra vo- re WLS\u2014CHICAGO-870-345 8.30\u2014Programme de courtoisie.8.00\u2014Muslque de concert; \u2018Prairie President\u201d.10.00\u2014Réseau NBC-WEAF.10.30\u2014Programme varié.11.00\u2014Réseau NBC-WJZ.1130\u2014W.L 8 Show Boat.WLW-\u2014CINCINNATI-\u2014-700-428 8.00\u2014Musique en dinant.7.00\u2014Causerie de l'Univ.de Cinci.7.13-\u2014-Page d'Album; réseau NBC-WJZ.8.00\u2014Studebaker Champions.8.30\u2014\u2018Ask Me Another\u201d, 8.45\u2014Réseau NBC-WJZ.9.30\u2014Heatrolatown 10.00\u2014Réseau NBC-WJZ.10.30\u2014Notes historiques.11.00\u2014\"Burnt Corkers'; trio.12.00\u2014Orchestre Gibson; \u201cLow Down\".1.00\u2014Insomniaques (1 heure) WCCO\u2014MPhS-ST.PAUL-\u2014810-370 6.00\u2014Club des enfants; marchés.7.00\u2014Réseau Columbia (4 h.) 11.05\u2014Tribunal de circulation; orchestre Mulligan.12.20\u2014Orchestre Gold Medal.WTMJ\u2014MILWAUKEE-\u2014620-487 6.00\u2014Sekatary Hawkins.6.30\u2014Heure Lamplit.7.00\u2014Musique en dinant.8.00\u2014Réseau NBC-WJZ (212 hres) 10.30\u2014Programme de courtoisie, 11,00\u2014Amos \u2018n' Andy; spécial, 11.50\u2014Orchestre d deanse; orgue (2 hres) ISN\u2014MILWAUKEE\u20141220-208 6.30\u2014Réseau .Columbia.7.30\u2014Programme de studio.10.00\u2014Réseau Columbia, 12.00\u2014Orchestre Wisconsin (1 h.) WSM\u2014NASHVILLE\u2014650-461 6.15\u2014Marchés.7.00\u2014Réseaux NBC-WEAF.8.00\u2014Orchestre de studio.8.30\u2014Orchestre Lowe Bros, 9.00\u2014Réseau NBC-WEAF (135 hre) 10.30\u2014Programme Warner.11.00\u2014\"Shield Men\u2019; \u201cAmos \u2018n\u2019 Andy\u201d.POSTES DE L'EST WPG\u2014ATLANTIC CITY\u20141100-272 8.00\u2014Orchestre de concert, SE 8.30\u2014Causerie sur l'hygiène: pianiste; orchestre.9.30\u2014Club Glee Oriole.10.00\u2014Orchestre Casino; organiste.11.30\u2014Orchestre Silver Slipper.WBAL\u2014BALTIMORE\u20141060-283 5.00\u2014Cuaserle; musique en dfnant.6.00\u2014Récital-~Romany Trail, WNAC\u2014BOSTON\u20141230-244 8.00\u2014\u2014Musique en dinant.7.00\u2014Nouvelles; orgue.8.00\u2014Réseau Columbia (4 h.) WKBW-\u2014BUFFALO\u20141470-204 6.15\u2014Orchestre: marchés, 8.00\u2014Troupe \u2018Do Little\u201d.8.30\u2014Choeur à cordes.9.00\u2014Musiciens.9.30\u2014Orgue.10.00\u2014Orchestre de danse, 11,00\u2014Nouvelles; chant.11.30\u2014Orchestre GBS.WGR- -BUFFALO\u2014550-843 6.00\u2014Nouvelles; causerie d'optique.6.30\u2014Réseau NBC-WEAF.7.00\u2014Causerie.7.30\u2014Réseau NBC-WEAF (2 hres) 9.30\u2014Programme de courtoisie, 10.00\u2014Réseau NBC (1 heure) WMAK-\u2014BUFFALU\u2014900-353 6.15\u2014Réseau Columbia (114 hre: chés.7.15\u2014Studlo.WTAM\u2014CLEVELAND-=1070-280 7.00\u2014Concert en dinant.8.00\u2014Réseau CBS (3 hres) 8.00\u2014Réseau NBC-WEAF.8.00\u2014Orchestre.9.30\u2014Revue du vendredi.10.30\u2014Amuseurs; musique de danse (21; heures WHK-CLEVELAND\u20141390-216 6.00\u2014Orchestre Winton; sport, 6.30\u2014Association du barreau.7.15\u2014Orchestre Straight.7,30\u2014\"Motor Wheelers\u2019.8.00\u2014Réseau Columbia (3 hres) 11.00\u2014Musique de rêverie.12.00\u2014Orchestre de danse (2 hres) WWJI\u2014DETROIT\u2014920-326 8.00\u2014Réseau NBC-WEAF (7 hres) WIR\u2014~DETROIT\u2014730-400 7.00\u2014'\u2018Parkarizers\u2019\u2019; réseaux NBC-WJZ.7.30\u2014Orchestre de concert.8.00 \u2014Programme d'orchestre.9.00\u2014Réseau NBC-WJZ.10.30\u2014Ed McConnell.11,00\u2014Nouvelles; esquisses.11.20\u2014Orchestre McGay.11.40\u2014Orchestre Bergen.12,.00\u2014Dans le fauteuil; orchsetre.WOR\u2014NEWARRK\u201471V-427 6.00\u2014Oncle Don.6.30\u2014Orchestre Astor, 7.30\u2014Choeur.8.00\u2014Histoires chantées.8.30\u2014Orchestre Kenney.9.00\u2014\u201cFraternity Row.\u201d 9.30\u2014Bohémtens.10.00\u2014Orgue.10.30\u2014\"Lyons & Lyons\u2019, 11.00\u2014Orchestre Mayfair, 11.30\u2014Rayons de lune, WABC\u2014NEW-YORK~860-349 6.30\u2014Orchestre Osborne.7.00\u2014Orchestre Paramount, 7.30\u2014Lea mode.8.00\u2014Sous le feu de la rampe.8.30\u2014Wahl Penman.9.00\u2014Histoires vraies.10.00\u2014\"Around the Samovar\u201d.10.30\u2014Institut musical Curtis, 11.00\u2014Orchestre Sleepy Hall, 12.00\u2014Fanfare Ellington; orgue.WEAF\u2014NEW-YORK\u20144660-454 (Réseau NBC) 5.15\u2014Nouvelles.6.00\u2014Musique en dinant.8.15\u2014Causeris musicale; banquet.7.00\u2014\"\"The family goes ebroad'.8.00\u2014Concert Cities Service.7.30\u2014'\"Raybestos Twins\".9.00\u2014Esquimeos Clicquot.9.30\u2014Irradiation de Broadway.10.00\u2014Quatuor nègre.10.30\u2014Heure du Mystère\u2014Mélodrame.11.00\u2014Orchestre St-Régis.12.00\u2014Musique Spitalny.WJIZ\u2014=NEW-YORK\u2014760-304 6.00\u2014Orchestre Whyte.7.00\u2014\"Amos \u2019n\u2019 Andy\u201d.7.15\u2014May Breen et De Rose.T.30\u2014Etolles de la mélodie.8.00\u2014Orchestre Burney.8.30\u2014\"\"Men about town\", 8.45\u2014Idylles fameuses.9.00\u2014\"Interwoven Pair.\u201d 9.30\u2014Programme Armour.10.00\u2014Quakers Armstrong.10.30\u2014Orchestre Ballew.11.00\u2014Musique de Réverie: biographie.WCAU\u2014PHILADELPHIE\u20141170-256 7,00\u2014Programme Felin.7.30\u2014Réseau Columbia (21 hres) 11.00\u2014Orchestre Walton.WIP\u2014PHILADELPHIE\u2014£10-492 7.00\u2014L'oncle Wip.7.30\u2014Quatuor instrumental; orchestre.8.30\u2014Impromptu musical.9.00\u2014Programme spécial.10.00\u2014Orchestre de danse (115 hre) WCAE\u2014PITTSBURGH\u20141240-242 6.00\u2014Réseau NBC-WEAF 7.00\u2014Histoire chantée.7.20\u2014Nouvelles d'automobilisme.7.30\u2014Réseau NBC-WEAF (2 hres) 9.30\u2014Orchestre Kenin.10.00\u2014Réseau NBC-WEAF.KDKA\u2014E.PITTSBURGH-=810-402 5.00\u2014Marchés:; voyages.5.30\u2014Nouvelles; livres, 5.45\u2014Causerie de l'Université de Pitts- urg.8.00\u2014Petite symphonie.7.00\u2014Voyageurs Apex; \u2018\u2019Amos \u2018n\u2019 Andy\u201d 7.30\u2014Musiclens.8.00\u2014Concert Park.8.30\u2014\"Little Buster\u2019.8.30\u2014Programme Standard.11.20\u2014Orchestre Gerun.WHAM~-ROCHESTER~1160-258 6.30\u2014Musique en dinant, 7.00\u2014Amos \u2018n\u2019 Andy.7.15\u2014Programme varié, 8.45\u2014Réseau NBC-WJZ (314 hres) WRVA\u2014RICHMOND 1110-270 : causerie de sport.' Andy.7.15\u2014Causerie; Frank et Ernest.7.45\u2014Acteurs Virginia.8.15\u2014Programme Lowe, 8.45\u2014Réseau NBC-WJZ.10.00\u2014Pianiste.10.30-\u2014Réseua NBC-WJZ.11.00\u2014Orchestre Richmond, WGY\u2014SCHENECTADY ~790-379 6.00\u2014Orchestre Ten Eyck, 8.30\u2014Réseau NBC-WEAF.7.00\u2014Discours: pianiste.7.50\u2014Réseau NBC-WEAF.8.00\u2014Orchestre de concert G.E.9.00\u2014Réseau NBC-WEAF.9.30\u2014Acteurs WGY.10.00 \u2014Réseau NC WEAN.seau «WEAF; Tr mm musical (115 hre) progra ° WRC\u2014WASHINGTON-950-317 5.15\u2014Réseau NBC (534 hres) 11.00\u2014Orchestre Lotus.STE-ANNE DE PRESCOTT .17 FEVRIER, 1050.Dernièrement, M.le curé A.-B.Duprat hénissait le mariage de M.Raoul Vachon à Mlle Délima Lavigne, tous deux de eet- te paroisse.La mariée était accompagnée de son père, M.Joseph Lavigne; son bouquet était de roses American Beauty.M, Alex.Vachon servait de témoin à son fils, Après la cérémonie les nouveaux époux sont partis en voyage à Montréal, Raymond Leroux, Roland et Tancrède Pilon et Benoît Duchesne, élèves au collà- ge Bouret de Rigaud étaient en vacances dans leurs familles, jeudi, M.Azarie Ménard est à installer une mou- lange; pus Fr) Joann Succds.ef Mme n Poirier, de Mo J étaient en visite chez M.Aldéma Bora an manche dermier.Avid \u2019 , et Mmes Arsidas Leroux, Fred - rier, Albert Brassard, Eudorie Lorie, AT: bert Babourin étaient les invités de M.et Mme Xiste Vachon, mard! dernier, Lundi après-midi, avait leu à ls salle aroissiale, ane assemblée du cercle agrico- e; ont adressé la parole, les abbés Glaude, Reymond et Duprat, M.F.Larose, agronome, et M, Elie Bertrand, député de Pres co mar- _LE DROIT OTTAWA VENDREDI 21 FEVRIER \u2014\u2014 RS A.C.L'ÉPARGNE PAR LE CDE RENÉ McNICOLL Lundi dernier, au loca: habituel, le Cercle Duhamel de l'A.C, J.2, ti:nt sa séance hebdomadaire sous la présidence du camarade Roland Nolet.Après la prière d'usage, le camarade Gariépy, par la lecture pieuse, nous incite à bien nous pénétrer des principes de la doctrine catholique en ce siècle de refroidissement de la foi.Le camarade René McNicoll fait la chronique de la semaine.Bien que demandé à la dernière minute, le chroniqueur sait judicieusement extraire de nombreuses nouvelles offertes par messieurs les journalistes, celles qui doivent le plus attirer l'attention de jeunes gens sérieux et désireux de perfectionner leur formation.Le travail principal de la séance nous est aussi fourni par l'infatigable René McNicoll.Le sujet à l'étude est celui préconisé par le Comité Central pour le mois de février: l\u2019Epargne.Le conférencier, se méprenant peut- être sur ses forces, a cru qu'il ne pouvait lui-même traiter la question à sa juste valeur, et il nous demande la permission de lire une conférence de Monsieur Antonio Bertrand, prononcé sur ce sujet lors de la Soirée de I'E- argne organisée par le Comité Oen- Pal Après avoir rappelé qu'il ne faut pas imiter la Cigale de la Fable, M.Bertrand nous donne une forte leçon d\u2019économie et de bons conseils pour celui qui veut obtenir des résultats.Le plus efficace sinon l\u2019unique moyen est, d'après lui, de se faire un budget.La lecture de la conférence de M.Bertrand est entrecoupée et suivie de commentaires appropriés par le camarade McNicoll, Aprés les remerciements au conférencier par le cde Georges Dorval, le cde Arthur Godbout nous donne lecture de la chronique qu'il avait préparée pour la semaine précédente, mals qu\u2019il n'avait pu donner alors.Cette chronique est intéressante, elle aussi.Cependant, ce qu'il y a de plus intéressant, soit dit sans faire injure à personne, c'est la Bolte aux Questions.Entre autres questions typiques, elle en contient une, ce soir, qui fait monter au-dessus des membres du cercle des nuages de fumée obscurcissant l'atmosphère toujours si limpide de notre salle.On demande en effet s'il n'est pas bon que l'on ait le droit de fumer pendant les séances, Comme les membres ont tous l'air en faveur, le Président accorde la permission pour ce soir, quitte à soumettre la question au Conseil.La séance se poursuit donc dans la fumée.La critique de l'assemblée est pittoresquement faite par le camarade Vézina, puis nous avons l'occasion d'ouir un bon plaidoyer de l'avocat du Bon Langage, le cde Campeau, relevant les attentats commis au cours de la séance.La parole est maintenant & monsieur l'aumoénier.Après nous avoir fait remarquer que nos discussions sont trop longues, il nous donne son opinion sur la piquante question de l'opportunité de fumer ou non durant les séances.Nous devons nous en abstenir par souci de la bonne tenue du cercle et par esprit de sacrifice à ces paroles: les esnérances des fumeurs se dissipent comme leur fumée, 10m, J.C.À L\u2019AVANT-GARDE SAINT-CHARLES L'assemblée s'ouvrit omme d'habitude a sept heures par la prière.sous la présidence du camarade Bériault.Le Frère Bernard, directeur de l'Eco- le St-Charles d'Ottawu, et directeur de notre Avant-Garde, était présent avec un représentant du cercle St- Charles, M.Chartrand.Après la lecture et l'adoption du rapport, les travaux commencèrent: lecture de l'Evangile par le camarade Dupuis; lecture quelconque par le cde Blondin; Déclamation par le cde Boulet; minute gaie par le cde Clavelle; conférence par le cde Monette sur le tabac.Le conférencier fut remercié par le cde Leclerc.Pour la prochaine assemblée, qui aura leu le 25 & cause de notre Euchre du 27, une lecture sera donnée par le cde Deschambeault; une déclamation par le cde Pagé; la minute gaie par le cde Dugal, et la conférence par le cde Latour.Il a été décidé à cette assemblée qu'on fasse mettre un résumé de chaque assemblée dans la page du \u201cDroit\u201d comme d'autres Avant-Gardes le font.Cette demande a été proposée par le cde Chartrand qui est venu en aide pour notre euchre.Le Frère Bernard, prenant la parole, souhaita à tous d\u2019apoorter la plus grande bonne volonté pour le Euchre.Il termine en nous disant de ne pas oublier le mot d'ordre: piété, étude, action.Le cde Président remercia les orateurs de l'assemblée.Puis, nous ajournons au 25 février 1930 Paul Valiquette.Secrétaire MANIWAKI 20 FEVRIBR, 1930.Les porteurs à l'enterrement de Mme Isaac Fortin étaient MM.Léon Fortin et Albert Fortin, ses fils, MM.Pierre Jetté et Alphonse Riel, M.le notaire Lacourcidre n'est plus seul, Depuis quelques jours sa soeur, venue de l'Île du Prince Edouard, tiendra maison pour lui.Le magasin Roy n deux nouveaux commis: M, Maurice Bédard, de Hull, et de M.Guillaume Sauvé, de Ste-Scholastique.De ls famille Gslarneau il ne reste plus qu'un jeune garçon de 10 ans, Magloire, qu'ont recueilli avec dévouement et tendresse, 8e oncle et tante, M, et Mme Pierre Beaulieu, de Bouchette, soeur de M.Narcisse Galarneau, décédé l'automne dernier.M.André Ethier, propriétaire de l'hôtel voisin de l'hôtel Galarneau, a subi beaucoup de dommages; tout un pan de sa maison est presque calciné et le plancher ainsi que le toit sont défoncés A certains endroits, ce qui, avec les dommages causés par l'eau, doit causer une perte de $2,000 a $3,000.M.Ethier a pu sauver son mobilier presque en entier; cependant, une inspection après le feu a démontré à MM.Ethier que bien des dégâts ont été produits par cet incendie, A Ja famille Ethier et à ls famille Marenger nous offrons nos sincères sympathies, M.J.-B.Boisvenu, propriétaire au salon do barbier, situé tout près de l'hôtel incendié a aussi gubi quelque dommage.Concours des écoles de Kensington.\u2014 et l\u2019on voit pipes et paquets de cigarettes s'enfouir à nouveau dans les poches de leurs propriétaires.Monsieur l'aumônier demande encore que le travail de Recherches de nos Anciens soit continué, Puis la séance est levée, .Se année anglaise: \u2014 1dre, Stella Mc- Allister, 3e année anglaise: \u2014 Maxime Godin et C-A.Godin, lere: Je, Emmett Whalen, 3e année française: \u2014 lères ex aequo.Irene Erickson et Alitha Thompson: 2e, Hector Godin, Louis Fortin et Rita Richard.ex aequoi: 3e.Mendoza Valiquette.te année française: \u2014 ler, Arthur Richard; 265, ox aequo, C.-A.Godin, Maxime Godin, 40 année anglaise: \u2014 lére, Alitha Thompson, Arithmétique:\u2014 Se année: \u2014 Jer.Emmett Whalen: Jes, ex sequo, Hector Godin et Irdne Erickson; des, ex aequo, Rita Richard, Mendoza Vs- liguette, Y.ouis Fortin et Marjorie Heafy.te année: \u2014 Les éidves suivants sont arrivés bons premiers: Ben, Rivet, R.Au- mond, Art.Richard, C.-A.et Max.Godin et Alitha Thompson, A l'hôpital.Nous remarquons parmi les malades: MM.Patrick Keegan.qui prend du mieux, Poly- carpe Daoust, de Ste-Familte d\u2019Aumond.M.Martin, autrefois employé à Ja Gatineau Power nux rapides deu Six, et d'autres.La Rvde S.St-Gervais souffre d\u2019une in disposition causée par un épuisement; elle se remet tranquillement, Flle est sous les bons soins du Dr Besner, Pendant sa maladie, Mlle Marie-Anne Lé- pine prend charge de sas classe anglaise.Mlle Lépine s\u2019acquitte de ses fonctions avec un Téel succès, Félicitations à notre paroissienne! et prompt rétablissement À la R.Soeur.M.Henri Roy, chef de station, est allé passer quelques jours à San Francisco, il reviendra au commencement de mars.Nos meilleurs voeux l'accompagnent ! Les 24 et 25 février, à Meniwaki, va se jouer une des plus belles pièces du théâtre amateur, La pièce, intitulée \u2018\u2018Les Piastres Rouges\u2019*, a ôté jouée à plusieurs endroits de la province ot à chaque fois Ja foule l'a applaudie à outrance.II y & de quoi rire jusqu'à désopiler 1a rate et de quoi tirer les larmes des yeux.Des scènes de touto beauté s'y entremélent, celle des pages aver le jeune prodigue surtout est à voir.Quand on a des acteurs du calibre de MM.A, Dupont.L.Bonnier, C.Roy.dans le rôle de Manassès, Guindon, les deux Bellemare, et des entr\u2019actes superbes, il vaut la peine de se déplacer.A deux reprises cette séance sera reproduite et tous sont certains d\u2019en avoir pour leur argent.M.et Mme Dupont ont organisé cette séance et ils sont passés maîtres dans l'art dramatique.Les billets sont en vente à in pharmacie Dupont, HA- tez-vous car déjà les hillets s'enlèvent.COCHRANE, ONT.17 FEVRIER, 1930.M.et Mme Omer Lefebvre recevaient MM.et Mmes H.Lamarche et Fug, Lamar.che, Damase Parent, G.Bisson, Félix Bis- son, Lucien Bernard, frére de Mme Lefeb- vre, Un groupe d'amis se joignirent aux invités à une soirée intime notamment MM.ot Mmes W.Levasseur, A.Ethier, J.Pou: drette, A.Bouvier, Cheff, Aug.Lamarche ot MM.et Miles D.-D.Bougie, R.Gendreault, Kd.Lamarche, M.-Ange et A, Corneau, C.Levasseur, J.Lamarche, Béatrice et Lucien- ne Lamarche, Liliane Brunet, Simone Ethier et M.Poudrette.; Le 2 février, avait lieu chez M.Antime Bouvier, une réunion de parents et d'amis, dont les nams suivent: M.et Mme Joseph Laroche, M, et Mme Léandre Boivin, M.et Mme Omer Lefèvre, M.et Mme Wilfrid Levasseur, M.et Mme Joseph Bergevin, Met Mme Louis Houle, M, et Mme Auguste \u2018O'Mally, M, et Mmo Louis Séguin, M, et Mme Ion Beaudry.M, et Mme Albert Brouillard, M.et Mme Camille Séguin, M.ot Mme Albert Brisson, Mme Emile Drolst- te, Mme Arcade Simon, M.Louis Hurtibise, M.et Mme Edmon Jubert, Mlle R.Laroche, M.G.Levasseur, M.Bougie, Mlle C, Levas- seur.M.R.Bergevin, Mlle J.Lamarche, M.P.Levasseur, Mlle B.Lamarche, M.J.Bergevin, Me L.Lamarche, M.M.Simon, Mie I.Laroche, Hervé Hurtibise.G.Simon, F.Lamarche, M.-A.Comeau, R.Gen- dreault, R.Laroche, J.Boivin.Il y eut parties de cartes aussi chant et musique, par Mmes W, Levasseur et Omer Lefèvre.M.Jos.Bergevin et ses fils, Jacques et Armand, ainsi que D.Levaseur, Albert Brisson, exécutdrent plusieurs jolis morceaux de violon; Ja guitare était jouée par (3.Levasseur.Un succulent réveillon fut servi par Mme Bouvier, aidée de Mme A.Sin® et Mle M, Izaroche, Chacun se retira à une heure fort avancée, emportant un inoubliable souvenir de cette réunion.18 FEVRIER, 1950.Le 8 février.un groupe d'amis ve réu, nissait chez M.Adélard Séguin, à l'occs- slon da l'anniversaire, de naissance de Met Mme Séguin.Une adresse fut lue par leur fille, Claw: dine, avant de prendre part au délicieux réveillon qui fut servi par Mlles Aurore et Emilienne Roy.| Au cours de ls veillée il y eut chant, musique et autres divertissements.Parmi les invités on remarquait, Mme Rezis Roy, Mme Antoine Rebitaille, M.@ Mme Loranger Robitaille, Mme Jos.Roy, Miles (Germaine et Simone Roy, M.Boniface Roy, M.et Mme Napoléon Roy, Miles Gil herte et Violetta Dault, M.Aurèle Dauk, Mme Jos.Grondin, Miles Orette ot An toinette Grondin, Mme Vital Emard, Mes Cécile Beaudoin, Aurore ot Emillenne Roy, M.Adélard Roy.Mlles Françoise Alie.¢ M.et Mme Séguin reçurent de nombreux radeaux.Mnladie.Le héhé de M.Odilon Brunet, victime le sérieuses brûlures, se rétablit graduellement.Mme Herménégilde Rivest est revenge de Wishoumisk assez gravement malade, En visite.Mmes Onésimo Lapointe et Hector Roy ont rendu visite à M.Honorius Roy à leur chantier au Lac Désert.Dimanche soir, M.et Mme Louis Mi- chand accompagnés de leurs enfants, Edgar et Ghislaine.ainsi que Mme Ovila Michaud étaient les hôtes de M.Vita] Emard.De retour.MM, Flni Robitaille et Théodore Fortin, Bark Lake.M.Thomas Brunet, de Bouchette, rman TIMMINS, ONT.18 FEVRIER, 1030.M, W.Falts était parmi nous, ces jours derniers.; M, René Serrée unissait sa destinée à celle de Mlle Jeanne Nadnau, récemment, Nos meilleurs voeux nux heureux époux: ils demenreront A South Porcupine., Mlle Anita Groulx, qui a subi dernidve ment une opération à l'appendice, est dans un état précaire à l'hôpital.M.Mnurice Lauzon est sous traîtoment A l'hôpital Ste-Marie, à cause d'une jam- he hrisée.Nous avons le regret d'annonger que M.Henri Beaulieu, de la rue Mount-Joy, ®st dangereusement malade de pneumonie; il ost sous Jen soins du docteur Ménthoen.Que la Providence nccorde à ces malades uns prompte guérison.; Le R.P.Thériault n commencé sa visite de parnisse, Que les porsonnes de Timmins qui ent des nouveles à faire parvenir au \u201c'Droit\u2019° les déposent Au casier postal local no 1517.prete CORNWALL, ONT.du .; 20 FEVRIER, 1930.A l'occasion de ses 38 ans, un groupe de parents et d'amis se réunissait chez M.Dorima Séguin, pour fêter Mme Séguin.Une adresse fut lue par Mlle Jeanne Groulx - et on lui présenta plusieurs jolis cadeaux.Ce fut une surprise pour Mme Séguin.Çe- ls ne l'empêcha pas de répondre dignement aux souhaits de ceux qui l'entouraient.La soirée se passa des plus agréables, puis un déliceux goûter fut servi par Mlles du- liette et Donnids Dosjardins.Etaient présents: MM.et Mmes Ii, Patenaude, Damase Roy.liéon Desjardins, Dorima Séguin; MHes Juliette Séguin, Jeanne-Mance Ségu'n, Juliette Desjardins, Donalds Desjardims, Jeanne Groulx, Simone Groulx, Ida Roy, Marie Meillour, Laura Lanctot, Belly Rey, Eva Roy; MM.George Cantin, Ubald Groulx, Albert Houle, Wilfrid Fortin, Harry Grondin, Marcel Lacroix, Paul-Emile Séguin, Jean-Marie Séguin, Percy Desjardins, GYl- bert-Herl, Séguin, Chéri Séguin, Hervé Roy, BOURGET 17 FEVRIER, 1980.\u2018 M, Léo Diotte nous quitiait dernièrement our Toronto, comme par les années passées, M.Donat Lavoie était, ces jours derniers, retenu à sa chambre, après un accident; il est maintonant en bonne voie de guérison.Mme Ubald Potvin, de St-Eugène, Ont, est en visite chez son beau-père, M.Léandre Potvin, ces jours-ci, pes Rogers absolument sensitif.Haut-parleur que.Rogers-Majestic Modèle 591 75, rué Principale, Hull Voici un radio qui répo choix de plusieurs fase Majestic.Si vous le dé ter le \u201c\u2018Rogers-Majestic\u2019\u2019 de votre choix suivant le commode mode budget de paiement.Voyez les Modèles Préliminaires maintenant en étalage dans notre magasin OC Ne EGARE Lowboy de bois fleuri avec panneau renfoncé, d'une trés riche apparence.Panneau bien éclairé et deux petits appliqués.Grille de fantaisie.Huit lam- sranties.Très lectro-Dynami- 4 NN PTL Complet avec Lampes et Haut-Parleur En achetant un Rogers-Majestic vous profitez de la produ-tion d\u2019habiles ingénieurs et des immenses facilités qui appuient deux grands noms dans la radiophonie \u2014 unis maintenant dans un seul produit suprême \u2014 le \u2018\u2018Rogers-Majestic\u2019\u2019.en fait de radio \u2014 prix, style, rendement et service \u2014 un radio qui dommera toute satisfactio durant bien des années.Il se présente dans m que toutes les conceptions imaginables.Venez le voir, l\u2019entendre et le comparer, aujour- d\u2019hui, et vous aussi vous préférerez le Rogers- Vous pouvez profiter de tout cela dans le nouv Eau nd à toutes les exigences inants cabinets, en pres sirez, vous pourrez ache- + gr 32752 COMpLEX E CITY Rogers-Majestic Modèle 597 : Highbby, cabinet de Ja période facobi- ne, noyer de souche.Appliqués de véritable bois Iacé d\u2019Australie sur le pan- nesu du centre et les portes de devant, Insertions de bronze sur les boutons de noyer.Nouvean haut-parleur çolo- tura-dynamique.Trds sensitif, en noyer d'Amérique.Portes de ! Téléphone: Sher.5855 y LE DROIT OTTAWA VENDREDI 21 FEVRIER 1930 a a EE \u2014\u2014 7 \"LES SENATEURS REMPORTENT UNE SPLENDIDE VICTOIRE À CHICAGO xx; SE EEE EEE EE L\u2019Ottawa secoue les pauvres Black Hawks sur leur propre glace \u2014 Les Sénateurs se rallient dans la troisième période pour obtenir la décision au pointage de 5-2.LE JEU D\u2019ENSEMBLE DES NOTRES EST BON CHICAGO \u2014 Ottawa, qui mène présentement une ronde endiablée dans la ligne Nationale, a continué son travail sensationnel au Stade de hicago, eudi soir, en glissant _une TES Hawks.; Les locaux firent de la brillante besogne dans deux premières sessions, contenant Ottawa à un pointage de 1-0 à la fin du deuxième paragraphe, mais, dans la finale, les Sénateurs attaquêérent désespérément pour enfiler quatre points, tandis que Chicago n'en faisait que deux._ Ce fut Gagné qui, dans la deuxié- me strophe trouva le point vulnérable des Hawks.Ensuite, Finnigan Lamb, Touhey et Hec.Kilsea seccu- èrent le filet a tour de role.\u2018Tous les points furent le résultat de combinaisons opportunes.March et Dutkowski comptérent pour Chicago.A ALIGNEMENTS Ottawa\u2014 Connell, S.aith, Clancy: Lamb, H.Kilrea; Finnigan; subs Shields, Gagné, Cox, Touhey Starr W.Kilrea, Hutton et Howe.Chcago\u2014, Gardiner, Wentworth Bostromi, Dutkowski, Adams March; subs Abel, Somers, Couture, Arbour, Miller, Cook et Ingram.- Arbitres: Adie Cleghorn et Ber! Corbeau.SOMMAIRE .ire Période Pas de point.Punition: Couture.Arréts: Connell 12; Gardiner 10.2e Période 1\u2014Ottawa, Gagné (Clancy) .1840 .Punitions: Finnigan, Gagné, So- mers, Clancy, Abel et Cox.Arréts: Connell 20; Gardiner 11.3e Période 3_Ottawa, Finnigan (H.Kilrea) 9.35 8\u2014Ottawa, Lamb (H.Kilrea) .1.30 hicago March (Dutkowski) .3C \u2014Ottawa, Touhey (Gagné) .3.25 6\u2014Chicago, Dutkowski (Somers) ; W\u2014Ottawa, H.Kilrea (Clancy) .1.15 Punition: Adams.Arréts: Connell 13; Gardiner 11.mes LEAFS SORTENT DE LEUR TOMBE TORONTO GLISSE UN BLANCHIS- ; SAGE DE 4-0 AUX CORSAIRES.TORONTO, \u2014 Un ralliement éclatant dans les dernières minutes de jeu a permis aux Leafs de glisser un blanchissage de 4-0 aux Corsaires dans une partie de la ligue Nationale jouée ici jeudi soir.Duncan, Conacher, Nighbor et Cotton comptèrent pour les locaux.Dans les deux premières sessions, Miller \u201cdonna une si belle performance dans 1es buts de Pittsburg que les Leafs ne purent les toucher.I] ne put résister cependant jus- u\u2019au bout à cette pression formi- able.ALIGNEMENTS Pittsburg: Miller, McKinnon et Milks; Fraser, Darragh et Lowrey; ' subst., Drury, Jarvis, Barton, Manners et R.Smith.Toronto: Chabot, Day et Horner; Primeau, Conacher et Jackson; subst, A.Smith, Duncan, Blair, Bailey, Arbitres: Bobby Hewitson et Dave Ritchie.SOMMAIRE Premiére Période Pas de point.Punitions: A.Smith, Fraser, 5 min.Deuxième Période Pas de point.Punition: Aucune.Troisième Période 1\u2014Toronto, Duncan .2\u2014Toronto, Conacher, Duncan.2.27 3\u2014Toronto, Nighbor, Cotton .1.15 4\u2014Toronto, Cotton, Bailey .36 Punitions: McKinnon, Nighbor, Jrvis et Drury.\u2014 LES COURSES AU PARC DE MIAMI MIAMI:\u2014Voici les résultats des courses de Jeudi au parc Hialeah: \u2018 , Nighbor, Cotton et Pettinger.12.40 Première Course 1-Chatterway, Robertson, 13-5, au air, 1-2; 2\u2014Patsy Carter, Deprema, 65, , 3\u20145; 3\u2014Eerly, McGinnis, 30\u20141, 30\u20141, 10\u20141.Temps, 35 2-5 secondes pour trois furlongs.Deuxième Course 1-Danger Signal, G.Rose, 18\u20145, T\u20145, 7\u201410; 2\u2014Daffodil, W.Smith, 7-1, 5-2, 7\u20148; 3\u20148torm Signal, Carroll, 18-5, 7\u20145, 7\u201410.Temps, 1.46 3-5 pour le mille 1-16.Troisitme Course 1\u2014Professor, Workman, 8\u20145, 3\u20145, 1\u20144; * 2\u2014Ossie H., Knight, 8\u20145, 3\u20145, 1\u20144; 3\u2014 Katherine W.\u2026 Carroll, 7\u20141, 5\u20142, T7\u20145, Temps, 1.13 1-5 pour six furlonge.Quatrième Course 1-\u2014Rapid Transit, Workman, 7\u201410, 1\u20145 xx; Bun Royal, Rose, 7-5, 1\u20143, XX; \u201ch Queen Towton, Robertson, 18\u20145, 7\u2014S5, *7\u201410.Temps, 1.11 pour six furlongs.Nouveau record de piste.Cinquième Course 1\u2014Mary Dale, Knight, 18-5 6-35, 3\u20145; 2\u2014Whistier, Townrow, 18\u20145, 7\u20143, 7\u201410; 3\u2014Corinne Star, Robertson, 12\u20141 5\u20141, 5\u20142.Temps, 1.46 3-5 pour le mille 1-16.Sixième Course 1\u2014Doctor Rankin, Workman, 4-5, 1\u20144 2\u2014Senador Vasques Bello, Carroll, 7-5, 2\u20145, xx; 3\u2014Congo I1Ié Eaby, 4\u20141, 8\u20145, 4\u20145.Temps, 2.06 3-5 pour le mille et_quart.\u2014 © DANNY COX que les Sénateurs ont cbtenu récemment de Toronto fait de la bonne besogne sous les cou- ay UN AVIS A NOS CORRESPONDANTS Nous recevons de tem a autre de divers correspondants des lettres au sujet d\u2019affaires sportives qui renferment des déclarations très libelleuses, Nous sommes donc dans l\u2019impossibilité de les publier.II n\u2019est permis à aucun journal d'insérer des assertions qui portent atteinte au caractère ou à la réputation de qui que ce soir.Nous demandons donc à nos correspondants d\u2019être très prudents, Et nous les prions de n\u2019écrire que sur un côté du papier lorsqu'ils ont l'amabilité de nous faire parvenir des comptes rendus de joutes.D.ARCY SE FÂCHE ET DÉFI À HOW.JONES Tom D'Arcy, fameux quilleur trans- pontin, lance à Howard Jones un défi pour un match aux dix quilles.Il est entendu que ce sera pour un enjeu de $100 et que trois séries seront jouées un certain soir et trois autres plus tard.Jones urra s'adresser directement à D'Arcy à la salle B.et B.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.a IMGRAM NIE QU\u2019IL AILLE AU ROYAL Dean Ingram déclare fausse cette nouvelle publiée jeudi dans un journal local l'effet qu'il porterait l\u2019uniforme du Royal dans la ligue de balle, Internationale.\u201cJ'ignore qui a lancé cette rumeur, dit-il; il n\u2019a jamais été question de leurs locales._ [la chose.\u201d Le Montagnard et les Bourgeois sont eo e e en i1ice en mi-xinale ; : I QUESTIONNAIRE J Vers EE ET EE M.le rédacteur sportif du \u201cDroit\u201d: Je vous serais très reconnaissant si vous me donniez les réponses aux 35 quelques questions suivantes?\u2014Louis L.Ottawa.1\u2014Huard qui jouait autrefbis pour le Montagnard ferait-il bien dans la N.H.L.?Comment\u2019 s\u2019arrange-t-il à Buffalo?Rép.\u2014Je pense qu'il aurait du succès dans la Nationale.Il fait de l'excellent travail pour Buffalo et d'ailleurs il s\u2019y plait beaucoup.e =+s 8 2\u2014Est-ce qu\u2019il y aura des ligues de balle au champ & Ottawa et 4 Hull l'été prochain?Rép.\u2014La ligue de la Cité d'Ottawa est la seule dont l'existence \u2018soit assurée.On parle de monter une ligue mi-professionnelle à Hull, mais rien de bien précis n'est connu à ce sujet, se ww = 3\u2014Quelle serait la meilleure défense de la ligue de hocke-\u201d de la Cité?Rép.\u2014Verdon, O'Neil et Coulson.- 4\u2014Qui détient le championnat du monde à la course en patins?Rép.\u2014Ivar Ballangrud de Norvège.- - - 5\u2014Les frères Boucher sont-ils des Canadiens français?Rép.\u2014Si vous voulez parler dés joueurs de hockey, on peut dire qu'ils ne sont pas considérés comme tels.relat.ven, w\u2014 L.MILLER DONNE DU BEAU TRAVAIL LE FAMEUX COUREUR ETABLIT UN RECORD EN BATTANT GEORGE SIMPSON.TORONTO.\u2014 Leigh Miller de Ha- |) milton a donné une splendide performance au tournoi athlétique intérieur qui eut lieu ici jeudi soir, lorsqu\u2019il parcourut 60 mètres dans le temps exceptionnellement rapide de 6.8 secondes pour battre George Simpson d\u2019Ohio State et Johnny Filzpatrien, coureur olympique canadien.Jim Ball de Winnipeg a gagné fa- cilemant les 300 mètres en 34.48, .Phil Edward\u2018 n'eut aucune difficulté à enlever les 600 mètres en 1.24 2-5.Le Dr Paul Martin de Suisse a battu de façon décisive plusieurs bons candidats dans l'épreuve de 1000 mètres.Vie Pickard de Hamilton a réussi un saut de 12 pieds 6 pouces pour gagner I'épreuve du saut a la perche.E.Walsh de Boston a obtenu la décision dans les 60 mètres avec obsta- es.Stella Walsh, la volplaneuse de Cleveland, n remporté une victoire éclatante en 7.5 secondes, dans les 6C mètres réservés aux femmes.Elle fut ovationnée lorsqu'elle s\u2019avança pour recevoir le trophée, emblème du championnat canadien.LIGUE DE CHICOUTIMI Kenogami, 3; Chicoutimi, 2.Kenogami gane le championnat.RECORD MONDIAL ST-PAUL.\u2014 Lee Mueller et Jess Young de Minneapolis ont établl un record mondial de 1441 pour série en double, au tournoi de l'Association de quilles Internationale.nr ZONE CANADIENNE G.P.N, Pr Ct.Pts Montréal.19 12 5 120 92 43 Canadien.16 11 7 100 87 39 Ottawa .16 18 7 109 98 387 Toronto.14 16 4 99 101 32 Américains 10 21 4 87 125 24 LE CLASSEMENT OFFICIEL DE LA LIGUE NATIONALE PARTIES DE SAMEDI Ottawa à Toronto; Montréal à Pittsburgh; Américains à Canadien.ZONE AMERICAINE G,.P.N, Pr Ct.Pts Boston.31 4 1142 83 63 Rangers.16 14 5 117 111 37 Chicago.16 15 3 92 91 35 Détroit.16 20 4 100 114 28 Pittsburgh 5 28 2 84 148 12 Ces deux vaillantes équipes se feront une lutte acharnée samedi et lundi.\u2014Le public est assuré de jeu supérieur au cours de ce tournoi.VIC PERREAULT NOUS A IMPRESSIONNÉS C\u2019est samedi soir que s'ouvrent les séries de détail qui conduiront au championnat de la ligue de la Cité d'Ottawa.A cette occasion, histoire de trouver un adversaire au Shamrock meneur sensationnel du circuit, le Montagnard et le New-Edinburg entreprennent un tournoi mi-final de deux Parties, basé sur le total des Cette série préliminaire fournira du sport de calibre supérieur, car les deux troupes alignent de fameux ouvriers.Elles comptent dans leurs rangs quelques-unes des plus brillantes étoiles de la région, des hommes qui ayant fait leurs preuves au cours de la campagne régulière, ne manqueront pas de maintenir leur réputation.Nous n\u2019avons pas de préférences quoique nous admettions un faible pour les Bourgeois, à cause de la présence de Vic Perreault dans leurs uts.COPAIN DE TAILLE ,Si les Burghs ont etteint le détail, c'est grâce à ce même sieur Perreault.Sautant, pirouettant, dansant, pliant l'échine, se balançant sur un patin, Victor a hissé, presque malgré eux, les Bourgeois aux premiers rangs de la procession.Ceux ui croyaient Perreault épuisé, l'an dernier et au commencement de cette saison-ci, se mordent aujour- d\u2019'hui les pouces.Morris se les mordra davantage s\u2019il faut que les Burghs triomphent du Montagnard, car il laissa lui échapper le grand Victor qui, aujourd\u2019hui, lui rendrait de bril- ants services; quolque Peterkin soit solide dans la cage des Grimpeurs.Nous avançons l'opinion que le résultat de cette série dépendra beaucoup de la tenue des cerbères.Ta vente des billets commence demain.\u2014=rrmnment{Prrmvaamamenses HIMES BRILLE POUR YANKEES MONTREAL ET AMERICAINS FONT PARTIE NULLE DE 3-3 DANS UN DUEL INTERESSANT.NEW-YORK, \u2014 Américains et Maroons ont fait partie nulle de 3-3 dans une partie passablement intéressante de la ligue Nationale, jouée ici jeudi soir sur une vilaine surface de glace.Clint Benedict avait repris sa place dans la cage de Montréal, après une absence d'un mois.Malgré le protecteur qu'il porte sur le visage, il a donné une bonne exhibition.Trottier fit deux points pour les Maroons.Himes compta un point et donna deux passes opportunes.Son jeu fut le fait saillant de la soirée.__ ALIGNEMENTS Américains: Worters, Simpson et ! Brydge; Holmes, Boyd et Massecar; subst., Conacher, Himes, McVeigh, Sheppard, Burch, Burmeister et Patterson.Maroons: Benedict.Dutton et Boucher; W.Phillips, Ward et Trottier: subst.Munro, Stewart, Smith, Sie- bert, Wilcox, Northcott, M.Phillips et Robinson.Arbitres: Geo.Mallinson et Art.Shaver SOMMAIRE Première Période 1\u2014-Maroons, Trottier .330 2\u2014Américains, Burch, Himes.6.43 3\u2014Américains, Himes .238 4\u2014Maroons, Trottier .18 ce.1 Punitions: Smith, Sheppard et Patterson.Deuxième Période Pas de\u201cpoint.Punitions: Trottier, Brydge, Dutton, McVeigh.Troisième Période 5\u2014Américains, Patterson, Himes 45 6&\u2014Maroons, Stewart, Smith .14.13 Punitions: Dutton, 2; Burch, Simpson, 3, Surtemps Pas de point.Punitions: Dutton, Brydge.| SUCCES ECRASANT DU MONTCALM - TE \u2014 Le Montcalm avale tout ronds jeunes venus de Russell Rovers une dégelée de 13- 1 et décrochent la série au pointage globial de 18- UN DINER MET FIN A CES HOSTILITES Un désastre épouvantable s'est abattu jeudi soir qur l'équipe des Rovers de Russell, qui jouait au Minto le match-retour de la série d'élimination avec le Montcalm.Les Patriotes, vainqueurs du combat initial, at pointage de 5-0, déclassérent com: lètement l'ennemi hier soir, le ba ouant au pointage de 13-1.C'étai la déroute complète.Comment expliquer pareille déconfiture?Comment une affaire semblable put-elle se produire lorsqu les Rovers avaient résisté si vaillamment mardi soir?La seule réponse à l'énigme, c'est que le cerbére de Russell, saisi d\u2019une frousse soudaine, faiblit lamentablement après la première période.Dans cette séance, il donna une splendide performance, n'accordant qu'un, point aux Patriotes, Dans la euxième on eut dit qu\u2019il ne voyait pas la rondelle: les moindres coups lui paraissaient des montagnes; les tirs d\u2019en face, de l'aile, de la ligne bleue, du centre, il n\u2019en bloquait pas que de temps à autre et le Montcalm ricochant huit points e suite menait par 9-0 au deuxième repos.C'était de la cruauté.LES GARS A L'AILE Nos gars étaient certes à leur aise.Gagné et Boivin firent chacun trois points; Pilon et Reinhart deux; St- Amand, Rockburn et Hill un chacun.Comme on s'y attendait, la partie ne fut pas rude.Le Montcalm ne voulait pas empiler un tel pointage, mais il lui fut impossible de faire autrement et d'ailleurs, les Rovers prirent la défaite en véritables sportifs.; Après la joute, on ajourna au café de Tom rue Rideau, où des agapes fraternelles clôturèrent la soirée: si l'équipe locale bafoua les visiteurs sur la glace.elle leur fit un chaleureux accueil du côté social.M.À Kyle, président ce la Central Ottawa, Armand Péloquin et Oscar Lé- pine du Montcalm, portérent la parole.le monde s'amusa ferme.ALIGNEMENTS Montcalm\u2014 Lascelle, Pilon et Rockburn: Reinhart.St-Amand ef Gagné, alternants, Hill, Bolvin et Rattez.Russell Rovers\u2014 Cochrane, Gamble et Cascadden; Latour Lamont et Rombough; alternants, Kitchen, Louck et Hay.1re Période 2\u2014Montcalm, Gagné .11.00 Punitions: Boivin, 2; Reinhart.2e Période 2\u2014Montcalm, Pilon (Rockburp) 3\u2014Montcalm, Boivin (Pilon) .1.00 4\u2014 Montcalm Gagné ., 2.20 5\u2014Montcalm, Reinhart .3 6\u2014Montcalm, Gagné (Rockburn) T\u2014Montcalm, Boivin (Rattay) 2.230 8\u2014Montcalm Rockburn .3.00 9\u2014Montcalm, Hill .1.30 Punitions: Rattez.3e Période .10\u2014 Montcalm, St-Amand ,Rein- hart) 1.00 11\u2014Montcalm, Reinhart (Hil) .alo Nos Patriotes infligent aux i (JACKIE PHILLIPS, champion wel- | ter du Canada.Il a triomphé récemment de Jack Purvis.prem LA TAUPE NUIT AU TERRAIN DE GOLF CE CURIEUX ANIMAT, EST L'ENNEMI DECLARE DU MAGNIFIQUE GAZON QUI FAIT LA GLOIRE DES LINKS.On sait que la taupe, qui n\u2019y voit goutte, fait des bêtises sans le savoir, qu'elle est le plus grand ennemi des links de golf et surtout des \u201cgreens\u201d, Un architecte des Ftas-Unis, qui s'est spécialisé dans l'établissement de ces terrains-la, a «entrepris Ia guerre sainte contre les maudites pe- !tites bêtes.l Voilà des années qu\u2019il s'efforce de les empoisonner par tous les moyens possibles, mais il y renonce; 11 s'avoue vaincu.\u2014J'ai tout essayé, dit-il, l\u2019autre jour, dans une conférence à l'Association golfiste des Etats-Unis, mais je ne peux même pas me vanter d'en avoir empoisonné une seule.Je vous l'annonce, vous serez las avant que d'y parvenir, quoi que vous employez.Fourrez dans leurs trous tout ce que votre imagination ou votre science chimique pourra vous suggérer, ce sera comme si vous souffliez dans une contrebasse.\u201cLa taupe m'a fait toucher les épaules.Nous ne pouvons que nous en tenir à un \u201cmodus vivendi\u201d, comme disent les diplomates quand leur pays n\u2019a pas réussi à étrangler l\u2019adversaire,\u201d .Après tout, les taupes ont le droit de vivre, même si elles fournissent de jolis gilets de fantaisie aux messieurs D'en habit ou si elles donnent des entorses aux fervents du club.\u2014\u2014\u2014\u2014 BELLES SOIREES 12\u2014Montcalm, Pilon .4.13\u2014Montcalm, Baivin (Pilon) .2.0C 14\u2014 Russell, Rombough (Kitchen) 00 Punitions: Cascadden et Gagné.\u2018 Arrêts Lacelle .& 3 10 17 Cochrane .1 3 5 19 Arbitre\u2014 Happy Hooper; juges des buts \u2014 Kemo et Johnston chronométreur \u2014 Jo.Pinard, pénitencier Latour statisticlen \u2014 C.-H LE VIEUX DUEL BAT SON PLEIN QUEBEC.\u2014 Léonhardt Seppala, vétéran conducteur de chiens, a gagné la première étape du grand derby de Québec, disputée jeudi après-midi aur la distance de quarante miles.TI fit le voyage en 3 h.52 m.4 8.pour triompher d'Emile St-Godard par cinq minutes environ.Ces deux antiques ennemis, dont les duels acharnés contribuent tant su succès des divers derbies internationaux, se feront,s elon toute apparence, une lutte terrible dans le présent concours.LE CLASSEMENT LE FORESTIER REPOND A L'INVITATION DE M.PAQUIN.Hier soir une quarantaine de lurons du club de raquettes le Forestier, sous la direction de leur capitaine M.Bureau, se rendaient au théâtre Français sur l'invitation de M.Pa- quin.Le corps de clairons, sous la direction de M.Proulx et le club en général se sont attiré des félicitations pour la bonne tenue malgré la mauvaise température.Les chevaliers de la raquette ont passé une agréable soirée et sont très reconnaissants à la gérance de son chaleureux accueil.Mercredi soir les membres du club étaient les invités de leur président M.J.-B.Potvin, M.Hugg qui est toujours au poste servit les rafraichisse- ments et M.Potvin s'occupa du goû- r.Tous ont été enchantés de leur veillée car ils ont pu constater le talent de plusieurs des membres, soit pour la musique ou le chant.Proulx, Labrecque et Pauzé ont certainement beaucoup contribué aux amusements.N\u2019oublions pas l\u2019excursion de Val- leyfield dimanche et que les membres UN BRILLANT 1\u2014Léonhardt Seppala, Nome .8.52.04 3\u2014Emile S-Godard, Le Pas .8.37.02 |du Forestier se rappellent leur devi- 3\u2014G, Chevrette, Québec ., .4.02.25|8\u20ac \u201cJamais arrière\u201d.#\u2014F, Dupuis, Québec «oe 4.15.10 elem \u2014Girard, Québec ., , « .4.19.6\u2014Brydges, Le Bus .! ! ! ! 410.55 LE DÉFI RELEVÉ E\u2014palardeas Québec : °° ! ! 42155| Léo Raymond, capitaine de l\u2019équi \u2014Falardeau, Québec ., .» 421.55 ymond, capitaine de u 9\u2014Savard, Québec ., .4.34.00|de quilles Frontenac, relève le défi 10\u20140.Dupuis, Muray Bay .4.35.42ldu Château Cheese pour un match 11\u2014Lafond, Lorette, Qué., .4.50.32 de ch.i t avec enjeu 12\u2014Morissette, Québec , , .4.34.40 ampionnat a \u20ac .13\u2014O0.Côté, Québec .5.00,57| On pourra s'adresser M.Ray- 14\u2014Routhier, Québec ., ._5.12.85'mond, à la salle B et B.PUR-SANG pere Bendore, pur-sanz qui appartenait autrefois à sir Adam Beck et Conacher etqui fut donné à Mme Strathearn-Hay, fille de sir Adam, à l'âge de 3 ans.JF a remporté plusieurs honneurs À la foire royale de Toronto.SE ra COLLETTE M po EE EE EE DE NOS LURONS LALONDE, LEGRIS |C.Lecompte conclut un SONT VAINQUEURS tch important ent ILS INFLIGENT DES BLANCHISSAGES saan sans soni] Coll .\u2014 BEAU.- a BEG em Collette et Laberge Voici les résultats des parties de quilles Los.- jouées dans la ligue de Wrightville:\u2014 , , > CLUB RODIER : J.Livergneux .109 110 1124 \u2014341 Une autre séance superieure G, Garnon , + © 93 90 72\u2014 255 , * + I.Blakeney .» .100 102 101\u2014 812 § organise pour ces jours- LES JEUNES A em 1 UE NÉ 42 155) ci à Hall\u2014Du sport | ¢.Amyot .§ oo.108\u2014 .- k.Rodier .124 121\u2014 245 ti ] ff t port sen LA BESOGNE ST sationnel o - cu a Totaux .OHH} 542 597\u20141602 ert aux ama Le Rideau et le Montagnard | OLUB LEGRIS 06 330 teurs de la région.commencent ce soir à l'Audi- 4 Lee Lt 2 1 los 190 150\u20ac 987 \u2014 \u2014 forium leur série de détail pour FE.Lajombe .97 99 .\u2014 196 e championnat junior d'Otta- L.Logris 0.122 133 1071 \u2014 199 UNE AUBAINE No édite va au jeu à 8 L.Boivin .- 11 104\u2014 354 .ecises, sous les ordres de A, Ménard .122 105\u2014 127 POUR LE PUBLIC| Vie Wagner et George Foster.\u2014 \u2014 .\u2014_\u2014 , match-retour a lieu ven- Totaux .558 581 565\u20141702| Claff Lecompte, imprésario bien dredi prochain.Legris gagne AUBARTANT connu qui s'efforce de monter des Lt AURA AN 113 a0 |S¢éances de boxe de calibre supérieur, E Smith © 198 100 107\u2014 gpp|@nnonce pour un avenir rapproché | _ R.Beauparlant .73 120 122\u2014 324 |Une des plus belles soirées qui aient es S, St-Louis .108 136 88\u2014 352) jamais été offertes au public d'Otta- A.Perriard .107 90\u2014 1907 wa et de Hull R \u2014_\u2014 Te To TT ecompte n'a pas fait beaucoup de ' : Totaux .LAITERIE \u201cDE Sar nee bruit depuis quelque temps, mais il ©.Courval 137 9% 109\u2014 7aa|& accompli beaucoup de besogne sé- = I Remand .85 101 9o\u2014 295/Fieuse.Il à visité la plupart des vil- AMEUSES SFRI A D'Amour .110 91 , 94\u2014 295|les de la frontière pour voir à l\u2019oeu- A \\V, Chapman , .100 102 85\u2014 287 vre pes meilleurs pueilistes de l'Etat _ XXX , 4 + + + ees \u2014 e New-York et il nous revient avec ji, REruUss E EB \u201c712 471 4691365 l'engagement de Lem Collette, le sen- DANS LE CIRQUE DES CINQ QUICLÉS Totaux .+» 2 jt ~ sationnel routier d\u2019Ogdensburg, que DE HULL.Beauparlant rare or orm nous avons déjà vu à l'oeuvre dans| _, mm A.Mason .107 106 111\u2014 324 les arènes transpontines.Nici les résultats des parties de cing I Raymend .85 93 101\u2014 284] Lem détient le championnat de |\u2018\"\"!les jouées or ptite de Hull:\u2014 ¥.Tessier .80 91 90\u2014 261|New-York: depuis quatre ou cing se- {1 .p.sunche ULC TENNIS D.Mason .« .BY BT 117\u2014 203imaines, il balaie tous les adversai- |v.Bélanger .| ! 152 27 os 609 A.Stimpson , .115 117 138\u2014 365 |res qui osent se présenter devant lui.|H.Couture ; ! | 167 114 _ 355 \u2018 \"476 409 552\u20141527111 & eu des succès à Watertown, Ma- |H.Lapointe ©, .1 122 LL 173\u2014 aa Totaux .« à \u2019LALONDE © lone, Ogdensburg et Potsdam.J.-A.Crevier 142 194 120\u2014 465 P.Bolwenu .87 .\u2014 87 CONTRE LABERGE 8: Leduc +0 te LT 162 E.Fournelle , , .118 115 110\u2014 343 peCoNette sera matché à Roméo La- |\u201d ceau - 167 178\u2014 340 J.-A.Lalonde ., 109 90 \u2014 rge, champion welter de la région 77 ga = Fi.Ricard .133 86 1092 373 |d'Ottawa.Et ce sera un combat, Je [CEU + \"\u2018srLogs CC 782800 CoA Tessier 9 15e 125\u2014 Sa] Plus émotionnant qu\u2019il nous ait été |E.Séguin .172 123 290\u2014 m5 » Dup \u2018oo.tt \u2014 \u2014\u2014 jdonné de surveiller depuis longtemps.|F.Marchand , , .81 151 121\u2014 353 Totaux .547 330 570\u20141647], Collette, qui pèse 140 livres, esi|H.Laroche , , .151 159 223\u2014 5g Lalonde gagne trois séries.brillant et solide.Laberge, valeureux à Jarry .+ .« 134 108 227\u2014 570 eel routier de 143 livres, est bâti comme | Rocque .200 207 260\u2014 676 in gladiateur de lantique Rome.Il Totaux .758% R68 1060\u20142686 era suer l\u2019envahisseur.St-Louis gagne deux néries sl , Darkey Fortier paraîtra aussi dans ALBERTA 20%, Li hs i l'arène ce même soir.Son adversai- |5.Cousineau , ., 161 192 213\u2014 569 re n\u2019a pas encore été choisi mais on |!t- Allnire ., , .285 181 J48\u2014 564 peut se dire d'avance gue ce ne sera |}; Kirk .© 246 197 142\u2014 525 pas un enfant inexpérimenté.ju ppesrochers .167 169 166\u2014 502 Ai Bo Eo AFFAIRE DISPENDIEUSE \u201c CAAUIR o.oo.786 183 180\u2014 651 ms Cette séance coûtera beaucoup plus Totaux 5 865 - ou x e_., \u2026 1095 565 851\u20142 cher que les précédentes.Lecompte LIMOGES ET FRERES son L'ACHEVEMENT PORTE UN RUDE |ne veut pas cependant prendre le pu- E.Limoges ., .168 240 145\u2014 553 COUP À L'EXPEDITION No 2.pue par surprise: continuant sa po- » petancor Lo.206 223 175\u2014 604 -~\u2014 ; ; 5 AN BT i ir i À lo Guénetts |, 154 270 226\u2014 8 voici les résultats dos parties de poulies rose, Seperelise: 1 olfrira ses sièges D.Limoges « | ! 03 147 3300 son 2 nenta r pi 7 A 2 5 ae ge jouées dans la I EMENT 7 très mince, et l'entrée générale ne | Fuénette .158 28 271\u2014 667 E.Ladouceur 235 206 220\u2014 661|sera que de 75 sous, soit 15 sous seu- Totaux .884 1108 1047\u20143039 C.Cola ., .120 238 150\u2014 546|lement de plus que la dernière fois.Limoges gagne deux séries.G.Huneault , .154 218 _93\u2014 450! Quand Collette vint à Hull, il y a SIMON-NASH R.Mareil .147 130 200 Sos UN an, les billets se vendaient jus- |A: Leblane .141.,.\u2014 141 D.Beauchamp .108 132 128\u2014 qu'à $2.20.C\u2019est donc une aubaine qui w.Delaney « .144 185 20n1\u2014 5171 \u2014 - - A.Gatien ., , , 184 236 25\u2014 V Totaux .713 930 B0p\u20142321 [Attend notre public sportif.L Lambert 102 oy VA 1250 £43 A Bed oq DXPEDITION Ne 2 120\u2014 412 -_\u2014 A.Astri ., 222 188 218\u2014 6UR + r .+ co \u201c SAL ; \u2014_\u2014 E Cain .: ! ! 65 182 181\u2014 328 U J.-A.Lalonde 143 181\u2014 204 L.Lefebvre .105 183 110\u2014 3 LEURS DU Totaux ., , .887 8 \u2014 P.Lefebvre .138 165 137\u2014 440 0 IL ; x CHEZ HENRY.J 03667 J.Darwill ., 129 97 181\u2014 407 B.Moussette , .211 105 117\u2014 433 \u2014 ST .Parent , , ., 169 170 319 8 Totaux .583 721 681\u20141985 1 Gmatton 1 : 181 Ie 194\u2014 Gas Achèvement gamme es séries., P, Crevier , , .182 132 17R\u2014 402 .B.C.O.Tessier , , , 141 116 .,\u2014 257 Z.Boutin .219 183 132\u2014 534 : GC: Chénier 1 1 1 .106\u2014 106 At Mulligan .133 153 132\u2014 438 LES CONCURRENTS SE FONT UNE LUT- \u2014_\u2014 \u2014\u2014 J.Bradley .156 130 150\u2014 4361 TE SERRER PAR LE TEMPS QUI |Totmux ., , 864 785 773\u20142422 M.Domico ., 228 176 125\u2014 520 COURT.Simon-Nash gagne trois séries.@.Goulding .144 159 167\u2014 472 mm FRONTENAC \u2014\u2014\u2014 IS Voici les résultats des parties de quilles |T, Cousineau 185 184 1R1\u2014 550 Totaux ._._ 900 801 708-\u20142409 jouées dans la ligue Boswell, sur les \u2018allées R.-E.Horner ., , 168 147 140\u2014 450 _ EXPEDITION No 2 g7|B et Bi\u2014 T.D'Arcy .165 245 205\u2014 615 A.Marcil .138 147 172\u2014 437 CLUB BAIZANA A.Poirier ., .165 161 1A2\u2014 488 E.Rieh ., 127 138 171\u2014 431 \\D.Tremblay .149 148 169\u2014 466] Léo Raymond , .169 190 154\u2014 52° Ww.Lloyd .158 178 139\u2014 475|F, Paiznna .181 189 176\u2014 546 \u2014_\u2014 D.Guivremont ., 201 148 191\u2014 54014 Baizana , .141 181 145\u2014 417{Totaux ., .S47 DIG B42\u20142625 A.Rich .120 125 132\u2014 386 F.Kiroue fe .138 123 16R\u2014 449 NOTRE-DAME ou z , Baizana .171 126 201\u2014 498} H.Lors « .186 168 174\u2014 531 Totaux ., 748 786 805\u20142289 DOTE, D'Aoust ./ 1 152 180 164 496 À.B.C.gagne deux séries.Totaux .800 717 859\u20142376|L, Mercier , , , 22% 146 146\u2014 515 SPECIALITES 587 CLUB SCHINGH I.Lefebvre ., 227 .\u2014 227 R.Beauchamp .188 214 155-\u20145871H, Jones ., , .179 149 135\u2014 463|P.Morest , , .158 178 208\u2014 542 A.Barbeau .131 80 182\u2014 B43} Gratton , , 144 157 173\u2014 474/|XXX .+.à + .125 125\u2014 250 F.Beauchamp , .150 142 156\u2014 4481H, Dubois .! : 149 203 201\u2014 553 J.Cole .109 216 169\u2014 HH J.Blais ., , .169 159 175\u2014 503|Totaux ., « .« 9490 797 815\u2014256L C.Hoak .: 230 125 104\u2014 54 E.Bérubé « + +» 181 116 .\u2014 297 Frontenac gagne deux séries.sa .> .«vo.\u201cee \u2014 Toleux .+.T88 TIT 106-2871 Burke ec _l06\u2014 106 * IMPRIME Totaux « .822 784 790\u2014 2 J.Paquette .140 144 176-\u2014 460 OLUB CROTEAU 2396 J.Germain .119 114 195\u2014 428|p Groteau .128 167 140\u2014 435 XXX .< +».109 80 192\u2014 52117, Lafortune .153 180 221\u2014 564] XXX , , + » 109 RO 182\u2014 32114, Astri .166 176 178\u2014 520 L.Chapman , , .161 152 227\u2014 540 IL Garneau .140 170 133\u2014 447 AGUA CALIENTE : \u2014_\u2014 \u2014\u2014 |E.St-Loui \u2014 38: moraux .898 570 863\u20142070 t-Louis , 147 104 132\u2014 383 Spécialités gagnent deux séries.Totaux .738 T9 804\u20141389 rset Baizana, Schingh et Crot T ae ae of Croteau gagnent|p ,\\;ANO FAIT DANSER LE TALENT CLUB PAUZE AVEC GLAD EFFORT.\u2014 RUSSET EN- E.Dupont .131 142 162\u2014 435| CORE BATTU.180 192 \u2014 TS > D don CC 1 148 390 188 si AGUA CALIENTE: \u2014Volc! les résultats T.D'Arc 18 9 \u2014_ des courses de jeudl au champ local: A.Archembanlt | 3 478 Ire 205 Première Course ° + Archambault, 150 178 169\u2014 402 pHowes.Reddnig, $4.20, 2.80, 2.60; 2 \u2014_\u2014 Totaux .1795 867 526-\u20142483) Rolling Star, Greco, $4.00, 3.80; 3\u2014Pelal- FILM TRIOMPHE DANS LE PRIX DES| ~~ HULL ELECTRIC Su furange.$380.Temps, 1.13 1-3 pour RAPIDES.\u2014 RUSSELL A UNE JOUR- |G.Lajole .114 148 143\u2014 405 Deuxième Course NEE FRUCTUEUSE.D.Caron .143 101 121\u2014 367| 1_ Brunswick, Cleverly.$4.00, 3.40, 2.80: = Â.Bélariger .137 183 188\u2014 508|9_Ferrona Seth, Romano, $5.50, 4.20: 3\u2014 N.-ORLEANS:\u2014 Voici les résultats des |O- Clermont .170 185 .\u2014 305 Thrace Redding $3.40.Temps.1,12 4-5 courses de jeudi au parc de I'Exposition:|J.Infontnine .177 162 123\u2014 462 pour six furlongs , Première Course J.Clogtre , , .143\u2014 143 Trostième Course 1\u2014Gotoit, Russell, $7.20, 2.30, 2.10; 2\u2014 ; 1 7755 TTT 1\u2014Sun Dot, Trivett, $6.40, 2.40, 2.40; Monticello, Leonard, $2.20, 2.10; 3\u2014Oa- Totaux .743 720 718\u20142190 9 aun Thorn, Coltilett!, $2.40.2.40; 3\u2014 ramel, Louman, $2.10.Temps, 1.48 1-5 CLUB VILLENEUVE Tarpaulin, Morrison, 84.40.Temps, 35 pour le mille 1-16.H, Godbout .194 185 166\u2014 545|9 5 secondes pour trois furlongs.Deuxième Course E.Bédard .190 147 155\u2014 492 Quatrième Course : 1\u2014Tommy Tickle, Russell, 87.10, 3.50, |R.Trépanier .183 188 1681\u2014 582 1\u2014Wizardy, Redding, $11.00, 5.60.3.20; 2.70; 2\u2014Borough Monger, Quackenbush, |R.Tremblay 165 177 167\u2014 509 (5 Kavanaugh, Cleverly, $9.00, 4.40; 3\u2014 $5.80, 3.80; 3\u2014Golden Claud, Thomas, $3.- |E.Villeneuve ., 130 121 152\u2014 412!Foreign Club, Teasdale, $3.80.Tempe 70.Temps, 1.47 2-5 pour le mille 1-16.\u2014_\u2014 1.46 4-5 pour le mille 1-16 , \u2018Troisième Course Totaux .871 818 801\u20142490 Cinquième Course 1\u2014Black Cloud, Mann, $6.40, 2.70, 2.20; Pauzé gagne deux séries.1r-Port O'Plya, Schutte, $11.80, 4.20, 2\u2014While Away, Russell, $2.80, 2.20; 3\u2014| Villeneuve gagne une série, 3.40; 2\u2014Russet, Redding, $2.80, 3.20: 3\u2014 High Foot, C.Meyer, $2.50.Temps, 1.13 Dubric, Romano, $9.00.Temps, 1.46 3-5 1-5 pour \u201c furlongs., arse pour le mille L16.uatrième Sixième Course 1\u2014Film, Finnerty, $14.20, 4.90, 2.70; 2\u2014 McGILL CHAMPION 1-\u2014-Glad Effort, Romano.8104.20, 35.80, Taddywawa, Deperin!, $4.20, 2.30; 3\u2014Agl- _ 11.80; 2\u2014George Groom.Puttrick, $18.80, tator, Russell, $2.20, Temps, 1.12 2-5 pour MONTREAL: \u2014 McGill a enlevé son pre-19go; 3\u2014Flylng Torch, Richardson, $4.60.six furlongs.mier championnat intercoliéginl depuis 1912, Temps, 1.13 2-5 pour six furlongs.Cinquième Course grâce à sa victoire de 1.0 sur Varsity, dang Septième Course 1\u2014Little Gyp.Landolt, $9.60, 5.30, 4.50; [la deuxième partie de In série décisive.1\u2014BYue Fish, Barrett, $7.60, 3.60, 3.40; 2\u2014Rancons, Martin, $4.90, 4.50; 3\u2014| McGill prend le tire au pointage global}2\u2014Alabama Bound.May, $4.80, 2.80; 3\u2014 Braggadcoio, Mooney, $3.50.Temps, 1.47|de 3-2, Clermont junior, Redding, $2.60.Temps, 3-5 pour le Tile 1-16, urse \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1.54 3-5 pour le mille et un furlong.nt 1\u2014Salona, Deperini, $5.70, 3.80, 3.30; 2\u2014 0.H.A.JUNIOR The Show Off, Ellsworth, $44.30, 11.70; R 3\u2014Jack Horgan, Russell, $3.30.Temps, Parry Sound.1; Varsity, 0.0.H.A.MAJEU E 1.47 3-5 pour lame Course Windsor Tech, 2; Kitchener, 0.\u2014_\u2014 i -2 \"se, 4: 5 va, = 1\u2014Seth's Ballot.Russell, ,87.10, 3.50, Windsor gagne la série par 8-2._ Queen's, 4: Oshawa, 3, a 2.60; 2\u2014Cockrill, Whittaker.$3.50, 2.90; 3\u2014Grab Bag, Ellsworth, $3.00, Temps, 1.48 3-5 pour le mille 1-16.ert, Gorn C.N.R VAINQUEUR | HOCKEY AMATEUR SENIOR ARNPRIOR.\u2014 Le Canadien Na- ticnal d'Ottawa a battu Amprior, au pointage de 6-2, dans une intéressante exhibition donnée ici jeudi soir.Jo Verdon travaillait sous les couleurs du National.rte ALMONTE DÉFAIT Samedi, 22 Février BROCKVILLE.\u2014 Brockville a \u2019 triomphé d'Almonte par 2-0 dans la première partie de leur série d\u2019élimination jouée ici jeudi soir.IS \u2014 La musique la plus récente par un reproducteur géant et les résultats Détroit.11: Niagera, 1.de la N.H.L, annoncés promptement.Lu Le \u2014 -\u2014 - \u2014- \u2014 TOUS LES SIEGES 50c\u2014Impôt compris | SONT RESERVES N'importe où dans la patinoire.portaient mmm eee me Cr pe = Les sièges sont maintenant en vente au Contrôle de l'Audito- \u201crium, ot chez Ambrose Smith, marchand de tabac, Edifice Metropolitan, rue Sparks.\u2018 ATCHE A R.LABERGE L.Ed UDBURY ET LA RE En marge du plébiscite \u2014 Le Banquet à M.Dunlop \u2014 G.Roque dans le deuil \u2014 Eclatante victoire du St-Louis \u2014 A Blezard Valley.(Par Albert PLANTE) SUDBURY, 20.\u2014 Le plébiscite de lundi dernier s\u2019est terminé en queuc de poisson, non pas tant au point de po vue de l'opinioin exprimée, car ceux qui sont allés voter étaient parfaitement libres, mais surtout au point de vue du très petit nombre de votants, 390 contribuables seulement se rendant aux bureaux de votation sur une possibilité d'environ quatre mille.Après coup, une double indifférence, ayant chacune leurs pronres caractéristiques, pourrait suffire à expliquer le pourquoi de ce pauvre résultat.L'indifférence des citoyens qui semblent se désintéresser plus que jamais des affaires municipales, et avouons-le, l\u2019indfiférence des autorités elles-mêmes qui se rendant compte du peu d'accommodation de l'Hôtel de ville et qui désireuses de voir le peuple aprouver les projets d\u2019'agrandissement se sont contentées d'en parler en petits comités et n\u2019ont pas osé tenir quelques assemblées pour exposer clairement la situation et faire valoir les besoins de l'heure, D'ordinaire, on ne perd pas son temps à se préoccuper de choses que l'An connait un peu ou que l'on ignore compiètement.Les contribuables ne semblaient pas beaucoup renseignés sur les améliorations jugées nécessaires et vu que personne n'a pris la peine de leur fournir les informations requises, leur abstention n\u2019est pas tout à fait incompréhensible.Ils se sont conduits comme ce vieil électeur qui durant sa longue vie avait eu à prodiguer ses bonnes grâces à une foule de candidats et qui maintenant s\u2019isolait orgueilleusement en bougonnant: \u201cSi un tel pense que je vas me déranger, y se trompe ben gros; qu\u2019y vienne me conter ce qu'y veut et j'verrai ce que j'pourrai fére\u201d.' but, S'il n\u2019était pas obligatoire d'aller trouver chaque particulier chez lui et de lui expliquer tous les côtés du projet, les autorités auraient gagné énormément à organiser des assemblées ici et là pour éclairer l'opinion publique, la diriger dans le labyrinthe du pour et du contre et lui montrer l'influence du vote dans le rejet ou l'approbation de la mesure.Si le vote est le meilleur instrument que le peuple possède pour faire conaitre sa voolnté, et bien alors il est presque impossible d'affirmer que le vote de lundi dernier est un critère infaillible qui nous permette de porter un jugement convenable sur le sentiment général.Le total des voix du plébiscite se chiffre à 390, soit un peu moins de dix pour cent du vote possible.Ce percentage ne peut être raisonnablement considéré comme rê- présentant l\u2019opinion de la majorité ontribuables.des © maire a laissé entendre à la dernière séance du Conseil qu il y aurait un autre plébiscite.Le désir de M.Fenton n'est pas de forcer les gens à voter en faveur du projet; il n'est pas homme à se prêter à une telle machination.Ce qu'il veut, C est connaître le sentiment non pas de dix pour cent mais d'au moins cinquante pour cent des votants inscrits sur la liste et qualifiés pour un vote de ce Bei se Conseil adopte une semblable il devra cette fois partir en faire quelques assemblées les gens, sans quoi il se \u20ac du même pitoya- décision, campagne, et éclairer 3 trouvera en presence ble résultat.pouvaient une fois Et si les gens .pour toutes se servir de leur droit de vote et se débarrasser d'une indifférence, qui en l'occurrence, gêne considérablement les autorités de 1a ville! Depuis un mois, les prédications se sont faites dans le désert et la semence est tombée sur la roche.N'y aurait-il pas moyen de soulever l\u2019intérêt général et de préparer le sillon en le remuant de fond en comble et en le préparant à une moisson généreuse?ll faudra faire quelque chose de plus que dans les dernières semaines si l'on prend la résolution d'en appeler de nouveau au peuple.LE MAIRE S'INFORMERA Son Honneur le maire Fenton est, comme on le sait, fort désappointé du résultat du plébiscite de lundi der- niez Peut-il, pour en avoir le coeur ~~.en appeler tout simplement au peuple une seconde fois?Avant de prendre une décision définitive, il consultera l'avocat de la ville, M.G.E.Buchanan, afin de connaitre au cl juste les droits du Conseil dans la convocation d'un nouvel appel au peuple.eLs contribuables qui ont dé- ja voté contre le projet ne priseraient pas la remise de la question à l\u2019ordre du jour tandis qu'un grand nombre profiteraient de l\u2019occasion pour se prononcer en faveur des améliorations rojetées.» si les choses en restent au point où elles en sont actuellement le seul moyen pour le Conseil de se tirer d\u2019embarras sera de louer des appartements pour les transformer en bureaux.D'après la loi municipale, le Conseil peut dépenser $25,000 pour fin d\u2019utilités publiques en prélevant cette somme sur le montant des taxes perçues au cours de l\u2019année courante.BANQUET A M.DUNLOP Le personnel du Canadian Department Store a banqueté mercredi soir dernier au Nickel Ranger, son gérant.M.R.-J.Dunlop, qui vient d'être transféré à Torons.y eut discours et chant.On présenta à Mme Dun- lop une sacoche du dernier cri tandis qu\u2019on offrait un service de bureau a M.Dunlop., En remerciant le personnel de I'attention qu'il avait eue pour lui, M.Dunlop a dit son regret de partir et de quitter les employés d'un magasin qui venait de se classer premier dans un concours organisé entre les vingt- deux magasins que contrôle la compagnie T.Eaton.M.et Mme Dunlop sont partis le même soir par le !Lrain de minuit.N.Dunlop était gérant du Canadian Department Store depuis mois de mai 1928, époque à laquelle la compagnie T.Eaton assuma Ie contrôle du magasin et les statistiques démontrent que son administration a été très fructueuse.JOUEUR DANS LE DEUIL Georges Roque, joueur régulier de la Dominion Bridge, dans la Nickel Belt League et qui fait partie de l'équipe locale chargée de représenter la ville dans les détails intermédiaires de la N.O.H.A.vient d\u2019être plongé dans le deuil par la mort d'une de ses soeurs de Blind River.Nos meilleures sympathies vont à Roque qui s\u2019est si bien distingué dans la partie de mercredi dernier.ST-LOUIS, 12; SAULT.0.Ceux qui attendaient pour jubiler un de ces triomphes éclatants comme il s\u2019en voit rarement dans ce bas- monde remplit de défaites et de déceptions ont aujourd'hui de quoi nourrir leur joie.\u201cPar la barbe du prophète Mahomet\u201d, dirait un journaliste bien connu dans les milieux sportifs, l\u2019Aréna local a été mercredi soir le théâtre d\u2019une joute abracada- brantegu la raison du plus fort fut d'emblée la mellleure.Jouant comme des forcenés, donnant-une magnifique exhibition de jeu individuel que né- cessitalt une glace molle et pesante, l\u2019équipe qui représente Sudbury dans les détails intermédiaires de la N.OH.A, à savoir, le club St-Louis renforci de quelques étoiles de la Nickel Belt League \u2014 a passé la banane{ aux représentants du Sault Ste-Marie au pointage quasi incroyable de douze *à zéro.On se serait Cru à une partie ÿ, | comme une balle, contourna le filet maire s\u2019informera \u2014 de rugby et à un moment donné, les amateurs discontinuèrent d'applaudir désireux d'arrêter l\u2019avalanche de ints qui risquait d'entraîner une épidémie générale.uatre points dans la première pé- dans la troisième, tel est le bilan de cette chasse à la rondelle menée avec tant d'entrain par nos vaillants gladiateurs.Une douzaine de points sans compter le blanchissage, voilà qui n\u2019est pas banal pour un club que l'on\u2019disait désorganisé et voué aux pires avanies dans un avenir très rapproché.Les malveillants se sont tus comme par enchantement et tous s\u2019entendent maintenant à proclamer l'habileté des troupiers qui travaillent sous les couleurs du St-Louis.La journée printanière de mercredi où le mercure avait marqué 54 degrés au-dssus de zéro, n'avait pas été sans détériorer la glace.Celle-ci était coupaillée, molle et pesante.Les joueurs s\u2019y trainaient comme ils le pouvaient.Ceux du St-Louis s'en sont tirés assez bien pendant que les visiteurs qu'une joute précédente et la longueur du voyage avaient sans doute épuisés se voyaient dans l\u2019impossibilité d\u2019imiter leurs adversaires qui faisaient rouler la rondelle comme un ballon et trouvaient presqu\u2019à volonté les deux coins et le milieu du filet.Roque n\u2019enregistra pas moins de quatre points tandis que Solomon en ricochait trois et que Leclair, Bou- lay, O'Connor, Henderson et Lafran- ce se partagealent le reste du gâteau.McIntyre pour n'avoir pas réussi à compter, joua une excellente partie sur la défense et avec Henderson, il forme l'avant-garde le plus puissant qu\u2019on pouvait donner à un gardien de uts.Dès le début de la joute, le St- Louis s'empare de la rondelle et Bou- lay a les honneurs de la soirée en agrafant les deux premiers lancers de la parade.Stearns, du Sault, monte de bord en bord de la glace pour donner à Rumball l'opportunité de se faire avloir et d'exécuter un bel arrêt.Quelques secondes plus tard, O'Con- nor s'améne a temps de la gauche pour nuire à Mahoney dont le coup aurait pu être dangereux.La ligne de réserve du St-Louis venait de relever les réguliers quand Leclair grim- pignant avec le chou qui bondissait comme un lapin peureux, déjoua Na- caratto pour le premier point de la série de douze.L'assistance applaudit à outrance, persuadée que ce point serait peut-être le dernier de la joute.Le massacre ne faisait que commencer.Trois minutes ne s'étaient pas écoulées que Boulay donnait sa contribution, suivi peu après par Roque qu\u2019imita enfin O'onnor.Ce dernier ayant arrêté un joueur du Sault au centre de la glace, fit volte-face, traversa la défense et plan ta le navet dans le chaudron comme un jardinier des vieux pays.Le Sault sembla vouloir faire des siennes au commencement du deuxième vinet et pendant trois à quatre minutes, l'avantage du jeu fut pour lui.Stearns monta et Rumball sauva de nouveau.Après bien des péripéties de part et d\u2019autre, l'élégant Henderson saisit la rondelle près des buts du St-Louis, traversa la patinoire de Naccaratto et passa à Solomon qui fit le nécessaire pour le cinquième point du St-Louis.O'Connor et La- france manquèrent de belles chances dès la reprise du jeu et O'Connor aurait probablement continué la boucherie s\u2019il n\u2019était tombé comme il allait pour lancer à quelques pieds seulement quand Roque, que trois ou quatre joueurs du Sault tauinaient à la ligne bleue, se fâcha, tourna de bout pour bout et exécuta un lancer parfait ui se faufila dans Je coin du filet.Ce sixième point mie le feu aux poudres.Le Sault, anxieux de ralentir le carnage.sortit toute son énergie et le jeu devint très rapide.L\u2019état de la glace ne permettait pas cependant une telle fièvre.Le St- Louis reprit peu à peu l\u2019avntage, avec le résultat que le Sault, déjà han- dicappé par un total de six points, tira de bord en bord de la glace pour sauver son territoire bombardé.Dans une de ces montées dont il connaît si bien le secret, Henderson alla finalement clore la deuxième période en ricochant le septième point de son ub.Rumball ouvre le troisième vint en sauvant un point assuré.Roque continue la procession en enfilant son troisième point de la soirée.Solomon suit son exemple et Roque répète son exploit une minute et demie après Solomon.Ce dernier revient à la charge, et par ce principe, le Sault dispute le onzième point que l'arbitre accorde au St-Louis.Soixante-quinze secondes plus tard, Lafrance plante le dernier clou de la randonnée en interceptant une passe de O'Connor placé derrière le filet du Sault et en complétant pour le club St-Louis une série de douze points qui constitue certes un record unique dans les détails de la N.O.H.A.Tous les joueurs ont brillé pour le St-Louis, Henderson méritant toutefois une mention spéciale pour son jeu surprenant.Ce copain est sans contredit un des meilleurs joueurs de a Nickel Belt Leage.Pour le Sault, Mohonev et Stearn ont bien joué.Naccaratto a été faible dans les buts tandis que Rumball eut la vie plutôt facile et arrêta sans trop de difficulté les quelaues huit lancers qu'il eut au cours de Ja soirée.Alignements Sault: Naccaratto.Ferroni et Constable: tSearns, Mahoney et Oliver; Wheelan.Lauzon et House.St-Louis Rumball.Henderson et McIntyre; Boulav, O'Connor et La- france: Leclair.Roque et Solomon.Arbitre: R.Mitchell.SOMMAIRE Première Période St-Louis, Leclaire .5,00 St-Louis, Boulay .3.00 St-Louis, Roque .4.00 StLouis, O'Connor .3.50 Deuxième Période St-Louis, Solomon, Henderson .9.00 St-Louis, Roque .3.00 St-Louls, Henderson .6.00 Troisiéme Période St-Louis, Solomon .3.00 St-Louis, Roque .5.00 St-Louis, Roque ., .150 St-Louis, Solomon .408 St-Louis, Lafrance, O'Connor .154 AUTOUR DE LA PARTIE La foule qui remplissait tous les coins de l'Aréna rappelaient les jours glorieux des exploits amateurs du Sault et de Sudbury, Dans le bon vieux temps, ça se passait de même.comme dit la chanson.a seule différence d'avec le bon vieux temps, c'est que les joutes étaient alors très contestées Lu que celle de mercredi soir a été très élastique.Avant la partie, quelques amateurs qui attendaient leur tour de passer au guichet, furent intrigués par l'arrivée d'un potentat du St-Louis qui portait sur son dos un petit mystérieux de sac.Interviewé, le potentat en question n\u2019a pas craint de divulguer que le sac renfermait une charmante manufacture de points.La machine à fonctionné à qui mieux mieux et la direction serait dévorée par les millions si elle obtenait une patente pour son invention.Ce que sera.la joute avec les représentants du nord, l'avenir le dira.On peut prédire à l'avance qu'il y > riode, trois dans la deuxième et cing].RÉSOLUTIONS AU SUJET DE L'IMMIGRATION Cette question sera étudiée en détail pendant la session fédérale.\u2014 Plusieurs députés ont inscrit des questions, des demandes de renseignements sur la matière.\u2014 L'aide financier.\u2014 La colonisation aux provinces.M.O0.BOULANGER L'immigration canadienne fera l\u2019objet d\u2019une étude assez complète par les députés fédéraux, aux Communes, au cours de la session qui vient de s'ouvrir.En effet plusieurs députés ont inscrit au feuilleton de la Chambre des questions, des demandes de renseignements ainsi que des résolutions.M.J.-S.Woodsworth, M.P., de Winnipeg, demande tout simplement l'abolition du ministère de l'immigration et de la Colonisation, et de confier au ministère du Travail l\u2019administration de la loi de l'Immigration et d'abandonner aux provinces le travail de la colonisation.PAS D\u2019ASSISTANCE M.Thomas Donnelly, de la Saskatchewan, voudrait, & son tour, que les autorités fédérales refusent aux immigrants qui viennent au Canada toute assistance financière, exception faite toutefois pour les domestiques du sexe féminin, qui pourraient recevoir la même assistance qu'au- jourd\u2019hui.M.H.-E.Spencer.de Battle-River, demande combien d\u2019immigrants sont entrés en Canada en 1928 et en 1929; leur nationalité, leur religion, leur état civil, et quelle a été la distribution dans toutes les provinces du Canada.M.Oscar-L.Boulanger, M.P., de Bellechasse, n\u2019a pas éncore inserit au feuilleton sa résolution, demandant en faveur des Canadiens d'une partie du Canada qui voudraient s'établir comme colons dans d'autres parties \u2018du pays, des faveurs spéciales de transport et d'établissement.LES INGÉNIEURS DES TERMINI DU CANADIEN NATIONAL MONTREAL, 21:\u2014M.S.J.Hun- gerford, vice-président, directeur de la construction et de l'exploitation au Canadien National, annonce au- jourd'hui les noms des ingénieurs qui auront la direction des travaux des nouveaux terminés du Canadien National, à Montréal.M.C.B.Brown, ingénieur en chef du service de l'exploitation consacrera tout son temps aux nouveaux termini de Montréal et de Toronto.M.H.T.Hazen, assistant ingénieur en chef, du service de l'exploitation agira pour M.Brown dans toutes les autres questions.M.P.D.Fitzpatrick, ingénieur en chef du Vermont Central est nommé assistant ingénieur en chef des termini de Montréal.M.C.B.Brown est ingénieur de chemin de fer depuis 1910.Il est ingénieur en chef du Canadien National depuis 1923.Il est membre de l'Engineering Institute of Canada, de l\u2019American Society of Civil Ingineers, de J'American Railway.Engineering Association et de la Society of Dominion Engineers.M.Fitzpatrick est au service du Vermont Central depuis quatorze ans.L'une des oeuvres qu\u2019il a menées à bien est la réorganisation des lignes du Vermont Central après -l\u2019inondation de 1927.En moins de trois mois il avait replacé 21 ponts et\u2019 ouvert au srevice 90 milles de voies, ce qui fut considéré dans le temps, par les ingénieurs comme un exploit remarquable.Bénédiction d\u2019un drapeau à Valleyfield MONTREAL, Qué, 21, \u2014 Plus d\u2019un millier de raquetteurs apartenant aux différents clubs de Montréal et des environs se joindront au club \u201cLe Ca- radien\u201d, de St-Henri, pour se rendre à Valleyfield, dimanche, par train spécial du Canadien National, assister à la bénédiction du drapeau du \u201cSa- laberry\u201d, le club de raquetteurs de Valleyficld, Ta bénédiction sera faite à la cathédrale et le conseil de ville de Valleyfield fera une grande réception aux milliers de raquetteurs présents.Le train spécial du Canadien National quittera la gare Bonaventure à 10 h.30 avec un groupe de sportsmen canadiens et américains qui s\u2019en vont à la Malbaie profiter des beaux jours d'hiver et se livrer à leur sport favori.mme te mme Si tu rencontres ton obligé, tâche d'oublier sa dette; si tu rencontres ton bienfaiteur, souviens-toi de la tienne, Goethe.La reconnaissance parfume les grandes mes; elle s'aigrit dans les petites.Fontenelle.L'ingratitude: le creuset où sont mis à l'épreuve les motifs de nos actes de charité et de dévouement, \u2014\u2014 Guy Dupréhauk._ aura du feu Ce soir-là et les amateurs en auront pour leur argent s\u2019ils se rendent au poste.Si la température ne change pas, les détails de la Nickel! Belt or seront remis aux calendes grecques et les aspirants au championnat devront se contenter de leur ambition.Appelons 868 pour toutes les nouvelles de la vie canadienne-française.BLEZARD VALLEY, (D.N.C.) \u2014M.Jacques Gauthier, de Field, passe quelques jours chez M.N.Bel- Hänmer.rendetent vite Mar dy de , ent visite - ri Ménard dimanche dernier.e Hen \u2014Mlle M.Guertin a passé la fi de semaine & Sudbury.P n \u2014L'école No 2 de Rayside, qui manquait d'institutrice depuis ea vacances de Noél, a été confiée 4 Mme P.Belcourt qui a eu l'obligeance d'en rendre la direction en attendant \u2018institutrice qui viendra terminer l\u2019année scolaire.Nos rèmerciements à cete bone dame qui a bien voulu prendre soin de l'éducation de tous ces enfants, \u2014À M.et Mme Philias Brabant, un Bh Earth REX .n marraine, M.Mme L.La 8 of { LE DKUIT LEGISLATURE D'ONTARIO PRÉSENTATION DU BILL SUR LE COURTAGE L\u2019hon.Price soumet le projet.\u2014 Les recommandations de*la conférence du courtage contenues dans le bill\u2014 Prévention des fraudes.\u2014 Vérifications imprévues autorisées.JOURNÉE DES JEUNES TORONTO, 21.\u2014 L'honorable W.H.Price, procureur-général d\u2019Ontario, a présenté à l\u2019Assemblée Législative le plus important projet de la session.le bill d'amendement à la loi de la prévention des fraudes sur titres.On se propose, dit-il, de fortifier le contrôle du gouvernement sur les courtiers en stocks et leurs méthodes de transactions.Le bill comporte toutes les recommandations législatives contenues dans le rapport de la conférence des représentants des procureurs-géné- raux des provinces, qui a eu lieu ici la semaine dernière.En présentant le projet, le colonel Price dit que les recommandations de la conférence au sujet des meilleures méthodes de transactions à mettre en vigueur à la bourse seraient présentées à la Chambre lors de la seconde lecture du bill.Ce sera à la Chambre, dit-il, de décider si celles-ci devaient être insérées dans la loi ou rédigées sous forme de règlements devant être mis en vigueur par les bourses.CONTRAT NUL Le bill comporte des points principaux des lois de 1928 et 1929 et quelques nouvelles restrictions et nouveaux règlements.Un passage a trait au cas d'un courtier qui vend contre son client.Il stipule qu\u2019au cas d\u2019une pareille transaction, le client peut considérer le contrat nul et invalide et peut retirer son argent.De la part du courtier, pareil acte est considéré comme délit.Le bill dissipe tout doute relativement à l\u2019exemption d'examen des banques et a élucidé la clause de I'ancienne loi qui statuait que le pro- cureur-général pouvait examiner chaque personne n'importe quand.Le bill accorde également au procureur-gé- néral de plus vastes pouvoirs pour faire des vérifications des livres des courtiers.La signification exacte du mot \u201csecurity\u201d est exposée.Seuls les vendeurs enregistrés auront droit de transiger sur les titres acceptés dans certains cas où doivent figurer les titres des compagnies de fiducies ou autres associations de ce genre.Une section du bill fait qu\u2019il est possible aux provinces de s\u2019entr\u2019aider en arrêtant toute personne sans avoir à obtenir au préalable Ile consentement des autorités de la couronne.VERIFICATIONS \u201cDes vérifications imnrévues\u201d en nlus des vérifications régulières de toutes les maisons de courtage neu- vent être faite en tout temps, dit le bill, La vérification imprévue aura lieu pas plus de quatre mois et pas plus longtemps que huit après la vérification régulière, Aucun avis povr la vérification imprévue ne sera nécessaire, Un vérificateur de bourse doit avoir 10 ans d'expérience dans la province et doit être un homme de bnnne conduite dans sa profession.Le procu- reur-général a le droit de répartir le coût de toute enauête.même de le charger en tout ou en partie, à le maison où il fait enquête.Chaque bourse doit garder un registre démontrant l'heure de chaque transaction, le nom de l'acheteur, la quantité et le nom de la personne à qui le stock est vendu.En plus, chaque courtier doit donner à un client une confirmation par écrit de la transaction, y inscrivant les mêmes renseignements, LES JEUNES L\u2019après-midi fut l\u2019heure des jeunes, nous pourrions dire, puisque les trois plus jeunes députés de la Chambre furent les trois premiers orateurs du jour.Leurs discours pleins de verve et de chaleur sortaient un peu de l'ordinaire.Surtout, MM.Clifford Case, conservateur de York-nord, et Oliver, de Grey-Sud, l'unique représentant des FermiersUnis, furent très éloquents, chacun à se manière.Le premier se sert d\u2019un langage châtié et d\u2019une phrase harmonieuse pour exprimer des pensées bien coordonnées; le second a l'avantage d\u2019un torse de géant, d\u2019une voix de stentor et d\u2019une hardiesse de langage qui donne l\u2019impression d'un arracheur de souche, qui, sans s\u2019exciter, applique une force énorme à& son travail.Ces deux discours sont les seuls importants de l'après-midi.M.Case, dès son début, fit remarquer la difficulté pour un nouvel arrivé de dire quoi que ce soit de neuf au stage avancé de débât.Cependant s\u2019il ne dit rien de nouveau, il s'exprima autrement.Venant d\u2019une circonscrintion agricole, il se dit vivement intéressé au succès de l'agriculture, mais il ne voit pas l'avantage de ne considérer seulement que ce sujet lorsque nous avons dans la province bien d\u2019autres industries dont l'importance est loin d\u2019être négligeable.Le plus grand crédit du gouvernement Ferguson est au'fl s\u2019occupe de toutes les classes et de toutes les localités sans en négliger aucune.,_ L'AGRICULTURE L'agriculture est l'industrie qui requiert le travail le plus ardu de la part de ceux qui s\u2019y livrent et c'est.une des raisons pour laquelle le gouvernement doit s'intéresser au sort des fermiers.A différents points de vue, M.Case démontra que le gouvernement comprend cette nécessité et accomplit son devoir.Il félicita le premier ministre, aussi ministre de l'éducation, de donner aux contrées éloignées comme aux villes les mêmes avantages dans le domaine de l'éducation.m eR ONE der , F.-R.ver, le plus jeune dé- uté de la Chambre.l'unique mem- re de son parti, parla avec une parfaite indépendance d'esprit.Commentant la \u2018dernière campagne électorale, il reprocha aux conservateurs de s'être servi d\u2019un argument, à son avis, très condamnable, Les adeptes de M, Ferguson allaient chantant qu'il était plus avantageux d'avoir comme représentant un membre du parti au pouvoir que de l\u2019opposition.Le gouvernement doit s\u2019occuper des intérêts de la province en général et de tous les comtés en particulier sans distinction, ajouta M Oliver.; + ce benjamin est en faveur d'un terme de cing ans au lieu de quatre.a-t-il déclaré, mais fl est absolument opposé à l'augmentation du salaire ee Tires.\u201cVous ne valez pas us pale, messie ministres,\u201d dit-il franchement\u201d rs les Le député de Grey-Sud étant cultivateur lui-même et représentant un comté rural, apprécie ce que le gouvernement fait pour l'agriculture.mais il n'aime pas la manière dont les membres de la droite traitent la législation en faveur des campagnes.Us semblent vouloir laisser entendre que le ministère fait de la charité, en présentant des lois our l'avancement de l'agriculture.tte dernière | est l\u2019industrie fondamentale de la province et il n\u2019est que juste d'y apporter une attention spéciale.LE COURTAGE W.Heighington, conservateur représentant une division de Toronto, succéda a M.Oliver- Avec une abondance de mots d'esprit, il commenta la dernière élection, prenant surtout à parti le chef de l'opposition.Ne sachant probablement pas quoi ajouter à tout ce qui a été dit jusqu'à présent autour du débat, il traite de l'attitude du procureur-général dans l'affaire des courtiers.Il cita les plus hautes autorités légales pour prouver que l'honorable Price avait bien fait de ne pas ordonner l\u2019arrestation de courtiers avant d'avoir la certitude que des actes repréhensibles avaient été commis.M.Earl Hutchison, de Kenora, l'unique député travailliste, aprés avoir signalé la nécessité de construire des chemins dans le nord et de veiller à la protection des forêts contre le feu, parla principalement de l'état alarmant du chômage dans son comté.Il condamna l'attitude du gouvernement dans toutes les questions de chômage.Les ministériels répètent sans cesse et & tort.que tout ce qui se rapnorte à ce sujet dépend du ministère du Travail à Ottawa.L'honorable Heenan a clairement défini que le chômage est matière locale et provinciale; le fédéral n\u2019intervenant que dans les cas ou smn intervention est indisnensable.M.Hutchison croit que si le gouvernement provincial continue à manifester le même désintéressement au sujet des pénibles conditions dans Ke- nora, il devra de nécessité avoir recours au fédéral.DEBUTS Le docteur A.-R.McMillen.conservateur de Lambton-ouest, fit lui aussi ses débuts hier.Plusieurs critiquent le procureur-gé- néral pour son inaction ou pour la lenteur avec laquelle il a procédé.Le docteur McMillen voit en cette critique, une grande injustice envers l\u2019honorable Price, dont le travail s\u2019est nécessairement accompli dans le silence.Le nouveau député de Lambton n'est pas en faveur de la généralisation de la spéculation en bourse, Pour lui, les personnes inexpérimentées en cette matière ne devraient pas y risquer leur argent; en conséquence, il suggéra d'écourter les activités des vendeurs à haute tension.Il croit qu\u2019il serait d\u2019une très grande utilité d'enseigner dans les écoles secondaires les méthodes de vente et d'achat des obligations, afin que la génération prochaine comprenne mieux que son aînée les manipulances de la bourse.LE SOIR A la séance du soir, M.L.-J.Simpson, Simcoe-centre, reprit le débat pour le compte de l'opposition.Il D'a pas confiance que les membres- avocats du gouvernement puissent, avec leurs lectures d'extraits des oeuvres écrites par des légistes célèbres, discuiper la conduite du procureur- général.Il trouve l'administration trop exigeante en demandant une contribution de vingt pour cent aux municipalités pour la construction des chemins.Si le gouvernement t'ent à cette contribution, il devrait au moins remettre aux municipalités une partie de la taxe sur l'essence.M.E.-J.Murphy, conservateur de St-Patrick, Toranto, après avoir lu, lui aussi, une opinion judiciaire, reprit la défense de l'honorable Price, en interpelant le chef de l'opposition au sujet de ces accusations, mais M.Sinclair continua à lire paisiblement la brochyre qu'il avait en main.M.x Baxter, libéral d'Oxford- sud, fit un discours ou l'inexvérience était très visible.Les députés de la droite l'embarrassèrent de plusieurs questions.Il critiqua l'Hydro plutôt sévèrement, s'appitoyant sur les pénibles conditions de l\u2019agriculture.Le débat sur l'adresse a été ajourné nour la dernière fois; mardi prochain, le vote sera pris.Il est presque certain que l'honorable Price terminera le débat.\u2014 ACTIVITÉ DANS LES ORGANISATIONS PAROISSIALES LE CERCLE PAROISSIAL NOTRE- DAME DE LOURDES.L'activité regne à Eastview, dans les organisations paroissiales.L'une des sociétés les plus actives, sans contredit est le Cercle paroissial No- tre-Dame de Lourdes.On le connaît encore sous le titre de \u201cCercle dramatique des jeunes gens.\u201d .Ce groupement de jeunes a son directeur et auménier, le R.P.Henri Dewert.S.S!M., et compte actuellement 28 mebres.Il tient des réunions habdomadaires, chaque lundi, habituellement, dans une salle du soubassement de l\u2019église qui tantôt de salle de récréation aux membres.Ce Cercle organise des soirées de famille, au profit de l'église.Depuis janvier chaque semaine, il y eut une de ces soirées et elle se continueront jusqu\u2019au 9 mars.Ces jeunes artistes rencontrent epartout beaucoup d svmpathies, et le succès leur a toujours souri jusqu\u2019à présent.L'assistance est des meilleures.Dimanche dernier, cependant, la soirée comportait une pièce.Le cou- \u201cin du député\u201d.séance fort goûtée et qui a été jouée par des paroissiens us parmi les hommes âgés.L'organisation avait été faite par le Cercle dramatique.Dimanche prochain, le programme de la soirée de famille consistera en une séance de magie, par M.Ernest Evraire, d'Ottawa.A part ses tenues régulières, le Cer cledramatique des jeunes, a parfois des réunions récréatives, ou soirées intimes.Mercredi dernier, on avait organisé une petite soirée du genre, à laquelle assistaient trente- huit personnes, le RR.PP.Olivier La joie, curé, Jean Boch, vicaire, tout le personnel du Messager \u201cMarie- Reine des Coeurs\u201d.Ernest Hadd, directeur, Antonio Raymond, Joseph Thibeault, et Emile Morin.Tous de Ja Société de Marie, le R.P.Henri Dewert, directeur-auménier du Cercle et tous les membres.M.Noé Des- Jardins présidait.Chaque membre devait donner son netit boniment, qui, une chanson, l\u2019autre une récitation, ete.Il yavait un prix pour le meilleur morceau donné au cours de la soirée.L\u2019heureux gagnant fut M.Gustave Du- mouchel,, auteur et interprète d\u2019une chanson\u2019 comique où il faisaitn le portrait de tous les membres du Cercle, sans s\u2019oublier bien entendu.Du- mouchel est le dévoué secrétaire du Cercle, Le prix de consolation a été décerné à M.Cyrille Coulombe, non pas parce qu\u2019il avait fait piètre figure mais, dit-on, parce qu\u2019il était le seul bein disposé à& l\u2019accepter.Un goûter a clôturé, cette réunion; à la fin le R.P.Lajoie, a adressé quelques mots, félicitant les jeunes du succès de l@uir soirée, et de leur dévouement aux oeuvres paroîssiales, les encourageant à continuer dans cette vole.Le R.P, Dewert, S.S.M., a également félicité ses membres pour leur entrain, et leur docilité à ses direc- ions.Il & remercié les visiteurs pour l'encouragement que leur présence a apporté aux jeunes du Cercle Notre- Dame de Lourdes.rt MONTREAL, 21.\u2014 Le Dr H.B.Carmichael, médecin en chef adjoint du Bureau Médical du Canadien National, a présenté hier dans la sale des conférences du réseau national des médailles et des certificats à trente employés pour résnitats ohte- nus dans l'étude des premiers soins à donner aux blessés UTTAWA VENDREUL Z1 FEVKIER 1Y3U Nouvelles de Hul s\u2019est termin Le juge Joseph Demers retourne à Montréal, hier soir, et pibnoncera son jugement au terme de mars.\u2014 43 témoins furent entendus.RUPTURE DE CONTRAT Après neuf longues séances en autant de jours, alors que 43 témoins éfilèrent devant le juge Joseph De- mers de Montréal, la cause maintenant célèbre de M.Adolphe Moreau de la Pointe Gatineau, contre M Donat Paquin, propriétaire du théa- tre Capitol, Aast terminée hiet après-midi en Cour Supérieure, JUGEMENT EN MARS Sa Seigneurie, visiblement fatiguée var les longs et embrouillants discours et dépositions des avocats et des 43 témoins, est retournée à Montréal hier soir.Elle rendra son jugement, dans cette action de $5,800 pour rupture de contrat, au cours du prochain terme mensuel.Inutile de répéter que la cause par ailleurs assez originale sous plusieurs aspects, attira salle comblc tous les jours.; Il y eut joute oratoire et légalc entre Mtre Louis Cousineau procureur du demandeur, et Mtre J.W.Ste-Marie, avocat de M.Paquin.Il s'agissait de prouver que l'inefficacité et la négligence du demandeur servaient de ause transcendante pour la rupture d'un contrat de trois ans signe avec M.Paquin Ce fut la tache de Mtre Ste-Marie.Il avait son bataillon de témoins.Mtre Cousineau ne fut prs moins actif.Il fit refuter plusieurs témoignages de la défense par ses propres témoins.Un contrat pour trois ans avait été signé entre demandeur et défendeur et rompu, appert-il.il y a deux ans, trois mois à peine après la signature de l\u2019en!znte.Le théâtre Capitol, à l'ombre même du Palais de Justice, est fermé depuis deux ans.C\u2019est un cinéma qui connut de meilleurs jours.Toute la population de Hull et de la région se perd en conjectures sur l\u2019issue finale de l\u2019action de 85,800.DES BATAILLEURS! John McMahan, de Montréal, un visiteur âgé de 21 ans, a passé la! nuit dans une cellule du poste de police cependant que son adversaire, 1 George Wylkinson, d'Ottawa, 19 ans, retourna paisiblement à ses pénates, la nuit dernière.Les deux jeunes gens échangeaient des taloches plus ou moins bien dirigées quand les policiers Joly et Marcil intervinrent vers 1 h.55 hier soir.Wylkinson paya caution de $10] mais le Montréalais passa la nuit à: l'ombre.\u2014_\u2014\u2014\u2014 UN NOUVEAU POSTE POUR TORONTO mand, 227 rue Dalhousie, heurta l'arrière de la voiture-moteur de M.Joseph Gariépy, Eastview, en quittant le pont Inter- provincial, après-midi.M.Gariépy fit rapport à estimés, tenu sous les auspices Salon Paquin, rune Principale, mardi, mercredi et jeudl.L\u2019auteur de l\u2019estimé numéro 136 recevra un bon de $25.Son estime était de 474 milles, cependant que le marqueur de l'établissement indiquait 473.4.L\u2019affaire Moreau-Paquin ée apres 9 jours de témoignages LE CURE ROBERT, CONVALESCENT A VAL-TETREAU M.l'abbé Camille Robert, curd de Marionville, qui subit une opération pour l\u2019appendicite à l\u2019hôpita! général id\u2019Ottawa, est en convalescence au- jourd\u2019hui chez M.le curé J.A.Lombard à Val-Tétreau.M.le curé Robert passa vingt jours à l'hôpital.En son absence, les RR.PP.Oblats de l'Université d\u2019Ottawa ont la desserte de sa paroisse.Il quittera Val-Tétreau demain pour passer une quinzaine à l\u2019évêché.re NOS POMPIERS ANT RÉPONDI À 72 APPELS Les hommes &u Chef Alphonse Tessier ont fait 72 sorties depuis le commencement de l'anngé jusqu\u2019à hier matin.selon les chiffres fournis au représentant du \u201cDroit\u201d.En janvier, il y eut 36 sorties dont 17 en réponse à des alarmes données à des avertisseurs et 18 appels téléphoniques.jusqu'à date n\u2019ont pas été considérables.Les dégats En février, du premier, au vingt inclusivement, le service des incendies a répondu à 26 appels.Le temps doux de cette semaine ne sera pas de nature à causer de l'ennui aux pompiers, disait-on au poste numéro 1 cet avant-midi.\u2014 rer + ACCIDENT L'auto-camion conduit par M.Nor- Ottawa, 25 Maud, de bonne heure hier a police.Personne ne fut blessé.Les deux autos entraient dans la ville de Hull.NUMÉRO 13 C\u2019est le gagnant du concours des du pe AE EE AUJOURD'HUI À \\ CE PÉNITENCIER IL EST CONDUIT AU PÉNITENCIER DE L'ILE GESU, POUR PURGER SA SENTENCE DE 5 ANS \u2014 DOSSIER ASSEZ IMPOR, TANT, ! Emile Mitehell 25 ans, d'kEast- Templeton, sentencié hier en cour du magistrat & deux termes concurrents de cing ans, pour le vol hardi de Ste-Rose de Lima, dans la nuit de samedi à dimanche, est entré au- jourd\u2019hul au pénitencier St-Vincent de Paul, sur I'lle Gésu, près de Montréal.Escorté du grand connélanle A.Ricard et du suous-shérif Roméo St- Pierre, le jeune bandit prit place sur le convoi de 5 heures du matin a destination de Montréal et de l'institution pénale où {1 fera un séjour de cing ans, UN LONG DOSSIER La pcine imposée hier n\u2019est pas trop sévère, selon les autorités, car le dossier criminel de Mitchell en fait une menace pour la société, Ce dossier en détail, fourni au shérif I.St-Pierre, par l'inspecteur E.Foster en charge de la section des empreintes digitales, branche Enquêtes Criminelles, de la Police Mpntée, en date du 18 février, suit: Empreintes digitales du No 152,217 1926\u20141er octobre, Ottawa Ont, vol avec effraction, sentence suspendue comme Emile Mitchell, No 4019.1927\u201415 janvier, Ottawa vagabondage (quéteux).Il donna encore 1 nom d'Emile Michel.: 1927\u201414 février, Ottawa, vol.Sentence de 6 à 30 mois à l'école de détention Burwash Industrial Farm, comme Emile Michel, No 10,252, 1927\u2014-6 septembre, relâché sur parole par ordre de l'Ontario Boaord of Parole et voulu pour violation de parole.1928\u201421 février, vol, Sentence de 12 mois concurremment avec la sentence de 6 à 30 mois.Servit à Bur- wash Industrial Farm comme Emile Mitchell, No 11,621, \u2014\u2014 REMERCIEMENTS Le \u201cDroit\u201d vient de recevoir de la Société des Anciens éléves de I'Académie de La Salle, la communication suivante: Monsieur E.Boucher, Chef Nouvelliste, \u201cLe Droit\u201d, Ottawa, Ont.Cher Monsieur.Lors de notre assemblée générale annuelle tenue dimanche dernier, à l'Académie de la Salle, un vote de remerciements à l'égard de votre journal pour l'excellente publicité que vous avez bien voulu nous accorder dans vos colonnes, fut adopté à l\u2019unanimité.: Je vous prie donc d'agréer, cher monsieur, nos sincères remerciements et nos meilleures salutations, Bien à vous, J.-Albert BOYER, Secrétaire, ren : Chautmps présentera son cabinet ce soir PARIS, 21.PAA.\u2014 Camille Chau- temps, chef des radicaux-socialigtes, a annoncé cet après-midi qu'il demanderait d\u2019être introduit près du président Doumergue avec son nouveau ministère à 7 heures ce soir.\u2014 TORONTO, 21.\u2014 On soumettra le mois prochain les devis et plans de la nouvelle sous-station très moderne que la Toronto Hydro-Electric se propose d'ériger & l'angle de la rue Yon- ge et Glen Grove avenue.ems Feu de cheminée.Un feu de cheminée s'est déclaré a 8 heures 56 ce matin a la demeure de A.Freindlay, 262 rue Clarence, et donna une course aux pompiers de la basse-ville.Il n\u2019y eut cependant pas de dommage.°e - - Avis aux intéressés.Les autorités de la police d'Ottawa se sont mises aux trousses des automobilistes négligents qui arro- sent les piétons en passant trop rapidement dans les flaques d\u2019eau qui recouvrent les rues de la ville.Avis aux _ Dans la banlieue de Hull, corde avec! !** \u201cEntrez votre linge chaque soir\u201d.conseille le chef Joseph Groulx Des symptômes d'une épidémie de vois de cordes à linge ont été signalés aux autorités policières de Hull et le chef Joseph Groulx, par l'entremise du \u201cDroit\u201d, lance un avertissement salutaire aux ménagères dc notre ville.\u201cDu linge fut volé sur les cordes a linge de MM.Georges Lajoie et Paul Laflamme, 32 et 40, vue Langevin, respectivement\u201d, déclare le chef de la Sûreté.lent pas être obligées de regarnir les gardes-robes, feront bien d'entrer le linge avant les premières heures de la soirée.\u201d a prié de taire son nom, s'écriait cet avant-midi: ment, m'a-t-on volé mon linge, mais les polissons ont pris la \u201cLes femmes, qui ne veu- une certaine résidente, qui nous \u201cNon scule- intéressés.ee TOUS LES PROLUITS \"HEINZ /ENDUS AU HECOLTES ET PREPARES AU CANADA.a \u2014 Patates Sucrées a @ la Heinz Une excellente patate sucrée d\u2019un jaune doré, très chaude \u2014 beurrée, poivrée, salée \u2014 et recouverte de Ketchup aux tomates Heinz ! Voilà qui, pour le plus mémorable des festins, rejette quasiment dans l\u2019ombre les steaks et côtelettes.AUX TOMATES CANADA SONT Le Ketchup aux tomates Heinz et les patates sucrées sont des compagnons de table naturels.Chacun rend l\u2019autre plus irrésistible.KETCHUP T OMATES | 1 HEINZ : Savourez le goût de four des fèves cuites au four Heinz \u2014 une ee \u20ac LE DROIT OTTAWA VENDREDI 21 FEVRIER 1930 da \u2014 LE NOUVEAU COUPE FORD' Un bel automobile fermé, qui se distingue par Pélégance substantielle de sa coupe et de sa forme! Un automobile convenant particulièrement à la femme automobiliste en raison de son confort et de sa sécurité.Le pare-brise \u201cTriplex\u201d \u201c\u201cantiéclats\u201d et \u201cles freins complétement renfermés des quatre roues assurent des qualités toutes particulières de sécurité au nouveau Ford.© CARACTERISTIQUES REMARQUABLES DU NOUVEAU FORD Des carrosseries d\u2019un nouveau profil fuselé e Choix des couleurs e Acier inoxydable e Pare-brise en verre \u201c\u2018Triplex\u201d \u201cantiéclats\u201d\u2019 e Amortisseurs «\u201cHoudaile\u201d à double effet e Quatre freins entièrement renfermés et silencieux e Pièces en acier forgé au lieu de pièces en fonte ou en métal estamné e Transmission par tube amortisseur de torsion e Une quantité peu commune de roulements à billes et à galets Roues à rayons d'acier, renforcées e De 55 à 65 milles à l\u2019heure e Accélération rapide e Facilité de commande e Sécurité e Economie e Durée.REMARQUEZ CES BAS PRIX Routière - $540 Phaéton- - $550 Coupé - - $620 Sedan Tudor $620 Coupé de Sport- - - - - - $655 Sedan Fordor à trois glaces- - $755 Cabriolet convertible - - - - $790 Sedan de Ville - - - - - - $835 (Tous prix.s'entendent f.à.b.\u2018East Windsor, Ontario.\u201d Pare- choc pneu de rechange et taxes en supplément.) Des paiements faciles échelonnés peuvent être obtenus de votre agent de Ford.L\u2019AUTOMOBILE CANADIEN Beaute de formes et Il à été imparti de la beauté aux formes souples et gracieuses du nouveau Ford, et l'har- Mee anisme excellent monie de ses couleurs vives et variées, lui donnent un charme aitirant.Cependant, ce qui le distingue encore plus que cette beauté de formes et de couleurs, c\u2019est sa performance vives et aisée.Au fil des jours, vous nous apercevrez que c\u2019est l\u2019automobile que vous préférez conduire.Il est d\u2019une conduite si docile et si facile; si sûre et si confortable, qu\u2019il donne un charme nouveau à l\u2019automobilisme.Le citadin, le fermier, le travailleur industriel, le propriétaire d\u2019un grande garage spacieux à double place, de la banlieue, sont parmi ceux à qui il peut rendre de nouveaux services d\u2019économie et de sécurité.L'habilité et l\u2019art ont été ajoutés à la production en série.Actuellement, et plus que jamais, le nouveau Ford est \u201cune valeur bien au-dessous de son prix.\u201d FORD MOTOR COMPANY OF CANADA, LIMITED \u2014 10 RECIS HISTOR IQUE => = 02 re ee SAINT-ANDRE D\u2019ARGENTEUIL En 1830, la paroisse catholique est érigée.L'église \u2014 Première messe.\u2014Bénédiction d\u2019une cloche.Messire Ant.Thibaudier (suite) Nous allons maintenant, aimable «cteur, suivre la colonie française naissante dans ses premières démarches pour se constituer en paroisse catholique.Disons d\u2019abord que ja paroisse est sise dans le comté d'Argenteuil, au- \u201ctrefois York, district de Terrebonne, sur le côté nord de la rivière Outa- ouais, à seize lieues de Montréal, En 1830, cette paroisse n'était pas encore : érigée canoniquement bien qu\u2019elle fut reconnue civilement d\u2019après un acte passé en Chambre statuant que \u201ctoute paroisse qui tient registre depuis dix ans st par là même érigée rivile- ment\u201d.L'étendue de cette paroisse est de trois lieues de longueur sur deux de profondeur.Elle est traversée par deux rivières, dont l\u2019une porte le nom de Rivière du Nord, assez considéra- \u2018ble pour faire mouvoir plusieurs mou- :Nns à scie et à farine et june _manu- Faiblesse de Coeur, Gros Maux de Tete, Tout est Disparu \u201cJe souffrais d'étourdissement, de faiblesse de coeur et de terribles maux de tête.Après avoir pris des \u201cFruit-a- tives\u201d je fus absolument soulagée et je me porte très bien.\u201d \u2014Mme F.Valcourt, St-Gabriel, P.Q.Des milliers de personnes disent du bien des \u201cFruit-a-tives\u201d.La constipation, l'affection du foie, 1'étourdissement, la faiblesse, les maux de tête disparaissent en une nuit.Les maux d'estomac, J\u2019état bilieux, l\u2019indigestion, l\u2019ardeur de coeur, les gàz disparaissent promptement.Les maux de reins et de vessie, la douleur dans le dos sont éliminés en 24 heures.J.es nerfs et le coeur se tranquillisent, et le sommeil vient tout de suite.Je rhumaisme, la névralgie décampent vite.Dix des meilleurs remèdes de la nature combinés dans une petite pastille commode.Découverte 1ner- veilleuse d'un médecin canadien.Procurez-vous des \u201cFruit-a-tives\u201d, aujourd'hui en tonte pharmacie.7 MARINE MARCHANDE DU GOUVERNEMENT CANADIEN Indes Occidentales, Bermudes Guyanne Anglaise Honduras Anglais SERVICE DES VOYAGEURS Pour détails s\u2019adresser au Bureau des Billets du National Canadien, en ville, 93, rue Sparks.Téléphone: Queen 904.facture à filer et à tisser la laine, el dont l'autre porte je num de Rivière Rouge, bien que ses eaux soient blanchâtres et aient peu de profondeur dans la saison des eaux basses.Son sol est généralement fertile, produisant avec assez d'abondance toute espèce de denrées; il y a certains endroits, cependant, où le ver- rain est rocailleux et parsemé de cô- teaux ou buttes de sable.Les commencements de la paroisse ont été bien humbles et bien minimes; mais en 1830 son commerce était assez étendu, communiquant directement avec Montréal par le moyen de ses bateaux à vapeur sur la rivière Outaouais.A cette époque, la paroisse renfermait environ deux cent quatre-vingts familles catholiques, dont un grand nombre étaient peu favorisées de la fortune, formant une population de 1680 âmes environ.Il n'y avait que 53 cultivateurs catholiques dans toute la paroisse; les autres appartenant ou à la classe ouvrière ou journalière.La population protestante était plus nombreuse que la population catholique, car on comptait au-delà de 300 familles appartenant à différentes congrégations; chaque secte avait son temple; dans le seul village de St-An- dré, bâtis à quelques arpents de l\u2019église catholique, il y avait cinq édifices ayant chacun son ministre.L'EGLISE \u2014 PREMIERE MESSE Dans le cours de février 1830, une requête des membres du comité catholique d'Argenteuil fut présentée à S.G.Mgr Jean-Jacques Lartigue, évêque de Telmesse, suffragant de Monseigneur Joseph Signal, évêque de Québec, à l\u2019effet d'obtenir la permission d'ériger une église catholique sur un terrain de la contenance de six arpents en superficie, dont ils avaient obtenu contrat en bonne forme, sans aucune réserve ni restriction quelconque.Cette requéte fut approuvée par S.G.Mgr de Telmesse, le 30 juillet 1835.Le 6 août de la même année, M.L.-P.Archambeault, archiprêtre et curé de St-Michel] de Vaudreuil, fut député par Mgr de Tel- messe à se rendre à l'endroit choisi pour bâtir l'église, à y planter une croix et à procéder à la bénédiction solennelle de la première pierre.Le 17 mars 1835, M.L.-P.Archambeault archiprêtre et curé de Vaudreuil, fit la bénédiction solennelle de l\u2019église.dédiée à St André, apôtre, et y célébra pour la première fois la sainte messe en présence de MM.Pierre Jacques de Lamothe, curé de _Ste- LAIDES PUSTULES L'avertissement de la nature.Aidez la nature à clarifier votre teint et rendre vos joues vermeilles, De merveilleux résultats suivent le nettoyage des intestins, Prenez du NR\u2014le REMEDE DE LA NATURE \u2014 pour régler et renforcir vos organes d'élimination.Puis voyez la transformation.Essayez le NR au lieu de laxatifs ordinaires.Seulement 25c., Le laxatif purement végétal.NN TO-NIGHT MA Mae le ep le ARTICLES pd Le ee NR CE SOIR Demain vous vous porterez bien._.Essayez-le_ce soir _ 2 _un_mois,_se_rétablit rajidement.2 Anne du bout de l'Isle de Montréal, Nicolas Dufresne, pretre de æt-Sul- pice et.missionnaires des lroquois au ac des Deux-Montagnes, uacques Janvier Vinet, curé à Ste-Madeleine de Rigaud, et Edouard Montmarquet, écuyer et marchand dans la Seigneurie d'Argenteuil.] L'église, batie en pierre, avait 60 pieds de long sur 41 de large, ayant des fondations de 4 pieds de large: les lambourdes, à deux pieds de terre, avec une hauteur de 18 pieds des lambourdes à la sablière, le tout à la mesure anglaise; aucun style d'architecture n'a été employé à la décoration de l'église, un plancher uni formait la voûte; il n'y avait que le mai- tre-autel; il n\u2019y avait point de chapelles, un tableau représentant St André recevant la croix entre ses bras ornait le maître-autel.L'église renfermait 72 bancs avec un revenu annuel de 360 piastres environ; il y avait un harmonium qui a coûté 300 iastres environ par contributions vo- ontaires; le facteur en fut M.Abner Brown, de Montréal.; La somme employée pour bâtir l\u2019église, finir l\u2019intérieur ec la fournir des objets nécessaires au culte divin, autre les conributions volontaires et les corvées, s\u2019est élevée à 3120 piastres environ, que M.Antoine Thibaudier, curé de cette paroisse, a payées en quatre ans, avec les faibles revenus de la Fabrique, qui lui étaient alloués pour l'entretien de l\u2019église et celui de sa maison.LA CLOCHE .Si les catholiques étaient joyeux de voir au milieu d'eux un temple consacré à la gloire du vrai Dieu, s\u2019il leur était permis de s'assembler dans leur église pour rendre leurs actions de grâces au Seigneur et pour accomplir les devoirs que leur imposait leur sainte religion, il leur manquait une chose nécessaire pour l'exercice de leur culte.Bien que leurs, faibles ressources fussent épuisées, ils trouvèrent cependant dans leûr ardente charité le moyen de parvenir à l\u2019accomplissement de leur voeu.Le 25 septembre 1839 fut pour eux un jour de joie et d'allégresse.M.P.-L.Ar-| chambeault, archiprêtre et curé de Vaudreuil, avait été député pour faire la bénédiction d\u2019une cloche, du poids de 213 livres, fabriquée à Montréal, à la fonderie Ward et Compagnie, que les catholiques avaient fait venir à leurs propres frais.Le parrain fut Messire Jacques-Janvier Vinet, curé de Rigaud, et la marraine, Dame Marie-Marthe-Elisabeth Bernard, épouse de A.-E.Montmarquet; la cloche porte le nom de Janvier-Eli- sabeth; elle a coûté 128 piastres, les frais de la poser étant compris.(A suivre) Thomas RAYMOND VAL-DES-BOIS 17 FEVRIER, 1930.Malgré le froid qui sévissait depuis quelques jours, notre jeunesse ne s\u2019en trouva nullement contrariée.Elle en profita pour faire du patin et de la traîne sauvage.Aussi y eut-il dimanche dernier, gran de partie de patinage organisée par MIles David et leur jeune frère Guy.Parmi les invités on remarquait: Milles Thérèse, Geneviève et Germaine Larocque, Noëlla et\u2018 Oneida Villeneuve, Féodora St-Denis, Violet ; te Larocque, Anita et Marie-Anne David, Clara et Louisa Morin, Lily Woodstock, Raymonde et Laure-Anne David, MM.Théodore et Fernand Morin, Antonio et Roméo Blanchard, Adjutor et Damse Morin, Lau \u2019 rier et Henri Larocque, Désiré Vallières, W.et M.\\Wodstock, A.et E, Morin, Guy : et Lueien David, Emile Crr, Douglas; Crowell, Rodolphe David, Proulx, Oscar et! Lucien Prescotte.| La patinoire était des plus belles et la glissoire était encombrée.Tous s'en sont donné à coeur joie.Va et Vient.M.B.Peck était de passage à Val des Bois, la semaine dernière.M.D.Crowell passe quelques jours À l'hôte] Bellevue, fin de semaine, M.Antonio St-Louis, de N.-D.du Laus, visitait la famille Larocque,.dimanche dernier, Se rétablit.C'est avec plaisir que nous apprenons ue Mme L.-G.David, après une opération l'hôpital Ste-Marie, d'Ottawa, il y a q à LE DROIT Nouvelles de Buckingham 20 FERVRIER, 1930.Naissances.A M, Omer Chénier et à Madame Chénier (Emiliana Rolland) est née une fille le 25 janvier, baptisée le même jour sous les noms de Murietta-Reinu-Clodig.Parrain, Osiag Chénier, marraine, Marie-Anne Scanlan, A Henri Chartrand et à Madame Chartrand (Albertine Morisette) est née Une tille le $9 janvier, baptisée le 2 février, sous les noms de Marietta-Ghisdle-Henricia, Parrain, Richard Chartrand, marraine, Alexina Bouladier, A M.Emile Moreault et à Madame Mo- reault (Suzanne Cormier) est né un fils, le 6 février, buptisé le 9 sous les noms de Joseph-Jean-Albert.Parrain, Antonio Moreault, marraine, Georgette 'Thibert.A M.Thomas Lecompte et à Madame Lecompte (Lorina Goulet) est née une fille le 12 février, et baptisée le 16, sous les noms de Marie-Thérèse-Murièle.Parrain, Michel Lecompte, marraine, Marie-Ange Pi- chette.«a # \u20ac Mariage.Mercredi matin, le 19 février, était célébré dans l'église paroissiale, le mariage de Mle Bernadette Hamelin, fille de M.Janvier Hamelin, de Buckingharz, avec M.Joseph-Eugène de Montigny, fils de feu Joseph de Montigny.de Gatineau Mills.M.Hamelin accompagnait sa fille, et M.Thomas O\u2019Crady étaît le témoin du marié, oe 8 = Carnet Social, Mlle Gilberte Grenier est en convalescence à Buckingham chez ses parents, Met Mme Arthur Grenier, après avoir subi une poération à l\u2019appendice à l\u2019Hôpital- Général, Ottawa.= = = Malade.Madame Hormisdas Paquete vient d'être frappée de paralysie partielle.Nous lui offrons nos voeux de prompt recouvrement.- Carnet Social, M.J.Lacroix, de Québec, était de passage à Buckingham, par affaires, cette semaine.M, et Mme Thibodeau, de Mine de Mica, venait en notre ville, ces jours derniers.M, Joseph Malette, de La Salette, passait par Buckingham, cette semaine.\u2026 = s Joute de gouret.Une équipe locale doit se rendre à Thur- so ce soir, rencontrer le olub de cet endroit.rer La commande que vous avez exécutée pour nous a été trouvée parfaite.ere Un Rhume Bronchique la laissa avec une Toux Sèche et Irritante Mme J.Fearman, Selkirk, Ont, écrit ceci:\u2014\u201cDe bonne heure, I'hiver dernier, je souffris d'un très mauvais rhume bronchique qui me laissa une toux sèche très fatigante.\u201cAprès en avoir été incommodée, jour et nuit, durant un certain temps, une amie me recommanda le Sirop de Pin de Norvège du Dr Wood II me fit beaucoup de bien et maintenant c\u2019est le seul médicament que je prends pour le rhume.\u201cJ'ai fait usage aussi avec de très heureux résultats des Pilules de Mil- burn pour le Coeur et les Nerfs.\u201d Le Sirop du Dr Wood s.vend 35 la bouteille; gros format de famil« 60c; en toutes les pharmacies; pré paré seulement par The T, Milburn Co., Limited, Toronto, Ont.OTTAWA VENDREDI 21 FEVRIER 1930_ NOUVELLES DE WINDSOR, nt 20 février 1830.L'Union St-Joseph.Au Monument National, avait lieu le 17 au soir, la réunion mensuelle des sociétaires de 1'Unlon St-Joseph, sous la présidence de M.Georges Jannisse.La lecture du rapport très intéressant des progrés de la société fut faite par M.Clarence Ouellette et celui des finances par le trésorier, M.Narcisse Cloutier.L'on décida de donner prochainement pour se créer des fonds, une séance au sous-sol de l\u2019église du Sacré-Coeur, rue Ottawa.Les membres du cercle des pièces françaises de l'Union St-Joseph de Tecumseh, feront leur cette séance.M, le Président invite l'organisateur des Comités de Kent et d'Essex, M.J.-A.Lapointe à adresser la parole.M.Lapointe fait un rapport très détaillé des progrès encourageants de l'Union St- Joseph dans notre région depuis son arrivée en février dernier.Ce sont des centaines de nouveaux sociétaires que la Société compte aujourd'hui dans notre région.Voici le résumé des opérations de cette bienfaisante société ca- nadienne-française dans la Province.Actif au grand livre, le ler janvier 1929.Recettes Caisse d'assurance $254,151.81 Calsse de secours ___81,678.05 Plus de Cheveux GRIS En Surprenants Résultats et Une | épargne de $4.25 Lorsque vous restaurez à leur couleur naturelle vos cheveux gris, striés ou fanés, suivant cette méthode, C'est facile et sûr.Et les résultats sont presque incroyables.\u201d Vous pouvez préparer Ie tout vous-même.Vous n'avez qu'à mélanger le Thé de Sauge et Je Soufre suivant les proportions voulues, Mais pour obtenir les résultats, les meilleurs et les plus prompts, nous vous conseillons de vous procurer la préparation en toute pharmacie.Elle est prête à servir.Il n\u2019en coûte pas $5 ou plus, le prix ordinaire pour les noms de , tantalsie sur les bouteilles de fan- : taisie ou les prétendus traitements.Demandez la préparation Sauge et Soufre de Wyeth et payez seulement 15¢.Vous épargnerez suffisamment pour payer deux sièges pour une re- présectation théâtrale.ous vous rembourserons si n\u2019êtes pas satisfaite Plus de cheveux gris pour vous.vous Laissez la préparation Sauge et Sou- - fre restaurer la couleur naturelle à vos cheveux.Si vous n'êtes pas absolu, t satisfaite, retournez le carton v et l\u2019on vous remboursera votre argent.Procurez-vous, au- jourd\u2019hui, la prépar®tion Sauge et Soufre de Wyeth, en toute pharma- cle Caisse d'administration (réserve) 67,824.66 Caisse de propagande 7,016.84 Oeuvre du Centin Collégial 271.15 Compte du Revenu (intérêts et loyers) 186,727.85 Caisse infantile 2,395.4 Total 988 $641,088.95 $4,193,531.71 Après l'exposé de ce rapport, M.Lapointe fait une forte pression sur tous les membres 'pour que pendant l'année 1930, plusieurs nouveaux membres enrôlent leurs amis dans la Société de St- Joseph pour la rendre de plus en plus puissante.Il insista beaucoup sur l'assistance aux assemblée mensuelles.D'autres discours furent prononcés par MM.Narcisse Cloutier, L.-P.Bouchard, propagandiste du \u201cDroit\u201d; Ovila Morin, vice-président, J.Lachance, Clarence Ouellette, secrétaire et enfin M.G.Jannisse, président.Mme Alphonse Habel, rue Maisonville, en compagnie de Mme E.Boutin, du Monument National, est allée visiter ses vieux parents, pionniers de Pte-Aux-Ro- ches, M.et Mme Théophile Chauvin.Bel anniversaire.Samedi dernier un groupe de parents et d'amis se réunissait chez le populaire M.Alem.Gauthier, 720 rue Erle, pour fêter son 58e anniversaire de naissance.À cette occasion une adresse fut lue au Jubilaire par sa jeune fille qui présenta au nom des parents et amis une bourse blen garnie et plusieurs cadeaux.M.Gauthier remercia tous les parents et amis du plaisir qu\u2019ils lui causent en fêtant cet anniversaire.La soirée se continua en chants comiques et autres accompagnés de plano, violon, déclamations, etc.Mme Gauthier et ses demoiselles servirent un excellent goûter.Aprés quoi il y eut sauterie.Etaient présents à cette fête, M.et Mme Eddie Charron, de Détrojt, MM.et Mmes J.H.Gauthier, Détroit, A.Cousineau, de Windsor, O, Brisson, Miles Albertine Cousineau, 8.et Annette Gauthier, enfants du Jubilaire, MM.L St-Onge, N.Auger, et S.Drouin, d'Ottawa, C.Gauthier, R.Cousineau, A.Boissonneauilt, E.Gauthier, A.Gauthier, P.Tessier et autres.Il est fort probable que M.Lucien Sé- nécal jouera avec sa troupe pendant le Carême soit la Passion ou les Martyrs Canadiens.Nous en reparlerons en notre prochain courrier.La semaine prochaine, le 28 courant, ne l'oublions pas, ll y aura au Monument National grande assemblée annuelle de toutes les sections de l'Association St-J.-Baptiste de l'Ouest des comtés de Kent et d'Essex, laquelle, sera présidée par le président général, M.le Sénateur Gustave Lacasse.Que tous se rendent; la réunion sera des plus importantes.M.Robert Gauthier, B.A.Inspecteur des Ecoles pour les comtés de Kent et d'Essex est allé à Ottawa.Nous l'attendons dans quelques jours.Que l\u2019on continue de faire nos appels en français au téléphone Bell; c\u2019est ainsi que nous obtiendrons par notre persévérance des employés et Un service bilingue.Jeudi soir prochain 11 y aura encore au Monument National la partie de cartes à 25 sous pour aider payer cette institution national.Nos compatriotes viendront nombreux à ses soirées de familles sous la présidence du sec.-gé- rant, .Noël Simard.Durant la série de chaque jeudi qui se terminera en mars il y aura de beaux et riches prix, ainsi que $25.00 et $10.00 qui seront tirés au sort entre ceux qui auront assisté à toutes les parties.Que toujours et en toute occasion le Monument National soit le rendez-vous des Canadiens français.Nous devons des félicitations à Mme Vve Laframboise, vénérable et estimée patriote, qui en dépit de son âge se dévoue sans compter à la vente des billets pour la grande séance, \u201cLe Bossu\u201d qui sera jouée par le Cercle Canadien- Françsis à l\u2019école technique les 25, 26 et 27 prochains.Déjà plus de deux mille billets snot vendus.Que les Canadiens français des villes frontières continuent à s'abonner au ; ournal \u201cLe Droit\u201d.MM.L.-P.Bou- shard et N.Denis, dévoués propagan- dlstes désirent faire comprendre le bien vue peut faire ce journal béni dans les foyers canadiens.Nous lisons avec beau- isoup d'intérêt les courriers de Sudbury, ! North-Bay, Cochrane, Kapuskasing.Nos + félicitations.: M.l'avocat Delisle, revenu de Mont- sal, aprés plus d'un mois d'absence, à ouvert son bureau, angle des rues Jrouillard et Charles, à East Windsor.Nous souhaitons à ce brillant avocat jtout le succès possible.\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014pr\u2014mrrene Souffle, souffle.sent d'hiver; tu .n\u2019es pas si cruel que l'ingratitude | humaine.__Shakespeare.18 FEVRIER, 1950.Le 7 février, en l'église paroissiale d- Curran, le R.P.Wilson a célébré le serv 0 ce funèbre de Mme George Chartrand (né Corinne Boileau), décédée le 4 février, .l'âge de 49 ans, après un mois de maladi Née à Angers, feu Mme Chartrand de meurait A Curran depuis une disaine d\u2019an nées.La défunte appartenait A la confrérie des Dames de Ste-Anne.Outre son père et sa mère, elle laisse pour pleurer saperte, son époux et dix enfants, Edouard, Emile, Donat, Léo, Thomas, George, Mme Ernest Chartrand (Béatrice), À Angers, Mme David Daoust (Yvonne) à ' Lefsivre, Hélène et Oécile, et cinq petits- enfants.Six frères, MM.Adéodat Boileau, à Buckingham, Eloi, à Montréal, Xavier, à An-' gers, Joseph, Aldège, Herménigilde, à Ear!- on Les porteurs étaient, MM.Eloi et Adéo-.dat Boileau, Joseph, Jean, Dosithé et Sn muel Chartrand.Le deuil était conduit par l'époux de lu AAAS AAA Al .> IRON TLLS) T QFOR THE JD) pute.défunte, son père, M.Herménigilde Boileau.; # ses fils, Edouard, Léo, Thomas, ses filles, Mme Ernest Chartrand, Mme David Daoust, Hélène et Cécile; se gendres, Ernest Char- trand et David Daoust; ses beaux-frères, Jean Chartrand, de Wrightville, Samuel Chartrand, M.et Mme Joseph Chartrand, M.et Mme Dosithé Chartrand, M, et Mme Alphonse Chartrand, tous de Curran; sa belle-soeur, Mme Adéodat Boileau: ses nièces, Mlle Gracia Chartrand, de Wrihtville, Jeanne et Claire Chartrand, de Curran, On remarquait au sanctuaire, 1\u2019abbé Rol- lin, curé à St-Pascal, Assistaient aux funérailles MM, J.Meilleur, T.Chartrand, Al.Lalonde, C.Farrell, U.Chartrand, A.Chartrand, N.Martel, F.David, R.Chartrand, J.Chartrand, E.Richer, J.Chartrand, O.Derepentiny, J.Tassé, F.Richer, R.Chénier, X.Jérôme, MM.et Mmes A.Chartrand, L.Chartrand, J.Lalonde, Mme P.Deschamps, MM.et Mmes PF.Séguin, B.Séguin, A.Gratton, L, Gratton, Mles R, Gratton, C.Tassé, I.Richer, MM.et Mmes E.Chénier, G.Groulx, W.Maisonneuve, J.-A.Lalonde, A.Lavigne, A.Morrell, Mmes T.Maisoneuve, Malouin, MM.et Mmes O.Chartrand, Alex.Groulx, Mme Bertrand, Mme Charleboix, M.Albert Ché- nier, de Plantagenet, et plusieurs autres dont les noms nous échappent.Bouquets spirituels de Terre Sainte: \u2014 M, et Mme O.Boileau, la famille J.Char- trand et Legault, MM.et Mmes C.-D.Bonhomme, A.Gareau, W.Farrell, M, A.Boi- leau, M.et Mme L.Lalonde, Mlle C.Bertrand.M.et Mme A.Chartrand, M.et Mme Z.Carrière, M.G.Dicaire, la famille Bertrand, M.et Mme H.Boileau, M.et Mme A.Farrell, M.et Mme H.Chitelain, Mile M.-J.Chartrand, Mlle T.OhAtelain, Mme A.Gratton, Mlle Albertine Gratton, M.A.Chatelain, Mlles I.et Y.Gratton, Mlle C.Chartrand.Mlle Liliane Breslin, de Buckingham, rendait visite à des amies chez M, Alonzo Mc- Kinley, ces jours derniers.-\u2014 James Lalonde était dans nos parages GROS BOUTONS EN GROUPE Sur le visage \u2014 Cuisant terriblement.Cuticura soulage.\u201cDe gros boutons naquirent dans ma figure et étaient très douloureux Ils étaient en groupe et durs et rouges.Les boutons aboutirent et formèrent des gales dis- Bracieuses.Ils cuisaient terriblement et me forçaient à me gratter, ce qui les rendait cujsants.\u201cJ\u2019employai d'autres remèdes, mais sans succès.Je fis venir un échantillon gratis de Savon et d\u2019Onguent Cuticura et j'en éprouvai du soulagement.J'en achetai davantage et après avoir employé uno boîte d\u2019Onguent Cuticura et trois morceaux de Savon Cuticura, je fus soulagée\u201d.(Signé) Mlle Margaret Joudrey, Blockhouse, N.-E., 31 août, 1928.Employez le Savon, l'Onguent et le Talc Cuticura pour votre toilette quotidienne, Savon 25c.Onguent 25c et 50c.Talc 25c.Vendus partout.Echan- tillon de chacun gratis.S'adresser au Dépôt Canadien: J.T.Wait ; Company Limited, Montréal.5 £9 BAton à Barbe Cuticura 25e.la semaine dernière, visitant ses parents il se rendit ensuite chez sa fille, MD Léa Lalonde et, plusieurs de ses autres pa rents, à Montréal, Mile Florence Séguin, d'Ottawa, passat quelques jours parmi nous, la semaine de nière.JE \u2014 ST-ALBERT 20 FEVRIER, 1930.M, et Mme Alphonse Meilleur sont di passage à Ottawa, chez leurs parents, M Léon Chauvin, liermas Meilleur et Josep Meilleur.Une mangifique partie de cartes fut dom née par M.Jusaphat Meilleur, \u2014 Soin de la Maternité RENEZ de l'huile de foie de morue régulièrement plusieurs mois avant la naissancede votre bébé\u2014dans votre propre intérêt Ensuite, donnez-en au bébé\u2014qu'il soit nourri au seimon à la bouteille.Les enfants qui profitent en ont besoin.Le moyen agréable pour les deux est de prendre de I'Emulsion Scott.Si facile à avaler.Ressemble à de la crême.Goût agréabie\u2014-Mode d\u2018emploi sur chaque flacon.L\u2019EMULSION SCOTT pour la mère et l'enfant Scott & Bowne, Toronto, Ont.29-9 BATEAUX DU CANADIEN JAMAIOUE PREMIERE CLASSE - $1805 plus CL Voyage aller et retour, vingt jours.R.M.S.\u201cLady Somers\u201d\u2019 R.M.S.\u2018\u2018Lady Rodney\u201d Départs tous les deux samedis de Halifax, arrêtant à Hamilton, aux Bermudes, à Nassau, aux Bhamas, à destination du sud et du nord, Imprimés et renseignements des Agents du Chemin de fer National Canadien.0 - Quelques romans en \u201cLa seconde femme\u201d.\u201cLa maison des hiboux\u201d.\u2018Chez le conseiller\u201d.\u201cLa petite princesse des bruyéres\u201d.2 2 00 ee À LIVRES tomes, d'une valeur de $1.30 Ja série.Samedi, au comptoir, pourrez vous les procurer au prix de 75¢ pour les deux volumes.\u201cLa dames aux pierreries\u201d.\u201cGisèle, comtesse de l\u2019empire\u201d.\u201cElizabeth aux cheveux d\u2019or\u201d.> 370, RUE DALHOUSIE (Près de Ia rue Rideau) TELEPHONE: BIDEAU 516.\u2014-\u2014- ee Sandro A 1 vous Par la poste, 40e.Par la poste, 15c.LA JEUNESSE DU DOYEN, par Henri Druon, à 50c.Au comptoir, 30c.Par PETITE ROSE ROUGE, par Marguerite D\u2019Escola, à 40c.procurer à bon marché de beaux livres, des articles religieux et un magnifique choix de papeterie.Profitez-en Autres Romans VERS LA HAINE, par Pierre Gourdon, à 70e.Au comptoir, 40c.Par la poste, 45c.LE ROMAN D\u2019UN HERITIER, par Xavier Marmier, à 40c.Au comptoir, 20e.Par la poste, 25c.L'ES DIEUX D'OR, par Jan Lionnet, à 40c.Au comptoir, 30c.Par la poste, 35c.PAR-DESSUS LES VIEUX MURS, par Claude Mancey, à 70e.Au comptoir, 40e.Par la poste, 45c.FILS DE MAITRE, par F.O\u2019Noll, à 65e.Au comptoir, 3bc.FLEUR D\u2019AJONC, par Payret, à 25c.Aa comptoir, 10c.la poste, 35c.Au comptoir, 206.Par la poste, 25c.CHEZ LE CONSEILLER, par la poste,'58c.~EREGRIN (2 volumes), par la comtesse Ida Hahn-Hah Prix ordinaire, $1.00, Samedi, au comptoir, 50c.\u2018Par ll.MESDAMES et MESSIEURS.La Librairie du \u201cDroit\u201d vous offre aujourd\u2019hui une chance exceptionnelle de vous .Venez en Foule ! UN JOUR SELEUMENT SAMEDI, LE 22 FEVRIER Mélanges Canadiens .9 .Tableaux synoptiques de l\u2019histoire du Canada Par le R.P.Le Jeune, O.M.I.En 4 fascicules \u2014 au prix ordinaire de 50¢ chacun.SPIRITUALITE \u201cLettres de S.François-Xavier\u201d En 4 volumes.Prix ordinaire, $1.60 la série, Samedi, au comptoir, 80c la série.Par la poste, $0.90 la série.7 % \u2018 Papeterie \u201cWhiting\u201d Couleurs: blanc, grig et crème.Boîtes de 24 feuilles et 24 enveloppes doublées, très bonne qua- / AN de papier.Rég.$1.25, pour LITTERATURE \u201cLes types universels dans la littérature française\u2019 par J.Calvet.En 2 volumes de 330 pages chacun, Prix ordinaire, $1.30 les 2 tomes.Samedi, au comptoir, 65¢ Par la poste, 72 sous.SN SAMEDI, au comptoir, 1er fascicule: 35c 1500 à 1700 \u2014 2e fascicule: Par la poste, 40 sous chacun.1500 à 1760 (avec suppiéments concernant- Terre-Neuve et la Nouvelle-An- gleterre)\u20143e fascicule: 1700 à 1800\u20144e.fascicule: 1800 à 1900.\u201cA PROPOS D\u2019AUTORITE\u201d par l'Abbé Victorin Germain.Prix ordinaire, $1.25.Samedi, au comptoir, $0.80.de hauteur.Rég.$1.25, pour .90 sous Statue de sainte Thérèse, blanche, 18 pes de hauteur.Rég.$1.75, pour .$1.25 Buste de sainte Thérèse, blanc, 12 pes de LIBRAIRIE DU \u201cDROIT Par la poste, $0.86, Statues de Sainte Thérèse Statue de sainte Thérèse, blanche, 12 pes hauteur.Rég.$1.73, pour .J .$1.25 Buste de sainte Thérèse, décoré, 12 pcs de hauteur.Rég.$1.75 pour .$1.25 Buste de sainte Thérèse, blanc, 18 pes de hauteur.Rég.$3.50, pour .$2.50 370, RUE DALHOUSIE (Près de la rue Rideau) TELEPHONE: RIDEAU 516.- AVIS Afin de donner tous les avantages possibles à nos clients de l\u2019étran- \u2019 ; ger cette réduction substantielle à l\u2019occasion des aubaines du mois de février subsistera jusqu\u2019à mardi soir pour les commandes par \u2018 courriers.BIENVENUE! ' \u2018l'appui de leur 2965556 VOTRE R oR om a ~~ Sr -\u2014\u2014\u2014 f \"5 adieux de Jésus.(Jean, 16-5, 16) .(Suite) Absorbés par la pensée de perdre eur Maitre au moment ou si pre- ence leur apparait la plus désirable, wuisqu'ils viennent d'apprendre qu'avec sa mort s'ouvrira pour eux une ère le violentes persécutions, les apôtres ie laissent de plus en plus envahir »ar le chagrin et ne savent pas s'ar- \u2018êter à considérer ce que le départ le Jésus de ce monde aura d'avan- ageux pour eux comme pour lui.Jésus leur reproche doucement de se eisser ainsi abattre, au lleu de cher- her à connaître avec plus de préci- don où il se rer#'a en quittant cette erre; en provoquant de \u201cnouvelles plications sur ce sujet.ils com- wendraient qu'au lieu de se désoler ls ont nlutôt lieu de se réjouir avec ui de le voir remonter vers son Pêre.your aller fouir de son triomnhe.I eur a déjà insinué en effet que a, mort devait inaugurer son rêgne glorieux.puisqu'en mourant il re- ournerait à son père.Pourquoi per- lent-ils complètement de vue cet ispect si consolant de sa mort?\u201cOr naintenant je m'en vais vers celui ui m'a envoyé, et aucun d\u2019entre tous ne me demande: Ou vas-tu?Mais parce que je vous ai parlé ain- i, la tristesse a rempli voure coeur.Jependant je vous dis \u2018a vérité; il ous est bon que je m'en aille.Si le Christ doit repartir pour le \u2018igl c'est d'abord pour qu'il puisse wccomplir sa promesse d'envoyer son Esprit-Saint.\u201cCar si je ne m'en vais sas le Défenseur ne viendra pas à rons: mais si je pars, je vous l'en- 'errai.\u201d La plénitude de J'esprit saint 1e pouvait être donnée au monde, want que Jésus eut soldé, par sa yassion et sa mort, la dette du genre aumain.L'Esprit ne pouvait venir m, ceux qui étaient dans le péché.zEsprit-Saint est amour, l'amour ne ut déborder avant la pleine ré- sonciliation du Fére et des enfants.se Christ notre roi, ne devait nous mrichir de ces dons les plus excel- ents, de ses présents royaux qu'\u2019après avoir conquis son royaume et wis possession de son trône.Les nembres de Jésus ne pouvaient étre souronnés de la grâce de l'Esprit wvant la glorification de leur chef.Mais le Christ glorifié n'aurait-il pu {emeurer sur la terre et donner ce- sendant son Esprit?Mystère! On 3ntrevoit seulement une certaine an- tihomie entre la présence sensible, ocalisée de sa nature, et la présence spirituelle universelle De plus, de sette autre manière, il semble bien (u'il eut fallu changer complètement e plan du salut, qui est dans I'exer- \u2018ice de la foi.Jésus incarné lui laissait libre carrière: glorifié 1! Teut \u2018emplacée par une évidence.I] devait lonc disparaître; mais l'Esprit con- \u2018inuerait son oeuvre, secours pour la \u2018oi et lui-même objet de la foi\" (Lagrange).LE ROLE DU PARACLET.L'Esprit une fois venu, se chargera fe glorifier Jésus et de prêter une assistance des plus précieuses aux apôtres.\u2018Et quand il sera venu, il mettra le monde dans son tort à sropos de péché, et à propos de jus- \u2018pe, et à propos de jugement, à pro- 3»0s du péché, parce qu'ils n'ont pas sru en moi; a propos de justice, parse que je vais vers le Pere.et vous de me voyez plus: à propos de ju- zement, parce que le prince de ce monde est jugé.\u201d oo Le role du Paraclet sera littéralement celui d'un défenseur par rap- sort à Jésus, dans le grand procès ue lui intentera le monde.Le monde l'accusera de n'étre qu'un imposteur, mais l'esprit con- aaincra le monde d'être dans le pé- \u201ché par suite de son incrédulité; il lui fera voir qu'il a rejeté son vrai Sauveur en se défaisant de Jésus qu'il s'est exclu par la-méme du sa- \u2018ut, puisqu'il n'y a de \u2018salut qu'en lui, lui seu! avant satisfait pour nos pé- zhés, lui seul var conséquent.pouvant les remettre à q \u2018conque croit °n lui.C\u2019est l'Esprit, saint oui nar- era par la bouche des apôtres lorsque ceux-ci montreront an juifs -omme aux gentils cu\u2019ils sont et demeurent pécheurs aussi longtemns qu'ils persistent à nier la Messianité le Jésus et à embrasser son Evan- file.Les charismes et les miracles ou'ils sauront opérer viendront à prédication et con- sourront à accréditer partout le message évangélique et à gagner des âmes à Jésus.Le monde alors, bon zré mal gré, sera forcé de reconnai- tre le crime abominable cu'il a com- .mis en portant Ja main sur l'envoyé le Dieu, sur Dieu lui-même, puisque la divinité de Jésus éclatera de toute manière dans la religion qu\u2019il aura \u2018fondée et qui se propagera en dépit ie ious les efforts de l'incrédulité st des passions humaines; en même \u2018emns se révêlera la parfaite justice de la cause de Jésus, condamné à mort alors qu'il était l'innocence mê- ne; var sa résurrection et son ase sension ll apparaîtra aux yeux ed \u2018ous comme le Fils de Dieu incarné qui en disparaissant de ce monde n'a fait que retourner vers son Père pour jouir de sa gloire et de sa félicité, Sa perpétuelle survivance au sein de son Eglise achèvera de convaincre tout homme de bonne foi qu'il continue à triompher éternellement dans les cieux.Enfin le monde avait Jésus, mais l'esprit fera jue c'est le monde qui a été con- jamné dans la personne ¢2 son chef Satan, qui sera véritablement défait par le Christ; et ne pourra que cons- ater la ruine de son empire, Les nombreuses conversions que les apôtres, sous l'impulsion du Saint Es- rit et avec le concours de sa grâce, vront autant de conquêtes qui détruiront son règne et lui démontre- \u201cont qu'il a perdu la partie, précisé- CE QU'UN CHRETIEN DOIT SAVOIR: Jésus il à par là même assuré le salut du monde.Les expulsions de démons, oeuvres de l'Esprit par l'intermédiaire des apôtres seront-elles aussi un indice que Satan n\u2019a plus dans le monde l'empire qu'il y exerçait jadis en maître incontesté.C'est en vain que ses supports tenteront de renverser l'Eglise du Christ; ils assisteront impuissants à ses progrès continuels et auront conscience de s'attaquer non à une institution humaine et caduque par conséquent, mais à une société divine contre la- queile les hommes ne sauraient prévaloir.Ainsi donc l'Esprit de Dieu se manifestera dans l'Eglise, et toute ses manifestations tendront en définitive à accréditer Jésus comme le vrai Messie et le Fils de Dieu, contrairement au témoignage du monde qui l'aura retrouvé et aura par la-même scellé sa propre reproba- tion aussi longtemps du moins qu'il n'ouvrira pas les yeux à l'action divine de I'Esprit se révélant dans I'E- 7lise et ne se laissera pas persuader de croire enfin au Christ.Jésus ajoute: \u201cJ'ai encore bien des choses à vous dire, que vous n'êtes! pas en état de porter maintenant; mais quand il sera venu, Lui.l'Es-! prit de vérité, il vous guidera vers la vérité tout entière car il ne parlera pas de lui-même, il vous quide- ra vers la vérité tout entière.car il ne parlera pas de lui-même mais il redira tout ce qu'il entendra, et il vous fera connaitre les choses futures; Lui me glorifiera, car il prendra du mien et il vous le fera connaître.Tout ce qu'a le Père est à moi; voilà pourquoi j'ai dit qu'il prend du mien et qu\u2019il vous le fera con- naitre.\u201d \u2014 L'Esprit-Saint, Docteur des Apôtres\u201d.Outre que l'esprit-Saint rendra témoignage à Jésus par le fait qu'il fera éclater sa divinité en se révélant comme le prineipe divin de la vitalité de son Eglise, il aura aussi pour office de compléter la révélation comme aussi de rappeler aux apôtres ce qu'il leur -avait prêché et de le leur interpréter.Il les acheminera ainsi à l'intelligence complète des vérités qui leur seront nécessaires pour s'acquitter dignement de leur ministère et faire de l'Eglise un foyer de lumière surnaturelle, toutefois, qu\u2019il s'agisse d'accroître le dépôt de la foi ou simplement d\u2019élucider un enseignement déjà transmis, la doctrine de l'esprit n'aura rien de contraire à celle de Jésus; ou plutôt elle s'harmonisera parfaitement avec la sienne, étant donné qu'il sera envoyé et que, du reste, précédant de lui, il devra nécessairement être un avec lui en pensée comme il est un avec lui en nature.Une des attributions spéciales de L'Esprit que signale Jésus c\u2019est qu\u2019Il communiguera aux apôtres le don de prophétie; ce charisme leur assurera plus de prestige aux yeux des peuples, et leur fournira des indications précieuses pour Il'organisation de leur ministère.L'Esprit glorifiera le Fils en enseignant les vérités reçues de Lui.Tout ce qu\u2019il opérera de bien dans l'E- glise, sera en effet à l'honneur de Jésus et remontera jusqu'à lui, puisque ce sera le fruit de sa doctrine.et qu'aussi bien la gloire de l'Esprit est celle du Fils, état donnée leur communauté de nature.Cette doctrine, à son tour, émane du Père, puisque le Fils reçoit tout du Père dont il procède.Plus haut, le Christ avait dit que l\u2019Esprit procédait du Père, c'est-à-dire qu'il recevait de lui sa nature divine ou inieux qu\u2019il communiait à sa nature divine qui est identiquement la même que la sienne, atendu qu'il est Dieu comme lui et ne s'en distingue que par la relation spéciale qu\u2019il a avec lui: il vient de déclarer égaleent qu'il prendrait du sien\u201d, qu'il recevrait tout de lui: c'est pour concilier ces deux assertions qu\u2019il ajoute: \u201cTout ce qu\u2019a le Père est à moi.\u201d voulant signifier directement que la doctrine qu'll communiquera à l'Esprit il la tient lui-même du Père, et laisse entendre que l'on est fondé à croire que le saint Esprit procède de lui comme du Père, puisqu'il est Dieu comme le Père, participant lui aussi à sa nature divine de par sa génération éternelle.Le passage que nous venons de eommenter contient ce que le Nouveau Testament a de plus expressif sur j'unité de nature et la distinction des Personnes dans la Trinité, et spécialement sur la procession du saint Esprit.Bien qu\u2019il\u2018y soit directement question de la mission temporelle confié à l'Esprit-Saint auprès des apôtres, c\u2019est avec raison que la théologie chrétienne a basé sur ces deux versets la doctrine de la procession qui unit l'Esprit au Père ct au Fils, Il est clair que si la mission est une indication sur la relation des personnes, l\u2019Esprit- Saint procède du Père et du Fils et non du Père seul.F.BOURRET, C.SS.R.(A suivre.) fe a ms : BUCKINGHAM condamné : connaître 18 fevrier, 1930.M.et Mme Manu: Charron et Mme Charron, née Claudine Marion.de High Falls, annoncent lo n-!ssance d'un fils le 12, baptisé le 1: sous les noms de Jean-Maurice.Parrain et marraine, Met Mme L.Lauzon, oncle et tante de l'enfant; porteuse, Mme L.Charbon- neau, tante de l'enfant.M.et Mme Louls Normand tnée Laura Marion), un fils, né le 8 et baptisé le 9 sous les noms de Joseph, Antonio, Jacques, Parrain et marraine, M.et Mme Antonio Normand, oncle et tante ment parce qu'ayant fait crucifieride l'enfant.Porteuse, Mme St-Georges.Aux premiers Communiants d\u2019hier \u2018oute cher petit: au sortir de l'enfance, St l'on te fuit manger cut aliment divin, l\u2019est qu'à bien des combats la frêle adolescence Se mourtrira demain.Veux-tu jusqu'à la fin suivre la bonne route Méprisant fièrement ct les honneurs et l'or, Ft marcher toujours droit, front haut, coûte que colt\u2019 XI tu nianges ce pain, enfant, tu seras fort! Veux-tu restant toujours digne frère de l'ange, Conserver en les yeux un reflet de l'azur, Passer, sans le salir, au travers de Ja fange! Si tu manges ce pain, enfant, tu seras pur.æ Et, plaignant les méchants, St tu manges vc pain, enfant, tu seras fort.Courage, cher petit: au Triomphera demalrn.Veux-ty, fuyant la haine et les maux qu'elle sème, N'avoir au fond du coeur que douceur et pardon, sortir de l'enfance, \u2018 Si tu manges souvent cet aliment divin, Dans les rudes combats, ta lvêle adolescence, - .faire le blen quand mn\u2019 * RAYNAUD.\u2014 \u2014 è LE CHEMIN DE LA VERTU Une volonté molle ou paresseuse n\u2019avance que lentement au chemin de la vertu.Dans le voyage de la perfection qui est oelui du ciel, il ne faut ni s'arrêter inutilement, ni regarder en arrière, mais croître en ferveur et aller toujours en avant avec foi et confiance en Dieu.Qu\u2019importent les magnificences et les plaisirs de la terre à une âme attirée vers Dieu?Elle se sent étrangère partout où il n\u2019est pas et reconnaît son absence au vide que lui cause le monde.Une âme dans le chemin de la vertu ne se laisse distraire du soin de son salut ni par la curiosité, ni par la dissipation.Quand une âme est entrée dans le chemin de la vertu, elle embrasse courageusement ses devoirs d'état et fait les sacrifices nécessaires pour s'attacher au service de Dieu; Notre-Seigneur lui opposèrent absolument.adoucit le joug de la vertu, et la soutient par des moyens dignes de la sagesse et de la bonté de son Coeur.Les lumières divines le.rapprochent sans cesse de Dieu, car celui qui espère au Seigneur ne sera jamais abandonné.C\u2019est une foi vive, une profonde humilité qui hâtent la marche dans le chemin de la vertu.Heureux les âmes qui marchent dans le chemin de la vertu.LES PRODIGES _ DE LOURDES \u201cLa Sainte Vierge a fail ce qu\u2019aucun de nous n\u2019auratit pu faire\u201d GUERISON D\u2019HELENE DUVERNAT Mademoiselle Hélène Duver- nat, guéri à Lourdes en 1902, racontait ainsi sa guérison trois ans plus tard au Bureau des (\u2018onsta- tations, devant une nombreuse == nue le voir, il constata simplement : Une déviation de la colonne vertébrale, et, en me remettant cette pièce, il ajouta: \u2014Et, maintenant, partez, puisque vous y tenez.Je vous promets de vous payer un merle blanc, si vous revenez guérie.Je partis donc.Le 16 septem- nes.et je ne fut pas guérie.Le soir, à la procession, le Saint-Sa- crement passa, et je ne guéris oint.Le lendemain, 17 septembre, je bre, j'entrai dans une des pisci- assemblée d\u2019évêques, de prêtres, |revins aux piscines.On ôta mon de fidèles : appareil et on me plaça sur un \u2018\u201cMes chers parents étaient fort drap pour me plonger dans l\u2019eau.éloignés ce la religion.Voyant|Je dis à la Sainte Vierge : mes sentiments religieux conti-| __Sainte Vierge, faites que je nuellement froissés dans ma fa-|ruérisse ou que je meure! mille, et sollicitée par la vocation |\u201d Alors, je ressentis de violentes du cloître, je partis, & dix-huit|goulenrs et je me dis: ans, malgré tous les obstacles qui| La Sainte Vierge m'\u2019exauce, me furent suscités, et j'entrai,| voilà que je vais mourir! comme postulante, dans la com- Tout à coup, les douleurs dis- munauté des religieuses de Bourg parurent.Une des dames qui me Saint-Andéol, ; baignaient, ramarquant qu\u2019il se J'étais là depuis quelque passait quelque chose en moi me temps, quand, un jour, en jouant | dit : avec mes compagnes, je fus pro- \u2014Si vous essayiez de vous met- jetée très violement contre un |tre à genoux?mur.Cette accident eut des sui- J\u2019essayai et tes fort graves.Mon corps se dé- peine forma, L\u2019épaule gauche fléchit|\" __ Alors, ajouta la dame, tenez- sur la hanche, tandis que la droi-|vous droite, si vous le pouvez.te formait une forte saillie: de Et, pour la première fois de- | plus, j'éprouvais de vives dou- puis longtemps ,je me tins droite leurs entre la cinquième et la six- sans appareil.ième vertèbre de l\u2019épine dorsale., Je sortis du bain; j'étais tout Les médecins consultés me soi-|à fait guérie.Subitement l\u2019é- gnerent sans succes.paule gauche, qui *tombait sur la Non Père me rappela alors au-|hanche, s\u2019était redressée d\u2019une près de lui.manière normale ; l\u2019épaule droite Désormais, ce fut du docteur |s\u2019était abaissée; l\u2019une et l\u2019autre Peytavy, de Pouilly-sur-Louise, jse trouvaient désormais sur le que je reeus les soins imposés par |même plan.La vertèbre, qui me mon infirmité.faisait souffrir au point qu\u2019on Mon état s'aggravait sans ces- [avait dû mettre un coussin épais se, lorsque j'appris que le Berry pour que l'appareil ne la touchât organisait un pèlerinage à Lour-| pas, était devenue insensible, et des.La paroisse de Mesves con-|même les plaies que les appuis, fine au diocèse de Bourges.placés sous les aiselles, avaient Ma grand\u2019mère, qui était chré-/ déterminées et qui saignaient, tienne ,me conseilla de me join-|s\u2019étaient instantanément cicatri- dre aux pèlerins.Je m'y déci- sées.dai aussitôt.J\u2019allais aussitôt au bureau\u2019 mé- Mais mon père et ma mère s\u2019y|dical.Il y avait près de vingt médecins.Tous constatèrent que la colonne vertébrale avait repris sa direction régulière, ainsi que les deux épaules, que les plaies étaient fermées et que les douleurs avaient disparu.je réussis sans Je revendiquai respectueusement ma liberté et je me préparai au départ.Il fallait d\u2019abord voir le doe- teur.Le docteur me déconseilla vivement ce voyage, mais je res-| J\u2019envoyai un télégramme à mes tai inébranlable, et , comme je| parents, et je le fis suivre d\u2019une lui demandais le certificat de ma |lettre où je disais: maladie, pour lequel j'étais ve- \u2014Vive Marie! je suis ] CEN SOR uérie! ANS Ovaltine, vous avez trois des meilleurs aliments toniques de la nature: lait, oeufs et malt d'orge, concentrés par un procédé scientifique exclusif et fournissant, sans - aucune altération, chacune des vitamines essentielles ainsi que le phosphore organique pour nourrir les nerfs et le cerveau, les protéines, créatrices d'os et de muscles, les hydrates de carbone et les gras, prod'énergie.Facile à digérer.Rapidement assimilable.Délicieuse.Les enfants l'aiment.ducteurs de chaleur et _ .BISCOTTES A L'OVALTINE Seules la malleure Jarme de froment canadien et Ovaltine entrent dans la confection des Biscottes à l'Ovaltine.Elles sont délicieuses et de beaucoup plus nutritives que les biscottes ou biscuits ordinaires.Elles of frentie moyen d'obtenirdesdents blanches et sames.des gencives également saines et fermes.me OVALTINE&E Reconstitue le Coweau, les A.WANDER LIMITED - - 455, rue King Ouest, Totonto, Ontario - \u2018ami des enfants qui croissent UAND vos enfants entrent de la classe, ils sont fatigués.Si la fatigue physique n\u2019est guère apparente, celle de leur cerveau ou de leurs nerfs existe presque toujours à un certain degré.C\u2019est le moment de leur servir une tasse de délicieuse Ovaltine pour refaire l'énergie dépensée.\u2019 La reclusion des heures de classe et la tension d'esprit qui I'accompagne viennent à un moment de la vie de l\u2019enfant où la nature taxe avec persistance sa vigueur etwa vitalité .l'époque de la croissance.Reconnaissant ce fait, on sert, dans certaines écoles, du lait aux enfants à l'heure de la récréation.: Le Lait est Bon\u2014mais Ovaltine est Meilleure Ovaltine est la meilleure chose au monde pour refaire rapidement l'énergie que les enfants dépensent si vite.C'est un moyen sûr de produire des corps robustes, de maintenir une santé éclatante et qui rosit les joues.Ovaltine est en vente à tous les bons'magasins, en boîtes métalliques de 50c, 75c, $r.25 et la bofre spéciale de famille à 34.50: également servie aux fontaines à sods.- ALIMENT-TONIQUE LIQUIDE Nous et l'Organisme mr La première gorgée nous dit que c\u2019est l\u2019Orange P \u201cTout frais des plantations\u2019 Sn En recevant cette lettre, mon père et ma mère s\u2019écrièrent : \u2014Ah! quel malheur! Nous avions une fille qui était infirme, et maintenant, nous avons une fille qui est folle! J\u2019arrivai à Mesves.On était accouru en foule sur le quai de la gare On voulait voir si je descendais du wagon sans mon appareil.Je descendis et il v eut un grand silence.Seul, mon petit frère, qui avait sept ans.vint a moi et me dit: \u2014Hélène, est-ce bien toi?Ke til bien vrai que tu sois guérie?Je lui dis: Oui, c'est vrai, mon cher petit, et tu vois bien que je suis guérie, puisque je marche.Le dimanche, mon père s\u2019approcha de moi et me dit : \u2014Hélène, vas-tu à l'église?Et comme je Jui répondis que je partais à la messe, il ajouta : \u2014Et bien, mon enfant, garde- moi une place a ton côté! Tl y avait vingt-trois ans qu'il n\u2019était pas entré dans une église.ni ma mère non plus.Depuis, ce sont de très bons chrétiens, Cependant, je voulus faire constater ma guérison par le docteur Peytavy.Après avoir refusé de me recevoir, peu a peu il ekoe \u201cSALADA\u201d F164 f MM.PROVOST & ALLARD, distributeurs pour Ottawa.\u2014 ce qu'il voyait, il me dit: \u2014Vous êtes guérie radicalement.La Sainte Vierge a fait te qu'aueun de nous n\u2019aurait pu faire.Mon enfant, je vous féhei- te.i TL Peu après, quoique jeune encore .il mourait chrétiennement.\u2014J'ai une déclaration à faire, dit-il avant de mourir.Je H\u2019ai pas eu le courage de reconnaître publiquement la guérison miraculeuse d\u2019Hélène Duvernat Je le regrette et je tivns à le protia- mer avant de paraître devant Dieu.Voilà le récit\" Au moment où la peune fille l'achève.chacun se regarde: les évêques, les prêtres, les médecins et la plupart.des assistants s\u2019apercoivent que leur voisin a les veux humides de 14r.mes.ll n'y avait A ce monyeht, dans la salle.ni amis, ni ennémis du miracle.On fraternisait dahs une comm me sation.Georges SERTAIN.\u201cLa Semaine d Averhode™.\u2014_\u2014\u2014\u2014 ~ 1 Les sciences sont belles quand: on peut en pénétrer l'esprit, mais -fort nuisibles quand on ne va pas jusque là: car si elles n'élévent pas l'homme jusqu'au ciel, elles le ravalent - jusqu'à terre.I! faut étudier beaucoup pour comprendre et admirer la ma- 4 a it.4 \u2019ax.ltière, mais étudier bien plus pour m écouta et se radoncit ; il mex comprendre qu\u2019elle n\u2019est rien.amina avec soin, et, tout ému par J.-Bte Biot.Vous avez cet avantage d\u2019épargner de Disques Victor chez tout Tous les disques de 7 §-cents maintena Apportez un disque Victor usagé en échange pour chaque nouveau que paierez seulement.l\u2019argent sur les VD Orthonhonie Marchand Victor! 65c ; ntà vous 55 Tous les marchands Victor du Dominion sont autorisés à vous accorder ce privilège .et ils le feront volontiers.Rassemblez vos disques Victor usagés\u2026 dès aujourd\u2019hui et profitez de | renouveler votre Des milliers profitent eur valeur de rachat pour bibliothèque de disques.a de l\u2019avantage! 3 Victor Machine Company o Lismited Montreal \u2014_\u2014\u2014\u2014 BOIS A VENDRE M: SEC OU VERT Coupé er longueurs de 6 à 8 pieds, au bois des Pères du Saint-.Esprit, chemin Cantley, Ironside, Téléphone: Q.te PRIX: Voyage simple (1 cheval) .$1.50 Voyage double (2 chevaux) .$2.50 THE RIDEAU LUMBER CO., LIMITED =.Vous avez une chance unique d\u2019obtenir ce genre de musique qui est enregistrée seulement sur les disques Victor .avec une double économie.Agissez tout de suite! ï Offre d\u2019échange valide jusqu\u2019à avis contraire.\u2014\u2026-.\u2014.EO 1 ae \u2014 etes * 363 \u2014 R.2.Re = == \u2014\u2014_ \u2014 19 LE DROIT OTTAWA VENDREDI 21 FEVRIER 1930 = \u2014 = a .\u2014 I mance - ommerce - ndustri LA SITUATION VCTORTO M es | LA MATINEE es TE Cotes fournies par GEOFFRION & OIE al .18, rue Elgi y ?, MARCHE DES MINES BOURSE DE TORONTO BOURSE DE NEW-YO \u2018 À [À BOURSE |\" media es CC \u2014\u2014 : BOURSE DE NEW- FERMETURE D'HIER Cotes fournies par Mowat & MacGillivray.= RK VALEURS ADT BAS TORONTO, 20.\u2014 Ventes et fluctuations [Ventes Valeurs Haut Bas - Ferm.FERMETURE DE JEUDI Air Reduction , .35% 4% des valeurs en Bourse locale des Mines au- 50 Abithi, 30% 30 30 |Ventes Valeurs Our Uaus Bas Ferm.Diff.V \u2014_ \u2014_\u2014 _ .Allegheny Corp.+ + +.31% 304 \u2014 itibi prio.77 77 ol Ventes Allis-Ohalmers ., 5 Ventes Valours Haut Bas Ferm.38 Bell Telop.159 158 158 41300 Allegneny dep .- 139 131% 12716 127% \u2014 45 1000 Nat oe Our.Haut Bas Ferm.Diff.Yow Amorican Can Co., , hid 1358 ) eme Oi 20 2 2 razilian 38% 86% 36% \u201coe by 13 3012 \u2014 13 CRE la - 8544 Ya 35 RA ied Chemical , : 18.509 Aconda 135 01% 124% 25 Brompton 264% 26% 26% 300 Aled ners ol * 2% 25514 AA, Si = 1a 3500 New Haven Lo.12012 ru oi a \u2014 1% 3 Am, & For.Boner \u2018 35 4 od 025 Ajax Oi 2 95 J 15 B.E.Stl 2e prio 5 5 5 .4 14 .«see La a 1984 \u2014 Am.& Haw.SS DEE din dite cn BUA) BEES à à ema I Wh Bh THES Gah E, MEE Mo \u2014 umes TDD Un _- 1.870 Amule ; 5! .; 20 Burt, F.N.51 51 51 Lo 2 La 15 912 \u2014 i ] ve 4 33 ig 10615 \u2014 31 ° « .Amer.Smelting , : .24100 Arno AT Sle ew 65 Cons.Bakeries 21% 21% 21% 83000 Am fo Fen Pow.oh 20 Save gaz \u2014 2 $300 north, Pacific .83% 94 83 923 \u2014 1 \u2018|Elle n'est pas très brillante Am.Tel.& Toll ll mas 19% [De bonnes nouvelles d\u2019ex- 21 herto Pac.1.86» .C.\u2018A\u2019 prio 88% 88 88 y .;2 sg \u2014 1 216! cr 8, /8 \u2014 24 : mer.W.Works .101% .EC I Sate 8% SU 9200 Am Fower & L.! 9 Dh Bi Sais _ 2m 000 Par Poe B 20.1 8° 5° su SO #| mais elle représente à |krsconds Coprer : : ! roy 191% portation ont eu une influ- , arry Holl.18% - an.Cem.prio.94 94 94 300 Am Su toe 74 % \u2014 3: 17500 Paramount Fam .65! 3, \"a à \u2014 4 .chison ., , .282% \u2018 3,500 Bathurst 04 03% 04 40 Canadas C 27% 27% 21%] 2 gar .64 4, Bly 61}; \u20142 | 870 P am .65): 66 635 642 \u2014 1% Baldwin Loco.Dl Tas ; .; 3'3B0 Base sictals 400 3.99 4.00 40 Canady Car 27% 21% 21% 23000 Am Tel & Tel .236% 230 20h 232, \u2014 diel 1300 paies Post 1 Se SE GE 82 \u2014 1% Wall Street une meilleure pins 16%, , - \"+ 5k MY ence sur les prix au dé- 1,000 Bedford 81 91 21 2 er Elec 280 280 280 Hie Ace a er wo 8 .%, 106% 10152 101% \u2014 3% | 12700.Pub Ser Corp | .951% oi 2916 29 \u2014 ly tenue de uel u ; |Bethlehem Steel ., .100% 994 b d B .Yoon Bo! win * 08% has ou 138 San.Gypsum 25 24% 24% 1600 Atchison Po amit sags 25 25° - 3 one Pullman .\"1 8° a si 2 mi quelques pr Canady D 11 GRR % ut de la Bourse des gains 3, unker in .02% 02% 02 an, Oil 3 33 3 [EN 1 y , \u2014 % 800 Radi cl \u2019 4; { a \u2014 lig canada Dry ., + .* .3.780 Calmont Ol 150 175 135 |, 200 ©.End.Alcohol |B To Yoo Auango Ref Coo.WB pe NA = oa 300 Reading =.\" 1 1 12014 139 Jit ne 2 vots.\u2014Nous y voyons par Canadian Pacitié 1 1 1 028 a ce matin.\u2014Les premiers \u2018astle Tret.18 16 21 C.P.Ru 216 215 216 1100 Balti : .; ; , \u2014 #2 4700 Reaming Rand .35%, tH : rysler Corpn ., ., 37 37 .Jian Castle Tet a8 Au D241 130 0 bn now.85 34% 55, 10500 Bal & Ohio : .\u201d.116% 171, 115% 115% \u2014 13% 2400 Reo Motors .|.13% 13 1 Ion = ih contre plusieurs ventes.|CocCon oo.! ! ! 147% 16% gains vont jusqu'à t 2,500 Columario al 15 75 150 Cockshutt 33 IS Don N00 Boracay SU ome M0 Me \u2014 fe 200 Rep T8 S 1 011 7 Tan 35 1 \u2014 0 À Montréal les ch Columbia Gas L'.111 \u201cnox jusqu à quatre 2, Jomm' wea 45 Af Af 10 Conduits prio.105 105 105 Briggs Mfg .; ; bi a \u20141k ell Union .i v2 2 a \u2014 2% \u2014 | Com, Southern , , , , 16% 14 ° 520 Dome Mines 5.00 4.75 4.80 424 Ford M.\u2018\u2019A'** 30 20% 20% 2600 Byers AM.1! ri Pri air 183% \u2014 ,j2 , 16200 Sears Roebuck .7 * ai 25e dois = à ontreal les c ange Columbia Gram , , .sot 28% sous le boisseau.700 Goldfield 51 51, 5 115 Fam, Players 50 48% 48% 11200 Baldwin Loco 351, 3594 343; 349s \u2014 1}a\" 31400 Simmons Bed .69 703% 674 i 188 ments ne sont pas tre Cont.Motor ., , TY sr ; 6.200 Goodfish 05 04 Va 05 ; -5 F.S.& W.prio 95 95 95 46700 Com W & Sou .1714 174 1612 1682 \u2014 if 7100 Sinclair Cons .225 2254 2984 ss - 195 p s 1m- Congoleum ., , .17 16% L\u2019OUVERTURE 500 Goldale ha 103 70 Goodyear prio 107% 107% 107% 2200 Canada Dry .Is 17% 16% 16% \u2014 ja 1000 Skeny on .! ! ! 28% 28% 216 214 \u20141° ortants ni à T nd pas + + 120 1175 \u2014_ 1,500 Graham .03 03.03 sony Gooyens mrio 107 1074 107% 8000 Can Pacifié .12107 218 an\u201d DIT Q 195.2600 South Cal Ed .63% 35 esl: anis \u2014 In portants m1 a loronto.Davison Chem., , , .! 39% 36% : , 200 Gram, Rousn 10 08 0 50 Kelvinator BR AH | Chem nd tomo | 25 sole C60 ad LS 20 3300 Bouth Pacific.124\u2019 125% 123% 123% \u2014 9% EI Pan EI enon 1% 1 oy PEG.Que ga situation du 2 srandvi .5 ** io.8 78 78 es i rant outh Railw .° \u2019 JL BU i am.Players .5 i 1.000 Harker 01 01.01 25 L.Sup.Corp.13% 13% 15% 9000 Caen 1 ONIO .2214 22034 2270 2214 \u2014 5j 21400 Stand G & Bla, 193 12878 12878 \u2014 1% B.DES MINES Fox Film 12111 SR 31% d'une dominé des affaires depuis plus 15,550 Howey Gold 03 91 91 39 Laura Gecord 44% 43 431 1500 Coca Cola .© 14784 198° 14614 1461, Loi 7900 Stand OI N.J.581s 581 58 oy \u2014 4, \u2014 General Asphalt , .1 .534 * e semaine et la faiblesse des 810 Hollinger 5.80 5.55 5.50 75 Loblaw \u2018\u2018A'* 13% 13 13 4400 Columbia Carb ©.: 18210 18314 177%, 1775: Q gi2 8100 Stand OU NY.31}; 3154 a 311$ \u2014 12| MONTREAL, 21:\u2014Les dé ' General Electric , ., .72% 7p |Marchés mobiliers peut lui être di- 200 Keeley 33 33 33 20 aig 194 19% 12% 23500 Columbia Gas .80% ors lage aa oi 9100 Stand Oll Cal .5674 5654 551% 562 \u2014 sté tres 1:\u2014Les débuts n'ont |ceneral Motors ; / ! ! 42% 413, |rectement imputée.Ainsi en fut-il 5400 Kirkland L.52, -RO,, 80, 50 Monarch prio.97 86% 97 25800 Columbia Gram\u2019 ! 29% 3014 284 283 \u2014 1% 2500 Stewart Warner .3910 soi} oar Dé; \u2014 je /Pas êté très actifs; le volume des Cioodrich ps 1.710 8 \u201c [hier de la réactio à 7500 Kirk.Premier 02% 02% 02% 150 Moore 37 38% 27 \u201c2400 Congoleum .+ .1712 V7 1688 lets _ \u201842 3400 Studebaker .43% fei 38% 38% \u2014 9 |transactions était plutôt restreint; [Goodyear Tire .82 s1 Ist ; n survenue à Wall 3,600 Kootenay 04 04 04 5e a+ 159 190 190 49000 Con Gas .117i: 119° 116i 111° 2 188 12300 Stand Bds .26% 2612 32% 2% \u2014 1% lies favoris ont débuté * [Granby Mining CLL 55 reet.Depuis quelques jours les prix 835 Take Shore 22.60 22,50 22,50 10 Orange Crush © 2 » 17300 Continen Can ! ! 6115 6314 \u20186114 613; + 1% 4500 Tex Gulf Sup .6112 817% 601% 261s _ 12 ment ou d ; sans Change- Houston Oil .! \u2018.° ! 60 591, |N\u2019avaient pas cessé de baisser et les 2.400 Macassn .1 A4 19 110 Page Hersey 97 9544 96% 1000 Corn Products J 1 943% 9544 941, 9414 + 13, 300 Texas Corp .5113 SI, 5115 sii \u2014 1% zilian Traction os gains légers.Brac Howe Sound ., , .JY 274 |Plus optimistes au début commen 5, Mani.Basin.3 .15 Ph .28 27% 28 e eel , .8 5.,, { 4 eee wT Teer \u2018un i udson Mot wv.864 5 : \u201d 5.395 Mayland Oil 1.15 99 1.00 60 Presced Metals 20% 204 20 13400 Curtiss wright | © 104 sois 8615 86% \u2014 2% 35000 Un Gas Improv .38% 2914 LL 11, _j\"|et demi à 37 1-4 et Montreal Power Hup, Motors © © 1 21 21% 55% |çalent à entretenir des craintes sé- 1.000 McDougall 17 15 AT 50 Riverside \u2018\u2019A\u2019* 91, 21 91 300 Curtiss Wr.\"A\" .1615 16% 15, 158 \u2014 & 28700 Union Carbide .90 913, 88% go, Z 1,.lde 1-4 a 135 1-4.Inte Int.Comb Eng, , 6% rieuses au sujet de l'issue finale de 990 Meïntyre 17.50 17.50 17,50 Divers Lao 36% 20% 86% 7900 Davison Chem .| 35% 63 152 Ia T ,ÿ 1000 Union Pacific .231 231 228 98 \u2014 2 ee rnational Ni- Intern.Nickel ./ ! ! 37% y |l& bataille que se livrent actuell 1.160 Mining Cpn 3.09 3.05 3.05 8 Simpsons prio, 92 92 n2 9300 Du Pont .1267, 1974 12874 124 + 27 14100 United Alrcraft .5015 513; 4914 ag \u2014 3.ckel, la valeur la plus active du ta-[Inter, Tel.& Tel., © .71 691 |ment de puissants inté es 500 Moffat Hall 01% 08% 08% 128 Simpeofs Pri% 93 dow 46% 2900 Erle Railroad | | | 60% Sony 1206 12, T 2% 52200 United Corp : .38% 30i 3742 332 C112 |bleau, était sans changement à 37 |Kolster Radio .11 34 * ltiona puissants intéréts interna- 4.800 Newbee 20% 1914 19% I a (Steel 12% 19% 17% 47800 Fox Flim .31% 3312 30% 31, \u2014 \u201can U S Cast I Pipe .31 31% 297 305; Z 13; |1-4.Des pertes de 1-4 ont été Loew's Theatre ., , .68% 67 ux : 1 Niniurinz Lo Jes Le 120 To Ton 12% 25 3: Su Freeport, Texas nt 7 0 as Ck ey 8 Jnd Alcohol .11975 1201 11712 1183; _ 1% |bies par Canada Car à 27 Massey.Montgom.Ward , , .45% 8% yy GAINS A L'OUVERTURE 3,526 Noranda 05 .0 Twin Cit 29 29 29 / ood ., .52 521; 1, \u2014 8 3 er .14 2714 3 ; : ., =| Nash Moto .5 05 INNI \u2014 6.500 Oregon 08 or 4,655 Walkers 10% 10% 10% A100 General Asphalt .523 HA 8 52 qua 103400 Un Fron soe 1647 185% 180% 1811 \u2014 £8 Lars a 36 1-2, Shawinigan Water |N.York central © | ! 1848 50% ont commencé un bon mouvement à 10,000 Pet.Coba 1 12 - 5 Winni \"45 4 ectric .a 7415 LY um _ 2 .901: Bois ; 12 OU %7 |and Power _|Pnckara M 010! ; : : 000 Planees Mines 1 1 Ja ja 45 Winninee Ral oer % 44% 44% 19200 General Motors LL aie 023, ap na _ 25 6000 Yenadium su\u2018 ! Gi 69%; A ses xT 2 per a 10 1-4 76 et St Lawrence Pa Phin plotors : on % la hausse à l'ouverture de la Bourse 7.275 Premier 42 37 .400 Aj it 17 113 117 g .94 94 921 2,3 ros ., 6134 6214 7 rr _ \u201ca * Public Ser.; : es grains ce m 2500 San Antonio 16/15 16 3.010 Ajax oi A sets nom S500 Gold Dust .42% 42 ar?cn m1 27200 Vest, Marylana © 268, 27i4 Sait 56 13 ® A NEW-YORK Pullman.Corp Tron 2 |baissé depuis \u2018 me après avoir 8.136 Sherritt 290 280 PE 190 B, A.Oil nouv.19% 18% 18% I 1200 Goodyear Tire | | mi mt Que ana \u2014 11% 5100 Woolwertn Co .dt ed \u2018CL mis \u2014 7,| NEW-YORK, 21:\u2014Plusieurs titres adic Coren 22110 46% 44% [sans interruption La hausse Seon bas 250 Siscne 3 : .10 Blue Ribbon 19 19 19 200 G .78 81 8114 \u2014 114 14900 Yi .oe 73 % 6134 \u2014 \u20184?populaires ont été bien supportés à adio Keith ., , .29% 29 5 ane s'est ba- 5.665 South W.P.72 \u201866 70 45 2 prie 25 33 35 raham Paige .105 1014 10 10° elow Cab .2015 21 1934 193; 2û |} pp 2] Remington Ran 351, = sée sur des prix plus forts à Liver- 1.100 Stadacona 03% 03% .03% 65 Can.Malti in 1746 171 300 Granby Mining .543; 543; 543; 543; 7.01080 4 % \u2014 213 |Pouverture et cependant la liste gé-|Simmons B soe.33% , |pool et 2.000 St Anthony 20 20 26% 65 Can.Malting 1% 17% 1131 600 Great North prio.99 99 + Pn Mu + Ie val CURB DE NEW-YORK nérale était irrégulière et certains |Southers Rails.: ! 129% 66% commandes des ape rts de bonnes 3.500 Sterling Pac A023 223 15 Can.Paving 17 16 16 100 Hows Bound © 1 1 9960 Se 59% 60 \u2014 lp Allled power & L Quv.Haut Bas Ferm.Off.Dem.|Eroupes fléchjsgaient.American Can Standard Brands 1 264 1 [hier soir Les.premiers saine aan 4R5 Sudbury B.3.80 \u201c3.70 3.70 10 '* prio, 89 \u2014s9 R% 10800 Hud » + + IT 3M la 374 .Am Super coe.28% a is 48ly 4815 481; [et Eastman Kodak ont t d Standard G.& El, .119% 118\" : gains se son 650 Sylvanite 65 65 65 95 Cons.Press 29 29 20 1300 son Motors .56 56 55 55 \u20141 \u2018Dur perpower .287% 30 2815 281 281 17 ous EUX Stand, Oil N Leg élevés jusqu'à t 3 5 5 2 25 Cons.Pre 2 26 28 ; ; t.8 ; y La a 283% lmonté de trois inte+ ; nd, Oil NJ., , 58% 4 quatre sous 1-8.Le vo- 2.000 Tashota 15 15 15 40 Can, V a1 21 51 Hupp Motors .2213 2212 21 - 21% \u2014 7 an \u2018an 1\" 2296/0576 5% 515 1; 34 e tro points; American Texas Gulf .lum i A 2.970 Tock Hugh.625, 6.15 8.25 20 Can.Wineries 4% 4Y, 4% 15200 Inter.lol to =, 92) sit 0° = 23; Fora Motor org WAY Sas Soc 2546 951% oo oo Telephone de deux points; Westing- T.Roller Bear.Co.Ts 6 % sidérable ue dura Stal plus con- \"300 Thoms.Cad, .07% 05 05 650 Sengrams LL à6 200 Inter N SO ey LA 14 374 \u2014 1° Fox Theatre l'A\" is 200% 29° 2 331% house Electric a débuté avec un bloc United Corp.\"J I 33 37% : 1/100 Towngmne 1.00 1.00 1.00 670 Durant 10 9% 10 68008 16 aper .2914 293; 20 a ZG Theatre 12 Te Tm 7 TL 754 |de 5,00 e vuiten mea 1 1 10 58 7% Ce fut la livraison de juillet qui\u201d a 50 Treadwell ¢.5.50 5.50 5.50 95 Dom.Tar nrio.89 89 89 8000 In er Tel & Tel .71 728% 6915 69343 \u2014 17% Gulf on ng prio.3915 4013 3914 40 40\u201d aoû e 5,000 parts avec un gain de 3-4.|U.s.Ind.Alcohol .| A.89% |le plus monté, de troi az .Tar vrio, \u2018 2 , 8 ; 7 CL g 3 ' | , - 8.vo., s sous à qua- 8.510 Vipond Cons, 90 86 M4 35 Cr.Dom.Oil 6 6 6 ennecott, Cop 55% 5512 55 55° \u2014 3 - 13512 135% 132 132 133¢ 43 United States Steel r.monté d'un de- |U.8.Rubh 13% us - 3 9 3.300 Walnwell ORY OR 08% 590 Drm, Power 50% 46 50 11199 Lambert, Ge tre : : 103, 10878 102% 103% \u2014 i Hudson Walker \"0007 10% 10% 10, 10, 10 Has mi-point.Le plus fort gain du début |U; S.Street a.1 1 1 188% 1a 1 dre Sous 1-8 de $1.19 à $1.20 3-8; celle 1.050 Faite AM 432 tas 445 60 Ham, Bridge 35% 35% 35%| 800 Mack Trucks .797% où 86 86 \u2014 13% Humble Où TA 3 2% 1% 12% 12% 1a été réussi par Brooklyn Union Gas |, Iner Bros.11 618 60\u201d à trois sous monté eux sous 8-8 525 Wright Har.1.95 1.20 Home Oil 91; 9 9 4700 Missouri XK & T .54 i \u2014 3 Imperial OI \"., ! ! 23% se 82% qui estinghouse 17414 1713 -8 de $1.21 a $1.21 1-2; HORS-LISTE 810 Imperial Oil 24 2314 237% 400 : , 54% 531g 53% \u2014 3 Intl P ce ees % 23% 23% 23% 233; 24 qui a avancé de cinq points.General wiliys-Motor .=, .7 = |celle de i D .; 37,450 Abana 1.26 oe Ime 18 1844 18% 31000 Missouri Paoifle .90% 90i, So si ep Enti Petroleum : .1 1 1816 18% 16% 18% 1812 18%, Electric, d'autre part, à ouvert avec Woolworth Co.1 1 68° 101 [à trois sous 1 4 monté d'un sou 5-8 3.040 Ass.G.& 0.110 235 McColl 25 25 925 1900 Murray Com 1.DE S1S £2% 43 + Ja |3tand OIl Indiana :! done doi; 30% 38% 38% 39 [un bloc de 5,000 parts et une perte Yellow Cab .1.11 1 20% \"9% |A us 1-4 de $1.16 *.$1.17 5-8.759% Bon 38 06 19 Nortn ou Mon nu 2000 Nash_Motors | : ! 513 ie 2015 20% \u2014 115 vacuum Of .»- 30% 50% 501 5014 500, 504 [de 1-4 et parmi les titres qui ont flé-| Lire à demande \u2018est à 4 pour cont a Jeu en ba oN pynpathie prix 5 B, A.Oi .210 North Star Oil 14 14 4 400 N toe ' : 8 35 \u2014 155 D!tles tt ; : \"7j Affaires 1 - 97 \u2018 : meture , i 12,650 Big \u2018Missouri .65 2,195 Super Test 3d ae 32% 5000 Nat en eg\u201d \u2019 gi 834 826 82 \u2014 254 Visgara Hudcon tl chi de 1-4 à 1-2 on remarquait Na-|di: HELA 1h heures: 371,100; a mi-|gy blé à Liv locale der rues 120 Bwana 5.40 60 \u2018* V.T.32% 30 32 11200 Nat Taie+ Prod.; = 73% 74ls \u2014 2 \u201colden Centers : tional Can Register, Southern Rail- mm 1 igue ont ouvert avec 3 10 B.A.pour, 20.00 20 Supertest prio.MT 9, 9, tr ina \u201414{}7 PR .: z 2 6 8 wayè Mack Truck Electric Auto Li- P on per t 3,500 Calg.& Ed.2.50 Service Station 45% 45% 45 \u2014 pene 4 \u2018ouverture: 3.500 Que.& Ei.28 50 Service Sutin 43% 35 4 ' te.American Machine and Foundry, BOURSE DE MONTREAL Blé \u2014 mai de 1.16 à LIT 5-8: juil 815 Chem.Res.7.00 60 Stand.Paving 26% 26% 26% BOUR Union Pacific, Auburn Auto et Sa- \u2014_\u2014 let de 1.19 & 1.20 3-8: octobre à juil- n 712 Coast Com 12,25 120 Te Rots ROY, ROW MONTR feway Stores ont baissé de deux VALEURS HAUT BAs|à 121 12.8 octobre de 1.31 8,75 alhousie .8 nited Fue 2 2 bitibi , .- , Té 4.505 Fast Crest .6% 10% prio.36 76 76 VENTES ET FLUCTUATIONS DES VALEURS, JEUDI, LE 20 FEV points chacun.AID] eee we.308 % Avoine \u2014 mai de 57 à 57 5-8 205 Foothill 1.26 100 MeTntyre 17.60 17.60 17.60/Ventes Valeurs Ouv.Haut - me RIER, 1930.es ventes se firent plus nombreu- Bell Telephone ., 158% 8 Orge \u2014 mai de 53 1-8 à 53 1 2.300 Home Oil 9.40 200 Hollinrer 565 565 565 835 Abitibi Que, saut Bas Ferm.Diff.Ventes Valeurs 0 ses aprés l'ouverture et Johns Man- Brazilian .| 1 1 \"37 2 158 Lin \u2014 - 3 1-2.1.045 Hudson B.13-00 75 Lake shore ques + 29% 22 5 prio.ve va 31% 3112 30 30% \u2014 13 1,356 Mont.Power ar Haut Bas Ferm.Diff.|ville, Westinghouse Electric et plu- B.C.Power \u2018\u2018A*» * * \" ax 2 Selgle pas coté.74 .% ome 1 285 B s 25 Asb rp.| oo Tell Tain Ca CE \u2019 : oh 135 1 \u2014 i i B.C.P \u201cBL LL \u2014 i à T4.270 Home 01 038 35 Commer RE ow dot 508% 2 FT Sore.(2 215 ls 3, =i; 2 Mont.Telegraph 501, 1 72 OC 8s 2 |sieurs autres ont rapidement perdu Brompton > eo.1 a EN INSPECTION 3,390 Int Nickel 38.00 2 Dominion 236° 238 236 5,323 \u201cBrazilian - 138 158% 158 1584 .169 Mont, Tramways 175.22 2 OI -+\u2026- [une- partie de leurs premiers gains.|Bruck Silk : °° | pau 25 Passés en inspecti 270 Int Petrol.18.73 35 Imperial 244 744 248 185 B.C.Packers | | 38° 9% 30% 354 \u2014 14 650 Nat.Steel Cop © © = 2 28 5°\" [D'un autre côté Auburn Auto a con-[Can.Brewing .1! 72 % pie comparativement A ou dons de 3,400 Mandy Mines .\u2018 28 ÿ 10 Montren sil 811 31 5 *\"B.ne TTL ; 4 % \u2014 1 10 Ogilvi se 71 71 \u2014 2 |verti une perte initiale de à ints Can.Car Srl 27 26%; wagons 3.400 Mundy a3 20 à 10 Montreal 310 280 Rae 2 promos * 1° 14 14 174 114 \u201414 elivie .2 1100 2 \u2026 pe ale de deux points [Gan.Car priv.2 1 2 7 3 26% [au cours de la jou 10.395 Pend Oreil, 8.10 2.90 2,00 4 Royal 3101 310% 310% 450 Bruck Silk © | aay, 224 54 5, 7184 448 Pte.LW 20 20 ap * \"jen un gain de trois points avant la Canada Cement , 1 1; len 30 (dante de lan nee, Fo eapor 53} Royalite 49-09 40.00 40.00 \u20ac EMPRUNTS, ETC.79 350 Build.Products ! 28% 2684 2474 2414 .5 Price Bros.prio.\u2019 1° 76 76 76 fin de Ja première demi-heure de|Can.Foundries .1\u201d ce total 130 wagons de ble savait de Sunloeh .: 10 Cen.G.Inv, 9 79 an.Brewi 21 \u2019 i , \u2014 3 295 .AOL à l'intention des : : 150 d ille 3.3.a.a Ce.Os Ce ee .40 : - \u20ac compagnie de contrôle il serait pos- 235 Sherritt 7.2.90 285 2.90 MONTREAL 5; \"MAGE au-dessous des qui était un peu Tooke Bros.prio.7 80 875 sous, Sylvanite cinq sous et Mandy e niveau du marché PERSONNES OCCUPEES sible de réaliser des économies im- HUILES HORS-LISTE mage: le fromage du Le,PTX dufro.Que Je total a foes.Depuis Tuckett Tobacco .4 215 1.86 |deux sous.NEW-YORK, 21 portantes dans les méthodes d'opéra- 75 Ajax 1.30 1.25 1.25|/de 18 à 19 sous 1-2 la = st.est coté bas niveau le 14 décembrz plus PL oe LT 114 6.14| Les huiles étaient actives et 1 ix titre ésent Bt des SE OT ciel X 100 Calmont 150 150 150|l'Ouest à 19 vre; celui de les prêts ont a mbre, 1929, United Secur.prio.6 104 5.97 : ves el les prix s représentaitfs des groupes industriels, tions, de distribution et encore on 3225 Dalhousie 170 180 1.60 sous, pe livre, 000,000.Depuis a enté de\u2019 $166,- Via prio, .o .7 81 2.64 |irréguliers.Imperial Oil a monté de ferroviaires et d'utilités publiques de la WIRE pourrait établir un meilleur systéme 50 NS.W.Pele 79 70 179| MONTREAL, 2i:2Le Seche total a été porté de sasiLmeepes |Wosters dune \"Mis.7 10% 694/10 sous et Home Oil a baissé de 7\" New-York: Le rapport financier de Canada Wire pour le retour des bouteilles qui est| 700 Wainwell 00 00 \u2018ou|re est soutenu: voici les prix du beur- & $3,494,000,000, chiftre quil ce Winn Bios prie 7 10% 8.75 vingt-cing sous; Ajax a subi une per- Fok eee de Go een morte que los résultats un gros problème du commerce.TOTAL DES AFFAIRES Iho were de la Nouvelle-Zélande Erof: teint aujourd'hui.at- inn.Elect.or T0! 6.93 {te de trois sous.Calmont Oil, Ster.|Jeudi .o + .1750 136.5 238.7 |passé los ire aunée fiscale out même dé Le projet serait blen vu des com-|remdi .6310 9478 marchangy desaiia rc merle des Cantons LES ling Pacific et British American Oil|Mercredi .- .118 na 0 240 lscnets $15.50 par action A\" oh, aprés pagnies qui ont été app-ochées et on Mercredi .R308 8.080|50uU8 3-4 la livre.Voici maintenant Le : GRAINS étaient sans changement.Il y a une semaine 183.7 1980 420 |poustraction des différentes provisions, à \u2018 y verrait la solutio- des difficultés dont Que les marchands de gros demanc | Se TURE TON PLUS FERME 1 3 À deux ams ! | TALE 1180 1308 [sa dn hick ous forse sa mouuisourer: ui ont nui jusqu'ici I\" ent aux marchands détaillants: = FERMETURE D\u2019HIER ., i Dl ) : Blse du slack, ces jours-ci, se trouve expli- q sq industrie.Le 1 ts: 38 MONTREAL n troi 108.8 ; ; .a livre pour les boîtes solides et 39 LE REN WINNIPEG.20.\u2014 Les prix ont de , 21:\u2014A lexception |} v.a trois ans .708.8 1403 102.3 due par ic fait wéme Le président, dans fait qu\u2019un grand nombre d'industries LES COMPENSATIONS sous pour les blocs d'une livres © © ENDEMENT nouveau fermé avec des pertes variant de|A UN Maliase dans le groupe des ti- Maximum, 1935 .188.4 140.3 245.6 [ses commentaires, 5 exprime d'une munidre indépendantes opé-'ent dans Onta- \u2014- MonTRE CMMES DE TERRE Revue à deux sous %.La session a été irrégulière |tres d'énergie électrique, le ton géné- | Affaires totales: 5.600, 070 titres, [a timiste sur les perspectives de l'année rio n'était pas pour stimuler les af- me ONTREAL, 21:\u2014Le prix des\u2018 Anstrioes , éndoments des Valeurs In- et le marché a, par deux fois, été sérieuse-|ral en Bourse locale au cours de l\u2019 3,067,070 Titres, couraute et on apprend de source autori- faires.Le projet it ésul MONTREAL VIENT EN TETE AVEO UN MES de terre sont sans change pom- es e d\u2019Utilités Publiques tnscritg \"M! Téactionuaire.Cotes:-\u2014 : ours ae la- sée que les ventes du mois de janvier ont aires.p aurait pour résultat TOTAL DE $126,201,198.\u2018es de la province de Quélierteat; ccl-p \"5 les Borrsea Cénadiennes BLE OUV rerM.|Yant-midi était plus ferme.Il n'y MONT.EXHIBITI accusé ue Puamontation Tontible mue cel d'améliorer le pou- de gain des .co Des ei et celles épée sont oon oh.App.Pc Mat Ce ee ee $1.14 $1 14% avait pas de gains très importants Les vérifi to ta pré ON \u2018 du mois correspondant de l'an dernier.bE agnies., $1.70 & $1.CINE Qui aux md, |Juillet 1.44 2e 01.: i Jes vérificateurs son réparer l'état 4 \u2019 pag \u2014\u2014s sas Rapports complets des compensations VTES.3175 le sac de 80 Ii- Abitibi prio., .6 7 sos Octobre ., 119 118% mais le niveau des prix était à la financier de la Montreal Exhibition Com- bancaires au cours de ls semaine terminée FARINE, AVOINE FT FOIN Alb, P.Gr.prio.7 90 719) \u201cA VOINE «ee .185 hausse.Les ventes ont été beaucoup [vany, qui sera publié prochainemnt, On PITFIELD À LONDRES hier, le 20 février.1930.avec les chiffres| MONTREAL, 21:\u2014Prix de awlf Grain prio.6% 84 774 Mai.0.55% 0.58 |Moins nombreuses.présume que ce rapport indiquera des pro-| W.C.Pitfield : COURS DES CHANGES de la semaine correspondante de l'an der-/!frine au comptant: 5 grains de B.C.Power \u2018'A'' 32 3 7.741 Juillet EE ne 28 I 3 3 fits moindres qu'en 1928, car 1 i \u2018ils in ield and Company annoncent nier:\u2014 Blé Manitobain no 6.Belgo C.Pap.prio.7 Tou s.3o|duillet Looe.0.54 0.554 nternational Nickc! et Brazilian |a eu à envisager 228, rn compagnie qu'ils inaugurent, aujourd\u2019hui, une guceur- ENTRE B ANQUES 1930 op [RÉ Pre ain OS a\u201d * © * + 8100 Bell Telephone.à 100m 60010 CNE 1110 0.51 0.52 [Traction ont été les valeurs les plus |vorables, tels qu'une température inclémen.que à Londres, Angleterre, sous la gérance Montréal Le.$126.291, 108 $127.363.368 Qree à plcotin du Manitoba ; .- 289 Broan cee.82 36% 541 Mai.2 212 + 2, 0511 0.52%, actives 2 ou tableau et tous deux |!e, Depuis quelques années les capitalistes oronto .+ .874,05.1.811.541 no ew, .EX no.8 23 R'oo Juillet .0.541 5 taient la hausse à midi.Inter na- em | anadi \u201cinté \u2019 , ; Halifax .; : Avoine no * + + « » 0,79 Bldg.Prod.\u201c\u2018\u201c\u2018A\u2019* 8.001 4, .ce es nda 0.54% .a ; lens s'intéressent aux placements à l'é- Cours communiqué par la Banque Cana- St-Jean ce Shp a, Extra no 1 \u2018avoine à plectin * + \u2026 068 /Can.Bronze .: 32 50 =e 7.14 Octobre es ea ae 058 0.59 |tional Nickel a avancé de 3-8 a 37|tres ont baissé ensuite d'un ou de tranger et Pittfield & Co.ont décidé d\u2019ins- dienne Nationale:-\u2014 Moncton .801,450 © 968.031 Avolne no 1 picotin ++ » 0.68 |Can.Bronze pris.! 7.110% dog Mai 2,541 -«» |8-8 et Brazilian Traction de 3-4 à 37 |deux points.taller une succursale d Londres afin, do pro- FERMETURE LE 20 FEVRIER, 1930 |aemce™ \"| 6824470 744o.a14|Avolne a picotin No 2 ©.1: 1 ofa |Gan Car com .5 6 agg Mal oo.82540 92.54% 11.2, Li i carer A leurs clients toutes les informa- CABLE MONNAIE MONTREAL ene ke 824.479 7442814 Mais de Pare mo 2.083Can.Car prio.| $L75 27% 6.48 Juillet ee 4 4 8 ane 253 72.Les papeteries, sous la direction DECOUVERTE À ABANA tions mécosaires pour faire leurs place Taux d'intérêt à New-York REAL [Sherbrooke .- | 915453 1.100.66% Male am.no 4 Jaune .! !.; 192 |Can, Cement brio.6% 0% SAS nEieLE 0.7 © |@Abitibi Power and Paper, ont été| TORONTO, 21:\u2014Les valeurs nel\" ; NEW YORK.dollar 7.16 pr.Kingston , .288.002 9.724.401) \u201chaiine de ble\u2019 di enmbempsi.© V0 [Can Converters 1 7° 5 oo7 re 080 0.72% {un peu plus fermes.D'ailleurs pra-|bougèrent presque pas au cours de |isresse a now odropriscs oi ob hasons voor ANE re ee © 487 7.8 | 1° £32,229 809,a0 Première patente, le baril .\"TL Bao Goy Forgings A: 8150 187 927) Prix AU COMPTANT.> 0.80 |tiquement toute la liste était plus vi- |l'avant-midi en Bourse locale des FA dite dt NGLE , .e .4.87 7-8 [Hamilton .5.787.187 7.209.280 me patente, le barll .! 20 10.Nor.Pow.prio.7 100 \u2018501.Blé: 103 |goureuse.\u2019 Mi anglals vers notre pays.! FRANCE, frame «vo ome 0809 7-81 Branttord © | an 7.209.280 patente à boulanger, le « + 7.60 \u20ac Fairbanks M.pri 0 7.00 : \u2014 No 1 dur, 31.10%: no 1 nord, | .nes.Les transactions n\u2019étaient pas pe BELGIQUE, fran: .0279 7-8 Kitchener .1.252.881 aa En baril, sacs.sar vole, taux de Monte C.G.Flec, ie ?s po 6.32 $0: ne 2 nord, $1.07% : no 3 nord.| Parmi les titres les plus actifs, voi- [etcessivement nombreuses et le ton ASBESTOS CORP BELGIQUE.belga 1.8.8 London AR 5.007.443 3180410 real, Doin 10 sous le baril pour argent ag\u2018 Valeur ay [air $50.00) 5.85 10 6 0.69%: pieôtin au 5, 001%: ci ceux qui ont réussi des gains.Ca- |&énéral était @1 peu plus facile Da ; ; .; Ce ee eee.DE Thatham .28,595 575,241 .Alcohol , $1.52 9% 1.10% : résid, a à : »|nadian Industrial Alcohol 1-4 a 9| Nickel, de : .ans quelques jours, le rapport annval FSPAGNE.pesetn ., .1252 Winds : Farine de blé a\u2019 _ # x Ce pes 8 16.00 $1.10% : résidu, $6.00 Ja tonne., , de 5.00 A 37.60; Noranda | de J'Asbestos C , : , SUISSE.franc .+.+ .1939 Sarnia 21: ATEN age 5.583.078 Qualité de choix au char, en b Can.Loco prio.oe $1.52 \u201c70 19.00] Avoine: \u2014 No 2 c.w., 0.58% ¢ no 3 c.w., 7-8; Cockshutt Plow 1-4 a 20 1-2; |de 38.954 39.25; Base Metals, de 3.80 lure des oan Er oh ae HODLANDE.florin ©.\" 01 [4027 garni ce 1.135553 595 |au sac d'occasion: 45.50 & $570.\" stil Can: Matting © 0 0 8,50 Te 9.21|0)49% : ex no 1 picotin, 0.50; no 1 pi-|Hamilton Bridge 1-2 à 35 1-2, Mont- à 3.90; Dome Mines À 7.75: Falcon- ue les profits de 1929 ont subi une dimi- NORVEGE, couronne ©.- 2685 Fort William ABO4BY ARBL4Z6 entpniie de choix en lots fractionners, |C.Stenmships prio.6 71 803 10425 048%: ne 2 picotin.0.45%; rejetée, |real Power un point à 136 et Conso- |bridge, de 4.70 à 4.55; \u2018Hollinger \"a nution radicale, jmais, d'autre part, on lair-.ANE) \u2019 BL ++ = n \u20ac BR2,S » arché: ., P\u2026.R., ?: Pan Le AE .: a sa ent ! DANEMARK, couronne .- \u2014268R |Winninez .5082108 42.075.844 Parine de male he: 9620 8 8640.(CPR Lc a0 ais ATR] omer \u2014 Ne 3 ev, 048%: mo 4 ew, lidated Mining and Smelting 1-8 à|5.60: Hudson Bay, de 12.25 & 12.50; meme niveau \u2018que ceux de l'Année préck ALLEMAGNE, reichsmark .2397 Regina .4.325.370.4.376.236 au détail: 650 à 6.60.' AC.«nom.B dge .© $3.60 20% 7,23 034444; no 5 cw.0.40%; no 6 cw, 235 1-8.Lake Shore à 22.50; McIntyre à 17.- dente, Il est probable qu'ils sero 2 PE A NS LOVAQUIE, couronne .0297 1-2] Wonse Jaw.| 4.825.570 4276295 Son du Manitoba .35,25 |*Dom.Engines.: 8 77% 4.65]0.3R% : sur voie, 0.49%.Voici la liste des principaux per-{50; Mining Cor rati n, \u2018de 3.00 \"a [SAnts pour acquitter les intérêts Peu Wen GRECE, drachmo ARN 0180 1.2 Sakatoon .2.020838 2.160125 Monlé blanche, extra : °° ; 3728 Dom.Glass.1 \"7 197 5-00 .Th ane, Jw.fa no ê dants: Shawinigan Water and Power 3.05; Pend Oreille de \"2.90 à 2708 obligations, mais de beaucoup inférieurs au 811, 8 0 000.» 10: rince ert .2 v Cee ea rio.v , Ay :+.n0 5 C.W., .: rejeté, aa.* .tant ivi- BRESIT, milreln © 1 1\" 1 1 (0258 1-41 Edmonton.1) RMI 4R3 B.703nes|vore, 7, [SURG Combrenant les sacs 1225 pom.Pete : 1 1 4ÿ T2) Ban |s250K; ur voie S24OÛ 2 jeté lun point 14 & 75 1-4: Quebec Po- |Sherritt Gordon, de 2.80 à 2,68: Sud- |fendes prividgide art de divi CHINE.dollar M, K.8853 Calenry .| 0.870.797,82: .f.à b.moins 25 sous par to \u201cprio, .5 6.67| Seigles \u2014 No 2 cw.0.69%.wer un demi-point à 64 1-2 es bur, : \u2014\u2014e \u2018 ,830,021 9.713.004 pour ar nne ce.1 115 po et lesjbury Basin, de 3.55 à 3.70; Teck POLOGNE, sinty , .! 1180 [Medicine Hat .344.877 LL.Avolne roueomptant, Enamel Heat.\u201d Bro.$2.00 81 8.03 \u2014_\u2014 autres titres d'énergie électrique [Hughes de 6.10 à 6.05; Vent YOUGOSLAVIE.dimar °° ! DITA 8:8 Tonbridge.584.725 Basins tan: gares ouiée: Sac de 60 iva.au de.[Fam Players com.#2 49 8-4 BOURSE DE PARIS étaient sans changement 2,00: Waite Ackerman à Ventures à P.-T, LEGARE J N.¥en oe eee N.estminater 724.815 \u2019 2 228.oodyear prio., 7 : - > : ; hed aU, J AUTRICHE, shilling / : : - 1415 [Vancouver .21450465 an 185155 Foin Pressé No 2 extra.de mil .815,00 |Chas.Gurd .- .#2 mn 6.60 - DES RALLIEMENTS Abana de 1.24 à 1.18; Amulet de Lite Tour l'année 10205 616 SOUS QUE MEXIQUE, dollar _ _ 5 fetoria 21 3.133.475 2.618.009 (A la tonne, f.à b.) No 3 de mii $14.00 Ham Bridge prio.6% 85 7:21 PARIS, 21:\u2014Les prix étaient sou- NEW-YC- 21:\u2014Le marché a été|1.53 à 1.50; Arno de 16 à 17; Barry [Actionnaires à l'assemblée annuelle qui a M VOLAILLES MURTES 13.00 *Imperial oil 1 5.75 11.31 |tenus en Bourse aujourd'hui.Rentes le théâtre We quelques ralliements|Hollinger de 19 & 18; Tg Missouri |S) lieu le 17 février 1930.Oe rapport dé, Nie ONTREAL, 21:\u2014Les prix des volafl | Imperial Tob.\".8° 138 2.13 vois pour cent, 87 francs ct 10 cen- dans sertaines sections importantes |de 62 & 61; Howey, de 93 à 90: Ten profite do l'année re sont reves 3 : ! (Vale pair\u201d at .mes; emprun e la liste; ie S .© pont Gleves Poulet Je choix».0334041 Inter, Nickel oT.241) 3 97 francs et 35 centime.: le change olde deux à Ping points a ee ete Mandy à Lake Gold de 78 # 51: 118 410.05 À la riveted pour doom.\u2019 Poules de ch ix © « « a 4.028 A 0:36 Infer, Util.oA?8 a 814 2.60 : ; le change sur > \u2018 po u cours de |Mandy de 27 à 28; McDougall de 20|;; 81 3410.38 à Ia réserve pour déprécia- Dindes d choix .036à Jamaica P.$.prio.7 % 9.03 |Londres 124 francs et 28 centimes; le avant-midi: mais ces montées ont|à 18; Newbec de 19 à 17: Nipissing |snio 5 imprévus, laissant une balance de Ooms 1% CROIX + + + + .'.\u2026 @27' Lake of the Woods 83 20 198 6.43 [dollar américain est coté à 25 francs |Provoqué des prises de profits et les|de 1.60 & 1.55; Premier, de 1.35 à 1.36; EN pu ax foie 1a some requise por.Ces prix valent pour tas\u2018 zôtaitise \u20188 | Lindsebr SAW.© | 8) 120 Lis jet 57 centimes 1-4.avances n'ont pas été maintenues.(Siscoe Go de 41 & 42; Sylvanite & ment den intérete mur Ten.obMEationE® ot AGENTS DE CHANGE : fo venden Varie elles de, classe \u201cA\u201d Ki OW.Su .205 #55] = ree ee art taux, de l'argent à demande a|70; Towagmac à 1.00; Wright Har- Bons qui ont Aprorbé $100,880, 11 est resté, Quatre sous melle MacKinnon StI\u2019 pric.78 UTH co pour cent la jére |g 163 © halance disponible de $240.206.07 ou eur m .MacKinnon Stl prio.premiére |g=eaves de 1.90 à 1.83.: 7 DoursE Membres de Ia Montreal Curb Market ACTIONS aroné +4 [Masse Hee Tgp 204 TT 20 ae C.POWER fols depuis cette semaine.British Ame-\u2018san OIl de 3600 &|dendes privilégiés.Le balance des profiis e a j cColl - .y y .; 2 .- .\u20ac ès profits DE pa St n dar : too an MIN DIVIDE Meco! atontenss .8Me 387 S'ép|ses d'exploitation et recettes nettes de Ia National Lead æ monté de presque |37.00; Imperial de 23.60 à 23.50; In-|Néts Au montant de $206,072.07 à pore\u2019 a remands.particuliers Niagara Wire Wenavi ** prie.: 5.18 ET DE de les quatre mote de l'année de a points; Bestman Kodale de plus |ermaton ee rapports (eu co EE EE .3 a Wire Weaving Co,, 60 225: 81 |vier et dans les quatre mois de l\u2019année |de t NEW-VORE D ados Hut il action ordinaire, versement final pour a.Mons.Thimweys : a in 1.77 fiscale; : ui ont a Ps à pH Po L brie Une dépéche rapporte \u2018une décou-| Le reconnaissance est un aveu Bureau-chef: 128, rue Sparks, Ottawa, File née fiscale finissant le 81 mars, et 76 Nat, Brick prio, .6.6.71| Janvier 1030 1029 [À avancé de deux trois poirits|verte faite à Abana Mines au 4le|d'Infériorité voilà pourquoi elle est a a cents par action privilégiée, tous hans | ee DE.Er 95000) 11.11 Recettes brutes .$107,008 $185,7se|0M remarquait United States Steel, forage, au niveau de 1,150 pleds.On|rare.urq 3 oats os = COMM reaux: Belleville, Brookville, Cornwail et Pembroke.bles le der avril aux actionnaires inscrits [Nat.Steel Car +» « $3 n 2.82 Frais d'expl- ee 66,520 61.747 |Amreican Telephone, New York Cen-|y a rencontré du bon cuivre d'après - roy.ANDES EXEQUTEES POUR TOUTES LES BOURSES, Cooksville, Co, 176 sur les actions pri- \u2018Ogiivie « «+ %2 400 sop] eee ne ATER MOUE > 124,039 tral, American Can, Johns Manville, |le gérant général Clément.On croft CUYrir les yeux à la lumière, c'est Yon : : |, riiéstéen payable le 15 mars aux actibo- Ontarts Steel © oo a go 134% 562 |Recettes brutes ., .$777,500 $714,646 Western Union, Consolidated Gas, |que c'est la continuation de la veine SOniracter par, là seul une dette d ï of naires inscrits le 28 février.PBL Dro st TT) 208 8:00 |Frola d'expln : 2 > \u2018ags\u2018611, 287'Dos| Westinghouse Electric et American [rencontrée pour la première fois au peconnalssance envers ceux qui nous AL ee > 6.48) Recettes nettes .< « 508,898 476,678 Water Works; Plusleurs de ces ti-|niveau de 550 pieds ont permis.Hi Bordeaûx.4 .enry A \u201ci h! Ÿ 2 \u2018Remerciements 125 A vendre DESJARDINS \u2014 M.et Mme O.E.A\"'BAINES en pianos, Caseault, ainsi que les membres de la famille Desjarcins remc-cient tincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion de la mort soit par offrandes de messes, de fleurs, bovnur!3 spiritucls visite ou assistance aux funé:eilles.de! Madame Veuve Isale Desjardins, LOTS, angle Fontaine modèles droits: Peace $35, Gulb-ansen $95, Newcombe $85, Heintman $125, Martin Orme $140.Conditions faciles.Orme Limited.Vente d'Occasions.175 Sparks.3607-25-43 et Fortier, Wrightville, rue Langevin, Hull S'adresser J.-A.Bernier, 14 Champlain.Hull.2071-25 2131-2-43 | AUBAINES en Pianos Automatiques: 6 , Déces DAGENAIS \u2014 Décédée dans un hô- ital local le 19 février 1930, Marie incent, épouse de feu François Dagenais à l'âge de 78 ans.Funérailles samedi le 22 février 1930.Départ de la résidence de son fils Henri Dagenais, 158 rue -St-Patrice à 7 h.50 a.m.Service à la Basilique 8 h.a.m.de là au cimetière No- tre-Dame d'Ottawa.3621-6-43 DALPE\u2014Mme Alfred Dalpé, née Hélène Audette, décédée le 20 février 1930 à l\u2019âge de 35 ans.Funérailles samedi à 8 h.a.m\u2026 à l'église St- - Joseph, Wrightville.Départ du cortège funèbre, 215 Montcalm, Hull, à h.45.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.2384B-6-43 11 Monument LE PLUS beau choix de monuments de caractère artistique et religieux chez J.P.Laurin, 95 rue Georges, Ottawa.Tél: R.612.11 13 Perdu-Trouve MONTRE-BRACELET perdue mercredi matin, 19 février.sur la rue Catherine, Clarkstown, Retourner à 78 Catherine.Récompense.3623-13-45 14 On demande BON BARBIER.S'adresser 5! Clarence, Ottawa, R.7219.2127-14-44 ON DEMANDE garcon pour ouviu- ge général.S'adresser 415 rue Sussex, Ottawa.3621-14-43 rue 15 Servantes demandées SERVANTE d'expérience demandee.S\u2019adresser 500 Beserer.17 Hommes demandés SI VOUS voulez améliorer votre position en 1930, entreprenez le commerce Watkins dans votre ville ou votre comté.Succès assuré sans aucun risque.La plus grande et la plus belle ligne de produit vendue dans les familles, $50 et plus de profits par semaine pou.I'homme ambitieux.Réservez votre territoire immédiatement.The J.R.Watkins Company.Craig Ouest, Montréal.5062-17-25 21 À louer MAGASIN, coins Victoria et Champlain.Pouvant servir de salon pour vente d'automobiles.S'adresser 163 Notre-Dame, Hull, Sh.3088.2378B-21-43 22 Maisons a louer DUPLEX, 8 pièces chauffées, système eau chaude.S'adresser 40 Jogucs, Wrightville.8885A-22-44 23 Appartements à louer APPARTEMENT chauffé, 4 pièces, $37.00, 64 Parent.Tél.R.4410.2129-23-44 APPARTEMENT meublé, chauffé et éclairé.S'adresser A.Laroche, 61 Frontenac, Sh.5814.2380B-23-51 PPARTEMENT chauffé, en face du parc de l'hôtel de ville, 85 Victoria.S'adresser 163 Notre-Dame, Hull.Sh.3088.2379B-23-43 26 Maisons a vendre BONNE propriété dans Hull échangera pour une terre avez roulant, \u2018dans Québec.S'adresser 184 Dol- lard, Hull.886A-29-45 29 A vendre ou a échanger MAISON de brique double dans bas- se-ville.En bon état.Prix ra\u2018son- enable car les propriétaires désirent vendre promptement.S'adressey Casier 13, Le Droit.31 Argent à prêter ARGENT à prêter sur propriété de ville en bon état, service prompt.Capital Trust Corporation.10 rue Metcalfe._ 3600-31-44 3622-26-45 _ - Dept.16, 749; | Ï | 1 | Martin Orme $200, Autopiano $200, Handel $235, Heintzman $325, Noräheimer $325, Martin Orme $400.Conditions faciles.Rouleaux et tabouret compris.Orme Limited.Vente d'Occasions.175 Sparks.3608-25-43 PORTE (6'1\u201d x 4'11\u201d) divisee en deux parties, sur cadre en acier.Etait placée sur trottoir et a servi d\u2019entrée de cave.S'adresser aux bureaux du \u201cDroit\u201d.VOITURE à vendre \u201cBuggy\u201d, \u201cWaggon\u201d.S'adresser 143 Overton, R.4770-W.3616-25-43 AUBAINES en Orthophoniques qui ont servi comme démonstrateurs.$75 et plus.Conditions: $5 comptant, $5 par mols.Orme Limited, 175 Sparks.3609-25-43 VENTE avant inventaires: 10% d\u2019escompte sur pianos, phonographes et radios usagés.10% à 25% sur autres lignes discontinuées.Harmoniums, pianos carrés, écoulement à $15, $25, $35.Conditions faciles, C.W.Lindsay & Cie Ltée, 189 Sparks.3605-25-44 15 POULES.S'adresser 264 Moat- calm, Hull, 887A-25-43 28 À vendre ou à louer MAISON moderne, conditions faciles.S\u2019adresser 281 Notre-Dame, Hull.884A-28-44 Chiropraticiens FORD STEWART.21 Wilton Crescent, Ottawa, Carl.1307.Ajustement d\u2019arches tombées.Supports légers d'arches faits d\u2019après impression en cire.68 Coiffeurs La COIFFURE française au papier.3617-15-43 | Ondulation Marcel.Cours ou leçons privées.R.386-W.2114-68-43 18 Architectes BKUDEUR & PILON, 18 rue Rideau Queen 3656: 2 Châteauguay, Flull, Sh.2950.79 Avocats AUGUSTE LEMIEUX, C.R.avocat, Ontario et Québec, 18, rue Rideau, Ottawa.Edifice Banque Nationale.Tél.Queen 240.72 81 Spécialistes DOCTEUR J.L.LAMY, 211 rue Stewart.Diplome des hôpitaux de Paris.Spécialité: chirurgie générale.81 Dr DE HAITRE, hôpitaux de Paris, hôpital général.rue Water.Chirurgie, Femmes, Reins, Vessie.161 Stewart.Tél.: R.63.81 Dr A.DROUIN, spécialiste des hôpitaux de Paris et Lyon.Yeux, oreilles, nez et gorge.Attaché à l'Hôpital Général d'Ottawa.Consultations: 2 à 5 et 7 à 8 pm, 197 rue Rideau.Téi.: R.4789.a 3 45 Fourrures OUVRAGES de toutes sortes dans la fourrure.Bas prix.R.5554.164 St- Patrice, Ottawa.45 91 Avis A PARTIR de cette date, 20 février, je ne serai responsable d'aucune dette contractée en mon nom par ma femme.Signé: Simeon Boivin, 25 St-Henri, Hull.30a Dactylographes ROYAL, ordinaire et portatif rubans et papier carbon.Ventes et service N.S.Corrigan & Cle.202 Wellington.Q.1756 _ 30a RESTAURANT Hotel Clarendon G.Gervais, prop.CHAMBRE \u2014 PENSION Repas: le matin, 6 a 9 hres, le midi, 11.30 à 2 p.m., et le soir, de 6 à 7.30.52 degrés hier $ La température douce se couti- nue.Hier, le mercure a atteint un maximum de 523 degrés au- dessus de zéro.Le minimum pour la journée était de 32 degrés, Cette température est extraordinaire pour cette période de l\u2019année, et l\u2019on prévoit que ela ne peut durer.Les vieux attendeni encore du froid et des temp\u2018tes de neige.On demande demoiselle de magasin Expérimentée, pour le ra- von d'articles pour enfants, que l\u2019on ouvrira prochainement.Parlant les deux langues.C.Caplan, Ltd.129-187, rue Rideau, Ottawa Purina Dog Chow ration équilibrée pour les chiens Une Chez votre marchand ou chez J.Moyneur 18, rue Redpath R.937 A.W.Surprenant 214, rue St-Patrice Tél: Rid, 920 EPICERIE et RESTAURANT Prix rivalisant avec tous ceux de la basse-ville.McAuliffe-Grimes Lumber Co.Ltd.161, Echo Drive, Ottawa Tél: Car.5500-5501 Tous genres de bois brut et apprêté \u2014 portes, fenêtres, ete, L\u2019HOMME QUE NOUS DESIRONS Nous voulons un homme qui peut parler l'anglais et le français.Un homme ambitieux, énergique, ne craignant pas l'ouvrage, et studieux, non pas nécessairement avec expérience de vente mais préférence sera donné à celui ainsi qualifié, avec des ambitions dépassant les limites de son occupation actuelle, A un te) homme nous pouvons garantir un hon revenu, Pouvez-vous vous qualifiert \u2014 North American Life Insurance Co.J.Tremblay 188, St-Rédempteur, Hull Tél: Sher: 5971.Epicerie générale à prix modiques.Soin particulier \u2018aux commandes par téléphone.Bois de chauffage à bas prix, Z.Miron 166, rue Du Pont, Hull Tél, Sher.3097 Ne manquez pas mon offre spéciale de BOITES A PAIN bleu-blanc, à $1.00.| a?H.Régimbal 331V%, rue Dalhousie, vis-à-vis le Théâtre Français.Bagues, diamants, montres.Spécialités: Joncs de mariage dans tous les genres à des prix défiant toute compétition.FEJILLETON DU \u2018\u2018DROIT\u201d La Campagne Canadienne par le R.P.ADELARD DUGRE, 5.J.== FE No 3\u2014 i leur physionomie et jusqu\u2019à la * Voyons, s écria-t-elle tout|robe hardiment décolletée de l\u2019A- essqufflée, c'est bien vols au- méricaine, tout faisait d\u2019eux des tres, toujours?\u201d François, tout ému, sauta de vphiture et courut à sa rencontre.Sn mère le couvrit de baisers.El- e s\u2019attachait à lui comme si elle ext craint de le voir dérober encore, Suspenduc à son bras, elle le regardait fixemeut, puis\u2019 l\u2019em- Plassait de nouveau au milieu de larmes et de monosyllabes.Ensemble, ils se rendirent à la maison.Fanny, Gladys, Havold, déscendivent et les présentations se firent au milieu dés exclanm- tions et des cris de joie.Tes jeunes filles s\u2019emparérent de Gladys; des jeunes gens, après a- * voir déposé les bagages sur la galerie, entraînèrent la voiture vers dxles étables.Harold et sa mère, un peu perdus dans tout ce tu- nite, attendaient, demi-sou- riants demi.ennuyés.la fin de ceîte scène.Dans l\u2019effusion de cet, accueil, la langue qu\u2019ils par- laien§ & peu prés uniquement, \\ 4 ¢ rangers.Louise, femme de Philippe, revenant de l\u2019intérieur, saisit le regard froid et la bouche pin- vée de cette femme qui, à l\u2019écart, observait la réunion bruyante.Elle sentit d'instinet que cette belle-soeur ne ressemblait pas aux autres, Elle la salua poliment, la conduisit à la chambre des étrangers, fit monter ses valises et mit avec toute l\u2019amabilité possible la maison à sa disposition.Harold partagea la chambre de Léon et Gladys, déjà parfaitement chez elle, prit place au milieu de ses cousines, B\u2019on annonca bientôt que le souper des voyageurs était servi.Aprè le repas, Fanny, accablé de fr.tigue et souffrant de migraine, se retira dans sa chambre.Les autres veillèrent.Tandis que sous la main vigoureuse des jeunes Canadiennes le piano faisait rage.parmi les éclats de voix d\u2019une trentaine de cousins et de cousines, et que les chansons sue- cédaient aux chansons, les vieux veillaient dans l\u2019allonge.François, en manches de chemise, comme jadis au retour du collège, avait entraîné les autres de ce côté.C\u2019est là qu\u2019on fit la causette en fumant la pipe.Les femmes achevaient d\u2019y laver la vaisselle.La vieille Marie, tout en essuyant longuement les assiettes, se mélait à la conviction.Dans la transformation qui a- \u2018vait rajeuni la maison paternelle, Philippe avait eu le bon goût de laisser à cette grande pièce, à la fois cuisine, salle à manger, résidence ordinaire de la famille, l\u2019ancienne disposition et tout l\u2019aménagement des maisons canadiennes du vieux temps.Aux poutres en saillie restaient acero- chés les fusils de chasse, la planche de débarras et les fines éclisses de cède dont Baptiste aimait à se servir pour allumer sa pipe; la vaste cheminée à crémaillère s\u2019épanonissait au milieu de la muraille, à demi remplie de bon bois sec pour le poêle de cuisine; sous l\u2019escalier reposait le rouet de Marie, près de la huche à pain, qui ne servait plus que de garde-manger, Baptiste, selon sôn habitude, offrit aux visiteurs une pipe de son bon tabac canadien.On alluma debout, puis l\u2019on s\u2019assit en cercle et la conversation se poursuivit pleine d\u2019abandon.Iran.cois, mis en gaieté par cette at- LE DROIT OTTAWA VENDREDI 21 FEVRIER 1930 Nouvelles de North Bay 20 FEVRIER, 1950.La Brigade.C'est toujours après un accident que l'on se décide à faire ou à refaire les lois protégeant le public.L'incendie récent qui a détruit l'édifice MeOool, rue Principale-ouest, jeudi matin, le 5 février, et le combat acharné de douze heures durant que les pompiers ont livré pour le maîtriser ont enfin fait comprendre au chef de brigade, G.R.Brady, que gon équipe est tout à fuit inadéquate.Le publie, d'ailleurs, l'avait compris depuis longtemps; cependant, il avait laissé et la besogne\u2026 et ses intérêts entre les mains de personnes dont la gestion et la prétendue expérience lui imposaient le silence.Si quelqu'un se fut approché du chef et Jui eut dit que la brigade actuelle n\u2019était pas suffisante, il lui aurait répondu, après 8voir changé sa chique de bord, \u2018\u2018What do you know, any way'', en ce qui regarde la compétence de l\u2019équipe dont je suis le chef'\u2019, L'incendie du 5 février a donc amené le chef Brady A ndmettre que la brigade actuelle n\u2019est pas suffisante pour la protection de la ville, pour sauvegarder les propriétés des contribuables qui paient de lourdes taxes.,Oserait-on croire que pour protéger une ville de 19,000 âmes l'on possède une brigade de neuf hommes salariés et quatre volontaires 1 C'est pourtant bien le cas.Notre brigade comprend le chef, l'adjoint, un lieutenant et six hommes salariés.Le chef Brady s'est donc adressé au Conseil lui demandant de bien vouloir augmenter son équipe à dix salariés et à huit volontaires.Sa demande a pris, comme les autres, le chemin qui conduit à un comité qui étudiera la situation, Espérons, en attendant, qu'il n\u2019y ait de feux d'ici à la décision et du comité et du conseil.M.Alphonse Duhamel, de St-Charles, Ont, était de passage ici où il a visité son oncle, M.L.-P.Duhamel, rue Copeland, et sa tante, Mme Wm.Ladéroute, rue Hammond.M.Marius Cholette, rue Wylde, est retourné dans Je Sud de l\u2019Ontario, après avoir passé la fin de semaine dans 8a famille, M.Cholette représente la Cie Independent Silk, M.Altred Quesnel de Callendar, Ont, était ici par affaire, la semaine dernière.Dans le compte rendu de la soirée qui à eu lieu chez M.et Mme Prosper Gosselin nous avons involontairement omis de mentionner les personnes suivantes: M.et Mme Moïse Guenette, M.et Mme Théo, Vaillan- court, Mlle Leola Vaillancourt et M.Edouard Aubry.Nous ajouterons aussi que le prix de consolation a été gagné par Mme Théo.Vail- ancourt et non pas par Mlle Françoise Au- ry.M.et Mme Alex.Emond, de Mattawa, rendaient visite à leur beau-frère et belle- soeur, M.et Mme Louis Emond, rue Cope- and._ Mme Albert Brunet, retenue à l'hôpital Victoria pour cause de maladie, est revenue chez elle.Une vague de froid est venue s\u2019abattre sur North Bay samedi, dimanche et lundi.Le mercure est descendu à 32, samedi, 38, dimanche et à 34, Jundi.On nous apprend que la pièce \u2018\u2018Félix Poutré\u2019* sera doula mercredi, le 26 février, LES TROUBLES (1837-1838) Plus de mille insurgés, retranchés à St- Charles, derrière des abatis d'arbres jetés là à la hâte.furent attaqués dans leur eamp par le colonel Wetherall, commandant 330 hommes, soutenus de deux petites piè- ves de canon.Thomas Brown, jeur chef.s'esquiva avant le combat.Les révoltés, forcés de vaincre ou de mourir, soutinrent un combat acharné pendant deux heures; l'artillerie Jeur causa d\u2019affreux ravages, et le major Ward emporta plusieurs positions à la baïonnette, Les insurgés eurent 125 morts, des blessés et des prisonniers.On ne connaît pas Au juste la perte des troupes; mais elle dût être assez considérable, puisqu'on entendit dire aux officiers que les Canadiens tiraient juste et ferme, ot que, s'ils eussent été bien armés et bien dirigés, la victoire eût été à leur avantage.Sur ces entrefaites, Colborne publia la loi martiale, et les prisons regorgèrent bientôt de patriotes, - Le docteur Chénier avec Girod et 250 Canadiens ramassés de tous côtés, se rendirent à St-Eustache, et se barriradèrent dans l'église et le couvent pour y attendre les Anglais de pied ferme.Plusieurs n'ayant pas d'armes s\u2019en plaignirent à Chénier, qui les rassura en disant: \u2018\u2018Sovez tranquilles, il y en aura de tués et vous prendrez leurs fusils\"*, John Colhorne, surnommé le vieux brûlot, commandant 2,000 hommes de troupes royales, se chargea d'aller les déloger, Les édifices occupés par les rebelles furent cernés, canonnés et incendiés.Les infortunés qui voulurent échapper aux flammes trouvèrent la mort dans les rangs pressés des assiégeants.Chénier tomba sous les Dalles en traversant le cimetière.On vit de malheureuses victimes, à moitié brûlées, se sauver à toutes jambes sur la glace, braver une grêle de balles dirigées sur eux, puis enfin succomber au moment d'échapper aux vainqueurs.Les insurgés perdirent soixante- dix hommes et les troupes, trois, L'incendie, qui dura toute la nuit, consuma Ja plus grande partie du village.Après le désastre de St-Eustache.Col- borne marcha sur Je village de St-Benoît, qu\u2019il trouva désert; la terreur avait &par- pillé les patriotes.Une députation d'habitants se porta au-devant de Colborne, pour lui demander la paix; il la Jeur accorda, à condition de ne pas tirer un coup de fusil sur les troupes, autrement, dit le général \u201c\u2018tout sera mis à feu et à sang\u2019.Malheuresement le mot d'ordre ne fut pas observé et le village fut incendié.Les insurgés de Ste-Scholastique s\u2019attendaient à être sévèrement châtiés pour avoir trop favorablement secondé les chefs de la réyolte: mais il n'en fut rien, Colborne se laissa fléchir et le village fut épargné.Pour ne pas tomber entre les mains de l'ennemi, qui le poursuivait, Girod se donna Ja mort.Avant de parler de la deuxième émeute qu'il y eut dans le Bas-Canada (Québec) il serait intéressant de savoir ce qui se passa dans Je Haut-Canada (Ontario).La fameune question des subsides mettait mosphère d'intimité.débordait de également le désaccord entre les pouvoirs administratifs_du_Haut-Canads, \u2014 \u2018verve et d\u2019effusion.Ce qu\u2019il en avait d.choses à apprendre et de choses à raconter! Et les souvenirs du temps passé affluaient.Chacun réveillait les siens, une espièglerie d\u2019enfant, une méprise, une colère du père et de la mère, qui avaient fait époque dans la vie de famille et restaient gravées dans les mémoires.L\u2019on riait aux larmes de ces riens dont se constitue en grande partie l\u2019histoire intime des familles nombreuses.Marie, elle, ne savait plus si elle rigit ou si elle pleurait.Elle s\u2019essuyait les yeux, se mouchait, jetait dans la mêlée des voix son mot d'excuse ou d'explication.Cela lui rappelait si bien les beaux soirs d\u2019autrefois, les retours à la maison, aux vacances de l\u2019été ou dif jour de I\u2019an.Elle se croyait revenue à vingt-cinq ans en arrière.\u201cMais Louis?demanda tout à coup François, avez-vous des nouvelles de Louis$\u201d\u2019 Louis, c\u2019était le prêtre, plus âgé que François, maintenant curé dans le diocése d'Ottawa.: \u201cJustement, dit Baptiste, il arrive dimanche soir.Il prend le train après la messe et vient pour le grand souper.\u2014Ah! il y a un grand souper?\u2014Je crois bien, bigre! C\u2019en vaut la peine, je suppose.\u2014C\u2019est ton diner de noces, pauvre vieux, dit Philippe.Depuis vingt ans que le père attend cela.Tu sais comment la mère sait faire les choses.\u201d LA aussi.l\u2019Assemblée législative 5e plai- snait du favoritlsme exercé par les lieu- lenants-gouverneurs et l'Exécutif, Curtai- nes fonctions entrafnant de riches traitements D'étaient en somme que des sinéeu- res; le cumul des titres rapportait à quelques prévilégés des sommes énormes, En un mot, il y existait tous les ab Titi au Bas-Canada.us critiqués Le gouvernement demandait aussi la Jiste civile chapper au contrôle blée.Il lui étuit possible mussi de changer la liste des fonctions aux yeux de l'Assemblée, de diminuer ensuite le nombre des titulaires par le cumul des emplois, et de fuvoriser ainsi ses créatures.Le gouvernement s\u2019appuyait sur l\u2019exemple de l'Angleterre, \u2018où la list& civile étuit votée pour la vie du souverain.L'Assyæ blée, cependant, discutait très justément sur la différence des cas.En Angleterre, les choses étaient fixés, les emplois et leur nombre étuient bien déterminés; les besoins he pouvaient donc varier que d'après les conditions économiques générales.| Lu colonie, de formation; d'ailleurs Permanente, afin d'é- aunuel de \"1'Assem- au contraire, était en voie ses valeurs augmentaient sans cesse; le guuvernement pouvait se créer de riches ressources pur l\u2019appropriu- tion des terres: en un mot, les.choses étaient dans un équilibre instable.# , on né pouvait, du reste, en appeler A l'honneur de la Couronne comme en Angle- prre, Aussi l'Assemblée législative du Haut- Canada Insistuit-elle sur le principe plus général de la responsabilité du gouvernement, Puisqu'on avait accordé au Canadu le régime démocratique, puisque l\u2019Assemblée avait le pouvoir de légiférer et devait le faire suivant les voeux du peuple, il n\u2019était que logique que ]'Exécutif rendit compte de la manière dont il appliquait les lois ot lex faisait observer, Des parules très précises avaient été prononcées sur ce même principe par des représentants du Bas-Canada, purticulière- ment par Pierre Bédard.Mais dans les deux provinces, le gouvernement prétendait rester indépendant de l'Assemblée législative et avoir ses coudées franches, Une difficulté était plus particulière au Haut-Canada, velle des Réserves du Clergé.L'Acte Constitutionnel] réservait le septième des terres concédées nu clergé protes- ttat, Comment fallait-il interpréter ce mot: clergé protestant?Le gouvernement oe voulait y comprendre que les ministres de l'Eglise anglicane.Or, la majorité, dans Ja proviuce, était formée de dissidents presbytériens et méthodistes, Leurs représentants entendaient faire partager ce privilège à leur clergé, Chaque année l'Assemblée votait des mesures libérales en ce sens.Mais le Conseil législatif, composé lui aussi de favoris du gouvernement, refusait de sanctionner ces mesures, comme d'ailleurs une foule d'autres relatives aux questions précédentes.Ainsi les différents pouvoirs vivaient dans le Haut-Canada en conflit perpétuel.Les mécontents y eurent leur leader, Willlam Lyon Mackenzie.Il fonda le parti des réformistes.C'était une comédie, à ses yeux, que d'octroyer, d\u2019un côté, à un peu- ble, le régime démocratique et de retirer de l'autre, tout pouvoir effectif à l'Assemblée de ses représentants.Mackenzie soutenait ses idées dans le Colonial Ad®ecate, fondé par lui en 1824 puis dans le journal \u2018\u2019La Constitution\u2018 qu'il lança en 1837, Quatre fois élu député, il avait été qua- tro fois évincé de la Chambre par les partisans du gouvernement, D'instinet, puisque les griefs étaient la plupart identiques, il se rapprocha des patriotes du Bas- Canada, En 1837, il proclame un gouvernement provisoire et publia dans son journal les articles préliminaires d'une nouvelle Constitution républicaine, Le gouvernement lança un mandat d\u2019arrestation contre lui, Ses lleutenants commencèrent alors la marche sur Toronto.Mais les forces régulières eurent raison du mouvement, Mnckenzie se réfugia aux Ftats-Unis.T1 y eut des rencontres à Prescott, à Windsor, Kingston où les insurgés furent battus.Les représailles furent terribles.Des officiers et des soldats furent fusillés; benu- coup durent partir pour l'exil.Nous verrons tout prochainement les résultats d'une deuxième émeute el ses conséquences.LOISELLEVILLE, ONT.20 février, 1930.Dimanche soir, dans la salle paroissiale avait lieu une partie de euchre au bénéfice des oeuvres paroissiales et de beaux prix furent distribués.Au prône, le R.P.L'Heureux.curé, annonça, avant la partie de cartes, une causerie par M.L.-P, Bouchard, propagandiste du \u201cDroit\u201d.Celui-ci fut aimablement présenté par le Pére Curé.M.Bouchard parla des effets désastreux de !'Immigration, de l'amour du sol, qui prépare de meilleurs sujets pour le pays.La vie des champs nous rapproche du Créateur.Cette vie Indépendante rend de très grands services à l'humanité; les fils du sol ont une vie plus catholique et française.Les faux plaisirs du siècle, si mensongers et trompeurs, dé- Roûtent nos braves ouvriers de la terre.Tl importe qu'ils gardent cet héritage précieux.Il faudra que nos méritants agriculteurs s'unissent à l'instar du Québec en Association Catholique afin de protéger leurs intérêts.Ce qu'il faut maintenant à Loiselleville pour vous renseigner, vous instruire.c'est le bon Journal français tel que \"Le Droit\u2019, défenseur de vos libertés.Mettez de côté les journaux jaunes, neutres ou protestants qui fourmillent, hélas! trop dans nos familles canadiennes-françaises.Cultivateurs, patriotes et catholiques, frites un geste honorable, dites-vous-le les uns aux autres qu\u2019il faut qu'à Loiselleville toutes les familles canadiennes-françai- ses s\u2019abonnent au journal \u2018Le Droit\u201d, porte-parole le plus autorisé des Inte- réts de notre race dans cette province.M.Bouchard, en terminant, engage fortement les jeunes gens de s'habituer à lire le bon journal.Le R, P.Curé re- mercle vivement M.Bouchard de ses delles paroles en faveur du \u201cDroit\u201d.Ce Journal, inspirateur de bien, de vérité et d'honneur, est un écrin de nobles écrits qu'il importe à toutes les familles de ma paroisse de posséder.M.le curé est conflant que ce bon journal sera reçu et que ses paroissiens accueilleront bien les propagandistes qui se cé- vouent pour la plus belle et pressante des causes.La semaine prochaine, Mlle Julienne Bézaire, fille de M.et Mme Eddie Bé Zaire, unira sa destinée À cellewde M.Phillas Gagnon, fils de M.et Mme Maxime Gagnon, de McGregor.La bénédiction nuptlale leu rsera donnée par le R.P.L'Heureux, curé, qui célèbrera la salnte messe pour les époux.A l'heureux, futur couple nos voeux de Rt l\u2019on we remit à fire en ta- bonheur santé et succés.quinant Baptiste et la vieille Marie.Cependant, malgré le plaisir qu\u2019on éprouvait à se retrouver, il fallut songer à dormir.Depuis longtemps déjà les plus petits s'étaient glissés, frileux et engourdis, dans les bras de leurs parents.Grand\u2019mère, après un dernier coup d'oeil sur les poules et le verger\u2014elle redoutait tou- Jours les renards et les marau- deurs\u2014avait monté l\u2019horloge et fermé le hangar à clef.C'était l\u2019heure de partir.Aussi bien, le temps se remettait décidément au beau et la journée du lendemain s\u2019annonçait laborieuse.On était alors en pleine fenaison et ces gros cultivateurs avaient toujours une forte besogne taillée davance.On se sépara tout heureux jouissant d\u2019avance des prochaines rencontres, \u201cD'ailleurs, avait dit quel- qu\u2019un à François, tu es arrivé pour quelque temps, je suppose?\u2014Bah! quelque temps.quelques jours, au moins.\u2019 Et là-dessus on se quitta.Quand les derniers visiteurs furent partis et que les derniers bonsoits se fnrent échangés dans la nuit, Marie, tirant son grand chapelet, s\u2019agenouilla pour la.prière du soir.La famille, pieusement groupée autour des vieux, sous la croix de tempérance et le rameau bénit, répondit aux longues et monotones invocations de grand 'mére.Puis l\u2019on s\u2019enferma dans les chambres, les bruits ces- cèrent peu à peu, les lumières fi- + - ST-ISIDORE GE PRESCOTT 18 février, 1930.Malgré le froid rigoureux de l'hiver.nombre de gens ne manquent pas de s'amuser.MM.Théobald Pilon et Armand Lavi- gne organisalent une fête improvisée à l'occgsion d'un anniversaire chez M.Robert Quesnel.Une adresse fut lue par M.Armand Lavigne.Malgré la grande surprise qu'il éprouva, M.Quesnel trouva des mots choisis pour remercler ses amis de cette marque d'estime envers sa personne, Une jolle berceuse en cuir lui fut aussi présentée.La soirée se passa avec grand entrain.Un excellent réveillon fut servi par Mme Quesnel, aidée de Mmes A.Laframboise et N.Deschamps.Les personnes présentes étaient M.et Mme C.A Laframboise, MM.G.St-Amour, O.Lalonde, B.Brownrigg, U.Beaulieu, de Fournier; MM.Jos.Adams, A, Quesnel, U, Quesnel, de StgAlbert: MM.et Mmes E.Pilon, N.Rainville, Léo Foucher, N.Deschamps, A.Lalonde, D.Parent, M.Jos.Parent; Mlles J.Martin, J.Mé- nard, A.Ouellette, A.Dumas, B.Dumas, L.Montpetit, C.Parent, A.Pllon, G.Licotte, L.Gagnier, G.Beaudry, L.Gauthier, M.J.Pilon, E.Pilon, A.Rainville, L.Rainville, G.Sabourin, A.Léger, A.Pilon; MM.V.Laframboise, A.Lavigne, L.Beaudry, T.Pilon, E.Desjardins, A.Léger, C.Martin, P.Bes- ner, O.Ethier, Y.Séguin, A.Lauzon, 8.Lalonde, P.Ranger, E.Ranger, Léo Lalonde, H.Rainville, E.Deschamps, R.Gauthier, R.Pilon, L.Dumas, Art.La- framboise, tous de St-Isidore.Nul ne semblait s'apercevoir que le jour allait bientôt paraître, quand un feu s'étant déclaré au village, tous, sans tarder, s'y rendirent prêter leur aide.LAC STE-MARIE 18 février, 1930.MM.W.Laramée et D.Emond étaient en ville la semaine dernière en voyage d'affaires.* M.le maire F.Dubeau et Mme Du- beau sont de retour de Hull et Ottawa.Durant leur séjour 1ls assistèrent à la réception que donnaient M.et Mme Edmond Laramée, échevin de Wright- ville, et sa dame, et À laquelle assistaient plusieurs personnages distingués; ils rendirent aussi visite À d'autres parents et amis.s .+ + M.Oscar Laramée, de Montréal, était de passage parmi nous, ces jours derniers, l'invité de MM.W.Laramée et Du- beau.ss = & Dame Rumeur veut que nous ayions une séance pour Pâques.Aux organisatrices, bon succès, - & 8 Mlle Yvette Poirier est partie pour Ottawa, où elle continuera ses études à l'Institut Jeanne d'Arc.e > - Mlle Iréne Dubeau passe quelques semaines à Ottawa chez des parents et amis.e + M.Oscar Laramée était de passage ces jOU:s derniers chez MM.Laramée et Dubeau.< & +» Nous aurons au printemps, la lumière électrique dans notre village.Cette amé- lloration es bien vue de tous les résidants.Notre village ne le cédera en rien aux autres parolsses environnantes.* > Mme C.Morin est de retour d'Ottawa où elle a passé plusieurs semaines.=\" = > Mlle Blanche Morin qui a subi une délicate opération, prend beaucoup de mieux et sera de retour chez elle cette semaine.-* ° + Mille D.Bertrand est rendu à l'hôpital Ste-Marie pour y subir une opération pour l'appendicite.A ces malades, nous souhaitons un prompte rétablissement, = = On parle beaucoup de la division du comté.Tous se demandent si notre dévoué député, M.Guertin réussira à l'obtenir.La chose est désirée depuis longtemps par les électeurs de notre région.Qui rendra la tâche de notre député plus facile?Il n'y à pas de doute que les cultivateurs s'en ressentiraient.La région de la Gatineau a droit au chef- lieu, puis qu'elle est appelée à devenir de plus en plus prospère.> = MONTEBELLO 18 février, 1930.Naissance.M.et Mme Pascal Vallée ont le plaisir d'annoncer aux parents et amis la naissance de deux fils jumeaux, nés le 12 février eu baptisés le 14 courant.Les parrains de Joseph, Evariste, Roland étalent M.et Mme Antoine Brazeau, | barbier-photographe du village, et ceux de Joseph, Alcide, Fernand étalent Met Mme Hormisdas Renaud, de la Côte Azllle, de cette paroisse, Les deux par- | rains étalent oncles et tantes des nou-' veaux-nés.MONTREAL, QUE.20 février.1930.f Gardes Joséphine Gauthier et A.Bo- nni, de l'hôpital Manhattant de New- York, M.et Mme Nelson Gauthier, de \u2018 Green Valley, sont les invités de M.et | Mme Arthur Gauthier, rue Foucher et de quelques autres parents et amis.M.et Mme J.-A.Daigle sont de retour d'un séfour à Ottawa, où ils ont été les invites de M.et Mme H.For- tier.Milles Rita et Pauline Champagne.de Hull, sont les invitées de Milles Jeanne et Gabrielle Champagne, de cette ville.M.A.Goulet, M.P., de Bourget, a visité, tc! M.et Mme Potvin, et le Dr Charles Bohémier.Mme Arthur Gauthier, rue Foucher, a reçu chez elle à une partie de Bridge et de Cin-Cent:, Mlie Fidéle Séguin, re- cevalt les invités.Glace, thé et goûter furent servis.ST PASCAL BAYLGN 19 février, 1930.Mile Merilda Viau est de retour d'une promenade à Ottawa chez des parents et amies.Naissance.M.et Mme Noël Viatu font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un flls, né le 12 février et baptisé sous les noms de Joseph.Antoine, Séraphin.Parrain et marraine.M.et Mme Antoine Pilon.gran3-varents de l'enfant.Porteuse, Mlle Mérilda Viau, tante de l'en- fant.nirent par trouver le sommeil.Mais avant de s\u2019endormir ils s\u2019étaient dit et redit longtemps leur bonheur d\u2019avoir enfin revu François, de le retrouver si bien, si gai, avec des enfants si grands ct si jolis.CHAPITRE DEUXIEME Au loin Etrange famille que celle de ce François Barré, devenu par lese exigences de l\u2019orthographe anglaise et les intérêts de sa profession le Docteur Frank Barry, de Superior.Médecin dans l'âme, intéressé À son travail et consciencieux, le jeune Canadien s\u2019était fait grâce à un heureux concours de circonstances, une situation des plus enviables dans le voisinage de Duluth, à l\u2019extrémité occidentale du lac Supérieur, Après avoir rillamment terminé ses études médicales à l\u2019Université Laval de Québee, vers 1900, Francois avait résolu de tenter fortune aux Etats-Unis.C\u2019était l\u2019époque où l\u2019on déplorait très haut, au Canada français, l\u2019encombrement des professions libérales.Le nombre considérable de collèges classiques, proportionnellement au chiffre de la -population, et le petit nombre de débouchés pour les nouveaux bacheliers, avaient produit une surabondance déplorable de médecins et d\u2019hommes de loi.Les meilleures places étaient prises et les nouveaux venus devaient se contenter long- ils ! Ja demande d'un octroi de $100 que lui ! coup d'oeil l'évaluation de toute la vre, sans protection, l\u2018rançois a- tergps de situations de misère où [s\u2019y préparer à une carrière plux vaient peine à vivre.Pau-'lucrative.Or, il se trouyait que PROJET NOUVEAU POUR ENLEVER LA \u201c NEIGE DES RUES LA VILLE SUIVRA UNE NOUVELLE POLITIQUE À CE SUJET, \u2014 RAPPORT ASKWITH.\u2014 LES RUES, AR NERAL, SONT EN BON M.Askwith, ingénieur-adjoint de la corporation, a soumis au Bureau des Commissaires un rapport concernant la nouvelle politique qu'adoptera cette année la municipalité pour l'enlèvement de la neige.Voici ses recommandations: lo.\u2014 Que les rues et trottoirs soient déblayés comme à présent et que le coût en soit imposé au fonds général.20.\u2014Que le déblaiement supplémentaire au-delà des trottoirs soit tait lorsque la chose sera possible et que le coût déterminé à la fin de la saison courante, en soit imposé aux contribuables intéressés.30.\u2014 Que l'enlèvement de la neige se fasse d'après la méthode actuelle et que le coût en soit partagé également entre la corporation et les contribuables intéressés.ATTITUDE CORRECTE .M.Proctor.avocat-consultant, a écrit au Bureau que la corporation avait parfaitement le droit d'adopter un règlement d'amélioration locale pour n'importe quelle entreprise \u2014 y compris l'enlèvement de la neige.Quand un tel règlement est adopté, dit-il, on ne peut y revenir.Le Conseil l'ayant mis en vigueur, ne peut ni le rappeler ni l'amender.Une délégation de l'Ottawa Curling Club a protesté auprès du Bureau contre l'imposition d'une taxe pour l'enlèvement de la neige dans la rue O'Connor, où le club a son local.MM.W.Johnston et H.Shipman, le porte- parole de la délégation, expliquèrent que le travail n'avait pr\u201d été fait à la satisfaction des intéressés, quoiqu'on leur en impose le coût.Ils admettent cependant que les rues de la ville sont, en général, en excellent état.BON OUVRAGE \u201cNos rues sont en excellent état, dit le maire, et je crois que M.Lafor- tune et nos ingénieurs ont droit à toutes nos félicitations\u201d.M.Allen se rangea à cet avis et les délégués signifièrent leur approbation.Le Bureau déclara à la délégation qu'il était impossible de remédier à la situation cette année, mais que l'an prochain, la corporation trouverait une solution satisfaisante à tous les intéressés.Quant au rapport de M.Askwith, le Bureau l'approuve volontiers et veut l'inclure dans le bill de la Cité, car ce semble être la solution la plus pratique aux difficultés actuelles, surtout cette partie qui a trait au déblaiement supplémentaire à un coût d'environ 5 sous le pied.M.Proctor craint cependant que cela ne complique les affaires.Après une longue discussion, le Bureau conseilla a MM.Proctor et Askwith de tacher de s'entendre, puis de faire rapport.LE \u201cSNOW-MELT\"\u201d Sur proposition de M.Lafortune, le Bureau a donné à l'ingénieur l\u2019autorisation de demander les prix du \u201csnow-melt\u201d en vue de mettre à J\u2019essai dans nos rues.Comme le \u201cDroit\u201d la déjà expliqué en primeur, le \u201csnow-melt\u201d, inventé par le professeur Barnes de l'Université McGill, est une composition qui, mélée à l'eau dans les arroseuses, fait fondre immédiatement la neige avec laquelle elle vient en contact.M.Lafortune aimerait en acheter deux tonnes pour le mettre à l'essai dès ce printemps.OFFRE ACCEPTEE : William Vick a fait savoir a la corporation qu\u2019il acceptait 'offre de $9200, qu'elle lui a faite récemment pour sa propriété, avenue Rci-Edouard.II veut toutefois être payé dès le ler mars afin de pouvoir s'acheter une autre maison et pour les deux mois suivants, il consent un loyer de $40 par mois.M.Proctor fera rapport.La maison de M.Vick a été exproprié en vue du percement de la rue Georges., MM.Macallum et Veale ont été chargés de préparer un rapport sur le coût probable de l'extension de l'avenue Impériale.de la rue Cambridge à la rue Bell.Le Bureau a promis considération à fait la filiale locale de l'Association des maraichers d\u2019Ontarrio.GLACE RUE SPARKS \u201cJe sais ce que vous voulez, dit M.Lalortune à B.Low, lorsque ce dernier s\u2019amena au Bureau des Commis- sairdes, jeudi après-midi.Vous voulez faire enlever la glace de la rue Sparks.\u201cC'est cela, répondit M.Low.Vous devez être un clairvoyant\u201d.Le Bureau a promis considération.Rapport a été fait que les pensions maternelles pour le mois de janvier coûteront à la ville la somme de $6195.M.M.-J.Gorman écrit au nom de Mme McCullough, propriétaire des appartements de ce nom, rue Tormey.qu'il proteste contre l'établissement projeté d'un salon funéraire dans la localité.M.Kitchen a été chargé de faire rapport: il est entendu que la corporation adoptera pour cette localité un règlement restrictif.LES EVALUATIONS Convaineu que les évaluations locales ne sont pas équilibrées, M.Tulley a lancé hier au Bureau une campagne de publicité pour les rétablir sur une base plus équitable.Il suggère donc que le commissaire-évaluateur prépare des chartes faisant voir en un vait compris qu'il ne serait jamais dans son pays qu\u2019un petit médecin de campagne; il ambitionnait davantage.1] était done venu, sur une simple invitation d'un Oblat de Marie-Immaculée, s'établir dans la ville de Duluth.Il y avait réussi au delà de ses rêves les plus optimistes.En effet, dès son arrivée, il avait eu la bonne fortune de gagner la sympathie du principal médecin de l\u2019endroit, le Dr Harry Blomfield, chirurgien en vogue.Celui-ci venait d'ouvrir une clinique privée de l\u2019autre côté le la baie, dans une superbe propriété de la banlieue de West Superior.Baigné de soleil et ha- layé par les vents du large, le nouvel hôpital devait être le refuge tranquille des malades cossus et capricieux, qui peuvent payer très cher pour n\u2019être pas soignés avec les autres.Comme il gardait son burcau & Duluth et qu'il restait le chirurgien principal de l\u2019Hôpital-Général de cette ville, le Dr Bloomfield cherchait, pour tenir sa clinique, un médecin de confiance, intelligent et appliqué, sur qui il pût se reposer complètement durant son absence, Ce médecin ne se trouvait pas facilement.Les hommes.d'expé- tience n\u2019ambitionnaient guère ce poste effacé, À salaire fixe: los jeunes gens d\u2019ävenir ne l\u2019eussent recepté que transitoirement, pour 13 propriété d'Ottawa, de façon & ce qu'un contribuable puisse consia.non seulement la sienne mais ce qui est imposée à son voisin ou \u2026 n'importe quel terrain en ville.Ces chartes seraient vendues au pu blic à raison d'un dollar Ja piece, ma.tout citoyen pourrait les consulte gratuitement chez l'évaluateur.Malgré les objections de M.Tullcy le Bureau a décidé de soumettre cet suggestion à la considération de M Veale.On a fait remarquer en mému temps à M.Tulley que ce projc: occasionnerait une forte dépense, sans revenu aucun, car on doute fort que plus d'une dizaine de citoyens ache- cent de ces chartes.TERRAIN DE VALEUR Comme le Canadien National veu.obtenir de la ville la rue Cunninghai et le cul-de-sac de la rue Waller pour les incorporer dans son vaste projet d'embellissement, le Bureau a demandé à l\u2019évaluateur Veale de préparer un rapport sur la valeur de ces terrains.\u201cAttention, dit M.Proctor, si vous cédez la rue Cunningham, vous donnez un terrain d\u2019une grande valeur que j'estime à $60,000.\u201cC'est pour l'embellissement de la ville, dit le maire, \u2014 pour y faire un parc\u201d.\u201cParc, peut-être! riposta M.Proctor.Le C.N.R.veut cette rue en vue d'agrandir ses cours\u201d.LE RAPPORT CAUCHON Malgré les instances de M.Sims, le Bureau n'a pas jugé à propos d'adresser maintenant au premier ministre et a sir Henry Thornton une copie des récentes observations de MM.Cauchon et Macallum au sujet de l'enlèvement des voies ferrées du centre de la ville.\u201cMon cher monsieur, dit M, Tulley.ce n\u2019est qu'un rapport intérimaire: à quoi bon l'adresser au premier ministre?Nous n'avons pris aucune décision\u201d.BOURGET 19 février, 1930\u2019 Mlle Laurence Michaud.d'Ottawa, fut l'hôte de Mile Alda Morin pour quelques jours.Mille Alda Morin est allée passer une fin de semaine & Ottawa.FOLEYET 17 FEVRIER, 1930.Mme H, Morin fut l'hôtesse A la série de cartes des dumes du club féminin, Jun- di soir dernier, les membres B'y étaient rendus en bon nombre.I] y eut jeu de carte à trois tables, Dix parties furent vi- vemnt contestées et le prix revint à Mme A.Ménard.Il y cut goûter servi par madame l'hô tesse et ses demoiselles Aldéa et Lorenza.TIMMINS 17 FEVRIER, 1950.Le 6 février eut lieu à South Porcupine.Ont.le mariage de Mlle Noélla Fisette a M.Fred Wilson, de South Porcupine, Ont.M.Arthur Venne, de Timmins, servait de père à la mariée, sa nièce, et M.John Cunningham, de South Porcupine, était le témoin de M.Fred Wilson.La réception nuptiale futd onée chez M.Arthur Venne.oncle des nouveaux époux.\u2014\u2014.tf em, ee CYRVILLE 18 FEVRIER, 1830.M.et Mme George Fournier ont l\u2019hun neur de faire part à leurs parents et amis de In naissance d\u2019un fils, baptisé sous les noms de Joseph-Achille-Omer, Parrain et marraine, M.et Mme Achille Fournier, de Montréal: porteuse, MIle Rhéa Cléroux, tante de l'enfant.Jeudi dernier, MM.et Mmes LouisB.Cléroux, de St-Joseph, Victorin Legault et leur fillette, Jeannette, de Navan, René Brisebois et leurs petits-fils, TMector et Lin- nel, de Cyrville, étaient les hôtes de M.ot Mme George Fournier.SARSFIELD 18 FEVRIER, 1930.M.et Mme Oscar Proulx font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, haptisé sous les noms de Joseph, Ronald.Térald, Roger.Parain, M, Alphonse Proulx, oncle de l'enfant, marraîne, Mme M, Proulx, rand mere; porteuse, Mlle Aurore Proulx.Etnient de passage à Sarsfield, dimanche.Mlle Alice Proulx; M.Ronald Chartrand.Funérailles de l\u2019abbé Charbonneau | SAINT-HYACINTHE.\u2014 Les funérailles de M.l'abbé J.-Urgèle Char- borneau ancien curé, décédé à Marie- ville ces jours derniers, à l'âge de 83 ans et 11 mois, ont eu lieu en l\u2019église paroissiale de Marieville.Le service funèbre fut chanté par Mgr Philip Desranleau, P.A.vicaire général du diocèse, assisté de MM.les abbés J.- R.Mercure, principal de l'Ecole Normale de Hont-Laurier, et J.-L.Bois- vert, curé de Mont Saint-Grégoire, comme diacre et sous-diacre.On remarquait au choeur un nombreux.clergé, parmi lequel Mgr J.-H.Brodeur de Marieville; M.le chanoine J.-B.Houle, curé de Marieville; M- le chanoine Léon Pratte, supérieur du Séminaire de Saint-Hyacintre, M .I'abbé J.-A.Dalpé, curé a Worcester; MM.les abbés N.Lévesque, Victor Quintal Narcisse Salvail, P.Gadbois ot J.-E, Lemonde.- M.labbé Charbonneau était très\u2019 bien connu dans les Cantons de l'Est.\u201d où il avait exercé son ministère pendant de nombreuses années.Il avait été successivement vicaire à Coati- ccok, à Milton, à Granby, puis curé à Adamsvilie, à Bedford, à Sainte- Hélène de Bagot et a St-Hilaire, Il était à sa retraite depuis 1904.L'inhumation eut lieu dans le cimetière.de Marieville.\u2014 ere: - Pancartes, affiches, imprimées dans le plus bref délai.LE DROIT.les conditions qui détournaieïst\u201d les autres convenaient parfaife- ment au caractère et à la situn- tion de Francois.En voyant l\u2019attention continue\u2019 avec laquelle le jeune Canadien avait observé quelques-unes dé.ses opérations à l'Hôpital-Géné- ral, en entendant quelques questions et quelques remarques qu\u2019il s\u2019était permis de lui faire, le Dr Blomfield avait deviné que cet étranger serait peut-être l'auxi- Hiaïre précieux qu'il cherchait.En quelques minutes de con versation la chose était réglée.Wrançois acceptait toutes les conditions du docteur.Quelques.jours plus tard, il devenait le chef interne de Blommfield Ins titule, Le propriétaire n'eut pus à se repentir de son choix.Par son.assiduité, ses bonnes manières.son sens médical, le jeune Cand.dien devait grandement continuet au succès de la clinique fashionable.Il apporta dans sa nouvellt position\u2019 la constance au travail, l\u2019application méthodique, que-ac \u2018fis de paysan avait manifestes durant ses éfudes an séminaïre des Trois-Rivières et son stage: universitaire à Québec.Bientôt : son patron, très satisfait, le traitait en véritable associé, en mai \u201c .À suivre era Si l'Eglise, par des miracles de zé- le, n'arrive pas à reconquérir ces: msases païennes pour en faire un: peuple de croyants, c'en est fait-de Ja civilisation française.Taine, : srrerve- A EMPRUNTERA 50,000 DOLLARS @ DISPOSE D'UNE FORTE SOMME DE TRAVAIL A LA REU- * NION DU CONSEIL D'EAST- .VIEW.La réunion bi-mensuelle du Con- Wæil d'Eastview a eu lieu mercred: wir à 8 heures p.m, à l'hôtel de ville.Le Conseil était au grand com- let, S.H.le maire, G.H.Collins, e préfet Petegosky, le sous-préfet Jos Robert, et les 6 échevins Scarf Cyr, Bernard, Mainville, Fassett et St-Amour.Parmi la correspondance, relevons la lettre de la ville de Leamington, demandant la coopération d\u2019East- view, dans la campagne qu'on a en- reprise contre les acheteurs de ferrailles, dont les cours sont pleines de \u2018débris d'automobiles, etc.Une loi provinciale obligerait ces gens à entourer ieurs cours de palissades.Le Bureau des Commissaires composé du maire, des préfet et sous- réfet a recommandé que la percep- fon de la taxe d'eau, se fasse séparément et qu'elle soit payable avant le 15 mai, les contribuables qui n'auront pas payé leur taxe d'eau, à zette date, se verront fermer l'eau et devront payer 50 sous en plus quand lls paieront et demanderont u'or leur, redonne l\u2019eau.Le Conseil a xdopté ce règlement tel que suggéré Le Comité des finances a présenté son rapport.Les menues dépenses en février s'élèveront à $1,914.43, er autre le conseil fera à la commission des écoles publiques un versement de $1,200, et un autre de $1,500 aux Écoles séparées, sur les taxes scolaires perçues.| Des six demandes que le conseil avait devant lui pour les charge: d'évaluateur et assistant-évaluateur selle de M.E.J.Hellard a été prise en considération, il sera évaluateur tvec salaire de $250.et M.Théodore Gouin, aide-évaluateur avec $150.de prime.Le règlement autorisant la ville à emprunter $50,000 a été définitive- ent adopté, ce montant sera pris à la banque en attendant le paiement les taxes courantes.L'arrérage dans le palement des \u2018axes nécessite la nomination d'un dailli pour la ville.William A.Cole a été nommé hier soir, bailli pour Eastview.Suivit une assez longue discussion \\ propos d'une suggestion de I'avi- seur légal M.l'avocat Hill, recommandant à Eastview de faire passer n bill privé à Toronto, pour obliger b ville d'Ottawa à fournir l'eau aux municipalités environnantes et 2 \u2018aire déterminer un prix Si le bill était renvoyé; on demanderait de recourir à l'arbitrage devant Je Commission des Chemins de fer et jes affaires municipales.La chose a Sté laissée en suspens, de l'avis de ia majorité.CL Cette mesure d'un bill privé.a- t-on invoqué est nécessitée par la onstruction d'un filtre dans la Capitale, le coût de l'eau va monter peut-étre que le Conseil sera obligé ie protester contre ce tarif élevé tlors il y aurait danger que la ville d'Ottawa ferme Peau à Eastview Pour prévenir cet état de chose, on \"onseille de s'adresser à Toronto.Comme la session est en marche 11 fallait hâter les choses.Les éche- rins ont motivé leur attitude en répondant que si aumois de décembre les deux villes ne s\u2019entendaient pas ar hasard, il y aurait moyen de ifférer le paiement pour l\u2019eau, jusqu'à ce que la Législature provin- siale, à la session, réglât le diffé- tend.Son Honneur le maire Collins, dit in mot de la réunion que les auto- \u2018ités de Ja ville d'Ottawa ont eu avec le Conseil des villes voisines et des santons environnants, au sujet de la rrévention de l'inondation cette année.Au lieu de tout envoyer les eaux lans la rivière Rideau on construi- ta un réservoir à Black Rapid, et les eaux seront déversées graduellement dans le canal Rideau.La clinique qui soigne plusieurs fants indigents d'Eastview et a dû an opérer trente-trois, demande l'ai- ie de la municipalité.Le conseil est ajourné au ler mercredi de mars.ee = mt Peter Lytell est trouvé coupable Peter Lytell, âgé de 18 ans, domi- -ilié à Montréal, a été trouvé coupa- le en cour de police ce matin de oies de fait sur la personne du constable Robert Muhlig, du C.N.R., et sondamné a $10.00 d\u2019'amende avec dépens ou dix jours de prison, par son honneur le magistrat Charles Hopewell.L'accusé flanait hier matin dans la zare Union, et il offrit de la résistance quand le constable voulut le mettre a la porte.Grande partie de cartes a St-Jean-Baptiste La congrégation des Adorateurs du T.S.Sacrement donnera une partie de cartes au profit de l'église lundi prochain, le 24 février.A cette soirée de charité que présidera le Rév.Dion, curé de la paroisse, tous les paroissiens qui aiment vraiment leur église et veulent se dévmuer pour elle devraient être présents.Il y aura de beaux prix.Les billets sont en vente au presbythère, 95 rue Empress.Prix du billet, 35 sous.\u2014 (Communiqué).LA CLOTURE DES QUARANTE-HEURES La clôture des Quarante-Heures dans la paroisse St-François d\u2019Assises aura lleu samedi.demain matin, L'ÉCLISE SAINT- JOSEPH REMPLIE DE PROTESTANTS LE R.P.C.A.FALLON PARLE HIER SOIR DEVANT LES NON- CATHOLIQUES, \u2014 LA LECTURE DE LA BIBLE.Le R, P.Ch.-A.Iallon, O.M.I, a porté la parole hier soir devant un auditoire de non-catholiques.L'église Saint-Joseph était littéralement comble.I.orateur sacré a pris comme texte, cette parole de l'Evangile: \u201cJe ne vous laisserai point orphelins.\u201d Notre-Seigneur n'a pas laissé ses enfants orphelins, sur terre au point de vue spirituel.Il leur a laissé les sacrements et le sacrifice de la messe comme consolation et aliments spirituels.Le R.P.a fait un appel spécial en faveur de l'E- gllse, demandant aux fidèles plus de dévouement et d'amour pour l'Egll- se, plus de souci des questions religieuses ajoutant que cette indifférence en matière de religion était une des plaies de la société muder- ne, d'où découle en même temps tous les autres maux.le R.P.Joseph Moriarity, O.M.I, a répondu aux objections que les assistants lui ont posées.La principale objection portait sur la Bible, On reprochait aux catholiques de ne pas prendre leurs directives religieuses dans les Saints Livres.Le R.P.répondit que toute la doctrine religieuse des catholiques, reposait sur la Sainte Ecriture, la Bible, qui est aussi familière sinon plus, aux prêtres catholiques qu\u2019aux ministres protestants.Il a dissipé l'erreur presque générale chez les non-cafholiques, qui voudrait que la lecture de la Bible soit \u2018défendue et interdite aux catholiques.Dans les pays protestants, existe chez les catholiques cette coutume de réunir de temps à autre les fidèles d\u2019autres croyances, pour leur faire connaître notre religion.A l\u2019occasion de la retraite paroissiale, on a pris cette initiative, à l'église St-Joseph.La retraite paroissiale cette semaine, est suivie par les jeunes filles; le sermon ce soir sera donné par le R, P.Ambroise Unger, O.M.L, qui tfaitera du \u201cMariage\u201d, sujet qui ne manque jamais d'intéresser au plus haut point surtout les jeunes filles.UN CLIENT PEUT- IL ÊTRE AUSSI UN CRÉANCIER?LA QUESTION EST DISCUTEE A LA REUNION DES CREANCIERS ET CLIENTS DE LA MAISON WIGGINS.\u201cClient peut-il étre un créancier?\u201d est la question qui causa une grande diversité d\u2019opinions légales a l'assemblée des créanciers et clients de la maison de courtage Wiggins, Ltée, qui a récemment fait cession de biens, au palais de justice mercredi.Me F.A.Magce, de la cour supérieure d'Ontario, présidait et il était assisté de M.H.W.Steele, curateur.Il appert que la maison Wiggins avait plus de 123 clients et plusieurs de ces derniers ont déposé des brefs de réclamation comme créanciers.Pour en venir & une entente, il fut décidé que M.H.W.Steele, qui fut élu administrateur ainsi que cinq inspecteurs, MM.le docteur O.C, Spratt, O.F.Howe, Blake Robertson, Glen E.Strike et F.J.Travers, soit autorisés à chercher avis légal sur le statut de tous les clients de la compagnie en question.A la fin de l'assemblée des créanciers, l'administrateur et les cinq inspecteurs se réunirent de nouveau pour discuter sur les mesures à prendre ct autres sujets d'intérêt aux créanciers.11 y avait plus de 12 avocats à cette assembléo représentant les eréan- ciers et les clients.C'est unc des ral- sons pour lesquelles il y avait tant de diversité d'opinion, sur toutes les questions qui venaient sur le tapis.Le total de passif de cette maison de courtage s\u2019élevait à environ 93,000 dollars tandis que l'actif ne s'élevait qu'à 60,000 dollars, laissant un déficit de 33,000 dollars.Si toutes les valeurs étaient vendues d'après les prix du premier février, les clients rece- craient environ 50 cents dans la pias- re.D'après le curateur H.W.Steele, la faillite de la maison Wiggins est due À la crise récente du marché et aussi aux comptes sur marge insuffisamment protégés.UNE ALERTE METROPOLITAN Pendant plus de deux heures hier soir et ce matin, les pompiers d'Otta- Wa ont fait la chasse au feu pour découvrir l'origine d'une épaisse fumée qui remplissait garduellement Ie spacieux magasin Metropolitan, sur la rue Rideau.Te licu d'origine fut découvert dans une entre-cloisons au- dessus d'une vitrine du magasin sur la rue George.A 11 heures hier soir, les pompiers recevaient un appel par l'entremise de la Dominion Protective Signal Company.En arrivant au magasin Metropolitan, les pompiers virent cette épaisse fumée et immédiatement, la chasse au feu commença.Naturellement, il n'y a pas de fumée sans feu, et pour prouver cette théorie, il fallut plus de deux heures de recherches.Un amas de poussidre \u201cen cendres\u201d fut enfin découvert au-dessus de la vitrine donnant sur la rue George.T1 était évident que c'était 13 la cause de tant de fumée.Heureusement les cloisons n'avaient pas été par Une grand\u2019messe à 9 heures, atteintes par les flammes.Les dom- Mages par la fumée sont insignifiants.8 _ (« CANADIAN DEPARTMENT STORES unare, BONBONS \u201cKISSES\u201d cieux bonbons medi! un gros sac d'une demi-livre pour nez de bonne heure! La Vente d\u2019Irradiation de Complets, Pantalons et Bas Worsted : nour Hommes \u2018se continuera samedi, et à des prix qui constituent des | aubaines phénoménales.Magasinez de bonne heure! Au Rez-de-chaussée du C, D.8.Sac de 4 livre oC Encore d'autres de ces déli- \u2018kisses\u2019 pour sa- Les favoris des enfants, et eulement be.Apportez votre bouton et ve- Au Sous-sol du C.D.8S.ILS DEMANDERONT LA RÉDUCTION DES DROITS DOUANIERS AU NOMBRE DES RESOLUTIONS, AU FEUILLETON DE LA CHAMBRE, PLUSIEURS DEMANDENT UNE REDUCTION; UNE VOUDRAIT TAXER DE DIX SOUS LE BOISSEAU LES EXPORTATIONS DE BLES CANADIENS QUI NE SE FERAIENT PAS PAR DES PORTS DOMESTIQUES.Au nombre des résolutions inscri- tés aufeuilleton de la Chambre des Communes il y en a plusieurs qui demandent un abaissement de certains droits douaniers; il en est même une qui voudrait taxer de dix sous le boisseau les exportations de blés canadiens qui ne se feraient pas pär des ports domestiques.Par exemple, M.G.-G.Coote, des Fermiers-Unis de l\u2019Alberta, demande une diminution de droits sur les importations des camions automobiles pqui servent au transport des grains et autres produits aux marchés rapprochés, et Ia raison qu\u2019il donne est la suivante: les droits sur ces camions ne devraient pas être plus élevés que ceux qui frappent les autres machines aratoires.M.B.-W.Fan- sher, progressiste de Lambton-Est, Ont.a enregistré une demande assez semblable, dans la résolution suivante: La Chambre est d\u2019avis que le tarif deuanier sur les automobiles et les camions automobiles devrait étre diminué, LE LIBRE-ECHANGE M.W.-R.Fansher, progressiste de la Saskatchewan, a été conquis aux idées de Lord Beaverbrook, qui demande le libre-échange au dedans de l\u2019Empire et la protection en faveur de l'Empire contre l'étranger, et dans la résolution suivante il demande au gouvernement canadien de pousser la préférence impériale jusqu\u2019au libre- échange, si possible, Voici cette résolution et les motifs de M.Fansher pour la présenter à l'adoption des Communes: Attendu que depuis plusieurs années la Grande-Bretagne est le meilleur client du Canada pour les produits agricoles, et particulièrement peur le blé et ses sous-produits; et, Attendu que les droits douaniers des autres pays sont souvent modi- flés au détriment de l'exportation des produits canadiens et particulièrement des produits agricoles; et, Attendu que dans ce commerce international chaque pays doit acheter autant que possible du pays auquel il vend, afin de réduire ainsi au minimum le coût du transport; et, i Attendu que pour-le bien général du Canada nous jugeons opportun de stimuler dans la plus grande mesure possible le commerce avec la meére- patrie, afin de garder ainsi ce commerce dans l'empire; En conséquence, il est résolu, de l'avis de cette Chambre, que tout obstacle au libre jeu de la préférence impériale, comme il s'en trouve dans nos listes de droits de douane, devrait être enlevé; et, de plus, que le temps est venu où Ja préférence britannique devrait être augmentée lentement de manière à ce que nous ayons le libre-échange complet avec l'Angleterre dans une période de cinq années.M.Georges Parent, libéral de Qpé- bec (Ouest) demande, à son tour, un embargo ou bien un droit douanier d'exportation sur la pâte à bois, en même temps qu\u2019adonter, si c\u2019est nécessaire, une législation qui garantirait aux colons une juste rémunération pour le bois pris sur leur propriété.La réoslution de M.J.-G.Ross, li- héral de Moose-Jaw (Sask) demande au gouvernement d'obliger les exportateurs de blé canadien d'utiliser les ports domestiques, Voici sa résolu- ion: Attendu qu'après une enquête complète faite par cette Chambre, il a été décidé d'améliorer l'étalon d\u2019exportation du blé canadien et de recommander au Bureau des Commissaires des grains de mettre en vigueur une inspection sévère à Port Arthur et à Fort William; de maintenir une surveillance sévère aux élévateurs de transfert et aux ports de mer du Canada afin de protéger le certificat final du blé canadien: Attendu que de grandes quantités de blé canadien sont expédiées annuellement aux ports de mer des Etats-Unis, à travers territoire américain, et de ces ports de mer à tous les marchés du monde; et Attendu qu'aux Etats-Unis le Bureau ne peut surveiller le transport ou la manutention du grain canadien dans tous ses mouvements jusqu'au port de mer; En conséquence, il est résolu, de l'avis de la Chambre, qu\u2019il est sou- Hhaitable que l'exportateur de blé canadien expédié par une autre voie que par les ports canadiens, dépose au Bureau des commissaires des grains 10 sous par boisseau, soit en argent comptant, soit en signant un billet, lequel montant sera déduit lorsque le blé ains! exporté aura été inspecté, lors du chargement dans un port américain, et trouvé conforme à l'étalon d\u2019exportation canadien et de la classe indiquée sur le certificat final.Il est condamné LE DEOLT OTTAW LA RUSSIE VIENNE, 21 (P.A.)\u2014Le jour nal aurait dit que jamais le danger LA PROCURATIO ALBERTAINE EST RENVERSEE HIER Le juge McEvoy rejette l'ordre de saisie des documents de Solloway-Mills a Toronto.\u2014Cet ordre fut émis par l'Alberta; la maï- son de courtage ayant des succursales dans toutes les parties d\u2019Ontario.APPEL INTERJETÉ TORONTO, 21, (5.P.C.) \u2014- Une procuration lancée par le général Victor Williams, magistrat en chef d\u2019Ontario, au nom du pro- cureur-général d'Alberta, ordonnant la saisie de tous les livres et documents de Solloway-Mills et Cie, maison de courtage locale, a été renversée tard hier par le juge McEvoy a Osgoode Hall.On doit en appeler aujourd'hui de cette décision à la première cour de division.Le juge McEvoy a laissé entendre qu\u2019il ne voulait pas porter seul la responsabilité entière de cette importante question, et que par conséquent il parlerait au juge en chef et suggérerait qu'on od- tienne l\u2019opinion de la division d\u2019'appel.- Son honneur dit qu'il n'y a aucun pouvoir suivant le code erimi- nel ou la loi non-écrite qui autorise un magistrat ou un juge de paix à émettre un mandat de recherches pour saisir les papiers et documents qui peuvent servir de preuves dans les procédures pour un autre mandat.C\u2019est ici que le juge McEvoy suggéra qu'on devrait obtenir une décision de la cour d\u2019appel sur la question.L'avocat de la compagnie, cependant, désirait une décision immédiatement et son honneur rendit alors sa décision, mais fit savoir aux Teprésentants des progureurs-ginéraux d\u2019Alberty et d\u2019Ontario qu'il parlerait a Sir William Mullock, juge en chef, s\u2019ils désiraient en appeler de sa décision immédiatement, : .W.Rogers, du ministère on- tarien du procureur général.dit que cet appel serait interjeté.J.J.Frawley, du ministère albertain du procureur-général, dit que la motion était faite pour déjouer le cours de la justice en Alberta.La procuration rejetée avait été émise en rapport avec l'arrestation par les autorités de l'Alberta, de I.W.C.Solloway, président de la compagnie, qui a des succursales dans toutes les parties du Canada, et de Harvey Mills, vice-président, accusés d\u2019agiotage.\u2014 DÉCÈS DE LA R.S.SAINT-BASILE HIER Les Soeurs Grises de la Croix d\u2019Ottawa ont perdu une de leurs compagnes les plus estimées dans la personne de la R.S.Saint-Basile, née Salomée Charlebois, décédée hier soir à 10 h.30 à la Maison Mère.Le défunte était la fille de Basile Char- lebois, originaire de St-Placide.et de Joséphine Racicot, née à Montebello.Elle était âgée de 84 ans et 6 mois et avait passé 60 ans et 6 mois dans la vie religieuse.Pour pleurer sa perte, la défunte laisse deux frères, M.Honoré Char- lebois, de Hull, et M.Godfroy Char- lebois, de Thornloe.Ont.Le docteur Albert Charlebois, d'Ottawa, est son neveu.Feu les RR.SS.Marie-José- phine et Saint-Godfroy, des Soeurs Grises, étaient sés soeurs.Elle a également cinq nièces, toutes Soeurs Grises de la Croix: les RR.SS.Saint- Vincent-Ferrier, à Primerose, Marie du Bon Secours, à Lowell, Mass.Saint-Jean de Dieu, à Ville-Marie, A VEND MENACES DE GUERRE ENTRE ps ses nouvelles de Bucarest disant que la presse roumaine craint un conflit avec la Russie soviétique et que les troupes roumaines occupent des positions défensives le long de la frontière de la Bessarabie.Un jour- pour cambriolage Edouard Lavergne, âgé de 20 ans, 877 avenue Gladstone, a été condamné, en cours de police ce matin, à une période définie de trois mois et une période indéfinie de deux ans moins un jour à la Réforme d'Ontario, pour avoir pénétré avec effraction dans le magasin Dominion, au numéro 204 rue LeBreton, et d\u2019y avoir volé un revolver et une boîte de cigarettes d'une valeur de $5.85.Il avait nié sa culpabilité3, mais il a été trouvé coupable par son honneur le magistrat Charles Hopewell.Le vol a été commis le 11 janvier dernier.Lavergne a été arrêté peu de temps après pai les détectives Ernest Sabourin et Thomas Cullum, de la police d\u2019Ottawa.D'après la police, il laissa tomber le revolver volé dans la neige en essayant d\u2019échapper aux Marie-Andrée à la Maison Mère, et Saint-Ephrem, à St-Bernard de Shawinigan.La défunte a passé la plus grande partie de sa carriére religieuse dans le service des hôpitaux de la Congrégation, entre autres à Mattawa et Ville-Marie.A la Maison Mère, elle s\u2019occupait des visites aux pauvres.Les funérailles auront lieu à 6 h.15 demain matin en la chapelle de la Maison Mère.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame, à 2 h, demain après-midi.Aux RR.SS.Grises et aux parents de la défunte, le \u201cDroit\u201d offre l'expression de sa sincère et respectueuse sympathie.ÉCOLE SUPÉRIEURE DE THÉOLOGIE Ce soir, 21 février, à 7 h, 30, cours public d\u2019Ecriture Sainte, par le R.P.Donat Poucet, O.M.I.Su- mains des_détectives.ZAM-BUK .Cicatrise les blessures et prévient L'EMPOISONNEMENT DU SANG [GREY eu ce ACCUS AP EUCHRE! EUCHRE! Organisé par les Dames de la Société Ste-Elisabeth Paroisse Notre-Dame Au profit des pauvres.Mardi, le 25 Février A 8 hres p.m.A L'HOSPICE ST-CHAR.aman jet: Nazareth et ses environs \u2014 Projections lumineuses., elms La construction de nouveaux Yaisseaux MONTREAL, 21 ~~ V:\u2014De nou- C:-nada par la Canada Steamship Lines, si l\u2019on en croit une prédiction faite par T.R.Enderby, géront g\u2018néral de la com-nie, à la clôture de la conférence annuelle de trafic tenue ici.Les -!- et les devis de nouvèaux var\": de \u201c*ssa- gees et de fret, dit © ont été nrépa- ré par nos expe: et ces vais-eaux seront construits dés que l'exigera le trafic.es ae EN SKIS \u2014 TEMISCAMINGUE, 21:\u2014Par une température de °6 degrés en-d sous de zéro, trois jeunes gens de Tér-!-camingue se -* rendus en skis à Mattiwa.à 36 milles de dis- tan , dans huit heures et demi.Ce sont J.Cooper, G.Sahlen et Goto Sahlen, âgés les deux premi His ans et l'antre de a?ere de veaux bateaux seront construits - en ; ET LA ROUMAINE nal \u2018Stunde\u2019\u2019 publie aujourd'hui des de guerre n'a été plus grand.LE NOMBRE DES BÉNÉFICIAIRES A AUGHENTÉ L'hon.Dr King dépose hier en Chambre le rapport des Pensions et de la Santé Nationale.\u2014 4,700 nouvelles demandes de polices \u2014 13,074 bénéficiaires de plus.RENSEIGNEMENTS Le rapport des Pensions et de la Santé nationale a été déposé hier en Chambre des Communes, par le Dr King, ministre, et au Sénat, par le sénateur Raoul Dandurand.Il couvre une période de douze mois finissant avec mars 1929.1] est divisé en quatre parties: a) Ministère des Pensions et de la Santé nationale, division des pensions; b) Le Bureau des commissaires des pensions du Canada: c) Le Bureau fédéral d'appels; d) Ministère des Pensions et de la Santé nationale, division de la Santé nationale.Dans la première partie il est dit que les pensions ont occasionné, durant la période en question, des dépenses de 2.2 millions de dollars plus élevés que celles de la période précédente.On a reçu 4,700 nouvelles demandes de polices d'assurances de la part des anciens soldats.Le Bureau des commissaires dit qu\u2019il y a eu augmentation de 13,074 dans le nombre des bénéficiaires de la loi des Pensions, sur le total de l'année civile précédente.Le Bureau fédéral d'appels a entendu, en six ans, 16,065 appels et en a accordé 23.5 pour cent.Dans la partie du rapport qui a rapport à la santé nationale, il y a une forte somme de renseignements de première valeur sur les conditions de l'hygiène en Canada.VAISSEAU MENACÉ DE DESTRUCTION Jersey City, N.-J., (P.A.)\u2014 Le feu a menacé hier pendant un certain temps de détruire le vaisseau President Garfield, de la ligne Dollar, à son quai ici, mais hier soir il avait été maîtrisé.Les flammes ont été confinées à deux écoutilles oll se trouvaient deux cents barils de pétrole et une grande quantité de caoutchouc.Le paquebot, qui jauge 16.000 tonneaux, était presque du côté sud du tunnel dé Holland, et on craignait que la fumée ne se propageât au système de ventilation du tunnel et ne suspendit le trafic.Le navire est arrivé d'Orient vendredi avec une cargaison de pétrole, de caoutchouc et de denrées alimentaires.1] devait partir ce matin pour Boston.IL OBTIENT SOIXANTE MILLE DOLLARS LONDRES, 21 (P.C.):\u2014L'ancien hôte du prince Carol de Roumanie, avant que celui-ci eut été forcé de quitter l'Angleterre, par suite de ses acilvités politiques, il y a deux ans, à poursuivi l\u2019Evening Stomdard en réclamation de dommages et a obtenu la somme de soixante mille dul- lars Le demandeur, B.Jonesro, de Godstone, Surrey, poursuivi* le Standard, journal de Bearverbrook, qui publia le 17 mai 1928 un article disant que Jonesco n'était pas originaire de Roumanie mais qu\u2019il était Polonais venu en Angleterre - en 1924 avec des réfugiés de Belgique, Les défendeurs nièrent que l\u2019article eût un caractère diffamatoire, mais le jury en cour du Banc du Roi se prononça en faveur de Jonesco.PP rane, sm La Banque Provinciale du Canada Dividende trimestriel No 105 AVIS est, par la présente donné, qu'un dividende de deux et un quart pour cent (2% p.c.) étantau taux de neuf pour cent l\u2019an (9 p.c.) sur le Capital versé de cette Institution, a été déclaré pour le trimestre finissant le 28 février 1930, et sera payable au Bureau Central de la Banque, 4 Montréal ou & ses succursales, le ou après le*premier mars 1930, aux actionnaires enrégistrés dans les livres, le 15 février 1930.\u2019 Par ordre du Conseil d'Administration, le gérant général.; Chs.-A.ROY.Montréal, le 28 janvier 1930.8-14-21-28 VOIES DE FAIT Sam Galla, 338 rue Rochester, s\u2019est avoué coupable en cour de police ce matin de voies de fait sur la personne de Dorothy Carroll.La cause a été ajournée au 7 mars, Suivant la police, Galla insista pour aller condut- re la jeune fille chez elle hier soir Comme cette dernière menaça Galla d'appeler la police, il la frappa à la figure.MlJe Carroll dut se faire traiter chez un médecin.L\u2019accusé a promis de payer les honoraires du doc- eur .* Svécisliste pous la Vae.Ottawa À ROCQUL LEADS IN VALUES 98.rue Rideau 5 Vêtements pour toute la Famille RIDCAU.DALHOUSIE EEDI 31 FEVRIER 1930 RÉSOLUTION DE Mlle A.McPHALL POUR LA PAIX ELLE PROPOSE LA FONDATION D\u2019UNE CHAIRE DE RELATIONS INTERNATIONALES ET DE BOURSES INTERNATIONALES DANS CHAQUE UNIVERSI- TE CANADIENNE \u2014 LE DRAPEAU CANADIEN.Au moins deux résolutions que les députés ont inscrites au premier feuilleton de la Chambre des Communes, ont trait a la paix mondiale; d'autres portent sur le chdmage, le drapeau canadien, l'enseignement technique la canalisation du Saint- Laurent, et autres sujets.Mile Agnès MacPhail, progressiste de l'Ontario, veut utiliser la puissance du dollar, pour promouvoir la paix internationale, et demande encore une fois aux Communes de considérer cette résolution, qu'elle avait fait étudier l'an dernier: Que pour chaque cent dollars dépensés pour la guerre, un dollar devrait être dépan- sé pour promouvoir la paix en établissant une chaire des relations internationales et en fondant des bourses internationales dans chaque université canadienne.LA MARINE M.\u201cTommy\u201d Church, ancien maire de Toronto, conservateur, est pius ironique tout en affectant de ponr- suivre la même fin que Mlle Mnc- Phail.Il demande au gouyerneimnent s'IF va couler la marine canadienne, afin de promouvoir la paix mondiale.Puis 11 pose cette question: Où est maintenant notre marine?Le chômage intéresse le même député, et son imagination multiplie le nombre des chômeurs.\u201cLe gouvernement, demande-t-il, a-t-il des projets pour procurer des emplois utiles à la grande masse des chômeurs?\u201d Puis il s'enquiert si le fédéral se rendra au désir de l'Ontario et s\u2019il versera un tiers des sommes requises par les provinces pour aller au secours des sans-travial?LE DRAPEAU M, C.-R.McIntosh, de Ja Saskatchewan, demande d'adopter un drapeau canadien exclusif au Canada, et qui porterait les signes du drapeau britannique.M.Michel Luchkovich fermier-uni de l'Alberta, demande le renouvellement, pour dix autres années, des octrois que le fédéral accordait jusqu\u2019à l'an dernier à l'enseignement technique dans les diverses provinces.Puis M.Church revient sur son dada, qui est la canalisation du St- Laurent, dans la résolution suivante: La Chambre est davis qu'tl faut prendre immédiatement et sans retard inutile les moyens de conciure un traité avec le gouvernement des Etats-Unis pour l'exploitation et la génération immédiates de l'énergie électrique du fleuve Saint-Laurent, ainsi que pour le creusage du fleuve dans l'intérêt de la navigation; et qu'une plus grande voie fluviale du St-Laurent est de nécessité économique urgente pour la prospérité du Canada.Et la Chambre est aussi d'avis que le gouvernement lui-même devrait se charger de la construction et de l\u2019administration de ce canal comme d'une entreprise publique, et que l'énergie créé du même coup devrait être produite et exploitée au prix coûtant par le gouvernement, pour le peuple, comme propriété publique, et non être vendue à des particuliers en vue de profits ou exporté pour emploi en dehors du Canada.LE CONSEIL CENTRAL NE FUT PAS INVITÉ Le conseil central des associations municipales s\u2019est réuni hier soir, et a adopté une résolution dans laquelle on regrette que le Conseil Central n\u2019ait pag été invité à envoyer ses représentants aux réunions où l\u2019on a discuté le problème des inondations de la Rivière Rideau.La résolution demandait qu\u2019à l'avenir on invite les représentants du Conseil Central.Copie de cette résolution sera adressée au bureau des Commissaires et au conseil municipal d4'Ottawa.On a aussi nommé un comité spécial pour s'occuper du poste de police et du poste No 8 des pompiers.A.M.Muir, Dr B.D.Kennedy, J.A.Aaron, Roy Fleming et Alfred Goodhouse, le composent.Etaient présents, Alfred Good- house, président, F.G.Halt, secrétaire, W.J.Slater, D.J.Cowan, Georges Scruton, J.A.Aaron, F.Bowe, M.J.O'Neil, L.Howard, Dr B.D.Kennedy, W.J.Wright, J.S.Calderwood, R.O.Morris, W.C, Graham, A.M.Muir ee eee CONVOI SPECIAL POUR LES RAQUETTEURS DIMANCHE MATIN Un train spécial composé de quatre chars du Canadien National quittera la gare Centrale dimanche matin à 8 h.20, à destination de Valleyfield, Près de 200 raquetteurs de la ville partiront par ce convoi pour Valleyfield, où il y aura bénédiction des drapeaux et banquet.Ils reviendront le soir par le même train, Les clubs La Gaieté d'Ottawa, Iberville et Le Forestier sont les excursionnistes en question, auxquels se joignent les valeureux Alpins de Hull.M.Joseph Ménard, un des directeurs de La Gaieté d'Ottawa, a dit aujourd\u2019hui au représentant du \u201cDroit\u201d, quelle a été l'impression deg raquetteurs sur la convention à Ottawa.\u201cLes raquetteurs ont été surpris.de l\u2019aécueil empressé des autorités de la ville et de leur générosité.On était entré à Ottawa avec cette impression de se trouver en pays puritain, et les présages n'étaient pas des plus enchanteurs.A maintes reprises auparavant on avait à se plaindre de la rigueur des autorités ontariennes au aujet des jeux, mais cette fois, l'accueil chaleureux de toute la population a ravi les ra- quetteurs de Québec comme ceux de la nouvelle Angleterre.\u201d M.Ménard croit que la prochaine convention aura lieu l'an prochain dans la ville de Québec.Trois villes requièrent cet honneur: Québec, Trois-Rivières et Sherbrooke.En tous cas, Nos compatriotes du Québec sauront rivaliser en manifestation avec Ottawa, d'où ils ont rapporté un bon souvenir.UN VAPEUR ÉCHOUÉ SEATTLE, Wash, 21.PA.\u2014 Le vapèur Japonais Koshun Maru s'est échoué hier à midi et demi, heure du Pacifique, près du cap Scotch, dans la passe d'Unimak, chaine des îles Aléoutiennes, sud-est de l'Alaska.Cet- teur du corps de signaux de Squaw Harbor au bureau local de câbles mi- rv GEORGE «te Harbor est situé à environ deux cents milles du can fonte - te nouvelle est annoncée par l'opéra- Île 350 paires Chevreau etS $1.Ce sont des Gants de \u201cJouvin\u2019, les plus réputés.épargne.Samedi, $1.95.Le chevreau et le suède français sont de toute première qualité.Les styles sont ravissants: gants fourreau avec attrayants poignets décorés et gants fourreau transformables que l\u2019on peut porter avec revers joliment brodés.blond, beige, sable, castor, brun et blanc.Considérez bien la qualité.Rendez-vous compte de cette grande Au Rez-de-chaussée, VAAN NNN Samedi \u2014 Extraordinaire Aubaine Comportant de Gants de uède \u201cJouvin\u201d ; 95 : Des centaines de paires furent vendues dans une vente antérieure, il y a quelques semaines, Il n'y a rien d'étonnant à cela.un des confectionneurs français Dans les teintes de Pointures 54% à 7.MAMMA MA \u2014 2 Au Château Laurier se term française.l'avant-midi et l\u2019après-midi.Toutes les délibérations sont Messieurs les inspecteurs, groupés questions regardant exclusivement Etaient présents: le R.P.Re l'Ecole Normale, sidé à toutes les assemblées; glaises; A.J.Bénéteau, directeur bert Gauthier, Windsor, Ont.; Plantagenet, et J.-H.Payette No Réunion des inspecteurs d\u2019écoles teurs qui visitent les écoles fréquentées par les élèves de Le congrès s\u2019est ouvert hier, à 9 heures, avec séance dans Univerité d'Ottawa; > i général pour les écoles publiques et séparées de l'Ontario, qui a prés J W.Karr.directeur des études an- seph Béchard, Sturgeon Falls; Louis Charbonneau, Ottawa; iemagne Charron, Cochrane;\\ Falconio Choquette, Hawkesbury; Ro- C.-A.Latour, Ottawa; ine ce soir, la réunion des inspec- langue faites dans la plus stricte intimité, autour d\u2019une table ont discuté leg les élèves de langue française.né Lamoureux, O.M.|., principal de MM.V.G.Greer, inspecteur du français, et les inspecteurs Jo- Chars S.Gratton, rth-Bay.f LES DIRECTEURS DE L'AUTO-CLUB ÉLUS POUR 1930 LES ELECTIONS ONT EU LIEU HIER.\u2014 LA REUNION ANNUELLE AURA LIEU LE 28 FEVRIER.Les directeurs de l\u2019Automobile Club d'Ottawa ont été élus hier par acclamation, à une réunion du Club.Voici par ordre la liste des directeurs élus pour l\u2019année 1930: MM.W.H.Mc- Intyre, Chas.W.Jeffrey, Frank H.Plant, H.K.Carruthers, H.C.Brennan, Fred H.Honeywell, Hugh M.Hughson, W.G.Keddie, \u20ac.Scott Murray, Dr D.M.Robertson, Norman Scrim, Edward A.Stephens.Nous reproduisons aussi la liste des anciens présidents ex-officio: Dr Mark G.McElhmney, l\u2019hon.Thomas Ahearn, C.P., C.G.Keyes, George P.Harris, D.E.Johnson, N.D.Porter, lieut.-col.R.F.Parkinson, L.N.Pou- lin, Frank Jarman.REUNION ANNUELLE La réunion annuelle de I'Automobile Club aura lieu vendredi, le 28 février.M.McIntyre, président du club, lira l'adresse et le rapport financier MANDATS CNTRE JOHN A.FORLONG - ET WILLIAM IRISH - -_ kr WINNIPEG, 21.\u2014(P.C)) Des mandats d\u2019arrestation de John A.For- long et de William A Iris., suus, cusation de subordination de ; ® jure, dans le cas du premier e.-.: parjure dans le cas du second, ont été émis hier, a la suite de plaiftes portées par le chef de police C.H.Newton.\u2019 Les accusations, au nombre de quatre en tout, sont le résultat de fausses déclarations alléguées faites dans un affidavit au sujet du testanient de deux millions de dofMars de feu Alex.Macdonald.MM.Forlone et Irish était hier hors de la ville, mais la police déclare qu\u2019ils y reviendront pour répondre aux accusations.M Forlong financier et hommes d'affaires en vue, est le mari de Mme Grace Ann Forlong, fille de M.Macdonald et seule enfant survivante.M.Irish est un entrepreneur de Winnipeg et fut témoin dans le ter- tament de MacDonald.; Cette cause suscitera un intérêt national.Le juge L.St G.Stubbs a refusé des lettres d'administration à Mme Forlong.la seule héritière mais cette décision a été infirmée par la Cour d'Appel, et un ordre d'administration a été émis.Le juge Stubbs déclara nul le dernier testament de M.Macdonald.M.Forlong fut nommé exécuteur testamentaire LC CAPITAL APPORTE sera donné par le secrétaire-trésorier.M.Hector K.Carruthers.Co Ensuite la réunion sera aiournée à' samedi midi, alors qu'un luncheon sera offert aux membres au Château Laurier.A ce luncheon, l'orateur principal sera M.Ernest N.Smith,! vice-président de l'American Aujo-, mobile Association.M.Th.N.Phelan, C.R., solliciteur de l'Ontario Motor, League, parlera également a cette oc-' casion.On s'attend à réunir plus de \u2018700 personnes à ce luncheon qui promet d\u2019être un brillant succès dans l'histoire de l'Automobile Club.: \u2014\u2014e\u2014 Les quartiers généraux de la ligue seraient transportés à Ottawa\u2019 A la réunion de la Model Aircraft League du Canada, au restaurant Murphy Gamble, hier, on a proposé.de transnorter les quartiers-rénéraux | de la ligue de Toronto à Ottawa et\u2019 lon a parlé d'établir une petite industrie d\u2019avions-miniatures sous le\u2019, auspices de l\u2019organisation, qui a da branches dans toutes les parties du Canada.Les dispositions requises ont été prises pour mettre de la compêtifion dans la prochaine réunion au mané- ge militaire.oni sera sous la direction du club Kiwanis et dans la prochain avec le concours de la Li- que d\u2019Aviation iniature de Montréal La limite d'âge posée par le club Ki-, wanis est 13 ans et moins pour les garçons: puis 13 ans et plus pour les, Les licences privées pour pilote: funior et les certificats \u2018enrégistre- ment pour les gagnants du concours de samedi dernier ont été apvrouvés Le Club New F\u201c4&\u201cbourgh vient d'organiser un club d'avions légers.Le: aviateurs et les mécaniciens de l'aviation ont été invités à servir d'instructeurs dans l'aviation miniature pour: les jeunes qui ne peuvent ac- nuérir ces -connaissafices par une étude spéciale et anpliquée.Etaient présents à la conférence le président T.D.Renkin, professeur.J H.Parkin.du conseil de: Recherches Nationeles: A.E.Kerr du cinh Kiwanis: Gorden T.Byshe de l'Ottrewa Flyins Club: W.A Mints, du Y.M.-C, À.et le secrétaire W.M.Gladish.Changement dans le personnel maritime au Canadien Nationa! MONTREAL, 21: \u2014Les changements suivants dans le personnel \u2018maritime de la Canadian National Steamships sont annoncés: le capt R.À.Goody, depuis plusieurs années stationné à Halifax, en qualité de surintendant de la Marine, est nommé assistant senior surinte._dant de la Marine et dès l'ouverture de la navigation sur le Saint Laurent, prendra ses quartiers généraux à Montréal.Le capitaine L.M.Hatfield, actuellemen* à Sydney, Austra- lle, devient sv-intendant de la Marine à Halifax où/il entrera en fonction prochainement.Le Capitaine A.M.Nicholls a.été transféré de Londres à Vancouver avec le titre du surintendant de la Marine et le Capitaine Wright, de Vancouver, succédera au Capitaine L.M.Hatfield, à Sydney, Austra- Le capitaine Goody est à l'emploi de la compagnie depuis Ja formation de la marine marchande du Gouvernement Canadien.(organisations collaboratrices avec deux sexes.: ro { plètement et mit le feu à la mai- AU CANADA PAR : LES IMMIGRANTS MONTREAL.21:\u2014Le service {de l'établissement sur les terres du Canadien Nationai évalue à quatre millions de dollars au bas mot le Ga- pital apporté au Canada par les familles qui se sont établies sur la terre depuis cinq ans.4 Les statistiques de ce service montrent que depuis cinq ans un total d2 2,984 familles ont été placées directement, et 3,386 indirectement, c'est-à-dire, en coopération avec es e service du Canadien National.L'o calcule aussi que durant la même\" période plus de deux millions d'acres de terre neuve ont été ouvertes à ia culture le long des lignes du C.N.R.dans l\u2019ouest du Cancan, De plus un grand nombre de familles ont été placées dans les provinces maritimes.\u2014 UNE PEPSONNE FST CRIEVFMENT RLESSÉ EDMONTON, Alberta, 21, (P.)\u2014TUne personne a été riève- ment blessée et cinq autres ont subi des chocs dans une explosion de az qui a démoli hier la maîïsot: de O.I.Archer, C.Archer, men: Ihre de la famille, s\u2019est fait des brû- troisième réunion aui aura lieu le 2C;lures au visage et aux mains, e?avril, avec le Y.M.C.A.Une autre son frère Vernon fut lancé à plu- journée champétre aura lien en mal: gieurs pieds sans se faire | cependant.blesser Mme Archer et trot enfants en bas Age furent renver- \u2018sés sur le plancher et s\u2019en tirèreni avec un choc violent.i L\u2019explosion démolit un .mur com: son.Elle éclata au moment où C.Archer alluma une allumette pour faire du feu dans la fournaise, au sous-sol.Vernon était avec lui et les autres à l'étage principal.\u201d Assemblée Générale de la |- St-Jean-Baptiste .; DIMANCHE, 23 FEVRIER Salle St-Jean-Baptiste J A 2 h.30 Xi.: t .Chaine de Magasins.Red & White Le propriétaire sert\u2014 \u2014L'acheteur épargn Avez-vous mrsavé le Thé Orange Pekoe?, Sinon, un régal vous attend.if y a un de ces magasins dan votre arrondissement.\u2019 \u2014 Rue Empress, FROMAGE | CHATEAU\" \u2014\u2014\" + \u2014 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.